DRAFT L’ARCHE CANADA AND L’ARCHE CANADA BOARD EVENTS CALENDAR ÉBAUCHE DU CALENDRIER DES RENCONTRES DE L’ARCHE CANADA ET DU C.A. DE L’ARCHE CANADA
2020 Mis à jour le 24-03-2020 Updated 2020-03-24
MONTH
DATES
DESCRIPTION
Où ? - WHERE?
Thursday, 16, 12:00 pm Eastern Time Jeudi 16, 12 :00 – Heure de L’Est
Board Meeting Rencontre du C.A.
Zoom Conference call Appel conférence Zoom
Sunday 19 (5:30pm)-Friday 24- After Lunch Dimanche 19 (17:30) -Vendredi 24 – après le repas de midi
National Leadership Team Équipe nationale de Leadership
Villa Saint-Martin Montréal
January Janvier
Monday 20 (5:30pm)-Friday 24- After Lunch Lundi 20 (17:30) -Vendredi 24 – Après le repas de midi
Extended National Leadership Team Équipe nationale élargie de Leadership
Villa Saint-Martin Montréal
January Janvier
Monday 20 (5:30pm)-Thursday 23 (After Breakfast) Lundi 20 (17:30) -Jeudi 23 – (après le petit déjeuner)
Training meeting onTrauma Accompaniment in organizations and Crisis communication (CLs) Formation sur l’accompagnement aux traumatismes des organisations et communication en temps de crise (RC)
Villa Saint-Martin Montréal
MOIS
January Janvier
January Janvier
February Février
February Février
Lundi 3 au vendredi 7 Monday 3rd to Friday 7th
Mardi 4 au vendredi 7 Tuesday 4 to Friday 7
Regional Council Western Region Conseil régional - région Ouest
Calgary FCJ Center
Conseil régional Québec Quebec Regional Council
1|Page
February Février
Wednesday 5 (2:00-4:00 pm Eastern) Mercredi 5 (14 :00-16 :00 Heure de L’Est)
National leadership Team Équipe de Leadership Nationale
Zoom Conference call Appel conférence Zoom
Face-to-face L’Arche Agapè (confirmed) En personne L’Arche Agapè (confirmé)
February Février
Friday 7 - Saturday 8 Vendredi 7 - Samedi 8
Board Meeting Rencontre du C.A.
February Février
February Sunday 23 to Thursday 27 Dimanche 23 au jeudi 27 février
Regional Council Atlantic Region Conseil régional - région Atlantique
Mars March
Tuesday March 3 to Friday March 6 Mardi 3 mars au vendredi 6 mars
Regional Council Ontario Region Conseil régional - région Ontario
Mars March
Wednesday 4 (2:00-4:00 pm Eastern) Mercredi 4 (14 :00-16 :00 Heure de L’Est)
National leadership Team Équipe de Leadership Nationale
Zoom Conference call Appel conférence Zoom
Mars March
Thursday, 19, 12:00 pm Eastern Jeudi 19, 12 :00 – Heure de L’Est
Board Meeting Rencontre du C.A.
Zoom Conférence call Appel conférence Zoom
National leadership Team Équipe de Leadership Nationale
Zoom Conference call Appel conférence Zoom
Board Meeting Rencontre du C.A.
Zoom Conference call Appel conférence Zoom
April Avril April Avril
Wednesday 1 (2:00-4:00 pm Eastern) Mercredi 1er (14 :00-16 :00 Heure de L’Est)
Thursday, 16, 12:00 pm Eastern Jeudi 16, 12 :00 – Heure de L’Est
2|Page
April Avril
Monday, April 27 – Thursday, April 30 Lundi 27 avril – Jeudi 30 avril
Servant Leadership Training Formation Leadership de service -EN-
Tatamagouche Centre Tatamagouche, NS TBC by the SL A confirmer par le LS
April Avril May Mai
Tuesday, April 28 to Friday May 1st Mardi 28 avril au vendredi 1er mai
Regional Council Atlantic Region Conseil regional - région Atlantique
TBC by the region A confirmer par la région
Regional Council AAQ -Québec Conseil regional – AAQ -région Québec
A confirmer par la région
Extended National Leadership Team Équipe de Leadership Nationale Élargie + L’Arche Canada Board - CA de L’Arche Canada
Face-to-face En personne Villa Saint-MartinMontréal
April Avril May Mai
May Mai
May Mai
Mardi 28 avril au Vendredi 1 mai + 2 mai journée avec les CA. Tuesday, April 28 to Friday, May 1st _ May 2nd day with the Board
Wednesday 6 s -Friday 8 (ENLT) Friday 8 - Saturday 9 (4:00) (ELNE) Mercredi 6 s- Vendredi 8 (Board) Vendredi 8 - Samedi 9 (16:00) CA.
Tuesday 5 -Friday 8 Mardi 5 - Vendredi 8
Might be cancelled Pourraient-être annulés
Conseil régional Québec Quebec regional Council
May Mai
Monday 11 – Thursday 14 Lundi 11 – jeudi 14
Servant Leadership Training Formation Leadership de service Western region -EN -
May Mai
Monday 25 – Friday 29 Lundi 25 – Vendredi 29
Servant Leadership training Formation Leadership de service -FR -
A confirmer par la région
Calgary FCJ Centre. TBC by the SL A confirmer par le LS Villa Saint-Martin Montréal TBC by the SL A confirmer par le LS
3|Page
June Juin
Wednesday 3 (2:00-4:00 pm Eastern) Mercredi 3 (14 :00-16 :00 Heure de L’Est)
June Juin
Vendredi 6 juin Friday, June 6
June Juin
Monday, June 8 to Friday June 12. Lundi 8 juin au vendredi 12 juin
June Juin
June Juin
July Juillet
July Juillet
September Septembre
Wednesday June 10 – Friday June 12 (tentative) Friday June 12 to Sunday June 14 (tentative)
Thursday, 18, 12:00 pm Eastern Jeudi 18, 12 :00 – Heure de L’Est
Wednesday 8 (not the 1st) (2:00-4:00 pm Eastern) Mercredi 8 ( pas le 1er) (14 :00-16 :00 Heure de L’Est)
Thursday, 23, 12:00 pm Eastern Jeudi 23, 12 :00 – Heure de L’Est
Wednesday 2 (2:00-4:00 pm Eastern) Mercredi 2 (14 :00-16 :00 Heure de L’Est)
National leadership Team Équipe de Leadership Nationale
Zoom Conference call Appel conférence Zoom
Assemblée générale Québec General Assembly Québec
Regional Council Western Region Conseil régional - région Ouest
Comox Valley
Regional Council Ontario Region Conseil régional - région Ontario
Board Meeting Rencontre du C.A.
Zoom Conference call Appel conférence Zoom
National leadership Team Équipe de Leadership Nationale
Zoom Conference call Appel conférence Zoom
Board Meeting Rencontre du C.A.
Zoom Conference call (2 hours) Appel conférence Zoom (2 heures)
National leadership Team Équipe de Leadership Nationale
4|Page
September Septembre
September Septembre
September Septembre
October Octobre
Wednesday 23 (5:00pm) - Saturday 26 (4:00pm) Mercredi 23 (17:00) - Samedi 26 s (16:00)
Thursday 24 (5pm) - Saturday 26 (4:00pm) Jeudi 24 (17:00) - Samedi 26 (16:00)
Extended National Leadership Team Équipe de Leadership Nationale Élargie + L’Arche Canada Community Leaders meeting Rencontre des responsables de communautés
Extended National Leadership Team Équipe de Leadership Nationale Élargie + L’Arche Canada Community Leaders meeting Rencontre des responsables de communautés + Board members Membres du C.A. + L’Arche Canada Board Presidents Présidents de CA de L’Arche Canada
Face-to-face Manoir d’Youville- Châteauguay En personne Manoir d’Youville- Châteauguay
Face-to-face Manoir d’Youville- Châteauguay En personne Manoir d’Youville- Châteauguay
Saturday 26 (7:00 pm) -Sunday 27 (4:00 pm) Samedi 26 (19:00)- Dimanche 27 (16:00)
Joint meeting L’Arche Canada and L’Arche Canada Foundation Board Meeting Conseil d’administration conjoint de L’Arche Canada et de la Fondation de L’Arche Canada
Face-to-face Manoir d’Youville- Châteauguay En personne Manoir d’Youville- Châteauguay
Wednesday 7 (2:00-4:00 pm Eastern) Mercredi 7 (14 :00-16 :00 Heure de L’Est)
National leadership Team Équipe de Leadership Nationale
Zoom Conférence call Appel conférence Zoom
5|Page
October Octobre
Thursday, 15, 12:00 pm Eastern Jeudi 15, 12 :00 – Heure de L’Est
October Octobre
Thursday, October 15 to Sunday, October 18 Jeudi 15 octobre au Dimanche 18 octobre
October Octobre
Monday 19 to Thursday 22 Lundi 19 au Jeudi 22
Board Meeting Rencontre du C.A.
Zoom Conférence call Appel conférence Zoom
Regional Council Atlantic Region Conseil régional - Région Atlantique
Servant Leadership Training Formation Leadership de service ENRegional Council Western Region (RCM) Conseil régional - Région Ouest Regional General Assembly (RGA)- Western Region Assemblée Générale régionale – Région Ouest
Sudbury ON
October Octobre
Monday 26 to Friday 30 (RCM) Friday 30 (s) to Sunday Nov 1st (RGA)
November Novembre
Wednesday 4 (2:00-4:00 pm Eastern) Mercredi 4 (14 :00-16 :00 Heure de L’Est)
National leadership Team Équipe de Leadership Nationale
Zoom Conférence call Appel conférence Zoom
November Novembre
Monday 16 – Friday 20 Lundi 16 au vendredi 20
L’Arche Internationale Équipe de direction internationale International Leadership Team
Paris (La Barouillère)
November Novembre
November Novembre
Monday 16 s - Thursday 19 (3:30) Lundi 16 s - Jeudi 19 (15:30)
Thursday, 19, 12:00 pm Eastern Jeudi 19, 12 :00 – Heure de L’Est
Assistant Coordinators Meeting Rencontre Coordonnateurs assistants
Board Meeting Rencontre du C.A.
Edmonton - Providence
Manoir d’Youville Châteauguay
Zoom Conference call Appel conférence Zoom
6|Page
November Novembre December Décembre December Décembre
Monday, Novembre 30 – Friday, December 4 (15:00) Lundi 30 novembre au vendredi 4 décembre (15:00) Thursday, 17, 12:00 pm Eastern Jeudi 17, 12 :00 – Heure de L’Est
Extended National Leadership Team Équipe nationale élargie de Leadership
Villa Saint-Martin Montréal
Board Meeting Rencontre du C.A.
Zoom Conference call Appel conférence Zoom
Statutory Holidays – Congés statutaires : • • • • • • • • •
Wednesday, January 1st : New Year’ s day – Mercredi 1 janvier : Jour de l’an Friday April 10 : Good Friday – Vendredi 10 avril : Vendredi Saint. Monday April 13 : Eastern Monday -Lundi 13 avril : Lundi de pâques Monday, May 18 : Victoria Day – Lundi 18 mai : Journée des patriotes Wednesday, June 24: The National Holiday of Quebec – Mercredi 24 juin : Fête nationale du Québec Wednesday, July 01: Canada Day – Mercredi 1er juillet : Fête du Canada Monday, September 07 : Labour Day – lundi 7 septembre : fête du travail. Monday, October 12 : Thanksgiving - Lundi 12 octobre : Action de grâce. Friday, December 25 : Christmas Day – Lundi 25 décembre : Noël
Jewish Holidays – Congés : • • • • •
Purim – Tuesday March 10 - mardi 10 mars 2020 Passover - Thursday, April 9 to Thursday, April 16, 2020- jeudi 9 avril au jeudi 16 avril 2020 Rosh Hashanah - Saturday 19 and Sunday 20 September 2020 -samedi 19 et dimanche 20 septembre 2020 Yom Kippur - Monday, September 28, 2020 - lundi 28 septembre 2020 Hanukkah - Thursday evening, December 10 to Friday, December 18, 2020 - du jeudi 10 décembre le soir, au vendredi 18 décembre 2020
Pour plus d’informations sur le calendrier des événements de L’Arche Internationale, SVP visiter Larche.org – Merci! For more information on L’Arche International Events Calendar, please visit: larche.org -Thanks!
7|Page