Mars 2009
www.holsteinquebec.com
Ferme Dubosson
PP40005044
Une maison idéale pour découvrir des Rouge et Blanc
Le débat est lancé au sujet des taures 1 an senior Un congrès 2009 réussi
Sommaire À propos des épreuves Faits saillants des épreuves de janvier (RLC) ............................................................86
À propos du CIAQ Chronique du Centre d’insémination artificielle du Québec (CIAQ) ..........................................85
Mission de La Revue Holstein Québec : Tout en restant alignée sur les priorités de Holstein Québec, la mission de La Revue est de : - promouvoir les services et activités de Holstein Québec; - informer ses membres des activités du secteur de l’élevage et de la génétique Holstein; - développer l’expertise de ses membres par des dossiers et chroniques d’intérêt; - favoriser la commercialisation et mettre en valeur l’élevage Holstein québécois, au Québec et à l’extérieur; - être ouvert aux annonceurs de l’extérieur.
Bloc-Notes
Championne canadienne ................................................40 Concours de la Vache de l’année ......................................48 Congrès national ..........................................................50 Courrier des lecteurs ......................................................23
Calendrier ................................................................108 Congrès Holstein Québec
Un congrès qui respire le succès ......................................37 Rapport du directeur général ..........................................76 Reconnaissance Jean Touchette ......................................81 Trophées de production ..................................................79
La Revue Holstein Québec est publiée 5 fois l’an (en mars, avril, juillet, octobre et décembre).
Commercialisation
Abonnements Francine B. St-Jacques 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : (450) 778-9636 Télécopie : (450) 778-9637 info@holsteinquebec.com
Inscrivez vos embryons ................................................108 Vente de Beauce ..........................................................107 Vente d’embryons du congrès ........................................107
Dossier
L’élimination de la classe des 1 an senior ..........................52
Éditorial ......................................................................9
Conseillère en publicité et coordonnatrice de production France Lemieux 150, Morissette Princeville (Québec) G6L 3Z7 Téléphone : (819) 364-3063 Télécopie : (819) 364-3568 francelemieux@videotron.ca
Rédacteur en chef Michel Dostie Téléphone : (418) 268-3490 Télécopie : (418) 268-3489 dostiem@globetrotter.net
Génétique
Plus de précisions dans les épreuves ................................83
Index ......................................................................110
Graphisme, pré-impression et impression Imprimerie F.L. Chicoine
Expédition Imprimerie F.L. Chicoine PP40005044
La plume Holstein ....................................................84
Comité promotion-communication Régis Bégin Marian Ghielen Martin Grégoire
Holstein Québec n’est pas responsable des délais causés par la poste.
Photo cocasse ............................................................61 Place aux jeunes
Agenda jeunesse............................................................87 AJRQ - Nouvelles ..........................................................89 École de préparation ......................................................88 QYF ............................................................................89
Couverture Quand la Ferme Des Chamois a fait le choix de l’élevage Holstein, son premier coup de cœur s’est porté sur La Presentation Arvida. C’est cette dernière qui a donné naissance à Des Chamois Angela, cette superbe EX-93 présentée sur notre page couverture, qui a été, en 2007, première 3 ans senior et Mention Honorable à l’Exposition de Saint-Hyacinthe. En production, à sa deuxième lactation à 3 ans et 3 mois, elle a donné, en 305 jours, 11 715 kilos de lait à 4,1 % de gars et 3,5 % de protéine, ce qui lui a permis d’enregistrer des MCR de 256-286-281 et une déviation de + 138.
Profil d’élevage
Rouge et Blanc ..........................................................60 Tout-Québec ..............................................................70 Vaches coup de cœur ................................................26 Visites à l’étranger ....................................................66
Photo : Hugo Brouillard
Ferme Dubosson enr. ......................................................63
Tarifications des annonces publicitaires Annonces des éleveurs Format 1 page ** 2/3 page 1/2 page 1/3 1/4 1/6 * 1/8
4 Couleurs 685.00 560.00 485.00 390.00 350.00 315.00 275.00
Une couleur 525.00 410.00 345.00 255.00 210.00 195.00 145.00
Annonces commerciales N&B 460.00 340.00 280.00 200.00 165.00 150.00 90.00
*Format offert seulement sous contrat de 5 parutions
Frais montage en sus Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : - 5 % de rabais pour 2 parutions/année - 10 % de rabais pour 3 parutions/année - 15 % de rabais pour 4 ou 5 parutions/année
4
LA REVUE
MARS 2009
Format 1 page ** 2/3 page 1/2 page 1/3 1/4 1/8
4 Couleurs
Une couleur
N&B
1685.00 1430.00 1175.00 920.00 785.00 590.00
1380.00 1125.00 870.00 630.00 500.00 290.00
1275.00 1020.00 765.00 535.00 410.00 205.00
Frais montage en sus Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : - 15 % de rabais pour 4 parutions/année - 20 % de rabais pour 5 parutions/année **D’autres tarifs s’appliquent aux positionnements avantageux.
1
# Taureau pour l’IPV au Canada
1
# Taureau pour le TPI au É-U
Photo: Vicki Fletcher
Beaucoise Shottle Central (TB-85) Les Fermes Turmel Enrg, Ste. Marie de Beauce, PQ
Photo: Patty Jones
Calbrett Shottle Lisamaree (TB-87) Fleury Holstein et Yvon Chabot, St. Christophe D’Arthabaska, PQ
29HO12209 Picston
IPV +3944 Lait +2642 Gras +119 +0.21% Protéine +81 -0.05% Conformation +19 Mammaire +16 Pieds & Membres +12 Cellules Somatiques 2.72
Photo: Cybil Fisher
Misty Springs Shottle Silk (TB-88) Ardross Holsteins et David Dyment, Caledonia, ON
SHOTTLE-ET EX-96*TV MTOTO x AEROSTAR Sharon EX-91 60* x INSPIRATION
Commandez votre semence de Shottle aujourd’hui contactez votre représentant ABS ou telephonez 1-888-922-3231
Canada
ABS Global (Canada) Inc. / St. Jacobs Artificial Breeding Co-operative, Inc. 929 Arthur Street S., R.R.#1 Elmira, ON N3B 2Z1 • Telephone: 519-664-1616 • Fax 519-664-1617 English: 1-888-785-7883 • Français: 1-888-922-3231 • Website: http://www.absstjacobs.ca
Éditorial CONSEIL D’ADMINISTRATION HOLSTEIN QUÉBEC 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : 450 778-9636 Télécopie : 450 778-9637 info@holsteinquebec.com www.holsteinquebec.com MEMBRES DU COMITÉ EXÉCUTIF : Marcel Martin (1) * - 418 735-5479 président - Bas-Saint-Laurent Barbara Paquet (2) - 418 685-2244 viceprésidente - Beauce - Dorchester - Lotbinière Marie-Edith Droulers (9) - 450 469-1755 - Rouville - Saint-Hyacinthe - Shefford-Brome Martin Grégoire (10) – 450 291-5723 - Huntingdon-Ormstown-Beauharnois - Montréal-Vaudreuil-Soulanges - Saint-Jean Denis Tremblay (6) – 418 547-8820 - Saguenay-Lac-Saint-Jean ADMINISTRATEURS PROVINCIAUX : Angèle Bégin (11) - 819 787-2570 - Abitibi - Témiscaminque Raymond Caron (3) – 418 651-9291 - Bois-Francs Raynald Gascon (8) – 450 831-3370 - Lanaudière - Laurentides - Papineau - Pontiac Marian Ghielen (5) – 418 285-1488 - Champlain-Laviolette - Portneuf - Saint-Maurice-Maskinongé Rock Hébert (4) – 418 492-5148 - Lévis-Bellechasse - Montmagny-L’Islet-Kamouraska Alexandre Lavoie (7) – 819 396-5612 - Centre du Québec - Richmond - Sherbrooke * Le chiffre entre parenthèse indique le numéro du district représenté ADMINISTRATEURS NATIONAUX : Serge Blanchette, (**) secteur ouest du Québec 450 796-4511 Denis Fournier, (**) secteur est du Québec 418 739-3301 Germain Lehoux, secteur est du Québec 418 387-5598 Mario Perreault, secteur Ouest du Québec 450 839-7190 (**) Ces administrateurs de Holstein Canada siègent aussi au Conseil d’administration de Holstein Québec
Holstein Québec a pour mission de promouvoir, de rassembler ainsi que de représenter les intérêts des éleveurs Holstein. Notre objectif est d’aider les producteurs laitiers à rentabiliser leur élevage Holstein tout en suscitant leur intérêt et en inspirant la détermination nécessaire à la réussite. Le développement, la commercialisation, les activités de promotion et le service-conseil sont au cœur de nos activités.
Chers membres, vous avez fait de ce congrès une réussite Encore une fois, vous venez de témoigner de votre attachement à votre association en participant en grand nombre aux trois jours consacrés au congrès de Holstein Québec. Permettez-moi d’abord de remercier les administrateurs de m’avoir confié ce troisième mandat à la présidence, d’exprimer ma gratitude à Jean-Albert Fleury et Régis Bégin, qui quittent le conseil, et de souhaiter la bienvenue à Angèle Bégin et Raymond Caron qui les remplaceront. Je tiens aussi à remercier monsieur Fleury, son épouse et toute l’équipe, pour l’organisation de ce congrès. Rien n’a été laissé au hasard et cela témoigne de la grande vitalité du Club Holstein des BoisFrancs. Soirée Tout-Québec avec casino, assemblée générale annuelle, vente d’em bryon et une soirée consacrée aux maîtreséleveurs et à la Vache coup de cœur, avec chaque fois plus de 500 participants, voilà un programme bien réussi. Et que dire des portes ouvertes, sinon de souligner la grande générosité des éleveurs. J’aime bien lire sur l’histoire de la Holstein et dernièrement, en consultant une revue de janvier 1950, j’ai appris qu’à cette époque, les éleveurs des Bois-Francs consacraient 2 % de leur vente pour soutenir leur club. Cela démontre bien leur dynamisme légendaire.
La résolution sur l’éthique à la Royale et la longueur des poils sur le dos ainsi que celle au sujet de la classe des taures un an senior auraient mérité plus de débats. Je suis toujours surpris quand l’on me fait des commentaires après le vote. Je me dis : « pourquoi n’êtes-vous pas venu en débattre sur le plancher ». Le dossier de cette édition de La Revue est consacré à la classe des taures 1 an senior. Je vous invite à le lire. Il serait important que vous soyez présents à l’AGA de Holstein Canada, car c’est là que se prendra l’orientation définitive. Au sujet des résolutions touchant le taux de réforme, nous allons leur donner suite. Cependant, votre partiJe veux également rendre hommage à cipation à l’assemblée de votre syndicat monsieur Louis Bouvet, récipiendaire de la de producteurs de bœuf demeure essenReconnaissance Jean Touchette. Cet hom - tielle pour y signifier la nécessité d’apme d’une grande simplicité et d’une pro- pliquer le principe de l’utilisateur-payeur. fonde sagesse a toujours eu mon admiration. Il ne faudrait pas croire qu’une fois la Bravo, vous méritez bien l’admiration de tous. résolution votée, le travail est terminé. La journée de l’assemblée générale a commencé par le brunch des présidents et secrétaires. Tout en clarifiant le travail que l’on effectue, cette rencontre est un moment privilégié pour mieux connaître vos opinions. De l’assemblée, soulignons d’abord le lancement du Service-conseil Holstein Québec. Ce nouveau-né a été préparé pour vous. Je vous invite donc à l’utiliser et à en faire profiter votre élevage.
En terminant, j’aime bien souligner le travail et le professionnalisme de nos employés. Merci à James et à toute son équipe.
Marcel Martin, président
LA REVUE
MARS 2009
9
PLUS VERT. MOINS CHER.
Achetez maintenant un tracteur neuf de série 5E Limited et obtenez une
Faucheuse rotative
GRATUITE
*
3600 $ 0 % Jusqu’à en prime sur instruments TAP
Financement à
OU
pour
**
†
48 MOIS !
OU
Obtenez à l’achat d’un tracteur neuf de série 5E Limited de gros rabais sur le matériel de fenaison, les chargeurs, les faucheuses rotatives et les instruments Frontier.
Valeur prime. Performance prime. Confort prime. Voici le tracteur qui a vraiment tout. Un surcroît de performance avec une puissance de 83 à 101 HP moteur – suffisamment pour vos travaux les plus durs. Profitez du confort d’une cabine climatisée, entièrement fermée, à visibilité panoramique. Accomplissez vos travaux plus facilement avec la transmission PowrReversermc – parfaite pour le va-et-vient rapide entre la marche avant et la marche arrière. Et si vous profitez de ces offres de PRIME PRÉCOCE, vous aurez un tracteur encore mieux nanti, pour moins d’argent !
Faites vite ! Les offres de prime précoce sont temporaires. Contactez votre concessionnaire avant le 30 avril 2009.
*†**Les offres sont valides du 12 janv. 2009 au 30 avril 2009 ou jusqu’à l’épuisement des stocks. L’offre ne peut être combinée à un autre rabais au détail et est fonction des disponibilités. L’offre peut être discontinuée ou modifiée à tout moment. Une seule de ces offres est valide par vente de tracteur. Les taxes, les frais de crédit et les frais de livraison, de transport et de préparation ne sont pas compris. Les concessionnaires peuvent vendre à des prix inférieurs. Cette offre n’est valide que chez un concessionnaire participant. Veuillez consulter un concessionnaire pour plus de détails.*Recevez un modèle MX6 ou MX7 John Deere neuf ou une faucheuse rotative RC2060 ou RC2072 Frontier neuve sans frais lorsqu’il est acheté en même temps et sur le même bon de commande qu’un tracteur de la série 5E Limitée John Deere neuf. †Pour usage personnel ou commercial. Par exemple, dans le cas d’un microtracteur utilitaire John Deere, modèle 5105M, dont le prix de vente est de 61 622,00 $ ; 63 578,00 $, moins un versement initial de 12 324,40 $ ; 12 715,60 $ (un versement initial d’un maximum de 30 % est autorisé), le solde de 49 297,60 $ ; 50 862,40 $ sera financé pendant un maximum de 4 années, soit 48 paiements mensuels de 1027,03 $ ; 1059,63 $, totalisant 49 297,60 $ ; 50 862,40 $, selon un taux de crédit annuel (TCA) de 0,00%, le coût de crédit étant donc de 0,00 $ ; 0,00 $.Si des paiements sur le prêt sont en retard, les frais sur les montants en souffrance correspondent à un TCA de 24 %. Un achat minimum peut être exigé. L’offre est assujettie à l’approbation de Crédit John Deere.**Recevez jusqu’à 3600 $ de rabais sur le prix d’achat total lorsque n’importe quelle combinaison d’un chargeur, d’un équipement de fenaison remorqué, d’une faucheuse rotative John Deere ou d’un instrument Frontier neuf totalisant au moins 2400 $ est achetée en même temps et sur le même bon de commande qu’un tracteur de la série 5E Limitée John Deere neuf. La combinaison de couleurs jaune et vert de John Deere, le symbole du chevreuil bondissant et JOHN DEERE sont des marques déposées de Deere & Company.
16
LA REVUE
MARS 2009
Courrier des lecteurs
Vous avez des opinions, faites-les connaître aux lecteurs de La Revue À compter de son édition du 15 avril prochain, La Revue Holstein Québec réservera un espace pour la publication des lettres reçues de ses lecteurs. Qu’il s’agisse de commentaires sur le contenu de La Revue, de réactions à un évènement touchant l’élevage ou la production laitière, de commentaires concernant une décision du conseil d’administration ou un programme mis en place par Holstein Québec, ou pour toutes autres raisons, vos lettres seront les bienvenues. Cette nouvelle initiative de La Revue s’inscrit dans la volonté de l’équipe Holstein Québec et de son Conseil d’administration, d’être constamment le plus près possible de ses membres. Évidemment, nous ne publierons que les lettres signées et ne présentant aucun propos offensant ou contraire à l’éthique. Aussi, nous nous réservons le droit, si nécessaire, d’abréger les billets reçus. La longueur des textes ne devrait pas dépasser 400 mots ou 2000 caractères. Si vous souhaitez nous faire parvenir votre opinion par courriel, s.v.p. faites-le dans un fichier annexé à votre message. N'oubliez pas d'inscrire vos coordonnées, lesquelles resteront confidentielles. Vous pouvez faire parvenir vos lettres par courriel à larevue@holsteinquebec.com ou par courrier à : Courrier des lecteurs La Revue Holstein Québec 3955 boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 À titre de rédacteur en chef, c’est donc avec beaucoup d’enthousiasme que j’anticipe le plaisir de vous lire.
Michel Dostie
LA REVUE
MARS 2009
23
Vache coup de cœur
Glen Drummond Splendor élue Vache coup de cœur 2008 Issue d’une imposante famille, Glen Drummond Splendor, TB-86 2 ans 25*, a su devenir un sujet important pour l’élevage Gen-I-Beq. Septième génération TB ou EX, sa généalogie totalise 70*. Elle est la mère de cinquante filles, dont 2 EX, 25 TB et 21 BP, qui ont une moyenne de production en équivalent âge adulte de 12 968 kg de lait (245-255-247). Elles se démarquent particulièrement grâce à des IPV élevés et douze d’entre elles sont parmi les 1000 meilleures au Canada, dont Gen-I-Beq Durham Sherry, TB-87 1*, au 32e rang avec un IPV de 3522, et Gen-I-Beq Igniter Sacha, EX-91 1*, au 94e rang avec 3083. Sa fille Gen-I-Beq Lee Spendide, EX 6*, finaliste au concours Vache coup de cœur en 2007, cumule trois Lactations supérieures et a produit, à l’âge de 7 ans et 3 mois, 17 647 kg à 4,3 % de gras et 3,3 % de protéine (336-390-347). Elle compte sept filles TB et quinze fils dans des centres d’insémination au Canada et en Europe. Porteuse du facteur rouge, Splendor a également des filles et des petites-filles rouges qui se distinguent. Première 2 ans
junior à l’EIHQ en 2006, Gen-I-Beq Talent Splach, TB-87, a été vendue 75 000 $ l’automne suivant, soit le plus haut prix de la Vente des étoiles de la Royale de Toronto. Parmi ses petites-filles, Gen-I-Beq September Sacha, TB-88 2 ans, a obtenu un IPV de 2982 la hissant parmi les meilleurs sujets Rouge et Blanc à ce chapitre. Également porteur du facteur rouge, Gen-I-Beq Salto, EX-Extra, est certainement le fils de Splendor qui a le mieux su se faire remarquer.
Maintenant établies dans de nombreux troupeaux au Québec et dans plus de quinze pays, nul doute que les descendantes de Splendor continueront d’impressionner. Félicitations à ses propriétaires, le groupe Gen-I-Beq, ainsi qu’au Club Holstein de Lotbinière, qui a soumis sa candidature.
Concours Vache coup de cœur 2009 L a
g a g n a n t e
e s t
p e u t - ê t r e
d a n s
v o t r e
é t a b l e
La vache coup de cœur est : - une vache équilibrée qui a une influence positive dans le troupeau et pour la race - une vache pour laquelle on développe un attachement spécial - une vache qui contribue à l’amélioration de la race par sa capacité à produire des sujets de bonne qualité - une vache vivante au moment de soumettre sa candidature • toutes les vaches sont admissibles pendant 3 années consécutives • les gagnantes ne sont plus admissibles • les 5 autres finalistes de 2008 ne sont pas admissibles en 2009 • une candidature seulement par club - une vache qui est la propriété ou la copropriété d’un membre d’un club Holstein du Québec
Les finalistes : Les 6 finalistes seront choisies en juillet 2009 en fonction des critères suivants : • Généalogie et vécu • Progéniture • Coup de cœur
30 % 40 % 30 %
Première sélection au niveau du club
Surveillez La Revue Holstein Québec de juillet 2009 pour connaître la gagnante de chaque club Date limite de réception des candidatures au bureau de Holstein Québec : 1er mai 2009 (Formulaire de présentation des candidatures disponible à Holstein Québec)
26
LA REVUE
MARS 2009
Pamphily
Favor Macha
30
LA REVUE
MARS 2009
Congrès Holstein Québec Par Michel Dostie Rédacteur en chef
Forte majorité contre la disparition de la classe des génisses 1 an senior Plus de 500 personnes, en provenance de toutes les régions du Québec, ont participé à l’une ou l’autre des activités du dernier congrès de Holstein Québec, tenu les 28, 29 et 30 janvier dernier, à l’hôtel Le Victorin de Victoriaville. Organisé par le Club Holstein des Bois-Francs, ce congrès offrait un programme varié qui, en plus des activités habituelles, proposait une demi-journée de conférences et une vente d’embryons (voir page 108). Les états financiers présentés lors de l’Assemblée générale annuelle affichent cette année un léger déficit de 14 209 $, lequel s’explique par l’addition en cours d’exercice de trois nouveaux postes au sein de l’équipe Holstein. Ces augmentations de dépenses seront compensées par les nouveaux programmes mis en place par l’association. Malgré ce manque à gagner, la réserve générale et l’actif net sont en hausse, atteignant respectivement les sommes de 390 453 $ et 1 268 707 $.
Le président de Holstein Québec, Marcel Martin, a profité de l’ouverture de l’assemblée générale annuelle pour inviter les membres à l’engagement.
Lors des discussions sur les résolutions présentées par les différents clubs Holstein du Québec, c’est par une très forte majorité que les membres présents ont demandé à Holstein Canada de retirer son projet d’annuler la classe des génisses 1 an senior qui n’ont pas vêlé de l’Exposition royale d’hiver de Toronto, changement qui est prévu pour 2010. Rappelant que cette idée, discutée lors de la dernière édition de l’événement, avait été rejetée par 56 des 57 exposants consultés, il leur semblait évident que le moment était mal choisi pour une telle modification. Les membres ont aussi fait connaître leur désaccord à la Fédération des producteurs de bovins du Québec quant aux factures reçues pour financer l’abattoir Colbex. Faisant valoir que
Le président de l’UPA, Christian Lacasse, s’est adressé aux congressistes lors du souper Tout-Québec.
Plusieurs reconnaissances pour les meilleurs Pendant le congrès Holstein Québec 2009, plusieurs membres ont été honorés grâce aux performances de leurs ani maux. Le tout a commencé par la pré sentation des remises Tout-Québec (pages 70 à 75) lors d’un souper spécial servi le mercredi 28 janvier.
l’association a présenté, sur écran géant, les meilleurs moments de la World Dairy Expo de Madison et offert un magnifique cadre soulignant ces importantes victoires. C’est également lors de cette soirée que la Reconnaissance Jean Touchette a été remise à monsieur Louis Bouvet afin de souligner sa brillante carrière à titre de juge officiel (page 81).
Profitant de l’occasion, Holstein Québec a rendu un hommage particulier à l’exposant Pierre Boulet afin de sou ligner les performances remarquables de Le lendemain, pendant l’assemblée ses sujets lors des expositions les plus générale annuelle, un moment a été importantes de l’automne. Pour ce faire, consacré aux meilleures productrices de
l’année, aux meilleures productrices à vie, à celles ayant complété trois lactations supérieures consécutives, aux vaches étoiles de même qu’au troupeau Syma, de Sainte-Élizabeth, le meilleur troupeau de l’année grâce à une MCR totale de 959 (pages 79 et 80). Enfin, c’est Glen Drummond Splendor, TB-86 2 ans 26*, propriété du Syndicat Gen-I-Beq, qui a reçu le titre de Vache coup de coeur 2008 (voir page 26).
LA REVUE
MARS 2009
37
Congrès Holstein Québec
Six nouveaux Maîtres-éleveurs La journée du jeudi 29 janvier a été clôturée par le Banquet des maîtres-éleveurs auquel ont participé plus de 400 personnes, dont une forte délégation des clubs Holstein de l’Abitibi et du Témiscamingue. Cette année, la plus prestigieuse des reconnaissances décernées par Holstein Canada a été remise à six éleveurs du Québec, soit les préfixes ARCOIX Arthur, Colette, Martin Lacroix et Mélanie Boulet, Saint-Michel-de-Bellechasse, GIARD Hermel, Bruno et Simon Giard, Saint-Simon-de-Bagot GISTHAL Régis Bégin et Nathalie Métivier, Sainte-Germaine-Boulé
Le 74e congrès de Holstein Québec a été un véritable succès grâce à l’excellent travail exécuté par le comité organisateur. Il était formé, première rangée, de gauche à droite, d’Isabelle Houle, Louiselle Lebelle, Ginette Fleury et Josée Laroche, et, en deuxième rangée, de Donald Dubois, Stéphane Tourigny, Luc Bernier, Stéphane Tardif, Jean-Albert Fleury, président, Cynthia Chicoine, Sylvie Blondeau, Georges Giguère et Caroline Bernier.
LOLISÉE Michel Guay et Linda Latulipe, Brownsburg-Chatham, PAVICO Ferme Bessette et frères Waterville inc. - René Bessette et Carole Chassé, Waterville RUBIS Charles Ménard et Manon Prud’homme, Thurso Un reportage sur chacune de ces six fermes sera présenté dans notre prochaine édition, le 15 avril prochain.
les éleveurs accordent beaucoup d’importance à la longévité de leurs animaux et que, par conséquent, leur troupeau affiche un taux de vaches de réforme moins élevé que celui de la moyenne des producteurs, les membres ont voté à l’unanimité deux résolutions demandant d’abord à la Fédération des producteurs de bovins du Québec d’annuler les factures présentées pour financer l’abattoir Colbex et de les remplacer, quand les gestionnaires pourront en démontrer la pertinence, par une facture basée sur le nombre d’animaux effectivement envoyé à l’abattoir par chaque producteur plutôt que sur le taux moyen de vaches de réforme enregistré au Québec. À la période des élections, deux nouveaux administrateurs ont fait leur entrée au sein du Conseil d’administration de Holstein Québec. Ils remplaceront monsieur Jean-Albert Fleury, représentant des Bois-Francs, qui quitte, tel que l’exige le règlement, après six mandats consécutifs de deux ans, et monsieur Régis Bégin, représentant l’Abitibi-Témiscamingue, qui a souhaité se retirer après quatre mandats. Ils seront respectivement remplacés par monsieur Raymond Caron et madame Angèle Bégin. Le comité exécutif est maintenant formé de
38
LA REVUE
MARS 2009
Holstein Québec a profité du souper Tout-Québec pour honorer tout particulièrement Pierre Boulet à la suite des importantes victoires obtenues par ses animaux lors des prestigieuses expositions d’automne.
monsieur Marcel Martin, lequel marque un précédent au sein de Holstein Québec en acceptant la présidence pour une troisième année consécutive, de madame Barbara Paquet, vice-présidente, de madame Marie-Édith Drouler et de messieurs Denis Tremblay et Martin Grégoire. Les autres membres du conseil sont madame Marian Ghielen, messieurs Raynald Gascon, Rock Hébert et Alexandre Lavoie, de même que deux administrateurs de Holstein Canada, Serge Blanchette et Denis Fournier. La veille, le comité organisateur avait mis une autre nouveauté au programme en tenant trois conférences auxquelles ont participé quelque 100 personnes. D’entrée de jeu, monsieur Carl Marquis, copropriétaire avec sa conjointe, Lorraine Lemay, du troupeau Lorka, a fait un vibrant témoignage des différentes étapes et difficultés que le couple a dû traverser pour développer le troupeau qu’il possède aujourd’hui. Monsieur Marquis a, entre
Six éleveurs du Québec ont reçu l’honneur le plus convoité, soit le titre de Maître-éleveur. À chacun d’eux Holstein Québec offre une lithographie représentant la ferme du premier maître-éleveur du Québec, monsieur T.B. Macaulay, propriétaire du troupeau Montvic. Sur notre photo, le président Marcel Martin, accompagne Nathalie Métivier, Régis Bégin et leur fils Patrice (Gisthal). Monsieur Bégin a été administrateur de Holstein Québec pendant quatre mandats. Il s’est retiré lors de l’assemblée générale du 29 janvier dernier.
Le comité organisateur du congrès a innové cette année en offrant une demi-journée de conférences.
autres choses, rappelé que passion et détermination, guidées par la définition d’objectifs clairs, une attitude positive, un optimisme certain et un esprit de coopération, mènent forcément au succès. Sur la tribune, il a été suivi par Valérie Tremblay et Stéphane Tardif, conseillers chez Holstein Québec, qui ont respectivement parlé de la génomique, comme nouvel instrument de sélection génétique, puis comme outil de commercialisation. Ce congrès a pris fin vendredi alors que la journée était consacrée à la visite de neuf fermes membres du Club Holstein des Bois-Francs.
Après le souper Tout-Québec, les congressistes ont participé à une soirée casino pendant laquelle de faux millions $ ont bien diverti les amateurs de jeux de hasard.
Lancement du Service-conseil Holstein Québec ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec (MAPAQ), et au soutien technique de Holstein Canada et du Réseau laitier canadien.
e
Holstein Québec a profité de sa 74 assemblée générale annuelle pour lancer officiellement un tout nouveau programme, le Service-conseil Holstein Québec dont la réalisation a été possible grâce à l’aide financière du Conseil québécois des races laitières (CQRL) par le Volet C du programme d’appui financier aux regroupements et aux associations de producteurs désignés du
Ce nouveau service-conseil au caractère neutre peut accompagner les éleveurs dans la détermination de leurs objectifs et préparer un suivi adapté à la réalité de chaque ferme, orienter la sélection des sujets de remplacement et valoriser les familles de vaches de chaque élevage ou mettre en place une stratégie de marketing. De plus, grâce à un accompagnement personnalisé d’un conseiller Holstein Québec, les éleveurs
inscrits seront nécessairement à l’affût des dernières tendances en génétique. Enfin, la participation à ce serviceconseil pourra représenter une motivation supplémentaire pour la relève. Les membres de Holstein Québec intéressés par ce service peuvent profiter d’une offre de lancement leur accordant un rabais de 33 % avant le 1er avril ou de 20 % avant le 1er juillet prochains. Le prix de base de ce service a été fixé à 1500 $, ce qui est dans la norme des différents autres services de consultation offerts au Québec.
LA REVUE
MARS 2009
39
Bloc-notes
Championne canadienne au Québec Chaque année, Holstein Canada donne le titre de Championne canadienne à une vache Holstein (75 % pure ou mieux) qui par sa production exceptionnelle a surpassé les meilleures performances de tous les temps soit pour le lait, le gras, la protéine ou la MCR totale dans sa catégorie d’âge au vêlage. En 2008, Arla Outside Florissante, BP-82, est devenue la nouvelle Championne canadienne pour le lait à 7 ans avec, en 305 jours à 7 ans et 9 mois : Une production de : 23 772 kg (Lait) 1082 kg 4,6 % (Gras) 715 kg 3,0 % (Protéine) MCR de (déviation) 476 (+165) 588 (+279) 453 (+139) MRC totale : 1517(+583) Arla Outside Florissante est une propriété de Conrad Riendeau, de Saint-Césaire. Cette vache a aussi été honorée lors de la dernière assemblée générale annuelle de Holstein Québec, recevant le Trophée Macleod remis à la meilleure productrice de l’année chez les vaches de 6 ans et plus, de même que le Trophée du CIAQ pour la meilleure productrice parmi les filles d’un taureau du CIAQ/L’alliance Semex.
Au nom de monsieur Conrad Riendeau, Yvan Mercure, président du Club Holstein de Rouville, a reçu le trophée Macleod des mains de monsieur Jean-Albert Fleury, président du comité organisateur du congrès Holstein Québec.
40
LA REVUE
MARS 2009
44
LA REVUE
MARS 2009
LA REVUE
MARS 2009
45
✁
Paiement/Payment :
Chèque/Check
American Express
Visa
Mastercard
No de la carte/Card # : Date d’exp./Exp. date : (MM/AAAA)
Transfert bancaire/Bank transfer Signature :
46
LA REVUE
MARS 2009
/
/ /
/ /
/
Votez pour la Vache de l'année Le concours Vache de l’année de Holstein Canada bat son plain. Des quatre candidates retenues, deux proviennent du Québec. Ces quatre finalistes sont : Despointes James Sydney EX-94-CAN 4* • Éleveur et propriétaire : Gaétan Brunelle, Sainte-Sophie-d'Halifax, Qc • Meilleurs 305 : 5 ans 13 183 kg L 436 kg G 3,3 % 410 kg P 3,1 % MCR 263 236 258 • À vie : 4 lact. : 69 115 kg L 2 329 kg G 3,4 % 2 228 kg P 3,2 % MCR moyenne 254 232 249 • A-C 2003, 3 ans; A-C de Rés. 2005, 5 ans Glen Drummond Splendor TB-86-2 ans-CAN 26* • Éleveur : Roger L. Dyment, Dundas, Ont. • Propriétaire : Syndicat Gén-I-Beq, Saint-Patrice, Qc • Meilleurs 305 : 4 ans 11 760 kg L 498 kg G 4,2 % 371 kg P 3,2 % MCR 232 268 235 • À vie : 2 lact. 22 594 kg L 947 kg G 4,2 % 729 kg P 3,2 % MCR moyenne 240 265 243
Lavender Ruby Redrose EX-96-2E-É.U. • Éleveur : Lavender Farms Ltd., Abbotsford, C. B. et Northrose Holsteins, Leduc, Alb. • Propriétaire : Mark Rueth et Nicky Reape, Oxford, Wisc. • Meilleurs 305 : 7 ans 20 335 kg L 1 001 kg G 4,9 % 682 kg P 3,4 % • À vie : 4 lact. 80 681 kg L 3 350 kg G 4,2 % 2 819 kg P 3,5 % • Championne mondiale Holstein rouge 2006 et 2008; Holstein rouge mondiale de l'année 2007; A-A R et B 2005; A-A de Rés. R et B 2004 Pennview Rudolph India EX-90-CAN 13* (6/59) • Éleveur et propriétaire : Pennview Farm, Blumenort, Man. • Meilleurs 305 : 4 ans 18 008 kg L 631 kg G 3,5 % 570 kg P 3,2 % MCR 345 327 350 • À vie : 4 lact. 108 372 kg L 3 924 kg G 3,6 % 3 768 kg P 3,5 % MCR moyenne 327 301 329 • 2 lactations Super 3; 4 lactations supérieures
Les membres de Holstein Canada peuvent voter pour la vache de leur choix et le résultat du vote sera dévoilé lors du congrès de Holstein Canada qui se tiendra à Abbotsford, en Colombie Britannique, du 30 mars au 6 avril prochains. Pour plus d’informations, consultez l’édition février-mars 2009 de l’Info Holstein. Les membres peuvent voter pour la candidate de leur choix par une des quatre méthodes suivantes : • Postez le bulletin de vote détachable affranchi publié dans l’Info-Holstein • Télécopiez votre vote au 519 756-9982 • Envoyez par courriel à jwhaley@holstein.ca • En ligne : votez à https://frontdesk.holstein.ca/index.asp Pour plus d’informations sur ces quatre candidates, le lecteur est invité à visiter le http://www.holstein.ca/francais/cowofyear/vote.asp
48
LA REVUE
MARS 2009
LA REVUE
MARS 2009
49
Congrès de Holstein Canada C'est du 1 au 5 avril 2009, à Vancouver en Colombie-Britannique (C.-B.), qu'aura lieu le prochain Congrès de Holstein Canada. Cette association nationale fêtera alors son 125e anniversaire et organisera à cette occasion, plusieurs activités pour souligner cet événement. Ce congrès aura lieu à l’hôtel Hyatt Regency Vancouver 655 Burrard Street, Vancouver, C.-B. V6C 2R7 Tél. : 604 683-1234 Téléc. : 604 639-4749 Lundi 30 mars et mardi 31 mars Circuit pré-congrès dans la région de l’Okanagan Mercredi 1er avril 11 h à 15 h : Vente nationale En soirée : Croisière Jeudi 2 avril 9 h à 15 h 30 : visite de Fort Langley 9 h à 16 h : Expo nationale du Congrès et un circuit alternatif dans Abbotsford 17 h : Réception du président et célébration avec barbecue au saumon du Pacifique
Date limite d’inscription : 6 mars 2009 Nombre de places limité Inscrivez-vous dès maintenant
Vendredi 3 avril Durant le jour : - Visite de la ville de Vancouver et visites de fermes En soirée : Banquet des Maîtres-éleveurs Samedi 4 avril 10 h à 14 h : Assemblée générale des membres et conférencier En soirée : Banquet de clôture Dimanche 5 et lundi 6 avril Circuit après congrès à l’Île de Vancouver
Pour inscriptions et informations : Judy Bosma, responsable de l’inscription 4182 Dixon Road, Abbotsford, C.-B. V3G 2H3 604 557-1769 • 604 557-1749 (fax) rjbosma@telus.net
50
LA REVUE
MARS 2009
Dossier Par Michel Dostie Rédacteur en chef
On expose ou pas? Débat autour des taures 1 an senior Récemment, Holstein Canada annonçait son intention de faire retirer, à compter de 2010, la classe des taures 1 an senior qui n’ont pas vêlé de l’Exposition royale d’hiver de Toronto. Pour plusieurs exposants, cette décision est regrettable et devrait être annulée. Quels sont les arguments des uns et des autres. Plusieurs éleveurs et exposants estiment qu’il y a eu trop peu de consultation sur un dossier aussi chaud, mais pour Serge Blanchette, administrateur de Holstein Canada, même s’il admet que la consultation aurait pu être plus systématique et organisée, il rappelle que c’est en juillet 2007 que cette hypothèse a été soulevée pour la première fois au conseil d’administration de l’organise. Après discussion et devant le fait que les opinions étaient partagées, les administrateurs ont reporté leur décision à plus tard, laissant ainsi à chacun le temps de réfléchir plus longuement et d’en parler dans son entourage.
52
LA REVUE
MARS 2009
Un an plus tard, soit en juillet dernier, la question a été réinscrite à l’ordre du jour et c’est à ce moment que la décision a été prise. À leur réunion d’octobre, les administrateurs ont à nouveau été saisis de cette question. Les discussions ont alors repris, mais ont abouti au même résultat. Il ne s’agit donc pas, précise monsieur Blanchette, d’une décision prise à la légère, mais bien d’un choix réfléchi. Rappelons aussi que cette question a été discutée lors de la conférence des juges au Québec, lors d’un événement semblable au Canada et qu’enfin une discussion en ce sens a eu lieu lors de la Royale. Même si lors de ces échanges, les opinions n’étaient pas nécessairement favorables à la décision envisagée par Holstein Canada, les arguments alors invoqués avaient été analysés par les administrateurs.
An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com
La Revue is now online.
N.D.L.R. En décembre dernier, nous avions annoncé que le dossier de la présente édition porterait sur le Service-conseil Holstein Québec. Les discussions entourant l’élimination possible de la classe des taures 1 an senior et la tenue prochaine de l’Assemblée générale annuelle de Holstein Canada nous ont incités à présenter un article sur ce sujet maintenant. Le dossier sur le service-conseil sera repris dans la prochaine édition, prévue pour le 15 avril prochain.
Rentabilité des fermes et promotion de la race La décision de Holstein Canada repose essentiellement sur deux éléments, soit la rentabilité des fermes laitières et la promotion de la génétique canadienne capable de faciliter l’atteinte de cette rentabilité. Ajoutons à cela que Holstein Canada a le devoir, selon ses administrateurs, de travailler pour le bénéfice de l’ensemble de ses membres, majoritairement des éleveurs qui n’exposent pas et pour qui la rentabilité repose essentiel lement sur la production du lait. Notamment parce que les animaux Holstein ont fait un gain de 5 cm au
niveau de la stature au cours de la dernière décennie, il n’y a plus de raison, estime Holstein Canada, pour que les taures ne fassent pas partie du troupeau laitier à un plus jeune âge. Ainsi, la majorité des taures actuellement élevées au Canada sont en mesure de vêler à 24 mois et d’ainsi contribuer plus tôt à la rentabilité des fermes. Par contre, la majorité des taures de la classe 1 an senior ont au moins 26 mois lors de leur présence à Toronto et ne vêleront probablement pas avant l’âge de 30 mois puisque leurs exposants ne veulent pas présenter d’animaux à l’apparence excessivement grasse, trop profondes ou trop matures. Devant cette réalité, les administrateurs de Holstein Canada se demandent : « Émettons-nous le bon message? » Selon Holstein Canada, beaucoup de recherches ont été effectuées qui démontrent qu’une forte production à vie a une influence positive sur la rentabilité et que les taures qui vêlent à 24 mois réussissent mieux à cet égard que celles qui vêlent à 28 ou 30 mois. Pour eux, il est donc évident que d’encourager un premier vêlage plus jeune est tout à fait conforme à la mission de Holstein Canada, laquelle précise que l’association doit aider à développer des vaches Holstein rentables pour les producteurs d’ici comme pour ceux d’ailleurs dans le monde qui s’intéressent de plus en plus à la génétique équilibrée qui fait la réputation du Canada. Selon Holstein Canada, les visiteurs étrangers, qui se déplacent particulièrement pour assister aux jugements de Toronto, veulent voir la génétique Holstein du Canada à son meilleur. Malheureuse ment, selon l’association, la classe des taures 1 an senior qui n’ont pas vêlé ne va pas en ce sens. Aussi, estiment les administrateurs de Holstein Canada, il y a deux classes pour les taures d’un an senior, celles qui ont vêlé et celle qui ne l’ont pas fait, Ainsi, se demandent-ils, l’élimination de la première pourrait peut-être favoriser une meilleure participation dans la seconde? Enfin, Holstein Canada rappelle que les éleveurs de Jersey ont pris cette même décision et que cela a eu des répercussions positives pour cette race.
Mais il n’y a pas que les administrateurs de Holstein Canada qui pensent ainsi. Pour un, le Dr Dave Chalack, partenaire de RockyMountain Holsteins, selon des propos rapportés par le « Ontario Dairy Farmer » de décembre 2008 à la page 22, ce dernier « ne voit rein de pertinent pour les besoins quotidiens d’un producteur de lait, de posséder des taures de 26 et 27 mois qui n’ont pas encore vêlé ». De plus, rapportet-il « avec une évaluation qui donne 40 % des points au système mammaire, quelle est la logique à présenter une classe d’animaux qui devraient normalement avoir vêlé? » (traduction libre de l’auteur). Une autre façon de voir À l’opposé, une majorité d’exposants refusent ce changement. Il en a été question lors de la dernière assemblée générale annuelle de Holstein Québec, tenue en janvier dernier à Victoriaville. Même si lors de l’évènement, il n’y a pas eu d’échanges entre les éleveurs présents, trois résolutions en provenance d’autant de clubs Holstein portaient sur ce sujet et s’opposaient à la décision de Holstein Canada. Le libellé de ces résolutions soulevait les principaux éléments à prendre en considération. D’abord, en plus de regretter le peu de consultation menée par Holstein Canada avant de prendre cette décision, les éleveurs ont mentionné qu’il faut leur laisser le choix d’évaluer le développement de chaque animal, de choisir à quel âge ils veulent faire vêler leurs taures et dans quelle classe ils veulent les présenter. Le contenu de ces résolutions a aussi rappelé que cette classe représente une occasion d’affaires pour les éleveurs et qu’en cette période économique difficile, il serait regrettable de leur enlever cette chance de faire la mise en marché de leurs animaux. De plus, ont-ils souligné, comme le nombre d’animaux inscrits aux expositions est en baisse, ce n’est pas le moment d’éliminer une classe qui présente des animaux de grande qualité. Après l’assemblée, les discussions se sont évidemment poursuivies dans les corridors.
Ainsi, les éleveurs pensent que comme il sera toujours possible de présenter les taures d’un an non en lactation jusqu’au mois d’octobre au cours des autres expositions, pourquoi y aurait-il un problème à le faire encore en novembre? De plus, on souligne qu’un certain nombre de Championne Junior ou de Championne Junior de réserve sont choisies dans cette classe, justifiant ainsi que ces taures méritent vraiment d’être exposées. Aussi, il ne faut pas oublier, comme le souligne le juge Jean Touchette, que les taures de cette classe ne sont pas toutes nées le 1er septembre, précisant qu’elles pourront vêler en janvier à l’âge de 26 ou 27 mois. Pourquoi, demande-t-il, les priver de pouvoir être présentées à cette exposition? De plus, explique Clément Gagnon en rappelant la disparition des classes de taureaux ou de vaches taries : « Quand les éleveurs n’inscriront plus leurs animaux en assez grand nombre pour faire une classe digne de ce nom, ce sera alors le moment de l’éliminer ». Évidemment, les opposants à ce changement ne sont pas contre les vêlages à 24 mois, mais considèrent que pour certaines taures dont le développement est moins rapide, il est préférable d’attendre pour les faire vêler. Les éleveurs et exposants estiment donc que Holstein Canada n’a pas à intervenir dans leurs décisions. Le débat est bien lancé La question est donc lancée et tous les éleveurs, qu’ils soient des fervents défenseurs des expositions ou non, doivent se poser la question. Cette question, estiment d’ailleurs certains, en cachent probablement une autre, à savoir qu’il serait peutêtre plus opportun de réfléchir dès maintenant à l’ensemble des catégories d’âge de toutes les classes juniors. De plus, des discussions sont en cours entre Holstein Canada et l’association américaine. Ce pourrait-il qu’une même décision touche l’ensemble de l’Amérique du Nord?
LA REVUE
MARS 2009
53
54
LA REVUE
MARS 2009
LA REVUE
MARS 2009
55
Les professionnels de la Holstein
Meadow Bridge Genetics recherche des taureaux (n’importe quel âge, incluant nouveau-nés et à naître)
Télécopier les pedigrees S.V.P. Nouveau # Fax : (519) 349-2717 Service francophone JJ & Cecil Deslippe RR#14, St-Marys, Ontario N4X 1C7 Tél. : (519) 349-2700 Cell : (519) 275-1739
Tél. : 819-475-1744
sylvie.gouin@videotron.ca
info@pabphoto.ca
Disponible pour votre publicité! Contactez France Lemieux (819) 364-3063
58
LA REVUE
MARS 2009
Service d`ingénierie Plans et devis
Construction de fosses à purin, plates-formes et fondations de tous genres
Partout au Québec Marcel Méthot Superviseur des travaux Tél. : (819) 362-5386
Bernard Vigneault Directeur des ventes Tél. : (819) 362-6939
LA REVUE
MARS 2009
59
Rouge et Blanc
D’où proviennent les taureaux Rouge et Blanc? Dans un article publié dans le magazine Holstein International de novembre 2008, le journaliste Doug Savage informe les lecteurs de la provenance des taureaux Rouge et Blanc et des différentes approches de sélection de ces taureaux sur chaque continent. Nous vous présentons ci-dessous un résumé de cet article préparé par Maurice Leduc, personne-ressource pour le Club Holstein Rouge et Blanc canadien. Le Canada met au testage 21 taureaux Rouge et Blanc par année dont 15 par Semex. En Europe, le Danemark, via Viking, en introduit 12, l’Allemagne en évalue 110, dont 45 par RUW, la Suisse en teste 72, dont 55 par Swissgenetic, et la Hollande en offre 84, dont 60 par CRV. Pour leur part, les États-Unis en éprouvent 62, dont 25 par Trans-World. En Allemagne, en Hollande et en Suisse, on retrouve plusieurs troupeaux complètement R & B depuis plusieurs générations et la grande majorité des jeunes taureaux rouges d’Europe proviennent de ces troupeaux. En Amérique du Nord, l'approche est différente. La majorité des taureaux rouges proviennent de familles de vaches N & B à haut niveau génétique auxquelles on a incorporé le gène rouge. L’auteur parle ensuite de la popularité des R & B toujours grandissante en Amérique du Nord et mentionne que ce sont des taureaux porteurs du facteur rouge (*RDC) tels que Rubens, September Storm et Talent qui ont élevé la conformation des R & B à son niveau d’excellence actuel. Maintenant avec le taureau R & B Advent-Red, le monde des rouges possède son propre spécialiste de la conformation. Afin de stimuler la réflexion, Doug Savage soulève l'interrogation suivante : « Le monde des R & B en Amérique du Nord ne se dirige-t-il pas trop fortement vers le type d'exposition? » Contrairement au programme N & B qui utilise des taureaux éprouvés, on utilise chez nous de jeunes taureaux *RDC et Rouge et Blanc possédant des indices génétiques élevés comme pères à taureaux. Cette différence s’explique principalement par le trop petit nombre de taureaux possédant des épreuves exceptionnelles dans cette catégorie. Cette façon de faire devient encore plus justifiée avec l'avènement de la génomique. Doug Savage termine son article en mentionnant que deux événements marquants affecteront le milieu de l’élevage des R & B au cours des prochains mois. D’abord, le taureau hollandais Kian-Red, dont l’auteur prévoyait en novembre qu’il deviendrait le premier taureau Rouge et Blanc à atteindre le cap du million de doses vendues, vient de réaliser cet exploit. De plus, précise monsieur Savage, Talent sera, au début de 2009, le premier taureau *RDC qui atteindra ce même niveau de popularité.
Des nouveaux codes de couleur Afin de donner suite à la décision prise lors de la Conférence mondiale de la World Holstein-Friesian Federation tenue en octobre en Irlande, des modifications ont été apportées afin d’harmoniser les codes des sujets porteurs de couleurs. Nous reproduisons ci-dessous l’information publiée à ce sujet par madame Tara Reynolds dans le Red Lines de décembre dernier. Dorénavant au Canada, et dans une majorité de pays, les codes auront trois lettres au lieu de deux, mais les appellations C (porteur) et F (non/porteur) demeurent inchangées. Porteurs de couleurs Porteur du facteur rouge Porteur du facteur rouge/noir Porteur du facteur noir Porteur du rouge/variant
60
LA REVUE
MARS 2009
Codes et expression du gène *RDC = porteur du gène rouge *RDF = testé non porteur du gène rouge *BRC = porteur du gène rouge/noir *BKC = porteur du gène noir *VRC = porteur du gène rouge/variant
Photos cocasses Au Lac-Saint-Jean, c’est bien connu, on ne fait pas les choses à moitié. À preuve cette photo de Martin Bouchard qui nous montre que ce territoire possède maintenant deux soleils.
Non… non…, ce n’est pas une vue de l’esprit du photographe ou une manie des grandeurs manifestée par les résidents du territoire. Ce n’est pas non plus un phénomène astronomique inexpliqué. Il s’agit plutôt du reflet du soleil sur le brouillard épais qui couvrait le territoire ce matin-là.
Vous avez une belle photo, émouvante, drôle, inusitée ou originale ? N’hésitez pas, faites la parvenir au Rédacteur en chef, La Revue Holstein Québec, 3955, boulevard Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : (450) 778-9636 Courriel : info@holsteinquebec.com LA REVUE
MARS 2009
61
Profil d’élevage
An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com
Par Michel Dostie
La Revue is now online.
Rédacteur en chef
Ferme Dubosson Une maison toute désignée pour Les Rouge et Blanc Une entente de copropriété de Ruti Nighthawk Elisa a ouvert la porte aux Rouge et Blanc à la Ferme Dubosson enr. En effet, la naissance de trois génisses rouges issues d’embryons de cette vache TB a permis à Jean-Noël Dubosson et son épouse Laurence de découvrir l’intérêt grandissant pour ces Holstein. Depuis, elles occupent une place importante dans leur troupeau. Originaire de Suisse, le couple s’est établi à Saint-Théodore d’Acton en 1990 (voir encadré « De la Suisse au Québec ») en faisant l’acquisition d’une ferme et d’un troupeau de vaches croisées. Mais comme Jean-Noël avait l’habitude de garder des animaux enregistrés, il a fait le même choix ici, décidant du même coup de ne pas élever les veaux du troupeau nouvellement acquis. En plus de quelques génisses, les premiers achats, se souvient Jean-Noël, visaient des vaches en fin de lactation, celles, dit-il, « que généralement les autres ne veulent pas ». Mais à ces débuts, le couple n’avait pas encore développé d’intérêt pour la génétique. Par contre, il n’y a pas eu que de mauvais achats puisque la première génisse enregistrée au préfixe de la ferme, Dubosson Mirabel Sytarbuck, est devenue EX 2E 1* et a donné naissance à deux filles TB, dont Dubosson Windy Lindy, TB-86 2*.
Elisa a été conclue puisque les deux propriétaires partageaient les deux vaches. Elisa a donné naissance à 13 filles classifiées à 85 % BP ou mieux, dont 6 TB. De ce nombre, sept étaient des Rouge et Blanc. Deux de ses filles ont particulièrement marqué le troupeau. Il s’agit de Dubossoon Elisa Dragon, TB-87 1*, et Dubosson Elina R Marker, TB-88. Cette dernière est une vache fonctionnelle qui a donné trois TB et deux BP, dont deux Rouge et Blanc, Dubosson Ella September, TB-87, et Dubosson Electra Redman, TB à 2 ans et actuellement à sa première lactation. Son autre fille TB est Dubosson Etamine Starfire, qui est également à sa première lactation. Laurence et Jean-Noël Dubosson sont les parents de deux filles, Yasmine, 15 ans, et Joanie, 13 ans.
L’intérêt pour la génétique n’a pas tardé à s’imposer puisqu’en 1993, le couple a acheté, en copropriété avec Michel Liaudat, Spring Farm Rose Vicky, TB-88 7*, représentante de la huitième génération de TB ou d’EX, avec l’idée d’en récolter des embryons. Une place privilégiée pour les Rouge et Blanc C’est aussi un peu à cause de Vicky si l’entente de copropriété avec Ruti Nighthawk
Pour sa part, Elisa, qui vêle chaque année, est particulièrement bien connue des amateurs d’expositions après avoir été deuxième 3 ans junior et 4 ans en 2003 et 2004 à l’Expo-printemps Holstein Québec, de même que deuxième 5 ans et première vache adulte à l’Exposition internationale Holstein Québec (EIHQ) en 2005 et 2006. De plus, à quatre reprises elle a obtenu la victoire dans la classe de progéniture de mère. Sa progéniture compte cinq filles, dont deux TB et trois BP. La plus connue est Dubosson Elisane Distrigene, TB-86. Née en 2005, elle a déjà à son actif une nomination All-American 1 an junior R & B en
Acquise en 1990, la ferme Dubosson enr. possède 70 hectares de terre et un troupeau de 110 têtes Holstein dont 45 vaches. De ce nombre, 15 % sont Rouge et Blanc et 10 % sont porteurs du facteur rouge.
LA REVUE
MARS 2009
63
Profil d’élevage des MCR de 226-258-224 et une déviation combinée de +56. Elle a donné naissance à son deuxième veau en octobre dernier et a maintenant une projection établie à plus de 10 000 kilos de lait.
mois, en 305 jours, 12 774 kilos de lait, et de Loubel Talent Syrena Red, BP-83 2 ans, dont la projection de sa première lactation est établie à 8821 kilos à 4,3 % de gras et 3,3 % de protéine. Encore de la place pour les noires
Comme la sœur propre d’Elisane, Dubosson Elise Distrigene, BP-83, détenue en copropriété avec la Ferme Gaillard inc., a donné une très belle génisse avec Talent, c’est ce reproducteur qui a été choisi pour la première récolte d’emDubosson Eclipse Talent Red est la première fille de bryons d’Élisane. Cette première Dubosson Elise Distrigene, la sœur propre de Dubosson tentative a donné 20 embryons et Elisane Distrigene, une vache bien connue des amateurs une autre récolte est envisagée d’exposition. pour bientôt avec Shottle ou son 2006, une première place chez les 2 ans fils Deslacs Shaquille. junior à l’EIHQ et à la Royale en 2007 ainsi qu’une première et une deuxième places Deux autres vaches récemment acquises chez les 3 ans junior à l’Expo-printemps et portent aussi les prochains espoirs d’améà l’EIHQ. Au niveau de la production, lioration génétique du troupeau Rouge et Elisane a produit en 305 jours, à 2 ans et Blanc Dubosson. Il s’agit de Lesperron 6 mois, 9842 kilos de lait à 4,3 % de gras Cherry Rubens, TB-87, bonne laitière de la et 3,2 % de protéine, pour ainsi obtenir famille de Cherry Red avec, à 3 ans et 10
La portion du troupeau Holstein compte majoritairement les descendantes de Spring Farm Rose Vicky, la première vache achetée avec des préoccupations pour la génétique. En effet, ses filles représentent maintenant tout près de 30 % du troupeau, avec 13 vaches sur 45. Rose est précédée par huit générations de vaches TB ou EX et a donné 23 filles classifiées à 88 % BP ou mieux, dont 1 EX et 6 TB. Cette famille compte aujourd’hui 13 générations de TB ou EX et possède 44*. Parmi ses descendantes, sa petite-fille, Dubosson Amirale Spirit, TB-88 3 ans, est actuellement la vedette. Représentant la onzième génération de TB ou EX, elle a été
De la Suisse au Québec En 1988, Jean-Noël Dubosson fait un premier voyage au Québec. Il avait promis de venir y visiter un collègue de l’école d’agriculture établi ici depuis 10 ans. Pendant son séjour d’un mois à la Ferme Bochatay, il a vite compris tout ce que pouvait lui offrir le Québec. Deux ans plus tard, après avoir visité toutes les régions de la province, il achète, avec sa conjointe Laurence, une ferme tout près de celle de son ami, à Saint-Théodore d’Acton. Pour lui, la qualité de la terre était primordiale et en ce sens il n’accordait pas d’importance à la qualité des bâtiments ni à celle du troupeau, deux éléments qu’il pouvait améliorer avec le temps. Son expérience avec les bovins laitiers, il l’a prise avec son père sur des pâturages naturels en location dans les montagnes suisses, à des altitudes variant de 4500 à 6000 pieds. Durant l’hiver, leur troupeau ne comptait que 15 vaches Simmental-Red Holstein. Comme il avait alors beaucoup de temps libre, Jean-Noël travaillait comme patrouilleur dans les centres de ski. Par contre, durant l’été, le troupeau atteignait une centaine de vaches. Ces dernières leur étaient confiées par les agriculteurs des plaines qui utilisaient alors toutes leurs terres à la culture. Cette situation et le peu de terre disponible en son pays lui ont fait miroiter l’idée d’immigrer aux Québec.
64
LA REVUE
MARS 2009
Comme Jean-Noël savait prendre soin des animaux, la productivité du troupeau croisé qu’il venait d’acquérir est rapidement passée de 5000 à 8500 kilos de lait par vache par an dès la première année. Aussi, parce que lui et son épouse étaient très intéressés par l’élevage, ils ont vite appris à évaluer les bonnes Holstein, à analyser leur caractère laitier et ont découvert les différents outils mis à leur disposition. Ainsi, dès leur deuxième année en sol québécois, ils ont inscrit leur troupeau au contrôle laitier régulier. En 1994 le couple a opté pour le contrôle officiel et pour la classification. Leur intégration est tout aussi réussie puisque Jean-Noël est maintenant président du Club Holstein de Saint-Hyacinthe. De plus, leurs filles, Yasmine, 15 ans, et Joanie, 13 ans, nées ici, pratiquent le hockey, le sport national du Canada. Pour l’instant, il n’y a pas de projet d’expansion du troupeau et les propriétaires se disent bien heureux que la vente d’animaux, une vingtaine par année, justifie tous les efforts consentis en élevage. La récolte d’embryons, quoiqu’elle soit faite principalement pour répondre aux besoins du troupeau, profite également d’un petit marché, notamment vers la Suisse, pays où la réputation du troupeau profite de la promotion faite par les stagiaires qui viennent régulièrement chez eux.
troisième 3 ans senior à SaintHyacinthe en 2008. Après un premier vêlage à 1 an et 11 mois et une production de 8368 kilos à 4,0 % de gras et 3,4 % de protéine, elle a eu son deuxième veau à 3 ans et a alors produit, en 305 jours, 11 257 kilos de lait à 4,2 % de gras et 3,3 % de protéine, pour des MCR de 246-281-251.
La sélection fait aussi une bonne place aux taureaux porteurs du facteur rouge. Présentement, les taureaux utilisés sont Shottle, Jasper, Sanchez et Promotion. Un troupeau équilibré
Le troupeau actuel compte 110 têtes, dont 45 vaches. Les animaux Une autre famille importante vient Rouge et Blanc forment 15 % du de Dubosson Fanchon Skychief QE, EXtroupeau alors qu’un autre 10 % est 4E 4*, dont cinq de ses six filles ont porteur du facteur rouge. Les laitières classifié avec des pointages de 90, 88, ont une production moyenne annuelle Dubosson Elisane Distrigene, TB-86, a à son actif une 88, 87 et 86. De cette famille, le de 9850 kilos à 4,1 % de gras et nomination All-American 1 an junior R & B en 2006, une troupeau Dubosson possède trois première place chez les 2 ans junior à l’EIHQ et à la Royale 3,4 % de protéine, ce qui leur vaut générations de vaches EX. Fanchon, une MCR de 212-227-216, pour un en 2007 ainsi qu’une première et une deuxième places chez les 3 ans junior à l’Expo-printemps et à l’EIHQ. qui est restée dans le troupeau quota de 42 kilos de matière grasse jusqu’à l’âge de 11 ans, est la fille de par jour, dont une partie a été achetée Geyserka Quille Victor QE, EX-3E 4*, pendant l’épisode de la « vache folle ». bles de donner naissance à des vaches génisse née à la ferme en 1991. Cette complètes alliant production et confor- Le dernier rapport de classification fait dernière a vêlé pour la dernière fois à mation, pour une bonne longévité. Même état de 2 EX multiples, 2 EX, 31 TB et 10 BP. 11 ans et 7 mois et a produit 103 663 kilos s’ils sont régulièrement présents aux Ce troupeau est logé dans une étable à de lait en huit lactations. Elle est la mère expositions, ces participations ne sont pas ventilation naturelle construite en 2000. de cinq filles, dont deux EX et une TB. une priorité. Pour l’alimenter, Jean-Noël Dubosson Enfin, Dubosson Emeute Gibson, EX-94 cultive 70 hectares dont 10 sont consacrés Du côté de la production, on valorise 2E, possédée en copropriété avec un bien sûr les bonnes lactations, mais on au pâturage. Du côté des cultures, 15 hecéleveur suisse, est la préférée du couple accorde aussi beaucoup d’importance aux tares sont ensemencés en maïs, 12 en Jean-Noël et Laurence. En effet, cette composants. Pour Jean-Noël, il s’agit d’une luzerne et 33 servent à la récolte du foin vache a été mise en nomination Tout- excellente façon d’augmenter les revenus, de graminées. Québec, vache adulte en 2007 après avoir de diminuer les frais inhérents aux été Grande Championne à Saint-Hyacinthe. transports et à la publicité et, élément non Les vaches sont donc alimentées avec L’année précédente, elle avait été Mention négligeable, c’est moins exigeant pour les de l’ensilage de luzerne, du maïs-grain Honorable à Expo Québec, juste derrière pis. humide, six kilos de foin par jour ainsi que Thrulane James Rose, qui avait alors reçu des suppléments et des minéraux. Le le titre de Grande Championne de réserve. Les taureaux sont donc sélectionnés en troupeau est divisé en deux groupes. Elle a trois filles en lait, toutes TB, une fonction de ces critères, particulièrement Durant la belle saison, les vaches vont à génisse, Dubosson Emory Dundee, qui va avec de bonnes cotes pour le pis et les l’extérieur durant la nuit, une habitude que vêler en juillet prochain, et une cinquième membres. Par contre, ces éleveurs aime - Jean-Noël considère comme essentielle à génisse par Bonanza. raient pouvoir davantage trouver des la santé de ses animaux. Elles sont alors taureaux donnant des vaches avec des gardées en enclos et alimentées avec du Pour sa part, Lystel Crystal Lorenzo, TB-87, poitrails plus larges et des poitrines plus foin. détenue en copropriété avec Lystel profondes. Holstein, a été Tout-Québec et Mention Pour leur part, les génisses consomHonorable All-Canadian 1 an junior en ment une moulée commerciale jusqu’à l’âge Ainsi chaque année, de 10 à 15 tau 2005. Après deux lactations, elle a reaux sont utilisés dans le troupeau, car de six mois. Après, elles ont droit à trois enregistré une production de 28 813 kilos ces éleveurs aiment bien diversifier leur kilos de maïs humide, 0,5 kilo d’un supde lait. À ce jour, elle est la mère de trois choix. Pour ce faire, on détermine le sexe plément 40 %, de même que du foin à filles, dont une a vêlé et a une production de tous les veaux à naître après 60 jours volonté. En été, elles sont au pâturage. estimée à l’âge adulte de plus de 12 000 de gestation. Si trois ou quatre génisses kilos, et deux autres filles vont naître d’un même taureau s’annoncent, ils sélec Les travaux sont réalisés par Jean-Noël bientôt. et Laurence qui peuvent compter à l’octionnent un nouveau reproducteur dans la casion sur l’aide d’un stagiaire. De plus, liste des taureaux éprouvés. Au début, l’exécution de certains travaux est acSélection et amélioration génétique explique Jean-Noël, c’était pour progresser cordée à forfait. plus rapidement et maintenant, c’est par Les Dubosson aiment particulièrement prudence. On fait par contre exception les vaches possédant des étoiles et capa- pour les jeunes taureaux Rouge et Blanc. LA REVUE
MARS 2009
65
Visite à l’étranger Par France Lemieux Conseillère en publicité
Swiss’expo, un rendez-vous impressionnant! Holstein Québec était présente à Lausanne en Suisse, du 15 au 18 janvier, pour la 13e édition de la Swiss’expo. « Cet incontournable rendez-vous est devenu l’un des plus importants évènements d’Europe, au point de vue de jugements d’animaux », précise James Peel, directeur général de Holstein Québec. L’objectif de cette mission était de promouvoir la génétique canadienne et québécoise. Les délégués de Holstein Québec ont animé un kiosque conjointement avec l’association Holstein de Suisse, ce qui a permis d’établir de bons contacts avec les éleveurs de ce pays. La fameuse affiche des Championnes a été un élément de promotion particulièrement convoité par ces passionnés d’élevage Holstein. De plus, Holstein Québec a appuyé l’organisation des jugements en offrant le service de traduction et de maître de piste. Le rôle de juge officiel a été confié à Brian Carscadden, de Guelph en Ontario. Ce dernier a reconnu une fille de James, Castel James Jolie, comme Grande Championne du jugement Holstein. Elle avait aussi été la gagnante plus tôt, au
Championnat du pis. Le juge a été impressionné par la qualité des sujets présentés, de même que par celle de l’organisation. Carl Saucier, analyste au CIAQ, appuie ce commentaire en mentionnant que : « Les gens hors de la Suisse sont tous d’avis que c’est le meilleur jugement jamais vu en Europe pour la qualité des sujets ». Il mentionne même que « la Swiss’expo est devenue La Royale ou la World Dairy Expo de l’Europe, par le professionnalisme de l’organisation, le prestige des présentations, les luxueux locaux et la qualité du bétail ». Ce dernier a agi comme maître de piste lors des jugements Holstein et Holstein Rouge et Blanc. Les représentants de Holstein Québec ont visité les exposants et remis plusieurs copies de La Revue. Quelques éleveurs du Québec étaient aussi présents pour promouvoir leur élevage en Europe, de même que quelques préparateurs québécois, dont les services avaient été retenus par les exposants.
Devant le kiosque situé en bordure de l’arène de jugement, Jean-Albert Fleury, vice-président de Holstein Québec, entretient des contacts. James Peel, directeur général, anime aussi le stand.
66
LA REVUE
MARS 2009
La Grande Championne Holstein, Castel James Jolie, propriété de Michel Castella et Zubke Lawrence.
Geneviève Drolet et Brian Carscadden, dans leurs rôles respectifs, de maître de piste et de juge officiel, cette fois lors du jugement Brown Swiss.
Francis Bilodeau, préparateur du Québec, a présenté la Mention Honorable Holstein, Morandale Kite Bretagne, propriété de François Morand. Carl Saucier, analyste au CIAQ, agit comme maître de piste.
École des jeunes éleveurs en Suisse Du 21 au 23 novembre 2008, deux conseillers de Holstein Québec ont accompli une mission en Suisse à titre de formateurs pour les jeunes éleveurs. Ainsi, Frédéric Fillion et Stéphane Tardif ont partagé leurs connaissances avec 37 jeunes dynamiques et passionnés d’élevage. L’alimentation, le marketing, le jugement, la préparation et la présentation de sujets d’exposition ont été les principaux sujets vulgarisés, mais une formation de maître de piste était aussi au programme. Reconnu comme leader dans le
domaine des expositions, Holstein Québec apporte beaucoup par ces différentes formations et la motivation ainsi créée chez les participants pousse ces derniers à venir au Québec en tant que stagiaire ou visiteur. Il est aussi remarquable de voir les répercussions de cette école des jeunes éleveurs, car on peut constater l’amélioration de la préparation et de la présentation des sujets à la Swiss’expo. (France Lemieux)
Groupe de 37 participants à l’École des jeunes éleveurs de Suisse, qui a été tenue à Bulle, du 20 au 23 novembre dernier. Frédéric Fillion, à gauche, et Stéphane Tardif, à droite, accompagnent le groupe.
Les techniques de présentation suscitent toujours un grand intérêt chez les jeunes et les conseillers ont constaté un niveau très élevé d’aptitudes chez les conducteurs.
Formation théorique présentée en classe par Frédéric Fillion. LA REVUE
MARS 2009
67
Tout-Québec 2008 Par Marie-Noël Maheu Holstein Québec est heureuse de vous présenter les gagnantes du concours Tout-Québec 2008. Ce concours veut couronner les efforts réalisés par les exposants québécois au cours de la dernière saison des expositions. Cette année, les juges du concours furent : Mélanie Boulet, Gary Bowers, Yvon Chabot, Marc Charpentier, David Crack Jr, Donald Dubois, Rolland Dubois, Michel Guay, Thierry Jaton, Richard Landry, Réjean Leclerc, Callum McKinven, Réjean Petitclerc, Bernard Plourdre et Martin Roberge.
Tout-Québec
Réserve
Mention Honorable
Génisse Été Nomination Jolibois Pam Dundee Ferme Rolandale enr.
Lesbertrand Goldywn Lalko Georges Bertrand,Christian (GOLDWYN X PROGRESS)
Roberge et John Ysselstein
Tout-Québec
Dulet Windfall Impatience Donald Dubois, Mary Inn (WINDFALL X ASTRONOMICAL) Holstein, Rick & Shannon Allyn et France Lemieux
Réserve
Jacobs Dolman Virginy
Ferme Jacobs inc.
(DOLMAN X RUBENS)
Mention Honorable
Génisse Junior Nominations Andreane Pride Veronica Lookout Holsteins, Ferme Andreane inc. et Gerald & Gerald Jr Todd
Grandpointe Dolman Siesta Dubeau
Tri-Koebel Aspen Jolly (ASPEN X DURHAM)
Donald Dubois, Joël Lepage, Mary Inn Holstein, Yvon Chabot et Rick & Shannon Allyn
Tout-Québec
Duhibou Laurin Josee Exposée par : Ferme Duhibou inc. (LAURIN X ALLEN)
et Ruddy Ducreux Propriété de : T & L Cattle Ltd
Réserve
Lookout Dundee Vero Exposée par : D. Dubois, I. Houle (DUNDEE X LEDUC) et F. Bilodeau, I. Morin et J. Lepage Propriété de : J. et J. Butler, K.R. Empey, Jr, J.E. et N. Loggan
Petitclerc Allen Beautee Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.
Mention Honorable
Génisse Intermédiaire Nominations MS Elmvue Durham Kara-ET Ferme Jacobs inc.
Parent Dundee Kath Ferme Lait-Parent, Christian Roberge et Thal-View Dairy
Bodnar Aspen Dandy (ASPEN X DURHAM)
Ferme Belli-Star inc. et Chiliwack Cattle Co
Tout-Québec
Hardy Latham Gabrielle Exposée par : Ferme Jacobs inc.
Petitclerc Carisma Fillette
(LATHAM X ASPEN)
(CARISMA X ASTRE)
Propriété de : T & L Cattle Ltd
Réserve
Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.
Rotaly Spirte Charlotte Rock Hébert et Nathalie Dumais
Mention Honorable
Génisse Senior Nominations Dubeau Goldwyn Svastika Dubeau
Jetset RD Hells Angel Jetset Holstein
Petitclerc Carisma Brune Milibro Adolph Rosetamy (ADOLPH X RUBENS)
Michel Brochu
Maheufils Goldwyn Melinda
Exposée par : (GOLDWYN X CHAMPION) Réjean Maheu, Rich Land inc. Propriété de : Austin Rademacher et Austin Rademacher
Belfast M Fortune Valsie Exposée par : Belfast Holstein (FORTUNE X CHAMPION) enr. et Ferme Maryclerc enr. Propritété de : Morsan Farms Ltd
Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.
Tout-Québec 2008 Les Tout-Québec sont déterminés par vote et par pointage. L’animal avec le plus haut pointage est proclamé Tout-Québec et le deuxième, Tout-Québec de réserve. Pour la Mention Honorable, l’animal devra obtenir un minimum de 5 points.
Tout-Québec
Réserve
Mention Honorable
Femelle 1 an été Nominations Blondin Dundee Sensass Ferme Blondin
Derianne Bambam Colette Ferme Blondin, Ferme Rubis enr. et Ferme Villyvon
Rotaly Dundee Madagascar (DUNDEE X STORM) Propriété de : Vellenga Holsteins
Exposée par : Sébastien Moffet, A. et R. Boulet inc. et Joël Lepage
Tout-Québec
Lesbertrand Dundee Lalime (DUNDEE X SEPTEMBER)
Georges Bertrand et Joël Lepage
Réserve
Crasdale Dundee Liza
Ferme Jacobs inc.
(DUNDEE X LYSTER)
Vieuxsaule Dolman Shaina Mario Perreault et Ferme Bulstrode enr.
Mention Honorable
Femelle 1 an junior Nominations Crasdale Goldwyn Gala Ty-D Holsteins et Crasdale Farms
Jacobs Goldwyn Blacka Ferme Jacobs inc.
Scottiere Brandy Goldwyn Pamada Wildman Lor Baby
Exposée par : Lookout (WILDMAN X CHAMPION) Holsteins et Gerald & Gerald Ray Propriété de : Milk Source LLC Todd, Jr
Tout-Québec
Belfast M Wildman Tytra
Dubeau
Petitclerc Norman Dolly (NORMAN X JOLT)
(WILDMAN X CHAMPION)
Réserve
Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.
Exposée par : Ferme Scottière enr. Propriété de : Morsan Farms Ltd
Mention Honorable
Femelle 1 an intermédiaire Nominations Jacobs Drake Bine Ferme Jacobs inc.
Lexis Dundee Nicky Ferme Jacobs inc.
Petitclerc Laramie Free Bernadale PT Opie Exposée par : Ty-D Holsteins, Crasdale
Godin Starmania Roy
(PRIMETIME X JOURNALIST) Farms, Wilsim Dairy Farms et Propriété de : El Sindicato Opie Walkerbrae Farms
(Roy X Derry)
Tout-Québec
Ferme Godin enr.
Dubeau Dundee Hezbollah
Dubeau
Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.
(DUNDEE X LEE)
Réserve
Mention Honorable
Femelle 1 an senior Nominations Lylehaven Aspen Rosa-ET Lookout Holsteins, Cobequid Holsteins, Blair Weeks et Tara McKinven
Mibelson Roy Beatrice Les Entreprises J. L. Lafrance et fils enr. et Ferme Mibelson inc.
Sunspark Laramie Doobie (LARAMIE X STRATEGY)
Ferme Belli-Star inc. et Sébastien Dion
Jacobs Goldwyn Emory (GOLDWYN X MILAN)
Ferme Jacobs inc.
Branderlea Milkstar Maria (MILKSTAR X DANTE)
Deslacs Holstein et Frankhaven Holsteins
Rigo Goldwyn Penelope Yvon Richard et fils inc.
Tout-Québec 2008 Tout-Québec
Réserve
Réserve
Femelle 1 an senior en lait Nominations Dreane Dundee Betana Ferme Roggua enr.
Idee Goldwyn Lynley Ferme Blondin et Ferme Yvon Sicard
Pynacker Elyta Goldwyn Jacobs Dundee Voltage
Ferme Jacobs inc.
(DUNDEE X SPIRIT)
Combination Roy Lassie
Lookout Holsteins et T & L Cattle Ltd
(ROY X LHEROS)
Tout-Québec
Réserve
Stoneden Goldwyn Courage (GOLDWYN X LEDUC)
Ferme Blondin et Ferme Yvon Sicard
Ferme Blondin, Jim Phoenix, Joel Phoenix et David & Jeremy Hoese
Mention Honorable
Femelle 2 ans junior Nominations Cotopierre Goldwyn Eclair Ferme St-Pierre et fils enr.
Dubeau Jasper Panthe A
ABF September Cheese Exposée par : Lookout, Crackholm (SEPTEMBER STORM X CHESAPEAKE)
Douglas Morrison et G.& G. Ray Todd, Jr Propriété de : Lookout et Ricardo Pesce
Tout-Québec
Beaucoise Goldwyn Clarika E T (GOLDWYN X INQUIRER)
Ferme Blondin et Cherry Crest Holsteins
Réserve
Pierstein Dundee Gabriela
Pierre Boulet
Exposée par : Dubeau, Francis Chartrand, Ferme Belli-Star inc. et Frankhaven Holsteins Propriété de : Chilliwack Cattle Co et R & F Livestock inc.
(DUNDEE X LEDUC)
Lookout Mr Sam Flo Lookout Holsteins, Crackholm Holsteins, Hanover Hill Holsteins et Barclay Phoenix
Mention Honorable
Femelle 2 ans senior Nominations Calbrett Goldwyn Phenomenal Pierre Boulet
Comestar Aubelle Salto Comestar Holstein
Geno Goldwyn Lili (GOLDWYN X INQUIRER) Propriété de : Hardys Holsteins
Exposée par : Ferme Blondin et Ferme Geno inc.
Tout-Québec
Pierjo Modest Keena
Ferme Blondin
Weekstown DJ Lane (DJ X LAKESIDE)
(MODEST X DREAM)
Réserve
Ferme Jocelyn Côté inc. et East River Farms
Dessauges Chapter Gina Ferme Blondin
Mention Honorable
Femelle 3 ans junior Nominations Comco Dundee Sunday Intense Holstein et Ferme Blondin
Rigo Lyster Cindy Yvon Richard et fils inc.
Comco Roy Spears (ROY X GIBSON)
Lookout Holsteins, Jeff Butler et Brian Meyer
Tout-Québec
Comestar Lausanka Jasper
Comestar Holstein
Redama Allen Lice
Pierre Boulet
Réserve
Valleyville Dundee Lois Ferme Belli-Star inc. et Frankhaven Holsteins
(ALLEN X CHROME)
(JASPER X CHARLES)
Mention Honorable
Femelle 3 ans senior Nominations Cotopierre Spirte Jolaine Ferme St-Pierre et fils enr.
Geno Talent Mandy Ferme Geno inc.
Valleyville Lheros Jenn (LHEROS X INTEGRITY)
Ferme Jacobs inc. et Ty-D Holsteins
Co-Vista Durham Melinda (DURHAM X JOLT)
Comestar Holstein et Ferme G. P. et H. Hébert inc.
Des Chamois Titane (TITANIC X WINDSTAR)
Deslacs Holstein et Ferme Des Chamois
Helmcrest Dundee Judy Ferme Blondin
Tout-Québec 2008 Tout-Québec
Réserve
Mention Honorable
Femelle 4 ans Nominations Coveacres Leduc Marlene Ferme Kamlake
Littlecorner C L Renata Pierre Boulet
Lacoulee Annabelle Lheros
Pierre Boulet
(LHEROS X JAMES)
Caverhill Andrea Lheros
Ferme Des Trèfles inc.
Tout-Québec
Des Chamois Lyna
Deslacs Holstein et Ferme Des Chamois
(CHAMPION X STARBUCK)
(LHEROS X ASTROID)
Réserve
Winsomes-Own Roy Quack Deslacs Holstein, Ferme Belli-Star inc. et Frankhaven Holsteins
Mention Honorable
Femelle 5 ans Nominations Jacobs Stormatic Emmo Ferme Jacobs inc.
Mathieu Bell James Ferme Lencrest inc.
Prudense Lheros Ostil
Pierre Boulet
(LHEROS X RUDOLPH)
Tout-Québec
Flechedor Stormatic Zita Annie Lecours et Luc Boisvert
Belcher Linjet Lava
(STORMATIC X SKYCHIEF)
(LINJET X RUDOLPH)
Réserve
Pierre Boulet
Windy Brae Lheros Irene Ferme Jacobs inc.
Mention Honorable
Vache adulte Nominations Cairnslane Destiny Lee Deslacs Holstein
Kingsway Leduc Gabriel Ferme Blondin
Thrulane James Rose
Pierre Boulet
(JAMES X LEE)
Bruynland Storm Kendra
Pierre Boulet
(STORM X CARLTON)
Tout-Québec
Selbyvale Spirit Loggan
Lookout Holsteins
Réserve
Milibro Windstar Roselyne Michel Brochu
(SPIRIT X JACKPOT)
Mention Honorable
Rouge et blanc junior Nominations Pierstein Redman Superbe Ferme H. P. Gagnon et fils inc.
Raypel Rampage Elise Red Les Entreprises J. L. Lafrance et fils enr. et Ferme Raymond Pelletier et fils inc.
Wedgwood Rampage Shelley (RAMPAGE X KITE)
Intense Holstein et Morsan Farms Ltd
Tout-Québec
Hardy Encounter Alicya (ENCOUNTER X RUDOLPH)
Damestar Holstein et René Hardy
Réserve
Milibro Rampage Laurancy (RAMPAGE X RUBENS)
Michel Brochu, Laurent Brochu, Martin Rodrigue et Isabelle Duval
Rivonel Talent Kansas Ferme Rivonel senc
Mention Honorable
Rouge et blanc senior Nominations Parile Kite Alicia Deslacs Holsteins
Sunnylodge SS Tara Red Lookout Holsteins, John Beerwort, Jr et Les Davis
Elmbridge FM Loveable Red Lookout Holsteins et (NICREST PATRICK ACE FIREMAN X DISTRIGENE) Peter Tuytel, Jr
Blondin Redman Seisme (REDMAN X RED-MARKER) Propriété de : Morsan Farms Ltd
Exposée par : Ferme Blondin et Peter Jacklin
Underwood Advent Jane-Red (ADVENT X CLIFFHANGER)
Crackholm Holsteins
Valleyriver Flute Freckles Lookout Holsteins, Sildajak Holsteins
Tout-Québec 2008 Tout-Québec
Réserve
Mention Honorable
PEP Junior Nominations Labrecque Fantana Mick Ferme H.D. Labrecque et fils inc.
Liatris Jordan Merril Ferme Michel Boily et Line Lavoir enr.
Maheufils Marche Angelique Vidia Petrus Mallie
Exposée par : Lookout Holsteins et (PETRUS X SALTO) Crackholm Holsteins Propriété de : Richard M. Green
Tout-Québec
Agrivente Lucreck Genny
Ferme Agrivente
Milibro Creation Kassandra
Ferme Guimondale inc.
Pamada Holsteins senc
(CREATION X BLACK ICE)
(LUCRECK X TALENT)
Réserve
Mention Honorable
PEP Senior Nominations Boulet Nirvana Crystel Ferme Boulet inc.
Liatris Prescot Magic Ferme Michel Boily et Line Lavoir enr.
Rouleau Blackman Skittles Pinacle Porie Dundidit Ferme Vacolait et Heaven Holstein
Maroch Cozaria Zar
(DUNDIDIT X GIBSON)
(ZAR X LIQUIFIER)
Tout-Québec
Ferme Maroch et fils inc.
Liegeoise Bragg Hady
Ferme Liégeoise
Ferme Rouleau Farm enr.
(BRAGG X CEVIS)
Réserve
Mention Honorable
Serie Designer junior Nominations Ebad Solara Beegees Ferme Laitière Ebacher
Pamphily Fruror Coretta Gérald Jalbert
Hardy Latham Gabrielle Exposée par : Ferme Jacobs inc.
Pamphily Favor Macha
(LATHAM X ASPEN)
(FAVOR X TERRASON)
Propriété de : T & L Cattle Ltd
Tout-Québec
Ferme Kamlake
Renice Soleil Solara
René Laesser
(SOLARA X DISTRIGENE)
Réserve
Mention Honorable
Serie Designer Senior Nominations Blondin Astronomical Brianna Ferme Scottière enr.
Crasdale Astrnomical Renna Ferme Delestrie inc. et Jacinthe Marcoux
Rejebel Fabulous HH Lulu (FABULOUS X LAURIER)
René Jean Lebel
Pamphily Fruror Corry (FRUROR X TERRASON)
Gérald Jalbert
Lagace Racing Rose (RACING X CHAMPION)
Ferme Lagacé et fils inc.
Tout-Québec 2008 Jacobs Ferme Jacobs inc. Tout-Québec
Troupeau d’éleveur Nominations Cotopierre Ferme St-Pierre et fils enr.
Jolibois Ferme Rolandale enr.
Jacobs Stormatic Emmo
(STORMATIC X MILAN)
Jacobs Thunder Vogue
(THUNDER X LEE)
Comestar Comestar Holstein
Réserve
Comestar Model Joly Goldwyn
(JASPER X OUTSIDE)
Milibro Michel Brochu
Mention Honorable
Comestar Lausanka Jasper
(GOLDWYN X STORMATIC)
Jacobs Jasper Little
Milibro Dramatic Mimi
Milibro Ding Roffia
(DRAMATIC X LYSTER)
(DING X CHARLES)
(JASPER X CHARLES)
Comestar Aubelle Salto
Milibro Champion Roselima
(SALTO X AEROLINE)
(CHAMPION X WINDSTAR)
Tout-Québec
Milibro Charles Rose Michel Brochu
Progéniture de mère Nominations Jacobs Milan Emmail
Réserve
Milibro Ding Roffia (DING X CHARLES)
Ferme Jacobs inc.
Jolibois Polie Triumphant Ferme Rolandale enr.
Lesperee Morty Micky Comestar Holstein, Gerald & Gerald Ray Todd, Jr et Blackjack Ridge Dairy
Milibro Windstar Roselyne (WINDSTAR X CHARLES)
Mention Honorable
Milibro Windstar Roselyne Michel Brochu
Jacobs Stormatic Emmo (STORMATIC X MILAN)
Milibro Merchant Roselily
Jacobs Goldwyn Emory
(MERCHANT X WINDSTAR)
(GOLDWYN X MILAN)
Milibro Champion Roselima (CHAMPION X WINDSTAR)
Congrès Holstein Québec 2009
Rapport du directeur général 2007-2008 N.D.L.R. Nous reproduisons ci-dessous l’essentiel du rapport du directeur général tel que publié dans le rapport annuel 2007-2008 et présenté lors de l’Assemblée générale annuelle du 29 janvier dernier. Wow! Quelle année exceptionnelle! Ce fut magique et l’avenir est encore plus prometteur!
développer son nouveau site Web par l’implication de notre équipe en marketing et en communications.
Nous maîtrisons notre destinée et la deuxième année de notre plan quinquennal 2007-2012 nous a permis d’atteindre une vitesse de croisière et de développement porteuse d’importantes réalisations. (…)
Expositions Les succès des éleveurs et exposants Holstein du Québec furent ressentis partout à travers le monde et nous pouvons tous en être très fiers. (…) Comme toutes les années, Holstein Québec est fière de contribuer financièrement au déplacement des animaux participant à l’Expo-printemps, à Madison et à la Royale. L’année dernière, un montant de 26 000 $ a été dépensé à ce chapitre.
Activités et service-conseil Une de nos principales préoccupations a été le développement d’un nouveau service-conseil personnalisé. Le comité génétique et service-conseil et notre équipe à l’interne, en collaboration avec Holstein Canada, ont travaillé afin d’offrir aux membres un outil capable d’aider les éleveurs à atteindre leurs objectifs d’élevage. Plusieurs sondages et enquêtes ont confirmé le besoin de ce service-conseil et nous sommes persuadés de son utilité pour le développement de l’élevage québécois. (…) Après un coup d’œil aux résultats des activités de classification, d’enregistrement et d’adhésion, on constate que les résultats ne sont pas encore positifs. Par contre, nous pouvons nous réjouir de l’amélioration du marché des animaux et de l’augmentation du droit de produire. À -12,4 %, la classification a accusé la plus importante baisse. Cela s’explique principalement par la diminution, par manque de main-d'œuvre, de 4,4 % du nombre de visites, et la baisse du nombre de vaches primipares, provoquée en partie par l’effervescence de l’exportation et par la baisse de l’élevage à cause du contexte précédent. (…)
Les mordus de la génétique ont sûrement été intrigués cette année par le dossier de la génomique. Cet avènement historique, le plus important depuis la congélation de la semence, permettra des avancements incroyables en amélioration génétique. Sachez que l’équipe du serviceconseil sera à l’affût des développements et notre objectif est d’accompagner les éleveurs en diffusant l’information nécessaire. (…)
L’équipe de Holstein Québec a animé 41 jugements en plus d’appuyer les jugements des jeunes ruraux qui en avaient manifesté le désir. Quand on analyse l’évolution des expositions, on constate une hausse de 3 % du nombre d’exposants, mais une diminution de 5 % du nombre d’animaux. Nous devons nous questionner sur le taux de participation à cet important outil de promotion afin d’en assurer le succès.
Jeunesse
Le très grand respect des règles et règlements de la présentation des bovins est une autre fleur à l’honneur des exposants québécois. Le comité provincial chargé de cette tâche a continué d’assurer la vigie de ce dossier avec comme La 5e édition de l’École d’élevage nouvelles initiatives, la mise en place du Holstein Québec, qui s’adresse aux 16 à dépistage par le sang et l’exécution du 25 ans, a encore démontré tout le po - projet d’ultrason aléatoire. (…) tentiel de la relève du Québec en matière d’élevage. (…) La conférence Expo-juges a été un franc succès et pour la première fois, des sujets De plus, un programme spécial à de chaque race ont été présentés à tous l’intention des jeunes a été prévu au les participants, ce qui constitue un Nous continuons de solliciter les non- programme du présent congrès. (…) excellent moyen de promotion de l’apmembres afin qu’ils adhèrent aux pro préciation de la conformation de chacune. Comme chaque année, Holstein Québec (…) Un des sujets qui a préoccupé les grammes d’amélioration génétique. Cela se fait avec l’appui des partenaires du pro - est fière d’appuyer la jeunesse par des exposants lors de cette conférence fut gramme « Synergie ». Ce programme en est bourses d’études et du financement de l’abolition, à partir de la Royale de 2010, à sa deuxième année et, à ce jour, nous projets de même que par l’aide financière de la classe des taures 1 an senior qui avons 100 adhérents, ce qui représente 50 % accordée à l’AJRQ et à 4-H Québec. De n’ont pas vêlé. (…) plus, en 2008, nous avons aidé l’AJRQ à de l’objectif à atteindre à la fin de 2009.
76
LA REVUE
MARS 2009
La première édition de l’École de préparation, mise sur pied avec la collaboration de l’AJRQ et du Club Holstein de Saint-Hyacinthe, fut un grand succès. (…)
Commercialisation
Le marketing et les communications
Tel que mentionné précédemment, le marché génétique pour les animaux est de retour. (…) En 2008, le Canada a exporté aux États-Unis plus de 45 000 bovins laitiers destinés à la reproduction en comparaison des 6270 têtes livrées en 2007, même si l’inventaire des vaches et des sujets de remplacement au Québec a subi un déclin important au cours des dernières années.
Les succès des éleveurs du Québec à Madison et à la Royale ont permis de mettre en évidence la qualité de l’élevage québécois. De tels résultats ne doivent pas passer sous silence et nous continuons de communiquer ce message à tous ceux qui s’intéressent à la génétique. En ce qui concerne les missions commerciales, nous avons été présents en Belgique, en France, en Suisse et, pour la première fois, en Irlande dans le cadre du congrès mondial Holstein. (…)
À la vente nationale et à la vente d’embryons, la qualité était au rendezvous, ce qui a contribué à l’augmentation substantielle des moyennes des prix de vente. Pour ces deux activités, le chiffre d’affaires a atteint plus de 660 000 $, assurant ainsi une rentabilité accrue. La nouvelle formule, qui a permis aux acheteurs de miser par Internet, a démontré l’étendue du marché potentiel pour la génétique québécoise. Si l’on regarde les activités de ventes des clubs au Québec (tableau des ventes) on note une augmentation respective de 57 % et de 37 % de la valeur des animaux qui n’ont pas vêlé et de ceux qui ont vêlé. Pour l’ensemble des ventes de production, on observe la même tendance vers une hausse des prix pour les sujets de toutes les catégories, un signe que la demande pour les animaux est forte. En octobre et avril, deux rencontres ont eu lieu avec les agents de ventes. Ces réunions leur permettent de partager leurs expériences, mais aussi de parfaire leur formation. (…)
En 2008, le site Web www.holstein quebec.com a reçu plus de 284 000 visites, une augmentation de 14 % du nombre de pages vues et une hausse de 53 % du temps de navigation. Grâce à une augmentation du nombre d’annonceurs, au nombre accru de pages produites ainsi qu’au bon contrôle des dépenses, La Revue a connu une excellente année avec une marge bénéficiaire de 9,6 %.
L’année financière 2008-2009 s’est terminée avec un manque à gagner de 14 209 $ (- 0,8 %). Nous avons un excellent équilibre entre les sources de revenus et les investissements faits pour le développement d’activités futures ont déjà commencé à porter leurs fruits. (…) L’appui financier de 70 000 $ reçu du MAPAQ pour le développement du serviceconseil a été obtenu grâce à la disponibilité des ressources humaines qui ont monté le projet. Les exposants qui ont participé à Madison ont bénéficié d’un montant additionnel de 20 000 $ suite à une demande coordonnée par le CQRL. (…) Quatre projets ont profité de la mise en place, en 2008, du fond de développement et ont reçu une aide de 3887 $. L’objectif est d’encourager le développement des affaires en lien avec la mission et les priorités de Holstein Québec. (…) Cela s’ajoute au fonds de roulement accordé annuellement aux clubs, lequel a atteint 21 212 $ en 2008.
Pour accomplir notre mission, nous avons pu compter sur d’excellents partenariats. Nous avons renouvelé nos ententes avec Agribrands Purina, COOP, ShurGain et Les ressources humaines ont fait l’objet le CIAQ. Un des dossiers majeurs en d’un dossier prioritaire avec la création de partenariat a été le renouvellement du trois nouveaux postes essentiels à la réus - programme d’appui financier du MAPAQ site de notre mission. (…) Je suis extrême- aux associations de producteurs désignés ment heureux de l’appart de ces trois (entente casino), obtenu grâce au travail nouvelles personnes et plus confiant que de longue haleine et acharné des membres jamais dans les habiletés et le dévouement du conseil du CQRL et des présidents de l’ensemble de notre équipe. Sur ce d’associations de races. Une somme de 56 point, je tiens à les remercier tous pour 807 $ a été ajoutée, ce qui représente une leur très grande collaboration. augmentation de 12 % de l’enveloppe originale qui a ainsi été portée à 546 758 $. Administration et développement des affaires
L’ÉQUIPE Holstein Québec 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 téléphone : (450) 778-9636 télécopieur : (450) 778-9637 info@holsteinquebec.com www.holsteinquebec.com DIRECTEUR GÉNÉRAL James Peel jpeel@holsteinquebec.com ADJOINTE ADMINISTRATIVE Myrna Côté adjointeadm@holsteinquebec.com CONSEILLERS HOLSTEIN Valérie Tremblay, responsable du service-conseil et conseillère pour le territoire Ouest tremblay@holsteinquebec.com téléphone : (450) 778-9636 télécopieur : (450) 778-9637
Frédéric Fillion, responsable des programmes jeunesse et des expositions et conseiller pour le territoire Est fillion@holsteinquebec.com téléphone : (418) 268-3324 télécopieur : (418) 268-4425 Stéphane Tardif, responsable de la commercialisation et conseiller pour le territoire Sud tardif@holsteinquebec.com téléphone : (819) 835-0094 télécopieur : (819) 835-5437 Geneviève Drolet, conseillère pour le territoire Centre drolet@holsteinquebec.com téléphone : (450) 778-9636 télécopieur : (450) 778-9637
RESPONSABLE ADJOINTE AUX COMMUNICATIONS ET AU MARKETING Cynthia Chicoine chicoine@holsteinquebec.com AGENT DE COMMUNICATION ET WEBMESTRE Philippe Perreault perreault@holsteinquebec.com COORDONNATRICE D’ÉVÈNEMENTS Marie-Noël Maheu maheu@holsteinquebec.com SECRÉTAIRE-RÉCEPTIONNISTE Francine B. St-Jacques info@holsteinquebec.com RESPONSABLE ADMINISTRATIF Patricia Normandin normandin@holsteinquebec.com
RESPONSABLE DU DÉVELOPPEMENT DES AFFAIRES Stéphane Deslauriers deslauriers@holsteinquebec.com La Revue Holstein Québec RÉDACTEUR EN CHEF Michel Dostie téléphone : (418) 268-3490 télécopieur : (418) 268-3489 dostiem@globetrotter.net CONSEILLÈRE EN PUBLICITÉ ET COORDONNATRICE DE PRODUCTION France Lemieux téléphone : (819) 364-3063 télécopieur : (819) 364-3568 francelemieux@videotron.ca
LA REVUE
MARS 2009
77
Congrès Holstein Québec 2009 De ce montant, 300 000 $ ont été attribués à Holstein Québec, ce qui représente 55 % du total.
Salon de l’agriculture, Expo Québec, et le World Dairy Expo de Madison. (…)
Québec, merci aussi à tous les collaborateurs qui, de près ou de loin, ont mani festé leur intérêt sincère pour l’avancement de l’association et de ses membres.
En conclusion, j’aimerais remercier les membres de notre conseil d’administration pour leur sens de la vision et la confiance qu’ils m’accordent. Au nom de Holstein
Le CQRL et Holstein Québec continuent de collaborer pour la participation commune à des activités ciblées tels le
Heureux d’être au service des éleveurs Holstein québécois.
Tableau comparatif des ventes au Québec entre 2007 et 2008 VENTES 2007 Nombre de sujets qui n’ont pas vêlé Nombre de sujets qui ont vêlé Nombre total de sujets Grand total de sujets Prix moyen des sujets qui n’ont pas vêlé Prix moyen des sujets qui ont vêlé Nombre total de ventes par catégorie Nombre total de ventes
VENTES 2008
Différence entre 2007 et 2008 de clubs spéciales
de clubs
spéciales
de clubs
spéciales
33
224
46
194
39 %
-13 %
273 306
140 364
277 323
90 284
1% 6%
-36 % -22 %
670
607
-9 %
1 893 $
5 616 $
2 971 $
5 637 $
57 %
0%
2 597 $
7 864 $
3 549 $
7 127 $
37 %
-9 %
6
10
5
11 %
9 15
-17 %
15
0%
VENTES 2008
Différence entre 2007 et 2008
Embryons VENTES 2007 de clubs Nombre d'embryons
spéciales
de clubs
204
30
36
Total des embryons
240
Prix moyen par embryon
433 $
spéciales
de clubs
286
-17 %
316 871 $
454 $
spéciales 40 % 32 %
992 $
5%
14 %
Vente de troupeaux 2007 Toutes catégories confondues Trimestre 1 2 3 4 Total
Nombre 1698 1794 940 145 4577
Total 1 926 154 $ 3 303 410 $ 1 938 958 $ 339 857 $ 7 508 379 $
Sujets qui n'ont pas vêlé
Moyenne 1 134 $ 1 841 $ 2 063 $ 2 344 $ 1 640 $
Nombre 705 711 334 12 1762
Total 533 559 $ 826 789 $ 606 549 $ 32 350 $ 1 999 247 $
Moyenne 757 $ 1 163 $ 1 816 $ 2 696 $ 1 135 $
Sujets qui ont vêlé Nombre 993 1083 606 133 2815
Total 1 392 595 $ 2 476 621 $ 1 332 409 $ 307 507 $ 5 509 132 $
Moyenne 1 402 $ 2 287 $ 2 199 $ 2 312 $ 1 957 $
Nombre total de ventes : 57
Vente de troupeaux 2008 Toutes catégories confondues Trimestre Nombre Total Moyenne Nombre 1 354 532 885 $ 1 505 $ 137 2 992 1 695 680 $ 1 709 $ 337 3 955 2 010 898 $ 2 106 $ 293 4 604 1 360 022 $ 2 252 $ 129 Total 2905 5 599 485 $ 1 928 $ 896 Nombre total de ventes : 44
78
LA REVUE
MARS 2009
Sujets qui n'ont pas vêlé Sujets qui ont vêlé Moyenne Moyenne Total 2008 % vs 2007 Nombre Total 2008 % vs 2007 175 410 $ 1 280 $ 41 % 217 357 475 $ 1 647 $ 15 % 492 541 $ 1 462 $ 20 % 655 1 203 139 $ 1 837 $ -24 % 466 972 $ 1 594 $ -14 % 662 1 543 926 $ 2 332 $ 6% 214 754 $ 1 665 $ -62 % 475 1 145 268 $ 2 411 $ 4% 1 349 677 $ 1 506 $ 25 % 2009 4 249 808 $ 2 115 $ 7%
Honneur aux mérites La tenue de l’Assemblée générale annuelle de Holstein Québec est un moment privilégié pour reconnaître les grandes qualités des vaches Holstein quand il est question de production et d’amélioration génétique. Lors de celle tenue à Victoriaville, le 29 janvier dernier, onze trophées différents ont été présentés.
Trophée Holstein Québec
TROPHÉE MONTVIC
Holstein Québec offre un trophée perpétuel à l’éleveur dont le troupeau a obtenu la plus haute MCR combinée. Sont éligibles à ce trophée tous les troupeaux publiables appartenant à un membre de Holstein Québec. Les données compilées ont été enregistrées entre le 1 janvier et le 31 décembre 2007.
Décerné au propriétaire de la vache de 1 an ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures. 1.
Le trophée a été remis à la Ferme Syma Holstein enr., de Sainte-Élisabeth, qui, avec 50 lactations, a obtenu des MCR de 319-319-321 pour une MCR combinée de 959.
GEPAQUETTE GOLDWYN MILA TB-85 Père : Braedale GOLDWYN 1-10 14 674 kg 5,2% G 4,0% P 375 529 471 1375 +123 +269 +200 +592 Propr. : FERME GÉPAQUETTE ENR., SAINT-PAUL-D’ABBOTSFORD
SUPER 3
TROPHÉE ALBERT-DESROSIERS
La gagnante est désignée selon la somme de ses déviations combinées ayant servies à l’obtention du titre SUPER 3, selon la liste publiée sur le site web de Holstein Canada.
Décerné au propriétaire de la vache de 2 ans ayant la plus haute MCR combinée parmi la liste des productions supérieures. 1.
1.
COMESTAR C MADONA IGNITER FERME CHARPENTIER, SAWYERVILLE 2-2
4-3
6-2
TB-87
414
501
459
= 1374
+190
+267
+222
= +679
435
490
438
= 1363
+200
+254
+191
= +645
348
335
345
= 1028
+102
+89
+90
= +281
Total des déviations :
+1605
GEPAQUETTE JACKMAN RAMEL TB-85 Père : Mr Chestnut-Hyll JACKMAN 2-1 14 515 kg 5.6% G 3.7% P 365 543 422 1330 +114 +283 +152 +549 Propr. : FERME GÉPAQUETTE ENR., SAINT-PAUL-D’ABBOTSFORD
TROPHÉE HECTOR-BÉLIVEAU Décerné au propriétaire de la vache de 3 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures. 1.
ARLA CHAMPION HELENNA BP-83 Père: Calbrett-I H H CHAMPION 3-8 17 566 kg 4.0% G 3.4% P 377 401 401 1179 +73 +98 +92 +263 Propr.: CONRAD RIENDEAU, SAINT-CÉSAIRE
LA REVUE
MARS 2009
79
Congrès Holstein Québec 2009
TROPHÉE HERMAS-LAJOIE Décerné au propriétaire de la vache de 4 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures.
1.
BLONDIN STORMATIC MICHELE Père: Comestar STORMATIC 4-3 17 616 kg 4,5% G 3,2% 366 443 374 +115 +162 +106 Propr. : FERME BLONDIN, SAINT-PLACIDE
TB-86 P 1183 +383
TROPHÉE DE PRODUCTION DU CIAQ – MCR TOTALE Décerné au propriétaire de la meilleure productrice issue d’un taureau du CIAQ/L’Alliance Semex dont les MCR ont été publiées par Holstein Canada entre le 1er décembre 2007 et le 30 novembre 2008.
1.
ARLA OUTSIDE FLORISSANTE BP-82 Père : Comestar Outside 7-9 23 772 kg 4,6 % 3,0 % 476 588 453 +165 +279 +139 Propr. : Conrad Riendeau, Saint-Césaire
1517
TROPHÉE PIERRE-LÉONARD Décerné au propriétaire de la vache de 5 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures.
1.
COMESTAR LAGRACIA GIBSON EX-90 Père: Silky GIBSON 5-0 18 893 kg 4,3% G 3,3% P 383 435 398 1216 +127 +160 +136 +423 Propr. : COMESTAR HOLSTEIN, VICTORIAVILLE
PRODUCTION À VIE : Honneur décerné au propriétaire de la meilleure production à vie pour les lactations complétées et reçues au fichier central de Holstein Canada entre le 1er décembre 2007 et le 30 novembre 2008. 1. GUERINIERE BROKER WILDA TB-88 4494 JEL 191 122 kg 7512 kg G 3,9 % G 6585 kg P 3,5 % P Propr. : NAULY HOLSTEIN, TINGWICK
TROPHÉE MACLEOD Décerné au propriétaire de la vache de 6 ans et plus ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures.
1.
80
ARLA OUTSIDE FLORISSANTE Père: Comestar OUTSIDE 7-9 23 772 kg 4,6% G 3,0% P 476 588 453 +165 +279 +139 Propr. : CONRAD RIENDEAU, SAINT-CÉSAIRE
LA REVUE
MARS 2009
BP-82
1517 +583
VACHES ÉTOILES Honneur décerné au propriétaire de la vache possédant le plus grand nombre d’étoiles à partir de la liste de celles ayant ajouté une étoile ou plus entre le 1er décembre 2007 et le 30 novembre 2008, portant leur total à huit étoiles ou plus. 1.
LA PRÉSENTATION DAUREL EX-35 * (10/165) Propr. : Ferme Richard Blanchette et fils inc., La Présentation
Congrès Holstein Québec 2009 Par Geneviève Drolet Conseillère Holstein, territoire Centre
Reconnaissance Jean Touchette Louis Bouvet, un juge dont l’opinion est respectée Depuis maintenant quatre ans, Holstein Québec est fière de remettre la Reconnais sance Jean Touchette à un juge émérite qui a été un excellent ambassadeur de la Holstein, un promoteur de l’élevage québécois et un artisan assidu au sein de l’industrie. Cette année, le comité Expojuges a choisi d’honorer monsieur Louis Bouvet. Louis Bouvet, représentant la troisième génération sur la ferme familiale, a acquis l’entreprise laitière en 1956. Il entreprend alors son métier d’agriculteur avec beaucoup de passion et consacre beaucoup d’énergie à étudier les familles de vaches. À travers les jugements d’expertise et les concours de jugement dans les étables, il découvre qu’il a un certain talent pour déceler les meilleurs animaux. Avec les conseils d’un de ces excellents professeurs de zootechnie de l’École de Sainte-Martine, il apprend à bien justifier ses choix et prend goût à l’art de juger, carrière qu’il a débutée dès 1975. Par la suite, il a perfectionné ses techniques avec l’aide de messieurs Raymond Corriveau, Léandre Champagne et Jean Touchette. Après avoir jugé plusieurs expositions dans la province, dont Montmagny et Québec en 1987, il a terminé sa carrière en 1990 en jugeant l’Expo-printemps Holstein Québec. Cet homme, dont l’opinion est très respectée, profite des occasions offertes pour partager son expérience et n’hésite pas à encourager les jeunes en leur donnant des conseils. Il adore communiquer et se donne pour mission de faire aimer son métier à la jeunesse. En plus de ses tâches à la ferme, M. Bouvet expose et présente ses animaux à plusieurs reprises dans des expositions telles que Drummondville, Trois-Rivières, Québec et parfois même, Toronto et Madison. Parmi ses meilleures, Bouvelt Gertrude Abbekerk (Raymondale Laid), TB 3*, fut Grande Championne à Trois-Rivières à l’âge
Au centre, monsieur Louis Bouvet, reçoit la Reconnaissance Jean Touchette des mains de monsieur Rock Hébert (à gauche), président du comité Expo-juges, et de monsieur Jean Touchette.
de 9 ans. Une autre, Bouvelt Ned Susie, EX 1*, fut désignée Grande Championne à Drummondville en 1983 et 1985. Le trou peau Bouvelt reçoit donc au cours des années plusieurs titres de Grande Championne, des bannières d’éleveurs et des trophées de production du Club. En 1983, monsieur Bouvet est également honoré du titre de Maître-éleveur et, à son grand bonheur, plusieurs groupes d’éleveurs manifestent l’intention de visiter son troupeau. Outre son métier d’éleveur, monsieur Bouvet aime bien se tenir occupé. Il s’est donc impliqué au sein du Club Holstein de Nicolet-Yamaska jusqu’à en assumer la présidence de 1982 à 1985. Pendant ces années, il contribue entre autres à la sélection des animaux pour différentes expositions ainsi que pour les encans du Club.
Sonia, se vend 7000 $, le meilleur prix de l’encan. Au cours des années, plusieurs bons sujets se sont retrouvés dans d’excellents troupeaux du Québec, dont celui de Denis Vallée qui acheta en 1977, Bouvet Amos Bertha, dont une descendante, Lacoulée Annabelle Lheros, EX-95, a été reconnue Tout-Québec et All-Canadian 4 ans en 2008. Encore aujourd’hui, M Bouvet n’a pas perdu la passion pour l’élevage et les belles vaches et il se rend à l’étable tous les jours pour aider son fils Martin qui exploite maintenant la ferme. De plus, il lui faut une très bonne raison pour manquer un jugement d’animaux où il se rend accompagné de ses grands amis.
Louis Bouvet et sa femme Antoinette, qu’il a épousée en 1958, aiment bien passer du temps avec leurs trois enfants et leurs neuf petits-enfants, ce qui n’emEn 1992, Louis et son fils Martin pêche pas monsieur Bouvet de consacrer décident d’organiser une vente de dis - une partie de ses temps libres à la chorale persion du troupeau : 56 sujets sont alors de l’église de Saint-Grégoire, dont il est offerts. Parmi ceux-ci, Bouvelt Thunder membre depuis 61 ans. LA REVUE
MARS 2009
81
74e Rapport annuel
07 08
Demandez-le à Francine au 450 778-9636 ou par courriel : info@holsteinquebec.com
82
LA REVUE
MARS 2009
Maintenant disponible, Demandez-le ! À l’intérieur - Présentation de l’association et du personnel - Liste des Maîtres-éleveurs - Liste des présidents - Dirigeants et administrateurs - Les comités 2007-2008 - Procédure d’élection - Liste des districts - Clubs Holstein du Québec - Allocution du président - Rapport du directeur général - Tableau des ventes 2007-2008 - Tableau des services (membres, enregistrements et classification) - Suivi aux résolutions 2008 - États financiers au 31 octobre 2008 - Rapport des partenaires (CIAQ, Valacta et CQRL) - Club des 300 - Honneur aux mérites (trophées de production) - Tout-Québec 2008 - Expositions du Québec de 2006 à 2008 - Vaches étoiles - Liste des nouveaux membres
Génétique Par Valérie Tremblay, agronome Responsable du service-conseil et conseillère pour le territoire Ouest
Quelques changements apportés au calcul des évaluations génétiques Le système d’évaluation génétique du Réseau laitier canadien (RLC) a le mandat de voir à ce que les méthodes d’évaluation soient les plus justes possible. Ainsi, des ajustements surviennent de temps à autre afin d’obtenir le plus haut niveau de fiabilité. Lors de publication des évaluations génétiques en production du 13 janvier dernier, des ajustements ont été faits afin de tenir compte de la gestation et de la définition du groupe de contemporaines. Effet de la gestation dans les évaluations pour la production Les aliments consommés par la vache fournissent une énergie répartie selon les besoins de la vache : croissance, maintien corporel, production de lait ou développement du fœtus. Lorsque ce dernier atteint un certain stade de développement, l’énergie requise pour sa croissance tend à faire diminuer la quantité d’énergie disponible pour la production de lait. Ainsi, il est connu que la persistance de la vache tend à diminuer après la moitié de la gestation par rapport à 0 0 une vache non gestante.
rendements lors du jour du contrôle est relativement bas pour les quatre premiers mois de gestation, peu importe le stade de lactation. Deuxièmement, puisque les vaches plus âgées ont tendance à produire plus de lait, l’effet de la gestation après les quatre premiers mois de gestation augmente de la première, à la deuxième et à la troisième lactation. Ainsi, les vaches gestantes depuis 125 jours inscrivent une baisse de performance de 300, 350 et 440 kg (selon le nombre de lactations) comparativement aux vaches non gestantes. Ainsi, pour ces raisons, le RLC a introduit un ajustement aux relevés du contrôle selon le nombre de jours en gestation et le rang de la lactation. Ces ajustements apportent plus de précisions aux évaluations génétiques pour les caractères de production. Nouvelles définitions des groupes de contemporaines Dans le Modèle Jour du Test, les groupes de contemporaines sont définis à Jours de gestation 21
42
63
84
105
126
147
168
189
210
l’intérieur d’un même troupeau. Un des désavantages est que les animaux qui font partie d’un même troupeau, mais qui sont logés dans deux aménagements différents et soumis à une régie différente sont groupés ensemble pour les évaluations génétiques. Des recherches ont donc été conduites afin de vérifier s’il y avait une différence sur les évaluations génétiques après séparation des groupes de contemporaines. Plusieurs comparaisons ont été conduites afin de mesurer tous les effets. On voulait assigner des groupes de régie différente selon les fréquences de traite, la fréquence de l’échantillonnage et le nombre de pesées. Ces groupes étaient associés pour chaque relevé du jour du test. Les résultats démontraient le besoin de redéfinir les groupes de contemporaines. Ainsi, depuis les épreuves de janvier, les contemporaines des troupeaux qui ont deux types de régie (une étable attachée et une étable à stabulation libre) sont divisées en deux groupes et les animaux sont identifiés comme appartenant à un des deux groupes. Il en résulte certains changements dans les indices de ces animaux. 231
252
Ces deux ajustements ont été adoptés afin de garder les évaluations génétiques les plus fiables et précises possibles. Ces travaux de recherche sont des exemples des études présentées lors des sessions du Conseil d’évaluation génétique du Réseau laitier canadien. Pour plus d’informations, consultez le site www.cdn.ca
Effet sur le rendement en lait (kg)
-1
Des recherches effectuées par le RLC et l’Université de Guelph ont permis d’estimer l’effet des jours de gestation sur les rendements en lait, en gras et en protéine durant les trois premières lactations d’une vache. Comme il est possible de le constater dans le graphique 1, deux choses retiennent l’at tention. Premièrement, l’effet de la gestation réduisant les
-2
-3
-4
-5
Lactation 1 -6
Lactation 2 -7
Lactation 3 -8
Graphique 1 : Effet des jours de gestation sur le rendement en lait lors du jour du contrôle chez les Holstein (référence no : 1)
Références : 1- « Tenir compte de la gestation dans les évaluations génétiques pour la production », Brian Van Doormaal, Réseau laitier canadien, décembre 2008. 2- « Changing the Contemporary Group Definition for Production – Updated Method », Gerrit Kistemaker & Brian Van Doormaal, Mai 2008 3- « Impact of Improvements to the Canadian Test Day Model Including Days Pregnant Adjustment and New Contemporary Group Definitions » F. Miglior, J. Bohmanova, S. Loker, G. Kistemaker and B. J. Van Doormaal, Octobre 2008 LA REVUE
MARS 2009
83
La plume Holstein Annie Chabot, directrice générale de l’AJRQ, et son conjoint, Christian Tardif, ont vu naître leur troisième enfant le 9 décembre dernier. La petite Kéliane a été joyeusement accueillie par sa grande sœur, Anamée, et son grand frère Cédric, âgés respectivement de 7 et 4 ans.
couple avait développé le troupeau Livet, lequel a été particulièrement connu dans les années 1975 à 1984. Mathieu Lemire a été administrateur de Holstein Québec et est maintenant président du Club Holstein Rouge et Blanc Canadien.
Daniel Rodrigue et Vanessa Bernard ont reçu avec joie la venue de leur premier enfant le 21 décembre dernier. Malgré un accouchement difficile, le petit Thomas James se porte très bien. Daniel exploite, à Beauceville, la ferme Buroco, avec son frère Martin et ses parents, Thérèse Busque et Yvon Rodrigue.
Vous avez peut-être un nouveau publiciste de club?
Par : France Lemieux
Naissance : Anne-Marie Auger, adjointe administrative à Holstein Québec, et son conjoint, Mathieu Breton, ont accueilli avec joie la naissance de leur premier enfant. C’est le 4 septembre que la petite Madison s’est pointée le bout du nez au grand bonheur de ses parents.
Félicitations aux nouveaux parents! C’est le 4 novembre dernier que Martin Bourassa et Audrey Lamarre ont accueilli leur troisième enfant. La petite Lily-Rose fait déjà la joie de son frère Gabriel, âgé de 9 ans, et de sa sœur Laurence, âgée de 6 ans. Martin et Audrey sont propriétaires du préfixe Des Pins et de la ferme Pinstar Holstein inc., de Saint-Barnabé-Nord.
Club Abitibi Bas St-Laurent Beauce Bois-Francs Centre du Québec Champlain-Laviolette Dorchester Huntingdon-Ormstown-Beauharnois Lanaudière Laurentides Lévis-Bellechasse Lotbinière Montmagny-L'Islet-Kamouraska Montréal-Vaudreuil-Soulanges Papineau Portneuf Pontiac Richmond Rouville Saguenay-Lac St-Jean-Charlevoix Shefford Sherbrooke St-Hyacinthe St-Jean St-Maurice-Maskinongé Témiscamingue
84
LA REVUE
Décès : Yvette Boisvert-Laroche, la mère de Guylaine Laroche, la conjointe de Mathieu Lemire, est décédée le 29 novembre à l’âge de 71 ans. Guylaine et Mathieu sont partenaires de la Ferme Micheret inc., de Saint-Zéphirin. Madame Boisvert-Laroche était l’épouse de Lionel Laroche. Ce
Publiciste Mathieu Bérubé Johanne Proulx Sophie Champagne France Lemieux Caroline Allard Michel Cossette Nicole Dumont Bernard Bohemen Pierre-Luc Perreault Julie Filion Yvon Breton Patricia Moreau Marianne Landry Émilie Therrien Manon Leduc Ysabel Jacobs Melissa Krystine Nyvel Charles Mayette Carol Arès Martin Bouchard François Maheu André Couture Denis Godin Marc-André Poutre Mélanie Allard Roberto Lanoix
MARS 2009
Téléphone 819 825-0562 418 735-6448 418 774-9301 819 364-3063 819 336-3617 819 374-7952 418 883-3388 450 829-2538 450 916-6773 450 258-1774 418 837-7105 418 888-3549 418 554-1835 450 852-0508 819 985-4844 418 285-5745 819 647-6078 819 839-1178 450 293-7931 418 343-2140 450 372-6308 819 835-9208 450 788-2460 450 296-4246 819 264-5535 819 625-2693
Il y a eu plusieurs changements dans les clubs en ce début d’année, particulièrement au niveau des publicistes. Nous tenons donc à remercier tous ceux et celles qui passent le flambeau à des nouveaux, pour leur dévouement et le temps consacré à la promotion des membres de leur club par différents outils, dont La Revue. Nous en profitons pour vous présenter la liste des publicistes des différents clubs, ainsi que leurs coordonnées. Les nouveaux venus sont inscrits en caractères gras. N’hésitez pas à com muniquer avec eux pour vos besoins en publicité.
Télécopieur 819 825-0562 418 735-2721 418 774-9301 819 364-3568 819 336-5397 819 374-1669 418 883-4079 450 829-2538 450 258-1774 418 835-0288 418 888-3549 418 304-1082 450 852-0513 819 985-4845 418 285-4087 514 398-7972 819 839-1755 450 293-3780 418 343-2140 450 372-6308 819 835-9515 450 788-2766 450 296-4152 819 264-5535 819 625-2693
Courriel nicobel@ondenet.com agilholstein@globetrotter.net rodveilholstein@globetrotter.net francelemieux@videotron.ca carolineallard202@hotmail.com michel.cossette@xittel.net ndumont133@hotmail.com bernalea@rocler.qc.ca plperreault@valacta.com filiking@sympatico.ca yvon.breton@mapaq.gouv.qc.ca patricia.moreau@live.ca mlandry@agri-marche.qc.ca etherrien@valacta.com manon82@sympatico.ca jacobsysabel@hotmail.com melissa_nyvel@hotmail.com colduc@yahoo.ca janot89@videotron.ca marso5@cgocable.ca info@maheufilsholstein.com coubert@globetrotter.net d.go.5@hotmail.com poutpout68@hotmail.com lysem@sogetel.net lanoixro@mapleleaf.ca
À propos du CIAQ Jacques Chesnais et Mario Séguin L’Alliance Semex et CIAQ
Les valeurs génomiques : une utilisation prudente est de mise! Nous croyons tous les deux que la génomique peut être un outil de sélection utile comme nous l’avons récemment précisé dans des textes et lors d’assemblées sur le sujet. Par contre, nous conseillons aux éleveurs de demeurer prudents dans l’utilisation de taureaux avec des indices génomiques élevés qui sont offerts par différents centres d’I.A. Interprétation de la fiabilité Avant la venue de la génomique, les taureaux étaient éprouvés ou non éprouvés, et ils avaient donc des niveaux de fiabilité relativement élevés ou faibles. Maintenant, un taureau avec un génotype ou avec très peu ou pas de filles en lactation a des niveaux de fiabilité intermédiaires. Que signifie cette fiabilité intermédiaire? La meilleure façon de la comprendre est de la relier à un intervalle de confiance, c’est-à-dire à l’écart prévu autour du mérite génétique réel du taureau. C’est ce que nous avons fait dans le tableau 1. Le tableau indique que l’écart de confiance pour un taureau avec une fiabilité de 60 % à 70 % est plus proche de celui ayant une moyenne des parents avec une fiabilité de 35 % que de celui d’un taureau éprouvé avec une fiabilité de 90 %. Comment cela se peut-il? La réponse est que les fiabilités ne changent pas dans
la même proportion que les erreurs de prédiction. Ce sont des statistiques différentes qui masquent souvent le fait que des fiabilités intermédiaires correspondent encore à de grosses erreurs de prédiction. Ainsi, des taureaux avec un profil d’ADN, mais sans progéniture ne sont pas du tout éprouvés de la même façon que les taureaux avec une épreuve de progéniture avec suffisamment de filles. Leurs évaluations sont considérablement moins précises. Ne vous laissez pas tromper par les valeurs de fiabilité intermédiaires! « L’incident » de la Nouvelle-Zélande La Nouvelle-Zélande (LIC) a été un des premiers pays à utiliser les prédictions génomiques. Toutefois, elles se sont avérées suffisamment inexactes dans le cas des taureaux Holstein pour que LIC cesse de les commercialiser sur la base de leurs valeurs génomiques, allant même à rembourser les producteurs qui avaient acheté de la semence. Cela pourrait-il se produire en Amérique du Nord? Nous espérons que non, mais il serait prudent d’attendre environ un an pour laisser le temps aux chercheurs canadiens de faire de nouvelles études. Comment vous protéger? Ne mettez pas tous vos œufs dans le même panier, et si vous avez un panier génomique, assurez-vous que vous avez
Tableau 1 Effet de la fiabilité sur l’écart prévu des évaluations par rapport à la valeur génétique réelle, dans 90 % des cas, pour le rendement en protéine et les caractères de conformation Fiabilité de l’évaluation Écart prévu des évaluations 90 % des cas Rendement Conformation protéine (kg) (points) Moyenne parentale (35% FIAB) MPG (60% FIAB) MPG (70% FIAB) Épreuve -100 filles (90% FIAB) Épreuve -1000 filles (99% FIAB)
±33 ±26 ±23 ±13 ±4
±6,6 ±5,2 ±4,5 ±2,6 ±0,8
L’Alliance Semex utilise les valeurs génomiques comme un « outil » de sélection des jeunes taureaux. Pour les producteurs, les jeunes taureaux du PEP constituent un moyen « sécuritaire » de tirer profit des valeurs génomiques.
assez d’œufs à y mettre. Cela signifie que si vous utilisez des taureaux génotypés sans progéniture, vous devriez les utiliser en groupes pour réduire votre risque. C’est ce que L’Alliance Semex fait en offrant des groupes avec GENOMAX et en ne recommandant pas l’achat individuel de taureaux à fiabilité intermédiaire pour limiter les risques chez ses clients. Conclusion La génomique est la nouveauté de l’heure et elle fait miroiter d’énormes promesses; mais jusqu’à maintenant, les questions n’ont pas toutes trouvé réponse et plusieurs études sont en cours sur le sujet. La génomique est ici pour de bon, et elle sera encore là dans le futur, vous pourrez toujours profiter de ses avantages lorsque les études auront prouvé les bénéfices. Enfin, le tableau des écarts prévus des évaluations en fonction des niveaux de fiabilité intermédiaires démontre que le testage des jeunes taureaux demeure primordial. Ainsi, le CIAQ vise toujours à optimiser le PEP afin d’en tester un grand nombre. Il faudra toujours des données phénotypiques et des évaluations génétiques en parallèle avec le développement de la génomique. LA REVUE
MARS 2009
85
À propos des épreuves
Faits saillants de la race Holstein - Janvier 2009 -
« Shottle » se précipite au sommet des plus élevés selon l’IPV! Picston Shottle-ET (Mtoto x Condon Aero Sharon issue de Aerostar), triomphant et fier, saisit avec intensité la compétition grâce à sa première évaluation officielle domestique et décroche un IPV sensationnel de 3944 (1er) attribuable à un effet combiné de production (5e Lait, 1er Gras, 2e Protéine), de Conformation (1er avec une cote de +19) et de caractères fonctionnels (2,72 pour la Cote de cellules somatiques, 108 pour la Fertilité des filles, 106 pour l’Aptitude des filles au vêlage et 113 pour le Tempérament de traite). Ses principaux concurrents, avec une différence d’IPV de plus de 1200 points, sont les anciens meneurs de la race, soient O-Bee Manfred Justice-ET (2e selon l’IPV, 1re Protéine, partage 2e Gras) et Braedale Goldwyn (3e IPV, 3e Conformation avec +16). Les trois suivants dans la liste des 10 meilleurs selon l’IPV demeurent les mêmes, notamment Morningview Ashlar (4e IPV, Aerowood x Formation), Dudoc Mr Burns*RDC (5e IPV, Thunder x Storm) et Innwood Truman (6e IPV, Bosside Ruben x Formation), tous subissant des changements à leur IPV inférieurs à la base mobile de 161 points. Vyecroft Vittorio (Champion x Durham), pour sa part, se distingue en tant que le plus élevé au 7e rang selon l’IPV parmi les nouveaux venus, devançant par très peu trois autres taureaux qui ont pris eux aussi de l’avance, soient Ricecrest MurphyET (8e IPV, anciennement 11e), Karona Bonair (9e IPV, anciennement 12e) et CoOp London Cosmo-ET (10e IPV, anciennement 17e).
mercialisés activement au Canada subissent une diminution d’au moins 400 points d’IPV cette ronde, dont Glenhaven Carnival (-535 points à 1600 IPV au 32e rang), Lylehaven Lightning (-402 points à 1661 IPV au 23e rang), Deelett Complex (-556 points à 1235 IPV), Suntor Raptor (-408 points à 1256 IPV), Ginary Twister (-574 points à 1050 IPV) et Lucky Mike (-453 points à 1030 IPV). Nouveaux gradués provenant de familles solides forment une équipe intéressante Au côté de cet atout indéniable, notamment Picston Shottle ET au 1er rang selon l’IPV et de Vyecroft Vittorio en tant que le meilleur nouveau gradué au 7e rang selon l’IPV, Penn-England Garrison-ET s’affirme au 17e rang selon l’IPV après avoir été éprouvé aux É.U. Il y a également douze jeunes gradués parmi le total des 118 qui se distinguent et s’intègrent dans la liste des 100 meilleurs selon l’IPV, fournissant une représentation variée des pères et des grands-pères maternels. Débutant sa carrière au 25e rang selon l’IPV est La Presentation Denzel (Champion x Emerson avec Daurel comme grand-mère) alors que son cousin, soit La Presentation Discount (Goodluck x Lantz avec Daurel comme grand-mère) qui suit de près au 49e rang.
Également nouveau, Bryhill Lakdar se confirme au 31e selon l’IPV, un fils de Freelance issu d’une fille de Aaron avec la renommée Bryhill Rudolph Linda en tant que grand-mère. Cette même famille maternelle a aussi produit Bryhill Liberace (Goodluck x Aaron), qui débute au 60e D’un côté plus sombre par contre, six rang selon l’IPV. Deux filles supérieures des cinquante meilleurs taureaux com - produites par Rudolph font preuve de leur
pouvoir génétique avec Pennview Instamatic (55e IPV, Stormatic x Pennview Rudolph India) et Ginary Tommy (69e IPV, Allen x Ginary Rudolph Tanja). Rudolph fournit une belle performance en figurant dans les deux côtés de la généalogie de Raypel Sunstorm (Amo x Raypel Sacha J Allen) qui se classe pour sa part au 70e rang selon l’IPV, et grâce à l’arrivée du 7e fils de Sher-Est Rudolph Stress-ET parmi les 100 meilleurs selon l’IPV cette ronde, notamment Stantons Scandal au 78e rang, un fils de Opsal Finley-ET. « Goldwyn » et « Shottle » : Une dominance incontestée parmi les 100 meilleures vaches selon l’IPV À mesure que les milliers de filles de 2e génération de Braedale Goldwyn se présentent dans les troupeaux à travers le pays et que les aînées de Picston Shottle ET progressent à travers leur première lactation, ces deux taureaux élites redéfinissent la liste des 100 meilleures vaches selon l’IPV. Grâce aux 35 filles de Goldwyn et aux 27 filles de Shottle parmi les 100 meilleures selon l’IPV, ces deux taureaux représentent 62 pour cent de cette liste d’élite. De plus, les filles de Goldwyn représentent 33 pour cent de la liste des 1000 meilleures vaches selon l’IPV. Par ailleurs, toute nouvelle cette ronde, Misty Springs Shottle Silk mène la liste (1re IPV, 3e Gras, partage le 1er rang Conformation avec +22) alors que sa soeur propre soit, Misty Springs Shottle Satin, occupe le 4e rang selon l’IPV. Située entre ses deux soeurs élites est la pair très reconnue de mère et fille, notamment Beaucoise Inquirer Citation (2e IPV, 5e Gras, 3e Protéine) et Beaucoise Rolex Palmira (3e IPV, 2e Protéine). (suite page 87)
86
LA REVUE
MARS 2009
Bien que l’ancien groupe des trois meilleures de la race perd son élan, il parvient tout de même à rester dans la liste des 10 meilleures selon l’IPV, notamment Comestar Lautella Goldwyn (5e IPV, anciennement 3e) Gillette Blitz 2nd Wind (7e IPV, anciennement 1re) et Comestar Lautamie Titanic (8e IPV, ancien nement 2e, soeur maternelle de Lautella). L’histoire de Shottle se perpétue grâce à la production de la meilleure nouvelle vache indexée de cette ronde, classée au 6e rang selon l’IPV, soit Raypel Shottle Sabine (soeur maternelle du taureau nouvellement éprouvé, Raypel Sunstorm au 70e IPV) et à l’arrivée de Nauly Shottle Whitlea au 29e selon l’IPV (partage le 7e Protéine).
Goldwyn dispose aussi de résultats impressionnants en produisant huit des dix meilleures vaches selon l’IPV nouvellement indexées selon l’IPV cette ronde y compris Beaucoise Goldwyn Lady classée 9e selon l’IPV, deux soeurs propres de Citation (2e) notamment Beaucoise Goldwyn Comanche ET (10e) et Beaucoise Goldwyn Cigale ET (15e), Comestar Goldwyn Lilac (16e, fille issue de Lylehaven Lila Z classée 86e), Vidia Goldwin Marjory (20e, fille de Maryclerc Melanie Intensifier maintenant 13e selon l’IPV enregistrant un bond de 419 points), Benner Goldwyn Jalico (24e, fille issue de Benner Champion Jilly classée 90e), Lorka Goldwyn Dream (28e, fille issue de Dudoc JLT Pontage au 41e rang), et Sunnylodge Goldwyn Sasha (32e, fille issue de Sunnylodge Allen Sweety au 85e IPV).
Certes que l’arrivée des nouvelles élites indexées soit une principale cause qui a provoqué les changements survenus à la liste des meilleures vaches selon l’IPV, mais il faut cependant considérer les autres différences majeures qui ont également joué un rôle à la grandeur de cette liste. Celles-ci incluent le changement apporté à la base mobile ainsi que les améliorations appliquées au système d’évaluation génétique pour les caractères de production incluant une définition améliorée des groupes de con temporaines et un ajustement pour tenir compte du nombre de jours en gestation associé aux rendements provenant le jour du contrôle.
LA REVUE
MARS 2009
87
Par Mélissa Marcoux, TP., directrice générale par intérim AJRQ
AJRQ-Génie 2009
Les meilleurs pointeurs de l’édition 2009
La 7 édition du concours AJRQ-Génie a été tenue le samedi 31 janvier dernier, dans la région de Québec. Le CJR Portneuf, en collaboration avec l’Association des jeunes ruraux du Québec, a pris en charge l’organisation de cette compétition de type « génie en herbe » sur l’agriculture. e
Samedi après-midi, à l’Hôtel Le Roquemont, de Saint-Raymond, onze équipes de partout en province se sont affrontées pour les grands honneurs. L’équipe gagnante regroupait des étudiants de l’Université Laval, membres de trois cercles de l’AJRQ. En ce qui concerne le concours individuel, le titre de meilleur pointeur a été remporté haut la main par Julie Isabelle, membre du CJR Vaudreuil-Soulanges, suivie par Alexandre Rochon du CJR Portneuf. Félicitations à tous les participants! La journée du dimanche fut consacrée à la visite de deux fermes laitières de la région. Premièrement, la Ferme Drolie, de Saint-Raymond nous a ouvert ses portes. La deuxième entreprise visitée fut la Ferme Jacobs, de Cap-Santé. Merci pour votre accueil! Finalement, merci à tous les commanditaires et aux personnes qui ont permis la réalisation de cette compétition amicale!
De g à d : Laurie Jacobs (organisatrice), Benoît Montambault (5e ex aequo), Maxim Paré (3e), Julie Isabelle (1re), Alexandre Proulx (5e ex aequo), Alexandre Isabelle (4e), Alexandre Rochon (2e) et Samuel Drolet (organisateur).
★
Dates à surveiller…
★
• École de préparation d’animaux d’exposition : 16, 17 et 18 mai 2009, à St-François-de- Montmagny • 13e édition de la Classique des jeunes ruraux québécois : du 22 au 24 août 2009 (Expo Québec)
AJRQ
Nos partenaires
65, rang 3 est, Princeville, Qc, G6L 4B9 Tél. : (819) 364-5606 / Téléc. : (819) 364-5006 Courriel : info@ajrq.qc.ca Site web : www.ajrq.qc.ca
QUEBEC 4-H Téléphone : 514 398-8738
-
Courriel : office@quebec4h.com
UP-COMING EVENTS
ÉVÈNEMENTS À VENIR
ALUMNI REUNION
AMICALE DES ANCIENS
Date : March 28, 6:00 pm Place : Macdonald College, Ste-Anne-de-Bellevue Activities : Dinner and dancing. Rekindling old friendships and sharing memories. Cost : $40 per person For : Past members aged 18+
Date : le 28 mars, 18 h Place : Macdonald College, Ste-Anne-de-Bellevue Activités : souper et soirée dansante. Partagez vos souvenirs avec vos amis. Coût : 40 $ Pour : les anciens membres de 18 ans et plus
PROVINCIAL RALLY
RALLYE PROVINCIAL
Date : July 2 - 5 Place : Hosted by the 4-H Clubs of the Chateauguay Valley at the Ormstown Fairgrounds Activities : Livestock Show, judging competition, public speaking, handicrafts & horticulture, tug-o-war, awards banquet. Cost : $60 For : Members aged 12 - 25
Date : du 2 au 5 juillet Place : organisé par les clubs de la Vallée de Châteauguay au terrain de l’Expo Ormstown Activités : exposition de bétail, compétition de jugement, présentations orales, artisanat et horticulture, souque-à-la-corde, banquet et remise de prix. Coût : 60 $ Pour : les membres âgés de 12 à 25 ans
LA REVUE
MARS 2009
89
Bellechasse Stormatic Lina EX
FERME DAMIBEL
FERME DUSOLEIL HOLSTEIN Saint-Étienne, 418 836-5920
Saint-Gervais, 418 887-6578 Fernandie Kyvie Lesamie
EX-92
Dusoleil Income Tornade Dusoleil Lheros Gelina
EX EX
FERME ÉLÉGANCE Saint-Gervais, 418-887-6222 Cobequid Linjet Darmouth EX-91 3E
FERME LIBEAU Bellechasse Stormatic Lora EX Damibel Ramone Ashley
EX-2E
GÉRARD LALIBERTÉ ET FILS Honfleur , 418 885-4617 / 418 885-8460 Bellechasse Ice Integrity
FERME REYNOLD INC.
Libeau Outside Paka
EX
FERME LOASIS
Saint-Charles 418 887-3795 / 418 887-3778 Reynold Starfire Oline
Saint-Michel, 418 951-3146
Honfleur, 418 885-9245 EX
EX-2E
Loasis Lheros Brittny
EX
FERME MACO Saint-Vallier, 418 884-2482 Maco Janny Leduc Maco Pistache Lheros Maco Phelicia Boss Boulet Champion Katou
EX-2E EX-2E EX-92 EX
FERME P. BOLDUC Saint-Charles, 418 887-6144 Bonaccueil Stoneham Ella EX Parile Wildfire Loulou EX
FERME ASSEL Bellechasse Magnum Lass EX-91
Saint-Gervais, 418 887-3527 Assel Lheros Baggy Assel Look Gaiety
EX EX
FERME CHRISTIAN LACASSE INC. Saint-Vallier 418 884-3708 / 418 884-3709 Fawcettview Aspen Adelle
GILLES DROUIN Saint-Henri, 418 882-2821 Henricois Storm Muscade EX
MARCEL ET CHRISTIAN TALBOT EX
Armagh, 418 466-2437 Demonreve Virma
EX-2E
FERME CLEANNE Saint-Henri, 418 882-0740 Bellechasse Jolt Iroquoise
EX
Cleanne Lee Bertelle
RÉMI BILODEAU EX
Delange Thomas Lyna Desneiges Gibson Altesse
FERME DUHIBOU & FERME ÉLÉGANCE
Saint-Gervais, 418 887-6977 EX-94
Bradion Magic Lise
Félicitations à la Ferme Arthur Lacroix Ltée. pour le titre Maître-éleveur 2008.
Arcroix
90
LA REVUE
MARS 2009
EX EX
RICHARD DION
Saint-Lambert 418 889-0098 / Saint-Gervais 418 887-6222 Vibros Leduc Candy
Saint-Michel, 418 884-3806
EX-91
vous présente sa classification 2008 Ferme Myolait (MYOLAIT)
Les Excellentes
Saint-Justin 819-227-4747 Applecrest Astre Dianna
EX-91 3E
Jean-Luc Bellemare (BELJIE) Yamachiche 819-296-2406 Beljie Stormatic Manon
René Paquin (PRE-JOANNE) EX-91
Saint-Léon 819-228-2381 Pre-Joanne Paulin Loaly
Boisblanc R Marker Sarana J Boisblanc Rudolph Trixie J Rubis Lee Doucette Denomac Tiger Boisblanc Rudolph Torie J
EX-91 3E EX-91 3E EX-91 4E EX 2E EX 2E
Ferme Pinstar Holstein (DES PINS) Saint-Barnabé 819-264-2000 Des Pins Leduc Biche
Ferme Charles Charette et fils (PURSTEIN) Saint-Léon 819-228-2395 Lockmar Outside Lou Nettie
Saint-Justin 819-227-2067
EX-93
Coprop. : Ghyslain Demers, Trois-Rivières
Ferme Ferlou (FERLOU) Saint-Léon 819-228-2417 EX-92 2E
Clément & François Pichette (GAEMENCHET) Saint-Léon 819-228-3751 Marchan Lucia
EX-95 2E
Coprop. : Ghyslain Demers, Trois-Rivières
Crystal Brook Atlanta
Mystique Rudolph Cabotine
EX 2E
Yvon Sicard (SICY) Florbil Cousteau January
EX-91 2E
EX 4E
Milauka Marisoleil Lincrest Rubens Sybil Elmsview S Reba Rancho Shore James Francis Reedside Goldwyn Burger
EX-91 2E EX 2E EX EX EX
Michel Bournival (VALBOUR) Saint-Barnabé 819-264-5783 Valbour Progress Aimy
Maskinongé 819-227-2498 TB 1er veau TB-87 TB-86 TB-86
Blinoise Noemie Nelson Blinoise Maelis Thunder Blinoise Anouchka Iron Blinoise Britney Stormatic
EX 2E
Yves Lefebvre et fils (BOISBLANC) Saint-Justin 819-227-2579
Jean-Baptiste & J-Marc Blandin (BLINOISE)
Yves Lefebvre et fils (BOISBLANC) Saint-Justin 819-227-2579 Boisblanc Kite Sala J Boisblanc GoldwynTarashie Boisblanc Adolph Avalie Boisblanc Dundee Doucia Boisblanc Dundee Jenna Boisblanc Norman Cristal Boisblanc Astre Lena Boisblanc Gibson Donna Boisblanc Talent Tassie Boisblanc Triumphant Taraly J Boisblanc Laramie Bella Boisblanc Outback Leanie Boisblanc Dundee Kellie Boisblanc R Marker Donny
TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB
Danastar Holstein (DANASTAR) Saint-Léon 819-228-2056 Capitole Alicia Concord Usa
TB
EX-91 4E
Denis Leblanc (DENMAI) Michel Isabelle (ISABELLE) Yamachiche 819-296-3697 Isabelle Sabin Sabrine
EX 4E
Les Très Bonnes
Saint-Paulin 819-268-2372 Denmai Frozen Gemini
Ferme A. Desaulniers (ALNI) Ferme Levasseur (LEVASSEUR)
Yamachiche 819-296-2510
Trois-Rivières 819-377-1710
Cotochaine Gibson Amy
Casa Carmene Fire
Yamachiche 819-296-3978 Du Repos Falerte Gilbert Du Repos Ellie Leader Du Repos Magie Igniter
TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-86 TB TB
Ferme Ferlou (FERLOU)
Ferme Auger (AUGER) Saint-Léon 819-228-3511
Saint-Sévère 819-264-5535
Auger Goldwyn Aline Auger Goldwyn Winny Auger September Liette Cotochaine Lee Arville Auger Allen Maryse Auger September Freedy
Renibel Anatole Shania
EX
Michel Lemay (MAXIE) Saint-Barnabé 819-264-2154 Mercial Charle Nicole Maxie Lee Maryele
EX 5E EX
Morphee Holstein (MORPHEE) Yamachiche 819-296-3081 Don-Mair Gibson Darlene Lolisee Astre Dalida
EX-91 3E EX 2E
Jean-Luc Bellemare (BELJIE) Yamachiche 819-296-2406 Beljie Goldwyn Yvette Beljie Allen Ursule Beljie Lorenzo Juliette Dymentholm Astronomical Audrey
Luc Montour (DU REPOS)
TB
EX 2E
Ferme Lysem (LYSEM)
TB
TB 1er veau TB TB TB
TB-87 TB-86 TB-86
Saint-Léon 819-228-2417 Boulet September Bounty Ferlou Gibson Victoria Ferlou Gibson Perle Sicy Berthanie Merchant
TB-87 TB-87 TB-86 TB-86
Clément & François Pichette (GAEMENCHET) Saint-Léon 819-228-3751 Gaemenchet Bonanza Binette Gaemenchet Amplify Milene
LA REVUE
TB 1er veau TB
MARS 2009
91
Julie et Mario Lacerte (MARILIE) Yamachiche 819-296-3038 Sicy Berthe Lheros Micheret Goldie Titanic
Ferme Myolait (MYOLAIT) Saint-Justin 819-227-4747
TB-88 TB-86
Chelco Inquirer Kitty
TB-87
Ferme Gelanis (GELANIS) Saint-Boniface 819-535-3394 Gelanis Minka Pyrex
TB-87
Saint-Sévère 819-264-5719 Gelomax Champion Lassie
Saint-Léon 819-228-2395 TB
Ferme Lysem (LYSEM)
TB
Saint-Sévère 819-264-5535
Julien Houle (GROSBOIS) Yamachiche 819-601-2640 Grosbois Tribute Sunlight Grosbois Allen Ally
Saint-Léon 819-228-8037 Lumaro Freelance Rubine
Paul Gélinas (GELOMAX)
Ferme Charles Charette et fils (PURSTEIN)
Ferme Lumaro (LUMARO)
TB-87 TB
Derouin Stormatic Fabiola Lysem Champion Daisy Fadonil Dancer Polie Peradie Lenoir Stormatic
TB-86 TB-86 TB TB
Berray Goldwyn Equise Purstein Allen Dalia Purstein Allen Lucky Purstein Talent Blondie Purstein Bi Lorenzo Marlie Purstein Talent Barbara Purstein Talent Louise Purstein Talent Paprika
Jocelyn Ferron et ass. (ROFER) Michel Lemay (MAXIE)
Saint-Léon 819-228-3839
Michel Isabelle (ISABELLE)
Saint-Barnabé 819-264-2154
Rofer Talent 589
Yamachiche 819-296-3697
Maxie Marco Citel Maxie Stormatic Charm Maxie Metro Cita Maxie Gilbert Lucette Maxie Lyster Picole Maxie Igniter Marina Maxie Lyster Cindie Maxie Reggie Beta
Isabelle Inquirer Riguette Isabelle Tartan Tatine Isabelle Amo Moella Isabelle Rudolph Lily An
TB-86 TB-86 TB TB
Ferme Gagnon (JANOTTE)
TB 1 veau TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB
TB 1er veau TB-86 TB-86 TB
Jodani Salto Kerouge Maxie Outside Beatryce Jodani Talent Chale
TB 1 veau TB-87 TB
Ferme D.J. Lambert (JUDIELLE) Saint-Léon 819-228-4620 Loubel Talent Siltana
Saint-Léon 819-228-4965 Ylene Lheros Ormsee Ylene Instinct Anai Quest Ylene Allen Command Storme Ylene Morty Anaistincte Ylene Sabastian Destinee Ylene Scotty Rose
Florbil Goldwyn Lily
TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau
Gadou Maroon Goldwyn Blondin Leduc Alice Sicy Monia Champion Sicy Sybilia Lheros Sicy Tarry Exhibit Bochatay Panama Talent Sicy Fancy Outside
TB 1er veau TB-89 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86
TB-87
Morphee Holstein (MORPHEE) Yamachiche 819-296-3081
Ferme Macha (MACHA)
Morphee Trinity
Louiseville 819-228-4132 Macha Martha Armand
TB 1er veau
TB
René Paquin (PRE-JOANNE) Ferme Levasseur (LEVASSEUR) Trois-Rivières 819-377-1710 Boisblanc Tina Morty Buroco Champion Liberty Vickridge Allen Maxi Bourni Stormatic Ferrari Coachside Geisha Girl
92
LA REVUE
TB-89 TB-88 TB-86 TB TB
MARS 2009
Valbour Reggie Bessy Valbour Lartist Lindse Valbour Graphic Stacy
Saint-Justin 819-227-2067
(Coprop. : Laurent Lambert, Louiseville) er
Saint-Barnabé 819-264-5783 TB-87 TB-86 TB-86
Ferme H.Y. Melançon (YLENE)
Blondin Mr Sam Syliva Sicy Cindy Dundee
Yamachiche 819-296-3837
Michel Bournival (VALBOUR)
Yvon Sicard (SICY)
(Coprop. : Ghyslain Demers, Trois-Rivières)
Ferme Jodani (JODANI)
TB
er
Saint-Justin 819-227-3271 Janotte Goldwin Mado Antelimarck Diani Outside Janotte September Lori Janotte Stardel Lucette
TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-86 TB TB TB TB
Saint-Léon 819-228-2381 Pre-Joanne Goldwyn Anousa Duloup Igniter Hardelle Pre-Joanne Albert Maree Pre-Joanne Halther Atalanta
TB-86 1er veau TB-86 TB TB
TB-88 TB-87 TB TB TB TB
Après-midi d'étable du club 28 mars 2009 à la Ferme de Alain Gélinas et Christiane Richard (GELANIS et PATRIANE) 3415 Boul. Trudel-Ouest, St-Boniface
Bienvenue à tous!
LA REVUE
MARS 2009
93
Au sommet des Laurentides... Voyage du club des Laurentides, lundi le 13 avril 2009, visite de fermes dans le club MVS Vaches Excellente et Très-Bonne à la dernière ronde de classification.
Bienvenue à tous!
A. & R. BÉLANGER SENC
CHRISTIAN L’ALLIER
SAINT-BENOIT, MIRABEL, 450 258-3077
ST-AUGUSTIN, MIRABEL, 450 475-6462
SAINT-EUSTACHE, 450 623-2444
BELEC ARMAGEDDON NARVA BELEC RUBENS BELIERE
FRANCHE LEE CAROUBE GILCRISTALL INCOME JANINE GILCRISTALL TALENT LIZON GILCRISTALL REGGIE ANNE GILCRISTALL DUNDEE LYNOUK
ALGONQUIN IGNITER JAVA DUBONLAIT SPARTA CHANAYA DUBONLAIT ADOLPH CHANTILLA DUBONLAIT MERCHANT CARO LOLISEE BROKER POPPY LOLISEE COUSTEAU NIRVANA
TB TB
ALAIN LAPOINTE
FERME DUBONLAIT EX 3E TB-88 TB-87 TB-86 TB
SAINT-JANVIER, MIRABEL, 450 435-7700 POINTALE MILKSTAR SYLVIANNE
TB
ÉRIC COUVRETTE MIRABEL, 450 258-4127
ANDRÉ BÉDARD & CHANTAL LADOUCEUR MIRABEL, 450 258-3652 COTEROUGE F B I LUNE CHAMPS D’OR DUNDEE MIRACLE CHAMPS D’OR DUNDEE MIRVANA CHAMPS D’OR WINDSTAR FILIE
TB 1re lact TB-87 TB-86 TB
COULAP STORM CLEMENTINE COULAP RUDOLPH DONNA COULAP ALLEN MICHELE COULAP LEDUC MARTINE
EX 3E EX 3E TB-87 TB
FERME CLAUDE & LISE PROULX ENR. SAINT-BENOÎT, MIRABEL, 450 258-3364
ANDREW MCOUAT ST-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL 450 537-8560 HARVESTACRE STARBUCK CARAH BUDJON-JK EXHILARATE-ET PIERSTEIN GOLDWYN LISA HARVESTACRE STORMATIC CILLY HARVESTACRE SEPT CORRIANDOR HARVESTACRE JOURNALIST QIAWA
EX 2E TB-88 1re lact TB-87 1re lact TB-86 1re lact TB 1re lact TB-88
BENOIT & MICHELINE COURSOL MONT SAINT-MICHEL, 819 587-3913 BENOMICH FACTUS ABBELE BENOMICH LIMPALA CLOWN BENOMICH SEPTEMBER CLARA BENOMICH TALENT BINETTE BENOMICH GOLDWYN CLOEE BENOMICH PROGRESS MELASSE BENOMICH TALENT PHILIPPE LARRY STONEHAM SONY
EX-91 TB 1re lact TB TB TB TB
EX TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB TB
DEXPRO DAMION EDEN DEXPRO TALENT GABRIELLE
TB 1re lact TB
FERME CLOUTIER & FRÈRES SENC
FERME FILIKING SAINT-HERMAS, MIRABEL, 450 258-1774 LESFILIONS SENSATION SIMILIE LOLISEE L LEDUC MERRILL
TB-87 TB
FERME GAÉTANE & PIERRE RICHER DES RUISSEAUX, 819 623-4648 HORTILAIT SEPTEMBER ROSE HORTILAIT TITANIC PARIS HORTILAIT JENUS DUCHESSE HORTILAIT TALENT MARGUERITE
TB-88 TB-86 TB TB
ST-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL, 450 562-7776 CHANSOL SEPTEMBER GINETTE COTI GOLDWYN LAUREL BLONDIN SKYCHIEF SHANIA PREDOKA MORTY CISSEL COTI INQUIRER ROSANY COTI LYSTER ALEXIA JARDIN D’OR HI METRO DUMMY LONGERAIE VANILLE RECKLESS
TB-87 1re lact TB 1re lact TB-87 TB-86 TB TB TB TB
FERME CÔTEROUGE ENR. SAINT-BENOÎT, MIRABEL, 450 258-4432 COTEROUGE F B I LUNE
FERME GÉRANETTE ENR. LAC-DES-ÎLES, 819 597-2091 GERANETTE EMERSON JOSIE GERANETTE STORMATIC ZICKE GERANETTE LHEROS MARYSE GERANETTE MORTY JESSIE GERANETTE STORMATIC ANGE GERANETTE CHAMPION TOUTSIE AMITIES TITANIC SABRINA GERANETTE JOURNALIST MILA GERANETTE RECKLESS ALIDA
EX 2E EX-93 EX-91 TB 1re lact TB 1re lact TB 1re lact TB-87 TB-87 TB-86
TB 1re lact
FERME GUYLAIN OUELLETTE FERME BELLE-RIVIÈRE SENC
FERME ETHIAC
FERME-NEUVE, 819 587-2241
MIRABEL, 450 258-3306
SAINT-BENOÎT, MIRABEL, 450 258-3094
VALLEE ROY KARINE VALLEE ASTRONOMICAL JOSEE
BELLE-RIVIERE KITE JUDYKIT
94
LA REVUE
re
TB 1 lact
MARS 2009
ETHIAC ELECTION DOMINO
EX
TB 1re lact TB-86
Au sommet des Laurentides... FERME LA SAPINIÈRE ENR.
FERNAND DESORMEAUX
LES FERMES BELVACHES ENR.
SAINT-BENOÎT, MIRABEL, 450 258-3006
SAINT-EUSTACHE, 450 472-1524
STE-ANNE-DES-PLAINES, 450 478-2561
LA SAPINIERE LEE IDEALISME LA SAPINIERE OUTSIDE MURAILLE
FERDES OUTSIDE JULIA FERDES LHEROS VICTORIA FERDES TITANIC JUDY
BELVACHE FREELANCE BAREM
EX 4E TB
TB-86 TB TB
TB
SIMELAIT INC. FERME OKALAC INC.
SAINT-HERMAS, MIRABEL, 450 258-3755
OKA, 450 258-2132 OKALAC CHAMPION RAMON OKALAC JASPER OKA
GILLES PRUD’HOMME TB-86 TB
FERME R.C. PRO-LAIT INC. MONT-LAURIER, 819 623-9415 CAMELA CAILLOU FRIDA GERANETTE COUSTEAU JEN LOUCHA JOAH JENNY
TB-88 TB-86 TB-86
STE-ANNE-DES-PLAINES, 450 478-1511 EX 2E TB-86 1re lact TB 1re lact TB 1re lact TB-86 TB
TB 1re lact TB 1re lact TB-86 TB-86 TB TB TB
EX 3E EX 2E TB-86 1re lact TB-87
FERME VIAMONT INC. EX 6E EX-91 TB 1re lact TB 1re lact TB
Bienvenue à tous!
GRENVILLE-SUR-LA-ROUG, 819 242-4071 MS CARA ADVENT CAPRI-RED-ET
TB-86 1re lact
PRÉSIDENT Stéphane Guay
MIRABEL COLIN BLACKI MIRABEL IGNITER JASMINE MIRABEL JASPER JANICE MIRABEL DUNDEE ROLEX MIRABEL SEPTEMBER TAXI MIRABEL SEPTEMBER BEATRICE
Jean-Fancois Thouny
EX 3E EX TB-87 1re lact TB-86 1re lact TB-86 1re lact TB 1re lact
AMITIES CHAMPION COCARIATE JAGUY JASPER ANNECHLOET AMITIES GOLDWYN CLAIRE AMITIES GOLDWYN EVE AMITIES TALENT BANAS AMITIES TALENT BELLE FLEUR AMITIES STORMATIC DIABLE
819 242-4071
PUBLICISTE Julie Filion
450 258-1774
TRÉSORIER EX TB-86 1re lact TB 86 1re lact TB-87 TB-86 TB-86 TB
JEAN-GUY DESJARDINS MONT-LAURIER, 819 623-5309 MARGERITE GIBSON GALA MARGERITE RUDOLPH RADIEUSE MARGERITE AEROCERF ACUME MARGERITE RUDOLPH RABINEL MARGERITE MANAGER MACINI MARGERITE TITANIC CATHERINE
450 533-9902
SECRÉTAIRE
Gilbert Bélisle
DES RUISSEAUX, 819 623-5166 VIAMONT LAUREAT CRISTINE VIAMONT GIBSON LILAS VIAMONT BLITZ SANA VIAMONT GOLDWYN FELIXIA VIAMONT RUBENS DOUCEUR
THOUNY HOLSTEINS
ST-AUGUSTIN, MIRABEL, 450 258-4247
FERME-NEUVE, 819 587-3774
KIAMIKA, 819 597-2227
TB
Félicitations à tous!
J.M.S. AMITIÉS ENR.
FERME VALDIK INC. DENIKA OUTSIDE DANA DENIKA INQUIRER MISS X DENIKA ENIGMATIC SANGRI DENIKA ROVER MALIBU
PRUDHOMME GILDA JAMES PRUDHOMME RINATTA TALENT MFB DANEL MORTY PRUDHOMME PASCAL CHAMPION PRUDHOMME BRUCE ADOLPH PRUDHOMME PEPPER GIBSON PRUDHOMME RIVALITE CHAMPION
HOLSTEIN MIRABEL SENC.
FERME VACHALÊ ENR. VACHALE AEROCERF MOLINE VACHALE GOLDWYN EFFILOCHE VACHALE CHAMPION BIBI AMITIES GOLDWYN VICKY VACHALE SEPTEMBER ANESPOIR VACHALE MANAGER ANNACEL
MYSTIQUE OUTSIDE BEAUTE
SAINT-EUSTACHE, 450 473-2354
EX TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB
450 258-3306
Journée d’étable le 7 mars 2009 à la ferme Holstein Mirabel senc. situé au 13 861, Côte des Corbeil, Mirabel, où se tiendra la
3e vente silencieuse d’embryons. Vous pouvez miser en ligne : www.holsteinquebec.com/ventes/ venteSilencieuseLaurentides LA REVUE
MARS 2009
95
PRÉSIDENT : PASCAL MARTIN (450) 777-4098 SECRÉTAIRE : MÉLANIE DESLANDES (450) 830-4653 BRUNO BEAUREGARD
FERME C.L. SCHINCK INC.
SAINT-JOACHIM-DE-SHEFFORD BRULUCINO INCOME BRANDY BRULUCINO EMPEROR OCEANE BRULUCINO INCOME JENNIFER BRULUCINO JERRY MAGGIE BRULUCINO VIGEANT LYDIE
450-539-2066 TB-86 TB TB TB TB
CLAUDE TÉTREAULT SAINT-VALÉRIEN CLAUVAL JAX LARME CLAUVAL ALFREDO DONA CLAUVAL TITANIC BOHEME
450-549-2310 TB-87 TB TB
450-378-8212 TB-86
FERME DES MIRACLES ENR.
450-532-2862 TB-87 TB-86 TB
FERME BEAUCYR INC. GRANBY BERNHOLM CLASSIC NICOLE
450-777-0662 TB
FERME BEAUDRY & FILS SAINT-VALÉRIEN MONBRIANT SM MALIE BONNIE VIEW JEON MANDY AGNES MONBRIANT DUPLEX OPALE MONBRIANT CORDIAL DALYDA MONBRIANT TALENT GEN JOHNIE MORTY JALNA MONBRIANT LHEROS OMEGA GEYSERKA BLITZ BARBY MONBRIANT AEROLINE MARGARET MONBRIANT TALENT SALSA MONBRIANT ENCOUNTER NORMA MONBRIANT MORTY REVEUSE
450-549-2850 EX-92 EX TB-87 1re lact. TB-86 1re lact. TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB
FERME BEAUREGARD & FILS ROXTON FALLS FERBEAU OCEANNE
450-548-2342 TB-88
FERME BRECLENE ENR. SAINT-VALÉRIEN BRECLENE STORAMTIC CRISTIE BRECLENE MARKEM ETOILE BRECLENE ALLEN ERABLE BRECLENE JAMES BONBON BRECLENE RECKLESS BULLE BRECLENE SEPTEMBER SIBER BRECLENE JASPER DORA
450-793-2687 TB 1re lact. TB-89 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB
FERME BRUNO & ISABELLE BEAUREGARD ENR. SAINTE-ANNE-DE-LA-ROCHELLE BIREGARD IGNITER VERGLAS BIREGARD ALLEN SUNNIE BIREGARD DELANEY BAZEL BIREGARD RAPTURE MYLIE
96
LA REVUE
MARS 2009
WATERLOO MAGEBER RECKLESS GLORY MAGEBER SABASTIAN NADIA MAGEBER ALLEN LIETTE MAGEBER BEST CLARA MAGEBER RUDOLPH MONAS SAINTE-CÉCILE-DE-MILTON MILTON BARBIE TRIBUTE RODYANE CARTAGENA AEROLINE TINBER NAGANO CHAMPION
FERME ARBIS INC. RACINE ARBIS PETUNIA STARWORD ARBIS POLARIS ANNIE AU VENT DONATELLO PASTIS
FERME D. & D. INC.
450-378-8424 TB-86
FERME ANIMALE INC. GRANBY ANIMALE LANCELOE
450-539-2234 EX TB 450-539-4957 EX TB-86 TB TB TB
FERME D.A. BRUNEAU INC.
FERME A.M.I.S DESROCHES S.E.N.C. GRANBY A M I S BLACKIE JEREMIE
SAINT-JOACHIM-DE-SHEFFORD SCHINCK STORM WILLOW SCHINCK ALLEN TROYEN
450-539-3381 EX 2E TB-88 TB TB
BONSECOURS VERHOEF ALLEN ANABELLE DESMIRACLES INQUIRER LASSIE DESMIRACLES AEROCERF SIMONE DESMIRACLES ALLEN DEBBIE DESMIRACLES INQUIRER FRANCINE DESMIRACLES STORMATIC LEONA
450-772-2758 TB TB TB 450-535-6513 TB-87 TB-86 TB TB TB TB
FERME DESMARAIS & FILS ROXTON FALLS PERFORDAJE PELMA LINJET BLONDIN SPIRTE CATHY PERFORDAJE JUSTICE CHAMPION PERFORDAJE COLETTE OUTSIDE PERFORDAJE DANUBA ROLAY PERFORDAJE LASSIE GIBSON PERFORDAJE CYPRSS PARADISE PERFORDAJE DANOISE PRO PERFORDAJE DUCHESSE LYSTER PERFORDAJE JOELY IGNITER PERFORDAJE PRESTA APPROVAL
450-548-2584 EX TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB
FERME DIANE & NORMAND VIAU SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY NODIA GALA TITANIC NODIA GAMEL JOGGER QE NODIA CESAME SEPTEMBER NODIA TOP REGGIE NODIA BASILIC JERRY NODIA DOMINO SEPTEMBER NODIA GADGET ALLEN NODIA GRAFIK MORTY NODIA TACHE LANDON NODIA VOLUTE ALLEN
450-375-4316 TB 1re lact. TB-89 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB
FERME DOMINIC & MARIE CHOQUETTE ENR. BÉTHANIE DO-CHALEX RUDOLPH HELENE
450-548-2701 TB-86
FERME EXPLOSIVE S.E.N.C. SAINT-JOACHIM-DE-SHEFFORD EXPLOSIVE IGNITER NOEMIE
450-539-0896 TB-87
FERME GILLES BEAUDRY & FILS SENC. SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY FGPBEAUDRY MAINSTREAM GINA
450-375-4112 TB
FERME F-LEDA S.E.N.C. LAWRENCEVILLE F-LEDA STORMATIC SCARLETTE MELBORO CHAMPION POLITE F-LEDA ALLEN BLANCHE F-LEDA IGNITER CHARLIE F-LEDA LHEROS THELMA F-LEDA LOUIS 5095 F-LEDA CAPTAIN DORA F-LEDA INQUIRER KIM F-LEDA LHEROS DOROTHEE F-LEDA SEPTEMBER MAUDE F-LEDA WINDOWS 66
FERME LORANGER 2006 INC. 450-535-6554 TB 1re lact. TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB
FERME GERMIQUET ROXTON FALLS DELAROSIERE IGNITER BIKINI DELAROSIERE DEREK FRITE DELAROSIERE L MIKE GALOCHE DELAROSIERE HILLCREST DEBY DELAROSIERE ALLEN CARAMEL DELAROSIERE BARONNET ELIXIR DELAROSIERE JAMES VERO DELAROSIERE STORMATIC DECLIC DELAROSIERE THUNDER COREL DELAROSIERE ALLEN FLEURIE DELAROSIERE STORMATIC DANTAN DELAROSIERE THRONE FROUFROU
450-548-2560 EX TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB
FERME GODERRE S.E.N.C. SAINT-VALÉRIEN GODERRE TITANIC SOPHIA
450-549-2435 TB
FERME J.D.R. VIAU 2000 INC. SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY VIAU LEADER VALERIE VIAU JAMES ECHEL VIAU CHAPTER GIROFLE VIAU KEY GAZELLE VIAU LEEVIS GISELE VIAU STORMATIC FIDJI VIAU TALENT GERTRUDE
450-375-4119 EX 2E TB-88 TB TB TB TB TB 450-539-2903 TB-87
FERME LAIT-DEMERS S.E.N.C. VALCOURT VALCOURT EVE TRIBUTE VALCOURT LISON TALENT VALCOURT ANNICK STARWORD VALCOURT ELOISE INCOME
819-858-2285 TB-88 450-378-2645 EX 3E TB TB TB TB 450-375-4968 TB
FERME MARCEL MAHEU INC. ROXTON POND GUYMARTHE ARIELLE
FERME MARTIN TANGUAY INC. SAINT-VALÉRIEN VALGUAY BLAZER IVORY VALGUAY STORMATIC CARD
450-549-2883 TB 1re lact. TB 1re lact.
FERME MOLESON INC. VALCOURT MOLESON TALENT PAPILLIONE MOLESON DIRECT INFIXE MOLESON MORTY SCINTILLANE MOLESON TALENT TANTINE MOLESON TITANIC SATINETTE SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON PTITSUISSE ASTRONIMICAL FLASH PTITSUISSE ASTRONOMICAL FROSTY PTITSUISSE REGIMENT ECLIPSE PTITSUISSE MI METRO DALIA PTITSUISSE CONCORDE PTITSUISSE HI METRO DRUCILLA
FERME RAYMOND & POTVIN S.E.N.C.
FERME LUCROSE & FILS S.E.N.C. SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY LUCROSE AFFINITY HALLY
450-532-2643 TB-86 TB
450-548-2138 TB
FERME LOUISE & BERTRAND COMEAU INC. GRANBY LOUBERT STORM CRISSA LOUBERT LINFLUENCE CHRISTY LOUBERT LINFLUENCE MAXI LOUBERT REGGIE KABOUL LOUBERT SPOT CRISTA
VALCOURT MABRU GERALDINE ALLEN MABRU MORTY REINE
FERME R.J.M. DEMERS INC.
FERME LOGAU ENR. SAINTE-CHRISTINE LOGAU CHARLES ASHLEY
FERME MABRU INC.
450-532-4155 TB-87 TB-86 TB TB
FERME LION BLANC S.E.N.C. ROXTON FALLS LION BLANC KID SIMONI
EX TB 1re lact. TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB
450-548-5523 TB 1re lact. TB-86 TB-86 TB TB
FERME PTIT SUISSE
FERME LA ROCAILLE INC. SAINT-JOACHIM-DE-SHEFFORD F L R I GORDON GRACIA
SAINTE-CHRISTINE 819-858-2078 RANGER MAUDE ACE RANGER ANGEL DEREK RANGER DEBBIE INVESTOR RANGER DANAE STORM RANGER DANIA TALENT RANGER MINDY STORM RANGER NIKITA NOBEL RANGER CHOUETTE TRIBUTE RANGER DEMIE CHARLES RANGER FIONA IGNITER ORANGE DALIE LHEROS ORANGE DIANE LEE ORANGE DUNE JORANE ORANGE FLAVIE MORTY ORANGE TAMMIE LEE RANGER BESSIE TALENT RANGER DOILEE TERRASON RANGER LIZZIE ROCKWELL RANGER SPIREE SPIRTE RANGER SYNETTE STORM
450-372-0653 TB 1re lact.
BÉTHANIE VALCOURT MABEL AEROCERF
450-549-2406 TB 1re lact. TB 1re lact. TB-87 TB-86 TB TB 450-548-2145 TB-86
GRANBY TERREHAUTE CAMILLE TERREHAUTE MARIE TERREHAUTE NELL TERREHAUTE THERESA TERREHAUTE KELY TERREHAUTE NADYA
450-372-1745 EX TB-88 TB-88 TB-88 TB-86 TB
FERME RÉJEAN L’HEUREUX INC. SAINT-ALPHONSE CHAMPIN REGINIA MORTY CHAMPIN EMMY FREELANCE CHAMPIN REGINIA MORTY CHAMPIN LIXIE IGNITER
450-375-4117 TB 1re lact. TB-86 TB-86 TB
FERME RODYANE S.E.N.C SAINTE-CÉCILE-DE-MILTON RODYANE CARO ALLEN RODYANE CATHERINETTE IGNITER RODYANE JOANIE IGNITER RODYANE HUGUETTE LEE LA REVUE
450-772-2061 EX 2E TB 1re lact. TB-87 TB-86 MARS 2009
97
FERME S. BROSSEAU & FILS S.E.N.C. ROXTON POND GBSD GAP STORMATIC LANGEVIN FREELANCE DIXIE GBSD STORMATIC DIANA
FERME VIENS & FRÈRES INC. 450-372-5373 TB-87 TB-87 TB
FERME SEROL ENR. ROXTON FALLS SEROL FROST BABICHETTE SEROL LORRIE MONEY SEROL BELLAJOSY GILBERT SEROL BELLAVISTA GILBERT SEROL CHATELAIN LOREMIE
450-548-2657 TB 1re lact. TB-87 TB-86 TB TB
FERME SYLVIO INC. ROXTON POND SYLVIO STORMATIC FRISSON SYLVIO SEPTEMBER SUPERBE SYLVIO GILBERT ALBINA SYLVIO ALLEN BESSIE SYLVIO MORTY CATHERINA SYLVIO TALENT BET RODYANE MAESTRO NOEMI SYLVIO CHARISMA VIRGINIA SYLVIO LHEROS ANGELE SYLVIO RUBICON LIDIA SYLVIO TITANIC LOUISE
450-372-6865 EX TB 1re lact. TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB
FERME TINBER S.E.N.C. SAINTE-CÉCILE-DE-MILTON TINBER TYRA ASTRONOMICAL TINBER WAVE JASPER TINBER ANTILLE LHEROS TINBER DIAMANT LEE TINBER BRITA OUTSIDE TINBER GAMBIE IGNITER TINBER PASTILLE AEROCERF MAHEUFILS DISTRIGENE TRESOR MAHEUFILS LAS VEGAS IGNITER TINBER NEPTUNE CHAMPION
450-777-4098 TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB
FERMES BEAUDRY INC.
450-549-2342 EX TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB
JOËL GAGNÉ
FERME VALMARIO INC. SAINT-VALÉRIEN LALUMADRE OUTSIDE KARIANE MAHEUFILS ALLEN SUZY VALMARIO TITANIC LIONNE LALUMADRE JAMES CARLA LALUMADRE LYSTER LYSTEL FAVRECK INCOME COMETE LALUMADRE GLOBETROTTER JANE DAJODIER NICOLAS BALANCE MAHEUFILS OUTSIDE ROSANE VALMARIO TITAN JANETTE VALMARIO MORTY NADIA VALMARIO TITANIC MARIA
FRANCOIS BRIEN / ANNIE LUSSIER VALCOURT LOLISEE LINJET NEVADA BRIANY DUPLEX NIRVANA LOLISEE LINJET NEVADA
450-532-4248 EX TB 1re lact. TB-87
JEAN-LOUIS FONTAINE VALCOURT FONTENOISE GOLDWYN CHRISTINE FONTENOISE ADOLPH VALENE FONTENOISE LOUK OUT FELINE FONTENOISE MILKSTAR MARTHA FONTENOISE GILBERT ETIENNETTE FONTENOISE MARKER PAMELA FONTENOISE FAME GYPSY FONTENOISE ROY SNOOPY FONTENOISE STONEY RENEE FONTENOISE DUNDEE VALERIE FONTENOISE GIBSON KASSY FONTENOISE LORENZO LISON FONTENOISE MARTER ORELIE FONTENOISE SPIRTE MULAN FONTENOISE TERRASON MELISSA FONTENOISE TOUCHDOWN DOLINA
98
LA REVUE
MARS 2009
SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY BEAVER VALE RUDOLPH NIKITA PRUDENSE STORMATIC SPRINT PRUDENSE ALLEN TETUE PRUDENSE DUNDEE RULA PRUDENSE TAL ROULETTE RUSSE PRUDENSE ALLEN DIAL PRUDENSE GOLDWYN AMIANTE PRUDENSE GOLDWYN LEE ANN PRUDENSE MODEST BLUEBERRY PRUDENSE MODEST CLARINETTE PRUDENSE TALENT JETON PRUDENSE INQUIRER REQUISE PRUDENSE STORM SPECTRE PRUDENSE MORTY EERRY PRUDENSE TALENT AUSTRALIE PRUDENSE INCOME GOURMANDE PRUDENSE LYSTER GERRY PRUDENSE SAVARY DEXTRINE PRUDENSE TALENT FOLKLORIQUE PRUDENSE CAROT LOUVE PRUDENSE DELANO PETALE PRUDENSE TALENT ROULETTE RUSSE PRUDENSE POLARIS AMAZONE PRUDENSE TALENT MACKENZIE PRUDENSE TILMAN ALADINE
450-532-4248 TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-89 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB TB TB
GRANBY RETOUR IRETTE RETOUR LIENNE RETOUR NOUNOU
450-777-2972 EX-91 5E EX TB-86 1re lact. TB-86 1re lact. TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-89 TB-89 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB 450-379-5201 TB-86 TB TB
JÉRÔME OSTIGUY SHEFFORD MOJOGUI JERRY JYNA MOJOGUI TALENT HELLS DOYEN DONNA JORDAN ROXTON POND JOE LOUMIE MORTY
450-372-2106 TB-86 TB-86 TB 450-375-5537 TB
JULES DESMARAIS GRANBY JULIOLEADER ROCKOCO BOCHATAY METRO TESS JULI LEE FRIDA JULIOOUTSIDE ROLING JULIOGOLDWYN ROSACE JULIODUNDEE LURONY JULIOGOLDWYN FABIENNE JULIOGOLDWYN LOGICIEL JULIOGOLDWYN VIRGIL JULIOIGNITER LOBYIN JULIO ALLEN OASIS JULIO ROY ROYCOLIE DAMYTHIER INTEGRITY JASON JULIO DANTE ROSALINE JULIO JORDAN SYSSIE JULIO MORTY DALTA JULIO MORTY KLOE JULIO STORMATIC OMELIE JULIO HILLCREST LOU JULIO IGNITER LOICK JULIO LHEROS DASY JULIO OUTSIDE PANAMA JULIO SPIRTE DANIKA
450-372-5316 EX-92 4E EX 2E EX-91 EX TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB
LES FERMES HUARD INC. SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY ROSO OUTSIDE LEA JURASSIA HILLCREST SANDY NICLAU KENNEDY ALISON PACHOI IOWA IGNITER
450-375-7590 TB-86 TB TB TB
LES HECTARES VERTS INC. ROXTON POND HECTARE GILBERT TABBIE HECTARE LEE BARBIE HECTARE MORTY PERDRIX HECTARE COUNSELOR LIETTE HECTARE DUNDEE CORALIE HECTARE ELMER SOFTY HECTARE ENCOUNTER MYRTILLE HECTARE GOLDWYN PAMELA HECTARE KITE JOCELLE HECTARE DUNDEE PASCALE HECTARE EXCLUSIVE ROMAINE HECTARE GOLDWYN JORDA HECTARE KITE PERSANE HECTARE MAGNETO BICHKA HECTARE MANDELIN BELLA HECTARE INTEGRITY CORNELIA HECTARE HUNTER BICHETTE HECTARE INSTAMATIC JOVIALE HECTARE LHEROS TANGA HECTARE RUBENS RISETTE HECTARE SEPTEMBER CORNEILLE HECTARE STORMATIC MARQUISE HECTARE ALLEN CAPUCINE HECTARE CHAMPION BEVERLY HECTARE IGNITER TANGA HECTARE MANDELIN RENNYE HECTARE SKY FAME MARGUERITE HECTARE EMPIRE MICHE HECTARE FARGO ROXY HECTARE GILBERT TABORA HECTARE KINGDOM FANCY HECTARE SKY FAME BERGERE HECTARE STORMATIC PASTEL HECTARE ADOLPH ANNA HECTARE ADOLPH ANNABELLE HECTARE ASTRONOMICAL TAMINE HECTARE CANUCK BLACKROSE HECTARE CHAMPION COLOMBE HECTARE DIGBY ROXANE HECTARE LEE MEG HECTARE SKY FAME LINETTE HECTARE TAMBOUR JOLIE
MICHEL LAVALLÉE 450-372-4992 EX 4E EX 3E EX-91 TB-86 1re lact. TB-86 1re lact. TB-86 1re lact. TB-86 1re lact. TB-86 1re lact. TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-89 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB
LUCIE & MICHEL TÉTREAULT SAINTE-CHRISTINE HAUTPRE TRESOR NOBEL HAUTPRE TINA TRIBUTE HAUTPRE BELLA TALENT HAUTPRE FORTUNE REDMAN HAUTPRE BEATRICE AMARED HAUTPRE JESSIE DUNDEE
819-858-2733 TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB
MARC GAGNÉ & FILS INC. ROXTON FALLS SAMAG LORENZO MELIE SAMAG SIR SOUTER LIMOSA
450-548-2259 TB TB 450-548-2557 TB 1re lact. TB 1re lact. TB-87 TB-86 TB
MICHEL BEAUCHEMIN GRANBY PATOU TALENT WAXY PATOU DIDO AEROCERF
450-776-6047 TB 1re lact. TB-86
MICHEL DAVIAU SAINT-VALÉRIEN VALERIEN LEE ROSE ANDUSSE LUXE AMANDE GUILGI BELAMYES
450-548-2642 TB-86 TB
NORMAND BRIEN VALCOURT BRINOR BRUNANTE MACK BRINOR FICELLO INCOME BRINOR MADONA MENHAT
450-548-2580 TB-86 TB TB
PAMADA HOLSTEIN S.E.N.C. VALCOURT PAMADA BLONOIN GARONNE PAMADA NICOLAS IBIZA PAMADA OUTSIDE ARIANE PAMADA ADOLPH NITA PAMADA LEADER VIRGINIE PAMADA EMPIRE PAMELA PAMADA GIBSON VALERIE
450-532-4124 EX-93 4E EX-93 3E EX-93 2E TB 1re lact. TB-87 TB-86 TB
PAMADA HOLSTEIN S.E.N.C. ET RÉJEAN MAHEU VALCOURT PAMADA GOLDWYN LORDA
450-532-4124 TB-86 1re lact
PAMADA HOLSTEIN S.E.N.C. ET RICH LAND INC. VALCOURT PAMADA LEDUC CAVALIA
450-532-4124 TB-86 1re lact.
RÉJEAN C. GLADU & FAMILLE SAINTE-ANNE-DE-LA-ROCHELLE GLADY TAK PAULETTE GLADY KRONA CINELLE GLADY KRONA RONDA
450-535-6619 TB 1re lact. TB-87 TB
RÉJEAN MAHEU ROXTON POND MAHEUFILS REGIMENT MAO RED MAHEUFILS RUBENS TILLA RED MAHEUFILS STORM CLARA MAHEUFILS LEE ROSITA MAHEUFILS CHAMPION SALLY MAHEUFILS JORDAN TELLY MAHEUFILS OUTSIDE LEANA MAHEUFILS STORMATIC GLORIA MAHEUFILS OUTSIDE PAT MAHEUFILS RUDOLPH TARA MAHEUFILS INTEGRITY NEMO MAHEUFILS LEE PENILY PENILY MAHEUFILS MASON PAMMY MAHEUFILS RUDOLPH GAIL MAHEUFILS CHAMPION CASPER MAHEUFILS CHAMPION LAUZANIE MAHEUFILS CHAMPION SONNY MAHEUFILS CHAPTER PAM MAHEUFILS IGNITER LYDIA MAHEUFILS JORDAN TABATHA
450-372-6308 TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-89 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB
RÉJEAN MAHEU ET RICH LAND INC.
MARIO BRIEN ROXTON FALLS BRIMAR CHARLIE SEPTEMBER BRIMAR NOIX MANAGER BRIMAR JANET SKYHAWK BRIMAR LALA LHEROS BRIMAR PLUME DIGBY
ROXTON FALLS GEOJO MORTY COQUETE GEOJO RUDOLPH CONIE
450-549-2354 TB-87 TB TB
ROXTON POND MAHEUFILS TERRASON CHAMP LEAH
450-372-6308 TB-87 1re lact.
SELECT JERSEY & HOLSTEIN SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY MICBI DEMI CHARLES SELECT LEDUC TORNADE
450-776-7879 TB-88 TB-86
SOCIÉTÉ RMB ENR. BROMONT RMB AEROCERF QUIQUI RMB INQQUIRER COQUETTE RMB TONNY LOULOU
450-534-2686 TB TB TB
WALTER VERHOEF WATERLOO VERHOEF ALLEN LUCE
450-539-3475 TB LA REVUE
MARS 2009
99
Admirez nos merveilles sous un coucher de soleil... FERME BOULNUANCE Vaches achetées lors d’une
vente Atout Génétique FERME YANICK SYLVAIN Launay 819 796-3258 A KISS FOR SAPHIRE GENIAL TB 1er veau A KISS FOR RESURRECT ANGELIE TB 1er veau A KISS FOR TALENT ROSAROSE TB-88 LOUBEL MORTY SEALOR TB-88 A KISS FOR INTEGRITE LIZZY TB A KISS FOR INTEGRITY ANASTASIA TB
FERME J.M.G.C.INC. Gaétan Cloutier Taschereau BELFE HERDSMAN LAUREEN BELFE RUDOLPH KAROL
819 796-2966 TB TB
FERME BENTENS Jules Tenhave et Louise Mongrain Val-Senneville 819 874-4199 BENTENS DARIEL RUDOLPH EX 4E
Noëlla Perron et Gabriel Gagnon Landrienne 819 732-3047 BOULNUANCE STORMATIC PATTY TB 86 1er veau BOULNUANCE STORMATIC SALIE TB
Réal Desaulniers Amos 819 727-2474 LAZUREDALE JOLT MARSHA EX-92 2E DESAULNIERS OUTSIDE JULIE EX 2E DANICARD ELFE NOBEL EX 3E DESAULNIERS FOCUS MALIE TB-88 GERANETTE JOURNALIST MAXIE TB-87 NORTH HAVEN CHAMPION MIRALEETB-87 DESAULNIERS HUCK DESTINA TB-87 ETTINGER COUSTEAU ASHLYN TB-87
FERME DESPICS Sylvain Fontaine Palmarolle DESPICS TALENT LENNY DESPICS DUNDEE THEO DESPICS CHAMPION KOLIBA DESLACS INTEGRITY MASTIA DESPICS ADOLPH LOLONITA DESPICS DUNDEE KAMOMILLE
819 787-2089 TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB TB
Claude Desjardins et Jovette Rheault Sainte-Gertrude 819 727-2212 DESRHEAULT PEKA THUNDER TB-87 DESRHEAULT PERLE TERRASON TB DESRHEAULT MAYAN OUTSIDE TB EX-92 EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-86 TB-86 TB TB
TROUPEAU MONTEN Louise Mongrain et Jules Tenhave Val-Senneville 819 874-4199 MONTEN ESPRIT DUNDEE TB-86 1er veau MONTEN FLEURY IGNITER TB-87
100
LA REVUE
MARS 2009
Barraute GALAR RUDOLPH MIRAGE GALAR KINGDOM SONY
819 734-6250 EX 3E EX
DANICARD JEANNE RUDOLPH GALAR TALENT CELIA GALAR JASPER LEA
TB-88 TB-87 TB-86
FERME DÉSAULNIERS
FERME DESRO ENR.
BENTENS BEA ALLEN BENTENS KATE CHAMPION RONBETH INQUIRER CORDELLA BENTENS LEDUC LEABEL BENTENS SOVEREIGN CARLINA BENTENS BELLE MILAN EMILANE R V TAMMY BENTENS STATICAL REFLECTION BENTENS CHAMPION MARIE FEE BENTENS SKY FAME CARMELLE BENTENS MEGLANNE BLACKJACK BENTENS BIBI BLACKJACK
FERME LISE ET GHISLAIN GALARNEAU
JOE DESJARDINS Sainte-Gertrude DES232 CHAMPION RIVALE
819 727-2212 TB
FERME LAITIÈRE ÉBACHER Daniel Ébacher Amos EBAD LYNOTYPE IDEALE
819 732-3024 TB
FERME EVEREST Guy et Pauline Bourgeault Amos EVERSTAR IGNITER EVY EVERSTAR LEE DALIE EVERSTAR LEE ROXALIE EVERSTAR STORMATIC RACHEL EVERSTAR IGNITER ANGIE
819 762-4093 EX 2E TB-87 TB-86 TB-86 TB
FERME GEORGES-HENRI MERCIER Cléricy GEOMERCIER LEEVIS LAURE GEOMERCIER DESNEIGE
819 637-5212 TB-87 TB
FERME GISTHAL Régis Bégin et Nathalie Métivier Sainte-Germaine 819 787-6278 GISTHAL OUTSIDE VILIANE TB 1er veau GISTHAL GOLDWIN REGGAE TB 1er veau GISTHAL JASPER VICTORIA TB 1er veau GISTHAL IGNITER REJEANNE TB-87 GISTHAL OUTSIDE JEANNE TB-86
FERME JACQUES GRAVEL Amos GRAVELAMOS IGNITER SONIA GRAVELAMOS L HEROS BELLE
819 732-3180 TB TB
ROBERT GUEVIN Lacorne GUEROLAIT AMY IGNITER
819 799-3452 TB
FERME HARRICANA Nicole Beaudet, Gilles et Mathieu Bérubé Vassan 819 824-8174 ou 825-0562 BENTENS BRIGET MASON EX 2E HARRICANA RUBENS BLACKPEACE EX-91 HARRICANA AFFINITY LYSON TB-88 EBAD THUNDER PERLINE TB-86
FERME LAITXPERT INC. Liliane Veillette, Donald, Mathieu & Nicolas Plante Saint-Marc 819 727-2397 RENIANGO LHEROS KERMESS TB-86
Parce que c’est chez-nous qu’il se couche!!! FERME LÉONET
FERME NORREP
Simon Simard et Agathe Lemay Saint-Mathieu 819 732-2598 LEONET DUDE NOLLY TB-88 LEONET MORTY SORA TB-88 LEONET INQUIRER LULU TB-87 LEONET INQUIRER SANCY TB LEONET LHEROS GINA TB LEONET ENIGMATIC KITANE TB
Jules, Cécile et Jean-François Perron Gallichan 819 787-6057 NORREP BESSE TB-89 NORREP FANELLE RUBENS TB-88 NORREP PERSIA TALENT TB-86 NORREP PUCE TALENT TB MCLEAN’S AURA TB NORREP BUFFY TALENT TB
FERME LINDA ET GÉRARD CYR
FERME ONYX
Lacorne LINGER TRIBUTE OKA 1472 LINGER LEADER NADIA
819 799-4521 TB-87 TB
FERME MACTEN John Tenhave et Mireille Lambert Macamic 819 782-2250 TENVILLE EMPEROR LYDIA EX-91 2E BALLYBEENY STAR GAIL EX 2E LORNEVA DEMETRIUS PAT EX 2E TENVILLE EMPEROR LYDIA EX 2E MACTEN EXCLUSIVE JANE TB 1er veau MACTEN H M JOY TB 1er veau MACTEN SEPTEMBER KAS TB-88 COMESTAR BEST MODEL LANA TB-87 MACTEN SEPTEMBER FANN TB-87 MACTEN STORMATIC LAUDY TB-87 RAMVIN AMARINE STORMATIC TB-87 MACTEN CHAMPION LISA TB-86 MACTEN SEPTEMBER EMY TB-86 MACTEN TALENT DARCY TB-86 MACTEN TALENT BLACKY TB BECKHOLM DUNDEE BEVERLY TB
Suzanne, Jacques et Pascal Veillette Amos 819 732-4940 ONYX JOLY PARK EX 2E ONYX DITO INCOME TB-87 ONYX IGNITER CAMI TB-87 ONYX AEROCERF AZAR TB ONYX AZEL TITANIC TB
FERME GRAND VENT Sainte-Germaine OURAGAN LUCIOLE SKYCHIEF OURAGAN SIRENE SAM
819 787-6981 TB 86 TB
FERME BEAUDOIN, BÉGIN Pierre Beaudoin et Angèle Bégin Palmarolle 819 787-2570 PIMABO THEODORA JOLT EX 2E
819 787-6243 TB-86 TB TB
FERME MIROLAIT Rolland Dumais et Micheline Morin Sainte-Gertrude 819 732-4076 MYROL COUSTEAU GATEAU TB-87 MYROL TALENT FATALINA TB-87 MYROL ALLEN TITLAINE TB-86 MYROL TALENT LORIENT TB-86 LORNEVA RADIUS ANNETTE RED TB
Authier STECO JASPER DIVAL MAY STECO CHAMPION BOULI AUMIEUX BORIS AEROCERF
819 782-3189 TB 1er veau TB-88 TB
FERME SAMPLAIT Françoise et Réjean Samson Saint-Félix-de-Dalquier SAMPI TWISTER DAISY NORTH HAVEN FLASH NOELA SAMPI JOLT KIM SAMPI BRUSTER LESLY SAMPI SYLVIO SABRINA SAMPI SEPTEMBER ALINE
819 732-4829 TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB
FERME SOLABI INC. Yvon Lord Barraute SOLABI MAGOT ATOLA SOLABI MODEL ROYAL ABA
819 734-6285 TB TB
FERME TENVILLE Guylaine Breton et Paul Tenhave Val-Senneville 819 824-3786 KOURY RAGE CAROLY TB
FERME RESCATOR INC
FERME MICHARIN Michel Chabot Sainte-Germaine MICHARIN STARWORD ANOUCHE MICHARIN LEE MORIE MICHARIN STARDEL JULIANE
FERME R.J. COMEAU & FILS
PIMABO BRITTANIA GOLD PIMABO FELICIA SCOOP PIMABO VIRGINIA OUTSIDE PIMABO BIANCA ALLEN
TB-87 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86
FERME PRINCY Bertrand Bégin Sainte-Germaine GRAHAMLOCH AFFINITY HONEY PRINCY MORTY DAPHNE LORNEVA RHYME BABY PRINCY CHAMPION MYLEN GERANETTE LYSTER MEGAN PRINCY HI METRO PASCALE PRINCY MORTY DAPHNE
819 787-6138 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB
Bernard East, Nicole Ayotte et Jean-Sébastian Palmarolle 819 787-3022 RESCATOR ONEZIM GILBERT TB-88 RESCATOR SOPHIE JAKOB TB-87 RESCATOR NODULE RUDOLPH TB RESCATOR MAGOT ONIX TB
FERME RIANNE S.E.N.C Annie Bourgault et Richard Mongrain Saint-Janvier-de-Chazel 819 333-3557 RIANNE INCOME BRIO TB-87 RIANNE POLARIS STEPHI TB-87 CHAZEL PROGRESS FLORIANNE TB-86 RIANNE SEPTEMBER STELLI TB
FÉLICITATIONS AU NOUVEAU MAITRE-ÉLEVEUR 2008, FERME GISTHAL, NATHALIE MÉTIVIER, RÉGIS BÉGIN ET LEUR FAMILLE! LA REVUE
MARS 2009
101
Félicitations à tous nos éleveurs !!! BENOIT LALIBERTÉ LECLERCVILLE 819-292-2570 Proustein Stardel Sadila TB-89 Leclercvale Exhibit Binie TB-87 Leclercvale Verona Lheros TB-86 Belanseaux Catherine Export TB Ombre Du Clocher P Matilda TB Leclercvale Exhibit Robane TB BRUNO DEMERS SAINT-GILLES 418-888-3249
FERME BELLEVUE ENR. (1993) DESCHAILLONS 819-292-2630 Bellevue Gibson Sola Bellevue Kawasaki
TB TB
FERME BENOIT CHAMPAGNE & FILS INC. SAINT-GILLES 418-888-3802 Fydbec Igniter Sassel
TB-87
FERME CABRIOLAIT INC. SAINT-AGAPIT 418-888-3278
TB 1er veau TB-87 TB Gillal Lyster Lyn EX-92 TB Cabriolait Lheros Oceane EX-91 Cabriolait Stormatic Neige EX DANIEL BÉLAND Cabriolait Goldwyn Odessa TB 1er veau SAINT-GILLES 418-888-3738 Cabriolait Jasper Limousine TB-86 Cabriolait Leader June TB Belanvale Lheros Juliana TB-88 Belanvale Storm Finale TB-87 FERME CANSUISSE INC. DESCHAILLONS 819-292-3405 DENIS MARTINEAU & FILS SAINTE- AGATHE 418-599-2667 Cansuisse Coralie Astre EX 4* Cansuisse Lima Mirage EX 2* Marineau Betty Winston EX Cansuisse Lulu Emperor EX 2* Marineau Renita Shottle TB-86 1er veau Cansuisse Olympia Deroy EX 2* Marineau Zandra Modest TB-86 Cansuisse Osmania Emperor EX Marineau Boni Morty TB-86 Cansuisse Otillia Jenus TB-88 Comestar Gwen Mr Sam TB Cansuisse Steffi Starword TB
Henrivale Rima More Henrivale Ana Morty Hanrivale Florie Lheros Henrivale Zelo Windows
DANY-PIERRE RONDEAU FORTIERVILLE 819-692-0579
FERME CHAMPAGNE & FRÈRES INC. SAINTE-AGATHE 418-599-2114
Amities Goldwyn Shakira TB 1er veau New Armagh Blitz Carmen FERME AGRIFORMA INC. SAINT-SYLVESTRE 418-596-2444 Forma Leduc Rozy Bauvreuil Freelance Lina
TB-88 TB
FERME AUGURE LECLERCVILLE 819-292-2471 Augure Lassie Lheros Augure Maggie September
TB-86 TB
TB-86
FERME DORISIMA INC. SAINTE-AGATHE 418-599-2395 Dorisima September Becca TB 1er veau Dorisima M D R Bridget TB-86 Dorisima Stormatic Kerry TB-86 FERME DU DOC SAINTE-CROIX 418-926-3727
FERME E.S.M. CARON INC. SAINTE-FRANÇOISE 819-287-0436 Lauzonniere Stormatic Saillie EX FERME ÉDRIPHANIEL INC. LOTBINIÈRE 418-796-2358 Edriphaniel Niacine Feature TB-86 1er veau Edriphaniel Sovereign Savane TB FERME G. F. JOLICOEUR & FILS. SAINT-GILLES 418-888-3582 G F F Belliny Dignitaire G F F Shella Dignitaire
TB-87 TB
FERME GUIMONDALE INC. SAINT-ÉDOUARD 418-796-2335 Guimondale Safari Linon TB 1er veau Mikael Shilla Zander TB 1er veau Jeanisel Outside Lenny TB-87 FERME JOLYVIE INC. JOLY 418-728-4925 Jolyvie Dundee Shania Jolyvie Goldwyn Selena Jolyvie Lheros Nauly Jolyvie Outside Liane Pierriche Lheros Belle Jolyvie Jasper Success Jolyvie Outside Lana
TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB TB
FERME LEMERY INC. LECLERCVILLE 819-292-2292 Lemery Alys Hi Metro
TB
FERME LORKA SAINTE-CROIX 418-926-3033 Ourholm P Ginger Lorka September Amy
EX 2* TB 1er veau
FERME LUGA S.E.N.C. Mauricienne Income Fadina EX SAINT -NICOLAS 418-831-9882 Dudoc Shiraz Adipeuse TB 1er veau Renado Redman Renouee TB Luginiere Sabrina Morty TB
Félicitations à tous nos éleveurs !!! FERME PARISO INC. PARISVILLE 819-292-1390 Pariso Gibson Miraly Pariso Jasper Lisya Pariso Talent Shade
TB-86 TB TB
FERME PARKHURST INC. SAINT-PATRICE 418-596-2031
Ne pas manquer
LES PORTES OUVERTES
Surveiller les détails des fermes hôtes dans la Plug agricole FERME RENADO SAINT-ANTOINE-DE-TILLY 418-886-2987 Shore-View Sept Storm Carrier TB FERME RICAGRI INC. LECLERCVILLE 819-292-2153
HAMRI HOLSTEIN INC. SAINT-ÉDOUARD 418-796-2248 Hamri Mailing Tamy
TB 1er veau
JOCELYN BRETON SAINT-PATRICE 418-596-2738
er TB 1er veau Craig Celebration Marjo TB 1 veau Graig Inquirer Shanel TB TB-86 Gen-I-Beq Stormatic Splenda EX TB KYVIE HOLSTEIN Parkhurst Goldwyn Colory TB-86 1er veau SAINT -ANTOINE-DE-TILLY 418-886-2551 Parkhurst Lheros Gipy TB-88 FERME RITER S.E.N.C. Parkhurst Champion Cotere TB-86 SAINT-SYLVESTRE 418-596-2986 Fernandie Kyvie Senteuse EX-91 Parkhurst Astro Corry TB TB er Parkhurst Storm Avor TB TB-86 1 veau Desnette Doris Hillcrest Riter Goldwyn Coma Kyvie Lheros Jexplose TB er Brilea Freelance Felice TB Riter Spirte Kyrie TB 1 veau Canco September Franlou TB Riter Talent Lanta TB-87
FERME PAT-D'OURS INC. SAINT-FLAVIEN 418-728-5175 Rut048 Elysa Ramona Pat-D’Ours Dundee Ajila Mastai Tella Stormatic Pat-D’Ours Dundee Carla Pat-D’Ours Champion Abby
TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB
Ricagri Spirte Stone Ricagri Allen Frica Ricagri Morty Macally
Riter Top Gun Jiny
TB-87
FERME ROBINIÈRE LOTBINIÈRE 418-796-3038 Boisber Nadine Jenu 7855
TB-86
FERME RONDELAINE INC. FORTIERVILLE 819-287-4640
FERME PIERRICHE INC. SAINT-APOLLINAIRE 418-881-2476 Rondelaine Leader Wisti TB-88 Florick Allen Tonya TB-87 Pierriche Juror Kary EX 3* Bourni Sky Fame TB TB-86 1er veau Ranchdale Dundee Sharina Pierriche Talent Vero TB Pierriche Champion Papou TB-87 Pierriche Allen Irma TB-86 FERME STE-CROIX INC. SAINTE-CROIX 418-926-3713 FERME R.THERRIEN & FILS INC. SAINT-SYLVESTRE 418-596-2965 Raypien Goldwyn Great Raypien Champion Lila Lehoux Titanic Fantastique
Stecroix Stecroix TB-86 1er veau Stecroix TB 1er veau Stecroix TB-87 Stecroix
FERME REMANO SAINT-FLAVIEN 418-728-3291 Remano Stormatic Floopy EX-91 Remano Windows Nicole TB-86
Bertilda Jordan Dounelle Lyster Gormyline Loriot Glormastar Marmax Glormeny Toga
TB-88 TB-87 TB-87 TB TB
GILLES & MONIQUE CAYER SAINTE-CROIX 418-926-2406 Gilmo Lee Alicia
TB
MARTIN BERGERON SAINT-ANTOINE-DE-TILLY 418-886-2326 Eastriver Rj Denny
TB 1er veau
MATHIEU BLANCHET PARISVILLE 819-292-2409 Parisette Roy Delorianne
TB
NORMAND GUIMOND LECLERCVILLE 819-292-3331 Guimonniere Sammy Aerocerf TB-88 Bellevue Titanic Avirone TB-86 RONCEL INC. SAINT-AGAPIT 418-888-3620 Roncel Liza Lee
TB-86
OLIVIER LECLERC SAINT-PATRICE 418-596-3241 Brilea Freelance Felice
TB
WILLIAM MOREAU SAINT-AGAPIT 418-888-3674 Gaimo Lheros Diane
EX
FERME BELLE DU JOUR (Jocelyne, J.-Claude & Hugo Sarrazin) FERME ALMONT (Alain & Kaven Grandmont) Baie-du-Febvre Proulade Rosanne Champion Madystar Besse Duplex Regiduc Talent Mimi
450 783-6549 TB 1er veau TB TB
Wickham Belle du Jour Josee Belle du Jour Thonyba Belle du Jour Hanicsie Belle du Jour Hallene
819 395-4335 EX-91 2E EX TB-86 TB
FERME BOISVERT (Michel & Alcide Boisvert) FERME APPENZELLER (François Boron) Sainte-Brigitte-des-Saults Clechard Gibson Mimi Lasavane Sandrel Titanic Appenzeller Brenda Rudolph Appenzeller Sophia Talent Frondal Talent Anne Sophie
819 336-4268 EX TB 1er veau TB TB TB
FERME ARNITA (Anita & Ambros Arnold) Saint-Félix-de-Kingsey Arnita Merchant Palmy Arnita Derry Tracy Arnita Roy Rubaly Arnita Goldwyn Flo Arnita September Jana Arnita Talent Marime Arnita Talent Flocaly Arnita Spirte Maraly Arnita Talent Audraly Arnita Dundee Valy 1 Arnita Dundee Valy 2
819 848-2476 EX-91 EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB TB
L’Avenir Fontaine Fils Bamby Inquirer Boisvert Allen Baby Boisvert F B I Franny Boisvert Samuelo Maddy Boisvert Jordan Lina Boisvert Jerry Jenny Boisvert Allen Veronica Boisvert Allen Annook Boisvert Freelance Dolly Boisvert Freelance France Boisvert Jordan Jolly Boisvert Morty Rosy Boisvert Reggie Arriane Boisvert Titanic Katrina Hebertview Physician Faith
819 394-2869/3403 EX-91 2E TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB
FERME BRIENZ (Kaspar Michel) Kingsey-Falls Brienz FBI Janie Brienz Chico Briana Brienz Marion Aveo Brienz Modest Bertille
819 363-2435 TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau
FERME BOIS MOU (Denise, Mario & Robert Lefebvre)
FERME CALAIN (Bernard, Patricia & Ralph Brullhardt)
Saint-Félix-de-Kingsey Bois Mou Queecy Chorus Blondin Mr Sam Shangai Bois Mou Jessica Integrity Bois Mou Bonna Stormatic Bois Mou Daly Modest Rockmarie Doris Salto Bois Mou Kam Titanic Bois Mou Rubale Raptor Bois Mou Anna Bruce Lee Bois Mou Kerry Champion
819 848-2548 EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-86 TB-86 TB TB
Wickham Calain Stieve Bambi Calain Blitz Bijou Calain Blitz Tamara
819 226-3377 TB-86 1er veau TB 1er veau TB-86
FERME COTELOISE (Richard Côté)
FERME BIBOMEAU (Michel Thibodeau) Aston-Jonction Bibomeau Titanic Karie Nethercan Morty Lidia Bibomeau Astone September
104
LA REVUE
MARS 2009
819 398-6291 TB-86 TB TB
(coprop. avec Ralph Brullhardt – préfixe Belfaux)
Calain Tribute Iseult
TB
FERME CLERVAL (Hélène Côté & François Leclerc) Saint-Zéphirin Clerval Leader Astree Clerval Talent Jalie
450 564-2468 EX 4E TB
Sainte-Brigitte-des-Saults 819 336-4225 Coteloise Maturin Cheyenne TB Judard Justine Bruster TB
FERME GRILAIT (Rollande & Claude Grisé) FERME CHANTAL (Rosmarie & Hans-Rudolf Broenimann) Sainte-Perpétue Chantal Chasitye Allen Chantal Adith Markem Chantal Ghislaine Chantal Enziane Talent
819 336-6156 EX-92 2E EX 2E TB 1er veau TB
FERME DES SAULTS (Sylvie Jutras & Raymond Turcotte) Sainte-Brigitte-des-Saults Dessaults Adonis Goldwyn Dessaults Emental Lheros Dessaults Pyrna Allen
819 336-4972 TB 1er veau TB-86 TB
Drummondville Grilait Champion Venus Grilait Stormatic Downy Grilait Lyster Inn Grilait Allen Irish Coffee Grilait Titan Galaxy Grilait Talent Janet
819 395-4110 EX-91 TB-86 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB
FERME JANIK (Annick Jutras) Saint-Cyrille-de-Wendover Janik Berto Belero
819 397-2124 TB
FERME JUSTINA et FILS INC. (Élyse Champagne & Jean Courchesne) La Visitation Roulx Camelia Alexis Hesshill Linjet Chase Trefle Paula Rage
450 564-2254 TB-87 TB TB
FERME DRUMDALE (Linda & Yves Sarrazin) Saint-Germain-de-Grantham Drumdale Rosanie Stormatic Drumdale Fly Lheros
819 395-4913 EX-91 EX
FERME FLOCO (Florian & Raymond Côté) Bécancour Floco Pastille Emerson Floco Korona Champion Floco Fantasy September
819 233-2617 TB-87 TB-87 TB-86
FERME GERLUDA (Germaine, Daniel & Caroline Allard) Notre-Dame-du-Bon-Conseil Gerluda Stormatic Lucette Gerluda Affinity Sidna Gerluda Rose Titanic
819 336-5358/3617 TB-88 TB-86 TB
FERME GILLES PRÉVOST inc. (Gilles et Michaël Prévost) Kingsey Falls 819 363-2650/ 2509 Desnette R Marker Heidi TB-88 Gicaro Rudolph Dalie TB
FERME GILPERRO (Gilles & Gilbert Perreault) Sat-Germain-de-Grantham 819 395-2625/4424 Gilperro Anabelle Allen TB-86 Gilperro Amilice Allen TB Gilperro Estelle Stormatic TB
FERME JOCELYN CÔTÉ INC. (Maryse Laroche & Jocelyn Côté) Durham-Sud Rosiers Braban Triumphant Desnette Renata Astronomical Comco Dundee Monadry Weekstown DJ Lane Cowtown Durham Kisha Donnely Bur Evelyn Sugarloaf Titanic Feebee
819 858-2097 EX-92 TB-88 1er veau TB-87 1er veau TB-89 TB-86 TB-86 TB
FERME LAUDASS (Daniel et Laurier Smith) Nicolet Laudass Inquirer Varda
819 293-6393 TB
FERME LECDUFF (Rémi, François Duff, Pauline & Étienne Leclerc) Saint-Germain-de-Grantham Lecduff Magot Bernina Lecduff Scotty Karola
819 395-2494 TB-86 TB-86
FERME LIBOINO (Paulette, J.-Claude, Martin & Francis Noël) Durham-Sud 819 394-2359 Clarmell Jamie Gibson TB-86 Gebhard Alissa Talent TB Irish Lheros Starlet TB Liboino Freelance Amy TB Redlodge Jasper Spring TB LA REVUE
MARS 2009
105
FERME RUBINSON (Nelly, Rudolf & Christian Binggeli) FERME MADIA (Marcel Baril) Sainte-Sophie-de-Lévrard Flechedor Talent Zoelle
819 288-5896 TB
FERME MAPLEMOUNT (Adair Mountain) Durham-Sud Maplemount Champion Aislyn Maplemount Chance Laura
819 858-2427 TB-86 TB
Saint-Sylvère Obermatt Athena Terrason Obermatt Chamonix Bullet Obermatt Luzern Gandalf Obermatt Aricot Integrity
819 367-3349 TB-88 TB-86 TB-86 TB
Saint-Zéphirin Nicetpic Rosalee Nicetpic France Stormatic Nicetpic Rice Soudan Nicetpic Income Rubiole Nicetpic Marytsa Lheros
450 564-2981 EX 2E TB 1er veau TB 1er veau TB-86 TB
FERME PIERKA (Carmen, Pierre & Benoît Messier) 819 394-2542/3254 TB-86 TB-86
FERME SARRA (Guylaine & Mario Sarrazin) Wickham Sarra Tendresse Allen Sarra Dina Income Sarra Conquise Manifest Sarra Ninette Artist Sarra Oriana Lyster
LA REVUE
MARS 2009
Notre-Dame-du-Bon-Conseil Tebeau Mindie Lee Tebeau Audacieuse Windstar Tebeau Jakie Titanic 517 Tebeau Tamie Spirte
819 336-3430 TB-88 TB-86 TB-86 TB
FERME TUNNEL (Pia & Josef Égli)
FERME NIC ET PIC (Line Leclerc & Michel Lemire)
106
819 394-2694/3093 EX 3E EX 2E EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB TB
FERME TÉBEAU (Linda & Pierre Côté)
FERME MATHIS & FILS INC. (Joseph Mathis)
Lefebvre Pierka Lee Mirta Pierka Outside Samie
L’Avenir Fabilon Chelsea Leader Rubinson Jaconte Gilbert Rubinson Conny Astronomical Rubinson Jenniffer Astro Rubinson Barbie Mailing Rubinson Claire Igniter Rubinson Renate Fortune Rubinson Jocelyne Jordan Rubinson Loretta Talent Rubinson Cinthia Integrity Rubinson Berka Talent Rubinson Lila Talent
819 395-2995 TB 1er veau TB-88 TB-87 TB TB
Sainte-Bonaventure Tunnel Barcelona Ulla Tunnel Lee Passion Tunnel Dundee Loretta Tunnel Leduc Benitta Tunnel Roy Serina Tunnel September Arnei Tunnel September Orage Syltes Inquirer Valey Tunnel Lyster Bernina Relico Rosa Distrigene Tunnel Banner Berna Tunnel Jasper Astina
819 396-3466 EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86
FERME WERCAT (Annie Provencher & Werner Binggeli) Saint-Sylvère Wercat Pamela Titanic Wercat Valdyo Goldengate
819 285-2347 TB-86 TB-86
Commercialisation
Vente d’embryons du congrès Holstein Québec 29 janvier 2009 à Victoriaville Dans le cadre du congrès Holstein Québec, le Club Holstein des Bois-Francs, hôte de l’évènement, a pris l’initiative de tenir une activité de commercialisation. Appuyé de Donald Dubois, à titre de responsable, le club a offert douze lots d’embryons de grande qualité. Cette vente a débuté en ligne, durant la semaine du congrès, sur le site web de Holstein Québec et a été complétée après l’assemblée générale annuelle par une vente aux enchères réalisée par les Encans Boulet. Les douze lots ont été vendus à un prix moyen de 1583 $ par embryon. Les résultats complets sont affichés sur le site www.holsteinquebec.com, section commercialisation. Les plus hauts prix : 4 embryons de Comestar Lautama Goldwyn x Choix Mutuel du taureau Prix par embryon : 4 850 $ Acheteur : Moritz Fecker, Wittenbach, Suisse Consignataires : Comestar Holstein, Victoriaville et Ferme Freiland, Saint-Sylvère 4 embryons de Calbrett Shottle Lisamaree par Million (2) et par Sanchez (2) Prix par embryon : 3 600 $ Acheteur : Ferme André Audet inc., Compton QC Consignataires : Ferme Fleury, Arthabaska et Yvon Chabot, Victoriaville
Vente Beauce Open 2e édition 5 décembre 2008, Saint-Elzéar Gérant : Régis Boulet Organisée par Sélect Gène Sommaire : Génisses : Vaches : Total des sujets :
Les plus hauts prix :
Nombre 11 35
Moyenne 3 955,00 $ 4 013,00 $
Total 43 500,00 $ 140 450,00 $
46
3 999,00 $
183 950,00 $
Editorial Baxter Funda, 7800 $ Acheteurs : Du Moulin Holstein et Ferme Riter, Saint-Sylvestre (QC) Consignataires : Sélect Gène, Saint-Elzéar; Ferme Dubosquet et Ferme Léonard Morin inc., Sainte-Claire (QC)
Photo : Sélect Gène
Vidia Mr Burns Malicia, 7000 $ Acheteur : Michel et Alcide Boisvert, L’Avenir (QC) Consignataire : Ferme Vidia inc., Princeville (QC)
Dans l’ordre habituelle, Régis Boulet, gérant de la vente; Éric Therrien, encanteur; François Therrien, acheteur, pour Ferme Du Moulin; Richard Therrien, acheteur, pour Ferme Riter; Jacynthe Marcoux, aux généalogies; Tyler Doiron et Gilles Tourigny, pointeurs; Frédéric Therrien au licou du plus haut prix de la vente, Editorial Baxter Funda; Patrick Rousseau, pointeur.
Flechedor Titanic Polly, 6200 $ Acheteur : Ferme de la Route, Sainte-Agathe (QC) Consignataire : Ferme Flèche d’Or, Princeville (QC) Karona Talent Priscilla, 5900 $ Acheteur : Ferme Fipierre, Saint-Romain (QC) Consignataire : Pierre Caron, Plessisville (QC) Little River Allen Roberta, 5600 $ Acheteur : Ferme GMR, Sainte-Claire (QC) Consignataire : East River Farms, I.-P.-É.
LA REVUE
MARS 2009
107
Commercialisation
Annoncer vos embryons, c’est facile et accessible
Depuis plus d’un an, Holstein Québec met à la disposition des éleveurs un outil facile à utiliser afin de les aider à commercialiser leurs embryons. Sur le site web, dans la section Marché génétique, vous trouverez le « Répertoire d’embryons ». Pour placer une annonce, il faut d’abord s’inscrire. Complétez votre profil et le tour est joué. Maintenant vous pouvez, à l’aide de l’outil, inscrire un nombre illimité de lots d’embryons. À 20 $, l’inscription d’un croisement avec une vache, c’est une valeur incroyable. Si après six mois vous souhaitiez renouveler l’inscription, vous pouvez le faire pour seulement 5 $. L’Internet est devenu un des moyens les plus appréciés pour faire le commerce de la génétique. Régulièrement, les éleveurs de partout dans le monde sont sollicités
pour acquérir des embryons par enchères en ligne tout comme l’a fait récemment le comité organisateur du congrès Holstein Québec. Les internautes deviennent de plus en plus habiles à naviguer sur le site et magasinent les produits offerts. Donc, ne passez pas à côté de l’opportunité que vous avez en affichant vos embryons à vendre.
Pour une commission de seulement 100$ par embryon, vous pouvez profiter de ces opportunités de commercialisation. L’option est toujours là pour les clients potentiels qui souhaitent contacter directement les éleveurs.
Prenons l’exemple de Ferme Jacobs avec la vente d’un lot d’embryons par Jacobs Jasper Best. Lors d’une mission à la Swiss Expo de janvier dernier, l’équipe Holstein Québec a présenté les embryons offerts et une entente a rapidement été conclue entre un éleveur suisse et la ferme Jacobs.
Pour plus d’informations, contactez Stéphane Tardif au (819) 560-2337 ou à tardif@holsteinquebec.com. Pour toutes questions concernant le site Web, contactez Philippe Perreault au 450 778-9636 ou à perreault@holsteinquebec.com (James Peel)
Calendrier Expositions — 2009 01 au 07 avril ..................Expo-Bulle, Suisse 08 au 13 avril ..................Expo Épinal, France 22 avril ............................Jugement Rouge et Blanc ........................................Expo-printemps Holstein Québec ........................................Juge : Bruce Wood 23 avril ............................Jugement Holstein ........................................Expo-printemps Holstein Québec ........................................Juge : Thierry Jaton 30 mai ............................Expo Club Champlain-Laviolette, Ferme Monyka 30 mai ..............................Expo du Témiscamingue ........................................Saint-Bruno-de-Guigues 05 juin ..............................Bécancour, Saint-Pierre-les-Becquets 13 juin ..............................Matapédia – Amqui, Juge : Denis Legault 27 juin ..............................Expo Rive-nord, Saint-Thomas 27 juin ..............................Expo Rouville, Rougemont 04 juillet ..........................Jugement Expo BBQ, Saint-Anselme 12 juillet ..........................Expo Lachute 13 juillet ..........................Expo Centre du Québec, Trois-Rivières 19 juillet ..........................Expo Portneuf, Saint-Marc-des-Carrières 22 au 29 juillet ................Foire de Libramont, Belgique 24 juillet ..........................Chicoutimi 25 juillet ..........................Bassin de la Chaudière, Saint-Isidore
108
LA REVUE
MARS 2009
Alors, inscrivez vos embryons dès aujourd’hui!
25 juillet ..........................Kamouraska, Saint-Pascal 26 juillet ..........................Expo champêtre, Club MVS 31 juillet ..........................Expo Saint-Hyacinthe, Juge : Frank Donkers 31 juillet ..........................Expo Lotbinière, Saint-Agapit 01 août ............................Abitibi, Saint-Félix 01 août ............................Rimouski 07 au 09 août ..................Expo Vallée de la Coaticook 08 août ............................Expo de Victoriaville, Juge : Réjean Petitclerc 15 août ............................Beauce, Saint-Honoré 21 août ............................Expo de Cookshire 21 au 23 août ..................Classique des jeunes ruraux québécois, Expo Québec 28 au 30 août ..................Expo d’Ayers Cliff 29 août ............................Expo Québec, Juge : Donald Dubois 01 au 07 septembre ........École des jeunes éleveurs, Battice, Belgique 06 au 14 septembre ........SPACE, Rennes, France 21 au 28 septembre ........Concours national d’Espagne, Asturias, Gifon, Espagne 01 octobre ......................World Dairy Expo, Jugement des génisses Rouge et Blanc 02 octobre 7 h 30 ............World Dairy Expo ........................................Jugement des vaches Rouge et Blanc 02 octobre 12 h ..............World Dairy Expo, Jugement des génisses Holstein 03 octobre 8 h ................World Dairy Expo, Jugement des vaches Holstein ........................................Jugement Championne Suprême 07 au 12 octobre ............Concours national d’Irlande, Killarney, Irlande 21 au 27 octobre ............Confrontation européenne, Crémona, Italie 06 novembre....................EIHQ, Saint-Hyacinthe, Jugement Rouge et Blanc ........................................Juge : Rock Hébert 07 novembre....................EIHQ, Saint-Hyacinthe, Jugement Holstein ........................................Juge : Mark Rueth 12 et 13 novembre ..........Exposition royale d’hiver, Toronto, Jugement Holstein
Calendrier
Ventes et encans de club – 2009 11 mars............................Vente Opportunity East Sale ........................................Goldwyn Edition, South Rustico, I.P.E. 13 mars- 11 h 30 ............Vente Classique ........................................Ferme Belli-Star. N.-D.-du-Bon Conseil 01 avril 11 h....................Vente nationale du congrès ........................................Holstein Canada, Abbotsford, C.B. 13 avril – 11 h..................Vente/Dispersion complète ........................................Ferme Mont-Blanc –Maître-éleveur 18 avril – 12 h 30 ............Vente-expo Poc, Ferme école La Pocatière 22 avril ............................Vente nationale de printemps, Victoriaville 15 mai ..............................The Lure of Lylehaven Sale 29 mai ..............................Vente Pierre Boulet, Montmagny 03 juillet ..........................Vente BBQ, Saint-Anselme 17 septembre ..................Vente Satisfaction 26 septembre ..................Vente des Basses-Laurentides 02 octobre ......................World Dairy Expo, World Classic Holstein Sale 6 novembre......................Vente d’embryons Holstein Québec ........................................Saint-Hyacinthe
Autres évènements d’intérêt 01 au 05 avril 2009..........125e Congrès de Holstein Canada ........................................Vancouver – Colombie-Britannique 16 et 17 avril 2009 ..........Salon international laitier, Saint-Hyacinthe 01 mai 2009 ....................Date limite, Inscriptions, Vache coup de coeur
Notez bien, le calendrier est un service apprécié des membres, mais vous devez appeler pour nous faire part de vos dates. Contactez Francine au (450) 778-9636 avant le 20 janvier 2009 pour l’édition du 1er mars 2009.
Autres évènements d’intérêt (suite) 16 – 17 et 18 mai ............École de préparation Holstein Québec ........................................Saint-François de Montmagny 21 et 22 mai ....................Conférence Expo-juges ........................................Club Holstein de Sherbrooke 27 au 30 juin 2009 ..........124e Congrès Holstein U.S.A., Sacramento – Californie 18 juillet 2009..................Pique-nique Holstein Québec ........................................Ferme Déry et fils – Saint Stanislas 9-10-11 et 12 oct. 2009 ..École d’élevage Holstein Québec, Plessisville 24 novembre 2009 ..........Colloque laitier, Saint-Henri de Lévis 25 novembre....................Colloque laitier, Saint-Joseph de Beauce
Tournois de golf Bois-Francs ....................29 mai 2009 (Golf des cantons - Warwick) Lanaudière ......................03 septembre 2009 (Golf Montcalm) Lévis-Bellechasse ..........10 septembre 2009 (Saint-Michel-de-Bellechasse) Lotbinière ........................09 septembre 2009 (Golf de Plessisville) Saint-Hyacinthe ..............04 septembre 2009 (Club Acton Vale) Shefford ..........................21 août 2009 Sherbrooke ......................10 septembre 2009 (Golf de Stanstead)
Les clubs ..................Assemblée générale........Soirées sociales ou autres activités Bas-Saint-Laurent ..........................................18 novembre 2009 (jour) ..............................................18 mars 2009 Conférences V. Tremblay, F. Fillion et Rock Hébert Bas-Saint-Laurent..................................................................................................................................04 avril voyage en Beauce Bas-Saint-Laurent..................................................................................................................................02 mai 2009 (soirée) Bois-Francs ....................................................28 novembre 2209 ........................................................24 octobre 2009 – Dégustation vin et fromages – 75e anniversaire Champlain-Laviolette......................................02 décembre 2009 ........................................................11 mars 2009 après-midi d’étable ........................................................................(Saint-Prospère) ..........................................................Ferme Gagnon, Champlain Champlain-Laviolette ............................................................................................................................8 avril 2009 Cabane à sucre Massicotte Champlain-Laviolette ............................................................................................................................21 novembre 2009 – soirée Centre du Québec ..................................................................................................................................22 février 2009 (brunch) Centre du Québec ..................................................................................................................................04 mars 2009, Visite Fermes Les hectares verts et Ferme Maheu fils Centre du Québec ..................................................................................................................................21 mars 2009 Journée d’étable, Ferme Freiland et Ferme Wercat Dorchester ............................................................................................................................................07 mars 2009 Portes ouvertes, Fermes Y. Lessard et F. Rouillard Dorchester ......................................................19 novembre 2009 ........................................................25 octobre (brunch) Dorchester ............................................................................................................................................5 décembre 2009 (voyage) Huntingdon-Ormstown-Beauharnois ....................................................................................................4 avril 2009 Portes ouvertes, Fermes Maher, Montcalm et Lucal Huntingdon-Ormstown-Beauharnois ....................................................................................................2 août 2009 Pique-nique Ferme Templedale Lanaudière ......................................................24 novembre 2009 ........................................................mi-mars 2009 Journée d’étable Lanaudière ............................................................................................................................................4 décembre 2009 (quilles) Lévis-Bellechasse ..........................................19 novembre 2009 ........................................................17 octobre 2009 Lotbinière........................................................20 novembre 2009 ........................................................mi-mars 2009 Portes ouvertes Lotbinière ..............................................................................................................................................28 novembre 2009 – souper et soirée casino Montmagny-L’Islet-Kamouraska ....................18 novembre 2009 (soir) ..............................................28 novembre 2009 (La Pocatière) Montréal-Vaudreuil-Soulanges ......................14 novembre 2009 ........................................................19 mars 2009 Journée d’informations – Cabane à sucre ................................................................................................................................................................François Besner, Saint-Clet, Invités : Pierre Boulet et Germain Lehoux Montréal-Vaudreuil-Soulanges..............................................................................................................11 avril 2009 Journée d’étable, Ferme Val-Bisson Montréal-Vaudreuil-Soulanges..............................................................................................................14 novembre 2009 - soirée Papineau ................................................................................................................................................ 23 janvier 2009 Portneuf ................................................................................................................................................05 mars Voyage au Club MVS Portneuf ..........................................................25 novembre (soir) 2009 ..............................................22 novembre 2009 (brunch) (Deschambault) (Grand Portneuf) Rouville ..................................................................................................................................................6 mars 2009 Cabane à sucre Rouville ................................................................................................................................................................19 mars 2009 visites de fermes Micheret, Rousseau et La coulée Rouville ..................................................................................................................................................26 septembre 2009 - soirée Saint-Hyacinthe......................................................................................................................................05 mars 2009 Voyage au Club MLK Saint-Hyacinthe......................................................................................................................................28 mars Journée d’étable, Ferme des Trèfles Saint-Maurice-Maskinongé ..........................26 novembre 2009 Saint-Maurice-Maskinongé....................................................................................................................28 mars Journée d’étable Sherbrooke ....................................................02 décembre 2009 ........................................................17 et 18 mars 2009, Visites des 3 fermes en Ontario Sherbrooke ............................................................................................................................................Novembre 2009, Soirée sociale
LA REVUE
MARS 2009
109
Index Les éleveurs :
Les ventes :
Agri-Vente................................................44 Beaucoise................................................33 Blondin ..............................................20-21 Coubert....................................................50 Delestrie ..................................................49 Deslacs ..................................................112 Dréane ....................................................16 Drolie ......................................................45 Dubeau ....................................................31 Dubosson ................................................69 Duhibou....................................................55 Dulet ........................................................61 Ebacher ..................................................48 Ferré........................................................49 Freiland ..................................................36 Geno ........................................................27 Intense ....................................................30 Jacobs ................................................24-25 Jolicap......................................................51 Kamlake ..................................................54 Lafougère ................................................48 La Présentation ......................................46 Lesbertrand ............................................14 Louiselle ..................................................55 Lylehaven ................................................18 Maroch ....................................................32 Maryclerc ................................................29 Meadow Bridge........................................58 Milibro......................................................44 Melboro....................................................46 Mont-Blanc ........................................16-17 Pamphily..................................................30 Plainelac..................................................16 Rayon d’or ..............................................10 Redama....................................................59 Rivonel ....................................................50 Roggua ......................................................6 Rondelaine ........................................40-41 Rotaly ......................................................54 Stépido ....................................................59 Trèfle........................................................47 Vieux Saule ..............................................45
Vente Classique ................................42-43 Vente d’embryons des Laurentides ........22 Vente Expo-Poc ......................................62 Vente Fondation Jersey Québec..............68 Vente Mont-Blanc Maître-éleveur ..........17 Vente Nationale Holstein Québec ......56-57 Vente Nationale du Congrès Holstein Canada ......................................28 Vente Opportunity East............................34 Vente The Lure of Lylehaven Sale ..........18
Les clubs Holstein : Abitibi ............................................100-101 Centre-du-Québec..................104-105-106 Laurentides ..................................22, 94-95 Lévis-Bellechasse ..................................90 Lotbinière ......................................102-103 Saint-Maurice Maskinongé ..........91-92-93 Shefford ..........................................96 à 99
Les expositions : Expo-Printemps Holstein Québec ..........................56-57-60
110
LA REVUE
MARS 2009
Les partenaires commerciaux : ABS ............................................................5 Alta Genetics ............................................7 CIAQ ..........................................................3 Comtois Export ........................................23 Coop ........................................................15 Embryobec ..............................................58 Entr. Brazco inc. - Jay-lor ......................58 Équipement A. Provencher et fils ..........58
Fondations Provinciales..........................58 GenerVations ..........................................13 Jefo Nutrition ..........................................35 John Deere ..............................................12 Medi-Vet ................................................111 Les produits Holistec ..............................60 P.A.B. Photographie enr...........................58 P.F.B. inc. ................................................67 Purina ......................................................19 Select Sires ............................................11 Sylvie Gouin ............................................58 Udder Comfort ..........................................2
Les services et événements Holstein Québec en partenariat : Abonnement La Revue ............................46 Agenda jeunesse ....................................87 École de préparation ..............................88 Service Conseil..........................................8
Prochaine parution : 15 avril 2009
Dossier :
Le nouveau service-conseil personnalisé
Thèmes annonceurs :
Nouveaux Maîtres-éleveurs Consignataires de la Vente nationale de printemps Autres ventes du printemps Numéro distribué à l’Expo-printemps Holstein Québec
Date limite de réservation : 7 mars 2009
Informations et réservations :
Votre publiciste de club ou France Lemieux (819) 364-3063 Courriel : francelemieux@videotron.ca