8 guide label stades lnr by La République des Pyrénées

GUIDE

LABEL STADES LNR

aoรปt 2012

GUIDE

LABEL STADES LNR

SOMMAIRE

Principes & fonctionnement ...................................................................... 6 Notice explicative.................................................................................................................... 8

Cahier des charges d’évaluation ....................................................... 18 Caractéristiques Générales ................................................................................................... 20 Zone Compétition ................................................................................................................. 24 Zone Grand Public................................................................................................................ 26 Zone Médias ........................................................................................................................ 28 Zone VIP .............................................................................................................................. 32 Autres................................................................................................................................... 34 Schémas .............................................................................................................................. 36

Règlement

.............................................................................................................

Préambule ............................................................................................................................ 45 Règlement ............................................................................................................................ 48 Annexes ............................................................................................................................... 62

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 4

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 5

PRINCIPES & FONCTIONNEMENT

NOTICE EXPLICATIVE Label Stades LNR

La Ligue Nationale de Rugby instaure le Label Stades LNR Désireuse d’accompagner les clubs professionnels dans les projets de construction ou de rénovation de leur stade, la Ligue Nationale de Rugby instaure un Label Stades LNR. Le Label Stades LNR a notamment vocation à être un centre de ressources sur le sujet des stades de rugby mis à disposition des porteurs de projets (clubs, collectivités locales, sociétés privées, etc.). 0S WLYTL[ K»PKLU[PÄLY SLZ H_LZ KL Kt]LSVWWLTLU[ KLZ PUMYHZ[Y\J[\YLZ Grâce à cet outil, la Ligue Nationale de Rugby propose dans un seul et même document une synthèse de l’ensemble des dispositifs intéressant les « stades » (Terrains, Médias, Marketing, etc.). La LNR adopte également une vision à long-terme destinée notamment à faciliter la rationalisation des investissements, L[ n HU[PJPWLY SLZ ILZVPUZ SPtZ H\_ t]VS\[PVUZ K\ Y\NI` WYVMLZZPVUULS *L KPZWVZP[PM KL SHILSSPZH[PVU U»H WHZ ]VJH[PVU n KtÄUPY \U TVKuSL \UPX\L JVTWVZt K»\UL ZtYPL KL règles impératives. Il n’a pas non plus vocation à prendre un caractère normatif venant interférer dans les relations entre les clubs et leurs partenaires (privés ou collectivités locales). Il s’attache au contraire à prendre en compte, à travers la multiplicité des critères utilisés, la diversité des enceintes, des clubs L[ KL SL\Y LU]PYVUULTLU[ SVJHS 0S Z»H[[HJOL LUÄU n YLJOLYJOLY \U tX\PSPIYL LU[YL \UL ]PZPVU HTIP[PL\ZL n long-terme et la réalité actuelle du parc de stades utilisés par les clubs professionnels de rugby.

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 8

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 9

NOTICE EXPLICATIVE Label Stades LNR

4XÂ·HVW FH TXH OH Label Stades LNR ?

&RPPHQW HVW VWUXFWXUp OH Label Stades LNR ?

Le Label Stades LNR H WV\Y I\[ KL KtÃ&#x201E;UPY \U JHKYL X\P PUMVYTL L[ HJJVTWHNUL SLZ JS\IZ KHUZ SL dÃ©veloppement des infrastructures.

:P_ NYHUKLZ aVULZ H\ ZLPU KLZX\LSSLZ JYP[uYLZ VU[ t[t PUJS\Z LU[YLU[ KHUZ SÂ»L_HTLU YLSH[PM n lâ&#x20AC;&#x2122;obtention dâ&#x20AC;&#x2122;un Label Stades LNR !

Le Label Stades LNR se conÃ§oit comme un guide de recommandations, susceptible dâ&#x20AC;&#x2122;Ãªtre intÃ©grÃ© au JHOPLY KLZ JOHYNLZ KÂ»\U WYVQL[ THPZ tNHSLTLU[ JVTTL \U N\PKL KL WLYMVYTHUJL n WHY[PY K\X\LS SLZ stades accueillant des matchs de rugby professionnel pourront Ãªtre labellisÃ©s.

Â·REWHQWLRQ GX Label Stades LNR HVW HOOH REOLJDWRLUH SRXU SDUWLFLSHU / j XQ FKDPSLRQQDW SURIHVVLRQQHO " Non. Les recommandations dÃ©taillÃ©es dans le Label Stades LNR nâ&#x20AC;&#x2122;ont pas de force obligatoire et sont, dans SL YLZWLJ[ K\ JHKYL Q\YPKPX\L LU ]PN\L\Y ZHUZ PUJPKLUJL Z\Y SH WVZZPIPSP[t WV\Y SL JS\I KL ZÂ»LUNHNLY KHUZ les championnats professionnels.

3LZ *HYHJ[tYPZ[PX\LZ .tUtYHSLZ JYP[uYLZ 3H aVUL *VTWt[P[PVU JYP[uYLZ 3H aVUL .YHUK 7\ISPJ JYP[uYLZ 3H aVUL 4tKPHZ JYP[uYLZ 3H aVUL =07 JYP[uYLZ (\[YLZ JYP[uYLZ

3H [OtTH[PX\L Â (\[YLZ Â® WLYTL[ KL ]HSVYPZLY SLZ KtTHYJOLZ LU[YLWYPZLZ WHY SL JS\I L[ V\ ZH JVSSLJ[P]P[t locale dans le cadre de lâ&#x20AC;&#x2122;augmentation de la performance globale de lâ&#x20AC;&#x2122;enceinte. *OHX\L JYP[uYL JVTWYLUK \U KV\ISL UP]LH\ KL YLJVTTHUKH[PVU ZLSVU X\Â»LSSL V\]YL KYVP[ H\ 3HILS RUGBY PRO* ou du Label RUGBY ELITE**.

([LVWH W LO XQH KLpUDUFKLH HQWUH OHV FULWqUHV " 4XHOV VWDGHV VRQW pOLJLEOHV j OÂ·REWHQWLRQ GÂ·XQ Label Stades LNR ? 0S ZÂ»HNP[ K\ Z[HKL \[PSPZt WHY SL JS\I LU ;67 V\ 796 + L[ WV\Y SLX\LS JLS\P JP KPZWVZL KÂ»\U KYVP[ KL propriÃ©tÃ© ou dâ&#x20AC;&#x2122;une convention de mise Ã disposition prioritaire. Ce stade est dit Â« Stade rÃ©sident Â». 3LZ Z[HKLZ KHUZ SLZX\LSZ ZL KtYV\SLU[ WVUJ[\LSSLTLU[ KLZ TH[JOZ KP[Z KtSVJHSPZtZ UL ZVU[ KVUJ WV\Y lâ&#x20AC;&#x2122;instant pas pris en compte dans lâ&#x20AC;&#x2122;application du Label Stades LNR.

Selon leur importance, certains critÃ¨res attribuent plus ou moins de points. 3L KPZWVZP[PM JVTWVY[L tNHSLTLU[ JLY[HPUZ JYP[uYLZ VISPNH[VPYLZ WV\Y SÂ»VI[LU[PVU KÂ»\U 3HILS ! SL 3HILS 9<.)@ 796 LU JVTW[L L[ SL 3HILS 9<.)@ ,30;, LU JVTW[L Kt[HPSStZ JP KLZZV\Z !

4XL VHUD OH EpQpÃ&#x20AC;FLDLUH GH OÂ·DWWULEXWLRQ GX Label Stades LNR ? Le Label Stades LNR est attribuÃ© Ã un Club.

4XHOV VRQW OHV GLIIpUHQWV QLYHDX[ GX Label Stades LNR ? 0SZ ZVU[ H\ UVTIYL KL KL\_ L[ Yt\UPZZLU[ KLZ YLJVTTHUKH[PVUZ t]VS\[P]LZ ! le premier niveau, le Label RUGBY PRO* le second niveau, le Label RUGBY ELITE**

Zone de dÃ©gagement en-but Vestiaire Ã©quipe et staff / Surface CapacitÃ© assise (pourcentage de la capacitÃ© totale) Couverture / CapacitÃ© couverte Position commentateurs principale / Dimensions Plateforme camÃ©ras principales / Surface Tri sÃ©lectif gÃ©nÃ©ralisÃ© Ã l'ensemble du stade Eclairement moyen horizontal Vestiaire Ã©quipe et staff/ Nombre de positions

3L UP]LH\ KL YLJVTTHUKH[PVUZ LZ[ WYVNYLZZPM WV\Y JLZ KL\_ UP]LH\_ K\ Label Stades LNR.

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 10

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 11

NOTICE EXPLICATIVE Label Stades LNR

&RPPHQW VÂ·REWLHQW OH Label Stades LNR ?

$ SDUWLU GH TXDQG VÂ·DSSOLTXH OH Label Stades LNR HW TXHOOH HVW VD GXUpH "

( JOHX\L JYP[uYL LZ[ HZZVJPt \U UVTIYL KL WVPU[ Z (\ [V[HS SLZ JYP[uYLZ WLYTL[[LU[ H\ TH_PT\T KÂ»VI[LUPY WVPU[Z YtWHY[PZ WHY aVUL KL SH THUPuYL Z\P]HU[L ! CaractÃ©ristiques GÃ©nÃ©rales

Zone CompÃ©tition

Zone Grand Public

Zone MÃ©dias

Zone VIP

Autres

117

118

194

106

3L YLZWLJ[ K\ UP]LH\ KL YLJVTTHUKH[PVU HZZVJPt n JOHX\L JYP[uYL WLYTL[ KÂ»VI[LUPY SLZ WVPU[Z HZZVJPtZ (\ Ã&#x201E;UHS SÂ»\U V\ SÂ»H\[YL UP]LH\ KL 3HILS ZÂ»VI[PLU[ n WHY[PY KL !

3HILS 9<.)@ 796 ! WVPU[Z JVTWYLUHU[ SLZ JYP[uYLZ VISPNH[VPYLZ 3HILS 9<.)@ ,30;, ! WVPU[Z JVTWYLUHU[ SLZ JYP[uYLZ VISPNH[VPYLZ

Le Label Stades LNR WL\[ v[YL ZVSSPJP[t n JVTW[LY KL SH ZHPZVU WHY SLZ JS\IZ KL ;67 L[ n WHY[PY KL SH ZHPZVU WHY SLZ JS\IZ KL 796 + 3LZ 3HILSZ ZLYVU[ H[[YPI\tZ Q\ZX\Â»H\ Q\PU 3LZ JVUKP[PVUZ KÂ»H[[YPI\[PVU K\ Label Stades LNR Ã JVTW[LY K\ LY Q\PSSL[ MLYVU[ SÂ»VIQL[ KÂ»\U KPZWVZP[PM HJ[\HSPZt ,_LTWSL ! 3L 3HILS 9<.)@ 796 LZ[ H[[YPI\t n \U JS\I SL THYZ :H ]HSPKP[t WYLUK Ã&#x201E;U SL Q\PU ZVP[ LU PUJS\HU[ SH ZHPZVU KL SH KH[L KÂ»VI[LU[PVU ZHPZVUZ ! L[ ,_LTWSL ! Suite Ã la construction dâ&#x20AC;&#x2122;un nouveau stade, un club mÃ¨ne une procÃ©dure dâ&#x20AC;&#x2122;attribution volontaire, et se ]VP[ VJ[YV`t SL 3HILS 9<.)@ ,30;, SL Q\PU 3H ]HSPKP[t KL JL 3HILS WYLUK Ã&#x201E;U SL Q\PU

Qui attribue le Label Stades LNR HW VHORQ TXHOOHV PRGDOLWpV " La Commission Stades LNR est responsable de la procÃ©dure dâ&#x20AC;&#x2122;attribution du Label Stades LNR. Elle ZL JVTWVZL KL TLTIYLZ !

YLWYtZLU[HU[Z KLZ JS\IZ KL ;67 YLWYtZLU[HU[Z KLZ JS\IZ KL 796 + L[ YLWYtZLU[HU[Z de la LNR, tous dÃ©signÃ©s par le ComitÃ© Directeur de la LNR. Le Directeur GÃ©nÃ©ral de la LNR. 2 reprÃ©sentants de la FFR.

+LZ WLYZVUUHSP[tZ L_[tYPL\YLZ HWWVY[HU[ SL\Y L_WLY[PZL ZLYVU[ tNHSLTLU[ HZZVJPtLZ n SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 ZHUZ ]VP_ KtSPItYH[P]L 3H WYVJtK\YL KÂ»H[[YPI\[PVU Â PUP[PHSL Â® ZL KtYV\SL LU [YVPZ [LTWZ ! Envoi par le club du dossier de prÃ©sentation et dâ&#x20AC;&#x2122;Ã©valuation de son stade en rÃ©fÃ©rence au Cahier des charges du Label Stades LNR. Audit in situ KL SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 ZL KtYV\SHU[ Z\Y KL\_ QV\YZ JVUZtJ\[PMZ /VYZ 4H[JO 1V\Y KL 4H[JO DÃ©cision dâ&#x20AC;&#x2122;attribution du Label Stades LNR par la Commission Stades LNR. 3L JHSLUKYPLY KL KtYV\SLTLU[ KL JL[[L WYVJtK\YL KÂ»H[[YPI\[PVU Â PUP[PHSL Â® LZ[ Ã&#x201E;_t WHY SL YuNSLTLU[ K\ Label Stades LNR. *OHX\L JS\I WL\[ LU V\[YL MHPYL SL JOVP_ KL ItUtÃ&#x201E;JPLY LU JHZ KL TVKPÃ&#x201E;JH[PVU Z\IZ[HU[PLSSL KL ZVU enceinte, ou sâ&#x20AC;&#x2122;il ne peut sâ&#x20AC;&#x2122;inscrire dans ce calendrier, dâ&#x20AC;&#x2122;une procÃ©dure dâ&#x20AC;&#x2122;attribution dite Â« volontaire Â». Le dÃ©roulement de la procÃ©dure reste inchangÃ©, mais la saisine peut alors intervenir hors du calendrier WYt KtÃ&#x201E;UP WHY SH 359

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 12

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 13

NOTICE EXPLICATIVE Label Stades LNR

4XHOV VRQW OHV DYDQWDJHV OLpV j OÂ·REWHQWLRQ GÂ·XQ Label Stades LNR ? Lâ&#x20AC;&#x2122;obtention du Label Stades LNR permet au club dâ&#x20AC;&#x2122;utiliser le logo Label Stades LNR (Label RUGBY PRO* ou Label RUGBY ELITE**) sur ses diffÃ©rents supports de communication. 7HY HPSSL\YZ SL KPZWVZP[PM WYt]VP[ SH JYtH[PVU n WHY[PY KL SH ZHPZVU LU ;67 L[ LU PRO D2 dâ&#x20AC;&#x2122;un Â« Fonds Label Stades LNR Â» dont les ressources seront issues de la commercialisation KLZ KYVP[Z ;= 4HYRL[PUN L[ KVU[ SL TVU[HU[ H\NTLU[LYH KL MHsVU WYVNYLZZP]L 3LZ YLZZV\YJLZ K\ Â -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 Â® ZLYVU[ JVUZ[P[\tLZ ZLSVU SLZ TVKHSP[tZ Z\P]HU[LZ ! Part des droits TV / Marketing affectÃ©s au Â« Fonds Label Stades LNR Â»*

2012-2013

2013-2014

2014-2015

2015-2016

2016-2017

Fonds Label Stades

Audit

10%

15%

Fonds Label Stades

Audit

(*) Sur la part des droits TV / Marketing affectÃ©e Ã chaque division

Les conditions de rÃ©partition de ce Fonds Label Stades (mentionnÃ©es Ã titre indicatif dans le RÃ¨glement K\ 3HILS ZLYVU[ HYYv[tLZ H\ JV\YZ KL SH :HPZVU :WVY[P]L WHY SÂ»(ZZLTIStL .tUtYHSL KL SH LNR.

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 14

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 15

NOTICE EXPLICATIVE Label Stades LNR

/H FOXE GHYUD W LO IRXUQLU GHV MXVWLÃ&#x20AC;FDWLIV ORUV GH OÂ·DXGLW " (Ã&#x201E;U KL ]HSPKLY SLZ ]HSL\YZ YLWVY[tLZ SVYZ KL SH WOHZL KtJSHYH[P]L SL *S\I KL]YH [LUPY n KPZWVZP[PVU KLZ auditeurs a minima SH SPZ[L Z\P]HU[L UVU L_OH\Z[P]L KL KVJ\TLU[Z !

ArrÃªtÃ© dâ&#x20AC;&#x2122;homologation prÃ©fectoral. (YYv[t K\ THPYL KL SH JVTT\UL Ã&#x201E;_HU[ SH JHWHJP[t KL SÂ»LUJLPU[L 7SHU K\ Z[HKL WHY ISVJ LU WYtJPZHU[ SLZ JHWHJP[tZ KL JOHX\L ISVJ 1H\NL .YHUK 7\ISPJ =07 4tKPHZ 3L WSHU KÂ»LUZLTISL KLZ PUZ[HSSH[PVUZ n SÂ»tJOLSSL TPSSPTu[YLZ WHY Tu[YL H\ TPUPT\T X\P doit comprendre notamment les clÃ´tures de limitation, les voies dâ&#x20AC;&#x2122;accÃ¨s et les attenants au terrain, lâ&#x20AC;&#x2122;emplacement des vestiaires des joueurs et arbitres de celui des W-C ; lâ&#x20AC;&#x2122;orientation du ZP[L KVP[ ` v[YL PUKPX\tL 3L WSHU KL Kt[HPS KL SÂ»LUJLPU[L KL QL\ H]LJ SÂ»LTWSHJLTLU[ KL SH THPU JV\YHU[L WHY YHWWVY[ H\_ SPNULZ KL [V\JOL L[ KL I\[ HPUZP X\L SLZ ]LZ[PHPYLZ :\Y JL WSHU KVP[ VISPNH[VPYLTLU[ Ã&#x201E;N\YLY SL [YHJt KL SÂ»HPYL KL QL\ H]LJ SLZ KPTLUZPVUZ L_HJ[LZ SVUN\L\Y L[ SHYNL\Y 3L WSHU KL SH aVUL *VTWt[P[PVU ]LZ[PHPYLZ KV\JOLZ L[ > * SVJHS HU[P KVWHNL PUÃ&#x201E;YTLYPL Z[VJRHNL L[J n SÂ»tJOLSSL KL TPSSPTu[YLZ WHY Tu[YL H\ TPUPT\T MHPZHU[ UV[HTTLU[ HWWHYHP[YL les surfaces des diffÃ©rents espaces. Les plans des tribunes et gradins (plans de face et plans de coupe). 3LZ WSHUZ KLZ LZWHJLZ YtJLW[PMZ SVNLZ I\ZPULZZ ZLH[Z L[J L[ JVTTLYJPH\_ I\]L[[LZ IV\[PX\LZ L[J +HUZ SL JHZ KÂ»\UL WLSV\ZL Z`U[Ot[PX\L SH Q\Z[PÃ&#x201E;JH[PVU X\L JLSSL JP LZ[ JVUMVYTL H\_ rÃ©glementations IRB. <U H\KP[ K\ KPZWVZP[PM KÂ»tJSHPYHNL KH[HU[ KL TVPUZ KL KL\_ HUZ ZLSVU SLZ HUUL_LZ KLZ Recommandations Eclairages LNR. <U Q\Z[PÃ&#x201E;JH[PM KL Z\YMHJL L[ KL KtÃ&#x201E;UP[PVU KL SÂ»PTHNL KLZ tJYHUZ NtHU[Z IVU KL SP]YHPZVU Ã&#x201E;JOL fournisseurs, etc.). 3L Q\Z[PÃ&#x201E;JH[PM KÂ»\U H\KP[ tSLJ[YPX\L PUMtYPL\Y n HUZ 3L Q\Z[PÃ&#x201E;JH[PM K\ YLZWLJ[ K\ [YP ZtSLJ[PM L[ KL YLZWLJ[ KL SH Ã&#x201E;SPuYL 3L Q\Z[PÃ&#x201E;JH[PM K\ JVTWVZ[HNL KLZ KtJOL[Z ]LY[Z La convention dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation de lâ&#x20AC;&#x2122;enceinte avec le propriÃ©taire du stade.

/HV QLYHDX[ GHV UHFRPPDQGDWLRQV GX Label Stades LNR SHXYHQW LOV pYROXHU GDQV OH WHPSV " Oui. En fonction de lâ&#x20AC;&#x2122;Ã©volution gÃ©nÃ©rale des conditions de confort, de lâ&#x20AC;&#x2122;amÃ©lioration des dispositifs [LJOUPX\LZ V\ KL SH OH\ZZL KLZ L_PNLUJLZ KL ZtJ\YP[t 3H *VTTPZZPVU :[HKLZ KL SH 359 WV\YYH proposer de faire Ã©voluer le niveau de recommandations des Label Stades LNR Ã lâ&#x20AC;&#x2122;issue de la durÃ©e

3LZ WSHUZ QVPU[Z H\ KVZZPLY KVP]LU[ KVUULY SH YLWYtZLU[H[PVU Ã&#x201E;KuSL KLZ PUZ[HSSH[PVUZ L_PZ[HU[LZ H\ QV\Y oÃ¹ la demande dâ&#x20AC;&#x2122;obtention du Label Stades LNR est Ã©tablie, et non celle des projets Ã rÃ©aliser dans un dÃ©lai Ã venir.

([LVWH W LO GHV PRGqOHV SHUPHWWDQW GH ELHQ LQWHUSUpWHU OHV UHFRPPDQGDWLRQV " +LZ ZJOtTHZ L_WSPJH[PMZ WV\Y SLZ WYPUJPWH\_ LZWHJLZ K\ Z[HKL HPYL KL QL\ aVUL JVTWt[P[PVU V\ WV\Y KLZ [LYTLZ ZWtJPÃ&#x201E;X\LZ LU[YH_L WYVMVUKL\Y KL NYHKPUZ ZVU[ MV\YUPZ LU JVUJS\ZPVU K\ *HOPLY KLZ JOHYNLZ 3L JHZ tJOtHU[ KLZ YLU]VPZ ZVU[ PUZJYP[Z KHUZ SH JHZL K\ JYP[uYL WV\Y ZL YLWVY[LY H\ ZJOtTH L_WSPJH[PM correspondant. Certains schÃ©mas ne sont en contrepartie associÃ©s Ã aucun critÃ¨re, mais prÃ©cisent, notamment pour la tribune Presse, des principes de conception utiles. CrÃ©dits photos : Presse Sport

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 16

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 17

CAHIER DES CHARGES D’ÉVALUATION

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 18

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 19

CAHIER DES CHARGES D’ÉVALUATION Caractéristiques Générales

EXPLICATIONS

CRITÈRE

Stockage

Aire de jeu Axe d'orientation du terrain

SCHÉMA 1

Taille minimale de l'aire de jeu / Hors en-buts

Taille maximale de l'aire de jeu / Hors en-buts

SCHÉMA 2

Taille de l'en-but

Zone de dégagement latéral

SCHÉMA 3

Nord-Sud (tolérance 25°)

Nord-Sud (tolérance 15°)

95 m x 66 m

100 m x 70 m

de 10 à 22 m

3,5 m (+2 m pour les zones d'installations caméras)

Zone de dégagement en-but

3,5 m (+2 m pour les zones d'installations caméras)

Critère obligatoire

Type de surface

Naturel ou Synthétique

Zones de 10 m de long et 3 m de large au maximum

Zones situées au minimum à 5 m de la ligne médiane

Protection intempéries / Espace matérialisé et sécurisé

Protection intempéries / Espace matérialisé et sécurisé / Siège "confort"

Zones techniques / Surface

Zones techniques / Distance de ligne de touche

Zones techniques / Distance de la ligne médiane

Banc des remplacants et Staff complémentaire

Accès terrain de jeu

Il s'agit de l'orientation du stade d'en-but à en-but. Une orientation Nord / Sud (avec une tolérance de 15° ou 25°) est préférable, garantissant un ensoleillement optimal de la pelouse. Par ailleurs, les meilleures conditions pour les populations VIP et les caméras principales impliquent une localisation dans la tribune Ouest. Cette surface et ces dimensions se conforment aux règles définies par l'International Rugby Board (IRB). Elle est constituée au minimum en longueur d'une surface de but à but de 95m et de 2 en-buts de 10m. En largueur, la distance minimum de ligne de touche à ligne de touche est de 66m. Cette surface et ces dimensions se conforment aux règles définies par l'International Rugby Board (IRB). Elle est constituée au maximum en longueur d'une surface de but à but de 100 m et de 2 en-buts de 22 m. En largueur, la distance maximum de ligne de touche à ligne de touche est de 66m. Cette surface et ces dimensions se conforment aux règles définies par l'International Rugby Board (IRB). La longueur de l'en-but se situe entre 10m minimum et 22m maximum.

La zone de dégagement est la distance minimale entre les lignes de bord de terrain et l'enceinte de jeu. Elle est constituée : d’une zone de sécurité de 3,5m minimum (acteurs du jeu / circulation pompiers) élargie de 2m pour l’implantation des caméras, de la panneautique et /ou des photographes (soit au total 5,5m). Latéralement, les caméras sont généralement installées dans l'axe de la ligne médiane. La zone de dégagement est la distance minimale entre les lignes de ballon mort et la main courante. 5,5m permet l'installation sécurisée des caméras. A noter que pour permettre l'utilisation des caméras d'en-but, notamment dans le cadre du vidéo arbitrage, aucun obstacle (panneautique, ramasseurs de balles, murs...) ne doit être disposé à moins de 4m de la ligne de ballon mort. L'aire de jeu est la surface sur laquelle se dispute le match. Elle est traditionnellement en gazon, mais peut désormais être équipée d'une surface synthétique, comme l'y autorisent les règlements de l'IRB. (Voir Spécifications de performance de l'IRB pour les surfaces artificielles pour la pratique du Rugby. in Règlement 22 Normes relatives à l'usage de surfaces de jeu artificielles). Cette zone est l'espace dans lequel les personnes accréditées du staff sont autorisées à circuler durant la rencontre. Cette zone est généralement située entre le banc des remplaçants et la ligne de touche.

Ces zones utilisées par les staffs techniques, doivent, dans la mesure du possible, être situées à 2 m minimum de la ligne de touche, afin de faciliter le travail des équipes techniques de télévision.

Ces zones utilisées par les staffs techniques doivent, dans la mesure du possible, être séparées de 10m (2*5m), afin de faciliter le travail des équipes techniques de télévision.

Les zones à destination des remplaçants peuvent être prévues soit dans une zone spécifique, soit dans une zone dédiée en tribune. Dans les 2 cas, la zone doit être matérialisée (barrière, cordon de sécurité…), et protégée en cas d’intempéries. Un confort supplémentaire peut être prévu notamment concernant les sièges (type « fauteuils », rembourrés, etc.). A minima, cette zone doit pouvoir accueillir le nombre de remplaçants autorisés par la feuille de match.

1 m minimum de haut cloturée dans partie basse

La séparation entre l'aire de jeu et la zone spectateurs doit être matérialisée par une barrière continue d'une hauteur de 1m minimum, qui ne soit pas franchissable par le bas.

Hauteur mini 1,10 m (2,50 m si tunnel), largeur mini 2 m

2 Main courante

EXPLICATIONS

CRITÈRE

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 20

L'accès à l'aire de jeu depuis la zone Compétitions est encadré de barrières fixes ou matérialisé par un tunnel assurant la sécurité des joueurs et officiels de match durant la totalité de la rencontre, mais également durant l'échauffement et après la rencontre.

Stockage VIP

Stockage buvette

Stockage sportif

Stockage entretien et matériel divers

Stockage boutiques

Autres stockages

Chaque espace VIP doit pouvoir disposer d'espace(s) de rangement, dont la taille dépend de la surface en m2 du salon et de l'offre proposée. Ces stockages hébergent entre deux événements les différents équipements des espaces VIP (table, chaise, mange-debout, bar amovible, etc.).

Existant

Présence d'un espace de stockage

Présence d'un espace de stockage distinct de la zone de vente

60 m2

100 m2

200 m², dont au moins un espace de 100 m²

Le stade doit disposer d'un ou plusieurs espace(s) annexe(s) pour entreposer notamment le matériel d'entretien de la pelouse (tondeuses, etc.). En cas de prestataires extérieurs (société commerciale, services techniques de la collectivité locale), ne nécessitant pas de laisser du matériel au stade, les points sont acquis.

20% de la surface en m² de la boutique

Afin de faciliter le stockage et l'exploitation (inventaire, etc.), chaque boutique doit disposer d'une zone de stockage propre et sécurisée, hors bureaux.

100 m² ou 3 salles / Vestiaires supplémentaires

150 m² ou 4 salles / Vestiaires supplémentaires

1400 lux

1800 lux

Afin de faciliter l'exploitation, chaque buvette devra disposer d'un espace de stockage associé, dont la surface et la localisation (dans la buvette ou salle dédiée) dépendra de la surface de la zone commerciale attenante.

La zone compétition doit disposer d'espaces annexes pour entreposer le matériel sportif (jusqu'aux poteaux), selon l'utilité du club (entrainement au stade ou hors stade).

Différents espaces supplémentaires de stockage peuvent se révéler necessaires, notamment pour entreposer du matériel destiné à un usage exceptionnel (inauguration, séminaires hors jour de match, animations ponctuelles, etc.). Certaines salles peuvent remplir des objectifs différents selon la période (jour de match / hors de match).

Eclairage Eclairement horizontal

Critère obligatoire

Facteur d'uniformité (éclairement horizontal)

Rapport mini et maxi (éclairement hozitontal)

Contrôle des valeurs

supérieur ou égal à 0,7

supérieur ou égal à 0,5

< 2 ans

15 000

20 000

70 %

80 %

L’éclairement horizontal moyen de référence à prendre en considération est la moyenne arithmétique des valeurs mesurées au niveau du sol en chacun des 36 points définis. Cependant, la production télévisuelle en Haute Définition impose un éclairement de 1800 lux. Pour plus de détails, se reporter au document « recommandations éclairage des terrains TOP 14 Orange et Pro D2 ». L'uniformité d'éclairement définit comme étant le rapport "éclairement horizontal minimum / éclairement horizontal moyen" permet d'analyser une des composantes essentielles de la qualité de l'éclairage du terrain de jeu. Pour plus de détails, se reporter au document recommandations éclairage des terrains TOP 14 Orange et Pro D2. Afin de créer une uniformité d'éclairage quel que soit l'endroit du terrain, et ainsi éviter des zones dans la pénombre et d'autres suréclairées, une différence de valeur inférieure à 0,5 est nécessaire. (X = valeur d'éclairement horizontal le plus faible / valeur d'éclairement horizontal le plus fort). Pour plus de détails, se reporter au document recommandations éclairage des terrains TOP 14 Orange et Pro D2. Afin de vérifier la bonne marche et/ou l’usure des systèmes, un contrôle doit avoir lieu au maximum tous les deux ans. Ce contrôle doit être réalisé par un organisme indépendant. Les formulaires officiels LNR à fournir sont disponibles en annexes dans le document recommandations éclairage des terrains TOP 14 Orange et Pro D2.

Capacité Capacité totale

Capacité assise Critère obligatoire

La capacité totale ou « capacité brute » est la capacité maximum de l’enceinte, telle qu’autorisée par l’arrêté préfectoral. Elle englobe toutes les places théoriquement commercialisables, ainsi que les places Médias et l'effectif "personnel".

La capacité assise diffère de la capacité totale, puisqu'elle ne comptabilise que les places munies d'un siège, et non l'intégralité des places commercialisées. Il convient de retrancher notamment les places debout ou pesages, et Médias pour obtenir la capacité assise.

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 21

CAHIER DES CHARGES D’ÉVALUATION Caractéristiques Générales

EXPLICATIONS

CRITÈRE Sécurité ERP Type PA ou GEEM

Vérification

Pré-équipement vidéo

Espace dédié à la sécurité / Permettant une bonne vue de l'ensemble de l'intérieur du stade

Equipements de communication

Poste de commandement opérationnel (PCO) / Surface

20 m2

30 m2

Centre de secours Grand Public / Ratio

1 infirmerie générale fixe à l’année

Uniquement infirmeries fixes à l’année

Vidéosurveillance

Poste de commandement opérationnel (PCO) / Position

Poste de commandement opérationnel (PCO) / Equipement

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 22

Les stades sont des "Etablissements Recevant du Public", qui doivent donc se soumettre intégralement aux normes de type PA (Plein Air) ou GEEM (Grand Equipement à Exploitation Multiple). L'avis de passage "favorable" de la sous-commission départementale d'homologation des enceintes sportives doit être disponible à tout moment. Afin de maximiser la sécurité du public et de l'enceinte, un dispositif de vidéo-surveillance peut à terme devenir nécessaire. Il convient de prévoir les réserves de cables, ainsi que la position du poste de contrôle, dans l'optique d'une installation ultérieure facilitée. La visibilité offerte par le Poste de commandement opérationnel (PCO) permet une vue complète de l'aire de jeu et des tribunes. Elle est souvent située en position centrale, en haut des gradins. Cet espace est entendu comme dédié si il est à la disposition des services de sécurité et de secours uniquement. La régie video et / ou speaker en sont exclus.

En cas d'urgence, les responsables du Poste de commandement opérationnel (PCO) doivent disposer des équipements nécessaires à la tranmission des communications : téléphone filaire, connexion internet. Ces équipements doivent être indépendants de ceux utilisés par l'organisateur ou les médias. L'accès direct et rapide à la sonorisation du stade est également indispensable. Un Poste de commandement opérationnel (PCO) doit être suffisamment grand pour accueillir les responsables sécurité dans des bonnes conditions de confort et d’exercice de la profession, notamment en cas d’urgence.

Il est toutefois obligatoire de respecter le Dispositif Prévisionnel de Secours de la Sécurité Civile (DPSSC) et d’installer si besoin, des infirmeries « mobiles » supplémentaires. Les infirmeries fixes à l’année doivent permettre d’apporter un confort de travail supplémentaire aux secouristes et médecins (chauffage, salle d’attente…) Pour rappel, 1 infirmerie au minimum est nécessaire, ensuite 1 infirmerie supplémentaire par tranche de 10 000 spectateurs ou par secteurs du stade. Cette infirmerie est dédiée uniquement au Grand Public, et est distincte en jour de match de l'infirmerie Joueurs.

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 23

CAHIER DES CHARGES D’ÉVALUATION Zone Compétition

EXPLICATIONS

CRITÈRE

Dépose / Accès joueurs et officiels

Vestiaires équipe et staff / Nombre

Vestiaires multifonction / Nombre

Vestiaire équipe et staff / Surface Critère obligatoire Vestiaire équipe et staff / Fenêtres

Dépose et trajet privatif

2 principaux

100 m² / Douches comprises

150 m² / Douches comprises

Verre sécurisé ou absence de fenêtres

35 casiers individuels

25 casiers individuels + 10 places Critère obligatoire

4 Vestiaire équipe et staff / Nombre douches

Vestiaire équipe et staff / Nombre sanitaires

Vestiaire équipe et staff / Equipement médical

Vestiaire équipe et staff / Equipements autres

Vestiaire arbitres / Surface

SCHÉMA 6

Dépose et trajet privatif

Vestiaire arbitres / Nombre positions

Vestiaire arbitres / Nombre douches

Vestiaire arbitres / Nombre sanitaires

Une dépose privative et sécurisée doit faciliter l'arrivée des véhicules des équipes et des officiels à proximité de la zone vestiaire, en évitant a minima momentanément (pour raisons de sécurité) les croisements de flux avec les autres types de public (grand public notamment). La zone sécurisée devra englober le bus et le chemin d’accès aux vestiaires sans possibilité de contact physique avec le public. La zone Compétition doit disposer a minima d'un vestiaire pour chacune des deux équipes.

Des vestiaires multifonctions doivent pouvoir accueillir différents types de public autres que les équipes du match (équipes lever de rideau, pom-poms girls, ramasseurs de balles, etc.). Ces vestiaires se situent obligatoirement dans l'enceinte du stade. Afin de favoriser la préparation du match, un vestiaire moderne doit pouvoir proposer une surface suffisante de confort à chaque membre d'une équipe et de son encadrement. Par respect de la loyauté sportive, il est cohérent de proposer des vestiaires de surface équivalente. Les points sont acquis lorsque le niveau du critère est atteint pour les deux vestiaires principaux. Les fenêtres fermées et barreaudées sécurisent l’espace vestiaire et préservent l’intimité des joueurs. Dans le cas où le vestiaire ne comporte pas de fênetres, on considère que l'espace est sécurisé de fait. Les points sont acquis lorsque le niveau du critère est atteint pour les deux vestiaires principaux. Une position s'entend comme un espace privatif dédié à un joueur. Il s'agit idéalement d'un casier : espace personnel au joueur, bénéficiant d'une ergonomie à même d'accueillir ses effets personnels, et de multiples espaces pour chaque type d'équipement (chaussures, blazer, etc.). Il est possible de proposer ces casiers pour le staff dans un autre vestiaire que celui dédié à l'équipe. Les points sont acquis lorsque le niveau du critère est atteint pour les deux vestiaires principaux.

10 pommes de douche

2 WC + 2 urinoirs à l'intérieur du vestiaire

Le dispositif sanitaire doit se situer à l'intérieur du vestiaire. Les points sont acquis lorsque le niveau du critère est atteint pour les deux vestiaires principaux.

2 tables de massage

Intégralité des équipements définis

4 30 m² + au minimum 1 box individuel

7 positions

7 positions cloisonnées

3 collectives dans un espace cloisonné + 1 box individuel

1 lavabo + 1 WC

2 lavabo + 2 WC (Homme / Femme)

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 24

Intégralité des équipements définis

12 m²

15 m²

ADSL dédié, bureau, téléphone + disponibilité d'un fax dans un local à proximité

ADSL dédié, bureau, téléphone-fax

Proche de la zone Compétition, sans visibilité terrain

Salle d'arbitrage video / Surface

10 m²

Bureau des opérations / Surface et équipements

15 m² et équipements définis

Proximité immédiate des vestiaires

20 m² (3 zones distinctes)

L'équipement "médical" est dédié aux staffs médicaux et à l'équipement de préparation du match. Il permet d'offrir un dispositif suffisant pour le massage des joueurs ou le premier examen des traumatismes. Cet équipement doit être en bon état. Les points sont acquis lorsque le niveau du critère est atteint pour les deux vestiaires principaux.

2 urinoirs dans une salle indépendante de la salle "accueil"

Les équipements complémentaires doivent favoriser la préparation ou la récupération : containers de récupération des déchets, 2 containers de bac à glace, 1 table centrale (2,5*1m), 1 tableau blanc ou Paper board, 1 frigo. Les points sont acquis lorsque le niveau du critère est atteint pour les deux vestiaires principaux.

Proximité immédiate des vestiaires / Accessible sans passer par les vestiaires

Devant une potentielle mixité du corps arbitral, le vestiaire arbitre doit pouvoir proposer deux zones d'accueil distinctes.

20 m²

25 m²

Une position s'entend comme un espace privatif dédié à un arbitre. Il s'agit idéalement d'un casier : espace personnel, bénéficiant d'une ergonomie à même d'accueillir ses effets personnels, et de multiples espaces pour chaque type d'équipement (chaussures, blazer, etc.).

Intégralité des équipements définis

Pour permettre aux arbitres de se laver après le match, un nombre suffisant de points de douches doit être proposé dans l'espace vestiaire. Le "box douche" individuel permet une potentielle mixité du corps arbitral.

Existant

Local dédié et isolé (type loge)

Les équipements complémentaires doivent faciliter le travail des arbitres : table, chaise, miroir (Label Rugby PRO*) + frigo (Label Rugby ELITE**).

Locaux administratifs Local délégués de match / Surface

Pour permettre aux joueurs de se laver après le match, tout en respectant les contraintes horaires (Médias, RP, transport retour, etc.), un nombre suffisant de points de douches doit être proposé dans l'espace vestiaire. Les points sont acquis lorsque le niveau du critère est atteint pour les deux vestiaires principaux.

25 m²

Vestiaire arbitres / Equipements autres

Local délégués de match / Equipements

Salle d'arbitrage video / Localisation

Un local privatif, en zone compétition, doit être mis à disposition du délégué sportif pour tous les aspects administratifs liés au match.

Ce bureau réservé doit être doté d'une connection internet dédiée ou à défaut être dans une zone wifi.

La salle d’arbitrage vidéo est la salle où le diffuseur installe le matériel nécessaire à l’arbitrage vidéo. Son accès est strictement réservé au corps arbitral et aux techniciens audio-vidéo.

L'arbitre vidéo doit disposer d'une salle privative, pouvant accueillir l'équipement nécessaire (tv, espace bureau…).

L'organisateur doit pouvoir disposer de : table, chaises, connection internet, téléphone, photocopieur. Ce bureau doit avoir une position centrale pour permettre à l'organisateur d'accéder rapidement au terrain, vestiaires, etc.

Médical Local antidopage / Position

Local antidopage / Surface

Local antidopage / Sanitaire

Infirmerie joueurs / Position

Infirmerie joueurs / Surface

Infirmerie joueurs / Equipement médical

Par obligation légale, le stade doit proposer un local anti-dopage à proximité immédiate des vestiaires. Son accès est strictement réservé, les portes doivent pouvoir se fermer à clé.

Afin d'accueillir l'ensemble du dispositif anti-dopage (voir point suivant), le local doit être suffisant grand et comporter 3 zones distinctes : zone attente, zone bureau, zone sanitaire.

L'ergnomie de la salle doit être pensée pour accueilir ces espaces distincts et permettre aux joueurs et personnels contrôleurs de travailler dans les meilleures conditions.

La zone Compétition doit comporter une zone médicale dans laquelle les premiers soins aux joueurs et autres acteurs de la compétition peuvent être apportés immédiatement. Cette infirmerie doit se situer à proximité de l'accès terrain, tout en prévoyant un chemin d'évacuation simple.

La nécessité d'une infirmerie, de dimensions suffisantes car susceptible d’accueillir plusieurs blessés à la fois, idéalement à proximité de l’aire de jeu, est primordiale.

Les équipements complémentaires doivent faciliter le travail du personnel médical : 2 tables d'examen, 1 lampe forte, 1 table et 1 chaise, matériel de suture à usage unique, matériel d'oxygénothérapie, attelles diverses,1 point d'eau, 1 téléphone, 1 WC séparé, Containers (pour les aiguilles usagées et les déchets souillés). Ce matériel peut être amené par un prestataire extérieur, mais devra être présent à l'arrivée des joueurs et jusqu'à leur départ.

Position Staff Position / Définition

Le dispositif sanitaire doit se situer à l'intérieur du vestiaire. En cas de corps arbitral mixte, un WC sera attribué à chaque sexe.

Une position "staff sportif" s'entend comme un emplacement réservé aux staffs (1 par équipe pouvant accueillir jusqu'à 3 personnes) bénéficiant a minima des précablages video et audio permettant de recevoir les signaux internationaux (audio et video). La position "staff sportif" est idéalement surélevée par rapport à l'aire de jeu. Le chemin entre la position staff et le vestiaire doit être sécurisé et dédié au moins temporairement.

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 25

SCHÉMA 7

SCHÉMA 5

Vestiaire équipe et staff / Nombre positions

Vestiaires

SCHÉMA 6

Vestiaires

EXPLICATIONS

CRITÈRE

CAHIER DES CHARGES D’ÉVALUATION Zone Grand Public

EXPLICATIONS

CRITÈRE Places et accessibilité 66% des places assises

80% des places assises

Critère obligatoire

Couverture / Capacité couverte

75% des places assises

100% des places assises

PMR / Capacité

Absence totale d'entrave visuelle depuis les places assises

Absence totale d'entrave visuelle depuis les places assises, pas de piste d'athlétisme

0,5% capacité assise (ou respect de la loi en vigeur)

0,5% capacité assise (ou respect de la loi en vigeur) ; 100% des places en hauteur et couvertes

SCHÉMA 8 Tribunes / Entraxe

SCHÉMA 9 Tribunes / Profondeur

Tribunes / Autres

SCHÉMA 10 Circulation / Signalétique

45 cm - 50% des places assises

48 cm - 75% des places assises

80 cm - 50% des places assises

80 cm - 75% des places assises

Places assises numérotées

Présence d'un dispositif de signalétique

Présence d'un dispositif de signalétique et plans détaillés

Afin de maximiser l'expérience stade du spectateur, ces derniers doivent pouvoir assister à la rencontre à l'abri des intempéries. La couverture s'entend à la verticale du premier rang de tribune, et tiendra compte des spécificités météorologiques locales (vents, etc.) afin d'être optimisée. (critères obligatoires) Afin de maximiser l'expérience stade des spectateurs, ces derniers doivent pouvoir assister à la rencontre à l'abri des intempéries. La couverture s'entend à la verticale du premier rang de tribune, et tiendra compte des spécificités météorologiques locales (vents, etc.) afin d'être optimisée. Afin de maximiser l'expérience stade des spectateurs, ces derniers doivent pouvoir bénéficier d'une visibilité non entravée (par des poteaux, des gardes-corps, etc.), et idéalement ne pas être éloignés du terrain en raison de la présence d'une piste d'athlétisme autour du terrain.

Selon le décret du 9 février 2006, inclut l’ensemble des personnes qui éprouvent des difficultés à se déplacer, de manière provisoire ou permanente. Il convient de réserver une capacité fixe des places en tribunes, pour les PMR et les personnes accompagnantes. Il est préférable de prévoir ces emplacements en hauteur par rapport à l'aire de jeu.

L’entraxe, calculée en centimètres, constitue la largeur de « centre à centre » entre deux sièges. Plus l'entraxe est grande, plus le confort est grand pour le spectateur, qui est moins "collé" à ses voisins. C'est la profondeur du pan de gradin, calculée en centimètres. Une profondeur plus grande garantit un meilleur confort pour le spectateur : plus d'espace pour les jambes et circulation facilitée pour accéder à sa place.

Ecran géant / Surface totale

Ecran géant / Définition de l'image

Sonorisation d'animation

Régie / Surface

> 35 m2

> 60 m2

Pitch réel de 12 maximum

Pitch réel de 12 maximum / Format 16/9e (sans convertisseur)

Circuit dédié, neutralisable ou utilisable par secteur du stade

> 10 m2

> 15 m2

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 26

Sanitaires hommes / Nombre de toilettes

Sanitaires femmes / Nombre de toilettes

Sanitaires PMR / Nombre de toilettes

Sanitaires enfants / Nombre de toilettes

Buvettes / Mètres linéaires

Buvettes / Conception

Boutique / Surface

Pour des raisons de sécurité, et pour favoriser les services aux spectateurs, chaque possesseur d'un billet doit pouvoir facilement trouver sa place, qui lui est propre et réservée.

Un plan facilite la localisation dans le stade et l'accès à sa place. Un plan par entrée est nécessaire pour diriger le spectateur vers sa zone de destination ; la signalétique directionnelle prenant alors le relais. De plus cette signalétique doit être proposée en deux langues (dont français) et être associée à l'utilisation de symboles reconnaissables facilement (sanitaires Hommes / Femmes, infirmerie,...).

Technique Ecran géant (diffusion du match) / Nombre

EXPLICATIONS

Services

Couverture / Capacité couverte

Visibilité / Conditions de visibilité

CRITÈRE

L'ecran géant renforce l'expérience stade du spectateur et offre un support de diffusion complémentaire. Son emplacement est à choisir avec soin, afin de permettre sa vision par un maximum de spectateurs. L'installation de 2 écrans géants réduit ce problème et ces derniers peuvent se situer soit derrière les virages, soit dans les angles, selon la configuration du stade. En deça de 35m², en raison des distances dans les stades, la visibilité de l'écran est trop limitée pour pouvoir satisfaire l'ensemble des spectateurs, notamment les plus éloignés.

Brasserie / Localisation et Prestation

Espaces publics couverts /Surfaces

6 à 10 toilettes ou urinoirs et 3 à 5 lavabos pour 1 000 hommes

>10 toilettes ou urinoirs et 5 lavabos pour 1 000 hommes

8 à 10 WC et 4 lavabos pour 1 000 femmes

>10 WC et 5 lavabos pour 1 000 femmes

1 WC pour 30 PMR

1 WC pour 15 PMR

1 par bloc

8 à 10 m linéaire pour 1500 spectateurs

>10 m linéaire pour 1500 spectateurs

Espaces en dur ou fixes à la saison, séparation des zones de conception /de vente

50m² et/ou 10 mètres linéaires de vente

80m² et/ou 10 mètres linéaires de vente

Dans l'enceinte du stade ou à proximité immédiate. 30 places assisses.

Dans l'enceinte du stade. > à 50 places assisses

500 m² couverts

1 000 m² couverts

Electronique

Electronique avec gestion des flux en direct / Réseau de communication filaire

Le service aux spectateurs nécessite des ratios de sanitaires en nombre suffisant afin de réduire l'attente, principalement lors de la mi-temps. La répartition des publics s'évalue ainsi: 77% hommes, 23% femmes (cf Etude de satisfaction des spectateurs du rugby en France, Kantar, 2010) Le service aux spectateurs nécessite des ratios de sanitaires en nombre suffisant afin de réduire l'attente, principalement lors de la mi-temps. La répartition des publics s'évalue ainsi: 77% hommes, 23% femmes (cf Etude de satisfaction des spectateurs du rugby en France, Kantar, 2010) Le service aux spectateurs nécessite des ratios de sanitaires en nombre suffisant afin de réduire l'attente, principalement lors de la mi-temps.

L'offre en sanitaires (urinoirs notamment) doit prendre en compte les enfants de - 12 ans.

Un mètre linéaire est un mètre de comptoir disponible pour la vente. Plus la surface linéaire augmente, moins le temps d'attente sera long, notamment aux périodes de forte consommation (mi-temps par exemple). Par ailleurs, les buvettes devront conserver des mètres linéaires de comptoir pour servir les spectateurs PMR. La buvette idéale se divise entre une zone de préparation à l'arrière et une zone de vente. La spécialisation des métiers permet un gain de temps et de service.

Une boutique sur site permet de vendre des produits dérivés, tout en augmentant l'expérience stade du spectateur en proposant une activité "shopping". La surface de la boutique dépend de la stratégie commerciale du club, et de l'existence d'une boutique de centre ville (la boutique stade ne sera alors qu'une boutique relais). Une brasserie sur site permet de diversifier les sources de revenus de l'enceinte. Cette brasserie peut avoir une offre évolutive en jour de match, et éventuellement être reconvertie en espace VIP ou proposer des prestations de snacking pour le grand public. Elle doit idéalement se situer dans le périmètre d'enceinte du stade (ou à minima dans la même rue ou une rue adjacente) et être accesible à tous les détenteurs de billets. Cet espace désigne un espace de restauration couvert (mais pas forcément clos), à disposition du grand public et plus particulièrement des groupes de supporters.

Contrôle d’accès Contrôle d'accès / Type de matériel

Le contrôle d’accès permet au club d’exploiter de nombreuses données notamment commerciales. La gestion des flux en direct permet quant à elle d’optimiser en temps réel la présence des services de sécurité sur la totalité des accès du stade.

Le pitch, séparant 2 groupes de phosphore (rouge, bleu, vert), indique la finesse de l'image : plus la distance entre 2 pitch est réduite, plus le point est net et plus grande est la définition de l’écran (meilleur rendu pour le spectateur).

La diffusion de message de sécurité ou commerciaux passe par l'équipement sonore du stade, dont la puissance doit se limiter aux seuils en vigueur et être audible de manière uniforme à tous les endroits de l'enceinte. Les seuils en vigueur se calculent en fonction de la différence entre le "bruit ambiant", habituellement constaté, et le "bruit ambiant", lorsqu'un évènement se déroule dans le stade. Ce différentiel est limité à 7 décibels jusqu'à 22h, puis 5 décibels après 22h. La Régie est l'espace où sont regroupés les techniciens permettant notamment le fonctionnement de la sonorisation d'animation et des écrans géants. Des moyens de communication avec le personnel situé sur la pelouse sont nécessairement existant. A défaut, le précablage permettant de relier ce matériel les jours de matchs doit impérativement exister.

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 27

CAHIER DES CHARGES D’ÉVALUATION Zone Médias

EXPLICATIONS

CRITÈRE

Accessibilité

Accessibilité Parking presse / Position

Parking presse / Nombre de places

Guichet presse

EXPLICATIONS

CRITÈRE

Proximité du guichet accreditations

25 mobilisables dont 10 identifiés à l'année

Accueil à l'entrée la plus proche de la tribune presse

Le parking privatif doit se trouver à proximité immédiate du stade et notamment du guichet auprès duquel les journalistes et le personnel média viennent retirer leurs accréditations. (distance inférieur à 50m).

Salle de presse / Equipements

Un parking dédié doit comporter un nombre de places suffisant pour accueillir l'ensemble des médias présents au match (un média peut compter plusieurs journalistes, par exemple rédacteur, photographe, techniciens...).

Salle des photographes / Localisation

Intégralité des équipements définis

Niveau compétition, proximité immédiate du terrain

Tribune presse écrite radio / Nombre positions avec tablettes

100 %

Internet ou hot spot wifi prise téléphonique prise électrique (230v / 16A)

Le guichet presse est un guichet fixe ou temporaire, situé à l’une des entrée du stade et uniquement dédié au retrait des accréditations du personnel média.

Diffuseur Aire régie / Localisation

Côté tribune position commentateur, sud dégagé

Présence d'un dispositif de retour vidéo

Niveau compétition, entre vestiaires et accès au bus

Niveau compétition, entre vestiaires et accès au bus. Accès direct depuis la tribune de presse

40 m2

60 m2

Proximité immédiate de la zone mixte/salle de presse

Proximité immédiate de la zone mixte / Salle de presse

Une position presse n'est comptabilisée que si elle propose une tablette et une prise électrique. Une position presse bénéficie idéalement d'une largeur de 65 cm.

300 m²

500 m²

La tablette est l’espace de travail en tribune de presse permettant d’accueillir le matériel de travail des journalistes (ordinateur, radio, cahier, etc.).

Périmètre clos et barriéré

6 m hauteur mini

120 Kva triphasé

Proximité immédiate (avec passage de câbles sécurisé)

Intérieur aire régie

Boitier protégé (RNIS + 2 téléphones + SDSL)

Position centrale, tribune principale, sans gène de visibilité

Position commentateurs principale / Dimensions

5 m longueur x 3,5 m profondeur

Critère obligatoire

Position commentateurs principale / Hauteur

2,1 m hauteur

2,5 m hauteur

Positions inaccessibles et sécurisées du public

Plateforme caméras principales / Surface

4 m x 2,5 m x 2,1 m hauteur

8 m x 2,5 m x 2,5 m hauteur (possibilité de 2 plateformes de 4 m)

Critère obligatoire

Aire régie / Surface

Aire régie / Sécurisation

Aire régie / Hauteur

Tribune presse écrite et radio / Equipements

Tribune presse écrite et radio / Retours vidéo

Zone mixte / Position

Zone mixte / Surface

Salle de dépose caméras / Position

Salle de dépose caméras / Espace

Salle de presse / Position

Salle de presse / Surface

Espace dédié et sécurisé

Adjacente à la tribune de presse ou à proximité de la zone Compétition

50 m2

80 m2

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 28

Les photographes doivent disposer d'une salle dans laquelle ils peuvent entreproser leur matériel dans l'attente du match et pendant celui-ci. Cette salle doit rester disponible pour le travail d'après-match (envoi de photos, etc.).

Espaces Tribune presse écrite radio / Nombre positions

La salle de presse doit disposer des supports de connectique nécessaires au travail des journalistes : tables, chaises, précablage technique, retour TV, prises électriques, internet.

La tribune de presse doit proposer la connectique suffisante pour permettre l'envoi en temps réel de données par les journalistes.

Aire régie / Puissance électrique Une télévision doit permettre a minima à un bloc de 10 positions de bénéficier de la diffusion du match et des services associés (ralentis, arbitrage vidéo, etc.).

La zone mixte est un emplacement situé dans la zone Compétition, à proximité des vestiaires, et accessible uniquement aux médias à la fin de la rencontre pour effectuer les interviews d’après match.

Une zone mixte doit pouvoir faciliter la circulation des personnes, tout en garantissant la visibilité et/ou une bonne qualité sonore ainsi que la sécurité des joueurs. Des zones spécifiques peuvent être attribuées par média (TV / presse écrite / radio).

Espace dans lequel les médias non détenteurs de droits (NDD) doivent impérativement laisser leurs caméras avant la rencontre. Cet endroit, idéalement à proximité de la zone mixte ou de la tribune de presse, doit être facilement accessible dès la fin de la rencontre. La salle de dépose caméras doit permettre la dépose d'un nombre important de caméras, idéalement dans du mobilier d'entreposage.

La salle de presse est la salle attenante à la tribune de presse, dans laquelle les journalistes peuvent travailler avant, pendant et après la rencontre.

L'attractivité du club résident ou de la compétition amène un surplus de journalistes, qu'il convient d'accueillir dans des conditions optimales de confort, dans une salle de presse d'une capacité suffissante.

Aire régie / Localisation arrivée électrique

Aire régie / Raccordement télécom

Position commentateurs principale / Localisation

Position commentateurs principale / Sécurité

L’aire régie est la zone de stationnement des moyens techniques (camions, générateurs, etc.) de production des images. Cette surface stabilisée et sécurisée doit permettre la manœuvre des semi-remorques, être positionnée au plus près de la tribune accueillant les commentateurs / les caméras principales, et ne pas présenter d'obstacle à la transmission du signal vers les satellites (direction sud). Sa surface doit permettre les manœuvres et le stationnement de plusieurs semi-remorques, notamment dans le cas où plusieurs équipes de production seraient présentes.

L'aire régie doit être sécurisée, rendant l'accès impossible aux spectateurs ou à tout autre personnel non autorisé. La hauteur recommandée pour la barriérage est de 2,10 m.

Les véhicules accédant à cette zone sont de dimensions importantes : il est nécessaire qu'aucun obstacle ne se trouve à moins de 6m de hauteur à l'intérieur de l'aire régie, ainsi que dans son chemin d'accès. L'aire régie doit disposer d'une puissance électrique minimum permettant l'alimentation des moyens de production TV. Pour plus de détails, voir Cahier des charges d'accueil des Diffuseurs, disponible auprès de la LNR.

Le point d'arrivée de l'énergie doit impérativement se trouver à l'intérieur ou à proximité immédiate de l'aire régie. L'installation doit être parfaitement sécurisée et inaccessible au grand public.

La totalité des connexions télécom doivent être rassemblées dans le même boitier, installé dans l'aire régie, à l'abri des intempéries et sécurisé du public.

Cet espace doit être à une hauteur permettant une vue complète du terrain sans gène, le plus proche possible du centre du terrain, libre de tout obstacle pouvant obstruer la vue du terrain, et suffisamment éloigné des premiers spectateurs.

L'espace réservé aux commentateurs doit être d'une surface minimale permettant aux journalistes d'être installés correctement, avec un matériel conséquent et la présence à leurs côtés de techniciens.

L'espace réservé aux commentateurs doit également être d'une hauteur permettant l'utilisation d'un fond vert d'incrustation des images.

La position comentateurs bénéficie d'un espace isolé, ou du moins inaccessible au grand public et à tout autre personnel non autorisé.

Sur cette plateforme sont installées les caméras Plan Large et Plan Serré. Sa surface doit à minima permettre l'installation des deux caméras et des cadreurs. L'empattement pour chaque caméra est de 2,50m X 2 m minimum avec des points d'ancrage de sécurité.

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 29

CAHIER DES CHARGES D’ÉVALUATION Zone Médias

EXPLICATIONS

CRITÈRE Diffuseur Plateforme caméras principales / Position

Position commentateurs secondaire / Dimensions

Position commentateurs secondaire / Localisation

Zone flash interview / Position

Zone flash interview / Surface

Caméras / Plateforme camera opposée

Caméras / Plateforme pêcheur

Caméras / Installation caméra aérienne

Tribune Ouest, même côté que commentateurs

3 m x 2,5 m x 2 m hauteur

Tribune principale

Adjacente à la position commentateurs principale

1 espace fixe couvert entre le terrain et l'accès vestiaire

2 espaces fixes couverts entre le terrain et l'accès vestiaire

3 ml - 5 m²

2 x 3 ml - 5 m²

Possible, dans l'axe de la ligne médiane

Existant ou emplacement nacelle

Système d'accroche existant sur la structure

Cette plateforme doit être centrée par rapport au terrain, à mi-hauteur en tribune, ne doit pas faire face au soleil, et doit être isolée du public. Une plate-forme privative est recommandée.

La surface offerte doit être suffisante pour faciliter le travail des commentateurs et de l'équipe technique associée.

La seconde position commentateurs est adjacente à la position principale.

La zone de flash interview est située entre le terrain et la zone Compétition, permettant le recueil de réactions de courte durée, en avant match, à la mi-temps et à la fin du match. Elle doit permettre l'installation pérenne d'un panneau de partenaires et être abritée.

Une zone flash inteview se limite à quelques mètres carrés au sol sur quelques mètres linéaires, devant un mur sur lequel la panneautique partenariat est installée.

Une plateforme privative doit pouvoir être positionnée en tribune latérale opposée, idéalement dans les mêmes conditions que la caméra principale qui lui fait face. Cette plateforme doit être en place le jour de l'audit.

Une caméra peut être placée à une hauteur minimum supérieure à la hauteur des perches des poteaux. L'emplacement de la nacelle doit être parfaitement sécurisée le cas échéant.

Une spidercam est une caméra suspendue à un rail ou un filain tendu entre les toits des différentes tribunes. Elle propose un angle de vue original et suit l'action au plus près en proposant une vue aérienne.

9 Salle de briefing / Capacité

35 personnes

50 personnes

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 30

La salle de repos est la salle permettant aux personnels des médias (TV/Presse) de procéder à un briefing / de se reposer / de déjeuner à l’abri des conditions climatiques. Cette salle devra être mise à la disposition du diffuseur jusqu'à H-3. Au-delà, cette salle pourra être utilisée différemment.

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 31

CAHIER DES CHARGES D’ÉVALUATION Zone VIP

EXPLICATIONS

CRITÈRE Relations Publiques Parking

Accès

Tribune officielle / Capacité

Accueil

Sanitaires VIP

Relations Publiques 1 place pour 4 invités VIP

1 place pour 4 invités VIP

Guichet de retrait dédié

30 places

50 places

Zone d'accueil à l'entrée des espaces

3WC et 2 Lavabos pour 200 Hommes. 3WC et 2 Lavabos pour 200 Hommes. 3WC, 2 lavabos pour 200 femmes 3WC, 2 lavabos pour 200 femmes 4

Espace business seats / Localisation

Espace business seats / Qualité

Espace business seats / Surface par invité

Tribune business seats / Localisation

En bordure du périmètre de sécurité du stade (avant le premier contrôle de sécurité) doit se trouver un guichet de retrait invitation auprès duquel les VIP peuvent retirer leurs places de match et accès. Pour les VIP disposant d'une place de parking éloignée, il est utile de proposer un point de retrait à proximité de celle-ci. La Tribune Officielle, ou Corbeille, est l'espace où les personnalités invitées (président club, élus, réprésentants de l'Etat, etc.) suivent la rencontre.

Salon in-stade (hors chapiteau)

Salon in-stade avec vue terrain

0,8 à 1 m²

> 1 m²

6 Même tribune que le salon

Loges

Loges / Equipement

Loges / Surface par invité

Dans le but d'accueillir les VIP, de leur indiquer leur salon de reception ou de leur remettre un éventuel package, une zone d'accueil est située à l'entrée des espaces VIP, et constitue un passage obligé pour les VIP.

Tribune loges / Entraxe

Le dispositif sanitaire doit pouvoir accueillir durant les pics d'affluence (mi-temps) un nombre suffisant d'invités, en limitant au maximum le temps d'attente. La répartition des publics s'évalue ainsi : 77% hommes, 23% femmes (cf Etude de satisfaction des spectateurs du rugby en France, Kantar, 2010).

Tribune loges / Profondeur

Salon in et/ou hors-stade

Les invités VIP disposent de places de parking réservées à proximité immédiate du stade, qui font partie de l'offre commerciale pour ce type de public.

Tribune loges / Sièges

SCHÉMA 13

Tribune business seats / Profondeur

Tribune business seats / Sièges

50 cm (sur 80% des sièges)

50 cm (sur 100% des sièges)

80 cm (sur 80% des sièges)

80 cm (sur 100% des sièges)

Dossier

Dossier et accoudoirs (25% des sièges)

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 32

Existant

Intégralité des équipements définis

> 1m

> 1,5m²

60 cm (sur 80% des sièges)

60 cm (sur 100% des sièges)

80 cm (sur 80% des sièges)

80 cm (sur 100% des sièges)

Dossier

Dossier et accoudoirs (sur 50% des sièges)

Office centrale

Office dédié loges et office(s) dédié(s) salons

Présence d'un monte-charge par tribune comprenant des espaces VIP

Présence d'un ascenseur et/ou escalator privatif par tribune comprenant des espaces VIP

au moins 5% de la capacité assise du stade

Espace privatif, fixe ou temporaire, réservé aux invités disposant d’une place à prestations, situé à l'intérieur ou à l'extérieur du stade.

Une vue sur le terrain est souhaitable en ce qu'elle améliore la qualité de la prestation - et donc potentiellement le prix de vente du produit.

Le standing d'une prestation s'apprécie également à la surface proposée par invité. Plus l'espace est grand, plus il favorise le confort, les déplacements et les discussions entre groupes.

Le standing d'une prestation s'apprécie à la proximité entre le salon et les sièges de tribune associés. Plus la distance et courte, et plus les invités pourront passer de temps dans le salon de réception.

Equipements espaces VIP / Cuisine

Equipements espaces VIP / Monte-charge

Equipements espaces VIP / Ascenceur

6 Tribune business seats / Entraxe

EXPLICATIONS

CRITÈRE

L’entraxe, calculée en centimètres, constitue la largeur de « centre à centre » entre deux sièges. Plus l'entraxe est grande, plus le confort est grand pour le spectateur.

Espace VIP / Offre C'est la profondeur du pan de gradin, calculée en centimètres. Une profondeur plus grande garantit un meilleur confort pour le spectateur (plus d'espace pour les jambes).

Espace privatif de petite taille pouvant accueillir une dizaine à une vingtaine de spectateurs. Elles proposent une vue terrain à travers une paroi vitrée et des places en tribunes associées et attenantes. Equipement maximisant le confort et l'attractivité des espaces VIP : mobilier de qualité, bar, penderie, machine à café (label rugby pro*) + écrans plats (label rugby élite**).

Offre la plus qualitative du stade, la loge offre également la surface par invité la plus grande des espaces VIP. Plus l'espace est grand, plus il favorise les déplacements et les discussions entre groupes. Il peut également être reconverti plus facilement en salle de réunion hors jour de match. L’entraxe, calculée en centimètres, constitue la largeur de « centre à centre » entre deux sièges. Plus l'entraxe est grande, plus le confort est grand pour le spectateur.

C'est la profondeur du pan de gradin, calculée en centimètres. Une profondeur plus grande garantit un meilleur confort pour le spectateur (plus d'espace pour les jambes).

La qualité du siège doit être différente de celle d'un siège classique grand public, en proposant un confort accru (sièges rembourrés, housses, accourdoirs, etc.).

Un office central doit permettre au restaurateur de réchauffer, voire d'élaborer sur place les prestations de restauration. Elle se situe idéalement dans la même tribune que les espaces hospitalités.

Un monte-charge facilite la livraison des prestations restauration de la cuisine centrale aux espaces VIP, et limite les nuisances auprès des autres publics.

Un ascenseur facilite l'accès à tous types de public (notamment PMR) vers les espaces VIP, traditionnellement situés dans les niveaux les plus élévés des tribunes.

Un stade doit proposer une offre VIP minimum pour développer une économie pour le club. Ce ratio de 5% est à considérer comme un minimum, et peut être réévaluer par le club en fonction de son ambition commerciale et de sa zone de chalandise.

La qualité du siège doit être différente de celle d'un siège classique grand public, en proposant un confort accru (sièges rembourrés, housses, accourdoirs, etc.).

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 33

CAHIER DES CHARGES D’ÉVALUATION Autres

EXPLICATIONS

CRITÈRE Energie Energie

EXPLICATIONS

CRITÈRE Places et accessibilité

Réalisation d'un audit électrique de moins de 2 ans

Afin de parer à tout désagrément énergétique, le stade doit pouvoir disposer d'un audit de son installation électrique.

Parking grand public / Capacité totale

5 % de la capacité du stade hors VIP, offciels et médias

10 % de la capacité du stade hors VIP, offciels et médias

L'un des services proposés au grand public est la facilité de stationnement. Si les transports en commun desservant le stade sont peu nombreux, des parkings privés ou publics complémentaires doivent être à proximité du stade ou reliés via un système de navettes. Le ratio suffisant de parking est celui minimisant au maximum le stationnement sauvage. Au delà de 1500m, le parking n'est plus considéré comme attenant au stade.

existant

Le parking 2 roues est entendu comme un parking bénéficiant d'une signalisation au sol et/ou aérienne.

50 casques minimum

120 casques minimum

Fibre optique

Autres Labels Politique PMR

LABEL HQE / THQE / BBC / EMAS / LEED

Mis en place

Dans un souci de citoyenneté, il est possible d'aller au-délà des normes officielles d'accueil des PMR, et de mener une politique spécifique (services, accompagnement, etc.) incitative.

L'éco-compatibilité des enceintes sportives est l'un des axes de développement d'image et d'économie de ressources. L'obtention de l'un de ces labels, témoigne de la recherche d'éco-compatibilité du stade.

Parking / Consignes 2 roues

Réseaux / Technologie Mis en place

Mis en place

Dispositif permettant de limiter la production de déchets de manière significative (30 à 50%). Ce dispositif doit obligatoirement être le seul disponible dans les espaces de restauration grand public du stade.

4 Précablage TV-Audio

Démonétisation complète du stade

Tri sélectif généralisé à l'ensemble du stade Critère obligatoire Récupération eaux de pluie

Panneaux photovoltaiques

Mis en place

Mis en place au stade / Mis en place au stade / Respect de la filière jusqu'au recyclage Respect de la filière jusqu'au recyclage 4

Une démonétisation complète du stade favorise l'acte d'achat aux bar-buvettes et boutiques, en réduisant notamment le temps d'achat. Elle permet également le suivi de la relation client, et réduit le risque de vol d'argent liquide.

Mis en place

30 000 Kw produits

100 000 Kw produit

Chauffage économe

Pour arrosage de la pelouse, alimentation des sanitaires, autres usages, etc.

L'énergie produite via des panneaux photovoltaiques, calculée en Kilowatts, est revendue aux fournisseurs d'énergie (EDF,…). Un justificatif devra être fourni.

Traitement des déchets verts

Protection de l'aire de jeu contre la pluie, la neige, le gel

Transport Co-voiturage

Transports en commun / Adaptation

Mise en place d'un point de rendez-vous "co-voiturage"

Parking spécifique "co-voiturage "

Adaptation des rotations habituelles lors de toutes les rencontres / Convention avec les collectivités / Parking relais

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 34

Conduits techniques existants

Câblages existants

Mis en place dans 50% des espaces fermés utilisés

Mis en place dans 100% des espaces fermés utilisés

Mis en place

Mise en place possible sur demande du club en moins de 48h

Le club est propriétaire du matériel

Mis en place

Les transmissions de données (billetterie, écran géant, contrôle d'acces…) doivent pouvoir se faire le plus rapidement et le plus sécuritairement possible. La fibre optique s'impose comme la meilleure solution aux vues des distances existantes dans les stades. Le précablage est admis si il permet la mise en sécurité de tous les câbles du diffuseur et des services grand public et VIP (loges, écran géant, etc.) Aucun câble ne doit être accessible au public dans une zone de circulation.

Autres Dispositifs Installation de poubelles spécifiques au tri sélectif, d'une collecte spécifique, et d'un affichage explicatif à destination des utilisateurs. Un justificatif du respect de la filière de traitement peut être demandé.

Mis en place

La consigne casques doit permettre aux motocyclistes de déposer leurs casques en toute sécurité. La consigne doit bénéficier de casiers ou d'étagères en nombre suffisant.

TIC

Autres Dispositifs Verres consignés

Parking / Parking 2 roues

Sous l'égide du club ou de l'exploitant, un système de co-voiturage peut être mis en place, ouvrant droit au stationnement dans un parking spécifique (habituellement les meilleures places du stade - hors VIP).

Les systèmes de chauffages sont entendus comme écologique dès que leur performance énergétique est admise publiquement : chaudière à condensation, pompes à chaleurs, chaudière à granulés de bois, etc.

Les diverses tâches d'entretien des pelouses et espaces verts d'un stade engendre une forte quantité de déchets verts. La mise en place d'une procédure de compostage local ou délocalisé permet de diminuer sensiblement la quantité de déchets annuels. Une justification devra être fournie. Afin de permettre la tenue des rencontres malgré les intempéries (neige, gel, pluie,..), les clubs sont susceptibles de s'équiper ou de disposer du support des Services Techniques de leur Collectivité Locale. Les systèmes de protection peuvent varier : bâches spéciales avec ou sans système de chauffage de la pelouse, un système de chauffage enterré sous la pelouse, etc.

Accès Signalétique routière

La signalétique routière permet aux spectateurs de trouver facilement le stade et les parkings associés. A minima, le stade doit être signalé sur tous les accès, à 1km.

Dans une stratégie éco-compatible, ainsi que dans le but de faciliter l'accès au stade, une part significative des spectateurs doit pouvoir accéder au stade par les transports en commun, desservant le site de manière régulière. Le nombre de bus, tramways, métros, etc. existant doit pouvoir augmenter significativement. Ces transports additionnels pourront être mis en place par le club ou par la ville.

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 35

CAHIER DES CHARGES D’ÉVALUATION Schémas

SCHÉMA 1

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES - TERRAIN DE JEU

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES - ZONES DE DÉGAGEMENT OU PANNEAUTIQUE

SCHÉMA 2

Panneautique LNR - environ 100m

3,5m minimum

5m minimum

5,5m

En-but

10 à 22m

Ligne de touche de but

Ligne de ballon mort

Panneautique Club

Panneautique Club 4m minimum

4m minimum

Ligne de but

5m minimum

5,5m

5m minimum

Ligne des 22 mètres 3m max Panneautique Club ou Ligne Photographes

Ligne de touche

10m

de 95 à 100m

Ligne médiane

Zone réservée caméras en-buts

cf schéma Zones techniques

Ligne des 10 mètres

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES - ZONES TECHNIQUES

SCHÉMA 3

Ligne des 22 mètres 15m 22m 5m

Ligne de touche de but

Ligne de but

de 66 à 70m

10 à 22m

En-but

Ligne de ballon mort

Si possible 2m (1m minimum)

3m maximum 3,5m minimum

ZONES TECHNIQUES

ligne photographes

10m maximum Si possible 5m (pas de minimum)

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 36

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 37

CAHIER DES CHARGES D’ÉVALUATION Schémas

SCHÉMA 4

ZONE COMPÉTITION - PLAN D’ENSEMBLE

ZONE COMPÉTITION - VESTIAIRE ÉQUIPE & STAFF

SCHÉMA 5

Bain / Balnéo

Paperboard Douches Tables de massage

Table Frigo

Au total = 100 m2

TERRAIN

4 0

2 2

5 0

4 0

2 2 ZONE COMPÉTITION - VESTIAIRE ARBITRES

Zone flash Interview - 5 m2 Espace Massages Soins

Douches

Balnéo

Vestiaire Joueurs 1 100 à 150 m2

SCHÉMA 6

Zone flash Interview - 5 m2

Délégués Infirmerie 15 m2 12 à 15 m2

Vestiaire Joueurs 2 100 à 150 m2

Douches

Espace Massages Soins

Vestiaire Multifonction 3

Vestiaire + douche individuelle

Zone Mixte 40 à 60 m2 Autres Salles

Vestiaire Multifonction 1

Vestiaire Multifonction 2

Salle de Presse

Vestiaire Arbitres 20 à 25 m2

50 m2

Local Antidopage 20 m2

Bureau des opérations 15 m2

Vestiaire Multifonction 4

Autres Salles

Salle dépose Salle des caméra photographes

Salle Arbitrage Vidéo - 10 m2

Entrée

Douches

Parking Joueurs

Zone Compétition

Zone Médias Zone Autres*

* La zone autres peut comprendre des espaces techniques / sanitaires / personnel...

ZONE COMPÉTITION - CONTRÔLE ANTI-DOPAGE

SCHÉMA 7

Réfrigérateur 2 m2

Salle d’attente chaises ou fauteuils confortables

Salle d’attente pour le contrôle de dopage

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 38

Douche possible

8 m2

Table pour le contrôle de dopage

10 m2

Salle du contrôle de dopage

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 39

CAHIER DES CHARGES D’ÉVALUATION Schémas

SCHÉMA 8

ZONE GRAND PUBLIC - ENTRAXE

ZONE MÉDIAS - TRIBUNE PRESSE

Entraxe (45 cm)

SCHÉMA 11

Internet ou hot spot wifi Prise téléphonique 65 cm

ZONE GRAND PUBLIC - PROFONDEUR DE GRADINS

ZONE MÉDIAS - POSITION PRESSE

SCHÉMA 12

75 cm

SCHÉMA 9

Prise électrique (230v / 16A)

80 cm Profondeur de gradins

SCHÉMA 10

de 0,8 à 1 m

ZONE GRAND PUBLIC - SIGNALÉTIQUE

ZONE VIP - ENTRAXE

ECRIRE ICI EN FRANÇAIS Ecrire ici en Anglais

Entraxe (50 cm)

Icones LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 40

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 41

SCHÉMA 13

RÃ&#x2C6;GLEMENT

RÈGLEMENT Label Stades LNR

PRÉAMBULE Présentation du Label Stades LNR

Sommaire

Introduction Générale

Préambule ...................................................................................... 45 Présentation du Label Stades LNR .................................................................

ARTICLE 1 ........................................................................................ 48 +tÄUP[PVUZ.......................................................................................................

ARTICLE 2 ....................................................................................... 50 Entrée en vigueur du Règlement .....................................................................

ARTICLE 3 ....................................................................................... 50 Qualité du candidat ........................................................................................

ARTICLE 4 ....................................................................................... 51 Commission Stades LNR................................................................................

ARTICLE 5 ....................................................................................... 53 Les procédures d’attribution du Label Stades LNR .........................................

ARTICLE 6 ....................................................................................... 56

Désireuse d’accompagner les clubs professionnels dans les projets de construction et de rénovation de leur stades, la Ligue Nationale de Rugby (LNR) instaure le Label Stades LNR. Le Label Stades LNR a notamment vocation à être un centre de ressources sur le sujet des stades de rugby, mis à disposition des porteurs de projets (clubs, collectivités locales, sociétés privées, …). 0S WLYTL[ K»PKLU[PÄLY SLZ H_LZ KL Kt]LSVWWLTLU[ KLZ PUMYHZ[Y\J[\YLZ Grâce à cet outil, la Ligue Nationale de Rugby propose dans un seul et même document une synthèse de l’ensemble des dispositifs intéressant les « stades » (Terrains, Médias, Marketing…). La LNR adopte également une vision à long-terme destinée notamment à faciliter la rationalisation des investissements L[ n HU[PJPWLY SLZ ILZVPUZ SPtZ H\_ t]VS\[PVUZ K\ Y\NI` WYVMLZZPVUULS *L KPZWVZP[PM KL SHILSSPZH[PVU U»H WHZ ]VJH[PVU n KtÄUPY \U TVKuSL \UPX\L JVTWVZt K»\UL ZtYPL KL règles impératives. Il n’a pas non plus vocation à prendre un caractère normatif venant interférer dans les relations entre les clubs et leurs partenaires (privés ou collectivités locales). Il s’attache au contraire à prendre en compte, à travers la multiplicité des critères utilisés, la diversité des enceintes, des clubs L[ KL SL\Y LU]PYVUULTLU[ SVJHS 0S Z»H[[HJOL LUÄU n YLJOLYJOLY \U tX\PSPIYL LU[YL \UL ]PZPVU HTIP[PL\ZL n long-terme et la réalité actuelle du parc de stades utilisés par les clubs professionnels de rugby.

L’attribution du Label Stades LNR ..................................................................

ARTICLE 7 ....................................................................................... 58 La suspension et le retrait du Label Stades LNR .............................................

3UpVHQWDWLRQ JpQpUDOH GH OD SURFpGXUH G·DWWULEXWLRQ GX /DEHO 6WDGHV /15 3L 3HILS :[HKLZ 359 LZ[ JVUZ[P[\t KL KL\_ UP]LH\_ !

ARTICLE 8 ....................................................................................... 60 La contestation de l’attribution du Label Stades LNR......................................

ANNEXES ......................................................................................... 62

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 44

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 45

RÃ&#x2C6;GLEMENT Label Stades LNR

3L 3HILS :[HKLZ 359 WYVWVZL KVUJ KL\_ UP]LH\_ KL YLJVTTHUKH[PVUZ WYVNYLZZPMZ SL 3HILS 9<.)@ ,30;, t[HU[ SL 3HILS SL WS\Z X\HSP[H[PM

Lâ&#x20AC;&#x2122;attribution du Label Stades LNR sâ&#x20AC;&#x2122;effectuera sous rÃ©serve (i) de lâ&#x20AC;&#x2122;obtention des points minimum YLSH[PMZ H\_ JYP[uYLZ KP[Z Â VISPNH[VPYLZ Â® L[ PP KL SÂ»VI[LU[PVU KÂ»\U ZL\PS TPUPT\T KL WVPU[Z KtÃ&#x201E;UPZ KHUZ SL *HOPLY KLZ *OHYNLZ KÂ»,]HS\H[PVU ZLSVU SL IHYuTL Z\P]HU[ !

Ainsi, si les conditions minimum dâ&#x20AC;&#x2122;accueil pour un match professionnel sont attachÃ©es Ã la procÃ©dure KP[L KL Â *SHZZPÃ&#x201E;JH[PVU Â® NtYtL WHY SH -tKtYH[PVU -YHUsHPZL KL 9\NI` SL 3HILS 9<.)@ 796 L[ SL 3HILS 9<.)@ ,30;, Yt\UPZZLU[ KLZ YLJVTTHUKH[PVUZ t]VS\[P]LZ WS\Z L_PNLHU[LZ KLZ[PUtZ n KÂ»v[YL \[PSPZtZ lors de projets de rÃ©novation et/ou de construction de stades. 3LZKP[LZ YLJVTTHUKH[PVUZ ZÂ»VYNHUPZLU[ ZV\Z SLZ ZP_ NYHUKLZ [OtTH[PX\LZ Z\P]HU[LZ ! De 383 points Ã 478 points obtenus par le Club

3LZ *HYHJ[tYPZ[PX\LZ .tUtYHSLZ K\ :[HKL La zone CompÃ©tition du Stade. La zone Grand Public du Stade. La zone MÃ©dias du Stades. La zone VIP du Stade. (\[YLZ LU JL JVTWYPZ SLZ WYVIStTH[PX\LZ KL Kt]LSVWWLTLU[ K\YHISL

Une procÃ©dure dâ&#x20AC;&#x2122;attribution rigoureuse : Par lâ&#x20AC;&#x2122;intermÃ©diaire dâ&#x20AC;&#x2122;une commission ad-hoc dÃ©nommÃ©e Â« Commission Stades LNR Â», la LNR mettra Ã la disposition des Clubs un dossier dâ&#x20AC;&#x2122;Ã©valuation Ã complÃ©ter puis Ã retourner Ã cette derniÃ¨re. Ce dossier contient notamment le Cahier des Charges dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation mentionnÃ© ci-dessus et les YtWVUZLZ H\_ PUMVYTH[PVUZ X\L SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 LZ[ Z\ZJLW[PISL KL ZVSSPJP[LY H\WYuZ K\ *S\I

3LZ ZP_ NYHUKLZ [OtTH[PX\LZ KtJYP[LZ JP KLZZ\Z ZVU[ JVTWPStLZ L[ WYtJPZtLZ KHUZ \U JHOPLY KLZ JOHYNLZ n WVPU[Z 7V\Y JOHX\L [OtTH[PX\L LZ[ KtÃ&#x201E;UP ! P \U JYP[uYL PP \U UP]LH\ KL YLJVTTHUKH[PVU PPP \U UVTIYL KL WVPU[Z HZZVJPt L[ P] SH KtÃ&#x201E;UP[PVU JVYYLZWVUKHU[L

Lâ&#x20AC;&#x2122;Attribution du Label Stades LNR se fera sur la base du dossier fourni par le club et dâ&#x20AC;&#x2122;un audit sur site.

Une Labellisation effective Ã compter de la Saison Sportive 2012-2013 (2013-2014 pour la PRO D2) :

3Â»H[[YPI\[PVU KLZ WVPU[Z H[[HJOtZ n SH [OtTH[PX\L ZÂ»LMMLJ[\LYH JVTTL Z\P[ L_LTWSL !

A compter de 479 points obtenus par le Club

Absence totale d'entrave visuelle depuis les places assises

Afin de maximiser l'expÃ©rience stade du spectateur, ces derniers doivent pouvoir bÃ©nÃ©ficier d'une visibilitÃ© non entravÃ©e (par des poteaux, des gardes-corps, etcâ&#x20AC;¦), et idÃ©alement ne pas Ãªtre Ã©loignÃ©s du terrain en raison de la prÃ©sence d'une piste d'athlÃ©tisme autour du terrain.

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 46

3Â»H[[YPI\[PVU K\ 3HILS :[HKLZ 359 ZLYH LMMLJ[P]L WV\Y SL ;67 KuZ SH :HPZVU :WVY[P]L WV\Y SH 796 + (\_ Ã&#x201E;UZ KL ]HSVYPZLY L[ KÂ»LUJV\YHNLY SLZ *S\IZ n Kt]LSVWWLY L[ HTtSPVYLY SL\Y :[HKL SÂ»H[[YPI\[PVU K\ 3HILS :[HKLZ 359 LU[YHPULYH H\ WYVÃ&#x201E;[ K\ *S\I SHItSPZt KLZ H]HU[HNLZ WHY YHWWVY[ n \U *S\I UVU SHILSSPZt 3Â»VI[LU[PVU K\ 3HILS :[HKLZ 359 WLYTL[ H\ *S\I KÂ»\[PSPZLY SL SVNV 3HILS :[HKLZ 359 3HILS 9<.)@ 796 V\ 3HILS 9<.)@ ,30;, Z\Y ZLZ KPMMtYLU[ Z\WWVY[ KL JVTT\UPJH[PVU 7HY HPSSL\YZ PS ZLYH JYtt n JVTW[LY KL SH :HPZVU :WVY[P]L WV\Y SL ;67 L[ WV\Y SH 796 + \U Â -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 Â® KVU[ SLZ YLZZV\YJLZ ZLYVU[ PZZ\LZ KL SH JVTTLYJPHSPZH[PVU KLZ KYVP[Z ;= 4HYRL[PUN L[ KVU[ SL TVU[HU[ H\NTLU[LYH WYVNYLZZP]LTLU[ Q\ZX\Â»n SH :HPZVU :WVY[P]L .

Un dispositif inscrit dans la durÃ©e : 3L 3HILS :[HKLZ 359 ZÂ»HWWSPX\L Q\ZX\Â»H\ [LYTL KL SH ZHPZVU Au terme de cette durÃ©e, la LNR entreprendra une procÃ©dure de rÃ©vision du dispositif, tant dans sa WYVJtK\YL X\L KHUZ SL JVU[LU\ K\ *HOPLY KLZ *OHYNLZ KÂ»,]HS\H[PVU

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 47

RÃ&#x2C6;GLEMENT Label Stades LNR

ARTICLE

+tÃ&#x201E;UP[PVUZ

Fonds Label Stades LNR : KtZPNUL SL MVUKZ Ã&#x201E;UHUJPLY KVU[ SLZ YLZZV\YJLZ ZVU[ PZZ\LZ KL SH JVTTLYJPHSPZH[PVU KLZ KYVP[Z ;= 4HYRL[PUN L[ JVUZ[P[\tLZ ZLSVU SLZ TVKHSP[tZ KtÃ&#x201E;UPLZ LU (UUL_L

(\ ZLUZ K\ WYtZLU[ 9uNSLTLU[ SLZ TV[Z JP HWYuZ H\YVU[ SVYZX\L SL\Y WYLTPuYL SL[[YL LZ[ \UL THQ\ZJ\SL SLZ KtÃ&#x201E;UP[PVUZ Z\P]HU[LZ !

Instruction : KtZPNUL SH WOHZL KL SH WYVJtK\YL WLUKHU[ SHX\LSSL SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 t]HS\L lâ&#x20AC;&#x2122;attribution du Label Stades LNR.

Attestation : KtZPNUL SÂ»H[[LZ[H[PVU HUUL_tL H\ WYtZLU[ YuNSLTLU[ (UUL_L L[ (UUL_L IPZ WLYTL[[HU[ H\ *S\I L[ SL JHZ tJOtHU[ n SÂ»,_WSVP[HU[ KÂ»\[PSPZLY KHUZ SLZ JVUKP[PVUZ Ã&#x201E;_tLZ WHY JLSSL JP le logo correspondant au Label Stades LNR dont le Club est titulaire.

Label Rugby ELITE** : KtZPNUL SH X\HSPÃ&#x201E;JH[PVU K\ WS\Z OH\[ UP]LH\ H[[YPI\tL n \U *S\I H\ YLNHYK KLZ L_PNLUJLZ K\ Z`Z[uTL n WVPU[Z Kt[HPSSt KHUZ SL *HOPLY KLZ *OHYNLZ KÂ»,]HS\H[PVU

Cahier des Charges dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation : dÃ©signe le document approuvÃ© par le ComitÃ© Directeur de la LNR HUUL_t H\ 9uNSLTLU[ (UUL_L L[ YLNYV\WHU[ [V\[LZ SLZ PUMVYTH[PVUZ [LJOUPX\LZ KLTHUKtLZ H\ *S\I Club : dÃ©signe le groupement sportif au statut professionnel, constituÃ© sous forme dâ&#x20AC;&#x2122;association ou KL ZVJPt[t ZWVY[P]L KHUZ SL YLZWLJ[ KLZ KPZWVZP[PVUZ KLZ HY[PJSLZ 3 L[ Z\P]HU[Z K\ *VKL K\ :WVY[ KÂ&#x201E;TLU[ H\[VYPZt WHY SH 359 n WHY[PJPWLY H\_ *VTWt[P[PVUZ CompÃ©tition(s) : KtZPNUL U[ SL ;67 L[ V\ SH 796 + V\ [V\[L HWWLSSH[PVU \S[tYPL\YL KtZPNUHU[ SLZ JOHTWPVUUH[Z KL -YHUJL WYVMLZZPVUULSZ KL Y\NI` KL uYL L[ KL uTL KP]PZPVU Commission Stades LNR : KtZPNUL SH JVTTPZZPVU [LSSL X\L KtÃ&#x201E;UPL n SÂ»HY[PJSL K\ 9uNSLTLU[ CritÃ¨res TOP 14 : KtZPNULU[ SLZ JYP[uYLZ J\T\SH[PMZ ZLSVU SLZX\LSZ \U *S\I KL ;67 KPZWVZL H\ ZLPU KL ZVU :[HKL P KÂ»\U tJSHPYLTLU[ OVYPaVU[HS KL S\_ L[ PP KÂ»\UL JHWHJP[t KL WSHJLZ HZZPZLZ Dossier dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation : dÃ©signe le dossier envoyÃ© par le Club Ã la Commission Stades LNR dans SLZ JVUKP[PVUZ WYt]\LZ n SÂ»HY[PJSL V\ K\ 9uNSLTLU[ L[ YLNYV\WHU[ P SL *HOPLY KLZ *OHYNLZ dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation dÃ»ment renseignÃ© par le Club et (ii) lâ&#x20AC;&#x2122;Attestation signÃ©e par le Club et, le cas Ã©chÃ©ant, WHY SÂ»,_WSVP[HU[ +VZZPLY KÂ»,]HS\H[PVU +tÃ&#x201E;UP[PM ! KtZPNUL SL KVZZPLY KtÃ&#x201E;UP[PM K\ *S\I JVUZ[P[\t WHY SH *VTTPZZPVU Stades LNR et regroupant (i) le Cahier des Charges dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation dÃ»ment renseignÃ© par le Club et par SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 PP SÂ»([[LZ[H[PVU ZPNUtL WHY SL *S\I L[ SL JHZ tJOtHU[ WHY SÂ»,_WSVP[HU[ L[ WS\Z NtUtYHSLTLU[ PPP [V\[LZ SLZ WPuJLZ Q\Z[PÃ&#x201E;JH[P]LZ L[ PUMVYTH[PVUZ YLX\PZLZ WLYTL[[HU[ n SH Commission Stades LNR (notamment rapport dâ&#x20AC;&#x2122;audit sur site) de statuer sur lâ&#x20AC;&#x2122;attribution du Label Stades LNR.

Label Rugby PRO* : KtZPNUL SH X\HSPÃ&#x201E;JH[PVU KL WYLTPLY UP]LH\ H[[YPI\tL n \U *S\I H\ YLNHYK KLZ L_PNLUJLZ K\ Z`Z[uTL n WVPU[Z Kt[HPSSt KHUZ SL *HOPLY KLZ *OHYNLZ KÂ»,]HS\H[PVU Label Stades LNR : KtZPNUL P SH X\HSPÃ&#x201E;JH[PVU H[[YPI\tL n \U *S\I WV\Y LU NHYHU[PY SH JVUMVYTP[t H\_ L_PNLUJLZ K\ *HOPLY KLZ *OHYNLZ KÂ»,]HS\H[PVU L[ PP SL [LYTL NtUtYPX\L YLNYV\WHU[ SL 3HILS 9<.)@ 796 L[ SL 3HILS 9<.)@ ,30;, RÃ¨glement : KtZPNUL SL WYtZLU[ Â YuNSLTLU[ 3HILS :[HKLZ 359 Â® PUJS\HU[ tNHSLTLU[ ZLZ HUUL_LZ L[ ZLZ t]LU[\LSSLZ TVKPÃ&#x201E;JH[PVUZ Saison Sportive : KtZPNUL SH WtYPVKL JVTTLUsHU[ n JV\YPY SL LY Q\PSSL[ KL SÂ»HUUtL U L[ ZL [LYTPUHU[ SL Q\PU KL SÂ»HUUtL U Stade : KtZPNUL SL Z[HKL KHUZ SLX\LS SL *S\I KPZW\[L SLZ TH[JOLZ KL SH *VTWt[P[PVU LU ]LY[\ KÂ»\U [P[YL KL WYVWYPt[t V\ KÂ»\UL JVU]LU[PVU KÂ»VJJ\WH[PVU WYPVYP[HPYL JVUJS\L H]LJ SÂ»,_WSVP[HU[

3L ZPUN\SPLY \[PSPZt WV\Y JOHJ\UL KLZ KtÃ&#x201E;UP[PVUZ PUJS\[ ZVU WS\YPLS L[ ]PJL ]LYZH lorsque le contexte le requiert ou le permet. A moins que le contexte ne lâ&#x20AC;&#x2122;exige autrement : Toute YtMtYLUJL n Â QV\Y Â® ZLYH \UL YtMtYLUJL n \U QV\Y JHSLUKHPYL n TVPUZ X\Â»PS UÂ»LU ZVP[ KPZWVZt KPÉ&#x2C6;tYLTTLU[ " Toute YtMtYLUJL n Â (Y[PJSL Â® V\ Â (UUL_L Â® ZLYH \UL YtMtYLUJL n \U HY[PJSL V\ \UL annexe du RÃ¨glement.

DurÃ©e : KtZPNUL SH K\YtL KL ]HSPKP[t K\ 3HILS :[HKLZ 359 3H +\YtL KtI\[L WV\Y SL ;67 n JVTW[LY KL SH :HPZVU :WVY[P]L L[ WV\Y SH 796 + n JVTW[LY KL SH :HPZVU :WVY[P]L L[ L_WPYLYH H\ [LYTL KL SH :HPZVU :WVY[P]L Exploitant : KtZPNUL [V\[L LU[P[t H]LJ SHX\LSSL SL *S\I H t]LU[\LSSLTLU[ JVUJS\ \UL JVU]LU[PVU dâ&#x20AC;&#x2122;occupation du Stade. Fiche de ContrÃ´le : dÃ©signe le document Ã©tabli par la Commission Stades LNR regroupant toutes SLZ PUMVYTH[PVUZ UtJLZZHPYLZ H\ JVU[Y SL K\ +VZZPLY KÂ»,]HS\H[PVU +tÃ&#x201E;UP[PM K\ 3HILS :[HKLZ 359 LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 48

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 49

RÃ&#x2C6;GLEMENT Label Stades LNR

ARTICLE

3L 9uNSLTLU[ LU[YL LU ]PN\L\Y n JVTW[LY K\ LY 1\PSSL[

Le candidat au Label Stades LNR est nÃ©cessairement le Club. 0S LZ[ JLWLUKHU[ WYtJPZt X\L SÂ»,_WSVP[HU[ WV\YYH ItUtÃ&#x201E;JPLY KLZ H]HU[HNLZ H[[HJOtZ n SÂ»\[PSPZH[PVU K\ KLZ SVNV Z Â 3HILS :[HKLZ 359 Â® KHUZ SLZ JVUKP[PVUZ KL SÂ»HY[PJSL K\ 9uNSLTLU[

Commission Stades LNR

ARTICLE

5{OH

3H *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 H UV[HTTLU[ WV\Y Y SL ! de veiller Ã lâ&#x20AC;&#x2122;application du RÃ¨glement ; KL WYVWVZLY H\ *VTP[t +PYLJ[L\Y KL SH 359 KLZ TVKPÃ&#x201E;JH[PVUZ K\ *HOPLY KLZ *OHYNLZ KÂ»,]HS\H[PVU et du RÃ¨glement ; dâ&#x20AC;&#x2122;Ã©tablir les diffÃ©rents documents utilisÃ©s dans le cadre de lâ&#x20AC;&#x2122;Instruction ; de mener lâ&#x20AC;&#x2122;Instruction ; de prendre une dÃ©cision relative Ã lâ&#x20AC;&#x2122;attribution, la suspension ou au retrait du Label Stades LNR.

4.2

Composition

3H *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 JVTWYLUK ! KL\_ YLWYtZLU[HU[Z KL SH 359 KtZPNUtZ WHY SL *VTP[t +PYLJ[L\Y KL SH 359 " le Directeur GÃ©nÃ©ral de la LNR ; KL\_ YLWYtZLU[HU[Z KL SH --9 KtZPNUtZ WHY SL *VTP[t +PYLJ[L\Y KL SH --9 " [YVPZ YLWYtZLU[HU[Z KLZ *S\IZ KL ;67 6YHUNL KtZPNUtZ WHY SL *VTP[t +PYLJ[L\Y KL SH 359 " KL\_ YLWYtZLU[HU[Z KLZ *S\IZ KL 796 + KtZPNUtZ WHY SL *VTP[t +PYLJ[L\Y KL SH 359 " 3L 7YtZPKLU[ KL SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 HPUZP X\L ZVU Z\WWStHU[ ZVU[ KtZPNUtZ WHY SL *VTP[t Directeur de la LNR parmi les membres. Le ComitÃ© Directeur de la LNR pourra dÃ©signer et intÃ©grer Ã la Commission Stades LNR dâ&#x20AC;&#x2122;autres YLWYtZLU[HU[Z KVU[ SLZ H]PZ ZLYVU[ JVUZ\S[H[PMZ WHYTP KLZ KPMM\ZL\YZ KL SH *VTWt[P[PVU L[ KLZ L_WLY[Z en dÃ©veloppement dâ&#x20AC;&#x2122;infrastructures sportives. La durÃ©e dâ&#x20AC;&#x2122;un mandat des membres de la Commission Stades LNR est valable pour une Saison Sportive. Le mandat des membres de la Commission Stades LNR est renouvelable. 3VYZX\L SÂ»LTWvJOLTLU[ KtÃ&#x201E;UP[PM KÂ»\U TLTIYL KL SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 LZ[ JVUZ[H[t \U UV\]LH\ TLTIYL LZ[ KtZPNUt KHUZ SLZ TvTLZ JVUKP[PVUZ X\L ZVU WYtKtJLZZL\Y WV\Y SH K\YtL K\ THUKH[ restant Ã courir. En cas dâ&#x20AC;&#x2122;absence du PrÃ©sident de la Commission Stades LNR, la PrÃ©sidence de la Commission Stades LNR est assurÃ©e par son supplÃ©ant. 3VYZX\L SÂ»LTWvJOLTLU[ KtÃ&#x201E;UP[PM K\ 7YtZPKLU[ KL SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 LZ[ JVUZ[H[t \U UV\]LH\ 7YtZPKLU[ KL SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 HPUZP X\L ZVU Z\WWStHU[ ZVU[ KtZPNUtZ KHUZ SLZ TvTLZ JVUKP[PVUZ X\L SL\YZ WYtKtJLZZL\YZ YLZWLJ[PMZ WV\Y SH K\YtL K\ THUKH[ YLZ[HU[ n JV\YPY

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 50

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 51

RÃ&#x2C6;GLEMENT Label Stades LNR

4.3

ARTICLE

Fonctionnement

4.3.1

La Commission Stades LNR se rÃ©unit prioritairement au siÃ¨ge de la LNR sur convocation K\ +PYLJ[L\Y .tUtYHS KL SH 359 V\ KHUZ [V\[ H\[YL SPL\ X\L JL KLYUPLY KtZPNULYH

5.1.1

3H *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 WL\[ ZL Yt\UPY ZV\Z MVYTL KL JVUMtYLUJL [tStWOVUPX\L ,SSL peut Ã©galement faire usage de la visioconfÃ©rence, sous rÃ©serve de lâ&#x20AC;&#x2122;acceptation par le PrÃ©sident de la Commission Stades LNR.

3H *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 UL WL\[ ]HSHISLTLU[ KtSPItYLY X\L ZP H\ TVPUZ JPUX TLTIYLZ X\P SH JVTWVZLU[ ZVU[ WYtZLU[Z

<U TLTIYL KL SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 WL\[ ZL MHPYL YLWYtZLU[LY SVYZ KÂ»\UL ZtHUJL par un autre membre de la Commission Stades LNR. Par ailleurs, un membre de la *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 UL WL\[ YLWYtZLU[LY X\Â»\U ZL\S H\[YL TLTIYL

Le Dossier dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation Ã fournir par le Club +HUZ SL JHKYL KL SH WYVJtK\YL KÂ»H[[YPI\[PVU PUP[PHSL ! 3LZ *S\IZ WHY[PJPWHU[ H\ ;67 SVYZ KL SH :HPZVU :WVY[P]L KL]YVU[ HKYLZZLY n SH 359 SL +VZZPLY KÂ»,]HS\H[PVU H\ WS\Z [HYK SL LY VJ[VIYL

Toute dÃ©cision de la Commission Stades LNR doit Ãªtre prise Ã la majoritÃ© des membres WYtZLU[Z V\ YLWYtZLU[tZ ,U JHZ KÂ»tNHSP[t SH ]VP_ K\ 7YtZPKLU[ KL SH *VTTPZZPVU :[HKLZ LNR, ou en cas dâ&#x20AC;&#x2122;empÃªchement temporaire, celle de son supplÃ©ant, est prÃ©pondÃ©rante.

3LZ KL\_ *S\IZ WYVT\Z LU ;67 WV\Y SH :HPZVU :WVY[P]L KPZWVZLYVU[ dâ&#x20AC;&#x2122;un dÃ©lai complÃ©mentaire et devront adresser Ã la LNR le Dossier dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation au WS\Z [HYK SL LY UV]LTIYL

3LZ *S\IZ WHY[PJPWHU[ n SH 796 + SVYZ KL SH :HPZVU :WVY[P]L KL]YVU[ HKYLZZLY n SH 359 SL +VZZPLY KÂ»,]HS\H[PVU H\ WS\Z [HYK SL LY ZLW[LTIYL

3LZ KL\_ *S\IZ WYVT\Z LU 796 + WV\Y SH :HPZVU :WVY[P]L KPZWVZLYVU[ dâ&#x20AC;&#x2122;un dÃ©lai complÃ©mentaire et devront adresser Ã la LNR le Dossier dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation au WS\Z [HYK SL LY VJ[VIYL

/D SURFpGXUH GÂ·DWWULEXWLRQ LQLWLDOH GX /DEHO 6WDGHV /15

0UKtWLUKHUJL KLZ TLTIYLZ L[ VISPNH[PVU KL JVUÃ&#x201E;KLU[PHSP[t 5.1.2

Tout membre de la Commission Stades LNR ayant un intÃ©rÃªt direct au dossier soumis n SÂ»L_HTLU KL SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 UL WV\YYH WYLUKYL WHY[ UP n SÂ»0UZ[Y\J[PVU UP H\_ dÃ©libÃ©rations portant sur ce dossier.

Le coÃ»t de lâ&#x20AC;&#x2122;Instruction Dans le cadre de la procÃ©dure dâ&#x20AC;&#x2122;attribution initiale du Label Stades LNR, le coÃ»t de lâ&#x20AC;&#x2122;Instruction est intÃ©gralement pris en charge par la LNR.

Les membres de la Commission Stades LNR sont soumis Ã une obligation de JVUÃ&#x201E;KLU[PHSP[t WV\Y [V\[L SH +\YtL JVUJLYUHU[ [V\[L PUMVYTH[PVU KVU[ PSZ VU[ JVUUHPZZHUJL LU JL[[L X\HSP[t 3L UVU YLZWLJ[ KL JL[[L VISPNH[PVU KL KPZJYt[PVU LU[YHzUL SH JLZZH[PVU KLZ MVUJ[PVUZ K\ TLTIYL JVUJLYUt WHY KtJPZPVU L_WYLZZL K\ *VTP[t +PYLJ[L\Y KL SH 359 L[ WV\YYH WHY HPSSL\YZ v[YL ZHUJ[PVUUt H\ WSHU KPZJPWSPUHPYL JVUMVYTtTLU[ H\_ procÃ©dures prÃ©vues par les RÃ¨glements de la LNR. Dans cette hypothÃ¨se, un nouveau TLTIYL LZ[ KtZPNUt KHUZ SLZ TvTLZ JVUKP[PVUZ X\L ZVU WYtKtJLZZL\Y WV\Y SH K\YtL restant Ã courir du mandat.

5.2.1

/D SURFpGXUH GÂ·DWWULEXWLRQ YRORQWDLUH GX /DEHO 6WDGHV /15 La dÃ©marche volontaire du Club Les conditions de saisine de la Commission Stades LNR

<U *S\I WV\YYH tNHSLTLU[ ZHPZPY SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 LU KLOVYZ K\ JHSLUKYPLY KL SH WYVJtK\YL KÂ»H[[YPI\[PVU PUP[PHSL TLU[PVUUt n SÂ»HY[PJSL JP KLZZ\Z HÃ&#x201E;U KL KtJSLUJOLY ]VSVU[HPYLTLU[ SÂ»0UZ[Y\J[PVU UV[HTTLU[ KHUZ SLZ JHZ Z\P]HU[Z ! 3L *S\I UÂ»H WHZ KtWVZt ZVU +VZZPLY KÂ»,]HS\H[PVU KHUZ SLZ KtSHPZ YLX\PZ WHY SH WYVJtK\YL dâ&#x20AC;&#x2122;attribution initiale ; Â&#x201E; 3L *S\I LZ[ WYVT\ KHUZ \UL KP]PZPVU Z\WtYPL\YL S\P WLYTL[[HU[ KL WHY[PJPWLY H\_ *VTWt[P[PVUZ " Â&#x201E; 3L :[HKL H Z\IP KL Z\IZ[HU[PLSSLZ TVKPÃ&#x201E;JH[PVUZ " Â&#x201E; Le Club dispose dâ&#x20AC;&#x2122;un nouveau Stade. Â&#x201E;

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 52

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 53

RÃ&#x2C6;GLEMENT Label Stades LNR

3L Z`Z[uTL n WVPU[Z

Une saisine limitÃ©e dans le temps La saisine de la Commission Stades LNR doit obligatoirement Ãªtre effectuÃ©e par le Club LU[YL SL LY ZLW[LTIYL L[ SL KtJLTIYL KÂ»\UL :HPZVU :WVY[P]L

5.2.2

Le Cahier des Charges dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation comporte des critÃ¨res obligatoires indispensables n SÂ»VI[LU[PVU K\ 3HILS :[HKLZ 359 3LZKP[Z JYP[uYLZ ZVU[ YLSH[PMZ H\_ [OtTH[PX\LZ Z\P]HU[LZ [LSSLZ X\L WYtZLU[tLZ KHUZ SL *HOPLY KLZ *OHYNLZ KÂ»,]HS\H[PVU !

Le coÃ»t de lâ&#x20AC;&#x2122;Instruction Dans le cadre de la procÃ©dure dâ&#x20AC;&#x2122;attribution volontaire du Label Stades LNR, lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble des frais engagÃ©s par la Commission Stades LNR dans le cadre de lâ&#x20AC;&#x2122;Instruction est PU[tNYHSLTLU[ WYPZ LU JOHYNL WHY SL *S\I WV\Y \U TVU[HU[ MVYMHP[HPYL Ã&#x201E;_t WHY SH 359 H]HU[ SL KtI\[ KL JOHX\L :HPZVU :WVY[P]L *L TVU[HU[ ZLYH KtK\P[ KLZ YL]LYZLTLU[Z H\_X\LSZ SL *S\I WL\[ WYt[LUKYL H\ [P[YL KLZ YuNSLTLU[Z NtUtYH\_ KL SH 359 H\ JV\YZ KL la Saison Sportive couvrant lâ&#x20AC;&#x2122;Instruction.

Zone de dÃ©gagement en-but Vestiaire Ã©quipe et staff / Surface CapacitÃ© assise (pourcentage de la capacitÃ© totale) Couverture / CapacitÃ© couverte Position Commentateurs principale / Dimensions Plateforme camÃ©ras principales / Surface Tri sÃ©lectif gÃ©nÃ©ralisÃ© Ã l'ensemble du stade Eclairement moyen horizontal Vestiaire Ã©quipe et Staff/ Nombre de positions

Toutefois, sâ&#x20AC;&#x2122;il sâ&#x20AC;&#x2122;agit de la premiÃ¨re Instruction ouverte par le Club pendant la DurÃ©e, le coÃ»t KL JLSSL JP ZLYH WYPZ LU JOHYNL WHY SH 359 KHUZ SLZ TvTLZ JVUKP[PVUZ X\L JLSSLZ WYt]\LZ WHY SÂ»HY[PJSL K\ 9uNSLTLU[

Le Dossier dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation Ã fournir par le Club Le Club ayant demandÃ© lâ&#x20AC;&#x2122;ouverture de lâ&#x20AC;&#x2122;Instruction devra adresser Ã la LNR le Dossier dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation au plus tard trente jours aprÃ¨s sa demande.

5.2.3

Lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble des informations recueillies par la Commission Stades LNR lors de lâ&#x20AC;&#x2122;Instruction alimenteront le systÃ¨me Ã points dÃ©taillÃ© dans le Cahier des Charges KÂ»,]HS\H[PVU HUUL_t H\ 9uNSLTLU[ (UUL_L

/Â·,QVWUXFWLRQ Suite Ã la rÃ©ception par la Commission Stades LNR du Dossier dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation dans les JVUKP[PVUZ KLZ HY[PJSLZ L[ JP H]HU[ SÂ»0UZ[Y\J[PVU LZ[ KtJSLUJOtL

Lâ&#x20AC;&#x2122;obtention par le Club du Label Stades LNR est soumise au respect des conditions J\T\SH[P]LZ JP HWYuZ ! P VI[LU[PVU KLZ WVPU[Z YLSH[PMZ H\_ JYP[uYLZ KP[Z Â VISPNH[VPYLZ Â® " PP VI[LU[PVU KÂ»\U ZL\PS TPUPT\T KL WVPU[Z KtÃ&#x201E;UPZ KHUZ SL *HOPLY KLZ *OHYNLZ ZLSVU SL IHYuTL Z\P]HU[ !

Le contrÃ´le in situ du Cahier des Charges dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation Pendant lâ&#x20AC;&#x2122;Instruction, les personnes dÃ©signÃ©es par la LNR effectueront au moins une visite in situ HÃ&#x201E;U KL JVU[Y SLY SH JVUMVYTP[t KLZ PUMVYTH[PVUZ YLUZLPNUtLZ WHY SL *S\I KHUZ le Cahier des Charges dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation avec la rÃ©alitÃ© des informations disponibles sur le site du Stade.

De 383 points Ã 478 points

La date du contrÃ´le in situ sera dÃ©terminÃ©e par la Commission Stades LNR aprÃ¨s consultation K\ *S\I t[HU[ LU[LUK\ X\L SLKP[ JVU[Y SL WV\YYH UV[HTTLU[ ZÂ»LMMLJ[\LY Z\Y KL\_ QV\YUtLZ JVTWSu[LZ KVU[ \UL SVYZ KÂ»\U TH[JO VMÃ&#x201E;JPLS KPZW\[t WHY SL *S\I KHUZ SL :[HKL 3L *S\I MLYH ZVU HMMHPYL H]LJ SÂ»,_WSVP[HU[ WV\Y P YLUKYL KPZWVUPISL L[ HJJLZZPISL SL :[HKL WV\Y le contrÃ´le in situ effectuÃ© ou diligentÃ© par la Commission Stades LNR et (ii) permettre lâ&#x20AC;&#x2122;accÃ¨s Ã toutes les zones du Stade concernÃ©es par le Cahier des Charges dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation. 3L *S\I WV\YYH v[YL HZZPZ[t WHY [V\[L WLYZVUUL L[ V\ LU[P[t KL ZVU JOVP_ SVYZ K\ contrÃ´le in situ. LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 54

A compter de 479 points

3LZ PUMVYTH[PVUZ Z\WWStTLU[HPYLZ

Tout au long de lâ&#x20AC;&#x2122;Instruction, la Commission Stades LNR peut demander toute information Z\WWStTLU[HPYL H\ *S\I X\Â»LSSL Q\NLYHP[ \[PSL +HUZ JL JHKYL SL *S\I KVP[ HJJtKLY n SH KLTHUKL KL SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 KHUZ SL KtSHP X\L S\P JVTT\UPX\LYH JL[[L KLYUPuYL

Lâ&#x20AC;&#x2122;Instruction est close Ã compter de la constitution par la Commission Stades LNR du +VZZPLY KÂ»,]HS\H[PVU +tÃ&#x201E;UP[PM LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 55

RÃ&#x2C6;GLEMENT Label Stades LNR

ARTICLE

Lâ&#x20AC;&#x2122;attribution du Label Stades LNR

/D GpFLVLRQ GÂ·DWWULEXWLRQ GX /DEHO 6WDGHV /15 ( SH JS [\YL KL SÂ»0UZ[Y\J[PVU SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 JVUMVYTtTLU[ H\_ WYLZJYPW[PVUZ KL SÂ»HY[PJSL K\ 9uNSLTLU[ WYLUK \UL KtJPZPVU YLSH[P]L n SÂ»H[[YPI\[PVU V\ UVU K\ 3HILS Stades LNR en fonction des critÃ¨res prÃ©vus dans le systÃ¨me Ã points dÃ©taillÃ© dans le Cahier des Charges dâ&#x20AC;&#x2122;Evaluation et des informations supplÃ©mentaires sollicitÃ©es auprÃ¨s du Club.

Pour le TOP 14

( JVTW[LY KL SH :HPZVU :WVY[P]L JOHX\L *S\I KL ;67 [P[\SHPYL K\ 3HILS :[HKLZ 359 L[ YLZWLJ[HU[ tNHSLTLU[ SLZ *YP[uYLZ ;67 LZ[ tSPNPISL H\ YL]LYZLTLU[ KLZ ZVTTLZ KPZWVUPISLZ KHUZ SL -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 YtZLY]t H\ ;67 *OHX\L :HPZVU :WVY[P]L SL -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 ZLYH YtWHY[P n WHY[Z tNHSLZ LU[YL P SLZ *S\IZ KL ;67 [P[\SHPYLZ K\ 3HILS :[HKLZ 359 L[ YLZWLJ[HU[ tNHSLTLU[ SLZ *YP[uYLZ ;67 L[ PP SLZ *S\IZ WYVT\Z LU ;67 SVYZ KL SH :HPZVU :WVY[P]L JVUJLYUtL TvTL ZP JL\_ JP UL ZVU[ WHZ [P[\SHPYLZ K\ 3HILS :[HKLZ 359 L[ V\ UL YLTWSPZZLU[ WHZ SLZ *YP[uYLZ ;67 3LZ JVUKP[PVUZ KL YtWHY[P[PVU K\ -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 ZVU[ PSS\Z[YtLZ LU (UUL_L IPZ du RÃ¨glement.

La dÃ©cision dâ&#x20AC;&#x2122;attribution ou de non-attribution du Label Stades LNR accompagnÃ©e du Kt[HPS KLZ WVPU[Z H[[YPI\tZ WHY SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 LZ[ UV[PÃ&#x201E;tL H\ *S\I WHY SL[[YL recommandÃ©e avec avis de rÃ©ception.

Le Label Stades LNR est attribuÃ© au Club pour la DurÃ©e ou pour la pÃ©riode de la DurÃ©e restant Ã courir Ã compter de sa date dâ&#x20AC;&#x2122;attribution.

;V\[L KtJPZPVU YLSH[P]L H\_ JVUZtX\LUJLZ Ã&#x201E;UHUJPuYLZ H[[HJOtLZ n SÂ»L_tJ\[PVU K\ RÃ¨glement relÃ¨ve du ComitÃ© Directeur de la LNR.

6.2.1

6.2.2

( JVTW[LY KL SH :HPZVU :WVY[P]L JOHX\L *S\I KL 796 + [P[\SHPYL K\ 3HILS :[HKLZ 359 LZ[ tSPNPISL H\ YL]LYZLTLU[ KLZ ZVTTLZ KPZWVUPISLZ KHUZ SL -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 YtZLY]t n SH 796 + *OHX\L :HPZVU :WVY[P]L SL -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 ZLYH YtWHY[P n WHY[Z tNHSLZ LU[YL P SLZ *S\IZ KL 796 + [P[\SHPYLZ K\ 3HILS :[HKLZ 359 L[ PP SLZ *S\IZ WYVT\Z LU 796 + SVYZ KL SH :HPZVU :WVY[P]L JVUJLYUtL TvTL ZP JL\_ JP UL ZVU[ WHZ [P[\SHPYLZ K\ 3HILS :[HKLZ 359 3LZ JVUKP[PVUZ KL YtWHY[P[PVU K\ -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 ZVU[ PSS\Z[YtLZ LU (UUL_L IPZ K\ 9uNSLTLU[

/HV FRQVpTXHQFHV GH OÂ·DWWULEXWLRQ GX /DEHO 6WDGHV /15 Droit de communication 3L *S\I [P[\SHPYL K\ 3HILS :[HKLZ 359 HPUZP X\L SL JHZ tJOtHU[ SÂ»,_WSVP[HU[ WV\YYVU[ pendant la DurÃ©e ou pour la pÃ©riode de la DurÃ©e restant Ã courir Ã compter de sa date dâ&#x20AC;&#x2122;attribution, utiliser le logo Â« Label Stades LNR Â» correspondant au Label obtenu (Label 9<.)@ 796 V\ 9<.)@ ,30;, KtWVZt WHY SH 359 H\WYuZ KLZ H\[VYP[tZ JVTWt[LU[LZ en matiÃ¨re de dÃ©pÃ´t, en vertu de lâ&#x20AC;&#x2122;Attestation contresignÃ©e par la LNR.

Pour la PRO D2

3L -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 ZLYH JVUZ[P[\t ZLSVU SLZ JVUKP[PVUZ WYtZLU[tLZ LU (UUL_L du RÃ¨glement.

3LZ JVUKP[PVUZ KL YtWHY[P[PVU KL JL -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 TLU[PVUUtLZ JP KLZZV\Z n [P[YL PUKPJH[PM ZLYVU[ JVTWSt[tLZ L[ KtÃ&#x201E;UP[P]LTLU[ HYYv[tLZ H\ JV\YZ KL SH :HPZVU :WVY[P]L WHY \UL KtJPZPVU KL SÂ»(ZZLTIStL .tUtYHSL L[ ZVU[ KVUJ Z\ZJLW[PISLZ KÂ»v[YL amendÃ©es.

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 56

3L -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 ZLYH JVUZ[P[\t ZLSVU SLZ JVUKP[PVUZ WYtZLU[tLZ LU (UUL_L du RÃ¨glement.

( JVTW[LY KL SÂ»HJ[P]H[PVU K\ -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 L[ WV\Y JOHX\L :HPZVU :WVY[P]L JVUJLYUtL ! \U *S\I YLZWLJ[HU[ SLZ JVUKP[PVUZ KÂ»HJJuZ H\ -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 UL WV\YYH WYt[LUKYL H\ ]LYZLTLU[ KLZ ZVTTLZ JVUJLYUtLZ X\L ZP SL KtW [ KL ZVU +VZZPLY KÂ»,]HS\H[PVU LZ[ PU[LY]LU\ H\ WS\Z [HYK SL KtJLTIYL KL SH :HPZVU :WVY[P]L JVUJLYUtL " Â&#x201E; 3L *VTP[t +PYLJ[L\Y WV\YYH Ã&#x201E;_LY JOHX\L :HPZVU :WVY[P]L \U TVU[HU[ TH_PT\T X\Â»\U TvTL *S\I WV\YYH WLYJL]VPY H\ [P[YL KL SÂ»HJJuZ H\ -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 Â&#x201E;

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 57

RÈGLEMENT Label Stades LNR

ARTICLE

La suspension et le retrait

-VYJL THQL\YL

du Label Stades LNR

7.1.1

/D VXVSHQVLRQ

,U JHZ KL MVYJL THQL\YL [LS X\L KtÄUP WHY SH Q\YPZWY\KLUJL YLUKHU[ PTWVZZPISL SH conformité du Stade à un Label Stades LNR, la Commission Stades LNR pourra Z\ZWLUKYL SL 3HILS :[HKLZ 359 Q\ZX\»n KPZWHYP[PVU KL JL[[L PTWVZZPIPSP[t

Les cas de suspension du Label Stades LNR La Commission Stades LNR est habilitée à éventuellement suspendre un Label Stades 359 H[[YPI\t n \U *S\I KHUZ SLZ JHZ SPTP[H[PMZ Z\P]HU[Z !

Non respect du Règlement

La Commission Stades LNR est habilitée à suspendre le Label Stades LNR attribué à un *S\I X\P UL YLZWLJ[LYHP[ WHZ SL 9uNSLTLU[ 3H Z\ZWLUZPVU K\ 3HILS :[HKLZ 359 JLZZLYH KuZ SVYZ X\L SL *S\I YLZWLJ[LYH n UV\]LH\ SL 9uNSLTLU[

3H KtJPZPVU KL Z\ZWLUZPVU ZLYH UV[PÄtL H\ *S\I WHY SL[[YL YLJVTTHUKtL H]LJ H]PZ KL YtJLW[PVU

4VKPÄJH[PVU Z\IZ[HU[PLSSL K\ :[HKL

3H *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 WV\YYH Z\ZWLUKYL SL 3HILS :[HKLZ 359 LU JHZ KL TVKPÄJH[PVU Z\IZ[HU[PLSSL K\ :[HKL 6U LU[LUK WHY TVKPÄJH[PVU Z\IZ[HU[PLSSL K\ :[HKL [V\[L TVKPÄJH[PVU LU JL JVTWYPZ [YH]H\_ KL YtOHIPSP[H[PVU L[ V\ K»HTtSPVYH[PVU PU[LY]LUHU[ postérieurement à l’attribution du Label Stades LNR et susceptible d’affecter directement l’attribution de celui-ci.

7.1.2

La Commission Stades LNR, dans le cadre de ses attributions, peut-être amenée à se YLUKYL KHUZ SLZ :[HKLZ WLUKHU[ SH +\YtL L[ WHY JVUZtX\LU[ YLJ\LPSSPY KLZ PUMVYTH[PVUZ YLSH[P]LZ n K»t]LU[\LSSLZ TVKPÄJH[PVUZ Z\IZ[HU[PLSSLZ K\ :[HKL

<U *S\I KPZWVZHU[ K\ 3HILS :[HKLZ 359 H S»VISPNH[PVU K»H]LY[PY SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 KHUZ SLZ TLPSSL\YZ KtSHPZ KL SH Z\Y]LUHUJL K»\U JHZ KL TVKPÄJH[PVU Z\IZ[HU[PLSSL K\ :[HKL

+uZ SVYZ SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 HKYLZZLYH H\ *S\I SH -PJOL KL *VU[Y SL HÄU KL TL[[YL n QV\Y SL +VZZPLY K»,]HS\H[PVU +tÄUP[PM +HUZ S»O`WV[OuZL V SLZ PUMVYTH[PVUZ YLUZLPNUtLZ KHUZ SH -PJOL KL *VU[Y SL UL WLYTL[[YHPLU[ WS\Z H\ *S\I KL YLZWLJ[LY SLZ conditions d’attribution du Label Stades LNR, la Commission Stades LNR sera habilitée à prendre une décision relative à la suspension du Label Stades LNR préalablement H[[YPI\t H\ *S\I SL [LTWZ X\L JL KLYUPLY ZL YLTL[[L LU JVUMVYTP[t H]LJ SLZ JYP[uYLZ K\ Cahier des Charges d’Evaluation.

3HKP[L KtJPZPVU ZLYH UV[PÄtL H\ *S\I WHY SL[[YL YLJVTTHUKtL H]LJ H]PZ KL YtJLW[PVU

Les conséquences de la suspension du Label Stades LNR ;V\[L KtJPZPVU YLSH[P]L H\_ JVUZtX\LUJLZ KL SH Z\ZWLUZPVU K\ 3HILS :[HKLZ 359 YLSu]L K\ *VTP[t +PYLJ[L\Y KL SH 359 H\ YLNHYK UV[HTTLU[ KLZ WYLZJYPW[PVUZ KLZ HY[PJSLZ L[ K\ 9uNSLTLU[

7.2.1

/H UHWUDLW Les cas de retrait du Label Stades LNR La Commission Stades LNR est habilitée à retirer un Label Stades LNR attribué à un *S\I KHUZ SLZ JHZ SPTP[H[PMZ Z\P]HU[Z ! 3PX\PKH[PVU Q\KPJPHPYL K\ *S\I

La Commission Stades LNR est habilitée à prendre toute décision relative au retrait et/ou à la réattribution éventuelle du Label Stades LNR à un Club faisant l’objet d’une procédure KL SPX\PKH[PVU Q\KPJPHPYL 3H KtJPZPVU JVYYLZWVUKHU[L ZLYH UV[PÄtL H\ *S\I WHY SL[[YL YLJVTTHUKtL H]LJ H]PZ de réception.

Rétrogradation administrative et/ou sportive

La Commission Stades LNR est habilitée à prendre toute décision relative à la suspension K\ 3HILS :[HKLZ 359 n S»LUJVU[YL K»\U *S\I X\P UL ZLYHP[ WS\Z H\[VYPZt n WYLUKYL WHY[ H\_ *VTWt[P[PVUZ Z\P[L n \UL YLStNH[PVU V\ Yt[YVNYHKH[PVU KHUZ SLZ JVTWt[P[PVUZ KL niveau inférieur. 3H KtJPZPVU JVYYLZWVUKHU[L ZLYH UV[PÄtL H\ *S\I WHY SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 WHY lettre recommandée avec avis de réception.

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 58

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 59

RÈGLEMENT Label Stades LNR

Non respect du Règlement

3H *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 LZ[ OHIPSP[tL n YL[PYLY \U 3HILS :[HKLZ 359 H\ WYVÄ[ K»\U *S\I UVU YLZWLJ[\L\_ K\ 9uNSLTLU[ ZHUZ WYtQ\KPJL K»t]LU[\LSSLZ ZHUJ[PVUZ disciplinaires à l’encontre du Club et / ou de ses dirigeants, et ce notamment en cas de production par le Club auprès de la Commission Stades LNR, dans le cadre de l’Instruction, de documents erronés. La décision de retrait sera notifiée au Club par lettre recommandée avec avis de réception.

7.2.2

Les conséquences du retrait du Label Stades LNR 0S LZ[ WYtJPZt X\L [V\[L KtJPZPVU YLSH[P]L H\_ JVUZtX\LUJLZ K\ YL[YHP[ K\ 3HILS :[HKLZ LNR relève du Comité Directeur de la LNR au regard notamment des prescriptions des HY[PJSLZ L[ K\ 9uNSLTLU[ ( S»L_JLW[PVU K\ JHZ KL SH SPX\PKH[PVU Q\KPJPHPYL K\ *S\I TLU[PVUUt n S»HY[PJSL K\ Règlement, le retrait du Label est irrévocable pendant la période de la Durée restant à courir. Le Club ne pourra plus saisir la Commission Stades LNR pour déclencher une Instruction pendant ladite période.

ARTICLE

La contestation de l’attribution du Label Stades LNR

;V\[LZ SLZ KtJPZPVUZ KL SH *VTTPZZPVU :[HKLZ 359 UV[PÄtLZ H\_ *S\IZ KHUZ SLZ JVUKP[PVUZ K\ Règlement peuvent faire l’objet d’un recours devant le Comité Directeur de la LNR. 3LZ WYVJtK\YLZ KL YLJV\YZ V\]LY[LZ H\_ *S\IZ WV\Y JVU[LZ[LY SLZ KtJPZPVUZ WYPZLZ WHY SL *VTP[t Directeur de la LNR sont celles prévues par le droit commun.

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 60

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 61

ANNEXES Label Stades LNR

ANNEXE

Cahier des Charges d’Evaluation

2 BIS

Mécanisme de redistribution

KLZ ZVTTLZ HɈLJ[tLZ H\ -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 Voir partie Cahier des Charges d’Evaluation.

ANNEXE

3L ZJOtTH JP KLZZV\Z PSS\Z[YL WV\Y SH :HPZVU :WVY[P]L SLZ TVKHSP[tZ KL YtWHY[P[PVU K\ -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 ZLSVU SLZ JVUKP[PVUZ TLU[PVUUtLZ n [P[YL PUKPJH[PM n S»HY[PJSL K\ 9uNSLTLU[ 0S LZ[ KVUJ Z\ZJLW[PISL KL TVKPÄJH[PVU LU MVUJ[PVU KL SH KtJPZPVU KL S»(ZZLTIStL .tUtYHSL KL SH 359 Z\Y SLZ TVKHSP[tZ KL YtWHY[P[PVU K\ -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359

Constitution du Fonds Label Stades LNR Droits TV & Mkt 60 %

40 %

<U -VUKZ 3HILS :[HKLZ 359 ZLYH JVUZ[P[\t WV\Y JOHJ\U KLZ KL\_ JOHTWPVUUH[Z Part TOP 14 : XXM€

Part des droits TV/Marketing de chaque division affectée au Fonds Label Stades LNR

Compétition

Part PRO D2 : XXM€

90 % XX M€

10 %

96 %

X M€ 10 + 2PU*

X M€ 8 + 2PU*

XX M€

2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017

Audit

10%

15%

Audit

7 clubs

3 clubs

2 clubs promus non labellisés

2 clubs non labellisés

6 clubs non labellisés

2 clubs promus non labellisés

8 clubs

0 club

X M€ / club

-M€ / club

Versement final

X M€ / club

+XXX K€

+XX K€

* Part Unitaire

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 62

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 63

+XX K€

ANNEXES Label Stades LNR

ANNEXE

Attestation dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation du logo

3 BIS

Attestation dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation du logo

:\P[L n SH KtJPZPVU YLUK\L SL ?? ?? ? SH 359 H\[VYPZL SL *S\I n \[PSPZLY WLUKHU[ SH +\YtL V\ WV\Y la pÃ©riode de la DurÃ©e restant Ã courir Ã compter de la date dâ&#x20AC;&#x2122;attribution du Label Stades LNR, sans JVU[YLWHY[PL Ã&#x201E;UHUJPuYL SL SVNV Â 3HILS 9\NI` 796 Â® V\ Â 3HILS 9\NI` ,30;, Â® ZLSVU SL JHZ JP HWYuZ SL Â 3VNV Â® KVU[ SH 359 ZL KtJSHYL L_WYLZZtTLU[ v[YL [P[\SHPYL KHUZ SLZ JVUKP[PVUZ KtÃ&#x201E;UPLZ JP KLZZV\Z L[ n SÂ»L_JS\ZPVU KL [V\[LZ H\[YLZ !

:\P[L n SH KtJPZPVU YLUK\L SL ?? ?? ? SH 359 H\[VYPZL SL *S\I L[ SÂ»,_WSVP[HU[ n \[PSPZLY WLUKHU[ SH DurÃ©e ou pour la pÃ©riode de la DurÃ©e restant Ã courir Ã compter de la date dâ&#x20AC;&#x2122;attribution du Label Stades 359 ZHUZ JVU[YLWHY[PL Ã&#x201E;UHUJPuYL SL SVNV Â 3HILS 9\NI` 796 Â® V\ Â 3HILS 9\NI` ,30;, Â® ZLSVU SL JHZ JP HWYuZ SL Â 3VNV Â® KVU[ SH 359 ZL KtJSHYL L_WYLZZtTLU[ v[YL [P[\SHPYL KHUZ SLZ JVUKP[PVUZ KtÃ&#x201E;UPLZ JP KLZZV\Z L[ n SÂ»L_JS\ZPVU KL [V\[LZ H\[YLZ !

KHUZ SL Z[YPJ[ YLZWLJ[ KL SH JOHY[L NYHWOPX\L K\ 3VNV KtÃ&#x201E;UPL LU (UUL_L " dans le monde entier ; WV\Y SLZ ZL\SLZ HJ[P]P[tZ WYtHSHISLTLU[ HWWYV\]tLZ WHY SH 359 L[ UV[PÃ&#x201E;tLZ H\ *S\I " Z\Y SLZ KPMMtYLU[Z Z\WWVY[Z KL JVTT\UPJH[PVU PU[LYULZ L[ L_[LYULZ K\ *S\I

KHUZ SL Z[YPJ[ YLZWLJ[ KL SH JOHY[L NYHWOPX\L K\ 3VNV KtÃ&#x201E;UPL LU (UUL_L " dans le monde entier ; WV\Y SLZ ZL\SLZ HJ[P]P[tZ WYtHSHISLTLU[ HWWYV\]tLZ WHY SH 359 L[ UV[PÃ&#x201E;tLZ H\ *S\I HPUZP X\Â»n SÂ»,_WSVP[HU[ " Z\Y SLZ KPMMtYLU[Z Z\WWVY[Z KL JVTT\UPJH[PVU PU[LYULZ L[ L_[LYULZ K\ *S\I

0S LZ[ WYtJPZt X\L [V\[LZ SLZ \[PSPZH[PVUZ K\ 3VNV WHY SL *S\I LU]PZHNtLZ KHUZ SL JHKYL KL SÂ»H[[YPI\[PVU K\ Label Stades LNR et de la prÃ©sente autorisation devront Ãªtre prÃ©sentÃ©es prÃ©alablement pour validation L_WYLZZL n SH 359

0S LZ[ WYtJPZt X\L [V\[LZ SLZ \[PSPZH[PVUZ K\ 3VNV WHY SL *S\I L[ SÂ»,_WSVP[HU[ LU]PZHNtLZ KHUZ SL JHKYL KL lâ&#x20AC;&#x2122;attribution du Label Stades LNR et de la prÃ©sente autorisation devront Ãªtre prÃ©sentÃ©es prÃ©alablement WV\Y ]HSPKH[PVU L_WYLZZL n SH 359

A cet effet, le Club devra adresser Ã la LNR, Ã ses frais, tous Ã©lÃ©ments appropriÃ©s et, plus particuliÃ¨rement, SLZ WYVQL[Z KL THX\L[[L KL [V\[ Z\WWVY[ Z\Y SLX\LS SL 3VNV ZLYHP[ \[PSPZtL ( JL [P[YL SH 359 ZÂ»LUNHNL n YtWVUKYL n SH KLTHUKL KÂ»\[PSPZH[PVU K\ *S\I KHUZ \U KtSHP TH_PT\T KL KP_ QV\YZ JV\YHU[ n JVTW[LY KL SH ZV\TPZZPVU K\ Z\WWVY[ 7HZZt SL KtSHP KL KP_ QV\YZ WYtJP[t LU JHZ KL ZPSLUJL KL ZH part, la LNR sera rÃ©putÃ©e avoir donnÃ© son approbation Ã lâ&#x20AC;&#x2122;utilisation du Logo sur le support prÃ©sentÃ© par le Club.

( JL[ LMML[ SL *S\I L[ SÂ»,_WSVP[HU[ KL]YVU[ HKYLZZLY n SH 359 n SL\Y MYHPZ [V\Z tStTLU[Z HWWYVWYPtZ L[ WS\Z WHY[PJ\SPuYLTLU[ SLZ WYVQL[Z KL THX\L[[L KL [V\[ Z\WWVY[ Z\Y SLX\LS SL 3VNV ZLYHP[ \[PSPZtL ( JL [P[YL SH 359 ZÂ»LUNHNL n YtWVUKYL H\_ KLTHUKLZ KÂ»\[PSPZH[PVU K\ *S\I L[ KL SÂ»,_WSVP[HU[ KHUZ \U KtSHP TH_PT\T KL KP_ QV\YZ JV\YHU[ n JVTW[LY KL SH ZV\TPZZPVU K\ Z\WWVY[ 7HZZt SL KtSHP KL KP_ QV\YZ WYtJP[t LU JHZ KL ZPSLUJL KL ZH WHY[ SH 359 ZLYH YtW\[tL H]VPY KVUUt ZVU HWWYVIH[PVU n SÂ»\[PSPZH[PVU K\ 3VNV Z\Y SLZ Z\WWVY[Z WYtZLU[tZ WHY SL *S\I L[ SÂ»,_WSVP[HU[

3L *S\I ZÂ»PU[LYKP[ KÂ»\[PSPZLY SL 3VNV KHUZ KÂ»H\[YLZ JVUKP[PVUZ X\L JLSSLZ WYt]\LZ KHUZ SL JHKYL KL SH prÃ©sente autorisation, et notamment, mais sans limitation, comme enseigne, nom commercial, raison sociale ou dÃ©nomination sociale.

3L *S\I L[ SÂ»,_WSVP[HU[ ZÂ»PU[LYKPZLU[ KÂ»\[PSPZLY SL 3VNV KHUZ KÂ»H\[YLZ JVUKP[PVUZ X\L JLSSLZ WYt]\LZ dans le cadre de la prÃ©sente autorisation, et notamment, mais sans limitation, comme enseigne, nom commercial, raison sociale ou dÃ©nomination sociale.

3L *S\I UL KL]YH LU H\J\U JHZ \[PSPZLY SL 3VNV WV\Y KtUVTTLY SÂ»\U X\LSJVUX\L KL ZLZ WYVK\P[Z L[ V\ ZLY]PJLZ L[ V\ HJ[P]P[tZ KL X\LSX\L THUPuYL X\L JL ZVP[

3L *S\I L[ SÂ»,_WSVP[HU[ UL KL]YVU[ LU H\J\U JHZ \[PSPZLY SL 3VNV WV\Y KtUVTTLY SÂ»\U X\LSJVUX\L KL SL\YZ WYVK\P[Z L[ V\ ZLY]PJLZ L[ V\ HJ[P]P[tZ KL X\LSX\L THUPuYL X\L JL ZVP[

3L *S\I ZÂ»PU[LYKP[ ZH\M HJJVYK WYtHSHISL L[ tJYP[ KL SH 359 KL MHPYL JVL_PZ[LY KL X\LSX\L THUPuYL X\L JL ZVP[ L[ KHUZ X\LSX\L JHKYL X\L JL ZVP[ SL 3VNV H]LJ [V\[ SVNV THYX\L KtUVTPUH[PVU WYVK\P[ ZLY]PJL V\ HJ[P]P[t KL [V\[L WLYZVUUL TVYHSL V\ WO`ZPX\L

3L *S\I L[ SÂ»,_WSVP[HU[ ZÂ»PU[LYKPZLU[ ZH\M HJJVYK WYtHSHISL L[ tJYP[ KL SH 359 KL MHPYL JVL_PZ[LY KL X\LSX\L THUPuYL X\L JL ZVP[ L[ KHUZ X\LSX\L JHKYL X\L JL ZVP[ SL 3VNV H]LJ [V\[ SVNV THYX\L KtUVTPUH[PVU WYVK\P[ ZLY]PJL V\ HJ[P]P[t KL [V\[L WLYZVUUL TVYHSL V\ WO`ZPX\L

3L *S\I ZÂ»VISPNL n UL YPLU MHPYL X\P W\PZZL U\PYL KPYLJ[LTLU[ V\ PUKPYLJ[LTLU[ H\_ KYVP[Z KL SH 359 Z\Y le Logo.

3L *S\I L[ SÂ»,_WSVP[HU[ ZÂ»VISPNLU[ n UL YPLU MHPYL X\P W\PZZL U\PYL KPYLJ[LTLU[ V\ PUKPYLJ[LTLU[ H\_ droits de la LNR sur le Logo.

Pour la LNR

Pour le Club

Pour le Club 3Â»,_WSVP[HU[

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 64

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 65

ANNEXES Label Stades LNR

ANNEXE

Charte graphique du logo

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 66

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 67

ANNEXES Label Stades LNR

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 68

LIGUE NATIONALE DE RUGBY I LABEL STADES LNR 69

La LNR tient à remercier les membres du Groupe de Travail qui ont participé j O·pODERUDWLRQ GX /DEHO 6WDGHV /15 Représentants de Clubs : (YUH\K 2LYQLHU :< (NLU 3 . (YUH\K +HNVYUL )PHYYP[a 6S`TWPX\L 7) 6SP]PLY )YV\aL[ <UPVU )VYKLH\_ )uNSLZ 1LHU 4HYJ +LNVZ <: +H_ 93 1LHU 3\J 3VPNUVU (:4 *SLYTVU[ (\]LYNUL 7PLYYL =LUH`YL (: 9VJOLSHPZ +LUPZ 5H]PaL[ 4VU[WLSSPLY /9 7HZJHS :PTVUPU :LIHZ[PLU 4HY[PU 9HJPUN 4t[YV 1LHU 3\J )Y\TVU[ 1\SPLU 9\LKH :[HKL ;V\SV\ZHPU Représentant de la FFR : 5PJVSHZ /V\YX\L[ 3L NYV\WL KL ;YH]HPS H t[t HUPTt WHY SLZ YLZWVUZHISLZ K\ :LY]PJL *VTWt[P[PVUZ L[ :[HKLZ KL SH 359 ZV\Z SH YLZWVUZHIPSP[t KL ZVU +PYLJ[L\Y .tUtYHS ,TTHU\LS ,ZJOHSPLY 0S t[HP[ HJJVTWHNUt KHUZ ZLZ [YH]H\_ WHY SLZ L_WLY[Z :[HKLZ KL :769;-0=, L[ KL 3HNHYKuYL <USPTP[LK :[HKP\T :VS\[PVUZ

*YtH[PVU .YHWOPX\L ! TPSSL :769;-0=, 7OV[VZ ! 7YLZZL :WVY[Z

Standard - 01 55 07 87 90 www.lnr.fr