Edición Norte by Grupo La República Publicaciones

PENSIONES

PAGARÁN A MILITARES Y PNP Congreso aprueba transferencia de S/. 200 millones a la CMP [P. 9]

VIERNES 8 de mayo del 2009 Perú | Año 28 | Nº 9,990

S/. 1.00 Vía aérea S/. 1.50

Atacan a líder del Moqueguazo ABRIÓ LA PUERTA DE SU CASA PARA RECIBIR UN SOBRE Y LO BALEARON

POLÍTICA/ P.4

Nadine rompe silencio sobre los pagos En entrevista con La República

LA LIBERTAD / P. 25

En extraño robo se llevan S/. 200,000 De Banco de la Nación de Ascope

• Zenón Cuevas, presidente del Frente de Defensa, se salvó de milagro FAMA Involucran a joven actor en líos amorosos con travesti

Harry Potter se destapa KIOSCO A SOLO S/. 3.50

C O LEC CIÓ N

YOLEO Ya está a la venta

BAJO AMENAZAS DE MUERTE. El presidente del Frente de Defensa de Moquegua, Zenón Cuevas, se recupera en el hospital de Essalud, bajo la mirada de su hija Irma. Cuevas lideró uno de los movimientos sociales más importantes que ha enfrentado este gobierno.

A SOLO S/. 5.00

“Sandokán, el rey de los mares” Ya está a la venta el cuarto número de

con Tom y Jerry Traen divertidos stickers

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

JUEVES 7/5/2009

Política SICARIO ATENTÓ CONTRA ZENÓN CUEVA FRENTE A SU VIVIENDA

Balean dirigente de moqueguazo FOTOS: RUFINO MOTA. LA REPÚBLICA

• Impacto fue en la pierna derecha. Dirigente se recupera en Hospital de EsSalud. Taxista que llevó sicario declaró ante la policía.

REACCIONES Edmundo Coayla Olivera ALCALDE PROVINCIAL

Este atentado no solo es contra el dirigente Zenón Cuevas, sino contra el pueblo de Moquegua, por eso lo rechazamos”

“

Rufino Motta y Napo Márquez El sicario tocó la puerta diez minutos antes de la seis de la mañana. Llevaba un arma de fuego y un sobre de manila. Cuando Zenón Cuevas Pare, dirigente del Frente de Defensa de los Intereses Populares de Moquegua (Fedip) escuchó el llamado en su puerta, se alistaba para ir a su trabajo. Minutos antes había embarcado a su esposa Deni Machaca Mestas, que debía ir a Tacna por una cita médica. El dirigente miró por la ventana, y solo vio a un mensajero que le mostraba un sobre de manila. Apenas abrió el portón principal de madera, recibió la descarga de una pistola de calibre 22 que lo tumbó en el suelo. Mientras la sangre del dirigente que participó en “el moqueguazo”, encharcaba la entrada de la casa, el agresor corrió hasta el vehículo que lo había traído hasta la cuadra tres de la Avenida Primero de Mayo. El mensaje había sido entregado.

HABLA EL TAXISTA Marcelino Miranda Humire, fue el taxista que hizo el servicio de transporte al sicario. Él lo dejó cerca al objetivo, lo vio caminar media cuadra desde un tramo de la Avenida Andrés Avelino Cáceres. Lo siguiente que recuerda Marcelino es que el sicario subió a su vehículo. ‘‘Maneja rápido’’ le dijo. No explicó mucho. Solo comentó que había tenido problemas con su suegro. El conductor lo llevó hasta inmediaciones de la Avenida 28 de Julio, donde desapareció. Horas después, Marcelino se enteró del atentado. Ató cabos y se presentó a la Policía para declarar. La imagen que se tiene del sicario, es la de un joven de aproximadamente 28 años, y estatura media (1.65 o 1.70). El herido fue trasladado por sus hijos, Irma y Ronald, hacia elhospital II de EsSalud. El galeno de turno luego de controlar la hemorragia diagnosticó “herida de arma de fuego con oriﬁcio de entrada y salida”.

Washington Zeballos Gámez CONGRESISTA

Esta agresión no puede quedar impune. Hemos exigido a la ministra Cabanillas disponga una investigación exhaustiva”

“ EN RECUPERACIÓN. Afortunadamente el disparo contra dirigente Zenón Cuevas no comprometió órganos vitales.

‘‘Sé de dónde viene atentado’’ ¿A quien atribuye este atentado contra su vida? Es un acto criminal de quienes siempre hemos denunciado. Hace poco hicimos un paro y movilización en rechazo a la corrupción en el municipio provincial y el Gobierno Regional.Presumo que debe ser de enemigos políticos. Además durante el “moquegua-

zo” una alta autoridad hizo una amenaza indirecta. Aquí se está impulsando proyectos mineros caso Quellaveco entre otros y las empresas transnacionales posiblemente consideran al Frente de Defensa, como un peligro para el avance de sus intereses. Como sea quieren callarnos, eliminarnos, pero como reitero no nos van a amilanar. ¿En estos días usted recibió alguna amenaza? Recientemente no, hace meses atrás recibí llamadas anónimas a través

MENSAJE DE SANGRE. Atendado fue en la puerta de la casa de dirigente.

de mi celular, donde me indicaron que tenga mucho cuidado o que deje de fregar, pero no le di importancia. Un dirigente está expuesto a muchas situaciones ajenas. A pesar de las amenazas ¿no pidió garantías para su vida? No lo considere necesario. Por ahora llamo a la serenidad a mi familia y la población porque solo se trata de un acto de cobardía. Sé a ciencia cierta de dónde proviene este atentado. Zenón se encuentra estable. Por suerte la bala cruzó por el muslo sin lesionar la arteria femoral ni los huesos. Dirigentes y personalidades que acudieron al nosocomio lamentaron el hecho solidarizándose con la familia del desafortunado. Atribuyeron el ataque a grupos de poder económico y político de la región y del país. Así como a actuales gestiones en las entidades estatales de Moquegua que coincidentemente en los últimos meses fueron cuestionadas por Cuevas. En abril pasado, este dirigente promovió un paro de 24 horas en rechazo a los actos de corrupción del municipio pro-

Cristala Constantinides EX PRESIDENTA REGIONAL

Me ha consternado muchísimo. Creo que nos debe preocupar a todos los peruanos y todos los dirigentes”

“

vincial de Mariscal Nieto y el Gobierno Regional.

INVESTIGACIÓN Agentes del División de Investigación Criminal (Divincri) y el ﬁscal Víctor Muñoz, recogieron las huellas en el lugar del atentado. Interrogaron 5 horas al taxista Marcelino Miranda, quien se acercó a la dependencia policial a ﬁn de brindar detalles y características del autor del atentado. A solicitud del jefe regional de la PNP Coronel Luis Pinto Cheng, dos agentes especializados en peritaje hablado y perito balístico llegaron de Arequipa para colaborar en las investigaciones.

JUEVES 7/5/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

DEBIDO A CARRERA ARMAMENTISTA EN VECINO PAÍS, SOSTIENE CÁMARA DE COMERCIO

WILSON YUMBATO NO VA

Concesión de puerto no puede ser a chilenos

Tachan a candidato opositor en Apra

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

• Javier Caro considera urgente el ingreso de inversión privada a terminal portuario de Salaverry por aumento de exportaciones.

• Era considerado revolucionario al interior del Partido Aprista.

Wilson Castro. Trujillo La Cámara de Comercio de La Libertad se pronunció en contra de la concesión del puerto de Salaverry a inversionistas chilenos por cuanto se pondría en peligro nuestra seguridad nacional. Ello tomando en cuenta la carrera armamentista que libra nuestro vecino país del sur. El empresariado consideró que el gobierno debe tomar en cuenta que por algo Chile se está armando. Por lo demás el titular del gremio empresarial, Javier Caro Infantas, expresó que el ingreso de inversión privada al terminal marítimo es una necesidad impostergable dado

SEGÚN CARO INFANTAS. Ingreso de inversión a Salaverry debe tener límites. Chilenos no pueden participar en concesión.

3 “Trabajadores no deben apresurarse realizando paros, marchas, plantones y lavando banderas”. el aumento de las exportaciones de productos del proyecto especial Chavimochic. “No debemos dejar pasar por alto esta oportunidad histórica de contar con un puerto de primera”, aseveró. Destacó que Salaverry está estratégicamente ubicado, pues a 500

Rechaza norma de ministerio

dose de esta disposición y dijo que la Declaración Única de Aduana (DUA) se dé en la región y no en Lima.

Caro Infantas protestó ade"Esta disposición quiere dar 1] más contra una disposición 2]a entender que Salaverry del Ministerio de Transportes y no reúne las condiciones de exComunicaciones (MTC) mediante el cual los contenedores de los productos agroindustriales de La Libertad deben ser abiertos en el puerto del Callao. El gremio empresarial dirigió un documento a la Intendencia Marítima queján-

portación. Esa es la realidad", agregó el directivo, quien sostuvo que el Estado no tiene los recursos necesarios para modernizar la infraestructura del puerto. "Una muestra de ello es que no pueden comprar otra draga".

DIJO MARIO VARGAS LLOSA AYER AL CLAUSURAR EXPOSICIÓN

kilómetros se ubica el terminal de Paita (Piura) y a otros 500 kilómetros el Callao (Lima). Consideró que los trabajadores no deben apresurarse realizando paros, marchas, plantones y lavando banderas sino que deben esperar que ProInversión dé a conocer los términos de referencia de la concesión prevista para el cuarto trimestre de este año. Sostuvo además que no debe haber preocupación entre los trabajadores sobre la eliminación de estabilidad laboral. “Yo creo que este temor proviene mayormente del sindicato, donde hay una argolla”.

Cajamarca. La tacha a uno de los candidatos como Wilson Yumbato, considerado revolucionario al interior del Apra, en lugar de bajar la temperatura de las elecciones internas para elegir al nuevo secretario regional en Cajamarca, cada día se avivan por los enfrentamientos que no cesan entre los aspirantes. A la publicación de una carta que circuló en los medios periodísticos, en donde supuestamente el actual secretario regional Jorge Arroyo Retto ordenaba al gobernador Manuel Bacón Tanta poner todo lo que tenga a su alcance para favorecer su reelección, se sumó el impedimento del Tribunal Electoral para que Yumbato continué en carrera. Yumbato precisó que conforme presentía, Augusto Novoa Novoa, titular del ente electoral, se prestó al juego de favorecer a Arroyo tachándolo sin fundamento.

Yumbato apeló la tacha de Tribunal.

MAGISTRADO FERNANDO CALLE

“Piura marcó inicio de mi vida literaria” “Presidente que no respeta las

decisiones del TC no es demócrata”

• Alcaldesa Mónica Zapata lo declaró Huésped Ilustre. Piura. “Es extraño como habiendo vivido tan sólo dos años en Piura, hayan marcado mi vida y hayan sido más importantes que los muchos años vividos en otras ciudades del mundo”. Con estas palabras el afamado literato peruano Mario Vargas Llosa inició un breve discurso en la clausuradelamuestra“MarioVargas Llosa, la libertad y la vida”. Tras recibir de manos de la alcaldesa de Piura, Mónica Zapata la Medalla de Oro de la Ciudad y el título de Huésped Ilustre, el autor de “La guerra del ﬁn del mundo” recordó a sus antiguos profesores sanmiguelinos. “Tuve la suerte de ser alumno de José Estrada Morales, quien me ayudó cuando vivía una incertidumbre sobre la literatura. Fue una

• Aunque aclaró que últimamente Alan no tiene sesgos dictatoriales.

PARA ÉL. Alumnos de su ex colegio "San Miguel" le entregaron la medalla de honor.

persona decisiva que me alentó a realizar mi primera obra teatral (La huida del Inca)”, recordó. Vargas Llosa se despidió de Piura aﬁrmando sus deseos de regresar pronto a la ciudad que vio nacer su creatividad literaria.

“Nunca podré pagar todo lo que recibí de esta generosa tierra piurana. Ahora con la creación del Instituto Vargas Llosa el objetivo es incentivar la lectura y la literatura, y desarrollar una ácida crítica al mundo que nos rodea”, sentenció.

Cajamarca. En directa alusión al presidente de la República, Alan García, uno de los miembros titulares del Tribunal Constitucional (TC) afirmó que mandatario que no respeta las decisiones de aquel organismo no es demócrata. Sin embargo, a renglón seguido, como arrepintiéndose de sus conceptos, Fernando Calle Hayén aclaró que el líder aprista últimamente no tiene sesgos dictatoriales. “La democracia es de los peruanos, no es propiedad de nadie, hubiera sido muy lamentable si no se cumplía una sentencia del Tribunal Constitucional, ha demorado, pero se ha cumplido por parte del JNE, el Ministerio de Economía y Finan-

! EL DATO ACLARA. "El origen y el mandato del presidente es democrático, no soy un político para dar opiniones, pero en el plano personal estimo que García está respetando el Estado de Derecho".

zas está incumpliendo, esa es otra etapa y deberían responder ellos”, expresó tocando el tema del referéndum de los fonavistas. Calle Hayén, en declaraciones a La República recordó que las normas de nuestro país son muy claras, donde los jueces tienen la suﬁciente capacidad, “y mayor incluso que todos nosotros como para ver que el orden constitucional y el Estado de Derecho funcione”.

VIERNES 8/5/2009 4

15 JUEVES 7/5/2009

LA REPÚBLICA

La Región

CAJAMARCA Continúa bloqueo de carretera en Choropampa. Dos mil comuneros protestan contra minera Yanacocha. [P. 20]

TRUJILLO Trabajadores de minera Comarsa protestan frente a propiedad de los Sánchez Peredes por estar seis meses impagos. [P. 21]

PADRASTROS FIGURAN COMO PRINCIPALES AUTORES, INDICÓ JEFA DEL INABIF

Cien menores fueron agredidos sexualmente RAFAEL RIOJA. LA REPÚBLICA

• 400 niños ingresaron a casas hogares de Inabif por violencia familiar, manifestó María Vásquez de Velasco.

Déficit y deficiencias Vásquez de Velasco agre1] gó que el Inabif tiene un déﬁcit presupuestario de siete millones de soles, suma que vienen demandando al Estado desde el año pasado para atender de manera eﬁciente a más de 4,000 niños de los 35 hogares, 30,000 personas en los centros de salud y familia y 17,000 niños de los programas de educadores del Centro de Acogida y Escucha (CAE).

Miguel Oswaldo Cabrera. Chiclayo Una de las manifestaciones sociales que determinan la realidad de nuestro país es la violencia familiar y sexual. Y de acuerdo a los últimos indicadores porcentuales que el Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social (Mimdes) maneja, el panorama de nuestra sociedad, de distorsionado se torna visible y a la vez intolerable. La directora ejecutiva del Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar (Inabif), María Vásquez de Velasco, informó que desde el inicio del 2009 hasta la fecha ingresó a las casas hogares un promedio de 400 menores de edad en situación de riesgo, de los cuales 100 fueron abusados sexualmente por miembros de su propia familia, en la mayoría de casos por sus padrastros. “En este año se ha incrementado los casos de niños que vienen derivados de los juzgados a ﬁscalías de familia para darles medida de internamiento por temas de violencia familiar. Nosotros los protegemos en las casas hogares hasta determinar si las familias pueden tener la potestad. En este caso, el agresor tiene que salir y para ello debe haber una denuncia formal”, manifestó. Luego la directora ejecutiva del Inabif agregó que la legislatura pe-

Además, señaló que el 2] 30% de niños bajo tutela de Inabif son NN (no identiﬁcados) y que por ello muchas veces no son atendidos en el Sistema Integral de Salud (SIS). CUESTIONA. María Vásquez condenó el maltrato a los menores y que la legislación no permita sancionar a los agresores.

3 39% de adolescentes embarazadas son producto de una violación sexual. ruana no permite sancionar ejemplarmente al agresor sexual de niños y adolescentes, e hizo un llamado de atención a los encargados de administrar justicia en el país a resolver por la integridad de las víctimas. Así mismo, señaló que de acuerdo al último estudio realizado por el Mimdes, el 39% de las adolescentes

CONDENABLE. El abuso a los niños muchas veces viene de la propia familia.

que se embarazan en el país son producto de una violación sexual y que ante esta situación los Centros de Emergencia Mujer (CEM) vienen ejecutando el plan de promoción de la defensa del niño y adolescente, asumiendo en muchos casos la defensa legal de las agraviadas. “Lamentablemente, nosotros como Mimdes no tenemos mandato al interior de los hogares peruanos sino los juzgados y las ﬁscalías de familia. Lo que hacemos es garantizar con abogados la defensa de las víctimas hasta el ﬁnal, hasta llevar a juicio. Y por ejemplo, cuando la mamá quiere cambiar el testimonio de la niña se le priva de las visitas”, aseveró.

A FIN DE DISEÑAR ESTRATEGIAS EFICACES DE LUCHA CONTRA EL HOMICIDIO DE MUJERES

Gobierno regional creará oﬁcina de registro de víctimas de feminicidio ! EL DATO

• Estará a cargo de Subgerencia de Asuntos Poblacionales. Cajamarca. El Gobierno Regional de Cajamarca a través de la Subgerencia de Asuntos Poblacionales implementará una oficina de registro de víctimas de feminicidio u homicidio de mujeres, a fin de diseñar estrategias eficaces contra la violencia hacia la mujer. La subgerente de Asuntos Poblacionales de la Gerencia Regional de Desarrollo Social, Anne Centurión Chávez, subrayó que el homicidio de mujeres, conocido

ESTADO. El registro también servirá para mejorar la intervención del Estado en relación a los servicios que se brinda a las mujeres y promover una cultura de no violencia ni discriminación.

VIOLENCIA. En Cajamarca registrarán a víctimas de feminicidio.

como feminicidio, constituye la manifestación extrema de la violencia hacia las mujeres y su impunidad tiene el efecto pernicioso de conﬁrmar que esa violencia y discriminación es aceptable, lo

cual fomenta su perpetuación. Centurión Chávez informó que en Cajamarca el mencionado registro estará a cargo del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria (Pronaa), quien tiene la coordinación del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social (Mimdes), así como de la Subgerencia de Desarrollo Social del Gobierno Regional de Cajamarca. Precisó además que este registro permitirá evidenciar en la opinión pública los impactos que genera este problema, no sólo a las mujeres sino a la sociedad en general.

JUEVES 7/5/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

ANTE CRISIS FINANCIERA, SEGÚN ECONOMISTA DE CENTRUM, LORENA PRIETO

PRODUCTORES DE SANTA ROSA

Plantea inyectar más fondos en Salud

Venden pescado salado a Ecuador

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

• Advierte que ante posibles despidos, servicios del Minsa se saturarán por atención a desempleados.

! DATOS CANON. La economista de Centrum dijo que es importante replantear el uso de los fondos del canon minero así como el proceso de asignación a los gobiernos locales y regionales, a fin de que puedan ser usados con eficiencia y agilidad en sectoresdirectamenteperjudicados por la crisis.

Eliana Villavicencio. Trujillo Para la especialista en economía, Lorena Prieto Toledo, es necesario que el gobierno inyecte fondos en el sector Salud así como en el Sistema Integral de Salud, debido a que los efectos de la crisis financiera internacional impactarán negativamente en la salud pública del país. Así lo señaló tras presentar su enfoque planteado en el libro “Análisis y perspectivas de la crisis económica mundial desde el Perú”, texto promovido por el Centro de Negocios (Centrum) de la Pontiﬁcia Universidad Católica del Perú, el cual fue presentado el último miércoles en la Cámara de Comercio y Producción de La Libertad. Prieto Toledo manifestó que ante la posibilidad de que se presenten despidos en el segundo semestre del presente año, los desempleados que antes contaban con un seguro de Salud (EsSalud y/o privados) ahora tendrán que atenderse en los hospitales del Ministerio de Salud (Minsa) y seguramen-

HOY EN CHICLAYO. Esta noche en la Cámara de Comercio de LambayequelosespecialistasdeCentrum también hablarán sobre la crisis económica internacional.

3 “No se trata de

ENFOQUE. Lorena Prieto habló sobre el impacto negativo de la crisis en Salud.

te también en el Seguro Integral de Salud (SIS). Eso signiﬁca más demanda, por lo que los servicios en este sector se saturarán. “No se trata de invertir levantando paredes, es necesario inyectar dinero para contratar más personal, comprar más equipos, más camas y medicinas. Hay que garantizar la salud pública, porque una población

sana es garantía de calidad de mano de obra y más producción. Muchas personas probablemente no buscarán atención en salud por la falta de liquidez y eso podría conllevar a un empeoramiento del estado de salud”, declaró Prieto Toledo a La República. Asimismo, la experta indicó que una de las consecuencias de la re-

invertir levantando paredes, urge contratar más personal”. cesión mundial será la caída del Producto Bruto Interno (PBI), lo cual signiﬁca que los ingresos de los trabajadores dependientes también se reducirán y por ende se recaudará menos tributos, pero además afectará el gasto de bolsillo que ejecutan las personas para acceder a los servicios de salud, ya sea del Estado o de entidades privadas.

• Vecinos del norte compran 40 toneladas de producto marino. Chiclayo. Alrededor de 40 toneladas diarias de pescado salado son comercializadas por productores artesanales de Lambayeque al vecino país de Ecuador, informó la directora regional de la Producción, Lila Suárez Muguerza. Mencionó que productores que laboran en el Centro de Procesamiento Pesquero Artesanal (Ceppar), ubicado en la caleta Santa Rosa, realizan el tratamiento del pescado de las variedades jurel y caballa que son vendidas al país vecino del norte. Recordó que el Ceppar tiene capacidad para procesar unas 200 toneladas diarias de especies hidrobiológicas, pero debido a que no tienen un mercado asegurado sólo procesan alrededor de 50 toneladas. “Las 40 toneladas las llevan al Ecuador, vía Tumbes, y las otras 10 son comercializadas en localidades del nororiente”, precisó en declaraciones a la agencia Andina. La funcionaria destacó que, por primera vez, este año se incorporará al grupo de pescadores artesanales a la capacitación en el procesamientodepescadoconﬁnesdeexportación. Dijoquelosprocesadoreslocalesserán adiestrados en temas como formalización, competitividad, mejora de la calidad, exportación y desarrollo empresarial.

LA REGIÓN - ESPECIAL

JUEVES 7

CARLOS PERLECHE CUMPLIÓ AYER UN AÑO MÁS DE VIDA

Toda una vida dedicad • “Con todo respeto” el popular “Mi niño” se ha ganado un nombre en la historia de aquel sentimiento chiclayano llamado “Aurich”. Hugo Daniel Barrios Orderique Es verdad que el Juan Aurich que hoy en día participa del Descentralizado no es el mismo que aquel que llegó a la Copa Libertadores de 1969. Y es que la historia del Ciclón está llena de cambios: Juan Aurich, Aurich Cañaña y ahora Juan Aurich de La Victoria. Pero si hay algo en común entre estos tres nombres es el sentimiento de la afición chiclayana, que se podría resumir en el amor que le tiene a la camiseta roja, un personaje que desde 1964 le dedica su vida al emblema del fútbol chiclayano. Nos referimos a don Carlos Perleche Espinoza, quien ayer cumplió un año más de vida. Con su característico “Mi niño, con todo respeto” o “Mi estimado”, Perleche, actual jefe de equipo del Juan Aurich, agradeció las muestras de afecto que tuvieron muchos de sus amigos, quienes participaron de una misa por su salud y trabajo, ofrecida en la parroquia “Nuestra Señora de Guadalupe” del pueblo joven Túpac Amaru. La ceremonia eucarística fue celebrada por el reverendo padre y amigo de don Carlos, Michel Llontop, el mismo que sigue al equipo en cada partido. Aunque causó sorpresa que en esta misa no estuvieran presentes los jugadores del Juan Aurich ni los directivos, don Carlos se emocionó al ver al alcalde de Ferreñafe, William Cabrejos Requejo, al jefe del Instituto Peruano del Deporte (IPD) Lambayeque, Willy Serrato Puse y a otros amigos, que a decir del padre Michel cumplen con la popular frase “el cumpleaños no es

3 Carlos Perleche llegó a Juan Aurich en calidad de pintor y luego fue ascendido a delegado. invitado sino buscado”. Finalizada la ceremonia don Carlos nos contó que su ingreso al Juan Aurich se produjo en 1964, cuando tenía 19 años. Tal vez como un hecho anecdótico, pues fue contratado para pintar los paneles publicitarios del club, sin pensar que se convertiría en toda una institución dentro de este sentimiento chiclayano. “Recuerdo que el señor Guillermo Aurich, que era el presidente del club, me llamó para pintar todo lo que era propaganda para los partidos. Yo tenía en ese entonces 19 años

EMOCIONADO. Así recibió don Carlos Perleche su cumpleaños. "Con todo respeto" agradeció a quienes lo acompañaron en su día.

7/5/2009

LA REPÚBLICA

da al Ciclón del Norte

FOTOS: JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICA

ROMPIÓ EL PROTOCOLO. La misa por la salud tuvo un toque particular.

AMIGOS. Fueron pocos los que asistieron, pero suficientes para una celebración netamente espiritual.

3 “Señor, gracias por

DILIGENTE. Carlos Perleche siempre está atento a cada necesidad del plantel. Soluciona cualquier problema.

y estuve allí. Y me identifiqué tanto con el club que me gané la confianza de don Guillermo, quien en el año ’69 me llevó a Chile para la Copa Libertadores de América, donde por primera vez el Juan Aurich, un equipo provinciano, llegaba a esta instancia”, señaló Perleche Espinoza. Por todo lo vivido don Carlos es un libro de anécdotas del Juan Aurich, y en el día de su cumpleaños quiso compartir una de ellas. “Una vez… en el año ’65, en el aeropuerto de Chiclayo ya tenían que estar los dieciséis jugadores para via-

jar y sólo llegaron ocho. El avión ya tenía que partir y entré a hablar con el piloto, un señor de apellido Arbulú, que nos esperó quince minutos y finalmente llegó el resto de jugadores y pudimos viajar con el equipo completo”, recordó.

ECO DE CAMARÍN Carlos Perleche, el hombre más identificado con el Aurich, siempre fue valiente para hacer respetar al Ciclón. Incluso en los momentos más difíciles y donde la traición se convierte en tentación… Hace mu-

chos años alguien comentó a don Carlos que cierto jugador había negociado con un club rival. Don Carlos ingresó al camarín y dijo en voz alta que por decisión del presidente del club la cinta de capitán la llevaría aquel futbolista. Éste, totalmente contrariado, no tuvo otra opción que “jugar el mejor partido de su vida” y al finalizar no soportó la vergüenza… en secreto reconoció que don Carlos “está en todas”.

AGRADECIMIENTO Carlos Perleche sueña con ver

lo que le diste a mi Aurich en las buenas, en las malas y en las peores”, dice Perleche. campeonar a su equipo y volver a tener ese “gustito” que da estar en un campeonato internacional. Por ello celebra con emoción cada triunfo y sufre en los momentos más difíciles. Pero ante todo agradece a Dios por lo que ha hecho por él y por su Ciclón. “Ahora tengo que decirle al Señor gracias por lo que le diste a mi Aurich en las buenas, en las malas y en las peores, gracias porque me permite estar aún con mi equipo y verlo cada día. Aurich es mi segunda casa, es mi vida”, precisó.

QUERIDO. El fútbol le ha dado la oportunidad de darse a querer por muchas personas. En la gráfica junto a Ramón Mifflin.

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

Chiclayo

JUEVES 7/5/2009

chiclayo@grupolarepublica.com.pe .

SOSTIENE GERENTE DE GOBIERNO REGIONAL, MARCO CARDOSO

POR ORDEN DE CAPTURA

Políticos quieren aprovecharse del “San José”

Linares viajó a Cajamarca

RAFAEL RIOJA. LA REPÚBLICA

• Funcionario indica que aparecieron caras conocidas para hablar sandeces con el único propósito de beneﬁciarse.

• Ayer llegó a laborar a la comuna y pidió permiso sin retorno.

Gerardo Pérez. Chiclayo Teniendo en cuenta que los comicios electorales para escoger a las nuevas autoridades regionales y ediles están a la vuelta de la esquina, el gerente general del Gobierno Regional de Lambayeque, Marco Cardoso Montoya, lamentó que algunas personas quieran sacar réditos políticos con la problemática del terreno del centenario colegio “San José”. “Hay caras conocidas que están hablando sandeces, tienen un desconocimiento total de lo que sucede con el terreno del colegio, están distorsionando la verdad buscando únicamente aprovecharse política-

CON TODO. Funcionario regional Marco Cardoso aﬁrmó que muchas personas quieren sacar réditos con el "San José".

3 Supo Capuñay, director del colegio “San José”, indicó que el terreno del plantel es intangible. mente de la situación”, comentó Cardoso Montoya. El funcionario del Gobierno Regional mencionó que ayer enviaron una misiva al premier Yehude Simon para que se plasmen a nivel gubernamental los compromisos que se tomaron en la reunión del

Obras en colegio “Pedro Labarthe” Marco Cardoso Montoya explicó que el expediente técnico para las obras de saneamiento –agua y desagüe– en el nuevo local del colegio "Pedro A. Labarthe", ubicado en la carretera Chiclayo-Pimentel, está en manos del Infes con los costos actualizados. "La próxima semana Ensa entregará el proyecto de

electriﬁcación y después se emitirá el decreto supremo para realizar la obra correspondiente". Cardoso Montoya indica que 2] con el decreto en mano se realizará la transferencia de dinero al gobierno regional para proceder con las obras civiles, que se realizarán aproximadamente en sesenta días. Después de ello los alumnos que ocupan el local de la calle Colón, declarado inhabitable por Defensa Civil, podrán mudarse a la nueva sede.

pasado 28 de abril, donde se acordó registrar los 229,350 metros cuadrados del plantel a nombre del colegio, gobierno regional y Ministerio de Educación. Además de entregar los 20 millones de soles para mejorar la infraestructura del centro educativo. “El colegio ‘San José’ debe competir en iguales condiciones que los demás centros educativos, para ello debe realizarse el saneamiento físico legal que permitirá la inversión en el plantel, pero también debe mejorar la calidad educativa, así como el comportamiento de los alumnos”, detalló Marco Cardoso.

Chiclayo. Ante la orden de captura emitida por el Primer Juzgado Penal de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca a cargo de Daniel Holguín Morán contra el subgerente de Coordinación de Alcaldía, Juan Linares Zapata, por el delito contra le fe pública en la modalidad de falsificación de documentos, el referido funcionario habría viajado a Cajamarca ayer por la mañana para ponerse a derecho y realizar todas las coordinaciones necesarias para esclarecer su engorroso proceso judicial. Según José Cigüeñas Campos, gerente de Recursos Humanos de la municipalidad de Chiclayo, Linares llegó ayer a trabajar a la comuna pero que llamó por teléfono para pedir permiso sin retorno, porque tenía un problema personal. Cigüeñas Campos dijo que al funcionario se le descontará de su sueldo por el día que no laboró.

Juan Linares está en graves problemas.

PLANTELES NO CUENTAN CON SANEAMIENTO FÍSICO LEGAL

INDICA HUMBERTO ESTEVES DE VÍA LIBRE

70% de colegios sin título de propiedad

Doce nuevos casos de VIH se reportaron este año en Chiclayo

• Director del sector dice que por ello Estado no invierte en I.E. Chiclayo. Escalofriante realidad. El director regional de Educación, Walter Zunini Chira, reveló que el 70% de centros educativos de Lambayeque no cuenta con el saneamiento físico legal. En la región Lambayeque existen 1,224 centros educativos, sólo el 30% está inscrito en Registros Públicos a nombre del Ministerio de Educación. Zunini Chira indicó que la meta para el primer trimestre del presente año es alcanzar el 66% de colegios con el respectivo saneamiento físico legal. “En las anteriores gestiones existió poco interés para el saneamiento de la propiedad, hay colegios que se han ediﬁcado en terrenos que no son del Estado y no cuentan con el

• Ciudad de la Amistad ocupa sexto lugar con casos de VIH.

REALIDAD. Walter Zunini menciona que hubo desinterés de gestiones anteriores.

certiﬁcado de Registros Públicos, debido a ello no se ha realizado ninguna inversión en infraestructura”, comenta Zunini. Además la autoridad educativa reﬁere que existen 53 proyectos

para mejorar la infraestructura de igual número de colegios. “Recién hemos inaugurado seis centros educativos donde hubo una inversión de veinte millones de soles”, destacó Zunini Chira.

Chiclayo. Doce casos nuevos de personas contagiadas con el VIH se han registrado en el presente año en la Ciudad de la Amistad. Actualmente desde que se inició el registro en 1983 se han contabilizado 1,478 portadores del virus. La información fue proporcionada por Humberto Esteves Añi, coordinador en Lambayeque de la Asociación Vía Libre. “En este momento a nivel nacional ocupamos el sexto lugar con personas que tienen el VIH”, detalló. Asimismo, reveló que desde que se inició el registro de casos, en Lambayeque se han presentado ocho menores con la enfermedad,

! PRECISIÓN VISITA. Alfonso Lescano Morales,coordinador nacional deVía Libre,sostuvo que llegó a Chiclayo para conocer cómo va el proyecto de sensibilización de las autoridades respecto al VIH.

de los cuales cinco son de sexo femenino y el resto varones. Además, Humberto Esteves comentó que actualmente 275 personas vienen recibiendo por parte del Ministerio de Salud el tratamiento retroviral para hacer frente a la enfermedad. “Por cada persona registrada con el VIH-Sida se considera que existen cinco más con el virus”, puntualizó.

JUEVES 7/5/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

Piura

piura@grupolarepublica.com.pe .

POR NIVEL DE SEDIMENTACIÓN QUE EL 2008 ACUMULÓ MÁS DE 35 MMC

AUTORIDADES Y SOCIEDAD CIVIL

Poechos podría desaparecer en pocos años

Ven problemática de Chulucanas

RENEYRO GUERRA LA REPÚBLICA

• Proponen elevar la cota de operación para almacenar mucha más agua en el vaso regulador y compensar deﬁciencia.

• Expondrán sobre temas de salud y saneamiento.

Frank García. Piura El reservorio de Poechos parece condenado a su desaparición debido al fenómeno de la sedimentación que año tras año va reduciendo su capacidad de almacenar agua. Sólo en el 2008, debido a la gran cantidad de agua que llegó de la cuenca del Ecuador,seregistróunniveldesedimentos de tal magnitud que le quitó hasta 35 millones de metros cúbicos (mmc) de capacidad. SegúnexplicóJuanGómezMurillo, administradorlocaldeaguasdelvalle del Bajo Piura, del Ministerio de Agricultura, enla actualidadla capacidad del reservorio bordea los 530 mmc, a

PREOCUPA. Gobierno regional no acelera las gestiones para resolver el problema de la sedimentación del reservorio de Poechos.

3 El reservorio de Poechos pierde su capacidad de almacenamiento y pone en riesgo el agro. pesar que en su diseño original se podía almacenar un total de 1,000 mmc,valedecirtresveceslacapacidad del reservorio de Tinajones. Indicó que es necesario actuar de inmediato frente al problema, pues el promedio anual de sedimentación es entre 6 a 8 mmc; sin embargo, para

Falta estudio de factibilidad El presidente regional César Trelles informó que por ahora sólo se cuenta con estudios técnicos para dar solución al problema de sedimentación del reservorio más importante de la región. El paso siguiente es elaborar el estudio de factibilidad, para lo cual la Corporación Andina de Fomento (CAF) aportaría 500,000 dólares.

Entre las alternativas que se maneja es elevar las paredes del reservorio y ganar más capacidad. Sin embargo, esta propuesta traería problemas porque provocaría inundaciones en poblaciones de la parte baja de Ecuador.

La propuesta de operar con una cota más alta será analizada a ﬁnales de este mes por el comité técnico que maneja la distribución del recurso y que lo integran los funcionarios del proyecto Chira Piura y de las juntas de usuarios.

este año se calcula que llegue a los 15 mmc, porque se trata de un año húmedo por la gran avenida de agua que se estima en más de 5,000 mmc. Frente a este problema y la pérdida de su capacidad, el funcionario precisó que ha propuesto elevar la cota de operación hasta los 104.5 metros a ﬁn de captar más agua y compensar lo que se ha perdido. “Con este nivel tendríamos 532 mmc de agua y podríamos compensar los sedimentos”, dijo. Actualmente se opera con la cota 103.70 y por ello se tiene una capacidad de 483 mmc para irrigar los cultivos tradicionales como el arroz.

Desde las 9:00 am. de hoy, en el auditorio de la Diócesis de Chulucanas, se realizará el I Encuentro de Autoridades y la Sociedad Civil para analizar la problemática de esta provincia. La actividad la organiza la Mesa de Concertación que preside monseñor Daniel Turley. Turley expresó que entre los temas a tratar está “Cómo hacer frente al tema de la salud en las zonas rurales de la provincia”, considerando que muchos pueblos no tienen un centro de salud dónde atenderse. La exposición estará a cargo del director de la Red de Salud MorropónChulucanas, Oscar Berrú Vargas. Asimismo, el presidente de la Sociedad Peruana de Ginecoobstetricia, Juan Trelles Yenque, disertará “Cómo reducir las muertes maternas con el sistema del proyecto Figo”. También se abordará la problemática del sistema de agua y alcantarillado de la provincia.

Monseñor Turley organiza el evento.

PARA PRÓXIMO DÍA DE LA MADRE

CONSEJERO REGIONAL LANZA ALERTA A PROVÍAS

Carreteras de zona andina son un desastre Delimitan áreas para puestos de venta de ﬂores en cementerios

• Pide acelerar reparación de tramo Canchaque-Huancabamba. En un verdadero riesgo para la vida de miles de personas se ha convertido atravesar las carreteras de la zona andina de Piura, en donde se deben sortear peligrosos abismos antes de llegar a su destino. Así lo denunció el consejero regional por Huancabamba, Marco Carrasco Castillo, quien informó sobre el caótico estado del tramo que une a Canchaque con Huancabamba, en especial del sector conocido como “La Sullanera”, en donde se ha derruido la carpeta asfáltica. Este derrumbe ha ocasionado que la vía se reduzca de tamaño, haciendo muy arriesgado el pase de los vehículos, pues a un costado se ubica un gran abismo. Por la premura de llegar a su destino, continuó, los

• Oﬁcinas de Fiscalización y Serenazgo velarán por el orden.

PELIGRO. Las vías de la zona andina de Piura pueden ser la tumba de pasajeros.

transportistas se han visto obligados a colocar una tabla de madera para que sus unidades avancen en esta vía angosta. Sobre el tema, responsabilizó a Provías Nacional por no acelerar los

trabajos de recuperación del tramo de la carretera a pesar que el gobierno regional ya cumplió con entregar una carga de dinamita para ampliar la vía y permitir el pase normal de unidades.

La Oficina de Mercados de la municipalidad de Piura inició ayer los trabajos de delimitación de los puestos de venta de flores en los cementerios San Teodoro y San Miguel Arcángel (ex Metropolitano) ante la proximidad del Día de la Madre. En el caso de este último campo santo se han habilitado 67 puestos de venta de f lores que tendrán unas medidas de 9 metros cuadrados y estarán ubicados en el frontis y además en la parte lateral de la prolongación de la Av. Sullana Norte (costado del colegio “Nuestra Señora de la Paz”). Posteriormente se realizó la demarcación de 26 puestos en la Av. San Martín,

! EL DATO CUIDADO. Personal de Salud recomendó a los piuranos no llenar de agua los recipientes de las flores sino sólo utilizar arena húmeda, como medida de prevención frente al dengue.

parte lateral del cementerio San Teodoro. Cabe indicar que el personal de ﬁscalizaciónyserenazgoseencargará de que los puestos no sean ocupados por vendedores que no pagaron su derecho en la comuna. Según indicaron los funcionarios ediles, los comerciantes interesados podrán adquirir sus puestos en la Oﬁcina de Atención al Ciudadano hasta hoy viernes.

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

Trujillo

JUEVES 7/5/2009

trujillo@grupolarepublica.com.pe .

PORTUARIOS EXIGEN A GOBIERNO REGIONAL ASUMIR SU ADMINISTRACIÓN

A FAVOR DE SU CANDIDATO

Destino de puerto Malabrigo a la deriva

Acuña niega proselitismo

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

• Transferencia de terminal marítimo no se efectiviza porque región exige al MTC otorgue presupuesto para inversiones.

• Señala que no usa camionetas de seguridad ciudadana.

Eliana Villavicencio Urteaga A la deriva se encuentra la administración del puerto de Malabrigo, ubicado en la provincia de Ascope, tras la transferencia de funciones y competencias del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) al Gobierno Regional de La Libertad, el cual hasta ahora no asume la dirección de este terminal marítimo a causa de la falta de recursos. Así lo denunciaron los trabajadores portuarios de esa jurisdicción, quienes llegaron hasta Trujillo y realizaron un plantón en las afueras de la Casa de Gobierno (ex prefec-

PROTESTA. Portuarios realizaron plantón en exteriores de Casa de Gobierno para pedir modernización de terminal.

3 “Es necesario que el gobierno regional se pronuncie si va a administrar el muelle o no”, dijo alcalde. tura), exigiendo al presidente regional de La Libertad, José Murgia Zannier, su pronunciamiento oﬁcial sobre la situación de este puerto, cuya principal labor es embarcar harina de pescado al extranjero. El presidente del Frente de Trabajadores Marítimos y Terrestres

“Transferencia con presupuesto”

se en el marco de la APR, la cual comprendería los terminales marítimos de Salaverry, Malabrigo y Pacasmayo".

A su turno el vicepresidente "Pero de ninguna forma 1] regional Víctor León Álvarez 2]vamos a aceptar que se nos indicó que la región "no invertirá entregue un puerto en mal estado ni un sol" en Malabrigo, mientras el gobierno central no transﬁera recursos para ello y apruebe la instalación de la Autoridad Portuaria Regional (APR). "Nosotros consideramos que la transferencia de los puertos debe efectuar-

sin un plan maestro y sin presupuesto para ello", expresó. Dijo que la situación se agrava aún más cuando Salaverry está en un proceso de concesión, ya que ello signiﬁcaría la desaparición de Malabrigo y Pacasmayo.

de Malabrigo, Ricardo Gordillo Sipirán, reclamó a la región invertir en mejorar la infraestructura portuaria. “La Autoridad Portuaria Nacional ha observado que las condiciones del lugar no son las más óptimas para el trabajo, en cualquier momento podrían cerrarlo y se produciría la despedida de cerca de 1,200 portuarios”, señaló. El alcalde distrital de Rázuri, José Cumplido Arriaga, respaldó la medida de los trabajadores. “Es necesario que el gobierno regional decida si va a administrar o no el muelle. Queremos saber qué va a pasar”, dijo la autoridad edil.

El burgomaestre César Acuña Peralta negó que esté haciendo proselitismo político a través de sus funcionarios y usando camionetas de seguridad ciudadana en el poblado Alto Trujillo, en el distrito de El Porvenir, a favor de su candidato de Alianza Para el Progreso (APP), Fernando Nuñuvero. Hizo un llamado a los ciudadanos para que participen el domingo 17 de mayo acudiendo a sufragar. “Esta gestión lo que busca es la participación transparente de los vecinos en la elección y gestión de sus gobiernos municipales, tal como hemos hecho en las juntas territoriales”, aseveró Acuña Peralta. Dijo que antes las elecciones de los alcaldes de los concejos menores y de juntas territoriales se hacían “entre bambalinas”, poniendo como candidatos a los amigos y compadres sin la participación de la colectividad.

Alcalde dice que hay transparencia.

JUSTO DURANTE FECHA DE FESTIVIDAD

INEI: EN LA LIBERTAD HAY 404,654 MADRES

18.1% de mujeres no tiene nivel educativo Malestar entre autoridades y

población por continuos apagones

• De 270 madres de 12 a 14 años de edad, 111 son solteras. En La Libertad existen actualmente 404,654 madres que representan el 94.5% de las mujeres en edad fértil y el 26.5% de la población total del departamento, informó el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). En torno al aspecto educativo, se tiene que el 18.1% de éstas no tiene nivel de educación, el 31.2% primaria, el 24.4% secundaria, el 4.7% superior no universitaria incompleto, el 9.8%, superior no universitaria completo, el 2.8% superior universitaria incompleto y 8.8% superior universitaria completo. En cuanto al estado conyugal, el 38.5% convive, 37.4% es casada, 8.5% de viudas, 8.1% en estado de separación, 6.7% es soltera y 0.8% divorcia-

• Díaz cuestiona que Hidrandina no brinde explicaciones.

URGENTE. Estado debe concentrar sus esfuerzos en favor de este sector.

da. Un grupo que llama la atención es el de 12 a 14 años. De las 270 madres de este grupo, 111 son solteras (41.1%). Las provincias con mayor porcentaje de madres precoces son: Virú (0.9%), Gran Chimú (0.8%), Ascope y

Otuzco (0.6%) cada uno. “Esta información muestra que el sistema educativo y el de salud deberían continuar sus esfuerzos de atención a esta población”, sostuvo el director regional del INEI.

El alcalde de la provincia de Gran Chimú, Joel Díaz Velásquez, expresó su lamentar y el de la población debido a los continuos cortes de energía eléctrica. Fue mediante el oﬁcio Nº 0124-2009-MPGCH-C, dirigido a Juan Carlos Espino Quintanilla, jefe de Hidrandina en Cascas, con copia a las oﬁcinas de las provincias de Chepén y Trujillo. Velásquez lamentó que los apagones se hayan producido durante la fecha del aniversario del distrito de Cascas, Feria de la Uva y Feria Patronal, perjudicando las actividades programadas como la verbena artístico-musical por el 174 aniversario de creación política de

! EL DATO NADA. Pacientemente he esperado una explicación oficial de la empresa, pero hasta la fecha no hay nada. Espero que Hidrandina mejore el servicio,puntualizó Díaz Velásquez.

Cascas, que demandó un gasto de 6,000 soles y por falta de ﬂuido eléctrico no se desarrolló. La autoridad recordó que esta situación también se produjo el año pasado el día de la verbena del aniversario de Cascas. “Lo repusieron a las 10:00 pm. y a esa hora recién empezó la festividad y este año lo restablecieron a las 11:20 pm., por lo que la actividad se suspendió”.

JUEVES 7/5/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

OBRA ESTÁ PARALIZADA DESDE HACE MÁS DE DOS AÑOS

INDICA DIRECTOR DE SALUD

493 beneﬁciarios sin casas en Las Garzas

30,000 IRAs en Lambayeque

JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICA

• Mañana sábado gerente general (e) del FMV, César Castro, se reunirá con beneficiarios. Chiclayo. Ante insistentes reclamos de los beneficiarios del Bono Familiar Habitacional del Fondo MiVivienda, para el Proyecto Techo Propio Las Garzas, mañana sábado a las 10:00 am. se efectuará una reunión con el gerente general (e) FMV, César Castro Rojas y otros funcionarios de dicha entidad, cuestionada por la paralización de obras del mencionado proyecto. Según Rafaela Pérez y Juvenal Castillo, dirigentes de los beneficiarios, han convocado a civiles y policías afectados con la paralización de obras en Las Garzas, quienes estarán presentes para exigir un punto final a la interminable pesadilla que ha significado para más de 400 familias confiar en un programa del Estado. SegúnPérez,delas1,200viviendas que ofreció inicialmente el proyecto

! PRECISIÓN CARPIO. A pedido de los beneficiarios, el congresista Franco Carpio estará presente en la reunión que se efectuará el sábado 9 en Las Garzas. Los afectados han solicitado que si el FMV no presenta una solución definitiva en los próximos días,los apoye en una denuncia ante la Comisión de Fiscalización.

3 Congresista

PROTESTA. Beneﬁciarios de Las Garzas protestan por paralización de obras.

sólo 605 se comprometieron socialmente. De esas 605, sólo entregaron 112 de la primera etapa gracias a la lucha de los afectados. “Sin embargo, aún hay 493 casas pendientes de entrega, con ofrecimientos fallidos de funcionarios de Vivienda y del FMV que desprestigian a sus institu-

ciones”, expresó. Los dirigentes señalaron que el FMV figura el fideicomiso Las Garzas I, como mejorador y fidecomisario y tenía a cargo, al igual que el Fovipol (Fondo de Vivienda Policial), la verificación de las obras. “Además el FMV designó al controlador de Las Garzas

Franco Carpio estará presente en reunión a pedido de los beneficiarios. y posteriormente, ante diversos reclamos de los beneﬁciarios de que las obras no avanzaban con la celeridad ofrecida, contrató una supervisión adicional, pero de tanto control sólo ha quedado un proyecto parado hace dos años con materiales expuestos al deterioro y la pérdida”, dijeron.

• Además se registraron 590 casos de dengue y 60 de neumonía.

Chiclayo. Cuidado con la gripe. El director regional de Salud, Víctor Echeandía Arellano, detalló que en el presente año se han registrado 30,000 casos de infecciones respiratorias agudas, superando en 5% los indicadores del año pasado con respecto al mismo período. De acuerdo a Echeandía Arellano, en las últimas semanas se incrementó el registro de infecciones respiratorias debido al cambio climático. Además de la referida situación, la enfermedad se presenta por la contaminación ambiental, el hacinamiento y la pobreza extrema. “Las zonas altoandinas de Lambayeque son los lugares donde existe mayor pobreza, en esas zonas es donde hay un mayor registro de infecciones respiratorias”, mencionó Echeandía Arellano. El funcionario regional también detalló que en Lambayeque se han registrado 60 casos de neumonía y 590 de dengue.

AFIRMA PRESIDENTE DE CÁMARA DE COMERCIO, OTTO ZOEGER NAVARRO

“Pretendemos ser una ciudad del siglo XXI con servicios del siglo XIX” • Aﬁrma que problemas se deben resolver pensando en el futuro. Puso el dedo en la llaga. Para el presidente de la Cámara de Comercio de Lambayeque, Otto Zoeger Navarro, lo realizado por las principales autoridades de la región y de la ciudadanía

en general deja mucho que desear. Señaló que es indispensable que representantes y principales autores de la región determinen lo que puede ofrecer Lambayeque como metrópoli, pensando en un futuro. Ilustró el caso señalando que se debe solucionar el problema de la basura,

! EL DATO PUERTOS. Zoeger señaló que la reunión de Alan García y Lula da Silva en Lambayeque el 2010 para ellanzamientodelcorredorbiooceánico norte traerá muchos beneficios.

porque en Chiclayo aparecerán nuevos negocios con el impacto del proyecto Olmos, y por ende mayores desechos. “El llamado es integral, nosotros pretendemos ser una ciudad de siglo XXI con servicios de siglo XIX, y aún tenemos problemas sin resolver”, acotó.

Director de Salud, Víctor Echeandía.

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

JUEVES 7/5/2009

SESIÓN DE CONCEJO SE CONVIRTIÓ EN RING DE DEFENSORES Y DETRACTORES

FUNDACIÓN COMUNAL DE SECHURA

Concejo se dividió por gerente del SATP

Firman contrato de yeso y diatomitas

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

• Regidores no le perdonaron a Soto por incremento de tributos y aumento de cobranzas dudosas.

! EL DATO A FAVOR. Tras la discusión,con nueve votos a favor se aprobó el viaje del cuestionado funcionario. Guillermo Requena, Paquita Martínez, Luisa Frías, Rolando Gutiérrez, Ronald Savitzky, Carlos Nakazaki, Félix Chang, Juval Córdova y Oscar Miranda lo apoyaron.

Frank García. Piura La última sesión de concejo se convirtió en un verdadero “ring” de defensores y detractores del gerente del Servicio de Administración Tributaria de Piura (SATP), Valentín Soto Llerena, luego que llegara al pleno un pedido de autorización del viaje a Uruguay para un curso de capacitación. El principal detractor fue el concejal Julio Flores Gandelman, quien consideró como injusto que se premiara al funcionario con un viaje cuando aún tenía temas pendientes por resolver en Piura, como acatar el fallo de Indecopi en la reducción de los tributos así como explicar por qué se ha reportado a más de 22,000 piuranos ante la central de riesgo Infocorp.

3 Flores cuestionó

CUESTIONADO. El viaje del gerente del SATP generó polémica entre los regidores.

Agregó que también les debe explicaciones al concejo de por qué en el 2008 se recaudó un total de S/. 28 millones, pero no se cobraron deudas por el orden de los S/. 47 millones. “Esto habría pasado al rubro de cobranza dudosa que asciende a más de S/. 140 millones”,

precisó el concejal. La arremetida de Flores fue contestada por el concejal Juval Córdova, quien hizo una férrea defensa del funcionario, aduciendo que había tenido logros que se debían reconocer. Hasta se animó a caliﬁcar de mezquinos y mediocres a quienes

que el gerente del SATP no obedezca al pleno en el pedido de información. se oponían al viaje de Soto Llerena. Esto motivó la reacción del concejal Ciro Feria, quien le exigió a Córdova que retire sus palabras, deje de defender a Soto y lo ﬁscalice. Acotó que el gerente no debía viajar porque tiene bastante trabajo pendiente que atender.

• Empresas entregaron más de dos millones de soles a comuneros. La Fundación Comunal San Martín de Sechura suscribió ayer los contratos de supervisión, usufructo y servidumbre con los representantes de las empresas adjudicatarias de las concesiones de calcáreos, diatomitas, yeso y salmueras que forman parte de los yacimientos de Bayóvar. Tras la ﬁrma se recibieron seis cheques por 691,624 dólares (2’024, 872 soles) para esa entidad, y que constituyen los primeros aportes que recibe esta y el Estado Peruano por usufructo de los recursos naturales. El acto se cumplió en el local de la comunidad campesina San Martín de Sechura, y contó con la presencia del presidente regional César Trelles Lara, Jorge Merino Tafur, de ProInversión, y representantes de las empresas concesionarias. Entre las compañías figuran Américas Potash, concesionaria de salmueras, Juan Pablo Quay, concesionaria de yeso, Cementos Pacasmayo, concesionaria de diatomitas y calcáreos.

TRABAJARON PARA EMPRESAS DOLE, COPDEBAN Y SERAGRO EN MARCAVELICA Y QUERECOTILLO

Obreros despedidos de Sullana exigen pago de derechos laborales • Protestaron frente a local de empresas en las que laboraron. Sullana. Cerca de medio centenar de obreros provenientes de los distritos de Marcavelica y Querecotillo exigieron el pago de sus derechos laborales a diferentes empresas para las que

trabajaron durante más de siete años y que intempestivamente los ha despedido sin reconocerles su tiempo de servicio y otros beneficios. Los servidores se apostaron la mañana de ayer frente al local de la empresaDole,ubicadaenlaintersección de las avenidas Santa Rosa y Cham-

! EL DATO VERSIÓN. La República acudió hasta las oficinas de Dole para saber su versión de los hechos, pero los agentes de seguridad manifestaron que no se encontraba nadie.

pagnat, a inmediaciones del Hospital de Apoyo III de Sullana, donde pancartas en mano y a viva voz exigieron el pago de CTS, dominicales, vacaciones, entre otros a la misma Dole, así como a las compañías Copdeban y Seragro para las que trabajaron en el empaque de banano.

Firman acuerdo para exportar recursos.

JUEVES 7/5/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

OTRA DENUNCIA POR SECUESTRO Y VIOLENCIA FÍSICA SALE A LA LUZ

TRABAJADORES EDILES

Dirigente de rondas de Pataz en la mira

Denuncian ante ﬁscalía a alcalde de El Porvenir

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

• Miguel Alva lo acusa de robar sus pertenencias y detención injustiﬁcada. Cuestionado rondero tenía orden de captura.

• Por no pagar escolaridad ni entregar vestimenta.

Eliana Villavicencio Urteaga Una nueva denuncia pesa sobre el dirigente de la Central de Rondas Campesinas de Pataz, Rolando Arsenio Miranda Castillo, quien actualmente encabeza el paro provincial en esa jurisdicción. Un joven identiﬁcado como Miguel Alva Jara (25) lo acusó de secuestro y robo de sus pertenencias a mano armada. Llegó hasta la Defensoría del Pueblo para solicitar su intervención y pedir garantías, pues teme por su vida y la de su familia. Según relató, él junto a otros

DENUNCIAN. Miguel Alva y Ambrosio Muñoz piden intervención de autoridades por supuestos abusos de rondas de Pataz.

3 Miranda Castillo estaba requisitoriado por la justicia por Omisión a la Asistencia Familiar. familiares acudió al distrito de Chilia (Pataz) en busca de su tío Valentín Alva Ruiz, quien había sido intervenido por las Rondas Campesinas por supuesto delito de violación. Pero en el camino el referido dirigente, quien se habría identiﬁcado como el presidente de la Ronda Serpiente de Oro de Pataz, lo detuvo

Aeropuerto y puente tomados Entre tanto el paro en Pataz 1] continúa. Unos 300 ronderos mantienen tomados el puente Chagual y el aeropuerto de la misma localidad, impidiendo el libre tránsito de la población patacina hacia las provincias de Sánchez Carrión y Trujillo, así como el aterrizaje y despegue de avionetas. Las acciones de los ronderos de Pataz se dieron como respaldo a la parali-

zación promovida por la Federación Regional de Rondas Campesinas de Huamachuco, que fue levantada el último lunes. Hasta el momento se desconoce el pliego de reclamos de los comuneros. Algunos pobladores de la 2] zona han señalado que los ronderos están presionando a la población para que se plieguen a la toma del puente y el aeropuerto. Se conoció que habrían impedido la salida de dos madres gestantes que necesitan trasladarse a Trujillo vía aérea o terrestre.

y le quitó su ropa además de S/. 50. Alva Jara aseguró que el dirigente lo mantuvo secuestrado por seis días. “Me dijo que yo era cómplice de mi tío, que era ladrón, violador y otras cosas”, manifestó. También pidió la intervención del ente defensorial, Ambrosio Muñoz Herrera, familiar del alcalde de Pataz, Orleer Medina Barrios, quien tiene la mano y el antebrazo fracturados por los supuestos golpes que le propinaron los ronderos. Se conoció que Miranda Castillo estaba requisitoriado por el 2º Juzgado Penal Liquidador de Trujillo por omisión a la asistencia familiar, pero caducó el 30 de abril pasado.

Los trabajadores de la Municipalidad Distrital de El Porvenir denunciaron penalmente a su alcalde Luis Alberto Sánchez Coronel por no cumplir con el pago de la bonificación por escolaridad, entrega de vestimenta y de otros beneficios dispuestos en un pacto colectivo. El recurso fue interpuesto ante la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo que despacha Maribel Flores Mantilla, por los supuestos delitos de abuso de autoridad, peculado, malversación de fondos y apropiación ilícita. El burgomaestre fue citado para el 18 de este mes para rendir su instructiva. Tres días antes se presentará Juan Lavado Ríos, secretario general del Sindicato de Trabajadores Municipales. El despacho ﬁscal dispuso abrir investigación preliminar de 30 días sobre este caso.

Dirigente cuestionó a autoridad edil.

14 JUEVES 7/5/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD REPÚBLICA

LA REGIÓN - SOCIEDAD LA REPÚBLICA

14 JUEVES 7/5/2009

DOS MIL PERSONAS PROTESTAN CONTRA MINERA YANACOCHA

DE COMEDORES Y VASO DE LECHE

Continúa bloqueo de vía en Choropampa

Madres hace cuatro meses no reciben alimentos

ARCHIVO . LA REPÚBLICA

• Fiscal se constituye a zona para evitar enfrentamientos. Comuneros piden presencia de Carlos Santa Cruz Bendezú.

• Protestarán contra alcalde de Bagua, Luis Núñez.

Edgar Jara Rodríguez. Cajamarca El bloqueo de la carretera que une a Cajamarca con Ciudad de Dios sigue por segundo día consecutivo en el sector de Choropampa, donde alrededor de dos mil personas protestan contra Yanacocha exigiendo una solución a sus problemas de salud. Los comuneros provenientes de San Juan, Magdalena y Choropampa advirtieron que sólo levantarán su medida de fuerza cuando Carlos Santa Cruz Bendezú, vicepresidente de la Newmont para Latinoamérica, encare personalmente las negociaciones en su propio terreno. La respuesta a este pedido por parte de la minera ha sido el silencio; sin embargo, en otras ocasiones al tratar este tema de la salud de los afectados por el derrame de 151 kilogramos de mercurio el 2 de junio del 2000, el alto ejecutivo sostuvo que ya se trató en su oportunidad. La terquedad de la población en no dar un paso atrás en esta revuel-

CERCADA. Los campesinos de Choropampa volvieron a obstruir la carretera que une a Cajamarca con la costa.

! EL DATO FISCAL. Ayer al atardecer el fiscal Róger Hurtado se trasladó una vez más a Choropampa para verificar la situación actual, no descartando que al final del plazo dado a los manifestantes que se cumple hoy viernes, la fuerza pública proceda a restablecer el orden. Por su parte los manifestantes indicaron que están cansados de los constantes engaños por parte del Estado.

ta se agudiza al anunciar que no permitirán ninguna clase de comisión de negociación, menos la intervención de congresistas, representantes de la Defensoría del Pueblo o de la Presidencia del Consejo de Ministros, porque no son gente que inspiren conﬁanza, como ha sucedido en otros casos similares, donde prácticamente los han “mecido” con papeles, sin resultados concretos.

ALERTAS La ﬁrme determinación de los campesinos de permanecer en la

zona hasta sentarse a dialogar con Carlos Santa Cruz, obligó al jefe de la XIV Dirterpol, general PNP Luis Navarrete Murillo, enviar un fuerte contingente policialque se mantiene expectantedesdeloscerros,listospara intervenir si la situación se agrava. Esa posibilidad la descartó el presidente del Frente Amplio de Defensa y Desarrollo de Choropampa, Lizardo Zárate Carrasco, al precisar que la interrupción del tráﬁco es escalonada y para los vehículos de la minera, y el resto tiene el pase libre.

Bagua. Más deuncentenardemadres beneficiarias de los comedores populares y del programa Vaso deLeche alzaron su voz de protesta ante la autoridad municipal de Bagua, porque hace cuatro meses no reciben los productos que les corresponde mensualmente, perjudicando de esta manera a niños y ancianos de bajos recursos económicos. El presidente del Frente Patriótico de Bagua, Olmer Calderón Hoyos, después de sostener una reunión con las madres beneﬁciarias de los comedores populares y Vaso de Leche, dio un plazo de 48 horas al alcalde Luis Núñez Terán para dar las explicaciones sobre la falta de los insumos. “De no encontrar una respuesta por parte del alcalde Luis Núñez, las madres de los comedores populares y Vaso de Leche de Bagua saldrán con ollas y platos vacíos a protestar por las principales calles de la ciudad. En la protesta también participarán niños y ancianos”, precisó Calderón Hoyos, quien manifestó que darán a conocer los hechos a la gobernadora de Bagua, Carolina Minchán Martínez.

CONTINÚAN ATRINCHERADOS EN EL CAMPUS DE LA UNC SECCIÓN JAÉN

Universitarios piden reunión con rector y alcalde de Jaén • Estudiantes piden pago de salarios a sus profesores. Jaén. Los estudiantes de la UNC sección Jaén, en el tercer día de paralización de las labores educativas, desde el interior del campus univer-

sitario exigieron que a más tardar hoy el rector de la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC), Angelmiro Montoya Mestanza y el alcalde de Jaén, Jaime Vílchez Oblitas, deberían reunirse a fin de buscar una solución a la falta de pago a sus docentes.

Willy Cayotopa, dirigente estudiantil, aﬁrmó que el alcalde Jaime Vílchez ya tuvo una reunión con los estudiantes y los maestros universitarios, sin resultados positivos. Los universitarios han solicitado la intervención de la Federación Uni-

versitaria de Cajamarca, toda vez que de no encontrar respuesta por parte de la municipalidad de Jaén demandan la inmediata incorporación de la Escuela de Ingeniería Civil a la administración de la Universidad Nacional de Cajamarca.

No entregan alimentos a madres y niños.

PORQUE NO CONTRIBUYE AL TRABAJO DE PROTECCIÓN DE BOSQUES

Exigen destitución del jefe del Inrena • Acusan a Andrés Ramírez de fomentar la actividad ilegal. Jaén. Las autoridades de Jaén, encabezadas por el alcalde Jaime Vílchez Oblitas y el coordinador general de la Mesa de Concertación, padre Francisco Muguiro Ibarra, a través de un documentoremitidoalosministerios de Agricultura y del Ambiente exigen se destituya al responsable del Instituto Nacional de Recursos Naturales Inrena-Cajamarca, Andrés Ramírez Graciano, pues consideran que lejos de controlar la tala ilegal enfrenta a las autoridades con los madereros.

Padre Francisco Muguiro Ibarra.

Se informó que el memorial de las autoridades también ha sido enviado a la Intendencia Nacional del Inrena, quienes coordinaron con el alcalde a fin de abordar la problemática en una reunión multisectorial en los próximos días en la ciudad de Jaén. Al respecto, Ángel Moreno Alberca,presidentedelaComisióndeMedio Ambiente del Concejo Provincial de Jaén, afirmó que se ha podido comprobar que Andrés Ramírez, en el distritodeChontalí,lejosdecontribuir a la paz social entre autoridades y madereros se reunió con los traficantes y alentó la actividad ilegal.

JUEVES 7/5/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

ALCALDE PRETENDE QUERELLAR A PERIODISTAS DE LA REPÚBLICA

EN LA CALETA DE CHIMBOTE

Torres dice que invaden su privacidad

Médicos rechazan a directora de hospital

JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICA

• Burgomaestre no aclara tema de posible beneﬁcio laboral en el SATCh a una joven que asegura eso, además de tener un hijo con él.

• No quieren a Nelly Apolinar en dirección de nosocomio.

Redacción Norte ¡No se metan! El alcalde de Chiclayo, Roberto Torres Gonzales, considera que el caso de su presunta vinculación con las jóvenes Lourdes Paz Albújar y Gaby Puelles Rivas pertenece a su vida privada; y pide a los medios informativos que no publiquen nada de ello. El burgomaestre parece no comprenderqueningunapersonaqueesté ligadasentimentalmenteconél(máxime si lo vincula la paternidad) podría ocupar cargos en instituciones del Estado que están bajo su autoridad, porque sería un evidente favoritismo. En el caso de Gaby Puelles Rivas,

PRESIONADO. Parece que Torres Gonzales siente el rigor de las cosas que van saliendo a la luz y que afectarían su gestión.

3 Torres: “No conozco a Gaby Puelles y no entiendo cómo La República obtuvo la información”. sinestudiossuperioresperoadministradora de la Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento de Lambayeque (Epsel) de Nueva Arica y con quien tendría un bebé de dos meses, Torres Gonzales aseguró no saber quién es; por el contrario, dijo que si ellaloconoceseráporqueeselalcalde

Declara guerra a periodistas

El burgomaestre no aﬁrmó ni negó los hechos que se le 2] imputan y sólo atinó a responder que se pondrá a derecho cuando sea requerido por la justicia.

Torres Gonzales dijo que había 1] pensado querellar a algunos El alcalde "advirtió" que ya periodistas de La República por 3]no quiere que se publiquen haber publicado las notas de Lourdes notas de los referidos temas. Debería Paz Albújar y Gaby Puelles Rivas, pero que al ﬁnal no concretó sus planes, por lo que pidió a los hombres de prensa ocuparse de temas municipales y dejar de lado su vida privada.

precisar cómo dos inexpertas jóvenes obtuvieron un trabajo caliﬁcado en entidades paramunicipales y si están o no vinculadas a él. Ambas aseguran que fueron beneﬁciadas por la autoridad edil.

de Chiclayo. Además, dijo ignorar cómo La República obtuvo la información. Señaló que hay cosas más importantes a las cuales la prensa debe dedicarse. Por el tema de Lourdes Paz Albújar, quien aseguró tener una hija con el alcalde de Chiclayo y que su entrada al Servicio de Administración Tributaria de Chiclayo (SATCh) fue un acuerdo para que no informara sobre su paternidad, Torres Gonzales dijo que se pondrá a derecho para todas las investigaciones necesarias. La denunciante dijo que tras hacerse público su caso, el SATCh decidió no ampliarle el contrato.

Chimbote. Los médicos del Hospital La Caleta ingresaron hoy a su segundo y último día del paro de 48 horas que acatan en rechazo al nombramiento de la enfermera Nelly Apolinar como directora de dicho nosocomio. El paro médico provocó ayer que los pacientes no sean atendidos en los consultorios externos y lo más probable es que la misma historia se repita hoy. Lo peor de todo es que si la enfermera Nelly Apolinar no renuncia al cargo o, en su defecto, el presidente regional César Álvarez Aguilar no la destituye, los médicos iniciarán una huelga indeﬁnida a partir del próximo jueves 14. El vicepresidente del cuerpo médico, Guillermo Barrantes Reyes, dijo que esta medida de fuerza sólo busca hacer respetar sus derechos, pues insistió en que un hospital sólo puede ser dirigido por un médico cirujano y no por una enfermera.

Médicos no atendieron a pacientes.

PRESENTAN DEMANDA EN GOBIERNO REGIONAL

TRABAJADORES DE EMPRESA COMARSA

Exigen pago de sueldos a Sánchez Paredes Jubilados de educación salieron a las calles para solicitar aumento

• Protestan frente a inmueble de empresario, en Urb. Primavera. Trujillo. Un grupo de trabajadores de la Compañía Minera Aurífera Santa Rosa (Comarsa), perteneciente a la familia Sánchez Paredes, protagonizó una protesta en las afueras de una de las propiedades de Fortunato Sánchez Paredes, ubicada en la cuadra cinco de la avenida Teodoro Valcárcel de la urbanización Primavera. En el plantón los mineros exigieron el pago de sus sueldos, pues aseguran que no les cancelan desde hace seis meses. Según reﬁrieron efectuaban trabajos de transporte de mineral. Una comitiva inició el diálogo con los asesores legales del empresario para buscar un acuerdo y lograr que se cancele la deuda. En tanto, voceros de Comarsa negaron tener vínculo laboral con

• Indican que desde hace doce años haberes están congelados.

PLANTÓN. Mineros exigen les cancelen sueldos que les adeudan hace seis meses.

los protestantes. Aclararon que ellos trabajaron para Fortunato Sánchez Paredes, quien fue un proveedor de dicha empresa. Cabe precisar que durante la manifestación los agentes de seguridad del empresario que resguar-

dan el inmueble intentaron impedir la labor informativa de los periodistas, logrando arrebatarle la cámara de video al reportero del canal del Estado, Diego Rojas. El hecho fue denunciado ante la Comisaría PNP de La Noria.

Chiclayo. Entregaron sus mejores años para formar hombres de bien; sin embargo, ahora que las canas forman parte de su cabello sienten que el Estado los ha dejado de lado. José María Díaz Pisﬁl trabajó 32 años en el sector Educación, actualmente percibe un salario de 1,000 soles que está congelado desde hace doce años, porque en los últimos aumentos que entregó el gobierno a los docentes los jubilados no fueron considerados. Cansados de su situación, los jubilados y cesantes del sector Educación salieron a marchar por las principales calles de la ciudad con la ﬁnalidad de hacer sentir su voz de protesta. Llegaron hasta la sede

! EL DATO PROMEDIO. Los docentes jubilados perciben un salario mensual de 800 nuevos soles. Desde la década del '90 no reciben incremento en sus haberes a pesar del aumento del costo de vida.

del gobierno regional para solicitar el incremento de sus salarios. “Existen dos resoluciones del Poder Judicial para el pago de devengados; sin embargo, el Estado no respeta lo que dice la justicia, seguiremos luchando y estamos dispuestos a radicalizar nuestra medida de lucha si no encontramos solución a nuestra problemática”, mencionó Pedro Custodio Escurra, quien participó en la protesta.

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

JUEVES 7/5/2009

EN ENTIDADES EDILES YA SE HABLA DE ABANDONO DE OBRAS Y DESPIDOS

Recorte de Foncomun crea crisis en Piura, Lambayeque y Trujillo JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

• En Trujillo denuncian discriminación de parte del gobierno central, y en Piura piden apoyo al gobierno regional para atender obras.

desarrollo del país con los ayuntamientos, “con los 1,836 alcaldes que tiene el país, que son quienes están más cerca de la población y por lo tanto conocen mejor sus problemas y necesidades en salud, educación, nutrición y electriﬁcación”. Acuña Peralta reveló que con el recorte del Foncomun han sido afectadas muchas municipalidades mientras que “a otras no les ha pasado nada”. “No sé cuál habrá sido el criterio para cortar el presupuesto del Foncomun a unas y a otras no. Por ejemplo la de Trujillo ha sufrido un recorte de siete millones de soles para este año”, dijo el titular del AMPE. El presidente de la AMPE cuestionó además que el mandatario Alan García, en lo que va de su gobierno, no se ha reunido con los burgomaestres una sola vez, pero sí lo ha hecho en grandes banquetes con los 25 presidentes de regiones en Palacio de Gobierno.

Redacción Norte Definitivamente la crisis empieza a sentirse de manera más que contundente en el país. Los gobiernos locales sufrieron –de un momento a otro– un recorte presupuestal de la partida denominada Fondo de Compensación Municipal (Foncomun), de donde deben atender, fundamentalmente, la ejecución de obras y el pago de planillas. En las tres ciudades más importantes del norte peruano: Piura, Chiclayo y Trujillo, el tema se ha visto y analizado desde el impacto que ese recorte viene afectando a los municipios cuyos presupuestos y programas de gestión –por lo menos para el presente año– fueron diseñados con montos especíﬁcos y que ahora deben ser reconsiderados o, simplemente, no ejecutados. Es importante señalar que el presidente del Consejo de Ministros, Yehude Simon Munaro, aseguró en reiteradas oportunidades que el recorte al Fondo de Compensación Municipalseríarevertido;sinembargo,hanpasadocincomesesdesdeque se hizo esa promesa y hasta ahora no hay indicios de que ello pueda pasar.

ENFÁTICO. César Acuña salió en defensa de los municipios y criticó la discriminación que sufren en relación a los GR.

DESDE PIURA El presidente de la Red de Municipalidades Rurales de Piura (Remurpi) y alcalde del distrito de Morropón, Duberly López Escalona, exhortó al gobierno regional a destinar fondos del ﬁdeicomiso de S/. 156 millones del denominado plan anticrisis, a favor de los distritos más pobres. Precisó que parte de este dinero debe ser invertido en la formulación de los estudios de preinversión y de los expedientes técnicos de los proyectos, pues las comunas distritales no cuentan con los equipos técnicos necesarios para formular estos do-

3 En Trujillo, César

3 En Piura confían

Acuña cuestiona recorte a municipios y denuncia favoritismo a gobiernos regionales.

que el MEF devuelva el dinero que ha recortado a municipios.

Por ejemplo, el gerente general de la Municipalidad Provincial de Chiclayo considera que el recorte se mantendrá todo el año.

DESDE TRUJILLO El presidente de la Asociación de Municipalidades del Perú (AMPE) y alcalde de Trujillo, César Acuña Peralta, hizo fuertes críticas al gobierno por reducir los recursos económicosdelFondodeCompensación Municipal (Foncomun) a las comunas, mientras que a los gobiernos regionaleshadestinadomilmillones de soles. Dijo que esto demuestra que al Ejecutivo no le interesa trabajar el

CON FE. Duberly López confía en que el MEF devuelva dinero del Foncomun.

Abandonar obras y despedir personal El gerente general del mu1] nicipio chiclayano, Julio García Torres, dijo que el recorte de un millón de soles del Foncomun determinaría que se atienda el 60% de obras iniciadas; y que el 50% de obras programadas se queden sin ejecutar. Se recortará el número de contratados: personal de Seguridad Ciudadana.

Julio García busca soluciones.

Mientras el alcalde Roberto Los regidores chiclayanos 2] Torres se reunió con autorida- 4]Janeth Cubas y Carlos Gondes distritales para establecer un zales dieron algunas pautas para plan de contingencia, el secretario del Sindicato de Obreros, Viviano Carrasco, dijo que si se despide personal de Limpieza la ciudad se convertirá en un enorme basural. En el distrito La Victoria, el 3] burgomaestre Anselmo Lozano asegura que superará el recorte de 600,000 soles al Foncomun y seguirá ejecutando obras, cumpliendo obligaciones y sobre todo, pagando puntualmente a sus trabajadores.

hacer frente a la crisis. Por ejemplo, señalaron que el Sistema de Administración Tributaria (SATCh) rebaje la comisión por concepto de recaudación del 8 al 5%; además, que sean separados de la entidad edil todos aquellos que tienen un puesto de trabajo por recomendación o amistad con el alcalde o su grupo político; y, finalmente, que se reduzca a lo esencial el pago de publicidad y viajes de funcionarios y sus secretarias.

cumentos y captar la inversión. “Pedimos que ese fideicomiso se discuta con el presidente regional, para que los expedientes que se puedan hacer desde los municipios sean financiados con este”, explicó el alcalde. Indicó que los recortes del Foncomun fueron del 26%, mientras que el canon ascendió a más del 50%. Esto los ha obligado a despedir personal y ejecutar sólo la mitad de las obras que tenían planificadas. Como una medida para paliar la crisis, señaló que el MEF autorizó se les devuelva parte de los recortes del Foncomun que ocurrieron en el primer trimestre del año.

JUEVES 7/5/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

EN PROTESTA POR LEY QUE PERMITE LIBERALIZAR PROFESIÓN

DE MUNICIPIO DE SULLANA

Guías de turismo toman Cuarto del Rescate

Policía intenta detener a regidores

EDJAR JARA. LA REPÚBLICA

• Dirigente Jaime Padilla Oliva conjuntamente a 70 profesionales impidieron la visita de cientos de turistas.

! DATOS VIGILIA. Padilla expresó que la medida de protesta es simultánea a nivel nacional, y anoche realizaron una vigilia para llamar la atención de las comunidades. "Los congresistas están prostituyendo la legislación con tal de beneficiar a los grandes lobbistas que están detrás de la modificatoria de esta ley del turismo", precisó.

Edgar Jara Rodríguez. Cajamarca El presidente de la Asociación de Guías Profesionales en Turismo (Aguitur), Jaime Padilla Oliva, conjuntamente con 70 profesionales de esta actividad en Cajamarca, tomaron ayer en la mañana por breves horas el histórico Cuarto del Rescate, impidiendo que cientos de turistas conozcan el recinto en el que el inca Atahualpa ofreció un cuarto lleno de oro y dos de plata a cambio de su liberación a sus captores españoles. El dirigente justiﬁcó su protesta porque la ley que se sustentó ayer en el hemiciclo está vulnerando la ley de turismo que está en compás de espera desde el año 2005, para su aprobación y reglamentación, pero hasta la fecha no se ha hecho nada. “Se dejó en el vacío la ley, cuando el 2 de abril estaba lista, pero la legisladora Cecilia Chacón presenta una moción en el Congreso de la República pidiendo se modi-

SE DEFIENDE. Cecilia Chacón reiteró no ser la autora de la disposición que permite liberalizar la profesión de guía de turismo.

QUEJA CONTRA LEY. Guías de turismo protestaron en el Cuarto de Rescate.

POLICÍAS DE LA II DIRTERPOL REASIGNADOS

Hasta ahora no viajan al Frente Huallaga • Demora se debe a la falta de pago de viáticos para viaje. Chiclayo. Los quince suboficiales que fueron reasignados al Frente Policial Huallaga no pueden viajar a sus nuevas asignaciones debido a que hasta el momento no les han hecho efectivo el depósito del dinero que les corresponde por el cambio de dirección territorial policial. Esto ha generado malestar entre los agentes rotados, pues la Unidad de Recursos Humanos del Frente Policial Huallaga los ha solicitado en más de una oportunidad, porque sus cambios obedecen a una necesidad del servicio policial. Los suboficiales que trabajaban en unidades como Divincri, Divandro, Divprove y Divcoter y comisarías de la II Dirterpol ya fueron separados de sus puestos y se encuentran realizando momentáneamente servicio de patrullaje a pie de seguridad ciudadana. Los agentes exigen resolver de una vez por todas su situación. Afirman vivir en la incertidumbre porque hasta ahora no se ha definido si viajarán o no a su nueva asignación.

SIN AVISO. Hasta el momento agentes no pueden viajar a sus nuevas asignaciones. Los agentes deberán incorporarse a las comisarías de Aguaytía, ! LA CLAVE Aucayacu, Puerto Inca (San Martín), INCERTIDUMBRE.Losefectivos Cayumba y Progreso lo más pronto reasignados dijeron que sus famiposible, pues existe un faltante de liares se encuentran afectados por personal en esas dependencias. esta situación,pues ellos también “Nosotros queremos saber de deberán variar de ciudad una vez una vez por todas cuál va a ser que se haga efectivo el cambio. nuestra situación, pues no sabemos "Debemos trasladarnos con todo si vamos o no a viajar. Queremos y eso demanda gastos, y hasta el que el comando se decida de una momento el comando no deposita vez y dicte una orden ﬁnal”, maninuestros viáticos", dijeron. festaron los agentes que deben ir al Huallaga.

fique los artículos 6 y 7 de la ley, denominándonos guías prácticos, y que las actividades serán oficiadas por guías oficiales de turismo, licenciados, o personas que tengan conocimiento y experiencia profesional o práctica en dicha especialidad, que serán habilitados bajo régimen de certificación de competencias”, subrayó. ¿De qué estamos hablando?, se preguntó Padilla, para agregar que con esta pretendida modificación Chacón lo que intenta es que las personas con un curso de unas semanas o seis meses se conviertan en guías de turismo y nosotros que hemos estudiado más, ¿cómo quedamos?.

Sullana. Pasaron el susto de sus vidas. Dos concejales de la municipalidad provincial de Sullana iban a ser detenidos la tarde de ayer antes de ingresar al palacio municipal donde se iba a desarrollar una sesión extraordinaria. Los hechos se registraron al promediar las 6:30 de la tarde cuando, en primer lugar, el regidor Hebert Muñoz llegó hasta el municipio y en momentos que se disponía a ingresar por la puerta principal fue detenido por cuatro policías que le manifestaron que presentaba una orden de captura. En esos momentos hizo su aparición el regidor Oscar Cornejo Estrada, quien también fue impedido de ingresar por los policías que no presentaron las órdenes de captura.

Regidores pasaron el susto de sus vidas.

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

Policial

JUEVES 7/5/2009

policial@grupolarepublica.com.pe .

HAMPÓN MUERTO ES DE LIMA Y TIENE ANTECEDENTES POR SECUESTRO

LE ROBARON PRODUCTO

¿Asalto o atentado contra Murgia Zannier?

Hampones atracan a vendedor de gas

JAIME MENDOZA . LA REPÚBLICA

• Agentes interrogan a detenidos para conocer la verdad. Zona donde ocurrió hecho es peligrosa.

Piura. No cesan los asaltos en contra de los empleados de las distribuidoras de gas. Esta vez le tocó el turno a un trabajador de la empresa Costa Gas, quien tras ser encañonado y golpeado fue despojado de su trimóvil donde llevaba veinte balones de gas. El asalto ocurrió ayer a las 11:00 am., cuando Eduardo López Ramos (28) se encontraba realizando la entrega de un pedido de gas en la Mz. K del asentamiento San Pedro. Dos sujetos a bordo de una mototaxi descendieron y lo encañonaron obligándolo a entregar las llaves de su unidad, que luego se llevaron con todo y mercadería. Horas más tarde el trimóvil fue abandonado por el sector Manuel Escorza pero sin los balones de gas.

César Vera. Trujillo ¿Fue un simple asalto o se trató de un intento de asesinato? Esta es la pregunta que por el momento la Policía liberteña intenta responder, aunquelosinvestigadoresseinclinan a pensar que por el número de vehículos pudo tratarse de un atentado contra el presidente de la región Libertad, José Murgia Zannier. Según los informes policiales, Murgia Zannier retornaba de Huamachuco a donde acudió junto a representantes de la Presidencia del Consejo de Ministros para resolver la huelga de una semana que mantienen los ronderos de la zona exigiendosedésolucióna sus problemas sociales. El incidente se registró al promediar las 11:30 de la noche del miércoles. El vehículo de José Murgia fue interceptado por un automóvil a la altura del sector Cerro Blanco, ubicado a unos treinta minutos de Laredo. Los maleantes sacaron a relucir

ATAQUE. La comitiva del presidente regional de La Libertad fue atacada por hampones que fueron detenidos y uno abatido.

! LA CLAVE ANTECEDENTES. Se supo que el delincuente abatido es natural de Lima y tendría antecedentes por delitos de secuestro.Esto hace suponer que se trataba de un atentado contra la autoridad.

sus armas, situación que fue advertida por el chofer del presidente regional, quien logró huir de la escabrosa situación. El presidente de La Libertad estaba acompañado de un grupo de periodistas. Cuando llegaron a Laredo denunciaron el atentado en la comisaría del sector. Los efectivos

del orden desplegaron un operativo logrando capturar a William Romero Monzón (24) y Luis Daniel Rengifo Romero (21) tras una infernal balacera. Uno de los delincuentes identiﬁcado como Jonathan Ángeles Espichán perdió la vida en el enfrentamiento. Sus restos fueron llevados a la morgue de Trujillo.

Vehículo recuperado por la PNP.

FISCALÍA APELA DECISIÓN POR ESTAR ERRADA

SE HALLABA EN MAL ESTADO

Magistrada ordena devolver piratería a su propietaria

Se intoxican por comer queso

JORGE LLONTOP . LA REPÚBLICA

• Policías que intervinieron están molestos por decisión.

DECISIÓN. La jueza Yris Valdivia ordenó devolver piratería a su dueña.

Chiclayo. La jueza del Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria, Yris Marisabel Valdivia Falconi, mediante una resolución judicial decidió que la Policía devuelva 3,200 CDs conteniendo videos y audios piratas que eran vendidos en un puesto de las galerías Feria Balta. Esta decisión ha generado malestar entre el personal policial del Departamento de Patrimonio Fiscal de la Divincri, y en la ﬁscal

Nelly Chambergo, quien de inmediato apeló la resolución a la instancia superior. Los agentes creen que la jueza ha cometidounerror,porloqueesperan que la instancia superior tome la decisión correcta. Mientras que la magistrada se mantuvo en su fallo y explicó que la Policía cometió una serie de yerros al momento de preparar el informe policial e incluso los instó a realizar unamejorlaborparaquelosculpables no se vean beneﬁciados con este tipo de errores.

Sullana. La mañana de ayer una madre y su adolescente hijo se intoxicaron luego de haber ingerido un pedazo de queso en mal estado. Se trata de Gladis Núñez Morales (45) y su vástago J. V. N. (15), quienes despuésdealgunosminutosdehaber consumido el queso empezaron a sentir fuertes dolores estomacales. Ambas personas fueron trasladadas por Hugo Núñez Pardo (75), padre de Gladis Núñez, al Hospital de Sullana. El médico de turno les diagnosticó intoxicación por ingesta de queso.

DELINCUENTES DISPARARON A MATAR

“Marcas” atacan a empresario creyendo que llevaba dinero • Víctima salía con sus hijos de entidades bancarias. Piura. De morir acribillados se libraron el comerciante del distrito de Vice, Calixto Vite Zeta (51) y dos de sus hijos, luego que cinco asaltantes los atacaron a balazos. Los hampones

! PRECISIÓN ATAQUE. En "ElTrébol" del cruce Catacaos-Chiclayo, el empresario notó que lo seguían, por lo que huyó en medio de un tiroteo. En el grifo San Martín cayó herido.

creyeron que el empresario había retirado de dos entidades bancarias una fuerte suma de dinero. Producto del atentado una bala rozó en la oreja a Calixto Vite, cuando intentaba esconderse en un grifo para evitar ser secuestrado o asesinado. A las 8:00 pm. del miércoles, la

víctima junto a sus hijos Ariana (19) y Luis Vite Pingo (17) llegaron a los bancos de Crédito e Interbank de Piura por separado con la intención de retirar dinero, gestión que al ﬁnal no realizaron. Al salir se dieron cuenta que eran perseguidos por los malandrines.

Paciente es atendida en hospital.

JUEVES 7/5/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

HAMPONES RAPTARON A CAJERO QUE LES ENTREGÓ EL DINERO

UNIDAD PARTIÓ DE CAJAMARCA

Roban 200,000 soles del BN de Ascope

Cinco asaltan bus con 54 pasajeros que iban a Lima

JAIME MENDOZA . LA REPÚBLICA

• Administrador de agencia fue baleado por maleante en un fallido secuestro. PNP investiga lo sucedido.

! CLAVES

VERSIÓN. De otro lado, los agentes policiales que se encuentran a cargo de las investigaciones del caso revelaron que entrevistarán al administrador del Banco de la Nación de Ascope a ﬁn de conocer su versión de lo sucedido.

Wilson Castro. La Libertad Un extraño robo que ha generado suspicacias. Delincuentes fuertemente armados se llevaron ayer 200,000 nuevos soles de la agencia del Banco de la Nación (BN), ubicada en la provincia liberteña de Ascope. Según informaron fuentes policiales, el cajero de dicha entidad bancaria, Leoncio Díaz Ahumada, relató que los hampones llegaron en horas de la noche del miércoles a su casa situada en la urbanización San Isidro, en Trujillo. “Llegaron con una granada de guerra. Me amenazaron con matarme junto a mi familia si no subía a un vehículo para ir hasta el banco. No me quedó otra que someterme

Gestante que fue atacada.

DE EX ESPOSA DE SU PAREJA

Mujer aborta luego de recibir paliza Chimbote. Zaira Santamaría agredió a golpes a la actual pareja de su ex esposo. Fue tal la violencia con la que actuó que provocó que Luisa Meléndez Córdova (24) abortara. Los médicos del Área de Ginecología del Hospital La Caleta informaron que debido a la golpiza el bebé de cuatro meses de gestación ya estaba muerto y ellos poco pudieron hacer por salvarlo. Según testimonio de la víctima, no es la primera vez que Zaira Santamaría actúa de esa manera. Esta mujer reside en el pueblo joven Miraflores Bajo y el miércoles cerca de la medianoche llegó hasta la casa de Luisa Meléndez en San Miguel para preguntarle por su ex esposo y exigirle dinero. Al no hallarlo la atacó. Ahora la víctima exige su captura.

TESTIMONIOS. Los investigadores también esperan recoger los testimonios de la familia del cajero a ﬁn de conﬁrmar su versión o en todo caso, para demostrar que se encuentra involucrado en el robo. INVESTIGACIÓN. La Policía se encuentra realizando las investigaciones del caso.

a lo que me decían. Me vi obligado a viajar con ellos y entregarles 200,000 soles, casi en la madrugada”, relató visiblemente nervioso. Lo extraño es que Díaz Ahumada ingresó en horas de la mañana de ayer a laborar con total normalidad, no comunicó lo sucedido a sus jefes para sentar la denuncia en la Comisaría de Ascope. Recién se

dieron cuenta del dinero faltante al ver forzada una de las cajas. Mientras tanto peritos de la División de Investigación Criminal (Divincri) iniciaron las indagaciones del caso. Se pudo conﬁrmar que la misma noche del miércoles el administrador del BN en Ascope, Armando Carranza Alva, recibió un impacto de bala en la pierna izquier-

da en un intento de secuestro. “Vamos a profundizar las investigaciones. Resulta sospechoso que el cajero no haya reportado el robo al día siguiente, pero debemos corroborar su versión”, dijo un perito de criminalística que llegó a la entidad bancaria para recabar pruebas que los lleve a la identiﬁcación de los maleantes.

• Sometieron a chofer de unidad que dejó subir a más hampones.

Chimbote. Otro asalto se registró en la carretera Panamericana norte. Esta vez un bus interprovincial de la empresa Turismo las Flores fue asaltado por una banda de delincuentes. El vehículo partió de Cajamarca con destino a Lima, pero se detuvo en el interior del terminal terrestre El Chimbador, de Chimbote. Uno de los facinerosos que abordó el bus al salir del terminal encañonó al chofer Felipe De La Cruz Bueno (54), quien atemorizado permitió que suban cinco hampones más. Dentro de sus mochilas llevaban armas de fuego, revólveres, pistolas y uno de ellos un fusil FAL. Pasaron el peaje de Vesique y llegaron hasta el sector Puente Carrizales, a la altura del kilómetro 374 de la Panamericana, en Casma, allí les quitaron todas sus pertenencias a los 54 pasajeros. Luego los abandonaron en el kilómetro 294, enlazonaElLecheral,enlaprovincia de Huarmey.

JUEVES 7/5/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

FAMA

Empresarial

IPESA llegó al norte

FOTOS: ERICK BAZÁN. LA REPÚBLICA

, Paulo Hermannn PRESENTES. John Deere y de director mundial al presidente mundi Mark von Pentz, la de n ro pa ici rt de John Deere, pa a sede en nuev apertura de esta Chiclayo.

Aperturan moderna sede en la ciudad de Chiclayo.

Con la presencia de altos ejecutivos de John Deere, IPESA inauguró el día de ayer su sede en la ciudad de Chiclayo. Entre los directivos de John Deere que participaron en la cita estuvieron Paulo Hermannn, director mundial y Mark von Pentz, presidente mundial. Además de la apertura los altos ejecutivos visitaron a diversos clientes del norte para buscar un mayor acercamiento con los inversionistas de la región, así también para conocer más de cerca los requerimientos del sector agrícola con miras a ofrecerles

DATO REUNIONES. Con la visita de los ejecutivos de John Deere se realizarán sesiones de trabajo sobre proyectos agrícolas, industriales y futuras inversiones.

una mejor capacitación técnica a los clientes y colaboradores de John Deere. La sucursal de IPESA, que abrió sus puertas en el departamento de Lambayeque, es la más grande en todo el Perú de esta marca.

CHICLAYO REAL PLAZA Sala 01 Star Trek. (E). 2:40 - 5:20 - 8:00 - 10:40 Sala 02 Monos a la obra. 3:10 - 5:10 - 7:20 Star Trek. (E). 9:20 Sala 03 Wolverine. 2:30 - 4:50 - 7:10 - 9:30 Sala 04 Wolverine. 3:30 - 5:50 - 8:10 - 10:30 Sala 05 Los que no descansan (E). 4:30 - 6:30 - 8:30

PIURA PLAZA DEL SOL Sala 01 Los que no descansan (E). 2:30* - 4:30 - 6:30 - 8:30 - 10:35 Sala 02 Wolverine (sub). 2:30 - 4:50 - 7:10 - 9:30 Sala 03 Monos a la obra (dob). 2:10* - 4:10 - 6:00 Star Trek (E). 8:00 - 10:40 Sala 04 Héroe del centro comercial (dob). 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:40

SU CU RS AL

DE IP LA ES M A BA APE YE RTUR QU ADA EN LA E, REGIÓN ES LA M ÁS G RAN DE E N TO DO EL PERU.

- 10:35 Sala 06 Héroe del centro comercial. 3:20 - 5:30 - 7:40 Inframundo 3. 9:50 Sala 07 Loca por las compras (E). 2:20 - 4:40 - 6:50 - 9:10 Sala 08 Montaña embrujada. 4:00 - 6:00 Sangriento San Valentín. 8:15 - 10:20

Sala 05 Loca por las compras. (E). 3:00 - 5:30 - 7:50 - 10:10 Sala 06 Star Trek (E). 4:00 - 6:40 - 9:20 Sala 07 Wolverine (sub). 3:30 - 5:50 - 8:10 - 10:30 Sala 08 Montaña Embrujada (dob). 3:15 - 5:25 Sangriento san Valentín. 7:40 - 9:50

TRUJILLO REAL PLAZA Sala 01 Wolverine. 2:20 - 4:40 - 7:00 - 9:20 Sala 02 Montaña embrujada (dob). 4:10 - 6:10 Wolverine. 8:10 - 10:30 Sala 03 sangriento san Valentín (3D). 3:50 - 6:00 - 8:20 - 10:20 Sala 04 Star Trek. (E). 2:40 - 5:20 - 8:00 - 10:40

Sala 05 Loca por las compras. (E). 3:00 - 5:10 - 7:30 - 9:40 Sala 06 Héroe del centro comercial (dob). 3:30 - 5:40 Inframundo 3. 7:50 - 9:50 Sala 07 Los que no descansan (E). 2:30* - 4:30 - 6:30 - 8:30 - 10:35

TRUJILLO CENTRO Sala 01 Star Trek. (E). 2:00 - 4:50 - 7:40 - 10:15 Sala 02 Wolverine. 3:00 - 5:20 - 7:30 - 9:50 Sala 03 Héroe del centro comercial (dob). 2:30 - 4:30

Los que no descansan. 6:30 - 8:30 - 10:30 Sala 04 Montaña Embrujada (dob). 3:40 - 6:00 Sangriento san Valentín. 8:00 - 10:10 Sala 05 Loca por la compras. 2:50 - 5:00 - 7:10 - 9:20

La Película ESPECTÁCULO DE LUJO ESTE SÁBADO

Lucila de la Cruz en un show Chiclayo. Con lo mejor de su repertorio, la carismática Lucila de la Cruz visitará una vez más la Ciudad de la Amistad, Chiclayo, para ofrecer un show de homenaje a todas las mamás norteñas. Dentro de sus grandes éxitos que interpretará en esta cita especial para el ser más sublime del universo figuran melodías como “Perdón por adorarte”, “Quiero que estés conmigo”, “Sincera confe-

sión”, “Yo soy”, “Muñeca rota”, “El palmero”, “Hombre con h”, “Vieja limeña”, “Si estarás pensando en mí”, “Yo perdí el corazón”, “Popurrí de valses”, “Pasito a paso otra vez”, “Frente a frente”, “Jarenero cien por ciento”, entre otros acordes que harán de este un show de lujo e inolvidable. La cita con Lucila de la Cruz será este mañana sábado en el Gran Hotel de Chiclayo. Las entradas se encuentran a la venta desde S/. 50.00 ó S/60.00 en el mismo Gran Hotel, Clínica Imagen Dental y en el Mall Open Plaza.

SPACE CHIMPS

EN BREVE

Madre judicial recibirá homenaje Chiclayo. La Corte Superior de Justicia de Lambayeque en coordinación con el Comité de Damas y SubCafae-Lambayeque, que presiden Isabel Cristina Olazábal de Ponte y Mariela Guerrero Vásquez, respectivamente, realizarán el día de hoy a las 12:30 m. en el auditorio de la nueva sede judicial –sito en el Centro Cívico de Chiclayo– una ceremonia especial para rendir homenaje a la madre judicial.

Director: Kirk De Micco Sinopsis: Un senador en busca de una oportunidad política decide encargar a Ham III, nieto del primer mono en el espacio, una misión de la NASA. Junto a Titan y a la valerosa Teniente Luna, al ser enviados a una galaxia muy lejana deberán rescatar a todo un planeta de la tiranía del dictador Zartog. Pronto Ham III aprenderá los verdaderos significados del valor y la amistad.

JUEVES 7/5/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

GÁLVEZ RESPETARÁ DECISIÓN DE RAFO CASTILLO

! TOQUE CORTO

La suerte está echada para Neyra JORGE LLONTOP . LA REPÚBLICA

• Directivos de club chimbotano no están dispuestos a avalar actos de indisciplina, señalaron. Lindberg Cruzado. Chimbote Todo parece indicar que la suerte está echada para Donny Neyra. El presidente del José Gálvez, Felipe Chu Rubio, declaró ayer que su junta directiva respetará la decisión que tome el profesor Rafo Castillo, quien se ha reafirmado en que ya no quiere al “Bidón”. El titular del equipo porteño dijo que si bien Neyra es un jugador talentoso, no están dispuestos a avalar sus actos de indisciplina, por lo tanto en reunión de urgencia sus directivos acordaron esperar el informe que presentará Rafo Castillo a su regreso de la ciudad de Huancayo. “Para contratar a Neyra hicimos un esfuerzo enorme, sobre todo en lo económico, pero eso no importa cuando un jugador incumple las cláusulas del contrato, sobre todo cuando comete actos de indisciplina. Como dirigentes vamos a respetar la decisión del profesor Rafo Castillo, él sabe que puede contar con nuestro respaldo”,

"La Foca" quiere anotar ante Alianza Sullana. Fue campeón con Alianza Lima, pero esa historia ya es parte de su baúl de recuerdos. Roberto Farfán se mostró confiado en que este domingo le anotará a su ex equipo y que sumará para que Alianza Atlético derrote al cuadro blanquiazul. "Esperamos que al fin se nos dé el triunfo que tanto necesitamos. Por mi parte reapareceré con ganas de anotar", expresó.

QUEDARÍA FUERA. Aunque aún no es oficial, Donny Neyra sería separado definitivamente del José Gálvez.

! EL NÚMERO

22 puntos tiene José Gálvez en el Descentralizado y es puntero absoluto

indicó. Chu Rubio confirmó que Neyra tiene prohibido entrenar con el resto del plantel. Fue suspendido siete días del Gálvez por mentar la madre a Rafo Castillo, botar una pizarra y romper botellas en los camerinos porque estuvo en desacuerdo con el entrenador que lo reemplazó ante Sporting Cristal por el jugador Juan Iriarte.

DESPUÉS DE HUANCAYO El profesor Rafo Castillo no quiso seguir hablando sobre el tema Neyra, dijo que a su regreso de Huancayo –el próximo miércoles– presentará su informe oficial a los directivos. “Yo no lo quiero en el plantel, pero prefiero no seguir hablando porque estamos concentrados en los partidos de visita, en Tacna y Huancayo”, dijo.

RECONOCE QUE ES UNO DE LOS MEJORES EQUIPOS DEL CAMPEONATO

Erick Delgado se muestra respetuoso de Vallejo

Enfrentará a su ex equipo.

Pro-Vivienda a la Copa Perú Chiclayo. El club deportivo ProVivienda de Pimentel obtuvo el derecho de participar en la etapa provincial de la Copa Perú-Chiclayo,que comienza el próximo 17 de este mes.Su directiva encabezada por Ramos Arroyo More saludó el esfuerzo del plantel en su conjunto, que luchó inicialmente por llegar a primera división y ahora por lograr su clasificación.Ángel Calderón y Mauricio Alvarado destacan en este equipo.

JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICA

• Pero expresa que mañana el Ciclón saldrá a soplar. Chiclayo. El plantel del Juan Aurich espera con tranquilidad el paso de las horas para el encuentro de mañana ante Universidad César Vallejo, en el que buscarán hacer respetar su condición de local y sobre todo recuperar los puntos perdidos en los dos últimos partidos (ante Cienciano del Cusco y Sport Huancayo). Erick Delgado, uno de los abanderados del cuadro chiclayano,

EXPERIENCIA. Erick Delgado se mantiene seguro bajo los tres palos de Aurich.

considera que los trujillanos vienen marcando diferencia en el Descentralizado y cree que saldrán a complicar. “Vallejo es uno de los equipos que mejor está formado, tiene buen juego y le está yendo muy bien. Van a venir a querer hacer su partido”, señaló el guardameta del Juan Aurich, quien asegura que nada es fácil para el Ciclón. “Creo que en adelante todos los partidos van a ser complicados. Nosotros sólo debemos hacer nuestro trabajo para no dejar escapar más puntos”, agregó.

Madres también hacen deporte

ESPERA ANOTAR EN EL PARTIDO DE MAÑANA ANTE JUAN AURICH

Ricardo David Páez quiere volver por la senda del gol • Reconoce haber elevado su nivel de juego. Trujillo. No anotar goles aún lo tiene un poco preocupado al venezolano Ricardo David Páez, quien espera marcar su primer gol con la divisa de la Universidad César Vallejo este fin de se-

mana ante el Juan Aurich. “Ya quiero hacer goles, el último partido ante Bolognesi me molesté un poco conmigo mismo porque no pude anotar. Sé que mi rendimiento ha sido mejor y espero pronto poner mi sello en las vallas rivales”, señaló Páez, quien espera que su primera vez sea en

Pro-Vivienda jugará la copa.

! PATADITA IGUALES. Para Ricardo David Páez, tanto Aurich como Vallejo llegan en las mismas condiciones, por lo que prevé un partido atractivo y muy disputado, sobre todo en el mediocampo.

arco del Aurich. “El partido de este fin de semana creo que es preciso para comenzar a marcar goles, ya llevo mucho tiempo sin anotar y la verdad creo que ya es hora de hacerlo, espero que se me presente la oportunidad”, puntualizó el volante venezolano.

Trujillo. Mañana a las 10:00 am. en las instalaciones del complejo La Rinconada se disputará la fecha final del II Campeonato Interclubes de Madres 2009 de fulbito y vóley que organiza la comuna trujillana. En este campeonato participó alrededor de una veintena de clubes de madres correspondientes a los comedores populares y programas del Vaso de Leche.