La República by Grupo La República Publicaciones

LA REPública

JUEVES

Sociedad

18 de diciembre del 2008 Perú | Año 28 | Nº 9,849

S/. 1.00

Vía aérea S/. 1.50

SALEN DOCUMENTOS

Greta Minaya llama la atención al gobierno

FONAVI: RESPETEN EL REFERÉNDUM

‘Proyecto Perú’ de Canaán al descubierto Fiscal Echaíz investiga manuscrito P. 3

JNE pide a Premier y Congreso no interferir en sus fallos P. 5

DENUNCIAN FAVORITISMO EN LA POLICÍA

Salvan de la baja a 6 generales

• Son de la Promoción 1975 que pasa a retiro a fin de año, pero el alto mando los mantiene. Ascienden a 494 oficiales de servicios

[Pág. 2 - Relación de ascensos Pág. 23]

CORONEL HANKE / P. 8

Absuelven a ex jefe de Inteligencia EP

FAMA

Llega a Lima en febrero

James Blunt Británico es una de las grandes estrellas del rock.

KIOSCO

Cuentos y Villancicos 6 cuentos basados en los clásicos villancicos

Cuento y CD a solo

S/. 5.00 KIOSCO

Hoy no te pierdas el último divertilibro de

Los padrinos mágicos Con cada tomo gratis tus mágicos stickers A solo

S/. 5.00

LA REPÚBLICA

Política

JUEVES 18/12/2008

EN DEFENSA DEL GÉNERO ‘‘De eliminarse voto preferencial, deben darse modos de alternancia para no perjudicarnos perjudicarnos’’. –CARMEN VILDOSO, MINISTRA DE LA MUJER.

DENUNCIAN FAVORITISMO EN EL ALTO MANDO DE LA POLICÍA NACIONAL

Dan de baja a toda una promoción pero dejan activos a seis generales • El alto mando de la PNP justifica decisión de mantener a los generales por “razones de servicio” y por “criterio del comando policial”.

Quiénes no pueden pasar al retiro

El general abogado Julio Bueno Tirado, que se desempeña como vocal del Consejo Supremo de Justicia Militar (CSJM), tiene en el grado siete años. Es el más antiguo, incluso que el propio director de la Policía Nacional, general Mauro Remicio Maguiño, quien tiene tres años en el grado.

Doris Aguirre. El Consejo de Calificación de la Policía Nacional resolvió que todos los integrantes de la promoción 1974 y 1975 pasarán al retiro por renovación de cuadros el primero de enero del 2009. Sin embargo, seis generales que pertenecen a la promoción 1975 continuarán en actividad hasta el primero de enero de 2010, confirmaron a La República fuentes de la Policía Nacional. Entre los generales que seguirán en funciones se encuentra el general Julio Vergara Herrera, actual titular de la Dirección de Operaciones Policiales (Direop), quien además es, casualmente, miembro del Consejo de Calificación de la PNP. Las fuentes vinculadas con el proceso de ascensos y pases al retiro dijeron que es por “criterio del Comando de la PNP” que los seis generales seguirán en actividad. Otros generales de la promoción 1975 que deberían pasar al retiro el primero de enero de 2009 son el jefe de la Dirección Territorial Policial de Huaraz, Daimon Rosado Linares; el director de inspecciones de la Inspec-

No puede ser invitado al retiro el general Julio Bueno porque no pertenece a ninguna de las armas de la PNP sino que es de servicios. En consecuencia, podría pasar al retiro recién cuando cumpla 62 años. Esto es, en el 2009.

El general médico Víctor Lovera Vera, director de Sanidad Policial, tampoco puede ser pasado al retiro. Recién cuenta con dos años en el grado. Le faltan cuatro años más.

El general abogado Roberto Rojas Agüero, quien no desempeña un cargo fijo, recién tiene un año en el grado. Tampoco lo pueden pasar al retiro hasta que cumpla 62 años. Hoy tiene 58 años.

3 Director de la PNP

Otro es el caso del general médico Augusto Saldarriaga Guerra, director administrativo del Hospital de Sanidad, a quien le faltan tres años para pasar al retiro. Es otro oficial de servicios.

opinaría por pasar al retiro a todos, pero decide el Consejo de Calificación. toría General de la PNP, Enrique Medrid González; el asesor del Estado Mayor General, José Paz Zavaleta; el director de investigaciones de la Inspectoría General, Benigno Pinto Huanqui; y el director de Logística de la PNP, Arturo Dávila Vega.

GUERRA AVISADA De acuerdo con la versión de las fuentes de la PNP, estos seis generales cumplirán el 31 de diciembre de este año 30 años de servicios en el grado.

La Ley del Régimen Personal de la Policía Nacional señala por renovación de cuadros deben pasar al retiro los generales con 30 años de servicios. Los seis generales de la promoción 1975 mencionados han completado dicho periodo indicado por la norma. El director de la PNP, general Mauro Remicio, sería de la opinión de que se vayan todos los de dicha promoción. Pero la decisión corresponde al Consejo de Calificación de la PNP. Las fuentes confirmaron a La

República que ninguno de los generales de la promoción 1975 será pasado al retiro por razones funcionales. También arguyeron que en otros ocasiones, cuando fueron pasados al retiro generales que cumplieron sus 30 años de servicios, estos recurrieron al Poder Judicial para ser reincorporados y continúen en actividad hasta los 35 años. Ese fue el caso de la promoción 1973, que en el año 2006 fueron invitados al retiro por renovación de

cuadros. Empero, por mandato judicial retornaron a la institución, como el caso de los generales Luis Mezarina Ponce y Óscar Ponce de León Rivero, quienes recién el 31 de diciembre de este año pasarán al retiro por cumplir su tiempo de servicios. En el 2007, fue invitada al retiro toda la promoción en 1974 –desde mayores, comandantes y coroneles–, pero en esa ocasión fueron ascendidos al grado de general los coroneles Ántero Hua-

roto Muñoz y Juan Suárez Flores. Los dos pasarán a retiro a fin de año. Es decir, ejercieron el grado de general solo por 12 meses. Este año se va a repetir la figura. El Alto Mando dispuso el pase al retiro de toda la promoción 1975, pero han sido propuestos al ascenso al grado de general los coroneles de dicha promoción José Ubaldo Aliaga, Alfredo Miranda Benavides y Gustavo Vilca Neyra. Solo serían generales por un año.

JUEVES 18/12/2008

POLÍTICA

LA REPÚBLICA

MANUSCRITO DA A CONOCER TODO EL ENTRAMADO DEL ESCÁNDALO PETROLERO

Se revela el ‘Proyecto Perú’ de Canaán • El documento es investigado por la fiscal de la Nación, Gladys Echaíz. Según la versión, el plan se cumplió al pie de la letra.

Informe irá al Pleno en enero

La comisión que investiga los ‘petroaudios’ realizó su última sesión ayer y no pedirá ampliación del plazo otorgado, por lo que entregará su informe final el 8 de enero para su debate en el Pleno. Su titular Daniel Abugattás señaló que hoy empezará la elaboración del informe preliminar.

El blog “El Útero de Marita” publicó el manuscrito del ‘Proyecto Perú’ que el empresario dominicano Fortunato Canaán elaboró y remitió vía e-mail a Rómulo León Alegría, sobre las actividades que debería realizar para consolidar sus proyectos en el país. “Se trata de una serie de acciones que tenía que ejecutar León para asegurar las múltiples inversiones (especialmente en petróleo y hospitales) de Fortunato Canaán”, refiere el blogger. Como se sabe, “Proyecto Perú” es mencionado en varios audios de conversaciones de León Alegría con Canaán y otros personajes que aparecen apoyando las inversiones del dominicano en el Perú. El periodista Pablo O’Brien reseñó buena parte de su contenido en un artículo publicado en octubre, antes de alejarse del diario El Comercio. Sin embargo, esta es la primera vez que su texto íntegro es de conocimiento público. Desde fines de octubre, el manuscrito es analizado e investigado por la fiscal de la Nación, Gladys Echaíz, por el alto nivel de los personajes mencionados en el documento, como el ex premier Jorge del Castillo y funcionarios del entorno del presidente Alan García. Según O’Brien, allí se revela cómo se debía captar a quienes toman decisiones en ministerios y otras instituciones. Y de acuerdo a la versión, el plan se cumplió casi al pie de la letra. “Proyecto Perú” consta de seis páginas, en las que Canaán le indi-

El grupo interrogó al primo de Rómulo León Alegría, Hugo Casuso, quien reconoció haber trabajado para Discover Petroleum en los informes geológicos de lotes petroleros, desde enero pasado. Antes trabajó para las empresas Fortluck e I-4, de Fortunato Canaán. Sin embargo, dijo desconocer que la segunda haya ganado la buena pro para construir el Hospital del Niño. ca a León Alegría los pasos que debe dar para lograr los contratos con el Estado en la construcción de hospitales y los lotes petroleros. Hay otras dos páginas insertadas en el mismo documento: una de resumen y otra de reclamos a León Alegría por no reportar del avance del plan. Allí se describe el día a día de las reuniones con el ex ministro Hernán Garrido Lecca hasta lograr la intervención de OEI en la licitación para construcción de hospitales. Igualmente, sobre la probable intervención de Del Castillo en las tratativas con Petroperú y Perupetro para los lotes petroleros los personajes mencionados en el documento han negado tener conocimiento y participación en el mismo.

RENUNCIANTE PROCURADOR AD HOC CARLOS BRICEÑO

“Tenemos menos presupuesto y falta personal para enfrentar juicios” EFE. AGENCIA

EL DATO

• Durante su gestión se logró la extradición de Alberto Fujimori. El abogado y catedrático universitario Carlos Briceño confirmó que el lunes presentó su renuncia a la procuraduría ad hoc anticorrupción ante la ministra de Justicia Rosario Fernández y el presidente Alan García Pérez. Sobre los motivos que lo llevaron a retirarse solo aclaró que eran personales. Sin embargo, el profesor de derecho en la universidad Garcilaso reconoció que la Procuraduría tendrá menos presupuesto el 2009.

INDEPENDIENTE. Carlos Briceñoaclaróquenoesunveterano militante aprista. “Nunca he tenido carnet del Apra. Siempre he actuado como independiente”, enfatizó el ex procurador.

PROCURADOR. “Seguiremos combatiendo a la corrupción”, dice Carlos Briceño.

“El presupuesto del 2008 fue de 4 millones 800 mil soles, mientras que para el 2009 se ha aprobado un poco más de dos millones de soles”, indicó Briceño con evidente tono de preocupación.

En cuanto a personal, en enero tenían 25 abogados y 17 asistentes, mientras que a diciembre solo quedan 20 abogados y 9 asistentes. Briceño anotó que el nuevo procurador debe ser un profesional no partidarizado, independiente y muy preparado; y con amplia experiencia en litigios, pues deberá hacer frente a los juicios al ex presidente Alberto Fujimori por corrupción. “Me voy satisfecho, porque logramos la extradición de Fujimori y una primera sentencia histórica donde le impusieron seis años de cárcel como instigador”, anotó.

Política

LA REPública

Les dijo a sus ministros en sesión de Consejo

sobre venta de ‘pentagonito’

García: “Hay que aplicar plan anticrisis”

Ántero: ‘Fue un error de la prensa’ ANDINA. AGENCIA

• Palacio de Gobierno evaluó medidas complementarias al paquete de normas aprobado para enfrentar la crisis.

En su presentación ante la Comisión de Defensa del Congreso, tras el anuncio presidencial que puso fin al proyecto de vender el Cuartel General del Ejército, el ministro de Defensa, Ántero Flores-Aráoz, afirmó que la noticia de la puesta en venta nació de la mala información que filtró la prensa. Flores- Aráoz olvidó que él mismo remarcó el propósito de realizar la transacción. Por su parte, el alcalde de San Borja, Alberto Tejada, quien jugó un rol importante de oposición a la venta, así como los integrantes de la Comisión de Defensa, saludaron la decisión del Ejecutivo de retroceder en la venta del ‘Pentagonito’.

Inés Flores. El presidente Alan García evaluó con sus ministros la implementación de medidas adicionales al conjunto de normas anunciadas la semana pasada, para hacer frente a la crisis financiera internacional. En ese marco, se analizaron también los mecanismos administrativos que puedan significar trabas burocráticas para la ejecución de la inversión. El mandatario, preocupado por los problemas que puedan presentarse para ejecutar el plan anticrisis, dedicó gran parte de la sesión del Consejo de Ministros a ese tema. Incluso, demandó al jefe del gabinete, Yehude Simon, y a los titulares de pliego, celeridad para la aplicación de políticas adecuadas, a fin de que las medidas puedan ejecutarse lo antes posible, según refirió el ministro de Salud, Óscar Ugarte. La celeridad implica tener previstos los proyectos de inversión necesarios en todos los rubros que el plan anticrisis señala. “Se requiere de mecanismos administrativos ágiles”, manifestó Ugarte. Se determinó además que todos los acuerdos tienen que ejecutarse en plazos perentorios, y para ello se revisaron todos los meca-

coordinación. El equipo multiministerial tiene el encargo de monitorear el plan y acelerar su aplicación.

Comisión de monitoreo

El jefe del gabinete, Yehude Simon, preside la Comisión Multisectorial para el monitoreo de la ejecución de medidas para hacer frente al impacto de la crisis internacional, según norma publicada ayer en el diario oficial El Peruano. El equipo tendrá una vigencia de doce meses, y al término presentará un informe.

Integran dicha Comisión los titulares de Economía y Finanzas, Luis Valdivieso; de Trabajo, Jorge Villasante; de Producción, Elena Conterno; de Vivienda y Construcción, Nidia Vílchez; de Transportes y Comunicaciones, Enrique Cornejo; y de Comercio Exterior, Mercedes Aráoz.

También un representante del sector empresarial y otro de los gobiernos regionales. La secretaría de coordinación de la PCM tendrá la secretaría técnica.

nismos necesarios que permitan cumplirlos de inmediato. Preguntado sobre las críticas que hizo el ex ministro de Economía, Luis Carranza, sobre la demora en la ejecución del plan anticrisis, Ugarte se manifestó de acuerdo en la necesidad de aplicar de inmediato las medidas. Además, mencionó que las observaciones que puedan emitir (analistas económicos) sobre la ejecución del plan anticrisis serán tomadas en cuenta, debido a que se trata de “un reto para todos los peruanos, y el gobierno nacional quiere la participación de todos”.

mañana se reúnen para presentar sus propuestas

Presidentes regionales preocupados por crisis económica víctor rodríguez. la república

� la clave

• Además, critican lentitud del Ejecutivo para transferencias. Los presidentes regionales del Perú están preocupados por las consecuencias en sus jurisdicciones de la crisis financiera mundial. Por eso, la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales (ANGR) convocó a una reunión para mañana con la finalidad de analizar el plan anticrisis presentado por el presidente Alan García hace 10 días. Además, se prevé el nombramiento de un representante para integrar la comisión multisectorial encargada de monitorear estas medidas. Esta persona llevará la propuesta de las regiones.

consecuencias Según el presidente de la Región Junín, Vladimiro Huaroc, la crisis económica es un tema delicado que

JUEVES 18/12/2008

despidos. En Junín, varias empresas mineras despidieron a sus trabajadores debido a la crisis financiera. Se estima que en tres meses salieron 250 personas.

regiones. Vladimiro Huaroc recordó que presidentes tienen propuestas.

necesita de atención inmediata. Explicó que en el departamento de Junín desde hace varios meses las empresas mineras vienen despidiendo personal masivamente, por la disminución de su ventas.

Por su parte el presidente regional de Lima, Nelson Chui Mejia, dijo que un tema que preocupa a los gobierno regionales es la agilización de los programas propuestos por el gobierno.

La autoridad explicó que durante el año se nota un evidente retraso y recorte en la entrega del presupuesto que hace parte de los recursos ordinarios. Chui comentó que esta situación los lleva a dudar del gobierno, y de que el plan anticrisis se ejecute tan ágilmente como lo anunció el Presidente. Al respecto, Vladimiro Huaroc apunta que a la fecha el Ministerio de Economía y Finanzas adeuda al Gobierno Regional 104 millones de soles, que deben financiar obras programadas para este año.

Ministro Ántero Flores- Aráoz.

ministro pidió disculpas

Ex jefes del EP saludan a Ántero Los ex comandantes generales del Ejército, Edgardo Mercado Jarrín y José Graham, así como el ex presidente de la República Francisco Morales Bermúdez, saludaron que el Ejecutivo haya desistido de vender el ‘Pentagonito’, aunque también expresaron su oposición a que se construya un centro de convenciones en la sede militar, porque “le restaría homogeneidad al complejo”. En otro momento, y a pedido del congresista Isaac Mekler, el ministro Ántero Flores-Aráoz ofreció disculpas a los oficiales a quienes ofendió con las frases que lanzó en los últimos días, aunque protestó porque –dijo– a él también se le ofendió.

General (r) José Graham.

JUEVES 18/12/2008

Política

LA REPública

Magistrada lamenta que, ignorando fallo, se haga nueva propuesta

en equipo de anticrisis

Minaya critica intromisión del Gobierno en decisión del JNE sobre el caso Fonavi la república

• Entre tanto, los fonavistas pedirían vacancia presidencial.

� la clave antecedente. El Tribunal Constitucional (TC) falló a favor delpedidodeconvocatoriadereferéndumdelaAsociaciónNacional de Fonavistas, que recurrió a estainstancialuegodequesuproyectodeleyfueradesestimadoen el Congreso de la República. Después, y en cumplimiento de la decisión del TC, el JNE oficializó la convocatoria de la consulta popularmedianteunaresolución publicada el 17 de octubre del 2008 en Normas Legales.

Francesca García. Enérgica fue la reacción de la doctora Greta Minaya, miembro del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), ante la propuesta del premier Yehude Simon, quien señaló que se podrían devolver los aportes del ex Fondo Nacional de Vivienda (Fonavi) de manera directa y sin necesidad de realizar el referéndum del 3 de mayo de 2009. “Nosotros (JNE) ya emitimos una resolución y me parece extraño que tanto el Ejecutivo como el Legislativo interfieran en este tema. Esto es una grave intromisión por parte del gobierno en la decisión de un organismo autónomo”, dijo la magistrada a La República. La representante del Colegio de Abogados de Lima ante el máximo organismo electoral explicó que una vez emitida la resolución del JNE, no hay modo de parar el referéndum. Además, dijo estar sorprendida por la propuesta del jefe del gabinete ministerial, sobre quien consideró “debe estar mal asesorado”.

firme. Greta Minaya defiende el fuero del TC, para tranquilidad de fonavistas.

Asimismo, la ex decana del Colegio de Abogados exhortó a los otros poderes del Estado, como el Congreso de la República, a no entrometerse en asuntos que están fuera de su competencia.

“El JNE es un organismo con autonomía e independencia, y ningún otro ente puede interferir en sus atribuciones. Tienen que dejar de meter sus narices en donde no deben”, enfatizó la magistrada.

VACANCIA PRESIDENCIAL En el mismo contexto, el presidente de la Asociación Nacional de los Fonavistas de los Pueblos del Perú (ANFPP), Andrés Alcántara, expresó que si el gobierno persiste en “evitar” el referéndum, interpondrán una denuncia contra Yehude Simon y pedirán la vacancia presidencial de Alan García. “El Presidente no puede oponerse a una consulta popular (...), es un delito que está penado con 10 años de cárcel como máximo”, aseguró Alcántara a la Coordinadora Nacional de Radio (CNR).

Alcaldes exigen ser incluidos Según César Acuña Peralta, líder de la Asociación de Municipalidades AMPE, el gobierno ha incurrido en error al excluir a la representación de gobiernos locales en la Comisión Multisectorial de monitoreo del plan anticrisis presentado por el presidente Alan García. “¿De qué tipo de unión está hablando el Jefe del Estado cuando ignora a la institución que representa a 1834 gobiernos locales?”, se preguntó. Acuña espera que a la brevedad se corrija esta decisión, ya que esto “constituye una especie de sanción a quienes demostraron una mejor capacidad en el empleo de recursos para el ejercicio fiscal 2008, superando a los gobiernos regionales y al propio gobierno central”, dijo.

César Acuña Peralta, de AMPE.

POLÍTICA

LA REPÚBLICA

Entrevista

Observador MIRKO LAUER

Buena vista social club

no de los efectos que podría tener para América Latina el nuevo tandem crisis mundial-Barack Obama es recolocar políticamente la percepción de los gobiernos de izquierda. Sobre todo de aquellos ubicados en torno del bolivarianismo. Por los gestos se advierte que Raúl Castro y Hugo Chávez han captado un nuevo clima en el aire. De pronto la ortodoxia económica está dejando de tener el valor político que tenía, y se empieza a entender que casi todo estilo de brazada es bueno para mantenerse a flote. La reciente negativa del presidente Rafael Correa a pagar parte de la deuda externa ecuatoriana hubiera causado escándalo. Hoy levanta mucho menos cejas geopolíticas. Un elemento importante en la actual presión de algunos especialistas de Washington, desde la Brookings Institution (derecha) hasta el Diálogo Interamericano (centro), por una nueva política de EEUU frente a América Latina es por llegar a alguna suerte de arreglo con el bloque izquierdista de la región. Esto incluye a Cuba, pero no solo a Cuba. Hasta antes de la crisis podía pensarse que el propio sistema electoral en un contexto de crecimiento económico iría diluyendo el enorme peso de la izquierda en la región. A partir del trimestre que concluye es más verosímil pensar en un desplazamiento hacia la izquierda de casi todas las posiciones políticas, no importa Por los gestos con qué membrete vengan (Lourdes Flores lo intentó, se advierte pero se quedó corta). que Raúl Castro y

Así el izquierdismo moderno (progresismo social, un mayor papel del Estado, nacionalismo económico) que hasta aquí tendía a ser visto como una molestia para el avance del capital, podría en un futuro no remoto ser considerado como un activo para la llamada gobernabilidad. Es poco probable que a esa izquierda misma le moleste la idea.

Hugo Chávez han captado un nuevo clima en el aire”.

Rodrigo Orihuela, en The Guardian, plantea dos puntos a tomar en cuenta respecto de esto: si los gobiernos de izquierda en la región pueden llegar realmente a una plataforma común, y si una izquierda que llegó al poder gracias a la bonanza podrá sobrevivir al inminente fin de los buenos tiempos. Las voces de Washington implícitamente están planteando que esa plataforma común podría proporcionarla una oferta interesante por parte de EEUU. En cuanto al tema bonanza/ supervivencia, parece claro que aun fuera del gobierno las izquierdas van a ser voces de primera importancia en las políticas de sus respectivos países. El Perú es una excepción en este panorama. El estilo de nuestro gobierno corre el riesgo de avanzar hacia un aislamiento en la región. La izquierda local no parece realmente a las puertas de ningún poder. Los factores que nos ganaban elogios en el norte se están empezando a disolver. Quizás habría que darse una vueltita por el barrio.

JUEVES 18/12/2008

Juan Carlos Ruiz

‘ La presión vino del presidente Alan García’’ PERCY RAMÍREZ . LA REPÚBLICA

El abogado del Consorcio Justicia Viva y del Instituto de Defensa Legal afirmó que el mandatario y Luis Giampietri temen que procesados por muertes de El Frontón puedan inculparlos. María Elena Castillo. −El presidente del Tribunal Constitucional asegura que el IDL quiso obligarlos a fallar sobre el fondo del recurso de hábeas corpus presentado por el caso El Frontón... −Nosotros demandamos que el TC se pronuncie de acuerdo a derecho, a su propia jurisprudencia vinculante y a las sentencias de la Corte Interamericana. −Los magistrados dicen que desestimaron el pedido porque solo el demandante, el señor Bernabé, podía pedir la revisión… −La Constitución dice que en el hábeas corpus lo ve el juez penal y luego la Sala, y solo sube al TC lo que es denegatorio. Sin embargo, el propio TC reinterpretó la norma. −¿De qué manera? −Hace un año, el TC dijo que muchas sentencias en segunda instancia están violando la Constitución y están incumpliendo sentencias vinculantes, y que crearon un recurso excepcional para que terceros puedan intervenir. −¿Cómo así? −Esta sentencia, dada el 2007, firmada por el mismo magistrado Vergara y otros cinco magistrados, señala que el recurso de agravio a favor tiene como finalidad restablecer la violación del orden jurídico constitucional producido a causa de una sentencia estimatoria de segundo grado en el trámite de un proceso constitucional. El recurso puede ser impuesto por la parte interesada o por un tercero afectado directamente y que no haya participado en el proceso. −¿Cómo es el caso de ustedes? −Nosotros hemos entrado a defender a las víctimas, que son los afectados porque se clausura su aspiración a justicia. Lo que pasa es que la decisión de no tocar el fondo convalida la impunidad. Ernesto Álvarez era el vocal ponente de la sentencia que declara fundado nuestro recurso. Y ahora cambia de opinión. Eso es muy extraño. Él no ha salido a explica por qué cambió. La versión de los medios dice que recibió presiones del gobierno.

PRESIÓN DEL GOBIERNO −¿De dónde habrían venido las presiones? −La versión que hemos recibido

ALERTA. Según el abogado, intereses superiores influyeron en decisión del TC.

‘ Tenemos un TC que claudicó frente al poder’’ −¿Qué peligro puede tener esta sentencia para los casos judicializados de derechos humanos? −Se archiva el proceso para Bernabé Montoya y lo más seguro con los otros 23 casos es que pidan que se les aplique el mismo criterio. Y ahí losjuecestienenqueevaluar.Además, los diez que están en etapa de inses que la presión vino del mismo presidente Alan García. Que primero los llamó el ministro de Educación, José Antonio Chang, y luego el secretario de la Presidencia, Luis Nava. Eso se tiene que aclarar. −¿Qué interés tendría el presidente si no está inmerso en el proceso de El Frontón? −El presidente García y el vicepresidente Luis Giampietri están como

trucción podrían pedir lo mismo. Pero además, en los otros casos de graves violaciones de derechos humanoslosinculpadosquerráninvocar el mismo argumento porque saben queelTribunalConstitucionalconsu silencio convalida la impunidad. −¿Cómo queda la imagen del TC tras esta sentencia? −El mensaje es de un Tribunal Constitucional que claudicó frente alpoder.Sinindependenciaeimparcialidad no puede trabajar y la sentenciarevelaquetenemosuntribunal que cedió a la presión del gobierno y puede seguir haciéndolo. testigos y no como autores materiales, pero si surge algún nuevo elemento probatorio que los involucre, se puede cambiar la calificación. −¿Temen que los procesados puedan inculparlos? −Están temerosos de que algo así ocurra y por eso han preferido cortar por lo sano. El problema es que han hecho que el Tribunal vaya contra sí mismo.

JUEVES 18/12/2008

Política

LA REPública

videos y audios muestran que grupo colina actuó por orden presidencial y del sin

Martin Rivas y ‘Kerosene’ reconocen pruebas contra Fujimori • Tribunal cita de grado o fuerza a ex agente José Bazán. El ex jefe del grupo Colina, Santiago Martin Rivas, y el agente Jesús Sosa Saavedra reconocieron ante la Sala Penal Especial Suprema su imagen y voz en pruebas de audio y video presentadas por la Fiscalía, en el juicio al ex dictador Alberto Fujimori. Martin reconoció el contenido de una entrevista que le hizo Umberto Jara, entre 2001 y 2002, donde

PODER JUDICIAL

dice que la salida de los tanques en abril de 1992 y las leyes Cantuta y de Amnistía se dieron para proteger a los que ordenaron los operativos. “El Gobierno (de Fujimori), al dar estas leyes no me estaba protegiendo a mí, se estaban protegiendo también ellos, el Presidente (Fujimori) y su asesor (Vladimiro Montesinos)”, dice Rivas en entrevista. Luego se escuchó el audio de una entrevista que realizó la periodista de La República María Elena Castillo al ex agente Sosa Saavedra, en los primeros meses

Debe depositar fianza de 600 soles

Ex emerretista Roque Gonzales recién saldría hoy de la prisión • Autoridades recuerdan que sigue impedido de salir del país. El ex emerretista Roque Gonzales La Rosa, detenido desde marzo pasado por supuestos vínculos con la Coordinadora Bolivariana y la guerrilla de las FARC, recién saldría hoy de prisión. Su libertad, decretada por la Sala Penal Nacional, no se concretó por demoras en el trámite administrativo que deben seguir los documentos en el INPE, lo que recién concluirá esta mañana. El referido tribunal varió la orden de detención de Gonzales por la de comparecencia, al considerar que se han desvirtuado los motivos por lo que se tomó esa decisión. Gonzales seguirá sometido a proceso judicial, por lo que deberá permanecer en todo momento a disposición de la justicia, para lo que se le impuso el depósito de una caución o fianza de 600 soles e impedimento de salida del país. Los familiares de Gonzales La Rosa saludaron la decisión de la Sala

Gonzales quedó en comparecencia.

Penal Nacional, al considerar que no existen pruebas de que él participe o esté participando en actividades terroristas. En el pasado, Roque Gonzales cumplió nueve años de pena de cárcel por participar en actividades sediciosas del MRTA. El 2001 recuperó su libertad y, según declaró, se reintegró a la sociedad y actividades políticas no violentas.

acusado de desaparecer a poblador de cajatamb0

Absuelven a oficial EP ‘Conan’ Tello • Por duda razonable acerca de su culpabilidad en matanza. Por mayoría, la Sala Penal Nacional absolvió al oficial EP Juan Tello Delgado, conocido por el apelativo de ‘Conan”, de delitos de secuestro y desaparición forzada de Jeremías Osorio Rivera, en Cajatambo. El presidente del tribunal, David Loli Bonilla, emitió un voto en minoría porque se condene a “Conan” a una pena de 15 años de prisión efectiva y al pago de una reparación civil de 100,000 nuevos soles, mientras que sus colegas Enma Benavides Vargas y Rosa Amaya Saldarriaga

� El dato Apelación. La abogada de los familiares de la víctima, Gloria Cano,anuncióquehoypresentarán un recurso de nulidad para que la duda razonable sea revisada por la Corte Suprema.

resolvieron absolver a Tello con el argumento de duda razonable. “Esta sentencia es una vergüenza. Se demostró que en la zona de emergencia de Cajatambo, no se podía hacer nada sin autorización del Ejército”, declaró Gloria Cano.

pruebas. Videos demostrarían que matanzas fueron aprobadas por Fujimor.i

de este año, donde él expresa claramente que la matanza de Barrios Altos fue ordenada por el ex asesor presidencial, Montesinos. Ambos trataron de restar valor a esas pruebas aduciendo que fueron excesos verbales, que no recuerdan sus palabras o que fueron inducidos por periodistas a mencionar a Fujimori o Montesinos, por lo que Martin pidió disculpas. Fujimori reiteró que no se equivocó en su política antiterrorista, con excepción de “algunos lamentables errores”.

Política

LA REPública

JUEVES 18/12/2008

funesto precedente que podría influir en juicio a ex presidente fujimori

Corte Suprema absuelve a ex jefe del SIE que mandó desaparecer a subteniente EP CHRISTIAN SALAZAR. la república

• Vocales alegaron que cuando el coronel Oswaldo Hanke cometió el crimen no estaba vigente delito de desaparición forzada.

“En el caso Hanke no hay nada que hacer”

José Luis Lecaros, uno de los vocales de la Sala que confirmaron la absolución de Oswaldo Hanke Rivera, señaló que el colegiado se limitó a aplicar la Ley. “Nosotros no decimos que Hanke sea inocente de la desaparición de Marco Barrantes sino que no se le puede acusar por ese delito”, explicó: “Hanke puede ser culpable de secuestro u homicidio pero esos delitos ya prescribieron y respecto a la desaparición forzada, que es imprescriptible, no se le puede condenar porque no era funcionario público al momento de tipificarse ese delito de desaparición forzada, que no es retroactivo”.

María Elena Hidalgo. En un inusual acto de sincera confesión, el ex agente del Servicio de Inteligencia del Ejército (SIE) Jesús Sosa Saavedra escribió una carta al Poder Judicial en la que admitía haber participado en el secuestro y asesinato del subteniente EP Marco Barrantes Torres y del alférez de la fuerza aérea ecuatoriana Enrique Duchicela, acusados de espionaje, en 1988. En el manuscrito, Sosa también detalló el papel que cumplió en el crimen el jefe del SIE, coronel Oswaldo Hanke Velasco. El ex agente señaló que Hanke lo convocó para ejecutar la operación contra Barrantes y Duchicela. No obstante que el ex agente Jesús Sosa señaló la responsabilidad del jefe del SIE, la Primera Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema ratificó la sentencia absolutoria de Oswaldo Hanke Velasco, acusado de la detención y posterior desaparición del subteniente Marco Barrantes. Sin embargo, la Primera Sala Penal Transitoria resolvió que el juicio por el mismo caso continúe contra los efectivos que plagiaron y desaparecieron a Barrantes por órdenes de Hanke: el coronel Harry Rivera Azabache y los ex agentes Jorge Ortiz Mantas, Julio Ramos Álvarez y Gumercindo Zambrano Salazar.

3 Resolución de la

Suprema contradice otras sentencias sobre la autoría intelectual. La decisión de la Sala Suprema se sustentó en que el delito de desaparición forzada que le imputa el Ministerio Público a Oswaldo Hanke es una tipificación que entró en vigencia en el año de 1992, cuando el militar ya se encontraba en retiro. Es decir, no resultaba aplicable la norma a Hanke porque ya está en el retiro. Pero sí procede contra sus subalternos que cumplieron sus órdenes, porque en 1992 continuaban en actividad. El 18 de marzo de 1988, cuando ocurrió la desaparición de Marco Barrantes, el delito tipificado era el de secuestro. En 1992 se cambió

feliz. El ex agente Sosa confesó que Oswaldo Hanke le ordenó secuestrar a Marco Barrantes, pero Suprema lo absolvió.

� claves Defensa. César Nakazaki saludó la decisión de la Suprema a favor de su defendido. “Si bien la desaparición forzadaseprolonga eneltiempomientrasnoaparezca la persona desaparecida, la ley solo se pueden aplicar siempre cuando la persona acusada siga siendofuncionariodelEstado,que no es el caso de Hanke”, afirmó. DIXIT. “La ley es clara en eso y laSala,conocedoradelasnormas, actuó de acuerdo a las mismas. Todo es meramente legal”, dijo.

el tipo penal a desaparición forzada, un delito imprescriptible pero no retroactivo. “Ese fue un argumento sostenido por el abogado de Hanke, César Nakazaki, y la Corte Suprema lo aceptó a pie juntillas”, dijo Car-

AGENTE. La familia de Marco Barrantes recurrirá a la Corte de San José.

los Rivera, defensor de la familia del subteniente Barrantes: “La sentencia que favorece a Hanke colisiona con otras resoluciones sobre idénticos casos, como la desaparición del estudiante Ernesto Castillo Páez y la matanza de Chus-

chi. La Primera Sala Penal Transitoria contradice los criterios adoptados en materia de desaparición forzada y la responsabilidad de los autores intelectuales en las ejecuciones. A pesar de ser el autor intelectual, a Hanke se le está exi-

Oswaldo Hanke Velasco fue ascendido a general y con dicho grado pasó al retiro en 1992. “Si Hanke hubiera seguido en actividad hasta 1993, habría sido condenado, pero salió del Ejército en 1991”, arguyó José Luis Lecaros: “Por eso, no hay forma de culparlo por desaparición forzada. Ahora, si Jesús Sosa afirma en el nuevo juicio que Hanke fue quien ordenó secuestrar o asesinar a Barrantes, ya no hay forma de procesarlo. El caso ya acabó, Hanke ha sido absuelto y no hay nada que hacer”. miendo de toda responsabilidad”. Rivera advirtió que la discutible sentencia de la Suprema podría influir sobre juicio contra el ex presidente Alberto Fujimori por los crímenes de Barrios Altos y La Cantuta, que se ejecutaron con el mismo esquema que en el caso Barrantes. “Al quitarle responsabilidad a Hanke, la Suprema ha dejado en claro que solo tienen responsabilidad los ejecutores materiales de un crimen y no quien impartió la orden”, dijo Carlos Rivera. Barrantes y Duchicela cayeron como parte del operativo “Lucero”, según la carta que escribió el ex agente Sosa: “El jefe del SIE, coronel Osvaldo Hanke, y el comandante Harry Rivera, jefe del Departamento SIE-2, me pidieron secuestrar a Duchicela y enviarlo al Pentagonito, cosa que hice después de un trabajo de varias semanas. (...) (Luego) fuimos felicitados por el coronel Hanke (...)”, relató.

JUEVES 18/12/2008

LA REPública

Política

LA REPública

Ofidio • Se asegura

El ministro de Defensa Ántero Flores-Aráoz estaría moviendo sus fichas para acompañar a Castañeda Lossio en su plancha presidencial del 2011. Que no lo extrañen los compañeros.

JUEVES 18/12/2008

ofidio@larepublica.com.pe .

� carlincaturas

www.carlincaturas.com

de esa bancada porque su verdadera camiseta es oficialista y no de oposición.

• Comisión chauchilla

Según el titular del Congreso, Javier Velásquez, de instalarse hoy la Comisión de Ética será un “grupo simbólico” pues no hay ningún tema pendiente de indagación. Por poco y le dice ‘comisión chauchilla’.

• Correa chica

Cuando La República le preguntó si la decisión de García sobre el Pentagonito lo dejaba mal parado, el ministro respondió: “Tómalo como te dé la gana”. Singular estilo.

• Sacudón aprista

La remoción de Luis Alvarado Contreras en la secretaría del APRA en Miraflores provocó una cadena de protestas. El ex diputado fue de los poquísimos apristas que defendieron a García, tras su primer gobierno.

• Navidad otoronga

Álvaro Gutiérrez invitó para hoy a los congresistas a una cena y bailetón navideño en su casa de La Planicie. Ayer su oficina confirmaba si irían las esposas.

• Juvenales de Puno

El club Alfonso Ugarte de Puno pidió apoyo a la bancada de esa región para su reflotamiento. Estrada y Lescano podrían ser los Juvenal Silva del Altiplano.

• Tono de despedida

Se sabe que en enero el Bloque Popular separará a Gutiérrez

considera jurista francisco eguiguren

“Denuncia constitucional contra ex presidente Toledo no prosperaría” • Porque no se trataría de delitos de función, precisa jurista. La denuncia constitucional presentada contra el ex presidente Alejandro Toledo por supuestamente haber hecho gastos excesivos en Palacio de Gobierno no prosperaría porque una denuncia constitucional tiene que

ver con delitos de función, y la administración de los gastos de la Casa de Gobierno no está entre las funciones del Jefe del Estado, afirmó el constitucionalista Francisco Eguiguren. El jurista consideró que la acusación presentada al Congreso hace más de un año por el entonces procurador Gino Ríos “es una

tontería con mala leche” que no debería prosperar. Como se recuerda, el martes la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales, presidida por la fujimorista Martha Moyano, decidió continuar con el procedimiento iniciado en junio de 2007, cuando Ríos llevó la denuncia al Congreso.

� El dato En Lima. El ex presidente AlejandroToledodebíallegaranoche anuestropaís,dondepermanecerá durante dos semanas. El ex mandatariosepronunciaríasobre la denuncia hoy o mañana.

Entonces la comisión decidió nombrar al legislador aprista Franklin Sánchez para que elabore el informe de determinación de hechos y evaluación de pruebas, para lo cual se convocaría a una sesión en la que, obligatoriamente, deben estar presentes el denunciante y el denunciado.

Fernando Manrique

Juzgado libera a sobrino de ex presidente Toledo El juez Anticorrupción César Vásquez Arana dejó en libertad a Fernando Manrique Quipusco, tras interrogarlo por más de seis horas en el proceso que se le sigue por haber facilitado la fuga de Carmen Burga, testigo en el caso de la presunta falsificación de firmas de País Posible, hoy Perú Posible. Trascendió que el sobrino del ex presidente Alejandro Toledo negó cualquier vinculación con ese hecho y el juez determinó que no sería recluido en prisión, por lo que dispuso su comparecencia con impedimento de salida del país. La declaración de ‘Filete’ era la única que faltaba en el proceso. El caso pasará ahora a la 2ª Sala Anticorrupción. Manrique es procesado por delito de encubrimiento y asociación ilícita.

JUEVES 18/12/2008

Política

LA REPública

ejecutivo remite propuesta al congreso con carácter de urgencia

Aprobaron el seguro universal de salud virgilio grajeda. la república

• Según cálculos, se podrían incorporar a este beneficio un millón y medio de personas en el 2009.

� cifras

42%

de la población tiene contratado algún tipo de seguro de salud.

Inés Flores. El Consejo de Ministros aprobó una propuesta de Ley Marco del Aseguramiento Universal en Salud con el objetivo de incorporar a este servicio al 58% de peruanos, anunció el titular de Salud, Óscar Ugarte, en un alto de la sesión del Consejo de Ministros. Ugarte manifestó que la iniciativa, considerada una conquista importante de los derechos de todos los ciudadanos a tener acceso a servicios de salud con oportunidad y calidad, será remitida con carácter de urgencia al Congreso de la República a fin de que sea debatida con prioridad. Destacó que la propuesta del Ejecutivo tiene puntos coincidentes con la iniciativa sobre el mismo tema que viene trabajando la Comisión de Salud del Congreso. Además, agregó, es una medida alcanzada por consenso entre las diversas fuerzas políticas representadas en el Congreso y las instituciones que trabajan en salud pública en el país. “Tiene el acuerdo de la seguridad social, de las FFAA y FFPP y del sector privado”, anotó. Ugarte anunció que el seguro universal se implementará a inicios del próximo año, y en esta primera etapa se tiene previsto incorporar a un millón y medio de personas,

20%

Baca ya es nuevo alcalde del Cusco

Tras una serie de complicaciones en el trámite, Mariano Baca Anaya finalmente recibió las credenciales que lo proclaman como alcalde del Cusco Temprano, el Jurado Nacional de Elecciones había informado que expidió esa credencial al haber vacado a la alcaldesa Marina Sequeiros, y que el recurso extraordinario presentado por ella no afecta la última resolución.

18%

de la población está inscrito en el Seguro Integral de Salud.

de la población tiene acceso a los seguros privados de salud. Ley esperada. Ministro de Salud Óscar Ugarte, hizo importante anuncio.

lo que obligará a mejorar la capacidad en hospitales y los recursos humanos. El proyecto piloto se pondrá en marcha en enero próximo en las regiones de Ayacucho, Huancavelica y Apurímac. Para financiar el programa se pedirá un crédito suplementario del presupuesto del 2009.

para todos Se supo que habrá tres formas de contribución: aporte del trabajo (empleados y empleadores); todos los que trabajan deben adquirir el seguro; y el Estado asume costo de quienes no lo pueden asumir. En su primer artículo, la norma indica que el objetivo es definir el

marco normativo que asegure a toda la población residente en el país, a fin de que pueda gozar de un sistema de aseguramiento en salud y normar las funciones de regulación, financiamiento, prestación y supervisión para garantizar el derecho de toda persona a acceder a los servicios de salud.

cial, se reducirá la participación de mujeres en actividades políticas. “El tiempo ha demostrado que los partidos políticos colocan a las mujeres en puestos inferiores a los que les corresponden según su capacidad de liderazgo”, afirmó.

Del mismo modo, representantes de Manuela Ramos y Flora Tristán consideran que si se aprueba el voto preferencial las mujeres no estarán en igualdad de condiciones, pero dicen que la alternancia “sería una gran solución al problema”.

Mariano Baca Anaya.

Hubo error en ley de autos usados

El congresista Wilder Ruiz pedirá hoy al Pleno retirar la palabra ‘menores’ del artículo 1 del dictamen que amplía hasta el 2010 la importación de vehículos usados, pues eso prohibiría la importación de autos usados diesel. “Por un mal asesoramiento penséquelosvehículosmenores eran stationwagon,ticosycamionetas, cuando son las bicicletas, motos y mototaxis”, precisó.

Pagarán deudas a pescadores

Sasieta: “Eliminar voto preferencial perjudica a mujeres” La congresista Rosario Sasieta, de la bancada Alianza Parlamentaria, aseguró en conferencia de prensa que, de eliminarse el voto preferen-

� breves

de la población se atiende a través de los servicios ofrecidos por Essalud.

para movimientos feministas, aprobación de la ley sería un acto discriminatorio

• Hoy el Congreso decidirá si se aprueba ley de alternancia o no.

Según Ana María Yáñez, del Movimiento Manuela Ramos, es necesario analizar políticamente este tema para saber quién desea tener el control de las listas y por qué se quiere evaluarlas rápidamente hoy en el Congreso.

El Pleno del Consejo de Ministros aprobó un Proyecto de Ley que busca una pensión digna y sostenida para los jubilados de la Caja de Beneficios y Seguridad Social del Pescador. Para ello el Ejecutivo solicitará un crédito suplementario hasta por 4 millones 600 mil soles para cancelar la deuda que esta caja tiene con casi 7 mil jubilados.

LA REPÚBLICA

JUEVES 18/12/2008 Dólar

Economía

Mínimo

-1.12%

Dow Jones

-0.67%

Nasdaq CMP

-0.50%

0.03%

IGBVL

ISBVL

S/. 3.068 Máximo

S/. 3.081

HABRÁ APORTE MINERO ESTE AÑO, PERO MENOR EN S/. 103 MILLONES RESPECTO AL 2007

Mineras darán 20% menos por óbolo • Viceministro de Minas, Felipe Isasi, afirma que mineras cumplirán convenio pactado con el Gobierno.

Los precios de referencia

El aporte voluntario de las empresas mineras se realiza en el marco del Programa minero de solidaridad con el pueblo y de acuerdo al convenio suscrito con el Estado, el “óbolo” no se concretará solo si el precio promedio anual de los minerales es menor al precio de referencia.

Rocío Maldonado. Recortado. Sí se cumplirá con el aporte voluntario minero correspondiente al presente año (que se entregará el 2009), pero este será menor en aproximadamente 20% respecto al año anterior, informó el viceministro de Minas Felipe Isasi Cayo. “Sí va haber aporte voluntario este año (pero) probablemente sea un poco menos de los S/. 500 millones. Podría ser un 20% menos”, refirió el funcionario. De esta forma, el viceministro descartó que el mencionado aporte de las empresas mineras, conocido como “óbolo minero”, esté en riesgo por la fuerte caída en los precios de los minerales tal como en algún momento advirtió la Sociedad Nacional de Minería Petróleo y Energía (SNMPE). “No es cierto, ya corrigieron el dato y (las mineras) han dicho que van a cumplir estrictamente con el contrato”, resaltó.

CÁLCULO Según el convenio suscrito entre las mineras y Estado, el aporte voluntario minero se calcula sobre la base del 3.75% de las utilidades de las empresas, luego que estas pagan el Impuesto a la Renta. Además, el documento establece que solo se eliminará el aporte si el

En la mayoría de los minerales (ver infografía), el precio anual está por encima del precio de referencia, salvo en el caso del zinc. Es decir, en cinco de los seis minerales sólo uno está por debajo del precio de referencia, en el resto ocurre lo contrario. VÍCTOR IDROGO. LA REPÚBLICA

CLAVES

porcentaje de las utilidades es muy bajo o si las empresas pierden dinero. La otra posibilidad es que la franja de precios de los minerales caiga demasiado, explicó Isasi.

VARIACIÓN. El óbolo minero del 2006 fue de S/. 540 millones, el 2007 ascendió a S/.518 millones. Lo que significaría que para este año el monto se reduciría a S/. 414 millones, según el cálculo del viceministro Felipe Isasi.

DESTINO.- El aporte pasa a formar parte de los recursos que el Estado destina a la generación de desarrollo en las regiones donde operan las mineras.

EXPONE. Viceministro Felipe Isasi cree que las mineras sí pagarán el “óbolo”.

DURANTE ENCUENTRO CON EMPRESARIOS ESPAÑOLES

DESPIDOS Respecto a los despidos en el sector minero, señaló que se trata de una situación que se produce no solo en tiempo de crisis. “Pero sí hay que evitar que el mal empresario se aproveche en hacer malas prácticas laborales”, dijo Isasi, tras presidir la transferencia de acciones de minera Ayapata a mineros artesanales de Puno.

CONSEJO DE MINISTROS HACE CAMBIOS EN LA NORMA

Valdivieso invita a invertir en nuestro país

Demorará cuarta lista de ceses

• Destacó una serie de grandes obras de infraestructura.

• Accederán a jubilación anticipada y reincorporación.

El ministro de Economía, Luis Valdivieso, animó a los empresarios españoles a invertir en una serie de grandes obras de infraestructura en el Perú. Durante un encuentro en Madrid, el ministro expuso los planes del Gobierno peruano para la futura construcción de autopistas, puertos, aeropuertos, centrales térmicas y proyectos hidráulicos, además de viviendas. Destacó que “la inversión priva-

Ministro de Economía, Luis Valdivieso.

da (en el Perú) es cuatro veces mayor a la pública. Asimismo, garantizó a los extranjeros que no existe riesgo de confiscación y que en nuestro país hay estabilidad tributaria y de las inversiones. Valdivieso concluyó ayer una visita a España que tuvo como objetivo “mostrar la fortaleza” del Perú ante la crisis financiera internacional y que es el final de un periplo que inició el pasado 11 de diciembre en Estados Unidos, donde visitó Nueva York y Boston, para después trasladarse a Londres y a la capital española.

El Consejo de Ministros acordó modificar el Decreto de Urgencia 025 con la finalidad de que los ex trabajadores del sector público que integrarán la cuarta lista de ceses colectivos puedan acceder a los beneficios de la jubilación anticipada y la reincorporación laboral. Así lo informó ayer el ministro de Trabajo y Promoción del Empleo, Jorge Villasante, quien precisó que hasta la fecha estos ex servidores estatales solo podían optar por la

compensación económica. La modificación de la norma saldría publicada el fin de semana. El Consejo de Ministros también aprobó ampliar el plazo para la conformación de esta cuarta lista a fin de darle más tiempo a la Comisión Técnica encargada de evaluar los expedientes. Informó que hoy firmará la resolución que reincorpora a 840 ex trabajadores que quedaron pendientes de las tres últimas listas, y que no optaron por ningún otro beneficio. Los reincorporarán a partir del 2009, señaló.

JUEVES 18/12/2008

ECONOMÍA

LA REPÚBLICA

APAM CRITICA QUE DP WORLD QUIERA TENER EL MANEJO DE TODO EL PUERTO DEL CALLAO

Enapu sí puede modernizar el Muelle 5 YANINA PATRICIO. LA REPÚBLICA

• Gremio de trabajadores portuarios sostiene que Enapu está en capacidad de invertir en el puerto.

EL DATO VARIAS VOCES. La propuesta de DPWorld es invertir US$ 1,300 millones en el Muelle 5 a fin de convertir al Callao en el Puerto Hub de la región. Para el presidente de Fonafe, la propuesta de DP World necesita un estudio previo. En su opinión, Enapu no tienelosrecursosparahacerlopor loqueserequierelaparticipación del sector privado. Mientras los trabajadores se oponen.

Vanessa Ochoa. La propuesta de Dubai Ports World (DP World), actual concesionario del Muelle Sur, respecto a modernizar el Muelle 5 (Norte) con una inversión de US$ 1,300 millones sigue generando polémica. Para la Asociación Peruana de Agentes Marítimos (APAM), si DP World interviene con sus operaciones en el Muelle 5 generará una posición de monopolio en el terminal portuario. Por su parte, Gustavo Gutiérrez, secretario general de Fentenapu, sostuvo que los trabajadores no permitirán que DP World ingrese al Muelle 5 cuando Enapu cuenta con los recursos suficientes para

PRIMER TERMINAL. El puerto del Callao es de uso multipropósito.

financiar el desarrollo de la infraestructura portuaria. “Recursos hay pero bajo el esquema de la Asociación Público Privada, el gobierno quiere vender las empresas del Estado”, dijo. Ricardo De Guezala, presidente

PLAN ANTICRISIS NO TRAE NADA PARA SALVAR A ESTE SECTOR

Le dan espalda a las Mypes • Microempresas serán las más afectadas por la crisis. El plan anticrisis del Gobierno trae poco o nada para ayudar a las Mypes a enfrentar la crisis financiera internacional y sin duda este sector, que ya siente el impacto, será el más vulnerable en medio de un escenario mundial inestable. Así lo afirmó Gladys Triveño, presidenta ejecutiva de Proexpansión, consultora de negocios para las Mype. Precisó que aunque el plan gubernamental establece S/. 1,360 millones para apoyar al sector Pyme, se debe tener en cuenta que S/. 300 millones de este dinero será un fondo de garantía de COFIDE. “Es decir no se prestará directamente a las Mype, sino que se de-

berá buscar un banco comercial que tenga interés en apoyar inversiones en este sector”, explicó. También señaló que las compras estatales de uniformes y material educativo por S/. 150 millones será solo una ayuda de carácter estacional. Además, advirtió que este tipo de convocatoria excluye a las Mypes porque se exige una experiencia y aval que la mayoría de ellas no cuentan. Cuestionó también que el paquete anticrisis no venga con un plan operativo que precise cómo se va gastar el dinero asignado. Triveño sostuvo que la actual coyuntura hace urgente el viceministerio para el sector o reabrir Prompyme, e inmediatamente nombrar una cabeza que establezca una agenda urgente.

de la APAM, afirmó por su parte que para que un puerto se desarrolle se necesita libre competencia y con la entrada de DP World solo se contribuirá al monopolio y eso a su vez no permitirá que el puerto del Callao avance.

De Guezala comentó que la propuesta de DP World trata de modernizar al Muelle 5 como si el Callao fuera solo exclusivo para contenedores, cuando es en verdad un puerto multipropósito. “La Empresa Nacional de Puertos (Enapu) tiene que ver en esto porque dejó que al Callao se le vea como un puerto que solo transporta contenedores y no se dan cuenta que también es usado para la llegada de pasajeros, pero hasta eso se quiere dejar de lado”, advirtió el titular de APAM.

LE RESPONDEN A SIFUENTES

“Petroperú salió del Fonafe debido a una Ley” • Petroleros califican a esta entidad de “traba burocrática” Los trabajadores petroleros aclararon que Petroperú salió del ámbito del Fonafe tras un arduo debate en el Congreso que dio como resultado una ley (28840) que declara de interés nacional fortalecer y modernizar la empresa estatal y le da autonomía económica, financiera y administrativa. Así respondieron a lo señalado por Martín Sifuentes, presidente ejecutivo de Fonafe, quien expresó que a los gremios sindicales no les gusta y les incomoda Fonafe. “Fonafe es una traba burocrática en la administración pública, que retrasaba el fortalecimiento de Petroperú al no dar luz verde a los proyectos de financiamiento necesarios para su modernización, principalmente de la refinería de Talara. Eso lo tuvieron claro 63 congresistas que aprobaron la salida de Petroperú de las ataduras del Fonafe”, afirmó Juan Castillo More, dirigente sindical de Petroperú.

ECONOMÍA

Actualidad Económica JÜRGEN SCHULDT

ECONOMISTA, U. DEL PACÍFICO

Una economía enclenque

or más profunda que resulte e insondables y extendidos sus efectos, ¡bueno fuera que la crisis financiera sea el único problema de los EEUU! Si bien la codicia irrefrenable, la exuberancia irracional y la irresponsable desregulación, así como los burdos chanchullos, contribuyen a explicar este fenómeno recurrente de las economías capitalistas de mercado, esos factores no están solos en la base del problema. Es lamentable que la atención se haya limitado a resaltar esas ‘perversiones’ como causas del estallido de la burbuja inmobiliaria y demás activos en agosto 2007. Autores más sagaces han ido más allá de esos fenómenos epidérmicos, destacando los enormes desequilibrios macroeconómicos que se han acumulado durante la última generación, como resultado de haber vivido bastante más allá de sus posibilidades. En efecto, tanto el sector privado como el gobierno han gastado más de lo que disponían: el déficit fiscal (considerando el gobierno federal, los estaduales y los locales, además de las empresas públicas) rebasa ya el 7% del PIB; la deuda de las familias ascendió al 125% de sus ingresos disponibles; y las empresas privadas han acumulado deudas por más de seis billones de dólares. Gran parte de estos excesos se financiaron con ahorro externo, a juzgar por el déficit de balanza de pagos que asciende a nada menos que al 7% de su PBI. De esta manera la deuda externa bruta total de EEUU ha llegado a US$ 13,7 billones, lo que equivale al 103% de su PBI. Como tal se trata de una economía quebrada, que solo sobrevive porque la FED posee una sofisticada impresora y porque a escala global –para parafrasear a Bagehot– “mucha gente estúpida demanda mucho dinero estúpido”. Para colmo, Bernanke acaba de reducir las tasas de interés de los fondos federales a un rango de 0% a 0.25% (sic), con lo que se confirma que EEUU se encuentra en una ‘trampa de liquidez’ (Keynes), de la que tardará en salir, al igual que Japón durante los años noventa. Yendo más allá de estos graves problemas se destapa un tercero, ya de naturaleza estructural, atribuible a la composición sectorial crecientemente desbalanceada de la economía. La Tabla siguiente muestra, comparando los años 1950 y 2007, la participación de los principales sectores de la economía en la generación de su valor agregado. Llama la atención la reducción dramática de la contribución de los sectores

LA REPÚBLICA

LA CCL SE QUEDA SOLA EN SU PROPUESTA, PERO INSISTE QUE ES BUENA

Industriales en desacuerdo con bajar sueldo a trabajadores

Tras el rechazo del Primer Ministro Yehude Simon y de diversos sectores laborales a la propuesta de la Cámara de Comercio de Lima (CCL) de reducir los sueldos de los trabajadores como medida para frenar los despidos que genera la crisis financiera global, también fue criticada por la Sociedad Nacional de Industrias (SNI). Esta entidad consideró inviable la propuesta de la CCL porque afectará a quienes menos ganan e incidirá en la productividad de las empresas. “Si pensamos que cerca del 80% de los trabajadores del país perciben un sueldo mínimo es imposible que se quiera reducir ese monto”, afirmó Eduardo Farah, presidente de la Sociedad Nacional de Industrias.

CCL INSISTE EN SU ERROR Y luego de la serie de críticas a su propuesta, la CCL aclaró que lo planteado por su gremio en base a la actual normativa laboral, Ley de Productividad y Competitividad Laboral, faculta a los empleadores

afecta a quienes menos ganan e incidirá en la productividad”.

No se pierda el domingo Actualidad Económica con JAVIER IGUÍÑIZ

ARCHIVO. LA REPÚBLICA

• Inversiones en sector industrial en el 2009 suman US$ 4,600 millones pero esta cifra es menor a la que se dio este año.

3 “Es inviable porque

propiamente productivos (primario y secundario), que disminuyen del 42.4% del PBI al 21.3%. La caída más notoria es la de la industria manufacturera que pasa del 27% a un despreciable 11.7%; y la agricultura prácticamente ha desaparecido. En contraposición, resalta la importancia del sector servicios, que del 47% en 1950 alcanza hoy los dos tercios del PBI y el 76% del valor generado por el sector privado. Y, como es evidente, el que más se expandió es el de finanzas-inmobiliarias, que contribuyó con más del 20% del PBI el año pasado, incrementándose en casi 80% respecto a 1950; donde es de notar que obtiene el 35% de todas las utilidades privadas, pero solo paga el 8% de las remuneraciones totales. Es decir, la base productiva se ha ido reduciendo respecto a la de los servicios, que se refiere a los no transables, en base a los cuales un imperio no puede sostenerse a la larga; tanto porque la mayor parte de servicios solo se puede vender en el mercado interno, como porque esos sesgos no le permitirían gestar una escala productiva efectiva necesaria para mantener su hegemonía a nivel global, como porque ni siquiera la reproducción del capital a nivel interno. Esteaseguraría artículo también lo puedeampliada leer en http://aeperu.blogspot.com

JUEVES 18/12/2008

y trabajadores a acordar una reducción de la jornada laboral. “Es lamentable que más de 60,000 peruanos hayan perdido sus empleos en los últimos meses pero muchos de esos despidos pudieron haberse evitado si los empleadores hubieran evaluado con sus trabajadores esta salida”, dice la CCL.

COSTURA. Trabajadores del sector textil-confecciones en plena producción.

DATOS INVERSIÓN. Un ejemplo de que se retraen las inversiones es Siderperú,empresadelgrupobrasileño Gerdau-querecientementeparalizó sus actividades- que tenía previsto invertir US$ 1,200 millones el 2009, pero que por efecto de la crisis ve inciertos sus planes. PLAN. Un planteamiento de la SNI para enfrentar la crisis es acelerar las compras estatales para las pymes, tal como se estableció en el Tratado de Libre Comercio suscrito con EEUU.

Por ello, agregó la CCL, se debe revisar la aplicación de un mecanismo permitido por la ley peruana y factible en el marco del principio de autonomía de la voluntad de las partes (empleadores y trabajadores) de manera libre y sin imposiciones.

MENOS INVERSIONES En tanto, Farah agregó que el impacto de la crisis financiera se empieza a sentir en las menores inversiones para el 2009 que sería de US$ 4,600 millones en el sector industrial, cifra menor a los cerca de US$ 7 mil millones de este año.

ASCIENDEN A US$ 29,099 MILLONES EN NOVIEMBRE, SEGÚN LA ASOCIACIÓN DE BANCOS

Récord de colocaciones en el sistema bancario • Mientras la morosidad se eleva en 0.07 puntos porcentuales. Durante noviembre se registró un récord de colocaciones de créditos por el sector financiero, con un total de US$ 29,099 millones (S/. 90,061 millones), informó ayer la Asociación de Bancos (Asbanc).

Las colocaciones en soles ascendieron a S/. 38,019 millones, mayor en S/. 1,919 millones (5.32%) respecto a octubre, y en S/. 12,445 millones (48.66%) en comparación con noviembre del 2007. Por su parte las colocaciones en moneda extranjera registraron los US$ 16,815 millones en noviembre,

cifra superior en US$ 274 millones (1.66%) respecto a octubre de este año y en US$ 3,468 millones (25.99%) respecto a noviembre del 2007. La tasa de morosidad fue de 1.26% en noviembre, mayor en 0.07 puntos porcentuales respecto a octubre del presente año, pero menor en 0.23 puntos respecto a noviembre 2007.

JUEVES 18/12/2008

Economía

LA REPública

Petróleo wti se cotiza en US$ 40.06 por barril, y es el más bajo en cuatro años y medio

Decisión de OPEP de frenar producción no contuvo baja del crudo • Reducirán producción de crudo en 2.2 millones de barriles diarios.

efe. agencia

Nueva York. EFE. El barril de crudo de Texas bajó ayer un 8.1% y finalizó a US$ 40.06 en Nueva York, lo que supone el precio de cierre más bajo en cuatro años y medio. Los contratos de Petróleo Intermedio de Texas (WTI) para entrega en enero bajaron ayer su precio US$ 3.54,

Bolsas cierran a la baja

Incertidumbre por la economía La reducción de la tasa de interés de referencia por parte de la FED a 0.25% (flotante desde cero a ese porcentaje) no hizo continuar la euforia de las bolsas del pasado martes. Ayer los mercados mundiales nuevamente cayeron por la incertidumbre de lo que pasará con la economía de EEUU. El índice general de la bolsa limeña bajó 0.50%, mientras el índice selectivo avanzó 0.03%. El índice industrial Dow Jones de la bolsa neoyorquina bajó 1.12%, mientras el Nasdaq bajó en 0.67%.

Bolsa de Valores de Lima.

para los sectores c y d

Ofrecerán casas de S/. 28 mil El consorcio DH Mont lanzará un nuevo producto inmobiliario, mediante el cual las personas de escasos recursos económicos (C y D) podrán acceder a viviendas cuyo valor no excederá los 28,000 nuevos soles. El lanzamiento será a más tardar el primer trimestre del 2009. Marco Puga, gerente de Finanzas de la empresa, indicó que ya construyen 400 viviendas en Pisco (Ica). Avanzarán también en Cañete y esperan ir también a Chiclayo, Huancayo y Cajamarca, entre otros.

petróleo. La OPEP reducirá su producción de crudo desde enero del 2009.

� precisión la opep. La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) decidió ayer en Orán (Argelia) recortar de nuevo sus cuotasdeproducción,enestaocasión en una cantidad sin precedentes y que se une a otras rebajas anterioresquedecidióentresetiembre y octubre y que ya sumaban dos millones de barriles. La OPEP pretende mantener el precio en niveles “justos y equitativos”.

tras conocerse que las reservas de crudo subieron en Estados Unidos y a pesar de que la OPEP decidió rebajar su producción en 2.2 millones de barriles diarios desde enero. En el último tramo de la sesión, el barril de WTI llegó a negociarse a un mínimo de US$ 39.88. A diferencia de lo que solía ocurrir en el pasado, el recorte de la OPEP no logró impulsar el alza del precio del crudo en el mercado neoyorquino, ni frenar la persistente caída que registra desde mediados de julio donde alcanzó los US$ 147.

ESPECIAL

JUEVES 18

AFECTA A LA POBLACIÓN ADULTA A PARTIR DE LOS 65 AÑOS • Esta enfermedad logra convertir a quien la padece en un inquilino de una casa sin recuerdos. Solo los cuidados, el amor y una medicación temprana pueden retrasar este mal que los llevará indefectiblemente a vivir con la mente en blanco. Consuelo Alonzo C.

ELLOS LA SUFRIERON

Margaret Thatcher (ex Primera ministra inglesa)

Dicen que el olvido se asemeja a la muerte. Si nadie te recuerda no existes. Si nadie piensa en ti no existes. Pero qué pasa si existes y todos tus recuerdos se quedaron en el olvido. Pues, así pasa sus días María Rosa Indacochea Salas vda. de Montejo. Así. Sin recordar que alguna vez le sacó las más bellas melodías al piano que desde siempre la acompaña. Sin recordar, por momentos, que alguna vez impartió en las aulas el amor a las partituras que nos dejaron Mozart y Beethoven. Así vive. Tratando de encontrar en los recovecos de su mente, aún lúcida por momentos, las respuestas a las preguntas de su sobrina Blanca Luz Indacochea Pérez. –¿Cómo te llamas? –Cómo que cómo me llamo. Yo no me llamo. Cómo me voy a llamar. –¿Que cuál es tu nombre? –Para qué quieres saber. –Para hablar contigo. –Acaso no estamos hablando. María Rosa, Maruja o Marujita, como le dice Blanca Luz, tiene Alzheimer y 95 años, aunque no los aparenta. Pero la fortaleza de su

Alzheimer o la enfermedad del olvido irremediable MARCO DEL RÍO. LA REPÚBLICA

CON MARUJA. La concertista de piano Maruja Indacochea ha perdido ya gran parte de sus recuerdos. Pero aún intenta encontrar respuestas a muchaspreguntas. Tiene 95 años y es posible que padezcaAlzheimer desde hace 15 años.

TEXTUAL

“

Todos los d el día que m necte por comple sería digno para el mecanso,mequejo de mí misma por s la brújula de mi m quedemoremássu poder disfrutarla m

LA CIFRA

3 Este mal no es solo

Ronald Reagan (ex presidente EEUU)

Peter Falk (Columbo) (Actor)

olvido, es la suma de varios síntomas como las paranoias, la celotipia y otros. cuerpo no la tiene su mente. ¿Cuándo comenzaron los olvidos? Es difícil saberlo. Blanca Luz acogió en su hogar a María Rosa, sobrina de la profesora Mercedes Indacochea, cuando ya tenía algunas confusiones con el espacio y el tiempo. Actualmente, cuando usa los parches transdérmicos (Rivastigmina) por momentos regresa y recuerda que fue una muy solicitada concertista que le arrancaba el Cossi fan tutti (Mozart -1790) al teclado bico-

es la edad en la q los primeros sínt estar atento a to lor. Tan solicitada que aun en sus paseos por Miraflores sus alumnos la reconocen, a pesar de que ella ya no.

LA CUIDADORA En Zoila (78), la dulce Zoila, los olvidos comenzaron con más frecuencia hace dos años. Pero antes que eso fueron los cambios repentinos de humor y esos resentimientos prolongados. Luego fueron las llaves y el monedero. Pero desde hace 15 días olvida más.

“Esto comenzó hace como 5 años. Pensé que era la edad, que por eso estaba imposible. Pero al hacerse más seguidos caí en la cuenta de que podía ser un Alzheimer”, sostiene Rosario, su hija cuyos apellidos mantenemos en reserva a pedido suyo. Rosario quiere hacerse la fuerte y mantenerse inquebrantable, pero en cada palabra sabe que su madre “se le está esfumando”. “Es como perderla un poco cada día. (Por eso) me

dio depresión. Cualquier día me preguntará quién soy. Cuando pierda sus funciones será muy difícil”. Y es que sin sus recuerdos, ya no será Zoila. Ese día, el día en que Zoila ya no sea más la dulce Zoila, la madre amorosísima, “ese día habrá muerto”, dice Rosario. Su madre ya comenzó a repetir que la gente le roba y tampoco sabe en qué año o mes se encuentra. Ni siquiera si es otoño o verano.

“Me pregunta p muertos. Me pregu no tuvo y eso me as dónde estuve cua pasé con ella. Su ma

EXPLICACIONES En el caso de M posible que sortee mente las pregunta personas que son mayores instrume

8/12/2008

erl

días le digo a Dios, mi madre se descoeto, recógetela. No lla vivir así. A veces joymeavergüenzo sentirme así.Yo soy mamá. Solo espero uenfermedadpara más”. Rosario.

que comienzan tomas. Hay que odos ellos.

por sus hermanos unta por hijos que susta. Me pregunta ando todo el día la al avanza”.

Maruja, ¿cómo es e sabia y graciosaas? Sucede que las más cultas tienen entos para encon-

LA REPÚBLICA

trar respuestas en los rincones de la mente y sortear, esconder y disimular los olvidos, dice el neurólogo Nilton Custodio Capuñay. Las personas que tienen poca educación, en cambio, no tendrán esa facilidad de palabra para poder responder y sus silencios se harán cada vez más evidentes. Pero antes de todos estos olvidos es seguro que hubo episodios paranoides (arrojar cosas, parecer histérica por cualquier cosa) y de celotipia (es decir, celos excesivos con su pareja). Custodio Capuñay señala que también es seguro que los familiares de Maruja y Zoila no se percataron de que ambas comenzaron a olvidar la denominación de las cosas. En lugar de decir celular, podría haber dicho “el aparato con el que llamo siempre”, “el que tiene los botones con números”, “ese el que me regalaste” y seguir dando todas sus características sin poder recordar su nombre. Pero recuerde que el Alzheimer no es solo olvidos, es la suma de varios síntomas. (VER INFOGRAFÍA)

EN BLANCO Lamentablemente, sostiene el especialista, la enfermedad de Alzheimer (EA) es un mal degenerativo del Sistema Nervioso Central y no existe ciencia alguna que pueda frenar su avance. Es decir, que quien la padece llegará a tener (a los 15 años de iniciada la enfermedad aproximadamente) la mente completamente en blanco. ¿Pero qué inicia este mal? Nadie lo sabe. La hipótesis, señala Custodio, es que las neuronas comienzan a tener fallas y mueren. Estas fallas comenzarían en el lóbulo temporal, que es donde se encuentra la memoria. “El Alzheimer es la demencia más común del anciano. Lo malo de esta enfermedad es que dificulta su actuación en la vida diaria y dejan de asearse, bañarse y hasta de comer. El Alzheimer no los matará, pero llegará un momento que olvidarán moverse y vivir, permanecerán quietos y les saldrán escaras”. Esas escaras desencadenarán infecciones, más infecciones y morirán por septicemia. Es decir, que no morirán por el EA sino por las complicaciones que esta genera. Solo el amor y la paciencia de los suyos permitirá que estas personas puedan culminar su vida en buenas condiciones. No lo olvide.

LA REPÚBLICA

Opinión Editorial

El fallo del TC

i bien el fallo en mayoría del Tribunal Constitucional resolviendo abstenerse de pronunciarse sobre si el caso de El Frontón ha prescrito o no es jurídicamente válido. En lo ético es absolutamente reprochable, pues equivale a un lavado de manos estilo Pilato que menoscaba la autoridad moral de un tribunal que, en otras ocasiones, noquitóelcuerpoantelos asuntos más graves,ysupoemitir pronunciamientos que sentaron precedente. Podría alegarse que al emitir este fallo el TC está defendiendosuexistenciacomoinstitución,puesqueelfallohaya obtenidosolocuatrovotosdescubrebienclaroqueelasunto era una suerte de ”parteaguas” entre los magistrados, enfrentadosenposicionesencontradas.Entonces,habíaunserio riesgo de estallido si se intentaba forzar las cosas. Pero a este argumentorealistapuederespondersequeelriesgotambién existió antes, y no impidió que el TC se pronunciara. ¿Se ha cedido a presiones externas al TC? Es lo que no pocos afirman, pero habría que probarlo. En todo caso, si los magistrados que apoyaron este fallo consideraron que al hacerlo clausuraban la polémica, no cabe duda que se equivocaron. Tanto el presidente saliente del PJ, Francisco Távara, como el entrante, Javier Villa Stein, han declarado que dicho poder del Estado sí se pronunciará sobre el tema, y lo hará en 2009 a través de “El debate jurídico un pleno jurisdiccional de la que suscita la no Corte Suprema.

prescripción de los delitos de lesa humanidad está muy lejos de haber concluido”.

Esta declaración es sorpresiva y carece de precedentes, ya que en el pasado estosplenosbrillaronporsu ausencia.Sihoylatendencia hacambiado,solonosqueda felicitaraquienesencabezan el Poder Judicial por reconocer que es necesario que los jueces de la república tengan una posición unitaria sobre la imprescriptibilidad de los crímenes de lesa humanidad, y paraqueesaposiciónseavinculantedebeprovenirdelaCorte Suprema, ya que el TC no se ha pronunciado.

“El ánimo varía sin cesar. Si cuando una pasión lo agita, cambia el viento, otra lo arrastrará”. –Virgilio.

JUEVES 18/12/2008

Director Fundador GUSTAVO MOHME LLONA Director GUSTAVO MOHME SEMINARIO Subdirector CARLOS CASTRO CRUZADO

Delito de Opinión

El Pentagonito, metáfora del saqueo NICOLAS

LYNCH

a venta del Pentagonito, a la que parece acaba de renunciar Alan García, ha terminado siendo el símbolo del saqueo al que sucesivos gobiernos han sometido al Perú en los últimos 15 años. Es interesante que el rechazo vuelva a llegar con el intento de vender parte del terreno del Cuartel General del Ejército. No por gusto la teoría política nos señala que el núcleo de la violencia legítima, administrado por las FFAA bajo órdenes de las autoridades políticas, es un componente fundamental del Estado. Si empiezan a cercenar físicamente el corazón del comando de estas instituciones la pregunta no es solo ¿qué va a quedar de las FFAA? sino ¿qué va a quedar de Estado? No conozco al general José Graham, pero pienso como él que esto no ha sido sino una insolencia. Pero la historia del saqueo no empieza ni va a terminar con el Pentagonito. El Perú va por la segunda década que se caracteriza por un traslado masivo de bienes públicos, de todos los peruanos, a manos privadas, en muchos casos extranjeras. Este es un proceso que va mucho más allá de la necesaria promoción de la inversión privada y la salida del Estado de áreas que no son de su competencia. Ha sido una actividad que linda con el abu-

Humor

so y el aprovechamiento. No es ocioso recordar que la “privatización” contó en su momento con la colaboración de las FFAA, al menos la cúpula que sostuvo a la dictadura de Fujimori y Montesinos, los iniciadores de la depredación. Ahora que les toca, protestan, lo que no está mal porque de alguna manera se aprende. Luego de vendidas las propiedades más apetitosas en manos del Estado ahora les da por vender irresponsablemente los terrenos públicos mejor ubicados. ¡Qué curioso que al otrora partido de lo público le haya entrado la vena inmobiliaria! No piensan por supuesto en que un gran terreno, como el Aeródromo de Collique, si ya queda en la zona urbana ¿por qué no convertirlo en un parque? Justamente el parque del que carece el Cono Norte. O el Cuartel San Martín, que podría ser también otro parque. Para no hablar del escandaloso traslado de

Educación para vender su local a otro privado y apretujar a los funcionarios en sótanos y pasadizos de diversas instituciones.

Esta

frustrada venta de parte del Pentagonito debe ser un empujón para continuar el debate público sobre el saqueo del Perú en los últimos años, mejor ahora que el modelo económico que supuestamente daba sustento a ese saqueo se ha venido abajo. Vamos a necesitar un nuevo comienzo, seguro que en un próximo gobierno, en el que el espacio público, el Estado, su autoridad, los servicios que este brinda, sus propiedades en sectores estratégicos, repotenciadas o recuperadas, sean nuevamente puestos en valor. De esta manera podremos empezar a tener Perú otra vez en algunos aspectos y nuevo, sencillamente, en muchos otros. Un Perú en el que no haya, siquiera como intención, ventas de Pentagonitos.

El Retrato

No hay que olvidar, además, que ya la Sala Penal Nacional ha tomado posición, acorde con la legislación internacional, en favor de la no prescripción de estos delitos, aunque hay magistrados que no comparten este criterio. Es de esperar que los vocales supremos sepan resistir las presiones políticas que tratarán de influir en el acuerdo del pleno, vengan de donde vengan. Como se ve, el debate jurídico que suscita la no prescripción de los delitos de lesa humanidad está muy lejos de haber concluido, tanto en lo que se refiere a la jurisdicción interna como a la internacional. En lo interno porque, al no haber fallo vinculante, lo que se resuelve tiene validez solo para cada caso individual. En lo internacional, porque no se descarta que se acuda ante la Corte Interamericana de DDHH, la que sí podría emitir un fallo obligando al Perú a cumplir el tratado que declara que los crímenes de lesa humanidad no prescriben.

JUAN

VERGARA Ha sido elegido por sus pares como presidente del Tribunal Constitucional, cargo que venía ocupando en forma provisoria en su condición de magistrado más antiguo. Su ratificación parece haber sido una solución de transacción que ojalá traiga la paz al TC.

JUEVES 18/12/2008

Cosas de la Tribu

La eterna promesa de la Costa Verde María Elena Castillo.

esde que tengo uso de razón–yhanpasadomuchosañosdeello–escuché amuchosalcaldesprometerque convertirían a la Costa Verde en una zona turística, a la par de las populares playas brasileñas de Río de Janeiro. Desdequetengousoderazón esperé una y otra vez que ese sueño se convierta en realidad y loúnicoquehevistoes unaplaya conmenosarena,muchosdesperdicios y manchas de suciedad. Por eso me alegró mucho escuchar al presidente Alan García decir que al fin la Costa Verde sería una realidad. Por un momento creí que estábamos cerca de una Costa Verde que todos los limeños podamos disfrutar, con zonas de sano y no tan sano esparcimiento, dejando atrás la suciedad de las playas y el temor de coger alguna enfermedad si nosempeñamosenbajarnuestra temperatura corporal con las frías aguas del Pacífico. Mi emoción duró muy poco, pues si bien el lunes García se reunió con varios alcaldes y prometió respaldar sus proyectos para hacer realzar la Costa Verde, dos días después se desdijo y aseguró que brindaría su apoyo a la Municipalidad de Lima y la Autoridad Autónoma de la Costa Verde que se han pasado años sin hacer nada al respecto. Entonces me di cuenta de que la Costa Verde estaría lista cuando empiece a funcionar el Tren eléctrico. Ojalá mis nietos o bisnietos la puedan disfrutar.

La Encuesta ¿El escándalo de los petroaudios es el hecho local más relevante del 2008?

72% Sí

28% No

Nº de votantes: 1044

La pregunta de hoy: ¿Es tarea del Presidente organizar una teletón? Responder en www. larepublica.com.pe

OPINIÓN

LA REPÚBLICA

Recuentos

Cartas

Balance laboral: 2008 y lo que se viene

Grave riesgo

ENRIQUE

FERNÁNDEZ

MALDONADO

l empleo –pese al crecimiento de 9% anual en zonas urbanas y empresas de 10 trabajadores a más– persiste como uno de los principales problemas del país. Actualmente 7 de cada 10 peruanos trabajan en la informalidad, sin acceso a derechos ni beneficios sociales. Los ingresos, pese a la bonanza económica, tampoco mejoraron: al tiempo que el PBI y las ganancias de capital crecían a velocidad crucero, los sueldos y los salarios lo hacían a paso de tortuga (1% anual). El dinamismo registrado en Lima y la costa norte, alentado por la agroindustria y la manufactura de exportación, palidece ante el constante incremento de la rotación laboral y el subempleo rural. ¿Qué ha hecho o viene haciendo el Gobierno para revertir esta situación? No mucho, ciertamente. La “política” laboral consistió en impulsar TLC con las potencias industriales, a la espera de que el libre comercio promueva la inversión y dinamice el empleo. ¿Cambiará este escenario “optimista” con la actual crisis global? Las proyecciones de exportación (y con ello, los potenciales empleos) decrecen conforme toma cuerpo la recesión mundial, mientras la producción para el mercado interno deberá enfrentar, ya mismo, la competencia “salvaje” de importaciones chinas y norteamericanas subsidiadas millonariamente. Solo en el sector textil-confecciones se “rescindieron” 86,000 puestos de trabajo los últimos meses, y se estima que en el sector minero los despidos serían unos 3000. Pero el 2008 será recordado como el año en que se consolidaron las reformas laborales iniciadas en los 90. No solo se ninguneó –una vez más– la aprobación de la Ley General del Trabajo (tirando al traste un compromiso logrado por el Acuerdo Nacional), sino que se amplió el alcance del Régimen Laboral Especial para Microempresas a la pequeña y mediana empresa (hasta 100 trabajadores), recortando a la mitad los derechos de casi el 90% de la PEA ocupada. Lo que pudo ser un cambio sustantivo

Señor Director: El último fin de semana, un tramo de la vía paralela (alterna o auxiliar) de la Carretera Central, entrada a Puruchuco-Grifo Vista Alegre, en Ate-Vitarte, amaneció siendo usado para fines que no corresponden y perjudicando a viajeros y turistas que por dicha vía transitan. Como es de conocimiento, en dicha zona se han producido graves accidentes y constante congestionamiento, en dicha zona sehanproducidogravesaccidentes y constante congestionamiento vehicular, a lo que, de no corregirse, se agregaría estacionamiento de grandes camiones y otros en caso de desperfecto mecánico vehicular alguno en plena carretera, además que se impedirá que la PNP estacione sus patrulleros en la vía alterna cada vez que realiza un operativo policial. Juan Luis Zárate DNI 06222099

A ver qué dice el municipio.

¿Blindados?

–las modificaciones legislativas sobre intermediación laboral y services– presenta “dientes de cartón”, al persistir en la Constitución el “derecho” patronal al despido injustificado (Art. 27). Como correlato, el hostigamiento y cese de dirigentes sindicales siguió siendo moneda común por estos lares. Diversos especialistas han señalado reiteradas veces que el pro-

Al parecer, muchos peruanos seguirán esperando –de mantenerse el estado actual de cosas– el “chorreo” famoso que quizá nunca llegue. blema del empleo responde, en lo fundamental, a la baja productividad de las empresas y a la ausencia de una adecuada fiscalización de las condiciones laborales, a lo que se sumaría la desconexión sistémica entre oferta formativa y trabajo. Abordar estos problemas

exige una política económica orientada a promover –fundamentalmente– el empleo de calidad, y un Estado abocado a protegerlo. Pero el gobierno y las fuerzas políticas en el Congreso parecen tener otras prioridades.

suma: el empleo –en algunas zonas del país– siguió creciendo, pero moderadamente y manteniendo desigualdades extremas en la repartición del ingreso. Pese a las exigencias “externas” por mejorar los estándares laborales internos, el Gobierno optó por consolidar la regresión normativa iniciada con el fujimorismo, en una clara apuesta por la vía fácil del “cholo barato”. Para el 2009 el MTPE mantendrá el pobre financiamiento con que cuenta para promover y fiscalizar el empleo adecuado, anticipando, en el mejor de los casos, una gestión igual de coja. Al parecer, muchos peruanos seguirán esperando –de mantenerse el estado actual de cosas– el “chorreo” famoso que quizá nunca llegue.

Redacción Lima: Jr. Camaná 320, Lima 1, Perú | Teléf.: 711-6000 Fax 711-6015 | e-mail director@larepublica.com.pe | Página web http://www.larepublica.com.pe Publicidad: Teléf.: 711-6008 Fax. 711-6004. Impreso en Lima: Av. Argentina 3088 Teléf.: 711-6000 anexo: 504 | Chiclayo: Urb. Patazca, Calle Loreto Mz. L Lt 12 Teléf.: 074-225804 Arequipa: Av. Sepúlveda 434 Miraflores Teléf.: 054-281739 | Iquitos: Calle Calvo de Araujo 628 Teléf.: 065-231080 © Todos los derechos reservados | Hecho el Depósito Legal Nº 15010195-0841

Señor Director: Alan García mencionó orondamentequenuestro país se encontraba “blindado” frente a una probable crisis internacional, debido a sus indicadores económicos y su alto nivel de reservas internacionales. Luego, hace unos días, se presenta un denominado Plan Anticrisis, el cual incluye medidas de diversa índole, incluidas unas “Asociaciones Público-Privadas” (que ojalá no terminen siendo como siempre ha sucedido: el Estado invierte, yo administro y cobro y si se pierde el Estado, o sea todos, paga). Rolando Calderón L. Reg CAL 18171

Habráqueestaratentos,puesla crisis va en serio.

Estafa global

Señor Director: El descalabro financiero originado por el fraude de los fondos manejados por el ex presidente de Nasdaq Bernard Madoff estácausandotremendosproblemas enlabancadediversospaíseseuropeos,principalmente España,donde las pérdidas ocasionadas al Banco Santander ascienden a 3,000 millones de dólares. Lo que más preocupa es que probablemente este accionar fraudulento del mencionadofinancistadeWallStreetno sea un caso único y pronto nos encontremos con otros parecidos. Fernando Ganoza R. DNI 17839656 Contáctenos a: cartas@larepublica.com.pe o al Fax 711-6015. El diario se reserva el derecho de resumir respetuosamente las cartas.

LA REPÚBLICA

Sociedad

UNA AUTOPISTA QUE SALVARÍA VIDAS “Para nosotros, la nueva Av La Costanera podría significar la única vía de escape ante un tsunami tsunami”. –WILFREDO DUHARTE, ALCALDE DE LA PERLA.

AUTORIDADES CHALACAS DESEAN SUMARSE A PROYECTO COSTA VERDE

Callao pide que Alan se reúna con alcaldes VIRGILIO GRAJEDA. LA REPÚBLICA

• Saludan apoyo del gobierno y aceptarán los recursos que brinde para extender la Av. Costanera hasta La Punta. Luis Velásquez C. Para Alex Kouri y Félix Moreno el ofrecimiento del presidente Alan García de apoyar las obras que los alcaldes proponen hacer sobre la Costa Verde es una oportunidad que no dejarán pasar, porque llega en un momento económicamente difícil para el primer puerto. Y sin rubores agradecen la iniciativa porque para su provincia podría significar la realización de un sueño largamente acariciado: la extensión de la Av. La Costanera, desde San Miguel hasta el Óvalo Canadá y luego hasta La Punta. Esto costaría aproximadamente 40 millones de soles, anotan en conjunto el presidente regional y alcalde provincial del Callao.

COSTA VERDE - CALLAO Por eso no quieren detenerse a opinar sobre lo que dijeron algunos alcaldes de Lima sobre sus colegas de la misma provincia, por el tema de la participación del Ejecutivo en las obras de la Costa Verde. Prefieren aprovechar el tiempo para exponer sus proyectos, como el denominado ‘Plan Costa Verde – Callao’, que contempla la extensión de la autopista costera hasta La Punta, a un costo de 280 millones de soles. Eso sí, se dan un tiempo para dejar en claro su deseo de integrar

OJO CON LOS BARRACONES. Toda esta zona cercana a la playa desaparecería para dar paso a una nueva costanera.

LA CLAVE NO MÁS BARRACONES. La extensión de la Av. Costanera permitirá la renovación urbana del Callao y más adelante, con la vía Costa Verde -Callao, los Barracones podrían desaparecer.

la Autoridad Autónoma de la Costa Verde. “No importa quién la presida, aquí no se trata de figurar, lo que queremos es trabajar de manera conjunta”, explica Alex Kouri, quien cree que en las actuales circunstancias se impone una reunión con el

alcalde de Lima, Luis Castañeda. Moreno va más allá y propone una reunión en Palacio de Gobierno. “Vamos a solicitar al jefe de Estado que presida una reunión a la que asistirían los alcaldes que integran la Autoridad Autónoma, más el presidente regional del Callao y los alcaldes chalacos”. Pero no todo fue halagos en la rueda de prensa de Kouri y Moreno. También hubo críticas, especialmente para la Autoridad Autónoma. “Desde hace 20 años, desde mi época de estudiante veo que nada se ha hace”, señala Moreno. Previamente Kouri sostuvo que

OBRAS DAÑARON LOS YUYOS Y LOS PAVOS

Destruyen dos playas de la Costa Verde • Autoridades deben responder por erosión al litoral. “Deben dejar de pelear por lo que se debe o no construir en la Costa Verde y preocuparse por cuidar las playas que lucen destruidas”. De esta forma el congresista Yonhy Lescano denunció que por la desidia de la llamada Autoridad Autónoma de la Costa Verde, dos playas, Los Yuyos y Los Pavos, del distrito de Barranco, lucen destruidas por la construcción de un embarcadero para yates del llamado proyecto “Marina club” que construye la

empresa Enterprise Galaxy S.A.C. El parlamentario lamentó lo sucedido, refiriéndose al hecho de que las referidas playas fueron de arena pero debido al proyecto han sido utilizadas como depósito de piedras y desmontes, provocando la erosión de la orilla.

Piden recuperar las playas destruidas.

CITARÁN A BRACK Ante este hecho, Lescano citará al ministro del Ambiente, Brack Egg y a los miembros de la Autoridad Autónoma de la Costa Verde para que expliquen sobre el daño cometido en el litoral limeño.

la Costa Verde y en conjunto la Bahía de Lima no es un tema de exclusivo interés de Lima, sino también del Callao. A ello agregó Moreno que “el mar no termina en San Miguel, sigue hasta La Punta”. Consultados finalmente sobre si la futura extensión de la avenida Costanera depende del apoyo del Ejecutivo, Kouri señaló que actualmente el Callao pasa por un momento de estrechez económica, al tener menores ingresos por conceptos de aduana. “Necesitamos del dinero que puede darnos el Ejecutivo, de otra forma la obra no podría realizarse”, aclaró.

EN BARRANCO CRITICAN CONGESTIÓN VEHICULAR

Reclamos por corredor metropolitano • Piden que se ejecuten estudios ambientales y de tránsito. Un grupo de vecinos de Barranco afirma que la Municipalidad de Lima está afectando su distrito con la construcción del tramo sur del Corredor Metropolitano. Estos barranquinos denuncian que no existen estudios de impacto ambiental, mucho menos un plan para evitar la congestión en las avenidas Lima, San Martín y Bolognesi. “El 70% de Barranco es área monumental. La contaminación y el tráfico son incontrolables. El alcalde

EL DATO PARTICIPACIÓN. El alcalde Mezarina asegura que sí se ha pronunciado ante la MML y Pro Transporte a razón del caos vehicularquehageneradolaconstrucción de un tramo del Corredor.

de Barranco debería estar a la cabeza de este reclamo”, expresó Javier Alvarado, un dirigente vecinal que representa, dijo, el sentir de miles de barranquinos. Solicitaron diálogo a la municipalidad para que sus reclamos sean escuchados.

JUEVES 18/12/2008

SOCIEDAD

LA REPÚBLICA

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

DE FAMILIAS Y PAREJAS

NELLY CHONG GARCÍA NCHONG@IFASIL.COM

Darles gusto en todo

A OPORTUNIDAD. Tienen que regularizar edificaciones hechas entre el 20 de julio de 1999 al 25 de setiembre del año pasado.

A PARTIR DE HOY EN LAS RESPECTIVAS MUNICIPALIDADES

Obras sin licencia podrán ser regularizadas en 180 días • De lo contrario serán demolidas aquellas edificaciones que no se ajusten a la ley. Redacción La República. A partir de hoy las personas que hayan ejecutado construcciones y habilitaciones urbanas sin licencia podrán regularizarlas hasta junio del año 2009, en virtud a la amnistía de 180 días otorgada a través de la Ley 29300, de lo contrario podrían ser demolidas. La amnistía se aplicará a quienes hayan ejecutado dichas obras entre el 20 de julio de 1999 y el 25 de setiembre del año pasado, según reza la citada ley publicada ayer en el diario oficial El Peruano.

PRECISIÓN TOME EN CUENTA. Para reglamentar esta ley dictada por el Ejecutivo, el ministerio deViviendadebetenerencuentaqueenlo referente a las habilitaciones urbanas, es decir, sin la formalización de estas, no es posible que el titular de cada lote adquiera la propiedad y pueda solicitar una licencia de construcción con lo que deben establecerse disposiciones que permitan atender la urgencia de estos.

El procedimiento deberá realizarse ante las municipalidades correspondientes, de lo contrario aquellas edificaciones que no cumplen con las normas urbanísticas y de protección del patrimonio histó-

rico serán materia de demolición. Un estudio efectuado por el Instituto Peruano de Administración Municipal (IPAM) reveló que la informalidad de las construcciones de vivienda en el país es del 75.50%, cifra a la que se llegó luego del análisis de los resultados del VI Censo Nacional de Vivienda efectuado en el 2007.

AMNISTÍA POR PRIMERA VEZ Lo que respecta a habilitaciones urbanas, se calcula que hay 400 mil lotes con viviendas construidas en 3 mil 500 terrenos de propiedad de asociaciones y cooperativas de vivienda, de las cuales el 95% no tiene habilitación urbana, afectando a 2 millones de peruanos. Es la primera vez que se otorga una amnistía para regularizar habilitaciones urbanas.

EMITE PUBLICIDAD ENGAÑOSA Y FALSAS OFERTAS

“Tienda Ripley abusa de sus consumidores” • Aspec pide al Indecopi ejecute sanciones ejemplares. Con “publicidad engañosa, falsas ofertas y descuentos inexistentes” la empresa de capitales chilenos Ripley abusa de los consumidores peruanos, esa es la principal conclusión a la que arriba un informe de la Asociación de Consumidores y Usuarios (Aspec). Pero no es solo eso. Jaime Delgado, presidente de dicha institución, refiere que “el negocio de Ripley es el financiero y por ello inducen a sus compradores a endeudarse con los plazos

Aspec hace acusaciones a Ripley.

más largos posibles”. Esto obviamente conlleva a intereses y comisiones mayores. Asimismo, reveló que en los últimos dos años Ripley fue sancionada hasta en 40 oportunidades por el Indecopi por incurrir en esas prácticas abusivas, pero con multas irrisorias para una empresa tan grande. Por eso pidió que se ejecuten sanciones ejemplares. A los consumidores, claro, les aconsejó a tener solo una tarjeta de crédito y a usarla con responsabilidad. “La tarjeta no es una extensión de su sueldo”, dijo. Ya lo sabe.

lgunos padres, creen que Sin embargo, el amor de los padres hacer felices a sus hijos sig- involucra dos lados inseparables: nifica “darles gusto en todo”. nutrir y normar, es decir, alimentar, Muchas veces, se trata de padres dar cariño y establecer normas, que piensan que de esta manera pautas y reglas que guíen a los hijos. compensan el tiempo que no están En resumen decir NO cuando sea junto a ellos. Otros tienen una visión necesario. lastimosa de sus hijos “pobrecito, Dado que la vida implica fruses chiquito, pobrecito está aburrido, traciones, son los padres quienes pobrecito no entiende” etc. Enton- deben enseñarles a sus hijos a toleces, pobrecito es eximido de recoger rarlas. Deben aprender que existe sus juguetes, de hacer tareas, de un período de espera entre el deseo bañarse o de acostarse a la hora y la satisfacción, entre el plan y la apropiada para un niño(a) o de pedir realización de lo que deseamos, disculpas, de saludar a los mayores, cuando obtenemos todo inmediaetc. En resumen, pobrecito es eximi- tamente, no es posible hacer este do de sus responsabilidades. aprendizaje. Cuando el tiempo pasa , y poMuchos de los problemas más brecito es un adolescente que serios en la infancia y en la adolesenfrenta graves problemas y los cencia tienen que ver con hijos que padres han perno han hecho dido toda auto- Darles a los hijos todo lo este aprendiridad sobre él, que piden, no sirve para zaje, querienellos se pregundo hacerlos tan ¿qué paso? hacer de ellos personas felices e intenSi le dimos todo, seguras y responsables. tado ahorrarles si siempre tuvo cualquier frustodo el amor y el cuidado de sus tración, los padres no han podido padres, ¿por qué es que ahora, no enseñarles a posponer las necesihay reglas ni control posibles? dades, a priorizar las importantes Generalmente la respuesta se de las banales y lo que es más empieza a gestar desde el momento importante, no han aprendido a enquelospadresnohansabidodecir asumir responsabilidades. nunca que NO. Entonces, darles a los chicos En la actualidad, es frecuente todo lo que piden, no es el mejor recibir en la consulta padres de camino para hacer de ellos persoadolescentes, que les temen a sus nas seguras y responsables, genehijos, han dicho siempre que sí a ralmente este modelo conduce al todocuandoeranniñosyahoradecir efecto contrario. que no, es arriesgarse a conductas La Navidad es un tiempo que violentas y amenazas de parte de puede ser usado para empezar los hijos hacia ellos. Se trata de a reflexionar al respecto. Qué hijosquenohanaprendidoahacerse regalos recibirán los niños. Qué cargo de sus responsabilidades y promesas fueron hechas por los padres que pensaron que dándoles padres al respecto y qué esfuerzos gusto en todo, lograrían hijos que se pidieron al niño para darle ese respondieran al amor con amor. regalo especial.

RECOMENDACIONES

Percheros de madera para niños Elaborados en madera de pino, estos percherossonunaopción excelente para los dormitorios de los más pequeños. Cuelgue sus buzos, pijamas, uniformes o gorras. El stand L-16 de la Feria El Trigal ofrece 10 variados modelos para niños y niñas. Su precio, 140 soles.

Para que aprendan jugando en Navidad En la tienda virtual de Unicef se puedeencontrarestejuegoderompecabezasencubos,quealavezdeentretener a los niños los educa. Son doce cubosrompecabezasconseisescenas dediferentesprofesionesparaquelas armen como su imaginación desee. Su precio es de S/.48.00.

Sociedad

A GENDA Mundo Ejecutivo

LA REPública

estación se inicia este domingo 21 a las 07:41 horas

Verano del 2009 será más caluroso y prolongado que el del 2008 YANINA patricio. la república

• Según el Senamhi no se han registrado las condiciones para el Fenómeno del Niño.

EXPORTANDO A CANADÁ CON ÉXITO Un convenio para orientar a exportadores sobre las oportunidades y ventajas de exportar al mercado canadiense, se firmo entre el Scotiabank Perú y la Trade Facilitation Office (TFO) de Canadá. Hace dos semanas se realizó el primer seminario dirigido a 200 exportadores y potenciales exportadores. Próximamente se realizarán más charlas en otras ciudades del país. Los asistentes tendrán toda la información sobre cómo acceder a financiamiento y asesoría especializada para hacer de la exportación un gran éxito.

NUEVA OFICINA DE REGISTROS PÚBLICOS Una nueva sede de la Superintendencia Nacional de Administración Publica (SUNARP) se aperturó en la Av. Javier Prado Oeste Nº 305. Zona residencial de San Isidro. La ceremonia la inauguró la doctora María Delia Cambursano Garagorri, jefa de Registros Públicos, quien, aparece flanqueada por el doctor Armando Subauste Bracesco, jefe de la zona registral Nº 9, sede Lima, y por el doctor Luis Felipe

Masías Bustamante, secretario general de la comuna quien representó al alcalde, Antonio Meier Cressi.

CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA

La lucha contra la violencia domestica; flagelo social que irrumpe la más sutil de las acciones civilizadas.

Esta acción la ha emprendido la fundación AVON. El nombre del programa: "HABLE SIN MIEDO CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA" tiene como símbolo a una pulsera celeste cuyo costo es de S/.7.90. Si desea contribuir con este noble gesto, puede acudir a los folletos de las consejeras AVON o llamando al 0800-10056. La carismática actriz, Reese Witherspoon, es la embajadora mundial de dicho cometido.

CHAMPÁN EN FIESTAS NAVIDEÑAS Viña Tacama presenta su champán rosado de fermentación natural desarrollado en Perú con características organolépticas llamado "Rosa Salvaje". Se trata de un producto elaborado mediante la unión de las uvas blancas y tintas. Su peculiar color rosado, su adecuado porcentaje de alcohol, su aromático sabor a flores y frutas lo convierten en el acompañante ideal en esta época navideña y celebraciones por fin de año. Se

vende a un precio de S/. 72. en tiendas Wong y principales autoservicios. Consumamos lo nuestro.

NUEVA PROPUESTA EN PUBLICIDAD La empresa peruana Eye Catcher Media, presentó en el mercado local su más reciente creación: INDOORS. Se trata de una nueva unidad de negocio en el mercado de publicidad alternativa que permite llegar al consumidor de manera rápida y entretenida. Y ello, gracias al cambio constante de su formato. Esta nueva unidad ha logrado que el público consumidor visualice el producto de manera rápida en el espacio o entorno de su preferencia. Secciones de ropa, estacionamientos, centros comerciales y otros casos. Eddy Chiriboga Julca. E-mail: echiriboga@grupolarepublica.com.pe

JUEVES 18/12/2008

María Isabel Gonzales. En el 2009 el verano promete ser generoso, y más largo que el de este año. La estación se inicia oficialmente este domingo 21 de diciembre a las 07:41 horas y podría llegar a los 29 grados como temperatura máxima en Lima. “En el 2008 la estación comenzó en febrero, y en el 2009 la temperatura empezará a subir en enero y a partir de abril irá bajando, la duración del verano dependerá del comportamiento del mar”, aseguró Wilar Gamarra, presidente del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi).

Verano en Lima En la capital se esperan temperaturas, entre los 21ºC a 26ºC, en Lima Este y en los demás distritos alejados del mar, temperaturas de hasta 30ºC. “Como es de esperarse los distritos que estén cerca a la costa y aquellos dentro del cono este como La Molina, Ate, Cieneguilla,

medida. Senamhi publicará la medición de rayos ultravioleta continuamente.

� El dato agua.Entre setiembre y noviembre los ríos ubicados en la zona norte de la vertiente del Pacífico registraron valores normales, mientras en el resto del país se registró deficiencia del recurso.

etc. serán más calientes al mediodía”, indicó Gamarra. Sobre las precipitaciones explicó que estarán influenciadas por el comportamiento del Atlántico, y si

los sistemas de nubes logran pasar la Cordillera de los Andes. Según el Senamhi la probabilidad de lluvias en la cuenca del Río Rímac presentará condiciones normales, excepto en las localidades de Carampoma y Milloc –zona media alta de la cuenca– y en Santiago de Tuna –zona sur–donde se espera precipitaciones superiores a la normal. Gamarra explicó que no se han presentado las condiciones para el Fenómeno del Niño o la Niña ya que el mar se mantiene en temperatura normal.

se busca mejorar lucha contra ese flagelo

Piden que portar drogas para consumo sea delito • Alcalde de Surquillo demandó al Congreso modificar la Ley. Cualquier microcomercializador de drogas lo sabe. Siete gramos de marihuana equivale a 25 “huiros” (envoltorios), cinco gramos de pasta básica son en realidad 20 “pacos”, y tres gramos de cocaína unos 15 “king size”, que bien podrían venderse en cualquier oscura esquina de la ciudad. Sin embargo, la Ley 28002 permite portar esa cantidad de drogas a cualquiera, pues existe la figura del “consumo”. Ser adicto no es

Lucha contra drogas debe ser eficaz.

delito, dice la ley en pocas palabras. Pero con ese argumento sostiene el alcalde de Surquillo, Gustavo Sierra, su comuna y la Policía Nacional no pueden realizar una labor efectiva en la lucha contra la microcomercialización de drogas. “La Ley 28002 permite a las personas portar libremente droga con la excusa del uso personal. Esta norma impide una acción más eficaz contra la micro venta de drogas que destruye la vida humana”, dijo. Por eso pidió al Congreso que modifique la misma y solicite sanciones efectivas y ejemplares.

JUEVES 18/12/2008

Sociedad

LA REPública

en la policía nacional

Ascienden a 494 oficiales de servicios • Mayoría de vacantes fue para médicos, enfermeros y abogados asimilados a PNP. aCORONEL aBOGADOS 1 HuarcayaLovon,Hector 2 TrigosoZagaceta,AlcedoValdemar 3 MunaycoMarcos,Fernando 4 SanchezCamayo,JoseJaime 5 BotetanloVillafuerte,GustavoAdolfo 6 AguilarHerrera,HectorBalbino 7 VillaTrigoso,EleanaMatilde 8 SolorzanoMaguiña,AlexanderAdolfo 9 GonzalezZuñigaGuzman,Richard 10 AquinoMaz,DelfinAugusto 11 GonzalesColona,FernandoGilberto 12 ValenciaTorres,FernandoEduardo 13 OlivaresCarrera,JosePaulino 14 WaldeTorres,MiguelAngel 15 ArceDeLaTorreBueno,Emilio 16 TovarGonzales,EnriqueDaniel 17 CastroJimenez,Julian 18 MalagaLazo,MarioAntonio 19 EspinozaPreciado,JoseEsteban 20 VargasRamirez,PedroRaul 21 PerezPaico,DorisEliana 22 CastillaVillalobos,FlorentinoNemesio. aDMINISTRADORES 1 JimenezVillanueva,ElmerEduardo 2 ZegarraBernaola,HermenegildoJulio 3 DiazCardenas,Jorge 4 CastilloArqueros,EmigdioRogelio biólogos 1 MartinezGomez,FloraLuz 2 PradoPrado,Rafael. contadores 1 NoriegaGarate,Oscar 2 AliagaYzaguirreDeAlguiar,NormaMargar 3 RojasVasquez,RubenDario 4 VegaFernandez,SantosApolinar 5 AlbercaRamos,JoseEdilberto 6 SausaCornejo,TeobaldoAntonio 7 VicuñaParedes,LuzmilaLucinda 8 ReateguiPalacios,DanielJoseLeonardo 9 QuintanaVargas,IrisRossana 10 PachecoCuri,OrlandoEnrique 11 TalledoMartinez,PercyMiguel 12 HuamanAcosta,JulioTeodorico 13 BarzolaMarquez,BrunoHector 14 MoralesReategui,Fernando 15 ChavezHidalgo,AngelJoel 16 RomanBaldeon,AntonioLuis 17 VivancoAvellaneda,CarlosAlberto 18 QuispeAbarca,Moises 19 MiresDavila,JulioWagner 20 VallesZegarra,JorgeEnrique 21 RamirezRetes,Ernesto 22 VillalobosGallegos,FelixAlfredo 23 CasalinoRomero,RogerArturo 24 RodasMuguerza,Ulises 25 PreciadoEspino,PedroPablo economistas 1 SegoviaQuin,Braulio 2 YangaliGamarra,Walter 3 CamposGomez,Elias

4 MejiaMontenegro,RenanRosas 5 PenalilloGonzales,CesarArmando 6 CamanFarje,JesusAlmir 7 JaraOrtega,JesusGlicerio 8 SantaCruzSantaCruz,CesarAudias

5 AlayoGarcia,GladysInes sociólogos 1 RamosSumoso,AlejandroAmador veterinarios

enfermerosdiplomados 1 BuchelliPerales,OleikaBerthsabe

1 MontañoDelgado,SegundoPastor

farmacéutisos 1 2 3 4

AlonsoErazo,IrmaLuz FernandezZamora,Teobaldo AronesHuayta,NestorRaul PortugalCerpa,AugustoDionicio ingenierosquímicos

1 GoytendiaMatos,FedericoHerminio laboratoristasclínicos 1 SaavedraGazco,RosarioDelCarmen médicos 1 HinostrozaPereyra,MariaElizabethJacqu 2 RiveraReyes,CarlosManuel 3 CossioMelgar,WilbertAlberto 4 PorterosLecaros,LuisAlberto 5 DelgadoNakayabu,PatriciaJulia 6 DelCarpioKruger,JorgeFrancisco 7 PerezVigil,RicardoArturo 8 ChavezCerpa,NelsonErgasto 9 CuevasFernandezDeAguero,LuzHerlinda 10 SoteloCasimiro,Raul 11 FuentesJoseph,AlfredoAugusto 12 AgueroTorres,FelixAugusto 13 AsenjoAzpilcueta,HectorEduardo 14 NoelCordova,EdgardEleazar 15 VargasRodriguez,CesarJavier 16 MezaBernales,Alberto 17 VillafuerteCeron,Wenceslao 18 LeivaPimentel,JoseLuis 19 RosselAlvarado,LuisArturo 20 RegaladoTamara,AntonioFeliciano 21 PeralesBravo,SegundoFilologo 22 EstrellaViladegut,RolandoAlfonso 23 SanchezPereda,BaltazarElmer 24 QuispeChumpitaz,LuisWalter 25 PonceGalarza,EduardoMagno 26 DiazNavarro,JaimeEduardo 27 YanacEscobar,JorgeLuis 28 CallenovaHuamani,Fernanda 29 MundacaIturregui,GerardoManuel 30 ColungaCaceres,EnriqueWalter 31 TorresCerrate,OscarFanor 32 ArrateaSanchez,EdyGuillermo 33 IparraguirreLeon,Sigifredo 34 AnamariaVelarde,MariaRosa 35 TeccoMiyano,VictorJaime 36 PomaLopez,EvaristoEdmundo 37 BecerraFebres,GerberAlbertoAbdon 38 OlivaresPalacios,RudyAlfredo 39 MateoBohorquez,Victor 40 AriasHurtado,ElioRuben odontólogos 1 MelgarBegazo,JorgeAlberto 2 DelCastilloSalguero,JuanBautista 3 SalasRamirez,JuanRamon 4 FigueroaIgarza,CesarLincoln 5 GarayBambaren,JoseAntonio 6 QuispeMedina,LuisAntonio 7 ArriagaVelarde,AngelEnrique 8 NuñezCardenas,JoseElard 9 DiazCaceres,ManuelEnrique 10 GomezChavez,HomeroJavier psicólogos 1 HuamanGutierrez,LinoAndres 2 DanielliRocca,JuanJose 3 PrincipeRuiz,SilviaNorma 4 LimacoFerrel,Micaela

acomandante

2 VerasteguiLedesma,FranciscoJavier 3 ChumpitazQuispe,JuliaIsabel 4 VelasquezVilchez,CarmenMaria 5 CarazasCano,LuzMarina farmacéuticoS 1 GuevaraSanchez,Eleuterio 2 ChacaltanaRamos,LuzJosefina 3 ArangoitiaCalle,ErasmoCesar 4 PradoTanco,VictoriaSoledad laboratoristasclínicos

abogados 1 SerranoHerrera,JuanJose 2 PinedaRios,YovaniAlejandrina 3 VizcarraHidalgo,OfeliaTeodosia 4 MontoyaGaldos,CarmenGloriaGraciela 5 MarroquinSamanez,JulioCesarNicolas 6 VegaSilvaDeGutierrez,NellyAnaOrfeli 7 CaychoMorales,AlbertoLuis 8 GalindoAriza,FulgencioGerbacio 9 RomeroCuadros,WalterGuido 10 WongBenites,CarmenRosaPilar 11 PeñaSilva,EmilioAugusto 12 MaldonadoAubian,JorgeMartin 13 VidalSilva,Gisela 14 MirandaPlasencia,LuisHernando 15 OjedaRomero,JoseEnrique 16 JanampaRamos,ClaudioJavier 17 CordovaPintado,JoseMaria 18 PaucarMejia,MarcoAntonio aDMINISTRADORES 1 2 3 4 5 6

TovarOrejon,OswaldoElias NietoChavez,JuanCarlos AcostaGuerra,WilberAscension TacunaRubio,JoseRaul QuispeVara,FreddyHernan SolisMateo,FluverHenry

1 SilvaTempladera,SoraidaCecilia 2 AlvarezTafur,Maricela

1 VelazcoMogrovejo,GloriaDelCarmen 2 CalleDavila,MariaSusana 3 RodriguezFlores,Lourdes 4 VilcaPachao,RosaInes 5 MasServan,JudithEsperanza 6 BrionesLazo,MariaMonica 7 QuispeOrejon,CarmenNancy 8 EspinozaSalcedo,LuisEmilio 9 GalindoJaramilloDeCalderon,QuetaMarg 10 CarreonChurata,SocorroBraulia 11 GarayTimoteo,LimberJulio 12 HuarangaErazo,NellyHedda 13 VillacortaRuiz,JorgeAlberto 14 LlerenaVelarde,FlorMariaRosa 15 MagallanesQuispe,JesusMoises 16 BerrocalRios,FlukerEnzo 17 CuentasMedina,MaritzaMarianela 18 LaMadridBenavides,DionisioAndresDeL 19 MaqueraJahuira,MirzaCarmela 20 CespedesAguirre,FidelDimas 21 PancorboMendoza,FannyRosa

1 2 3 4

biólogoS RequejoLlaja,CesarRamiro PazCampos,CarlosAlberto RuelasZea,MaximoFlavio FarfanVilela,RolandoElsiario contadoreS

1 EspinozaOre,LuisInocente 2 CastroPortocarrero,OscarBuenaventura 3 TovarOrejon,BeatrizOlga 4 FalconTapia,ElizabethNancy 5 VidalFernandez,Daniel 6 FigueroaQuispe,TulaMiriam 7 ClementeVasquez,RosarioSoledad 8 CervantesValdivia,SoniaCristina 9 GaraySalazar,Edelmira 10 TelloBedriñana,WalterJesus 11 GomezJurado,ElizabethMilagros 12 ChiriVargas,GracielaAmalia 13 SanchezVasquez,MariaReyna 14 ObregonChavez,FortunataDelCarmen 15 GutierrezCarpio,Justo economistaS 1 BardalesRodriguez,Francisco 2 DelMarDurand,NestorRaul 3 MuguruzaLopez,AngelAbel 4 AliagaCueva,Augusto 5 UrbanoTapia,CarlosAlberto 6 VelardeTirado,AmericoJose 7 PajueloCasimiro,IrmaAlejandrina 8 MamaniArteaga,LuisaEusebia 9 GomezObaldo,TeresaCelia enfermerosdiplomadoS 1 SotomayorDelgado,Nilda

obstetrícES 1 2 3 4 5 6 7

MartinezPinto,LuzveniaJovita SotoHidalgo,ZoilaRosa RuedaFernandez,ZulmaVirginia SuasnabarMayandia,GladysEdith HurtadoVelasquez,CeciliaDelCarmen LiraHuamanDePalomino,YolandaSunilda GameroMoran,JesusGabyDoris

aistentas sociales

FloresVila,AngelMaximo LopezGutierrez,HelardBoris QuispeMartinez,JavierRoman SalasTorres,OrlandoJaime SoteloChavez,AldoGrimaldo PalominoDeQuispe,MargotEscolastica GonzalesVera,LibiaMaria RengifoSaavedra,Wilder LapaGraciano,Teodora prof.deeducaciónfísica

1 CamposGallo,JuanEmilio 1 PerezOregon,GenovevaIsabel 2 MassoneMolteni,MarioJoseMartin 3 HuamanDelPino,SegundinaIsabel 4 RiosUreta,MarcoAntonio 5 CastañedaCastro,MariaElena químicosfarmacéuticos 1 LopezGabriel,JuliaIsabel 2 TiradoDelgado,AgustinaEsther 3 LopezBarrantes,MariaLiliana sociólogos 1 SusanibarMoreno,MariaRosario veterinarios 1 MontesTrujillo,ElioBonifacio

1 VictoriaTelles,NataliaVioleta 2 QuispeTinajeros,CarmenBlancaNieves 3 GamarraQuiroz,ElaMaritza radiólogos

terapistas 1 MamaniArdiles,CarmenNatividad acapitán asistentassociales

enfermerosdiplomados 1 GarciaCastañeda,InesAurora 2 IbañezCarlos,EttelNelida 3 SepulvedaBarreto,CarmenEdith 4 RivasGutierrez,MariaIsabel 5 EspinozaBasauri,AliciaMagda 6 GradosDeLaBorda,NancyMercedes 7 FabianHuaman,DorisSilvia 8 UmeresPortocarrero,Judith 9 NavidadBerlanga,EstherEvangelina 10 LandauroRojas,IsolinaGloria 11 CastilloCampos,HaydeeVictoria 12 TorresDeLaCruz,HaydeeErnestina 13 ApumaytaParedes,RosarioNorma 14 RoldanHerrera,Giovanna 15 KocGutierrez,MariaDelCarmen 16 BocanegraArana,Elena 17 BorborVargas,Jorge 18 HuatucoHernandezDeMuñoz,MariaDelR. 19 AguilarAvila,DoraTeresa 20 MontenegroMontano,MagalyVanessa ingenierosquímicos

1 MillerGuadiamos,FlorEstela 2 FrisanchoPeralta,NoraPilar biólogos 1 2 3 4 5

AlfaroLagos,IsabelAntonieta VillarrealMunive,PedroJose RodolfoVargas,MarcoPolo SeguraVega,RosaMery SarmientoPeña,RosaLuz enfermerosdiplomados

1 AponteAscazibar,EvelynDelPilar 2 GironHernandez,BettyGraciela 3 OlaecheaVidaurre,HenicYuNiang 4 RuizRamirez,MaryLuz 5 MendozaSanchez,JuanaVeronica 6 EchegarayOlivera,Madelein 7 SantillanAlcas,Lindaura 8 CarlosOre,DelssyMaribel 9 VeraVasquez,GuillermoRamon 10 GarciaCastañeda,CarmenJeanette 11 AlvaradoGarcia,JoseWilliams 12 GoicocheaGalvez,OscarEnrique ingenierosquímicos

1 ArosquipaAguilar,Graciela

1 DiazPerezDeZegarra,LilianaRuthVeron

1 SaenzMagallanes,JulioCesar 2 BenitesJoaquin,OlgaVioleta 3 RamosMartinez,DeliciaElizabeth 4 TasaycoFelix,JuanBautista 5 EstebanChurampi,EdithGladys 6 OreCuri,FelixWilfredo 7 NichoVasquez,Felipe 8 RamosOcampo,BlancaYsabel 9 MermaVelasquez,AlfredoRafael 10 SayritupacBautista,EdgardDomingo 11 EliasEspinoza,ManuelAlejandro

obstetrices

psicólogos

tecnólogos

biólogos

1 InfanteSaavedra,RosaDelPilar 2 BurgosCastro,SilviaRosanna 3 TuerosLeon,RosaNatalia 4 UchazaraSuxo,Luperio 5 CuriCampos,RicardoLuis

1 KocMedina,JoseManuel 2 CastilloSalazar,VictorAntonio 3 TamaraZamora,MarilinSara.

1 CastroPonce,VioletaLoida

1 HuamanMendieta,Margot 2 LavanQuiroz,RosaElisa 3 SamillanRivadeneyra,PilarMarlene 4 InoquioPalacios,EleazarHomero

médicos

psicólogos

4 ReyesRisco,SegundoAnselmo 5 SoriaVera,VictorManuel químicosfarmacéuticos

1 BegazoAndrade,JuanaLuz

laboratoristasclínicos

odontólogos 1 2 3 4 5 6 7 8 9

abogados 1 SilvaMurga,WalterFelipe 2 MendozaBohorquez,JorgeFernando 3 PaccoriGarcia,Zenon 4 PantigosoGomez,ArletYanet 5 BarrientosArias,JesusMarcial 6 MunaycoMarcos,Wilfredo 7 MegoAlarcon,RosaEsther 8 PerezRamirez,TomasLuis 9 MogrovejoFlores,WillmanNicolas 10 ContrerasRamos,JulioCesar 1 PantigosoLazo,MarinaYngrid 2 MarinMamani,MariaElodia

médicos

asistentessocialES 1 HerreraLuna,MarleneBenedicta 2 EspinozaFranco,Hilda 3 ArellanoValverde,CarmenVictoria

amayor

obstetrices 1 RomeroGutierrez,JanetRosario 2 CasanovaLaChira,AidaLiliana 3 RosalesPuño,LibertadMaritza 4 ZavalaCastillo,MercedesDolores 5 ZegarraCabrera,ZulmaNoemi 6 BozzetaCadenas,MonicaGisela 7 HuarazDelCastillo,MagaliMaribel 8 PachecoMollo,MarthaMaria 9 CallañaupaRojas,Delia 10 MolledaPorroa,NeryOdaliz odontólogos 1 ZuñigaMedina,HubiAdolfo 2 VizcarraZorrilla,FernandoClaudio 3 MezcoVelasquez,Irving psicólogos 1 CardenasVilcañaupa,FernandoLuis químicosfarmacéuticos

1 FigueroaCaballero,MariaRossana 2 YabarRomero,ElvaPilar 3 MezaMares,JacintaLorena 4 CordovaCaballero,YonesEdith 5 MantillaSoria,Elizabeth

1 2 3 4 5

odontólogos 1 EstradaMancisidor,AmadorFelipe 2 AurazoBalcazar,LuisFernando 3 SilvaRubio,LeonidasHumberto

1 FloresSalazar,Violeta 2 HidalgoVergaray,Madeleine 3 RuizLopezDeDuarez,AdonysMadelaine

RamirezMendoza,Emilia PalominoAntezana,MiriyamEfigenia MartinezGarcia,PedroSantiago PerezAlvarez,MilagritosRoxana RamosValencia,RosarioMaria laboratoristasclínicos

Gracias a gestiones de ministra Elena Conterno en Consejo de Ministros

Pagarán pensiones a 7 mil pescadores adscritos a la Caja de Beneficios • Ejecutivo hallará mecanismo que garantice ese pago. El Consejo de Ministros aprobó ayer un proyecto de Ley presentado por la ministra de la Producción, Elena Conterno, a efectos de que se otorgue facultades delegadas al Poder Eje-

cutivo en lo que se relaciona a los derechos previsionales del trabajador pesquero. El objetivo es que se diseñe un mecanismo jurídico que garantice el pago de una pensión digna y sostenida a los jubilados adscritos al sistema previsional a cargo de la Caja de Beneficios y Se-

� la clave plazo. Si bien la delegación de facultades tiene un plazo de 120 días, se prevé que el Ministerio de la Producción y el MEF logren una solución antes de ese plazo.

guridad Social del Pescador. Y para mitigar la difícil situación de casi 7,000 jubilados pescadores, a quienes se les debe unos tres meses de pensiones, el proyecto aprobado prevé la asignación de un crédito suplementario hasta por S/ 4’600.000 a efectos de cancelar, durante enero

y febrero, las pensiones de los pescadores jubilados. Según la ministra Conterno, el referido monto será transferido por el MEF con cargo a los montos que eventualmente determine la autoridad judicial, en los procesos seguidos por la Caja contra el MEF.

LA REPÚBLICA

Internacional

JUEVES 18/12/2008

MISMO HUGO CHÁVEZ Congreso colombiano aprobó referéndum para permitir una segunda reelección del presidente Álvaro Uribe.

MÁS DE 4 MIL COMANDOS BRITÁNICOS AÚN PERMANECEN EN LA CIUDAD DE BASORA

Irak: ¡Los ingleses se van a fines de julio! EFE. AGENDA

• El primer ministro británico Gordon Brown confirma que sus tropas se retirarán de Irak el primer semestre del 2009

Murieron 177 británicos

La sorpresiva visita a la capital iraquí del Primer Ministro británico Gordon Brown ocurre después de que el presidente estadounidense, George W. Bush, viajara a Bagdad el domingo pasado para ratificar el pacto de seguridad entre EEUU e Irak, que establece la retirada de los soldados norteamericanos antes del 2012.

Bagdad. EFE “Las tropas británicas, presentes actualmente en el país, finalizarán su misión el 31 de mayo y completarán su retirada dos meses después de la finalización de la misión”, explicó Brown en una rueda de prensa en Bagdad con su homólogo iraquí, Nuri Al Maliki. Por su parte, Al Maliki puntualizó que en el acuerdo alcanzado con el Reino Unido hay un artículo “que permite al Gobierno iraquí extender la presencia militar británica en el país, si se necesita”. En la actualidad, el Reino Unido mantiene a unos 4.100 militares confinados en una base militar a 20 kilómetros al oeste de la ciudad de Basora, en el sur de Irak, tras ceder el control de la seguridad de la provincia del mismo nombre a las fuerzas iraquíes el año pasado. El ministro británico llegó a Bagdad en una visita sorpresa, donde aparte de entrevistarse con Al Maliki, se reunió también con los dos vicepresidentes iraquíes, el suní Tarek al Hashemi y el chií Adel Abdel Mahdi. Brown y Al Maliki confirmaron en un comunicado conjunto, lo que ya se había anunciado el pasado 10 de diciembre: el fin de la misión de los soldados británicos en Irak en el primer semestre de 2009.

DATOS HERENCIA DE BLAIR. El ex primer ministro británico laborista Tony Blair fue el principal aliadodeBush,enlainvasióndispuesta en marzo del 2003 para derrocar al entonces presidente iraquí, Sadam Husein.

ADIÓS A LAS ARMAS. Tres soldados británicos vigilan una calle en Basora.

CUATRO OBJETIVOS “La labor llevada a cabo por las tropas británicas (en Irak) se dirige a un final. Estas tropas acabarán su misión en la primera mitad de 2009 y abandonarán Irak”, afirma la nota, que no da más detalles. En la rueda de prensa Brown,

tras precisar las fechas, se comprometió a ofrecer más datos sobre la retirada hoy jueves en la Cámara de los Comunes de su país. Además, explicó que antes de abandonar Irak los soldados de su país tendrán que cumplir cuatro objetivos: “Entrenar a las fuerzas iraquíes,

PRESIDENTE DEL CONGRESO IRAQUÍ DICE QUE RENUNCIARÁ

“Zapatazo” provoca crisis parlamentaria • Debate termina en bronca por la liberación del periodista. AP. El presidente del parlamento de Irak renunció a su cargo, después que los debates entre los legisladores cayeron en un caos sobre si debe ser excarcelado el periodista que le arrojó sus zapatos al presidente George W. Bush. Una autoridad de la oficina del presidente de la legislatura dijo que no está seguro sobre la seriedad del anuncio de Mahmud al-Mashhadani, pero opinó que lo pudo haber dicho porque estaba disgustado.

El zapato es ahora un símbolo en Irak

El anuncio del presidente del parlamento de Irak ocurrió mientras el periodista iraquí que lanzó los zapatos fue visitado el miércoles en la cárcel por un juez, informó un hermano del agresor, Dhargham al-Zeidi, quien dijo temer que el reportero esté demasiado herido como para aparecer en una sala del tribunal. El periodista fue derribado el domingo por varios hombres tras arrojar sus proyectiles improvisados durante una rueda de prensa de Bush y el primer ministro iraquí, Nuri al-Maliki.

EFECTIVOS. Blair decidió el envío de 45.000 efectivos para tomar parte en la acción militar encabezada por EEUU, pero la medida fue duramente criticada porlapoblaciónyempañósugestión gubernamental.

transformar el aeropuerto militar de Basora en uno civil, contribuir al desarrollo de la economía de Basora y ofrecer apoyo para las elecciones provinciales del próximo 31 de enero”, agregó. Asimismo, el primer ministro británico alabó la tarea desarrolla-

Precisamente, a finales de este mes, expira el mandato concedido por el Consejo de Seguridad de la ONU a las fuerzas extranjeras ocupantes en Irak, que hacía legal su presencia en el país árabe.

Gordon Brown -que sustituyó al laborista Tony Blair en junio del 2007- redujo la presencia de soldados británicos. Desde la llegada de las fuerzas del Reino Unido a Irak a finales de marzo del 2003 han muerto 177 británicos. da por los uniformados del Reino Unido “por convertir Irak en un lugar mejor”. Por otro lado, Brown pidió la liberación de cinco rehenes británicos, secuestrados desde mayo de 2007 en el país árabe.

PROPUESTA DE IRAK La que es la cuarta visita a Irak del primer ministro británico desde que accediera al cargo en junio de 2007 se produce un día después de que el Ejecutivo iraquí aprobara un proyecto de ley que establece un periodo de siete meses para la retirada definitiva de las tropas multinacionales presentes en Irak. El texto, que incluye a las fuerzas británicas pero no a las estadounidenses, fija un plazo de cinco meses para el repliegue de los cuerpos de combate y dos meses adicionales para la retirada definitiva de todo el personal militar, aunque se desconoce la fecha de inicio de su aplicación.

EL CHAPUZÓN DE BACHELET EN BRASIL EFE. AGENCIA

“Cuando uno se levanta tiene tres opciones: seguir revolcándose en las sábanas, otros salen a correr y a la presidenta le gusta bañarse si hay playa”, dijo el portavoz de la Casa de la Moneda para explicar las fotos.

JUEVES 18/12/2008

INTERNACIONAL

LA REPÚBLICA

COSAS VEREDES

ARIEL SEGAL

Zimbabwe y su metáfora

n El sida y sus metáforas (1987), Susan Sontag sostuvo que las enfermedades más temidas son aquellas que además de ser mortales, “transforman el cuerpo en algo alienante”, y entre ellas, incluye al cáncer (la enfermad que ella padeció y por la cual falleció), la lepra y el cólera. Según Sontag, en muchas obras literarias se utilizan enfermedades como metáforas del carácter de

individuos y sociedades, y, en una osada digresión de esta tesis, me pregunto: ¿Podríamos asociar la epidemia de cólera que azota a Zimbabwe con la personalidad patológica de su dictador? Después de todo, para la autora norteamericana, el cólera simboliza la deshumanización de quien la padece, y ese parece ser el caso de los zimbabwenses, quienes han sido despojados del derecho a la salud y

la dignidad como un objetivo de su régimen para subyugarlos. Fundado como parte del feudo personal de un empresario inglés, Cecil Rhodes, Zimbabwe –parte de Rodesia del Sur– pasó a manos del imperio británico hasta 1979 cuando se le reconoció su soberanía y desde entonces, irónicamente, ha sido la propiedad particular de uno de sus próceres de la independencia, Robert Gabriel Mugabe, quien se perpetúa en el poder por 30 años a través de subterfugios como enmiendas constitucionales, plebiscitos y elecciones fraudulentas. La población de Zimbabwe ha sido progresiva y deliberadamente deshumanizada por Mugabe y su entorno de aduladores, criminales y corruptos que se han enriquecido mientras predicaban la gestación de una sociedad igualitaria y socialista.

Hoy, el país exhibe el triste récord de la más alta inflación mundial – 231 millones por ciento (por lo cual existen billetes de $100 millones) – y esto ha ocasionado carencia de alimentos y de servicios higiénicos para la mayoría de sus 12 millones de habitantes, por lo cual, la esperanza de vida es de 39 años y la mortalidad infantil es de unos 650 niños por cada mil menores de 10 años. Las cifras que demuestran el fracaso de las políticas de estatización y discriminación a la minoría de descendientes blancos despojados de sus tierras, son elocuentes, pero poco le importan a Mugabe, quien juega a compartir el poder con el Movimiento Democrático de Cambio del ex sindicalista Morgan Tsvangirai – ganador de la mayoría parlamentaria en las elecciones de 2008 – mientras en la realidad

irrespeta el acuerdo de gobernar junto a ellos en un gobierno de unidad nacional. Debieron pasar tres décadas de despotismo para que ya en una situación cercana al caos, ¡por fin!, Europa, Estados Unidos y gobiernos africanos exijan la renuncia del tirano. La tasa de más de 25% de adultos infectados de SIDA y la reciente epidemia de cólera que ha causado centenares de víctimas mortales e infecta a unos 20 mil, son claras metáforas de la enfermedad de poder de Mugabe. ¡Que diferencia entre la historia del amor venciendo a la muerte en tiempos de cólera, sugerida por Gabriel, el Nobel escritor, y la de la muerte por cólera imponiéndose sobre la compasión, a causa de la gran enfermedad de Zimbabwe: Robert Gabriel Mugabe!

ES SENADOR POR CORONADO Y OCUPARÁ LA SECRETARÍA DE INTERIOR

Ken Salazar, otro hispano en el gabinete de Obama • Administrará 390 parques y monumentos nacionales. Fomentará una “economía verde”.

EFE. AGENCIA

HISPANOS. Los ancestros de Salazar fundaron la ciudad de Santa Fe, Nuevo México, en 1598, antes que EEUU fuera un país. Es el segundo hispano junto a Bill Richardson, postulado para el Departamento de Comercio.

Rebeca Logam Washington. BBC. Ken Salazar, senador de Colorado, fue el encargado de nominar a Barack Obama como el candidato oficial del Partido Demócrata durante su convención en Denver, cuando todavía no había sellado su victoria sobre Hillary Clinton. En ese momento, Salazar, anfitrión de la convención, le pidió a los delegados reunidos de todo el país que ratificaran a Obama como el candidato ideal para enfrentarse a John McCain y regresar la Casa Blanca a manos demócratas. Ahora, meses después, es el pre-

EL DATO

sidente electo Barack Obama quien presenta a Salazar ante las cámaras como su nominado para encabezar el Departamento de Interior, agencia que administra los recursos naturales del país.

CON OBAMA. El senador Salazar se presentó con el típico sombrero texano.

RECURSOS NATURALES “Es hora de un nuevo liderazgo en Washington, dedicado a utilizar nuestras tierras de una forma responsable para beneficio de nuestras familias”, dijo Obama, al presentar a Salazar y al ex go-

bernador Tom Vilsack como secretario de Agricultura. “Hay pocos mejor equipados (que Salazar) para enfrentar los desafíos energéticos y de recursos naturales del siglo XXI”, aseguró Obama en una conferencia de prensa, donde agregó que una de las prioridades de su agenda será crear una economía verde para “mejorar nuestra seguridad y dejarle a nuestros hijos un planeta más seguro y más limpio”. Como secretario de Interior, Ken Salazar tendrá a su cargo la administración de 390 parques y monumentos nacionales que reciben más de 272 millones de visitantes anuales, la administración de una variedad de recursos hídricos y subacuáticos y el manejo de las relaciones federales con las naciones indígenas relegadas a territorios (reservas) designados dentro del país.

Internacional

LA REPública

Hu Jia recibió el máximo galardón de derechos humanos otorgado por la unión europea

Premio Sajarov para disidente chino efe. agencia

• El gobierno chino movió cielo y tierra para evitar el premio. Jia está sentenciado a tres años de cárcel.

derechos humanos en Cuba... solo servirá para enmascarar y justificar las sucesivas violaciones de los derechos de los cubanos”, dijo Payá. El premio señala la consternación del parlamento europeo por la naturaleza represiva y autoritaria del gobierno chino. Antes de anunciarse en octubre que Hu recibiría el premio Sajarov, el embajador de China ante la Unión Europea escribió una carta diciendo que la asamblea arriesgaba cau-

Roberto Wielaard. Estrasburgo. AP. El Parlamento Europeo dio el miércoles una cerrada ovación de un minuto al encarcelado disidente chino Hu Jia, al homenajearlo con su máximo premio de derechos humanos. Hu, que escribió sobre el hostigamiento a otros activistas en China antes de ser sentenciado a tres años y medio de prisión en abril, fue nombrado ganador del Premio Sajarov del 2008. Como Hu está en la cárcel, el premio fue entregado en una ceremonia en la que su nombre fue colocado en un asiento vacío. Los parlamentarios escucharon un mensaje en video de la esposa de Hu, quien agradeció a la asamblea por el reconocimiento otorgado a su esposo, que tiene 35 años. A la ceremonia asistió Elena Bonner, viuda del disidente de la era soviética Andrei Sajarov -cuyo nombre lleva el galardón- y galardonados anteriores. Quien no pudo estar presente fue el cubano, Oswaldo Payá, premio

3 La UE arriesgaba

en ausencia. Una curul vacía en el parlamento europeo simbolizó al premio.

� datos china sin derechos. Hu Jia comenzóluchandoporlosderechos de los pacientes de sida en China, peroampliósusobjetivoscuando sintió que muchos problemas en elpaísteníansuraízenlaausencia derespetodelosderechoshumanos por las autoridades. internet. En estos días el régimen chino volvió a prohibir el libre acceso a la internet.

Sajarov del 2002, porque el gobierno cubano no le otorgó el permiso para asistir a la ceremonia. En un mensaje enviado a periodistas extranjeros, Payá criticó a la Unión Europea, que tras años de tensiones con Cuba retomó finalmente el diálogo con la isla e incluso levantó sanciones diplomáticas en contra de La Habana. “Si la Unión Europea y los gobiernos que la forman continúan con la política, encabezada por el gobierno español, de rebajar las exigencias en materia de respeto a los

JUEVES 18/12/2008

juicio a un abogado inglés

Cárcel para socio de Berlusconi EFE. La Fiscalía de Milán pide cuatro años de cárcel para el abogado inglés David Mills, acusado de corrupción por haber declarado supuestamente a favor del actual primer ministro de Italia, Silvio Berlusconi, a cambio de 600.000 dólares. El abogado, quien estaba casado con la ministra británica de Cultura Tessa Jowell, de la que se divorció poco después de que su nombre apareciese en la investigación, asegura que los 600.000 dólares que recibió eran “inversiones”.

causar daños graves a las relaciones de China con Europa si escogía a Hu Jia... sar daños graves a las relaciones chinas con el bloque europeo si escogía a Hu. Beijing asegura que Hu planeaba trabajar con extranjeros para perturbar los Juegos Olímpicos del 2008 en esa capital. Antes de su arresto, Hu había hablado con legisladores europeos por teléfono para discutir los derechos humanos en China. En semanas recientes ha habido amargos duelos verbales entre el presidente francés Nicolas Sarkozy y Beijing por la reunión de Sarkozy con el Dalai lama.

Primer ministro Silvio Berlusconi.

detienen a su pariente

Carta a Papá Noel salvó a niña AP. Un hombre fue detenido en Texas después que una niña de nueve años pidió en carta a Papá Noel que un pariente dejara de manosearla a ella y a su hermana. La niña entregó la carta en la escuela primaria César Chávez y las autoridades la entrevistaron cuando funcionario escolar hizo la denuncia. Los investigadores creen que el abuso se prolongó durante cuatro años. El hombre podría recibir una condena de hasta 99 años de prisión.

en curul de Hillary

Kennedy quiere ser senadora AP. Caroline Kennedy inició una gira por Nueva York para reunirse con políticos y otras figuras influyentes y dijo, por primera vez públicamente, que desea ser senadora por el Estado. La hija de Jhon F. Kennedy dijo que se “sentiría honrada” de ser considerada para el escaño que actualmente ocupa Hillary Rodham Clinton, si Clinton es confirmada como secretaria de Estado. Carolina Kennedy es la figura más conocida entre los postulantes al escaño, que una vez fue ocupado por su tío Robert F. Kennedy.

JUEVES 18/12/2008

POLICIAL

LA REPública

Policial

policiales@larepublica.com.pe .

Brigada antiterrorista lo sorprendió cuando iba a subir a un avión de Iberia

Francés cae con armas en el Jorge Chávez

Detenido. El francés Eyraud Alain Yvan Marie fue mostrado ayer por la Policía con el armamento incautado.

� sabía usted... Un mes en Lima . Eyraud Alain está casado con una peruana que radica en Francia. Su movimiento migratorio indica sus constantes ingresos a nuestro país. El último fue el pasado 13 de noviembre.

Extremaron vigilancia en el aeropuerto.

primer terminal aéreo. Fuentes policiales revelaron que el singular viajero había reservado una pistola calibre 9 milímetros, abastecida con munición, para su equipaje de mano. El nerviosismo aparentemente

lo traicionó. Efectivos encubiertos que observaban discretamente a los viajeros intervinieron a Eyraud Alain Yvan Marie, cuando se acercó al counter 40 de la empresa ibérica. Tras ser sometido a la revisión de rigor quedó al descubierto. A parte de las armas se le halló más de 200 balas encamisetadas con láminas de bronce. Todas habían sido colocadas en delgados tubos de caucho, usados comúnmente para recubrir conexiones eléctricas. El detenido dijo, sin convencer, que adquirió el arsenal porque es coleccionista de armas.

plagiarios la liberaron ayer cerca de centro comercial en San Juan de Lurigancho

Empresaria Cecilia Iglesias estuvo cuatro días secuestrada la república

• Familiares tuvieron que pagar rescate. La empresaria Cecilia Mariana Iglesias Negri, secuestrada el pasado sábado en San Miguel, fue dejada abandonada cerca a un centro comercial de San Juan de Lurigancho, luego de que sus familiares pagaran los US$ 7,000 exigidos por su rescate, informó ayer una fuente de la División Antisecuestros. La agraviada, de 39 años, fue hallada al filo de la media noche en el jirón Lucilagos. Un taxista que la auxilio dijo que Cecilia se puso a llorar tras narrar su drama por lo que se vio precisado a llamar a la Policía. Horas antes los delincuentes se habían puesto en contacto con el ingeniero Óscar Durán y acordaron devolver a la mujer a cambio del dinero.

Recuperan S/. 200 mil en artefactos En tiempo récord la policía logró recuperar 60 electrodomésticos de última generación, entre televisores LCD y equipos de sonido valorizados en más de 200 mil soles. El camión que trasportaba la mercadería había sido robado en la Vía de Evitamiento, cuando se dirigía a una tienda de Saga Falabella, en Villa El Salvador. Los asaltantes provocaron un leve choque contra el camión de carga, obligando al chofer a detenerse , situación que aprovecharon para apropiarse del vehículo. Juan Agustín Anyosa Carahua y Julio César Soto Iparraguirre, fueron detenidos en el paradero de Fiori, San Martín de Porres, cuando se llevaban la mercadería en el camión de placa WG-3058.

Milagros Laura S.

Singular camuflaje El francés portaba dos pistolas automáticas e igual número de revólveres de grueso calibre y con cañón reforzado. Tres de las armas las llevaba ocultas dentro de un reproductor de CDs. Había envuelto cada una de ellas con periódico y papel carbón para que no sean detectadas por las máquinas de Rayos “X” instaladas en las estaciones de control del

Y detienen a 2 asaltantes

josé abanto. la república

• Eyraud Alain tenía previsto viajar a París con escala en Madrid. Policía investiga si tiene vínculos con terroristas.

Agentes especiales detuvieron en el aeropuerto internacional Jorge Chávez a un ciudadano francés, cuando pretendía abordar un avión de Iberia con un arsenal de armas de fuego que tenía oculto. El extranjero tenía previsto viajar a París y hacer escala en la ciudad de Madrid. La Policía investiga si Eyraud Alain Yvan Marie, de 60 años, tiene vínculos con el grupo separatista vasco ETA u otra organización extremista mundial. Las pesquisas recién empiezan, razón por la cual no se descarta ninguna posibilidad, incluido un posible secuestro de la nave en pleno vuelo.

Libre. Cecilia Mariana, en la parte posterior del vehículo, es trasladada por varios familiares a un centro de reposo, tras recuperar su libertad después de cuatro días.

� El dato El plagio. Cecilia Mariana Iglesias Negri fue secuestrada en la cuadra 2 de la calle Segundo Moreco, San Miguel. Ella se hallabaensuautoconsunovio,elingeniero Óscar Durán Moreno (51).

japonesa en la mira La negociación se realizó en la más absoluta reserva. Sin embargo, agentes de la Divise investigaron el caso de oficio y llegaron a la conclusión de que la empresaria permaneció retenida en un inmueble de Huachipa. Todo hace suponer que esta mis-

� víctima y novio

Cecilia Iglesias.

Uno de los asaltantes detenidos.

es un PIROTÉCNICO mortal

El “paparrata” puede matarlo Le llaman “paparrata” y tiene suficiente capacidad explosiva como para arrancar el brazo a cualquier persona. La policía mostró ayer a la prensa este tipo de artefacto pirotécnico que viene siendo fabricado y comercializado en Lima por inescrupulosos sujetos que lucran sin importarle la vida ajena. El perito PNP José Marthans Gómez explicó que el “paparrata” es mucho más peligroso que el petardo conocido como “mamarrata”. “Su detonación, incluso, puede causar la muerte”, dijo.

Óscar Durán.

ma banda intentó el sábado plagiar a la empresaria japonesa Rosa Nagasaki, en la cuadra 3 de la calle Loma Hermosa, en Surco. “Interceptaron su vehículo pero este tenía las lunas blindadas. Además, los vecinos salieron con silbatos y los obligaron a fugar”, indicó un oficial de la Divise. Explicó que el mismo coche fue usado para interceptar el auto de donde fue plagiada Cecilia Iglesias.

Agente muestra el temido “paparrata”.

Policial

LA REPública

JUEVES 18/12/2008

bus de empresa Junín cayó a abismo en la oroya y dos de Civa chocaron en Ayacucho y San martín

Dieciocho muertos en racha de accidentes carreteros MANUEL TOVAR. la república

• PNP también reportó desbarrancamiento de camioneta en Áncash. En total hubo setenta y seis heridos. Manuel Tovar y corresponsales. Al menos 18 viajeros perdieron la vida ayer en una trágica racha de accidentes viales registrados en los departamentos de Junín, Ayacucho, San Martín y Áncash. En total hubo 76 heridos. Dos ómnibus de la empresa Civa figuran entre los vehículos siniestrados, precisó la Policía.

choques fatales Uno de ellos se estrelló frontalmente con un camión furgón en la zona de Negro Mayo, altura del km 236 de la carretera Puquio-Chalhuanca, Ayacucho. Héctor Elvio Daga Quispe, chofer de la unidad de carga, falleció en el acto. También tres varones y dos mujeres indocumentados que

DESTROZADO. El bus de la empresa Junín acabó así a orillas del río Mantaro.

� el dato recomendaciones. El coronel Eduardo Arteta, jefe de la Dipolcar, recomendó a los transportistas no manejar a excesiva velocidad y alternar con los copilotos enrutaparaevitarqueelsueñolos venza y no causen desgracias.

iban en el bus de placa VG-6964. El otro vehículo, de Civa de matrícula UG-6762, chocó con dos autos y una camioneta de placas SQ--3950, PIV-933 y RW-8233. La colisión múltiple ocurrió a las 4.30 de la tarde en el km 487 de la carretera Fernando Belaunde, sector de San José del Moro, provincia de Moyobamba, San Martín.

Rescate de heridos en La Oroya.

Los conductores de los autos y dos ocupantes de la camioneta perecieron en el lugar. No se precisó sus identidades.

Orilla del mantaro A la 1.45 de la madrugada se registró otra tragedia. El ómnibus de la empresa Transportes Junín VG-8424 se desbarrancó en el km

8.500 de la Carretera Central, tramo La Oroya-Huancayo. El vehículo se precipitó unos 60 metros y terminó destrozado muy cerca de la orilla del río Mantaro. Murieron seis pasajeros. Solo fueron identificados Florentino Quispe Huamaní (65), Fernando Villaverde Montoya (35), Danilo Isidro Baldeón (25) y Thesy Napán Villarroel, de dos meses de edad. Una mujer y un varón adultos permanecen como NN en la morgue local. El conductor Jorge Bernardo Osorio Paredes (52) y 45 viajeros resultaron heridos. Policías y bomberos los trasladaron a sanatorios de La Oroya, Jauja y Huancayo.

Volcadura Las autoridades también reportaron el fallecimiento de los comerciantes Carlos Ramírez Tamara (37) y Justino Yanamano Guzmán (28). La camioneta en la que se dirigían al distrito de Cabana cayó a un abismo en la provincia de Pallasca, departamento de Áncash.

Iban a incorporarse al Frente del VRAE

Volcadura de ómnibus deja 29 policías de la Dinoes heridos • Accidente fue en la Vía Libertadores, Ayacucho. Viajaban de Lima a Huamanga para incorporarse al frente policial del VRAE cuando sufrieron el aparatoso accidente. Veintinueve agentes de la Dinoes resultaron heridos ayer al volcarse aparatosamente el vehículo en la carretera Libertadores, departamento de Ayacucho. La máquina dio varias “vueltas de campana” y acabó al borde de un abismo, en el kilómetro 260 de la mencionada vía. Cuatro de los agentes salieron disparados por las ventanas y los otros quedaron atrapados en la carrocería. Los suboficiales Jorge Espinoza

Portuguez, José Gómez Salazar, José Mezares Ñahui y Pedro Ávalos Yarlequé fueron los más afectados. Ayer mismo fueron evacuados en helicóptero al Hospital Central de la Policía de Lima.

Otros lesionados Recibieron atención en centros asistenciales de Ayacucho, entre otros, los agentes Blademir Carrillo Orozco, Jesús Huiñac Corrales, Fredy Gonzales Marín, Carlos Grandez Armas y Samuel Bareto Collazos. También los suboficiales Jorge Salas Zapata, Jesús Cáceres Barrantes, Carlos Alberto Huamán Félix, RolandoVera Armas y Fulmith Huamán Quispe. Todos sufrieron contusiones múltiples. elías navarro. la república

Al borde del abismo. Vehículo en el que viajaban los efectivos de la Dinoes.

JUEVES 18/12/2008

LA REPÚBLICA

Deportes

BLATTER YA LE DIJO

‘‘Yo creo que existe un 99.9% de posibilidades de que la FIFA nos levante la suspensión este 20 de diciembre diciembre’’. –MANUEL BURGA.

JUAN AURICH VENCIÓ 2-1 AL MINERO Y SIGUE EN PRIMERA DIVISIÓN

El‘Ciclón’no dejará de soplar HUGO DÍAZ. LA REPÚBLICA

• Edison Chará, la figura del partido, y Carlos Zegarra marcaron los goles del cuadro chiclayano. Minero había empatado a través de Natalio Portillo.

Aurich

Martinuzzi Guadalupe Butrón Sánchez Moisela Lalopu Guevara Tinoco Zegarra CHARÁ Holsen García

Ángelo Torres Z. Parecía que no soplaría más en primera división. Que ya no tenía fuerzas para seguir luchando pero no. En un duelo donde no se admitía la falta de coraje, Juan Aurich fue un ‘Ciclón’ y arrasó con Atlético Minero que jugará el próximo año en segunda. No había oportunidad para equivocarse en un partido único y Minero lo hizo. En especial su técnico. José Torres borró todos sus aciertos en el Clausura al hacer ingresar al indisciplinado y falto de entrenamiento ‘Chiquito’ Flores en lugar de Carlos Laura en el arco. Un cambio determinante, tanto como los errores de ‘Chiquito’ que los llevan a segunda división. Los naranjas empezaron con más corazón que ideas pero el fútbol vino desde el norte. Un pase de José

Cambios: Pajuelo (5) x Holsen, Campos (s/ p) x Guevara Tinoco, Jesús Rey (s/p) x García TA: Chará, Guadalupe DT: Franco Navarro

6 6 5 6 6 5 5 6 8 5 6

Flores Portilla Montalva Fajardo Retamozo Román Ojeda Tragodara Rodolfo Ojeda Galván Benavides Portillo Cambios: R. Pérez (4) x Rodolfo Ojeda, Melgar (4) x Galván, Leiva (3) x Retamozo TA: Sánchez, Portilla DT: José Torres

“Me saqué un peso de encima” BUENO COMO EL CAFÉ COLOMBIANO. Chará se abraza con‘Pizarrito’García. El delantero‘colocho’estuvo ayer imparable. LA REPÚBLICA

Moisela fue aprovechado por Edison Chará, que se olvidó de la ‘rabona’ y fue el mejor jugador del partido: con un sorprendente remate de zurda marcó el primero con complicidad de Flores que estaba desubicado. Justo él que casi los manda a segunda en la mesa por una supuesta mala inscripción, en la cancha anotaba para mantenerlos en la máxima división. Aurich hacía pesar su experiencia pero Minero sacó sus armas ofensivas y empezó a galopar desde atrás. El argentino José Galván se puso el overol y fue la manija del equipo naranja. Justo un centro suyo fue aprovechado por Natalio Portillo para marcar el empate y renacer la esperanza. Minero aún vivía, no se quería ir. Pero sería empujado bruscamente a la tumba con el extraño

PT Goles: 18m Chará, 35’ Zegarra (JA), 25m Portillo (AM). Árbitro: Héctor Pacheco (Bien en líneas generales. Siguió de cerca las acciones). Escenario: Estadio Alianza Lima. Bosquejo táctico: En un partido muy emotivo y parejo, Aurich aprovechó mejor sus ocasiones. El colombiano Edison Chará fue clave para desnivelar la balanza al final.

3 Moisela y Holsen

fueron habilitados para disputar el partido ya que estaban suspendidos.

Minero

GRANDE EN EL ERROR. ‘Chiquito’ Flores tuvo que ver en los dos goles del Aurich. Aquí no cortó el centro y Zegarra, de espaldas,puso el 2-1. El golero antes descendiócon Estudiantesde Medicina.

EN CALIENTE Natalio Portillo

“

DELANTERO DEL ATLÉTICO MINERO

Dos pelotas raras, el arquero no sé dónde estaba y perdimos sin merecerlo”. gol de espalda de Carlos Zegarra tras un corner de José Moisela que se le pasó a ‘Chiquito’ Flores en un nuevo error del portero. El volante celebró sacándose su chimpún y usándolo de teléfono. ¿A quién

quiso llamar? No importa. Igual le hicieron caso. El marcador no se movería más a pesar de los constantes, pero desordenados, intentos de Minero por mantenerse vivo. Caería de pie y con honor,

pero igual caería. Este ‘Ciclón’ demostró que es de primera y en Matute sopló fortísimo. Aurich no se va. En Chiclayo habrá fiesta, mientras en Matucana guardarán luto por un tiempo largo.

Franco Navarro jugó su partido aparte al final. En los últimos momentos del encuentro, hasta discutió con la policía que no lo dejaba ver el choque, se exasperó. Después, el técnico estalló en felicidad y comentó: “Vine al Aurich para salvar el descenso y cumplimos el objetivo. Me saqué un peso de encima muy grande. Esto es mérito de los muchachos”, señaló el técnico del ‘Ciclón’.

”De 12 puntos ganamos 10. Tuvimos una levantada final espectacular porque tras perder con Alianza, se nos puso todo muy difícil”, sostuvo Fernando Martinuzzi.

En tanto, el volante argentino del Minero José Galván soltó algunas lágrimas. “Siento una pena enorme por esto”, sostuvo.

3 5 5 4 4 5 4 5 5 5 6

Deportes

LA REPública

dirigentes, jugadores e hinchas estuvieron presentes

Sentido adiós al ‘Gato’ en Matute ricardo navarro. la república

• Rolando Sánchez recibió póstumo homenaje en estadio de Alianza; en tanto, Mayer Candelo sería íntimo. En medio de sentidas muestras de dolor de parte de dirigentes, de hoy y siempre, de Alianza Lima, jugadores e hinchas, se velaron ayer en el estadio victoriano los restos del dirigente blanquiazul Rolando Sánchez, quien falleció el martes último. Como estaba anunciado, el cortejo fúnebre con los restos mortales de Sánchez llegaron cerca del mediodía a Matute para recibir un homenaje póstumo. El ‘Gato’, pese a tener conocimiento de la gravedad de su enfermedad, trabajó hasta el último día por el equipo de sus amores. El presidente aliancista Carlos Franco estuvo acompañado de los dirigentes Carlos Carpio, Mauricio Prado y del ex ministro aprista Agustín Mantilla. También se hicieron presentes los futbolistas Salomón Libman– quien confirmó que seguirá en el club victoriano–, Alexander Sánchez, Juan Jayo Legario –dijo que quería volver a Alianza, de lo contrario dejará el fútbol–, Juan Diego

JUEVES 18/12/2008

� la vuelta al mundo

Milán presenta a Beckham el sábado Milán. EFE. El volante inglés David Beckham será presentado estesábadoenMilan,enelestadio Giuseppe Meazza, la que será su casafutbolísticadurantedosmeses y medio. Ese mismo día, el capitán inglés visitará el centro deportivo Milanello, en el que entrenan los queseránsuspróximoscompañeros, y se someterá al pertinente reconocimientomédico.Eldomingo saludará a los hinchas‘rossoneros’antes del partido con Udinese.

dolidos. El presidente Carlos Franco, jugadores y toda la familia aliancista despidió ayer al popular‘Rolo’.

� sabía que... con sabor a café. En las últimas horas circuló la versión queelmediocampistacolombiano MayerCandelo,queaúnpertenece a Universitario, pero no está en los planes cremas, llegaría a Matute a préstamo. ¿Cómo lo recibirá el Comando Sur?...

Gonzales Vigil, entre otros.

presentan a COSTAS Al cierre de esta edición, el entrenador argentino Gustavo Costas debió haber arribado a nuestra capital para definir detalles de su vinculación a Alianza Lima. Y aunque no hubo ningún comunicado oficial al respecto, y de no surgir ningún contratiempo de última

hora, hoy sería presentado como el nuevo técnico del equipo. Respecto a los refuerzos para la próxima temporada, Juan Carlos Mariño volvió a entrar en los planes de los íntimos. El ‘Burrito’ anoche estuvo en el estadio victoriano observando el choque entre el Juan Aurich y el Atlético Minero. En las próximas horas se definirá su situación.

para germán leguía sería bueno que se vaya con gareca

Universitario ofrece al Vélez a Donny Neyra

Beckham será rossonero.

Cristiano ya sería del Real Madrid

Madrid. Agencias.Segúneldiario españolElMundo,elactualdelantero del Manchester United y ganador del Balón de Oro 2008, CristianoRonaldoyaseríaelnuevo jugador del Real Madrid aunque recién se incorporaría en seis meses, cuando acabe la temporada. Si bien no se manejan cifras oficiales, se estima que la operación rondará los 100 millones de euros y podría incluir el pase de un jugador del Real al Manchester.

EDDY LOZANO. la república

• Por otro lado, aún no se define al técnico crema.

¿regresa a argentina?... Neyra podría dejar la‘U’ en el 2009.

El gerente deportivo de Universitario, Germán Leguía, dijo estar a la espera de que el ex técnico del club, Ricardo Gareca, se lleve a Donny Neyra al Vélez Sarsfield. “Vélez es un club con buen presupuesto económico para contratar a cualquier jugador, entre ellos Neyra. Su fichaje dejaría a Universitario un buen dinero que sería bien aprovechado para contratar a otros jugadores”, declaró Leguía.

Además, se ratificó en lo dicho el martes y dijo que este fin de semana debe llegar a Lima Carlos Compagnucci para escuchar la propuesta formal de la ‘U’. “Compagnucci es el técnico que tiene mayor consenso dentro de la Comisión de Fútbol y de no mediar inconvenientes firmaría por un año con el equipo crema”. Pero la directiva merengue ha decidido tomarse unos días para definir el próximo técnico. Los nombres de Juan Reynoso y Chemo del Solar aún siguen sonando.

Ronaldo podrá salir de noche

a nivel mundial nos superan irak, zambia, uganda y angola

Perú es la peor selección de Sudamérica, según la FIFA • España lidera la clasificación. La bicolor ocupa el puesto 75. Suspendidos por el momento de toda competencia internacional por una sanción impuesta por FIFA y último en las eliminatorias sudamericanas al Mundial de Sudáfrica 2010, Perú acaba el peor año de

su historia descendiendo cinco posiciones desde la última clasificación dada en noviembre para ubicarse en el puesto 75 del mundo con 462 unidades en el último ranking FIFA del año, siendo la peor entre las selecciones sudamericanas ya que se encuentra a diez puestos de la penúltima, Venezuela.

¿Cristiano Ronaldo merengue?...

� PRECISIón amistoso. La selección Sub 20 jugaría ante el combinado de Extremadura este 27, reforzado con algunosjugadoresdelmedio,aunque enEspañaaseguranqueelpartido será ante la selección mayor.

La selección peruana sumó 462 puntos y fue superada por equipos como Irak (463 puntos / puesto 72), Uzbekistán (463 / 72), Zambia (463 / 72), Uganda (468 / 71) y Angola (482 / 70). En tanto, la selección española lidera la clasificación, seguida de Alemania, Holanda, Italia, Brasil y Argentina.

Sao Paulo.DPA. Ronaldo podrá disfrutardesusclásicastrasnochadas en la metrópolis de Sao Paulo mientraspermanezcaenelCorinthians, pero deberá hacerlo con ciertos límites, afirmó el director de fútbol del “Timao”, Mario Gobbi Filho. “Ronaldo no tendrá restricciones. Es un ser humano y tiene derecho a divertirse. Pero tendrá que cuidar su nombre y su físico”, indicó Gobbi.

JUEVES 18/12/2008

Deportes

LA REPública

en tokio, cuadro ecuatoriano superó 2-0 al pachuca de méxico

LDU es finalista del mundial EFE. AGENCIA

• El domingo buscará la gloria ante el Gamba Osaka o el Manchester, que se enfrentan hoy.

� precisión ‘patón’ ambicioso. “Estamos entrelosdosmejoresdelmundoy para nosotros es un orgullo, pero este equipo nunca se conforma y no lo hará con ser subcampeón, contra el que nos toque jugar, trataremos de dar lo mejor a ver si salimos campeones”, dijo el DT argentino Edgardo Bauza, al final del encuentro.

Tokio, Japón. AP. Dos goles en los primeros 25 minutos le dieron ayer a la Liga Deportiva Universitaria (LDU) de Quito una indiscutible victoria de 2-0 sobre el Pachuca mexicano, para avanzar a la final del mundial de clubes. El argentino Claudio Bieler abrió el marcador a los cuatro minutos y Luis Bolaños cobró como maestro un tiro libre a los 26, para darle el triunfo a los ecuatorianos, quienes ahora esperan al ganador del encuentro de hoy entre el favorito Manchester United y el Gamba Osaka local. Bajo una lluvia incesante durante los 90 minutos sobre la grama del estadio Nacional de Tokio, los ecuatorianos mostraron una

completa adaptación al huso horario de esta ciudad, que tiene una diferencia de 14 horas en relación a Ecuador para resolver rápido el encuentro. Incluso, tuvo una gran ocasión de aumentar su ventaja a 1’ del final, cuando el chileno Reinaldo Navia falló un remate. Y en Ecuador, miles de personas festejaron la clasificación de LDU a la final del mundial de clubes, como una verdadera “Navidad adelantada” tras permanecer pegados a la televisión desde la madrugada en que se jugó el partido.

festejo albo. Bolaños celebra eufórico su tanto, que significó el 2-0.

venció 2-1 a tigre y de vencer a boca el sábado, será campeón del apertura argentino

San Lorenzo dio el primer paso al título ap. agencia

• Cuadro de Boedo fue más sólido en cancha de Vélez. Buenos Aires, Argentina. EFE. San Lorenzo de Almagro dio ayer un paso gigantesco hacia el título del torneo Apertura 2008 del fútbol argentino al superar a Tigre por 2-1 en la primera de las tres jornadas del triangular final en el que también participa Boca Juniors. Con este resultado el conjunto azulgrana ha quedado a un triunfo del campeonato mientras que Tigre, con mínimas posibilidades,

�

celebra el ‘cuervo’. Jugadores de San Lorenzo unidos en un abrazo.

+ deporte

Bolt es elegido atleta del año

Nadal y Jankovic los reyes de la ITF

París, Francia. AP. El velocista jamaiquinoUsainBoltfuehonradoayer por el diario francés L’Equipe como elatletadelaño,superandoalnadador estadounidense Michael Phelps y el tenista español Rafael Nadal. Bolt ganómedallasdeoroenlos100y200 metros, y el relevo 4x100, en los JuegosOlímpicosdeBeijing.EltenistasuizoRogerFedererganóelpremio lostresúltimosaños.Otrosganadores fueron Michael Schumacher, Carl Lewis y Tiger Woods. “Es fabuloso estar con ellos”, dijo Bolt.

Madrid, España. EFE. El español RafaelNadal,númerounodelmundo, y la serbia Yelena Jankovic fueron elegidoscomolosmejoresdelmundo del 2008 por la Federación Internacional de Tenis (ITF), según anunció ayeresteorganismo.Nadal,queeste año arrebató la corona mundial al suizo Roger Federer, se convierte en elsegundoespañolqueobtieneesta distinción que la alcanzó también Arantxa Sánchez Vicario en 1994. “Ha sido un año increíble para mí. Nunca lo olvidaré”, dijo el‘Rafa’.

Jamaiquino cerró un año redondo.

volverá a jugar solo si los boquenses ganan o empatan ante San Lorenzo el próximo sábado, ya que de lo contrario éste último será el campeón de manera anticipada. Los goles de Pablo Barrientos y Gonzalo Bergessio en el primer tiempo sacudieron a Tigre, que para mantener su sueño de ganar el primer título de su historia ya no depende de sí mismo. El descuento del equipo dirigido por Diego Cagna lo anotó Leandro Lazzaro a falta de 15 minutos del final.

y también lech poznan

Hamburgo sigue vivo en la UEFA El Hamburgo de Alemania se adjudicó ayer el primer lugar del Grupo F de la Copa UEFA al derrotar 3-1 al Aston Villa de Inglaterra. El peruano Paolo Guerrero fue de la partida aunque no se hizo presente en el marcador por lo que fue sustituido en el complemento. Los goles del cuadro germano fueron anotados por Petric y Olic en dos ocasiones. Descontó Delfouneso. En tanto, el Lech Poznan de Hernán Rengifo también clasificó al vencer de visita 1-0 al Feyenoord.

Petric dejó su huella en arco inglés.

‘loco’vargas no jugó

Fiorentina fuera de la Copa Italia Roma, Italia. AP.Torino avanzó ayer a los cuartos de final de la Copa Italia al vencer a domicilio 1-0 a la Fiorentina, que jugó sin varios titulares, entre ellos el peruano Juan Vargas, lo que le costó la eliminación. El atacante Rolando Bianchi anotó el gol de la victoria a los 19 minutos al desviar un centro muy cerca del arco adversario. Tras el gol, Torino se dedicó a defender la mínima diferencia, refugiado en su área, ante el cuadro violeta que atacó intensamente.

JUEVES 18/12/2008

| Deportes JUAN AURICH DERROTÓ 2-1 AL ATLÉTICO MINERO Y SE SALVÓ DEL DESCENSO

‘Ciclón’ es de primera ANDINA. AGENCIA

• Con goles de Edison Chará y Carlos Zegarra. Chiclayanos festejaron en Matute y aseguraron su permanencia en el fútbol profesional.

HUGO DÍAZ. LA REPÚBLICA

CONTRASTE. Imágenes en Matute, desconsuelo en las filas del Minero y euforia en los jugadores del Aurich.

En un encuentro intenso de principio a fin, Juan Aurich de Chiclayo superó por 2-1 al Atlético Minero de Matucana y se salvó del descenso para felicidad de los miles de hinchas chiclayanos que anoche llegaron en gran número al estadio de Alianza Lima para alentar-

los. El ‘Ciclón del Norte’ pegó primero por intermedio del colombiano Edison Chará, quien de un soberbio golazo abrió la cuenta a los 18’, aunque la alegría duró poco, ya que a los 25’ el argentino Natalio Portillo consiguió el transitorio empate.

Y a los 35’ Carlos Zegarra aprovechó otro error del portero Juan Flores para poner el definitivo 2-1 tras un córner ejecutado por José Moisela. Esta diferencia la defendieron con uñas y dientes, ya que Minero no bajó los brazos y dispuso de un par de ocasiones para empatar el

choque lo que hubiera obligado a ir a una dramática definición de penales. Al final, el juez Héctor Pacheco hizo sonar su silbato y se escribió la historia: Aurich sigue en primera, Minero se va a segunda división. Más información Pág. 29