Бессарабский вестник

Конкурс

Праздник

День детей

Чудесней всех чудес Аккерманская крепость претендует на победу в конкурсе «Семь чудес Украины»

Стражи границы В Белгороде-Днестровском отпраздновали День пограничника и открыли Памятный знак

Подарок для малышей В Татарбунарах состоялось долгожданное открытие двух новых групп в детском саду

стр. 3

стр. 6

стр. 7

Домашнее хозяйство

Опасное соседство Если в вашем жилище поселились незваные гости, или Как избавиться от мышей

стр. 5

№ 19 (23), 2—8 июня 2011 г. Издается при поддержке Фонда развития Причерноморья

Газета распространяется в Белгород-Днестровском, Измаильском, Саратском, Килийском, Татарбунарском, Болградском, Ренийском и Тарутинском районах Одесской области.

Воскресным вечером в центре Килии царило необычное оживление. К площади перед зданием горсовета сходились люди, на тротуарах разместились надувные аттракционы, свои работы выставили мастера прикладного искусства, а возле импровизированной сцены играл духовой оркестр. Жители и гости города собрались, чтобы поздравить Килию с днем рождения: имениннице исполнилось ни много ни мало 2700 лет! Перед началом торжественной части впервые прошел благодарственный молебен, церковный хор исполнил «Многие лета» городу и его жителям. Затем присутствующих на празднике поздравили представители власти.

— Вместе мы сможем изменить наш город к лучшему, — сказал мэр Килии Максим Переверзев, обращаясь к килийцам. — Благодаря нашим совместным усилиям в город будут приезжать гости и не будут уезжать дети.

— У нас есть четкая программа социально-экономического развития. Максимум через 5 лет Килия преобразится, — заверил председатель райсовета Владимир Боделан.

— Наш город известен не только в Украине, но и за пределами страны, — подчеркнул председатель райгосадминистрации Иван Поджаров. — Килия вносит большой вклад в общие показатели развития района, а Килийщина сегодня занимает первое место среди 26 районов области! Грамоты за вклад в развитие города получили руководители и работники коммунальных хозяйств. Не оста-

лись без внимания победители ежегодной викторины «Пізнай своє місто»: под аплодисменты килийцев им вручили грамоты и подарки. На торжестве также подвели итоги первого этапа программы «Килия и ее дети» в номинациях «Поэзия» и «Художественное искусство». Чествовали на празднике и представителей старшего поколения, которые в разные годы получили звание «Почетный гражданин города Килия»: Александра Амвросиевича Бельницкого, Степана Петровича Кунчева, отца Михаила Павлишина. Почтили память умершего в 2010 году Бориса Александровича Райнова — директора краеведческого музея и автора книг по истории Килии. В продолжение праздника зрители увидели необычное театрализованное представление. Его участниками были исторические личности, которым довелось побывать в этих краях и повлиять на историю Килии. В окне второго этажа здания горсовета один за другим показывались и приветствовали зрителей князь Михаил Кутузов, князь Юрий Гагарин, графиня Александра Толстая, писатель Емельян Буков и певец Александр Вертинский. Порадовали килийцев выступления любимых коллективов: хора «Осенняя рапсодия», ансамбля танца «Росинка», дуэта «Веснушки», солистов районного и городского Домов культуры. Но больше всего аплодисментов сорвали воспитанники цирковой студии школы-интерната. Юные Мячи — послушный инструмент в руках атлеты и воспитанников цирковой студии

Народные гуляния длились целый день

На праздник пришла половина Килии Подарок городу от байкеров — панно с надписью «Килия»

акробаты покорили публику своим мастерством и задорными улыбками. Главными героями праздника были дети: специально для них на один день арендовали большие надувные батуты, установили аттракционы. Самые маленькие веселились возле сцены: казалось, что у килийских артистов появилась импровизированная подтанцовка из забавных карапузов, которые иногда переключали на себя всеобщее внимание. Гулянья продолжались до глубокой ночи, ведь впереди всех ждал праздничный фейерверк и выступление рокгруппы «Ахиллия». Одновременно с Днем города в Килие проходил и выпускной бал.

— Сегодня аттестаты получили примерно 180 выпускников, — рассказал мэр Максим Переверзев. — Мы будем стараться, чтобы как можно больше выпускников возвращалось в город. Сейчас активно работаем над его благоустройством: провели новый транспортный маршрут, установили две детские площадки, решаем проблемы водоснабжения домов и освещения улиц. Проблем очень много, но если подходить к делу добросовестно, можно многое сделать своими силами. Елена Гвоздева, Татьяна Олейник

Перед началом праздника играл духовой оркестр

«Бессарабский вестник» — лучшая газета Юга Украины! Новости, аналитика, интервью, культура, консультации адвоката, телепрограмма, полезные советы, жизненные истории — свежайшая информация еженедельно.

Подписывайтесь на газету «Бессарабский вестник»! Наш подписной индекс — 89137

Цена подписки на полгода — 30 гривен Каждому подписчику — бесплатное объявление и поздравление.

Порту — 40 лет! Белгород-Днестровский морской торговый порт отпраздновал 40-летие. На торжество, проходившее в одном из ресторанов, пригласили руководство города, района и области, представителей Министерства инфраструктуры, предпринимателей и почетных гостей. Развлекательной программе предшествовала официальная часть. Глава райгосадминистрации Василий Чернолуцкий вручил начальнику порта Олегу Манитенко памятную медаль, а настоятель СвятоГеоргиевского (Болгарского) храма протоиерей Евгений — Библию.

— Белгород-Днестровский порт — одно из главных предприятий района. В последнее время благодаря усилиям нового руководства он продемонстрировал высокие темпы роста грузооборота, и портовики не собираются останавлваться на достигнутом, — отметил народный депутат Виталий Барвиненко. — Я желаю порту дальнейшего процветания и успехов, портовикам и их семьям — счастья и здоровья. Со своей стороны я буду защищать интересы предприятия и всех белгородднестровцев на уровне Верховной Рады. Стартовая площадка для покорения вершин

Диагностическая обновка

Протоиерей Болгарской церкви вручает Библию начальнику порта Олегу Манитенко

более чем удачная: по результатам 2010 года Белгород-Днестровский морской торговый порт впервые занял почетное третье место в номинации «Темпы роста» Национального морского рейтинга Украины. Это самый престижный профессиональный конкурс в стране. Рейтинг составляется на основе конкретных показателей: в частности, в 2010 году порт перевалил 1049,5 тыс. тонн грузов, что на 19,3 % больше, чем в 2009-м. Традиционно первые месяцы года для порта всегда непростые, это связано в основном с погодными условиями. Однако предприятие справляется со всеми поставленными задачами, в частности, квартальный план полностью выполнен. При этом в марте БелгородДнестровский морской торговый порт установил рекорд, перевалив

наибольшее количество грузов за всю свою историю: около 130 тыс. тонн. Портовики (а число сотрудников предприятия превышает 800) с оптимизмом смотрят в будущее. Сейчас идут переговоры с потенциальными инвесторами по поводу строительства новых причалов, подъездных путей, тыловых площадок, производственных помещений. В более долгосрочной перспективе — строительство второго грузового района. Однако для этого необходим еще один железнодорожный въезд и новая ветка от ж/д станции Шабо к порту. Эту задачу без помощи отраслевого министерства портовикам не решить, и портовики убеждены, что государство их поддержит. Александра Дымченко

Диагностический центр Белгород-Днестровской городской больницы пополнился современным эндоскопом. Подарок больнице сделала местная власть, на эти цели из городского бюджета было выделено почти 150 тыс. грн.

Как известно, эффективность лечения напрямую зависит от правильного и своевременно поставленного диагноза. Для верного определения болезни важны две составляющие — квалифицированный врач и хорошее диагностическое оборудование. Зачастую жителям периферии и за первым, и за вторым приходится обращаться в областные медицинские центры. До прошлой осени многие белгородцы также ездили за диагнозом в Одессу. Но с появлением диагностического центра эта проблема частично решилась: теперь аккерманцы могут проходить полное медицинское обследование не покидая го- Григорий Димитрашко род. Ультра- рассказывает о звуковое, эн- возможностях эндоскопа доскопическое и рентгеновское исследо- 30 лет. Новое оборудовавания, функциональные ние гарантирует 5 тысяч исследования сердца и ор- исследований. Врач кабиганов дыхания — вот ком- нета фиброгастроскопии плекс услуг центра. Григорий Димитрашко с — Главное преимуще- гордостью демонстрирует ство нашего центра заклю- гостям широкие возможчается в том, что все па- ности многофункциональциенты городской боль- ного аппарата. ницы (и стационарные, и — Этот эндоскоп не амбулаторные) могут об- только позволяет осмаследоваться в одном ме- тривать органы человесте, — считает главврач ка изнутри, но и способен

«Beautiful, very beautiful!» Красивым уголком (beautiful в переводе с англ. — красивый, прекрасный) назвали город Вилково молодые голландские ученые. Визит большой группы иностранных гостей в дельту Дуная состоялся в конце весны. Оказывается, при Министерстве экономики Нидерландов существует подразделение молодых ученых, которое исследует направления

экономики других стран, наиболее привлекательные для голландских инвесторов. Весной они изучили экономическую ситуацию в нашей стране, побывав в трех регионах: Киев, Львов, Одесса (в том числе и в украинской Венеции — Вилково). В первую очередь специалистов интересовали такие отрасли, как энергетика и энергосберегающие тех-

Голландские ученые были восхищены природой украинской Венеции

горбольницы Игорь Десятник. — За полгода существования диагностического отделения квалифицированную помощь получили уже более 8 тысяч горожан. Центр располагает системой ультразвуковой диагностики нового поколения, а также современным диагностическим комплексом «Кардиоплюс», который позволяет проводить спирографию функций дыхания и кардиологические исследования под дозированной нагрузкой на велоэргометре. А теперь научный арсенал центра пополнился новым эндоскопом. Прибор японского производства заменил аппарат, отработавший в городской больнице более

нологии, аграрный сектор и внедрение проекта по использованию биомассы для топлива, а также туризм.

— Общее впечатление об Украине составить сложно, поскольку и территориально, и экономически посещенные регионы страны очень разные, — отметили зарубежные гости. — Но вот природа Вилково нас просто ошеломила. Возможно, город Вилково напомнил им их малую родину — город Хитгорн с такими же причудливыми каналами. И, конечно же, не могла не понравиться туристическая стоянка «Пеликан-тур», на которой гостей принимал Михаил Жмуд. Ученых приветствовал городской голова Николай Дзядзин, которому они преподнесли сувенирную мельницу — символ своей страны. В рамках визита гости совершили четырехчасовую экскурсию в дельту Дуная. Голландские специалисты подчеркнули, что они увидели огромный потенциал в Украине, в том числе на юге Одесской области. Татьяна Силакова

обеспечить хирургическое вмешательство: удалить новообразование, остановить кровотечение, — рассказывает Григорий Димитрашко. — Также можно проводить гистологические и онкологические исследования в желудке и двенадцатиперстной кишке. Аппарат дает возможность исследовать организм, значительно уменьшая вероятность и тяжесть осложнений. Кроме того, новое оборудование — компактное и, в случае необходимости, быстро укладывается в специальный ящик. Таким образом, врач может оказать срочную помощь и лежачим больным, и пациентам на дому. С момента приобретения эндоскоп уже помог десяткам горожан.

— Шаг за шагом мы оснастим больницу хорошим оборудованием для лечения многих заболеваний. Это наша прямая обязанность, — убежден мэр БелгородаДнестровского Игорь Нановский. — Не менее актуальным и очень важным для безопасности пациентов и медицинского персонала является предупреждение внутрибольничных инфекций, поэтому в ближайших планах — открытие полноценного стерилизационного отделения. Ирина Якименко

Маска, нож и два ствола На территории БелгородаДнестровского и района участились случаи разбойных нападений. Правоохранители советуют горожанам обезопасить свои жилища. В апреле и мае Аккерман накрыла волна вооруженных нападений на дома и квартиры обеспеченных горожан. Как уже писал «Бессарабский вестник», первое громкое ограбление семьи предпринимателя произошло 11 апреля. Тогда в дом, где остались маленький ребенок и женщины, потерявшие близкого человека, ворвались четверо мужчин в масках. Вооруженные ножами и пистолетом грабители связали женщин, забрали деньги и ценности и скрылись.

— Два аналогичных случая произошли в мае в селе Бритовка, — рассказывает пресс-секретарь БелгородДнестровского ГОВД Наталья Заремба. — Грабители действовали по одному сценарию. Их отличает особая жестокость и беспощадность. Так, 5 мая преступники проникли в дом предпринимателя через окно. Трое неизвест-

ных в масках связали хозяев дома веревками и, угрожая физической расправой, вымогали деньги. В ответ на отказ незваные гости применили пытки... Последний случай разбойного нападения произошел 26 мая, и тоже в Бритовке. На этот раз жертвой преступников стал сотрудник прокуратуры. Из неофициальных источников корреспонденту «Бессарабского вестника» стало известно, что в мае подобным нападениям подверглись квартиры руководителей нескольких предприятий Белгорода-Днестровского. Во всех случаях личности преступников не были установлены.

— Мы призываем всех жителей города и района позаботиться о безопасности своего жилища, — говорит Наталья Заремба. — Лучшая защита — это установка сигнализации с подведением к пульту централизованной охраны. Также правоохранители советуют горожанам не рассказывать окружающим о себе, своей семье и различных финансовых сделках. Лика Петрова

Нефть уже собрали «Проблема с разливом нефти и мазута в акватории Черного моря решена», — такое заявление сделал губернатор Эдуард Матвийчук. Глава области подчеркнул, что «никакой катастрофы и угрозы срыва летнего отдыха в регионе нет». Нефтепродукты обнаружили 28 мая в акватории Центрального пляжа Ильичевска. Общая длина загрязнения составила 1100 метров, а ширина доходила до 20 метров. Позже большое пятно можно было увидеть в районе Совиньона и Каролино-Бугаза, а вот

до Затоки нефть не распространилась. Отдельные загрязненные участки выявили в Одессе, на пляже 16-й станции Большого Фонтана. Ликвидацией последствий ЧП в течение двух дней занимались порядка 500 человек. В целом удалось собрать и вывезти на территорию асфальтного завода свыше 280 тонн загрязненного песка. Установлено, что выброс нефтепродуктов в акваторию Черного моря произошел во время бункеровки нефти из российского танкера «Ориона» на тан-

кер Baltic Chief под кипрским флагом. Это случилось за пределами территориальных вод Украины. Виновникам грозят штрафы, а пока продолжаются следственные действия.

— Большая часть нефтепродуктов собрана с поверхности моря. Таким образом, вероятность ухудшения экологии Черного моря сведена почти до нуля, — отметил Эдуард Матвийчук. Впрочем, экологи не разделяют энтузиазма главы облгосадминистрации. Они считают, что в море могло образоваться огромное пятно, способное привести к гибели рыбы и птиц. Виктория Мельничук

Маленькая исповедь когда-то большой реки Я — речка Сарата. Сколько мне лет? Уже не помню. Может, тысячи, но, скорее всего, гораздо больше. Имя мне дали татары («сарата» в переводе с тюркского означает «соленая»), но вода моя совсем не соленая, а вот судьба мне, наоборот, выпала горькая, как слезы. Когда-то моя протяженность достигала многих десятков километров, образовывая каплевидные заводи. Мною любовались, иногда ругали, когда в полноводье я выходила из берегов. Но в засушливые годы все вокруг волновались, если в моем водном рукаве становилось меньше воды. Немцы, основавшие в 1822 году поселок, не стали придумывать поселению свое название, а нарекли его моим именем — Сарата. Людям я всегда была очень нужна. Летом в знойную пору в моих водах было приятно искупаться и взрослым, и детям. Представляете, кругом жара, а у меня прохладная и легкая вода!

Своей живительной силой я поила поколения людей, животных, птиц. Своей прозрачной водой я манила прохо-

таясь поймать свою золотую рыбку… Мне было удивительно приятно и хорошо, что я несу пользу и радость природе и людям. За последнее время речка Сарата Помню, как раньше люди значительно обмелела укрепляли мои берега ивой и кустарниками. А знаешь ли ты, дорогой друг, сколько водилось рыбы в речке Сарате? Караси, пескари, карпы, раки… А сколько водорослей, травы было! Что же случилось со мной сейчас? Я так обмелела, что просто стыдно стало на себя смотреть. Из-за людей я задыхаюсь от грязи и мусора… Мои маленькие друзья, рыбки, не выдержали таких испытаний и погибли. Не осталось никаких насаждений. Человек, вторгнувшись в законы Природы, нарушил мое естественное течение. И все жих путников. Отдохнув, набравшись это — в век научно-технического просил и ощущения радости, они двига- гресса! Пришла летняя пора, и мне холись дальше. По водной глади плава- чется кричать SOS! ли лодки, переправляя людей с одноЛюди добрые, возвратите меня к го берега на другой. На берегах часто прежней жизни! отдыхали семьи. Дети бегали, резвились, обливались водой, ныряли, пыСталина Иванченко

Чудесней всех чудес Средневековая твердыня Аккермана претендует на звание одного из семи чудес Украины в номинации «Крепости, замки, дворцы». Инициатором всеукраинской акции выступил фонд «Справедлива країна» во главе с вице-спикером Верховной Рады Николаем Томенко. Всего за звание «чуда Украины» борются несколько десятков крепостей, замков и дворцов, расположенных в разных уголках страны.

Цель — восстановление памятников

— Из десятка уникальных исторических объектов Одесчины (а это дворцы Южной Пальмиры — Воронцовский, Потоцких и др., а также замок Курисов на Тилигуле) отличные шансы на проход в финал очередного этапа акции «Семь чудес страны» — у старинной крепости Белгорода-Днестровского. Она этого, безусловно, заслуживает, — под-

черкнул Николай Томенко в ходе визита организаторов акции в Одесскую область. Здесь сотрудники местного музея и краеведы провели для вице-спикера и мэра Белгорода-Днестровского экскурсию по крепости. Гости осмотрели твердыню и со стороны лимана — с борта прогулочного теплохода.

— Конечным результатом акции «Семь чудес…» станет разработка стратегии поддержки, реконструкции и восстановления архитектурно-исторических памятников за счет бюджетных и частных средств, — отметил Николай Томенко. — Это особенно актуально для Аккерманской крепости, поскольку недавнее переподчинение этого культурного памятника национального и междуна-

Для инициатора акции Николая Томенко (в центре) провели экскурсию по крепости

«На игле» МВФ «Каков негодяй!» — народ с упоением обсуждает «облико морале» экс-главы МВФ Доминика Стросс-Кана, арестованного за попытку изнасилования горничной. В СМИ тоже не прекращаются споры: одни утверждают, что банкира подставили, другие настаивают, что 62-летний Стросс смолоду был невоздержан. Хочется спросить: а какая разница? Говорить надо не о какой-то там попытке, а о конкретном факте изнасилования — только не горничной, а нашей страны, зависящей от Международного валютного фонда. А то это похоже на другую историю: когда натовские самолеты бомбили Югославию, весь мир обсуждал пятна на платье Моники Левински. Фигуранты секс-скандала остались при своих миллионах, зато нет больше такой страны — Югославия.

Первый этап акции «Семь чудес…» состоялся в 2007 году. Тогда украинцы путем голосования определили 7 наиболее значимых историко-архитектурных чудес страны, среди них — античный Херсонес, Киево-Печерская лавра, Каменец-Подольская крепость, уманский дендропарк «Софиевка»… Проект развивался, и в 2008-м году определились «Семь природных чудес Украины». В список попали, к примеру, Днестровский каньон и гранитностепное Побужье, озёра Свитязь и Синевир, Мраморная пещера в Крыму... Победитель — биосферный заповедник «Аскания-Нова» — принял участие во всемирном конкурсе «Семь новых чудес природы», по итогам которого вошел в число 77 наиболее уникальных природных объектов планеты. Сейчас отбирается очередная «великолепная семерка» из числа знаменитых дворцов, замков и крепостей. По инициативе мэра Белгорода-Днестровского Игоря Нановского состоялась презентация Аккерманской крепости как участника проекта. Акция вызвала большой интерес: с 30 мая на нескольких центральных телеканалах вышли сюжеты о средневековой твердыне. Финалисты будут презентованы в Киеве в День независимости, а окончательные итоги конкурса станут известны в декабре.

В международной журналистике существует клише «сидеть на игле МВФ». Ибо на счету этой организации, созданной под эгидой США в 40-х гг. XX в., десятки разоренных государств. И WikiLeaks здесь ни при чем: за счет обмена долларов на валюту других стран фонд абсолютно легально усиливает их зависимость от Америки. МВФ действительно предоставляет «легкие деньги» в виде кредитов, но «акт доброй воли» всегда сопровождается драконовскими требованиями: отменить льготы, усилить налоговое давление, поднять коммунальные тарифы и т. п. Такая себе помощь в виде удавки и табуретки. Недаром на фоне секс-скандала многие украинские политики заговорили о разрыве отношений с фондом. На иглу МВФ мы начали присаживаться еще 20 лет назад, когда зазвучали фразы «демократические реформы», «рыночные отношения»… На независимости — самом больном для нашей страны вопросе — западные демократы сыграли виртуозно. Результат налицо: Украина действительно стала независима… от здравого смысла, но зависима от доллара. Под избавлением от «тоталитарного режима» скрывалось не что иное, как доведение житницы СССР до катастрофы: остановились производства, был уничтожен агропромышленный комплекс. На безработицу и нищету накладывались систематические повышения тарифов — на все, кроме воздуха. За годы независимости страна потеряла 6 миллионов человек (для сравнения: Великая Отечественная война унесла жизни 5,5 миллионов гражданского населения Украины). Чтобы отвлечь внимание выживших от этого ужаса и наконец «воцариться», «демократы-спасители» устроили оранжевую революцию, дабы народ еще раз вдохнул аромат независимости. «Демократические ценности» были политы, окучены, взлелеяны и окончательно прижились на территории Украины (еще минус 1,5 млн населения). Страна погрязла в нищете, и, естественно, возник вопрос: что делать? Конечно же, брать кредит! Тем временем новостные ленты потчевали нас сообщениями о том, что за решеткой бывший глава МВФ содержался в условиях повышенного комфорта. Сотрудники тюрьмы следили, чтобы Стросс-Кан не покончил с собой, ведь психиатр обнаружил у банкира суицидальные наклонности. Ему выделили кислородную маску, так как он, бедный, еще и страдает остановками дыхания во сне. А чтобы Стросс-Кан окончательно не пал духом, ему были предписаны ежедневные беседы с психологом. Для оздоровления полагалось высококалорийное питание, включая потребление шоколада и пудингов, а не кормовая гречка, как полагается нам… Другими словами, тюремная жизнь главы МВФ была на порядок выше, чем жизнь на воле среднестатистического украинца. А на днях Доминик Стросс-Кан и вовсе неожиданно выздоровел и купил себе свободу: внес в залог 6 миллионов долларов и отправился под домашний арест. И заплатили за это, по сути, мы.

Ирина Якименко

Татьяна Геращенко

родного значения областному совету вызывает непонимание. Такой памятник должен получить статус государственного заповедника, чего добивается и громада Белгорода-Днестровского.

История акции

Забота об инвалидах

20 мая в Одесской областной организации инвалидов состоялось официальное открытие нового гуманитарного проекта «Всё в твоих руках». Его реализация стала возможной благодаря поддержке и непосредственному участию школы «Рождение твоего успеха» и ее руководителю Татьяне Петровой. В рамках проекта проводятся семинары и тренинги для инвалидов, призванные помочь таким людям адаптироваться и реализовать себя в социуме. Люди с ограниченными возможностями сталкиваются со множеством проблем, и одна из главных — социальнопсихологическое неравнопра-

«Рождение твоего успеха». — И конечно же, мы стремимся формировать позитивный социально-психологический климат в обществе по отношению к инвалидам. Первые шаги уже сделаны: проводятся групповые и индивидуальные семинары и тренинги для людей с ограниченными возможностями, а также встречи с членами их семей. Эта работа стартовала на голом энтузиазме Татьяны Петровой, на счету которой уже не один благотворительный проект. По мнению эксперта,

лучаем ключи к разрешению многих вопросов. Спасибо Татьяне, я стала спокойней, на многие вещи сейчас смотрю по-другому. Нам, родителям таких детей, очень нужна помощь профессионала. А вот художник Геннадий, инвалид ІІ группы, рассказывает, что благодаря проекту «Всё в твоих руках» смог побороть свои страхи. По словам Геннадия, ему и его коллегам — художникам с ограниченными возможностями — мешает раскрыть талант боязнь критики. Любая критика в адрес картиНа презентации проекта. В центре — Татьяна Петрова

вие, ведь общество считает их неполноценными. С другой стороны, остро стоит проблема пассивной жизненной позиции самих инвалидов, неумение адаптироваться к условиям окружающей действительности.

— Основная цель проекта «Всё в твоих руках» — помочь людям с ограниченными возможностями найти свое место в жизни и занять активную позицию, — говорит Татьяна Петрова, эксперт по взаимоотношениям и основатель школы

каждый из нас должен сострадать и помогать людям. Результаты работы не заставили себя ждать, в этом убедилась и корреспондент «Бессарабского вестника».

— Я не знаю, как себя вести с сыном в некоторых ситуациях, — рассказывает Татьяна Ломаковская, мать Игоря, инвалида ІІ группы (ДЦП). — В реальной жизни мои проблемы никого не волнуют. Приходя на семинары, мы делимся наболевшим, обсуждаем жизненные ситуации и по-

Любитель огня

Слово «пожар» прежде всего вызывает у нас страх за жизнь и здоровье близких… Когда мы видим по телевидению и (не дай Бог!) воочию последствия пожара, то понимаем: спастись от стихийного огня очень трудно. А последствия его ужасны: люди в основном остаются в том, в чем успели выбежать. Рассчитывать в таком случае приходится только на себя. Время сейчас такое… А как назвать человека, который умышленно, дабы навредить другому, портит его имущество путем поджога? Что это — зависть к чужому успеху? Озлобленность на весь мир за несложившуюся жизнь? Об одном таком случае рассказали помощник Белгород-Днестровского межрайпрокурора Татьяна Лоза и следователь горотдела УВД Наталия Митрофанова... ...Анатолий Макаров (все имена и фамилии изменены) 1961 г. р., неод-

ны переносится такими людьми на себя, потому что в них заложена программа «Я не такой, как все». После трех месяцев посещения семинаров Татьяны Петровой Геннадий изменился.

— Критика — это урок, обучение чему-то новому, — так теперь считает Геннадий. — Я приобрел уверенность в себе, пересмотрел смысл своей жизни, и это благотворно отражается не только на мне и моих близких, но и на творчестве.

нократно судимый по серьезным статьям, побыв немного на свободе, видимо, соскучился по зоне и своим дружкам-зэкам. Хоть и жил с женщиной, фамилии которой не знал, и работал по найму, для Макарова — Бывалого — это была тоска смертная, а не жизнь. Особенно ненавидел тех, кто пытался честно работать, приносить пользу себе и другим. В ночь перед Рождеством Анатолий приехал в с. Староказачье к своему знакомому — Константину Белому. Константин знал, что его дружок недавно вернулся из мест лишения свободы, но принимал его помощь по хозяйству, не думая о том, что Бывалый может подве-

— Нам не хватает главного — поддержки, — говорит Александр Побережный, начальник организационнометодического отдела Одесской областной организации инвалидов. — Очень важна информационная поддержка — телепрограмма и собственное периодическое издание, чтобы максимальное количество инвалидов смогло принять уча-

стие в этой гуманитарной программе. К сожалению, сегодня многие из них находятся в информационном вакууме. Второй аспект — это помещения для проведения семинаров во всех районах Одессы, так как не каждый инвалид физически может добраться в центр города. Оксана Савицкая

«Легальная занятость — путь к стабильному будущему» Заседание круглого стола под таким названием прошло в конце мая в Татарбунарском районном центре занятости. Цель встречи — координация действий различных служб района в рамках мероприятий по противодействию теневой занятости.

— Легализация заработной платы в настоящее время является социально значимым фактором, — отметила в начале заседания директор Татарбунарского центра занятости Любовь Лютикова. — В первую очередь это влияет на пенсионное, медицинское обеспечение, выплату страховых пособий по временной нетрудоспособности (в том числе по беременности и родам). Зарплата в конверте в конце концов приводит к минимальной пенсии. О том, как продвигается работа по легализации наемного труда и зарплаты, доложила заместитель директора ЦЗ Ольга Ильченко. Также собравшимся привели статистику регистрации трудовых договоров между работником и физическим лицом. Выяснилось, что с начала года в районном центре занятости зарегистрировано в три раза больше трудовых договоров, чем за аналогичный период предыдущего года.

— Немалую роль в этом сыграла комиссия по вопросам легализации нанятой рабочей силы, — подчеркнула и. о. начальника отдела труда районного управления труда и социальной защиты населения Елена Руденко.

сти под монастырь. Приехав, Анатолий сразу предложил Константину поджечь магазин, расположенный в с. Турлаки. За это он пообещал дать денег, когда с ним рассчитается заказчик. Константин долго отказывался, боялся, но бывший заключенный сумел его убедить. Мужчины поехали в Турлаки, где тогда проживал Анатолий. Предварительно осторожный Бывалый послал Константина на автозаправку за бензином. Мол, в случае

В создании теневой занятости инициатива принадлежит, конечно же, работодателю, и бороться со своими «кормильцами» отваживаются не многие из работников. После попыток «легализироваться» даже ценного специалиста могут уволить, и здесь каждый должен решать сам: иметь социальные гарантии и хорошую пенсию на старости лет или деньги сегодня. Эксперты подчеркивают, что, соглашаясь на зарплату в конвертах, работник теряет намного больше, чем получает. Работодатели, в свою очередь, говорили о готовности поддержать предложения власти по легализации заработной платы, но в то же время они считают необходимым одновременно рассмотреть вопросы уменьшения налоговой нагрузки и размера социальных взносов. Свои соображения по теме круглого стола высказали также представители налоговой, пенсионного фонда, фонда социального страхования от несчастных случаев, председатели сельских советов, представители работодателей, партий и общественных организаций Татарбунарского района. Участники круглого стола пришли к выводу, что подобная информационноразъяснительная работа приносит пользу как работодателям, так и социальным партнерам. Наталья Евдокимова

чего «я не я и хата не моя», ведь на глазах у всех бензин покупал Константин. Около трех часов ночи злоумышленники подошли к торговому вагончику, и Константин, разбив рукой зарешеченное стекло, залил внутрь бензин и кинул горящую спичку. Анатолий в это время смотрел по сторонам, чтобы никто не помешал преступлению. После того как вагончик вспыхнул пламенем, преступники ушли. На следующий день подстрекатель пошел за деньгами к заказчику и, вернувшись, заплатил подельнику 50 гривен. На этом их дружба и закончилась… Владелица торговой точки понесла ущерб почти на тысячу долларов. Следствие установило виновников, и суд приговорил Анатолия к четырем годам лишения свободы. Одно обидно: никто так и не выяснил имя заказчика, а ведь завтра ему покажется, что конкуренцию ему можем составить мы с вами. И какие тогда будут последствия? Не знаю, как вам, а мне страшно, что такие люди ходят рядом и дышат с нами одним воздухом. Александра Дымченко

Как изгнать мышей? Мыши и крысы живут рядом с человеком с незапамятных времен. Но такое соседство мало приятно хозяевам: пользы от них никакой, а пакостей много. Что же делать, если грызуны всетаки поселились в жилище? Прежде всего учтите, что игнорировать подобное сожительство опасно для здоровья. Мыши и крысы являются носителями паразитов и различных инфекций и могут стать причиной появления болезней у человека и домашних питомцев. Кроме того, грызуны вредят зерновому и лесному хозяйству, портят материалы и продукты питания. Если вы решили начать борьбу с незваными гостями, то для начала заведите кота или кошку, ведь они — природные враги мышей и крыс. Если такой возможности нет или усатые-полосатые не справляются с грызунами,

рекомендуется воспользоваться мышеловками. Положите в них кусочек сыра или другое мышиное лакомство (некоторые любят сладости, семечки) и расставьте там, где обычно появляются вредители. Следует знать, что после того, как в мышеловку попалась хоть одна особь, остальные ее соплеменницы уже в нее не попадутся, несмотря на самую соблазни-

где животное остается невредимым, и его можно выпустить где-то на улице. Есть другой метод — травля. Возьмите емкость с негашеной известью, в которую предварительно добавьте солод и сахар, и поставьте ее рядом с тарелкой воды. Съев блюдо с известью, грызуны захотят пить. Утолив жажду, они отправятся в свою нору, но добраться уже не успеют. Можно приготовить и другую приманку: смешать 20 г сахарной пудры, 20 г канифоли и 15 г буры. При этом будьте макЗаманить грызуна в мышеловку симально внимаможно с помощью сыра или сладостей тельны, чтобы на тельную приманку. К слову, ядовитую наживку не попаобычные мышеловки придав- лись коты или собаки. В помощь человеку сущеливают мышей, но существуют также мышеловки-домики, ствуют и другие яды, напри-

Такая желанная заграница В сегодняшнем номере наш адвокат Оксана Савицкая затронет тему въезда граждан Украины в зарубежные страны. Семья Головенко, планируя отпуск, обратилась в ряд туристических агентств, однако цены на путевки оказались ей не по карману. Мария Головенко спрашивает, какие необходимы документы, чтобы можно было самостоятельно, без посредников, выехать за рубеж. Прежде всего, куда бы вы ни ехали, вам нужен заграничный паспорт. Для этого обратитесь в отдел паспортновизовой службы по месту жительства со следующими документами: паспорт гражданина Украины, свидетельство о рождении, оригинал справки о присвоении идентификационного кода и справка об отсутствии судимости. Цифровое фото вам сделают на месте. Еще необходима квитанция об уплате госпошлины. Сумма госпошлины будет зависеть от сроков изготовления загранпаспорта, которые могут колебаться от 3 до 30 дней. Для посещения многих стран гражданам Украины необходимо получить визу. В этот список входят страны Шенгенского договора (Бельгия, Германия, Франция, Нидерланды, Люксембург, Греция, Италия, Испания, Австрия, Португалия, Швеция, Дания, Исландия, Норвегия, Финляндия, Венгрия, Латвия, Литва, Мальта, Польша, Словакия, Словения, Чехия и Эстония). Виза также необходима для посещения США, Великобритании, Японии и большинства стран Восточной Европы. В ряд других государств (например, Турцию) визу заранее получать не обязательно, ее выдают в местном аэропорту по прилете. И лишь с некоторыми странами у нас существует безвизовый режим. К ним относятся Черногория и Хорватия (с 1.04.11 по 31.10.11), также вы можете находиться до 90 дней в Израиле. В двух вышеперечисленных случаях вам достаточно иметь при себе заграничный паспорт. Если же вы выбрали страну посещения, где виза необходима, обращайтесь в визовый отдел посольства той страны,

мер родентициды. Однако чем бы вы ни воспользовались, учтите: грызуны очень хитрые и осторожные. Чтобы их заманить, необходимо «приручить»: в течение трех дней на то место, куда вы подкинете яд, класть орехи, картофель или другую еду, но без отравы. Существует и гуманный способ избавления от грызунов — использование ультразвуковых отпугивателей, которые работают на определенных частотах, негативно воздействуя на органы чувств и нервную систему мохнатых вредителей. Недостаток таких устройств в том, что они влияют и на других животных. Если мыши и крысы продолжают прибывать, проведите ревизию и заделайте все щели, через которые грызуны попадают в жилище. Это метод самый безотказный, но в большинстве случаев очень трудоемкий, вплоть до незапланированного ремонта. Мария Лужина

Для въезда в более чем 20 европейских стран, включая Францию, необходима Шенгенская виза

куда планируется поездка.

Рецепт адвоката

Оформление Шенгенской визы может показаться очень сложным. Но если следовать всем правилам, задача уже не кажется такой невыполнимой. Запишитесь на прием в посольство страны, в которую вы едете либо в которой планируете пребывать большее количество времени. Запись проводится заблаговременно (например, в посольстве Италии — за 30 дней), поэтому уточните правила на сайте соответствующего посольства или в телефонном режиме. Приступайте к подготовке пакета документов: 1. Загранпаспорт, который действителен 3–6 месяцев с момента возвращения в Украину.

2. Копия всех заполненных страниц внутреннего паспорта.

3. Справка с места работы на фирменном бланке, с указанием должности, среднемесячного оклада и с обязательной пометкой, что на время поездки за вами сохраняется рабочее место.

4. Приглашение принимающей стороны или документ, подтверждающий бронь отеля на весь период, включая другие страны, которые вы намерены посетить за эту поездку.

5. Одна или несколько цветных фотографий (80% на фотографии должно занимать лицо; уши и лоб открыты).

6. Бронь билета с закрытыми датами или копия билета.

7. Доказательство платежеспособности: справка из банка — выписка со счета не более чем 3-месячной давности на определенную сумму в день на человека или информация о количестве денег на карточке.

8. Описание туристического маршрута (не для всех стран). Все документы вам необходимо приложить к анкете, которую можно заполнить на месте. При подаче документов вам необходимо заплатить сбор в пределах 35 евро, который не возвращается в случае отказа. В некоторых посольствах у вас могут потребовать предоставить нотариально заверенные документы с переводом или же подтверждение бронирования отеля, присланное по факсу. Могут попросить предоставить не бронь билетов, а оригиналы. В случае отказа посольство предоставляет авиакомпании специальные документы для возврата денег. Также для подтверждения платежеспособности могут потребовать справки о наличии квартиры, машины или другого имущества. Получив Шенгенскую визу, можно беспрепятственно посетить любую страну Шенгена. Однако надо знать несколько простых правил: 1. Правило первого въезда. Нужно пересекать границу только той страны, в посольстве которой была получена Шенгенская виза. Нарушение этого правила влечет депортацию, а также запрет на посещение стран Шенгенской зоны. Исключением может стать только транзитное передвижение.

2. Если вы планируете посетить сразу несколько стран Шенгенской зоны,

то визу необходимо оформлять в посольстве страны, в которой вы собираетесь провести больше всего времени. В этом случае также действует правило первого въезда.

3. На территориях всех стран Шенгенской зоны ведется общая база по лицам, совершавшим какие-либо правонарушения. Поэтому, если у вас были какие-то проблемы с законом в одной из стран Шенгенского соглашения, то, скорее всего, вам откажут во въезде и в остальные страны-участницы.

4. Невыезд из страны Шенгенского соглашения в сроки, установленные посольством (указываются на самой визе в загранпаспорте), является очень серьезным правонарушением, которое также влечет за собой депортацию и запрет посещения всех стран-участниц.

5. Национальная Шенгенская виза страны дает право на въезд и пребывание только в одной стране, а посещение других стран является незаконным и влечет за собой депортацию и запрет на посещение всех стран Шенгенского соглашения.

6. Национальная Шенгенская виза выдается в случае, если в анкете вы указываете, что собираетесь посетить только эту страну. Приятного вам отпуска за границей!

Стражи границы На границе страны, на заветной черте, Той, что в мире ни с чем для бойца не сравнится, На любой долготе, на любой широте Пограничник собой закрывает границы. Стихи неизвестного автора

Белгород-Днестровский отметил День пограничника. Празднества проходили в течение двух дней: в пятницу, 27 мая, в Доме офицеров состоялось торжественное собрание, а на следующий день в парке Ленинского комсомола — митинг и открытие Памятного знака пограничникам, погибшим при исполнении служебного долга. На церемонии в Доме офицеров пограничники Белгород-Днестровского погранотряда, которым руководит полковник Анатолий Садовчук, принимали поздравления и слова благодарности. В частности, народный депутат Украины Виталий Барвиненко подарил виновникам торжества три телевизора. Затем стражей границы поздравили с профессиональным праздником артисты. На следующий день многие аккерманцы пришли на митинг в парк Ленинского ком-

сомола. Они отдали дань памяти тем, кто стоял у самой кромки родной земли с оружием в руках, надежно защищая ее границы. Вспоминали тех, кто нес высокое звание пограничника на фронтах Великой Отечественной войны, кто отстаивал и охранял послевоенные рубежи, кто принимал эстафету дедов и отцов и создавал новые славные страницы героической истории зеленых фуражек. Митинг открыл председатель Союза воинов-пограничников «Кордон» Влади-

мир Калмазин. Среди выступавших были мэр Игорь Нановский; глава госрайадминистрации Василий ЧерноЗащитники государственной границы луцкий; почетный гость, председатель городского совета ветеранов генерал Борис Ставров; руководитель фракции Партии регионов в горсовете Сергей Кузнецов и, конечно же, командир БелгородДнестровского погранотряда полковник Анатолий Садовчук. После торжественного открытия Памятного знака про-

Покорили небо Будущие десантники из Белгорода-Днестровского открыли сезон прыжков с парашютом. 13 и 14 мая воспитанники молодежного военно-патриотического клуба «Десантник» приняли участие в первом этапе ежегодных Южноукраинских учебных сборов по воздушнодесантной подготовке. По традиции сборы прошли в Николаевской области, на аэродроме тамошней региональной федерации авиационных видов спорта.

Два дня ребята жили по армейскому режиму. Занятия, ужин и даже гарнизонная культпрограмма — коллективный проНаряду с курсантами бел- с м о т р ф и л ь м а « Г о л у городского клуба науку по- бые молнии» о службе в корения неба осваивали их воздушно-десантных войровесники из спортивных сках. военно-патриотических клу13 мая курсанты уклабов Николаева и группа сту- дывали парашюты — осдентов аэромобильного фа- новные и запасные, а уткультета военной кафедры ром следующего дня уже Николаевского государствен- совершали прыжки. Те, ного университета. Сборами кто дебютировал в небе, — руководил президент федера- ознакомительные. Те, кто ции парашютного спорта Ни- не первый раз участвоколаевщины полковник запа- вал в сборах, — учебноса Геннадий Кустов, за пле- тренировочные. Аккерчами которого более 6 тысяч манские курсанты прыгапрыжков. ли со знаменитым военнодесантным парашюДва дня ребята жили том Д-6 с киломепо армейскому режиму тровой высоты. В это время усилился ветер, на площадке приземления его скорость доходила до семи метров в секунду (что переводило прыжки в разряд сложных), однако все наши юные земляки успешно приземлились в заданных зонах.

— В свое время, после расформирования Болградской дивизии, ее ветераны помогли Николаевской федерации

На открытии Памятного знака пограничникам, погибшим при исполнении служебного долга

звучали десять залпов, и присутствующие почтили память погибших пограничников минутой молчания. Затем военные и гражданские возложили цветы к подножию Памятного знака. На глазах у многих блестели слезы, к горлу подкатывал комок, и люди мысленно благодарили погибших за то, что сейчас у нас над головами мирное небо.

О погранотряде

В сферу ответственности Белгород-Днестровского погранотряда входят 5 районов Одесской области: собственно Белгород-Днестровский, а также Саратский, Тарутинский, Беляевский и Раздельнянский.

— В нашем погранотряде насчитывается 1800 сотрудников, — рассказывает заместитель командира части по воспитательной работе под-

полковник Рустам Алиев, — а общая протяженность охраняемого участка границы составляет около 400 километров. К 20-летию Госпогранслужбы сотрудники погранотряда подходят с впечатляющими результатами. Например, только за апрель на участке ответственности в границах БелгородДнестровского, Саратского и Тарутинского районов были задержаны 140 нарушителей законодательства по приграничным вопросам. Среди них — нарушители правил пребывания на территории Украины, задержанные за попытку пресечения государственной границы и нарушившие правила вылова рыбы. Александра Дымченко Фото Виталия Манкевича

Курсанты тренируются укладывать парашюты

парашютами, и наша дружба не ослабевает, — говорит руководитель клуба «Десантник» Виталий Скиба. — Это касается и возможности регулярно участвовать в подобных сборах, и постоянных контактов наших воспитанников с действующими боевыми частями, которые являются официальными друзьями клуба. Более того, некоторые наши курсанты уже прошли здесь срочную службу. Команда клуба «Десантник» состоит из 18 курсантов и двух общественных инструкторов — Александра Кравченко и Михаила Скоренко. Последних клуб «Десантник» подготовил к службе и добился их направления

именно в аэромобильные войска. На «гражданке» Александр и Михаил уже сами помогают готовить очередную смену. Так, 14-летний Роман Завалко из села Шабо, самый юный участник сборов, 14 мая совершил свой первый прыжок. Он, как и все «перворазники», прошел своеобразный обряд посвящения в десантники, получив от своих инструкторов запаской по мягкому месту. Руководитель клуба Виталий Скиба вручил всем памятные дипломы и значки парашютиста-десантника. Но на этом учеба не заканчивается: в конце июня Николаевщина ждет новый десант юных аккерманцев. Ирина Якименко

«Колосок» на ниве добрых дел 1 июня в детском саду «Колосок» города Татарбунары произошло долгожданное событие: в торжественной обстановке были открыты две новые группы, и теперь их стало восемь. Это подарок местных властей малышам города к Международному дню защиты детей. Детский сад «Колосок» — ровесник независимой Украины, последний подарок детям некогда крепкого сельхозпредприятия — колхоза имени Татарбунарского восстания и его легендарного (ныне покойного) председателя Василия Захаровича Тура. Красивое двухэтажное здание было рассчитано на 14 групп блочного типа (спальня, игровая, санузел), которые одновременно могли принять 320 детей. Так поначалу

и было. Но с приходом кризиса 90-х годов известное сельхозпредприятие начало переформатировать вид собственности (до тех пор, пока совсем не исчезло как коллективное хозяйство). Первое время преемники кое-как поддерживали «Колосок». К счастью, никто не решился поднять руку на детское учреждение, и «Колосок» не постигла судьба четырех ведомственных садиков города, закрывшихся, как только предприятия обанкротились, и, наверное, навсегда потерянных для детворы. В 2007 году детский сад «Колосок» передали городу… Мониторинг рождаемости в Татарбунарах за период с 1990 года по 2010 год показывает, что за первое десятилетие независимости Украины этот показатель уменьшился более чем в 2 раза: с 295 детей в

Руководители города и района на торжественном открытии новых групп

1990 году до 109 детей в 2000-м. Ситуация резко изменилась в сторону улучшения только в 2005-м — тогда в городе за год родилось 266 детей. И за 5 последующих лет в Татарбунарах ежегодно рождалось в среднем более 200 детей.

— Это примерно 8–10 д е т с а д о в ских групп, — говорит Татьяна Шульга, начальник отдела государственной регистрации актов гражданского состояния Татарбунарского районного управления юстиции. — Этим летом у меня родится внук или внучка, поэтому я лично заинтересована в том, чтобы очередь детей в садик только уменьшалась (разумеется, при постоянном повышении рождаемости). Доброе начинание городских властей поддержали многие татарбунарцы, общественные организации (в первую очередь Ассоциация ромов Татарбунарского района, «Родной край», христианский центр милосердия «Надежда»), отдельные предприниматели (Жанна Носаченко), руководители предприятий (Валерий Прусаков, СОАО «Украина»). Разные люди, разные организации, разные

Маленькие хозяева «Колоска»

вероисповедания и политические взгляды, но одна цель — благо детей всего города. Ради ее достижения председатель городского совета Виктор Швец сумел сплотить всех. Большую помощь во всех начинаниях татарбунарцам оказывают райгосадминистрация и райсовет. А так как район дотационный, не обойтись и без поддержки области. Последние два месяца рабочий день мэра города начинался с посещения детсада «Колосок». Мэр лично контролировал каждый этап капитального ремонта групп. Решал текущие проблемы с заведующей Жанной Сурдул, беседовал со строителями. Всегда старался подчеркнуть, что очень ценит их старания и труд. В Международный день защиты детей в Татарбунарах

Фейерверк хореографического искусства 15 мая в Измаиле продолжился парад талантов Придунайского края. Уже на следующий день после проведения конкурса телеканала СТБ «²зма¿л маº талант» в городе пришел III открытый фестиваль «Фиеста». Он встречал 18 танцевальных коллективов и более 10 сольных исполнителей из Килии, Рени, Болграда, Татарбунар, Арциза, пгт Сергеевка Белгород-Днестровского района и, конечно же, Измаила и Измаильского района. Среди членов судейской коллегии были такие мастера танца, как Елена Бурдейная и Михаил Москалев (солисты ансамбля танца «Созвездие» Одес-

ского областного центра хореографического искусства) и Наталья Соборова (преподаватель хореографии высшей категории, заведующая отделом

По окончании фестиваля болельщики не сдерживали эмоций

хореогра­ф ии Одесского городского центра внешкольной ра­боты и детского творчества). Елена Бурдейная как заместитель председателя областной организации Национального союза хореографов Украины ежегодно проводит семинары и мастер-классы для руководителей хореографических коллективов Одесского региона, хорошо знает ярких исполнителей края. Однако по-

разить ее и других судей ребятам всетаки удалось. На сцене демонстрировали народные, бальные, восточ­ные, эстрадные, спортивные, современные (хипхоп, рок-н-ролл) танцы… Ярко и необычно смотрелся корейский танец с веерами в исполнении народного ансамбля «Придунавье» областного Центра национальных культур. Оценили зрители и хореографическую композицию «Памяти павших», которую представил зрителям хореографический ансамбль Измаильского государственного гуманитарного университета. Молодежь порадовал и хип-хоп в постановке «Уличные танцы» в исполнении болградского коллектива Black and White. А вот фаворитами фестиваля, продемонстрировавшими высокий

прошла большая праздничная программа, главным пунктом которой стало открытие двух новых групп в «Колоске». В городе есть еще центральный детский сад «Незабудка», но это коммунальное учреждение всегда было заполнено детьми до предела. Недавно в обоих садах прошли выпускные праздники: стены «Незабудки» покинули 85 детей, «Колоска» — 32 ребенка. Учитывая две дополнительно открытые группы, в этом году садики могут принять 177 малышей. Но этого недостаточно, так что успокаиваться на достигнутом городские власти не могут.

— До конца года планируем открыть еще две группы в «Колоске», — говорит Виктор Швец. Александра Госедло Фото Натальи Евдокимовой

Обладателем Гран-при фестиваля стал народный ансамбль танца «Придунавье»

уровень мастерства, стали воспитанники измаильского клуба бального танца Dream Dance (руководитель Виктория Грузин), который существует всего три месяца, но смог отправить на конкурс «Фиеста» более двух десятков подготовленных танцоров. В результате конкурса обладателем Гран-при фестиваля заслуженно стал народный ансамбль танца «Придунавье» (рук. Фаина Георгиева), а приз зрительских сим­патий получили воспитанники клуба бального танца Dream Danсе (рук. Виктория Грузин). Лауреатами III открытого фестиваля «Фиеста» стали хореографические ансамбли «Импульс»

(г. Татарбунары, рук. Мария Павлова и Ольга Лукина), «Джалила» (г. Измаил, рук. Елена Суранова), «Світанок» (г. Арциз, рук. Юлия Волохина), танцевальная группа «Детки» (г. Измаил, рук. Инна Перлова), образцовый хореографический коллектив «Талисман» (г. Килия, рук. Татьяна Вишнякова), клуб бального танца Dream Danсе (г. Измаил, рук. Виктория Грузин), хореографический ансамбль ИГГУ (рук. Дина Сарвилова). Всем лауреатам и участникам конкурса вручили дипломы и памятные подарки фестиваля. Леонид Маринов

1-й национальный 06.00 Доброе утро, Украина!

06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 07.15 Эра бизнеса 07.45 Мультфильм 07.55, 23.10 Эра памяти 08.15 Обзор прессы 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00 Итоги недели 09.45, 18.15 Вторая полоса 09.55 Легко быть женщиной 10.50 Шеф-повар страны 12.10, 18.45, 21.30 Деловой мир 12.30 Право на защиту 12.50 Армия 13.15 Х/ф "Три мушкетера" 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35, 19.25, 04.00 Т/с "Что сказал покойник" 16.30 Потомки 16.55, 04.55 Т/с "Неудача Пуаро" 17.55 Окно в Америку 19.00 О главном 20.25 Сельсовет 20.40 Спокойной ночи, малыши 20.55 Официальная хроника 21.00, 01.20 Итоги дня 21.25 Мир спорта 21.50, 01.45 Международный фестиваль "World's beauty star-2011" 22.55 Тройка, Кено 23.00, 00.00 Итоги 23.15 От первого лица 00.30 Итоги дайджест 02.45 Х/ф "Красное и черное"

1+1 06.05 Т/с "Только любовь"  06.55, 07.10, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.45 ТСН: Телевизионная служба новостей 09.25 Смакуємо 10.00 Роскошная жизнь 11.00, 17.15 Шесть кадров 12.00 Х/ф "Люди X" 13.55, 00.00 Х/ф "Двенадцать стульев"  17.35 Семейные драмы 18.30 Суперняня 20.10 Х/ф "Взрослая дочь, или Тест на..."  22.05 Большая разница 23.05 Tkachenko.ua 02.45 Х/ф "Полная история моих сексуальных неудач" 

1-й национальный 06.00 Доброе утро, Украина!

06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 17.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 07.15 Эра бизнеса 07.45 Мультфильм 07.55, 23.10 Эра памяти 08.15 Обзор прессы 08.35 Найди себя 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.25 Свет 09.50, 18.15 Вторая полоса 10.00 Легко быть женщиной 11.00 В гостях у Д. Гордона 12.10, 18.45, 21.30 Деловой мир 12.30 Желаем счастья 12.50 Темный силуэт 13.10 Х/ф "Игры в солдатиков" 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40, 04.00 Т/с "Что сказал покойник" 16.35 Потомки 17.15, 04.55 Т/с "Неудача Пуаро" 19.00 О главном 19.40 Мужской клуб 20.40 Спокойной ночи, малыши 20.55 Официальная хроника 21.25 Мир спорта 21.50, 01.45 Международный фестиваль "World's beauty star-2011" 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 00.00 Итоги 23.15 От первого лица 00.30 Итоги дайджест 02.45 Х/ф "Красное и черное"

1+1 06.00 Служба поиска детей 06.05 Т/с "Только любовь"  06.55, 07.10, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.30 ТСН: Телевизионная служба новостей 09.55, 17.50 Семейные драмы 10.50 Х/ф "Научи мене танцевать"  12.40, 05.20 Иллюзия безопасности. Пища. Смертельная добавка 13.35, 04.05 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.00, 16.00, 02.25, 03.15 Т/с "Алиби на двоих" 17.15 Шесть кадров 18.40 Не лги мне 20.10 Меняю жену

ПОНЕДЕЛЬНИК, 6 ИЮНЯ

04.25 Х/ф "Король эльфов Ар" 

Интер 05.00, 14.10 Т/с "Улицы разбитых фонарей 8" 06.30, 07.10, 08.10 С новым утром 07.00, 08.00, 09.00, 18.00, 12.00 Новости 09.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2"  10.10 Т/с "Кобра-2" 12.15 Знак качества 13.00 Школа доктора Комаровского 16.10 Жди меня 18.10 Т/с "Дыши со мной" 19.00 Т/с "Обручальное кольцо" 20.00, 02.55 Подробности 20.30 Т/с "А счастье где-то рядом" 21.45 Футбол. Сборная Украины Сборная Франции 23.40 Д/ф "Ген скорпиона" 00.30 2 лошадиные силы 00.55 Х/ф "Плохие парни" 03.25 Д/ф "Лариса Мондрус" 04.10 Т/с "Возьми меня с собой 2"

К1 06.30 Специя 06.55 Реальные деньги 07.00 Дураки. Дороги. Деньги 08.00 КВН 09.00 Иллюзии современности 09.30 Бойцовский клуб 10.20 Солдаты и офицеры 12.00 Т/с "Солдаты" 13.50, 02.30 Т/с "Звездные врата. Атлантис"  16.30 Галилео 17.00 Т/с "Человек-невидимка" 18.50 Т/с "Охотники за нечистью" 20.40 Т/с "Два с половиной мужчины" 22.00 Сверхъестественное 23.45 15 минут до завтра 00.10 Тайные знаки. Странные явления 01.10 Т/с "Сверхъестественное" 04.00 Ночная жизнь

ICTV 05.50 Служба розыска детей 06.00 М/с "Одиссей" 06.25, 07.35 Деловые факты 06.40, 09.25, 12.55, 19.10, 01.50 Спорт 06.45 Провокатор 07.40 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 00.55 Чрезвычайные новости 10.30, 16.30 Т/с "Убойная сила" 12.45 Факты. День 13.00 Анекдоты по-украински 13.15 Тайны следствия 14.15 Х/ф "Искупление"

21.25, 22.05 Т/с "Интерны" 22.30 Иллюзия безопасности. Крашеная рыба 23.50 Х/ф "Взрослая дочь, или Тест на..." 01.35 Т/с "Женаты. С детьми"

Интер 05.00, 14.55 Т/с "Улицы разбитых фонарей 8" 06.30, 07.10, 08.10 С новым утром 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 09.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2"  10.10 Т/с "Кобра-2" 12.15 Знак качества 13.00 Школа доктора Комаровского 14.10 Т/с "Детективы" 17.00 Д/ф "Владимир Винокур. Своим голосом" 18.10 Т/с "Дыши со мной" 19.00 Т/с "Обручальное кольцо"  20.00, 02.45 Подробности 20.30 Т/с "А счастье где-то рядом" 21.30 Т/с "Объект №11" 23.35 Д/ф "Мерилин Монро" 00.25 Х/ф "Плохие парни 2"  03.15 Телевизионная служба розыска детей 03.20 Д/ф "Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Рождение легенды" 04.05 Т/с "Возьми меня с собой 2"

К1 06.30 Иллюзии современности 06.55 Реальные деньги 07.00 Дальние родственники 07.40, 18.50 Т/с "Охотники за нечистью" 09.15, 16.30 Галилео 09.50, 17.00 Т/с "Человек-невидимка" 11.40, 20.40 Т/с "Два с половиной мужчины" 12.50 Т/с "Солдаты"  13.50, 03.20 Т/с "Звездные врата. Атлантис"  19.50, 02.45 Т/с "Чак" 22.00, 01.20 Т/с "Сверхъестественное" 23.45 15 минут до завтра 00.10 Богатырский турнир 2011 05.40 Ночная жизнь

ICTV 05.40, 02.40 Факты 05.55 М/с "Одиссей" 06.25 Деловые факты 06.35, 09.25, 13.00, 19.10, 01.40 Спорт 06.40, 13.05 Тайны следствия 07.45 Под прицелом

18.45 Факты. Вечер 20.10 Т/с "Русский дубль" 22.30 Факты. Итог дня 22.45, 03.20 Свобода слова 02.00 Под прицелом 02.50 Факты

СТБ 05.20 Документальный детектив 05.45 Т/с "Комиссар Рекс"  06.30, 01.45 Бизнес+ 06.35 Т/с "Кулагин и Партнеры" 07.40 Танцы со звездами. Неизвестная версия 09.40 Х/ф "Тебе, настоящему" 13.00 Битва экстрасенсов 15.00 Давай поженимся 17.00 Параллельный мир 18.00, 22.00 Вікна-Новини 18.10 Невероятная правда о звездах 19.10 Україна має талант!

22.25 Очная ставка. Родить от зэка 23.25 Т/с "Доктор Хаус" 00.30 Т/с "Клиника"  01.35 Вікна-Спорт 01.50 Х/ф "Служили два товарищи"  03.25 Ночной эфир

ТРК "УКРАИНА" 06.00 Серебряный апельсин 06.40 События недели 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья. Продолжение"  08.20, 14.00 Т/с "След"  09.00 Х/ф "Москва. Центральный округ - 3"  11.00 Т/с "Маруся. Возвращение"  12.00 Т/с "Предатель"  13.00 Пусть говорят. Бенефис Филиппа Киркорова 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.00, 19.00 События 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Мужчина во мне"  21.15 Т/с "Москва. Центральный округ - 3"  22.15 Х/ф "Двойной форсаж"  00.20 Т/с "Вы заказывали убийство"  02.20 Х/ф "Эгоист" 04.30 Пусть говорят 05.15 Т/с "Мамочка, я киллера люблю" 

5 канал 14.00 передач

01.35 Профилактика 02.25 Вести-спорт

14.05, 16.10, 17.50 Погода в Украине 14.10 Своими глазами 14.20 5 элемент 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30 Время новостей 15.20, 16.20 Время интервью 17.15, 18.55, 23.50 Погода на курортах 17.25, 04.40 Территория закона 18.20, 00.25 Погода в мире 18.30, 23.40, 04.30 Киевское время 18.45, 23.15, 00.20, 04.20 Время спорта 19.00, 00.00, 04.00, 05.00 "Время новостей" (на русском языке) 19.25, 02.15, 05.15 Время: важно 21.00, 03.00 Время 21.30, 01.00 Украинские страсти 23.00 Время-Тайм 23.30, 03.24, 04.15 Бизнес-время 23.55, 04.25 Обзор прессы 00.30, 03.30 Автопилот-новости 03.40 Большая политика

09.40 Калейдоскоп 10.10 Образование 10.40 Колорит (болг.)

11.10 Кинопространство 11.40 Энергомания 12.00, 17.30 Заповедными тропинками 12.30 Мир музея 13.10 Музыкальный бум 14.00, 16.00, 18.10, 19.30 Факты 14.10 Спортивная Одеcщина 15.10, 18.20 Веселый круг 15.30, 18.50 Ана тарафи (гагауз.)

16.20 АПК Одещини 16.40 Маленький концерт 19.20 Пульс

ГЛАС

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово!

10.55 ЖКХ 12.15, 02.15 Модный приговор 13.15, 01.40 Детективы 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55 Любовь глазами мужчин 16.55 Федеральный судья 18.15, 01.05 След 18.50, 04.05 Давай поженимся!

19.55, 03.05 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с "Группа счастья" 23.45 Ночные новости 00.00 Т/с "Борджиа"

01.40, 02.15, 06.45, 07.40, 09.50, 11.45, 12.50, 15.50, 18.30, 20.20, 22.20 5 минут с А. Федоренком 01.45, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 02.25, 13.00 Программы Православного телеканала "Глас" 06.00, 15.20 Квартирное бюро 06.15 Мультфильм 07.10, 11.15 Топ-тема 07.45, 18.35, 23.20 Что новенького?

08.00, 17.25 Аграрный сектор 08.20, 22.00 Неслучайные встречи 08.40, 11.55, 16.25, 23.30 Авто-эксклюзив 09.00, 09.55, 23.45 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 12.10 DesignБЮРО 12.40 Калейдоскоп странствий 15.00 Сказки Деда Панаса 15.35, 18.15 Bon_apetit 16.40, 23.05 Play Fashion 17.00 Герои и подвиги 17.50 Окружающая среда с С.Тибатиным 18.45, 19.35 Т/с "Чужие Грехи" 21.00 Телевизионный Епархиальный обзор

ОГТРК 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.05, 15.00, 18.40 Мультфильм 07.20 Совет решил 07.40 В ракурсе времени 08.00, 17.00 Из понедельника неделю начинается 08.30 Герой дня 09.10 Многокрасочная Одеcщина

ОРТ (1 канал. Украина

РТР-Планета 05.00 Утро России 09.05 Родить вундеркинда 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30, 03.20 Т/с "Ефросинья" 11.20 С новым домом!

12.05 О самом главном 13.35 Комната смеха 14.25, 22.40 Т/с "Кулагин и партнеры" 15.30 Х/ф "Суровые километры" 17.10, 02.35 Т/с "Слово женщине" 18.05 Прямой эфир 19.50 Т/с "Любовь и разлука" 21.40 Т/с "Бригада" 23.10 Вести.ru 23.25, 04.05 "Дежурный по стране". Михаил Жванецкий 00.15 Вести+ 00.30 Х/ф "Дубровский"

ВТОРНИК, 7 ИЮНЯ 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 00.45 Чрезвычайные новости 10.30, 16.25 Т/с "Убойная сила" 12.45 Факты. День 14.05, 20.10 Т/с "Русский дубль" 18.45 Факты. Вечер 22.30 Факты. Итог дня 22.45, 03.10 Кодекс чести 01.50 Провокатор 04.40 Т/с "Доверься мне"

СТБ 05.35 Документальный детектив 06.00, 01.45 Бизнес+ 06.05 Т/с "Комиссар Рекс"  07.50 Т/с "Кулагин и Партнеры"  08.55 Чужие ошибки. Дружеская семья 09.55 Х/ф "Моя мама - Снегурочка!"  11.55 Необъяснимо, но факт 12.50 Битва экстрасенсов 13.55 Очная ставка. Родить от зэка 15.00 Давай поженимся 17.00 Параллельный мир 18.00 Вікна-Новини 18.10 Невероятная правда о звездах 20.00 Правила жизни. Общепит: обратная сторона 22.00 Вікна-Новини 22.25 Очная ставка. Жизнь и смерть Юрия Степанова 23.25 Т/с "Доктор Хаус"  00.30 Т/с "Клиника"  01.35 Вікна-Спорт 01.50 Х/ф "Три дня в Москве"  02.55 Ночной эфир

ТРК "УКРАИНА" 06.00 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья. Продолжение"  08.20, 14.00, 22.15 Т/с "След"  09.00, 21.15 Т/с "Москва. Центральный округ - 3"  10.00, 19.20 Т/с "Мужчина во мне"  12.00 Т/с "Предатель"  13.00 Пусть говорят. Она заказала убийство 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 23.50 Т/с "Мёрси" 00.45 Х/ф "Двойной форсаж" 02.45 Т/с "Безмолвный свидетель"  04.30 Пусть говорят 05.15 Т/с "Мамочка, я киллера люблю" 

5 канал

ОГТРК

06.00 передач 06.01, 22.30 Время-Тайм 06.15, 10.15, 13.10, 17.05, 23.50 Погода на курортах 06.20, 18.50, 23.15, 00.20, 02.50, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-ом 09.10 Бизнес-час 09.20, 11.20, 12.20, 14.10, 16.05, 17.55, 22.45 Погода в Украине 09.25, 00.30, 03.30 Автопилот-новости 09.35, 13.20, 14.20 5 элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 03.00 Время новостей 10.30, 11.30, 12.30 "Совместный проект 5 канала и информационного агентства Униан "Прессконференции в прямом эфире" 10.55, 18.10, 00.25 Погода в мире 15.20 Мотор-ТВ 16.15, 17.15 Украинские страсти 18.15, 04.40 Агроконтроль 18.45, 23.40, 04.30 Киевское время 19.00, 23.00, 00.00, 01.00, 04.00, 05.00 "Время новостей" (на русском языке) 19.25, 01.15, 05.15 Время: важно 21.00, 02.00 Время 21.50, 03.40 Народный контроль 22.15, 23.30, 02.40, 04.15 Бизнес-время 23.55, 02.55, 04.25 Обзор прессы

07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.10, 08.30, 14.00, 16.00, 18.10, 19.30 Факты 07.30, 17.00 Новый день 08.50, 19.20 Пульс 09.10 Заповедными тропинками 09.40 Спортивная Одеcщина 10.25 Маленький концерт 10.40 Светотени 11.10 Пути познания 11.30 Агентство культурных новостей 12.10 Ана тарафи (гагауз.)

12.40 Суперкнига 13.10 Налоговый кодекс 13.30 Астрономические странствия 14.10, 18.20 Панорама области 14.40 Академия интересных наук 15.00 Постные сердца. "Бархатцы" 15.30, 18.50 Роден край (болг.)

16.20 Как быть?

ГЛАС 01.40, 02.15, 07.40, 11.40, 15.50, 18.35, 20.20, 22.20 5 минут с А. Федоренком 01.45, 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 02.25, 13.35 Программы Православного телеканала "Глас" 06.00, 15.20 Квартирное бюро 06.15 Кинонеделя 07.45, 18.00, 23.05 Что новенького?

08.00 Герои и подвиги 09.00, 10.00, 23.45 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 12.05 Sandays_news 12.25 Калейдоскоп странствий 12.40, 21.50 Bon_apetit 12.50, 18.45, 19.35 Т/с "Чужие Грехи" 15.00 Сказки Деда Панаса 15.35, 22.05 Play Fashion 16.25, 21.05 Авто-эксклюзив 16.40 Спецвыпуск с А.Федоренком 17.10 Телевизионный Епархиальный обзор 18.15 Неслучайные встречи 21.25 Аграрный сектор 23.20 DesignБЮРО

ОРТ (1 канал. Украина 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово!

10.55 ЖКХ 12.15, 02.15 Модный приговор 13.15, 01.40 Детективы 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55 Т/с "Группа счастья" 16.55 Федеральный судья 18.15 След 18.50, 04.05 Давай поженимся!

20.00 Время 20.30 Футбол. Товарищеский матч. Сборная России - Сборная Камеруна. Прямой эфир из Австрии 22.30 Мужские удовольствия 23.45 Ночные новости 00.00 Безумцы 03.05 Пусть говорят

РТР-Планета 05.00 Утро России 09.05, 04.05 Тайна трех океанов. В погоне за призраком 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30, 03.20 Т/с "Ефросинья" 11.20 С новым домом!

12.05 О самом главном 13.35 Т/с "Золото скифов"

НТВ-МИР 03.55 НТВ утром 07.40 Ты не поверишь!

08.35, 14.35, 17.35, 02.05 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 09.25 Их нравы 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.35 Прокурорская проверка 13.40, 00.30 Давайте мириться!

15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю 16.05 "Окопная жизнь. Чужая земля" 16.35 Т/с "Возвращение Мухтара-2. Альпинисты" 18.35 Час суда 19.20 Т/с "Гончие-2. До первой крови" 20.20 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение. Бесплатных пирожных не бывает" 22.40 Т/с "Супруги. Взятка" 23.40 Честный понедельник 01.20 Следствие вели...

Наше кино 05.00 Х/ф "Выкуп" 06.35 Х/ф "Бабочки" 08.25 Х/ф "Трактористы" 10.00 Х/ф "Фа минор" 10.30, 11.45 Х/ф "Небесные ласточки" 13.00, 21.00 Х/ф "Миллионы Ферфакса" 14.35, 22.35 Х/ф "...И другие официальные лица" 16.10, 00.10 Х/ф "У крутого яра" 17.05, 01.05 Х/ф "Поживем - увидим" 18.30, 02.30 Х/ф "Кому на Руси жить..."

СТС 05.00 Т/с "Как я встретил вашу маму" 05.55 М/с "Смешарики" 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00 Т/с "Светофор" 07.30 Т/с "Даёшь молодёжь!"

08.00, 19.00 Т/с "Воронины" 08.30, 22.35 Т/с "6 кадров" 09.30, 17.30, 18.00 Ералаш 12.30 М/с "Настоящие охотники за привидениями" 13.00 М/с "Соник Икс" 13.30 М/с "Пинки и Брейн"

14.25, 22.40 Т/с "Кулагин и партнеры" 15.30 Т/с "За все тебя благодарю-2" 17.10, 02.35 Т/с "Слово женщине" 18.05 Прямой эфир 19.50 Т/с "Любовь и разлука" 21.40 Т/с "Бригада" 23.10 Вести.ru 23.25 "Свидетели". "Мария Розанова. Синтаксис" 00.25 Вести+ 00.40 Х/ф "Дубровский" 01.45 Профилактика

НТВ-МИР 03.55 НТВ утром 07.40 Кулинарный поединок 08.35, 14.35, 17.35, 02.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 09.25 Едим дома!

10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.35 Прокурорская проверка 13.40, 00.30 Давайте мириться!

15.30 Главная дорога 16.05 "Окопная жизнь. Военная медицина" 16.35 Т/с "Возвращение Мухтара-2. Оправдательный приговор" 18.30 Дела семейные 19.20 Т/с "Гончие-2. До первой крови" 20.20 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение. Бесплатных пирожных не бывает" 22.40 Т/с "Супруги. Последний танец" 23.40 Х/ф "Дело темное. Главный предатель Советского Союза" 01.20 Очная ставка

Наше кино 05.00 Х/ф "Миллионы Ферфакса" 06.35 Х/ф "...И другие официальные лица" 08.10 Х/ф "У крутого яра" 09.05 Х/ф "Кому на Руси жить..."

11.35 Х/ф "Тайна синих гор" 13.00, 21.00 Х/ф "Свободная от мужчин" 14.20, 22.20 Х/ф "Горожане" 15.55, 23.55 М/ф "И с вами снова я..."

16.30, 00.30 Х/ф "Семья Оппенгейм" 18.20, 02.20, 19.35, 03.35 Х/ф "И на камнях растут деревья"

СТС 05.00 Т/с "Как я встретил вашу маму" 05.55 М/с "Смешарики" 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00 Т/с "Светофор" 07.30 Т/с "Даёшь молодёжь!"

14.00 М/с "Что новенького, Скуби Ду?"

14.30, 18.30 Т/с "Папины дочки" 16.30 Галилео 20.00 Т/с "Метод Лавровой" 21.00 Х/ф "Вид сверху лучше" 23.00 Шоу "Уральских пельменей". Лучшее 23.30 Дневник фестиваля "Кинотавр" 00.00 Т/с "Теория большого взрыва" 00.30 Т/с "Зверь" 02.15 Т/с "Ранетки" 04.10 Т/с "Ханна Монтана"

РЕН ТВ 04.00, 05.00 Неизвестная планета 04.30 Громкое дело 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Чистая работа 07.30, 19.00 Т/с "Дальнобойщики" 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 Новости 24 09.00 Не ври мне!

10.00 Час суда 11.00, 18.00 Экстренный вызов 13.00 Зеленый огурец. Полезная передача 13.30 Х/ф "В поисках будущего" 16.00 Т/с "По закону" 17.00 "Честно"" 20.00 Т/с "NEXT-2" 21.00 "Дело особой важности"" 22.30 Х/ф "Первый удар" 00.10 Т/с "Сверхъестественное" 02.00 Покер после полуночи 02.50 Т/с "Студенты"

RTVI-международное 06.00 Германия за неделю 07.00 Мультфильмы 08.00 Цена победы 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Досье детектива Дубровского" 10.00 Т/с "Москва. Три вокзала - 2. Королева прииска "Счастливый" 11.00 Грани недели 12.00 Осторожно, история!!

13.00 Х/ф "День любви" 16.00, 18.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей - 8. Шкатулка Альтерготта" 19.00, 04.00 Обложка 20.00 Сканер 21.00, 03.00 Т/с "Москва. Три вокзала - 2. Судьба-индейка" 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Человек К", х/ф "Практикант"

08.00, 19.00 Т/с "Воронины" 08.30, 20.00 Т/с "Метод Лавровой" 09.30 Х/ф "Вид сверху лучше" 11.05, 17.30, 18.00 Ералаш 12.30 М/с "Настоящие охотники за привидениями" 13.00 М/с "Соник Икс" 13.30 М/с "Пинки и Брейн" 14.00 М/с "Что новенького, Скуби Ду?"

14.30, 18.30 Т/с "Папины дочки" 16.30 Галилео 21.00 Х/ф "Это всё она" 22.50 Т/с "6 кадров" 23.00 Шоу "Уральских пельменей".

23.30 Кино в деталях 00.30 Т/с "Зверь" 02.15 Т/с "Ранетки" 04.10 Т/с "Ханна Монтана"

РЕН ТВ 04.00, 05.00 Неизвестная планета 04.30 Громкое дело 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Т/с "Солдаты-7" 07.30, 19.00 Т/с "Дальнобойщики" 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 Новости 24 09.00 Не ври мне!

10.00 Час суда 11.00, 18.00 Экстренный вызов 13.00 Зеленый огурец. Полезная передача 13.30 Х/ф "Агент Коди Бэнкс" 16.00 Т/с "По закону" 17.00 "Честно"" 20.00 Т/с "NEXT-2" 21.00 "Жадность"" 22.30 Х/ф "Королева проклятых" 00.30 Х/ф "Антибумер" 02.00 Покер после полуночи 02.50 Т/с "Студенты"

RTVI-международное 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильмы 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Досье детектива Дубровского" 10.00 Т/с "Москва. Три вокзала - 2. Судьба-индейка" 11.00 Арт-навигатор 11.30 Американский ликбез. Политика. Присутствие духа 12.00 Сканер 13.00 Х/ф "Человек К" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей - 8. Ответный удар" 19.00, 04.00 Клинч 20.00 Большой дозор 21.00, 03.00 Т/с "Москва. Три вокзала - 2. Рисованное убийство" 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Квартет Гварнери"

1-й национальный 06.00 Доброе утро, Украина!

06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 17.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 07.15 Эра бизнеса 07.45 Мультфильм 07.55, 23.10 Эра памяти 08.15 Обзор прессы 08.35 Найди себя 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.25 На связи с Правительством 09.45, 18.15 Вторая полоса 10.00 Легко быть женщиной 11.00 В гостях у Д. Гордона 12.10, 18.45, 21.30 Деловой мир 12.30 Наша песня 13.15 Х/ф "Седьмой лепесток" 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40, 04.00 Т/с "Что сказал покойник" 16.35 Потомки 17.15, 04.55 Т/с "Неудача Пуаро" 19.00 О главном 19.40 Мужской клуб. Богатырские игры 20.40 Спокойной ночи, малыши 20.55 Официальная хроника 21.25 Мир спорта 21.45 Опыт 22.45 Мегалот 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.00, 00.00 Итоги 23.15 От первого лица 00.30 Итоги дайджест 01.45 Телеакадемия 02.45 Х/ф "Красное и черное"

1+1 06.00 Служба поиска детей 06.05 Т/с "Только любовь"  06.55, 07.10, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.40 ТСН: Телевизионная служба новостей 09.55, 17.50 Семейные драмы 10.50, 18.40 Не лги мне 11.50 Иллюзия безопасности. Крашеная рыба 12.50, 05.20 Иллюзия безопасности. Летающие люди 13.40, 04.05 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.05, 16.00, 02.30, 03.20 Т/с "Алиби на двоих" 17.15 Шесть кадров 20.00 Адская кухня 21.15, 21.55, 22.20 Т/с "Интерны"

1-й национальный 06.00 Доброе утро, Украина!

06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 17.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 07.15 Эра бизнеса 07.45 Мультфильм 07.55, 23.10 Эра памяти 08.15 Обзор прессы 08.35 Найди себя 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.25 Книга.ua 09.45, 18.15 Вторая полоса 10.00 Легко быть женщиной 11.00 Здоровье 12.10, 18.45, 21.30 Деловой мир 12.25 Аудиенция. Страны от А до Я 13.00 Шаг к звездам. Евровидение 13.45 Х/ф "Летучая мышь" 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40, 04.00 Т/с "Что сказал покойник" 16.35 Потомки 17.15, 04.55 Т/с "Неудача Пуаро" 19.00 О главном 19.35 Мужской клуб 20.40 Спокойной ночи, малыши 20.55 Официальная хроника 21.25 Мир спорта 21.45 After Live (За кулисами Шустер-Live) 22.05 Глубинное бурение 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 00.00 Итоги 23.15 От первого лица 00.30 Итоги дайджест 01.45 Телеакадемия 02.45 Х/ф "Красное и черное"

1+1 06.00 Служба поиска детей 06.05 Т/с "Только любовь"  06.55, 07.10, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.20 ТСН: Телевизионная служба новостей 09.55, 17.50 Семейные драмы 10.50, 18.40 Не лги мне 11.50 Иллюзия безопасности. Развод на бензине 12.50, 05.10 Иллюзия безопасности. Сверхчеловеческие способности 13.40, 03.55 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.05, 16.00, 02.15, 03.05 Т/с "Алиби на двоих" 17.15 Шесть кадров 20.10 Х/ф "Терминатор" 22.20 Иллюзия безопасности. Фальшивая этикетка

22.45 Иллюзия безопасности. Развод на бензине 00.00 Х/ф "Последний рубеж"  01.40 Т/с "Женаты. С детьми"

Интер 05.00, 14.55 Т/с "Улицы разбитых фонарей 8" 06.30, 07.10, 08.10 С новым утром 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 09.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2"  10.10 Т/с "Кобра-2" 12.15 Знак качества 13.00 Школа доктора Комаровского 14.10 Детективы 17.00 Сергей Бодров. Кавказский пленник 18.10 Т/с "Дыши со мной"  19.00 Т/с "Обручальное кольцо"  20.00, 02.35 Подробности 20.30 Т/с "А счастье где-то рядом" 21.30 Т/с "Объект №11" 23.35 Д/ф "Любимый чех Советского Союза. Карел Готт" 00.25 Х/ф "Тренировочный день"  03.05 Телевизионная служба розыска детей 03.10 Д/ф "Моя прекрасная Шмыга" 04.05 Т/с "Возьми меня с собой 2"

К1 06.30, 09.15, 16.30 Галилео 06.55 Реальные деньги 07.00 Дальние родственники 07.30 Т/с "Охотники за нечистью" 08.20 В поисках приключений 09.50, 17.00 Т/с "Человек-невидимка" 11.40, 20.40 Т/с "Два с половиной мужчины" 12.50 Т/с "Солдаты"  13.50, 04.00 Т/с "Звездные врата. Атлантис"  18.50, 02.30 Т/с "Чак" 22.00, 01.10 Т/с "Сверхъестественное" 23.45 15 минут до завтра 00.10 Тайные знаки. Странные явления 06.10 Ночная жизнь

ICTV 05.30 Служба розыска детей 05.40, 02.35 Факты 05.35 М/с "Одиссей" 06.25 Деловые факты 06.35, 09.25, 13.00, 19.10, 01.35 Спорт 06.40, 13.10 Тайны следствия 07.45 Провокатор 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 00.45 Чрезвычайные новости 10.30, 16.30 Т/с "Убойная сила" 12.45 Факты. День 14.10, 20.10 Т/с "Русский дубль"

СРЕДА, 8 ИЮНЯ 18.45 Факты. Вечер 22.30 Факты. Итог дня 22.45, 03.10 Кодекс чести 01.45 Под прицелом 04.40 Т/с "Доверься мне"

СТБ 05.35 Документальный детектив 06.05, 01.45 Бизнес+ 06.10 Т/с "Комиссар Рекс"  07.50 Т/с "Кулагин и Партнеры"  09.00 Чужие ошибки. Жестокие игры 10.00 Х/ф "Арфа для любимой"  11.55 Правила жизни. Общепит: обратная сторона 13.55 Очная ставка. Жизнь и смерть Юрия Степанова 15.00 Давай поженимся 17.00 Параллельный мир 18.00, 22.00 Вікна-Новини 18.10 Невероятная правда о звездах 19.05 Звездная жизнь. Бьет - значит любит?

20.10 Русские сенсации. День рождения Буржуя 21.05 Русские сенсации. На изломе сердца 22.25 Очная ставка. Кипящая страсть 23.25 Т/с "Доктор Хаус"  00.30 Тс "Клиника"  01.35 Вікна-Спорт 01.50 Х/ф "Три дня в Москве"  02.55 Ночной эфир

ТРК "УКРАИНА" 06.00 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья. Продолжение"  08.20, 14.00, 22.15 Т/с "След"  09.00, 21.15 Т/с "Москва. Центральный округ - 3"  10.00, 19.20 Т/с "Мужчина во мне"  12.00 Т/с "Предатель"  13.00 Пусть говорят. Маленькая смерть 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 23.50 Т/с "Мёрси" 00.45 Х/ф "Вне поля зрения" 02.45 Т/с "Безмолвный свидетель"  04.30 Пусть говорят 05.15 Т/с "Мамочка, я киллера люблю" 

5 канал 06.00 передач 06.01, 22.30 Время-Тайм

23.45 Х/ф "Тайный план" 01.25 Т/с "Женаты. С детьми"

Интер 05.00, 14.55 Т/с "Улицы разбитых фонарей 8" 06.30, 07.10, 08.10 С новым утром 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 09.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2"  10.10 Т/с "Кобра-2" 12.15 Знак качества 13.00 Школа доктора Комаровского 14.10 Детективы 17.00 Д/ф "Мерилин Монро" 18.10 Т/с "Дыши со мной"  19.00 Т/с "Обручальное кольцо"  20.00, 02.10 Подробности 20.30 Т/с "А счастье где-то рядом" 21.30 Т/с "Объект №11" 23.35 Д/ф "Я вернусь... Игорь Тальков" 00.25 Х/ф "Герой-одиночка" 02.40 Телевизионная служба розыска детей 02.45 Д/ф "Наша Франция" 03.30 Д/ф "Ирина Метлицкая" 04.15 Д/ф "Леонид Быков. На последнем дыхании"

К1 06.30, 09.15, 16.30 Галилео 06.55 Реальные деньги 07.00, 07.50 Дальние родственники 07.30 Страна смеется 09.50, 17.00 Т/с "Человек-невидимка" 11.40, 20.40 Т/с "Два с половиной мужчины" 12.50 Т/с "Солдаты"  13.50, 04.00 Т/с "Звездные врата. Атлантис"  18.50, 02.30 Т/с "Чак" 22.00, 01.10 Т/с "Сверхъестественное" 23.45 15 минут до завтра 00.10 Тайные знаки. Странные явления 06.10 Ночная жизнь

ICTV 05.40, 02.35 Факты 05.35 М/с "Одиссей" 06.25 Деловые факты 06.35, 09.25, 13.00, 19.10, 01.35 Спорт 06.40, 13.05 Тайны следствия 07.45 Максимум в Украине 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 00.40 Чрезвычайные новости 10.30, 16.05 Т/с "Убойная сила" 12.45 Факты. День 14.00 Т/с "Русский дубль" 18.45 Факты. Вечер

06.15, 10.15, 13.10, 17.15, 23.50 Погода на курортах 06.20, 18.50, 23.15, 00.20, 04.20, 02.50 Время спорта 06.30 Утро на 5-ом 09.10, 22.15, 23.30, 02.40, 04.15 Бизнес-время 09.20, 11.20, 12.10, 14.10, 16.10, 17.50, 22.45 Погода в Украине 09.25, 00.30, 03.30 Автопилот-новости 09.35, 13.20, 14.20 5 элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 03.00 Время новостей 10.30, 11.30 "Совместный проект 5 канала и информационного агентства Униан "Пресс-конференции в прямом эфире" 10.55, 18.10, 00.25 Погода в мире 12.15 Сканер 15.20 Здоровые истории 16.20 Арсенал 17.25, 04.40 Свободная гавань 18.15 Украинская независимость 18.45, 23.40, 04.30 Киевское время 19.00, 23.00, 00.00, 01.00, 04.00, 05.00 "Время новостей" (на русском языке) 19.25, 01.15, 05.15 Время: важно 21.00, 02.00 Время 21.50, 03.40 Акцент 23.55, 02.55, 04.25 Обзор прессы

ГЛАС 01.40, 02.15, 07.40, 11.40, 15.50, 18.35, 20.20, 22.20 5 минут с А. Федоренком 01.45, 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 02.25, 13.35 Программы Православного телеканала "Глас" 06.00, 15.20 Квартирное бюро 06.15 Кинонеделя 07.45, 22.10, 23.25 Что новенького?

08.00, 21.55 Play Fashion 09.00, 10.00, 23.45 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20, 16.25 Неслучайные встречи 12.10, 23.05 Аграрный сектор 12.30 Герои и подвиги 12.50, 18.45, 19.35 Т/с "Чужие Грехи" 15.00 Сказки Деда Панаса 15.35, 23.40 Авто-эксклюзив 16.45 Калейдоскоп странствий 17.00, 21.00 Спецвыпуск с А.Федоренком 17.30 Sandays_news 17.55 Bon_apetit 18.10 Окружающая среда с С.Тибатиным 21.35 DesignБЮРО

ОГТРК 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс

07.10, 08.30, 14.00, 16.00, 18.10, 19.30 Факты 07.30, 17.00 Новый день 08.50, 19.20 Пульс 09.10 Телевизионный епархиальный обзор 09.40 Д/ф "Воздухоплаватель" 10.00 Как быть?

10.30 Живые страницы 11.00 Роден край (болг.)

11.30 Суперкнига 12.00 Из альбома улыбнется нежно молодость 12.30 Налоговый кодекс 13.10 Европейское измерение 13.40 Д/ф "Нестандартный человек эпохи стандартов" 14.10 Украина - едина 15.10, 17.40 Вы знаете?

15.30, 18.50 Плаюл натал (молд.)

16.20, 18.20 Философия здоровья

ОРТ (1 канал. Украина) 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово!

10.55 ЖКХ 12.15, 02.15 Модный приговор 13.15, 01.30 Детективы 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20, 01.05 Хочу знать 15.55, 21.30 Т/с "Группа счастья" 16.55 Федеральный судья 18.15, 00.30 След 18.50, 04.05 Давай поженимся!

19.55, 03.05 Пусть говорят 21.00 Время 22.40 Среда обитания. "Что на палочке?"

23.45 Ночные новости 00.00 "Калифрения". Новый сезон

РТР-Планета 05.00 Утро России 09.05, 04.05 "Опустела без тебя земля...". Майя Кристалинская" 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30, 03.20 Т/с "Ефросинья" 11.20 С новым домом!

12.05 О самом главном 13.35 Т/с "Золото скифов" 14.25, 22.40 Т/с "Кулагин и партнеры" 15.30 Т/с "За все тебя благодарю-2" 17.10, 02.35 Т/с "Слово женщине" 18.05 Прямой эфир 19.50 Т/с "Любовь и разлука" 21.40 Т/с "Бригада"

ЧЕТВЕРГ, 9 ИЮНЯ 20.10 Т/с "Морские дьяволы" 22.25 Факты. Итог дня 22.40, 03.05 Кодекс чести 01.45 Провокатор 04.35 Т/с "Доверься мне"

СТБ 05.35 Документальный детектив 06.05, 01.45 Бизнес+ 06.10 Т/с "Комиссар Рекс"  07.50 Т/с "Кулагин и Партнеры"  09.00 Чужие ошибки. Дневник моей смерти 10.00, 01.50 Х/ф "Мы странно встретились"  11.50 Необъяснимо, но факт 12.50 Битва экстрасенсов 13.55 Очная ставка. Кипящая страсть 15.00 Давай поженимся 17.00 Параллельный мир 18.00, 22.00 Вікна-Новини 18.10 Невероятная правда о звездах 19.05 Моя правда. Игорь Верник. Слезы плейбоя 20.10, 22.35 Холостяк. Жизнь после шоу 23.40 Т/с "Доктор Хаус"  00.45 Т/с "Клиника" 01.35 Вікна-Спорт 03.10 Ночной эфир

ТРК "УКРАИНА" 06.00 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья. Продолжение"  08.20, 14.00, 22.15 Т/с "След"  09.00, 21.15 Т/с "Москва. Центральный округ - 3"  10.00, 19.20 Т/с "Мужчина во мне"  12.00 Т/с "Предатель"  13.00 Пусть говорят. Градус доверия 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 23.50 Т/с "Мёрси" 00.45 Х/ф "Дорогой Джон"  02.45 Т/с "Безмолвный свидетель"  04.30 Пусть говорят 05.15 Т/с "Любовь и прочие глупости" 

5 канал 06.00 передач 06.01, 23.00 Время-Тайм 06.15, 10.15, 13.10, 17.15, 18.55, 23.50 Погода на курортах

06.20, 18.45, 23.15, 00.20, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-ом 09.10, 23.30, 03.24, 04.15 Бизнесвремя 09.20, 11.20, 12.20, 14.10, 16.10, 17.50 Погода в Украине 09.25, 00.30, 03.30 Автопилот-новости 09.35, 13.20, 14.20 5 элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30 Время новостей 10.30, 11.30, 12.30 "Совместный проект 5 канала и информационного агентства Униан "Прессконференции в прямом эфире" 10.55, 18.20, 00.25 Погода в мире 15.20 Жизнь в удовольствие 16.20 Драйв 16.40 Трансмиссия 17.25, 04.40 Акцент 18.30, 23.40, 04.30 Киевское время 19.00, 00.00, 04.00, 05.00 "Время новостей" (на русском языке) 19.25, 02.15, 05.15 Время: важно 21.00, 03.00 Время 21.30, 01.00 Общественно-политическое ток-шоу "РесПублика с Анной Безулик" 23.55, 04.25 Обзор прессы 03.40 Машина времени

ГЛАС 01.40, 02.15, 07.40, 11.40, 15.50, 18.35, 20.20, 22.20 5 минут с А. Федоренком 01.45, 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 02.25, 13.35 Программы Православного телеканала "Глас" 06.00, 15.20 Квартирное бюро 06.20 Новый день 07.45, 21.05, 23.05 Что новенького?

08.00 Аграрный сектор 09.00, 10.00, 23.45 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20 Герои и подвиги 12.15 Телевизионный Епархиальный обзор 12.50, 18.45, 19.35 Т/с "Чужие Грехи" 15.00 Сказки Деда Панаса 15.35, 17.30 Калейдоскоп странствий 16.25, 21.15 Авто-эксклюзив 16.35 Bon_apetit 16.45, 21.30 Play Fashion 17.05, 23.20 Окружающая среда с С.Тибатиным 17.45 DesignБЮРО 18.10 Неслучайные встречи 21.50 Спецвыпуск с А.Федоренком

ОГТРК 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.10, 08.30, 14.00, 16.00, 18.10, 19.30 Факты 07.30, 17.00 Новый день 08.50, 19.20 Пульс 09.10 Философия здоровья 09.40 Из альбома улыбнется нежно молодость 10.10 Энергомания 10.30 Украина - едина 11.30 Х/ф "Назар Стодоля" 13.10 Хозяином на земле 13.40 Мир музея 14.10 Актуальное интервью 14.20 Плаюл натал (молд.)

14.50 Мультфильм 15.00, 18.20 Качества жизни 15.45 Д/ф "Обличчя будущего" 16.20 Постные сердца. "На долине туман" 19.05 Д/ф "Акбар"

ОРТ (1 канал. Украина) 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово!

10.55 ЖКХ 12.15, 02.15 Модный приговор 13.15, 01.40 Детективы 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55, 21.30 Т/с "Группа счастья" 16.55 Федеральный судья 18.15, 01.05 След 18.50, 04.05 Давай поженимся!

19.55, 03.05 Пусть говорят 21.00 Время 22.40 Человек и закон 23.45 Ночные новости 00.00 "Rolling Stones" в изгнании"

23.10 Вести.ru 23.25 "Свидетели". "Мария Розанова. Синтаксис" 00.25 Вести+ 00.40 Х/ф "Дубровский" 01.45 Профилактика

НТВ-МИР 03.55 НТВ утром 07.40 Квартирный вопрос 08.35, 14.35, 17.35, 02.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 09.25 Русская начинка 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.35 Прокурорская проверка 13.40, 00.30 Давайте мириться!

15.30 Живут же люди!

16.05 "Окопная жизнь. Быт" 16.35 Т/с "Возвращение Мухтара-2. Мемуары Белкина" 18.35 Час суда 19.20 Т/с "Гончие-2. До первой крови" 20.20 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение. Шакалы" 22.40 Т/с "Супруги. Шерше ля фам" 23.40 "Настоящий итальянец. Красота по-итальянски" 01.20 И снова здравствуйте!

Наше кино 05.00 Х/ф "Свободная от мужчин" 06.20 Х/ф "Горожане" 07.55 М/ф "И с вами снова я..."

08.30 Х/ф "Семья Оппенгейм" 10.20, 11.35 Х/ф "И на камнях растут деревья" 13.00, 21.00 Х/ф "Система "Ниппель" 14.45, 22.45 Х/ф "Восемь дней надежды" 16.05, 00.05 Х/ф "Баллада о Беринге и его друзьях" 17.45, 01.45 Х/ф "Под каменным небом" 19.20, 03.20 Х/ф "Шельменко-денщик"

СТС 05.00 Т/с "Как я встретил вашу маму" 05.55 М/с "Смешарики" 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00 Т/с "Светофор" 07.30 Т/с "Даёшь молодёжь!"

08.00, 19.00 Т/с "Воронины" 08.30, 20.00 Т/с "Метод Лавровой"

17.10, 02.35 Т/с "Слово женщине" 18.05 Прямой эфир 19.50 Т/с "Любовь и разлука" 21.40 Т/с "Бригада" 23.10 Вести.ru 23.25 Поединок 00.15 Вести+ 00.30 Х/ф "Дубровский" 01.35 Профилактика 02.25 Вести-спорт

НТВ-МИР 03.55 НТВ утром 07.40 Дачный ответ 08.35, 14.35, 17.35, 02.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 09.25 Золотая пыль 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.35 Прокурорская проверка 13.40, 00.20 Давайте мириться!

15.30 "Внимание" с Ириной Волк 16.05 "Окопная жизнь. Бой" 16.35 Т/с "Возвращение Мухтара-2. Неожиданная невеста" 18.35 Дела семейные 19.25 Т/с "Гончие-2. До первой крови" 20.25 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение. Шакалы" 22.40 Т/с "Супруги. Смерть ювелира" 23.40 Женский взгляд 01.10 Развод по-русски

Наше кино 05.00 Х/ф "Система "Ниппель" 06.45 Х/ф "Восемь дней надежды" 08.05 Х/ф "Баллада о Беринге и его друзьях" 09.45 Х/ф "Под каменным небом" 11.20 Х/ф "Шельменко-денщик" 13.00, 21.00, 14.35, 22.35 Х/ф "Свой крест" 15.55, 23.55 М/ф "Античная лирика" 16.15, 00.15 Х/ф "Девушка с характером" 17.45, 01.45 Х/ф "Таланты и поклонники" 19.20, 03.20 Х/ф "Не могу сказать "прощай"

РТР-Планета

СТС

05.00 Утро России 09.05, 04.05 Тунгусское нашествие. 100 лет 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30, 03.20 Т/с "Ефросинья" 11.20 С новым домом!

12.05 О самом главном 13.35 Т/с "Золото скифов" 14.25, 22.40 Т/с "Кулагин и партнеры" 15.30 Т/с "За все тебя благодарю-2"

05.00 Т/с "Как я встретил вашу маму" 05.55 М/с "Смешарики" 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00 Т/с "Светофор" 07.30 Т/с "Даёшь молодёжь!"

08.00, 19.00 Т/с "Воронины"

09.30, 17.30, 18.00 Ералаш 12.30 М/с "Настоящие охотники за привидениями" 13.00 М/с "Соник Икс" 13.30 М/с "Пинки и Брейн" 14.00 М/с "Что новенького, Скуби Ду?"

14.30, 18.30 Т/с "Папины дочки" 16.30 Галилео 21.00 Х/ф "Дрянные девчонки" 22.50 Т/с "6 кадров" 23.00 Шоу "Уральских пельменей". Лучшее 23.30 Дневник фестиваля "Кинотавр" 00.00 Т/с "Теория большого взрыва" 00.30 Т/с "Зверь" 02.15 Х/ф "Поцелуй мумии" 04.05 Т/с "Ханна Монтана" 04.50 Музыка на СТС

РЕН ТВ 04.00, 05.00 Неизвестная планета 04.30 Громкое дело 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Т/с "Солдаты-7" 07.30, 19.00 Т/с "Дальнобойщики" 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 Новости 24 09.00 Не ври мне!

10.00 Час суда 11.00, 18.00 Экстренный вызов 13.00 Зеленый огурец. Полезная передача 13.30 Х/ф "Агент Коди Бэнкс 2" 16.00 Т/с "По закону" 17.00 "Честно"" 20.00 Т/с "NEXT-2" 21.00 "Секретные территории"" 22.30 Х/ф "Поезд на Юму" 00.50 В час пик 02.00 Покер после полуночи 02.50 Т/с "Студенты-2"

RTVI-международное 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильмы 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Досье детектива Дубровского" 10.00 Т/с "Москва. Три вокзала - 2. Рисованное убийство" 11.00 Израиль за неделю 12.00 Большой дозор 13.00 Х/ф "Квартет Гварнери" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей - 8. Ответный удар" 19.00, 04.00 Народ против 20.00 В круге света 21.00, 03.00 Т/с "Москва. Три вокзала - 2. День Святого Воробьева" 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Господа артисты"

08.30, 20.00 Т/с "Метод Лавровой" 09.30 Х/ф "Дрянные девчонки" 11.20, 17.30, 18.00 Ералаш 12.30 М/с "Настоящие охотники за привидениями" 13.00 М/с "Соник Икс" 13.30 М/с "Пинки и Брейн" 14.00 М/с "Что новенького, Скуби Ду?"

14.30, 18.30 Т/с "Папины дочки" 16.30 Галилео 21.00 Х/ф "Богатенькие девушки" 22.50 Т/с "6 кадров" 23.00 Шоу "Уральских пельменей".

23.30 Дневник фестиваля "Кинотавр" 00.00 Т/с "Теория большого взрыва" 00.30 Т/с "Зверь" 01.20 Х/ф "Мюнхен" 04.20 Т/с "Ханна Монтана" 04.40 Музыка на СТС

РЕН ТВ 04.00, 05.00 Неизвестная планета 04.30 Громкое дело 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Т/с "Солдаты-7" 07.30 Т/с "Дальнобойщики" 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 Новости 24 09.00 Не ври мне!

10.00 Час суда 11.00, 18.00 Экстренный вызов 13.00 Х/ф "Поезд на Юму" 16.00 Т/с "По закону" 17.00 "Честно"" 19.00 Т/с "Дальнобойщики-2" 20.00 Т/с "NEXT-2" 21.00 "Тайны мира"" 22.30 Х/ф "Доказательство жизни" 01.00 Военная тайна 02.00 Покер после полуночи 03.00 Т/с "Студенты-2"

RTVI-международное 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильмы 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Досье детектива Дубровского" 10.00 Т/с "Москва. Три вокзала - 2. День Святого Воробьева" 11.00 Германия за неделю 12.00 В круге света 13.00 Х/ф "Господа артисты" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей - 8. Последний бестселлер" 19.00, 04.00 Кейс 20.00 Полный альбац 21.00, 03.00 Т/с "Москва. Три вокзала 2. Кубок для чемпионов" 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Заложники страха"

ПЯТНИЦА, 10 ИЮНЯ

1-й национальный

Интер

06.00 Доброе утро, Украина!

06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 17.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.20, 06.35, 00.20, 00.40 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 07.15 Эра бизнеса 07.45 Мультфильм 07.55, 00.10 Эра памяти 08.15 Обзор прессы 08.20 Король профессии 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.35, 15.40, 04.00 Т/с "Что сказал покойник" 10.35 Легко быть женщиной 11.05 Вера. Надежда. Любовь 12.10, 21.20 Деловой мир 12.25 Д/ф "ООН и Украина" 12.45 Предвечерье 13.20 Окраина 13.45 Х/ф "Летучая мышь" 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 16.35 Потомки 17.15, 04.55 Т/с "Неудача Пуаро" 18.40 Магистраль 19.00, 21.25, 01.25 Шустер-Live 00.00 Итоги 00.35 Итоги дайджест 01.20 Тройка, Кено 02.25 After Live (За кулисами ШустерLive) 02.50 Хит-парад "Национальная двадцатка"

05.00 Х/ф "Американская дочь"  06.30, 07.10, 08.10 С новым утром 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 09.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2"  10.10 Т/с "Кобра-2" 12.15 Х/ф "Отцы и деды"  14.05 Х/ф "Деньги для дочери"  16.05 Х/ф "Ромашка, кактус, маргаритка"  18.10 Т/с "Дыши со мной"  19.00 Т/с "Обручальное кольцо"  20.00, 02.55 Подробности 20.30 Т/с "Объект №11" 22.30 Большая политика с Евгением Киселевым 00.55 Х/ф "Присяжная" 03.25 Позаочі

05.40 Документальный детектив 06.05, 01.50 Бизнес+ 06.10 Т/с "Комиссар Рекс"  07.55 Т/с "Кулагин и Партнеры"  08.20 Х/ф "Рокировка"  17.55, 22.00 Вiкна- Новини 18.05 Х/ф "Самая обаятельная и привлекательная"  20.00 Бенефис Наташи Королевой. Любовь не умрет никогда 22.25 ВусоЛапоХвіст 23.45 Х/ф "Частный детектив, или Операция "Кооперация"  01.40 Вiкна-Спорт 01.55 Х/ф "К Черному морю" 03.00 Ночной эфир

К1

ТРК "УКРАИНА"

06.30, 09.15 Галилео 06.55 Реальные деньги 07.00, 07.50 Дальние родственники 07.30 Страна смеется 08.20 В поисках приключений 09.50, 17.00 Т/с "Человек-невидимка" 11.40 Т/с "Два с половиной мужчины" 12.50 Т/с "Солдаты"  13.50, 02.00 Т/с "Звездные врата. Атлантис"  16.30 Иллюзии современности 18.50 Дураки. Дороги. Деньги 19.50 Солдаты и офицеры 21.20 КВН 23.00 Бойцовский клуб 00.00 Мокрый звездопад 00.30 Х/ф "Планета сражений 7162" 04.00 Ночная жизнь

06.00 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья. Продолжение"  08.20, 14.00 Т/с "След"  09.00 Т/с "Москва. Центральный округ - 3"  10.00, 19.20 Т/с "Мужчина во мне"  12.00 Т/с "Предатель"  13.00 Пусть говорят. Алексей, Алешенька, сынок 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15 Критическая точка 21.15 Т/с "Успех любой ценой"  01.00, 03.50 Х/ф "Кровные узы"  04.30 Пусть говорят 05.15 Т/с "Любовь и прочие глупости" 

ICTV

5 канал

05.35 Служба розыска детей 05.45, 02.30 Факты 06.00 М/с "Одиссей" 06.25 Деловые факты 06.35, 09.25, 13.00, 19.10, 01.35 Спорт 06.40 Тайны следствия 07.45, 13.10 Стоп-10 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 00.40 Чрезвычайные новости 10.30, 16.30 Т/с "Убойная сила" 12.45 Факты. День 14.15, 20.10 Т/с "Морские дьяволы" 18.45 Факты. Вечер 22.30 Факты. Итог дня 22.45, 03.05 Кодекс чести 01.45 Под прицелом

06.00 передач 06.01, 22.30 Время-Тайм 06.15, 10.15, 13.10, 23.45 Погода на курортах 06.20, 18.50, 23.15, 00.20, 02.50, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-ом 09.10 Бизнес-час 09.20, 11.10, 12.20, 14.10, 16.10, 22.45 Погода в Украине 09.25, 03.30 Автопилот-новости 09.35, 13.20, 14.20 5 элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 20.30, 03.00 Время новостей 10.30, 12.30 "Совместный проект 5 канала и информационного агентства Униан "Пресс-

1+1 06.00 Служба поиска детей 06.05 Т/с "Только любовь"  06.55, 07.10, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30 ТСН: Телевизионная служба новостей 09.55 Семейные драмы 10.50 Не лги мне 11.50 Иллюзия безопасности. Фальшивая этикетка 12.50 Иллюзия безопасности. Детский беспредел 13.40 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.00, 16.00, 03.50, 04.40 Т/с "Алиби на двоих" 17.15 Шесть кадров 17.30 Х/ф "Гаишники" 20.15 Х/ф "Терминатор-2"  23.15 Х/ф "Вспомнить все"  01.10 Адская кухня 02.00 Х/ф "Терминатор" 

1-й национальный 06.00 Утренняя молитва 06.10 Мультфильм 06.20 Мир православия 06.55, 23.30 Эра здоровья 07.25 На олимпийский Лондон 07.45, 00.50 Полезные советы 08.00 Шустер-Live 12.30 After Live (За кулисами ШустерLive) 12.50 Афтершок. Трагедия "Фукусима-1" 13.40 Наша песня 14.20 Феерия странствий 14.50 В гостях у Д. Гордона 15.45 Зеленый коридор 15.55 Мастер-класс 16.15 Контрольная работа 16.40 Золотой гусь 17.10, 22.30, 01.35 Итоги дня 18.00 Бокс. Бой за титул чемпиона мира по версии ІВО. Автандил Хурцидзе - Дионисио Миранда 21.00 Формула-1. Гран-при Канады. Квалификация 23.10 Ультра. Тема 00.00 Бенефис М.Поплавского 01.20 Мегалот 01.25 Суперлото, Тройка, Кено 02.15 Телеакадемия 03.40 Х/ф "Принц и нищий" 05.00 Окраина 05.25 Предвечерье

1+1 06.10 М/ф "Смурфы" 07.20, 05.40 Настоящие врачи 08.10 Светская жизнь 09.05 Кто там?

10.00 Анатомия славы 10.55 Х/ф "Добейся успеха"  13.05 Голос страны 15.35, 17.40 Х/ф "Гаишники" 19.30, 05.10 ТСН: Телевизионная служба новостей 20.00 Х/ф "Солнечное затмение"  23.45 Х/ф "Дом кувырком"  01.20 Х/ф "Терминатор-2"  03.40 Х/ф "Вспомнить все" 

Интер 04.10 Большая политика с Евгением Киселевым 06.10 Самый умный 07.45 Городок 08.50 М/с "Маша и Медведь" 09.00 Орел и Решка 10.00 Украина, вставай!

10.40 Жить - это модно 11.15 М/ф "Лови волну"

13.05 Т/с "Выйти замуж за миллионера" 17.10 "Юмористический фестиваль юмора "Юрмала 2010" 19.05 Горячее кресло 20.00, 01.55 Подробности 20.30 Концерт 23.05 Разбор полетов 00.05 Х/ф "Человек - невидимка"  02.25 Х/ф "Стопроцентный американец для всех"

К1 06.30 Д/п "В поисках правды" 07.30 Мокрый звездопад 07.50 КВН 08.50 Пройдысвит 09.20 Галилео 09.50 Модный круиз 10.30 Проверено на себе 11.00 Специя 11.30 Богатырский турнир 2011 12.45 Т/с "Человек-невидимка" 14.30 Х/ф "Вечер" 16.50 Х/ф "Парень-каратист" 19.30 Х/ф "Невеста с того света" 21.30 Х/ф "Трасса 60"  23.50, 02.50 Х/ф "Прощальный поцелуй"  01.40 Х/ф "7162" 04.30 Ночная жизнь

ICTV 05.15 Факты 05.35 Х/ф "Щелкунчик" 07.00 Козырная жизнь 07.25, 04.10 Х/ф "Западня" 09.50 Большая разница 10.50 Люди, кони, кролики и...домашние ролики 11.15 Квартирный вопрос 12.15 Х/ф "Астерикс и Обеликс против Цезаря" 14.45 Ты не поверишь!

15.40 Под прицелом 16.40 Провокатор 17.40 Максимум в Украине 18.45 Факты. Итог дня 18.55 Спорт 19.00 Наша Russia 20.20 Х/ф "Маска" 22.40 Т/с "Рюрики" 23.05 Х/ф "Коррупционер" 01.15 Х/ф "Схватка" 

СТБ 05.05, 12.15 "Наши любимые мультфильмы"  06.40 Х/ф "К Черному морю" 

СТБ

конференции в прямом эфире" 10.55, 18.10, 00.25 Погода в мире 11.15 Сканер 15.20 Своими глазами 16.30 Общественно-политическое токшоу "РесПублика с Анной Безулик" 18.15 Окно в Европу 18.45, 23.40, 04.30 Киевское время 19.00, 23.00, 00.00, 01.00, 04.00, 05.00 "Время новостей" (на русском языке) 19.25, 01.15, 05.15 Время: важно 21.00, 02.00 Время 21.50, 03.40 Свободная гавань 22.15, 23.30, 02.40, 04.15 Бизнесвремя 23.50, 02.55, 04.25 Обзор прессы 00.30 Достичь цели 04.40 Не первый взгляд

ГЛАС 01.40, 02.15, 07.40, 11.40, 18.30, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренком 01.45, 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 02.25, 13.35 Программы Православного телеканала "Глас" 06.00, 15.20 Квартирное бюро 06.20 Новый день 07.45, 15.45, 18.35 Что новенького?

08.00, 21.05 Play Fashion 09.00, 10.00, 23.45 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20 Неслучайные встречи 12.05 DesignБЮРО 12.25, 18.20 Калейдоскоп странствий 12.40, 15.35 Bon_apetit 12.50, 18.45, 19.35 Т/с "Чужие Грехи" 15.00 Сказки Деда Панаса 16.25 Авто-эксклюзив 16.40 Телевизионный Епархиальный обзор 17.30 Герои и подвиги 17.55 Окружающая среда с С.Тибатиным 21.25, 23.10 Спецвыпуск с А.Федоренком 22.00 Аграрный сектор

ОГТРК 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.10, 08.30, 14.00, 16.00, 18.10, 19.30 Факты 07.30, 17.00 Новый день 08.50, 19.20 Пульс 09.10 Качества жизни

01.55 Вести-спорт 04.05 Комната смеха

09.55 Док. фильм 10.15 Актуальное интервью 10.30, 12.00 Бенефис С.Антиповой 11.30 В ракурсе времени 12.30 Четыре сезона 13.10 Бандурный разговор 14.10, 18.20 Совет решил 14.40 Д/ф "Аскания заповедна" 15.00 Планета молодежи 15.30 Спорт-неделя 15.50 Мультфильм 16.20 Знак доверия 18.50 Маленький концерт 19.00 Энергомания

ОРТ (1 канал. Украина 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово!

10.55 ЖКХ 12.15 Модный приговор 13.15, 05.10 Детективы 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55 Т/с "Группа счастья" 16.55 Жди меня 18.15 Поле чудес 19.05, 04.30 Давай поженимся!

19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 ДО РЕ: Леонид Агутин 23.40 Х/ф "Девушка, которая играла с огнем" 01.50 Х/ф "Не горюй!"

03.20 Х/ф "Сергеев ищет Сергеева"

РТР-Планета 05.00 Утро России 09.05 Мой серебряный шар. Лайза Минелли 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30, 03.20 Т/с "Ефросинья" 11.20 С новым домом!

12.05 О самом главном 13.35 Т/с "Золото скифов" 14.25 Т/с "Кулагин и партнеры" 15.30 Т/с "За все тебя благодарю-2" 17.10, 02.35 Т/с "Слово женщине" 18.05 Вкус победы. Сергей Павлов 19.50 Юрмала 21.40 Т/с "Бригада" 22.40 Х/ф "Женская дружба" 00.30 Х/ф "Залив счастья"

СУББОТА, 11 ИЮНЯ 08.00 Караоке на Майдане 09.00 Едим дома 10.05, 23.10 ВусоЛапоХвіст 11.30 М/ф "Пингвины Мадагаскара"  14.00 Бенефис Наташи Королевой. Любовь не умрет никогда 16.00 Невероятная правда о звездах 19.00 Х/ф "Самая обаятельная и привлекательная"  20.50 Х/ф "Не торопи любовь"  00.30 Х/ф "Всадник по имени "Смерть"  02.25 Х/ф "На бойком месте"  04.00 Мобильный сундучок 04.15 Ночной эфир

ТРК "УКРАИНА" 06.00 Серебряный апельсин 06.30, 19.00, 03.30 События 06.50 Х/ф "Тихий Дон"  09.00 Жизнь на вкус 10.00 Т/с "Успех любой ценой"  12.00 Оголена красуня 13.00 Т/с "Сонька"  16.50 Х/ф "Спасибо за любовь"  19.20 Т/с "Спецназ"  22.30 Х/ф "Счастье по рецепту"  01.00 Х/ф "Лондон"  02.40 Чистосердечное признание 03.50 Х/ф "Кровные узы" 

5 канал 06.00 передач 06.01 Время-Тайм 06.15, 10.10, 13.05, 17.15, 19.15, 23.50 Погода на курортах 06.20, 08.05, 18.45, 23.20, 00.20, 03.15 Время спорта 06.30, 18.35, 23.35, 04.30 Киевское время 06.40, 11.20 Автопилот-тест 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00 Время новостей 07.10, 09.15, 17.50, 20.15, 22.55 Погода в Украине 07.20 Клуб 700 07.50, 08.50, 21.40, 23.30, 04.15 Бизнес-время 08.15, 11.10, 16.15, 18.55, 00.25 Погода в мире 08.20, 21.50, 01.50, 02.50 Тема недели 08.30 Рекламная кухня 09.25 Своими глазами 09.50, 00.30 Достичь цели 10.15 Здоровые истории 10.35 Не первый взгляд

11.35 Технопарк 12.15 Окно в Европу 13.10 Вперед, на Олимп!

13.35 Драйв 14.10 Блюдо от шефа 14.25 "Игра судьбы" Б. Хмельницкий 15.20 Обрати внимание с Татьяной Рамус 16.20 Арсенал 17.30, 04.40 Феерия путешествий 18.10 Народный контроль 19.00, 23.00, 00.00, 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00 "Время новостей" (на русском языке) 19.25, 02.20, 05.15 Время интервью 20.25, 01.20, 05.40 Украинская независимость 21.20 Машина времени 22.00, 03.40 Территория закона 22.30 Окно в Америку 03.20 Автопилот-новости 04.25 Обзор прессы

ГЛАС 00.00, 17.30, 21.00 Кинонеделя 7400 01.30, 02.45, 07.40, 11.40, 16.00, 17.05, 19.40, 22.40 5 минут с Александром Федоренком 01.40, 19.50, 22.50 Вести. Одесса. Итоговый выпуск 02.15, 20.25, 23.25 Топ-тема 02.55, 13.35 Программы Православного телеканала "Глас" 06.00, 15.20 Квартирное бюро 06.20 Новый день 07.45, 15.45 Что новенького?

08.00 Окружающая среда с С.Тибатиным 08.25, 09.50, 11.50 Вести. Одесса 09.00, 15.35 Авто-эксклюзив 09.15, 12.30, 16.45 Аграрный сектор 09.35 Bon_apetit 10.05 Sandays_news 10.25 Калейдоскоп странствий 10.35 Неслучайные встречи 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20, 17.10 Play Fashion 12.05, 16.25 Герои и подвиги 12.50 Т/с "Чужие Грехи" 15.00 Сказки Деда Панаса

ОГТРК 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.10 Панорама области (повтор от 07.06.11) 07.40 Спорт-неделя

08.00 Знак доверия 08.30 Пульс 08.40, 19.10 Совет решил 09.10, 17.00 Новый день 10.10 Живые страницы 10.40 Многокрасочная Одеcщина 11.10 Украина - едина 12.10 Колорит (молд.)

12.40 Академия интересных наук 13.10 Европейское измерение 13.40, 19.30 Наши надежды 14.00 Факты 14.10, 18.10 Образование 14.40, 18.40 Светотени 15.10 Заповедными тропинками 15.40 Энергомания 16.00 Профессия с вкусом 16.20 Музыкальный бум

ОРТ (1 канал. Украина 06.00, 10.00, 12.00 Новости 06.10 Х/ф "Прошлогодняя кадриль" 07.25 Х/ф "Прощание славянки" 08.50 Умницы и умники 09.45 Слово пастыря 10.10 Смак 10.50 Аида Ведищева. Не бойтесь начинать с нуля 12.15 Среда обитания. "Всех на счетчик" 13.50 Т/с "Химик" 17.40 Х/ф "Снегирь" 19.20, 21.15 Минута славы 21.00 Время 23.00 Прожекторперисхилтон 23.40 Что? Где? Когда?

00.45 Х/ф "Орел и решка" 02.10 Х/ф "Клад" 03.30 Х/ф "Шанс" 04.55 Поле чудес

РТР-Планета 05.00 Мультфильм 05.20 Юрмала 07.00, 10.00, 13.00 Вести 07.15 Х/ф "Залив счастья" 08.50 Очевидное-невероятное 09.20 Субботник 10.20 Х/ф "Женская дружба" 12.05 Комната смеха 13.15 Вести-Москва 13.30 Большая семья. Игорь Николаев 15.10, 03.00 Субботний вечер 17.00, 19.45 Т/с "Сваты-3" 19.00 Вести в субботу 21.35 Х/ф "Обратный путь"

НТВ-МИР 03.55 НТВ утром 07.40 Пир на весь мир 08.35, 14.30, 17.35, 02.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 Александр Журбин. Мелодии на память 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.40 максимум 13.40 Русские сенсации 15.30 Спасатели 16.05 "Окопная жизнь. Жизнеобеспечение войск" 16.35 Т/с "Возвращение Мухтара-2. Авантюристка" 18.35 Следствие вели...

19.30 Чрезвычайное происшествие. Расследование 19.55 Великий обман зрения 21.05 НТВшники 22.10 Песня для вашего столика 23.20 Школа злословия 00.05 Х/ф "Мои дорогие" 01.20 История всероссийского обмана. Выход есть

Наше кино 05.00, 06.35 Х/ф "Свой крест" 07.55 М/ф "Античная лирика" 08.15 Х/ф "Девушка с характером" 09.45 Х/ф "Таланты и поклонники" 11.20 Х/ф "Не могу сказать "прощай" 13.00, 21.00 Х/ф "Палач" 15.45, 23.45 Х/ф "Музыкальные игры" 17.00, 01.00 Х/ф "Други игрищ и забав" 17.30, 01.30 Х/ф "Живет такой парень" 19.15, 03.15 Х/ф "Маленькие человечки Большевистского переулка, или Хочу пива"

СТС 05.00 Т/с "Как я встретил вашу маму" 05.55 М/с "Смешарики" 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00 Т/с "Светофор" 07.30, 22.15 Т/с "Даёшь молодёжь!"

08.00, 19.00 Т/с "Воронины"

23.40 Девчата 00.20 Торжественная церемония закрытия ХХII-го кинофестиваля "Кинотавр" 01.25 Х/ф "Подарки по телефону"

НТВ-МИР 07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 07.20 "Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой". Василий Суриков 07.30 Смотр 08.00 Главная дорога 08.30 Медицинские тайны 09.20 Едим дома!

09.55 Русская начинка 10.25 Суд присяжных: главное дело 12.25 Кулинарный поединок 13.20 Квартирный вопрос 14.20 Александр Журбин. Мелодии на память 15.25 Развод по-русски 16.20 Очная ставка 17.15 Наши 19.00 максимум 20.00 Русские сенсации 20.55 Ты не поверишь!

21.50 Последнее слово 22.55 Т/с "Возвращение Мухтара-2. Собачий гламур", "Кража в два хода" 00.45 Х/ф "Не хочу жениться" 02.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие

Наше кино 05.00 Х/ф "Палач" 07.45 Х/ф "Музыкальные игры" 09.00 Х/ф "Други игрищ и забав" 09.30 Х/ф "Живет такой парень" 11.15 Х/ф "Маленькие человечки Большевистского переулка, или Хочу пива" 13.00, 21.00 Х/ф "Дама с попугаем" 14.45, 22.45 Х/ф "Убить "шакала" 16.10, 00.10 Х/ф "Свадьба в Малиновке" 17.50, 01.50 Х/ф "Ольга и Константин" 19.05, 03.05 Х/ф "Умирать не страшно"

СТС 05.00 Т/с "Собачье дело" 07.00 М/ф "Путешествие муравья", "Достать до неба"

08.30 Т/с "Метод Лавровой" 09.30 Х/ф "Богатенькие девушки" 11.20, 17.30, 18.00 Ералаш 12.30 М/с "Настоящие охотники за привидениями" 13.00 М/с "Соник Икс" 13.30 М/с "Пинки и Брейн" 14.00 М/с "Что новенького, Скуби Ду?"

14.30, 18.30 Т/с "Папины дочки" 16.30 Галилео 20.00 Х/ф "Каратель" 23.15 Дневник фестиваля "Кинотавр" 23.45 Х/ф "Гангстер" 02.45 Т/с "Ранетки" 04.35 Музыка на СТС

РЕН ТВ 04.00, 05.00 Неизвестная планета 04.30 Громкое дело 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Т/с "Солдаты-7" 07.30 Т/с "Дальнобойщики-2" 08.30, 11.30, 15.30, 18.30 Новости 24 09.00 Не ври мне!

10.00 Час суда 11.00, 18.00 Экстренный вызов 13.00, 15.45 Т/с "Бешеная" 17.00 "Честно"" 19.00 Легенды Ретро FM - 2006 21.45 Концерт 23.40 Х/ф "Греческая смоковница" 01.30 Т/с "Любовные авантюры" 02.00 Покер после полуночи 03.00 Т/с "Студенты-2"

RTVI-международное 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильмы 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Досье детектива Дубровского" 10.00 Т/с "Москва. Три вокзала - 2. Кубок для чемпионов" 11.00 Полный альбац 12.00 Кейс 13.00 Х/ф "Заложники страха" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей - 8. Бои без правил" 19.00 Осторожно, история!!

20.00, 04.00 Всё так 21.00, 03.00 Т/с "Москва. Три вокзала - 2. Транзитный пассажир" 22.00 Сейчас в мире 23.00 Германия за неделю 00.00 Арт-навигатор 00.30 Мультфильмы для взрослых

07.20 М/с "Смешарики" 07.30 М/с "Джуманджи" 08.00, 15.00, 15.30 Ералаш 18.25 М/ф "Карлик Нос" 20.00 М/ф "Тачки" 22.10 Шоу "Уральских пельменей". "Из грязи в стразы" 23.40 Х/ф "Башни-близнецы" 02.00 Х/ф "Парни из женской общаги" 03.45 Т/с "Ханна Монтана" 04.30 Музыка на СТС

РЕН ТВ 04.00 Неизвестная планета 04.30 Т/с "Фирменная история" 06.20 Легенды Ретро FM - 2006 09.10 Чистая работа 10.00 Веселые ребята 11.00 На курьих ножках 12.00 Военная тайна 13.00 Братки по крови 14.00 Золотые телята 15.00 Бурда и мода 16.00 Знай наших 17.00 Сексмиссия 18.00 Неделя 19.00 Концерт 21.00 Х/ф "Русский спецназ" 23.00 Штурм подсознания 00.00 Х/ф "Фантазм" 02.00 Покер. Русская схватка 03.00 Т/с "Студенты-2"

RTVI-международное 06.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильмы 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00 Клинч 10.00, 11.00 Т/с "Шериф. Ловушка" 12.00 В Нью-Йорке с В.Топаллером 13.00, 03.00 Х/ф "Простая история!"

14.30 ООН в действии 15.00, 02.00 Т/с "Контора. Атака из пустоты" 16.00, 01.30 Американский ликбез. Политика. Глобальная миссия 16.30 Эхо недели 17.00, 05.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей - 9. Адреналин" 18.00 Код доступа 19.00 Цена победы 20.00, 22.00 Т/с "9 отдел. Однокашники.com" 21.00 Израиль за неделю 23.00 Живое слово 23.30 Х/ф "Агенты КГБ тоже влюбляются"

1-й национальный 06.00 Утренняя молитва 06.10 Мультфильм 06.30 Шаг к звездам 07.10 Мир православия 07.20 Д/ф "Путешествие на край света" 07.50 Сельский час 08.20 Укравтоконтинент 08.40 Моя земля-моя собственность 08.50, 00.50 Полезные советы 09.00 ТРАНСЛЯЦИЯ БОГОСЛУЖЕНИЯ В ДЕНЬ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ 11.00 Шеф-повар страны 11.50 Шаг к звездам. Евровидение 12.40 Международный турнир по спортивной гимнастике "Кубок Стеллы Захаровой" 13.50 Так просто! В.Дантес и В.Олейник 14.15 Ближе к народу 14.40 В гостях у Д. Гордона 15.45 Х/ф "О чем кино?". "4 месяца, 3 недели и 2 дня" 18.45 Золотой гусь 19.15, 01.20 Итоги недели 20.00 Формула-1. Гран-при Канады 22.05 Фольк-music 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00 Х/ф "Покров" 23.35 На олимпийский Лондон 23.50 Оперативный объектив 00.15 DW.Новости Европы 02.00 Х/ф "4 месяца, 3 недели и 2 дня" 03.55 БОГОСЛУЖЕНИЕ В ДЕНЬ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ

1+1 06.55 Х/ф "Миксвильский призрак"  08.30 Машенькин кинозал. Мультфильм 09.05 Лотерея "Лото-Забава" 10.00 Ремонт + 10.50 Смакуємо 11.25 Роскошная жизнь 12.25 Шесть кадров 13.25 Меняю жену 14.45 Большая разница 15.50 Х/ф "Солнечное затмение"  19.30, 23.20 ТСН-неделя 20.00 Голос страны 22.00 Т/с "Интерны" 22.25 Светская жизнь 00.00 Tkachenko.ua 00.50 Х/ф "На девятом небе"  02.50 Х/ф "Дом кувырком" 

04.15 Х/ф "Клеопатра"

Интер 05.05 Самый умный 06.30 Городок 07.20 М/ф "Лови волну" 09.05 М/с "Маша и Медведь" 09.30 Школа доктора Комаровского 10.00 "ВОСКРЕСЕНЬЕ С "КВАРТАЛОМ" 10.25 Х/ф "Освободите Вилли 2" 12.25 Х/ф "Любимая дочь папы Карло"  14.25 Д/ф "Контракт со звездой" 15.30 Концерт 17.55, 20.55 Т/с "Защита свидетелей" 20.00, 01.55 Подробности недели 23.10 Х/ф "Человек-паук 3"  02.40 Х/ф "В любви и на войне" 

К1 05.40 Д/п "В поисках правды" 07.20 AutoEVO 07.45, 21.30 КВН 08.40 Х/ф "Вечер" 11.00 Иллюзии современности 11.30, 01.50 Следами пращуров 12.00, 00.10 Не может быть 12.30 Пройдысвит 13.10 Однажды в милиции 14.30 Х/ф "Парень-каратист" 17.10 Х/ф "Невеста с того света" 19.00 Х/ф "Трасса 60" (1) 23.00 Что? Где? Когда?

00.50 Слава Богу, ты пришел!

02.20 Ночная жизнь

ICTV 06.05 Факты 06.20 Квартирный вопрос 07.20 Анекдоты по-украински 07.40 Т/с "Рюрики" 08.05 Х/ф "Астерикс и Обелиск против Цезаря" 10.30 Ты не поверишь!

11.30 Козырная жизнь 11.55 Другой футбол 12.25 Стоп-10 13.25 Южное Бутово 14.20 Х/ф "Астерикс и Обеликс" 16.45 Большая разница 17.50 Наша Russia 18.30 Факты недели 18.55 Футбол. Евро- 2011 г. (до21): Украина - Чехия

Одесский центр профтехобразования и Одесский городской центр занятости предлагают всем трудоспособным жителям Одессы и области старше 18 лет получить востребованную на рынке труда профессию (кассир, продавец, токарь, каменщик, паркетчик и др.). Предварительно обращайтесь по телефону: (048) 705-50-20, 705-50-21.

Белгород-Днестровский

Требуются мерчандайзеры на неполный рабочий день. Зарплата 2 000 грн., с перспективой роста. Опыт работы приветствуется. Тел.: (063) 819-11-66. Шоу-центр «СЕ(ля)ВИ». Помощь в организации и проведении праздников. Тел.: (097) 440-41-52. Страховой компании «Княжна» требуются страховые агенты и человек с личным автомобилем для работы в городе и районе. Тел.: (096) 496-95-65. Требуется реализатор, работа в Затоке. Непродовольственная группа товаров. Зарплата: ставка + %. Тел.: (093) 730-67-13. Музыкальное сопровождение торжеств, банкетов, работа на море. Победитель международных песенных конкурсов. Тел.: (097) 062-93-37. Продам 2-комнатную квартиру. 50/33/6, 5/5, ул. Франко. Жилая. Бронированная дверь, балкон. Цена 20 тыс. долларов. Тел.: (048) 700-03-39.

Измаил

Качественный набор текста на русском и украинском языках.

E-mail: melnob30@yandex.ua

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 12 ИЮНЯ 21.00 Х/ф "Апокалипсис" (2) 23.55 3-й тайм 00.55 Х/ф "Коррупционер" (2) 02.45 Интерактив. Еженедельник 03.00 Х/ф "Время убивать" (2)

СТБ 05.20 "Наши любимые мультфильмы"  06.55 Х/ф "Частный детектив, или Операция "Кооперация"  08.50 Едим дома 10.00, 03.05 Невероятные истории любви 11.00 Караоке на Майдане 12.00 Холостяк. Жизнь после шоу 14.55 Российские сенсации. День рождения Буржуя 15.50 Звездная жизнь. Бьет - значит любит?

16.55 Моя правда. Игорь Верник. Слезы плейбоя 18.00 Параллельный мир 19.00 Битва экстрасенсов 21.00 Х/ф "Zolushka. ru"  23.15 Т/с "Доктор Хаус"  03.45 Ночной эфир

ТРК "УКРАИНА" 05.20 Жизнь на вкус 06.10 События 06.30 Х/ф "Тихий Дон"  08.50 Добро пожаловать 09.50 Т/с "Успех любой ценой"  11.50 Х/ф "Спасибо за любовь" 14.00 Т/с "Сонька"  15.55 Х/ф "Любовники"  18.00, 19.30 Т/с "Спецназ - 2"  19.00, 03.20 События недели 23.00 Х/ф "Игра в прятки"  01.00 Х/ф "Царь скорпионов - 2"  02.50 Чистосердечное признание 03.50 Х/ф "Кровные узы"  05.20 Серебряный апельсин

5 канал 06.00 передач 06.01, 09.20 Окно в Америку 06.15, 10.10, 13.15, 17.10, 19.15, 23.50 Погода на курортах 06.20, 08.05, 18.45, 23.15, 00.20, 03.15, 04.20 Время спорта 06.35, 23.35, 04.30 Киевское время 06.40, 03.20 Технопарк

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00 Время новостей 07.10, 08.55, 17.50, 20.15, 22.55 Погода в Украине 07.20 Клуб 700 07.50, 08.50, 21.45, 23.30, 04.15 Бизнес-время 08.15, 11.10, 12.10, 16.15, 18.55, 00.25 Погода в мире 08.25, 15.20 Рекламная кухня 09.50 Достичь цели 10.15 Яппи 10.35 Феерия путешествий 11.15 Трансмиссия 11.30 ДМБ 12.20 Жизнь интересна 13.20 Мотор-ТВ 14.10 Блюдо от шефа 14.25 "Игра судьбы" Б. Хмельницкий 16.20 Фактор безопасности 17.20 Палата 17.30 Не первый взгляд 18.20 Машина времени 19.00, 23.00, 00.00, 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00 "Время новостей" (на русском языке) 19.20, 20.20, 01.20, 02.20 Время интервью 21.00, 05.15 Время: итоги 22.00, 03.40 Большая политика 22.30 Время-Тайм 23.55, 04.25 Обзор прессы 00.30, 01.50, 02.50 Тема недели 04.40 Вперед, на Олипм!

ГЛАС 01.00, 02.15, 07.40, 09.40, 11.40, 13.35, 22.40 5 минут с Александром Федоренком 01.10, 07.50, 09.50, 11.50, 19.00, 22.50 Вести. Одесса. Итоговый выпуск 01.45, 08.25, 10.25, 19.35 Топ-тема 02.25 Программы Православного телеканала "Глас" 06.00, 15.20 Квартирное бюро 06.15 Мультфильм 09.00, 20.10 Аграрный сектор 09.25 Калейдоскоп странствий 11.00 Sandays_news 11.20 Bon_apetit 12.30, 15.55 Что новенького?

12.40, 16.05 Спецвыпуск с А.Федоренком 13.10 Неслучайные встречи 13.40 Герои и подвиги 14.00, 18.05 Телевизионный Епархи-

альный обзор 15.00 Сказки Деда Панаса 15.40, 20.35 Play Fashion 16.40, 20.55, 23.35 Кинонеделя 7400

ОГТРК 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.10 Совет решил 07.40 Маленький концерт 07.50 В ракурсе времени 08.20, 11.50, 14.20, 19.10 Мультфильм 08.30 Философия здоровья 09.05, 18.10 Кинопространство 09.35 На перекрестках детства 10.35, 18.40 Калейдоскоп 11.05 Представление для детей. "Івасик-Телесик" 12.00 Концерт 12.20 Агентство культурных новостей МОПС 13.10, 19.20 Хозяином на земле 13.40 Мир музея 14.00 Профессия с вкусом 14.30 Израиль для вас 14.50 Вы знаете?

15.10 Из альбома улыбнется нежно молодость 15.40 Пути познания 16.00 Док. фильм 16.20 Одесский регион 17.00 На перекрестках

ОРТ (1 канал. Украина) 06.00, 10.00, 12.00 Новости 06.10 "Людмила Зыкина. "Я недолюбила..."

07.00 Х/ф "Благородный разбойник Владимир Дубровский" 08.50 "Играй, гармонь любимая!". 25 лет в эфире 10.10 Х/ф "Высота" 12.20 Д/ф "Зворыкин-Муромец" 13.55 Х/ф "Трактир на Пятницкой" 15.30 Х/ф "Три тополя на Плющихе" 17.00 Х/ф "Турецкий гамбит" 21.00 Время 21.15 Х/ф "Адмиралъ" 23.35 Супердискотека 90-х 01.10 Х/ф "Другой Дюма" 02.55 Х/ф "Мой избранник" 04.15 Х/ф "Казаки"

РТР-Планета 04.55 Концерт 05.50 Х/ф "Впервые замужем" 07.35 Х/ф "Солдат Иван Бровкин" 09.10 Х/ф "Иван Бровкин на целине" 11.00 Москва. Кремль. Церемония вручения Государственных премий Российской Федерации 12.00, 13.15 Х/ф "Три дня в Москве" 13.00, 19.00 Вести 14.50 "Городок". Дайджест 15.20, 03.30 Смеяться разрешается 16.35, 19.30 Т/с "Сваты-3" 21.00 "Россия молодая". Праздничный концерт 23.00 Х/ф "Виват, Анна!"

02.20 Х/ф "Вам телеграмма"

НТВ-МИР 07.00, 09.00, 12.00, 15.00 Сегодня 07.20 Знают ли русские русский?

07.25 Авиаторы 07.55 Первая передача 08.25 Их нравы 09.25 Внимание: розыск!

10.05 Х/ф "Плюс один" 12.25 Пир на весь мир 13.25 Дачный ответ 14.25 Золотая пыль 15.25 История всероссийского обмана. Выход есть!

16.20 И снова здравствуйте!

17.20 "Обзор. Чрезвычайное происшествие". Обзор за неделю 18.00 Сегодня. Итоговая программа 19.00 Чистосердечное признание 19.45 Центральное телевидение 20.50 Х/ф "Ветер северный" 22.45 Игра 23.40 Х/ф "Ничего личного" 01.20 Зубы дракона 02.00 Футбольная ночь

Наше кино 05.00 Х/ф "Дама с попугаем" 06.45 Х/ф "Убить "шакала" 08.10 Х/ф "Свадьба в Малиновке" 09.50 Х/ф "Умирать не страшно" 11.45 Х/ф "Ольга и Константин" 13.00, 21.00 Х/ф "Полеты во сне и наяву" 14.35, 22.35 Х/ф "Разборчивый жених" 16.25, 00.25 М/ф "Выход" 16.55, 00.55 Х/ф "Олеся"

Продам мед оптом от 50 кг, 24 грн./кг. Тел.: (067) 308-23-62.

Продам черный металл. Самовывоз. Тел.: (063) 145-34-97.

Копчение любой рыбы под заказ. Недорого. Тел.: (097) 466-54-15.

Продам BMW 728, 1985 года выпуска. Зеленый цвет, пробег 60 тыс. км, механическая коробка передач. Тел.: (066) 292-66-19.

Продам сливу, сорт стенлей, идеальная для производства чернослива. Выращена без химических удобрений. Цена 3 грн. за кг. Самовывоз. Тел.: (097) 252-64-11.

Продам фундаментные блоки. 15 шт., по 400 грн. за 1 шт. Тел.: (096) 108-41-96.

Требуется курьер. Работа для студента или пенсионера. Тел.: (093) 683-58-85. Срочно продам трехкомнатную квартиру. Сталинка, в отличном районе. Комнаты раздельные, колонка, телефон, Интернет, кабельное телевидение, кондиционер. Цена 36 тыс. долларов, торг. Тел.: (097) 510-78-79. Продам щенков русской цветной болонки. Девочка и мальчик, 35 дней. Цена 2000 грн. Тел.: (096) 449-70-73.

Килия

Продам добротный дом с приусадебным участком 0,4 га. Полив, гараж, подвал, трехфазная установка. Тел.: (097) 272-98-44. Продам просторный светлый дом со всеми удобствами. Пластиковые окна, гараж, участок 0,4 га, водоем 14 куб. м, полив. Тел.: (097) 743-84-94. Продам дом с магазином в центре города. Все удобства, пластиковые окна, большой гараж. Тел.: (067) 418-43-59. Продается мопед Honda. Объем двигателя 50 куб. см. Цена 3200 грн. Тел.: (096) 589-55-60. Продам охотничьих фазанов.

100 грн. Тел.: (098) 524-25-36.

Размещение рекламы в газете «Бессарабский вестник»: (0 66) 511-63-37

Цена

Продам яблоки нескольких сортов в неограниченном количестве (Новониколаевка). Тел: (096) 832-84-87. Продам саженцы фруктовых деревьев, винограда, роз. Разные сорта, отличное качество, приемлемые цены. Тел.: (067) 379-13-42.

Татарбунары

Срочно требуются фармацевт, провизор. ЧП «Мечта», район рынка. Тел.: (067) 598-98-33 Продам камень-ракушечник высшего качества по самым низким ценам от производителя. Тел.: (067) 472-42-73.

18.25, 02.25, 19.40, 03.40 Х/ф "Старший сын"

Продам участок площадью 2 сотки. Курорт Лебедёвка, рядом море, лиман, лес. Госакт на землю (дачное строительство). Цена 12 тысяч долларов. Тел.: (098) 677-93-39. Продам картофелесажалку: четырехрядную, навесную, б/у. Цена 10 тыс. гривен. Тел.: (067) 733-59-45

Рени

Продается 1-комнатная квартира, 5-й эт. Тел.: (067) 160-93-53. Продам бортовой грузовик КАМАЗ 53212 с прицепом, 1988 года выпуска. В отличном состоянии (стоял в гараже), не эксплуатировался. Цена 12500 долларов или обмен. Тел.: (067) 905-69-61.

Редакция «Бессарабского вестника» от всей души поздравляет с днем рождения: Виталия Дмитриевича Барвиненко — депутата Верховной Рады Украины, президента Фонда развития Причерноморья (3 июня). Ларису Николаевну Голубеву — заместителя редактора газеты «Бессарабский вестник» (3 июня). Желаем именинникам крепкого здоровья, счастья, удачи, достижения всех поставленных целей и хорошего настроения!

СТС 05.00 Т/с "Собачье дело" 07.00 М/ф "Как львёнок и черепаха пели песню", "Обезьянки, вперед!"

07.20 М/с "Смешарики" 07.30 М/с "Джуманджи" 08.00 Ералаш 08.25 М/ф "Карлик Нос" 10.00, 15.00, 15.30 Т/с "Воронины" 16.00 М/ф "Тачки" 18.10 Х/ф "Укрощение строптивого" 20.00 Х/ф "К-9. Собачья работа" 21.55 Х/ф "Игра" 00.20 Х/ф "Чаплин" 03.05 Т/с "Ранетки" 04.05 Т/с "Ханна Монтана" 04.30 Музыка на СТС

РЕН ТВ 04.00 Неизвестная планета 04.30 Т/с "Фирменная история" 08.10 Х/ф "Как бы не так!"

10.15 Х/ф "Русский спецназ" 12.00 Неделя 13.00 Репортерские истории 13.40 Х/ф "Спецназ по-русски 2" 22.20 Х/ф "Откуда берутся дети" 00.00 Х/ф "Фантазм 2" 02.00 Покер после полуночи 02.50 Т/с "Студенты-2"

RTVI-международное 06.00, 08.30, 16.30 Мультфильмы 07.00 Х/ф "Царевич Проша" 09.00 Народ против 10.00, 11.00 Т/с "9 отдел. Однокашники.com" 12.00 Германия за неделю 13.00, 03.00 Х/ф "Пиковая дама" 15.00, 02.00 Т/с "Контора. Троянский конь" 16.00, 01.00 Арт-навигатор 17.00, 05.00 Д/ф "Как делают идолов" 18.00 Своими глазами 19.00 Грани недели 20.00, 22.00 Т/с "9 отдел. Средь бела дня" 21.00 В Нью-Йорке с В.Топаллером 23.00 Х/ф "Идеальное преступление", х/ф "Золотая пуговица" 01.30 Мультфильмы для взрослых

Газета «Бессарабский вестник», общественно-политический еженедельник. № 19 (23), 2–8 июня 2011 г. Редактор: Елена Глищинская. Заместитель редактора: Лариса Голубева. Учредитель и издатель: ООО «Телерадиокомпания «МЕДИА-ЮГ». Регистрационное свидетельство: ОД № 1420-291-Р от 23.12.2009 г. Адрес редакции: 65014, г. Одесса, ул. Еврейская, 9, оф. 3. Тел./факс: (048) 772-03-27.

E-mail: bessarab-vestnik@inbox.ru. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Отпечатано в типографии «Черноморье»: 65076, г. Одесса, пл. Независимости, 1. Тел.: (0482) 64-98-88. Заказ № 1743 . Тираж 10 000 экз. Цена договорная. Подписной индекс: 89137

Талон бесплатного объявления

Дорогие читатели! Вы можете бесплатно разместить свое объявление в газете «Бессарабский вестник». Для этого заполните этот купон, вырежьте его и отправьте по адресу редакции: 65014, г. Одесса, ул. Еврейская, 9, оф. 3. Вы также можете отправить текст на e-mail: bessarab-vestnik@inbox.ru.

Овен (21.03 — 20.04) На этой неделе судьба будет благосклонна к Овнам, главное — самим не сопротивляться благоприятным переменам в жизни. У свободных есть все шансы встретить свою вторую половинку, а семейным пора задуматься о детях. Обустраивайте быт и ждите приятных сюрпризов.

Телец (21.04 — 20.05) Тельцов будет радовать семья: дети, родители и даже дальние родственники. Остерегайтесь недоброжелателей в коллективе и всяких конфликтов с начальством. Даже если вы правы, сейчас не лучшее время для отстаивания своей позиции, лучше переждать.

Близнецы (21.05 — 21.06) Не стоит отказываться от помощи со стороны, даже если Близнецы уверены в своих силах. Начало недели благоприятно для решения рабочих вопросов, особенно если они связаны с какими-то переговорами. Последующие дни сулят удачу в личной жизни.

Рак (22.06 — 22.07) На долю Раков выпадут различные мелкие неприятности, которые в совокупности могут серьезно вас расстроить. Погружаясь в свои печали, вы только усугубите дело, поэтому лучше попытайтесь взбодриться и привести дела в порядок.

Лев (23.07 — 23.08) На этой неделе у Львов обострится чувствительность и, как следствие, — эмоциональность и ранимость. Окружающие не всегда смогут понять вашу реакцию на то или иное событие. Однако сдерживать себе не стоит, разве что в случае крайней необходимости.

Дева (24.08 — 23.09) Дев ожидает множество приятных мгновений с близкими людьми. Хорошее время для встречи всех родственников, причем не обязательно по какому-то поводу. А вот на работе или в учебном заведении придется потрудиться больше обычного и выполнить множество поручений.

Весы (24.09 — 23.10) Представителей этого знака ждут мелкие неприятности. Постарайтесь не браться за серьезные дела и отложить, к примеру, запланированные покупки. В любом случае не стоит терзать себя из-за неудач: полоса невезения скоро пройдет. Выходные посвятите спокойному отдыху.

Скорпион (24.10 — 21.11) Мирские заботы и хлопоты начнут утомлять Скорпионов, поэтому первую половину недели лучше провести наедине с собой и свести к минимуму все контакты. В спокойной обстановке у вас появятся новые идеи, которые при должном упорстве вскоре удастся реализовать.

Стрелец (22.11 — 21.12) Стрельцы предстанут перед непростой дилеммой. Ситуация может даже спровоцировать ссору с близкими людьми. Постарайтесь руководствоваться здравым смыслом, а не эмоциями. Конец недели пройдет под знаком романтики.

Козерог (22.12 — 19.01) Козерогов ждет неделя, крайне неблагоприятная для отношений со второй половинкой. Вероятно, эти 7 дней станут решающими, поскольку наружу выльются все разногласия. Не ищите отдушину в новых отношениях — знакомства в этот период не будут удачными.

Водолей (20.01 — 18.02) В начале недели от Водолеев потребуется осмысление ситуации и принятие взвешенного решения. Правильный выбор принесет вам успех как в финансовых, так и в личных делах. Вы даже можете совершить нетипичную для себя покупку, — например, приобрести щенка.

Рыбы (19.02 — 20.03) Рыбам неделя предвещает серьезные свершения, поэтому сразу настройтесь на рабочий лад. Поставьте четкую цель и уверенно двигайтесь к ее достижению. К середине недели положитесь на свою интуицию, она не подведет и поможет разрешить спорные ситуации.

4 июня отмечается день памяти мученика Василиска. В прежние времена этот день считался соловьиным днем. Наши предки считали, что «хорошее утро с песен птиц начинается». Если на Василиска соловей поет всю ночь, то день погожий будет. А если в этот день хорошо слышен запах жимолости — к дождю. В древности 4-го июня следили за насекомыми: если массово появлялись пауки и оводы — к урожаю огурцов. На хороший урожай указывали и сильные росы.

Главное в борьбе с коррупцией — не наломать дров, а аккуратно напилить… Главврач одесского санатория: — Уважаемые отдыхающие! Давайте таки будем повнимательнее! Чей ребенок сегодня в обед убежал купаться? Это хорошо еще, что я его гидроциклом глушанул, сейчас в травмпункте лежит, а ведь мог бы, не дай Бог, и утонуть! Исходя из гуманных соображений, эстонская армия приняла на вооружение дрессированных голубей — их поражающее действие не смертельно, но очень обидно. Принять мужчину таким, каков он есть, может только военкомат. Запись в школьном дневнике Дарьи Донцовой: «Подготовила доклад по биологии. Читаю уже третью неделю. Надеюсь, убийца не зебра». Тимати попросил у Господа еще немного тела для татуировок. Учительница русского языка горько плакала, проверяя сочинения на тему «Как я провел лето». Теперь она знала, что делать, но годы уже ушли.

1. 500 г говядины для жарки очистить от жил и порезать поперек волокон на плоские куски толщиной около 1,5 см. Чтобы мясо было мягче, его можно отбить.

2. 350 г кабачков очистить от шкурки, нарезать примерно такими же кусками, как мясо.

3. Мясо быстро обжарить на растительном масле до тонкой корочки. Когда оно будет

На своей выпускной ленте Андрей написал домашний адрес, мамин мобильный и группу крови — и не прогадал. Золушка не могла понять, как принц догадался, что она пьяная.

— Чем же я себя выдала? — размышляла она, снимая с ног хрустальные салатницы. Неожиданно вспыхнувший лесной пожар придал соревнованиям по спортивному ориентированию неповторимую зрелищность. Турист спрашивает местного жителя: — Вы мне не поможете? Как быстрее попасть на эту гору?

— Ну... хотите, я отвяжу собаку? Блондинка направилась к ближайшему болоту с твердым намерением поймать аллигатора. Только у нас мужик может смеяться над женщиной за рулем, сидя в маршрутке.

— Можно ли правоверному еврею в субботу прыгать с парашютом?

— Прыгать можно. Парашют раскрывать нельзя. По материалам: pro-test.org.ua, prikol.bigmir.net, censor.net.ua

почти готово, добавить в сковородку кабачки. При необходимости добавить масла или воды.

4. За пару минут до готовности кабачков добавить соль, черный перец, листья розмарина и две дольки чеснока (и то и другое предварительно измельчить). В самом конце ненадолго накрыть блюдо крышкой, чтобы мясо пропиталось ароматами чеснока и розмарина. Приятного аппетита! Источник: retsepty.online.ua