Бессарабский вестник by Larisa Kuzora

Экология

Расследование

Круглая дата

Ликвидация ядов В Одесской области приступили к уничтожению складов просроченных запрещенных ядохимикатов

Дело — труба На юге области зафиксирован очередной вопиющий случай демонтажа труб на металлолом

Юбилей Болграда На празднике болградские власти налаживали экономические связи с болгарами и поляками

стр. 2

стр. 3

стр. 7

Народные приметы

Свадебный сезон Осень — свадебная пора. На что, кроме даты, нужно обращать внимание при подготовке торжества

стр. 5

№ 33 (37), 8—14 сентября 2011 г. Издается при поддержке Фонда развития Причерноморья

Газета распространяется в Белгород-Днестровском, Измаильском, Саратском, Килийском, Татарбунарском, Болградском, Ренийском и Тарутинском районах Одесской области.

В этом году к 1 сентября исполнилась мечта нескольких поколений жителей села Староказачье БелгородДнестровского района: двор местной школы, который раньше был испещрен рытвинами и усеян остатками бетонных блоков, благоустроили и вымостили тротуарной плиткой. Такой подарок сделал селу народный депутат Украины Виталий Барвиненко. В День знаний высокого гостя с большим почетом встречала и благодарила вся сельская громада.

Наша задача — поднять уровень сельского образования, а для этого необходимо привлекать молодых специалистов и создавать комфортные условия для детей и педагогов. 1 сентября главными героями праздника были, конечно же, первокласс1 сентября в Старо- работы. К счастью, на на- ники — в этом году за казацком учебно-воспи- шем пути встретился че- парты впервые сели свытательном комплексе не ловек, который конкрет- ше 60 маленьких жителей только произносили речи ным добрым делом дока- Староказачьего. Для них и читали стихи, но и тан- зал свою любовь к детям. народный депутат Украицевали — отныне покры- Депутат Верховной Рады ны также приготовил потие школьного двора это Виталий Барвиненко пре- дарки — наборы для запозволяет. На торже- поднес нам подарок, кото- нятий лепкой и рисованиственной линейке учащи- рый будет служить мно- ем. Малыши с восторгом еся продемонстрирова- гим поколениям малень- разглядывали красочные упаковки, а родители рали гостям все свои талан- ких староказачан. ты: кружились «Наша задача — поднять уровень сельского довались экономии семейв вальсе, разыобразования, а для этого необходимо привле- ного бюджегрывали сценки из школьной кать молодых специалистов и создавать ком- та. В свою очежизни, пели. фортные условия для детей и педагогов». редь ВитаА первокласВиталий Барвиненко лию Барвисники, для которых в этот день проХод работ контроли- ненко преподнесли праздзвенел первый в их жиз- ровал депутат Одесского ничный каравай и вручини звонок, выразительно облсовета Дмитрий Бар- ли грамоту — благодардекламировали стихотво- виненко, а с техникой ность «за весомый личрения. помог депутат Белгород- ный вклад в создание — Школа — это центр Днестровского райсовета благоприятных условий духовной жизни Стара- Андрей Бушев. Меценаты для обучения и воспитаказачьего, на праздники сделали все для того, что- ния детей в Староказацздесь собирается все се- бы школа преобразилась ком УВК». Поддержку мецената отметили и друло, — рассказывает ди- ко Дню знаний. ректор УВК Людмила — С т а р о к а з а ц к а я гие почетные гости праздЩербина. — Мы много школа — одна из самых ника — глава Белгородлет мечтали о новом по- больших в Белгород- Днестровского райсовета крытии для школьного Днестровском районе, и Валентина Орлова, преддвора, но в бюджете села мы будем стараться всег- седатель Староказацкои района не было средств да помогать ей, — говорит го сельсовета Вадим Бойна такие дорогостоящие Виталий Барвиненко. — ко, руководители круп-

Главные герои праздника — первоклассники

нейших местных предприятий. В новый учебный год школа, которую посещают 670 ребят, вошла не только с ухоженным двором: здесь отремонтированы классы рекреации, пищеблок, спортзал, благодаря родителям проведен текущий ремонт классных комнат. По словам директора Людмилы Щербины, из районного бюджета выделены средства на замену старых окон пластиковыми в 15 кабинетах и учебных мастерских. Кроме того, Староказацкий УВК включен во всеукраинскую программу замены старых энергоемких котельных на современные модули. Радуют педагогов и школьники: на торжественной линейке грамотами наградили ребят, окончивших учебный год с отличием, и таковых было немало! Директор с гордостью подчеркнула, что ребята из Сароказачьего успешно поступают на бюджетные места одесских вузов. Остается пожелать школьникам и учителям успешного и интересного нового учебного года! Лариса Голубева

Вальс на новом, ровном покрытии школьного двора

Директор школы Людмила Щербина и народный депутат Украины Виталий Барвиненко

Дельта Дуная: оптимистичный прогноз Больше 10 тысяч га украинской дельты Дуная могут быть восстановлены, что значительно повысит адаптационный потенциал дельты к климатическим изменениям. К такому выводу пришли участники первой научной экспедиции по оценке экологической уязвимости дельты Дуная к последствиям изменения климата. Среди прочего речь идет об участках, которые в советские времена были искусственно осушены для нужд сельского хозяйства, а сейчас заброшены. Участники экспедиции (свыше 10 ученых и экспертов научных учреждений и общественных организаций юга Украины) стартовали в конце августа из Измаила. В течение 10 дней с помощью водного и наземного транспорта они исследовали значительную часть украинского Придунавья от Рени до новых участков растущей дельты Дуная возле Вилково.

диции, старший научный сотрудник Центра региональных исследований (Одесса). — К таким территориям можно отнести озера Картал и Кугурлуй с некоторыми прилежащими территориями, часть СтенцовскоЖебрияновских плавней, а также часть острова Катенька и отдельные участки прирусловых лесов вдоль Дуная. Несмотря на тотальное обвалование пой-

Тростник — подходящее сырье для биотоплива — На данный момент реаль- мы, определенный потенциал ным представляется восстанов- для восстановления есть даже у ление и оздоровление более 10 озера-водохранилища Китай. тысяч гектаров водно-болотных Восстановленные участки угодий, большинство из кото- дельты будут выступать в роли рых находятся в государствен- естественных фильтров для очиной собственности, — утверж- щения воды; «губок», задержидает Олег Дьяков, глава экспе- вающих часть воды и снижаю-

щих уровень реки во время наводнений; нерестилищ и «детсадов» для ценных видов рыб и биоразнообразия в целом. Эксперты отмечают также, что фитомасса украинской дельты Дуная может быть использована в качестве биотоплива (как альтернатива каменному углю) для отопления социальных объектов, а в перспективе и жилых домов Придунавья. Перспективным сырьем называют, в частности, тростник. — Тростник покрывает большую часть площади дельты, позволяет ежегодный сбор и имеет значительную теплоемкость, — говорит Михаил Нестеренко, менеджер проектов Всемирного фонда природы (WWF) в Украине. — К тому же тростник заготавливают в больших количествах в качестве строительного материала, и в процессе заготовки образуется около 30% отходов, которые с минимальной подготовкой и затратами могут быть использованы в качестве топлива. Значительный потенциал для сбора тростника имеют территории возле села Орловка, а также Стенцовско-Жебрияновские плавни и некоторые другие участки Придунавья. Обследование украинской части дельты Дуная проходило в рамках проекта «Адаптация дельты Дуная к климатическим изменениям путем интегрированного управления водными и земельными ресурсами». Трехлетний проект финансируется Евросоюзом и объединяет Украину, Румынию и Молдову. По материалам прессслужбы Всемирного фонда природы (WWF) в Украине

Ликвидация ядов На территории Саратского района началось собирание, обработка и вывоз запрещенных ядохимикатов. Как отмечается в сообщении пресс-службы Одесского облсовета, до первого квартала 2012 года в нашем регионе будут ликвидированы все склады просроченных ядохимикатов (а они есть в 20 из 26 районов!). На эти цели из Природоохранного фонда и областного бюджета выделено около 44 миллионов гривен. — Согласно договору с Министерством экологии и природных ресурсов, с 19 августа на территории нашего района работают представители израильской компании «Си Буд Систем», — рассказывает заместитель председателя Саратской райгосадминистрации Юрий Переправка. — Они выполняют работы по собиранию запрещенных и неопределенных ядов, которые находятся на территории Надеждинского, Ярославского, Меняйловского, Кулевчанского и других сельских советов. Основная же масса ядохимикатов — более 55 тонн — сосредоточена на территории бывшей райсельхозхимии. Здоровью населения района проводимые работы не угрожают, а в случае вывоза запрещенных ядов и обезвреживания непригодных к использованию пестицидов мы решим одну из проблем по улучшению экологии района. Исполнитель должен придерживаться требований природоохранного законодательства, санитарных правил и техники безопасности,

а во время вывоза отходов за пределы Украины — всех процедур международного законодательства. Ликвидация складов ядохимикатов проводится в условиях повышенных мер безопасности, ведь у многих ядов непонятный морфологический с о с т а в . «Сухие» химикаты упаковываются в полиэтиленовые 50-килограммовые мешки, а затем в так называемые «биг-бэги» по одной тонне. Жидкие и пастообразные яды упаковываются в полиэтиленовые бочки, затем грузятся в поддоны и специальные 20-тонные фуры. Специалисты, которые проводят работы, соответствующим образом экипированы (на них костюмы химзащиты и противогазы). Как говорят областные чиновники, опасные грузы отправятся в Польшу, но не для захоронения на каком-то полигоне, а для полной утилизации. В соседней стране есть необходимое оборудование и технологии. Виктория Иожица

Удар стихии Такого разгула непогоды не припомнят даже старожилы села Червоный Яр Килийского района. В пятницу, 2 сентября, кроме сильного ветра и ливня на крыши домов, деревья и огороды селян обрушился град, безжалостно уничтожающий все на своем пути. По рассказам очевидцев, некоторые градины были размером с гусиное яйцо. Всего за 25 минут был изрешечен шифер, разбита черепица, уничтожен бережно выращенный урожай на огородах селян… Тем временем непрекращающийся ливень залил чердаки, в результате чего в пяти домах полностью обрушились потолки. В субботу в село прибыла комиссией работала и комисспециально созданная комис- сия по ЧС при сельском совете, сия по чрезвычайным ситуа- в которую входят все местные циям. Совместно с районной депутаты. И в субботу, и в вос-

кресенье в Червоный Яр приезжал председатель Килийской райгосадминистрации Иван Поджаров: встречался с людьми, заходил во дворы, смотрел, чем можно помочь пострадавшим от стихии сельчанам. — От жителей села поступило 159 заявлений с просьбой помочь устранить последствия разбушевавшейся стихии, — рассказывает Червоноярский

сельский голова Степан Рыжало. — Комиссия по ЧС прошла по домам, зафиксировала ущерб, нанесенный градом и ливнем. Примерная сумма ущерба на сегодня составляет более 360 тыс. грн. Например, на здании школы нужно заменить 596 листов шифера, на Доме культуры — 35, на ФАПе — черепицу и 20 листов шифера.

К сожалению, стихия уничтожила также почти весь урожай на огородах, пострадал виноград. Люди уже начали ремонт своими силами. Однако работы требуют больших финансовых затрат, и, конечно же, помощь червонояровцам обязательно будет оказана. Елена Гвоздева

Районы обезглавят?

И снова в объезд

Зимнее время

Вред природе

Мобильный кинотеатр

Губернатор может уволить глав некоторых районов Одесской области.

До конца сентября будет закрыта трасса Одесса — Рени.

Поезд Измаил — Одесса будет ходить только четыре дня в неделю.

Прокуратура оценила ущерб от пожаров в заповеднике.

В Одесской области безработный открыл 3D-кинотеатр

В ходе аппаратного совещания Эдуард Матвийчук заявил, что в сентябре сменит нескольких руководителей южных районов, у которых худшие показатели работы. Среди районов, отстающих по приоритетным показателям (в частности, росту зарплаты), губернатор назвал Измаильский и Болградский. «Давайте мы за сентябрь поменяем пару человек — тех, у кого худшие показатели по зарплате, тех, у кого нет инвестиционных площадок, тех, кто не ездит, а в дистанционном режиме руководит районом», — сказал Эдуард Матвийчук. ИА «Репортер»

ГАИ перекроет автодорогу с 10 по 30 сентября. Движение транспорта будет осуществляться в объезд по автодороге Одесса — Затока — БелгородДнестровский. «Запланированы комплексные работы по ремонту автодороги М15 Одесса — Рени на 53-ем км. В связи с этим по дороге будет полностью закрыто движение транспортных средств», — отметили в ГАИ. Напомним, в конце мая трасса уже перекрывалась на 10 дней в связи с ремонтом моста на 52-ом км дороги (тогда он частично обрушился).

С 18 сентября и до последнего воскресенья мая железнодорожное сообщение с Одессой будет осуществляться только четыре дня в неделю: в воскресенье, понедельник, среду и пятницу. Как отметила начальник Измаильского железнодорожного вокзала Ирина Решетникова, расписание меняется каждый год, и связано это с экономией. С 18 сентября поезд Измаил — Одесса будет стартовать в 13.39 и прибывать в Одессу в 20.28, а поезд Одесса — Измаил будет отправляться в 6.20 и прибывать в столицу Придунавья в 12.53.

Одесская межрайонная природоохранная прокуратура возбудила уголовное дело в отношении неизвестных злодеев, которые сожгли более 1000 гектаров земель Дунайского биосферного заповедника (Килийский район). Два пожара, случившиеся почти одновременно в результате поджогов тростника и зарослей на территории островов Кубанский и Полуденный, повредили 1380 гектаров земель природно-заповедного фонда. Окружающей среде нанесен вред на сумму 27 миллионов гривен. Теперь злоумышленникам грозит от 5 до 12 лет лишения свободы.

Мини-кинотеатр житель Сергеевки Белгород-Днестровского района приобрел на деньги, полученные от Госслужбы занятости. Молодой человек с высшим инженерным образованием, уроженец Сергеевки, 10 лет проработал в Киеве. Затем Евгений решил вернуться домой и открыть бизнес. Пообщавшись с земляками, он выяснил, что молодежи негде отдыхать. Тогда Евгений получил одноразовую помощь в центре занятости, зарегистрировался как предприниматель и теперь ездит со своим мобильным 3D-кинотеатром (рассчитан на 25 зрителей) по району.

Пресс-служба Одесского облуправления ГАИ

Новостной портал Измаила

ИА Odessa Daily

ИА «МОСТ-Одесса»

Дело — труба Для юга Одесчины демонтаж труб на металлолом — настоящее бедствие. В советское время здесь был построен каскад мощных оросительных систем: искусственными дождями было охвачено до 80% пашни. Те сельхозпредприятия, которые по сей день используют орошение, получают высокие урожаи (например, СПК «Россия» и «Дружба» в Килийском районе). Но большинство производителей из-за дефицита оборотных средств не могут включить «дождь». Пользуясь ситуацией, «металлоискатели» демонтируют на полях гидранты и выкапывают трубы. На днях на меже между селами Нагорное и Орловка, что в Ренийском районе, неизвестные начали земляные работы: прокопав в поле траншею длиной более 150 метров и варварски разворотив пашню, они оголили 800-миллиметровую трубу — водовод оросительной системы. Об этом вечером того же дня сообщил в милицию сельский голова Орловки Иван Киронаки. Приехавшие на место стражи порядка «орудия труда» не арестовали. Бульдозер, кран и КамАЗ остались в поле — до выяснения обстоятельств. На следующий день с наступлением сумерек работы продолжились: кусок трубы вырезали автогеном и подняли на поверхность. И если бы на поле на свой страх и риск вновь не прибыл неугомонный сельский голова, охотники за металлом наверняка успели бы загрузить трубу в машину и отправить по назначению. — На поле могла начаться драка, ведь я отправился туда со спортсменами из нашего села, — рассказывает Иван Киронаки. — Хозяин иномарки (очевидно, заказчик или его «шестерка») попытался скрыться, но я перегородил дорогу. Он чуть не сбил меня — хорошо, что я запрыгнул на капот машины. Мы с ребятами ждали часа два, пока не прибыла милиция. В этой ситуации я, законопослушный гражданин, чувствовал себя абсолютно незащищенным… Сельский голова знает, за что воюет: под Орловкой расположены пять насосных станций, которые подают воду из озера Кагул на пять сел Ренийского

района. Если демонтируют трубы оросительных систем (которые, к слову, отлично сохранились и могут служить еще лет сорок), то кому будут нужны эти станции? Их тоже порежут на металлолом. С точки зрения «металлоискателей» здесь — золотая жила! Когда мы прибыли на место происшествия, неподалеку еще стоял КамАЗ с номерным знаком ВН 9823 СА. А рядом с насосной станцией преступ-

«Мова» + «язык» = ?

ника Ренийского РО ГУМВД Артур Гладкий. — И заказчик, и исполнители — жители соседнего района. Однако по закону нам дается 10 дней на то, чтобы квалифицировать действия «охотников за металлом» и определить, есть ли тут состав преступления. Но по большому счету любители легкой наживы будут орудовать до тех пор, пока в Законе Украины не появятся изменения, касающиеся металлолома.

ся Мемориал Славы с могилами советских воинов, памятные знаки в честь воинов-интернационалистов и пограничников, погибших при охране Государственной границы. Все это вместе должно воспитывать у подрастающего поколения дух патриотизма... В милиции предполагают, что на затворы от гаубиц польстились охотники за металлоломом, и обещают разыскать их в кротчайшие сроки. Нынешний год в Белгороде-Днестровском стал «урожайным» на случаи вандализма. Летом неизвестные надругались над памятником Ленину, а также разбили фонтан, расположенный на территории храма Христиан Веры Евангельской. Постоянным набегам хулиганов подвергается скульптурная композиция «Катигорошек», установленная в одном из парков города (сказочного героя жгут, красят, а то и вообще срывают с постамента). Зимой нынешнего года вандалы повторно разрушили памятный знак жертвам Голодомора, а также повредили фонтан на территории педагогического училища. Ни в одном из перечисленных случаев виновники разгула найдены не были.

Напомним для сравнения, что 7 сентября 2010 года представители правящей коалиции зарегистрировали в Верховной Раде проект закона «О языках в Украине». Его авторы — регионал Александр Ефремов, коммунист Петр Симоненко и представитель Блока Литвина Сергей Гриневецкий — рассчитывали, что в случае принятия закона впервые будет реализовано конституционное положение «О гарантиях свободного развития русского языка и языков национальных меньшинств». Приведем основной постулат документа: «На территориях, где свыше 10% населения разговаривают на одном из языков, упомянутых в ратификации Европейской хартии региональных языков, данный язык равноправно с государственным используется в работе органов власти и местного самоуправления, а также в других сферах общественной жизни». Но стоило зарегистрировать документ, как националисты — от руховцев до бютовцев — встали на дыбы. А Венецианская комиссия, как уже было сказано, пришла к выводу: «Защита русского языка может быть сомнительной с правовой точки зрения и повысить неоправданное напряжение в украинском обществе». В Украине члены комиссии даже не удосужились встретиться с авторами законопроекта, предпочтя цивилизованному диалогу закрытую встречу с оппозиционерами… И вот свет увидел новый законопроект — «Об основах государственной языковой политики», зарегистрированный в Верховной Раде 26 августа. Его составители — депутаты от Партии регионов Сергей Кивалов и Вадим Колесниченко. Отличия от прежнего документа едва различимы. «Действие закона, — говорится в проекте, — распространяется на языки, которые являются родными для не менее 10% граждан, населяющих определенную территорию по данным переписи». Суть, как и в прежнем законопроекте, — «равноправное использование иных языков наравне с государственным во всех сферах жизни». И даже 10%, как в законе-предшественнике, присутствуют. Существенных отличий нет, а значит, и реакция предсказуема. Так, вице-спикер Николай Томенко уже успел заявить, что новый законопроект «написан в России», и не кем-нибудь, а «российскими националистами». Теперь дело за малым: устроить пару митингов, причем обязательно с пострадавшими. Затем надо будет настрочить пару жалоб в Европу. А Шон Карр пусть напишет печальную рокбалладу о нелегкой судьбе своей тещи, которая «російську не розуміє», как она заявила недавно в суде… Только пусть не думают, что мы действительно отречемся от родных языков — русского, болгарского, армянского, идиш, венгерского, молдавского, белорусского и прочих, на которых говорит Украина.

Ирина Якименко

Татьяна Геращенко

Иван Киронаки лично охраняет трубу ники оставили экскаватор с номерСельский голова Орловки Иван Киным знаком 05200 ОК, на борту кото- ронаки опасается, что «металлоискарого значилась надпись «Строитель- телям» удастся уйти от ответственноная компания “Дорсервис”». Будем на- сти. деяться, что милиция сможет устано— Наглость их поведения говорит о вить собственника этой техники и вы- том, что их «бизнес» кто-то «крышуяснить, кто покусился на ороситель- ет». Но я не привык проигрывать, я ную систему. буду добиваться того, чтобы трубопро— Мы зафиксировали попытку хи- вод был восстановлен, а виновные — щения имущества и выявили круг лиц, наказаны. задействованных в демонтаже труб, — комментирует заместитель начальТатьяна Рязаева

Орудия на металл В Белгороде-Днестровском совершен очередной акт вандализма. На этот раз от рук хулиганов пострадали макеты боевой техники, установленные в парке Ленинского комсомола: за одну ночь с двух гаубиц исчезли стальные затворы. И двух недель не прошло, как на территории парка появились легендарный бронетранспортер, использовавшийся в военных действиях в Афганистане, и две гаубицы, а их уже

успели «подкорректировать» местные хулиганы. Военную технику установили накануне Дня освобождения Белгорода-Днестровского от фашистских захватчиков активисты городского Союза воинов-интернационалистов «Долг». Они планируют постепенно пополнять музей другими экспонатами и переименовать его в парк Боевой славы. Такая быстрая реакция со стороны вандалов стала для членов общественной организации полной неожиданностью. — Мы хотим, чтобы жители и гости БелгородаДнестровского приводили в парк своих детей, показывали им военную технику, рассказывали о подвиге солдат, сложивших голову за мирное небо над головой, — говорит руководитель Союза воиновинтернационалистов «Долг» Геннадий Беляков. — Ведь на территории парС обеих гаубиц сняли стальные затворы ка располагают-

Нардепы-«регионалы» опять внесли на рассмотрение Верховной Рады законопроект, уравнивающий в правах русский и украинский языки. Хочется пожелать этой инициативе зеленого света, однако если вспомнить, сколько аналогичных законопроектов было ранее подано, но похоронено благодаря вмешательству извне… Например, год назад ВР зарегистрировала проект закона «О языках в Украине», который также не позволял ущемлять в правах русскоязычных граждан, однако его «зарубила» Венецианская комиссия. «Более 60% украинского населения используют русский в качестве языка ежедневного общения, — к такому выводу пришли члены комиссии, но тут же, вопреки логике, добавили: — Нельзя ставить русский язык на одну ступень с государственным». И так происходит каждый раз, когда депутаты пытаются узаконить русский язык — то Европа вмешивается, то местные националисты. Может, хватит идти у них на поводу?

Пасечники: трудятся, как пчелы В Рени прошел праздник меда, организованный коллективом областного центра национальных культур. По традиции в городском парке на День пасечника собираются как пчеловоды, так и любители сладкого натурального продукта, чтобы вместе порадоваться солнцу в баночках — янтарному меду. Пчеловоды Ренийского района содержат в общей сложности две тысячи ульев. В этом году они получили неплохой медосбор, чему способствовали достаточно бла-

Маржин, Виктор Пуфтиенко и Виктор Иванов. Пользуясь случаем, мы взяли небольшое интервью у председателя районного общества пчеловодов, потомствен-

Братья Александр и Виктор Ивановы на пасеке

гоприятные погодные условия и, конечно, скрупулезная работа. За многолетний труд грамотами Ренийского района были награждены четыре Виктора — Виктор Ломов, Виктор

ного пасечника с 46-летним стажем Виктора Иванова. — Виктор Викторович, трудно переоценить роль пчел в обеспечении экологического благополучия планеты. Не

будет пчел — не будет опыления 115 видов сельскохозяйственных культур. В уменьшении количества пчел многие обыватели винят вышки мобильной связи… — Я убежден, что мобильная связь тут ни при чем. В то же время было бы неправильно выделять какую-то одну причину массовой гибели пчел, необходимо учитывать совокупность многих факторов. В их числе, безусловно, применение пестицидов в сельском хозяйстве развитых стран. Сейчас поля опрыс к и в а ю т с я н о вым поколением сильнодействующих препаратов. Эти химикаты разрушают иммунитет пчел, а также «стирают» их память. В результате пчелы теряют способность ориентироваться на местности и, вылетая из улья, не могут найти дорогу домой и погибают. Пока Украине не грозит массовый мор крылатых тружениц. Это тот редкий случай, когда наша бедность — во благо: у большинства отечественных сельхозпредприятий попросту нет средств на закупку дорогих пестицидов. — Уже много лет пчеловоды воюют с варроатозом — пчелиным клещом, который

убивает тружениц. Найден ли универсальный метод? — Сегодня эти методы, опять же, заключаются в использовании химических препаратов. Среди них очень эффективным считается бипин. Да, он убивает клещей варроа, но нередко убивает вместе с пчелами. Пчелы — нежные и чувствительные существа, они болезненно реагируют на посторонние запахи и прочее чужеродное влияние извне. В итоге они просто покидают свои ульи. Происходит осенний слет пчел — явление, при котором пчелиная семья неконтролируемым образом покидает подготовленное к зимовке гнездо и прекращает свое существование. Осенний слет я наблюдал и у себя. — Не секрет, что некоторые пчеловоды закупают сахар мешками…

— По моему глубокому убеждению, мед нельзя заменять сахаром. Вот уже 25 лет я не даю своим пчелам искусственную подкормку, и за эти годы они почти не болели. Например, я забыл, что такое пчелиный гнилец. — Вы возглавляете районное общество пчеловодов. Сколько у Вас коллег? — Если в советское время в районном обществе пчеловодов насчитывалось 120 членов, то сейчас осталось не более сорока. Из них серьезных пчеловодов — человек шестьсемь. Среди нас практически нет молодежи. Почему? Ответ прост: пчеловодство — это большой труд, а люди сейчас не хотят трудиться, «как пчелы». Поэтому мои коллеги, настоящие пасечники, заслуживают уважения. Беседовала Татьяна Рязаева

Наследством распорядились по-хозяйски Руководство Болградского района подарило детям и молодежи еще одну спортивную арену. После ухода в 2008 году из Болграда всех воинских подразделений многие объекты, в том числе и спортивный комплекс десантников, стояли заброшенными. Оставшись без хозяев, некоторые здания и сооружения подверглись варварскому разрушению. Депутаты Болградского районного совета и бывшие военные поставили вопрос о спасении и возобновлении работы спортивной арены. Было принято решение взять спорткомплекс на баланс района и выделить деньги на его капитальный ре-

монт. Благодаря действиям депутатского корпуса и райгосадминистрации объект удалось сохранить. И вот строительные работы завершены, традиционная ленточка перерезана — мальчишки со всей округи примчались сюда в кедах и кроссовках. Обновленный спорткомплекс сделан на совесть: он сможет принимать соревнования не только районные, но и областного и всеукраинского уровней. Татьяна Рязаева

Залюбил до смерти Помощник Белгород-Днестровского межрайпрокурора Дмитрий Макарченко и заместитель начальника следственного отделения горотдела УВД Наталья Митрофанова рассказывают об очередном жестоком убийстве, совершенном в городе. «В Белгород-Днестровском жила семья, вернее, сожительствовали двое: Сергей Громыко 1967 г. р. и Нина Зубова 1952 г. р. (фамилии изменены). Что объединяло этих людей? Ответ стандартный — любовь к спиртному. В тот злополучный день в гости к Нине и Сергею пришли знакомые, и все пошло по накатанной — купили водки, выпили… Мужчине что-то не понравилось, и он, никого не стесняясь, стал зверски избивать свою сожительницу излюбленным способом — по голове и головой об стенку. Из показаний сестры Нины стало ясно, что Сергей систематически бил женщину, причем ни за что. В милицию Нина не заявляла, так как боялась сожителя, по той же причине она снова и снова пускала его в свою квартиру. Знакомые в один голос твердили: брось зверя, не живи с ним, он тебя покалечит, но все увещевания оказались напрасными.

После описанного случая Нина по- ся там ночевать. А наутро попросил состоянно жаловалась на сильную голов- седку зайти к ним в квартиру и посмоную боль, к спиртному не прикасалась, треть, как себя чувствует Нина. Женпочти не ела и не пила, только плака- щина вернулась через несколько мила… Через несколько дней знакомые нут и плача сообщила, что Нина «уже спросили Серхолодная». Из показаний сестры Нины стало ясно, гея, как себя Вызвали чувствует жен- что Сергей систематически бил женщину, скорую, затем щина, но он причем ни за что. В милицию Нина не заяв- милицию. лишь махнул огласно ляла, так как боялась сожителя, по той же з а С рукой. Тогключению да соседи заш- причине она снова и снова пускала его в э к с п е р т и з ы , ли к ней в дом свою квартиру. смерть Нины и увидели, что Зубовой «наНина лежит на диване и издает какие- ходится в прямой причинной связи с то странные звуки. обнаруженными повреждениями и наОдин из соседей, Василий, предло- ступила от закрытой внутричерепной жил Нине вызвать машину скорой по- травмы с кровоизлиянием под мягкие мощи, но она уже не могла ничего отве- и твердую мозговые оболочки с отеком тить, только «мычала» в ответ. А Сер- и сдавливанием головного мозга». Тагей разозлился и стал кричать, что ско- кого рода повреждения относятся к карую вызывать не нужно, так как мед- тегории тяжких по критерию опасноперсонал увидит избитую женщину и сти для жизни. заберет его в милицию. Преступник сначала отрицал свою Василий возразил и сказал, что Сер- вину, утверждал, что давно не жил с гея по любому закроют в тюрьму, неза- умершей, что у него есть другая женвисимо от того, будет Нина жить или щина, но под тяжестью неопровержинет. Тогда изверг в приказном тоне пред- мых улик и показаний свидетелей он ложил соседям покинуть «его» жилье. вынужден был признаться в нанесении В тот же день Сергей пошел в го- тяжких телесный повреждений своей сти, где отмечали праздник, и остал- сожительнице.

Суд, изучив все обстоятельства уголовного дела, приговорил Сергея Громыко к семи годам лишения свободы. Александра Дымченко

Комментарий специалиста

С людьми такого рода, как Сергей и Нина, подобные истории происходят довольно часто. Сначала вместе пьют, а потом убивают — либо он ее, либо, наоборот, она его. К сожалению, трагический исход очень вероятен, т. к. у людей, настолько злоупотребляющих алкоголем, разрушается личность, и они уже не в состоянии себя контролировать. Вызывает недоумение, почему соседи не вызвали милицию, когда женщина еще была жива. Опять «моя хата с краю»? Или пожалели Сергея? Думаю, и то и другое. Такая преступная солидарность характерна для нашего народа. Увидели, что нарушается порядок, — промолчали, стали свидетелями преступления — скрыли, а когда сами стали жертвами, сокрушаемся, почему это с нами произошло. Татьяна Петрова, эксперт по взаимоотношениям, тел.: (048) 799-99-00

«Свадьба пела и плясала» Осень издавна называют свадебной порой. Традиция массово играть свадьбы осенью уходит корнями в Древнюю Русь: на языческих землях было принято закреплять союзы после всех летнеполевых работ и зачастую в один день с праздником урожая. В последние столетия эта традиция связана также с христианскими канонами: на осень не выпадают большие посты, когда церковь запрещает совершать браки, называя их греховными. Свадебными неделями в народе называют время с Семенова дня (14 сентября) до Гурия (28 ноября, начало Рождественского поста). Самым удачным днем для брака считается праздник Покрова Пресвятой Богородицы — 14 октября. Продумывая свадьбу, нужно не только тщательно выбирать дату, но и обратить внимание на различные народные приметы и суеверия, связанные с браками.

Каравай

День, когда пекли свадебный каравай, и есть начало обряда. Символом семейного счастья считается именно каравай. С ним связаны некоторые поверья. Так, молодоженов встречают хлебом-солью — кто отщипнет больший кусок и съест, тот и будет хозяином в доме. А после праздника гости обязательно приносили домой кусочек каравая и делили между теми, кто не был на свадьбе.

Букет

Букет, который подарил жених, невесте нельзя выпустить из рук, иначе можно упустить счастье. По традиции невеста должна бросить букетик подружкам. Но не свой! Необходимо заказать такой же второй — та девушка, которая его поймает, замуж следующая пойдет.

Свадебный наряд

Особое внимание уделяется наряду невесты. По народным поверьям, это должно быть платье, а не раздельный костюм. Оно должно быть длинным и закрытым. Обувь желательно надеть поношенную и без шнурков. В правую туфлю следует положить монетку — на счастье. Чтобы уберечь себя от сглаза, при выходе из дома на невесте должна быть вуаль или фата, а к одежде нужно приколоть ушком вниз булавку. И самое важное: жениху не следует до свадьбы видеть невесту в свадебном платье, иначе это может принести в семью раздоры и даже разлуку.

В ЗАГСе и после бракосочетания

Перед отъездом в ЗАГС молодых принято осыпать зерном и конфетами — на богатую, сладкую и многодетную жизнь. Жениху и невесте нужно сесть в разные авто и ехать по дороге в объезд — это принесет долгую семейную жизнь. Существует такая примета: кто первый наступит на рушник, тот и будет верховодить в доме. Свечи могут рассказать о вашем долголетии: у кого свеча меньше горит, тот проживет долгую счастливую жизнь. Счастье принесут и побитые после регистрации бокалы. А еще новоиспеченный муж должен перенести жену через порог ЗАГСа. Подъезжая к месту застолья, не забудьте напомнить водителю, чтобы он громко посигналил, отпугивая нечистую силу.

Застолье

На свадьбу следует пригласить нечетное количество гостей с огромным количеством детей — по поверью, это принесет долгую и счастливую жизнь. За столом жених и невеста должны сидеть на одной лавке, а не на разных стульях. В конце вечера молодые должны вместе разрезать свадебный торт: невеста режет, а жених поддерживает нож. Сначала они кладут по кусочку себе, а затем гостям.

Кольца

К выбору колец следует подходить внимательно. Венчальное кольцо должно быть из одного металла и без выгравированного рисунка. Оба кольца в один день и в одном месте должен приобрести жених. Невесте не следует надевать обручальное кольцо на руку в перчатке — сначала нужно ее снять. Ни в коем случае нельзя допустить, чтобы кольцо во время бракосочетания или венчания упало — это предвещает скорый развод.

На заметку гостям

На свадьбу нельзя дарить часы, столовые наборы и любые острые предметы — это не к добру. Если что-то подобное молодым все же подарили, нужно заплатить за подарок символическую сумму, отведя тем самым беду от своего дома. Анна Волошина

Надбавки к пенсиям детям войны В редакцию «Бессарабского вестника» поступило множество писем от жителей Татарбунарского района с просьбой помочь разобраться в ситуации. Своим решением местный суд обязывает Управление Пенсионного фонда Украины в Татарбунарском районе осуществить начисление и выплатить повышение к пенсии детям войны в размере 30% минимальной пенсии по возрасту. Однако начисления и выплаты производятся не в полном размере. За разъяснениями наш адвокат обратилась к начальнику Управления ПФУ в Татарбунарском районе Светлане Гречке. — Светлана Васильевна, почему ПФУ не производит выплаты детям войны в размере 30% минимальной пенсии по возрасту, как это предусмотрено Законом Украины «О социальной защите детей войны»? — На сегодняшний день в нашем районе судом рассмотрено порядка 1700 дел по выплатам детям войны, и все решения требования истцов о начислении и выплате 30% надбавки к пенсии. Однако мы находимся в затруднительной ситуации, так как в законодательстве существуют несостыковки. Статьей 7 Закона Украины «О социальной защите детей войны», вступившего в силу с 01.01.2006 года, предусмотрено, что финансовое обеспечение социальных гарантий, предусмотренных

настоящим Законом, осуществляются В 2008 году детям войны была предза счет средств Государственного бюд- усмотрена надбавка к пенсии в размежета Украины. ре надбавки, установленной для участЗаконом Украины «О Государствен- ников войны. Согласно статье 14 Законом бюджете Украины на 2006 год» на Украины «О статусе ветеранов войбыло установлено, что льготы детям вой- ны, гарантиях их социальной защиты» ны вводятся в 2006 году поэтапно, по ре- участникам войны повышаются пензультатам выполнения бюджета в пер- сии на 10% от прожиточного минимувом полугодии, в порядке, определен- ма для лиц, утративших трудоспособном Кабиненость. С 28 мая том министров Необходимо знать, что решение апел- 2008 года КаУкраины. Од- ляционного суда вступает в силу с момен- бинетом мининако в течение Украита его оглашения. В случае, если решение стров 2006 года уканы было устазанный поря- апелляционного суда продолжает не вы- новлено, что д о к К а б и н е - полняться, обращайтесь в исполнитель- детям войны том министров ную службу по месту жительства. (кроме тех, на определен не которых расбыл. Таким образом, в 2006 году лицам, пространяется действие Законов имеющим статус «дитя войны», повы- Украины «О статусе ветеранов войшение к пенсии не выплачивалось в свя- ны, гарантиях их социальной защизи с отсутствием финансирования из Го- ты» и «О жертвах нацистских пресударственного бюджета. следований») выплачивается надбавЗаконом Украины «О Государствен- ка к пенсии в следующих размерах: ном бюджете Украины на 2007 год» с 22 мая — 48,10 грн., с 1 июля — действие статьи 6 Закона Украины «О 48,20 грн., с 1 октября — 49,80 грн. По социальной защите детей войны» было настоящее время, в связи с тем, что Заприостановлено. Надбавки к пенсиям коном Украины «О Государственном предусматривались лишь лицам, явля- бюджете Украины на 2009 год», «О Гоющимся инвалидами, в размере 50% от сударственном бюджете Украины на размера надбавки, установленной для 2010 год» и «О Государственном бюдучастников войны. Таким образом, если жете Украины на 2011 год» каких-либо пенсионер не является инвалидом, то в изменений относительно размера дан2007 году надбавка как ребенку войны ной надбавки не принималось, а постаему также не полагается. новление Кабинета министров Украи-

ны от 28.05.2008 года № 530 в силе, мы выплачиваем детям войны надбавку в размере 49,80 грн. — А как же решение суда, разве оно не является руководством к действию и основанием для выплат? — В связи с коллизиями в законодательстве мы вынуждены обжаловать решения суда первой инстанции. Таким образом, мы направляем жалобы в Одесский апелляционный суд, и до момента их рассмотрения решения местного суда не вступают в законную силу. В случае же принятия апелляционным судом решения в пользу истца, мы начисляем и производим выплаты в полном объеме. Со своей стороны рекомендую всем пенсионерам, получившим решение местного суда, контролировать развитие дальнейшей ситуации в апелляционном суде. Вам необходимо знать, что решение апелляционного суда вступает в силу с момента его оглашения. В случае, если решение апелляционного суда продолжает не выполняться, обращайтесь в исполнительную службу по месту жительства. Согласно действующему законодательству, решение суда должно быть исполнено не позднее двух месяцев с момента открытия исполнительного производства. Оксана Савицкая

Покорители небес

В конце августа на спортивном аэродроме «Гидропорт» прошел I Одесский фестиваль малой авиации. В течение двух дней одесситы и гости города наслаждались настоящим авиашоу: здесь выполнялись полеты самолетов разных типов, авиамоделей, а также прыжки с парашютами. Кроме того, гостям фестиваля презентовали уникальный аэроплан Farman IV, воссозданный по чертежам 1910 года, самолет «Анатра-2» (копию аэроплана времен Первой мировой войны «Анатра-Анасаль») и построенный на заводе «Одесавиаремсервис» новенький многоцелевой самолет «Дельфин», который можно использовать как воздушное такси. В эти дни в Одессу слетелось несколько десятков авиаторов и представителей аэроклубов со всей Украины. По очереди самолеты взмывали в безоблачное небо, а по дороге на взлетную полосу проезжали совсем рядом с людьми, вызывая восторг у зрителей, особенно детей. Наибольший фурор произвел Farman IV — огромная конструкция желтого цвета. Воссозданный по модели начала прошлого века, Farman IV — копия знаменитого французского аэроплана, на котором в марте 1910 года летчик Михаил Ефремов совершил первый полет в Российской империи. Произошло это, конечно же, в Одессе. Спустя 101 год повторить этот полет решил другой смельчак — президент аэроклуба «Одесса» Константин Оборин, инициатор воссоздания аэроплана и организатор фестиваля. Однако резкий порыв ветра сорвал грандиоз-

ный план (наверное, к счастью, поскольку полет на Farman IV — дело небезопасное). А вот самолет «АнатраАнасаль» в небо все-таки взмыл. В 10-х годах прошлого века такую модель выпускал одесский завод «Анатра», а несколько лет назад похожий аппарат воссоздали на «Одесавиаремсервисе». Малая авиация в Украине — это дорогостоящее и потому не очень распространенное хобби. Многие авиаторы хорошо знакомы и дружно перелетают с одного авиафестиваля на другой. По словам летчика из Евпатории Сергея Шевчука, шоу в Одессе — уже четвертое подобное мероприятие в этом году. Впрочем, к Южной Пальмире у пилотов — особый пиетет. — Здесь была первая в царской России авиашкола, совершались первые полеты.

Прощай, лето!

Игровая площадка — сказочный остров, малыши — аборигены в боевой раскраске, воспитатели — вожди разноцветных племен; на сказочном острове — пальмы, бананы и сундук с сокровищами. Затокский детский сад «Золотая рыбка» весело попрощался с летом, устроив для своих воспитанников спортивный праздник «Приключения на острове».

Впрочем, маленькие дикари вели себя дружелюбно и даже продеРЕКЛАМА

монстрировали гостям, как они обычно проводят утро. Затем «пле-

В Украине есть две Мекки для авиалюбителей — это Одесса и гора Клементьева возле Коктебеля (ее называют колыбелью советского дельтапланеризма. — Прим. авт.), с которой, среди прочего, связано имя Сергея Королёва, — говорит Сергей Шевчук. Крымский летчик прибыл в Одессу на своем новеньком четырехместном самолете RV-10. Это американская модель российской сборки, стоимость — около 300 тысяч долларов. Он расходует около 50 литров топлива в час, как раз столько понадобилось Сергею Шевчуку на 50-минутный перелет из Крыма в Одессу. Дома у Сергея Шевчука — частный аэродром и пять самолетов, в том числе «Cessna 140»

мена» соревновались в ловкости и быстроте. За юных спортсменов горячо переживали их соплеменники и родители, которым тоже дали шанс проявить свои физические возможности. Особый восторг у маленьких жителей острова вызвало выступление веселых клоунов, а кульминацией праздника стало превращение белой стены детского сада в цветущую поляну. С

1947 года рождения, купленная «в Нью-Йорке у дедушки». — Малая авиация — это хобби, заработать на этом сейчас невозможно, к тому же нет инфраструктуры, — говорит летчик. — У всех нас есть работа, приносящая деньги, а в самолеты мы только вкладываем.

помощью кисти и красок присутствующие, в том числе и главный вождь острова — поселковый голова Василий Звягинцев, нарисовали на стене яркие цветы. В соревновании племен победила дружба, и в награду за старания островитяне получили сладкие бананы. Лето осталось позади, но воспитанников детского сада будут ждать новые, осенние приключения. — Оздоровительный сезон в дошкольном учреждении «Золотая рыбка», которое входит в состав затокского учебно-воспитательного комплекса «Школа-сад», прошел на высшем уровне, — подводит итоги Наталья Питкина, заместитель директора УВК. — Дети отдохнули, загорели, набрались сил и, что немаловажно, наелись летних фруктов и овощей. «Золотую рыбку» по праву можно назвать островом счастья на карте курортного посел-

Однако, по словам Шевчука, сейчас в Украине постепенно снимаются препоны для развития малой авиации, и все идет к тому, что у нас может появиться такой вид бизнеса, как авиатакси.

ка Затока. Учреждение располагается вдали от главной транспортной магистрали, в тиши жилмассива на берегу моря. Территория утопает в зелени и оборудована современной спортивно-игровой площадкой и оригинальными беседками. Внутри здания — просторные комнаты, включающие игровую, познавательную и обеденную зоны. Есть даже картинная галерея! В роли «золотой рыбки» выступил поселковый совет, который выделил для детского сада средства на ремонт и обустройство. — В этом году детскому саду мы уделили особое внимание: отреставрировали фасад, заменили окна и двери, отремонтировали помещение кухни, закупили новые электроприборы, установили беседки, — рассказывает поселковый голова Василий Звягинцев. — Безусловно, предстоит еще много работы, и по-

Татьяна Олейник

селковый совет сделает все возможное, чтобы наши дети ни в чем не нуждались. Сейчас «Золотую рыбку» посещает около сотни маленьких жителей Затоки. Новые образовательные методики, добрые и заботливые воспитатели, отличное питание, солнце и свежий морской воздух — что и говорить, детским садом довольны и родители, и дети. — «Золотую рыбку» посещал старший сын, сейчас ходит дочка, и, думаю, мы еще не скоро расстанемся с этим детским садом, — улыбается Марина Губанова, ожидающая появления ребенка. — За последний год здесь прошли грандиозные изменения в лучшую сторону, созданы идеальные условия для детей. От имени всех родителей хочу выразить благодарность педагогическому коллективу и поселковому совету за проявленную заботу! Ирина Якименко

Болград отметил юбилей Не ради красного словца говорят, что Болград — столица украинских болгар. На празднование 190-летнего юбилея этого города прибыли сразу две делегации из Болгарии: от общины Торговище во главе с доктором Красимиром Митевым Миревым и общины Тунджа, которой руководит кмет Георгий Георгиев. Встречали в Болграде и представителей гмины Риманув (Польша) во главе с бурмистром Войцехом Фарбанеком. Прибытие на праздник сивным. Крупные про- товленный по эксклюзивстоль уважаемых гостей мышленные предприятия ной технологии, — вино из-за рубежа, конечно, закрылись. Район вполне «Рислинг», — Михаил было не случайным: бол- мог бы жить тем, что ро- Садаклиев берет с выстаградская райгосадмини- дит земля, но его отдален- вочного стенда Болградстрация во главе с Миха- ность затрудняет постав- ского винзавода высокую илом Садаклиевым про- ку продукции на рын- бутылку из темного стекводит последовательную ки мегаполисов. И все же ла. — Для его приготовработу по налаживанию болградцы убеждены в ления виноград собираэкономических и куль- том, что их краю удастся ют глубокой осенью или турных связей с развиты- встать на ноги. «Локомо- в первые дни зимы, когми регионами Украины и тивом», который может да температура воздуха о вытянуть район из де- опускается до –10 С. При европейских стран. После распада СССР прессии, являются мест- этой температуре виноград и перерабатывают, Болградский район, как ные виноградники. — А вот это — уни- благодаря чему вино прии многие окраины Украины, поневоле стал депрес- кальный образец, изго- обретает неповторимые вкусовые качества и большую крепость. Председатель райгосадминистрации, презентуя продукцию виноделов, был настолько убедителен, что Войцех Фарбанек предложил провести в Польше праздник бессарабского вина. «Я бы очень хотел видеть ваше вино в ресторанах нашего курортного города, куда приезВ подарок детям — новая площадка

Михаил Садаклиев рассказывает гостям о преимуществах бессарабских вин жают туристы из многих Гайдаржи. Развитию ствами. Нашлась тема стран», — сказал он. строительной отрасли для разговора и с польФ и р м а « Э к о ф а р м » посвятил доклад уроже- ской делегацией — разпредставила зарубеж- нец Болградского рай- витие курортного бизненым гостям уникальную она Виктор Нотевский, са и туризма. Болградпродукцию «Вин-вита» — ныне заслуженный стро- ский район только наэто концентрат высоко- итель Украины, акаде- чинает работу в этом наактивных биофлавони- мик Академии строи- правлении, и опыт соседов из косточек и кожи- тельства Украины, ге- дей будет очень кстати. цы винограда типа «Ка- неральный директор киНам не раз приходиберне». Проще говоря, евского ПО «Инстрой». лось бывать на юбилеэто целебные вытяжки, Гостям также показа- ях городов и сел. Происпользуемые для про- ли два документальных грамма таких празднифилактики и лечения фильма — «Болград ин- ков, как правило, состоцелого ряда недугов. вестиционный» и «Бол- ит из разнообразных выПосле осмотра об- град туристический». ставок и концертов. Руширной выставки товаКрасимир Митев Ми- ководство Болградскоров местного производ- рев сказал о готовности го района поднялось на ства иностранные деле- ряда предпринимате- качественно новый урогации были приглаше- лей Болгарии сотрудни- вень, использовав юбины за круглый стол, где чать в области перера- лей как повод для предпошел серьезный разго- ботки и торговли сель- метного разговора о первор о перспективах раз- скохозяйственной про- спективах развития ревития партнерских от- дукцией. Большой по- гиона. ношений. О районе в це- тенциал гости из Боллом рассказала предсе- гарии видят в развитии датель райсовета Мария туризма между государТатьяна Рязаева

История в фотографиях В Белгороде-Днестровском прошла традиционная, уже седьмая по счету, выставка фотодокументов «Старый Аккерман». Экспозиция вновь собрала тысячи восторженных отзывов жителей и гостей древнего города. За год собрание частного музея Олега Коломийченко «Старый Аккерман» пополнилось полусотней новых раритетов и теперь включает в себя около 400 фотокопий, увеличенных до форматов А1 и А0 и взятых под стекло. В этот раз уникальную выставку под открытым небом развернули в августе — в честь 20-летия Украины и 67-й годовщины осво-

бождения БелгородаДнестровского от фашистских захватчиков. У стендов, которые 24 и 25 августа стояли перед зданием мэрии, собиралась многочисленная публика. Даже ночью, под светом уличных фонарей, к прикрытым полиэтиленом фотографиям подходили люди, желавшие окунуться в атмосферу старинного Аккермана.

— Приятно осознавать, что небольшая поначалу личная коллекция за эти годы разрослась до масштабов общегородского явления, — говорит владелец музея «Старый Аккерман» Олег Коломийченко. — Старая открытка, фотография — это обычно маленькое изображение, нечасто доживающее до нашего времени. Идея заключалась в том, чтобы домашние фотоальбомы, которые подчас содержат уникальные реликвии, «развернуть», «раскрыть» не только на весь город, но и на весь мир (с этой целью уже пятый год работает виртуальный музей в Интернете). Компьютерная реставрация раритетов Ядро собрания частного музея — около 400 фотокопий ведется с 2006

года. При работе с такими фотографиями пришлось поднимать большой массив архивных документов, искать коренных аккерманцев, которые смогли бы пояснить необходиВыставка по традиции проходит возле здания мэрии мые детали и факты. Параллельно зея. Данный сезон отме- ленными вопросами о пополнялась уникаль- чен заметным расшире- том, почему экспозиция ная коллекция докумен- нием раздела «Курорты не действует постоянтов — карты, планы, Бессарабии в начале ХХ но, — говорит владелец купчие, аттестаты… века» — Будаки, Шабо, частного музея. — Пока — В последней тре- Бугаз (Затока), Сергеев- не решен вопрос с доти XIX века в Аккерма- ка… стойным помещением, не уже работали солидС выставкой «Ста- но появилась надежда. ные фотоателье и значи- рый Аккерман» связа- Здание крайне необхотельные мастера свето- ны уникальные случаи димо: на стендах размеписи (так тогда называ- узнавания предков. На- щаются только фотоколи фотографов), в част- пример, весь город об- пии, а ведь экспонатов ности Герович, Мейстер, летела новость о том, собралось множество. Ян, — продолжает Олег что на фотографии пер- Среди них, к примеру, Коломийченко. — Их се- вой аккерманской лав- капсула, которую опурии того времени («Ак- ки по продаже мороже- стили на дно Днестровкерманские типажи», ного люди узнали в ее ского лимана в честь от«Крепость», «Улицы», владельце своего деда, крытия пароходного со«Корабли», «Автомоби- по-прежнему здравству- общения с Одессой. ли» и др.) стали осно- ющего. вой для постоянно по— Каждая выставка полняемых разделов му- завершается многочисИрина Якименко

1-й национальный

Интер

06.00 "Доброго ранку, Україно!" 06.03 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 07.15 Эра бизнеса 07.45 Мультфильм 08.15 Обзор прессы 08.35 Найди себя 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00 Итоги недели 09.45 Легко быть женщиной 10.35 М/с "Сандокан" 11.00 Шеф-повар 12.00, 15.00, 18.20 Новости 12.05, 15.25, 18.45, 21.45 Деловой мир 12.15 Окно в Америку 12.35 Право на защиту 12.55 Армия 13.05 Х/ф "Помни меня" 15.15 Euronews 15.35 Д/ф "Украина - США. 20 лет партнерства" 16.20 Т/с "Четыре танкиста и собака"  19.00 О главном 19.20 Концерт Е. Ваенги 20.40 Сельсовет 20.55 Официальная хроника 21.00 Итоги дня 21.30 Мир спорта 21.40 221 - экстренный вызов 21.55 Футбольный код 22.50 "Тройка", "Кено" 23.00, 00.00 "Пiдсумки" 23.15 От первого лица 00.30 "Пiдсумки". Дайджест

05.30 Х/ф "Материнский инстинкт"  07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2"  10.10 Х/ф "Связь" 12.15 Т/с "Невидимки" 13.10 Д/с "Детективы" 13.50 Семейный суд 14.45 Фестиваль юмора "Юрмала-2009" 16.30 Жди меня 18.10 Все свои 19.05 Т/с "Обручальное кольцо"  20.00, 03.25 Подробности 20.35 Т/с "Сваты-4" 21.40 Т/с "Знахарь-2" 00.00 Мисс Украина-2011 01.45 Х/ф "Внеурочное время" 03.55 Д/ф "Теория правды"

1+1 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 00.00 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.25 "Смакуємо!" 10.00, 17.40 Семейные драмы 10.55, 18.30 Не ври мне-2 12.00 Мир наизнанку-2 13.00, 02.05 Х/ф "Мушкетеры Шарло"  15.05, 03.50 Х/ф "Четверо против кардинала"  17.20 Шесть кадров 20.15 Т/с "Интерны-2"  21.15 Дети напрокат 22.15 Иллюзия безопасности 23.15 Tkachenko.ua 00.15 Т/с "Закон и порядок" 

К1 06.55 Реальные деньги 07.00 Авто Жаба 07.05 Специя 07.40 КВН 09.25 Галилео 10.20 Самый умный 12.00 Бойцовский клуб 13.10 Т/с "Приключения Геркулеса" 15.00 Т/с "Тайны Смоллвила" 16.50 Т/с "Одинокие сердца" 17.50 Т/с "Наш домашний магазин" 18.50 Т/с "Светофор" 19.50 Т/с "Сеть" 20.50, 00.15 Т/с "Отбросы"  21.50, 01.20 Т/с "Сверхъестественное"  22.45 Мексиканские каникулы 23.45 15 минут до завтра 01.10 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле 02.00 Ночная жизнь

ICTV 05.25 Служба розыска детей 05.35, 06.40 "Свiтанок" 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.10, 12.55, 19.10, 01.50 Спорт 07.40 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.15 Провокатор 10.20 Х/ф "Суперменеджер, или Мотыга судьбы" 12.05 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.05 Море по колено 13.45 Стоп-10

1-й национальный

Интер

06.00 "Доброго ранку, Україно!" 06.03 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 07.15 Эра бизнеса 07.45 Мультфильм 08.15 Обзор прессы 08.35 Найди себя 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.40 Свет 10.05 Легко быть женщиной 10.45 М/с "Сандокан" 11.10 В гостях у Д. Гордона 12.00, 15.00, 18.20 Новости 12.10, 15.25, 18.45, 21.40 Деловой мир 12.20 Всего доброго! 12.40 Темный силуэт 12.50 Граница государства 13.15 Х/ф "Весна на Одере"  15.10 Euronews 15.30 Т/с "Четыре танкиста и собака"  19.00 О главном 19.35 Концерт Р. Паулса 20.55 Официальная хроника 21.30 Мир спорта 21.35 221 - экстренный вызов 21.50 Концерт О. Пескова 22.55 "Тройка", "Кено", "Максима" 23.00, 00.00 "Пiдсумки" 23.15 От первого лица 00.30 "Пiдсумки". Дайджест

05.25, 15.55 Т/с "Улицы разбитых фонарей-11" 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Каменская-4" 10.55, 20.35 Т/с "Сваты-4" 12.15 Т/с "Невидимки" 13.15 Следствие вели... 14.10 Семейный суд 15.05 Судебные дела 18.10 Все свои 19.05 Т/с "Обручальное кольцо"  20.00, 02.35 Подробности 21.40 Т/с "Знахарь-2" 00.00 Д/ф "9/11. Перезагрузка" 01.00 Х/ф "Ярость и честь-2. Враждебный захват" 03.05 Телеслужба розыска детей 03.10 Д/ф "Теория правды"

1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.30 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь" 09.55, 17.40 Семейные драмы 10.50, 18.30 Не ври мне-2 11.50 Честно 12.45 Иллюзия безопасности 13.45 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.20, 02.50 Т/с "Женские мечты о дальних странах" 16.20 Обмен женами-2 17.20 Шесть кадров 20.15 Т/с "Интерны-2" #2 21.25 Футбол. ЛЧ. "Порту" (Португалия) "Шахтер" (Украина) 23.50 Снять все 00.15, 03.40 Т/с "Закон и порядок"  02.05 Т/с "Женатые с детьми"

К1 06.55 Реальные деньги 07.00 Авто Жаба 07.05 Сам себе режиссер 08.00 В поисках приключений 09.00 Галилео 10.00 Т/с "Два с половиной мужчины" 11.10, 19.50 Т/с "Сеть" 12.00, 18.50 Т/с "Светофор" 13.10 Т/с "Приключения Геркулеса" 15.00 Т/с "Тайны Смоллвила" 16.50 Т/с "Одинокие сердца" 17.50 Т/с "Наш домашний магазин" 20.50, 00.15 Т/с "Отбросы" #2 21.50, 01.20 Т/с "Сверхъестественное" #2 22.45 Мексиканские каникулы 23.45 15 минут до завтра 01.10 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле 02.00 Ночная жизнь

ICTV 05.20, 03.05 Факты 05.35, 06.40 "Свiтанок" 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 02.10 Спорт 07.40 Ты не поверишь! 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 01.20 Чрезвычайные новости 10.35, 16.40 Т/с "Литейный" 12.35, 13.00 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.25 Провокатор 14.20 Т/с "Братаны"

ПОНЕДЕЛЬНИК, 12 СЕНТЯБРЯ 14.50 Х/ф "Смертельная схватка" 18.45 Факты. Вечер 19.15, 00.55 Чрезвычайные новости 20.10 Т/с "Братаны" 22.30 Факты. Итог дня 22.45, 03.15 Свобода слова 02.00 Т/с "В черном списке-2" 02.45 Факты

СТБ 06.15, 02.15 Бизнес + 06.20 Документальный детектив 06.45 Параллельный мир 07.45, 18.10 Невероятная правда о звездах 08.45 Звездная жизнь. Обмануть звезду 09.45 Звездная жизнь. Не отрекаются, любя 10.45 Х/ф "Найди меня"  12.45 Битва экстрасенсов 14.55, 00.15 Т/с "Адвокат" 17.00 Давай поженимся! 18.00, 22.00 "Вiкна". Новости 19.00 Звездная жизнь. Звездные байстрюки 20.10, 22.40 Феномен 23.15 Т/с "Доктор Хаус"  02.05 "Вiкна". Спорт 02.20 Х/ф "В зоне особого внимания"  03.40 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.00 Серебряный апельсин 06.40 События недели 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья-2"  08.20, 14.00 Т/с "След"  09.00, 20.20 Т/с "Глухарь. Возвращение"  11.00, 19.20 Т/с "Маруся. Испытание"  12.00 Т/с "Дорожный патруль-7"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.00, 19.00, 03.30 События 17.15, 03.50 Критическая точка 22.20 Х/ф "Мумия"  01.00 Х/ф "40 дней и 40 ночей"  02.40 Т/с "Безмолвный свидетель" 

5 КАНАЛ 06.00, 23.30, 04.00 Время-тайм 06.20, 18.55, 23.45, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-м 09.10, 23.50, 03.25, 04.15 Бизнесвремя

09.25, 13.20, 14.20 5-й элемент 10.00 - 19.00 Время новостей (каждый час) 10.30, 11.30, 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире 15.20, 16.20 Время интервью 17.25 Территория закона 18.15 Энергонадзор 18.45 Киевское время 19.30 Время. Важно 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 01.00, 05.00 Время 22.00, 01.50 Украинские страсти 00.25 Автопилот-новости 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор прессы 03.30 Большая политика 04.30 Жизнь интересна

ГЛАС 06.00, 07.40, 09.50, 11.45, 12.50, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренко 06.05 Мультфильм 07.10, 11.15 Топ-тема 07.45, 19.20, 23.20 Что новенького? 07.50, 12.30, 17.45, 23.45 Раскройте нам свои секреты 08.00, 17.25 Аграрный сектор 08.20, 15.25 Неслучайные встречи 08.40, 11.55, 23.30 Авто-эксклюзив 09.00, 09.55 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 12.10 DesignБЮРО 12.40 Налоговый курьер 15.00 Сказки Деда Панаса 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 16.25, 23.05 Play Fashion 16.45, 21.50 Спецвыпуск с А. Федоренко 17.55, 23.50 Кинонеделя 7400 19.35 Т/с "Чужие грехи" 21.00 Телевизионное Епархиальное обозрение

ОДТ. Новая Одесса 05.00 Любителям балета. "Герника" 06.00 Телевизионное епархиальное обозрение 06.30 Одесский регион 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фора-экспресс 07.10 Совет постановил 07.30 С понедельника неделя начинается 08.00 Новый день 08.30 Курьер программы «В ракурсе времени» 09.10 Многоцветная Одесщина 09.40 Калейдоскоп

10.10 Образование 10.40 Колорит (болг.) 11.10 Кинопространство 11.40 Энергомания 12.00, 14.00, 16.00 Факты 12.10 Заповедными тропами 12.40 Тема недели 13.10 Музыкальный бум 13.40 Док. фильм 14.15 Спортивная Одесщина 15.00 Мультфильм 15.10 Веселый круг 15.30 Мужской разговор 16.20 Тема дня (дайджест) 17.10 Фабрика анекдотов 17.30 НОВОСТИ 17.50 Земное и надземное 18.20 Лабиринты истории 18.40 Морской регион 19.00 Диалог с Дали 19.30 Категория Люкс 20.00 Время (Москва) 20.30, 22.00, 23.00, 01.40 Время Одессы 21.05, 23.30, 02.10 Худ. фильм 22.25 Личные вещи

ОРТ 1 канал. Украина 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро! 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово! 10.55, 04.05 Модный приговор 12.15 Человек и закон 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55 Поле чудес 16.55, 01.05 Свобода и справедливость 18.40, 03.05 Давай поженимся! 19.45, 02.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с "Немного не в себе" 22.40 Т/с "Товарищи полицейские" 23.50 Свидетели 00.45 Ночные новости

ВТОРНИК, 13 СЕНТЯБРЯ 18.45 Факты. Вечер 20.10 Т/с "Место встречи изменить нельзя" 23.10 Факты. Итог дня 23.25 Х/ф "Бой с тенью" 02.25 Т/с "В черном списке-2" 03.40 Х/ф "Вкус жизни" 

СТБ 06.20, 02.25 Бизнес + 06.25 Документальный детектив 07.20, 18.10 Невероятная правда о звездах 08.15, 23.40 Т/с "Доктор Хаус"  09.15 Звездная жизнь. Звездные байстрюки 10.25 Х/ф "Воскресный папа"  12.15 Феномен 14.55, 00.40 Т/с "Адвокат" 17.00 Давай поженимся! 18.00, 22.00 "Вiкна". Новости 19.05 Звездная жизнь. Я люблю тебя до слез.... 20.10 Фермер ищет жену 22.40 Дорогая, мы убиваем детей 02.15 "Вiкна". Спорт 02.30 Х/ф "Ответный ход"  03.50 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья-2"  08.20, 14.00, 22.20 Т/с "След"  09.00, 20.20 Т/с "Глухарь. Возвращение"  11.00, 19.20 Т/с "Маруся. Испытание"  12.00 Т/с "Дорожный патруль-7"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 00.00 Т/с "Рыцарь дорог"  01.00 Х/ф "Мумия"  03.00 Т/с "Безмолвный свидетель" 

10.30, 11.30, 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире 15.20 Мотор-ТВ 16.15, 17.15 Украинские страсти 18.15, 03.30 Агроконтроль 18.45, 23.00 Киевское время 19.30, 01.50 Время. Важно 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 01.00, 05.00 Время 22.00, 02.30 Народный контроль 23.30 Территория закона 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор прессы 00.25 Автопилот-новости 04.30 Феерия путешествий

ГЛАС 06.00, 07.40, 11.40, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренко 07.45, 18.00, 23.05 Что новенького? 07.50, 12.35, 15.25, 21.45, 23.45 Раскройте нам свои секреты 08.00 Герои и подвиги 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 09.00, 10.00 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 12.05, 16.40 Спецвыпуск с А. Федоренко 12.40 Bon_apetit 12.50, 19.35 Т/с "Чужие грехи" 15.00 Сказки Деда Панаса 15.35, 22.05 Play Fashion 16.25, 21.05 Авто-эксклюзив 17.10 Телевизионное Епархиальное обозрение 18.10, 23.50 Кинонеделя 7400 21.25 Аграрный сектор 21.50 Налоговый курьер 23.20 DesignБЮРО

ОДТ. Новая Одесса 05.00 Х/ф « Моя любовь» 06.30 Ана тарафы (гагауз.) 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фора-экспресс 07.10, 12.00, 14.00, 16.00 Факты 07.30 Новый день 08.30 Актуальное интервью 08.50 Пульс 09.10 Заповедными тропами 09.40 Спортивная Одесщина 10.30 Светотени 11.00 Пути познания

11.20 Агентство культурных новостей МОПС 12.10 Док. фильм 12.30 Мужской разговор 13.10 Д/ф «Имена в истории» 13.30 Планета молодежи 14.15 Европейское измерение 14.45 Академия интересных наук 15.00 Дивокрай 16.20 Как быть? 17.10 Отдых на ура 17.30 НОВОСТИ 17.55 Земное и надземное 18.25 Глория 18.45 ОКО 19.30 Деловой Компас 20.00 Время (Москва) 20.30, 23.00, 01.45 Время Одессы 21.05 Non Stop 23.35, 02.15, 03.30 Худ. фильм

ОРТ 1 канал. Украина 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро! 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово! 10.55, 04.05 Модный приговор 12.15, 22.40 Т/с "Товарищи полицейские" 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55, 21.30 Т/с "Немного не в себе" 16.55, 00.55 Свобода и справедливость 18.40, 03.05 Давай поженимся! 19.45, 01.50 Пусть говорят 21.00 Время 23.50 На ночь глядя 00.40 Ночные новости

РТР-ПЛАНЕТА 05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30 С новым домом! 11.25 О самом главном 12.20, 00.40 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.30, 15.30 Местное время. Вести. Москва 13.50, 03.40 Вести. Спорт 14.00, 22.35 Т/с "Чокнутая"

14.00 Комната смеха 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Т/с "Вера, Надежда Любовь" 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55, 04.05 Т/с "Ефросинья-2" 19.50 Прямой эфир 20.45 Т/с "Каменская-6" 22.35 Т/с "Чокнутая" 23.30 Д/ф "Свидетели" 00.20 Вести + 01.10 Профилактика 02.05 Вести.ru 02.25 Х/ф "Повесть непогашенной луны"

НТВ-МИР 07.40 Игра 08.35, 14.35, 17.35, 02.05 Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 09.25 Русская начинка 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.35 Т/с "Знаки судьбы-3" 15.30 Прокурорская проверка 16.40 Говорим и показываем 18.35 Т/с "Час Волкова" 20.25 Т/с "Глухарь. Возвращение" 22.40 Т/с "Зверобой" 00.30 Честный понедельник 01.20 Кремлевские похороны

Наше Кино 05.00 Х/ф "Один и без оружия" 06.25 Х/ф "Однолюбы" 08.00 Х/ф "Прозрачное солнце осени" 08.35 Х/ф "Разведчики" 10.00 Х/ф "Уходя - уходи" 11.40 Х/ф "Просто Саша" 13.00, 21.00 Х/ф "Атака" 14.40, 22.40 Х/ф "Отражение в зеркале" 16.05, 00.05 Х/ф "Станица дальняя" 17.40, 01.40 Х/ф "Последняя дорога" 19.25, 03.25 Х/ф "Дублер начинает действовать"

СТС 5.00 Т/с "Новости" 6.00, 13.00 М/с "Каспер, который живет под крышей" 6.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 7.00, 22.30 Т/с "Светофор" 7.30, 17.30 Т/с "Даешь молодежь!" 8.00, 10.15, 22.15 Шесть кадров 8.30 Х/ф "Трудный ребенок-2" 12.00, 14.30 Ералаш 13.30 М/с "Веселая олимпиада Скуби"

15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Т/с "Вера, Надежда Любовь" 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55, 04.05 Т/с "Ефросинья-2" 19.50 Прямой эфир 20.45 Т/с "Каменская-6" 23.30 Д/ф "Свидетели" 00.20 Вести + 01.10 Профилактика 02.05 Вести.ru 02.25 Х/ф "Два долгих гудка в тумане"

НТВ-МИР 07.40 Кулинарный поединок 08.35, 14.35, 17.35, 02.10 Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 Медицинские тайны 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.35 Т/с "Знаки судьбы-3" 15.30 Прокурорская проверка 16.40 Говорим и показываем 18.35 Т/с "Час Волкова" 20.25 Т/с "Глухарь. Возвращение" 22.15 В зоне особого риска 22.40 Т/с "Зверобой" 01.25 Кремлевские похороны

Наше Кино 05.00 Х/ф "Атака" 06.40 Х/ф "Отражение в зеркале" 08.05 Х/ф "Станица дальняя" 09.40 Х/ф "Последняя дорога" 11.25 Х/ф "Дублер начинает действовать" 13.00, 21.00 Х/ф "Штаны" 14.35, 22.35 Х/ф "Пространство для маневра" 17.05, 01.05 М/ф "И с вами снова я..." 17.45, 01.45 Х/ф "Всегда со мною..." 19.30, 03.30 Х/ф "Двое в новом доме"

СТС 5.00 Т/с "Новости" 6.00, 13.00 М/с "Каспер, который живет под крышей" 6.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 7.00 Т/с "Светофор" 7.30, 17.30 Т/с "Даешь молодежь!" 8.00, 9.30 Шесть кадров 8.30, 19.00 Т/с "Физика или химия" 11.00 Т/с "Мосгорсмех"

14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00, 18.00 Т/с "Папины дочки" 15.30 Т/с "Закрытая школа" 16.30 Галилео 19.00 Т/с "Физика или химия" 20.00 Х/ф "Хеллбой. Парень из пекла" 23.00 Шоу "Уральских пельменей" 23.30 Т/с "Как я встретил вашу маму" 0.00 Т/с "Дюваль и Моретти" 1.00 М/ф "Команда "Америка". Мировая полиция" 2.40 Т/с "Ранетки" 4.30 М/с "Питер Пен и пираты" 4.50 Музыка

REN-TV 05.30, 12.00 Званый ужин 06.40 Чистая работа 07.30 Час суда 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 Новости "24" 09.00 Х/ф "Искатели потерянного города" 11.00, 18.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне! 14.00 Т/с "Последняя минута" 15.00 Т/с "Следаки" 16.00 Тайны мира с А. Чапман 17.00 Еще не вечер 19.00 Т/с "Каменская" 20.00 Т/с "Знахарь-2" 21.00 Дело особой важности 22.30 Х/ф "Обитель зла" 00.25 Х/ф "Один пропущенный звонок" 02.00 Т/с "Секретные материалы" 02.55 Т/с "Русское средство" 04.00, 05.00 Неизвестная планета 04.30 Детективные истории

RTVI-международное 06.00 Германия за неделю 07.00 Мультфильм 08.00 Цена победы 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "На углу, у Патриарших-3" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "Эра Стрельца-3" 11.00 Грани недели 12.00 Осторожно, история! 13.00 Х/ф "Дама с попугаем" 16.00, 18.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия" 19.00, 04.00 Клинч 20.00 Сканер 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Стеклянный лабиринт"

12.00, 14.30 Ералаш 13.30 М/с "Веселая олимпиада Скуби" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00, 18.00 Т/с "Папины дочки" 15.30 Х/ф "Закрытая школа" 16.30 Галилео 20.00 Х/ф "Хеллбой-2. Золотая армия" 22.15 Мисс Вселенная-2011 0.00 Шоу "Уральских пельменей" 0.30 Т/с "Дюваль и Моретти" 2.30 Т/с "Ранетки" 4.25 М/с "Питер Пен и пираты" 4.45 Музыка

REN-TV 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Т/с "Солдаты-9" 07.30 Час суда 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 Новости "24" 09.00 Х/ф "Обитель зла" 11.00, 18.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне! 14.00, 19.00 Т/с "Каменская" 15.00 Т/с "Следаки" 16.00, 20.00 Т/с "Знахарь-2" 17.00 Еще не вечер 21.00 Жадность 22.30 Х/ф "Четыре комнаты" 00.20 Х/ф "Разведка 2022. Инцидент Меццо" 02.15 Т/с "Секретные материалы" 03.05 Т/с "Русское средство" 04.00, 05.00 Неизвестная планета 04.30 Детективные истории

RTVI-международное 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильм 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "На углу, у Патриарших-3" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "Эра Стрельца-3" 11.00 Арт-навигатор 11.30 Американский ликбез 12.00 Сканер 13.00 Х/ф "Стеклянный лабиринт" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия" 19.00, 04.00 Обложка 20.00 Большой дозор 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Контрудар", Мультфильм

1-й национальный

Интер

06.00 "Доброго ранку, Україно!" 06.03 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 07.15 Эра бизнеса 07.45 Мультфильм 08.15 Обзор прессы 08.35 Найди себя 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.45 Легко быть женщиной 10.45 М/с "Сандокан" 11.10 В гостях у Д. Гордона 12.00, 15.00, 18.20 Новости 12.10, 15.20, 18.45, 21.45 Деловой мир 12.25 Ближе к народу 12.50 Страна качества 13.15 Кто в доме хозяин 13.35 Х/ф "Среди добрых людей"  15.10 Euronews 15.25 Т/с "Четыре танкиста и собака"  16.30 Т/с "Ставка больше чем жизнь" 19.15 Т/с "Отдел убийств"  20.55 Официальная хроника 21.30 Мир спорта 21.40 221 - экстренный вызов 21.55 Опыт 22.45 Мегалот 22.50 "Суперлото", "Тройка", "Кено" 23.00, 00.00 "Пiдсумки" 23.15 От первого лица 00.30 "Пiдсумки". Дайджест

05.25, 15.55 Т/с "Улицы разбитых фонарей-11" 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Каменская-4"  10.55, 20.35 Т/с "Сваты-4" 12.15 Т/с "Невидимки" 13.15 Следствие вели... 14.10 Семейный суд 15.05 Судебные дела 18.10 Все свои 19.05 Т/с "Обручальное кольцо"  20.00, 02.40 Подробности 21.40 Т/с "Знахарь-2" 00.00 Д/ф "Как избавиться от мужа-тирана" 01.05 Х/ф "Шоу начинается" 03.10 Телеслужба розыска детей 03.15 Д/ф "Теория правды"

1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.25 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.55, 17.40 Семейные драмы 10.50, 18.30 Не ври мне-2 11.50 Честно 12.45, 03.40 Иллюзия безопасности 13.40 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.05, 02.45 Т/с "Женские мечты о дальних странах" 16.05 Обмен женами-2 17.20 Шесть кадров 20.15 Т/с "Интерны-2"  21.15 От босячки к леди-2 22.25 Личное дело 23.45 Снять все 00.10, 04.25 Т/с "Закон и порядок"  02.00 Т/с "Женатые с детьми"

1-й национальный 06.00 "Доброго ранку, Україно!" 06.03 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 07.15 Эра бизнеса 07.45 Мультфильм 08.15 Обзор прессы 08.35 Найди себя 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.40 Книга.ua 10.00 Легко быть женщиной 10.45 М/с "Сандокан" 11.10 Здоровье 12.00, 15.00, 18.00 Новости 12.10, 15.25, 17.45, 21.30 Деловой мир 12.30 Аудиенция 12.55 Шаг к звездам. "Евровидение" 13.40 Х/ф "Пядь земли"  15.15 Euronews 15.35 Т/с "Ставка больше чем жизнь"  18.25 Хоккей. Чемпионат Украины. "Донбасс" (Донецк) - "Сокол" (Киев) 19.05 Спокойной ночи, дети 19.55 Мир спорта 20.45 221 - экстренный вызов 20.55 Официальная хроника 21.40 Концерт Витаса "Песни моей мамы" 22.50 "Тройка", "Кено", "Максима" 23.00, 00.00 "Пiдсумки" 23.15 От первого лица 00.30 "Пiдсумки". Дайджест

1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.25 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.55, 17.40 Семейные драмы 10.50, 18.30 Не ври мне-2 11.50 Честно 12.45, 03.40 Иллюзия безопасности 13.40 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.05, 02.50 Т/с "Женские мечты о дальних странах" 16.05 Обмен женами-2 17.20 Шесть кадров 20.00 Футбол. Лига Европы. "Динамо" (Киев, Украина) - "Сток Сити" (Англия) 22.05 Т/с "Интерны-2"  22.30 Удиви меня

ICTV 05.15 Служба розыска детей 05.25, 03.10 Факты 05.35, 06.40 "Свiтанок" 06.25, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.20, 12.55, 19.10, 02.15 Спорт 07.45 Провокатор 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 01.20 Чрезвычайные новости 10.35, 16.35 Т/с "Литейный" 12.30, 13.00 Анекдоты по-украински

23.45 Снять все 00.10 Т/с "Закон и порядок" 02.00 Т/с "Женатые с детьми" 04.25 Т/с "Закон и порядок"

Интер 05.25, 15.55 Т/с "Улицы разбитых фонарей-11" 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Каменская-4"  10.55, 20.35 Т/с "Сваты-4" 12.15 Т/с "Невидимки" 13.15 Следствие вели... 14.10 Семейный суд 15.05 Судебные дела 18.10 Все свои 19.05 Т/с "Обручальное кольцо"  20.00, 03.15 Подробности 21.40 Т/с "Знахарь-2" 00.00 Д/ф "Дуремар и красавицы. В. Басов" 01.05 Х/ф "Послание в бутылке" 03.45 Телеслужба розыска детей 03.50 Д/ф "Теория правды"

К1 06.55 Реальные деньги 07.00 Авто Жаба 07.05 Сам себе режиссер 08.00 В поисках приключений 09.00 Галилео 10.00 Т/с "Два с половиной мужчины" 11.10, 19.50 Т/с "Сеть" 12.00, 18.50 Т/с "Светофор" 13.10 Т/с "Приключения Геркулеса" 15.00 Т/с "Тайны Смоллвила" 16.50 Т/с "Одинокие сердца" 17.50 Т/с "Наш домашний магазин" 20.50, 00.15 Т/с "Отбросы"  21.50, 01.20 Т/с "Сверхъестественное"  22.45 Мексиканские каникулы 23.45 15 минут до завтра 01.10 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле 02.00 Ночная жизнь

ICTV 05.20, 03.35 Факты 05.35, 06.40 "Свiтанок" 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 02.40 Спорт 07.45 "Максимум" в Украине 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 01.55 Чрезвычайные новости

СРЕДА, 14 СЕНТЯБРЯ 12.45 Факты. День 13.25, 20.10 Т/с "Место встречи изменить нельзя" 18.45 Факты. Вечер 23.15 Факты. Итог дня 23.30 Х/ф "Бой с тенью-2. Реванш" #2 02.25 Т/с "В черном списке-2" 03.40 Х/ф "Бой с тенью"

СТБ 06.00, 02.45 Бизнес + 06.05 Документальный детектив 07.00, 18.10 Невероятная правда о звездах 07.55, 00.00 Т/с "Доктор Хаус"  10.00 УсоЛапоХвост 10.10 Х/ф "Курьер"  12.05 Фермер ищет жену 13.55 Дорогая, мы убиваем детей 14.55, 01.00 Т/с "Адвокат" 17.00 Давай поженимся! 18.00, 22.00 "Вiкна". Новости 19.00 Звездная жизнь. Война за наследство 20.10, 22.40 МастерШеф 02.35 "Вiкна". Спорт 02.50 Х/ф "Случай в квадрате 3680"  04.00 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья-2"  08.20, 14.00, 22.20 Т/с "След"  09.00, 20.20 Т/с "Глухарь. Возвращение"  11.00, 19.20 Т/с "Маруся. Испытание"  12.00 Т/с "Дорожный патруль-7" 13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 00.00 Т/с "Рыцарь дорог"  01.00 Х/ф "Лучший способ умереть"  02.40 Т/с "Безмолвный свидетель" 

5 КАНАЛ 06.00, 21.40, 04.00 Время-тайм 06.20, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-м

09.10, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 09.25, 13.20, 14.20 5-й элемент 10.00 - 19.00 Время новостей (каждый час) 10.30 Пресс-конференции в прямом эфире 11.20 Энергонадзор 12.15 Сканер 15.20 Здоровые истории 16.20 Арсенал 17.25 Свободная гавань 18.15, 03.30 Хроника дня 18.45, 23.00 Киевское время 19.30, 01.50 Время. Важно 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 01.00, 05.00 Время 22.00, 02.30 Акцент 23.30 Драйв 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор прессы 00.25 Автопилот-новости 04.30 Не первый взгляд

ГЛАС 06.00, 07.40, 11.40, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренко 07.45, 22.10, 23.25 Что новенького? 07.50, 12.00, 15.45, 19.25, 23.45 Раскройте нам свои секреты 08.00, 21.55 Play Fashion 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 09.00, 10.00 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20 Налоговый курьер 12.10, 23.05 Аграрный сектор 12.30 Герои и подвиги 12.50, 19.35 Т/с "Чужие грехи" 15.00 Сказки Деда Панаса 15.35 Авто-эксклюзив 16.25 Неслучайные встречи 17.00, 21.00, 23.50 Спецвыпуск с А. Федоренко 17.35 Кинонеделя 7400 21.35 DesignБЮРО

ОДТ. Новая Одесса 05.00 Х/ф «Дочь моряка» 06.10, 11.00 Актуальное интервью 06.30 Роден край (болг.) 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фора-экспресс 07.10, 08.30, 12.00, 14.00, 16.00 Факты 07.30 Совет постановил 07.50 Новый день 08.50 Пульс

09.10 Телевизионное епархиальное обозрение 09.40, 12.40 Док. фильм 10.00 Как быть? 10.30 Живые страницы 11.20 Маленький концерт 11.30 Мужской разговор 12.10 Из альбома улыбнется нежно молодость 13.10 Дивокрай 14.10 Україна-єдина 15.10 Вы знаете? 15.30 Философия здоровья 16.20 Панорама области 17.10 Фабрика анекдотов 17.30 НОВОСТИ 17.55 Народная медицина 18.20 Дом Де Люкс 18.40 Лабиринты истории 19.00 Врачебный разговор 19.30 Трудоустройство 20.00 Время (Москва) 20.30, 23.00, 01.40 Время Одессы 21.05, 23.35, 02.10 Худ. фильм 22.00 Здравствуйте, Вера Игоревна

ОРТ (1 канал. Украина) 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро! 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово! 10.55, 04.05 Модный приговор 12.15, 22.40 Т/с "Товарищи полицейские" 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55, 21.30 Т/с "Немного не в себе" 16.55, 01.05 Свобода и справедливость 18.40, 03.05 Давай поженимся! 19.45, 02.00 Пусть говорят 21.00 Время 23.50 Среда обитания 00.45 Ночные новости

РТР-ПЛАНЕТА 05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30 С новым домом! 11.25 О самом главном 12.20 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.30, 15.30 Местное время. Вести. Мо-

ЧЕТВЕРГ, 15 СЕНТЯБРЯ 10.35, 16.35 Т/с "Литейный" 12.35, 13.00 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.20, 20.10 Т/с "Место встречи изменить нельзя" 18.45 Факты. Вечер 22.05 Русский Голливуд. "Место встречи изменить нельзя". 30 лет спустя 23.45 Факты. Итог дня 00.00 Х/ф "Скрытый враг"  02.50, 04.10 Х/ф "Бой с тенью-2. Реванш" 

СТБ 06.00, 02.35 Бизнес + 06.05 Документальный детектив 06.30, 18.10 Невероятная правда о звездах 07.30, 23.50 Т/с "Доктор Хаус"  08.30 Звездная жизнь. Война за наследство 09.35 Х/ф "Верные друзья"  11.45 Х/ф "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона" 14.55, 00.50 Т/с "Адвокат" 17.00 Давай поженимся! 18.00, 22.00 "Вiкна". Новости 19.00 Звездная жизнь. Спасенные детьми 20.10, 22.40 "Зваженi та щасливi" 02.25 "Вiкна". Спорт 02.40 Х/ф "Летят журавли"  04.15 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья-2"  08.20, 14.00, 22.20 Т/с "След"  09.00, 20.20 Т/с "Глухарь. Возвращение"  11.00, 19.20 Т/с "Маруся. Испытание"  12.00 Т/с "Дорожный патруль-7"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 00.00 Т/с "Рыцарь дорог" 01.00 Х/ф "Снайпер-2"  02.40 Т/с "Безмолвный свидетель" 

5 КАНАЛ 06.00, 21.40 Время-тайм 06.20, 18.55, 23.30, 00.20, 04.20 Время спорта

06.30 Утро на 5-м 09.10, 23.40, 03.24, 04.15 Бизнес-время 09.25, 13.20, 14.20 5-й элемент 10.00 - 19.00 , 04.00-5.00 Время новостей (каждый час) 10.30, 11.30, 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире 15.20 Жизнь в удовольствие 16.20 Драйв 16.40 Трансмиссия 17.25, 18.15, 04.40 Акцент 18.45, 04.30 Киевское время 19.30, 02.15, 05.15 Время. Важно 20.30, 00.00 Время новостей 21.00, 03.00 Время 22.00, 01.00 РесПублика 23.55, 04.25 Обзор прессы 00.30, 03.30 Автопилот-новости 03.40 Машина времени

ГЛАС 06.00, 07.40, 11.40, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренко 06.05, 16.25 Авто-эксклюзив 06.20 Новый день 07.45, 21.05, 23.05 Что новенького? 07.50, 15.25, 17.00, 23.00, 23.45 Раскройте нам свои секреты 08.00 Аграрный сектор 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 09.00, 10.00 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20 Герои и подвиги 12.15 Телевизионное Епархиальное обозрение 12.50, 19.35 Т/с "Чужие грехи" 15.00 Сказки Деда Панаса 16.35 Bon_apetit 16.45, 21.30 Play Fashion 17.05 DesignБЮРО 17.30, 21.15 Налоговый курьер 17.45, 23.50 Кинонеделя 7400 21.50 Спецвыпуск с А. Федоренко 23.20 Неслучайные встречи

ОДТ. Новая Одесса 05.00 Поєдналися дві долі 06.00 Панорама области 06.30 Плаюл натал (молд.) 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фора-экспресс 07.10, 08.30, 12.00, 14.00, 16.00 Факты 07.30 Новый день 08.50 Пульс 09.10 Философия здоровья 09.40 Из альбома улыбнется нежно

молодость 10.10 Энергомания 10.30 Україна – єдина 11.30 Концерт цыганской музыки 12.10 Т/с «Турандот» 13.10 Хозяином на земле 13.40 М/ф «Приключения Робика» 14.15 Мужской разговор 14.45 Док. фильм 15.00 Качество жизни 15.45 Мультфильм 16.20 Чумацкие песни 17.10 Тайны хирологии 17.30 НОВОСТИ 18.00 Университет здоровья 18.35 Категория Люкс 19.00 Юмор. концерт 19.30 Дайджест 20.00 Время (Москва) 20.30, 23.00, 01.45 Время Одессы 21.05 Non Stop 23.30, 02.10 Худ. фильм

ОРТ (1 канал. Украина) 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро! 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово! 10.55, 04.05 Модный приговор 12.15, 22.40 Т/с "Товарищи полицейские" 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55, 21.30 Т/с "Немного не в себе" 16.55, 01.05 Свобода и справедливость 18.40, 03.05 Давай поженимся! 19.45, 02.00 Пусть говорят 21.00 Время 23.50 Человек и закон 00.45 Ночные новости

РТР-ПЛАНЕТА 05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30 С новым домом! 11.25 О самом главном 12.20, 00.40 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.30, 15.30 Местное время. Вести. Москва 13.50, 03.45 Вести. Спорт 14.00, 22.35 Т/с "Чокнутая" 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Т/с "Вера, Надежда Любовь" 17.00 Т/с "Слово женщине"

сква 13.50, 03.45 Вести. Спорт 14.00, 22.35 Т/с "Чокнутая" 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Т/с "Вера, Надежда Любовь" 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55, 04.05 Т/с "Ефросинья-2" 19.50 Прямой эфир 20.45 Т/с "Каменская-6" 23.30 Исторический процесс 01.00 Вести + 01.20 Профилактика 02.10 Вести.ru 02.25 Х/ф "Она вас любит?"

НТВ-МИР 07.40 Квартирный вопрос 08.35, 14.35, 17.35, 01.50 Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 09.25 Золотая пыль 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.35 Т/с "Знаки судьбы-3" 15.30 Прокурорская проверка 16.40 Говорим и показываем 18.35 Т/с "Час Волкова" 20.25 Т/с "Глухарь. Возвращение" 22.40 Т/с "Зверобой" 00.30 Внимание, розыск! 01.05 Кремлевские похороны

Наше Кино 05.00 Х/ф "Штаны" 06.35 Х/ф "Пространство для маневра" 09.05 М/ф "И с вами снова я..." 09.45 Х/ф "Всегда со мною..." 11.30 Х/ф "Двое в новом доме" 13.00, 21.00 Х/ф "Уснувший пассажир" 14.30, 22.30 Х/ф "Телец" 16.25, 00.25 Х/ф "Кочующий фронт" 18.00, 02.00 Х/ф "Неоконченная повесть" 19.45, 03.45 Х/ф "Красиво жить не запретишь"

СТС 5.00 Т/с "Новости" 6.00, 13.00 М/с "Каспер, который живет под крышей" 6.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 7.00, 17.30 Т/с "Даешь молодежь!" 8.00, 11.45, 21.55 Шесть кадров 8.30, 19.00 Т/с "Физика или химия" 9.30 Х/ф "Хеллбой-2. Золотая ар17.55, 04.05 Т/с "Ефросинья-2" 19.50 Прямой эфир 20.45 Т/с "Каменская-6" 23.30 Поединок 00.20 Вести + 01.10 Профилактика 02.05 Вести.ru 02.25 Х/ф "Наградить (посмертно)"

НТВ-МИР 07.40 Дачный ответ 08.35, 14.35, 17.35, 02.10 Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 А. Журбин. Мелодии на память 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.35 Т/с "Знаки судьбы-3" 15.30 Прокурорская проверка 16.40 Говорим и показываем 18.45 Т/с "Час Волкова" 20.35 Т/с "Глухарь. Возвращение" 22.25 В зоне особого риска 22.50 Т/с "Зверобой" 00.40 Женский взгляд 01.25 Кремлевские похороны

Наше Кино 05.00 Х/ф "Уснувший пассажир" 06.30 Х/ф "Телец" 08.25 Х/ф "Кочующий фронт" 10.00 Х/ф "Неоконченная повесть" 11.45 Х/ф "Красиво жить не запретишь" 13.00, 21.00 Х/ф "Охота на единорога" 14.25, 22.25 Х/ф "Первая встреча, последняя встреча" 16.15, 00.15 Х/ф "Богатая невеста" 17.50, 01.50 Х/ф "Ленинград, ноябрь" 19.25, 03.25 Х/ф "С тех пор, как мы вместе"

СТС 5.00 Т/с "Новости" 6.00, 13.00 М/с "Каспер, который живет под крышей" 6.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 7.00, 22.30 Т/с "Светофор" 7.30, 17.30 Т/с "Даешь молодежь!" 8.00, 11.25, 21.50 Шесть кадров 8.30, 19.00 Т/с "Физика или химия" 9.30 Х/ф "Дум" 12.00, 14.30 Ералаш 13.30 М/с "Веселая олимпиада Скуби" 14.00 М/с "Приключения Джеки

мия" 12.00, 14.30 Ералаш 13.30 М/с "Веселая олимпиада Скуби" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00, 18.00 Т/с "Папины дочки" 15.30 Х/ф "Закрытая школа" 16.30 Галилео 20.00 Х/ф "Дум" 22.30 Т/с "Светофор" 23.00 Шоу "Уральских пельменей" 23.30 Кино в деталях 0.30 Х/ф "У ночи тысяча глаз" 2.05 Т/с "Ранетки" 4.00 М/с "Питер Пен и пираты" 4.45 Музыка

REN-TV 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Т/с "Солдаты-9" 07.30 Час суда 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 Новости "24" 09.00 Х/ф "Четыре комнаты" 11.00, 18.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне! 14.00, 19.00 Т/с "Каменская" 15.00 Т/с "Следаки" 16.00, 20.00 Т/с "Знахарь-2" 17.00 Еще не вечер 21.00 Звездные истории 22.30 Т/с "Терминатор. Битва за будущее-2" 00.15 Х/ф "Бандиты в масках" 02.40 В час пик. Подробности 03.10 Т/с "Медики" 04.00, 05.00 Неизвестная планета 04.30 Детективные истории

РТВ-Международное 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильм 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "На углу, у Патриарших-3" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "Эра Стрельца-3" 11.00 Израиль за неделю 12.00 Большой дозор 13.00 Х/ф "Контрудар", Мультфильм 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия" 19.00, 04.00 Народ против 20.00 В круге света 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Даже не думай-2. Тень независимости"

Чана" 15.00, 18.00 Т/с "Папины дочки" 15.30 Х/ф "Закрытая школа" 16.30 Галилео 20.00 Х/ф "Смокинг" 23.00 Шоу "Уральских пельменей" 23.30 Т/с "Как я встретил вашу маму" 0.00 Х/ф "Цена страха" 1.30 Т/с "Дюваль и Моретти" 2.30 Т/с "Ранетки" 4.25 М/с "Питер Пен и пираты" 4.45 Музыка

REN-TV 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Т/с "Солдаты-10" 07.30 Час суда 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 Новости "24" 09.00 Т/с "Терминатор. Битва за будущее-2" 10.45 Пожарный порядок 11.00, 18.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне! 14.00, 19.00 Т/с "Каменская" 15.00 Т/с "Следаки" 16.00, 20.00 Т/с "Знахарь-2" 17.00 Еще не вечер 21.00 Тайны мира с А. Чапман 22.30 Что происходит? 23.00 Т/с "Спартак. Боги арены" 00.00 Военная тайна 01.35 В час пик. Подробности 02.10 Т/с "Секретные материалы" 03.00 Т/с "Медики" 04.00, 05.00 Неизвестная планета 04.30 Детективные истории

РТВ-Международное 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильм 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "На углу, у Патриарших-3" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "Эра Стрельца-3" 11.00 Германия за неделю 12.00 В круге света 13.00 Х/ф "Даже не думай-2. Тень независимости" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия-2" 19.00, 04.00 Кейс 20.00 Полный Альбац 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Поздняя встреча", Мультфильм

1-й национальный 06.00 "Доброго ранку, Україно!" 06.03 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 07.15 Эра бизнеса 07.45 Мультфильм 08.15 Обзор прессы 08.20 Король профессии 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.40 Д/ф "Александр Вертинский" 10.10 Легко быть женщиной 11.10 Вера. Надежда. Любовь 12.00, 15.00 Новости 12.10, 15.25, 21.20 Деловой мир 12.25 "Надвечiр'я" 12.55 Окраина 13.25 Х/ф "Корпус генерала Шубникова"  15.15 Euronews 15.35 Т/с "Ставка больше чем жизнь"  17.50 Магистраль 18.10, 21.25 Шустер. Live 00.00 "Пiдсумки" 00.30 "Пiдсумки". Дайджест

1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 02.35 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.55, 17.40 Семейные драмы 10.50, 18.30 Не ври мне-2 11.50 Честно 12.45, 04.10 Иллюзия безопасности 13.40 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.05, 03.20 Т/с "Женские мечты о дальних странах" 16.05 Обмен женами-2 17.20 Шесть кадров 20.15 Х/ф "Суррогаты" 22.00 "Большая разница по-украински". Лучшее 23.00 Х/ф "Без правил. Один против всех"  00.45 Т/с "Закон и порядок" 

Интер 05.25, 15.55 Т/с "Улицы разбитых фонарей-11" 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости

1-й национальный 06.00 Утренняя молитва 06.10 Мультфильм 06.20 Мир православия 07.00, 23.20 Эра здоровья 07.30, 00.50 Полезные советы 07.45 На Олимпийский Лондон 08.00 Шустер. Live 12.30 Глубинное бурение 13.00 After Live 13.30 Наша песня 14.15 Страна качества 14.45 В гостях у Д. Гордона 16.30 Зеленый коридор 16.40 Мир атома 17.10 Х/ф "Фабрика счастья"  18.50 Золотой гусь 19.20 Концерт "Юмор в Кремле" 21.00 Итоги дня 21.45 Концерт Р. Паулса 22.45 Мегалот 22.50 "Суперлото", "Тройка", "Кено" 23.00 Ультра. Тема 23.45 Вопросы с Е. Березовской 00.00 День знаний

1+1 06.30 М/с "Смурфы"  07.25, 04.45 "Справжнi лiкарi" 08.15 Светская жизнь 09.05 Кто там? 10.05 М/с "Русалочка"  10.30 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь" 11.00 Мир наизнанку-2 11.55 Ученые против экстрасенсов 12.55 Шесть кадров 13.20 От босячки к леди-2 14.30, 22.50 Х/ф "Ласковый май" 16.40 "Большая разница поукраински". Лучшее 17.35 Удиви меня 18.30, 20.00 Т/с "Назад в СССР"  19.30, 02.35 ТСН 01.00 Х/ф "Без правил. Один против всех"  03.05 Личное дело 03.55 Дети напрокат

Интер 05.50 Большая политика 07.50 Городок-2011 09.00 Орел и решка 10.00 Украина, вставай! 10.40 Вырванный из толпы 11.15 Самый умный 13.10 Х/ф "Снегирь" 15.05 Х/ф "Кактус и Елена" 17.10 Фестиваль юмора "Юрмала-2009"

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Каменская-4"  10.55 Т/с "Сваты-4" 12.15 Т/с "Невидимки" 13.15 Следствие вели... 14.10 Семейный суд 15.05 Судебные дела 18.10 Все свои 19.05 Т/с "Обручальное кольцо" 20.00, 03.15 Подробности 20.35 Шоу №1 22.30 Большая политика 01.00 Х/ф "Марс атакует" 03.45 Х/ф "Птица счастья"

К1 06.55 Реальные деньги 07.00 Авто Жаба 07.05 Сам себе режиссер 08.00 В поисках приключений 09.00 Галилео 10.00 Т/с "Два с половиной мужчины" 11.10 Т/с "Сеть" 12.00 Т/с "Светофор" 13.10 Т/с "Приключения Геркулеса" 15.00 Т/с "Тайны Смоллвила" 16.50 Т/с "Одинокие сердца" 18.00 КВН 19.50 Большая разница 21.00 Бойцовский клуб 22.00 Осторожно! Кастинг! 22.45 Мексиканские каникулы 23.45 15 минут до завтра 00.15 Х/ф "Готика" 02.20 Ночная жизнь

ICTV 05.10 Служба розыска детей 05.20, 02.45 Факты 05.35, 06.40 "Свiтанок" 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 01.50 Спорт 07.45 Стоп-10 08.45 Факты. Утро 09.30 Чрезвычайные новости 10.35, 16.35 Т/с "Литейный" 12.35 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.00 Т/с "Место встречи изменить нельзя" 14.55 Русский Голливуд. "Место встречи изменить нельзя". 30 лет спустя 18.45 Факты. Вечер 19.15 Джентльмены на даче 20.20 Х/ф "Киллеры" 22.20 Х/ф "Мистер и миссис Смит" 00.55 Самозванцы 02.00 Т/с "В черном списке-2"

19.05 Рассмешить комика 20.00, 03.25 Подробности 20.30 Майdан's-2 23.10 Разбор полетов 00.15 Д/ф "Наконец-то в Украине, или Феномен Big Brother" 01.20 Х/ф "Беглец"  03.55 "Позаочi"

К1 06.50 Устами младенца 07.15 Сам себе режиссер 08.10 В поисках приключений 10.00 Специя 10.40 Галилео 11.30 Выдыбайки 12.00 Большая разница 13.00 Самый умный 15.00 Т/с "Тайны Смоллвила" 16.50 Городок 17.10 Т/с "Два с половиной мужчины" 19.00 Мир звезд 20.00 Х/ф "Осень в Нью-Йорке" 22.00 Х/ф "Матч-пойнт" #2 00.45 Х/ф "Готика" 02.20 Ночная жизнь

ICTV 05.20 Козырная жизнь 05.20 Южное Бутово 05.45, 03.50 Х/ф "Сердце дракона" 07.25 Битва наций 08.50 Одесский фестиваль "Большая разница" 10.50 Люди, кони, кролики и... домашние ролики 11.15 Квартирный вопрос 12.15 Х/ф "Киллеры" 14.35 Джентльмены на даче 15.45 Стоп-10 16.40 Провокатор 17.45 "Максимум" в Украине 18.45 Факты. Итог дня 18.55 Спорт 19.00 Наша Russia 20.00 Х/ф "Любовь в большом городе" 21.50 Самозванцы 22.50 Х/ф "Гарольд и Кумар. Побег из Гуантанамо"  00.55 Х/ф "Очень страшное кино3"  02.15 Х/ф "Прощай, любовник"  04.45 Факты

СТБ 05.05 Мультфильм 05.55 Х/ф "Верные друзья" 

ПЯТНИЦА, 16 СЕНТЯБРЯ 03.15 Х/ф "Скрытый враг" 

СТБ 06.15, 02.10 Бизнес + 06.20 Документальный детектив 06.45 Звездная жизнь. Откровенно о первой любви 07.45, 02.15 Х/ф "Человек родился"  09.45 Х/ф "Личная жизнь доктора Селивановой"  17.50 "Вiкна". Новости 18.00 Х/ф "Иван Васильевич меняет профессию"  20.00, 22.45 Танцуют все!-4 22.00 Вiкна- Новости 23.35 УсоЛапоХвост 00.45 Х/ф "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона"  02.00 "Вiкна". Спорт 03.45 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья-2"  08.20, 14.00 Т/с "След"  09.00, 20.20 Т/с "Глухарь. Возвращение"  11.00, 19.20 Т/с "Маруся. Испытание"  12.00 Т/с "Дорожный патруль-7"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 22.20 Т/с "Пуля-дура-5"  02.00 Х/ф "Ночное происшествие" 

5 КАНАЛ 06.00, 21.40, 04.00 Время-тайм 06.20, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-м 09.10, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 09.25, 13.20, 14.20 5-й элемент 10.00 - 19.00 Время новостей (каждый час) 10.30, 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире 11.15 Сканер 15.20 Своими глазами 16.30 РесПублика 18.15, 22.00, 02.30 Окно в Европу 18.45, 23.00 Киевское время 19.30, 01.50 Время. Важно

20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 01.00, 05.00 Время 23.30 Трансмиссия-тест 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор прессы 00.25 Автопилот-новости 03.30 Машина времени 04.30 Яппи

ГЛАС 06.00, 07.40, 11.40, 12.40, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренко 06.05, 16.25 Авто-эксклюзив 06.20 Новый день 07.45, 15.45, 19.25 Что новенького? 07.50, 12.00, 15.55, 23.00, 23.50 Раскройте нам свои секреты 08.00, 21.05 Play Fashion 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 09.00, 10.00 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20 Неслучайные встречи 12.05 DesignБЮРО 12.25, 15.20, 17.15, 23.40 Восходящий поток 12.50, 19.35 Т/с "Чужие грехи" 15.00 Сказки Деда Панаса 15.35 Налоговый курьер 16.40 Телевизионное Епархиальное обозрение 17.35, 23.55 Кинонеделя 7400 21.25, 23.10 Спецвыпуск с А. Федоренко 22.00 Аграрный сектор

ОДТ. Новая Одесса 05.00 Концерт «День города» 06.15, 09.10 Качество жизни 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фораэкспресс 07.10, 08.30, 12.00, 14.00, 16.00 Факты 07.30 Новый день 08.50 Пульс 09.55 Х/ф «Радуга» 10.10 Актуальное интервью 10.30 Між нами – жінками 11.00 Россиниана 11.30 В ракурсе времени 12.10 Д/ф «Оборона Одессы» 12.40 Любителям балету 13.10 Д/ф «Дорога до храму» 13.30 Мужской разговор 14.15 Совет постановил 14.45 Д /ф «М. Кудиевский»

15.00 Планета молодежи 15.30 Спорт-неделя 15.50 Мультфильм 16.20 Знак доверия 17.10 Отдых на ура 17.30 НОВОСТИ 18.00 Док. фильм 19.00 Диалог с Дали 19.30 Деловой Компас 20.00 Время (Москва) 20.30, 22.00, 23.00, 02.15 Время Одессы 21.05, 00.40, 02.45 Худ. фильм 22.35 Личные вещи 23.40 Предсказания

ОРТ 1 канал. Украина 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости 05.05 Доброе утро! 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово! 10.55 Модный приговор 12.15 Т/с "Товарищи полицейские" 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55 Т/с "Немного не в себе" 16.55 Жди меня 18.40 Поле чудес 19.45 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Второй международный фестиваль пародий "Большая разница" 23.55 Х/ф "Романс о влюбленных" 02.15 Х/ф "Слезы капали" 03.40 Х/ф "Спеши строить дом" 04.50 Пока все дома

ТРК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 06.40, 19.00, 03.30 События 07.00, 03.50 Х/ф "Приключения Электроника"  11.10, 13.10 Т/с "Пуля-дура-5"  12.10 "Оголена красуня" 16.00 Т/с "Дорожный патруль-8"  18.00, 19.20 Т/с "Пилот международных авиалиний" 21.15 Х/ф "Летом я предпочитаю..."  23.15 Т/с "Конвой PQ-17"  01.15 Х/ф "Дави на газ!"  03.00 Чистосердечное признание

5 КАНАЛ 06.00 Время-тайм 06.20, 08.05, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30, 18.45, 23.00 Киевское время 06.40, 11.35 Автопилот-тест 07.00 - 19.00 Время новостей (каждый час) 07.20 Клуб 700 07.50, 08.50, 19.55, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 08.20, 14.10, 19.15, 20.50, 00.25 Тема недели 08.30 Технопарк 09.20, 02.30 Интеллект.ua 10.15 Здоровые истории 10.35 Не первый взгляд 11.20 Трансмиссия-тест 12.15 Окно в Европу 13.10 Вперед, на Олимп! 13.35 Драйв 14.25 Игра судьбы 15.20, 04.30 Обрати внимание

16.20 Арсенал 17.25 Феерия путешествий 18.15, 03.30 Народный контроль 19.30, 20.05, 01.00, 05.00 Время интервью 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 01.50 Большая политика 21.40, 04.00 Окно в Америку 22.00 Машина времени 23.30 Яппи 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.50 Обзор прессы 02.00 Хроника дня

ГЛАС 06.00, 07.40, 11.40, 16.00, 17.05, 19.40, 22.40 5 минут с Александром Федоренко 06.05, 15.35 Авто-эксклюзив 06.20 Новый день 07.45, 15.45 Что новенького? 07.50, 10.55, 17.30, 22.30 Раскройте нам свои секреты 08.00, 09.00, 15.20, 19.25 Восходящий поток 08.25, 09.50, 11.50 Вести. Одесса 09.15, 12.30, 16.45 Аграрный сектор 09.35 Налоговый курьер 10.05 Bon_apetit 10.35 Неслучайные встречи 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20, 17.10 Play Fashion 12.05, 16.25 Герои и подвиги 12.50 Т/с "Чужие грехи" 15.00 Сказки Деда Панаса 17.40, 21.00 Кинонеделя 7400 19.50, 22.50 Вести. Одесса. Итоговый выпуск 20.25, 23.25 Топ-тема

ОДТ. Новая Одесса 05.00 Х/ф « Жди меня" 06.30 Колорит (болг.) 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фораэкспресс 07.10 Панорама области 07.40 Спорт-неделя 08.00 Знак доверия 08.30 Пульс 08.40 Совет постановил 09.10 Новый день 10.10 Живые страницы 10.40 Многоцветная Одесщина 11.10 Україна - єдина 12.10, 16.20 Одесский регион

НТВ-МИР 07.40 Пир на весь мир 08.35, 14.35, 17.35, 01.55 Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 Спасатели 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.35 Т/с "Знаки судьбы-3" 15.30 Прокурорская проверка 16.40 Говорим и показываем 18.35 Т/с "Час Волкова" 20.25 Х/ф "Ельцин. Три дня в августе" 22.10 НТВшники 23.10 Х/ф "Громозека" 01.10 Кремлевские похороны

Наше Кино 05.00 Х/ф "Охота на единорога" 06.25 Х/ф "Первая встреча, последняя встреча" 08.15 Х/ф "Богатая невеста" 09.50 Х/ф "Ленинград, ноябрь" 11.25 Х/ф "С тех пор, как мы вместе" 13.00, 21.00 Х/ф "Скандальное происшествие в Брикмилле" 15.30, 23.30 Х/ф "Сон в руку, или Чемодан" 16.55, 00.55 Х/ф "Счастливо оставаться!" 17.30, 01.30 Х/ф "День счастья" 19.15, 03.15 Х/ф "Александр Маленький"

РТР-ПЛАНЕТА

СТС

05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30 С новым домом! 11.25 О самом главном 12.20 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.30, 15.30 Местное время. Вести. Москва 13.50, 03.45 Вести. Спорт 14.00 Т/с "Чокнутая" 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Мой серебряный шар 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55, 04.05 Т/с "Ефросинья-2"

5.00 Т/с "Новости" 6.00, 13.00 М/с "Каспер, который живет под крышей" 6.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 7.00 Т/с "Светофор" 7.30, 17.30, 22.20 Т/с "Даешь молодежь!" 8.00, 11.20 Шесть кадров 8.30 Т/с "Физика или химия" 9.30 Х/ф "Смокинг" 12.00, 14.30 Ералаш 13.30 М/с "Веселая олимпиада Скуби"

СУББОТА, 17 СЕНТЯБРЯ 07.40 Караоке на Майдане 08.40 Завтрак с Юлией Высоцкой 08.50 Едим дома! 10.00, 22.05 УсоЛапоХвост 10.40 М/ф "Пингвины Мадагаскара"  11.05 "Зваженi та щасливi" 14.05 Х/ф "Иван Васильевич меняет профессию"  16.05 Танцуют все!-4 19.00 "Х-фактор". Революция 23.55 Х/ф "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона"  01.35 Х/ф "Здравствуй и прощай"  03.05 Мобильный сундучок 03.20 Ночной эфир

19.50 Прямой эфир 20.45 Кривое зеркало 23.35 Х/ф "Песочный дождь" 01.15 Вести.ru 01.45 Х/ф "Дом, в котором я живу"

12.40 Академия интересных наук 13.10 Европейское измерение 13.40 Наши надежды 14.00 Образование 14.30 Светотени 15.00 Музыкальный бум 15.30 Энергомания 15.50 Мужской разговор 17.10 Лабиринты истории 17.30 Технология комфорта 17.50 Университет здоровья 18.30 Здравствуйте, Вера Игоревна 19.30 Дом де Люкс 20.00 Время (Москва) 20.20, 21.50, 23.15, 02.00 Время Одессы 21.00, 22.25, 23.55, 02.35 Худ. фильм

ОРТ 1 канал. Украина 06.00, 10.00, 12.00, 18.00 Новости 06.10 Х/ф "Лето рядового Дедова" 07.15 Х/ф "Комедия давно минувших дней" 08.50 Играй, гармонь любимая! 09.40 Слово пастыря 10.10 Смак 10.50 Д/ф "Александр Розенбаум. "Мой удивительный сон..." 12.15 Среда обитания 13.20 Ералаш 13.45, 18.15 Т/с "Воспоминания о Шерлоке Холмсе" 19.00 Большие олимпийские гонки 21.00 Время 21.15 Призрак оперы 22.35 Прожекторперисхилтон 23.20 Х/ф "Помни меня" 01.10 Х/ф "Всего один поворот" 02.25 Х/ф "Человек из черной "Волги" 04.05 Т/с "Жизнь" 04.55 Детективы

РТР-ПЛАНЕТА 05.00 Вся Россия 05.15 Обыкновенный концерт 05.40 Кривое зеркало (в перерыве Вести) 07.00, 10.00, 13.00 Вести 08.30 Мультфильм 08.50 Очевидное - невероятное 09.20 Субботник 10.20 Х/ф "Песочный дождь" 12.05 Национальный интерес 13.20 Местное время. Вести. Москва 13.30 Честный детектив

13.55 "Городок". Дайджест 14.25 Власть факта 15.10 Х/ф "Всадник без головы" 17.05, 03.10 Субботний вечер 19.00 Вести в субботу 19.45 Х/ф "Полынь - трава окаянная" 21.35 Т/с "Гаишники" 23.45 Девчата 00.20 Х/ф "Выйти замуж за капитана" 01.55 Х/ф "Смерть в кино"

НТВ-МИР 07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 07.20 Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой 07.30 Медицинские тайны 08.00 Главная дорога 08.30 Готовим с А. Зиминым 09.25 Русская начинка 10.00 Кулинарный поединок 11.00 Квартирный вопрос 12.25 Т/с "Знаки судьбы-3" 14.10 Наши 15.25 Таинственная Россия 16.20 Очная ставка 17.20 А. Журбин. Мелодии на память 18.30 Профессия - репортер 19.00 Программа-максимум 20.00 Русские сенсации 20.55 Ты не поверишь! 21.50 Последнее слово 22.55 Нереальная политика 23.25 Х/ф "Сель" 01.15 Кремлевские похороны 02.00 Чрезвычайное происшествие

Наше Кино 05.00 Х/ф "Скандальное происшествие в Брикмилле" 07.30 Х/ф "Сон в руку, или Чемодан" 08.55 Х/ф "Счастливо оставаться!" 09.30 Х/ф "День счастья" 11.15 Х/ф "Александр Маленький" 13.00, 21.00 Х/ф "Отель "Эдем" 14.50, 22.50 Х/ф "Пропавшие среди живых" 16.20, 00.20 Д/ф "Павловск" 16.55, 00.55 Х/ф "Артист из Кохановки" 18.20, 02.20 Х/ф "Отпуск в сентябре"

СТС 5.00, 1.20 Т/с "Дюваль и Моретти" 7.00 М/ф

14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.30, 18.00 Т/с "Папины дочки" 16.30 Галилео 19.00 Т/с "Воронины" 20.00 Х/ф "Стрелок" 22.50 Х/ф "Несокрушимый говард" 0.55 Х/ф "Вакансия на жертву-2. Первый дубль" 2.30 Т/с "Ранетки" 4.25 М/с "Питер Пен и пираты" 4.45 Музыка

REN-TV 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Т/с "Солдаты-10" 07.30 Час суда 08.30, 11.30, 15.30, 18.30 Новости "24" 09.00 Мир дикой природы 10.00 Т/с "Спартак. Боги арены" 11.00, 18.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне! 14.00 Т/с "Каменская" 15.00 Т/с "Следаки" 16.00 Т/с "Знахарь-2" 17.00 Еще не вечер 19.00 С. Доренко. Русские сказки 20.00 Мистические истории 21.00 Секретные территории 22.00 Т/с "Сверхъестественное" 00.00 Х/ф "Шотландский ловелас" 01.55 Т/с "Секретные материалы" 02.50 Т/с "Медики" 04.00, 05.00 Неизвестная планета 04.30 Детективные истории

RTVI-международное 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00, 00.30 Мультфильм 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "На углу, у Патриарших-3" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "Эра Стрельца-3" 11.00 Полный Альбац 12.00 Кейс 13.00 Х/ф "Поздняя встреча", Мультфильм 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия-2" 19.00 Осторожно, история! 20.00, 04.00 Все так 22.00 Сейчас в мире 23.00 Германия за неделю 00.00 Арт-навигатор

7.20 М/с "Смешарики" 7.30 М/с "Соник Икс" 8.00, 16.00 Шесть кадров 9.00, 14.40 Ералаш 10.00 Это мой ребенок! 11.00 Т/с "Воронины" 13.00 Х/ф "Приключения Элоизы" 15.30 Т/с "Даешь молодежь!" 18.30 М/ф "Илья Муромец и Соловей-Разбойник" 20.00 Х/ф "Кинг-Конг" 23.30 Х/ф "Механик" 2.20 Т/с "Ранетки" 4.15 М/с "Питер Пен и пираты"

REN-TV 08.10 Выход в свет 08.40 Я - путешественник 09.10 Чистая работа 10.00 С. Доренко. Русские сказки 11.00 Эволюция 11.30, 15.30 Новости "24" 12.00 Военная тайна 13.30 Х/ф "Хоттабыч" 16.00 Красиво жить 17.00 Звездные истории 18.00 Неделя 19.00 Я люблю Америку! 21.15 Х/ф "Охота на пиранью" 00.00 Х/ф "Весь этот секс" 01.45 Т/с "Секретные материалы" 02.40 Т/с "Медики" 03.40 Дальние родственники 04.00 Т/с "Холостяки"

RTVI-международное 06.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильм 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00 Клинч 10.00, 20.00, 22.00 Т/с "Агент особого назначения-2" 12.00 В Нью-Йорке с В. Топаллером 13.00 Х/ф "Свадьба в Малиновке" 14.30 ООН в действии 15.00, 02.00 Т/с "Сонька Золотая Ручка" 16.00, 01.30 Американский ликбез 16.30 Эхо недели 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия-2" 18.00 Код доступа 19.00 Цена Победы 21.00 Израиль за неделю 23.00 Живое слово 23.30 Х/ф "Полеты во сне и наяву", Мультфильм 03.00 Х/ф "Свадьба в Малиновке", Мультфильм

1-й национальный 06.00 Утренняя молитва 06.10 Мультфильм 06.20 Шаг к звездам 07.00 Д/ф "Няньки дикой природы" 07.40 Вопросы с Е. Березовской 07.50 Сельский час 08.20 Укравтоконтинент 08.40 Моя земля - моя собственность 08.50, 00.50 Полезные советы 09.00 Концерт "Юмор в Кремле" 10.30 Шаг к звездам. "Евровидение" 11.10 Шеф-повар 12.05 Караоке для взрослых 13.00 Х/ф "Главное, успеть"  14.30 Ближе к народу 15.05 Концерт О. Пескова 16.10 Золотой гусь 16.35 Честь имею пригласить 17.25 Деловой мир. Неделя 17.55 Футбол. Чемпионат Украины. ПЛ. "Шахтер" (Донецк) - "Ворскла" (Полтава) 19.55 Концерт газеты "Бульвар". Лучшее 20.40 Главный аргумент 20.50 Официальная хроника 21.00 Итоги недели 21.40 Точка зрения 22.05 Фольк-music 22.55 "Тройка", "Кено", "Максима" 23.00 Эра бизнеса. "Пiдсумки" 23.35 На Олимпийский Лондон 23.50 Оперативный объектив 00.15 Новости Европы

1+1 06.35 Х/ф "Кинг-Конг жив!"  08.40 Мультфильм 09.05 Лото-забава 10.05 М/с "Русалочка"  10.30 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  11.00, 04.25 Дикие и смешные 11.20, 03.40 Прятки 12.15, 02.40 Женат по собственному желанию 13.25 "Смакуємо!" 14.00 Алхимия любви 14.55 Неделя без жен 15.55 Т/с "Назад в СССР"  19.30, 23.30 ТСН 20.15 Х/ф "Любовь-морковь 3"  22.05 Т/с "Интерны-2"  22.30 Светская жизнь 00.20 Tkachenko.ua 01.00 Х/ф "Валхалла. Сага о викинге" 

Интер 05.55 Самый умный

07.30 М/с "Винкс" 08.25 М/с "Маша и Медведь" 08.30 Формула любви 09.30 Школа доктора Комаровского 10.00 Утренняя почта 10.35 Это мой ребенок 11.35 Вкусная лига 12.30 Воскресенье с "Кварталом" 13.30 Х/ф "Трудно быть мачо" 15.55 Х/ф "Медвежья шкура" 18.00, 20.50 Т/с "Я тебя никому не отдам" 20.00, 01.35 Подробности недели 22.50 Х/ф "Трансформеры" 02.25 Х/ф "Кактус и Елена" 04.30 Т/с "Братья-детективы"

К1 06.25 Устами младенца 06.45 Сам себе режиссер 07.40 В поисках приключений 08.40 AutoEVO 09.00 Галилео 10.00, 00.30 The Ukrainians 10.30, 02.00 Следами пращуров 11.00 Выдыбайки 11.30 Т/с "Два с половиной мужчины" 13.15 КВН 15.00 Т/с "Тайны Смоллвила" 16.50 Х/ф "Осень в Нью-Йорке" 19.00 Мир звезд 20.00 Наконец-то в Украине, или Феномен Big Brother 21.00 Осторожно! Кастинг! 21.40, 01.00 Бойцовский клуб 22.40 Что? Где? Когда? 00.00 Не может быть 02.30 Х/ф "Матч-пойнт"  04.20 Ночная жизнь

ICTV 06.05 Факты 06.20 Квартирный вопрос 07.10 Анекдоты по-украински 07.35 Т/с "Рюрики" 08.05 Х/ф "За бортом" 10.35 Ты не поверишь! 11.30 Козырная жизнь 11.55 Другой футбол 12.20, 19.40 Спорт 12.25 Большая разница по-украински 13.30 Х/ф "Мистер и миссис Смит" 16.00, 19.45 Наша Russia 17.00 Битва наций 18.45 Факты недели 20.05 Т/с "Такси" 21.00 Х/ф "Каникулы строгого режима" 00.05 Голые и смешные 01.05 Х/ф "Прощай, любовник" 

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 СЕНТЯБРЯ 02.45 Интерактив. Еженедельник 03.00 Х/ф "Гарольд и Кумар. Побег из Гуантанамо" 04.35 Т/с "Кости-4"

СТБ 05.45 Мультфильм 06.45 Х/ф "Здравствуй и прощай"  08.40 Завтрак с Ю. Высоцкой 08.50 Едим дома! 10.00, 23.15 Невероятные истории любви 11.00 Караоке на Майдане 12.00 "Х-фактор". Революция 15.00 МастерШеф 18.05 Параллельный мир 19.05 Битва экстрасенсов 21.15 Х/ф "Беглецы"  00.15 Х/ф "Собака на сене"  02.50 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.00 Серебряный апельсин 06.50 События 07.10 Х/ф "Ночное происшествие"  09.10 Добро пожаловать 10.10 Х/ф "Летом я предпочитаю..."  12.10 Т/с "Пилот международных авиалиний"  16.00 Т/с "Дорожный патруль-8"  17.55, 19.30 Т/с "Криминальная полиция"  19.00, 03.30 События недели 22.20 Футбольный уик-энд 23.30 Т/с "Конвой PQ-17"  01.30 Х/ф "Я знаю, что вы сделали прошлым летом"  03.00 Чистосердечное признание 04.00 Х/ф "Приключения Электроника" 

5 КАНАЛ 06.00, 09.20 Окно в Америку 06.25, 08.05, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.35, 18.45, 23.00 Киевское время 06.40 Технопарк 07.00 - 19.00 Время новостей (каждый час) 07.10, 08.20, 14.15, 19.15, 20.50, 00.25, 01.50, 05.50 Тема недели 07.20 Клуб 700 07.50, 08.50, 19.55, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 08.30, 15.20, 23.30, 04.30 Рекламная кухня 10.15 Яппи 10.35 Феерия путешествий

Татарбунары За адресою: Одеська область, м. Татарбунари, вул. Котовського, 18, другий поверх, зал засідань, відбудеться аукціон з визначення переможця по укладенню договору купівлі-продажу комунального майна територіальної громади міста Татарбунари, зокрема: 27.09.2011 року о 12:00 — лот № 1: комплекс загальною площею 2592,1 кв. м, який складається з: нежитлової будівлі, літ. А, загальна площа — 51,9 кв. м; підвалу, літ. А, загальна площа — 52,1 кв. м; складу, літ. Б, загальна площа — 1246,3 кв. м; складу, літ. В, загальна площа — 1241,8 кв. м; огородження — 1; воріт — 2, 3. Комплекс розміщений за адресою: Одеська область, м. Татарбунари, вул. Фрунзе, 2. Початкова вартість — 635274,00 грн. Заява та необхідні документи подаються не пізніше ніж за три робочих дні до дати проведення аукціону. Отримати додаткову інформацію, форми заяв та перелік документів, необхідних для участі в аукціоні, можна за адресою: Татарбунарська міська рада, 68100, м. Татарбунари, вул. Котовського, 18, в робочі дні та робочі години з 9:00 до 18:00 або за тел. (0244) 3-15-90, (0244) 3-33-55.

Размещение рекламы в газете «Бессарабский вестник»: (067) 926-38-86

11.15 Трансмиссия 11.35, 02.30 ДМБ 12.20 Жизнь интересна 13.20 Мотор-ТВ 14.25 Игра судьбы 16.20, 02.00 Фактор безопасности 17.30 Не первый взгляд 18.15, 03.30 Машина времени 19.30 Большая политика 20.05 Хроника недели 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 01.00, 05.00 Время. Итоги 21.40, 04.00 Время-тайм 22.00 Территория закона 23.55, 00.35, 03.55, 04.55 Обзор прессы

ГЛАС 06.00, 07.40, 09.40, 11.40, 13.35, 22.40 5 минут с Александром Федоренко 07.50, 09.50, 11.50, 19.00, 22.50 Вести. Одесса. Итоговый выпуск 08.25, 10.25, 19.35 Топ-тема 09.00, 20.10 Аграрный сектор 09.25, 14.45, 18.45, 20.55 Восходящий поток 09.35, 11.30, 14.55, 22.30 Раскройте нам свои секреты 11.00 Bon_apetit 12.30, 15.55 Что новенького? 12.40, 16.05 Спецвыпуск с А. Федоренко 13.10 Неслучайные встречи 13.40 Герои и подвиги 14.00, 18.05 Телевизионное Епархиальное обозрение 15.00 Сказки Деда Панаса 15.25 Авто-эксклюзив 15.40, 20.35 Play Fashion 16.40, 21.10, 23.35 Кинонеделя 7400

ОДТ. Новая Одесса 05.00 Бенефис Е. Силина 06.10 Д/ф «Алимпий Печерский» 06.30 Панорама области 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фора-экспресс 07.10 Совет постановил 07.40 Факты 08.00 В ракурсе времени 08.30 Ана тарафы (гагауз.) 09.05 Кинопространство 09.35 На перекрестках детства 10.35 Калейдоскоп 11.05 Телеспектакль «Сказки Венского леса» 11.45 Мультфильм 12.00 Концерт для детей 12.20 Агентство культурных новостей МОПС

13.10 Хозяином на земле 13.40 Израиль для вас 14.00 Мужской разговор 14.30 Д/ф «Одесские истории любви» 14.50 Вы знаете? 15.10 Тема дня 15.40 Пути познания 16.00 Тема недели 16.20 Одесский регион 17.10 Земное и надземное 17.30 Болгары 18.00 Медицина 21 века 18.10 Отдых на ура 18.45 Глория 19.05, 21.00, 23.10, 02.30 Время Одессы 19.40 Технология комфорта 20.00 Время (Москва) 21.40, 22.30, 00.50, 03.25 Худ. фильм 23.45 Диалог с Дали 00.15 Рок-н-Ролл

ОРТ (1 канал. Украина) 06.00, 10.00, 12.00 Новости 06.10 М/ф "Гора самоцветов" 06.35 Х/ф "Запасной игрок" 08.00 Смак 08.35 Служу Отчизне! 09.10 Здоровье 10.10 Непутевые заметки 10.30 Пока все дома 11.30 Фазенда 12.15 Д/ф "Вышел ежик из тумана" 13.25 Второй международный фестиваль пародий "Большая разница" 15.55 Т/с "Серафима Прекрасная" 19.00 Минута славы. Мечты сбываются! 21.00 Время 22.00 Х/ф "Любовь-морковь-3" 23.55 Х/ф "Бег от смерти" 01.20 Х/ф "Карусель" 02.45 Как приручить удачу 04.05 Модный приговор

РТР-ПЛАНЕТА 06.35 Т/с "Гаишники" 08.35 Утренняя почта 09.10 Сам себе режиссер 10.00, 13.00 Вести 10.15 Местное время. Вести. Москва. Неделя в городе 10.55 Смехопанорама 11.25 Х/ф "День семейного торжества" 13.20 Местное время. Вести. Москва 13.30 С новым домом!

13.40 Осторожно, лазер! 14.35 Романтика романса 15.15 Х/ф "Пираты ХХ века" 16.55, 03.10 Смеяться разрешается 19.00 Вести недели 20.05 Х/ф "Дуэль" 21.55 Специальный корреспондент 23.00 Х/ф "Когда не хватает любви" 00.40 Х/ф "Пираты ХХ века" 02.00 Х/ф "Человек, который молчал" 04.55 Х/ф "Полынь - трава окаянная"

НТВ-МИР 07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 07.20 Знают ли русские русский? 07.25 Смотр 07.55 Первая передача 08.25 Их нравы 09.25 Едим дома! 10.05 Развод по-русски 11.00 Дачный ответ 12.25 Т/с "Знаки судьбы-3" 14.10 Безумный день 14.25 Золотая пыль 15.30 Следствие вели? 16.25 И снова здравствуйте! 17.25 Чрезвычайное происшествие 19.00 Чистосердечное признание 19.45 Центральное телевидение 20.55 Тайный шоу-бизнес. Алла, дай миллион! 21.55 НТВшники 23.00 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 00.45 Х/ф "Золотая баба" 02.00 Футбольная ночь

Наше Кино 05.00 Х/ф "Отель "Эдем" 06.50 Х/ф "Пропавшие среди живых" 08.20 Д/ф "Павловск" 08.55 Х/ф "Артист из Кохановки" 10.20 Х/ф "Отпуск в сентябре" 13.00, 21.00 Х/ф "Патриотическая комедия" 14.55, 22.55 Х/ф "Воскресный папа" 16.25, 00.25 М/ф "Ограбление по..." 16.50, 00.50 Х/ф "Море студеное" 18.30, 02.30 Х/ф "Приступить к ликвидации"

СТС 5.00 Т/с "Дюваль и Моретти" 7.00 М/ф "Что такое хорошо и что такое плохо" 7.10 Волшебное Диноутро 7.30 М/с "Соник Икс"

Редакция «Бессарабского вестника» поздравляет с днем рождения: Якова Федосеевича Чебана — учителя Козацкой школы Белгород-Днестровского района (10 сентября). Таисию Николаевну Беличкову — главу Мологовского сельского совета Белгород-Днестровского района (10 сентября). Александра Петровича Шелестяна — директора школы с. Монаши Белгород-Днестровского района (10 сентября). Ирину Георгиевну Денешкину — секретаря Трудовского сельского совета Килийского района (11 сентября). Валерия Федоровича Жамана — ведущего инженера Червонояровского участка Килийского управления водного хозяйства (11 сентября). Ивана Александровича Лупу — главу ФХ «Атлант», депутата Килийского районного совета (12 сентября). Анастаса Николаевича Трохимчика — директора Трудовской школы Килийского района (13 сентября). Желаем именинникам крепкого здоровья, счастья, семейного благополучия, успехов в работе и исполнения желаний!

8.00 Самый умный 9.45, 14.15 Ералаш 10.00 Галилео 11.00 Снимите это немедленно! 12.00 Съешьте это немедленно! 12.30 Х/ф "Бэйб" 15.30 Шесть кадров 17.30 М/ф "Илья Муромец и Соловей-Разбойник" 19.00 Нереальная история 20.00 Х/ф "101 далматинец" 21.55 Т/с "Даешь молодежь!" 22.25 Альфа-шоу 4D 22.55 Х/ф "Свадебная вечеринка" 0.40 Х/ф "Простое желание" 2.25 Т/с "Ранетки" 4.20 М/с "Питер Пен и пираты" 4.40 Музыка

REN-TV 07.30 Карданный вал 08.00 Красиво жить 09.00 Х/ф "Охота на пиранью" 11.30, 15.30 Новости "24" 12.00 Неделя 13.00 Репортерские истории 13.30 Я люблю Америку! 16.00 Жадность 17.00 Дело особой важности 18.00 Формула стихии 19.00 Х/ф "Во имя справедливости" 20.50 Х/ф "Приказано уничтожить" 23.20 В час пик. Подробности 23.50 Х/ф "Тяжелые времена" 01.25 Х/ф "Гордость и слава" 04.00 Неизвестная планета 04.30 Т/с "Холостяки"

РТВ-Международное 06.00, 08.30, 16.30 Мультфильм 07.00 Х/ф "О чем не узнают трибуны" 09.00 Народ против 10.00, 20.00, 22.00 Т/с "Агент особого назначения-2" 12.00 Германия за неделю 13.00 Х/ф "Шинель", Мультфильм 15.00, 02.00 Т/с "Сонька Золотая Ручка" 16.00, 01.30 Арт-навигатор 17.00, 05.00 Д/ф "Разведка боем. Встреча с Эренбургом" 18.00 Своими глазами 19.00 Грани недели 21.00 В Нью-Йорке с В. Топаллером 23.00 Х/ф "Демидовы" 03.00 Х/ф "Шинель", Мультфильм

Газета «Бессарабский вестник», общественно-политический еженедельник. № 33(37), 8—14 сентября 2011 г.

Редактор: Елена Глищинская. Заместитель редактора: Лариса Голубева. Учредитель и издатель: ООО «Телерадиокомпания «МЕДИА-ЮГ». Регистрационное свидетельство: ОД № 1420-291-Р от 23.12.2009 г. Адрес редакции: 65014, г. Одесса, ул. Еврейская, 9, оф. 3. Тел./факс: (048) 772-03-27. E-mail: bessarab-vestnik@inbox.ru. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели. Отпечатано в ИПП «Печатный дом»: г. Одесса, пл. Старосенная, 1. Тел.: (0482) 34-44-80. Заказ № 3809. Тираж 10 000 экз. Цена договорная. Подписной индекс: 89137

Талон бесплатного объявления

Дорогие читатели! Вы можете бесплатно разместить свое объявление в газете «Бессарабский вестник». Для этого заполните этот купон, вырежьте его и отправьте по адресу редакции: 65014, г. Одесса, ул. Еврейская, 9, оф. 3. Вы также можете отправить текст на e-mail: bessarab-vestnik@inbox.ru.

Овны по-прежнему слишком погружены в проблемы материального характера. Временами это не позволяет вам развиваться духовно, и вы рискуете стать заложником земных благ. Сейчас вам необходим совет со стороны, другой взгляд на привычные вещи.

Телец (21.04 — 20.05) Тельцам нужно занять выжидательную позицию. Не стоит принимать поспешных решений. Взвесьте все за и против и обязательно набросайте варианты развития событий. От ваших нынешних поступков будет зависеть ближайшее будущее — ваше и, возможно, близких.

Близнецы (21.05 — 21.06) Близнецы стремятся вперед с неимоверной скоростью, боясь куда-то опоздать. Но этот порыв может привести к поспешности принимаемых решений. Лучше не рисковать и изучить ситуацию. Стоит переключиться с работы на личные дела и дружеские встречи.

Рак (22.06 — 22.07) Раки постараются схитрить и получить выгоду за счет других. Это принесет результаты, однако знайте меру и не переусердствуйте. В целом неделя для вас благоприятна, особенно в романтической сфере. Возможно, вы захотите оформить отношения или завести ребенка.

Лев (23.07 — 23.08) Судьба долгое время благоволила Львам, помогая без потерь выйти из самых трудных ситуаций. Но такая идиллия не вечна. Вам необходимо переждать время испытаний на прочность: сведите свою деятельность к минимуму, по возможности возьмите отпуск.

Дева (24.08 — 23.09) В душе Дев поселятся разногласия, тяжело будет правильно оценить ситуацию и принимать решения. Чтобы разобраться в себе, лучше всего уединиться и погрузиться в свои мысли. При этом можно выполнять какую-то монотонную домашнюю работу.

Весы (24.09 — 23.10) Для Весов на первом месте будут домашние дела, а также личные взаимоотношения с любимыми людьми и друзьями. Постарайтесь слышать окружающих, учиться понимать их — тогда многие разногласия отпадут сами собой, а вы найдете соратников.

Скорпион (24.10 — 21.11) Скорпионов на этой неделе настигнет удача, и прежде всего в тех вопросах, которые касаются продвижения к вашей цели. Вы сразу же почувствуете уверенность в своих силах и поддержку окружающих. Смело беритесь за новые дела, но не забывайте об ответственности.

Стрелец (22.11 — 21.12) Стрельцам, которые планируют взяться за новое дело, нужно внимательно присмотреться к сопутствующим обстоятельствам и, особенно, к людям, которые встречаются на вашем пути. Все риски находятся извне. Если вы это не учтете — рискуете обжечься.

Козерог (22.12 — 19.01) Трудитесь и не бросайте начатого — и тогда вам воздастся, а точнее вы сами всего добьетесь. Козерогам следует придерживаться именно такой модели поведения. Хорошо начинать работу, которая требует внимательности, заниматься финансовыми делами.

Водолей (20.01 — 18.02) Водолеи слишком стремительны: вы принимаете решения и действуете быстро, однако ваши силы могут закончиться раньше, чем цель будет достигнута. Учитесь не брать все на себя, распределять обязанности, перестраховываться. Главное — научиться доверять людям.

Рыбы (19.02 — 20.03) В Рыбах так много энергии, что вы можете сделать все, что задумали сами, а заодно реализовать чужие планы. Но вместо того, чтобы взяться за серьезное дело, вы разбрасываете свои силы попусту. Не стоит жить одним днем, тем более что удача может и отвернуться.

11 сентября отмечается праздник Усекновения главы пророка Предтечи и Крестителя Господня Иоанна. Строгий постный день. Одиннадцатое сентября завершает лето: «Иван Постный пришел, лето красное увел». Наши предки в этот день следили за журавлями: если с Ивана Постного журавли потянули на юг, то осень будет короткая, а зима — ранняя. Репный праздник (с этого дня начинают убирать репу).

В День знаний Тимошенко предусмотрительно поздравила первоклассников, ведь когда Юля выйдет из тюрьмы, они как раз смогут принять участие в выборах. — Доктор, я пришел к выводу, что я Наполеон. Но пока не могу решить, какой из них. — В смысле, Наполеон I Бонапарт, Наполеон II или Наполеон III? — Нет, в смысле торт или коньяк. Золушка: — Туфелька мне подошла, когда свадьба? Принц: — Это был полуфинал. Сейчас будем мерить бюстгальтер № 5. — Багажник откройте... Это что такое?! — Это? Труп... — Сам вижу, что труп... Аптечка где?! В конкурсе детских рисунков на асфальте победил Вовочка, нарисовавший круг. Остальных участников забрал Вий. По материалам: pro-test.org.ua, prikol.bigmir.net, censor.net.ua

1. 500 г грибов (по вкусу) нарезаем пластинками толщиной по 5 мм. Мелко рубим 1 луковицу. Обжариваем, помешивая, в течение 12–15 минут. 2. 2 куриные грудки разрезаем на 3–4 части вдоль. Аккуратно отбиваем до толщины 3 мм. 3. Обваливаем кусочки курицы в смеси из

Овен (21.03 — 20.04)

муки, соли, перца и щепотки эстрагона (можно опустить). Обжариваем в течение 4 минут с каждой стороны до золотистого цвета. Перекладываем на блюдо. 4. К соку, который остался в сковороде после жарки грудок, добавляем грибы, 50 мл сухого белого вина и 200 мл куриного бульона. Кипятим смесь в течение минуты. 5. Кусочки курицы поливаем грибным соусом и украшаем зеленью. Источник: retsepty.online.ua