Бессарабский вестник by Larisa Kuzora

Образование

Инфраструктура

Культура

Обсудили методики В Саратском районе прошел областной семинар для учителей начальных классов с национальным составом учащихся

Борьба за стадион В Белгороде-Днестровском кипит работа над составлением сметы реконструкции центрального стадиона ДЮСШ

Творческие семьи В Татарбунарском районе прошел фестиваль семейных коллективов, на который съехались участники из 11 сел

стр. 2

стр. 3

стр. 7

Полезная страничка

Правда о рекламе Чтобы не почувствовать себя обманутым, меньше доверяйте рекламе, особенно медицинских препаратов

стр. 5

№ 36 (40), 29 сентября — 5 октября 2011 г. Издается при поддержке Фонда развития Причерноморья

Газета распространяется в Белгород-Днестровском, Измаильском, Саратском, Килийском, Татарбунарском, Болградском, Ренийском и Тарутинском районах Одесской области.

Традиция проводить в Бессарабии торговые ярмарки зародилась почти два века назад. Широкому ее распространению способствовали трудолюбие и предприимчивость жителей края, особый колорит буджакских степей и их уникальный хозяйственный потенциал. На рубеже XIX и XX столетий оборот Бессарабской ярмарки, проводившейся ежегодно, превышал миллион российских золотых рублей. На протяжении нескольких последних лет в Белгороде-Днестровском всеми силами пытаются возродить эту добрую традицию.

«Давай, не зевай, мой товар покупай!», «Есть ватрушки, бублики, приготовьте рублики!», «Торгуем мы честно — всей стране известно!» — зазывали бойкие торговцы посетителей ярмарки «Дары Бессарабского края», и В этом году осеннюю пчеловод Трофим Плетен- люди с готовностью распродажу провели в чук. — Жители города откликались на весамом оживленном мес- знают, что мой продукт — селые призывы. С те Белгорода-Днестров- настоящий и полезный, пустыми руками отского — вблизи цент- поэтому мед, прополис, сюда не уходил нирального городского рын- цветочная пыльца и медо- кто. Ассортимент — богатый, цены — ка. Торговые площадки и вуха идут нарасхват! выставочные павильоны — Пышущие жаром ниже среднерыночразвернулись на участ- буханки, булочки и дру- ных на 10–15%. — Я приехала из ке улицы Дзержинско- гие шедевры мастерства Петровки на городской рынок и случайно попала на ярмарку, — говорит Майя Данилюк. — У моих детей сегодня свадьба, и я рада, что нашла здесь душистый и красивый каравай, калачи и пироги. — На таких ярмарках всегда стараюсь запастись колбасМногие посетители пришли на ярмарку за книгами ными изделиго, превратив ее на время пекарей из Кулевчи Са- ями определенного пров красочную ярмарочную ратского района, — пред- изводителя, — делится площадь. ставляет свой ароматный Светлана Байло. — Про— Мед с пасеки деда товар Элла Качанова. — дукция свежая и качеТрофима — постоянный Нашей пекарне двенад- ственная, а стоит горазспутник Бессарабских цать лет, и мы известны до дешевле, чем в другие ярмарок, — гордится по всей Одесской области! дни.

Дед Трофим — постоянный участник ярмарки «Дары Бессарабского края»

Столы, оформленные говцы демонстрирова- а также работы художс фантазией, ломились ли прямо на глазах изу- ников и народных мастеот кондитерской выпеч- мленной публики. Мно- ров. Всего в осенней раски, всевозможных вкус- гих гостей ярмарки инте- продаже приняли учаностей, фруктов и ово- ресовали книги и детская стие около 30 местных щей. Самый бодрый торг одежда. Любителей ком- производителей и пришел возле продуктовых натных растений привле- глашенных предприятий точек. Активно скупались кал широкий выбор де- из других городов Одесколбасы, морепродукты, коративного, вьющегося ской области. Праздничмед и овощная консерва- и цветущего «живого ин- ную атмосферу массовой ция. Вино на разлив мож- терьера». Нарасхват шли купли-продажи создавано было попробовать бесплатно, чем не преминула воспользоваться мужская ярмарочная аудитория. Не меньшим спросом пользовались и готовые блюда бессарабской кухни. — Мы дегустировали арцизское вино, очень вкусное и ароматное, — восторгается Посетители с удовольствием дегустировали вина семья Яровых. — В итоге приобре- комнатные тапочки мест- ла концертная програмли бутылочку кагора. ной обувной фабрики. ма «Гуляй, ярмарка!». Пригодится для праздничНаряду с промышлен- С импровизированной ного стола. ными и продовольствен- сцены жителей и гостей В большом ассорти- ными товарами на яр- развлекали лучшие воменте имелись и товары марке «Дары Бессараб- кальные и танцевальные промышленного произ- ского края» была пред- коллективы Белгородав о д с т в а . В о з м о ж н о с - ставлена оригинальная Днестровского. ти бытовой техники тор- сувенирная продукция, Ирина Якименко

Семинар для педагогов

20 сентября Новоселовская школа-лицей, что в Саратском районе, гостеприимно распахнула свои двери для гостей. Здесь встречали свыше 60 участников областного семинара учителей начальных классов с национальным составом учащихся из 9 районов Одесчины. В мероприятии, подготовленном Минобразования и областным институтом усовершенствования учителей, приняли участие специалист Минобразования Светлана Харченко и старший научный сотрудник лаборатории обучения украинской словесности в школах национальных меньшинств и диаспоры Института педагогики Национальной академии пе-

представитель Центра общего и среднего образования министерства в Одесской области Татьяна Бучацкая и методист института усовершенствования, специалист по молдавскому языку Лариса Фетеску. Плодотворной с практической точки зрения была работа участников семинара в секциях, где педагогипрактики совместно с научными работниками об-

— Семинар очень актуален, ведь в 2012–2013 учебном году первоклассники будут учиться по новым планам и программам, — отметила во время подведения итогов заведующая методическим кабинетом отдела образования Саратской райгосадминистрации Мария Караулан. — Задание методического кабинета — подготовить учителей начальных классов к обучению детей различным предметам по новым программам и учебникам. Нам приятно, что представители министер-

СВЕТлый юбилей

Белгород-Днестровский район электрических сетей ОАО «Одессаоблэнерго» отметил полувековой юбилей. На торжественном мероприятии, посвященном круглой дате, поздравляли энергетиков города и района, ветеранов предприятия, а также вспоминали славные страницы истории белгородского РЭС. 23 августа 1944 года, в день освобождения Белгорода-Днестровского от фашистских захватчиков, новосозданный горисполком одним из первых своих решений постановил срочно возобновить работу городской электростанции, которую разрушили при отступлении румынские войска. В сентябре 1961 года к городу подошли высоковольтные линии, и небольшую старую станцию закрыли. Для использования нового мощного энергопотока сформировали местный район электрических сетей. Дальнейшее развитие энергетических магистралей привело в 1976 году к слиянию РЭС с аналогичной районной организацией, а спустя пять лет в структуру влился еще и тогдашний «Энергосбыт». Все эти подразделения РЭС в основе своей

сохранились до нашего времени. И вот его работники празднично подвели итоги полувековой трудовой биографии. — На протяжении этого периода мы с нуля создавали энергетику города и района, по сути выполняя план электрификации, который был намечен еще Лениным, — подчеркнул начальник РЭС Анатолий Семенюк. — И мы с гордостью можем сказать, что энергетики советского времени выполнили этот план на сто процентов и провели электричество в каждый населенный пункт, в каждый дом. В настоящее время Белгород-Днестровский РЭС — один из самых крупнейших в структуре ОАО «Одессаоблэнерго». Если всю первую половину ХХ века город снабжала одна небольшая угольная электростанция, которую обслужи-

вала единственная грузовая машина, то ныне технический арсенал Белгород-Днестровского РЭС включает 8 ремонтных участков, электротехническую лабораторию, оперативно-диспетчерскую группу... Если в прежние годы даже самую тяжелую работу, включая установку опор, выполняли вручную, то сейчас в работе специалистам помогает 31 единица передвижной техники и механизмов. Сегодня белгородский РЭС отвечает за территорию площадью свыше 180 тысяч гектаров, а протяженность линий электропередачи исчисляется тысячами километров… В день юбилея поздравить работников РЭС пришли первые лица города и района, представители компании «Одессаоблэнерго». Праздничное настроение на торжестве создавали местные солисты, танцевальные и вокальные коллективы. Ирина Якименко

Хотят ли безработные работать? Идет обсуждение вопросов семинара дагогических наук Оксана Петрук. В работе над темой семинара «Общественное обсуждение программ по родному языку для начальных классов с национальным составом учеников» были задействованы также заместитель директора Одесского областного института усовершенствования учителей Дмитрий Демченко,

суждали программы преподавания украинского, молдавского, гагаузского, болгарского языков в школах с национальным языком обучения. В презентации и обсуждении особую активность проявили учителя Килийского, Болградского, Ренийского, Саратского, Измаильского, Белгород-Днестровского районов.

ства и областного института усовершенствования учителей отметили высокий уровень и профессионализм учителей. Такое тесное содружество педагогов-практиков, ученых и методистов сработало, мы уверены, на пользу учителей, представляющих южные многонациональные районы Одесчины. Виктория Иожица

Ренийский Центр занятости тщетно предлагает безработным 70 вакантных мест. По словам директора ЦЗ Анатолия Рошки, рынку труда требуются, в частности, водители, электрогазосварщики, экскаваторщики, представители других рабочих специальностей. Однако желающих занять эти рабочие места нет. Тем временем в Ренийском районе на бирже труда состоят на учете 126 человек. Де-факто безработных в районе значительно больше. В этом году службе удалось трудоустроить 474 человека, однако из них

большая часть — это работники сельского хозяйства, которые по осени попадают под сокращение, а

весной возвращаются, по сути, на свои «старые новые» рабочие места. Татьяна Рязаева

Идет прием в Ренийском центре занятости

Две пули

Свобода движения

Без химии

«Малая конституция»

Юная героиня

Вечером 21 сентября в Измаиле смертельно ранили местного валютчика.

Автотрасса Одесса — Рени вновь открыта для автомобилистов.

На ликвидацию ядохимикатов выделят дополнительные средства.

Белгород-Днестровский готовит проект Устава территориальной громады.

В Одесской области школьница спасла из огня двух детей.

Потерпевшего встретили во дворе дома по ул. Репина двое неизвестных. Злоумышленники приблизились к валютчику, выстрелили два раза и стремительно скрылись с его борсеткой, где находилась крупная сумма в национальной и иностранной валюте. Два ранения в область бедра оказались смертельными. 41-летний мужчина, не приходя в сознание, скончался в больнице в результате большой потери крови. Измаильские правоохранители создали оперативно-следственную группу, которая занята поиском преступников. Пресс-служба Измаильского ГОВД

Дорогу международного сообщения закрыли 10 сентября. Почти за полмесяца на магистрали отремонтировали мост перед молдавским селом Паланка: укрепили несущие конструкции и заменили полотно. Весь период, пока трасса Одесса — Рени была закрыта, водители вынуждены были ехать в объезд через БелгородДнестровский и тратить на дорогу на полтора часа больше обычного. Предполагалось, что все ремонтные работы завершатся к 30 сентября, но оказалось быстрее: неофициально трасса начала функционировать уже 23 сентября.

Ликвидация складов просроченных ядохимикатов на Одесчине стартовала в августе. На эти цели из государственного и областного бюджетов было выделено свыше 40 млн грн. Однако уже на первом этапе работ выяснилось, что объемы опасных веществ гораздо больше задокументированных. Министерство экологии и природных ресурсов Украины распорядилось продолжать работы и уничтожить все склады — на это будут выделены дополнительные средства. Только на минувшей неделе Одесскую область уже очистили от 350 тонн опасных веществ.

22 сентября в селе Александровка Коминтерновского района 11-летняя Виктория спасла от гибели 9-месячную племянницу Карину и 7-летнего брата Алексея. На столе осталась свеча, которую зажгли изза того, что в приобретенном доме не подключили электричество. От огарка занялась скатерть, с нее пламя перебросилось на детскую коляску. Крик малышки разбудил Викторию, но та не растерялась и вынесла детей во двор, а затем самостоятельно затушила пламя водой из колодца. Карина получила ожоги 3% тела.

Газета «Сегодня»

ИА «Мост-Одесса»

Распоряжение о создании рабочей группы по подготовке документа мэр города Игорь Нановский подписал 19 сентября. Специалисты должны рассмотреть предложения по «конституции» БелгородаДнестровского с учетом исторических, культурных, социально-экономических и других особенностей осуществления самоуправления данной территориальной громадой. Рабочей группе поручено до 1 декабря представить проект Устава для общественного обсуждения и последующего утверждения городским советом. Официальный сайт Белгорода-Днестровского

Пресс-служба ГУ МЧС в Одесской области

Стадион для Белгорода-Днестровского Областные власти планируют в 2012 году приступить к строительству стадионов в ряде районов Одесчины. Такое заявление губернатор Эдуард Матвийчук сделал в ходе коллегии 20 сентября. До конца нынешнего года в районах области специалисты изучат реальное состояние стадионов и определят, какому из них посчастливится попасть в целевую программу. Реконструкция же стадиона в Белгороде-Днестровском требует больших вложений и будет внесена в программу социальноэкономического развития Украины. Центральному стадиону БелгородДнестровской детско-юношеской спортивной школы 40 лет, и он находится в плачевном виде. Трибуны, которые могут вместить 10 тысяч человек, давно находятся в аварийном состоянии, и пребывание на них опасно для жизни. В запущенном виде и футбольное поле, давно позабывшее, что такое травяное покрытие. Список проблем можно продолжать бесконечно. А ведь на стадионе занимаются не только воспитанники спортивной школы, но и учащиеся местных школ и вузов, да и просто любители физических нагрузок. — К концу сентября будет готова проектно-сметная документация по реконструкции трибун на центральном стадионе, — говорит председатель спорткомитета Белгород-Днестровского горсовета Людмила Лаврова. — Примерная стоимость работ составит 6 миллионов гривен. На покрытие футбольного поля понадобится еще около миллиона. Таких средств в местном бюджете нет. Представители областного управления капитального строительства, посетившие Белгород-Днестровский 21 сентября, осмотрели стадион ДЮСШ и оценили его нынешнее состояние, а также

Верховная Рада Украины приняла решение об отказе перевода часов на зимнее время, сделав это не только вслед за Россией (как подчеркивают националисты), но и вслед за Беларусью, Грузией и странами Центральной Азии. Так что в последнее воскресенье октября нам уже не надо будет переводить стрелки на час назад. За данное постановление проголосовали 266 народных депутатов. В пояснительной записке к принятому документу говорится, что «ежегодный перевод часов вызывает так называемый временной стресс и негативно влияет на психологическое и физическое состояние людей, а это в итоге приводит к бóльшим затратам, чем незначительная экономия электроэнергии».

Предприятие уже более двух лет находится в стадии банкротства, но, похоже, эта процедура стала только причиной не платить налоги и одновременно оставаться у кормушки. Ни для кого не секрет, что вылов рыбы в озере идет ударными темпами. И то, что на этот беспредел не реагируют соответствующие органы (или только делают вид, что реагируют), дает жителям района основания говорить о том, что рыбный бизнес на озере Кагул «крышуют» сильные мира сего. Председатель Ренийской райгосадминистрации Дмитрий Макосий заявил, что стоит на стороне рыбаков и с первых дней своего назначения проводит работу, направленную на прекращение работы ЗАО «Аква» на территории района. — На сегодняшний день, после судов в первой и второй инстанциях райгосадминистрации, удалось расторгнуть договор с вышеупомянутой организацией на аренду земли, — сообщил Макосий. — Сейчас мы ставим вопрос о нарушениях со стороны ЗАО «Аква» режима СТРХ. На наш взгляд, это предприятие должно быть лишено права работать на озере. Также мы настаиваем на замене арбитражного управляющего. После встречи в райгосадминистрации пять представителей трудового коллектива последовали в районную прокуратуру — засвидетельствовать истинное положение дел на предприятии. Но куда смотрели правоохранительные органы до сих пор?

За отмену зимнего времени давно ратовал и министр здравоохранения Александр Анищенко: «Как человек и как врач могу сказать, что любая пертурбация сказывается на здоровье, а раз ухудшается или снижается сопротивляемость организма, пока он адаптируется, значит, имеется возможность возникновения тех или иных заболеваний». Оппозиционеры, правда, пытались привлечь к дискуссии и бывшего министра здравоохранения Николая Полищука, чтобы лишний раз продемонстрировать «непрофессионализм злочинной влады», однако, вопреки их чаяниям, он тоже оказался рад отмене зимнего времени. «Мы, медики, положительно восприняли решение Верховной Рады. Ведь самое нормальное для здоровья людей — это стабильность. Любое неестественное изменение ритма жизни вредит самочувствию». Казалось бы, и медики за, и вообще по всем параметрам постановление содержит в себе только удобства (темнеть будет позже), ан нет — парламентская оппозиция этого не заметила. Оказывается, она «сильна» не только в вопросах словесности, истории и духовности, но и в хронобиологии (так называется наука, изучающая биоритмы организмов)! Заместитель главы Верховной Рады Николай Томенко первым раскритиковал постановление: «Не думаю, что надо спешить с этим вопросом только потому, что Россия призвала все братские страны вместе с ней сменить процедуру перехода на другое время. Это маразматический поступок». «Первопричиной появления этого постановления является обычное обезьянничанье, — обезьянничал нунсовец Ярослав Кендзёр. — Вот если бы Россия установила себе время по часовому поясу Владивостока, я уверен, нашлись бы умники в Партии регионов, которые предложили бы ввести такой же часовой пояс и в Украине». «Граждане Украины должны жить по социальным правилам и биологическим ритмам в унисон с большинством европейцев, а не по нормам некоторых азиатских стран», — умозаключил бютовец Сергей Терехин и даже уже внес на рассмотрение Верховной Рады законопроект, в котором потребовал возвратить стране переход на зимнее и летнее время. По этому поводу, не стóящему и выеденного яйца, оппозиционеры бушуют до сих пор. Но оказалось, что дело вовсе не в России. По сути, главную причину их бешенства озвучил (хоть и завуалированно) автор постановления регионал Олег Недоша: «Раньше, до принятия постановления, было как? Когда, например, в Донецке в четыре дня уже темно, в западной Украине солнце находится в зените. Говорить о том, что мы согласовали свое время с Москвой, — это лишнее. Мы, как и раньше, имеем часовую разницу с Россией и фактически приблизили свое время к европейскому. Наше решение — это решение здравого смысла». Вот вам и ответ: оппозиционеры рвут и мечут только потому, что их «Галя балувана», и много лет наша огромная страна жила не по справедливости, а так, как удобно им, с солнцем в зените в четыре дня… только совсем не в юговосточных областях. Теперь давайте поживем по справедливости, а там посмотрим...

Татьяна Рязаева

Татьяна Геращенко

Центральный стадион города находится в плачевном состоянии, но многочисленным воспитанникам ДЮСШ больше негде заниматься объем общей реконструкции. Затем местные чиновники и депутаты пригласили одесских проектировщиков осмотреть на улице Парковой территорию, которую можно использовать под строительство нового спортивного сооружения, а в дальнейшем и других объектов: велодорожек, детских площадок, теннисных кортов.

Теперь для всех уровней власти и депутатов предстоит серьезная работа составление проектно-сметной документации и лоббирование выделения средств на реконструкцию белгородднестровского стадиона в государственном бюджете Украины. Ирина Якименко

Сколько ловится рыбы в мутной воде?

В Ренийскую райгосадминистрацию пришел коллектив рыбаков в полном составе — 133 человека. Они сообщили о том, что с весны не получают зарплату, а на днях получили устное предписание руководства: все уволены.

Споры о времени

и, предъявив документы на право работы в режиме СТРХ (специализированного товарно-рыбного хозяйства), стали наводить порядок. На озере появились катера… с вооруженной охраной. Поначалу ЗАО «Аква» демонстрировало серьезность своих намерений: зарыбляли озеро, построили комбикормовый цех, машины с холодильным оборудованием, развозили из Ренийского района свежую рыбу по мегаполисам Украины.

— Мы не уйдем из райгосадминистрации, пока не получим зарплату! — заявил один из рыбаков. — У меня в семье трое школьников. Когда я заикнулся о деньгах на тетрадки, исполняющий обязанности начальника мне ответил: «С сегодняшнего дня ты уволен!» — Последний случай: наша бригада поймала 5 тонн рыбы, но мы отказались ее выгружать, пока не получим оплату за работу — хотя бы рыбой. Начальник ответил, что платить не будет, а для разгрузки найдет бомжей. — Мы боимся заявлять о своих правах: любая попытка разговора заканчивается тем, что увольняют каждого пятого или по два человека из кажРенийские рыбаки у стен райгосадминистрации дой бригады. Это — фашистские методы расправы. А те, кто Что произошло дальше, остается хозяйничают на озере, — оккупанты. только догадываться. Но факт остаетО положении дел на озере Кагул, пло- ся фактом: на сегодняшний день в ЗАО щадь которого занимает 9,9 тысячи гек- «Аква» долги по зарплате превышатаров, руководство района и его жители ют один миллион гривен, а задолжензнают давно. ность перед Пенсионным фондом — окоКогда бывший рыбоколхоз имени Ча- ло двух миллионов. Она накапливается паева был доведен до банкротства, а на с августа 2008 года, а это значит, что поозере, чего греха таить, процветало бра- следние годы тяжкого рыбацкого труконьерство, в районе объявились инвес- да не идут в стаж, что впоследствии скаторы, которые пообещали золотые горы жется при начислении пенсии.

25 тысяч детей Елены Алексеевны Исполком Ренийского горсовета принял решение о присвоении звания «Почетный гражданин города Рени» Елене Алексеевне Шелудченко. В списке почетных граждан, который ведется с 1915 года, она стала двенадцатой. Первым почитаемым гражданином города Рени стал флигельадъютант его превосходительства, капитан первого ранга Михаил Весёлкин, который отличился в Первой мировой войне, будучи начальником экспедиции особого назначения. За ним титул «Почетный гражданин» получили еще двое военных, трое партсовработников, два портовика, народный депутат Украины Юрий Крук. Горожане выразили свою признательность двум врачам — Михаилу Романову и Антону Ланецкому. Елена Шелудченко стала третьим врачом, удостоенным почетного титула.

Открытое письмо Председателю Одесской областной организации профсоюзов работников образования и науки Дубовик Нине Александровне

Елена Алексеевна Шелудченко (справа) Елена Алексеевна ра«Мужественная женботает в системе здра- щина» — так говорят о воохранения 43 года, из ней коллеги. Потому что которых 33 бессменно знания и многолетний руководит акушерско- опыт помножены у Елены гинекологическим отде- Алексеевны на сильный лением районной боль- характер, умение прининицы. За это время здесь мать решение и брать на появилось на свет 25 ты- себя ответственность. Она сяч младенцев — это создала сплоченный, дисбольше, чем все населе- циплинированный колние Рени. Заведующая лектив, который несет отделением зачастую свою ответственную вахпринимала самые слож- ту круглосуточно. ные роды. Татьяна Рязаева

«Как долго я тебя искала!»

Мы, слушатели курсов повышения квалификации (проходили с 5.09 по 28.09.2011 г.), хотим выразить благодарность всем сотрудникам санаторияпрофилактория «Учитель» за их высокий профессионализм и чуткое отношение к нам. Организация питания, проживания, лечения была продумана до мелочей. Хочется отметить теплую, душевную атмосферу в санаториипрофилактории. Особую благодарность хотели бы выразить главному врачу Владимиру Леонидовичу Михайленко за отличную организацию лечебнооздоровительного процесса. Высокое профессиональное мастерство проявили по отношению к нам врачтерапевт ВикторМихайлович Гончарук, старшая медсестра Елена Викторовна Кременюк, медсестра теплолечения Елена Всеволодовна Савченко, диетсестра Наталья Ивановна Повшедна, Наталья Ивановна Тросина. Благодаря современной аппаратуре и высокому мастерству, посещения стоматолога Алины Олеговны Стратан оказались приятными и результативными. Никого не оставили равнодушными сильные умелые руки массажиста Вячеслава Германовича Троцыка. После сеансов массажа радикулит, целлюлит и остеохондроз остались в прошлом. Повара Нина Ивановна Андура и Галина Александровна Половкова не переставали удивлять нас вкусными завтраками, обедами, ужинами, а официантки Светлана Кусик и Елена Ткаченко с улыбкой обслуживали нас. Гостепримно и радушно принимали нас сестра-хозяйка Н. А. Боянова и кладовщик В. А. Шевченко. Желаем всем сотрудникам санатория здоровья, успехов, процветания, задора и оптимизма! Слушатели курсов Гапеев И. И. (Килийский район), Шкилева Л. П. (Измаил), Черняк И. А.(Болград), Пятунина О. Ф. (Рени), Коваль М. С. (Татарбунары), Робу Т. В. (Тарутинский район), Димитриева Л. С. (Арциз), Пищук А. В. (Белгород-Днестровский район).

лось, что больной — президент крупной компании, занимающейся поставками нефти. Он специально раньше не говорил своим подчиненным о том, где находится, чтобы не волновать: они должТанечка первый раз в жизни влюбиРодители и брат как могли помогали ны были решать какие-то важные пролась в 19 лет — после окончания медицин- Танюше и ее детям, а сама она работа- изводственные задачи. ского училища. Некоторые ее подруги ла медсестрой Мужчины успели даже выйти замуж, но, отыг- в травматоне скупились рав пышные свадьбы и родив по ребен- л о г и ч е с к о м и одарили поку, развелись со своими избранниками. о т д е л е н и и дарками весь «У меня все будет по-другому, — дума- одной из больмедицинский ла девушка. — Я выйду замуж один раз н и ц г о р о д а . персонал, куи навсегда». У Тани перед глазами был Но разве можпили в отделехороший пример: ее родители жили но женщине ние какую-то счастливо вместе уже 26 лет. Старший с двумя детьаппаратуру, а брат тоже был доволен своим браком, а ми прожить узнав, что за еще он занимался коммерцией и бало- на одну зарих боссом ухавал любимую сестренку, как мог. плату? Таня живала ТаТанин избранник сразу не понравил- подрабатыватьяна,попытася ни родителям, ни брату, хотя парень ла, делала на лись дать ей был из приличной обеспеченной се- дому уколы, крупную суммьи, работал в банке. Он вроде бы гово- капельницы, му денег, тем рил красивые слова, дарил букеты воз- массажи. Брат более что Аналюбленной и ее матери… Но не лежало ругал ее, говотолий еще мисердце Таниных родственников к Генна- рил, чтобы сенимум месяц дию. К тому же им показалось, что сва- стра уделяла должен был ты как-то торопятся со свадьбой, даже хоть немного оставаться в Катерина ждала своего Гошу 20 лет. предложили взять на себя все расходы. времени себе: этой больниНаша героиня нашла свое счастье раньше На свадьбе Таня была очарователь- бывала у друце. Тане, коной и счастливой. Она видела, что ее зей, ходила в кино... Но женщина была нечно, очень нужны были деньги. Взяв новоиспеченный муж немного раздра- занята работой и детьми. эту сумму, она решила бы многие свои жен, но списала это на усталость. СпусОднажды ночью в больницу посту- проблемы, но женщина не колебалась тя некоторое время жених исчез на нес- пил человек после серьезной аварии. В ни секунды: просто отвела руку с протяколько минут, и перед ней появился его машину врезался грузовик, за рулем нутыми деньгами и… расплакалась. прежний Геннадий — влюбленный, ве- которого сидел пьяный водитель. У поПочему она заплакала, женщина и селый, услужливый... страдавшего был травмирован позвоноч- себе объяснить не могла, но друг больПравду о своем муже Татьяна узнала ник, поэтому его положили на вытяжку, ного понял, что перед ним глубоко нетолько через три года, когда у них уже т. е. он был прикован к кровати и пере- счастный человек, который нуждается было двое маленьких детей — Саша и возить его было нельзя. в защите и поддержке. Он извинился, а Наташа. Она Таня не зна- сам Анатолий другими глазами посмоПочему она заплакала, женщина и себе ла о больном трел на ту, которая помогала врачам выпоняла, почему свекор и объяснить не могла, но друг больного по- ничего, но при- рвать его из лап смерти. свекровь так нял, что перед ним глубоко несчастный че- няла его горе Друзья и компаньоны Анатолия приторопили со ловек, который нуждается в защите и под- как свое. Она езжали еще несколько раз. В один из тасвадьбой и нар и н о с и л а ких приездов Татьяна принесла домой держке. Он извинился, а сам Анатолий дру- пмужчине стаивали на до- гору продуктов, сладостей и вещей для рождении де- гими глазами посмотрел на ту, которая по- машнюю еду, ее детей. Она поняла, что подарки были тей. Они боя- могала врачам вырвать его из лап смерти. рассказывала сделаны от чистого сердца, и снова зались, что моновости, даже плакала, но теперь от переполнявшей ее лодая жена узнает правду и не захочет мыла и переодевала его, хотя это не вхо- благодарности к человеку, который стал жить с мужем-наркоманом. дило в обязанности санитарки. Женщи- ей очень дорог. Никаких планов женщиКак плохо они знали свою невест- на удивлялась, что к больному никто не на не строила: она понимала, что у них ку! Таня не только не бросила любимо- приезжает, — он только отдавал какие- слишком разный социальный статус и го человека, но и боролась с его пагуб- то распоряжения по мобильному теле- что такому богатому человеку не нужна ной болезнью как могла. Но, увы, че- фону. медсестра с двумя детьми. рез пять лет совместной жизни ГеннаЛишь через две недели в больнице Приближался день выписки. Своего дий умер от передозировки, оставив на появились друзья Анатолия: респекта- президента приехали встречать коллеруках у женщины двух маленьких де- бельные молодые люди на иномарках, ги и друзья на четырех машинах, с цветей. с горой продуктов и сладостей. Оказа- тами и конфетами… Тане тоже вручили

розы и коробку дорогих конфет. Но женщина смотрела только на Анатолия. Он подошел к Татьяне, поцеловал ей руку, подарил мобильный телефон, сказал: «Увидимся» — и уехал. Мужчина звонил ей постоянно, интересовался детьми, а потом пригласил всех на зимние каникулы в столицу. Таня дала согласие, и Анатолий прислал за ними машину. Представляете радость детей? Они никогда не выезжали за пределы города, а тут такое путешествие! В Киеве их встретили прекрасно: родители Анатолия не знали, чем угодить гостье, баловали детей, а мужчина смотрел на все это и улыбался. Он давно понял, что ему нужна и Таня, и ее дети. В один из вечеров Анатолий пригласил Татьяну в ресторан, а когда в бокалы налили шампанское, достал из бархатной коробочки красивое колечко, надел его на палец женщины и сказал: «Выходи за меня замуж, я очень люблю тебя». Таня только и смогла произнести слова героини кинофильма «Москва слезам не верит»: «Как долго я тебя искала…» Они вместе уже десять лет, в их семье подрастает еще один маленький человечек, Артёмка. Несмотря на то, что Татьяна ни в чем не нуждается, она продолжает работать медсестрой в одной из республиканских больниц. Муж это ее решение уважает, так как на собственном опыте убедился: умелые руки его жены и ее доброе сердце нужны людям. Александра Дымченко

Комментарий специалиста

Прекрасная история о современной Золушке. Не дано знать человеку, откуда к нему придет счастье, просто надо верить, что оно всегда рядом. Если мы в это не верим и злимся на свою судьбу, то мешаем счастью проявиться в нашей жизни. Многие женщины, столкнувшись с трудностями, считают себя неудачницами. Они становятся недоверчивыми и злыми, оправдывая свое поведение тем, что у них тяжелая жизнь. О таких женщинах говорят: такой ее сделала жизнь. Но не жизнь делает нас, а мы строим свою жизнь. Каждый человек обладает такой силой, что может стать самым счастливым, если не сломается, не обидится на жизнь, а будет верить и надеяться. Татьяна Петрова, эксперт по взаимоотношениям, тел.: (048) 799-99-00 imagecenter.od.ua

Реклама: двигатель торговли или обман покупателя? Ежедневно мы просматриваем и прослушиваем множество рекламной информации. Она везде: на уличных билбордах, по телевизору, в Интернете… Однако зачастую свойства, качества товаров в рекламе представляются идеализированными, а иногда попросту не соответствующими реальности. Недавно, переключая телеканалы, увидела презентацию «Дерма Сет» — прибора для удаления нежелательных волос на теле. В ролике демонстрировались возможности специальных насадок и чудо-результат после их использования. Соблазнившись, я задумала купить этот прибор, но перед этим решила поискать отзывы покупателей на интернет-форумах. Выяснилось, что аппарат со своей главной функцией — удалением волос — практически не справляется, оставляя раздражение и даже ссадины на коже. А в рекламе-то обещался совсем другой эффект…

Семь раз проверь, один раз купи

блюд, закусывая их таблетками. Предлагаемый сюжет можно понять так: ешь что хочешь в неограниченных количествах, а если организм не справляется с перевариванием пищи, то выпей волшебные таблетки и ни о чем не беспокойся. Такой посыл выглядит очень заманчиво для любителей много поесть. По мнению гастроэнтерологов, опасность кроется в том, что бесконтрольное и регулярное употребление этого лекарства может привести к фиброзу кишечника. Сейчас «Мезим» исчез с экрана, но на его место пришел «Ренни», обещающий избавить от изжоги. Следует учитывать, что он не вылечивает, а только снимает симптомы. Занимаясь самолечением, человек рискует не заметить развитие серьезных заболеваний. Если у вас есть боли в желудке, наблюдается вздутие живота, постоянная изжога, то, возможно, у вас гастрит, язва, диабет или какая-то другая проблема. Увидев такие симптомы, стоит не бежать за чудо-таблетками, а сразу обратиться к врачу.

впечатляющий, как на экране или в журнале. Известная косметическая компания L’Oreal уже не один раз попадалась на преувеличении фактов. В 2007 году Британский комитет по рекламным стандартам (BASA) запретил показ рекламного ролика с участием Пенелопы Крус, призывающей покупать тушь L’Oreal. Тогда британские чиновники посчитали, что ресницы актрисы накладные, а не натуральные, что могло ввести женщин в заблуждение.

Чисто и безопасно

Потребитель может не только поРеклама уверяет чувствовать себя обманутым, но и нанас в том, что без особых усилий и трувредить своему здоровью. В первую дов с помощью средства икс наша грязочередь это касается лекарственных Гладкие волосы и кожа ная посуда (плитка, унитаз, ржавая средств. Доверяя видеороликам, люди Чаще всего жертвами рекламы ста- раковина...) засияет чистотой и свежескупают все подряд, не читая инструк- новятся женщины, так как они склон- стью. Но на практике наши ожидания ции по применению. Украинскому не всегда оправдываются. Кроме зрителю была известна реклама ученые доказали, что чиРеклама уверяет нас в том, что без особых уси- того, «Лазолвана», заявлявшая, что стящие, моющие средства небезэтот препарат вылечит кашель лий и трудов с помощью средства икс наша гряз- обидны для здоровья. В состав и освободит дыхание. В действи- ная посуда (плитка, унитаз, ржавая раковина...) бытовой химии входят вещетельности «Лазолван» не лечит засияет чистотой и свежестью. Но на практике ства, которые у некоторых люкашель, а облегчает отхаркива- наши ожидания не всегда оправдываются. Кро- дей могут вызывать аллергию, ние мокроты. В 2010 году Анастмы и даже эпилепме того, ученые доказали, что чистящие, мою- приступы тимонопольный комитет Укратические припадки. Но произвоины оштрафовал на 1 милли- щие средства небезобидны для здоровья. дители об этом умалчивают. Для он гривен производителей этоних выгоднее распространять го лекарства, австрийскую компанию ны больше, чем мужчины, делать не- только приятные фразы типа «Безпеч«Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co запланированные, эмоциональные по- но та комфортно з Bref». А вот слоган KG», за «недобросовестную конкурен- купки. Увидела в рекламе роскош- «Хорошие хозяйки любят “Лоск”!» зоцию в виде распространения неправди- ные шелковистые волосы — и побежа- лотых гор не обещает, но покупательвой рекламы». ла пробовать новый шампунь, надеясь ниц, использующих другое средство, Была еще реклама «Мезима»: моло- на такой же результат. Также вдох- он может оскорбить. дая семья приезжает к родителям де- новляют и кремы, зубные пасты, тушь вушки, где гостей ждет стол с угоще- для ресниц и пр. товары. Но почему-то Почему мы упорно верим рекламе? ниями. Зять принимается за поедание в жизни эффект оказывается не такой Рекламисты используют различные способы воздействия на наше сознаВерховная Рада ужесточила запрет Впрочем, запрет все еще не полный. ние. На первом месте по популярности на рекламу табачных изделий. Сигареты Рекламировать табачные изделия по- является создание образов: счастливой нельзя рекламировать не только по ТВ, прежнему можно в пунктах продажи. семьи, сексуальной женщины, успешрадио и на билбордах, но и в любых пе- Не охватил закон и массу других пиар- ного мужчины… Такой прием отлично чатных изданиях (в том числе специализи- механизмов, таких как скрытая реклама работает, так как с точки зрения псированных), в Интернете (но можно на сай- сигарет в кино, реклама на сувенирной хологии человек платит деньги не за тах, которые запрещены для просмотра продукции, спонсорство табачными ком- товар, а за образ, которому он сознательно или подсознательно хочет соотнесовершеннолетним), с помощью СМС- паниями различных мероприятий. ветствовать. рассылок.

Чтобы ваш иск приняли В сегодняшнем номере член Одесской областной коллегии адвокатов Оксана Савицкая продолжит тему исковых заявлений. В редакцию «Бессарабского вестника» написал Виктор Хомяков. При обращении в суд с исковым заявлением наш читатель не предоставил копии иска и прилагаемых к нему документов, по этой причине в суде не приняли исковое заявление. Виктор спрашивает, законно ли это. Необходимо знать, что каждый имеет право обратиться в суд с заявлением, и никто не может отказать в принятии вашего заявления — это право гарантировано Конституцией Украины. Однако законодательство Украины устанавливает требования к содержанию искового заявления и порядку его предъявления в суд. Если вы решили обойтись без помощи адвоката и готовить исковые материалы самостоятельно, то необходимо учесть, что статья 120 Гражданского процессуального кодекса Украины обя-

го заявления не препятствует повторному обращению в суд. Исковое заявление также может быть оставлено без движения, если оно не соответствует форме и содержанию, предписанным действующим законодательством Украины.

зывает истца приложить к исковому заявлению его копии и копии всех приРецепт адвоката лагаемых к иску документов в соответИтак, что необходимо знать при соствии с количеством ответчиков и третьих лиц. В случае нарушения данного ставлении искового заявления? Искотребования судья выносит определение вое заявление должно содержать наиоб оставлении заявления без движения, менование суда, в который подается зао чем сообщает истцу и предоставляет явление, а также имя истца (его представителя) и ему срок для Обязательным документом, который ответчика, их устранения недостатков, ко- прилагается к иску, является квитанция об место жительторый не мо- оплате судебного сбора, причем данный ства или межет превышать документ должен быть приложен в ориги- с т о н а х о ж д е почтовый пяти дней со нале. Остальные документы можно при- ние, индекс и номедня получения истцом опреде- кладывать в копиях с последующим пре- ра средств свяления. Если ис- доставлением оригиналов в судебном за- зи. Если исковое заявление тец в установ- седании. - врезка к адвокату имущественленный срок выполнит требования суда, исковое за- ного характера, то должна быть обязаявление считается поданным в день пер- тельно обозначена цена иска. Поскольвоначального его представления в суд. ку в гражданском судопроизводстве Иначе заявление считается не поданным бремя доказывания лежит на каждой и возвращается истцу. О возвращении из сторон, истец обязан обосновать свои искового заявления судья также выно- требования, а также представить докасит определение. Возвращение исково- зательства, подтверждающие каждое

Еще один из излюбленных методов рекламодателя — «авторитетное мнение». Ассоциаций дерматологов, стоматологов, тестирующих организаций и др., а также спортсменов, актеров, певцов... Приводя в пример не простого гражданина, а известную личность или эксперта, авторы рекламы манипулируют нашим доверием к этим людям. У зрителя формируется уверенность в полезности продукта. Помимо этого, во многих роликах «играют контрастами». Например, показывают замученную домохозяйку, которая с утра до ночи моет посуду (выводит пятна). И тут свекровь (подруга) дает спасительное моющее (стирающее) средство. Складывается впечатление, что без этого порошка N жизнь блеклая и дискомфортная, и только он освобождает нас от бед. То есть происходит сравнение ситуации «до» и «после» чудодейственного средства. Также при выборе товара мы руководствуемся ценой. Продавцы любят жонглировать скидками, опираясь на наше желание сэкономить. Понятно, что реклама необходима как производителю, так и потребителю: одним нужно продать, а другим — купить. Но хотелось бы, чтобы рекламодатель был более корректен в своих высказываниях, а покупатель руководствовался здравым смыслом. Мария Лужина

обстоятельство. Исковые требования должны быть изложены четко. В конце иска не забудьте перечислить все прилагаемые к иску документы. Обязательным документом, который прилагается к иску, является квитанция об оплате судебного сбора, причем данный документ должен быть приложен в оригинале. Остальные документы можно прикладывать в копиях с последующим предоставлением оригиналов в судебном заседании. Если исковое заявление подается в суд представителем истца, к исковому заявлению прилагается доверенность или другой документ, подтверждающий его полномочия. Если заявление подается от имени истца лицом, не имеющим полномочий на ведение дела, заявление подлежит возврату. Полномочия на ведение дела должны быть оформлены нотариально заверенной доверенностью. Исковое заявление возвращается в случаях, когда заявление подано недееспособным лицом, дело не подсудно этому суду или подано заявление о расторжении брака во время беременности жены или до достижения ребенком одного года без соблюдения требований, установленных Семейным кодексом Украины.

Две грани чудесного мира Каждый живописец по-своему исследует окружающий мир. Когда в одном пространстве совмещаются миры двух тонких мастеров, они не только создают контраст, позволяющий ярче играть красками конкретным работам, но и дают возможность увидеть многогранность нашей жизни. 23 сентября в выставочном зале БелгородДнестровского краеведческого музея прошла презентация нового артпроекта — общей выставки Оксаны Швец и Елены Кравец. Двух аккер-

Хотя творческие подходы авторов разнятся, общим можно назвать их умение постигать новое. Так, больше известная публике как керамист и мастер декоративного жанра, Елена на сей раз пред-

выставила так называемый «Кукольный цикл». — Я испытываю восторг и наслаждение от созерцания работ Оксаны и Елены, — делится посетитель выставки Сергей Гарькавый. — Это подобно столкновению с двумя энергетическими галактиками. Такие сгустки позитива беру на запах, как хорошая гончая. И безмерно благодарен этим мегаталантливым художницам за возможность испытывать подобные чувства! На вопрос зрителей, как рождаются творения, Елена Кравец ответила, что это результат различных впечатлений, а к выбору техники моноПосетители подолгу останавливаются у красочных картин типии автора приманских художниц свя- ставила свои нежные аква- вела потребность зафиксизывает дружба, прове- рели и воздушные осенние ровать мгновенное душевренная временем, и со- пейзажи-монотипии. Окса- ное состояние, сделать его вместные годы учебы в на же не только показала отпечаток. знаменитой одесской Гре- свои лучшие за последние — Кукольные обраковке. пять лет натюрморты, но и зы — это далеко не фанта-

зии! Это реальные дети, с которыми я сталкивалась в жизни. Это портрет ребенка в образе какого-то героя, зверушки или насекомого — кого угодно, — рассказывает Оксана Швец. — Характер ребенка, его черты и ведут руку во время работы над картиной. И конечно, я поклонница настоящих авторских кукол. На выставку таких изделий я впервые попала в Москве, и увиденное дало толчок к созданию кукольных образов детей. Мы знаем, что дети любят играть, а вот стóит ли играть в них, как в куклы (что, согласитесь, встречается среди взрослых)?.. Совместная выставка Елены Кравец и Оксаны Швец является частью международного пленэра «Золото и бархат Аккермана. Его цель — популяризация истории БелгородаДнестровского, новая визуальная трактовка его исторических мест. Ирина Якименко

«Между Бахом и шарманщиком кто-то тоже должен быть…»

Эти слова своей песни российский бард Шухрат Хусаинов посвятил друзьяммузыкантам — участникам концерта авторской песни под названием «Бардсплав». Вечер, который прошел 23 сентября в Измаиле, собрал на сцене местного Дома культуры около двух десятков маститых авторов и исполнителей из Украины, России и Беларуси. Практически все они — лауреаты Грушинского фестиваля (Самарская область), одного из самых престижных форумов авторской песни в СНГ (фестиваль ежегодно собирает до полумиллиона бардов и их поклонников со всего бывшего СССР). Организатором многолетнего проекта «Бардсплавы по морям и рекам Украины» выступил исполняющий обязанности декана судоводительского факультета Киевской государственной академии водного транспорта Павел Никитин.

— С Измаилом меня связывают лучшие годы жизни, когда после распределения я работал в Украинском дунайском пароходстве помощником капитана, — рассказывает Никитин. — Всегда с теплотой вспоминал этот город и сейчас с удовольстви-

ем реализую здесь проект вместе со своими единомышленниками. До акции на Дунае Павел Никитин и участники проекта провели бардсплавы по Днепру и Днестру. Практически каждый из музыкантов является лидером движения

авторской песни в своем городе, многие собирают полные залы на авторских концертах. Вечер бардовской песни в Измаиле открылиАлександр Шестеряков (исполнительный директор фестиваля «Соловьиная трель», г. Курск) и Александр Цилькер (автор-исполнитель, г. Москва). Первая прозвучавшая песня — «Биография» в исполнении Цилькера — рассказывала о нашей общей биографии, биографии когда-то одной большой страны. Необыкновенный голос Натальи Тихоновой (Полтава) сорвал шквал аплодисментов. Прекрасно выступил дуэт в составе Елены Касьян (Львов) и Павла Гребенюка (Симферополь). Зрители весело подпевали Сергею Кучме, организатору запорожского фестиваля «Байда». Измаил на этом солидном меропри-

Работа из «Кукольного цикла» Оксаны Швец

Слева направо: Оксана Швец и Елена Кравец

ятии с честью представлял Сергей Сухенко — полковник погранслужбы и признанный автор и исполнитель своих песен.

и творчестве, зал аплодировал стоя. После выступления в Измаиле барды на теплоходе «Евгений Косяков»

Бард Сергей Кучма (Запорожье) Двухчасовой концерт прошел на одном дыхании. Участники не давали зрителям расслабиться: лирические композиции сменялись шуточными, песни — стихами, и все выступления проходили, конечно же, вживую! Авторская песня (или, как еще принято ее называть, бардовская) есть не что иное, как самовыражение души поэта в стихах и музыке. Вот и участники бард-сплава раскрыли перед измаильчанами свою душу. Когда вместе исполняли финальную песню о дружбе

отправились в Вилково — украинскую Венецию, где состоялся творческий вечер памяти Сергея Каплана — филолога, писателя, художественного руководителя Всеизраильского бардовского движения. Меня уже и нет, Но есть мои слова — Они и тут и там, Как шарики, висят. И душу не скребут, И весят лишь едва, А форточку открой — И вздрогнут, и взлетят… (Сергей Каплан) Леонид Маринов

«Тiльки родина — твiй порятунок…» Такими словами песни об Украине был открыт районный фестиваль семейных коллективов «Творча родина — славетна Укра¿на», который состоялся 25 сентября в селе Нерушай Татарбунарского района. В нем приняли участие представители 11 сел и, конечно же, райцентра — города Татарбунары.

пригласили на фестиваль своих сватов из Баштановки, и квартет получил название «Сваты», как известный фильм. Баштановку представлял еще один дуэт — семья Черний. Отец и сын, — Мы очень рады, что телей. Это семьи Бонда- Григорий и Александр, именно в нашем селе про- ренко и Лозовщук, без очень любят петь и стаходит этот фестиваль, это которых не обходится не раются не упускать возочень приятные хлопо- одно мероприятие в селе. можность выступить на ты, — так приветствовал Неудивительно, что подобных мероприятиях. гостей председатель Не- Федор Лозовщук хорошо — Супружеская пара рушайского сельсовета поет — ведь он являет- из Базарьянки, ВлаОлег Бойко. — Как хозя- ся директором местного димир и Мария Сысоева мероприятия мы вы- Дома культуры. Поет и евы, всегда вместе — ставили на суд зрителей его жена. Но чтобы удии в жизни, и на сцене, — своих лучших исполни- вить зрителей, супруги поведала зрителям Виктория Назаренко, директор Татарбунарского ДК и ведущая фестиваля. — Владимир не только поет, но и сам сочиняет музыку, руководит ансамблем «Журавушка», является участником множества районных и областных фестивалей. Татарбунары на фестивале представляли семьи Гуцулюк и СемеВ празднике приняли участие представители 11 сел нюк, а также Татарбунарского района

семья мастера оригинального жанра Бориса Байлука, который известен как фокусник и специалист по резьбе по дереву. Его замечательные работы занимают достойное место в районном краеведческом музее. Марианна и Елена Семенюк — это мать и дочь, которые поют вместе уже Участники фестиваля на ступеньках Дома культуры почти 10 лет, хотя Елене только 15 лет. ца 7 класса Белолесской пусть им всегда сопутВ Нерушае выступа- школы на сцене уже че- ствует удача и успех, — ла и молодежь, напри- тыре года, мало какой сказала в заключение мер семья Черноморчен- праздник в Татарбунарах заместитель главы райко из Рыбальского. В ор- обходится без ее учас- госадминистрации Снежана Султан и тут же поганизации поездки двой- тия. Свои лучшие силы шутила: — Если бы наняшкам Кате и Тане помог председатель сельсо- представили на фести- ряду с экономическими вета Леонид Иванович. вале села Дмитровка (се- показателями в рейтинИз Рыбальского приеха- стры Гайдаржи), Бори- ги включали музыкальла также семья Куемжи: совка (бабушка и внук ное творчество, мы, воздочь Елена и папа Илья Потлог), Траповка (мать можно, были бы на перлюбят петь с детства, од- и дочь Гуцулюк), а так- вом месте. Снежана Султан врунако дочь впервые «вы- же Тузлы (сестры Старовины, мать и дочь Шев- чила всем участникам тянула» отца на сцену. фестиваля грамоты, а — Я очень волнуюсь, ченко). — Фестиваль доказал, ценные подарки преподведь это мое первое публичное выступление, — что Татарбунарский рай- несла начальник районговорит мама Танечки он богат талантами, ко- ного отдела семьи молоторые передаются из по- дежи Наталья БогаченШаргородской, Алена. А вот Таня чувству- коления в поколение. ко. ет себя уверенно. Учени- Отрадно, что в нем принимали участие семьи, Наталья Евдокимова

Лайнер мечты 26 сентября в Одессу впервые зашел знаменитый итальянский круизный лайнер Costa Atlantica. Длина судна — 292,5 м, высота — под 20-этажный дом. Пришвартовавшийся, лайнер значительно возвышался над зданием Одесского морского вокзала. Общая площадь палуб на Costa Atlantica превышает Олимпийский стадион в Риме. На роскошном лайнере одновременно могут путешествовать до 2 тысяч 680 пассажиров.

Для них на борту оборудована 1 тысяча 57 кают: 212 внутренних и 845 с видом на океан, а также 40 кают класса Wellness для приверженцев здорового образа жизни.

Для путешествующих открыты двери 4 ресторанов и 12 баров (включая коньячный, винный и сигарный), 4 бассейнов (один из них имеет раздвижную крышу и водяную горку), 4 джакузи. Палубы оформлены кадрами картин Федерико Феллини и набросками художника Мило Манара к фильмам итальянского мастера. На борту

Борьба за кубок лайнера находится также Caffe Florian — копия знаменитого кафе на площади Святого Марка в Венеции. Для туристов, прибывших в Одессу на Costa Atlantica, были организованы обзорные экскурсии по городу. Вечером того же дня лайнер отправился дальше по маршруту. Татьяна Олейник

На роскошном лайнере могут путешествовать больше 2,5 тысяч человек

На футбольном поле спортивного комплекса Зарянской школы состоялись футбольные соревнования на кубок, учрежденный главой Саратской райгосадминистрации Анатолием Корытным. В них приняли участие команды футболистов налоговой инспекции, центральной районной больницы, районного отдела образования, райотдела милиции, райгосадминистрации, а также команда ветеранов футбола. Во время построения команд перед матчами ко всем спортсменам обратился с приветственной речью заместитель главы райгосадминистрации Александр Небога, пожелавший игрокам азартной игры. В ходе матчей все команды выложились, что называется, по полной программе. Мастерами острых голов-пасов и лидерами по забиванию голов были В. Г. Фурса (команда ветеранов) и М. М. Скулинец (команда отдела образования). По итогам соревнований в Заре лучшими стали футболисты команды ветеранов. Их игру отличали маневренность, удачные пасы, точные передачи, умение вовремя приноровиться к тактическим приемам соперника. Было приятно наблюдать, как азартно играли в одной команде ветераны футбола В. И. Талавира, В. Г. Фурса, светлодолинский сель-

ский голова В. П. Проданов, депутаты райсовета В. Е. Мандриченко, В. И. Саламаха, председатель СПК «Дружба» Г. Г. Чикликчи и др. Для них это была не просто игра, а настоящий драйв: они получали удовольствие от игры в пас, искренне радовались друг за друга во время забивания голов. Глядя на этих уже седых футболистов, буквально «порвавших» своих основных соперников — команды РОВД и отдела образования, — невольно вспоминалась пословица «Есть еще порох в пороховницах». Дав фору молодежи, они еще раз продемонстрировали игру со знаком качества, выиграв кубок и получив в подарок новую форму для команды, а еще бурные аплодисменты болельщиков, многочисленные поздравления и надежду на то, что главная игра ветеранов футбола еще впереди. Виктория Иожица

1-й национальный 06.00 "Доброго ранку, Україно!" 06.03 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.40 Найди себя 07.45 Мультфильм 08.15, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00 Итоги недели 09.50 Детский фестиваль "Мир талантов" 10.30 Прежде всего, мы - люди! 11.05 Шеф-повар 12.10, 15.30, 18.45, 21.45 Деловой мир 12.20 Право на защиту 12.40 Армия 12.55 Наша песня 13.35 Александров Ралли-2011 14.40 Окно в Америку 15.00, 18.20 Новости 15.15 Euronews 15.35 Памяти жертв Бабыного Яра 16.25 Т/с "Ставка больше, чем жизнь"  19.00 After Live 19.20 О главном 19.50 Караоке для взрослых 20.40 Сельсовет 20.55 Официальная хроника 21.00 Итоги дня 21.30 Мир спорта 21.40 221-экстренный вызов 21.55 Футбольный код 22.55 "Тройка", "Кено", "Секунда удачи" 23.00, 00.00 "Пiдсумки" 23.25 От первого лица

1+1 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.00, 02.00 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.25 "Смакуємо!" 10.00, 17.40 Семейные мелодрамы 10.55, 18.30 Не ври мне-2 11.55 Мир наизнанку-2 12.55 Х/ф "Небеса. В поисках рая"  15.10 Х/ф "Все включено"  17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 Т/с "Интерны-2"  21.15 Дети напрокат 22.15 Секс-миссия 23.15 Tkachenko.ua 00.15, 04.10 Т/с "Закон и порядок" 

Интер 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Тайны следствия-4" 11.00 Т/с "Невидимки" 12.15 Следствие вели... 13.10 Семейный суд 14.10 Фестиваль юмора "Юрмала-2009" 16.10 Жди меня 18.10 Т/с "В лесах и на горах" 19.05 Т/с "Обручальное кольцо"  20.00, 02.40 Подробности 20.35 Т/с "Фарфоровая свадьба" 23.50 "Позаочi" 00.50 Х/ф "Донни Дарко" 03.10 Д/с "Теория правды" 04.00 Знак качества 04.35 Т/с "Спецкор отдела расследований"

К1 07.30, 23.45 15 минут до завтра 08.00 Мир звезд 09.12 Ювелир Т.В 10.00 Галилео 11.00 Самый умный 12.40 Любовь в большом доме 14.00 Т/с "Тайны Смоллвилла" 15.40 Мокрый звездопад 16.30, 20.00, 22.00 Big Brother 17.00, 21.00 Бойцовский клуб 18.00, 01.45 Т/с "Сверхъестественное" 19.00 Три сестры 22.45 Мексиканские каникулы 00.15 Big Brother. Ночь 00.25 Т/с "Косяки" 01.35 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле  02.25 Ночная жизнь

ICTV 05.25 Служба розыска детей 05.35, 06.40 "Свiтанок" 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.10, 12.55, 19.10, 01.35 Спорт 07.40 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.15 Море по колено 09.55 Х/ф "Обитаемый остров-2. Схватка" 12.05, 13.00 Х/ф "Крокодил Данди" 12.45 Факты. День 14.50 Х/ф "Мы из будущего" 18.45 Факты. Вечер

1-й национальный

Интер

06.00 "Доброго ранку, Україно!" 06.03 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.40 Найди себя 07.45 Мультфильм 08.15, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.35 Свет 10.00 Легко быть женщиной 11.05 В гостях у Д. Гордона 12.00, 15.00, 18.20 Новости 12.10, 15.30, 18.45, 21.45 Деловой мир 12.25 Всего доброго! 12.45 Темный силуэт 12.55 Страна качества 13.20 Х/ф "Ракеты не должны взлететь!"  15.15 Euronews 15.40 Т/с "Ставка больше, чем жизнь"  16.35 Т/с "Эпоха чести"  19.00 О главном 19.35 Концерт "Хиты ХХ века" 20.55 Официальная хроника 21.30 Мир спорта 21.40 221-экстренный вызов 22.55 "Тройка", "Кено", "Максима" 23.00, 00.00 "Пiдсумки" 23.25 От первого лица

07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Тайны следствия-4" 11.00 Т/с "Невидимки" 12.15 Следствие вели... 14.05 Семейный суд 15.05 Судебные дела 16.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10" 18.10 Т/с "В лесах и на горах" 19.05 Т/с "Обручальное кольцо"  20.00, 03.10 Подробности 20.35 Т/с "Фарфоровая свадьба" 23.50 Д/с "Моя страна" 00.10 Д/ф "Валентина Теличкина. Дышится хорошо, живется по-разному" 01.15 Х/ф "15 минут"  03.40 Телеслужба розыска детей 03.45 Д/с "Теория правды" 04.40 Т/с "Спецкор отдела расследований"

1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.25 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.55, 17.40 Семейные мелодрамы 10.50, 18.30 Не ври мне-2 11.50 Честно 12.45 Иллюзия безопасности 13.45, 05.05 Т/с "Тысяча и одна ночь" 14.45, 02.00 Т/с "Новости" 15.40 Обмен женами-3 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 Т/с "Интерны-2"  21.15 Обмен женами-4 22.25 Деньги 23.45 Снять все 00.10, 03.35 Т/с "Закон и порядок"  02.50 Т/с "Женатые с детьми" 

ПОНЕДЕЛЬНИК, 3 ОКТЯБРЯ

02.15 Х/ф "Эмма"

К1 07.30, 23.45 15 минут до завтра 08.00, 12.50, 19.00 Три сестры 09.12 Ювелир Т.В 10.00 Галилео 11.00 Т/с "Два с половиной мужчины" 12.15 Т/с "Бывает и хуже" 14.00 Т/с "Тайны Смоллвилла" 15.50 Мокрый звездопад 16.30, 20.00, 22.00 Big Brother 17.00, 21.00 Бойцовский клуб 18.00, 01.45 Т/с "Сверхъестественное" 22.45 Мексиканские каникулы 00.15 Big Brother. Ночь 00.25 Т/с "Косяки" 01.35 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле  02.25 Ночная жизнь

ICTV 05.25, 02.55 Факты 05.40, 06.45 "Свiтанок" 06.25, 07.40 Деловые факты 06.40, 09.25, 12.55, 19.10, 02.00 Спорт 07.45 Ты не поверишь! 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 01.10 Чрезвычайные новости 10.30, 16.40 Т/с "Литейный" 12.30, 13.00 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.50 Южное Бутово

19.15, 00.45 Чрезвычайные новости 20.15 Т/с "Ликвидация" 22.30 Факты. Итог дня 22.45, 03.00 Свобода слова 01.45 Т/с "Кости-4" 02.30 Факты

СТБ 05.30, 23.10 Т/с "Доктор Хаус"  06.15, 02.10 Бизнес + 06.20, 18.10 Невероятная правда о звездах 07.05 Моя правда. С. Шуринс 08.15 Х/ф "Небесный суд"  12.55 Битва экстрасенсов. Третья мировая 14.55, 00.10 Т/с "Адвокат" 17.00 Давай поженимся! 18.00, 22.00 "Вiкна". Новости 19.05 Моя правда. В. Лузкарь 20.10, 22.40 Феномен 02.00 "Вiкна". Спорт 02.15 Х/ф "Любимый по найму"  03.50 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.00 Серебряный апельсин 06.40 События недели 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья-2"  08.20, 14.00 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение"  11.00 Т/с "Варенька"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.00, 19.00, 03.30 События 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  21.15 Т/с "Криминальная полиция"  22.20 Х/ф "Невероятный Халк"  00.50 Х/ф "Сеть"  02.40 Т/с "Безмолвный свидетель" 

5 канал Профилактика 14.10 Своими глазами 14.20 5-й элемент 15.00 - 19.00 Время новостей (каждый час) 15.20, 16.20 Время интервью 17.25 Территория закона 18.15 Энергонадзор 18.45 Киевское время 18.55, 23.45, 00.15, 04.20 Время спорта 19.30 Время. Важно 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей

21.00, 01.00, 05.00 Время 22.00, 01.50 Украинские страсти 23.30, 04.00 Время-тайм 23.50, 03.25, 04.15 Бизнес-время 00.25 Автопилот-новости 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор прессы 03.30 Большая политика 04.30 Жизнь интересна

ГЛАС 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.20, 07.40, 09.50, 11.45, 12.50, 13.50, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренко 06.25, 14.30 Bon_apetit 07.10, 11.15, 13.55 Топ-тема 07.45, 20.05, 23.20 Что новенького? 07.50, 12.30, 17.45, 23.45 Раскройте нам свои секреты 08.00, 17.25 Аграрный сектор 08.20 Неслучайные встречи 08.40, 11.55, 13.40, 23.30 Авто-эксклюзив 09.00, 09.55 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 12.10 Герои и подвиги 12.40 Налоговый курьер 13.00, 16.45, 21.50 Спецвыпуск с А. Федоренко 15.20 Play Fashion-Junior 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 16.25, 23.05 Play Fashion 16.50, 21.55 Сознание единства 17.55, 23.50 Кинонеделя 7400 21.00 Телевизионное Епархиальное обозрение

ОГТРК 05.00 Концерт джазовой музыки 06.00 Телевизионное епархиальное обозрение 06.30 Одесский регион 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фора-экспресс 07.10 Совет постановил 07.30 С понедельника неделя начинается 08.00 Новый день 08.30 Курьер программы «В ракурсе времени» 09.10 Многоцветная Одесщина 09.40 Калейдоскоп 10.10 Образование 10.40 Колорит (молд.) 11.10 Кинопространство 11.40 Энергомания 12.00, 14.00, 16.00 Факты 12.10 Заповедными тропами 12.40 Д/ф «Алимпий Печерский» 13.10 Музыкальный бум 13.40 Док. фильм 14.15 Спортивная Одесщина

15.00 Мультфильм 15.10 Веселый круг 15.30 Мужской разговор 16.20 Тема дня (дайджест) 17.10 Фабрика анекдотов 17.30 НОВОСТИ 17.50 Земное и надземное 18.20 Лабиринты истории 18.40 Морской регион 19.00 Диалог с Дали 19.30 Категория Люкс 20.00 Время (Москва) 20.30, 22.00, 23.00, 01.40 Время Одессы 21.05, 23.30, 02.10 Худ. фильм 22.25 Личные вещи

Первый канал (Украина) 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.00, 02.00 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.25 "Смакуємо!" 10.00, 17.40 Семейные мелодрамы 10.55, 18.30 Не ври мне-2 11.55 Мир наизнанку-2 12.55 Х/ф "Небеса. В поисках рая"  15.10 Х/ф "Все включено"  17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 Т/с "Интерны-2"  21.15 Дети напрокат 22.15 Секс-миссия 23.15 Tkachenko.ua 00.15, 04.10 Т/с "Закон и порядок"  02.15 Х/ф "Эмма" 

РТР-Планета 05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00 Вести 10.30 С новым домом! 11.25 О самом главном 12.20 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.00 Вести 13.30 Местное время. Вести. Москва 13.50 Вести. Спорт 14.00 Комната смеха 15.00 Вести 15.30 Местное время. Вести. Москва 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Т/с "Вера, Надежда, Любовь" 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55 Т/с "Ефросинья-2" 19.00 Вести 19.50 Прямой эфир

ВТОРНИК, 4 ОКТЯБРЯ 14.40, 20.10 Т/с "Ликвидация" 18.45 Факты. Вечер 22.25 Факты. Итог дня 22.40 Т/с "Такси" 23.10 Х/ф "Бриллиантовые собаки"  02.10 Т/с "Кости-4" 03.25 Х/ф "Глубина" 

СТБ 06.00, 02.25 Бизнес + 06.05 Документальный детектив 07.35, 23.40 Т/с "Доктор Хаус"  08.35, 18.10 Невероятная правда о звездах 09.35 Моя правда. В. Лузкарь 10.40 Х/ф "Любимый по найму"  12.45 Феномен 14.55, 00.40 Т/с "Адвокат" 17.00 Давай поженимся! 18.00, 22.00 "Вiкна". Новости 19.05 Моя правда. Ю. Батурин 20.10 Фермер ищет жену 22.40 Правила жизни. Упаковка. Скрытая угроза 02.15 "Вiкна". Спорт 02.30 Х/ф "Ты всегда будешь со мной" 04.05 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья-2"  08.20, 14.00, 22.20 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение"  10.00, 21.15 Т/с "Криминальная полиция"  11.00 Т/с "Дорожный патруль-9"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания" 00.00 Т/с "Событие"  00.55 Х/ф "Невероятный Халк"  02.40 Т/с "Безмолвный свидетель" 

дый час) 10.30, 11.30, 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире 15.20 Мотор-ТВ 16.15, 17.15 Украинские страсти 18.15, 03.30 Агроконтроль 18.45, 23.00 Киевское время 19.30, 01.50 Время. Важно 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 01.00, 05.00 Время 22.00, 02.30 Народный контроль 23.30 Территория закона 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор прессы 00.25 Автопилот-новости 04.30 Феерия путешествий

ГЛАС 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренко 06.25 Кинонеделя 07.45, 18.00, 23.05 Что новенького? 07.50, 12.35, 15.25, 21.45, 23.45 Раскройте нам свои секреты 08.00, 23.20 Герои и подвиги 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 09.00, 10.00 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 12.05, 16.40 Спецвыпуск с А. Федоренко 12.10 Сознание единства 12.40 Bon_apetit 12.55 "Довкілля" с С.Тибатиным 13.40, 16.25, 21.05 Авто-эксклюзив 14.00 Новости Православного канала "Союз" 15.35, 22.05 Play Fashion 17.10 Телевизионное Епархиальное обозрение 18.10, 23.50 Кинонеделя 7400 21.25 Аграрный сектор 21.50 Налоговый курьер

ОГТРК 05.00 Худ. фильм «Сердца четырех» 06.30 Ана тарафы (гагауз.) 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фораэкспресс 07.10, 12.00, 14.00, 16.00 Факты 07.30 Новый день 08.30 Актуальное интервью 08.50 Пульс 09.10 Заповедными тропами 09.40 Спортивная Одесщина 10.30 Светотени 11.00 Пути познания

11.20 Агентство культурных новостей МОПС 12.10 Д/ф «Воздухоплаватель» 12.30 Мужской разговор 13.10 Д/ф «Вухасті, смугасті» 13.30 Планета молодежи 14.15 Европейское измерение 14.45 Академия интересных наук 15.00 Телеспектакль «Хелло, Долли!» 16.20 Как быть? 17.10 Отдых на ура 17.30 НОВОСТИ 17.55 Земное и надземное 18.25 Глория 18.45 ОКО 19.30 Деловой Компас 20.00 Время (Москва) 20.30, 23.00, 01.45 Время Одессы 21.05 Non Stop 23.35, 02.15, 03.30 Худ. фильм

Первый канал (Украина) 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.25 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.55, 17.40 Семейные мелодрамы 10.50, 18.30 Не ври мне-2 11.50 Честно 12.45 Иллюзия безопасности 13.45, 05.05 Т/с "Тысяча и одна ночь" 14.45, 02.00 Т/с "Новости" 15.40 Обмен женами-3 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 Т/с "Интерны-2" 21.15 Обмен женами-4 22.25 Деньги 23.45 Снять все 00.10, 03.35 Т/с "Закон и порядок 02.50 Т/с "Женатые с детьми" 

20.45 Т/с "Всегда говори "всегда"-6" 22.35 Т/с "Чокнутая" 23.30 Хроника одной казни. Хрущев против Рокотова 00.20 Вести + 00.40 Т/с "Кулагин и партнеры" 01.10 Профилактика 02.05 Вести.ru 02.25 Х/ф "А зори здесь тихие..." 03.55 Вести. Спорт 04.05 Т/с "Ефросинья-2"

НТВ-мир 07.40 Таинственная Россия 08.35 Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.25 Русская начинка 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.00 Сегодня 12.35 Т/с "Версия" 14.35 Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.30 Т/с "Прокурорская проверка" 16.40 Говорим и показываем 17.35 Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.35 Т/с "Терминал" 20.25 Т/с "Глухарь. Возвращение" 22.15 Сегодня 22.40 Т/с "Зверобой-2" 23.35 Честный понедельник 00.25 Т/с "Проклятый рай" 01.15 Советские биографии 02.00 Чрезвычайное происшествие

Наше кино 05.00 Х/ф "Я объявляю вам войну" 06.35 Х/ф "С любимыми не расставайтесь" 08.10 Х/ф "Странные люди" 09.55 Х/ф "Младший научный сотрудник" 10.25 Х/ф "Держись за облака" 13.00, 21.00 Х/ф "Личной безопасности не гарантирую..." 14.40, 22.40 Х/ф "Кремлевские тайны шестнадцатого века" 16.30, 00.30 Х/ф "Объездчик" 17.05, 01.05 Х/ф "Бэла" 19.15, 03.15 Х/ф "Это мы не проходили"

СТС 05.00, 16.30 Галилео 06.00 М/с "Приключения мультяшек"

15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Т/с "Вера, Надежда, Любовь" 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55 Т/с "Ефросинья-2" 19.00 Вести 19.50 Прямой эфир 20.45 Т/с "Всегда говори "всегда"-6" 22.35 Т/с "Чокнутая" 23.30 Следы великана. Загадка одной гробницы 00.20 Вести + 00.40 Т/с "Кулагин и партнеры" 01.10 Профилактика 02.05 Вести.ru 02.25 Х/ф "А зори здесь тихие..." 03.50 Вести. Спорт 04.05 Т/с "Ефросинья-2"

НТВ-мир 07.40 Кулинарный поединок 08.35 Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.25 А. Журбин. Мелодии на память 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.00 Сегодня 12.35 Т/с "Версия-2" 14.35 Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.30 Т/с "Прокурорская проверка" 16.40 Говорим и показываем 17.35 Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.35 Т/с "Терминал" 20.25 Т/с "Глухарь. Возвращение" 22.15 Сегодня 22.40 Т/с "Зверобой-2" 23.35 Д/ф "Война против своих. Деникин. Каппель. БончБруевич" 00.30 Т/с "Проклятый рай" 01.20 Советские биографии 02.05 Чрезвычайное происшествие

Наше кино 05.00 Х/ф "Личной безопасности не гарантирую..." 06.35 Х/ф "Кремлевские тайны шестнадцатого века" 08.30 Х/ф "Объездчик" 09.05 Х/ф "Бэла" 11.15 Х/ф "Это мы не проходили" 13.00, 21.00 Х/ф "Танк "Клим Ворошилов-2" 14.45, 22.45 Х/ф "Двойник" 16.05, 00.05 М/ф "История одного города" 16.25, 00.25 Д/ф "Вологодский романс" 18.00, 02.00 Х/ф "Герой нашего времени ("Максим Максимыч", "Тамань")" 19.30, 03.30 Х/ф "Пираты ХХ века"

06.30, 13.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00 Т/с "Даешь молодежь!" 08.00, 17.30, 22.15, 00.30 Шесть кадров 11.00 Т/с "Мосгорсмех" 12.00, 14.30 Ералаш 13.00 М/с "Чародейки" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00 Т/с "Папины дочки" 18.00 Т/с "Воронины" 19.00 Т/с "Закрытая школа" 20.00 Х/ф "Мумия" 23.00 Шоу "Уральских пельменей" 23.30 Кино в деталях 00.45 Х/ф "Погребенные" 02.00 Х/ф "И море раскроет тайну" 03.50 М/с "Питер Пен и пираты" 04.40 Музыка

РЕН-ТВ 05.00 Неизвестная планета 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Чистая работа 07.30 Час суда 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 21.30 Новости "24" 09.00 Х/ф "Хранитель" 11.00, 18.00, 21.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне! 15.00 Т/с "Следаки" 16.00 Мистические истории 17.00 Независимое расследование с Н. Николаевым 19.00 Т/с "Каменская" 20.00 Т/с "Настоящие" 22.00 Х/ф "Переговорщик" 00.35 Очарованные Вселенной 01.35 Репортерские истории 02.05 Т/с "Люди Шпака"

RTVI 06.00 Германия за неделю 07.00 Мультфильм 08.00 Цена победы 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "На углу, у Патриарших-4" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "УГРО. Простые парни" 11.00 Грани недели 12.00 Осторожно, история! 13.00 Х/ф "Алмазы шаха" 16.00, 18.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия-3" 19.00, 04.00 Клинч 20.00 Сканер 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Замок"

СТС 05.00, 16.30 Галилео 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30, 13.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00, 18.00 Т/с "Воронины" 07.30 Т/с "Даешь молодежь!" 08.00, 11.45, 17.30, 22.25 Шесть кадров 08.30, 19.00 Т/с "Закрытая школа" 09.30 Х/ф "Мумия" 12.00, 14.30 Ералаш 13.00 М/с "Чародейки" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00 Т/с "Папины дочки" 20.00 Х/ф "Мумия возвращается" 23.00 Шоу "Уральских пельменей" 23.30 Инфомания 00.00 Х/ф "Несокрушимый Говард" 02.00 Х/ф "И море раскроет тайну" 03.50 М/с "Питер Пен и пираты" 04.40 Музыка

РЕН-ТВ 05.00 Неизвестная планета 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Зеленый огурец. Полезная передача 07.00, 15.00 Т/с "Следаки" 07.30 Час суда 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 21.30 Новости "24" 09.00 Х/ф "Личный номер" 11.00, 18.00, 21.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне! 14.00, 19.00 Т/с "Каменская" 16.00, 20.00 Т/с "Настоящие" 17.00 Жадность 22.00 Х/ф "Химера" 00.00 Х/ф "Робокоп. Воскрешение" 01.50 Т/с "Люди Шпака"

RTVI 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильм 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "На углу, у Патриарших-4" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "УГРО. Простые парни" 11.00 Арт-навигатор 11.30 Американский ликбез 12.00 Сканер 13.00 Х/ф "Замок" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия-3" 19.00, 04.00 Обложка 20.00 Большой дозор 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Ночь грешников"

1-й национальный 06.00 "Доброго ранку, Україно!" 06.03 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.40 Найди себя 07.45 Мультфильм 08.15, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.40, 10.15 Легко быть женщиной 10.00 Включение из Кабинета Министров Украины 11.05 В гостях у Д. Гордона 12.00, 15.00, 18.20 Новости 12.10, 15.30, 18.45, 21.45 Деловой мир 12.30 Д/ф "Обычный фашизм"  15.15 Euronews 15.40 Т/с "Эпоха чести" #1 19.00 О главном 19.35 Концерт "Хиты ХХ века" 20.55 Официальная хроника 21.30 Мир спорта 21.40 221-экстренный вызов 21.55 Опыт 22.45 Мегалот 22.50 "Суперлото", "Тройка", "Кено" 23.00, 00.00 "Пiдсумки" 23.25 От первого лица

1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.25, 02.45 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь" #1 09.55, 17.40 Семейные мелодрамы 10.50, 18.30 Не ври мне-2 11.50 Честно 12.45 Иллюзия безопасности 13.35, 04.35 Т/с "Тысяча и одна ночь" 14.35, 01.55 Т/с "Новости" 15.35 Обмен женами-3 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 Т/с "Интерны-2" #2 21.15 От босячки к леди-2 22.25 Личное дело 23.45 Снять все 00.10, 03.45 Т/с "Закон и порядок"  03.00 Т/с "Женатые с детьми" 

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Тайны следствия-5" 11.00 Т/с "Невидимки" 12.15 Следствие вели... 14.05 Семейный суд 15.05 Судебные дела 16.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10" 18.10 Т/с "В лесах и на горах" 19.05 Т/с "Обручальное кольцо"  20.00, 02.30 Подробности 20.35 Т/с "Фарфоровая свадьба" 23.50 Д/ф "Жадность" 00.50 Х/ф "В чужом ряду"  03.00 Телеслужба розыска детей 03.05 Д/с "Теория правды" 03.55 "Позаочi" 04.35 Т/с "Спецкор отдела расследований"

К1 07.30, 23.45 15 минут до завтра 08.00, 12.50, 19.00 Три сестры 09.12 Ювелир Т.В 10.00 Галилео 11.00 Т/с "Два с половиной мужчины" 12.15 Т/с "Бывает и хуже" 14.00 Т/с "Тайны Смоллвилла" 15.50 Мокрый звездопад 16.30, 20.00 Big Brother 17.00 Бойцовский клуб 18.00, 01.45 Т/с "Сверхъестественное" 22.45 Мексиканские каникулы 00.15 Big Brother. Ночь 00.25 Т/с "Косяки" 01.35 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле 02.25 Ночная жизнь

ICTV

07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости

05.15 Служба розыска детей 05.25, 02.45 Факты 05.40, 06.45 "Свiтанок" 06.25, 07.35 Деловые факты 06.40, 09.20, 12.55, 19.10, 01.50 Спорт 07.45 Провокатор 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 00.55 Чрезвычайные новости 10.30, 16.35 Т/с "Литейный" 12.30, 13.00 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.25 Южное Бутово 14.25, 20.10 Т/с "Ликвидация" 17.35 Т/с "Мент в законе" 18.45 Факты. Вечер 22.25 Факты. Итог дня 22.40 Т/с "Такси" 23.05 Х/ф "Икар" 

1-й национальный

Интер

06.00 "Доброго ранку, Україно!" 06.03 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.40 Найди себя 07.45 Мультфильм 08.15, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.35 Книга.ua 09.55 Легко быть женщиной 11.10 Здоровье 12.00, 15.00, 19.00 Новости 12.10, 15.20, 17.45, 21.20 Деловой мир 12.30 Аудиенция 12.55 Шаг к звездам. "Евровидение" 13.40 Х/ф "Без вести пропавший"  15.10 Euronews 15.25 Т/с "Эпоха чести"  18.00 Контрольная работа 18.25 Хоккей. Чемпионат Украины. "Беркут" (Киев) - "Сокол" (Киев) 19.50 Мир спорта 20.45 221-экстренный вызов 20.55 Официальная хроника 21.25 Шустер-Live 22.55 "Тройка", "Кено", "Максима" 23.00, 00.00 "Пiдсумки" 23.25 От первого лица

07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Тайны следствия-5" 11.00 Т/с "Невидимки" 12.15 Следствие вели... 14.05 Семейный суд 15.05 Судебные дела 16.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10" 18.10 Т/с "В лесах и на горах" 19.05 Т/с "Обручальное кольцо"  20.00, 02.55 Подробности 20.35 Шоу №1 23.00 Х/ф "Рысь" 01.00 Х/ф "Дело №39" 03.25 Телеслужба розыска детей 03.30 Д/с "Теория правды" 04.35 Т/с "Девичник"

Интер

1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.25, 02.45 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.55, 17.40 Семейные мелодрамы 10.50, 18.30 Не ври мне-2 11.50 Честно 12.45 Иллюзия безопасности 13.40, 04.40 Т/с "Тысяча и одна ночь" 14.50, 01.55 Т/с "Новости" 15.50 Обмен женами-3 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 Т/с "Интерны-2"  21.15 Четыре свадьбы 22.25 Удиви меня 23.45 Снять все 00.10, 03.50 Т/с "Закон и порядок"  03.00 Т/с "Женатые с детьми"

ICTV 05.20, 03.20 Факты 05.35, 06.40 "Свiтанок" 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 02.25 Спорт 07.45 "Максимум" в Украине 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 01.40 Чрезвычайные новости 10.30 Т/с "Литейный" 11.35, 16.35 Т/с "Мент в законе" 12.35, 13.00 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.20 Южное Бутово 14.20 Т/с "Ликвидация" 18.45 Факты. Вечер 20.10 Т/с "Апостол"

СРЕДА, 5 ОКТЯБРЯ 02.00 Т/с "Кости-4" 03.15 Х/ф "Бриллиантовые собаки" 

СТБ 06.00, 03.00 Бизнес + 06.05 Документальный детектив 07.00, 00.30 Т/с "Доктор Хаус"  07.55, 18.10 Невероятная правда о звездах 08.55 Моя правда. Ю. Батурин 10.00 Х/ф "Ты всегда будешь со мной"  12.05 Фермер ищет жену 13.55 Правила жизни. Упаковка. Скрытая угроза 14.55, 01.20 Т/с "Адвокат" 17.00 Давай поженимся! 18.00, 22.00 "Вiкна". Новости 19.00 Моя правда. А. Стоцкая 20.10, 22.40 МастерШеф 02.50 "Вiкна". Спорт 03.05 Х/ф "Аэлита, не приставай к мужчинам"  04.25 05 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья-2" 08.20, 14.00, 22.20 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение"  10.00, 21.15 Т/с "Криминальная полиция"  11.00 Т/с "Дорожный патруль"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  00.00 Т/с "Событие"  00.55 Т/с "Побег"  02.40 Т/с "Безмолвный свидетель" 

5 канал 06.01, 21.40, 04.00 Время-тайм 06.20, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-м 09.10, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 09.25, 13.20, 14.20 5-й элемент 10.00 - 19.00 Время новостей (каждый час) 10.30 Пресс-конференции в прямом эфире 11.20 Энергонадзор 12.15 Сканер

15.20 Здоровые истории 16.20 Арсенал 17.25 Свободная гавань 18.15 Д/ф "Иосиф Слепой. Молитва за Украину" 18.45, 23.00 Киевское время 19.30, 01.50 Время. Важно 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 01.00, 05.00 Время 22.00, 02.30 Акцент 23.30 Драйв 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор прессы 00.25 Автопилот-новости 03.30 Хроника дня 04.30 Не первый взгляд

ГЛАС 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренко 06.25 Кинонеделя 07.45, 22.10, 23.25 Что новенького? 07.50, 12.00, 15.45, 20.10, 23.45 Раскройте нам свои секреты 08.00, 21.55 Play Fashion 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 09.00, 10.00 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20 Налоговый курьер 12.10, 23.05 Аграрный сектор 12.30, 21.35 Герои и подвиги 12.55 "Довкілля" с С.Тибатиным 13.40, 15.35 Авто-эксклюзив 14.00 Новости Православного канала "Союз" 16.25 Неслучайные встречи 17.00, 21.00, 23.50 Спецвыпуск с А. Федоренко 17.35 Кинонеделя 7400 23.55 Сознание единства

ОГТРК 05.00 Телеспектакль «Королева чардаша» 06.10 Актуальное интервью 06.30 Роден край (болг.) 07.00 Фора-экспресс 07.10, 08.30 Факты 07.30 Совет постановил 07.50 Новый день 08.05, Пульс 09.00, 16.50 Фора-экспресс 09.10 Телевизионное епархиальное обозрение 09.40 Мир музея 10.00 Как быть? 10.30 Живые страницы 11.00 Актуальное интервью

11.20 Маленький концерт 11.30 Мужской разговор 12.00, 14.00, 16.00 Факты 12.10 Из альбома улыбнется нежно молодость 12.40 Приятные мелочи 13.00 Цирк-экстрим 14.10 Україна-єдина 15.10 Вы знаете? 15.30 Философия здоровья 16.20 Панорама области 17.10 Фабрика анекдотов 17.30 НОВОСТИ 17.55 Народная медицина 18.20 Дом Де Люкс 18.40 Лабиринты истории 19.00 Врачебный разговор 19.30 Трудоустройство 20.00 Время (Москва) 20.30, 23.00, 01.40 Время Одессы 21.05, 23.35, 02.10 Худ. фильм 22.00 Здравствуйте, Вера Игоревна

Первый канал (Украина) 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.25, 02.45 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.55, 17.40 Семейные мелодрамы 10.50, 18.30 Не ври мне-2 11.50 Честно 12.45 Иллюзия безопасности 13.35, 04.35 Т/с "Тысяча и одна ночь" 14.35, 01.55 Т/с "Новости" 15.35 Обмен женами-3 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 Т/с "Интерны-2"  21.15 От босячки к леди-2 22.25 Личное дело 23.45 Снять все 00.10, 03.45 Т/с "Закон и порядок"  03.00 Т/с "Женатые с детьми"

ЧЕТВЕРГ, 6 ОКТЯБРЯ 22.30 Факты. Итог дня 22.45 Т/с "Такси" 23.15 Х/ф "Блэкджек"  02.40 Т/с "Кости-4" 03.55 Х/ф "Икар" 

СТБ 05.10 Ночной эфир 06.15, 02.45 Бизнес + 06.20 Документальный детектив 07.25, 00.00 Т/с "Доктор Хаус" #1 08.30, 18.10 Невероятная правда о звездах 09.30 Моя правда. А. Стоцкая 10.35 Х/ф "Авария - дочь мента"  12.40 Х/ф "Женская логика"  14.55, 01.00 Т/с "Адвокат" 17.00 Давай поженимся! 18.00, 22.00 "Вiкна". Новости 19.05 Моя правда. Д. Рожков 20.10, 22.40 "Зваженi та щасливi" 02.35 "Вiкна". Спорт 02.50 Х/ф "Виват, гардемарины!" 

ТРК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья-2"  08.20, 14.00, 22.20 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение"  10.00, 21.15 Т/с "Криминальная полиция"  11.00 Т/с "Дорожный патруль" 13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  00.00 Т/с "Событие"  00.55 Т/с "Побег"  02.40 Т/с "Безмолвный свидетель" 

5 канал 06.01, 21.40 Время-тайм 06.20, 18.55, 23.30, 00.20, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-м 09.10, 23.40, 03.24, 04.15 Бизнес-время 09.25, 13.20, 14.20 5-й элемент 10.00 - 19.00, 04.00 - 5.00 Время новостей (каждый час) 10.30, 11.30, 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире 15.20 Жизнь в удовольствие 16.20 Драйв 16.40 Трансмиссия

17.25, 18.15, 04.40 Акцент 18.45, 04.30 Киевское время 19.30, 02.15, 05.15 Время. Важно 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 03.00 Время 22.00, 01.00 РесПублика 23.55, 04.25 Обзор прессы 00.30, 03.30 Автопилот-новости 03.40 Машина времени

ГЛАС 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.20 Новый день 07.40, 11.40, 13.50, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренко 07.45, 21.05, 23.05 Что новенького? 07.50, 15.25, 17.00, 23.00, 23.45 Раскройте нам свои секреты 08.00 Аграрный сектор 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 09.00, 10.00 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20 Герои и подвиги 12.15 Телевизионное Епархиальное обозрение 12.55 "Довкілля" с С.Тибатиным 13.40, 16.25 Авто-эксклюзив 14.00 Новости Православного канала "Союз" 16.35 Bon_apetit 16.45, 21.30 Play Fashion 17.05 Play Fashion-Junior 17.30, 21.15 Налоговый курьер 17.45, 23.50 Кинонеделя 7400 21.50 Спецвыпуск с А. Федоренко 23.20 Неслучайные встречи

ОГТРК 05.00 Д/ф «Пейзаж после чумы» 06.00 Панорама области 06.30 Плаюл натал (молд.) 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фора-экспресс 07.10, 08.30, 12.00, 14.00, 16.00 Факты 07.30 Новый день 08.50 Пульс 09.10 Философия здоровья 09.40 Из альбома улыбнется нежно молодость 10.10 Энергомания 10.30 Україна – єдина 11.30 Все секреты оперетты 12.10 Д/ф «Червона рута» 13.10 Хозяином на земле 13.40 Маленький концерт 14.15 Мужской разговор 14.45 Док. фильм 15.00 Качество жизни

15.45 Мультфильм 16.20 Між нами-жінками 17.10 Тайны хирологии 17.30 НОВОСТИ 18.00 Университет здоровья 18.35 Категория Люкс 19.00 Юмор. концерт 19.30 Дайджест 20.00 Время (Москва) 20.30, 23.00, 01.45 Время Одессы 21.05 Non Stop 23.30, 02.10 Худ. фильм

Первый канал (Украина) 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.25, 02.45 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.55, 17.40 Семейные мелодрамы 10.50, 18.30 Не ври мне-2 11.50 Честно 12.45 Иллюзия безопасности 13.40, 04.40 Т/с "Тысяча и одна ночь" 14.50, 01.55 Т/с "Новости" 15.50 Обмен женами-3 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 Т/с "Интерны-2"  21.15 Четыре свадьбы 22.25 Удиви меня 23.45 Снять все 00.10, 03.50 Т/с "Закон и порядок"  03.00 Т/с "Женатые с детьми"

РТР-Планета 05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00 Вести 10.30 С новым домом! 11.25 О самом главном 12.20 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.00 Вести 13.30 Местное время. Вести. Москва 13.50 Вести. Спорт 14.00 Т/с "Чокнутая" 15.00 Вести 15.30 Местное время. Вести. Москва 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Т/с "Вера, Надежда, Любовь" 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55 Т/с "Ефросинья-2" 19.00 Вести 19.50 Прямой эфир

15.00 Вести 15.30 Местное время. Вести. Москва 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Т/с "Вера, Надежда, Любовь" 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55 Т/с "Ефросинья-2" 19.00 Вести 19.50 Прямой эфир 20.45 Т/с "Всегда говори "всегда"-6" 22.35 Т/с "Чокнутая" 23.30 Концерт, посвященный открытию "Грозный-сити" 00.55 Вести + 01.15 Профилактика 02.10 Вести.ru 02.25 Х/ф "Уроки французского" 03.50 Вести. Спорт 04.05 Т/с "Ефросинья-2"

НТВ-мир

СТС 05.00, 16.30 Галилео 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30, 13.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00, 18.00 Т/с "Воронины" 07.30 Т/с "Даешь молодежь!" 08.00, 17.30, 21.40 Шесть кадров 08.30, 19.00 Т/с "Закрытая школа" 09.30 Х/ф "Мумия возвращается" 12.00, 14.30 Ералаш 13.00 М/с "Чародейки" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00 Т/с "Папины дочки" 20.00 Х/ф "Царь скорпионов" 23.00 Шоу "Уральских пельменей" 23.30 Инфомания 00.00 Х/ф "Окно во двор" 02.15 Х/ф "Отныне и навсегда" 04.10 М/с "Питер Пен и пираты"

07.40 Квартирный вопрос 08.35 Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.25 Золотая пыль 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.00 Сегодня 12.35 Т/с "Версия-2" 14.35 Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.30 Т/с "Прокурорская проверка" 16.40 Говорим и показываем 17.35 Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.35 Т/с "Терминал" 20.20 Т/с "Глухарь. Возвращение" 22.15 Сегодня 22.40 Т/с "Зверобой-2" 23.35 Внимание, розыск! 00.10 Т/с "Проклятый рай" 01.00 Советские биографии 01.45 Чрезвычайное происшествие

05.00 Неизвестная планета 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Зеленый огурец. Полезная передача 07.00, 15.00 Т/с "Следаки" 07.30 Час суда 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 21.30 Новости "24" 09.10 Х/ф "Робокоп. Воскрешение" 11.00, 18.00, 21.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне! 14.00, 19.00 Т/с "Каменская" 16.00, 20.00 Т/с "Настоящие" 17.00 Формула стихии 22.00 Х/ф "Искусство войны-2. Предательство" 00.00 Церемония вручения национальной премии "Золотой луч" 01.00 Т/с "Терминатор. Битва за будущее-2" 02.00 Т/с "Люди Шпака"

Наше кино

RTVI

05.00 Х/ф "Танк "Клим Ворошилов-2" 06.45 Х/ф "Двойник" 08.05 М/ф "История одного города" 08.25 Д/ф "Вологодский романс" 10.00 Х/ф "Герой нашего времени ("Максим Максимыч", "Тамань")" 11.30 Х/ф "Пираты ХХ века" 13.00, 21.00 Х/ф "Палач" 15.45, 23.45 Х/ф "Ради нескольких строчек" 17.10, 01.10 Х/ф "Медведь" 18.00, 02.00 Х/ф "Случайные пассажиры" 19.25, 03.25 Х/ф "Поездка в Висбаден"

06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильм 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00 Т/с "На углу, у Патриарших-4" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "УГРО. Простые парни" 11.00 Израиль за неделю 12.00 Большой дозор 13.00 Х/ф "Ночь грешников" 15.00, 02.00 Т/с "Русский шоколад" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия-3" 19.00, 04.00 Народ против 20.00 В круге света 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Шоубой"

20.45 Т/с "Всегда говори "всегда"-6" 22.35 Т/с "Чокнутая" 23.30 Поединок 00.20 Вести + 00.40 Т/с "Кулагин и партнеры" 01.10 Профилактика 02.05 Вести.ru 02.25 Х/ф "Проверка на дорогах" 03.55 Вести. Спорт 04.05 Т/с "Ефросинья-2"

08.00, 11.10, 17.30, 22.05 Шесть кадров 08.30, 19.00 Т/с "Закрытая школа" 09.30 Х/ф "Царь скорпионов" 12.00, 14.30 Ералаш 13.00 М/с "Чародейки" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00 Т/с "Папины дочки" 20.00 Х/ф "Царь скорпионов. Восхождение воина" 23.00 Шоу "Уральских пельменей" 23.30 Инфомания 00.00 Х/ф "Головокружение" 02.30 Х/ф "Отныне и навсегда" 04.15 М/с "Питер Пен и пираты" 04.40 Музыка

НТВ-мир 07.40 Дачный ответ 08.35 Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.25 Медицинские тайны 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.00 Сегодня 12.35 Т/с "Версия-2" 14.35 Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.30 Т/с "Прокурорская проверка" 16.40 Говорим и показываем 17.35 Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.35 Т/с "Терминал" 20.25 Т/с "Глухарь. Возвращение" 22.15 Сегодня 22.40 Т/с "Зверобой-2" 23.35 Женский взгляд 00.20 Т/с "Проклятый рай" 01.10 Советские биографии 02.00 Чрезвычайное происшествие

Наше кино 05.00 Х/ф "Палач" 07.45 Х/ф "Ради нескольких строчек" 09.10 Х/ф "Медведь" 10.00 Х/ф "Поездка в Висбаден" 11.35 Х/ф "Случайные пассажиры" 13.00, 21.00 Х/ф "Доброй ночи!" 14.40, 22.40 Х/ф "Медный ангел" 16.15, 00.15 Х/ф "Зеленая карета" 18.15, 02.15 Х/ф "Тростинка на ветру"

СТС 05.00, 16.30 Галилео 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30, 13.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00, 18.00 Т/с "Воронины" 07.30 Т/с "Даешь молодежь!"

РЕН-ТВ

РЕН-ТВ 05.00 Неизвестная планета 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Зеленый огурец. Полезная передача 07.00, 15.00 Т/с "Следаки" 07.30 Час суда 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 21.30 Новости "24" 09.00 Х/ф "Искусство войны-2. Предательство" 11.00, 18.00, 21.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне! 14.00, 19.00 Т/с "Каменская" 16.00, 20.00 Т/с "Настоящие" 17.00 Тайны мира с А. Чапман 22.00 Т/с "Последняя минута" 23.00 Т/с "Спартак. Боги арены" 00.10 Военная тайна 01.40 В час пик. Подробности 02.10 Т/с "Люди Шпака"

RTVI 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильм 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Русский шоколад" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "УГРО. Простые парни" 11.00 Германия за неделю 12.00 В круге света 13.00 Х/ф "Шоубой" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия-3" 19.00, 04.00 Кейс 20.00 Полный Альбац 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Допинг для ангелов"

1-й национальный 06.00 "Доброго ранку, Україно!" 06.03 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.20 Православный календарь 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.40 Король профессии 07.50 Мультфильм 08.15, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.40 Д/ф "Иван Поддубный. На пьедестале мифов и правды" 10.05 Легко быть женщиной 11.10 Вера. Надежда. Любовь 12.00, 15.00, 18.20 Новости 12.10, 15.30, 21.15 Деловой мир 12.20 "Надвечiр'я" 12.50 Окраина 13.20 Х/ф "Брызги шампанского"  15.15 Euronews 15.40 Т/с "Эпоха чести"  18.40 Магистраль 19.00 Наша песня 19.40 After Live 20.00 Концерт "Хиты ХХ века" 21.25, 22.50 Шустер-Live 22.45 "Тройка", "Кено", "Секунда удачи" 00.00 "Пiдсумки"

1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.55, 17.40 Семейные мелодрамы 10.50, 18.30 Не ври мне-2 11.50 Честно 12.45, 03.55 Иллюзия безопасности 13.40 Т/с "Тысяча и одна ночь" 14.35, 02.15 Т/с "Новости" 15.35 Обмен женами-3 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 Фестиваль "Большая разница" 22.45 Х/ф "Вавилон новой эры"  00.35, 04.40 Т/с "Закон и порядок"  03.05 Т/с "Женатые с детьми" 

Интер 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром

1-й национальный 06.00 Утренняя молитва 06.10 Мультфильм 06.20 Мир православия 07.10, 23.20 Эра здоровья 07.30, 00.50 Полезные советы 07.40 На Олимпийский Лондон 07.55 Формула-1. Гран-при 09.30 Шустер-Live 12.30 Глубинное бурение 13.00 After Live 13.25 Страна качества 13.50 Х/ф "Нормандия - Неман"  15.40 В гостях у Д. Гордона 16.40 Мастер-класс 17.00 Золотой гусь 17.30 Зеленый коридор 17.45 Мир атома 18.00 Концерт Р. Паулса 20.00, 21.35 Творческий вечер Б. Ступки 21.00 Итоги дня 22.45 Мегалот 22.50 "Суперлото", "Тройка", "Кено" 23.00 Ультра. Тема 23.45 Вопросы с Е. Березовской 00.00 День знаний

1+1 06.30 М/с "Смурфы" 07.25, 03.40 "Справжнi лiкарi" 08.15 Светская жизнь 09.05 Кто там? 10.05 М/с "Русалочка"  10.30 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.55 Мир наизнанку-2 11.55, 04.25 Экстрасенсы против ученых 12.55 От босячки к леди-2 14.05 Х/ф "Аквамарин"  16.00 Большая разница 17.35 Удиви меня 18.30, 20.00 Х/ф "Жена генерала"  19.30 ТСН 22.45 Х/ф "Пари" 00.25 Х/ф "Вавилон новой эры" 02.00 Деньги 02.50 Личное дело

Интер 07.40 Формула любви 08.40 Городок 09.00 Орел и решка 10.00 Украина, вставай! 10.40 Вырванный из толпы 11.15 Самый умный 13.10 Х/ф "Любовь на острие ножа"  15.50 Фестиваль юмора "Юрма-

07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Тайны следствия-5" 11.00 Т/с "Невидимки" 12.15 Следствие вели... 14.05 Семейный суд 15.05 Судебные дела 16.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10" 18.10 Т/с "В лесах и на горах" 19.05 Т/с "Обручальное кольцо"  20.00, 03.40 Подробности 20.45 Футбол. Сборная Украины - сборная Болгарии 23.00 Большая политика 01.30 Х/ф "Неукротимый" #1 04.35 Т/с "Девичник"

К1 07.30, 23.45 15 минут до завтра 08.00, 12.50 Три сестры 09.12 Ювелир Т.В 10.00 Галилео 11.00 Т/с "Два с половиной мужчины" 12.15 Т/с "Бывает и хуже" 14.00 Т/с "Тайны Смоллвилла" 15.50 Мокрый звездопад 16.30, 20.00, 22.00 Big Brother 17.00, 21.00 Бойцовский клуб 18.00, 01.45 Т/с "Сверхъестественное" 19.00 Мир звезд 22.45 Мексиканские каникулы 00.15 Big Brother. Ночь 00.25 Т/с "Косяки" 01.35 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле  02.25 Ночная жизнь

ICTV 05.10 Служба розыска детей 05.20, 02.25 Факты 05.35, 06.40 "Свiтанок" 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 01.25 Спорт 07.45 Стоп-10 08.45 Факты. Утро 09.30 Чрезвычайные новости 10.30, 16.30 Т/с "Мент в законе" 12.35, 13.00 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.20 Южное Бутово 14.15 Т/с "Апостол" 18.45 Факты. Вечер 19.15 Джентльмены на даче 20.20 Х/ф "Механик" 22.15 Х/ф "Перевозчик-3" 00.35 Самозванцы 01.40 Голые и смешные

ла-2009" 17.45 "Вечерний квартал". Спецвыпуск 19.00 Рассмешить комика 20.00, 01.55 Подробности 20.30 Майdан's-2 23.00 Разбор полетов 00.00 Х/ф "Пароль. "Рыба-меч" 02.25 Х/ф "Супруги Харт в Австралии"

К1 07.00, 17.10 Мир звезд 08.00 Галилео 09.12 Ювелир Т.В 10.00 Специя 10.30 Брейн-ринг 11.30 Вайп аут 13.25 Самый умный 15.20 Т/с "Тайны Смоллвилла" 18.20 Рандеву 18.50 PRO Свадьбы 19.30 Все для тебя. Последний шанс 20.00 Big Brother 21.00 Х/ф "Трансформеры" 23.50 Х/ф "Мишель Вальян. Жажда скорости" 01.40 Х/ф "Незнакомцы"  02.50 Ночная жизнь

ICTV 05.20 Факты 05.25 Т/с "Офис" 05.50 Козырная жизнь 06.15 Х/ф "Приключения Бриско Каунти-младшего" 08.00 Битва наций 09.40 Большая разница по-украински 10.45 Люди, кони, кролики и... домашние ролики 11.10 Квартирный вопрос 12.10 Х/ф "Перевозчик-3" 14.35 Джентльмены на даче 15.45 Стоп-10 16.40 Провокатор 17.40 "Максимум" в Украине 18.45 Факты. Итог дня 18.55 Спорт 19.00, 23.30 Наша Russia 19.55 Х/ф "Антикиллер" 22.30 Самозванцы 23.50 Х/ф "Убийца-виртуоз" 01.55 Х/ф "Последний замок"  04.00 Т/с "Кости-4"

СТБ 05.05 М/ф "Остров сокровищ"  06.00 Х/ф "Авария - дочь мента"  07.45 Караоке на Майдане 08.45 Завтрак с Ю. Высоцкой

ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 02.55 Х/ф "Блэкджек"

прессы 00.25 Автопилот-новости 03.30 Машина времени 04.30 Яппи

СТБ 06.15 Бизнес + 06.20 Документальный детектив 06.45, 00.55 Х/ф "От тюрьмы и от сумы" 08.50 Х/ф "Частный заказ"  17.35, 22.00 "Вiкна". Новости 17.45 Х/ф "Любовь и голуби"  20.00, 22.45 Танцуют все!-4 23.45 УсоЛапоХвост 02.30 Х/ф "Гардемарины-3"  04.10 Ночной эфир

ГЛАС

06.10 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья-2"  08.20, 14.00 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение"  10.00 Т/с "Криминальная полиция"  11.00 Т/с "Дорожный патруль"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35, 02.45 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  22.15 Т/с "Я - телохранитель"  02.00 Добро пожаловать

06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.20 Новый день 07.40, 11.40, 12.40, 13.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренко 07.45, 15.45, 20.05 Что новенького? 07.50, 12.00, 15.55, 23.00, 23.50 Раскройте нам свои секреты 08.00, 13.40, 16.25 Авто-эксклюзив 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 09.00, 10.00 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20 Неслучайные встречи 12.05 Герои и подвиги 12.25, 15.20, 17.15, 23.40 Восходящий поток 12.55 "Довкілля" с С.Тибатиным 14.00 Новости Православного канала "Союз" 15.35 Налоговый курьер 16.40 Телевизионное Епархиальное обозрение 17.35, 23.55 Кинонеделя 7400 21.05 Play Fashion 21.25, 23.10 Спецвыпуск с А. Федоренко 22.00 Аграрный сектор

5 канал

ОГТРК

06.01, 21.40, 04.00 Время-тайм 06.20, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-м 09.10, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 09.25, 13.20, 14.20 5-й элемент 10.00 - 19.00 Время новостей (каждый час) 10.30, 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире 11.15 Сканер 15.20 Своими глазами 16.30 РесПублика 18.15, 22.00, 02.30 Окно в Европу 18.45, 23.00 Киевское время 19.30, 01.50 Время. Важно 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 01.00, 05.00 Время 23.30 Трансмиссия-тест 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор

05.00 Играет духовой оркестр 06.15, 09.10 Качество жизни 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фораэкспресс 07.10, 08.30, 12.00, 14.00, 16.00 Факты 07.30 Новый день 08.50 Пульс 09.55, 18.00 Док. фильм 10.10 Актуальное интервью 10.30 Між нами – жінками 11.00 Концерт 11.30 В ракурсе времени 12.10 Д/ф «Оборона Одессы» 12.40 Вкусные новости 13.10 Д/ф «Аскания заповедная» 13.30 Мужской разговор 14.15 Совет постановил 14.45 Д /ф «Цена операции - жизнь» 15.00 Планета молодежи

ТРК УКРАИНА

15.30 Спорт-неделя 15.50 Мультфильм 16.20 Знак доверия 17.10 Отдых на ура 17.30 НОВОСТИ 19.00 Диалог с Дали 19.30 Деловой Компас 20.00 Время (Москва) 20.30, 22.00, 23.00, 02.15 Время Одессы 21.05, 00.40, 02.45 Худ. фильм 22.35 Личные вещи 23.40 Предсказания

Первый канал (Украина) 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.55, 17.40 Семейные мелодрамы 10.50, 18.30 Не ври мне-2 11.50 Честно 12.45, 03.55 Иллюзия безопасности 13.40 Т/с "Тысяча и одна ночь" 14.35, 02.15 Т/с "Новости" 15.35 Обмен женами-3 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 Фестиваль "Большая разница" 22.45 Х/ф "Вавилон новой эры"  00.35, 04.40 Т/с "Закон и порядок" 03.05 Т/с "Женатые с детьми" 

РТР-Планета 05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00 Вести 10.30 С новым домом! 11.25 О самом главном 12.20 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.00 Вести 13.30 Местное время. Вести. Москва 13.50 Вести. Спорт 14.00 Т/с "Чокнутая" 15.00 Вести 15.30 Местное время. Вести. Москва 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Мой серебряный шар 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55 Т/с "Ефросинья-2" 19.00 Вести 19.50 Прямой эфир

СУББОТА, 8 ОКТЯБРЯ 08.55 Едим дома! 10.05 М/с "Пингвины Мадагаскара"  11.05 УсоЛапоХвост 12.45 "Зваженi та щасливi" 15.55 Танцуют все!-4 19.00 Х-фактор. Революция 23.35 Х/ф "Любовь и голуби"  01.40 "Любовь и голуби". Неизвестная версия 02.20 Х/ф "Женская логика"  04.05 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 06.50, 19.00, 03.30 События 07.10, 03.50 Х/ф "Майор Пейн" 09.10, 13.00 Т/с "Я - телохранитель"  12.00 "Оголена красуня" 14.00, 18.00, 19.20 Т/с "Варенька"  16.00 Т/с "Дорожный патруль-9"  20.20 Торжественная церемония открытия НСК "Олимпийский" 23.30 Т/с "Побег"  01.40 Х/ф "Свои дети"  03.10 Чистосердечное признание

5 канал 06.01 Время-тайм 06.20, 08.05, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30, 18.45, 23.00 Киевское время 06.40, 11.35 Автопилот-тест 07.00 - 19.00 Время новостей (каждый час) 07.20 Клуб 700 07.50, 08.50, 19.55, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 08.20, 19.15, 20.50, 00.25 Тема недели 08.30 Технопарк 09.20, 02.30 Интеллект.ua 10.15 Здоровые истории 10.35 Не первый взгляд 11.20 Трансмиссия-тест 12.15 Окно в Европу 13.10 Вперед, на Олимп! 13.35 Драйв 14.10 Кухня гурмана 14.25 Игра судьбы 15.20, 04.30 Обрати внимание 16.20 Арсенал 17.25 Феерия путешествий 18.15, 03.30 Народный контроль 19.30, 20.05, 01.00, 01.20, 05.00, 05.20 Время интервью 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей

21.00, 01.50 Большая политика 21.40, 04.00 Окно в Америку 22.00 Машина времени 23.30 Яппи 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.50 Обзор прессы 02.00 Хроника дня

ГЛАС 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.20 Новый день 07.40, 11.40, 13.50, 16.00, 17.05, 19.40, 22.40 5 минут с Александром Федоренко 07.45, 15.45 Что новенького? 07.50, 10.55, 17.30, 22.30 Раскройте нам свои секреты 08.00, 09.00, 15.20, 19.25 Восходящий поток 08.25, 09.50, 11.50 Вести. Одесса 09.15, 12.05, 16.45 Аграрный сектор 09.35 Налоговый курьер 10.05 Play Fashion-Junior 10.25, 13.40, 15.35, 19.10 Автоэксклюзив 10.35 Неслучайные встречи 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20 Bon_apetit 12.30, 16.25 Герои и подвиги 12.55 "Довкілля" с С.Тибатиным 14.00 Новости Православного канала "Союз" 17.40 Заметки пчеловода 19.50, 22.50 Вести. Одесса. Итоговый выпуск 20.25, 23.25 Топ-тема 21.00 Кинонеделя 7400

ОГТРК 05.00 Х/ф « Сорочинская ярмарка» 06.30 Колорит (болг.) 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фораэкспресс 07.10 Панорама области 07.40 Спорт-неделя 08.00 Знак доверия 08.30 Пульс 08.40 Совет постановил 09.10 Новый день 10.10 Живые страницы 10.40 Многоцветная Одесщина 11.10 Україна - єдина 12.10, 16.20 Одесский регион 12.40 Академия интересных наук 13.10 Европейское измерение 13.40 Наши надежды 14.00 Образование

14.30 Светотени 15.00 Музыкальный бум 15.30 Энергомания 15.50 Док. фильм 16.00 Профессия со вкусом 17.10 Лабиринты истории 17.30 Технология комфорта 17.50 Университет здоровья 18.30 Здравствуйте, Вера Игоревна 19.30 Дом де Люкс 20.00 Время (Москва) 20.20, 21.50, 23.15, 02.00 Время Одессы 21.00, 22.25, 23.55, 02.35 Худ. фильм

Первый канал (Украина) 06.30 М/с "Смурфы" 07.25, 03.40 "Справжнi лiкарi" 08.15 Светская жизнь 09.05 Кто там? 10.05 М/с "Русалочка"  10.30 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.55 Мир наизнанку-2 11.55, 04.25 Экстрасенсы против ученых 12.55 От босячки к леди-2 14.05 Х/ф "Аквамарин"  16.00 Большая разница 17.35 Удиви меня 18.30, 20.00 Х/ф "Жена генерала"  19.30 ТСН 22.45 Х/ф "Пари" 00.25 Х/ф "Вавилон новой эры"  02.00 Деньги 02.50 Личное дело

РТР-Планета 05.50 Х/ф "Карнавал" (в перерыве - Вести) 07.00 Вести 08.50 Очевидное - невероятное 09.20 Субботник 10.00 Вести 10.15 Х/ф "Если бы я тебя любил..." 12.05 Мужской разговор. М. Бернес 13.00 Вести 13.20 Местное время. Вести. Москва 13.30 Честный детектив 13.55 "Городок". Дайджест 14.25 Власть факта 15.10 Х/ф "Живет такой парень" 17.05 Субботний вечер 19.00 Вести в субботу 19.45 Х/ф "Зойкина любовь"

20.45 "Юрмала". Фестиваль юмористических программ 22.00 Х/ф "Если бы я тебя любил..." 23.55 Х/ф "Карнавал" 02.30 Вести.ru 02.55 Х/ф "Ехали в трамвае Ильф и Петров" 04.05 Т/с "Ефросинья-2"

НТВ-мир 07.40 Развод по-русски 08.35 Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.25 Спасатели 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.00 Сегодня 12.35 Т/с "Версия-2" 14.35 Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.30 Т/с "Прокурорская проверка" 16.40 Говорим и показываем 17.35 Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.35 Т/с "Терминал" 20.25 Бенефис И. Понаровской 22.25 Х/ф "Коммуналка" 00.15 Школа злословия 01.00 Советские биографии 01.45 Чрезвычайное происшествие

Наше кино 05.00 Х/ф "Доброй ночи!" 06.40 Х/ф "Медный ангел" 08.15 Х/ф "Зеленая карета" 10.15 Х/ф "Тростинка на ветру",2 13.00, 21.00 Х/ф "Выстрел в гробу" 15.15, 23.15 Х/ф "Инопланетянка" 16.45, 00.45 Х/ф "Тихое следствие" 18.00, 02.00 Х/ф "Месяц август" 19.20, 03.20 Х/ф "Кооператив "Политбюро", или Будет долгим прощание"

СТС 05.00, 16.30 Галилео 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30, 13.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00, 18.00 Т/с "Воронины" 07.30, 22.20 Т/с "Даешь молодежь!" 08.00, 11.35, 17.30 Шесть кадров 08.30 Т/с "Закрытая школа" 09.30 Х/ф "Царь скорпионов. Вос-

21.45 Т/с "Гаишники. Продолжение" 23.55 Девчата 00.30 Х/ф "Молодая жена" 02.05 Х/ф "Живет такой парень" 03.45 Мужской разговор. М. Бернес 04.55 "Юрмала". Фестиваль юмористических программ

НТВ-мир 07.00 Сегодня 07.20 Мультфильм 08.00 Главная дорога 08.30 Готовим с А. Зиминым 09.00 Сегодня 09.25 Русская начинка 10.00 Кулинарный поединок 11.00 Квартирный вопрос 12.00 Сегодня 12.25 Т/с "Алиби" на двоих" 14.10 Наши 15.00 Сегодня 15.25 Таинственная Россия 16.20 Очная ставка 17.20 А. Журбин. Мелодии на память 18.00 Сегодня 18.30 Профессия - репортер 19.00 Программа-максимум 20.00 Русские сенсации 20.55 Ты не поверишь! 21.50 Последнее слово 22.55 Нереальная политика 23.25 Х/ф "По праву" 01.15 Советские биографии 02.00 Чрезвычайное происшествие

Наше кино 05.00 Х/ф "Выстрел в гробу" 07.15 Х/ф "Инопланетянка" 08.45 Х/ф "Тихое следствие" 10.00 Х/ф "Месяц август" 11.20 Х/ф "Кооператив "Политбюро", или Будет долгим прощание" 13.00, 21.00 Х/ф "Итальянец" 14.45, 22.45 Х/ф "Последнее дело вареного" 16.10, 00.10 Х/ф "Фа минор" 16.45, 00.45 Х/ф "Живет такой парень" 18.35, 02.35 Х/ф "Соломенная шляпка"

СТС 05.00 Т/с "Дюваль и Моретти" 07.00 М/с "Волшебные Поппикси" 07.30 М/с "Жизнь с Луи" 08.00, 15.00 Ералаш

хождение воина" 12.00, 14.30 Ералаш 13.00 М/с "Чародейки" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00 Т/с "Папины дочки" 20.00 Х/ф "Мумия. Принц Египта" 22.50 Нереальная история 23.20 Х/ф "Приключения Роки и Бульвинкля" 01.00 Х/ф "Секс-гуру" 02.40 Х/ф "Отныне и навсегда" 04.20 М/с "Питер Пен и пираты" 04.45 Музыка

РЕН-ТВ 05.00 Неизвестная планета 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Зеленый огурец. Полезная передача 07.00, 15.00 Т/с "Следаки" 07.30 Час суда 08.30, 11.30, 15.30, 18.30 Новости "24" 09.00 Мир дикой природы 09.50 Т/с "Спартак. Боги арены" 11.00, 18.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне! 14.00 Т/с "Каменская" 16.00 Т/с "Настоящие" 17.00 Еще не вечер 19.00 Мистические истории 20.00 Странное дело 21.00 Секретные территории 22.00 Бункер News 23.00 Т/с "Сверхъестественное" 00.00 Х/ф "Ибица - остров секса" 01.45 Т/с "Люди Шпака"

RTVI 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00, 00.30 Мультфильм 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Русский шоколад" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "УГРО. Простые парни" 11.00 Полный Альбац 12.00 Кейс 13.00 Х/ф "Допинг для ангелов" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия-3" 19.00 Осторожно, история! 20.00, 04.00 Все так 22.00 Сейчас в мире 23.00 Страна и люди 00.00 Арт-навигатор

10.00 Это мой ребенок! 11.00 Т/с "Воронины" 13.00 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь" 14.00 М/с "Легенда о Тарзане" 15.30 Х/ф "Мумия. Принц Египта" 17.50 М/ф "Тачки" 20.00 Х/ф "Трансформеры" 22.40 Нереальная история 23.10 Д/ф "Майкл Джексон. Вот и все" 01.10 Х/ф "Свадебная вечеринка" 02.55 Муз. фильм "Алиса в Стране чудес" 04.35 М/с "Питер Пен и пираты"

РЕН-ТВ 05.00 Т/с "Боец. Рождение легенды" 08.10 Выход в свет 08.40 Я - путешественник 09.10 Чистая работа 10.00, 23.35 В час пик. Подробности 10.30 Еще не вечер 11.30, 15.30 Новости "24" 12.00 Военная тайна 13.30 Механический апельсин 14.30 Секретные территории 16.00 Красиво жить 17.00 Звездные истории 18.00 Неделя 19.00 Х/ф "Брат" 21.00 Х/ф "Брат-2" 00.05 Х/ф "Как соблазнить соседку" 02.00 Т/с "Люди Шпака"

RTVI 06.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00, 01.30 Мультфильм 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00 Клинч 10.00, 20.00, 22.00 Дорожный патруль 12.00 В Нью-Йорке с В. Топаллером 13.00 Х/ф "Солдат Иван Бровкин" 14.30 Живое слово 15.00, 02.00 Т/с "Сонька Золотая Ручка" 16.00, 01.00 Американский ликбез 16.30 Эхо недели 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия-3" 18.00 Код доступа 19.00 Цена победы 21.00 Израиль за неделю 23.00 Х/ф "Последний уик-энд" 03.00 Х/ф "Солдат Иван Бровкин", Х/ф "Где ты, Любовь Дуняшова?"

1-й национальный

Интер

06.00 Утренняя молитва 06.10 Мультфильм 06.20 Шаг к звездам 07.00 Д/ф "Няньки дикой природы" 07.40 Вопросы с Е. Березовской 07.50 Сельский час 08.20 Укравтоконтинент 08.35 Моя земля - моя собственность 08.45, 00.50 Полезные советы 08.55 Формула-1. Гран-при 11.00 Шаг к звездам. "Евровидение" 11.40 Как это? 12.05 Караоке для взрослых 12.50 Шеф-повар 13.40 Кто в доме хозяин 14.20 Х/ф "Ждите связного" 15.35 Феерия жизни 16.05 Концерт "Чернобыль - Фукусима" 16.55 Ближе к народу 17.30 Деловой мир. Неделя 18.10 Золотой гусь 18.35 Честь имею пригласить 19.25 Концерт "Хиты ХХ века" 20.40 Главный аргумент 20.50 Официальная хроника 21.00 Итоги недели 21.40 Точка зрения 22.00 Фольк-music 22.55 "Тройка", "Кено", "Максима" 23.00 Эра бизнеса. "Пiдсумки" 23.35 На Олимпийский Лондон 23.50 Оперативный объектив 00.15 Новости Европы

05.50 Самый умный 07.25 М/с "Винкс" 08.25 М/с "Маша и Медведь" 08.30 Это мой ребенок 09.30 Школа доктора Комаровского 10.00 Утренняя почта 10.35 Воскресенье с "Кварталом" 11.30 Вкусная лига 12.25 Х/ф "Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика" 14.10 Т/с "При загадочных обстоятельствах-3" 16.10 "Вечерний квартал". Выборы-2009 18.05, 21.00 Т/с "Салями" 20.00, 01.00 Подробности недели 22.55, 03.50 Х/ф "Кандагар"  01.45 Х/ф "Недетское кино" 03.10 Х/ф "Формула любви"

1+1 06.55 Х/ф "Большие каникулы"  08.40 Мультфильм 09.05 Лото-забава 10.05 М/с "Русалочка"  10.30 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.55 Дикие и смешные 11.20 Прятки 12.15 Т/с "Необычная семья"  14.00 "Смакуємо!" 14.25, 04.25 Алхимия любви 15.20 Я так живу 15.55 Х/ф "Жена генерала"  19.30 ТСН. Неделя 20.15 Х/ф "На измене"  22.00 Т/с "Интерны-2"  22.25 Светская жизнь 23.25 ТСН 00.15 Tkachenko.ua 01.00 Х/ф "Жмурки"  03.00 Х/ф "Пари" 

К1 07.00 AutoEVO 07.25 The Ukrainians 08.00 Галилео 09.12 Ювелир Т.В 10.00 Следами пращуров 10.30 Мир звезд 11.30 Рандеву 12.10 PRO Свадьбы 12.50 Все для тебя. Последний шанс 13.20 Три сестры 15.20 Любовь в большом доме 15.30 КВН 17.10 Х/ф "Трансформеры" 20.00 Big Brother 22.00, 02.20 Бойцовский клуб 23.00 Осторожно! Кастинг! 23.30 Что? Где? Когда? 00.50 Х/ф "Мишель Вальян. Жажда скорости" 03.20 Ночная жизнь

ICTV 06.30 Факты 06.45 Квартирный вопрос 07.45 Анекдоты по-украински 08.05 Х/ф "Крокодил Данди-2" 10.30 Ты не поверишь! 11.30 Козырная жизнь 11.55 Другой футбол 12.20, 19.40 Спорт 12.25 Большая разница по-украински 14.05 Х/ф "Механик" 16.00 Битва наций 17.40, 19.45 Наша Russia 18.45 Факты недели

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 9 ОКТЯБРЯ 20.10 Т/с "Такси" 21.20 Х/ф "Антикиллер-2" 01.40 Голые и смешные 02.30 Х/ф "Последний замок"  04.35 Интерактив. Еженедельник 04.50 Т/с "Кости-4"

СТБ 05.00 М/ф "Остров сокровищ"  06.00 Х/ф "Дело Румянцева"  07.45, 16.10 МастерШеф 08.40 Завтрак с Ю. Высоцкой 08.50 Едим дома! 10.00, 01.10 Невероятные истории любви 11.00 Караоке на Майдане 12.00 Х-фактор. Революция 19.00 Битва экстрасенсов. Третья мировая 21.00 Х/ф "Пряники из картошки"  23.00 Х/ф "Сиделка" 02.05 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.00 Серебряный апельсин 06.50 События 07.10, 04.00 Х/ф "Уличные танцы 3D"  09.10 Добро пожаловать! 10.10 Х/ф "Весна на Заречной улице"  12.10 Х/ф "Свои дети"  14.10 Т/с "Варенька"  16.00 Т/с "Дорожный патруль-9"  18.00, 19.30 Т/с "Варенька. Продолжение"  19.00, 03.30 События недели 22.20 Футбольный уик-энд 23.30 Т/с "Побег" 01.45 Х/ф "Свидание вслепую" 

5 канал 06.01, 09.20 Окно в Америку 06.25, 08.05, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.35, 18.45, 23.00 Киевское время 06.40 Технопарк 07.00 - 19.00 Время новостей (каждый час) 07.10, 08.20, 19.15, 20.50, 00.25, 01.50, 05.50 Тема недели 07.20 Клуб 700 07.50, 08.50, 19.55, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 08.30, 15.20, 23.30, 04.30 Рекламная кухня

Белгород-Днестровский

долларов. Тел.: (067) 176-72-70.

Требуется реализатор в Затоку. Непродовольственная группа товаров. Зарплата: ставка + %. Тел.: (093) 730-76-13.

Срочно продаю медогонку Р-4. Алюминиевая, в отличном состоянии. Тел.: (067) 867-16-56.

Срочно требуется бухгалтер в компанию по производству вин и коньяков. Иногородним предоставляется жилье. Опыт работы бухгалтером на предприятии не менее года, знание 1С (7 или 8 версия). Официальное оформление. Пятидневка. Тел.: (067) 489-10-61.

Продам самозарядное ружье МР-153. Новое. Находится в с. Выпасное. Тел.: (098) 284-46-54.

Требуется кассир-оценщик в ломбард. Девушка 23–30 лет. Знание компьютера на уровне пользователя. Тел.: (097) 402-60-89. Решение любых сложных ситуация по оформлению кредита до 100 тысяч гривен без залога. Помощь в составлении бизнес-планов, стопроцентная гарантия. Тел.: (098) 310-10-11. Даю консультации по оформлению кредита под залог и без залога (необходим паспорт, код и справка о заработной плате). Звонить с 14 до 21 часа. Тел.: (066) 840-71-53. Предоставляю консультации по кредитованию. Звонить с 10 до 17 часов. Тел.: (095) 860-89-39. Продам глинобитный дом в селе Николаевка. 5 км до моря по асфальту, в сезон ходит автобус. 2 комнаты, кухня, ванная комната, коридор, веранда, кладовая. Есть бойлеры. Общая пл. 87, 7 кв. м. Хозяйственные постройки для домашнего скота, гараж, летняя кухня с водопроводом, водонагревателем. Летний душ. Участок 33 сотки, есть фруктовые деревья. Цена 11 тыс.

Сдам комнату в 2-комнатной квартире в Одессе девушке. Тел.: (097) 913-40-18. Бесплатно высылаем газету «Фортуна Крым» (от надомных работ до бизнеспланов + 20 страниц интересной информации). Тел.: (095) 808-20-64. Кот породы мейн-кун ищет невесту. Документы, прививки в порядке. Тел.: (097) 533-30-77.

Татарбунары Срочно требуется фармацевт, провизор. ЧП «Мечта». Тел.: (067) 598-98-33. Требуются раздатчики листовок. Тел.: (050) 987-05-08. Копчение любой рыбы под заказ. Недорого. Тел.: (097) 466-54-15

Килия Работа реализатором на центральном рынке. Срочно! Зарплата договорная. Тел.: (068) 819-44-74. Продам 2-этажный дом на поселке «СРЗ». Огород 14 соток, хозяйственные постройки, сауна. Цена договорная. Или обменяю на жилье в Измаиле. Тел.: (04843) 62-66-5.

Размещение рекламы в газете «Бессарабский вестник»: (067) 926-38-86

10.15 Яппи 10.35 Феерия путешествий 11.15 Трансмиссия 11.35, 02.30 ДМБ 12.20 Жизнь интересна 13.20 Мотор-ТВ 14.10 Кухня гурмана 14.25 Игра судьбы 16.20, 02.00 Фактор безопасности 17.15 Палата 17.30 Не первый взгляд 18.15, 03.30 Машина времени 19.30 Большая политика 20.05 Д/ф "Иосиф Слепой. Молитва за Украину" 21.00, 01.00, 05.00 Время. Итоги 21.40, 04.00 Время-тайм 22.00 Территория закона 23.55, 00.35, 03.55, 04.55 Обзор прессы

ГЛАС 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.20, 07.40, 09.40, 11.40, 13.35, 22.40 5 минут с Александром Федоренко 06.25 Кинонеделя 07.50, 09.50, 11.50, 19.00, 22.50 Вести. Одесса. Итоговый выпуск 08.25, 10.25, 19.35 Топ-тема 09.00, 20.10 Аграрный сектор 09.25, 14.45, 18.45, 20.55 Восходящий поток 09.35, 11.30, 14.55, 22.30 Раскройте нам свои секреты 11.00, 15.40 Bon_apetit 12.30, 15.55 Что новенького? 12.40, 16.05 Спецвыпуск с А. Федоренко 13.10 Неслучайные встречи 13.40 Герои и подвиги 14.00, 18.05 Телевизионное Епархиальное обозрение 15.25 Авто-эксклюзив 16.40 Заметки пчеловода 20.35 Play Fashion 21.10, 23.35 Кинонеделя 7400

ОГТРК 05.00 Х/ф «Антон Иванович сердится» 06.30 Панорама области 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фораэкспресс 07.10 Совет постановил 07.40 Факты 08.00 В ракурсе времени 08.30 Ана тарафы (гагауз.) 09.05 Кинопространство 09.35 На перекрестках детства

10.35 Калейдоскоп 11.05 Спектакль для детей 12.00 Концерт для детей 12.20 Агентство культурных новостей МОПС 13.10 Хозяином на земле 13.40 Израиль для вас 14.00 Профессия со вкусом 14.20 Док. фильм 14.50 Вы знаете? 15.10 Тема дня 15.40 Пути познания 16.00 Маленький концерт 16.20 Одесский регион 17.10 Земное и надземное 17.30 Болгары 18.00 Медицина 21 века 18.10 Отдых на ура 18.45 Глория 19.05, 21.00, 23.10, 02.30 Время Одессы 19.40 Технология комфорта 20.00 Время (Москва) 21.40, 22.30, 00.50, 03.25 Худ. фильм 23.45 Диалог с Дали 00.15 Рок-н-Ролл

Первый канал (Украина) 06.55 Х/ф "Большие каникулы"  08.40 Мультфильм 09.05 Лото-забава 10.05 М/с "Русалочка"  10.30 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.55 Дикие и смешные 11.20 Прятки 12.15 Т/с "Необычная семья"  14.00 "Смакуємо!" 14.25, 04.25 Алхимия любви 15.20 Я так живу 15.55 Х/ф "Жена генерала"  19.30 ТСН. Неделя 20.15 Х/ф "На измене"  22.00 Т/с "Интерны-2" 22.25 Светская жизнь 23.25 ТСН 00.15 Tkachenko.ua 01.00 Х/ф "Жмурки"  03.00 Х/ф "Пари" 

РТР-Планета 06.35 Т/с "Гаишники. Продолжение" 08.35 Утренняя почта 09.10 Сам себе режиссер 10.00 Вести 10.15 Местное время. Вести. Москва. Неделя в городе 10.55 Смехопанорама

11.25 Х/ф "На чужом празднике" 13.00 Вести 13.20 Местное время. Вести. Москва 13.30 С новым домом! 13.40 "Городок". Дайджест 14.10 Учитель с "Железным" крестом 15.05 Х/ф "Здравствуй и прощай" 16.55 Смеяться разрешается 19.00 Вести недели 20.05 Х/ф "Прощание славянки" 21.55 Специальный корреспондент 23.00 Х/ф "Ванечка" 01.00 Х/ф "Здравствуй и прощай" 02.30 Смеяться разрешается 04.10 "Городок". Дайджест 04.50 Х/ф "Зойкина любовь"

НТВ-мир 07.00 Сегодня 07.20 Уроки хорошего поведения с тетушкой Совой 07.55 Первая передача 08.25 Их нравы 09.00 Сегодня 09.25 Едим дома! 10.00 Развод по-русски 10.55 Дачный ответ 12.00 Сегодня 12.25 Т/с "Алиби" на двоих" 14.15 Безумный день 14.25 Золотая пыль 15.00 Сегодня 15.25 Следствие вели... 16.20 И снова здравствуйте! 17.20 Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 19.00 Чистосердечное признание 19.45 Центральное телевидение 20.55 Тайный шоу-бизнес 21.55 НТВшники 23.00 Т/с "Возвращение Мухтара" 00.50 Советские биографии 01.35 Чрезвычайное происшествие 02.05 Ритмы эстрады

Наше кино 05.00 Х/ф "Итальянец" 06.45 Х/ф "Последнее дело вареного" 08.10 Х/ф "Фа минор" 08.45 Х/ф "Живет такой парень" 10.35 Х/ф "Соломенная шляпка" 13.00, 21.00 Х/ф "Удачи вам, господа!" 14.45, 22.45 Х/ф "Как стать "звездой" 17.50, 01.50 Х/ф "Порожний рейс" 19.30, 03.30 Х/ф "Еще люблю, еще надеюсь..."

СТС 05.00 Т/с "Дюваль и Моретти"

Редакция «Бессарабского вестника» поздравляет с днем рождения: Владимира Федоровича Чебана — депутата Татарбунарского городского совета (29 сентября). Любовь Еремеевну Игнатьеву — социального инспектора Васильевского сельского совета Килийского района (30 сентября). Михаила Кузьмича Донича — священника храма с. Дмитровка Килийского района (1 октября). Анну Николаевну Лупонос — директора школы с. Лески Килийского района, депутата райсовета (1 октября). Николая Ивановича Кузьменко — председателя Широковского сельского совета Белгород-Днестровского района (4 октября). Олега Петровича Мологу — депутата Татарбунарского городского совета (4 октября). Светлану Анатольевну Ильину — председателя Вишневского сельского совета Татарбунарского района (5 октября). Желаем именинникам крепкого здоровья, счастья, семейного благополучия, достатка и удачи!

07.00 М/с "Волшебные Поппикси" 07.10 Волшебное Диноутро 07.30 М/с "Жизнь с Луи" 08.00, 12.30, 15.00 Ералаш 10.00 Галилео 11.00 Снимите это немедленно! 12.00 Съешьте это немедленно! 12.50 М/ф "Тачки" 15.30 Х/ф "Трансформеры" 18.10 Шесть кадров 19.00 Нереальная история 20.00 Х/ф "Трансформеры. Месть падших" 22.45 Шоу "Уральских пельменей" 23.15 Х/ф "Дежурный папа. Летний лагерь" 01.00 Х/ф "Приключения Роки и Бульвинкля" 02.45 Муз. фильм "Алиса в Стране чудес" 04.25 М/с "Питер Пен и пираты" 04.50 Музыка

РЕН-ТВ 08.30 Давайте разберемся! 09.30 Х/ф "Брат" 11.30, 15.55 Новости "24" 12.00 Неделя 13.00 Репортерские истории 13.40 Х/ф "Брат-2" 16.10 Жадность 17.10 Формула стихии 18.10 Х/ф "Библиотекарь. Возвращение к копям царя Соломона" 20.00 Х/ф "Беовульф" 22.00 Что происходит? 22.30 Три угла 23.30 Приговор 00.35 Х/ф "Дом любви" 02.15 Х/ф "Тайна разума"

RTVI 06.00, 08.30, 16.30 Мультфильм 07.00 Х/ф "В Тридевятом царстве..." 09.00 Народ против 10.00, 20.00, 22.00 Дорожный патруль 12.00 Страна и люди 13.00 Х/ф "Иван Бровкин на целине" 14.40 ООН в действии 15.00, 02.00 Т/с "Сонька Золотая Ручка" 16.00, 01.30 Арт-навигатор 17.00, 05.00 Д/ф "Лех-Леха" 18.00 Своими глазами 19.00 Грани недели 21.00 В Нью-Йорке с В. Топаллером 23.00 Концерт "Мастера искусств Беларуси" на фестивале "Славянский базар-2011", Х/ф "Золотая пуговица" 03.00 Х/ф "Иван Бровкин на целине"

Газета «Бессарабский вестник», общественно-политический еженедельник. № 36 (40), 29 сентября — 5 октября 2011 г.

Редактор: Елена Глищинская. Заместитель редактора: Лариса Голубева. Учредитель и издатель: ООО «Телерадиокомпания «МЕДИА-ЮГ». Регистрационное свидетельство: ОД № 1420-291-Р от 23.12.2009 г. Адрес редакции: 65014, г. Одесса, ул. Еврейская, 9, оф. 3. Тел./факс: (048) 772-03-27. E-mail: bessarab-vestnik@inbox.ru. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели. Отпечатано в ИПП «Печатный дом»: г. Одесса, пл. Старосенная, 1. Тел.: (0482) 34-44-80. Заказ № 10809. Тираж 10 000 экз. Цена договорная. Подписной индекс: 89137

Талон бесплатного объявления

Дорогие читатели! Вы можете бесплатно разместить свое объявление в газете «Бессарабский вестник». Для этого заполните этот купон, вырежьте его и отправьте по адресу редакции: 65014, г. Одесса, ул. Еврейская, 9, оф. 3. Вы также можете отправить текст на e-mail: bessarab-vestnik@inbox.ru.

Весы (24.09 — 23.10) Весам стоит придать серьезное значение событиям этой недели — они могут заложить основу вашего будущего. Если вы надеетесь встретить любовь, то, возможно, потребуется изменить стратегию и отдаться на волю случая — ситуация сложится благоприятно.

Телец (21.04 — 20.05) Тельцам нужно проявить мудрость и не лезть на рожон. Проконсультируйтесь по волнующему вас вопросу с опытными людьми. Вы будете несколько на взводе, поэтому постарайтесь не срываться на близких, лучше устройте семейный пикник.

Скорпион (24.10 — 21.11) Скорпионам нужно позволить себе немного отдохнуть: не загружайте голову планами, важными решениями и прочей мирской суетой. Проведите время с близкими людьми, поговорите по душам и не переживайте по поводу проблем, они отступят сами.

Близнецы (21.05 — 21.06) Для Близнецов неделя очень благоприятная: вы сможете развернуться в полную силу. Ваши дела потребуют участия третьих лиц, и все они будут внимать вам и выполнять указания. Возможно, в этот период личные отношения выйдут на новый уровень.

Стрелец (22.11 — 21.12) Стрельцов ожидает начало новой деятельности, новые люди. Прежде всего это касается работы, но возможны революции и в личной жизни, особенно если вы одиноки или ожидаете прибавления в семье. В этот период проблемы решаются легко.

Рак (22.06 — 22.07) Раки вновь уходят в себя, пытаются разобраться в своих чувствах и ответить на вопрос о предназначении. Это очень полезная практика. Но вскоре от спокойного созерцания вам придется приключиться на активную деятельность по отстаиванию своих интересов.

Козерог (22.12 — 19.01) Чтобы жизнь была спокойной, а в доме Козерогов был уют, необходима прежде всего материальная стабильность. Это вовсе не означает смену работы или заработки. Стабильное — это гармоничное сочетание расходов и доходов, поэтому для начала займитесь планированием.

Лев (23.07 — 23.08) Львам нужно сбить с себя спесь и проявить благосклонность к другим людям, даже если они ниже вас по статусу, — это не значит, что такие люди менее значимы, чем вы. Активная деятельность вам противопоказана, лучше присматривайтесь к потенциальным партнерам.

Водолей (20.01 — 18.02) Водолеи на этой неделе будут импульсивны, возможно, даже агрессивны, что приведет к конфликтам, вплоть до разрыва отношений. Помочь избежать этого может только самоконтроль: возьмите себя в руки и старайтесь отвлекаться — на увлечения, спорт, прогулки и т. д.

Дева (24.08 — 23.09) Дев окружают мелочные и суетные люди, и этот импульс передается вам. В результате вы потратите много сил на бесполезную и неприятную возню. Возможно, вам придется устанавливать, кто прав, а кто виноват, причем дело может закончиться судом.

Рыбы (19.02 — 20.03) Рыбы снова попытаются извернуться так, чтобы выйти сухими из воды, напакостить другим и получить от этого личную выгоду. Скорее всего, план сработает. Но не стоит сильно радоваться успеху в неблаговидных делах. Лучше подумайте об изменении своих взглядов на мир.

Адвокат говорит Тимошенко: — Плохая новость из Европы. Там не считают вас и Луценко политзаключенными. — А политбольными? — Мужчина, купите часы! Это точная копия швейцарских часов! — Беру. Вот вам точные копии украинских денег... Россия — уникальная страна. Ведь только там есть черно-белый телевизор «Радуга», наручники «Нежность», бензопила «Дружба», слезоточивый газ «Черемуха» и межконтинентальные баллистические ракеты «Мир». Мало кто знает, что Лев Толстой писал свои произведения тушью «Макс Фактор». Это придавало им дополнительную длину и объем. По материалам: pro-test.org.ua, prikol.bigmir.net, censor.net.ua РЕКЛАМА

1. Смешиваем компоненты для теста (300 г муки, 2 яйца, 80 г сливочного масла, 80 г сахара) на небольшой скорости до однородной массы. Получившееся тесто скатываем в шар, заворачиваем в пленку и убираем в холодильник на 15–20 минут.

Овен (21.03 — 20.04) Для того чтобы достигнуть поставленных целей, Овнам придется все просчитать и спланировать. Важно взвесить все за и против: возможно, стоит отказаться от затеи, пока не поздно. Если решение принято — дерзайте! Удачное время для серьезных покупок.

2 октября почитается память мучеников Трофима, Савватия и Зосимы Пустынника. В этот день стартовали Трофимовские вечерки — выбор женихов. «На Трофима не проходит счастье мимо: куда Трофим, туда и оно за ним». Если к этому дню лист с березы и дуба опал не чисто, надо ждать суровую зиму. Если в этот день ветер с юга — будет хороший урожай озимого хлеба на следующий год.

2. Охлажденное тесто кладем в смазанную маслом форму, распределяем тонким слоем, делаем бортик. 3. Для начинки смешиваем 1 банку сгущенного молока, 200 г творога, 2 яйца, 3 ст. ложки крахмала, 100 мл сока лайма или апельсина и 150 г консервированных фруктов. 4. Растапливаем в миске на самом маленьком огне 50 г горького шоколада. Добавляем в шоколад примерно одну треть начинки. 5. Поочередно ложкой выливаем на тесто белую и темную начинку. Выпекаем около 40 минут при температуре 170 оС. Остужаем, вынимаем из формы и нарезаем на пирожные. Приятного аппетита! Источник: retsepty.online.ua