60390610_60390610 05/12/2014 14:18 Page 1
à partir de 10h
1 Château d’Abos - Régis Lafon - Arbus & 05 59 83 08 13
45 vignerons Indépendants
3 Domaine Reyau - Emile Bascourret - Aubertin & 05 59 82 70 18
vous ouvrent les portes de leur domaine entourés leurs amis producteurs fermiers, artisans et artistes. 45 fêtes uniques pour découvrir le Terroir du Jurançon 45 fois plus de plaisir pour éveiller vos sens et votre bonne humeur.
2 Domaine du Cinquau - Béatrice, Hadrien et Pierre Saubot - Artiguelouve & 05 59 83 10 41
4 Clos Castet - Alain Labourdette - Cardesse & 05 59 21 33 09
5 Clos Marie-Louise & Château Lapuyade - Jean-Joseph Aurisset - Cardesse & 05 59 21 32 01 6 Clos Bellevue - Olivier et Romain Muchada - Cuqueron & 05 59 21 34 82 7 Clos Benguères - Thierry Bousquet - Cuqueron & 06 21 18 57 12
8 Château de Cuqueron - Nicole et Olivier Peyret - Cuqueron & 05 47 92 19 78 9 Domaine Peyrette - Patrick Peyrette - Cuqueron & 05 59 21 31 10
10 Clos Husté - Olivier et Jean Cours-Husté - Gan & 05 59 21 75 52
11 Château Jolys - Camille et Claire Bessou-Latrille - Gan & 05 59 21 72 79 12 Domaine Latapy - Irène Guilhendou - Gan & 06 23 22 07 29
13 Domaine de Sarros - Joëlle et Joël Brun - Gelos & 05 59 06 06 40 14 Domaine Bazaillacq - Alexis et Jean-Luc Bazaillacq - Jurançon / Chapelle de Rousse 05 59 83 06 30
ARTIX-N117-A64
Chapelle de Rousse & 05 59 21 74 41
PARDIES
16 Clos Lapeyre - Jean-Bernard Larrieu - Jurançon / Chapelle de Rousse & 05 59 21 50 80
LAHOURCADE
17 Château de Rousse - Marc et Olivier Labat - Jurançon / Chapelle de Rousse & 05 59 21 75 08
18 Clos Thou - Henri Lapouble-Laplace - Jurançon / Chapelle de Rousse & 05 59 06 08 60 19 Cancaillaü - Clos de la Vierge - Anne-Marie Barrère - Lahourcade & 05 59 60 08 15
22
D110
05 59 21 72 66
25 Domaine Bordenave - Gisèle Bordenave - Monein & 05 59 21 34 83
40
27 Domaine Capdevielle - Didier Capdevielle - Monein & 05 59 21 30 25
LESCAR
PARBAYSE CUQUERON ARTIGUELOUVE
8
MONEIN
2
7
LAROIN
D145
9
24
LUCQ-DE-BÉARN
36
28
37
PAU
D12
45
29 Domaine Cauhapé - Henri Ramonteu - Monein & 05 59 21 33 02
35
LACOMMANDE Maison du Jurançon
ST-FAUST 15 CHAPELLE-DE-ROUSSE
D34
11 14
31 Domaine Guirardel - Françoise Casaubieilh - Monein & 05 59 21 31 48
D34
32 Château Lafitte - Antoine Arraou - Monein & 05 59 21 49 44
05 59 21 43 49
ESTIALESCQ
39 Clos Orgambide - Jean Peyroutet - Monein & 05 59 21 43 97
GAN
D24 21
LASSEUBE
12
OLORON-STE-MARIE
37 Domaine Nigri - Jean-Louis Lacoste - Monein & 05 59 21 42 01
38 Domaine Nomboly-Traydou - Albert Nomboly et Pierre Samson - Monein & 05 59 21 35 98
13
D23 20
36 Domaine de Montesquiou - Sébastien et Fabrice Bordenave-Montesquieu - Monein
&
N13
43
33 Clos Laplume - Camille et André Laplume - Monein & 05 59 21 27 60
35 Domaine Montaut - Nicolas et Fernand Montaut - Monein & 05 59 21 38 17
MAZÈRESLEZONS
17
D534
30 Domaine Gaillot - Jean-Louis Gaillot - Monein & 05 59 21 31 69
34 Domaine de Malarrode - Gaston Mansanné - Monein & 05 59 21 44 27
GELOS 23
18
4
CARDESSE
JURANÇON
16
AUBERTIN 44
34 5
N11
42
30
25 3
26 Domaine Bru-Baché - Claude Loustalot - Monein & 05 59 21 36 34
28 Domaine Castéra - Franck, Pierrette et Christian Lihour - Monein & 05 59 21 34 98
31 26
27
D109
A64 BORDEAUX AÉROPORT
ARBUS
6
NAVARRENX
23 Vignobles Pyrénnaïa - Simon Forgues - Mazères-Lezons & 06 86 16 82 63
24 Domaine Bellegarde - Pascal Labasse - Monein & 05 59 21 33 17
33
39 29
21 Domaine de Cabarrouy - Freya Skoda et Patrice Limousin - Lasseube & 05 59 04 23 08
22 Domaine Larroudé - Jérémy, Christiane et Julien Estoueigt - Lucq-de-Béarn & 05 59 34 35 40
38 32
BAYONNE ARTIX
1
41
19
20 Domaine Bordenave-Coustarret - Isabelle et Sébastien Bordenave-Coustarret - Lasseube
&
TARSACQ ABOS
BOSDARROS
&
15 Cru Lamouroux - Monique, Richard, Pierre-Yves Ziemek-Chigé - Jurançon /
RN 134
10
ARUDY
40 Clos Uroulat - Charles Hours - Monein & 05 59 21 46 19
41 Domaine Barthélémy - Olivier Tessier - Parbayse & 05 59 21 42 67
42 Domaine Bousquet - Jean-Pierre Bousquet - Saint-Faust & 05 59 83 05 56 44 Cru Larose - Chantal Davancens-Peyroutet - Saint-Faust & 05 59 83 12 06
45 Domaine Vignau La Juscle - Antonin et Michel Valton - Saint-Faust & 05 59 83 03 66
60390610-vp
43 Domaine Haugarot - Jean-Pierre Proharam - Saint-Faust & 05 59 40 69 10