La República Edición Norte 200309 by Grupo La República Publicaciones

VIERNES 20 de marzo del 2009 Perú | Año 28 | Nº 9,941

S/. 1.00 Nor oriente S/. 1.50

ES LA HORA DE LA HAYA

Los halcones

ya fueron DIFUSIÓN

• Agente del Perú, Allan Wagner, presentó ante la Corte la Memoria que sustenta la demanda marítima de nuestro país. Pero el general(r) Donayre y el jefe de la armada chilena siguen jugando a la guerra. [Págs. 2-3-4]

Diferendo ya está en la Corte

ESTÁ EN S/. 3.10 / P.12

Dólar registra su mayor caída desde diciembre Interbancario Precio en S/.

3.26

3.10

3.14

Promedio 2008

Feb 2009

Ayer

HAY 1,400 / P. 15

Setenta casos de dengue al día en Talara Epidemia llegó a su pico más alto

EN TUMBES / P. 25

Pescadores se enfrentan a ecuatorianos Capturan nave “pirata”

KIOSCO Ya está a la venta

TRAGOS Y PIQUEOS Afrodisiacos y exóticos A SOLO S/. 6.00

¡Ahora tus hijos se divertirán leyendo! CON LA NUEVA C O LEC CIÓ N

YOLEO

El embajador Allan Wagner firma la Memoria que Perú presentó ante La Haya. Lo observan el coagente de Perú, Jorge Chávez, y la ministra consejera, Marisol Agüero.

Ya está a la venta “El misterio del gato negro”, “El corazón delator” A solo S/. 3.50

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

VIERNES 20/3/2009

POR AHORA DESCONOCE SER CANDIDATO DEL MOVIMIENTO NUEVA IZQUIERDA (MNI)

APOYA LA RENOVACIÓN

Arana negó candidatura a presidencia

Raza cuestiona postulación de Pilco Deza

JAHEL YOVERA. LA REPÚBLICA

• Padre Marco Arana Zegarra adelanta que jamás se alinearía detrás de Partido Nacionalista de Ollanta Humala.

• Mientras que Carlos Martínez Polo lanzó su candidatura.

Edgar Jara. Cajamarca Aparentando incomodidad ante los rumores de su postulación a la Presidencia de la República, el sacerdote Marco Arana Zegarra negó por el momento haber aceptado, en ese sentido, alguna propuesta del Movimiento Nueva Izquierda (MNI) para tentar el sillón de Pizarro. Es más, en declaraciones a La República, el también fundador del influyente Organismo No Gubernamental (ONG), Grupo de Formación e Intervención para el Desarrollo Sostenible (Grufides), se encrespó cuando el ex congresista Luis Guerrero Figueroa recordó su paso por Patria Roja en sus años universitarios. “Rechazo tajantemente esa insinuación, porque jamás he pertenecido a ninguna agrupación política”, dijo con firmeza Arana Zegarra. Recobrando la calma, dijo que lo de su candidatura obedece a las buenas intenciones y estado de ánimo de mucha gente que valora el trabajo que realiza en su terca lucha a favor del medio ambiente en diversos puntos del país. Ese trabajo –aclaró– nada tiene que ver con el mote de antiminero que le atribuyen sus enemigos y asalaria-

RECHAZA POSTULACIÓN. El padre Marco Arana negó ser candidato a la Presidencia de la República por el MNI.

3 “Es necesario que

“No me uniré a Ollanta Humala”

aceptar alguna de las propuestas que vienen de diferentes frentes, con quienes ha sostenido reuniones preliminares.

Con sus aﬁrmaciones, el sacerdote dejó mal parado al candidato del MNI a la presidencia regional, Gregorio Santos Guerrero, quien en la víspera dio por hecho que era el postulante del MNI a la Presidencia de la República.

Dubitativo, Arana dejó abierta la posibilidad, conforme se caliente el panorama electoral, de

Es necesario –agregó– que la política se refresque con nuevos rostros, porque la población está cansada de los políticos tradicionales y los partidos que juegan con las expectativas de los pobres, cuando deberían buscar el cambio profundo de los verdaderos problemas que aquejan al país. "Eso sí, en una eventual candidatura, jamás me alinearía detrás de Humala", aﬁrmó.

Trujillo. El ex burgomaestre distrital de La Esperanza y ex congresista por el Apra, Rodolfo Raza Urbina, dejó entrever su rechazo a la postulación de Miriam Pilco Deza a la reelección en el máximo cargo de dirigente regional de La Libertad. Puntualizó que en el aprismo hay un sentimiento de renovación que no debe dejarse de lado y además no descartó la posibilidad deaspirar a la dirigencia. En tanto que Carlos Martínez Polo, ex secretario departamental de Organización del PAP, conﬁrmó su postulación a la secretaría general regional en las anunciadas elecciones internas del 24 de mayo. Sostuvo que uno de los objetivos del próximo Comité Ejecutivo Regional será trabajar en el aspecto organizativo, en la defensa del activismo y en la unidad del partido.

la política se refresque con nuevos rostros”, manifestó el padre Arana. dos de Yanacocha. “Estoy a favor de las inversiones mineras, siempre y cuando estas actúen con responsabilidad y sin abusos y engaños a las comunidades, porque juegan un papel importante en la vida económica del Estado”, finalizó el fundador de la ONG Gruﬁdes, Marco Arana.

Rodolfo Raza tentaría dirigencia.

CAMPESINOS SE OPONEN A FUNCIONAMIENTO DE MINERA DINACOR POR CONTAMINAR EL MEDIO AMBIENTE

Comuneros y policías se enfrentan en provincia de Pallasca LINDBERG CRUZADO. LA REPÚBLICA

! EL DATO

• Ayer se habrían registrado tres enfrentamientos de caserío Parón.

COMUNEROS. "Primero nos reunimos con los dueños y después desbloqueamos la carretera, de alguna manera tenemos que hacernos sentir", refirieron los comuneros.

Lindberg Cruzado. Chimbote Horas de tensión se viven en el caserío de Parón, ubicado en el distrito de Pampas, provincia ancashina de Pallasca. Más de un centenar de comuneros, hombres y mujeres, desde el lunes pasado han iniciado una huelga indefinida en contra del funcionamiento de la empresa minera Dinacor, presuntamente porque viene contaminando el medio ambiente. La madrugada de ayer se iniciaron fuertes enfrentamientos entre la Policía que se trasladó desde Chimbote con los campesinos del lugar. Al menos en tres oportunidades se han enfrentado inclusive hasta balazos por los montes del caserío de Parón. Se ha reportado

DETENIDOS. Enfrentamiento con la Policía dejó varios campesinos detenidos.

comuneros heridos, quienes han sido trasladados hasta la posta médica de Pampas. También los efectivos de operaciones especiales detuvieron a seis revoltosos, quienes fueron conducidos hasta la Comisaría de Pallasca. En horas de la tarde se vivía una tensa calma en Parón, pues la única vía de acceso a esta comunidad permanece bloqueada y tomada por los comuneros que reclaman la presencia de los dueños de la minera Dinacor.

“Los comuneros tienen abierto el diálogo, lo que pasa es que ellos quieren conversar con los representantes oﬁciales de la minera, con el señor Iván Quiroz Núñez, mas no con los encargados de la planta en Parón, porque sienten que es una pérdida de tiempo hablar con ellos. La queja principal es el daño al medio ambiente, y porque esta minera no es artesanal, pues emplea a 200 personas y no tiene ni siquiera un estudio de impacto ambiental”, declaró el asesor legal de la comunidad campesina de Parón, Helver Palacios Hernández. A pesar de que el ﬁscal mixto de la provincia de Pallasca, Jorge Luis Barboza Salas, exhortó a los comuneros a despejar la vía de acceso a Parón, los manifestantes se oponen porque primero quieren plantear una serie de demandas a los empresarios mineros.

VIERNES 20/3/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

MINISTRO DE TRANSPORTES PIDE MÁS EMPEÑO EN MANTENIMIENTO DE VÍAS

ANOTA NERY SALDARRIAGA

Cornejo llama la atención a alcaldes

“Vicepresidencia debe ocuparla una mujer”

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

• Funcionario suscribió contrato con Consorcio Vial Perú, que asfaltará tramo Shorey-Santiago de Chuco.

• Adela Saavedra sería la candidata oﬁcialista que apoya.

Eliana Villavicencio. La Libertad Por fin se hizo justicia con la tierra del vate universal César Vallejo, luego de muchos años de olvido por las autoridades. En sesenta días se iniciará la ejecución de la carretera que une Shorey-Santiago de Chuco, cuyo tramo de 41.5 kilómetros tendrá tratamiento asfáltico y demandará una inversión de S/. 42’000,000. El ministro de Transportes y Comunicaciones, Enrique Cornejo, llegó a esta provincia del Ande liberteño para suscribir el contrato con la empresa ganadora de la buena pro, Consorcio Vial Perú. Explicó que la demora del inicio de los trabajos se debe a las modiﬁcaciones que se realizaron al expediente técnico de la obra en cuanto al ancho de la pista, la cual estaba prevista para que sea de cuatro metros, pero por los reclamos de la población santiaguina será de seis metros. “Esta pista no sólo será rehabilitada y asfaltada, sino que además contará con mantenimiento para

3 El asfaltado de esta vía permitirá mejorar el transporte de productos agrarios hacia la costa. que las lluvias no la deterioren. Además su mejora permitirá que los productos agrarios lleguen con mayor rapidez a las zonas costeras”, manifestó el titular sectorial, quien llegó a Santiago de Chuco acompañado de los congresistas Luis Alva Castro, Daniel Robles López, Olga Cribilleros Shigihara y Elías Rodríguez Zavaleta. Frente al pedido de declarar en emergencia las provincias de Gran

EN EL ANDE. Ministro de Transportes y Comunicaciones llegó a Santiago de Chuco para anunciar asfaltado de carretera. JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

No invertirán en draga Sobre la necesidad de 1] adquirir una draga para el puerto de Salaverry, el ministro dejó en claro que su sector no comprará dicha maquinaria, toda vez que se trata de un problema que debe ser solucionado por la Empresa Nacional de Puertos (Enapu) y no por su sector. "Creo que el Gobierno Re2] gional de La Libertad maneja sus recursos y podría apoyar en la inversión. En lo que reﬁere a los planes del ministerio, no está previsto la compra de una draga", dijo al tiempo de señalar que es de la idea que las regiones tomen parte de la solución a la modernización de la infraestructura portuaria. No obstante, señaló que uno de los mejores caminos para modernizar los puertos es la concesión.

Chiclayo. Luego de la vacancia de Yehude Simon de la presidencia regional de Lambayeque (que deberá ser resuelta aún por el Jurado Nacional de Elecciones), y la previsible mudanza de Nery Saldarriaga de Kroll de la vicepresidencia al sillón regional, queda un vacío todavía por cubrir. Para Saldarriaga, la vicepresidencia regional de Lambayeque debe ser ocupada por un consejero regional del género femenino. “Todos los consejeros tienen el derecho de aspirar a la vicepresidencia, pero me inclino por una mujer”, anotó. Al repasar entre las opciones que gustan a Saldarriaga, inicialmente se podía barajar a Sheyla Fernández Bautista (Amistad Solidaria Independiente-ASI) y Adela Saavedra Díaz (Movimiento Humanista). Sin embargo, en otro momento Nery Saldarriaga indicó que la vicepresidenta debe ser de la bancada oﬁcialista para que el copiloto de la región conduzca bajo la misma línea política. Y aunque la última palabra no depende de Saldarriaga en su condicióndepresidentaregional,esta se inclina por Adela Saavedra para asumir el segundo mando en la estructura del Ejecutivo regional. Saldarriaga hizo estas declaraciones, pues se estima que la próxima semana, en sesión de consejo extraordinaria, el pleno regional elija al consejero que ocupe la vicepresidencia de Lambayeque.

POR FIN. Carretera que une Shorey y Santiago de Chuco será mejorada.

Chimú y Sánchez Carrión por las constantes lluvias que afectaron las carreteras, Cornejo señaló que no es necesario. Por el contrario, invocó a los alcaldes a trabajar más en prevención y mantenimiento. “Ese es un esfuerzo en el cual necesariamente también deben colaborar los municipios y el gobierno regional, porque no todas las redes son nacionales. El gobierno central sólo responde por las vías

de alcance nacional”, expresó. En la ceremonia también estuvieron presentes el presidente regional de La Libertad, José Murgia Zannier, y el alcalde de Santiago de Chuco, Abner Ávalos Villacorta. En otro momento, el ministro anunció que se ha planteado la creación de una Superintendencia Nacional de Transporte Terrestre, con el ﬁn de resolver las deﬁciencias del Plan Tolerancia Cero.

Saldarriaga quiere a Saavedra Díaz.

GERENTE DE GR LAMBAYEQUE RESPONDE A CRÍTICAS DE COLEGIO DE INGENIEROS

“Heredia y Castro atacan a proyecto Olmos porque son perdedores” • Iniciativa para infraestructura de riego no desperdiciará agua. Chiclayo. Para Marco Cardoso, gerente del Gobierno Regional de Lambayeque, Humberto Heredia y Galvarino Castro, amparados en la representatividad del Colegio de Ingenieros, cuestionan injustificadamente

la ejecución del proyecto Olmos, pues aún no cicatriza la herida por perder las últimas elecciones donde postularon infructuosamente a la presidencia regional y a la alcaldía de Leonardo Ortiz. “Heredia y Castro atacan porque son candidatos perdedores”, comentó Cardoso, antes de aclarar que

! EL DATO AHORA YA. Cardoso anunció la futura concesión eléctrica y aclaró que esta no se dio antes,porque no se tenía definida la distribución de aguas del río Huancabamba entre Olmos y Alto Piura.

tanto el presidente de la comisión técnica del Colegio de Ingenieros como el decano de la Orden utilizan esta tribuna para hacer proselitismo político, cuando su opinión –agrega– debería estar enfocada desde un ángulo netamente técnico. Luego desmintió el argumento de los detractores al indicar que el

proyecto Olmos trabaja una iniciativa privada para la construcción de la infraestructura de riego que estiman estará lista cuando en abril del 2010 concluya la etapa de trasvase. Esta obra, añade, permitirá aprovechar las aguas trasvasadas para distribuirlas luego a los terrenos de cultivo.

LA REGIÓN - SOCIEDAD

"La erudición que consiste en la memorización de hechos no caliﬁca a nadie para ser maestro".

Opinión

– Confucio

VIERNES 20/3/2009

Director Fundador GUSTAVO MOHME LLONA Director GUSTAVO MOHME SEMINARIO Subdirector CARLOS CASTRO CRUZADO

Panorama

Editorial

La fuerza de la razón

n episodio memorable en la historia de nuestro país se registró ayer en La Haya, sede de la Corte Internacional de Justicia, cuando el agente del Estado peruano, Allan Wagner Tizón, presentó la Memoria que sustenta la demanda contra Chile por la soberanía sobre 67 mil 139 kilómetros de territorio marítimo, ámbito geográﬁco que el vecino del sur pretende que es de su propiedad. La acción judicial en el fuero internacional emprendida por el gobierno cuenta con el respaldo de todos los sectores políticos, en una demostración de que la unidad nacional no es una ilusión, un anhelo o un proyecto. Es la contundente unanimidad que reclama la patria cuando se trata de defender su integridad. Perú numerosas veces planteó a Chile resolver el problema de los límites marítimos, pero la respuesta siempre fue que el requerimiento carecía de sentido porque no había nada que debatir. A Lima no le quedó más alternativa que concurrir a La Haya para que dicha instancia resolviera de manera inapelable la controversia. En lugar de elegir la alternativa de la fuerza, se eligió el camino de la legalidad. La sola admisión de la demanda peruana En Santiago por parte del tribunal, dejó se interpreta en entredicho la soberbia chilena de negarse a debatir la demanda un tema pendiente.

como un gesto de enemistad. Nada más lejos de la verdad”.

LA REPÚBLICA

Sinembargo,enSantiago seinterpretalademandaperuana erróneamente como ungestodeenemistad.Nada más lejos de la verdad.

Las autoridades peruanas recurren a la Corte de La Haya con la convicción de que nos asiste la razón, pero si los jueces consideran que nos equivocamos, el fallo se acatará sin dudas ni murmuraciones. Esa también debería ser la posición de Chile, que reconoce la jurisdicción de la Corte Internacional de Justicia. Elprocesojudicialiniciadoayerimplicaráunlargoproceso que durará al menos cuatro años, periodo en el que el país debe demostrar madurez, integridad y decisión hasta que La Haya emita su sentencia. Por eso mismo, debemos rechazar las veleidades de los recalcitrantes sectores militaristas que han comenzado a infundir temor a la opinión pública, alegando que el Perú debe prepararse ante la eventualidad de que Chile no acate el fallo de la corte. Ese no es el camino que ha elegido el país. Existen mecanismos internacionales que garantizan el cumplimiento de las sentencias. El Estado peruano preﬁrió el camino de la justicia porque está convencido de que su demanda se basa en la fuerza de la razón. Y con esa seguridad ha dado un paso trascendental.

Los lazos de Giampietri y Alan García SIGIFREDO

ORBEGOSO VENEGAS

uchas veces nos hemos preguntado ¿cuáles fueron los méritos del vicealmirante Luis Giampietri que se tuvieron en cuenta para que integrara como primer vicepresidente la plancha presidencial con el Dr. Alan García por el Partido Aprista nada menos? Y la verdad es que lo veíamos postizo a la luz de las consideraciones tradicionales sobre la materia. ¿Cuál era su contribución política, económica o de otra índole que aportaba a la plancha? Obviamente también podría ser el prestigio personal intrapartidario que han tenido algunos personajes si no como apristas sí como apristones. Tampoco era un jefe de la Armada con predicamento y virtudes de liderazgo. A Giampietri –en actos de significación política– más bien se le recordaba vinculado a hechos nada democráticos durante el gobierno militar del General Velasco. La bomba que estalló en la casa del vicealmirante Guillermo Faura, ministro de Marina y puntal progresista de Velasco, es uno de ellos. El otro, el sabotaje a los barcos pesqueros cubanos en el Callao siguiendo la inspiración de lo que la CIA hizo con el Le Coubre, barco que traía armas para el Gobierno Revolucionario de Fidel Castro y que permitió que el fotógrafo cubano Korda tomara la célebre

Humor

fotografía del Che Guevara más difundida de la historia. Pero estas acciones resultan mínimas aunque califican el antecedente de lo que luego fuera la “destacada” actuación en la masacre del Frontón a prisioneros senderistas dirigiendo un bombardeo que ciertamente nadie podría calificar como un acto heroico o ejemplo de valor militar. Y, como se sabe, esos actos que comportan crímenes de guerra no han sido debidamente juzgados ni sancionados sus responsables. Dentro de los que estarían –según múltiples publicaciones– el marino Giampietri. Ahora bien. Si por contrapartida tenemos que el Dr. García era presidente de la República cuando se produjo la masacre de los penales, con varias decenas de presos rendidos y de cúbito ventral en el patio de la prisión a quienes se los ultimó con un tiro en la nuca. De esta manera, análogamente, se configuró otro crimen de guerra previsto y sancionado por los Convenios de Ginebra de 1949 y por la legislación penal nacional correspondiente. Si

esto es así, tenemos entonces que algo los une al considerar que los hechos aludidos tampoco fueron debidamente juzgados y sancionados. Algunos recuerdan cómo al siguiente día los medios de comunicación informaron cuando aún humeaban las ruinas de los pabellones, llegó el presidente García para inspeccionar el lugar de los trágicos acontecimientos y en una manifestación ambigua dijo: “O se van ellos, o me voy yo”. Finalmente ni se fueron ellos ni se fue él. Y las cosas quedaron como está, ocurriendo con Fujimori: ninguna alta autoridad política o jerarquía castrense dio la orden para tremenda masacre. Las cosas se quedan entre los “excesos” de un sargento o máximo de un comandante. Pero como los delitos contra los Derechos Humanos no prescriben a nivel mundial, era bueno prevenir y establecer a tiempo vínculos de sangre que en algún momento podían ser útiles entre la familia que defiende la guerra sucia y se opone a los Museos de la Memoria.

El Retrato

IGNACIO

WALKER Ex canciller de Chile. En noviembre del 2004, en el marco de la XVII Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del Grupo de Río, reconoció implícitamente que la delimitación marítima es un tema pendiente entre su país y Perú.

VIERNES 20/3/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

EN CINCO MESES SE FIRMA CONTRATO E INICIAN TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN DE TÚNEL

LO PRESIDE SALDARRIAGA

Fijan plazos para ejecución de Alto Piura

Juramenta Consejo Regional de Trabajo

OSCAR SENMACHE . LA REPÚBLICA

• Se crearía ﬁdeicomiso en Banco de la Nación para administración de fondos.

! PRECISIONES

LIBRES.Correaindicóqueno hay impedimento para el inicio delalicitación,pueseldecreto063 es el documento que sirve para la certiﬁcaciónpresupuestaldelproyecto; es decir, la garantía para cualquier inversionista de que el dinero está disponible.

Frank García. Piura Tras la publicación del Decreto Supremo 063-2009, donde se transfiere S/. 75 millones al Gobierno Regional de Piura para la ejecución del proyecto hidroenergético del Alto Piura, sus funcionarios dieron a conocer que en un plazo de 4 a 5 meses se firmaría el contrato con la empresa a cargo de los trabajos. El primer paso para el logro de este objetivo es la ﬁrma de un convenio entre la entidad regional y la Oﬁcina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas (Unops), donde se le encargue a esta institución la organización del proceso de licitación nacional e internacional para la gran obra de irrigación. De acuerdo a Humberto Correa Cánova, gerente de la Unidad Ejecutora del Proyecto Alto Piura, esta

MONTO. El costo de la primera etapa o primer componente del proyecto asciende a S/. 400 millones y sería ﬁnanciado con recursos estatales. Las siguientes etapas de construcción de hidroeléctricas y presas serían a través de concesiones. CLAVE. Piuranos esperan con ansias el inicio de los trabajos del Alto Piura.

etapa puede tomar entre 120 a 150 días útiles de procesos y etapas, antes de conocer a la empresa ganadora. Mientras se organiza la licitación, el Gobierno Regional analiza la propuesta de crear un ﬁdeicomiso manejado por el Banco de la Nación, donde se depositen los recursos para las obras de la primera etapa,

que consiste en la construcción del túnel trasandino de 13 kilómetros (para el trasvase de aguas del río Huancabamba hacia el nuevo valle) y de la presa Tronera Sur. El primer depósito del ﬁdeicomiso estaría conformado por el aporte de S/. 75 millones del gobierno central y S/. 70 millones de las

cuentas (saldos de balance) del gobierno regional. Correa precisó que en los meses de abril, mayo y junio, la Unidad Ejecutora haría la solicitud formal ante el Ministerio de Economía y Finanzas, de la transferencia del dinero para que éste sea enviado a partir del mes de julio.

• Órgano propiciará diálogo entre trabajadores y empleadores. Chiclayo. En ceremonia especial juramentaron los miembros del Consejo Regional de Trabajo y Promoción del Empleo. Este consejo se constituye en un espacio de diálogo y concertación entre las organizaciones representativas de los trabajadores, empleadores y sectores de la sociedad vinculados en materia de trabajo, promoción del empleo, formación profesional y fomento de la micro y pequeña empresa. Será presidido por Nery Saldarriaga de Kroll, en su calidad de presidenta del Gobierno Regional, quien fue juramentada por el gobernador político Guelly Villanueva. El acto de juramentación contó con la presencia del director regional de Trabajo, Jorge Rojas Córdova. “Este órgano de carácter tripartito propiciará el diálogo, a través del diseño y concertación de políticas regionales de trabajo y promoción del empleo”, precisó Rojas Córdova.

LA REGIÓN - ESPECIAL

VIERNES 2

• Desde su pequeño local de ensayo, los miembros de la Orquesta Sinfónica Infantil y Juvenil nos demuestran que la música es capaz de unir a todo tipo de personas sin distinción de raza, religión, clase y sexo. La República conoció su lucha por lograr un mejor futuro musical. Cinthia Garreta. Llegada la tarde, cuando los rayos del sol dejan ya, poco a poco, de iluminar y calentar con toda su furia las calles de Lima, un grupo de niños, adolescentes y jóvenes comienzan a desfilar apresurados por una zona de San Isidro, una zona que para ellos es más que familiar, una zona en la que se congregan para poner en práctica su pasión y habilidad por aquel mágico arte que permite combinar los sonidos y el tiempo: la música, su música. “Apúrate, Ana, ya va comenzar el ensayo”, vocifera el pequeño Carlos (11), huanuqueño de nacimiento que a su corta edad se encuentra en Lima por su genialidad en el cello. Él, junto a su amiga Ana, una jovencita de 19, y sus demás compañeros, ingresan uno a uno, portando sus preciados instrumentos musicales, al pequeño salón acondicionado en la casa Carlos Cueto Fernandini para iniciar el ensayo general de la institución musical a la que con gran

UNIDOS POR EL ARTE MUSICAL. Con gran concentración y dedicación, el maestro Wilfredo Tarazona dirige el ensayo mientras niños y jóvenes trabajan, todos juntos y sin distin

VISITA A LA ORQUESTA SINFÓNICA INFANTIL Y JUVENIL DEL PERÚ

Pequeños grandes a responsabilidad y vocación pertenecen: la Orquesta Sinfónica del Perú. Era el ensayo general y por ello aquel lugar que a simple vista solo tiene espacio para unas 40 personas llegó a congregar, con un poco de ingenio y creatividad, a los 100 talentosos miembros de la orquesta. “La música para mí es el alimento del alma. Por eso quiero dedicarme por completo a ella para convertirme en un gran y reconocido músico”, cuenta encantado Yuber (17), un adolescente que dejó su natal Juliaca para, a pesar de su inestable situación económica, perseguir su sueño de ser miembro de la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil y seguir la ca-

3 “La música es el aliento de mi alma, por eso quiero dedicarme a ella para ser un gran músico”. –YUBER (17). rrera de músico en la institución educativa de música clásica más importante del país: el Conservatorio Nacional de Música (CNM).

COMIENZAN LAS SINFONÍAS El llamado de “¡atención!”, “¡vamos a afinar!”, los concentra a todos y los hace salir de ese contexto de sa-

ludos y bromas en el que se encontraban. El concertino, o “conchertino” como lo dicen ellos por su pronunciación en italiano, es quien inicia el ensayo de la orquesta. Él, un violinista de 19 años que además ya es parte del CNM, es el encargado de afinar los instrumentos. Así, con suaves movimientos de brazos que realiza de afuera hacia adentro, de estirar y encoger, cada uno de los integrantes de la orquesta empieza a producir un fino sonido al manipular audazmente sus instrumentos. Todos unidos inician la preparación siguiendo cuidadosamente los movimientos del pequeño instructor.

DEDICACIÓN. Niñas y jóvenes demuestran su arte y talento. Son de diferente condición social, pero los une su amor por la música, su vocación artística.

20/3/2009

LA REPÚBLICA

LUIS ENRIQUE SALDAÑA. LA REPÚBLICA

RENATA TEODORI:

“No hay barreras entre ellos” Respecto a la admirable y sincera unión que demuestran los miembros de la Orquesta Sinfónica del Perú, Renata Teodori, titular de la Dirección de Promoción Escolar, Cultura y Deporte, del Ministerio de Educación, felicitó el accionar de cada uno de los miembros al expresar que “estos jóvenes músicos no

crean barreras porque aprecian y sienten el verdadero concepto de la música, que es un verdadero arte cuyo lenguaje es universal”.

“Por el valioso grupo que han formado estamos apoyando al 2] Las clases son impartidas todos maestro Wilfredo para que los miem- 3]los miércoles y viernes de 7 bros de la Orquesta Sinfónica se distri- pm a 9 pm, y los domingos de 10 am buyan en todo el Perú, pues con este accionar se va a construir un verdadero Perú unido, libre de prejuicios. Para esto el Ministerio de Educación ya ha designado cerca de un millón y medio de soles”, agregó Teodori. La Red de

a 1 pm, para los integrantes de la Orquesta Sinfónica Infantil, cuyas edades son desde los 5 años a los 17. Para los de la orquesta juvenil son los martes y jueves de 7pm a 9 pm, y los domingos de 4 pm a 7 pm.

! DATOS INTEGRANTES. Quienes deseen integrar la Orquesta Sinfónica pueden acercarse, desde los cinco años, los sábados y domingos a partir de las 9 de la mañana a la casa Carlos Cueto Fernandini, ubicada en la Av. República de Colombia 710, San Isidro. Todos sin necesidad de tener experienciapuedenpresentarse.Para mayor información llamar al 991347197 . APOYO. Si eres músico y deseas apoyar a la Orquesta Sinfónica puedes llamar al mismo número.

duciendo una mágica sinfonía capaz de iluminar hasta el día más sombrío, capaz de penetrar hasta el corazón más inclemente, capaz de hacerse oír hasta el universo. Niños, adolescentes y jóvenes; blancos, trigueños y morenos; mujeres y hombres; católicos y ateos, todos se encontraban allí reunidos, compartiendo, disfrutando y trabajando sin ninguna distinción.

nción. Lo que los guía es una pasión por la música, que los hace superar toda adversidad.

artistas

Orquestas Sinfónicas del Perú se encuentra en regiones como Huánuco, Huancayo, Puno, Juliaca, Ica, Tarma, y en zonas como La Oroya y Huacho.

ACCIÓN. Guiándose de sus partituras, los niños manipulan sus instrumentos de cuerda.

Los suaves sonidos continuaban hasta que, de repente, el “conchertino” realiza una señal a la que ellos están acostumbrados, y tras ésta el gran maestro, Wilfredo Tarazona, director de la Orquesta Sinfónica, hace su aparición saludando a todos con gran cariño y familiaridad. Toma, entonces, el lugar de la dirección. Es hora de producir sinfonías y les indica que lo harán con la música de El Barbero de Sevilla. Entonces, todos dan un vistazo a sus particulares partituras y comienzan armoniosamente a ejecutar atrayentes melodías. El maestro menea la batuta con gran sentimiento y concentración.

3 “Aquí tengo un pequeño Perú. Son niños y jóvenes de todas las edades y clases sociales”. Una emoción en común brota de ellos, y es que todos sin excepción expresan una serie de movimientos y gestos vivenciales que sobrepasan la expresión. “Tutti”, anuncia el maestro y llega el momento en que el fuerte sonido de los timbales se combina con el de violines, violas, cellos y demás piezas musicales pro-

UN PEQUEÑO PERÚ “Aquí tengo un pequeño Perú. Niños y jóvenes de todas las clases sociales y de muchos lugares que por su talento y perseverancia continúan con nosotros. Ellos quieren ser grandes en la música y no dejan de trabajar para lograrlo”, cuenta orgulloso Wilfredo Tarazona, personaje que desde que escuchó y observó a la Orquesta Sinfónica de Brasil se propuso hacer lo mismo en el Perú y no descansó hasta lograrlo. “Mi meta es que la música llegue a todos los lugares del país”, comenta el perseverante maestro. Llega la hora de retirarnos y los talentosos muchachos nos despiden produciendo con gran dedicación y entusiasmo la sinfonía Verano Porteño, cuyas melodías nos invaden el corazón y el cuerpo Nosotros les agradecemos infinitamente el habernos permitido ser parte de un pequeño Perú, como dice el maestro Wilfredo. Sí, un maravilloso pequeño Perú que por amor a la música persigue sueños, un pequeño Perú que no distingue raza, religión, clase social ni sexo.

VIERNES 20/3/2009 8

15 VIERNES 20/3/2009

LA LA REPÚBLICA REPÚBLICA

La Región

SULLANA Moradores queman mototaxi y capturan a delincuente que asaltó y golpeó a padre e hijo. [P. 24]

TRUJILLO La Libertad será centro piloto del seguro universal. Se aplicará en provincia de Sánchez Carrión y en ocho distritos. [P. 20]

EPIDEMIA LLEGÓ A SU PICO MÁS ALTO; SIN EMBARGO, CIFRA HA COMENZADO A DESCENDER

Setenta casos de dengue por día en Talara FOTOS: OSCAR SENMACHE. LA REPÚBLICA

• Se ha gastado más del 50% del presupuesto enviado por Ministerio de Salud en fumigación y compra de combustible.

Alarmante cifra de malaria En relación a los casos de 1] malaria, el funcionario reportó que se han contabiliza-

Frank García. Piura La epidemia del dengue en la provincia de Talara alcanzó su pico más alto de número de enfermos al detectarse hasta 70 casos confirmados por día en los diferentes establecimientos de salud. Sin embargo, este pico ha logrado reducirse hasta los quince casos, lo cual marca una pauta de descenso en la enfermedad que puede ser controlada. Así lo dio a conocer Manuel Castro Álamo, director de la Subregión de Salud, Luciano Castillo Colona, quien precisó que el índice de casos se ha logrado reducir gracias a las actividades de fumigación de casas y colocación de abate (veneno para las larvas de zancudos) en los depósitos de agua. “Antes teníamos la ocurrencia de 70 casos diarios y ahora tenemos 15. Esta curva irá disminuyendo conforme pase el tiempo. Tenemos proyectado que en la semana diez estas curvas irán decayendo a niveles adecuados y controlables. Los establecimientos de salud se encuentran trabajando con normalidad y abastecidos con medicamentos”, dijo. El funcionario precisó que las actividades son ﬁnanciadas con una partida de S/. 260,000 que fue enviada por el Ministerio de Salud, sólo para atender la emergencia en

do hasta 130 por esta enfermedad. En su mayoría provienen del distrito de Bellavista, Sullana, lugar donde se ubican las aguas estancadas del conocido "Boquerón de Núñez", que es una enorme extensión de cuatro kilómetros donde se acumulan las aguas residuales del riego de cultivos. Junto con las municipali2] dades de Sullana y Bellavista, la Subregión Luciano Castillo, la Agencia Agraria y el Ejército, se ha previsto un plan para encauzar las aguas del boquerón hacia el río Chira. TRABAJO. Intensas labores de fumigación en la provincia de Talara lograron que se disminuya el número de contagiados.

3 Población en Talara almacena el agua en depósitos, permitiendo crianza del vector del dengue.

PERSONAL. De Salud recorre hogares y coloca abate en depósitos de agua.

Talara. De este monto, ya se ha gastado un aproximado de S/. 150,000 en el pago del personal de fumigación y combustible. “El mayor porcentaje de ese dinero lo estamos gastando en la compra del insecticida, el combustible y el pago de la mano de obra

como son los fumigadores que ya laboran hace un mes y en tiempos extras. Se trata de 32 fumigadores y 42 abatizadores”, manifestó Castro Álamo. De otro lado, indicó que la huelga de los trabajadores del sector Salud no tuvo mayor acogida en Talara por el tema de la epidemia. No sucedió lo mismo en la provincia de Sullana, donde el personal sí acató la medida de fuerza hasta el día miércoles. En esta jurisdicción se detectó un total de siete casos de dengue clásico conﬁrmado. Con el regreso del personal se iniciará la búsqueda de más casos.

UN CENTENAR DE PACIENTES RETORNÓ A SUS CASAS CON LA MOLESTIA DE NO HABER SIDO ATENDIDOS

Trabajadores paralizan Hospital La Caleta porque no quieren a directora LINDBERG CRUZADO . LA REPÚBLICA

! EL DATO

• Protesta contra designación de Juana Arroyo Bazán. Chimbote. Los médicos, enfermeras, obstetrices y el personal administrativo del Hospital La Caleta acataron ayer un paro de 24 horas en protesta contra la nueva designación de la doctora Juana Arroyo Bazán como directora de este nosocomio. Cientos de pacientes que madrugaron retornaronasuscasasreclamandoporque no fueron atendidos. El ingreso fue restringido a este nosocomio llamado “de los pobres”, piquetes de huelguistas se colocaron

CONSTATACIÓN.El fiscalVíctor Bueno junto a dos policías constató que se realizaba un paro de 24 horas; pero los servicios de emergencia y hospitalización funcionaban con normalidad.

PEDIDO. Trabajadores de hospital piden concurso público para nombrar a director.

en las puertas de entrada al hospital para no dejar ingresar al personal contratado y a los pacientes que pedían ser atendidos. En vista de esta situación cerca de las nueve de la mañana llegó el ﬁscal de preven-

ción del delito, Víctor Bueno Lazo. “Estamos en pie de lucha porque reina un desgobierno en este hospital. Si no nos importase la mejora de los servicios no llevaríamos adelante esta protesta. Lo que el pueblo tiene que saber es que el culpable de esta crisis es el presidente regional César Álvarez, que destituyó hace un mes a Juana Arroyo, luego nombró a Juan De Dios Vélez, a quien también en menos de diez días separó del cargo para nombrar nuevamente a Bazán”, protestó la dirigente del frente de defensa de este nosocomio, Lidia Luján Acevedo.

VIERNES 20/3/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

Chiclayo

chiclayo@grupolarepublica.com.pe .

EMPRESARIOS INDICAN QUE SOLUCIONARÁ LOS PROBLEMAS DE LA CIUDAD

POR DEUDAS AL SATCH

Planta incineradora no contaminará

Embargarán bienes a Lozano

JORGE LLONTOP . LA REPÚBLICA

• Representantes dieron la cara ayer y vendieron su producto como si fuera la octava maravilla del mundo.

LO MEJOR. Representantes de planta incineradora indican que no contaminará el medio ambiente y ayudará a mejorar Chiclayo.

Gerardo Pérez. Chiclayo Al parecer la Capital de la Amistad se convertirá en una ciudad maravillosa con la instalación de la planta incineradora de residuos sólidos. Los representantes de la empresa Mid West International Group INC dieron la cara la mañana de ayer y salieron a defender su negocio. Alberto Manini Zamalloa, apoderado de la compañía antes mencionada, sostuvo que se tiene previsto invertir 125 millones de dólares en la instalación de la planta incineradora, añadiendo que no contaminará el medio ambiente. “Se está buscando ﬁrmar un convenio con la municipalidad para hacer un estudio ambiental donde se invertirá un millón de dólares y saber si es factible o no la instalación de la planta”, menciona Manini Zamalloa. Por su parte, Ernesto D’Angelo Ramos, promotor de la instalación de la planta, señaló que a la comuna de Chiclayo no le costará un solo

Demanda a regidora Cubas Ernesto D’Angelo, quien le 1] habló al oído al alcalde Roberto Torres durante la frustrada sesión de concejo del último miércoles, aﬁrmó que en los próximos días presentará ante el Ministerio Público una demanda penal contra

la regidora Janeth Cubas Carranza por haber mancillado su honor. D’Aangelo Ramos, médico de profesión, sostuvo que el 2] botadero de Reque genera enfermedades entre la comunidad. "Cuando llega una nueva tecnología la mayoría se opone y tiene algo de temor; sin embargo, sólo buscamos trabajar por el bien de Chiclayo", puntualizó.

centavo la maquinara y recibirá entre el 10% y 30% de las utilidades. Además, mencionaron que después de incinerada la basura, por la chimenea se expulsará vapor de agua, las cenizas se reciclarán para utilizarlas en la construcción y también se generará electricidad. Pero los empresarios se olvidaron mencionar que para reciclar la ceniza se echa plomo y cadmio. Además el vapor de agua contiene sustancias químicas que con el aire pueden llegar a la ciudad.

DECISIÓN FUE TOMADA EN ASAMBLEA DE AYER

Fedurg apoya nombramiento de catedráticos

Chiclayo. El Servicio de Administración Tributaria de Chiclayo (SATCh) inició un procedimiento coactivo al burgomaestre del distrito La Victoria, Anselmo Lozano Centurión, por la suma de 6,601.29 nuevos soles, así lo dio a conocer el ejecutor coactivo Segundo Huamanchumo Ucañay. “En esta oportunidad se ha iniciado un procedimiento coactivo al alcalde victoriano Anselmo Lozano Centurión, por la suma de 5,637.08 nuevos soles, por los tributos de impuesto predial, limpieza pública, parques y jardines, serenazgo y además por tener un convenio tributario cuya suma es de 964,021 nuevos soles”, precisó Huamanchumo Ucañay. Indicó que según el D.S. 18-2008JUS, que es el Texto Único de Procedimientos Coactivos, se tienen facultades para que el SACTh como ente recaudador municipal, proceda a trabar embargo en los vehículos de propiedad del deudor, así como en los bienes del negocio comercial del alcalde Anselmo Lozano Centurión. Por su parte la Gerencia de Operaciones a cargo de Jorge Pretell Garcíahadadoindicacionesprecisas, tal como lo ha dispuesto el Tribunal Constitucional, la administración tributaria está en el derecho de derivar la deuda a las centrales de riesgo, asimismo, puede publicar los nombres de los deudores. En tal sentido, se seguirán con las acciones coercitivas así como con la publicación de los morosos, entre ellos autoridades municipales.

JORGE LLONTOP . LA REPÚBLICA

• En la UNPRG existen unas 99 plazas para poner en concurso. Chiclayo. En asamblea la Federación de Docentes de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo (Fedurg) decidió apoyar el nombramiento de los catedráticos contratados. El cónclave se realizó la mañana de ayer en las instalaciones de la universidad. Lucía Chanamé, presidenta de la Fedurg, indicó que la convocatoria de plazas docentes tiene que ser cuanto antes porque el concurso deberá llevarse a cabo

DOCENTES. La convocatoria para el concurso tiene que ser cuanto antes.

antes que culmine el ciclo 2008II. “Aproximadamente en la universidad hay unas 99 plazas que deben salir a concurso, la convocatoria debe ser de forma inmediata de acuerdo a la ley emitida por el gobierno”, comentó Lucía Chanamé. Asimismo, se conoció que el decano de la Facultad de Medicina se opone al nombramiento. Chanamé dijo que la oposición nace porque en muchas facultades no hay autoridades y son ellas las encargadas de realizar la convocatoria.

Bienes de Lozano serán embargados.

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

Piura

VIERNES 20/3/2009

piura@grupolarepublica.com.pe .

NUEVO CÓDIGO PROCESAL PERMITE DETENCIONES ANTE AUSENCIA DE POLICÍAS

PARA AEROPUERTO DE PIURA

Ciudadanos podrán arrestar a hampones

Moderna área comercial

OSCAR SENMACHE . LA REPÚBLICA

• Titular de I Fiscalía Penal recomienda capacitación a población para evitar excesos en aplicación de norma.

• Aeropuertos del Perú (AdP) busca darle una mejor imagen.

Frank García. Piura La aplicación del Nuevo Código Procesal Penal (NCPP) en el Distrito Judicial de Piura, a partir del próximo 1 de abril, no sólo involucra nuevas responsabilidades a jueces, fiscales y policías, en la administración de justicia. Ahora también atañe a los ciudadanos de a pie, quienes podrán realizar arrestos. Así lo explica Jorge Rosas Yataco, titular de la I Fiscalía Provincial Penal, quien destaca que en el nuevo código en su artículo 260, se establece la ﬁgura del “arresto ciudadano”, mediante el cual una persona puede detener a otra en ﬂagran-

3 Un policía ya no calificará si un caso es delito o no, porque esta será labor del fiscal. te delito; es decir, en el mismo instante del ilícito. Este requisito unido al hecho de la ausencia de un policía, son claves para que se proceda al arresto ciudadano. Un caso práctico es el robo

NOVEDADES. Fiscal Jorge Rosas Yataco recomienda capacitación para evitar excesos en el arresto ciudadano.

de una cartera o un celular, donde un peatón puede detener al ladronzuelo y luego llamar a la Policía para que lo arreste. En caso no se pueda comunicar con la PNP, el ciudadano lo podría llevar a la comisaría. El representante del Ministerio Público explicó que esta ﬁgura se aplicará con éxito en las localidades de la serranía piurana, donde las dependencias policiales se ubican muy distantes de los caseríos. La norma también ayudará a los agentes de serenazgo en sus labores de patrullaje a la ciudad. Sin embargo, el ﬁscal dejó en

! EL DATO NUEVO. Según el fiscal, otra novedad del NCPP es que los policías deberán leerles sus derechos a las personas que detengan, además de firmar un acta. Atestados y partes pasarán a la historia,pues ahora sólo existirán los informes policiales que serán una relación de los hechos investigados. Del trabajo coordinado de policías y fiscales dependerá el éxito de la investigación, precisó Jorge Rosas.

claro que es necesario informar a la población sobre el tema para evitar que se cometan excesos. “El hecho de capturar a un delincuente no me da luz verde para agredir, golpear, recriminar, insultar o por último, matar como ha ocurrido. El arresto ciudadano es una figura que hay que manejarla muy bien, pues sólo procede en flagrante delito; es decir, en el momento de los hechos o como se dice, cuando se le detiene con las manos en la masa. No debe existir duda del delito”, explicó el fiscal penal Rosas Yataco.

Piura. Como parte del plan de mejoramiento y modernización de la red aeroportuaria la empresa Aeropuertos del Perú (AdP) tiene previsto remodelar el área comercial del terminal “Guillermo Concha Iberico” de Piura. Este plan comprende el mejoramiento y reordenamiento del espacio donde actualmente se expenden souvenirs y snacks típicos de la región, que pronto tendrá un diseño moderno que transmita la mejor imagen, tanto de Piura como de AdP, a los usuarios del terminal aeroportuario. La empresa AdP viene trabajando en algunos cambios signiﬁcativos con miras a uniformar los puestos de venta de productos originarios de la localidad y de primer nivel que estén acordes a los estándares de calidad. Se informó que una de las marcas que estará presente es Cricket’s, empresa de prestigio en Piura.

Aeropuerto de Piura se modernizará.

ALCALDE PROVINCIAL INDICA QUE EN ABRIL SE CONCLUIRÁ CON ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO DE OBRA

Más de 70 millones de soles costaría construcción de sistema de agua para Paita • Se evalúan fórmulas para lograr el ﬁnanciamiento. El alcalde provincial de Paita, Alejandro Torres Vega, indicó que en abril se concluirá con la elaboración del expediente técnico de la obra de “Ampliación, mejoramiento del

sistema de saneamiento básico de la ciudad”, cuya inversión superaría los S/. 70 millones. La elaboración del expediente fue encargada a la empresa Setarip SRL por un monto de S/. 730,000, los cuales fueron aportados por el Ministerio de Vivienda a través del

! LA CLAVE URGENTE. Actualmente el sistema que abastece de agua a Paita yTalara se encuentra en peligro por el deterioro de la estructura de captación del agua del río Chira.

programa “Agua para Todos”. Entre los trabajos que prevé el expediente ﬁgura la construcción de una nueva estructura de captación de las aguas del río Chira en el distrito El Arenal, además de la colocación de una tubería de 17 pulgadas a lo largo de 25 kilómetros

hasta la provincia, donde más del 50% de población no tiene acceso al agua. El alcalde indicó que en un inicio se estimó un costo de S/. 60 millones, pero ahora se prevé S/. 70 millones, para lo cual analizan diversas modalidades para el ﬁnanciamiento.

VIERNES 20/3/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

Trujillo

trujillo@grupolarepublica.com.pe .

POR PRESUNTO ABUSO DE AUTORIDAD EN PERJUICIO DE CAPITÁN PNP BERENICE DEL PILAR

Interponen denuncia contra jefe de Región Salud JAIME MENDOZA . LA REPÚBLICA

• Caso es presentado a Inspectoría PNP. Crnl. Balta se deﬁende. Wilson Castro Quiroz A través de su esposo, el juez Antonio Escobedo Medina, la capitán enfermera PNP Berenice Del Pilar Mendieta Paredes denunció por abuso de autoridad al jefe de la Región de Salud La Libertad Policlínico PNP Trujillo, coronel farmacéutico PNP

POR INVESTIGAR. Se vendrían cometiendo abusos en Hospital de la Sanidad.

Justo Balta Salazar, y al jefe de Recursos Humanos, comandante farmacéutico PNP Carlos Bonilla Sánchez. En un escrito ingresado a Inspectoría General PNP Lima, relata que como consecuencia de haber sido sometida en doble oportunidad a intervención quirúrgica por hernia, la Dirección de Salud del Ministerio del Interior determinó su incorporación al servicio policial en grado de aptitud “B” deﬁnitiva, a partir del 1 de mayo del 2007.

Sin embargo, agrega, tanto Justo Balta como Bonilla Sánchez se oponen a ello bajo el argumento que aptitud “B” sólo era aplicable a personal policial y no a una enfermera. Escobedo precisó que dicho grado y aptitud de su cónyuge se ha consignado en la ﬁcha médica anual, en historia clínica del Hospital Central de la Policía Lima, historia clínica del Policlínico y legajo personal. El coronel Balta dijo que ha hecho su descargo ante Inspectoría.

VECINOS CULPAN DE ATRASO A MUNICIPIO

En breve empezarán trabajos en asentamiento “Los Jazmines” • Alcalde César Acuña reconoce observaciones en el Seace. En diez días la municipalidad provincial de Trujillo firmará el contrato con la empresa constructora que ganó la licitación para ejecutar la obra “Mejoramiento integral en el asentamiento humano Los Jazmines”, que será financiada por el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El anuncio lo hizo el alcalde César Acuña Peralta, ante un grupo de familias del lugar que llegaron muy preocupadas por la demora en el inicio de los trabajos. La firma del convenio se producirá la próxima semana. Los moradores expresaron su molestia por el retraso del inicio de las obras en esa zona, a través del programa Mi Barrio, el cual los beneficiará con la colocación de veredas, pistas y sistema de agua y alcantarillado. Manifestaron que pese a que el BID ha dado la buena pro para que se inicien las labores a fines de enero, el ayuntamiento aún no termina de tramitar la obra. Responsabilizaron a funcionarios de la Gerencia de Obras, al señalar que tras averiguar a qué se deben las demoras, trabajadores de esa área le respondieron que habían colgado mal la información en el

Acuña reconoce observaciones.

Sistema Electrónico de Adquisiciones y Contrataciones del Estado (Seace). “A eso se llama incapacidad y negligencia administrativa. Las obras debieron empezar hace un mes”, dijo el vecino Rolando Garcés. Acuña conﬁrmó que las observaciones hechas en el Seace fueron levantadas hace dos días. Las familias que llegaron para dialogar con el burgomaestre informaron que su preocupación era porque los “pozos ciegos” de sus viviendas habían colapsado por las lluvias y que el problema de falta de alcantarillado se agravaba.

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

VIERNES 20/3/2009

AFIRMA JEFE DE LA II DIRTERPOL, GENERAL PNP JOSÉ UBALDO ALIAGA

POR RETARDAR PROCESO

Serenazgo debe ser manejado por PNP

Quejan a jueza de familia en Odicma

RAFAEL RIOJA . LA REPÚBLICA

• Dice que personal municipal realiza un trabajo deﬁciente en la tarea de velar por la seguridad ciudadana.

PÁSAME EL SERENAZGO. Le dice el general Ubaldo al alcalde de Chiclayo, Roberto Torres. Ayer, Ubaldo expuso recetas repetidas sobre seguridad ciudadana.

Antonio Bazán. Chiclayo Es de los que piensa que los vehículos del serenazgo deben pasar a la Policía Nacional, para que sean estos agentes y no los municipales quienes se encarguen de patrullar las calles y velar por la seguridad ciudadana en Chiclayo como la ciudad capital de la región. Pero además, el jefe de la II Dirección Territorial Policial, general PNP José Ubaldo, dice que el serenazgo de la municipalidad provincial de Chiclayo debe ser conducido por la Policía y no por la administración edil. “La municipalidad puede tomar la iniciativa de crear el serenazgo, pero lo ideal sería que deleguen este trabajo a la Policía”, señaló el alto oﬁcial.

Comprende que el serenazgo dejará de realizar un trabajo deﬁciente cuando se ajuste a la estrategia de la Policía de luchar contra la delincuencia. “Si las autoridades municipales permiten que la Policía planee y dirija las operaciones, el serenazgo avanzará”, subrayó.

REALIZARÁ FORO EN USS Y UNPRG

JNE promueve participación política de jóvenes lambayecanos • Analizarán la participación de la juventud en política nacional. Chiclayo. El Jurado Nacional de Elecciones (JNE), a través de su Unidad Regional de Enlace en la ciudad de Chiclayo, y en coordinación con el despacho del congresista José Urquizo, realizará hoy y mañana el foro “Participación de los Jóvenes en la Política”. Hoy a las cuatro de la tarde el evento se desarrollará en el auditorio de la Universidad Señor de Sipán (USS), ubicado en la provincia de Chiclayo.AnaPatriciaGibsonRuffner, encargada de la citada Unidad de Enlace, realizará un análisis sobre la participación que hasta el momento ha tenido la juventud en la política,

! EL DATO UNPRG. Mañana a las nueve de la mañana se tiene programada la realización de este foro en el auditorio de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo de Lambayeque (UNPRG).

al mismo tiempo de revisar la legislación existente sobre el tema. Asimismo, mediante el desarrollo de dinámicas grupales se motivará a los jóvenes para que se interesen en los asuntos públicos de su entorno y a que vayan generando práctica política a través del ejercicio de sus derechos y la asunción de responsabilidades como ciudadanos. CORTESIA

FORO. JNE realizará un foro sobre la participación de la juventud en política.

Y si el municipio de Chiclayo no accede a transferir la administración del serenazgo, Ubaldo Aliaga reﬁere que el servicio mejorará cuando los funcionarios de la comuna provincial realicen una mejor selección del personal que ahí labora.

“Para cubrir el vacío que evidencia el serenazgo, la Policía está contribuyendo al volcar sus técnicas, tácticas y experiencias al personal municipal”, puntualizó Ubaldo, quien expuso un plan de seguridad ciudadana ante la presidenta regional Nery Saldarriaga.

• Magistrada Carmen Dávila está en el ojo de la tormenta. Chiclayo. Una nueva queja se registró ante la Oficina Distrital de Control de la Magistratura (Odicma). El documento fue presentado por Betty Marlene Díaz Tarrillo contra Carmen Isabel Dávila Lombardi, quien despacha el Primer Juzgado de Familia de Chiclayo. La demandante aduce que la jueza pone trabas y retarda el proceso 486-1998 por alimentos que interpuso contra el médico Pedro José Soto Herrera. La quejosa señala que Dávila Lombardi ha emitido resoluciones contradictorias en el proceso de alimentos que supuestamente han beneﬁciado al galeno, sobre todo en el pago de la pensión. Además del proceso de alimentos, Díaz Tarrillo indica en el documento que inició otro juicio contra el galeno por violencia familiar y maltrato psicológico, al parecer la jueza ha favorecido a Soto Herrera declarando rebelde en el proceso a la denunciante.

VIERNES 20/3/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

UTILIDADES DE PUERTO NO LO PERMITIRÁN, DICE CÁMARA DE COMERCIO

EN OBRA DE MERCADO

Estado no debería compensar a operador

Objetan calidad de materiales

OSCAR SENMACHE . LA REPÚBLICA

• Directivo aﬁrma que la concesión del puerto de Paita es el único mecanismo para su modernización. Piura. A pesar de su posición a favor de la concesión del puerto de Paita, el presidente de la Cámara de Comercio de Piura, Reynaldo Hilbck Guzmán, precisó que es necesario analizar aquella parte del contrato donde se indica que el Estado debe pagar compensaciones al operador en caso de pérdidas. “Habría que analizar eso (contrato), pues yo confío que eso no va a pasar, porque el puerto tendrá algún nivel de utilidades. Si logramos que la concesión sea buena por las inversiones, deﬁnitivamente habrá un volumen que va a permitir que (el operador) gane plata”, manifestó. Según denunció el experto en temas portuarios, Manuel Dammert Ego Aguirre, en caso de pérdida en las ganancias mínimas que se le ga-

• Tubería no soportaría descarga de aguas residuales.

CLAVE. Reynaldo Hilbck precisa que Paita no debe perder la oportunidad que brinda la concesión para modernizar su puerto.

rantiza al operador privado, el Estado completará ese monto del concesionario con partidas del presupuesto público con un monto que asciende a US $ 353’710,000. De otro lado, Hilbck indicó que las utilidades de S/. 11 millones anuales que genera el puerto de Paita no

EN PROVINCIA DE HUANCABAMBA

Municipalidad apoyará con maestros a colegios rurales • Existe déﬁcit de educadores en los diferentes colegios. Piura. Con la finalidad de evitar la pérdida del año escolar en las instituciones educativas más apartadas de la ciudad, el alcalde de la provincia de Huancabamba, Lázaro Toro Fernández, anunció su decisión de apoyar con profesores a las escuelas donde hay escasez de este personal. El burgomaestre huancabambino sostuvo una reunión con el director de la Unidad de Gestión Educativa Local(Ugel-Huancabamba, Félix Flores Campos, para apuntalar en aquellas zonas que requieren más profesores. En ese sentido, la comuna huancabambina destacará en los próximos días a especialistas, quienes en compañía de los integrantes de la Comisión de Educación del municipio provincial de Huancabamba

! PRECISIÓN APOYO. LázaroToro hizo entrega de 20 calaminas para proteger los ambientes de la Ugel donde se guardan productos alimenticios para los niños y equipos electrónicos como DVDs y computadoras.

recorrerán los colegios rurales para conocer in situ sus necesidades. El alcalde Lázaro Toro informó que el año pasado su institución apoyó al sector Educación con 100 docentes a ﬁn de evitar contratiempos en la enseñanza de los niños y adolescentes, así como evitar la deserción estudiantil. Señaló que tiene conocimiento que el ministerio de este sector ha remitido fondos económicos a los directores de las instituciones educativas para atender sus necesidades. OSCAR SENMACHE . LA REPÚBLICA

MÁS MAESTROS. La municipalidad provincial de Huancabamba apoyará con docentes a las instituciones educativas de las zonas rurales.

son tales, pues a este monto se le debe descontar el impuesto a la renta y otros rubros, para que arroje una utilidad neta de S/. 6 millones. “Ese dinero revierte a Lima y en Enapu lo distribuyen en otros rubros; y el puerto de Paita no tiene ninguna inversión. Ninguna utilidad se ha

invertido en Paita”, señaló. Asimismo, justiﬁcó la actitud de Proinversión de brindar muchas facilidades a las empresas interesadas en la concesión, pues Paita es un “puerto secundario” que no mueve los volúmenes de carga de contenedores como sucede en el Callao.

Tres regidores de la municipalidad de Piura recorrieron la obra de alcantarillado del mercado minorista Las Capullanas y cuestionaron la calidad de la tubería de 8 pulgadas que colocó la contratista. Precisaron que este material no es adecuado para el volumen de descarga que soportará la tubería donde se recogerán las aguas residuales del Terminal Pesquero, el mercado mayorista y minorista (cuando este sea habilitado). A la visita asistió el gerente Territorial y de Transportes de la comuna, Jesús Moreno Mantilla, quien destacó que el expediente técnico fue aprobado por la empresa de agua y alcantarillado, EPS Grau. También se visitó las lagunas de oxidación del proyecto habitacional de Aypate, que es el lugar a donde irán las aguas del mencionado sector. En esta zona, Moreno advirtió que si las lagunas no se usan en un breve plazo, estas podrían deteriorarse.

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

VIERNES 20/3/2009

CRECIDA DEL RÍO CHICAMA SE LLEVÓ INSTALACIONES DE AGUAS TERMALES DE BAÑOS CHIMÚ

Alud destruye nueve viviendas más en Gran Chimú JAIME MENDOZA . LA REPÚBLICA

• Lucma, Sayapullo y Compín siguen aislados. Hallan cuerpos de madre e hija arrasados por río. Wilson Castro Quiroz Los deslizamientos de lodo y piedra han destruido nueve viviendas en el distrito de Sayapullo y en el caserío Espinal, en la provincia liberteña de Gran Chimú, según reporte de autoridades locales de la zona duramente castigada por los embates de la naturaleza. Con ello se incrementa a 50 el número de familias damnificadas. En Sayapullo, el alud cayó cerca de la comisaría, mientras que en el Espinal también afectó el local de la comunidad campesina, felizmente sin daños personales que lamentar. Asimismo, el aumento del caudal del río Chicama se llevó las instalaciones de las aguas termales de Baños Chimú.

Y la ayuda aún no llega

Sayapullo se llega solo hasta el sector de Simbrón, precisó el burgomaestre provincial de Gran Chimú, Joel Díaz Velásquez.

José Murgia Zannier, a que la maquinaria se quede más tiempo como soporte para hacer frente a los embates de la naturaleza. "Lo que también espera3] mos es que el Pronaa y Defensa Civil entreguen en el más breve tiempo la ayuda a las familias damniﬁcadas", dijo la autoridad edil.

! EL DATO URBINA. Dijo que no defraudará a los magistrados, servidores jurisdiccionales y administrativos, así como a la ciudadanía que espera un cambio positivo del Poder Judicial en el más breve tiempo.

transparente y predecible, justa y oportuna, todo ello enmarcado dentro de los valores éticos y morales que practican los magistrados. Urbina agradeció el respaldo de la Sala Plena. “Esta moción no hace sino comprometerme más en la tarea asumida, y pondré todo de mi parte para no defraudar la conﬁanza que pusieron en mí al elegirme como presidente de la Corte”.

ALCALDE DE HUANCHACO CON POBLADOS

Analizan ordenanza de adecuación El alcalde distrital de Huanchaco, Fernando Bazán Pinillos, se reunió con su homólogo del centro poblado de Víctor Raúl, Leonel Tolentino Culquitante, para establecer acuerdos relacionados con la Ordenanza de Adecuación dada por el ayuntamiento provincial de Trujillo. Mañana lo hará con su par del poblado

3 En Gran Chimú se

Es por eso que invocó 2] al presidente del Gobierno Regional de La Libertad,

Sala Plena apoya acciones de presidente de Corte de Justicia Por unanimidad, los quince vocales superiores titulares de la Sala Plena de la Corte Superior de Justicia de La Libertad acordaron respaldar la gestión del presidente Guillermo Urbina Ganvini, en su esfuerzo por mejorar la eficiencia de la función jurisdiccional y por la transparencia en los procesos, como en el comportamiento ético de magistrados, personal judicial y administrativo. El memorial de respaldo al plan de trabajo del Distrito Judicial señala que la gestión tiende a cambiar la imagen del Poder Judicial, dado a que sus medidas tratan de modernizar la administración de los servicios en procura de una justicia

RÍO CAUSA MÁS DAÑOS El alcalde Joel Díaz Velásquez informó que vienen trabajando en el puente Chuquillanqui, donde el río Chicama se desvió hace unas horas llevándose unos treinta metros de carretera, con una retroexcavadora del Gobierno Regional de La

El distrito de Compín está 1] incomunicado en el sector La Corontilla, mientras que a

EN MEJORA DE ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

• Dicen que todo se enmarca dentro de los valores éticos.

liares y amigos les dieron ayer el último adiós.

El Milagro, Wilder Vásquez. También tiene previsto hacer lo mismo con las autoridades locales de Villa del Mar, Huanchaquito y El Trópico. Bazán dijo que las citas también permitirán definir las funciones y facultades de las municipalidades de los concejos menores de esta jurisdicción.

FURIA DE NATURALEZA. Crecida del río Chicama sigue castigando a pueblos.

Además, una brigada compuesta por autoridades y pobladores de Gran Chimú ubicó y rescató los cuerpos de Gladis Loloy Quiroz (26) –con tres meses de gestación– y el de su menor hija Ana Cristina García Loloy (4), quienes fueron arrasados por las turbulentas aguas del río Chanchamayo.

Los cadáveres fueron encontrados en el caserío de Farrat, en la intersección de los ríos Chirimoyo y Suchubamba, a un kilómetro del puente Chanchamayo, según informó el mayor PNP Carlos Aliaga Cotigana, jefe provincial de Gran Chimú, que estuvo a cargo de la operación de búsqueda. Sus fami-

incrementa a 50 el número de familias que han quedado en la intemperie. Libertad. Los gastos de esta labor lo han asumido las comunas de Gran Chimú y Lucma. En forma momentánea se ha restablecido el tránsito en este lugar, de igual forma en el sector El Espinal, en el tramo entre Chacapunta y puente San Polo, donde el río destruyó otros treinta metros de vía.

VIERNES 20/3/2009

LA REPÚBLICA

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

POR PRESUNTA INCONDUCTA FUNCIONAL

Quejan ante ODCI a ﬁscal JAHEL YOVERA. LA REPÚBLICA

• Egberth Venegas Saravia fue denunciado por dirigente de asociación de campesinos. Jahel Yovera Cobeñas. Sullana El fiscal titular de la Tercera Fiscalía Mixta de Sullana, Egberth Venegas Saravia, fue quejado ante la Oficina Desconcentrada de Control Interno de Piura por presunta inconducta funcional por el secretario general de la Asociación de Reactivación de Campesinos Sin Tierras Nuevo Congorá, José Nelson Morales Reyes, a quien viene investigando por presuntas irregularidades al interior de la asociación que preside. Venegas fue notiﬁcado por disposición de Sofía Milla Meza, ﬁscal superior titular, jefa de la ODCI Piura-Tumbes, quien le solicitó un informe sobre el caso que le sigue a José Morales, denunciado por personas que aseguran ser fundadores de la mencionada asociación. Al respecto, Venegas Saravia señaló que fueron varios señores, entre ellos Segundo Ramos Villalta, quienes presentaron una denuncia penal contra Morales y otros, por los presuntos delitos contra el patrimonio

QUEJADO. Fiscal Egberth Venegas fue quejado por presunta inconducta funcional.

! LA CLAVE DIRIGENTE. Morales es investigado por presuntos delitos de falsedad ideológica,estafa y apropiación ilícita, pues habría vendido parte del terreno a una empresa agrícola productora de caña.

en la modalidad de daños materiales y coacción, falsedad ideológica, contra la tranquilidad pública, asociación ilícita para delinquir y otros, por lo que se inició el proceso de investigación que aún no concluye y no se ha emitido fallo alguno. Para el representante del Ministerio Público no se puede hablar de

irregularidades y menos de inconducta funcional, porque incluso un fiscal puede actuar de oficio, pero en este caso existe una denuncia penal. Por su parte, Morales Reyes argumenta en su denuncia que el fiscal estaría incurriendo en inconducta funcional porque se trata de un proceso privado, ya que quienes lo demandaron no pertenecen a la asociación y no tienen personería jurídica para interponer denuncia alguna. “Por estos argumentos quejé al titular de la Tercera Fiscalía, por presunta inconducta funcional y parcialización en el proceso investigatorio”, dijo Morales Reyes.

DESDE HACE 21 DÍAS ACATAN HUELGA INDEFINIDA

Trabajadores de Salud abandonan a talareños • Un solo establecimiento de salud atiende a pobladores. Sullana. Un solo establecimiento de saludvieneatendiendoalapoblación de Talara, golpeada por la epidemia del dengue, debido a la huelga indefinida que aún mantienen los trabajadores del sector Salud pertenecientes a la subregión “Luciano Castillo”. Son más de 350 trabajadores de la subregióndeSaludquenodepondrán su medida de lucha, mientras el presidente del gobierno regional César Trelles no ejecute las acciones nece-

Trabajadores de Salud realizan protesta.

sariasparadarsoluciónalosreclamos, sobre todo la implementación del decreto supremo 1057 que les favorece con el cumplimiento de algunos derechos laborales. “Estamos desde hace 21 días en huelga. En Talara están los establecimientos de Quiñones, Máncora, Los Órganos y El Alto. El único que atiende es el Hospital Nº II de Talara Baja; pero hoy (ayer) se van a reunir para plegarse a la medida. Se han retrasado por los casos del dengue”, señaló el dirigente sindical Carlos Campos Saavedra.

SEDACAJ FIRMARÁ CONVENIO CON DIRECCIONES DE EDUCACIÓN Y SALUD

Implementarán plan de educación sanitaria y ambiental • Para motivar entre los alumnos el adecuado uso del agua.

Cajamarca. Sedacaj, junto a las direcciones regionales de Salud y Educación, firmará hoy un convenio interinstitucional con la finalidad de promover y facilitar la implementación del Plan de

Educación Sanitaria y Ambiental de sus zonas de influencia en la región Cajamarca, de acuerdo a sus competencias. La ﬁrma del documento se realizará en el auditorio del Instituto Superior Pedagógico Público, Hno. Victorino Elorz Goicoechea, informó el gerente general Ubelser Le-

zama Abanto. Indicóqueelconveniotienecomo principal objetivo la concertación de esfuerzos de las instituciones públicas y privadas para promover y facilitar la implementación del referido plan, orientado a brindar una educación de calidad y motivar el adecuado uso del agua.

VIERNES 20/3/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

SE APLICARÁ EN PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN Y OCHO DISTRITOS

A LA SUNAT

La Libertad será piloto de seguro universal

Municipalidades deben cerca de seis millones de soles

JAIME MENDOZA . LA REPÚBLICA

• Parlamentario Daniel Robles señala que este sistema garantizará el derecho de población a la seguridad social en salud.

• Según informe alcanzado a la presidencia del Congreso.

Redacción Trujillo La Ley de Aseguramiento Universal en Salud, recientemente aprobada por el Congreso de la República, tendrá como centro piloto a La Libertad. Este nuevo sistema de atención, el cual tiene como propósito garantizar el derecho pleno y progresivo de todos los peruanos a la seguridad social en salud, se aplicará en la provincia de Sánchez Carrión y en otros ocho distritos. Según informó el congresista liberteño Daniel Robles López, el Aseguramiento Universal brindará a sus aﬁliados tres regímenes de pago: el contributivo, el subsidiado y el semicontributivo. Estos dos últimos ﬁnanciarán en su totalidad la cobertura de enfermedades de alto costo, a través del Fondo Intangible Solidario de Salud (Fissal). Asimismo, indicó que esta ley ha previsto la creación de la Superintendencia de Aseguramiento en Salud, la cual tendrá como base la Superintendencia Nacional de En-

PARA TODOS. Ley busca que todos los peruanos, sin excepción, estén asegurados en el sistema de salud.

! LA CLAVE OTRAS CIUDADES. Es preciso mencionar que las capitales de los departamentos de Apurímac (Abancay), Ayacucho y Huancavelica, así como un distrito de Lambayeque, cinco distritos de Piura y seis de San Martín, también serán centros pilotos del Sistema de Aseguramiento Universal en Salud. El objetivo final es que todo peruano tenga acceso a la salud.

tidades Prestadoras de Salud como organismo técnico especializado. Explicó que se ha previsto la aplicación de tres planes para la atención en este sistema. Se trata del Plan Esencial de Aseguramiento en Salud (PEAS), los Planes Complementarios y los Planes de Aseguramiento Especíﬁcos. El primero será de atención básica y tendrá una serie de condiciones en cuanto a las intervenciones quirúrgicas. “Lo que se busca es fortalecer el rol rector del Ministerio de Salud, en cuanto a la descentralización de

las normas y las políticas relacionadas con la promoción, la implementación y el fortalecimiento de este sistema”, dijo el legislador. Robles López manifestó que este régimen no se encargará ni de recaudar ni de administrar los fondos de las aseguradoras públicas, privadas y/o mixtas existentes, entre ellas el Seguro Integral de Salud, Seguro Social de Salud (EsSalud), Sanidad de las Fuerzas Armadas, Sanidad de la Policía Nacional, Entidades Prestadoras de Salud (EPS), Compañías de Seguros Privados de Salud.

Bagua. Casi seis millones de nuevos soles están adeudando 68 municipalidades de la región Amazonas a la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (Sunat), situación que causa gran preocupación al Congreso. Así lo dio a conocer la Sunat en un informe que solicitara el presidente del Congreso, Javier Velásquez Quesquén, luego de que los alcaldes amazonenses le hicieran llegar su preocupación durante la reunión descentralizada de la mesa directiva que se realizó en Chachapoyas. Según la Sunat, los referidos importes comprenden deudas actualizadas al 11 de diciembre del 2008 que se encuentran en las etapas de notiﬁcados, en cobranza coactiva y fraccionamiento y el monto total de la deuda es de 5’854,630.74 nuevos soles. La comuna que más adeuda es la de Utcubamba, la cual tiene una deuda de 2’335,839 nuevos soles, Bagua con 1,089.16, Chachapoyas con 216,960, Bongará con 12,192, Luya debe 10,318, Rodríguez de Mendoza 257,090 y Cochabamba debe 266,805 nuevos soles.

EXISTE MALESTAR ENTRE TRABAJADORES EDILES

Chimbotanos copan gerencias en comuna de Bagua • Gerentes habrían aconsejado reducir número de trabajadores. Bagua. Gran malestar ha ocasionado entre los trabajadores de la municipalidad provincial de Bagua (MPB) la masiva presencia de nuevos gerentes

ediles, la mayoría de los cuales provendría de Chimbote, dejando de lado a los profesionales bagüinos. Así lo denunciaron los trabajadores ediles, quienes maniﬁestan que la comuna se está copando de gerentes chimbotanos y que hasta

el momento no estarían demostrando su capacidad, pues no se ven los resultados. Según los municipales, la gota que habría rebasado el vaso es la nueva contratación de un gerente administrativo que proviene de

Chimbote. Del mismo modo informaron que para este año el presupuesto por Foncomun (Fondo de Compensación Municipal) es menor, y los gerentes han recomendado que se debe reducir la cantidad de obreros y trabajadores.

Municipios de Amazonas deben a la Sunat.

TENDRÁ UNA INVERSIÓN DE MÁS DE TRES MILLONES DE SOLES

Colocan primera piedra de complejo artesanal • Estará ubicado en terrenos del ex fundo Bellavista. Cajamarca. El alcalde provincial de Cajamarca, Marco La Torre Sánchez, dio inicio a las obras del complejo artesanal que forma parte del proyecto Qhapac Ñan, una de las obras estrellas que el gobernante ofreció durante su campaña electoral y que le ha costado recibir críticas de los conservadores del valle cajamarquino. Dicho complejo tiene como objetivo poner en valor el componente artesanal que caracteriza a la

Construirán complejo artesanal.

cultura cajamarquina, buscando su desarrollo tecnológico y económico, así como la creación de un espacio público de atracción y esparcimiento tanto para nuestros ciudadanos como para las personas que visitan Cajamarca. El monto de la obra es de 3’008,466 soles, y deberá concluirse en un plazo de 117 días. El complejo artesanal estará ubicado en parte de los terrenos del ex fundo Bellavista frente a la Universidad Nacional de Cajamarca, con un área de 16,841 metros cuadrados.

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

VIERNES 20/3/2009

EN NUESTRO PAÍS, SEGÚN REPRESENTANTE DE FUNDACIÓN HOLANDESA

EN COLEGIO DE ABOGADOS

No priorizan protección a menores

Comisión de la Mujer sesiona hoy

FOTOS: JAIME MENDOZA . LA REPÚBLICA

• Helinski comprobó en distrito El Porvenir problemática que atraviesan adolescentes que estudian y trabajan. Wilson Castro. Trujillo La representante holandesa para Latinoamérica del Departamento de Democratización y Construcción de Paz de la fundación Icco y Kerk In Actie, Kelly Helinski, comprobó in situ la problemática que atraviesan los menores que trabajan y estudian, así como la indiferencia de las autoridades y de la población ante esta grave problemática. Fue durante su visita de trabajo de campo, guiada por las promotoras del Centro de Promoción de la Mujer del Norte (Cepromun), a los centros laborales de niños, niñas y adolescentes del distrito de El Porvenir.

LEYES NO SE CUMPLEN “Existen leyes en el Perú que protegen los derechos del niño y del adolescente, pero que por lo general no se cumplen. No se prioriza la protección a los menores del trabajo infantil. Falta más conciencia, sensibilidad e inﬂuencia

3 Trabajo infantil es una forma de violar derechos económicos y culturales del ser humano. en la ciudadanía, autoridades e instituciones públicas y privadas, para que se den cuenta que así no se crea una sociedad sostenible”, manifestó Helinski. Indicó que el problema de trabajo infantil es una forma de violar los derechos económicos, sociales y culturales del ser humano. En su opinión otro problema grave que origina el trabajo infantil no sólo es la pobreza, sino la ausencia de posibilidad de escolarización

Trujillo. Hoy desde las nueve de la mañana se realizará la II Audiencia Pública Descentralizada de la Comisión de la Mujer y Desarrollo Social del Congreso de la República, en el auditorio del Colegio de Abogados de La Libertad (CALL), según confirmó su vicepresidenta Olga Cribilleros. La actividad denominada “Evaluación y Alternativas para mejorar la calidad de los Programas Sociales en La Libertad” también contará con la participación de las legisladoras Karina Beteta, quien la preside, Rosa María Venegas, Hilda Guerra y Luisa María Cuculiza. Además estarán presentes alcaldes provinciales y distritales. La inauguración estará a cargo del presidente regional de La Libertad, José Murgia Zannier.

LAMENTABLE. Crisis económica obliga a menores a estudiar y trabajar a la vez. Esta cruda realidad no tiene cuándo acabar.

! DATOS DIÁLOGO. En la capital del calzado, donde Cepromun desarrolla el proyecto "Mejoramiento del Rendimiento Escolar de Niños, Niñas y Adolescentes que Trabajan y Estudian", conocido como Colibrí, la representante de Icco y Kerk In Actie entrevistóalosmenoresbeneficiarios del proyecto y constató el mejoramiento de su rendimiento escolar.

Cribilleros expondrá en actividad.

GR LAMBAYEQUE LO PREMIA

PERO. Le sorprendió que empresas informales tengan entre sus trabajadores a menores de edad."Esto tiene que cambiar".

Don Lucio es el Maestro Artesano MOSTRÓ SENSIBILIDAD. Helinski dialogó con varios niños y adolescentes.

para los niños. “Se dice que la educación es gratuita; sin embargo, veo que en el distrito trujillano de El Porvenir ello no se respeta, ya que son los padres de familia quienes afrontan los gastos escolares. Si esto no fuera así, más niños irían a la escuela y dejarían de trabajar”, precisó. “Una de las causas del trabajo infantil es la falta de empleo y derechos laborales para la población adulta”, señaló.

FALTA APOYO Por su parte la directora ejecutiva del Cepromun, Carmen Salazar Cortegana, señaló que su institución ya viene trabajando en el tema de incidencia política para la erradicación del trabajo infantil en el distrito de El Porvenir; sin embargo, lamentó la falta de compromiso de la comunidad y de otras instituciones relacionadas con esta problemática para trabajar, en conjunto, no solamente en

este distrito sino en toda la región La Libertad. Icco y Kerk In Actie son organizaciones de cooperación de desarrollo internacional, ubicadas en Holanda, que buscan entre otros objetivos, erradicar el trabajo infantil, basado en la Convención de los Derechos del Niño. Estas instituciones trabajan en el mundo a través de contrapartes, siendo Cepromun una de ellas en el Perú, puntualizó Helinski.

Chiclayo. Tiene setenta y cinco años, pero desde los doce, José Lucio Chancafe Neciosup se dedica al arte de hacer bordado sobre seda vegetal con hilos dorados y plateados. Este oficio que aprendió de su abuelo lo llevó ayer al máximo podio de la artesanía en la región. Don Lucio fue galardonado por el gobierno de Lambayeque con el premio Proyecto Olmos al Maestro Regional de Artesanía, pero además recibió de manos de la presidenta Nery Saldarriaga, la suma de mil dólares.

VIERNES 20/3/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

Policial Policial

policial@grupolarepublica.com.pe. . policial@grupolarepublica.com.pe

MORADORES LOGRARON CAPTURAR A UNO DE LOS LADRONES

EN LEONARDO ORTIZ

Vecinos queman mototaxi de delincuentes

PNP golpea duro a la delincuencia

JAHEL YOVERA . LA REPÚBLICA

• Pobladores ﬂagelaron a delincuente que luego fue entregado a la Policía para que lo investigue.

Chiclayo. No le dan tregua a la delincuencia. Personal de la PNP del distrito de Leonardo Ortiz detuvo a casi uncentenardepersonasindocumentadas que libaban licor en antros de dicho sector. Los agentes detuvieron adossujetossolicitadosporlajusticia yquetrabajabancomomototaxistas. Estos son Marco Arna Campos, solicitado por el Sexto Juzgado Penal de Lima y Julio Chávez Aguilar, requerido por el delito de pandillaje pernicioso. Los individuos fueron entregados a la Policía Judicial para que sean puestos a disposición de la autoridad que los solicita. Fuentes PNP revelaron que este tipo de acciones continuaránhastaquelaPolicíatome el control de las principales zonas rojas de Leonardo Ortiz.

Jahel Yovera. Sullana Cansados de los constantes asaltos y robos en su sector, un grupo de enardecidos vecinos de la urbanización López Albújar incendió una mototaxi. Además, logró captur a uno de los sujetos que viajaba en ella, a quien castigaron severamente. Estos facinerosos momentos antes asaltaron a un joven y dejaron herido a su padre. El hecho se registró a las 8:30 pm. en la calle San Hilarión, cuando un sujeto identificado como Jorge Carlos Córdova Miranda (29), portando un arma de fuego, se acercó hasta una casa y encañonó a Humberto Márquez Ruiz (32), exigiéndole que le entregue su celular. En tanto, su compinche lo esperaba a bordo de la motokar de placa MYG-420003. Al poner resistencia el delincuente lo golpeó con la cacha del revólver, derribándolo en el acto. Y ante los gritos de auxilio, Humberto Már-

JUSTICIA. Los vecinos quemaron la mototaxi empleada por los hampones.

quez Rivas (55) salió en defensa de su hijo, por lo que el hampón intentó huir trepándose en la mototaxi que lo esperaba a pocos metros. En un intento por capturar al hampón, Humberto Rivas se aferró al trimóvil que trató de escapar, ocasionándole varios golpes en el cuerpo y una profunda herida en

! LA CLAVE JUSTICIA POPULAR. Una fuente de la Policía reveló que los sullaneros están cansados de tanta delincuencia, por lo que han decidido tomar la justicia con sus propias manos.

la espalda, dejándolo mal herido. Ante esto los vecinos del sector salieron en defensa de las víctimas, logrando atrapar a Córdova Miranda, mientras que el chofer logró fugar dejando abandonada la motokar, que minutos después fue incendiada; y el delincuente, como escarmiento, fue ﬂagelado.

Detenido en operativo policial.

CORTOCIRCUITO HABRÍA PROVOCADO SINIESTRO

AUTOR FUE DESPEDIDO DE TRABAJO

Fuego arrasa en contados minutos con casa de profesor

A cuchilladas casi matan a obrero

OSCAR SENMACHE . LA REPÚBLICA

• Bomberos tardaron en llegar y encima se les acabó el agua. Piura. Una humilde familia perdió todos sus bienes luego que un cortocircuito provocara un voraz incendio en la única habitación de su vivienda. El fuego se produjo a las tres de la tarde en la calle Marañón 266 de la urbanización Pachitea, reduciendo a cenizas en pocos minutos dos camas y colchones, un televisor, un DVD, varios celulares y la ropa de los ocho integrantes de la familia Quinde Requena.

FUEGO. Los bomberos intentan controlar las llamas que acabaron la casa.

Según relató la ama de casa Flor de María Vega (52), la principal afectada, ella junto a sus hijos Roberto (22), José (20), Keryn (18) y su primogénita Sujey, de apenas ocho días de nacida,seencontrabanenelcomedor cuando se suscitó el cortocircuito. Fueron los vecinos los que brindaron auxilio, sin poder sofocar el fuego. “Los bomberos tardaron demasiado y les faltó agua. Hemos perdido todo. Pedimos apoyo a las autoridades”, clamaba la madre de familia, quien dijo que su esposo Óscar Quinde es profesor en Chulucanas.

Chiclayo. Un mal entendido casi le cuesta la vida al obrero Alcides Gavidia Díaz (45), pues uno de sus compañerosdetrabajoquefuedespedido lo culpó de ser el gestor de su salida. Gavidia Díaz reveló que la agresión se produjo el miércoles por la noche en la puerta de su casa ubicada en la calle Crnl. Juan Valer del sector Primero de Mayo. Justo cuando iba a abrir la puerta, se apareció Jesús –el trabajador despedido– que lo golpeó y luego lo acuchilló. Sus gritos fueron escuchados por sus familiares, quienes evitaron que lo asesinen.

ATRACARON A TURISTA NORTEAMERICANA Y A PERUANO

Policía desbarata a banda de asaltantes integrada por dos menores • PNP recupera parte de lo robado. Talara. Personal de la Policía detuvo a cuatro integrantes de una banda de asaltantes cuando se repartían el botín producto de un atraco. Entre los hampones se encuentran

! PRECISIÓN INVESTIGACIÓN. Se informó que los dos menores de edad serán investigados por la Fiscalía de la Familia y se espera su reclusión en un centro juvenil.

Cristian Jhonatan Floriano (18) y César Valdiviezo Olivos (19), que operaban junto a dos menores de edad, de quienes se dijo eran de alta peligrosidad. Según reportes policiales, ellos habían asaltado a la turista norteamericana Kelly Lann Cock (25) y

al cusqueño Miguel Acchandra Sann (26), quienes recién habían arribado a Talara para conocer sus atractivos. Los agentes lograron recuperar los artículos robados, los mismos que fueron entregados a sus propietarios.

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

VIERNES 20/3/2009

Y CAPTURAN NAVE ECUATORIANA

MOTOTAXISTA LA ENCONTRÓ

Pescadores tumbesinos enfrentan a piratas

Hallan granada cerca a fábrica

JOSE HIDALGO . LA REPÚBLICA

• Hay un herido por enfrentamiento con los delincuentes. Fiscalía peruana inició las investigaciones.

! EL DATO INVESTIGACIÓN. La nave, armas y pasamontañas encontrados fueron entregados al Ministerio Público Peruano para las investigaciones correspondientes. Asimismo se comunicó del incidente a las autoridades portuarias del Ecuador a fin de que investiguen el caso.

José Hidalgo. Tumbes La tripulación de una embarcación peruana que realizaba sus faenas en mar ecuatoriano se enfrentó a cuatro barcos piratas que los interceptó para robarles su nave y la pesca del día. El enfrentamiento ocurrió el pasado 18 de marzo en horas de la mañana y según reportes de la Marina, la riña ocurrió en el sector conocido como Los Castillos, en la zona limítrofe con Ecuador. Allí cuatro naves piratas atacaron el barco peruano “Hernando Lisferri”, cuya tripulación logró repeler el ataque e incluso capturó a una de las embarcaciones enemigas, que fue remolcada hasta puerto Pizarro en Tumbes, en donde la entregaron a las autori-

3 Los pescadores se

NAVE PIRATA. Los pescadores peruanos lograron capturar la nave pirata.

dades portuarias peruanas. Se informó que la nave San Fernando, de nacionalidad ecuatoriana, se les acercó y les dijo que tenían problemas de combustible. Cuando los pescadores peruanos iban a ofrecerles ayuda, los tripulantes ecuatorianos sacaron sus armas de

fuego y los atacaron a balazos. Producto de ello resultó herido el pescador Erario Santos Sambrera (24), baleado en la mano al combatir a los maleantes. Sus compañeros lo auxiliaron e hicieron frente a los piratas, quienes se lanzaron al mar abandonando

enfrentaron a los piratas. Lograron vencerlos y ahuyentarlos. su nave. En ella se encontró escopetas y pasamontañas, empleadas por los maleantes para cometer sus atracos. La tripulación de la nave “Hernando Lisferri” regresó a puerto Pizarro remolcando el barco empleado por los piratas.

• Personal UDEX realizó desactivación. Piura. El hallazgo de un artefacto explosivo a inmediaciones de la empresa Pacasmayo, ubicada en la prolongación de la avenida Sánchez Cerro, puso en alerta a los moradores del sector y movilizó a personal del serenazgo de Piura, así como a personal policial experto en desactivación de explosivos. Según los informes policiales, este hecho se produjo al promediar las once de la mañana de ayer, luego que un mototaxista que trasladaba a un pasajero se percató de la presencia del artefacto, el mismo que había sido arrojado en un descampado, a un costado de la referida empresa. Hasta el lugar llegó personal de la Unidad de Desactivación de Explosivos (UDEX), que acordonó la zona y procedió a desactivar el artefacto. Se trataba de una granada instalaza de uso militar, que luego fue llevada a las instalaciones de Radiopatrulla para ser almacenada.

LA ABANDONARON EN LA LEGUA

Hampones asaltan a turista extranjera y le quitan todo su dinero • Ladrones le colocaron una bolsa en la cabeza. Piura. Empleando la modalidad de “la arañita”, tres sujetos a bordo de una mototaxi asaltaron a una ciudadana escocesa, a quien tras secuestrarla y dejarla abandonada en la

carretera Piura-La Legua, la despojaron de su dinero, tarjetas de crédito y cámara fotográfica digital. Fuentes policiales informaron que el secuestro ocurrió el miércoles a las 8:45 am., cuando la ciudadana Kirsty Lee Holstead (27), tras llegar de Ecuador a Piura, abordó

! LA CLAVE BOLSA. Los forajidos le colocaron una bolsa plástica en la cabeza y luego le robaron sus pertenencias. Fue abandonada en La Legua, en donde fue auxiliada.

una mototaxi en el frontis de la agencia “CIFA” para que la traslade al local de la empresa “Flores”. Es así que el mototaxista tras pedirle el pago adelantado de la carrera, diez dólares, para surtir de combustible el trimóvil, permitió que dos sujetos aborden la unidad.

Personal PNP desactivó explosivo.

VIERNES 20/3/2009

LA REGIÓN - SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

Empresarial PARA MEDIR EL IMPACTO DEL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL

Alumnos de USAT realizarán censo penitenciario ERICK BAZÁN. LA REPÚBLICA

Realización de registro permitirá determinar el número de internos y sus condiciones de vida. Chiclayo. Un total de 180 alumnos de la Facultad de Derecho de la Universidad Santo Toribio de Mogrovejo (USAT) participarán el día de hoy a las 9:00 am. en el Censo Penitenciario organizado con la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, el establecimiento penal de Chiclayo (antes Picsi) y la Capellanía del presidio. Esta actividad será inaugurada por el Dr. Ricardo Ponte Durango y contará con la participación de

los Dres. Ericka Valdivieso López, decana de la Facultad de Derecho, Rafael Santa María D’Angelo, director del Departamento de Ciencias Jurídicas y Miguel Falla Rosado, director del CIDAJ, así como del capellán del penal, padre Marcos Ballena Rentería y de su director Ekert Chávez Guerrero. Este censo permitirá determinar el número de internos, sus condiciones de vida, indicadores de salud, educación y su situación jurídica actual. Esta información establecerá bases para futuras investigaciones de la Facultad de Derecho de la USAT y de la Corte, así como optimizará el funcionamiento del Sistema de Registro Penitenciario del INPE.

CENSO. Este registro permitirá medir el impacto del NCPP.

INAUGURARON SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN EN PROVINCIA DE VIRÚ

Hidrandina continúa con obras en distritos de Trujillo Trujillo. Continuando con sus obras de electrificación en cerca de 30 centros poblados de Virú y con la presencia de pobladores de San José y Ramal Cartavio, Hidrandina inauguró el sistema de electrificación domiciliaria y pública que beneficiará a más de 160 familias de la zona. Las ceremonias fueron encabezadas por Martín Sifuentes, director ejecutivo del Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado (Fonafe), el presidente regional José Murgia, y el alcalde provincial Roger Cruz, quienes

OBRAS. Hidrandina inauguró obras de electrificación rural en provincia de Virú.

SEDALIB DESARROLLARÁ DIVERSAS ACTIVIDADES

fueron los padrinos de las obras de electriﬁcación inauguradas. “Las obras se han realizado con una inversión de casi 300,000 soles y permitirá generar desarrollo, ya que los pueblos progresan cuando son atendidos con servicios tan importantes como son la energía, el agua, el desagüe, la educación, la salud, entre otros, en los que el gobierno invierte”, dijo Sifuentes Palacios. El director del Fonafe también destacó la forma coordinada cómo se trabaja en Virú y en otras provincias de la región.

CLICK SOCIAL EMPRESARIAL

3:10 - 5:10 - 7:10 - 9:10 Sala 06 Cuentos que no son cuentos. 2:30 - 4:50 - 7:00 - 9:20 Sala 07 Los Vigilantes. 3:00 - 6:20 - 9:40 Sala 08 Vamos a la luna. 2:20* - 4:20* Sala 09 Benjamin Buttons. 3:20 - 6:30 - 9:50

PIURA Sala 01 La Duda (E). 3:50 - 6:00 - 8:10 - 10:20 Sala 02 Viernes 13. 4:40 - 6:40 - 8:40 - 10:40 Sala 03 Simplemente no te quiere (E). 2:30 - 5:10 - 7:50 - 10:30 Sala 04 El nuevo novio de mi madre. 3:00 - 5:00 - 7:10 - 9:20 Sala 05 Vamos a la luna

(dob). 2:20 - 4:30 Los vigilantes. 6:30 - 9:50 Sala 06 Coraline (E). 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30 Sala 07 Cuentos que no son cuentos (dob). 3:10 - 5:20 - 7:20 - 9:40 Sala 08 Persiguiendo un sueño. 2:50 - 4:50 Benjamin Buttons. 6:50 - 10:10

TRUJILLO REAL PLAZA Sala 01 Simplemente no te quiere (E). 2:40 - 5:20 - 8:00 - 10:40 Sala 02 La Duda (E). 3:50 - 6:00 - 8:10 - 10:20 Sala 03 Jonas Brother 3D (dob). 3:00 - 4:40 - 6:30 - 8:40 Viernes 13. 10:30 Sala 04 Viernes 13. 3:30 - 5:30

- 7:30 - 9:30 Sala 05 Diva adolescente (E). 2:50 - 5:00 - 7:10 - 9:20 Sala 06 Cuentos que no son cuentos. 2:00* - 4:10 Los Vigilantes. 6:20 - 9:40 Sala 07 Persiguiendo un sueño. 3:20 - 5:40 - 7:50 Benjamin Buttons. 9:50

(E) Estreno (PE) Pre-Estreno (*) Solo sábado, Domingo y feriados (**) Solo viernes y sábado

TRUJILLO CENTRO Sala 01 Simplemente no te quiere (E). 4:20 - 7:20 - 10:00 Sala 02 Cuentos que no son cuentos. 4:10 - 6:20 El nuevo novio de mi madre. 8:30 - 10:30 Sala 03

Viernes 13. 3:20 - 5:30 - 7:30 - 9:30 Sala 04 Diva adolescente (E). 3:30 - 5:30 - 7:40 - 9:50 Sala 05 Persiguiendo un sueño. 4:30 Los fantasmas nunca olvidan . 6:50 - 9:10

La Película

Celebrarán Día Mundial del Agua

LA DUDA

DESFILAN. Alumnos de Nuestra Señora de Schoenstatt desfilaran por las principales calles de Trujillo.

Trujillo. Ante la celebración del día mundial del agua este domingo, Sedalib S.A. desarrollará en La Libertad un programa especial que incluye para el día de hoy el desarrollo de charlas informativas sobre el servicio de agua potable, educación sanitaria y protección del medio ambiente en Trujillo. Esta cita será en el Jardín Botánico.

CHICLAYO REAL PLAZA Sala 01 Simplemente no te quiere (E). 2:40 - 5:20 - 8:00 - 10:40 Sala 02 Coraline (E). 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30 Sala 03 La duda (E). 4:00 - 6:10 - 8:20 - 10:30 Sala 04 Viernes 13. 4:30 - 6:40 - 8:40 - 10:45 Sala 05 Persiguiendo un sueño.

Duración: 01:44 min. Género: Drama. País: USA. Sinopsis: John Patrick Shanley lleva a la gran pantalla su obra de teatro “Doubt”, ganadora de un Premio Pulitzer. Esta película nos narra una apasionante historia sobre la búsqueda de la verdad, la fuerza de los cambios, y las devastadoras consecuencias de la justicia ciega. Todo esto en una época marcada por la condena moral.

Posteriormente este sábado en la Casa de la Emancipación a las 8:30 pm. se abrirá el telón para que jóvenes valores de la declamación y el teatro demuestren todo su talento. Para el domingo 22 los alumnos del CEP Nuestra Señora de Schoenstatt desﬁlarán portando aﬁches y banderolas alusivas a esta fecha especial.

TRUJILLO. Juany Pinedo Añorga, jefa de la Oficina de Relaciones Institucionales de EsSalud-La Libertad, recibió el galardón Mujer Perú 2009. Esto por su contribución al desarrollo de la región y del país.

LA REGIÓN - DEPORTES

LA REPÚBLICA

VIERNES 20/3/2009

VOLANTE DEL AURICH SOSTIENE QUE NO HAY PRESIÓN PARA GOLEAR

NEYRA FUE CONFIRMADO

Candelo respeta a Alianza Atlético

José Gálvez ya no tiene lesionados

•“El Diez” del Ciclón afirma que lo más importante es ganar para seguir en la punta. Mayer Candelo es de los que piensan que “triunfos son triunfos, sin importar la diferencia de goles”. Y bajo esta premisa, el habilidoso volante de Juan Aurich considera que Alianza Atlético es un rival de respeto, al que se debe vencer, pero sin obligación de golearlo. “Si bien ellos no han empezado bien el campeonato, eso no quiere decir que los vamos a golear. Trabajamos buscando un resultado positivo. Si ganamos por diez goles no nos van a dar treinta puntos, nos van a dar tres puntos, por eso digo que es lo mismo”, señaló “el 10” del Ciclón. “En las cinco fechas que van hasta ahora, las cosas nos han salido bien. Queremos luchar por algo importante, y este tipo de partidos tenemos que ganarlos para seguir

! PATADITAS

ASÓ EL SUSTO. Si en algún momento surgió la posibilidad de que el guardameta Erick Delgado se pierda el partido de mañana ante Alianza Atlético por padecer conjuntivitis, esta quedó descartada, pues "el Loco" se viene recuperando satisfactoriamente y estará bajo los tres palos del Aurich.

arriba, pues desde la pretemporada nos pusimos el objetivo de campeonar”, precisó.

SOBRIO. Mayer Candelo expresó que lo importante será ganar, mas no golear.

NADA BURRO Pedro Ascoy estuvo cuatro años en Alianza Atlético y tiene buenos recuerdos de Sullana, pero asegura que mañana, cuando tenga al frente a sus ex compañeros, los sentimientos quedarán de lado. “A mis ex compañeros les deseo lo mejor, pero no ante nosotros (risas), porque este partido tenemos que ganarlo sí o sí”, sostuvo.

• “El Bidón" superó molestias en la columna y gripe. Chimbote. Donny Neyra se recuperó de las molestias que sentía en la columna vertebral y de un proceso gripal que lo afectó en los últimos días y será tomado en cuenta por el técnico de José Gálvez, Rafael Castillo, para el partido de mañana contra la Universidad de San Martín. Fue el médico del equipo, Luis Vásquez, quien ayer aseguró que el ex volante crema podrá jugar ante los santos. “Neyra ha superado algunas molestias en la columna y un proceso gripal, no habrá impedimento para que juegue”. Por otro lado, el entrenador definirá hoy el once que iniciará las acciones ante los “santos”. La única variante sería el ingreso de Javier Molina por Gerson Vásquez. El experimentado Sandro Gamarra manifestó que los tres puntos tienen que quedar en casa. “San Martín juega la Libertadores; pero Gálvez tiene argumentos para luchar por el campeonato”, dijo.