Norte 18 - 06 - 11
LA REGIÓN - SOCIEDAD
2
LA REPÚBLICA
Sábado 18/6/2011
POSICIÓN DESAFIANTE. DE MANDATARIO DE CAJAMARCA
Presidente Santos: “Aquí Ráscame la espalda mando yo y no los mineros” Claro y Directo
Ingeniosas frases para la histeria política peruana.
U
n día se me acercó y me dijo: ‘Mira hermanito, en la política yo tengo una fórmula que es la fórmula del éxito’. ‘¿Cuál, Jaime?’, le digo. ‘Yo te rasco la espalda y tú me rascas la mía’. ‘¿Cómo es eso? ¿Que no te tengo que criticar frente a Keiko?’, le pregunté. ‘Sí’, me respondió. ‘Jaime, no juego’, respondí. Carlos Raffo marcando distancia con Jaime Yoshiyama, el jefe de campaña de Keiko Fujimori. ¿Planificación sexual?, no sé qué es. Rafael Rey. Está en una situación muy delicada, es un paciente que requiere cuidados. El PPC ha vuelto a ser un partido limeño. Javier Bedoya de Vivanco. Bastante difícil. Wilbert Bendezú sobre la situación del Partido Aprista. Todavía no he terminado mi duelo ni han cerrado mis heridas, pero sé quién las provocó. Lo hizo un presidente Alan García maquiavélico que jugó en pared con Keiko Fujimori porque tienen un pacto de impunidad. Alejandro Toledo. No debimos meternos en esa controversia con el presidente García. Carlos Bruce sobre la derrota electoral de Toledo. El equipo de campaña de Keiko no le llegaba ni a los talones. Carlos Raffo sobre la derrota electoral del fujimorismo. Yo no estoy orgulloso de nada. Rafael Rey. Se lo vamos a preguntar, sin ninguna duda. Él ha iniciado un trámite y esperamos que esa gestión termine con su renuncia. Marisol Pérez Tello sobre la nacionalidad de PPK. Ojalá me equivoque pero verán cómo la prensa corrupta del Perú no lo va a dejar en paz a Ollanta Humala. Rafael Correa. Las ojeras que yo tengo son consecuencia de los cinco años de Fujimori en Japón y de mi paso por la política. Soy un panda abollado. Carlos Raffo. Depende de Nadine. Ollanta Humala sobre si vivirá en Palacio de Gobierno. A veces tenemos que aprender a tragarnos varios sapos, que es lo que me decía a mí el presidente García. Luis Giampietri sobre lo que tiene que hacer un Vicepresidente de la República.
EDGAR JARA. LA REPÚBLICA
Advierte que se terminaron los privilegios y ellos verán cuando reciben a empresarios de las transnacionales. ◗ Edgar Jara. Cajamarca El presidente de la región Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, negó que haya recibido cartas del Grupo Norte, que agrupa a la mayoría de empresas mineras, buscando una reunión con su persona, y en respuesta a ello, advirtió que los tiempos de los privilegios para ellos se terminó, porque quien manda en Cajamarca es él y no los mineros. “No he recibido cartas personales de ambos funcionarios (Raúl Benavides y Carlos Santa Cruz), sino algunas comunicaciones a fin de buscar una reunión para saludarnos con motivo de la elección, sólo de Yanacocha invitándonos a visitar sus instalaciones”, refirió. Estamos dispuestos a conversar –apuntó-, lo que ocurre es que antes se han sentido con enormes privilegios y en la administración pública uno lucha porque no hayan privilegiados. “Seguramente en algún momento el gobierno regional considerará conveniente convocar al diálogo con las empresas mineras, acá es el gobierno regional quien dispone”, subrayó. “Goyo” Santos recordó que el tema minero no es tema de Cajamarca solamente, es un caso nacional, no puede emprender cosas independientemente de Junín, Huancavelica, Pasco o de Moquegua, la política de las actividades productivas son nacionales. “Como presidente regional me corresponde buscar consensos, no puedo tomar decisiones aisladas”, afirmó.
SU PALABRA. Gregorio Santos tiene una posición confrontacional con mineras.
PRECISIÓN
POSICIÓN. Gregorio Santos dijo que lo que quieren es conducir a los gobiernos de acuerdo a los planes de ganancia de las transnacionales, y eso no es así. Además, el presidente electo Ollanta Humala tiene que sentar a los presidentes regionales y los alcaldes, para formar un nuevo Acuerdo Nacional, y en función de ello elaborar la agenda nacional.
Santos prometió que no se formarán bloques antimineros, porque en el Perú no existen antimineros. Lo que reclama el país es una misión de Estado de priorización de proyectos mineros, petroleros, en función de la estrategia nacional de desarrollo. El presidente precisó que lo que quiere la Confiep y la Sociedad Nacional de Minería y Petróleo, es apropiarse de lo que más puedan, y de ganar tiempo para aplicar la política de hechos consumados.
Santo Tomás dijo ‘ver para creer’ y hasta ahora no veo nada. Luis Castañeda sobre la gestión municipal de Susana Villarán. Yo he vivido un día del orgullo gay en Washington y me dejó un sinsabor. Rafael Rey. Algunos tienen memoria selectiva y no quieren acordarse de Cipriani más que en algunos momentos. Cardenal Juan Luis Cipriani. Hasta ahora me parece tranquilizador y estoy satisfecho con lo que está sucediendo y lleno de esperanza de que continúe así. Fernando de Szyszlo sobre Ollanta Humala.
Augusto Álvarez Rodrich alvarezrodrich@larepublica.com.pe
A NUEVO GOBIERNO. JOSÉ LEÓN NO DESCARTA PRESENCIA DE PP
También apoyaría en entes descentralizados Aunque por ahora no barajan ningún nombre. Parlamentario niega cogobierno con Humala. ◗ Trujillo. El electo congresista de La Libertad e integrante del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) de Perú Posible (PP), José León Rivera, no descartó la posibilidad de que técnicos de ese partido también ocupen cargos en organismos públicos descentralizados en diversas partes del país como parte del apoyo al nuevo gobierno de Gana Perú a instalarse el 28 de julio. En el caso específico de La Libertad, indicó que por ahora no tienen
Legislador José León Rivera.
nombres de posibles partidarios de la chakana que podrían apoyar en entes como Construyendo Perú, Foncodes, Pronaa, entre otros. León Rivera negó que el respaldo brindado por su líder Alejandro Toledo y la bancada parlamentaria peruposibilista al presidente electo Ollanta Humala Tasso sea parte de un cogobierno. Frente a la propuesta de algunas organizaciones agrarias para ir al Ministerio de Agricultura, descartó de plano esa posibilidad y dijo que prefiere desde el Legislativo impulsar iniciativas a favor del agro.
Sábado 18/6/2011
LA REGIÓN - SOCIEDAD
LA REPÚBLICA
3
AZUCAREROS. DENUNCIAN A APRISTAS ALVA, QUESQUÉN, ZUMAETA Y DEL CASTILLO
ORPIAN Y AIDESEP
Cuatro congresistas “al banquillo”
Recordarán a los nativos muertos en el Baguazo
JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA
Titulares del Parlamento del gobierno de turno son acusados de “encarpetar” denuncia sobre supuestas irregularidades en venta de azucarera Cartavio. ◗ Eliana Villavicencio. Trujillo Los ex presidentes del Congreso de la República del actual gobierno aprista (2006-2011), Luis Alva Castro, Javier Velásquez Quesquén y César Zumaeta Flores, así como el ex titular de la Presidencia del Consejo de Ministros y también legislador, Jorge Del Castillo Gálvez, afrontarán una seria denuncia constitucional por supuesta omisión a sus funciones, corrupción y otros. Se trata de una demanda presentada por el Frente de Defensa de Accionistas Minoritarios del Complejo Agroindustrial Cartavio S.A.A., el pasado 1 de junio, a la Subcomisión de Asuntos Constitucionales de la representación nacional. A dichos parlamentarios los acusan de “encarpetar” la denuncia y pedidodeinvestigacióndepresuntas irregularidades en la venta de la azucarera, proceso en el que habrían obligado a los trabajadores a “capitalizar” el 50% de sus derechos laborales,canjeándolosporacciones,acambio de que el Estado les condone el 70% de las deudas que habían contraído con entidades bancarias. “Esto sucedió en 1997, cuando el gobierno emitió una norma disponiendo el cambio, de Coopera-
ACCIÓN. Accionistas minoritarios denuncian a congresistas por no investigar supuesta venta irregular de azucarera Cartavio.
Les devuelven denuncia vía courier
1]
En otro momento, el representante del Frente de Defensa de Accionistas Minoritarios del Complejo Agroindustrial Cartavio S.A.A manifestó que luego de 14 días de haber ingresado la denuncia en el Parlamento se les devolvió, vía courier, su expediente, pero no a su domicilio legal en Lima sino a su domicilio real, ubicado en la
localidad de Cartavio (Ascope).
2]
“Se nos ha devuelto porque habíamos escrito mal el nombre de Velásquez Quesquén. No era necesario. Ya subsanamos el error. Pensamos que este Congreso ya no verá más este tema y que será el nuevo Legislativo, pues hemos pedido que se investigue quién en es el verdadero propietario de Azucagro. Nosotros sospechamos que es el actual presidente Alan García”, agregó Murillo Calderón.
DESAIRE. CONGRESISTAS ELECTOS DE GANA PERÚ Y PERÚ POSIBLE
tiva Cartavio a Empresa Cartavio S.A. Aprovechando ello, se cometió este acto inconstitucional contra los trabajadores, porque los derechos laborales son irrenunciables. Sin embargo, cuando hemos pedido que se revise esta situación, todos estos legisladores, lejos de cumplir su rol fiscalizador, han protegido intereses particulares”, apuntó el presidente del referido frente, Reyes Murillo Calderón. Asimismo, el dirigente precisó que en La Libertad fueron más de 2,500 trabajadores azucareros quienes se vieron afectados con dicha venta.
◗ Bagua. La Organización Regional de los Pueblos Indígenas de la Amazonía Norte (ORPIAN) invitó a todas las autoridades nacionales, líderes y lideresas indígenas a recordar a los hermanos que fallecieron durante el enfrentamiento sucedido en Bagua el pasado 5 de junio del 2009, en una ceremonia denominada “Por la Defensa de la Vida y Amazonía”. Estas actividades se iniciarán hoy, mañana y el 20 en la comunidad indígena de Nazaret y se contará con la presencia del máximo líder de las Aidesep, Alberto Pizango Chota, entre otros dirigentes nacionales. Asimismo la ORPIAN se pronunció por lo ocurrido hace dos años y dijo que el actual Congreso es cómplice del presidente Alan García y de sus ex ministros al no mostrar el interés de sancionar a los culpables de esas muertes, como si se hubiese tratado de cualquier cosa y no de seres humanos.
Enfrentamiento entre PNP y nativos.
LOCALIDAD. EN TRES DISTRITOS DE CAJAMARCA
No concurren a convocatoria de GR Piura ODPE lista para encarar elecciones . LA REPÚBLICA
Presidente Javier Atkins lamentó que no hayan asistido a Consejo Regional para conocer proyectos. ◗ Piura. Solamente los tres congresistas fujimoristas electos por la región Piura, de un total de siete, concurrieron a la primera reunión convocada por el Consejo Regional, donde estuvieron presentes el presidente Javier Atkins, el vicepresidente Maximiliano Ruiz, los ocho consejeros y funcionarios regionales. Después de descartar que se trate de un desaire, la autoridad regional lamentó la ausencia de los flamantes legisladores de Gana Perú: Marisol Espinoza, Leonidas Huayama y Santiago Gastañadui; así como de Juan Castagnino de Perú Posible. Cabe indicar que sólo asistieron Juan José Díaz, Carla Schaefer y Freddy Sarmiento de
complementarias municipales Manuel Gonzales ratifica limpieza en proceso y afirma que Policía y Ejército brindarán las garantías.
AUSENCIAS. Mayoría de congresistas no asistió a sesión de Consejo Regional.
Fuerza 2011. Atkins justificó la inasistencia de Marisol Espinoza quien se encuentra en Lima presidiendo la Comisión de Transferencia del Gobierno Central; “sin embargo, los
otros parlamentarios habían confirmado su presencia, pero no han llegado para conocer las necesidades y proyectos programados que merecen su apoyo cuando empiecen su gestión legislativa”.
◗ Cajamarca. El jefe del Organismo Descentralizado de Procesos Electorales (ODPE) Cajamarca, Manuel Gonzales Briceño, anunció que prácticamente todo está listo para que el próximo 3 de julio se cumplan las elecciones municipales complementarias en tres distritos cajamarquinos, que por diversas razones no fueron avaladas por el máximo organismo electoral el pasado 3 de octubre. El funcionario señaló a La República que para este proceso final hay treintacoordinadoresdistritalespara Magdalena, Asunción y Cujío (Cutervo), que ya fueron capacitados, y el 29 será para los miembros de mesa.
EL DATO
EQUIPO. Sobre las complementarias, dijo contar con tres capacitadores para cada distrito, tres coordinadores distritales, cinco coordinadores de local de votación y once coordinadores de mesa. “A pedido de las autoridades de Magdalena y Asunción no hemos contratado gente de la zona, sino de otras provincias, además exigen la presencia policial que ya está coordinada con la XIVI Dirtepol y el Ejército; y en el caso de Cujío hemos coordinado con Chiclayo”, acotó. Rechazó que los coordinadores de local le hayan entregado prebendas, porque ellos se someten a concurso público.
LA REGIÓN - SOCIEDAD
4
LA REPÚBLICA
Opinión
Sábado 18/6/2011
Puedo comprometerme a ser sincero, pero no -Johan Wolfgang me exijan que me comprometa a ser imparcial”. von Goethe.
EDITORIAL
Política de cambio HUMBERTO
El Congreso 2011-2016
P
or tercera vez desde el retorno de la democracia, el electorado ha optado por un Congreso múltiple y pluralista, sin otorgar la mayoría absoluta a ningún grupo político. Este hecho puede deberse a una reacción ante los Legislativos sumisos y obsecuentes del fujimorismo, pero también a un mensaje enviado a nuestra cuestionada clase política para que dialogue y concierte. Se trata, además, de un Congreso renovado, puesto que en el Parlamento que asume funciones apenas una veintena de sus miembros repite el plato o retorna de anteriores Legislativos. Y algo destacable es que será un Congreso con amplia participación femenina, aunque no llegue a superar en número de parlamentarias al Congreso saliente, que contó con 36. Un Legislativo sin un partido de gobierno con mayoría propia es visto como algo normal en cualquier país con democracia madura, pero en el nuestro suele recibirse con alarma y como un casi seguro anuncio de inestabilidad política. Menos mal, la relación amical y de colaboración establecida entre Gana Perú y Perú Posible nos pone, en teoría, a cubierto de vaivenes, y el nuevo gobierno podrá contar con una mayoría en el Congreso. Felizmente no se tratará de la peculiar concepción de “mayoría” impuesta por el fujimontesinismo a lo largo de nueve años hasta el 2000, en el que ser parte del oficialismo impli-
H
an pasado casi dos semanas del triunfo, realmente histórico, de Ollanta Humala y de Gana Perú. Decimos histórico no solo porque es la primera vez que una fuerza progresista gana una elección presidencial sino también porque estamos frente a una oportunidad de cambiar el rumbo de nuestra historia política y de reformar la democracia y la economía en el país. Cada vez queda más claro, si cabe la expresión, que el tema de fondo de estas elecciones, comotambiéndelasanteriores,hasido(ysigue siendo) la inclusión de millones de peruanos en una sociedad que tiene como sus principalescaracterísticassudiversidadsocial,cultural, étnica y política, pero al mismo tiempo la negacióndeesadiversidadvíalaexclusióndemuchos. El problema principal en este contexto es cómo se incluye a esos millones de peruanos quehoysonmáselectoresqueciudadanos(muchos de ellos sin derechos) en una nueva sociedad que hace tiempo quiere nacer. Hasta el momento han existido tres formas de inclusión en el país: a) la autoritaria, b) la clientelar, y c) el mercado. La primera fue la que se dio en el velasquismo, que, en realidad, más que incluir, liberó a una mayoría de peruanos de formas premodernas de dominación. Las otras dos han sido las propuestas que se han ensayado desde los años 80. Fue el fujimorismo el proyecto más audaz al combinar estas tres formas de inclusión de manera casi simultánea, ya que comenzó siendo una propuesta autoritaria para luego combinar lo clientelar y el mercado como espacios de inclusión. Además de perseguir a sus opositores, “estatizó” (o convirtió en clientela del régimen autoritario) a los pobres y entregó el mercado a los grupos económicos para enriquecerse.
caba pertenecer a una casa cerrada que, solo por la fuerza del número, poseía todos los derechos. Hubo arbitrariedades inauditas en los tres Congresos de la dictadura, en los que se vetó las palabras concertar y fiscalizar. Por eso se atribuyeron todos los cargos en las comisiones, con total desprecio de nuestra tradición parlamentaria republicana y los abismos de corrupción resultantes. Es de esperar que nada de eso ocurra en el Congreso que debe instalarse en Junta Preparatoria muy pronto. Pero tampoco deben repetirse los excesos del Legislativo saliente, donde imperó el transfuguismo, se blindó a aquellos congresistas con pedido de levantamiento de fuero y se multiplicaron los grupos parlamentarios. Que no haya prosperado aquella propuesta que impedía juramentar a los parlamentarios con procesos judiciales pendientes es una mala señal. Se espera que los nuevos grupos políticos puedan convivir en paz y compartir metas comunes, aunque no necesariamente apuesten por el mismo modelo de sociedad. Para que ello funcione es necesario concertar, lo que implica saber ceder posiciones en función de lograr lo esencial, en un proceso a veces lento y laborioso de construcción de consensos que facilite la gobernabilidad, y el Congreso es uno de los escenarios adecuados para hacer este esfuerzo. Habrá que esperar.
Disidencias ALBERTO
ADRIANZÉN M. (*)
Los retos del nuevo gobierno
No es extraño que en estas elecciones se hayan jugado dos formas de inclusión: por un lado, la clientelar (se puede añadir autoritaria y neoliberal), expresada en una campaña electoral que ponía más énfasis en los regalos, en la antipolítica y en un discurso que hablaba aparentemente a los pobres, y por el otro, una inclusión democrática que ponía el acento en la devolución (o restauración) y ampliación de un conjunto de derechos ciudadanos, en un nuevo sentido de pertenencia al país vía el nacionalismo y de una profunda reforma del Estado, y de un gobierno de los que menos tienen. Se podría
ACUÑA PERALTA (*)
¡Olmos!: ¿Nos Une, o nos divide?
E
afirmar que lo que se estaba jugando era quién hegemonizaba el mundo popular y a los pobres para incluirlos en el país. La victoria electoral del fujimorismo hubiese significado el regreso de una forma clientelar de inclusión, de un control autoritario de los pobres y de un gobierno de los ricos. Por eso el triunfo del nacionalismo abre otra posibilidad que se puede resumir en las siguientes preguntas: cómo crear una democracia de ciudadanos, cómo (re)crear instituciones democráticas y cómo gobernar en función de las grandes mayorías, manteniendo la estabilidad y un crecimiento económico que en lugar de concentrar ingresos sea capaz de distribuirlos con equidad y justicia. Dicho en otros términos, cómo cambiar el país sin caer en el autoritarismo y en la ingobernabilidad. Y si bien ello depende de un gobierno responsable y de indudable sello popular, la tarea más importante es cómo se construye una mayoría política capaz de hacer un país viable e integrado pero también de poner fin al dominio de grupos minoritarios que han permitido que los poderes fácticos y el caudillismo político hayan sido los principales actores de un ejercicio del poder casi siempre autoritario, de baja institucionalidad y ajeno a los intereses populares. El reto es muy grande. Tan grande como son hoy las esperanzas de los que menos tienen y que un cinco de junio decidieron votar por el cambio y la democracia. Nota: El lunes pasado falleció Augusto Ramírez Ocampo. Colombiano, canciller de ese país, alcalde de Bogotá y dirigente del Partido Conservador, pero sobre todo un hombre bondadoso y símbolo de que la decencia política existe. Descansa en paz, querido amigo.
l Proyecto Especial Hidroenergético Olmos Tinajones puede servir, de acuerdo a como se le mire, para el bien y para el mal. Obra en ejecución y anhelo de todos los pobladores de la región Lambayeque, parece destinada a ser foco permanente de controversia. Es tema de expertos y estudiosos, quienes con criterio técnico buscan aportar, cada uno a su manera, para que la obra se concretice en las mejores condiciones posibles y favorezca ésta, al desarrollo regional y también de quienes ven en ella el escenario propicio para un protagonismo histriónico vano. La trascendencia de esta obra emblemática, que pareciera aún no haber sido difundida como debiera pese a los más de 20 años que lleva ejecutándose, es tal que valen todos los esfuerzos y las gestiones que sean necesarias para que su realización sea una pronta realidad. El Proyecto ha servido para que gobiernos en el siglo pasado decidieran la realización de estudios, con especialistas extranjeros, y se abriera la posibilidad de una licitación abierta. Después el Gobierno regional, gestión anterior, propiciaría la firma del contrato con Odebrecht, para dar paso a la Iniciativa Privada, que es la que actual lleva adelante la obra. La parte contractual obliga a cumplir determinadas clausulas, que fueron refrendadas por el Gobierno Central actual y que incluyen hasta penalidades definitivas. Existen hechos positivos y algunos no tantosqueenmarcanlarealizacióndelProyecto. Hay hechos nobles como la participacióndeentidadesdegranprestigiocomo el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que ejecutó la donación de un millón doscientos cincuenta mil dólares, con cargo a los recursos del Fondo Especial Japonés de Reducción de la Pobreza, previstos para los Estudios de la consultora Nipon Koei, y que fue la finalmente participó con sus informes técnicos, aunque estos ya no se tomaran en cuenta. La actual gestión regional viene trabajando para que las condiciones de realización puedan facilitarse, dentro del marco legal existente y hace permanentemente gestiones ante la concesionaria, para buscar obtener beneficios para la comunidad olma y lambayecana. Sabemosquedeloquesetrataesdetraer el agua, a nuestras tierras y de iniciar así el ciclo evolutivo que permita el despegue de nuestra región. Convertirse en polo de desarrollo industrial, agroindustrial, en mejorarlosíndicesdeexportación,delProducto Bruto Interno y compensar la falta del canon mineros y otros que nos ubican en desventaja en el plano macrorregional.
(*) albertoadrianzen.lamula.com
(*) Presidente del Gobierno Regional de Lambayeque.
Sábado 18/6/2011
LA REGIÓN - SOCIEDAD
LA REPÚBLICA
POR. EN ACTIVIDAD INDUSTRIAL Y EXTRATIVA
Empleo formal subió en Piura en primer trimestre En Sullana y Talara también se produjo un incremento, mientras que en Paita se redujo levemente. ◗ Víctor Calle. Piura El empleo formal en el primer trimestre del 2011, respecto al mismo trimestre del año anterior, creció en las ciudades de Piura (19,4%), Sullana (17,8%) y Talara (10,5%) y se redujo en la ciudad de Paita (-0,6%). Así informó el Observatorio Socio Económico Laboral de la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo. En la ciudad de Piura, el mayor requerimiento de personal producido se dio en la actividad industrial (30,8%) y comercio (28,8%). En el primer caso, el incremento se explica por la mayor producción de congelados de pota; y el segundo, por la llegada de los nuevos centros comerciales que han contratado personal para cajeros, auxiliares de ventas, de limpieza y vigilancia.
EL DATO
EN PAITA BAJÓ. La leve reducción del empleo en esta ciudad se presentó en la industria, que registró una variación de 3,7% respecto al primer trimestre del 2010, porque se redujo personal en empresas dedicadas al procesamiento de productos hidrobiológicos; la menor disponibilidad de pota y anguila, que afectó la producción de congelados Según el informe, en Sullana el incremento de puestos de trabajo se explica por el aumento del empleo en la actividad industrial (24,5%), que fue determinado por la campaña de exportación de pulpa de mango. Asimismo en Talara la mayor demanda de trabajadores se registró en la rama extractiva (12%), específicamente en la subrama minería. Este personal fue requerido en empresas dedicadas a la exploración y explotación de petróleo, así como en aquellas que brindaron servicios petroleros y de gas. RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA
LA ACTIVIDAD. Industrial fue la que más creció en las ciudades de Piura.
PAGO. A MADRES CAJAMARQUINAS
Juntos abonó S/. 17 millones Informaron que el abono bimestral de 200 soles se entregará en este mes. ◗ Cajamarca. Juntos y el Banco de la Nación iniciaron el tercer operativo de pago bimestral de 200 soles a las 89,663 madres que el Programa Nacional de Apoyo Directo a los más Pobres beneficia en 77 distritos de la región Cajamarca. El monto total de la tercera transferencia asciende a 17 millones 932,600 nuevos soles. Del total de beneficiarias, el 64.22% podrá cobrar o ahorrar este dinero en 29
LA CLAVE
MEJORAMIENTO. Las beneficiarias podrán utilizar este dinero para mejorar la educación, salud y nutrición de sus hijos menores de catorce años. oficinas del Banco de la Nación a nivel regional; el 29.01% será atendido en 23 distritos o centros poblados que no cuentan con oficinas del banco; mientras que el 6.76% restante podrá cobrar estos fondos en la Caja Nuestra Gente.
5
6
LA REGIÓN - SOCIEDAD
LA REPÚBLICA
Sábado 18/6/2011
AL NUEVO GOBIERNO. AYUDARÍA A RESOLVER PROBLEMAS DEL PAÍS
CONSULTORA DEL CIES
Piden más inversión en investigación
Licencia social que exigen a mineras es puro formulismo
JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA
Decano de Facultad de Ciencias Económicas de Universidad Nacional dice que debemos entrar a economía de transformación. ◗ Redacción Trujillo El decano de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT), Enrique Rodríguez Rodríguez, cuestionó al actual modelo económico neoliberal que han venido llevando adelante los diversos gobiernos. “He sido y soy un crítico del modelo económico que se ha venido desarrollando, pero no por el hecho de basarse en la inversión privada, sino porque la inversión está orientada a una economía extractiva. Lo que hacemos es extraer para luego exportar materias primas y con eso nos sentimos satisfechos. Eso es temporal. Cuando el mercado mundial haya logrado sus objetivos ¿quién nos comprará?, ¿de qué crecimiento nos sentiremos orgullosos?”, se interrogó. Rodríguez anotó que se está desperdiciando el modelo económico, pues no se aprovecha la inversión, no se genera valor agregado. “Debido a ello necesitamos que la universidad lleve tecnolo-
POSITIVO. Investigación ayudaría mucho al sector agrícola. Generaría empleo.
CLAVES
LECCIÓN. El decano de la Facultad de Ciencias Económicas, Enrique Rodríguez, sostuvo que en otros países son las universidades quienes resuelven los problemas de las compañías. PIDE. “La empresa gasta menos y la universidad incorpora conocimiento experimental. Eso debe imitarse y superarse”, aconsejó.
gía y conocimiento para forjar investigaciones en sectores como minería y agricultura, creando oportunidades de empleo y desarrollo económico”. El decano también pidió al presidente electo Ollanta Humala mejorar el presupuesto para la universidad, pero no sólo en lo relacionado a los salarios de docentes, sino en dotar de presupuesto para investigaciones productivas, que el canon minero se oriente a las investigaciones para solucionar proble-
mas de la realidad económica y social y aportar a la minería, pesca, turismo, y así ir creando una economía de transformación. En medio del programa por el LII aniversario de creación de la Facultad de Ciencias Económicas, consideró que con algunos cambios en el modelo económico y orientando más presupuesto a la investigación esta facultad daría el gran salto, “porque hay profesionales capaces de elaborar proyectos de inversión”.
Giselle Huamaní señala que priman los criterios políticos antes que los técnicos. ◗ Cajamarca. La consultora del Consorcio de Investigación Económica y Social (CIES), Giselle Huamaní, afirmó que la licencia social que el Estado exige a las empresas mineras es puro papel y esa es una de las causas de los conflictos sociales que sacude al país. “Hay políticas que tienen los procesos administrativos técnicos normativos para que se apliquen de determinadamanera,esaformaelcual el criterio político gobierna la resolución de los conflictos y no el criterio técnico, que es el resultado donde deben participar todos los actores, vemos que muchas veces no se da ese tipo de participación, el resultado de estos acuerdos no responde a los intereses de los actores”, subrayó. Cuando un tercero interviene en un conflicto –agregó la experta– debe visibilizar los intereses y diferentes agendas y discutir cuáles son las que van a estar en el proceso de negociación. “El problema es que muchas veces tenemos agendas visibles y otras ocultas, hay dificultades para saber quiénes están participando en un proceso y cuáles son sus necesidades básicas”, añadió.
Sábado 18/6/2011 7
LA REGIÓN - SOCIEDAD REPÚBLICA
LA REGIÓN - SOCIEDAD LA REPÚBLICA
7
CON COMUNIDADES. AFIRMA DIRECTOR DE ASUNTOS TÉCNICOS DE PROINVERSIÓN
EN VIRÚ Y CHAO
Faltan buenas políticas de comunicación
Alistan control de plaga de mosca
RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA
Héctor Rodríguez Piazze resaltó además la potencialidad que tiene Piura en diversos rubros económicos y comerciales. ◗ Pedro Castro Balmaceda. Piura Buenas perspectivas. El director de Asuntos Técnicos de Proinversión, Héctor Rodríguez Piazze destacó las oportunidades que tiene la región Piura en cuanto a diversos proyectos de inversión que se vienen realizando en la zona. “Piura tienen gran potencial en todos los rubros existentes: minería, agroexportación, turismo, pesquería y petróleo. Entonces lo importante es buscar proyectos que bien encaminados puedan originar que la región tenga un crecimiento más sostenible y más estable en el tiempo”, precisó. Recalcó que lo más importante para solucionar los conflictos existentes en la región es una buena política de comunicación, ya que cualquier problema con la comunidad deviene de una inadecuada comunicación entre ambos sectores. “En primer lugar, para obtener una licencia social la población debe conocer los beneficios y opor-
NECESARIO. Especialista de Proinversión advierte que crecimiento depende de buenas gestiones.
EL DATO
OPORTUNIDADES. Héctor Rodríguez Piazze, director de Asuntos Técnicos de Proinversión, detalló que sólo hay un 20% de territorio explotado en minería, aún nos queda un 80% más. “El Perú es un país netamente minero y parte de su futuro está en la minería, eso sí, siempre y cuando se lleven los procesos con respeto”, enfatizó.
tunidades que se van a crear. En esta tarea deben estar inmiscuidas también las autoridades para servir de soporte y asegurar que la empresa realice un trabajo adecuado con las comunidades”, indicó.
El Perú en cifras Héctor Rodríguez Piazze habló también sobre las diversas concesiones existentes en el país, subrayando las millonarias inversiones con las que se cuentan en rubros como carreteras, que cuenta con
11 concesiones y un compromiso de inversión de US $2,500 millones para 5,300 kilómetros de pistas. En aeropuertos existen tres concesiones –una de ellas es el aeropuerto de Piura- con US $1,591 millones en inversión. Los puertos registran cinco concesiones –una de las cuales pertenece al puerto de Paita- con cerca de US $1,750 millones. Pero el rubro más importante y el más polémico es el de minería, que cuenta con 40 proyectos de concesión que alcanzan los US $17,715 millones.
◗ La Libertad. A partir del 2012 empezará el control de ingreso del hospedante de la mosca de la fruta a los valles de Virú y Chao, labor imprescindible para la erradicación de esta plaga. Así lo anunció Exaltación Galán Fiestas,especialistaenSanidadAgraria de la Dirección Ejecutiva del Senasa La Libertad, quien informó que supervisarán y controlarán las unidades de transporte y peatones que ingresen con frutales provenientes de otros lugares del país. Galán expuso en el I Seminario Taller “Avances del control biológico en cultivos hortofrutícolas y agroindustriales en el ámbito del Proyecto Chavimochic”, realizado en el campamento de San José. El evento fue inaugurado por el gerente de Chavimochic, Huber Vergara Díaz.
Controlarán ingreso de frutales.
LA REGIÓN - SOCIEDAD
8
8 Sábado 18/6/2011
LA REPÚBLICA
La Región
Envíe sus comentarios editorsociedad@larepublica.pe
NEGOCIO REDONDO. INCENTIVARON A CAMPESINOS A SEMBRAR MARIHUANA Y VENDÍAN 800 KG. AL MES
Narcos enviaban droga a Ecuador y Chile . LA REPÚBLICA
Hasta ayer se hallaron 85 hectáreas de ilegal yerba, valorizadas en 25 millones de soles, en provincia de Pataz. Cabecillas de mafia están identificados. ◗ Yuri Castro. La Libertad Un promedio de 800 kilos de droga al mes es la cantidad que movilizaban los narcotraficantes que instalaron grandes extensiones de marihuana en el anexo de Pueblo Libre, distrito de Huancaspata, provincia de Pataz, en la sierra de La Libertad. Hasta ayer se informó que eran 85 hectáreas valorizadas en 25 millones de soles, las que habían sido descubiertas por las autoridades. De acuerdo a fuentes policiales, la ilegal yerba que estaba lista para el consumo era transportada, bajo diversas modalidades, en vehículos de servicio público y particulares desde ese centro de producción hacia Tumbes y Piura, así como a Tacna para luego ser exportada a Ecuador y Chile, respectivamente, y desde allí abastecer a otros países. Los traficantes de drogas habían firmado una alianza estratégica con los campesinos de esta zona para que dejen a un lado los cultivos tradicionales (maíz, papa, trigo, etc.) para reemplazarlos por la cannabis sativa, aprovechando que la zona presenta condiciones naturales y geográficas favorables para su desarrollo, brindándoles a cambio asesoramiento técnico y apoyo financiero.
“Bigotes”, el financista Las investigaciones desplegadas
por la Fiscalía Provincial Especializada en Tráfico Ilícito de Drogas de Trujillo, a cargo de la fiscal Idalia Orendo Velásquez, y agentes de la Dirección Antidrogas de Lima y de la Oficina Regional de Inteligencia de Piura, permitieron identificar a los líderes de esta mafia que vendría operando desde hace diez años en la sierra liberteña. Uno de los cabecillas es conocido como “Bigotes”, quien era el que organizaba e incentivaba a los agricultores de Pataz para fomentar la siembra de la marihuana. Este sujeto actuaba con su socio, quien es natural de Pueblo Libre (Huancaspata), que el año 2008 junto a otros dos más fue arrestado con “pacos” de marihuana en un
INCAUTACIONES. En últimos meses se decomisó marihuana, pero extrañamente la Policía no buscó lugar de producción.
DATOS
ORGANIZADOS. Las pesquisas indican que los campesinos habían sido organizados de tal manera que mediante señales adviertan a los dueños de los cultivos sobre la presencia policial. Lo hacían realizando detonaciones de artefactos pirotécnicos. NO CONFÍAN. Se supo que la Fiscalía decidió contar con el apoyo de agentes antinarcóticos de Lima y Piura, toda vez que se temía de que se pudiera vulnerarse la confidencia de la operación. REEMPLAZO. Agricultores sembraban droga por ser más rentable.
AGRICULTORES DEJARON DE sembrar maíz y papa para dedicarse a instalar cannabis sativa. hotel de Puente Piedra, en Lima, pero a pesar de las evidencias fue dejado en libertad por la justicia. Ambos actualmente están en calidad de prófugos. De acuerdo a los informes de inteligencia, “Bigotes”, quien tiene una residencia fija en Trujillo, era el financista del cultivo, acopio y comercialización de la droga en las localidades de Pueblo Libre, Chayas, Cocha Cara, Shiguantos y otros pueblos de Pataz. El acceso inhóspito a estos poblados los convertía en los lugares propicios para instalar no uno, sino varios jardines de la droga, que dificilmente eran detectados.
TRABAJO CONJUNTO. DURANTE ENCUENTRO CONVOCADO POR LA FEDECCAL
Comunidades campesinas en defensa de los recursos naturales ALAN GALLARDO. LA REPÚBLICA
Buscan acuerdos para exigir al Estado mayor respeto sobre la tierra, la fauna y el agua. ◗ Chiclayo. Con el objetivo de tomar acuerdos en defensa de los recursos naturales que se encuentran en su territorio para luego darlos a conocer a las diferentes autoridades del gobierno central, ayer se desarrolló el VI Encuentro de Comunidades Campesinas de Lambayeque con la participación de los representantes de estas agrupaciones del norte del país. Esta convocatoria permitió que
LA CLAVE
PRESENTES. Comunidades de Chepén, Monsefú, Olmos, Inkawasi, Cañaris, Mocupe, Tocmoche, San Mateo, Huabal, entre otras, asistieron al evento.
PROPÓSITO. Lucharán en beneficio de las reservas naturales donde habitan.
cada dirigente manifieste sus problemáticas que involucre la vulneración de sus derechos a la posesión de la tierra, aire, bosques, fauna y flora silvestre, entre otros. El vicepresidente de la Federación de Comunidades Campe-
sinas de Lambayeque (Fedeccal), José Leonardo Reyes, dijo que el Estado abandona a las poblaciones más pobres con el fin de favorecer al inversionista para explotar o apropiarse de los recursos naturales sin respetar a sus posesionarios. “Hemos realizado este evento con la finalidad de contar con un pliego de demandas para elaborar un informe que involucre todos aquellos atropellos que viene ejerciendo el Estado y luego ser formalizados y llevados a las autoridades gubernamentales”, resaltó.
Sábado 18/6/2011 9
LA REGIÓN - SOCIEDAD
LA REPÚBLICA
PAREJA DE MISAEL DELGADO. PROCESARÁ A ALCALDE DE CHICLAYO
9
JEFE DE LA ODECMA
a jueza Lo juzgará esposa de ex funcionario Investigan que dejó libre a ALAN GALLARDO. LA REPÚBLICA
Durante gestión edil, Roberto Torres contrató a familiares de jueza Hiroko Sandra Hiyane Ramírez. ◗ Antonio Bazán Chero. Chiclayo Hiroko Sandra Teresa Hiyane Ramírez es jueza del Tercer Juzgado Unipersonal de Chiclayo. Y será esta magistrada quien juzgue al alcalde provincial Roberto Torres Gonzales por el presunto delito de peculado de uso, al haber dispuesto de la camioneta oficial de la MPCh para actividades ajenas a su función como alcalde. Pero Hiyane Ramírez es desde 1992 esposa de Misael Delgado Mendoza, ex gerente general del municipio de Chiclayo, cargo que ocupó entre el 2009 y 2011, convocado por Torres Gonzales. Delgado fue la mano derecha y escudero –ante las críticas– del burgomaestre que ahora será procesado por su pareja. El expediente penal Nº 1488-2011 proviene de la carpeta fiscal Nº 422 de la III Fiscalía Penal Provincial Corporativa que despacha Javier Quiroz Grosso, quien encontró indicios de responsabilidad. Al ser consultado sobre este particular, Carlos Silva Muñoz, presidente de la Corte Superior de Justi-
ESCUDERO. Misael Delgado hizo las veces de defensor, en reciprocidad a la confianza que Roberto Torres imprimió al contratarlo como gerente edil de MPCh.
FICHA NOMBRES: Hiroko Sandra APELLIDOS: Hiyane Ramírez. LUGAR DE NACIMIENTO: Reque-Chiclayo
Y aunque no lo dijo abiertamente, Silva sugirió con sutileza que Hiyane Ramírez se inhiba del proceso. “Si existe esta situación entre el magistrado y uno de los procesados, la ley le permite salir del proceso, pero es un tema que deberá evaluar la propia jueza”, opinó.
Contrató a primos... cia de Lambayeque, indicó que ante algún vínculo afectivo, familiar o de amistad, el magistrado no puede ser juez y parte, pues perdería la imparcialidad en la administración de justicia.
En marzo del 2010, Evita Vanesa Ramírez Merino, prima de la magistrada Hiyane Ramírez, fue contratada para laborar en la Procuraduría Pública Municipal de la MPCh, cuando el esposo de la jueza se desempeñaba como gerente mu-
nicipal. En diciembre, a Evita Ramírez le prorrogaron el vínculo laboral. Pero Aldo Ramírez Merino, otro de los primos de la jueza, también laboró para la gestión del procesado alcalde Torres, pero en el Servicio de Administración Tributaria de Chiclayo-SATCh, como asesor externo. Y su ingreso a la institución se produjo en el período de Misael Delgado como funcionario. Es decir, la jueza Hiroko Sandra Hiyane, de no inhibirse del proceso contra Torres Gonzales, juzgará a quien contrató a su esposo y a sus dos primos.
FIRMES. ASEGURARON AUTORIDADES DEL GOBIERNO REGIONAL
Hospital Las Mercedes continuará funcionando Este nosocomio será un filtro para que pacientes delicados pasen al nuevo hospital regional. ◗ Chiclayo. Autoridades del Gobierno Regional de Lambayeque descartaron la posibilidad de que el Hospital Regional Docente Las Mercedes deje de funcionar, destacando que este nosocomio servirá de filtro para que los pacientes con patologías complicadas sean atendidos en el nuevo hospital regional. Asimismo se dio a conocer que
Autoridades despejaron dudas.
hasta el 2012 se unirán los presupuestos de ambos nosocomios para que ambas sedes tengan un debido funcionamiento. “El Hospital Regional Docente Las Mercedes de Chiclayo no desaparecerá y continuará funcionando en beneficio de la salud de la población lambayecana”, manifestó el vicepresidente regional Juan Pablo Horna Santa Cruz. El vicepresidente junto al gerente general Francisco Cardoso, el gerente de Presupuesto, Luis Ponce y el director regional de Salud, Car-
los Uriarte, precisaron que ambos nosocomios serán considerados en una única unidad ejecutora denominada “Hospital Regional Docente Las Mercedes de Lambayeque”, que administrará un presupuesto de 45 millones de soles. “Se está realizando un trabajo técnico para definir qué áreas continuarán en la antigua infraestructura y cuáles en la nueva, así como el personal que pasará luego de ser capacitado en el manejo de los equipos de última tecnología”, concluyó Carlos Uriarte.
chofer asesino Juan Peralta dijo que proceso se ha iniciado con revisión de carta fiscal y la investigación judicial. ◗ Chiclayo. El jefe de la Oficina Descentralizada de Control de la Magistratura (ODECMA), Juan Peralta, sostuvo que ha iniciado una investigación preliminar a la jueza del Juzgado Penal Liquidador Transitorio, Elizabeth Campos Idrogo, al ser quejada por declarar infundado el pedido de prisión preventiva contra Anthony Tiravanti, quien la madrugada del 6 de junio ocasionó la muerte de dos personas al conducir su vehículo ebrio y a excesiva velocidad. Dijo que parte del proceso que ha empezado es la revisión de la carpeta fiscal, la investigación judicial y los fundamentos que fueron tomados por la magistrada para tomar esa disposición judicial, para luego adelantar algún juicio de valor al respecto. Señaló además que en caso se encuentre alguna irregularidad y de acuerdo a la gravedad de los hechos, podría plantear la abstención de la jueza en el proceso y si es necesario enviar el caso a la máxima instancia de la OCMA. “Efectivamente, la familia de la agraviada presentó la queja por no ver justicia, es por ello que en ese momento solicitamos los documentos que ya veremos si amerita o no una sanción. Si encontramos responsabilidad, de acuerdo al grado, y mediante los documentos que califique, se podría hablar de sanción”, añadió.
Jefe de la ODECMA, Juan Peralta.
10
LA REGIÓN - SOCIEDAD
LA REPÚBLICA
10 Sábado 18/6/2011
REACCIÓN. EN CONTRA DE CREACIÓN DE UNIVERSIDAD CIRO ALEGRÍA
REGIDORES PROVINCIALES
Rodríguez rechaza posición de rector
Desconocen suspensión de subvención a huacas
JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA
Parlamentario aprista dice que hubo consenso para aprobar esa iniciativa. Dijo que MEF dará los recursos para su implementación. ◗ Wilson Castro. Trujillo La posición del rector de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT) y presidente de la Asamblea Nacional de Rectores (ANR), Orlando Velásquez Benites, en contra de la creación de la Universidad Ciro Alegría (UNCA), fue blanco de críticas por parte del congresista aprista Elías Rodríguez Zavaleta. “Es respetable la posición de Orlando Velásquez, pero en el Legislativo no la compartimos y eso lo hemos expresado con el voto unánime a favor de que se cree esa casa superior de estudios que beneficiará a jóvenes de los pueblos andinos de Sánchez Carrión, Otuzco, Santiago de Chuco, Pataz y Bolívar”, acotó. Rodríguez Zavaleta destacó que enelParlamentonohayahabidouna presión contraria a la creación de la UNCA por parte de las bancadas políticas, sino que por el contrario, ha habido un ánimo de concertación para sacar adelante esta iniciativa. Es más, dijo, el Ejecutivo mandó el pro-
APRISTAS. Cribilleros y Rodríguez impulsaron creación de UNCA.
EL DATO
PROFESIONES. La Universidad Nacional Ciro Alegría se creará con las carreras profesionales de Ingeniería Agrícola y Forestal, Ingeniería en Minas y Maquinaria Pesada, Ingeniería Civil y Diseño Arquitectónico, Ingeniería en Energía Renovables, Gestión Ambiental, así como Gestión Turística, Hotelería y Gastronomía.
yecto con carácter de urgencia para que se pueda debatir y aprobar.
Recursos asegurados El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), en coordinación con elMinisteriodeEducación(Minedu), destinará los recursos económicos necesarios para la implementación y funcionamiento de la UNCA, además de conformar la comisión que elaborará el Proyecto de Desarrollo Institucional, anunció la legisladora aprista Olga Cribilleros.
La UNCA contará inicialmente con la infraestructura y recursos logísticosdelInstitutoSuperiorTecnológico de Huamachuco y del Instituto Superior Pedagógico Sánchez Carrión, también de Huamachuco. “La UNCA venía siendo una necesidad para todos los jóvenes, ahora creemos haber cumplido con la población que estuvo expectante ante este sueño que se ve cristalizado gracias al apoyo de todos, principalmente del Ejecutivo”, señaló Olga Cribilleros.
Pedirán informe a funcionarios y gestionarán apoyo económico a monumento mochica. ◗ Trujillo.Los concejales provinciales de Trujillo, Pablo Penagos Ruzzo y Edward Berrocal Gamarra, expresaron su extrañeza por la suspensión de la subvención de S/. 90,000 anuales que brindaba la comuna al proyecto arqueológico Huacas del Sol y la Luna, tras asegurar que desconocían de ello. Tras las declaraciones del codirector de dicho proyecto, Ricardo Morales, ambos regidores coincidieron en que realizarán las averiguaciones correspondientes y gestiones para que se reanude el apoyo económico, toda vez que el municipio debe cumplir con su compromiso moral de contribuir a la cultura. “Es probable que la suspensión se haya generado por los recortes presupuestalesquevienensufriendolas comunas año a año. Vamos a averiguar qué pasó”, expresó Penagos. Entretanto, Berrocal Gamarra se comprometió a llevar el caso hasta la próxima sesión del concejo provincial, pues le resulta preocupante que se haya advertido que si no hay subvención, el logo del municipio sería retirado del monumento.
Sábado 18/6/2011 11
LA REGIÓN - SOCIEDAD
LA REPÚBLICA
ALERTA. GRAN PORCENTAJE DE ALUMNOS NO ENTIENDE LO QUE LEE
11
CONSORCIO ENACE PIDE DINERO
Bajo rendimiento escolar en La Arena Contratista plantea arbitraje a municipalidad
. LA REPÚBLICA
Autoridades y entidades internacionales buscan revertir estos malos resultados con diversos talleres para plantear soluciones de fondo. ◗ Pedro Castro Balmaceda. Piura Según los resultados de la evaluación censal estudiantil realizada el año pasado por el Ministerio de Educación, en el distrito de La Arena, el 31.1% de los escolares evaluados reprobó el examen de comprensión lectora, mientras que el 63.8% no alcanzó el nivel requerido en el área de matemática, realidad que ha generado gran preocupación en las autoridades del distrito. Es por ello que la municipalidad de La Arena, en coordinación con la UGEL de La Unión y Plan Internacional lanzó el “Proyecto de Educación Local”, el mismo que consiste en realizar talleres descentralizados con padres, niños, profesores y líderes locales, que permitan conocer las principales necesidades y carencias en el sector educativo. El coordinador de Calidad Educativa de PLAN Internacional, Edwin Helguero Arámbulo, sostuvo que este proyecto se desarrollará en un lapso de seis meses y estará
BENEFICIOS. Lanzan proyecto educativo para levantar bajo rendimiento escolar en La Arena.
PRECISIÓN
COSTO. Proyecto Educativo Local tendrá un costo de S/. 41,309, de los cuales 9,000 soles serán financiados por la ONG PLAN Internacional, y el dinero restante será cubierto por la municipalidad de La Arena en coordinación con la UGEL de La Unión. Este importante proyecto se lanzó durante la ceremonia central por los 91 años de creación de dicho distrito.
a cargo de un equipo impulsador y técnico integrado por pedagogos propios de la localidad, quienes al culminar el proyecto harán un diagnóstico más exacto del nivel educativo de los escolares de la zona, lo cual conllevará a ejecutar un programa sostenible del 2012 al 2021 para mejorar este nivel. “Este censo estudiantil también determinó que el 40% de los adolescentes de La Arena no asiste a una escuela, mientras que el nivel de cobertura de educación en niños de 0
a 2 años es del 2%, por lo que la ejecución de este proyecto es esencial para que la accesibilidad y calidad educativa sea la adecuada para los pobladores del distrito”, manifestó. Por su parte el alcalde de La Arena, Ramón Naquiche, señaló que el sector Educación ha sido postergado por los anteriores gobiernos; sin embargo, durante su período se pondrá mayor énfasis en la educación, ya que es la base fundamental para el desarrollo y progreso de la población.
Empresa protesta porque en ampliación de 18 días no se les considera pago de gastos generales. ◗ Piura. Consorcio Enace planteó un proceso de arbitraje para el reconocimiento de gastos generales en la nueva ampliación de 18 días que le reconoció la municipalidad de Piura para la culminación de la obra de agua y alcantarillado de los asentamientos humanos Villa Hermosa, Enace III y IV etapa. Así lo informó el gerente Territorial y de Transportes, Benjamín Lizana, quien sostuvo que a la empresa sólo se le pagará los trabajos pendientes y que corresponden a la instalación de los equipos electromecánicos en la cámara de bombeo. “Esuncontratoapreciosunitarios y por eso se pagará el presupuesto de acuerdo a lo que se ejecute en el campo”, precisó el funcionario, agregandoquesedesconocelapretensióneconómica de la empresa, la cual se conocerá cuando se instale el tribunal arbitral en el centro de conciliación del Colegio de Ingenieros de Piura. De otro lado, Lizana intentó justificar el retraso de la empresa diciendo que el expediente técnico fue mal elaborado. La obra se inició en diciembre del 2009 y debió culminar en mayo del 2010.
OJO. ALCALDESA ASEGURA CAMBIO POR ERRORES EN COMPRAS
Alistan salida de gerente de Desarrollo Social Beneficiarios de programa social no reciben ración por retrasos en adquisición de hojuela de cebada. ◗ Piura. Al término de la sesión de concejo de ayer, la alcaldesa de Piura, Ruby Rodríguez, aseguró que habrán cambios en la gerencia de Desarrollo Social que preside Richard Espinoza Montenegro, debido a los errores cometidos en la adquisición de las hojuelas de cebada y que han dejado sin raciones completas a los beneficiarios del programa social.
EL DATO
MÁS. Las bajas en el equipo municipal de la alcaldesa Rodríguez seguirían, debido al retraso en la culminación de las obras dejadas inconclusas por la gestión anterior. Tal como se informó, los errores nacieron porque no se realizó la debida convocatoria en el proceso de degustación de los insumos que se debían adquirir. El Organismo Supervisor de las Compras del Estado
(OSCE) observó esto como una falta de transparencia que no permitió la participación de más postores. Esto conllevó a la anulación del proceso de selección durante su etapa de calificación de propuestas. Ante ello, el consorcio formado por Molinera del Norte EIRL y Molinera San Francisco SA, planteó un recurso de revisión ante el mismo OSCE, lo cual retrasará mucho más la resolución de este conflicto. Porelmomento,losmenoressólo reciben leche evaporada sin la mezcla del cereal como manda la ley.
ACTIVIDAD. ESTE 21 Y 24 DE JUNIO EN UNIVERSIDAD NACIONAL
Ministro Brack en congreso de Gestión Ambiental Debatirán sobre contaminación, ordenamiento territorial y manejo de recursos ante cambio climático. ◗ Piura. El ministro del Ambiente, Antonio Brack Egg inaugurará el IV Congreso Nacional de Gestión Ambiental y el VII de Ecodiálogo,
que se desarrollara a partir de este 21 hasta el próximo viernes 24 de junio, en la sede de la Universidad Nacional de Piura. Entre los temas a tratar figura la gestión integrada de recursos hídricos en condiciones de cambio climático; el ordenamiento territorial, desarrollo y
conservación de la biodiversidad y finalmente la gestión ambiental. Entre las conferencias magistrales destacan la del Dr. Bert De Bievre del Consocio para el Desarrollo Sostenible de la Ecorregión Andina y de la ingeniero Doris Rueda del Ministerio del Ambiente.
P-2868120-18 Jun.
12
LA REGIÓN - SOCIEDAD
LA REPÚBLICA
12 Sábado 18/6/2011
DIJO NO. COMISIÓN DE ASUNTOS LEGALES DE CONCEJO MPCH
BUSCAN MEJORAR JUSTICIA
Observan cobro de parqueo municipal
Forman Comisión de Ética en Corte de Lambayeque
ALAN GALLARDO. LA REPÚBLICA
Alcalde de Chiclayo defiende necesidad de generar ingresos, que según regidor Alfaro no validarían aprobación de ordenanza, próxima a entrar en vigencia. ◗ Antonio Bazán Chero. Chiclayo Los cinco votos en contra y una abstención no impidieron que los siete votos oficialistas aprobaran -en sesión de concejo- el cobro del parqueo municipal, equivalente a un nuevo sol por hora o fracción, en la jurisdicción de Chiclayo. El proyecto de ordenanza fue elevado al pleno pese al dictamen de la comisión de Asuntos Legales que presentó una serie de observaciones, declarando la improcedencia del mismo; y que según el presidente de este grupo de trabajo, Víctor Alfaro, no fueron subsanadas por la gerencia de Tránsito de la comuna provincial. Según Alfaro La Torre, la ganancia para la MPCh no superaría los 5 mil nuevos soles anuales, restando los gastos operativos por el servicio de estacionamiento vehicular, a la proyección de recaudación por parqueo. Y es que -detalló- la municipalidad provincial tendría que contratar a 120 recaudadores, además de adquirir la logística para ofrecer el servicio. Explica que de manera diaria la recaudación sería liquidada para pagar a los trabajadores, y que del saldo, el 8% ingresaría a las arcas
FRACASÓ. Durante 2007, los sobrecostos que generó el servicio de parqueo motivó que en poco tiempo se desactivara.
Alfaro rechaza aplicación de norma.
del Servicio de Administración Tributaria. “Pero porqué al SATCh”, preguntó Alfaro, pues entiende que dicho ente no aporta nada para la implementación y mantenimiento del servicio de parqueo. Roberto Torres, alcalde de Chiclayo, indicó que no habría necesidad de contratar a personal adicional, pues la gestión echará mano de los servidores de la administración. “Además necesitamos generar mayores ingresos para realizar obra pública”, argumentó. A su turno, el regidor Manuel Cabrejos observó que entre los costos no se consideró la seguridad
INDEBIDO. AL SER INHABILITADO PARA EJERCER CARGOS PÚBLICOS
para los vehículos a los que cobren por parqueo. “Si alguien se roba algo de un auto, o violenta el vehículo, quién responderá”, sentenció. En el 2007 la MPCh reactivó el servicio de parqueo municipal, pero se suspendió meses después ya que los gastos de personal, material, y otros, ocasionaba un déficit en la estructura de costo. Con la publicación de la ordenanza aprobada, el parqueo se cobrará en el área de influencia de Chiclayo comercial, en el tramo comprendido entre las avenidas Bolognesi, Sesquicentenario, Libertad, Chinchaysuyo y Jorge Chávez.
◗ Chiclayo. En busca de una mayor fiscalización del desempeño de los jueces durante los juicios, ayer el presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, Carlos Silva, presentó a los miembros de la Comisión de Ética de esta institución, quienes investigarán cuáles fueron los valores de decisión tomados por los magistrados en los procedimientos judiciales. Esta comisión la presidirá la juez superior Lucía Deza Sánchez, quien sostuvo que su trabajo no será sancionador ni administrativo, sino que está comprometida en mejorar el servicio judicial, para lo cual trabajará coordinadamente con la ODECMA y la presidencia de la Corte. “El carácter ético es un punto importante en la actuación jurisprudencial”, agregó. Julia Eleyza Arellano, Patricia Vallejos Medina, Miguel Peralta Lui y Rafael Santamaría también forman parte de esta comisión.
Juez Lucía Deza preside comisión.
SE UNE. A PEDIDO DE ALCALDE RAÚL CIEZA
Ministerio destituye a director de Cultura Roberto Torres sugirió al directorio ALAN GALLARDO. LA REPÚBLICA
Carlos Mendoza será reemplazado por el arqueólogo Jorge Centurión Centurión. ◗ Chiclayo. Hasta ayer estuvo al frente de la Dirección Regional de Cultura de Lambayeque, Carlos Mendoza Canto, al ser destituido por el ministerio de este sector. Esta medida es en cumplimiento a lo dispuesto por el Tercer Juzgado Unipersonal Supraprovincial, que lo sentencia a dos años de inhabilitación para ejercer algún cargo público al haber incurrido en el delito de peculado en agravio del Estado. La Resolución Ministerial 2012011/MC del 16 de junio dispone dejar sin efecto la encargatura de Carlos Mendoza al frente de esta institución y designar en su reemplazo al arqueólogo del Museo Brüning, Jorge Centurión Centurión.
ADIÓS. Carlos Mendoza no es más director de Cultura de Lambayeque.
En horas de la mañana, la coordinadora nacional de las direcciones regionales del Ministerio de Cultura, Guadalupe Callupe Pacheco, se presentó hasta las instalaciones del ex INC para cumplir con la transferencia de cargo. La funcionaria manifestó que
esta decisión es en consecuencia a la condena judicial contra el ex director y además por la oxigenación de estos puestos de confianza. Carlos Mendoza fue sentenciado en el 2010 por apropiarse de combustible que era comprado con dinero del Estado.
de Epsel modificar el MOF Sostiene que requisitos para ocupar un cargo público no pueden estar direccionados. ◗ Chiclayo. El alcalde de Chiclayo, Roberto Torres, coincidió con las declaraciones de su homólogo Raúl Cieza, del distrito de José Leonardo Ortiz, y sugirió al directorio de la Entidad Prestadora de Servicios de SaneamientodeLambayeque(Epsel) cambiar el Manual de Organización y Funciones (MOF) en la parte donde se estipulan los requerimientos para ocupar el cargo de gerente general del ente. Según manifestó, no se pueden direccionar los cargos públicos, pues existen muchos profesionales que mediante un concurso –como filtro– pueden ocupar estos cargos y desempeñar un buen papel.
PRECISIÓN
BIEN. La autoridad edil saludó la iniciativa de su homólogo leonardino indicando que estarán atentos para velar por los intereses del pueblo que los eligió como autoridades. Asimismo indicó que en la región Lambayeque existen muchos profesionales jóvenes y de primer nivel que están esperando la oportunidad de ser convocados para demostrar su capacidad. Ante esta situación, Roberto Torres espera que Asesoría Legal emita su informe de este hecho y el directorio de la entidad pueda tomar una buena decisión sobre el tema.
Sábado 18/6/2011
LA REGIÓN - SOCIEDAD
LA REPÚBLICA
13
SEGÚN EL PRONAA. DESFASE SE ORIGINÓ POR IMPUGNACIÓN A LICITACIÓN
PARA ESTA 61 EDICIÓN
Reconoce retraso en entrega de alimentos
Giuliana Caro, reina del festival de las flores
. LA REPÚBLICA
Jefa de entidad asegura que hasta ayer se regularizó distribución en cinco provincias. Sólo falta Pataz. ◗ Eliana Villavicencio. Trujillo La jefa zonal del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria (Pronaa) de La Libertad, María Jesús Méndez de Burgos, reconoció que existe un retraso en la entrega de alimentos en el marco del Programa Integral de Nutrición (PIN) para escolares y madres gestantes y no sólo de la provincia de Gran Chimú sino también en Sánchez Carrión, Santiago de Chuco, Julcán y Otuzco. Esto, tras el llamado de atención de la Defensoría del Pueblo, cuyo personal detectó el desfase en los distritos de Sayapullo, Marmot y Lucma (Gran Chimú) durante una visita de supervisión. Sin embargo, la funcionaria aclaró que el retraso es de un mes y no de tres meses. “El retraso en la distribución de los alimentos se generó a raíz de
DATOS
1 CIFRAS.
Cabe precisar que en La Libertad, el Pronaa tiene un total de 204,000 beneficiarios, de los cuales 145,000 corresponden al componente educativo y son niños en edades preescolar (3-6 años) y escolar (6-12 años), a quienes se les da alimentos a través de los denominados desayunos escolares.
2 BENEFICIADOS.
Mientras tanto, 59,000 beneficiarios corresponden al componente comunitario y son madres gestantes, madres lactantes y preinfantes (6 meses a 3 años).
A REGULARIZAR. Pronaa se pone al día en entrega de alimentos.
una impugnación al proceso de otorgamiento de buena pro para el transporte de productos, en febrero de este año. Ese reclamo se ha resuelto en un mes, tiempo en que no había proveedor y los productos tuvieron que esperar para entregarse”, manifestó Méndez de Burgos al tiempo de destacar que en la
mayoría de casos el retraso es por causa de las impugnaciones a las adjudicaciones del servicio de transporte. Indicó que hasta ayer, el Pronaa La Libertad ha regularizado esta situación en las cinco provincias mencionadas y que sólo falta Pataz, donde se espera llevar los alimen-
tos del PIN en los siguientes días. “En Pataz la entrega de los alimentos va a demorar debido a la lejanía y accesibilidad de sus caminos. Quiero recordar que no sólo se transportan los productos sino que además se distribuyen a cada uno de los establecimientos de salud y colegios”, subrayó.
Presidente del Club de Leones de Trujillo pide el apoyo de más empresas e instituciones. ◗ Trujillo. Giuliana Caro Barrenechea es la nueva reina del 61 Festival Internacional de Primavera que el Club de Leones Trujillo desarrolla anualmente en el mes de setiembre. El presidente electo del Club de Leones 2011-2012, Raúl Llirod Taverna, realizó la pedida formal a Mario Caro Infantas y a su esposa Malena Barrenechea De Caro, padres de la reina, durante una ceremonia que contó con la participación del consejo directivo e invitados especiales. Llirod exhortó al público a participar de todas las actividades de las fiestas del advenimiento de las flores, e instó a las empresas públicas y privadas que aún no se han sumado a apoyar el 61 Festival Internacional, acontecimiento social que destina todos los fondos económicos recaudados a instituciones y zonas más pobres.
TAREA INMEDIATA. PLANTEARÁ SOLUCIÓN DEFINITIVA A PROBLEMA DE EROSIÓN
Hoy instalan comisión que busca salvar playas trujillanas Fenómeno natural afecta balnearios de Las Delicias, Buenos Aires y Huanchaco. ◗ Trujillo. Hoy a las 9:00 am. en la sede central del Gobierno Regional de La Libertad será la sesión de ins-
talación de la Comisión de Naturaleza Temporal encargada por Resolución Ministerial Nº 414-2011MTC/01, para proponer los lineamientos para la solución definitiva respecto a la reposición del borde costero de los balnearios Las Deli-
cias, Buenos Aires y Huanchaco. Según el Viceministerio de Transportes, los trabajos que se inician con la instalación de una línea longitudinal de tubos frente a los balnearios citados y luego con los trabajos de dragado y arrojo de are-
ESTRAGOS. LLEGÓ A RANCHOS DE MATERIAL RÚSTICO
Oleaje afecta también a Puerto Morín Consejero delegado de Virú anuncia diagnóstico de alto riesgo para proteger a familias. ◗ La Libertad. Los continuos oleajes que afectan al litoral costero de Trujillo también han causado serios estragos en el balneario de Puerto Morín, ubicado en la provincia de Virú, en La Libertad. La población que vive cerca a las playas se alarmó, pues el agua llegó hasta algunos ranchos de material rústico donde se expende comida, sin registrarse daños personales, gracias a la inmediata intervención de moradores y autoridades de la zona. El consejero delegado y representante de esa provincia ante el Consejo Regional, Hebert Jiménez Urquiaga, llegó hasta el lugar en compañía de técnicos de la Subge-
30 caracteres
rencia de Defensa Nacional del gobierno regional, para realizar la inspección correspondiente y tomar las acciones necesarias para hacer frente a este problema. Posteriormente solicitó la donación inmediata de mil sacos de po-
lietileno para que sean entregados a los pobladores y así impedir que el oleaje anómalo llegue hasta las viviendas. El consejero delegado informó a los pobladores de la zona que hará las coordinaciones necesarias con la subgerencia de Defensa Nacional, las autoridades de la municipalidad de Virú, así como los comités de Defensa Civil, para realizar un diagnóstico de alto riesgo de este balneario tan importante de La Libertad. “Es necesario permanecer siempre alerta ante este tipo de fenómenos que se presentan, ya que los ciudadanos esperan acciones inmediatas y no trámites burocráticos”, expresó el consejero al tiempo de recomendar a los vecinos a no bajar la guardia ante los nuevos oleajes que puedan presentarse.
na en forma paralela a los tubos, hasta formar una muralla dentro del mar, deberán estar terminados en su primera etapa dentro de treinta días y luego la segunda etapa deberá concluir en un máximo de cuatro meses.
Encabezará actividades.
14
LA REGIÓN - SOCIEDAD
LA REPÚBLICA
Sábado 18/6/2011
MAL. EN OFICINA DE PERSONAL DE GR NO CONSIGNAN CURRÍCULO VITAE
TRAS REUNIÓN CON NAVA
Funcionarios no acreditan títulos
Pescadores levantan huelga
LA REPÚBLICA
Sindicato de Trabajadores de región Piura demanda a las autoridades realizar medidas correctivas de este caso. ◗ Jorge Chiroque. Piura Indocumentados. A seis meses de iniciarse la administración del presidente Javier Atkins, varios funcionarios del Gobierno Regional (GR) de Piura no han presentado a la fecha su currículum vitae ni han acreditado su título profesional y su habilitación o colegiatura en la Oficina de Recursos Humanos. Mediante el Oficio Nº 220 del 10 de junio del 2011, la jefa de Recursos Humanos, Angélica Palomino, informa sobre la presentación de las hojas de vida del personal designado en cargos de confianza al secretario general del Sindicato de Trabajadores del gobierno regional, Juan Burgos Cabanillas. De acuerdo al informe oficial alcanzado, de los 47 funcionarios de la sede central, 13 no han presentado currículum vitae, 15 no acreditan el título profesional, 20 no consignan habilitación o colegiatura y 18 la tienen vencida. Asimismo, 18 no acreditan ninguna experiencia en
DENUNCIA. Dirigente Juan Burgos cuestionó a funcionarios sin CV.
EL CLAVE
INDAGACIÓN. En aras de la transparencia en la sede regional, la presidenta de la Comisión de Fiscalización, Vanessa Periche, informó que iniciarán las investigaciones correspondientes para conocer los motivos por los cuales algunos funcionarios no han presentado su currículo. “Esto es preocupante”, subrayó la consejera regional.
la administración pública. Entre los que no presentan toda estadocumentaciónestánelgerente general regional Carlo Bertini Hurtado, la subdirectora de la Aldea San José,LuzBorreroPulache,eldirector general de Construcciones Juan Chang Medina, el asesor de la PresidenciaRegional,LuisGarcíaBarreto, la directora de la Aldea Huarmaca, IrfaHuancasTorres,elsubgerentede DesarrolloSocial,SterlyngMartínez Gómez, la secretaria general Katushka Tapia, entre otros.
Y entre los que no acreditan título profesional se encuentran el subgerente de Presupuesto, Crédito y Tributación, Martín Alanya Reque, la directora de Estudios y Proyectos, Eva Cahuascanco Santa Cruz, etc. El secretario del Sindicato de Trabajadores, Juan Burgos Cabanillas, señaló que solicitarán al presidente Javier Atkins se tomen las medidas correctivas porque estos funcionarios no estarían autorizados para ejercer cargos de confianza en el gobierno regional.
Tras una reunión sostenida con el titular del Ministerio de la Producción (Produce), Luis Nava Guibert, los pescadores artesanales de Chimbote levantaron la huelga indefinida que acataban desde el último miércoles. En la cita participaron diversos gremios de pescadores del Santa, del Frente de Defensa provincial, el presidente regional de Áncash, César Álvarez Aguilar, y funcionarios de Produce. Nava reafirmó la autonomía del Gobierno Regional de Áncash para autorizar la pesca artesanal y la flota pesquera en esa zona del país.Dijo, además, que la región ha actualizado la lista de naves autorizadas que tienen derecho a pescar en el litoral de Chimbote, precisando que se trata sólo de 150 embarcaciones.
Nava y autoridades ancashinas.
ENTRE REGIÓN Y MUNICIPIO
Aprueban convenio para construir puente Se trata de puente Eguiguren; sin embargo, comuna también dará prioridad a proyecto “Don Bosco”. ◗ Piura. El pleno del concejo de la municipalidad de Piura aprobó la firma de un convenio con el gobierno regional para la elaboración de los estudios, diseño y construcción del puente Eguiguren, que unirá la urbanización Miraflores de Castilla y el Chipe. Sin embargo, los concejales también aprobaron que se declare de necesidad pública el proyecto de construcción de un nuevo viaducto denominado “Don Bosco” y que se ubicará frente a la avenida del mismo nombre, conocida como ex Circunvalación. Sobre el tema, la alcaldesa Ruby Rodríguez informó al concejo que el Ministerio de Transportes ya elaboró un expediente técnico sobre este proyecto luego de un pedido que le hicieron los alcaldes de Piura y Castilla en 1995, aunque se necesitará de una actualización que demoraría entre dos a cinco meses.
Sábado 18/6/2011
LA REGIÓN - SOCIEDAD
LA REPÚBLICA
15
DEFIENDE SU PROYECTO. TORRES AVALA LABOR DE CENTRO DE VIDEOVIGILANCIA DE CHICLAYO
Enviarán DVD con intervenciones a PNP y Ministerio Público ALAN GALLARDO . LA REPÚBLICA
Alcalde entiende que críticas son por falta de difusión de primeros resultados. ◗ Antonio Bazán Chero. Chiclayo Para frenar las críticas que aterrizaron sobre las cámaras de videovigilancia y su efectividad en la lucha contra la inseguridad, el alcalde Roberto Torres visitó ayer el centro de monitoreo para informar que a través de este punto se advierten hechos delincuenciales que permiten la intervención de los serenos ediles hasta en veinticinco sucesos al día. Torres Gonzales indicó que enviará un DVD con las imágenes de las intervenciones diarias tanto a
Nº 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
NOMBRES SANTOS EULALIA ENCO DURAND MARIA JULIA RIVERTTE FLORES RITA ELISA MIÑAN VDA. DE TAMAYO LUIS ENRRIQUE YZQUIERDO PEREZ FILOMENA HORMECINDA PAREDES BECERRA ANDRES VALDIVIEZO HONORIO TOMASA CELINA AVALOS NEYRA RUBY VILLANUEVA MENDOZA JUAN HEBERT LAIZA LOYOLA VITOR GALARRETA FLORES LUIS RICARDO MINCHOLA LEON LUIS ROBERTO GONZALEZ VEGA FEDELINA ALEJANDRINA BOCANEGRA DIESTRA FREDESVINDA BLAS CRESPIN CARLOS GABRIEL BACILIO CARRION JEINER FRANCISCO NIEVES URBINA JOSEPH FRANCO AGÜERO ZAVALA HUMBERTO MIGUEL ERNESTO AGÜERO ZAVALA CESAR ARMANDO ARELLANO NARVAEZ LUIS ALONSO CELI WHACHENG JULIANA CONSUELO CASTILLO LEIVA JAIRO NICOLAS CASTREJON DELGADO EDWARD ELIBAN MURILLO GONZALES ROCIO ELIZABETH HERNANDEZ CHAVEZ YESENIA DE LOS ANGELES GARCIA CABRERA RODRIGUEZ SAQUINGA JEAN PIERRE GAVIDIA CRUZ AMPARITO SANTOS CRISISTOMO LEDESMA LUIS ANGEL DE LA CRUZ CARHUALLAY VALERIA DENNIS CORTEZ BACA KAREN ROCIO PAREDES BARROS JHONATAN POOL REYES HORNA ESTRELLA MARIA CRISOLOGO GALLARDO LUIS STEFANO STIVF ZELADA YARLEQUE YESSENIA LILIANA CORDOVA ALVAREZ GREACE LETICIA GUEVARA GAMBOA CRISSIA ENGY RACHEL MIGUEL ROJAS ANY LISBETH NEYRA CRUZ JEFERSON WALDIR NEYRA CRUZ JEYSON JAVIER RODRIGUEZ HARO JEFFERSON RANDY ZAVALETA LUIS SILVANA ELIZABETH AVALOS ZAVALETA BRAYAND ENRIQUE OLIVARES VARGAS YOJHAN ALEJANDRO
PRECISIÓN
FALTA. Torres dice que quienes critican la aparente inacción de la vigilancia edil es porque ignoran de las intervenciones diarias de los serenos, que ayudan a la ciudadanía chiclayana.
TODO OK. Torres no duda de eficiencia de sistema de vigilancia ciudadana.
38553096 37940458 38560954 38592470
FECHA DE FECHA DE TRAMITE NOTIFICACION 41397388 27/11/2008 24/01/2011 I-EXT 14/11/2008 24/01/2011 03821750 03/01/2009 24/01/2011 18135652 09/01/2009 22/01/2011
39317910
17940618 06/04/2009
22/01/2011
39537673 39629449 39972009 41276239 42740872 47305143 48203958
19418800 46025417 I I-EXT 18884077 I I-EXT
21/04/2009 04/05/2009 03/07/2009 14/10/2009 09/02/2010 06/09/2010 16/10/2010
25/01/2011 22/01/2011 26/01/2011 22/01/2011 27/01/2011 18/01/2011 28/01/2011
49065018
I-EXT
29/11/2010
13/01/2011
FORMULARIO
49067577 49077005 49072992 04464795
DNI
I-EXT I I-17 I
07/12/2010 13/12/2010 28/12/2010 04/12/2008
24/01/2011 24/01/2011 21/01/2011 22/01/2011
04464794
i
04/12/2008
22/01/2011
04471829
I
27/02/2009
24/01/2011
04881594 06052675
I I
31/03/2009 19/02/2010
24/01/2011 27/01/2011
60718233 05/07/2010
14/01/2011
04877228 07175428
I
13/11/2010
12/01/2011
07906745
I
25/11/2010
17/01/2011
07909425
I
04/12/2010
17/01/2011
07179540 48210495 07514976
62461523 19/11/2010 10/11/2010 28/10/2010
30/12/2010 05/01/2011 08/01/2011
06656478
28/10/2010
08/01/2011
07514918 06658627 07522551
27/10/2010 70526241 19/10/2010 60250760 13/11/2010
08/01/2011 11/01/2011 18/12/2010
07524676
08/11/2010
11/01/2011
07524673
08/11/2010
11/01/2011
09939894
70842983 13/11/2010
11/01/2011
09946968
60838642 23/11/2010
13/01/2011
09939058 09946437 09946436
13/11/2010 71804540 18/11/2010 71804541 18/11/2010
07/01/2011 18/01/2011 18/01/2011
07526721
70475982 11/11/2010
20/01/2011
07520495
71015287 03/11/2010
10/01/2011
06656782
73543715 30/10/2010
12/01/2011
09940504
70283218 13/11/2010
06/01/2011
la II Dirección Territorial Policial como al Ministerio Público. Luego, el burgomaestre demandó mayor participación de la Policía. Insta al general PNP Carlos Vallejos, disponer que los agentes que no apoyan de noche lo hagan nuevamente. Pero además Torres espera que la PNP termine el trabajo de los municipales, e identifique a los hampones que a diario ponen en vilo a
44 POLO CHAVEZ MARICIELO YORYET 45 ALTAMIRANO BALLENA ROSA ELIDA
09948456 07525460
73164732 19/11/2010 61418404 06/11/2010
14/01/2011 12/01/2011
ANTICONA GUTIERREZ MARTHA YOVANA
06306397
60969905 14/10/2010
11/01/2011
06306849
72580733 15/10/2010
11/01/2011
46
47 ARISTA PONTE ESMILDA AMBROSIA CRISOLOGO VALVERDE MARUJA 48 REYNALDA 49 ESQUIVEL REYES SANDRA ROXANA GONZALES CONTRERAS SUSANA 50 GUISELA 51 RUIZ LIÑAN ANALIA JASMIN 52 SANCHEZ MUÑOZ BRAYAN JAMPIER
06306633
71497035 15/10/2010
12/01/2011
07525197
06/11/2010
11/01/2011
07525292
06/11/2010
11/01/2011
09942344
74672259 02/12/2010
10/01/2011
09940128
14/11/2010
17/01/2011
53 SANDOVAL CARRILLO TREYZI LIZETH
09952141
60141921 20/11/2010
17/01/2011
54 ZEGARRA URTECHO JENIFER LISETH
09952227
70054724 20/11/2010
20/01/2011
ABANTO RODRIGUEZ AYRTON 55 EDMUNDO
06658971
18/10/2010
10/01/2011
56 ALVA GONZALES ANDERSON SMITH
06655537
16/10/2010
20/01/2010
57 AYALA BENITES HELENS ARIANA
09952346
62612411 29/11/2010
17/01/2011
58 HOYOS MARIN MIREYA THALIA
06307767
70284972 19/10/2010
07/01/2011
59 MORENO GONZALES LUIS ANGEL OBANDO CABOSMALON JHONATAN 60 MATIAS 61 ORTECHO CASTILLO JOANA ISABEL RAMOS SANTAMARIA CARLOS 62 EDUARDO 63 TAMAYO VALLEJOS LUIS 64 VASQUEZ CASSANO ANGHY CANDY 65 AGUIRRE TAFUR ANA ROSA SAMANA SICHE LUIS ALBERTO 66 CONFESOR FLORES CHAMACHE JESSENIA 67 JANIRA 68 DIAZ ACEVEDO PRISCILA YAMILE GRACIANO JULCA JEFFERSON 69 FERNANDO 70 LUNA VICTORIA TORRES MARIA FE 71 SANCHEZ TORRES JUAN ANDRES TENEMAS PORTILLA JHOSET 72 GABRIEL 73 TORRES LEON YUBIRI ZARAI 74 GAMES AGUILAR CESAR EDUARDO 75 ARAUJO GUZMAN JAIRO JOSUE DE LA CRUZ RODRIGUEZ ANGIE 76 GERALDINE EVANGELISTA FERNANDEZ CARLOS 77 MANUEL EVANGELISTA FERNANDEZ LAURA 78 VALERIA HENRIQUEZ VALDERRAMA CARLOS 79 DANIEL 80 IBAÑEZ GUEVARA KARLITA SHANTAL 81 NUÑEZ GUERRERO JOSE ANDRES QUIÑONES CONDOR ALEXANDRA 82 IVET RUIZ VILLANUEVA ANA PAULA 83 CAMILA 84 TORRES LLANOS ANA KEILA 85 VARGAS LOPEZ YHORDY PATRYK 86 VASQUEZ CHACON WILMA FAUSTINA 87 VASQUEZ ALVA JAREN RAUL
09942658
70913348 24/11/2010
21/01/2011
06307597
15/10/2010
20/01/2011
07521243
70001767 04/11/2010
21/01/2011
06660760
19/10/2010
07/01/2011
06310961 06660833 06308814
70718888 13/10/2010 70970098 19/10/2010 72099466 15/10/2010
18/01/2011 04/01/2011 20/01/2010
07524998
71663479 12/1172010 14/01/2011
07528374
12/11/2010
14/01/2011
07515661
74005862 23/10/2010
03/01/2011
07511489
21/10/2010
06/01/2011
07515153
23/10/2010
03/01/2011
06720536
22/10/2010
05/01/2011
88 VASQUEZ JUAREZ BRUNO PAOLO ROSADO RODRIGUEZ STALIN 89 FERNANDO CORDOVA GUTIERREZ CLEVER 90 ANYER 91 ZAVALETA RODRIGUEZ NILIAN LAYLI 92 CASTILLO GOMEZ MARIA TERESA 93 AGUSTIN JUAREZ DELISLISBANI 94 HUAYLLA RIVEROS MARIA SARA 95 PASCUAL GERONIMO BIERY JAIR 96 MENDOZA ESCOBAL YANELA 97 ESCOBAL SAONA ESMILDER ANNER GERONIMO BORDA LENER 98 JHONATAN 99 RIVEROS ESCOBAR DIANIRA 100 POLO RIVEROS NEYDA MEDALI 101 RIVEROS SAONA BEYKER 102 REYES GUTIERREZ DANTE MATEO 103 PEREZ GARCIA UVALDO ANDRES 104 POLO LAVADO YULISSA 105 SANCHO RUIZ RONAL 106 TACANGA COSME WILLAR ORLANDO 107 TACANGA COSME EBER JONATAN 108 SANCHO VARE GILMER JEFFERSON 109 LAVADO LIÑAN PAMELA KARINA 110 AVALOS FERREL ALDO DEYVI 111 ESQUIVEL PEREDA ALEX RONALDO 112 ESQUIVEL PEREDA NILSON HIPOLITO 113 GAMBOA ASICLIO UBALDO 114
115 ENCARNACION PEREZ SANTA LUCILA VILLANUEVA SALINAS CASILDA 116 ELISSA 117 118 119
06942266
72916212 22/10/2010
04/01/2011
07513891 07514085 06721341
70402385 04/11/2010 70271433 28/10/2010 71523023 05/12/2010
14/01/2011 10/01/2011 15/01/2011
ALVARADO HENRIQUEZ ELIAS FERMIN
120 121 122 123 124 125 126 127
10546026
70973277 18/12/2010
20/01/2011
09952540
70990569 02/12/2010
14/01/2011
09952539
70990570 02/12/2010
14/01/2011
07527059
70839421 09711/2010 04/01/2011
09957459 09940890
72573369 27/11/2010 73329979 13/11/2010
17/01/2011 18/01/2011
09954721
61954211 01/12/2010
19/01/2011
131
06659028
16/10/2010
21/01/2011
132
09941874 06309392 09940003 06305011
14/11/2010 14/10/2010 14/11/2010 73680053 25/10/2010
10/01/2011 04/01/2011 17/01/2011 11/01/2011
128 129 130
ALVARADO HENRIQUEZ ANIBAL DAVID ALVARADO HENRIQUEZ ELVIS PERCY ALVARADO HENRIQUEZ ROSAS MIGUEL JUAREZ BACA MAYORIT KASANDRA AGÜERO HARO LISBETH MARLITH CORONADO INOÑAN KATTY FIORELLA CHAVEZ CHAVEZ KEVIN JOSE TORRES GARCIA ESTIOMAR FLORES GARCIA ROXANA MARILU RAMOS DAVILA JAQUELINA ZAVALETA MENDEZ ELMER GONZALO MIRANDA NECIOSUP JASTIN JORDHANO RODRIGUEZ OSORIO JULY MARISOL POLO BRICEÑO SEGUNDO MARIO AZAÑERO BRICEÑO BIONILDE FIORELA
MIRANDA AVALOS RAQUEL DEL PILAR 133 JACINTO RAMOS FLORA 170 ESPINOZA CASTRO VICTOR JAIME
los chiclayanos. “El trabajo no es sólo de nosotros”, remarcó. Para la otra semana, la autoridad edil estima reunirse con Vallejos Passano para fijar nuevas estrategias de seguridad, donde complementen fuerzas. Duda que se concrete la transferencia del centro de videovigilancia, pero indica que la PNP puede participar en el monitoreo junto a los serenos. Por su parte Manuel Fernández, subgerente de Seguridad Ciudadana, indicó que a los 180 serenos, existe la necesidad de contratar a otros cincuenta, para aplicar la fórmula del patrullaje a pie. Dice que si bien cuentan con 25 unidades, no todas están operativas porque algunas son sometidas a mantenimiento periódico.
06657624
73789432 31/10/2010
21/01/2011
3186149
60137865 12/06/2010
20/09/2010
3186142
11/06/2010
20/09/2010
05933035 5933726 5933165 2739810 2739825 2739862 2739842
76398928 15-4-2010 15-4-2010 76395180 15-4-2010 60304138 08/04/2010 72580714 08/04/2010 72580711 09/04/2010 60508034 08/04/2010
18/12/2010 18/12/2010 18/12/2010 14/10/2010 14/10/2010 14/10/2010 14/10/2010
2739845
61670068 08/04/2010
14/10/2010
2739867 2739785 02739888 02739756 0594955 05934276 05944896 05944381 05944382 05934277 05944742 02741958 05731051 05731052 05944016
73902995 09/04/2010 60241023 08/04/2010 60039638 9-4-2010 48056032 07/04/2010 6-5-2010 60719309 8-5-2010 8-5-2010 75799093 8-5-2010 75799092 8-5-2010 8-5-2010 5-5-2010 21-4-2011 60264844 3-6-2010 60264843 3-6-2010 1-5-2010
14/10/2010 14/10/2010 14/10/2010 17/09/2010 22/08/2010 22/08/2010 23/08/2010 23/08/2010 23/08/2010 23/10/2010 13/10/2010 15/09/2010 14/09/2010 14/09/2010 10/08/2010
05944522
61804954
3-5-2010
16/08/2010
05944613
60505414
2-5-2010
10/08/2010
05934240
75257779
3-5-2010
10/08/2010
05944520
71487514
3-5-2010
10/08/2010
05944521
61804818
3-5-2010
10/08/2010
05944519
73695809
3-5-2010
10/08/2010
05556694 06272572
60502293 25-5-2010 73874808 14-7-2010
21/10/2010 18/01/2011
02740784
12-4-2010
11/01/2011
06269110 42377390 42377368 43828774 43834228
70311394 28/06/2010 25/08/2010 42369376 25/08/2010 05/10/2010 48085363 07/07/2010
05/01/2011 13/01/2011 18/01/2011 07/01/2011 20/01/2011
06271938
70905129
02739550 02739418
71420778 8-4-2010 71000944 06/04/2010
08/09/2010 08/09/2010
02739228
06/04/2010
08/09/2010
36200364
43275639 05/04/2010
02/09/2010
42591942 47577771
17/01/2011 19258857 15/12/2010
21/02/2011 17/01/2011
BERTHA LEONOR LILIANA LEON CASTILLO Jefatura Regional Trujillo
9-7-2010
18/01/2011
Trujillo, 22 DE MARZO DE 2011
16
LA REGIÓN - SOCIEDAD
LA REPÚBLICA
Sábado 18/6/2011
Envíe sus comentarios editorpolicial@larepublica.pe
Policial TRAGEDIA. EN CARRETERA QUE UNE A HUAMACHUCO CON PATAZ
Dos muertos y siete heridos dejó accidente Combi que llevaba 17 pasajeros cayó a un abismo de 30 metros. Al parecer conductor de vehículo se quedó dormido en el volante. ◗ Yuri Castro. Trujillo Dos pasajeros murieron, mientras que otros siete resultaron con heridas de gravedad al caer la camioneta rural (combi) en la cual viajaban a un abismo de 30 metros de profundidad en la sierra de La Libertad. De acuerdo a las primeras investigaciones, el chofer del vehículo identificado como Melquíades Loyaga Neyra, producto del cansancio, se habría quedado dormido al frente del volante terminando al fondo del precipicio. El lamentable suceso se registró a las siete de la mañana en la vía
DATOS
AUXILIO. Al lugar llegó una unidad del Serenazgo de Huamachuco, cuyos agentes se encargaron de apoyar en las acciones de auxilio. Los heridos más graves fueron conducidos al Hospital Leoncio Prado de Huamachuco, mientras que al resto se les atendió en la posta médica de Chugay y del Pallar. DIAGNÓSTICO. La mayoría de heridos están policontusos y presentan fracturas de pierna y de brazo.
HERIDOS. Traslado de heridos a los nosocomios para su recuperación.
que une a Huamachuco con Pataz. La combi perteneciente a la empresa de transportes “Loyaga” partió con 17 pasajeros a bordo. La fatalidad ocurrió exactamente en el caserío de Cholgopaque,
ACCIÓN. REQUISA SE REALIZÓ AYER
DELITO. YA LA HABÍA ULTRAJADO
Decomisan celulares a tres reclusos en el penal de Picsi
PNP detiene a depravado con estudiante de 12 años
Al parecer la seguridad en el penal de Picsi es una coladera.
◗ Sullana. La menor identificada con las iniciales S. M.N. C. (12), que fuera raptada por un sujeto que la interceptó cuando ingresaba a su colegio en el centro poblado de Santa Rosa de Piedra Rodada en Sullana, fue rescatada por agentes de la Policía, quienes además
◗ Chiclayo. Efectivos de la Policía Nacional, con el respaldo del Ministerio Público y agentes del INPE, realizaron la madrugada de ayer una requisa en el penal de Picsi. Los agentes se dirigieron al pabellón B, cuadra 06 y tras la minuciosa revisión encontraron en las
capturaron al sujeto que ya había abusado sexualmente de ella. El depravado fue identificado como Alejandro Naquiche Sernaqué, quien obligó a la pequeña a subir a un taxi para trasladarla hasta el centro poblado de Cieneguillo Sur, donde fue detenido. Alejandro Naquiche fue detenido por los agentes del orden.
celdas de los reclusos Gustavo Dávila Gonzales, Filberto Collantes Sánchez y Carlos Rodríguez Mendoza, tres teléfonos celulares con sus respectivos chips y baterías. Los agentes policiales no descartan que los reclusos intervenidos estén inmersos en el delito de extorsión.
Familiares buscan a menor de cinco años
Menor buscado por sus familiares.
◗ Bagua. Rosario Ruiz Guayaban denunció la desaparición de su sobrino Yack Leonardo Ruiz (5), quien vivía con su padre Elmer
Ruiz Guayaban y su abuela Rosario Guayaban Acuña (56). El infante desapareció el pasado viernes 3 de junio cuando caminaba por la plaza principal de la localidad de Santa María de Nieva, en la región Amazonas. Los desesperados familiares
BREVES EN TALARA
Intervienen a dos con carbón vegetal
Talara. Dos camionetas que transportaban 1,380 kilos de carbón vegetal sin la respectiva documentación fueron intervenidas ayer por la Policía. Omar Agurto Medina (36) y Mafaldo Falla Zapata (55), quienes conducían los vehículos de placa PB-3508 y PB1376, respectivamente, fueron detenidos. El producto está valorizado en más de 3,000 soles.
EN TRUJILLO
PERDIDO. DESAPARECIÓ EN SANTA MARÍA DE NIEVA
Niño fue visto por última vez el pasado viernes 3 de junio en la Amazonía.
distrito de Chugay, en la provincia de Sánchez Carrión, a unos diez minutos de haber salido del terminal de Huamachuco. De acuerdo a los sobrevivientes, al parecer el conductor había pasado mala noche y se le notó somnoliento, pero a nadie se le imaginó que podía quedarse dormido en plena ruta. Desgraciadamente eso ocurrió en una curva. Producto de la caída de la combi dejaron de existir Ignacio Cueva García (60) y Mario Sánchez (50), quienes viajaban en los asientos delanteros del vehículo, quedando sus cuerpos atrapados entre los fierros retorcidos. Leonidas Sabogal Fose, Furia Murga Fose, César Espinoza Alcántara, Edith Burgos, María Farfán Salinas, Edith Rivera Infantes y Braulio Caipo Escobedo vivieron para contarlo. Sobrevivieron prácticamente de milagro y fueron rescatados por los moradores de la zona.
del niño, quienes han pegado su foto en los postes de luz de diferentes ciudadaes del Nororiente del país, solicitan ayuda a la población para encontrarlo. La abuela del menor es la persona que más está sufriendo por la desaparición del niño.
Detienen a secretario judicial ebrio Trujillo. El secretario del juzgado penal del Módulo Básico de Justicia de Sánchez Carrión, Jorge Romero Vásquez, amenazó con un arma de fuego a Kelly Chávez, propietaria de la casa donde era inquilino. La Policía lo capturó y al parecer estaba ebrio.
Sábado 18/6/2011
LA REGIÓN - SOCIEDAD
LA REPÚBLICA
17
ACCIDENTE. IBA EN SU BICICLETA CUANDO FUE ATROPELLADO
EN SAN ISIDRO DE TRUJILLO
Agricultor pierde la vida al ser arrollado
Delincuentes desvalijan dos viviendas
Conductor de vehículo fugó, pero después se entregó. Testigos indican que chofer fue otro y estaba ebrio. ◗ Jhon Montero. Piura La celebración del Día del Padre será triste para los cuatro hijos del agricultor José Gregorio Nizama Mechato (54), pues lamentablemente el hombre de campo perdió la vida al ser arrollado por una camioneta en el sector Bazán de Rinconada Llícuar en Sechura. El accidente se registró ayer al promediar las 6:00 horas, cuando el agricultor iba a bordo de su bicicleta y fue arrollado. El hombre de campo decidió salir temprano para observar su sembrío de algodón, y luego asistir a la celebración del Día del Padre, que preparaba la Asociación Muelas del Margen Izquierda de Sechura, de la cual era protesorero. Nunca llegó a la conmemoración. Roniel Córdova Laura condu-
DATOS
DOLOR. Gregorio Nizama deja cuatro hijos Marleni (32), Araceli (27), David (24) y Betty (17), quienes tenían todo listo para celebrar mañana el Día del Padre. Lamentablemente el dolor por la partida de su ser querido cambió los planes rotunda e inesperadamente. DRAMA. Dramáticas escenas de dolor protagonizaron los familiares del hombre de campo que perdió la vida trágicamente. Esperan todo el peso de la justicia para el conductor del vehículo. TRASLADO. Cuerpo del agricultor es trasladado a la morgue para la necropsia.
cía la camioneta de placa OB4551 que arrolló y acabó con la vida de Gregorio Nizama. Tras el impacto perdió el control de la unidad y cayó a un canal de regadío, a un costado de la vía. El chofer huyó del lugar, pero luego se entregó a los agentes de la Comisaría de Sechura.
Los testigos del accidente mostraron su indignación ante los agentes del orden al señalar que Córdova Laura no conducía el vehículo cuando se registró el accidente, señalando que la persona que iba al volante tenía síntomas de haber libado licor. Sin embargo, Córdova Laura
insistió ante los agentes del orden que era el causante de esta desgracia. Hasta el lugar del accidente llegó el representante del Ministerio Público para ordenar el levantamiento del cadáver y su posterior traslado a la morgue para que le practiquen la necropsia de ley.
Monto de lo hurtado alcanza los 40,000 soles. Vecinos señalan que falta presencia policial. ◗ Trujillo. Aprovechando la nula presencia policial, una banda delincuencial realizó verdaderas mudanzas en dos inmuebles de la urbanización San Isidro. Los hampones se llevaron un promedio de 40,000 soles, entre artefactos y dinero en efectivo. El primer robo lo perpetraron a las 5:00 pm. en la manzana E de esa urbanización en perjuicio de Rosa Isabel Sánchez Pérez (36). Los “robacasas” se llevaron computadoras, televisores plasma, edredones, sábanas, diez pares de zapatillas y 10,000 soles en efectivo de la venta de productos de belleza de distintas marcas realizadas por la propietaria del inmueble. Luego irrumpieron en la casa de Rosa Narváez Blas (56). Se llevaron equipos telefónicos BlackBerry, un televisor LED de 32 pulgadas y artefactos. La Policía investiga.
EN LA MIRA. ES ACUSADO DE HABER COMETIDO EL DELITO DE PEDOFILIA
No hay denuncia contra empresario hotelero Padres de familia y alumnos acusaron a Carlos Chévez de tocamientos indebidos. ◗ Tumbes. El comandante PNP Juan Colcas, jefe de la División de Investigación Criminal (Divincri) de
EN HOSPITAL DE PIURA
Solicitan ayuda para octogenaria ◗ Piura. Un llamado a la ciudadanía realizaron los familiares de Petra García Córdova (84), quien se encuentra internada en el Hospital Cayetano Heredia tras presentar inusuales sangrados vaginales y no cuenta con los medios necesarios para que reciba una debida atención médica. La octogenaria necesita con urgencia recibir transfusiones de sangre, inicialmente fue atendida en el Hospital de Chulucanas, pero debido a la gravedad de su estado fue trasladada al nosocomio piurano. Esperanza Cruz Córdova (46), hija de la anciana, indicó que vende flores en el cementerio de Chulucanas y no tiene dinero. Cualquier ayuda para Petra García se viene recibiendo en la cama 32 del Hospital Cayetano Heredia.
Tumbes, confirmó que los padres de familia de la Institución Educativa 006 han denunciado a Carlos Chévez Moretti (a) “Kakulo” como presunto autor de tocamientos indebidos en agravio de cuatro menores del referido colegio.
Trascendió además que contra el empresario hotelero, al parecer propietario del Hotel Punta Camarón, lugar donde supuestamente se cometió la aberración, hasta la fecha no hay denuncia alguna en la Divincri.
“Las investigaciones continúan para establecer las responsabilidades de quienes participaron en el hecho”, acotó Juan Colcas. Uno de los cuatro adolescentes, abusado por el pedófilo, es un menor discapacitado.
Víctima de los delincuentes.
18
LA REGIÓN - SOCIEDAD
LA REPÚBLICA
Sábado 18/6/2011
Envíe sus comentarios pescribano@larepublica.pe
Cultural VARGAS LLOSA ACONSEJA A AUTORES CHINOS:
“Aléjense de la política en la obra literaria” Al mismo tiempo les ha dicho que como escritores no traten de esquivar el compromiso social. ◗ Pekín. EFE El escritor y Premio Nobel de Literatura peruano, Mario Vargas Llosa, mantuvo ayer en Pekín un encuentro con reconocidos escritores e hispanistas chinos, a los que recomendó alejarse de la política en sus obras, aunque no del compromiso social. “Ha ocurrido mucho en América Latina y también en España que la política muchas veces ha sido un veneno para la literatura”, aseguró el creador peruano, antes de añadir que “cuando la literatura se convierte en un instrumento de propaganda política el resultado generalmente es muy mala literatura”. “Cuando quiere ser un vehículo de propaganda y defender ciertos puntos de vista políticos, ideológicos o religiosos es una literatura en la que la forma ha pasado
EL DATO
LA PREFERIDA. El Nobel señaló que su obra preferida es Conversación en La Catedral, una novela que, según él, fue la que más esfuerzo le costó idear. “Me sacó todas las canas que tengo”, dijo, e insistió una vez más en que autores como Faulkner o Flaubert fueron esenciales para él. a ser una preocupación de segundo orden y el contenido prevalece sobre la forma, cuando es la forma la que tiene que prevalecer siempre sobre el contenido”, destacó Vargas Llosa en la tertulia celebrada en la estatal Academia de Ciencias Sociales. El literato arequipeño señaló que en Latinoamérica muchos escritores escribieron para combatir “dictaduras brutales y corruptas” unos textos que moral y políticamente eran correctos, pero que, desde el punto de vista artístico, eran “panf letos, manifiestos de protesta, denuncias, documentos, pero no literatura”.
TERTULIA. Nobel peruano habla en la cita de Pekín con escritores chinos.
“Mi caso es el de un escritor que se preocupa mucho por la política, pero cuando quiere opinar de la actualidad escribe un artículo, un ensayo, da una conferencia o participa en un debate”, añadió el peruano ante una veintena de intelectuales chinos, entre ellos el internacionalmente reconocido escritor Mo Yan.
Tampoco se debe ir al otro extremo, matizó Vargas Llosa, y escribir una literatura “ligera” por creer arrogante tratar los problemas: “Una literatura que evita del todo problemáticas sociales y políticas es efímera, más bien un juego y un divertimento”. En el encuentro, los escritores
chinos bromearon con el Premio Nobel sobre el gran honor que suponía poder hablar con él –algunos afirmaron que se habían comprado el traje para ese encuentro con tres años de antelación– y se interesaron mucho por el significado de obras como Travesuras de la niña mala o La guerra del fin del mundo.
Sábado 18/6/2011
LA REGIÓN - SOCIEDAD
LA REPÚBLICA
19
ENCUENTRO. HOY JUEGAN EN LA UNIÓN, ESTRELLA ROJA VS. ALIANZA FROILÁN
En Piura se inicia la segunda parte de la Copa Perú - Provincial Liga ubicó a los doce equipos clasificados en tres grupos de competencia. Piura. La Liga Provincial de Fútbol de esta localidad dio a conocer el resultado del sorteo de los 12 equi-
pos participantes continúan en carrera en la Copa Perú, y los agrupó de la siguiente manera, para el inicio de la segunda etapa del certamen: Serie A, Flamengo (Castilla), Alianza Vallejiana (Piura), Depor-
EL DAT0
FAVORITOS. Los equipos piuranos son siempre protagonistas de la Copa Perú, más aún los que provienen del Bajo Piura.
LUCHAN. VALLEJO RECIBE A GRAU POR EL INTERMEDIO
Norteños se juegan la vida . LA REPÚBLICA
Encuentro será desde las 3:30 p.m. en el estadio Mansiche. En el choque de ida empataron (2-2) ◗ Igor Ybañez. Trujillo Un encuentro con sabor a final disputarán hoy, desde las 3:00 p. m. en el Mansiche de Trujillo, los equipos de César Vallejo (local) y Atlético Grau de Piura, en el marco de los octavos de final del Torneo Intermedio. Se espera un partido intenso debido a que ambos conjuntos se juegan su clasificación a cuartos de final, más aún si en el choque de ida, jugado el fin de semana pasado en Piura, terminaron empatados (2-2). El director técnico poeta, Víctor “Chino” Rivera, ha hecho caso omiso a las irónicas declaraciones del DT. albo Mario Flores, en cuanto al favoritismo de Vallejo, por ser un club profesional. “La diferencia de ambos equipos es relativa. Ellos tienen una plantilla con varios jugadores que han alternado en el fútbol profesional como Goyoneche, Salhuana, Lozada, Barrueto, Martínez y Roque. Y otros jugadores que quieren mostrarse como Jhuosephz Padilla.
EXPECTATIVA. Se espera un encuentro intenso de principio a fin.
PATADITA
EN CUARTOS. El ganador de esta llave se medirá ante el que clasifique del partido entre Sporting Pizarro y Sport Huancayo, que juegan hoy desde las 2:00pm. en la incontrastable ciudad. Por el lado del rival, hay mucha confianza en clasificar en Trujillo. “Vamos a ganar”, dijo el referente albo Percy Lozada. De otro lado se conoció que un grupo de hinchas de las diferentes partes de Piura llegarán hoy a la ciudad de Trujillo para alen-
tar al Atlético Grau. Los hinchas albos están optimistas y esperan regresar con la clasificación en el bolsillo para seguir soñando con este torneo, el cual el propio entrenador Mario Flores dijo que le gustaría ganarlo. Definitivamente será un encuentro digno de verse, más aún por la trayectoria de ambas escuadras.
Alineaciones: UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO: Hermoza; Requena, De Castro, Peña, Reyes; Faiffer, Morales, Cazulo, Iriarte; Hurtado, Gárate. DT. V. Rivera ATLÉTICO GRAU: Goyoneche, Febres, Farfán, Lozada, Salhuana, Martínez, Roque, Barrueto, Zegarra, Padilla, Rojas. DT. M. Flores ESTADIO: Mansiche (Trujillo) HORA: 3:30 p.m.
BREVES POR SEGUNDO W.O.
POR S/. 15,000
Talara. La ADFP-SD determinó dejar sin efecto el partido que iban a sostener hoy los equipos de José Gálvez y Atlético Torino, por el Torneo de Segunda, debido a que el equipo talareño no cumplió con realizar un pago a la Agremiación. En efecto, se informó que el caso pasará a la Comisión de Justicia, a fin de que ésta emita un dictamen sobre el particular. Torino perdería la categoría por segundo w.o.
Talara. El presidente de Torino, Harold Alemán -quien tras lo sucedido puso su cargo a disposicióndijo que esto no hubiera sucedido si el club no hubiera sido víctima de estafa por parte de un empleado de un conocido empresario amigo de él (no dio a conocer su nombre), quien se comprometió a pagar los 15,000 soles a la agremiación, pero ésta sólo recibió un voucher por 180 dólares.
Torino perdería la categoría
Dirigentes talareños denuncian estafa
tivo Municipal (Las Lomas) y Deportivo Cali (Cura Mori) Serie B, Alianza Libertad (Castilla), Atlético San Martín (Piura) San Lorenzo (Tambogrande) y Juan de Mori (Catacaos) o Rosario Central (Las Lomas),
Serie C, Estrella Roja (La Unión), Inca Junior (Catacaos), Sparta (Cura Mori) y Froilán Alama (Tambogrande). Hoy juega en La Unión Estrella Roja contra Alianza Froilán por la segunda parte de este torneo.
20
LA REGIÓN - SOCIEDAD
LA REPÚBLICA
Sábado 18/6/2011
Sábado 18/6/2011
LA REPÚBLICA
LA REGIÓN - SOCIEDAD
21