Бессарабский вестник

Интервью

Праздник

Общество

Спорт

Мечта мэра Городской голова Килии о работе, которую удалось проделать за год, и планах по благоустройству города

Семейное торжество В Татарбунарском районе отметили День усыновления и наградили родителей, воспитывающих неродных детей

Женский героизм Шести многодетным мамам Белгород-Днестровского района присвоили почетное звание матери-героини

Ломаченко — снова чемпион! Житель Белгорода-Днестровского Василий Ломаченко во второй раз завоевал титул чемпиона мира по боксу

стр. 2

стр. 4

стр. 4

стр. 7

№ 38 (42), 13—19 октября 2011 г. Издается при поддержке Фонда развития Причерноморья

Газета распространяется в Белгород-Днестровском, Измаильском, Саратском, Килийском, Татарбунарском, Болградском, Ренийском и Тарутинском районах Одесской области.

В районі села Миколаївка Білгород-Дністровського району нещодавно висадився морський десант. Корабельна десантна група і морська піхота знищували незаконні військові формування на узбережжі. За таким сценарієм проходив 3-й етап дослідницького командно-штабного навчання «Адекватне реагування – 2011». У тактичних маневрах прийняли участь Військово-морські сили при взаємодії з підрозділами Сухопутних військ і Повітряних сил. До навчання з висадки десанту залучалося 4 кораблі і судна, 14 бронетранспортерів, 1 плаваючий транспортний засіб, 3 літаки, 1 вертоліт Ка-27пр, близько 600 військовослужбовців (серед них близько 100 морських піхотинців). Керівництво навчанням здійснювалося штабом корабельної десантної групи, що розташувався на кораблі «Костянтин Ольшанський». Екіпаж морського тральщика «Чернігів» відпрацював дії з протимінного забезпечення висадки, а після висадки спільно з великим десантним кораблем «Костянтин Ольшанський» забезпечував вогневу підтримку дій десанту на березі. Крім того, до навчання РЕКЛАМА

були залучені рятувальний буксир «Кременець» і санітарний катер «Сокаль». Прикриття дій десанту з повітря здійснювала залучена до навчання винищувальна і штурмова авіація Повітряних сил, а також вертоліт Сакської авіаційної морської бригади. На березі за діями учасників навчань спостерігали керівник Генерального штабу, головнокомандувач Збройними силами України генерал-полковник Григорій Педченко і командувач Військовоморськими силами адмірал Віктор Максимов. За запрошенням начальника Генерального штабу до них приєднався голова Білгород-Дністровської

Висадка десанту райдержадміністрації Ва- ня та розбудови Збройних силь Чорнолуцький. сил України. Для цьо— Ми повинні наміти- го будуть створені операти вірний шлях для по- тивні командування, які дальшого реформуван- плануємо мати в ході подальшого розвитку армії, — підкреслив Григорій Педченко. — Наразі ми мали на меті науково і практично відпрацювати питання, які допоможуть нам побудувати збройні сили європейського зразка. Після завершення навчань в селі Миколаївка кращі військовослужбовці отримали пам’ятні знаки учасників дослідницького командно-штабного навчання «Адекватне реагування – 2011». Олег Ольхiн

Вручення пам’ятних знаків учасникам навчань «Адекватне реагування – 2011»

«Мечтаю покрасить в Килие все дома…» Максим Переверзев до избрания городским головой Килии всю жизнь работал в энергохозяйстве. Инженер, что называется, до мозга костей: здоровая прагматичность, точный расчет, план действий, последовательность. О себе говорит, посмеиваясь: «Я — жадный, я — хозяйственный».

— Семь лет в Килие у власти порта. Теперь по двум маршрустояли случайные люди, — рас- там бегают четыре автобуса, а сказывает Переверзев. — В ре- на днях появится пятый — отзультате запущены многие на- крываем третий маршрут. Нам правления работы. На всю Ки- удалось убедить предпринималию была всего сотня светиль- телей вкладывать деньги в разников. Сейчас их в три раза витие общественного транспорбольше, причем мы везде, в том та. А за счет бюджета построичисле и в бюджетных учрежде- ли четыре красивые, удобные ниях, установили экономлам- для пассажиров остановки, и пы. Да, это изначально дорого, эту работу будем продолжать. но зато получим значительную Нам удалось выделить 350 тыэкономию бюджетных средств сяч гривен на дороги. На улина потреблении электроэнер- цу Ленина кинем еще 100 тыгии. Удалось добиться эконо- сяч. Суммы небольшие, но рамии и в вопросах водоснабже- ботаем по современным технония: мы закупили новое обору- логиям. Если стелим асфальт, дование — частотные регулято- то толщина слоя 10–14 сантиры. Они не только позволяют метров. Год назад вокруг гороэкономно использовать элек- да было 12 свалок. Сейчас сдетроэнергию, но и круглосуточ- лали одну благоустроенную, но обеспечивать горожан во- там четыре охранника, которые следят за порядком. Услудой. ги свалки — бесплатные. Орга— Помимо внедрения энер- низовали сбор твердых бытогосберегающих технологий вых отходов по улицам, услуга что еще удалось сделать за год для семьи стоит всего 12 гривен в месяц. Но этот вариант работы?

— В Килие был только один нас уже не устраивает: устамаршрут общественного транс- новим контейнеры и сдела-

ем сбор мусора более цивилизованным — в этом плане мне понравился опыт работы Болграда. В центре города у нас есть парк, украшением которого является залив. Не чистился он два десятилетия и совсем зарос. Мы извлекли десятки тонн водорослей, специалисты посоветовали запустить малька толстолоба и белого амура — пусть рыбешка чистит водоем. В этом году благоустроили городской пляж — впервые за многие годы. Вложили 40 тысяч гривен: построили туалет, раздевалки, поставили грибки, скамейки, урны, завезли 200 тонн песка. Очень больно было видеть, что многое варварски сломано «металлоискателями». Но мы все равно будем поддерживать пляж в нормальном состоянии.

— Килия — город своеобразный: вокруг вода, газа нет; готовиться к зиме здесь сложно и хлопотно.

— Уже почистили ливнестоки, чтобы в период интенсивных осадков домˆа не подтопило. Отремонтировали крыши пяти многоэтажек, на это

Стал казенный дом родным Лет семь назад в Дом милосердия Ренийского района невозможно было зайти: среди постояльцев всегда были лежачие, а в богоугодном заведении не работали ни ванная, ни душ… Сегодня стационар для одиноких престарелых — чистый, светлый и уютный дом, украшенный цветами и картинами. Две душевые кабинки, хорошо оборудованная прачечная и прочие условия для соблюдения правил гигиены. К услугам постояльцев — кухня и два профессиональных повара, красивая столовая. В часы досуга пенсионеры любят посидеть в маленьком дворике на солнышке.

— Я здесь почти 16 лет, и крестьянка, а теперь живу как всем довольна, — рассказыва- барыня! ет пенсионерка Александра Ор— Мы периодически проволова. — В комнатах по два-три дим ремонтные работы, старачеловека, живем дружно. Пова- ясь освежить комнаты, сделать ра очень вкусно готовят, стара- их по-домашнему уютными, но ются, чтобы меню было разно- не это главное, — говорит диобразным. Что еще нужно чело- ректор Дома милосердия Алевеку на старости лет? на Волкова, с назначением ко— Не знаю, кому как, а мне торой все меняется в лучшую здесь очень нравится! — гово- сторону. — Главное для одинорит Мария Мойсей. — Мы люди кого пожилого человека — выпожилые, у каждого много бо- слушать его, поговорить по дулячек, но с нами всегда рядом шам, понять. Часто задаю себе медсестры, ласковые и заботли- вопрос: что же должно было вые санитарки. Если мне плохо произойти у этих людей в жизи не могу дойти до душа, при- ни, чтобы на старости лет они носят в комнату таз и теплую оказались одинокими? У больводу, моют меня, как малого шинства наших постояльцев ребенка. Одним словом, была я есть дети, и живут они в Украи-

не. Почему они никогда не навещают своих родителей? Не звонят им и не пишут?.. Сотрудники стационара для одиноких, хотя это и не входит в их должностные обязанности, ухаживают не только за немощными стариками, но и за могилами тех, кто уже ушел из жизни.

— Очень уважаю и люблю Алену Викторовну, — говорит директор Новосельской школылицея Надежда Вранчану. — Только благородный и великодушный человек может выполнять такую работу, точнее миссию. Алена Викторовна своим усердием и обаянием сумела к делу милосердия привлечь многих людей. Этому учреждению всегда помогают сельский голова Михаил Лучку, председатель базового СПК «Новосельское» Михаил Кокош, депутат Одесского областного совета Александр Сошенко и другие.

из городского бюджета ушло 400 тысяч гривен — погорячились, если честно. Но, с другой стороны, дали работу строительным организациям — «Агрострою», СМУ-6, ЧП «Закордонский». Обеспечили твердым топливом городские детские сады, привели в порядок котельные.

— Несколько лет назад была остановлена работа центральной котельной — население хронически не платило за услуги. Тогда город пережил страшную зиму. Но нет худа без добра: удалось привлечь средства и электрифицировать в Килие все многоэтажные дома. Каков эффект?

— Эффект положительный. Тонна угля сегодня стоит 1820 гривен — сколько бы «съедала» котельная? Теперь владельцы квартир в многоэтажных домах отапливаются с помощью электроэнергии, по 18 копеек за киловатт, — это значительно дешевле.

Проведывают постояльцев Дома милосердия учащиеся Новосельской школы-лицея и члены клуба «Милосердие», созданного при ней. По праздникам работники Дома культуры устраивают для стариков концерты. И конечно, очень часто сюда наведываются врачи местной амбулатории.

— Очень хорошо, что в районе есть место, куда мы можем

Максим Переверзев — Максим Артемович, у Вас есть мечта? Или инженеры не склонны мечтать?

— Есть. Я мечтаю покрасить в Килие все дома, причем в разные цвета. Знаете, хочется избавиться от серости, хочется радующих глаз красок, чтобы город выглядел веселее, — юг все-таки! Через три года я это сделаю, вот увидите. Я целеустремленный человек! Татьяна Рязаева

определить пожилого человека, оказавшегося в кризисной ситуации, оставшегося без присмотра, — говорит начальник управления труда и соцзащиты Ренийской райгосадминистрации Жанна Строганова. — Мы часто бываем в стационарном отделении и видим, что пожилые люди чувствуют здесь себя как дома. Татьяна Рязаева

Медсестра Татьяна Узун обходит своих подопечных

Неоценимый ущерб

Армейское пополнение

Подрезали на повороте

Рейтинг комфортности

Субтропики близко

В Дунайском биосферном заповеднике вновь сгорел большой массив плавней.

Одесская область направит в армию почти 1,4 тыс. юношей.

В Одесской области сократят почти каждого второго гаишника.

Города Одесской области — в числе самых комфортных в Украине.

В Одесском регионе можно будет выращивать экзотические фрукты.

Возгорание возникло 6 октября в устье Дуная, в болотистой местности вблизи острова Белгородский, где для борьбы с пламенем невозможно использовать противопожарную технику. Лишь спустя четыре дня проливной дождь затушил огонь. Всего в заповеднике выгорело 420 гектаров уникальной территории, погибло множество птиц и диких животных. Ветер разнес копоть и зловонный запах на сотни километров — вплоть до Одессы. Сумма ущерба, а также причины возникновения пожара уточняются.

В рамках осеннего призыва 2011 г. военные комиссариаты Одесской области планируют призвать на срочную службу в украинской армии 1 тыс.

370 юношей. 11 октября в Одессе прошла первая отправка молодежи в рамках начатой призывной кампании. 58 призывников первой очереди направлены на службу в ВМС, Сухопутные и Аэромобильные войска, несколько лучших пройдут службу в особом полку президента Украины. Служба в Вооруженных силах ожидает 1 тыс. 40 призывников, еще 330 отдадут священный долг Родине в других родах войск.

24 октября из областного управления Госавтоинспекции, в котором числится 1 тыс. 90 сотрудников, уволят 400 человек. Существенное сокращение штата управлений ГАИ связано с общим реформированием структуры Министерства внутренних дел. «Вся программа заранее просчитана, никакой катастрофы нет», — заявил заместитель начальника областного УВД Дмитрий Фучеджи. Правоохранитель подчеркнул, что уволят прежде всего сотрудников аппарата. Руководство уверяет, что, несмотря на оптимизацию, беспорядка на дорогах не будет.

По версии аналитического центра Universitas, рейтинг комфортности возглавили Ялта, Калуш и Буча. Городамилузерами эксперты назвали Славянск и Харцызск. Всего исследование охватило 178 городов областного значения. Учитывалось несколько факторов, среди которых — состояние окружающей среды, качество медицинских услуг, социальная, демографическая, инвестиционная и культурная политика города. В рейтинг 22 лучших городов с населением свыше 50 тысяч человек вошли Одесса, Белгород-Днестровский, Измаил и Ильичевск.

Этому способствует постоянное повышение среднегодовой температуры на 0,5 градуса, что уже почти на 150 километров приблизило к нам субтропический климатический пояс. Если тенденция сохранится, жители области в ближайшем будущем смогут наравне с яблоками и грушами выращивать мандарины и киви, — считает доцент кафедры ботаники ОНУ им. И. И. Мечникова Владимир Немерцалов. Он добавил, что с ростом температуры воздуха поднимется и его влажность, так что опустынивание Одесчине не грозит.

ИА «Мост-Одесса»

ИА «Ревизор»

tsn.ua

Пресс-служба ГУ МЧС в Одесской области

Пресс-служба ОНУ им. И. И. Мечникова

Предупредить трагедии В Измаиле говорили о пожарной и техногенной безопасности в Одесской области. Встречу с представителями власти, руководителями местной спасательной службы, предпринимателями Измаила, Болграда и Рени провел начальник управления МЧС Украины в Одесской области Владимир Боделан. Гость продемонстрировал видеоролик, информирующий об услугах, которыми можно воспользоваться на сайте Главного управления МЧС Украины в Одесской области — odesa.mns.gov.ua. Владимир Боделан добавил, что для обратной связи с населением в области начала функционировать круглосуточная горячая телефонная линия: (048) 722-30-46. Кроме этого, ежемесячно будут проводиться встречи представителей управления с гражданами.

— На месте Измаильского района пожарная часть появилась еще 190 лет назад, и до сих пор она продолжает успешно работать, — отметил Боделан. — Цель моего визита — получить информацию о проблемах на местах, призвать руководство города и представителей СМИ проводить разъяснительную работу с населением, что поможет предупредить несчастные случаи. Измаил является самой отдаленной точкой Одесской области, кроме того, город расположен в сейсмически неблагоприятной зоне с постоянным риском возникновения паводков. Все это требует усиления подразделений МЧС, необходимо обеспечить их техникой, оборудованием и людьми для оперативной ликвидации возможных чрезвычайных ситуаций. В планах областного начальства — обеспечить службу Измаильского районного управления МЧС всем необходимым для борьбы с ЧС до приезда подкрепления из Одессы (а это 6–7 часов).

На минувшей неделе парламентарии отказались пересмотреть закон, который не работает и вряд ли заработает в обозримом будущем, — об обязательном дошкольном обучении с пяти лет. При этом не пояснив, где — при катастрофической нехватке детсадов! — должны обучаться дошкольники. В общем, получилось как с медициной, которая у нас по Конституции бесплатная, а на деле... сами знаете.

Команда юных пожарных с удовольствием пробовала свои силы в «тушении» По словам Владимира Боделана, в мочь». Возле здания городского Дома ближайшее время на дунайском и чер- культуры была выставлена техника — номорском побережьях появятся пер- пожарные автомобили с лестницами и вые спасательно-водолазные депо, что подъемниками. Спасатели демонстрипозволит обеспечить безопасность ку- ровали взрослым и детям свой професпального сезона. Также проведен тен- сионализм и даже дали юным измаильдер на закупку высотной лестницы чанам попробовать свои силы в роли для областного управления МЧС (сто- пожарных! Такие акции, а также разъяснительимость такого оборудования — свыше 5 млн грн.). Высота лестницы составит ная работа, проводимая совместными 52 метра и будет эквивалентна пример- усилиями сотрудников МЧС, представителей власти, журналистов и учитено 18 этажам. Первого октября в рамках праздно- лей, помогает предупредить несчаствания Дня города в Измаиле прошла ные случаи и спасти жизни людей. Марина Талько акция «Предупредить. Спасти. По-

Заповедную косу очистили от мусора 5 октября экологи и активисты очистили от мусора самую молодую сушу Европы — косу Птичья возле гирла Восточное (Дунайский биосферный заповедник, Килийский район). Акция, организованная Всемирным фондом природы WWF, Молодежным дунайским клубом и Дунайским биосферным заповедником, была приурочена ко Дню Черного моря. Одна из особенностей Дуная заключается в его интернациональности: на своем пути длиной 2 тысячи 864 км от Черного леса в Германии до Черного моря в Украине река и ее притоки протекают через 18 стран Европы. Но в этом и беда Дуная: в каждой стране в реку сбрасываются десятки тонн мусора и кубометры стоков. Все это «богатство» плывет вниз по течению, частично оседая на прибрежных участках, однако большинство доходит до дельты и Черного моря. В некоторых участках дельта похожа на мусорную свалку. Организаторы акции при помощи учащихся школы-лицея г. Вилково, а также сотрудников Института биологии южных морей собрали на заповедной косе Птичья несколько сотен килограммов мусора. Помимо пластиковых бутылок

Чудеса законотворчества

и стаканчиков здесь попадались и более интересные экземпляры, такие как баки и ведра, шины и канаты, расчески и многое другое. Весь этот хлам был упакован в биопакеты для мусора, которые распадаются в естественной среде в течение трех лет. Цель кампании — привлечь внимание людей к проблеме мусора в природе и в городах. При разложении пластиковой упаковки выделяются химические

ность воды или почвы, перекрывают доступ кислорода водным животным и наземным растениям, становясь причиной их гибели. Кроме того, животные часто едят пластиковую тару (возможно, из-за остатков пищи в ней) и гибнут, так как она не переваривается в желудке. Помимо природоохранных целей акция носила и символический характер. Из-за того что дельта Дуная лишь частично отдамбована, в ней продолжают происходить природные процессы, в частности образовываются новые участки суши за счет намывания ила, выносимого водами Дуная к морю. Заповедная коса Птичья — очень молодая суша. Ей не более 12 лет и каждый год она продолжает расширяться на несколько гектаров, увеличивая территорию нашей страны. Это уникальное природное явление вызывает значительный интерес у украинских и зарубежных ученых, а также у туристов из евВесь мусор собрали в разлагаемые биопакеты ропейских и других вещества, которые загрязняют окру- стран мира. Очистка этой территории от жающую среду, отравляя почву, грун- мусора происходила впервые. товые воды и воздух. Пакеты и бутылПо материалам пресс-службы ки, сплошным слоем покрывая поверхВсемирного фонда природы WWF

На этом депутаты не остановились: совершив один «геройский поступок», они перешли к другому: официально объявили охоту на ведьм, проголосовав в первом чтении за запрет информации о деятельности гадалок и знахарей, и даже припугнули их уголовной ответственностью. Что моментально аукнулось в Интернете волной шуток — дескать, эта норма нужна для того, чтобы приговорить Тимошенко к казни на костре. Кстати, интересно, как нардепы собираются ловить бабок, «выкатывающих яйцом», — как Дикаева в Одессе, с привлечением спецназа и БТР?.. Такой вот парадокс: украинская Конституция не соответствует реалиям, но вместо того чтобы хоть на йоту приблизить нашу жизнь к заявленному в главном документе страны, нардепы придумывают всё новые утопии вроде дошкольного образования с пяти лет. И с точностью до наоборот: при наличии вполне «работающей» уголовной статьи «Мошенничество», под которую и подпадает деятельность псевдогадалок, нардепы начинают придумывать велосипед. Закон «О внесении изменений в законодательные акты по вопросам общего среднего и дошкольного образования» был принят в июле 2010 года. Он-то и «приговорил» украинских детей к обязательному дошкольному образованию с пяти лет. Правда, с тех пор детсадов не стало больше. Много было лишь сотрясений воздуха на тему «Пора вернуть детям украденные у них помещения!». Однако ни одного громкого процесса по возвращению бывших «Солнышек» и «Светлячков» (многие годы их занимают коммерческие, а часто и государственные организации) тем, для кого они строились, мы так и не увидели. То ли дело примеры наоборот — их хоть отбавляй! Вот и получается: для того чтобы не нарушить закон и «обязательно образовать» ребенка с пяти лет, надо «пойти туда, не знаю куда, и найти то, не знаю что». Эту ситуацию и отразил законопроект, отменяющий абсурдную норму, однако его зарубили. На что рассчитывают парламентарии — остается загадкой. Кому в первую очередь на руку такое положение вещей? Только взяточникам, наживающимся на «благотворительных взносах» за места в детских садах, на выдаче нужных справок и т. п. Простите, но иное объяснение как-то не приходит на ум. В этот же день Верховная Рада приняла за основу законопроект о защите информационного пространства и населения от негативного влияния колдунов. То есть запретила рекламу их услуг. В целом нельзя не согласиться с этой инициативой: от того, во что временами превращается телеэфир, откровенно тошнит. Бабищи с силиконовыми бюстами в корсетах для садомазоутех почемуто именуются бабушками Ленами, способными изгонять порчу. Но на то она и реклама — почти всегда врет. И если по справедливости, то «зачищать телевизионное пространство» надо не только от вышеозначенных клоунов, но и от большинства навязываемых товаров и услуг, например от продуктов питания, состоящих из несъедобных веществ. И если депутаты на самом деле решили защитить доверчивых граждан от аферистов, то почему в Украине вовсю продвигается план мошенника Мавроди с возрожденной пирамидой МММ? Чем Мавроди (которого никто не запрещал) отличается от гадалок? Кстати, некоторые депутаты и сами от них не отличаются. Ведь их прогнозы и предсказания, произнесенные с парламентской трибуны, тоже никогда не сбываются… Татьяна Геращенко

«Счастлив тот, кто счастлив у себя дома» Фраза Льва Толстого не потеряла актуальности в наше время. В современной Украине многие дети лишены возможности расти и воспитываться в семье. Например, только в Одесской области на учете по усыновлению находится около двух тысяч детей. Согласно статистике, более 40% усыновленных сирот увозят за границу. С целью поддержки украинских приемных родителей и опекунов в нашей стране вот уже третий год подряд отмечается День усыновления.

— За 15 лет в Татарбунар- совместный праздник для деском районе 37 семей взяли на тей и взрослых. Дом культуусыновление 40 детей, — та- ры во главе с директором Виккую статистику накануне Дня торией Назаренко подготовил усыновления привела началь- интересную программу, и ни ник службы по делам детей один ребенок не скучал: здесь райгосадминистрации Надеж- были и игры, и всевозможные да Фомина. — Все дети, кото- загадки, и даже настоящий рые воспитываются в этих се- фокусник. А еще всех детимьях, счастливы. Хочу вы- шек ждал сладкий стол.

— Сейчас в нашей семье воспитывается 9 детей школьного возраста, — рассказывает Евдокия Савельевна и представляет ребят: — На празднике сейчас находятся Таня, Валя, две Наташи, а также Сергей, Руслан, Толя, Игорь. Живем с детьми дружно, они во всем помогают, старшие всегда следят за младшими.

— Семья — это самое дорогое, что есть у каждого человека в жизни, поэтому берегите свои семьи, — сказала в заключение заместитель гла-

Жiночий геро¿зм Семи жінкам Білгород-Дністровського району наказом президента Віктора Януковича присвоєно почесне звання «Мати-героїня». Урочисте вручення відзнак за участю голови райдержадміністрації Василя Чорнолуцького, голови районної ради Валентини Орлової та керівників сільських рад відбулося у п’ятницю, 7 жовтня. Мати-героїня — це жінка, ці жіночої половини Білгородяка виховує п’ять та більше ді- Дністровського району. Жінтей. Але мало просто народити, кам завжди буває найважче, важливіше і складніше забезпе- але я вважаю, що вони мають чити умови для всебічного роз- розділити цю нагороду зі своївитку кожної дитини. В своїх ми чоловіками, — сказала гопривітальних словах керівниц- лова районної ради. тво Білгород-Дністровського Діти, яким присвятили району відзначило, що пиша- своє життя ці видатні жінється героїнями та вклоняється ки, прийшли поздоровити баїм за материнський труд, само- гатодітних матерів. Школярі відданість і збереження родин- навчально-виховного комплекних традицій. су села Шабо та загальноосвіт— Материнство, продовжен- ньої школи с. Біленьке, переня роду — це вже само по собі є можці обласного конкурсу динагородою від Бога, а коли жін- тячої творчості «Чисті роси», ка зважується присвятити себе виступили перед гостями зі свобагатьом дітям — то є подвиг! — їми найкращими концертними зазначив у своєму виступі Ва- номерами. силь Чорнолуцький. — Зараз, Ось імена шановних матерівна жаль, поширюється епіде- героїнь, які здобули це звання мія, коли власні батьки поки- в 2011 році: дають дітей, і вони ростуть в інНаталія Олегівна Якімова, тернатах. Дуже добре, що існу- мати 8 дітей (с. Петрівка); ють протилежні приклади баГанна Іванівна Райлян, мати гатодітних родин. Тому бажаю 8 дітей (с. Крутоярівка); вам завжди бути таким зразком Наталія Данилівна Руссу, для всієї держави! мати 5 дітей (с. Крутоярівка); Валентина Орлова додала, Дарія Андронівна Ротар, що матір ніхто не в змозі за- мати 5 дітей (с. Крутоярівка); мінити, але чоловіча, батьківЛюбов Іванівна Кашульська, ська підтримка також відіграє мати 5 дітей (с. Широке); не останню роль у вихованні діРуслана Трофимівна Жосан, тей. мати 5 дітей (с. Підгірне).!

— Сьогодні отримали почесні звання кращі представниАлiса Малиновська

Семья Летинских на празднике разить особую благодарность Сергею и Анжеле Дутка из с. Борисовка, которые воспитывают двух дочерей — усыновленную и приемную; Рите Додон из с. Нерушай, воспитывающей двух приемных девочек-сестричек, и другим землякам, которые отважились на такой шаг. Усыновление — это непростое решение, влекущее за собой огромную ответственность. В этом году в Татарбунарском районе решили устроить

Самой многочисленной в районе семьей, где воспитывается наибольшее количество приемных детей, является семья Летинских. У Евдокии Савельевны и Леонида Ивановича — детский дом семейного типа, который в следующем году будет праздновать 20-летие. За это время супруги вырастили 16 приемных детей! Многие их них уже создали свои семьи, но никогда не забывают приемных родителей, ставших родными.

вы Татарбунарской райгосадминистрации Снежана Султан. — Будьте опорой в жизни друг для друга. Благодарю родителей за их труд, и пусть вам всегда сопутствуют вера, надежда и любовь. Все приглашенные семьи получили ценные подарки, но лучшим подарком, по словам Евгении Савельевны Летинской, является то, что приемные родители чувствуют постоянную поддержку властей. Наталья Евдокимова

Урочисте вручення відзнак матерям-героїням

Мошенники не дремлют! Как часто по телевидению, в газетах и журналах мои коллеги рассказывают о мошенниках, которые не прочь поживиться за наш с вами счет… Разъясняют, предупреждают, но мошенников и жуликов не становится меньше. А всё потому, что мы иногда гонимся за призрачной прибылью, забывая о том, что бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Месяц назад Алевтина Семеновна 1934 г. р. шла домой. Путь ее проходил мимо стадиона. Неожиданно к пожилой женщине подошел хорошо одетый молодой человек и рассказал, что, мол, один из банков проводит благотворительную акцию для пенсионеров — с 30%-ной выплатой денежный средств (а для детей войны выплата составляет целых 35%)! Пока парень «ездил» по ушам Алевтины Семеновны, к ним стремительно подошла женщина лет шестидесяти и тоже стала слушать мошенника. Незнакомка подключилась к разговору и рассказала пенсионерке, что ее приятельница получила деньги по такой акции, да и она

сама намерена воспользоваться счастливым случаем. Тут же откуда-то появилась женщина лет 30–35, которая представилась управляющей финучреждения и подробно объяснила условия акции. Они просты: пенсионерка передает сотруднице банка деньги, та их пересчитывает и от этой суммы начисляет проценты, при этом возвращая пожилой женщине ее деньги. Тут же был разыгран спектакль: женщина, которая подошла первой, сказала, что у нее есть с собой 2 тысячи гривен, передала всю сумму мнимой управляющей, а та вернула деньги с процентами. «Управляющая» спросила у Алевтины Семеновны, сколько денег есть у нее. Пенсионерка ответила, что 10 тысяч гривен. Тогда мошенница сказала: «Идите с нашим сотрудником домой за деньгами, а я вернусь в банк за процентной надбавкой». Пенсионерка пошла домой, взяла деньги и документы (паспорт, пенсионное удостоверение) и вышла с ними во двор, где ее уже ждала преступная тро-

ица. Алевтина Семеновна передала свои кровные «управляющей», та их пересчитала, а молодой человек записал паспортные данные пожилой женщины в какой-то блокнот. Молодая аферистка с деньгами пенсионерки зашла за угол дома, а ее помощник сказал, чтобы Алевтина Семеновна шла следом за ней к машине белого цвета, где и получит сумму с процентами. Пенсионерка забрала свои документы, направилась в ту сторону, куда пошла «управляющая», но там, естественно, никого не было. Моментально исчезли и парень, и новая знакомая, которая якобы получила свои проценты с двух тысяч гривен… Я не хочу комментировать случившееся. Мне очень жаль Алевтину Семеновну, которая поверила преступникам и осталась без своих кровных. Призываю всех пожилых людей: не верьте аферистам! Будьте бдительны! Александра Дымченко

Комментарий специалиста

Алевтина Семеновна сама, по собственной воле, отдала деньги мошенникам, никто ее к этому не принуждал. Большинство людей в нашей стране попадаются на такого рода аферы по нескольким причинам. Первая — это жажда что-то получить, ничего при этом не делая. И вторая — полная правовая безграмотность населения. Почему пенсионерка не удостоверилась в личностях этих людей, не поинтересовалась их юридическим адресом и не пришла отдавать деньги в офис? Почему она не подумала, что, отдавая деньги, ее вклад должен быть оформлен в договоре? Это хороший урок для Алевтины Семеновны и таких же доверчивых, как она. Нужно научиться пользоваться своими правами гражданина. Татьяна Петрова, эксперт по взаимоотношениям, тел.: (048) 799-99-00 imagecenter.od.ua

Интернет: окно в мир или новый наркотик? В нашу жизнь стремительно ворвался Интернет, который буквально полтора десятка лет назад был дорогостоящей игрушкой для избранных. Современные люди в Сети получают информацию, знакомятся, играют, смотрят кино, слушают музыку и делают покупки. Но, к сожалению, у этой «медали» есть и оборотная сторона: некоторые люди жить не могут без Всемирной паутины, и в данном случае налицо интернет-зависимость. Что это за напасть и как с ней бороться — разбирался «Бессарабский вестник».

Виды зависимости Многие люди периодически употребляют алкоголь, но не все они алкоголики. Редко встретишь человека, который не любит вкусно поесть, но лишь немногие страдают обжорством. Аналогично обстоят дела и с Интернетом: многие, особенно молодые люди, любят «зависать» в Интернете часами, но можно ли всех назвать интернетзависимыми? Термин «интернет-зависимость» ввел нью-йоркский психиатр Иван Голдберг в 1995 году, понимая под этим выражением не медицинскую проблему наподобие алкоголизма или наркомании, а поведение со сниженным уровнем самоконтроля, грозящее вытеснить нормальную жизнь. Сегодня выделяют 5 основных типов этого недуга: так называемый веб-серфинг, то есть бесконечные путешествия по Всемирной паутине; увлечение виртуальным общением посредством социальных сетей; навязчивое пристрастие к онлайновым играм; финансовая интернет-зависимость (покупки в виртуальных магазинах); киберсекс (чрезмерное посещение порносайтов).

Симптомы Как и любая патология, интернетзависимость имеет свои проявления. Если вы обнаружили у себя 4 и более симптомов из приведенного ниже списка и они присутствуют у вас длительное время (более двух недель), то, возможно, ваше хобби перерастает в зависимость. Симптомы таковы: — вход в Интернет в процессе не связанной с ним работы; — потеря ощущения времени; более частая коммуникация с людьми online, чем при личной встрече; — сокращение времени на прием пищи, еда перед монитором; — пропуск занятий, встреч или ограничение во сне ради возможности быть в Сети; — игнорирование семейных и рабочих обязанностей или состояния своего здоровья в связи с углубленностью в Интернет;

— нахождение в Сети с целью уйти от проблем или заглушить чувство беспомощности, вины, тревоги или подавленности; — появление усталости, раздражительности после выхода из Интернета и непреодолимое желание вернуться к компьютеру; — жалобы окружающих на ваше чрезмерно долгое сидение за компьютером; — «тайное» вхождение в Интернет в момент отсутствия родителей, супруга или других членов семьи; — отрицание наличия зависимости.

Стадии 1. Выбор привлекательного варианта виртуальной реальности. На этой стадии человек испытывает разные возможности Интернета — общается в социальных сетях, на форумах, играет. Постепенно пользователь формирует свой стиль в Сети: например, робкий человек может войти в роль агрессивного и самоуверенного. Oнлайн-общение является уже наиболее приятной, но пока не основной частью жизни.

ной форме и может усилиться при появлении новых заманчивых тем или в стрессовых ситуациях.

2. Человек начинает все больше времени проводить в Интернете, увеличивает количество собеседников и тем для общения, постепенно все больше отдаляясь от реальной жизни. Затем он перестает использовать сетевые взаимодействия для достижения реальных жизненных целей и переносит свои цели в виртуальное пространство. Так формируется зависимость.

Постепенно виртуальный мир заслоняет, а впоследствии и заменяет реальность. В Сети человек может играть выбранные им роли — это аналогично маскам, надеваемым людьми в повседневной жизни. Пользователь ощущает себя защищенным и недосягаемым, может легко высказывать свое мнение, которое вряд ли оглашал бы в реальной жизни.

3. Стадия стабилизации (переход зависимости в хроническую форму). Через какое-то время выбранное взаимодействие перестает увлекать с прежней силой. Активность в Сети угасает, зависимость становится менее выраженной. Она сохраняется в неактив-

Как избавиться от зависимости? К врачу — психологу или психотерапевту — чаще всего обращаются в двух случаях: за клинической помощью, когда тревогу бьют родственники интернет-зависимого, или за кон-

сультативной, когда человек сам хочет разобраться в проблеме и приходит за советом. Как вернуть попавшего в зависимость человека в окружающий мир? Для этого подойдет все, что ему нравится, увлекает, вызывает позитивные чувства. У одного это спорт, у другого — творчество, увлекательная работа, хобби, любовь. В этом нелегком процессе важна поддержка близких людей, а при необходимости и психологическая помощь. В некоторых клиниках проводят лечение интернетзависимости методами психотерапии, рефлексотерапии. В случаях, когда наблюдается нарушение психики (депрессия, раздражение, агрессивность) применяется также медикаментозное лечение. Леонид Кучеренко

Как добиться выплаты зарплаты?

В сегодняшнем номере наш адвокат Оксана Савицкая снова затронет тему невыплаты заработной платы, которая волнует многих читателей «Бессарабского вестника». В редакцию обратился гражданин Н. Иванов, дочь которого уже полгода не получает зарплату. По словам нашего читателя, пока его дочь продолжает работать «за бесплатно», соседнее предприятие, которое тоже не выплачивало зарплату, объявили банкротом, после чего со всеми работниками рассчитались. Гражданин Иванов спрашивает, можно ли подать в суд заявление о признании банкротом предприятия, на котором работает его дочь. Дело о банкротстве возбуждается хозяйственным судом по заявлению кредитора (кредиторов) при наличии оснований, предусмотренных в части тре-

тьей статьи 6 Закона Украины «О вос- ет шестнадцати календарных дней, и с т а н о в л е н и и п л а т е ж е с п о с о б н о с т и не позднее семи дней после окончания должника или признании его банкро- периода, за который производится вытом». Кредиторами в отношении требо- плата». ваний о выплате задолженности по заработной плате являются лица, с коРецепт адвоката торыми должник заключил трудовой Если процедура банкротства преддоговор, а основанием для этих требо- приятия уже открыта и дело возбужваний является нарушение работода- дено, можно смело присоединяться к телем своих обязательств по трудово- кредиторам и подавать в суд заявлему договору по ние. Однако оплате труда. Имеет смысл обратиться либо в суд — с если вы хотиСроки выпла- иском о выплате заработной платы, либо те начинать эту ты заработной сав прокуратуру по месту нахождения пред- процедуру платы опредемостоятельно, ляются соглас- приятия — с заявлением о совершении могут возникно статье 24 За- преступления против трудовых прав граж- нуть сложнокона Украины данина Украины. сти. По заявле«Об оплате трунию кредитода»: «заработная плата выплачивается ра дело о банкротстве возбуждается хоне реже двух раз в месяц через проме- зяйственным судом при наличии следужуток времени, который не превыша- ющих оснований: если должником про-

срочен трехмесячный срок выполнения своего обязательства перед инициирующим дело кредитором и если совокупный минимальный размер требований инициирующего кредитора (кредиторов) составляет не менее трехсот минимальных размеров заработной платы. Кроме того, процедура банкротства очень сложная и длительная. В данной ситуации имеет смысл обратиться либо в суд — с иском о выплате заработной платы, либо в прокуратуру по месту нахождения предприятия — с заявлением о совершении преступления против трудовых прав гражданина Украины. Обращение в прокуратуру, скорее всего, быстро возымеет действие на директора предприятия, так как невыплата заработной платы более чем за один месяц является преступлением и карается в соответствии с санкциями статьи 175 Уголовного кодекса Украины.

Звездный букет в Измаиле 1 октября Измаил отмечал 421-ю годовщину со дня своего основания. День города совпал с церковным праздником: в эти дни исполнилось 180 лет со дня освящения Свято-Покровского кафедрального собора. Стартовав с литургии, торжества растянулись на целый день и завершились большим концертом с участием звезд, среди которых были Нина Матвиенко и Иосиф Кобзон. Богослужение в Свято- ковное песнопение и сло- детскими садами, станПокровском кафедраль- ва, обращенные к Богу, циями юннатов и юных ном соборе проводил мит- никого не оставили рав- техников, Центром внерополит одесский и из- нодушными. школьной работы и детмаильский Агафангел. Традиционно ко Дню ского творчества, а такНескольким представи- города в Измаиле появ- же музеями и библиотетелям власти и духовен- ляются важные социаль- ками. ства он вручил орден ные объекты. В этом году Великолепная осень в Украинской православ- состоялось торжествен- этом году подарила творной церкви (Московского ное открытие военно- ческим людям огромное патриархата) — за сози- морского лицея и детско- количество материалов: дательные труды на бла- го сада «Парус». Мэр Ан- разнообразные цветы, го церкви. дрей Абрамченко пообе- фрукты и овощи, поэтоПосле литургии со- щал, что такие заведения му выставка впервые за стоялся крестный ход от будут открываться еже- последние годы отвечала храма к памятнику осно- годно, и в Измаиле не бу- своему названию — «Бесвателю Измаила Сергею дет очередей в детские сарабский вернисаж»! Тучкову. Во главе про- сады. Из цветов даже был созцессии было духовенство, В парке по проспек- дан удивительный макет первые лица города и об- ту Суворова разверну- Свято-Покровского соболасти, зарубежные гости. лась выставка мастеров ра — замечательный поСобравшихся у монумен- декоративно-приклад- дарок детей к 180-летию та благословил митропо- ного искусства: свои ра- собора. лит Агафангел, с поздра- боты представили клуб К слову, школы и детвительными речами вы- вышивальщиц «Искусни- ские сады демонстрироступили городской голова ц а » , к л у б р у к о д е л и я вали изделия в нескольАндрей Абрамченко и на- «Гармония», керамис- ких номинациях: «Родродный депутат Украины ты — супруги Ильины, ному городу», «180 лет Юрий Крук. Перед возло- общественная организа- Покровскому собору», жением цветов мужской ция «Гармония». Чуть «Ко Дню учителя» и хор Одесской духовной поодаль пестрели удиви- «Мода из отходов». Окасеминарии исполнил пес- тельные работы, пред- зывается, из газет, целню «Вечная слава». Цер- ставленные школами и лофановых пакетов, сал-

Источая свет добра

-

Одним из осенних вечеров небо БелгородаДнестровского озарили сотни летучих фонариков, запущенных горожанами на берегу лимана. Невероятное по красоте зрелище оставило незабываемые впечатления в памяти участников акции. С наступлением су- ную «звезду». Те, в свою мерек к местному цен- очередь, рассказали друтральному пляжу начал зьям и родственникам. стекаться народ. Мно- Как результат — на бегие о предстоящем мас- рег лимана пришли более совом запуске небесных трехсот горожан. Компафонариков узнали из со- нии подростков, влюбциальной сети, на стра- ленные пары, семьи с ницах которой органи- детьми, люди почтеннозатор акции пригласила го возраста — все собравсех желающих зажечь лись в предвкушении мана небе свою персональ- ленького чуда, которое

Белгородднестровцы запустили в небо десятки таких фонариков

можно сотворить своими руками. Даже отсутствие уличного освещения не раздражало — напротив, придавало мероприятию загадочности…

— Хотелось чего-то необычного, ощущения праздника, хорошего настроения! — делится организатор акции Клавдия Секельгиди. — А с запуском воздушных фонариков у каждого из нас появился шанс сделать так, чтобы наши мечты и надежды могли парить, устремляя свой полет в небесную высь. Приобрести разноцветные бумажные фонарики различной формы можно было на месте. Прежде чем их развернуть, романтически настроенные белгородднестровцы писали на их оболочке свои сокровенные желания. Вот уже самый нетерпеливый зажег свою «звезду» — и в небе появился первый огонек. Вслед за ним — второй, третий… Фееричное действо началось! Под радостные возгласы везунчиков, которым удалось быстро справиться с капризной конструкцией, в небо взмыли десятки светящихся разноцветных точек. Всё новые фонарики поднимались в небо, а старые исчезали за горизонтом... Общий всплеск позитивных эмоций превратил Белгород-Днестровский в место исполнения желаний. Ирина Якименко

Народный ансамбль танца «Радуга» подарил городу красивую хореографическую композицию феток и разного ненужного хлама можно создать настоящие произведения искусства — одежду, достойную больших подиумов! Эту красоту зрители смогли увидеть на топ-моделях, роли которых исполняли школьницы. Ко Дню Измаила проходила еще одна выставка — в картинной галерее. Здесь были представлены полотна маститых измаильских художни-

ков. Вошедшие в экспозицию картины Сергея Ушакова, Сергея Сухинина, Елены АндреевойСычевой, Владимира Дудника и многих других мастеров кисти, членов Союза художников Измаила, продемонстрировали талант и самобытность наших живописцев. Гала-концерт на центральном стадионе, звездный букет артистов, столичная режиссура — все

обещало грандиозный праздник. Но организаторы такую звездную «нарезку» подали «невкусно»: впервые отсутствовал тематический пролог, где обычно говорилось о значимости простых измаильчан в жизни любимого города. И все же завершился день на мажорной ноте — красочным фейерверком и дискотекой. Марина Талько

«Буду создавать красоту!» Юлия Васильевна Александрова — инвалид. Она го урока девчонка пропане может ходить, а в последнее время, после опе- ла. Звоню, интересуюсь, рации на глазах, и видит плохо. Однако, невзирая когда она придет, и слына недуги, бывшая медсестра хирургического от- шу в ответ: «Не хватает деления районной больницы решила принять уча- времени». Дело не во врестие в выставке народного творчества, приуро- мени. Если человек постаченной к юбилею родного Болграда. На помощь вил перед собой цель, он пришли родственники, которые помогли выста- ее обязательно достигнет, вить работы — десятки километров нитей, пре- я в этом убеждена. У меня не получается салфетка с вращенных в удивительные орнаменты.

— Нравится этот во- Львове. Учатся, работают лилиями, я ее начинала ротничок? и находят время, чтобы вязать уже семь раз. Но я — Очень красиво! вышивать картины. А ви- не успокоюсь, пока не вы— Я вам его дарю! дели бы вы их свадебные полню эту работу! Когда — Извините, я не могу рушники! Да-да, внучки, после операции на глазах принять такой дорогой как и положено девуш- с меня сняли повязку и я подарок… кам, собственноручно вы- увидела окно, а за ним — — Пожалуйста, порадуйте меня, носите на здоровье! Я действительно люблю дарить свои работы. Недавно мне стало плохо, вызывали скорую. Когда пришла в себя, вижу — медики разглядывают мои работы и ахают. У меня сразу улучшилось самочувствие! Я попросила врача и медсестру определить самую оригинальную, на их взгляд, салфетку. И то, что им понравилось, подарила. Радость на лицах люЮлия Васильевна Александрова демонстрирует дей — это для меня свое изделие эликсир жизни.

— Юлия Васильевна, шили свадебные рушни- зеленые деревья, моей рапризнайтесь, а своим на- ки, которые ждут своего дости не было предела: я буду видеть, я смогу плеследницам Вы передали часа. это мастерство?

— Достойные неве- сти кружева! Врачи радо— Конечно! Моя дочь сты! Но ведь современ- вались вместе со мной и прекрасно владеет крюч- ные девушки практиче- даже назвали меня Зорким Соколом. После опеком, спицами и иглой. На ски не вяжут... ее кровати я насчитала — Недавно ко мне при- рации работать крючком 26 вышитых крестиком шла девочка и попросила пока не могу, но я обязаподушек. Внучки Ира и научить ее работать крюч- тельно выздоровею и буду Вика тоже прекрасные ком. Я с удовольствием создавать красоту! рукодельницы. Одна жи- стала делиться своими Татьяна Рязаева вет в Киеве, другая — во навыками. После третье-

Дважды чемпион!

8 октября аккерманец Василий Ломаченко завоевал золото чемпионата мира по боксу. Он стал первым украинским боксером-любителем, сумевшим завоевать чемпионский титул два раза. На мировом первенЛучший боксер Олимстве национальная сбор- пиады-2008, чемпион миная планировала обеспе- ра 2009 года в категории чить себе максимальное до 57 кг и лидер украинчисло именных лицен- ской сборной Василий Лозий для участия в Олим- маченко в Баку стартопиаде-2012 в Лондоне. вал в новой для себя каОднако уже на первых тегории — легком весе стадиях сборная потеря- (до 60 кг). Его первым сола двух представителей перником стал представив легчайших категори- тель островного Королевях, и в тот момент мало ства Тонга Ломалито Моакто рискнул бы предска- ла. Ведущий боксер Океазать грядущий триумф. нии выстоял всего две ми-

нуты, после чего украинец нокаутировал его в первой же массированной атаке. Затем Василий эффективно «перефехтовал» чемпиона США Хосе Рамиреса и в одной восьмой финала сразился с бразильцем Робсоном Консейсао за получение именной олимпийской лицензии. Этот бой вызвал грандиозный скандал, поскольку при полном доминировании украинца победителем с перевесом в одно очко судьи назвали латиноамериканца,

Земляки устроили Василию Ломаченко торжественную встречу успевшего 8 раз побывать на настиле ринга. Несправедливость была настолько очевидной, что впервые в истории Международная ассоциация любительского бокса удовлетворила протест стороны, названной проигравшей. Василию Ломаченко вернули заслуженную победу и именную олимпийскую лицензию.

— Мне не в чем себя винить в том бою, я отдал все силы, выжал себя до остатка, — комментирует Василий. — Искренне признателен всем, кто добивался и добился справедливости. Менее чем через сутки после треволнений Ломаченко бился за выход в полуфинал с узбеком Файзиддином Гаибнабу-

Двукратный чемпион мира по боксу Василий Ломаченко

ловым. После проигранного первого раунда наш земляк сумел не только догнать соперника по очкам, но и заметно его превзойти. Ну а одна вторая против закаленного итальянца, первого номера мирового рейтинга легковесов Доменико Валентино, украсила весь чемпионат-2011 — в «битве чемпионов» Ломаченко уверенно доказал свое превосходство.

8 октября уроженец Белгорода-Днестровского первым из украинцев выиграл финал в своем весе, «перебоксировав» кубинского спортсмена Ясниеля Толедо Лопеса. Победный почин нашего земляка поддержали еще четверо наших соотечественников. Таким образом,

завоевав четыре золотые и одну серебряную награды, Украина впервые первенствует в общекомандном зачете мирового чемпионата! Родной город Василия Ломаченко на протяжении всего первенства поддерживал земляка: на официальном сайте Белгорода-Днестровского открыли специальную страничку, при помощи боксерского клуба «Аккерман» были организованы прямые радиотрансляции поединков, а специалисты клуба анализировали бои Василия в эфире местного телеканала. Домой Василий вернулся 10 октября, горожане устроили ему торжественную встречу. Ирина Якименко

Возрождая патриотизм Белгород-днестровская команда «Юные пограничники» заняла 2-е место в полуфинале военноспортивной игры «Патриот». Соревнования, которые включают в себя спортивный и интеллектуальный конкурс, проходили в городе Арцизе. За выход в финал боролись ребята из девяти районов юга Одесской области. Стараниями старВ 3-м туре первого рег и о н а л ь н о г о в о е н н о - ших наставников ребяспортивного фестиваля там организовали насто«Патриот», который про- ящее посвящение в ряды водится под патронатом юных пограничников. председателя Одесской П о с л е т о р ж е с т в е н н о й о б л г о с а д м и н и с т р а - присяги, в которой юноции Эдуарда Матвий- ши и девушки пообещачука, город Белгород- ли быть верными друзьяДнестровский и район ми, учиться только на хопредставляли 16 девушек рошо и отлично и любить и юношей возрастом от 14 свою Родину, им вручидо 17 лет. Перед поездкой в ли подарки — книги об Арциз ребята прошли серь истории края, подписанезный отбор и усилен- ные мэром Белгородано тренировались. Помо- Днестровского и главой гали им в этом координа- райгосадминистрации. Впереди «Юных пограторы проекта на местном уровне — исполнитель- ничников» ждали серьный директор программы езные состязания на отС. В. Селезнева, депу- борочном туре в Арцитат Белгород-Днестров- зе. Команду поделили на ского городского совета две части: десять ребят В. С. Дупешко, руково- приступили к военнодители аппарата Белго- спортивной игре «Щит род-Днестровской район- отчизны – 2011», остальной и городской орга- ные шесть участвовали низаций Партии реги- в военно-историческом онов Т. Д. Похилько и конкурсе «73 дня героизма», посвященном обоА. Л. Бейнер.

«Юные пограничники» претендуют на победу в финале военно-спортивной игры «Патриот» роне Одессы от фашистских захватчиков. В итоге БелгородДнестровская горрайонная команда завоевала второе место. На первом месте — представители Татарбунарского района, на третьем — ребята

из Арцизского района. Следующий этап — финал в Одессе, где соберутся сильнейшие команды нашего региона. Организатор фестиваля, Одесская областная организация Партии регионов, поставила пе-

ред собой благородную цель — возродить в подрастающем поколении утерянные ценности. Любовь к Родине, почитание старших (особенно тех, кто защищал страну во время Великой Отечественной войны), зна-

ние истории своего края и гордость за народ и державу, в которой мы живем, — без всего этого невозможно формирование здоровой во всех отношениях нации. Алиса Малиновская

1-й национальный

Интер

06.00 "Доброго ранку, Україно!"

06.03 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Гость дня 07.40 Глас народа 07.45 Мультфильм 08.15, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00 Итоги недели 09.40 Точка зрения 10.05 Легко быть женщиной 10.55 Шеф-повар 12.00, 15.00, 18.20 Новости 12.10, 15.20, 18.45, 21.40 Деловой мир 12.25 Право на защиту 12.45 Армия 13.00 Х/ф "Возле опасной грани"  14.35 Окно в Америку 15.10 Euronews 15.25 Перерыв 15.50 Т/с "Вариант "Омега"  19.05 After Live 19.25 Атака магии 19.55 Караоке для взрослых 20.35 Сельсовет 20.55 Официальная хроника 21.00 Итоги дня 21.25 Плюс-минус 21.30 Мир спорта 21.35 221 - экстренный вызов 21.50 Футбольный код 22.30 Контрольная работа 22.55 "Тройка", "Кено", "Секунда удачи" 23.00, 00.00 "Пiдсумки" 23.25 От первого лица

07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Тайны следствия-6" 11.00 Т/с "Невидимки" 12.15, 03.40 Знак качества 12.55 Следствие вели...

13.50 Семейный суд 14.45 Бенефис Жени Белоусова. Возвращение звездного мальчика 16.35 Жди меня 18.10 Т/с "Обручальное кольцо"  19.05 Т/с "Дар" 20.00, 02.20 Подробности 20.35 Т/с "Девичья охота" 21.30 Т/с "Морпехи" 23.40 "Позаочi" 00.35 Х/ф "Адель"  02.50 Теория правды 04.35 Т/с "Девичник"

1+1

К1 06.45 Утро на К1 09.12 Ювелир Т.В 10.00 Галилео 11.00 Самый умный 12.50 Любовь в большом доме 13.50, 19.00 Т/с "Три сестры" 14.50 Cosmopolitan 15.50 Реальная любовь 16.30, 20.00, 22.00, 00.15 Большой брат 17.00, 21.00 Бойцовский клуб 18.00 Страна дураков 20.30 Т/с "Косяки" 22.45 Мексиканские каникулы 23.45 15 минут до завтра 01.00 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле 01.10 Ночная жизнь

ICTV

06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 19.30, 00.00 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.25 "Смакуємо!"

10.00, 17.40 Семейные мелодрамы 10.50, 18.30 Не ври мне-2 11.50 Мир на изнанку-2 12.40, 17.20 Шесть кадров 13.05 Х/ф "Влюбленные"  17.00 "ТСН. Особливе" 20.15, 01.55 Т/с "Интерны"  21.15 Дети напрокат 22.25 Секс-миссия 23.15 Tkachenko.ua 00.15 Т/с "Закон и порядок"  02.20 Х/ф "Мымра"  03.40 Х/ф "Основные цвета" 

05.25 Служба розыска детей 05.35, 06.40 "Свiтанок" 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.10, 12.55, 19.10, 00.50 Спорт 07.40 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.15 Х/ф "Тупой и еще тупее" 11.40, 13.10 Х/ф "Категория 6. День катастрофы" 12.45 Факты. День 13.00 На равных 14.15 Т/с "Апостол" 16.15 Х/ф "Черная молния" 18.45 Факты. Вечер 19.15, 00.55 Чрезвычайные новости 20.10 Т/с "Черные волки" 22.35 Факты. Итог дня

1-й национальный

02.35 Т/с "Новости" 03.25 Т/с "Женатые с детьми" 

06.00 "Доброго ранку, Україно!"

06.03 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Гость дня 07.40 Глас народа 07.45 Мультфильм 08.15, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.25, 21.25 Плюс-минус 09.35 Свет 10.00 Легко быть женщиной 11.05 В гостях у Д. Гордона 12.00, 15.00, 18.20 Новости 12.10, 15.25, 18.45, 21.45 Деловой мир 12.25 Всего доброго!

12.45 Темный силуэт 12.55 Страна качества 13.20 Х/ф "Бессмертный гарнизон"  15.10 Euronews 15.30 Перерыв 15.55 Т/с "Вариант "Омега"  19.00 Творческие встречи памяти К. Огневого 20.00 Мастера юмора. В. Моисеенко и В. Данилец 20.55 Официальная хроника 21.30 Мир спорта 21.40 221 - экстренный вызов 22.55 "Тройка", "Кено", "Максима" 23.00, 00.00 "Пiдсумки" 23.25 От первого лица

1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 19.30, 23.20 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.05, 17.45 Семейные мелодрамы 10.55, 18.35 Не ври мне-2 11.50 Честно 12.45 Иллюзия безопасности 13.35 Т/с "Тысяча и одна ночь" 14.55, 01.45 Т/с "Правда скрывает ложь" 15.50 Обмен женами-3 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 Т/с "Интерны"  21.15 Обмен женами-4 22.25 Деньги 23.40 Снять все 00.05, 04.10 Т/с "Закон и порядок" 

Интер 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Тайны следствия-6" 11.00 Т/с "Невидимки" 12.15 Знак качества 13.00 Следствие вели...

13.55 Семейный суд 14.55 Судебные дела 15.55 Т/с "Капитан Гордеев" 18.10 Т/с "Обручальное кольцо"  19.05 Т/с "Дар" 20.00, 03.00 Подробности 20.35 Т/с "Девичья охота" 21.30 Т/с "Морпехи" 23.40 Моя страна 00.00 Жадность 01.00 Х/ф "Элизабеттаун" 03.30 Телевизионная служба розыска детей 03.35 Теория правды 04.35 Т/с "Девичник" 

К1 06.45 Утро на К1 09.12 Ювелир Т.В 10.00 Галилео 11.00 Т/с "Два с половиной мужчины" 12.20 Т/с "Бывает и хуже" 12.50 Страна дураков 13.50, 19.00 Т/с "Три сестры" 14.50 Cosmopolitan 15.50 Реальная любовь 16.30, 20.00, 22.00, 00.15 Большой брат 17.00, 21.00 Бойцовский клуб 18.00 Дураки. Дороги. Деньги 20.30 Т/с "Косяки" 22.45 Мексиканские каникулы 23.45 15 минут до завтра 01.00 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле 01.10 Ночная жизнь

ICTV 05.30, 03.35 Факты 05.45, 06.50 "Свiтанок" 06.30, 07.45 Деловые факты 06.40, 09.25, 12.55, 19.10 Спорт 07.50 Ты не поверишь!

08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 02.00 Чрезвычайные новости 10.30, 16.35 Т/с "Мент в законе" 12.35 Анекдоты по-украински

ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 ОКТЯБРЯ 22.50, 03.15 Свобода слова 01.55 Т/с "Шит" 02.40 Факты

СТБ 06.15, 02.05 Бизнес + 06.20 Документальный детектив 06.45, 23.00 Т/с "Доктор Хаус"  07.45, 18.10 Невероятная правда о звездах 08.45 Моя правда. О. Табаков 09.45 Х/ф "Пес Барбос и необычный кросс"  09.55 Х/ф "Самогонщики"  10.15 Х/ф "Домработница"  12.35 Битва экстрасенсов. Третья мировая 14.50, 00.00 Т/с "Адвокат" 16.55 Битва экстрасенсов 18.00, 22.00 "Вiкна". Новости 19.05 Моя правда. С. Пьеха 20.10, 22.40 Феномен 01.55 "Вiкна". Спорт 02.10 Х/ф "Брежнев" 03.00 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.00 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья-2"  08.20, 14.00 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение"  10.00 Х/ф "Карусель"  12.00 Т/с "Дорожный патруль-9"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35, 02.10 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  21.15 Т/с "Криминальная полиция"  22.20 Х/ф "Хеллбой-2. Золотая армия"  00.50 Х/ф "D.O.A.. Живым или мертвым"  02.40 Т/с "Безмолвный свидетель" 

5 канал 06.00, 23.30, 04.00 Время-Тайм 06.20, 18.55, 23.45, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-м 09.10, 23.50, 03.25, 04.15 Бизнес-время 09.25, 13.20, 14.20 5-й элемент 10.00 - 19.00 Время новостей (каждый час)

10.30, 11.30, 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире 15.20, 16.20 Время интервью 17.25 Территория закона 18.15 Энергонадзор 18.45 Киевское время 19.30 Время. Важно 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 01.00, 05.00 Время 22.00, 01.50 Украинские страсти 00.25 Автопилот-новости 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор прессы 03.30 Большая политика 04.30 Жизнь интересна

ГЛАС 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.20, 07.40, 09.50, 11.45, 12.50, 13.35, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренко 06.25 Кинонеделя 07.45, 20.05, 23.20 Что новенького?

07.50, 12.30, 17.45, 23.30 Раскройте нам свои секреты 08.00, 17.25 Аграрный сектор 08.20, 11.15 Топ-тема 09.00, 09.55 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.55, 16.25, 23.05 Авто-эксклюзив 12.10 Герои и подвиги 12.40 Налоговый курьер 13.00 Кредо - значит верую 13.40 Рожденные мыслить 15.20 Play Fashion-Junior 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 16.45, 21.50 Сознание единства 17.55, 23.40 Кинонеделя 7400 21.00 Телевизионное Епархиальное обозрение

ОГТРК 05.00 Концерт «Нам-60» 06.00 Телевизионное епархиальное обозрение 06.30 Одесский регион 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фора-экспресс 07.10 Совет постановил 07.30 С понедельника неделя начинается 08.00 Новый день 08.30 Курьер программы «В ракурсе времени» 09.10 Многоцветная Одесщина 09.40 Калейдоскоп 10.10 Образование 10.40 Колорит (молд.)

11.10 Кинопространство 11.40 Энергомания 12.00, 14.00, 16.00 Факты 12.10 Заповедными тропами

12.40 Тема недели 13.10 Музыкальный бум 13.40 Док. фильм 14.15 Спортивная Одесщина 15.00 Мультфильм 15.10 Веселый круг 15.30 «Импровизация». Играет Ю.Кузнецов 16.20 Тема дня (дайджест) 17.10 Фабрика анекдотов 17.30 НОВОСТИ 17.50 Земное и надземное 18.20 Лабиринты истории 18.40 Морской регион 19.00 Диалог с Дали 19.30 Категория Люкс 20.00 Время (Москва) 20.30, 22.00, 23.00, 01.40 Время Одессы 21.05, 23.30, 02.10 Худ. фильм 22.25 Личные вещи

Первый канал (Украина) 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 19.30, 00.00 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.25 "Смакуємо!"

10.00, 17.40 Семейные мелодрамы 10.50, 18.30 Не ври мне-2 11.50 Мир на изнанку-2 12.40, 17.20 Шесть кадров 13.05 Х/ф "Влюбленные"  17.00 "ТСН. Особливе" 20.15, 01.55 Т/с "Интерны"  21.15 Дети напрокат 22.25 Секс-миссия 23.15 Tkachenko.ua 00.15 Т/с "Закон и порядок"  02.20 Х/ф "Мымра"  03.40 Х/ф "Основные цвета" 

РТР-Планета 05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00 Вести 10.30 С новым домом!

11.25 О самом главном 12.20 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.00 Вести 13.30 Вести. Москва 13.50 Вести. Спорт 14.00 Комната смеха 15.00 Вести 15.30 Вести. Москва 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Т/с "Когда ее совсем не

ВТОРНИК, 18 ОКТЯБРЯ 12.45 Факты. День 13.00 Уральские пельмени 14.30, 20.10 Т/с "Черные волки" 18.45 Факты. Вечер 22.30 Факты. Итог дня 22.45 Т/с "Такси" 23.15 Х/ф "Черный дождь"  02.50 Т/с "Щит" 04.10 Х/ф "Категория 6. День катастрофы"

СТБ 06.20, 02.25 Бизнес + 06.25 Документальный детектив 06.50, 23.40 Т/с "Доктор Хаус"  07.50, 18.10 Невероятная правда о звездах 08.50 Моя правда. С. Пьеха 09.55 Х/ф "Три полуграции"  12.40 Феномен 14.50, 00.40 Т/с "Адвокат" 16.55 Битва экстрасенсов 18.00, 22.00 "Вiкна". Новости 19.10 Моя правда. И. Калныньш 20.10 Фермер ищет жену 22.40 Правила жизни. Рыбный день 02.15 "Вiкна". Спорт 02.30 Х/ф "Брежнев"  03.25 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья-2"  08.20, 14.00, 22.20 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение"  10.00, 21.15 Т/с "Криминальная полиция"  11.00 Т/с "Дорожный патруль-3"  12.00 Т/с "Дорожный патруль-9"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  00.00 Т/с "Событие"  00.55 Х/ф "Хеллбой-2. Золотая армия"  02.40 Т/с "Безмолвный свидетель" 

5 канал 06.00, 21.40, 04.00 Время-Тайм 06.20, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-м 09.10, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 09.25, 13.20, 14.20 5-й элемент

10.00 - 19.00 Время новостей (каждый час) 10.30, 11.30, 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире 15.20 Мотор-ТВ 16.15, 17.15 Украинские страсти 18.15, 03.30 Агроконтроль 18.45, 23.00 Киевское время 19.30, 01.50 Время. Важно 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 01.00, 05.00 Время 22.00 Портреты с С. Дорофеевым 22.20, 02.30 Народный контроль 23.30 Территория закона 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор прессы 00.25 Автопилот-новости 04.30 Феерия путешествий

ГЛАС 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренко 06.25 Кинонеделя 07.45, 18.20, 23.25 Что новенького?

07.50, 12.35, 15.20, 21.45, 23.40 Раскройте нам свои секреты 08.00, 18.35 Герои и подвиги 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 09.00, 10.00 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20, 13.40, 16.25, 22.10 Автоэксклюзив 12.05 Сознание единства 12.40, 15.35 Bon_apetit 12.55 "Довкілля" с С.Тибатиным 14.00 Новости Православного канала "Союз" 16.40 Спецвыпуск с А. Федоренко 17.10 Телевизионное Епархиальное обозрение 17.45 Кредо - значит верую 19.00 Рожденные мыслить 21.00, 23.00 Fedorenko.glasweb.com 21.25 Аграрный сектор 21.50 Налоговый курьер 23.45 Кинонеделя 7400

ОГТРК 05.00 Концерт группы «Тартак» 06.30 Ана тарафы (гагауз.)

07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фора-экспресс 07.10, 12.00, 14.00, 16.00 Факты 07.30 Новый день 08.30 Актуальное интервью 08.50 Пульс 09.10 Заповедными тропами 09.40 Спортивная Одесщина

10.30 Светотени 11.00 Пути познания 11.20 Агентство культурных новостей МОПС 12.10 Д/ф «Жемчужина Буковинских Карпат» 12.30 В плену любви 13.10 Любителям балета 13.30 Планета молодежи 14.15 Европейское измерение 14.45 Академия интересных наук 15.00 Любителям оперы. «Война и мир» 16.20 Как быть?

17.10 Отдых на ура 17.30 НОВОСТИ 17.55 Земное и надземное 18.25 Глория 18.45 ОКО 19.30 Деловой Компас 20.00 Время (Москва) 20.30, 23.00, 01.45 Время Одессы 21.05 Non Stop 23.35, 02.15, 03.30 Худ. фильм

Первый канал (Украина) 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 19.30, 23.20 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.05, 17.45 Семейные мелодрамы 10.55, 18.35 Не ври мне-2 11.50 Честно 12.45 Иллюзия безопасности 13.35 Т/с "Тысяча и одна ночь" 14.55, 01.45 Т/с "Правда скрывает ложь" 15.50 Обмен женами-3 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 Т/с "Интерны"  21.15 Обмен женами-4 22.25 Деньги 23.40 Снять все 00.05, 04.10 Т/с "Закон и порядок"  02.35 Т/с "Новости" 03.25 Т/с "Женатые с детьми" 

РТР-Планета 05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00 Вести 10.30 С новым домом!

11.25 О самом главном 12.20 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.00 Вести

ждешь" 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55 Т/с "Ефросинья-2" 19.00 Вести 19.50 Прямой эфир 20.45 Т/с "Дом у большой реки" 22.35 Т/с "Чокнутая" 23.30 Городок 00.20 Вести + 00.40 Т/с "Кулагин и партнеры" 01.10 Профилактика 02.05 Вести.ru 02.20 Х/ф "Дело Румянцева" 03.55 Вести. Спорт 04.05 Т/с "Ефросинья-2"

НТВ-мир 07.40 Таинственная Россия 08.35 Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.25 Русская начинка 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.00 Сегодня 12.35 Судебный детектив 13.45 Центр помощи "Анастасия" 14.35 Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.30 Т/с "Прокурорская проверка" 16.40 Говорим и показываем 17.35 Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.35 Т/с "Лесник" 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение" 22.15 Сегодня 22.40 Т/с "Зверобой-2" 23.35 Честный понедельник 00.25 Т/с "Проклятый рай" 01.15 Лучший город Земли 02.00 Чрезвычайное происшествие

Наше кино 05.00 Х/ф "Алмазы шаха" 07.05 Х/ф "Плата за проезд" 08.45 Х/ф "Происшествие, которого никто не заметил" 10.00 Х/ф "Табачный капитан" 11.30 Х/ф "Приют комедиантов" 13.00, 21.00 Х/ф "Завещание профессора Доуэля" 14.35, 22.35 Х/ф "Трасса" 16.25, 00.25 Х/ф "Мертвый сезон" 17.45, 01.45 Х/ф "Последний шанс" 19.15, 03.15 Х/ф "Запасной аэродром"

СТС 05.00, 16.30 Галилео

13.30 Вести. Москва 13.50 Вести. Спорт 14.00 Т/с "Чокнутая" 15.00 Вести 15.30 Вести. Москва 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Т/с "Когда ее совсем не ждешь" 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55 Т/с "Ефросинья-2" 19.00 Вести 19.50 Прямой эфир 20.45 Т/с "Дом у большой реки" 22.35 Т/с "Чокнутая" 23.30 Цилиндры фараонов. Последняя тайна 00.20 Вести +

НТВ-мир 07.40 Кулинарный поединок 08.35 Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.25 Академия красоты с Л. Утяшевой 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.00 Сегодня 12.35 Судебный детектив 13.45 Центр помощи "Анастасия" 14.35 Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.30 Т/с "Прокурорская проверка" 16.40 Говорим и показываем 17.35 Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.35 Т/с "Лесник" 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение" 22.15 Сегодня 22.40 Т/с "Зверобой-2" 23.35 Д/ф "ГРУ. Тайны военной разведки" 00.25 Т/с "Проклятый рай" 01.15 Лучший город Земли

06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30, 13.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00 Т/с "Даешь молодежь!"

08.00, 17.30, 22.10 Шесть кадров 10.00 Нереальная история 11.00 Т/с "Мосгорсмех" 12.00, 14.30 Ералаш 13.00 М/с "Чародейки" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00 Т/с "Папины дочки" 18.00 Т/с "Воронины" 19.00 Т/с "Закрытая школа" 20.00 Х/ф "Назад в будущее" 23.00 Шоу "Уральских пельменей" 23.30 Кино в деталях 00.30 Х/ф "Бэйб" 02.15 Т/с "Кадетство" 04.05 Т/с "Долго и счастливо" 04.50 Музыка

РЕН-ТВ 05.00 Неизвестная планета 05.30, 12.00 Званый ужин 06.40 Чистая работа 07.30 Час суда 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 21.30 Новости "24" 09.00 Х/ф "Дикий, дикий Вест" 11.00, 18.00, 21.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне!

15.00 Т/с "Следаки" 16.00 Странное дело 17.00 Независимое расследование 19.00 Т/с "Каменская" 20.00 Т/с "Вендетта по-русски" 22.00 Х/ф "Первый рыцарь" 00.30 Механический апельсин 01.30 Репортерские истории 02.00 Т/с "Люди Шпака"

RTVI 06.00 Страна и люди 07.00 Мультфильм 08.00 Цена Победы 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Русский шоколад" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "УГРО-2" 11.00 Грани недели 12.00 Осторожно, история!

13.00 Х/ф "Убийство на "Ждановской" 16.00, 18.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия-4" 19.00, 04.00 Клинч 20.00 Сканер 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Никудышная"

СТС 05.00, 16.30 Галилео 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30, 13.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00, 18.00 Т/с "Воронины" 07.30 Т/с "Даешь молодежь!"

08.00, 11.40, 17.30, 22.00, 00.00 Шесть кадров 08.30, 19.00 Т/с "Закрытая школа" 09.30 Х/ф "Назад в будущее" 12.00, 14.30 Ералаш 13.00 М/с "Чародейки" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00 Т/с "Папины дочки" 20.00 Х/ф "Назад в будущее-2" 23.00 Шоу "Уральских пельменей" 23.30 Инфомания 00.30 Музыка

РЕН-ТВ 05.00 Неизвестная планета 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Зеленый огурец. Полезная передача 07.00, 15.00 Т/с "Следаки" 07.30 Час суда 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 21.30 Новости "24" 08.45 Х/ф "Первый рыцарь" 11.10, 18.00, 21.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне!

14.00, 19.00 Т/с "Каменская" 16.00, 20.00 Т/с "Вендетта по-русски" 17.00 Жадность 22.00 Х/ф "Ослепленный желаниями" 23.45 Звездные духи

Наше кино

RTVI

05.00 Х/ф "Завещание профессора Доуэля" 06.35 Х/ф "Трасса" 08.25 Х/ф "Мертвый сезон" 09.45 Х/ф "Последний шанс" 11.15 Х/ф "Запасной аэродром" 13.00, 21.00 Х/ф "Чужие здесь не ходят" 14.20, 22.20 Х/ф "Вторая попытка Виктора Крохина" 16.05, 00.05 Х/ф "Скрепки" 16.20, 00.20 Х/ф "Мертвый сезон" 17.35, 01.35 Х/ф "Дорогой мой человек" 19.25, 03.25 Х/ф "Мальчики"

06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильм 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Русский шоколад" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "УГРО-2" 11.00 Арт-навигатор 11.30 Американский ликбез 12.00 Сканер 13.00 Х/ф "Никудышная" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия-4" 19.00, 04.00 Обложка 20.00 Большой дозор 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Золотая цепь"

1-й национальный

Интер

06.00 "Доброго ранку, Україно!"

06.03 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Гость дня 07.40 Глас народа 07.45 Мультфильм 08.15, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.25, 21.25 Плюс-минус 09.35 Легко быть женщиной 11.10 В гостях у Д. Гордона 12.00, 15.00, 18.20 Новости 12.10, 15.25, 18.45, 21.40 Деловой мир 12.25 Х/ф "Шпак и лира"  15.15 Euronews 15.35 Перерыв 16.00 Т/с "Вариант "Омега"  17.10 Т/с "Как закалялась сталь"  19.00 О главном 19.30 221 - экстренный вызов 20.20 Глубинное бурение 20.55 Официальная хроника 21.30 Мир спорта 21.50 221 - экстренный вызов 21.55 Опыт 22.45 Мегалот 22.50 "Суперлото", "Тройка", "Кено" 23.00, 00.00 "Пiдсумки" 23.25 От первого лица

07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Тайны следствия-6" 11.00 Т/с "Невидимки" 12.15, 03.55 Знак качества 13.00 Следствие вели...

13.55 Семейный суд 14.55 Судебные дела 15.55 Т/с "Капитан Гордеев" 18.10 Т/с "Обручальное кольцо"  19.05 Т/с "Дар" 20.00, 02.35 Подробности 20.35 Т/с "Девичья охота" 21.30 Т/с "Морпехи" 23.40 Секретные территории 00.45 Х/ф "Кровь за кровь"  03.05 Телевизионная служба розыска детей 03.10 Д/с "Семь смертных грехов" 04.40 Х/ф "Ловушка для полтергейста" 

1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 19.30, 23.45 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.05, 17.40 Семейные мелодрамы 11.00, 18.30 Не ври мне-2 12.00 Честно 12.50 Иллюзия безопасности 13.40 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.05, 02.05 Т/с "Правда скрывает ложь" 16.05 Суперняня 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 21.15 Т/с "Интерны"  21.40 Футбол. ЛЧ. "Шахтер" (Украина) "Зенит" (Россия) 00.00 Снять все 00.25, 04.25 Т/с "Закон и порядок"  02.55 Т/с "Новости" 03.40 Т/с "Женатые с детьми" 

К1 06.45 Утро на К1 09.12 Ювелир Т.В 10.00 Галилео 11.00 Т/с "Два с половиной мужчины" 12.20 Т/с "Бывает и хуже" 12.50 Дураки. Дороги. Деньги 13.50, 19.00 Т/с "Три сестры" 14.50 Cosmopolitan 15.50 Реальная любовь 16.30, 20.00, 22.00, 00.15 Большой брат 17.00, 21.00 Бойцовский клуб 18.00 Страна дураков 20.30 Т/с "Косяки" 22.45 Мексиканские каникулы 23.45 15 минут до завтра 01.00 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле 01.10 Ночная жизнь

ICTV 05.10 Служба розыска детей 05.20, 02.45 Факты 05.35, 06.40 "Свiтанок" 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.20, 12.55, 19.10, 01.50 Спорт 07.45 Провокатор 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 00.55 Чрезвычайные новости 10.30, 16.35 Т/с "Мент в законе" 12.35 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День

1-й национальный

Интер

06.00 "Доброго ранку, Україно!"

06.03 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Гость дня 07.40 Глас народа 07.45 Мультфильм 08.15, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.25, 21.25 Плюс-минус 09.30 Книга.ua 09.55 Легко быть женщиной 11.10 Здоровье 12.00, 15.00, 18.20 Новости 12.10, 15.25, 18.45, 21.45 Деловой мир 12.30 Аудиенция 12.55 Шаг к звездам. "Евровидение" 13.40 Х/ф "Крепость на колесах"  15.15 Euronews 15.40 Перерыв 16.05 Т/с "Как закалялась сталь"  19.00 О главном 19.25 Творческий вечер И. Бобула 20.55 Официальная хроника 21.30 Мир спорта 21.40 221 - экстренный вызов 21.55 Богатырские игры 22.55 "Тройка", "Кено", "Максима" 23.00, 00.00 "Пiдсумки" 23.25 От первого лица

07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Тайны следствия-6" 11.00 Т/с "Невидимки" 12.15, 04.00 Знак качества 12.55 Детективы 13.20 Следствие вели...

14.15 Семейный суд 15.15 Судебные дела 16.10 Т/с "Псевдоним "Албанец" 18.10 Т/с "Обручальное кольцо"  19.05 Т/с "Дар" 20.00, 02.40 Подробности 20.35 Т/с "Девичья охота" 21.30 Т/с "Морпехи" 23.40 Д/ф "Вицин, которого мы не знали" 00.50 Х/ф "Беовульф"  03.10 Телевизионная служба розыска детей 03.15 Д/с "Семь смертных грехов" 04.35 Х/ф "Ловушка для полтергейста" 

1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 19.30, 00.05 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.10, 17.40 Семейные мелодрамы 11.05, 18.30 Не ври мне-2 12.05, 05.45 Честно 12.55 Иллюзия безопасности 13.45 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.05, 02.30 Т/с "Правда скрывает ложь" 16.05 Суперняня 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.00 Т/с "Интерны"  20.55 Четыре свадьбы 22.00 Футбол. Лига Европы. "Динамо" (Киев, Україна) - "Бешикташ" (Турция) 00.25 Снять все 00.50, 05.00 Т/с "Закон и порядок"  03.20 Т/с "Новости" 04.10 Т/с "Женатые с детьми" 

К1 06.45 Утро на К1 09.12 Ювелир Т.В 10.00 Галилео 10.40, 12.20 Т/с "Бывает и хуже" 11.00 Т/с "Два с половиной мужчины" 12.50 Страна дураков 13.50, 19.00 Т/с "Три сестры" 14.50 Cosmopolitan 15.50 Реальная любовь 16.30, 20.00, 22.00, 00.15 Большой брат 17.00, 21.00 Бойцовский клуб 18.00 Дураки. Дороги. Деньги 20.30 Т/с "Косяки" 22.45 Мексиканские каникулы 23.45 15 минут до завтра 01.00 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле 01.10 Ночная жизнь

ICTV 05.20, 02.55 Факты 05.35, 06.40 "Свiтанок" 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.25, 12.55, 19.10 Спорт 07.45 "Максимум" в Украине 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 01.10 Чрезвычайные новости 10.30, 16.35 Т/с "Мент в законе" 12.35 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.00 Уральские пельмени

СРЕДА, 19 ОКТЯБРЯ 13.00 Уральские пельмени 14.30, 20.10 Т/с "Черные волки" 18.45 Факты. Вечер 22.30 Факты. Итог дня 22.45 Т/с "Такси" 23.15 Х/ф "Враги среди нас"  02.00 Т/с "Щит" 03.15 Х/ф "Черный дождь"

СТБ 06.00, 03.05 Бизнес + 06.05 Документальный детектив 06.55, 00.35 Т/с "Доктор Хаус"  07.55, 18.10 Невероятная правда о звездах 08.55 Моя правда. И. Калныньш 09.55 Х/ф "Жена по контракту"  12.00 Фермер ищет жену 13.50 Правила жизни. Рыбный день 14.50, 01.25 Т/с "Адвокат" 16.55 Битва экстрасенсов 18.00, 22.00 "Вiкна". Новости 19.00 Моя правда. Т. Андерс 20.10, 22.40 МастерШеф 02.55 "Вiкна". Спорт 03.10 Х/ф "Брежнев"  04.00 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья-2"  08.20, 14.00, 22.20 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение"  10.00, 21.15 Т/с "Криминальная полиция"  11.00 Т/с "Дорожный патруль-3"  12.00 Т/с "Дорожный патруль-9"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  00.00 Т/с "Событие"  00.55 Т/с "Побег"  02.40 Т/с "Безмолвный свидетель" 

5 канал 06.00, 21.40, 04.00 Время-Тайм 06.20, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-м 09.10, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 09.25, 13.20, 14.20 5-й элемент 10.00 - 19.00 Время новостей (каж-

дый час) 10.30 Пресс-конференции в прямом эфире 11.20 Энергонадзор 12.15 Сканер 15.20 Здоровые истории 16.20 Арсенал 17.25 Свободная гавань 18.15 Д/ф "Иосиф Слепой. Молитва за Украину" 18.45, 23.00 Киевское время 19.30, 01.50 Время. Важно 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 01.00, 05.00 Время 22.00, 02.30 Акцент 23.30 Драйв 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор прессы 00.25 Автопилот-новости 03.30 Хроника дня 04.30 Не первый взгляд

08.55 Фора-экспресс Профилактика 14.00, 16.50 Фора-экспресс 14.05, 16.00 Факты 14.15 Україна-єдина 15.10 Вы знаете?

15.30 Философия здоровья 16.20 Панорама области 17.10 Фабрика анекдотов 17.30 НОВОСТИ 17.55 Народная медицина 18.20 Дом Де Люкс 18.40 Лабиринты истории 19.00 Врачебный разговор 19.30 Трудоустройство 20.00 Время (Москва) 20.30, 23.00, 01.40 Время Одессы 21.05, 23.35, 02.10 Худ. фильм 22.00 Здравствуйте, Вера Игоревна

Первый канал (Украина)

ГЛАС 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренко 06.25 Кинонеделя 07.45, 22.10, 23.25 Что новенького?

07.50, 12.00, 15.45, 20.10, 23.45 Раскройте нам свои секреты 08.00 Play Fashion 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 09.00, 10.00 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20 Налоговый курьер 12.10, 23.05 Аграрный сектор 12.30, 21.35 Герои и подвиги 12.55 "Довкілля" с С.Тибатиным 13.40, 15.35, 22.00 Авто-эксклюзив 14.00 Новости Православного канала "Союз" 16.25 Fedorenko.glasweb.com 17.00, 21.00 Спецвыпуск с А. Федоренко 17.35 Кинонеделя 7400 23.50 Сознание единства

ОГТРК 05.00 Телеспектакль «Ночные голоса» 06.10 Актуальное интервью 06.30 Роден край (болг.)

07.00 Фора-экспресс 07.10, 08.25 Факты 07.30 Совет постановил 07.50 Новый день 08.04, Пульс

06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 19.30, 23.45 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.05, 17.40 Семейные мелодрамы 11.00, 18.30 Не ври мне-2 12.00 Честно 12.50 Иллюзия безопасности 13.40 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.05, 02.05 Т/с "Правда скрывает ложь" 16.05 Суперняня 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 21.15 Т/с "Интерны"  21.40 Футбол. ЛЧ. "Шахтер" (Украина) "Зенит" (Россия) 00.00 Снять все 00.25, 04.25 Т/с "Закон и порядок"  02.55 Т/с "Новости" 03.40 Т/с "Женатые с детьми" 

РТР-Планета Профилактика на канале до 9.05 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00 Вести 10.30 С новым домом!

11.25 О самом главном 12.20 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.00 Вести 13.30 Вести. Москва 13.50 Вести. Спорт 14.00 Т/с "Чокнутая"

ЧЕТВЕРГ, 20 ОКТЯБРЯ 14.30, 20.10 Т/с "Черные волки" 18.45 Факты. Вечер 22.30 Факты. Итог дня 22.45 Т/с "Такси" 23.15 Х/ф "Ниндзя" 02.10 Т/с "Щит" 03.25 Х/ф "Враги среди нас" 

СТБ 06.15, 02.45 Бизнес + 06.20 Документальный детектив 07.25 Т/с "Доктор Хаус"  08.25, 18.10 Невероятная правда о звездах 09.25 Моя правда. Т. Андерс 10.35 Х/ф "Никогда не забуду тебя"  12.40 Т/с "Женская логика"  14.55, 01.00 Т/с "Адвокат" 16.55 Битва экстрасенсов. Детиясновидящие 18.00, 22.00 "Вiкна". Новости 19.05 Моя правда. И. Апексимова 20.10, 22.40 "Зваженi та щасливi" 00.00 Т/с "Доктор Хаус"  02.35 "Вiкна". Спорт 02.50 Х/ф "Брежнев"  03.45 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья-2"  08.20, 14.00, 22.20 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение"  10.00, 21.15 Т/с "Криминальная полиция"  11.00 Т/с "Дорожный патруль-3"  12.00 Т/с "Дорожный патруль-9" 13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  00.00 Т/с "Событие"  00.55 Т/с "Побег"  02.40 Т/с "Безмолвный свидетель" 

5 канал 06.00, 21.40 Время-Тайм 06.20, 18.55, 23.30, 00.20, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-м 09.10, 23.40, 03.24, 04.15 Бизнес-время 09.25, 13.20, 14.20 5-й элемент 10.00 - 19.00, 04.00 - 05.00 Время новостей (каждый час) 10.30, 11.30, 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире

15.20 Жизнь в удовольствие 16.20 Драйв 16.40 Трансмиссия 17.25, 18.15, 04.40 Акцент 18.45, 04.30 Киевское время 19.30, 02.15, 05.15 Время. Важно 20.30, 00.00 Время новостей 21.00, 03.00 Время 22.00, 01.00 РесПублика 23.55, 04.25 Обзор прессы 00.30, 03.30 Автопилот-новости 03.40 Машина времени

ГЛАС 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренко 06.25 Кинонеделя 07.45, 21.05, 23.05 Что новенького?

07.50, 15.25, 17.00, 23.00 Раскройте нам свои секреты 08.00 Аграрный сектор 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 09.00, 10.00 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20, 16.40 Герои и подвиги 12.15 Телевизионное Епархиальное обозрение 12.50 Кредо - значит верую 13.40, 16.25, 21.30 Авто-эксклюзив 14.00 Новости Православного канала "Союз" 15.35 Bon_apetit 17.05 Play Fashion-Junior 17.30, 21.15 Налоговый курьер 17.55 Кинонеделя 7400 21.50 Спецвыпуск с А. Федоренко 23.20 Рожденные мыслить

ОГТРК 05.00 Д/ф «Гагарин» 06.00 Панорама области 06.30 Плаюл натал (молд.)

07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фора-экспресс 07.10, 08.30, 12.00, 14.00, 16.00 Факты 07.30 Новый день 08.50 Пульс 09.10 Философия здоровья 09.40 Из альбома улыбнется нежно молодость 10.10 Энергомания 10.30 Україна – єдина 11.30 Все секреты оперетты 12.10 Любителям оперы. «Богдан Хмельницький» 12.45 Д/ф «Эрик» 13.10 Хозяином на земле 13.40 Д/ф «Маэстро»

14.15 Наш уголок 15.00 Качество жизни 15.45 Мультфильм 16.20 Між нами - жінками 17.10 Тайны хирологии 17.30 НОВОСТИ 18.00 Университет здоровья 18.35 Категория Люкс 19.00 Юмор. концерт 19.30 Дайджест 20.00 Время (Москва) 20.30, 23.00, 01.45 Время Одессы 21.05 Non Stop 23.30, 02.10 Худ. фильм

Первый канал (Украина) 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 19.30, 00.05 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.10, 17.40 Семейные мелодрамы 11.05, 18.30 Не ври мне-2 12.05, 05.45 Честно 12.55 Иллюзия безопасности 13.45 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.05, 02.30 Т/с "Правда скрывает ложь" 16.05 Суперняня 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.00 Т/с "Интерны"  20.55 Четыре свадьбы 22.00 Футбол. Лига Европы. "Динамо" (Киев, Україна) - "Бешикташ" (Турция) 00.25 Снять все 00.50, 05.00 Т/с "Закон и порядок"  03.20 Т/с "Новости" 04.10 Т/с "Женатые с детьми" 

РТР-Планета 05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00 Вести 10.30 С новым домом!

11.25 О самом главном 12.20 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.00 Вести 13.30 Вести. Москва 13.50 Вести. Спорт 14.00 Т/с "Чокнутая" 15.00 Вести 15.30 Вести. Москва 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Т/с "Когда ее совсем не ждешь"

15.00 Вести 15.30 Вести. Москва 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Т/с "Когда ее совсем не ждешь" 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55 Т/с "Ефросинья-2" 19.00 Вести 19.50 Прямой эфир 20.45 Т/с "Бумеранг из прошлого" 22.35 Т/с "Чокнутая" 23.30 Исторический процесс 01.00 Вести + 01.20 Профилактика 02.10 Вести.ru 02.25 Х/ф "День свадьбы придется уточнить" 03.55 Вести. Спорт 04.05 Т/с "Ефросинья-2"

НТВ-мир Профилактика на канале до 9.00 09.00 Сегодня 09.25 А. Журбин. Мелодии на память 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.00 Сегодня 12.35 Судебный детектив 13.45 Центр помощи "Анастасия" 14.35 Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.30 Т/с "Прокурорская проверка" 16.40 Говорим и показываем 17.35 Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.35 Т/с "Лесник" 20.25 Т/с "Глухарь. Возвращение" 21.20 Т/с "Зверобой-2" 23.10 Д/ф "Страсти над вечным покоем" 23.55 Внимание, розыск!

00.30 Т/с "Проклятый рай" 01.20 Лучший город Земли 02.05 Чрезвычайное происшествие

Наше кино 05.00 Х/ф "Чужие здесь не ходят" 06.20 Х/ф "Вторая попытка Виктора Крохина" 08.05 Х/ф "Скрепки" 08.20 Х/ф "Мертвый сезон" 09.35 Х/ф "Мальчики" 11.05 Х/ф "Дорогой мой человек" 13.00, 21.00 Х/ф "Торпедоносцы" 14.40, 22.40 Х/ф "Уникум" 16.15, 00.15 М/ф "Ни богу, ни черту" 16.35, 00.35 Х/ф "Любить человека" 19.35, 03.35 Х/ф "Чужая"

17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55 Т/с "Ефросинья-2" 19.00 Вести 19.50 Прямой эфир 20.45 Т/с "Бумеранг из прошлого" 22.35 Т/с "Чокнутая" 23.30 Поединок 00.20 Вести + 00.40 Т/с "Кулагин и партнеры" 01.10 Профилактика 02.05 Вести.ru 02.25 Х/ф "Монолог" 03.55 Вести. Спорт 04.05 Т/с "Ефросинья-2"

НТВ-мир 07.40 Дачный ответ 08.35 Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.25 Медицинские тайны 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.00 Сегодня 12.35 Судебный детектив 13.45 Центр помощи "Анастасия" 14.35 Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.30 Т/с "Прокурорская проверка" 16.40 Говорим и показываем 17.35 Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.45 Т/с "Лесник" 20.35 Т/с "Глухарь. Возвращение" 21.35 Т/с "Зверобой-2" 23.25 Женский взгляд 00.10 Т/с "Проклятый рай" 01.00 В зоне особого риска 01.30 Лучший город Земли 02.15 Чрезвычайное происшествие

Наше кино 05.00 Х/ф "Торпедоносцы" 06.40 Х/ф "Уникум" 08.15 М/ф "Ни богу, ни черту" 08.35 Х/ф "Любить человека" 11.35 Х/ф "Чужая" 13.00, 21.00 Х/ф "Миллионы Ферфакса" 14.35, 22.35 Х/ф "Третья планета" 16.20, 00.20 М/ф "Пер Гюнт" 16.55, 00.55 Х/ф "Браслет-2" 18.15, 02.15 Телеспектакль "Ханума"

СТС 05.00, 16.30 Галилео 06.00 М/с "Приключения мультя-

СТС 05.00, 16.30 Галилео 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30, 13.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00, 18.00 Т/с "Воронины" 07.30 Т/с "Даешь молодежь!"

08.00, 11.30, 17.30, 22.10 Шесть кадров 08.30, 19.00 Т/с "Закрытая школа" 09.30 Х/ф "Назад в будущее-2" 12.00, 14.30 Ералаш 13.00 М/с "Клуб Винкс - школа волшебниц" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00 Т/с "Папины дочки" 20.00 Х/ф "Назад в будущее-3" 23.00 Шоу "Уральских пельменей" 23.30 Инфомания 00.00 Хорошие шутки 02.00 Т/с "Кадетство" 03.50 Т/с "Долго и счастливо" 04.40 Музыка

РЕН-ТВ 09.00 Х/ф "Ослепленный желаниями" 11.00, 18.00, 21.00 Экстренный вызов 11.30, 15.30, 18.30, 21.30 Новости "24" 12.00 Званый ужин 13.00 Не ври мне!

14.00, 19.00 Т/с "Каменская" 15.00 Т/с "Следаки" 16.00, 20.00 Т/с "Вендетта порусски" 17.00 Формула стихии 22.00 Х/ф "Оружейный барон" 00.20 Т/с "Терминатор. Битва за будущее-2" 02.00 Т/с "Люди Шпака"

RTVI 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильм 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Русский шоколад" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "УГРО-2" 11.00 Израиль за неделю 12.00 Большой дозор 13.00 Х/ф "Золотая цепь" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия-4" 19.00, 04.00 Народ против 20.00 В круге света 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Тупик"

шек" 06.30, 13.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00, 18.00 Т/с "Воронины" 07.30 Т/с "Даешь молодежь!"

08.00, 11.40, 17.30, 22.35 Шесть кадров 08.30, 19.00 Т/с "Закрытая школа" 09.30 Х/ф "Назад в будущее-3" 12.00, 14.30 Ералаш 13.00 М/с "Клуб Винкс - школа волшебниц" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00 Т/с "Папины дочки" 20.00 Х/ф "Терминатор-2. Судный день" 23.00 Шоу "Уральских пельменей" 23.30 Инфомания 00.00 Хорошие шутки 02.00 Т/с "Кадетство" 03.50 Т/с "Долго и счастливо" 04.40 Музыка

РЕН-ТВ 05.00 Неизвестная планета 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Зеленый огурец. Полезная передача 07.00, 15.00 Т/с "Следаки" 07.30 Час суда 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 21.30 Новости "24" 08.45 Х/ф "Оружейный барон" 11.00, 18.00, 21.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне!

14.00, 19.00 Т/с "Каменская" 16.00, 20.00 Т/с "Вендетта по-русски" 17.00 Тайны мира с А. Чапман 22.00 Х/ф "Громобой" 00.05 Военная тайна 01.35 В час пик. Подробности 02.05 Т/с "Люди Шпака"

RTVI 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильм 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Русский шоколад" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "УГРО-2" 11.00 Страна и люди 12.00 В круге света 13.00 Х/ф "Тупик" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия-4" 19.00, 04.00 Кейс 20.00 Полный Альбац 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Уик-энд с убийцей"

1-й национальный 06.00 "Доброго ранку, Україно!"

06.03 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Гость дня 07.40 Глас народа 07.45 Мультфильм 08.15, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.25, 21.10 Плюс-минус 09.40 Д/ф "Иван Поддубный. На пьедестале мифов и правды" 10.05 Легко быть женщиной 11.10 Вера. Надежда. Любовь 12.00, 15.00, 18.20 Новости 12.10, 15.30, 21.15 Деловой мир 12.25 "Надвечiр'я" 12.55 Окраина 13.20 Х/ф "Два года над пропастью"  15.15 Euronews 15.35 Х/ф "Туннель"  17.05 Т/с "Как закалялась сталь" 18.40 Магистраль 19.00 Наша песня 19.35 Мастер-класс 19.55 After Live 20.20 Концерт М. Поплавского 21.25, 22.50 Шустер-Live 22.45 "Тройка", "Кено", "Секунда удачи" 00.00 "Пiдсумки"

1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 19.30 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.15, 17.40 Семейные мелодрамы 11.05, 18.30 Не ври мне-2 12.05 Честно 12.55 Иллюзия безопасности 13.45 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.05, 02.35 Т/с "Правда скрывает ложь" 16.05 Суперняня 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 Большая разница по-украински 21.05 Х/ф "Рыцарь дня"  23.05 Х/ф "Дурная компания"  01.05 Т/с "Закон и порядок" 03.25 Т/с "Новости"

1-й национальный 06.00 Утренняя молитва 06.10 Мультфильм 06.30 Мир православия 07.10, 23.20 Эра здоровья 07.30, 00.50 Полезные советы 07.45 На Олимпийский Лондон 08.00 Шустер-Live 12.30 Глубинное бурение 13.00 Страна качества 13.25 Х/ф "Сталинград"  16.35 Золотой гусь 17.00 Хоккей. Чемпионат Украины. "Донбасс" (Донецк) - "Беркут" (Киев) 18.25 Зеленый коридор 19.25 Мир атома 19.45 Концерт "Ангелы среди нас" 21.00 Итоги дня 21.40 Концерт А. Варум и Л. Агутина 22.45 Мегалот 22.50 "Суперлото", "Тройка", "Кено" 23.00 Ультра. Тема 23.45 О времени и о себе. М. Поплавский

1+1 06.30 М/с "Смурфы"  07.25 "Справжнi лiкарi-2" 08.15 Светская жизнь 09.05 Кто там?

10.05 М/с "Русалочка"  10.30 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.55 Мир на изнанку-2 11.55, 05.05 Экстрасенсы против ученых 12.50 Шесть кадров 13.05 Четыре свадьбы 14.15 Х/ф "Джон Такер должен умереть"  15.50 Х/ф "Рыцарь дня"  17.45 Большая разница по-украински 18.35, 20.00 Х/ф "Любовница"  19.30, 03.00 ТСН 22.15 Х/ф "От 180 и выше" # 00.00 Х/ф "Гарольд и Кумар уходят в отрыв"  01.30 Х/ф "Уроки соблазнения"  03.30 Деньги 04.20 Личное дело

Интер 07.40 Формула любви 08.40 Городок 09.00 Орел и решка 10.00 Украина, вставай!

10.40 Вырванный из толпы 11.15 Самый умный 13.10 Х/ф "Наваждение"

ПЯТНИЦА, 21 ОКТЯБРЯ

04.15 Т/с "Женатые с детьми" 

Интер 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Тайны следствия-8" 11.00 Т/с "Невидимки" 12.15 Следствие вели...

14.10 Семейный суд 15.10 Судебные дела 16.05 Т/с "Псевдоним "Албанец" 18.10 Т/с "Обручальное кольцо"  19.00 Т/с "Дар" 20.00, 03.10 Подробности 20.35 Шоу №1 23.00 Большая политика 01.30 Х/ф "Отряд "Америка". Всемирная полиция" 03.40 Знак качества 04.30 Формула любви

К1 06.45 Утро на К1 09.12 Ювелир Т.В 10.00 Галилео 10.40, 12.20 Т/с "Бывает и хуже" 11.00 Т/с "Два с половиной мужчины" 12.50 Дураки. Дороги. Деньги 13.50, 19.00 Т/с "Три сестры" 14.50 Cosmopolitan 15.50 Реальная любовь 16.30, 20.00, 22.00, 00.15 Большой брат 17.00, 21.00 Бойцовский клуб 18.00 Страна дураков 20.30 Т/с "Косяки" 22.45 Мексиканские каникулы 23.45 15 минут до завтра 01.00 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле 01.10 Ночная жизнь

ICTV 05.10 Служба розыска детей 05.20, 02.40 Факты 05.35, 06.40 "Свiтанок" 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 01.45 Спорт 07.45 Стоп-10 08.45 Факты. Утро 09.30 Чрезвычайные новости 10.30, 16.35 Т/с "Мент в законе" 12.35 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.00 Уральские пельмени 14.30 Т/с "Черные волки" 18.45 Факты. Вечер

15.15 Бенефис И. Николаева 17.25 "Вечерний квартал". Спецвыпуск 19.00 Рассмешить комика 20.00, 02.50 Подробности 20.30 "Майdан's-2". Финал 23.00 Вечер бокса на Интере. А. Устинов - Д. Уильямс 00.50, 03.45 Х/ф "Бэтмен и Робин"

К1 07.20 The Ukrainians 08.00 Галилео 09.12 Ювелир Т.В 10.15 Специя 10.40 Все для тебя. Последний шанс 11.20, 16.30 Мир звезд 12.20 PRO Свадьбы 12.50 Х/ф "Перекрестки" 14.40 Самый умный 17.30 Рандеву 18.00 Большой брат 19.00 Х/ф "Черепа" 21.00, 01.00 Х/ф "Невидимый" 23.00 Х/ф "Угроза" 02.40 Ночная жизнь

ICTV 05.45 Факты 05.55 Т/с "Доверься мне" 06.15 Козырная жизнь 06.40 Х/ф "Напряги извилины. Брюс и Ллойд без тормозов" 07.55 Битва наций 09.35 Большая разница по-украински 10.40 Олимпиляпы 11.00 Люди, кони, кролики и... домашние ролики 11.20 Квартирный вопрос 12.20 Х/ф "Васаби" 14.35 Джентльмены на даче 15.45 Стоп-10 16.45 Провокатор 17.40 "Максимум" в Украине 18.45 Факты. Итог дня 18.55 Спорт 19.00 "Наша Russia". Дайджест 20.00 Х/ф "300 спартанцев"  22.25 Самозванцы 23.15 Наша Russia 23.50 Последний герой 01.25 Х/ф "Выбор судьбы"  02.50 Т/с "Щит"

СТБ 05.00 М/ф "Сказка о царе Салтане"  05.55 Х/ф "Никогда не забуду тебя"  07.40 Караоке на Майдане

19.15 Джентльмены на даче 20.20 Х/ф "Васаби" 22.15 Х/ф "22 пули. Бессмертный" 00.50 Самозванцы 01.55 Голые и смешные 03.10 Х/ф "Ниндзя"  04.35 Т/с "Офис"

СТБ 06.10, 03.30 Бизнес + 06.15 Документальный детектив 07.05 Х/ф "Ко мне, Мухтар!"  08.55 Х/ф "Косвенные улики" 17.40, 22.00 "Вiкна". Новости 17.50 Х/ф "Ворошиловский стрелок"  20.00 Танцуют все!-4 22.45 "Танцуют все!-4". Итоги голосования 00.55 УсоЛапоХвост 01.55 Х/ф "Белые росы"  03.20 "Вiкна". Спорт 03.35 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья-2"  08.20, 14.00 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение"  10.00 Т/с "Криминальная полиция"  11.00 Т/с "Дорожный патруль-3"  12.00 Т/с "Дорожный патруль-10"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  21.15 Т/с "У реки два берега"  01.15 Х/ф "Одинокий ангел"  02.50 Добро пожаловать!

5 канал 06.00, 21.40, 04.00 Время-Тайм 06.20, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-м 09.10, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 09.25, 13.20, 14.20 5-й элемент 10.00 - 16.00, 18.00 - 19.00 Время новостей (каждый час) 10.30, 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире 11.15 Сканер 15.20 Своими глазами

16.30 РесПублика 18.15, 22.00, 02.30 Окно в Европу 18.45, 23.00 Киевское время 19.30, 01.50 Время. Важно 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 01.00, 05.00 Время 23.30 Трансмиссия-тест 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор прессы 00.25 Автопилот-новости 03.30 Машина времени 04.30 Яппи

ГЛАС 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.20, 07.40, 11.40, 12.40, 13.50, 19.20, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренко 06.25 Кинонеделя 07.45, 15.45, 20.05 Что новенького?

07.50, 12.00, 15.55, 23.00, 23.50 Раскройте нам свои секреты 08.00, 13.40, 16.25, 19.10 Авто-эксклюзив 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 09.00, 10.00 Открытая студия 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20, 18.50 Fedorenko.glasweb.com 12.05 Герои и подвиги 12.25, 15.20, 17.15, 23.40 Восходящий поток 12.55 "Довкілля" с С.Тибатиным 13.15 Bon_apetit 14.00 Новости Православного канала "Союз" 15.35 Налоговый курьер 16.40 Телевизионное Епархиальное обозрение 17.35 Рожденные мыслить 19.30 Кредо - значит верую 21.05 Play Fashion 21.25, 23.10 Спецвыпуск с А. Федоренко 22.00 Аграрный сектор 23.55 Кинонеделя 7400

ОГТРК 05.00 Играет духовой оркестр 06.15, 09.10 Качество жизни 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фора-экспресс 07.10, 08.30, 12.00, 14.00, 16.00 Факты 07.30 Новый день 08.50 Пульс 09.55, 18.00 Док. фильм 10.10 Актуальное интервью 10.30 Між нами - жінками 11.00 Концерт «Дивокрай», ч.1 11.30 В ракурсе времени 12.10 В. Мурза приглашает 12.40 Вкусные новости

13.10 Балет «Золушка» 14.15 Совет постановил 14.45 Д/ф «Акбар» 15.00 Планета молодежи 15.30 Спорт-неделя 15.50 Мультфильм 16.20 Знак доверия 17.10 Отдых на ура 17.30 НОВОСТИ 19.00 Диалог с Дали 19.30 Деловой Компас 20.00 Время (Москва) 20.30, 22.00, 23.00, 02.15 Время Одессы 21.05, 00.40, 02.45 Худ. фильм 22.35 Личные вещи 23.40 Предсказания

Первый канал (Украина) 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 19.30 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.15, 17.40 Семейные мелодрамы 11.05, 18.30 Не ври мне-2 12.05 Честно 12.55 Иллюзия безопасности 13.45 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.05, 02.35 Т/с "Правда скрывает ложь" 16.05 Суперняня 17.00 "ТСН. Особливе" 17.20 Шесть кадров 20.15 Большая разница по-украински 21.05 Х/ф "Рыцарь дня"  23.05 Х/ф "Дурная компания"  01.05 Т/с "Закон и порядок"  03.25 Т/с "Новости" 04.15 Т/с "Женатые с детьми" 

РТР-Планета 05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00 Вести 10.30 С новым домом!

11.25 О самом главном 12.20 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.00 Вести 13.30 Вести. Москва 13.50 Вести. Спорт 14.00 Т/с "Чокнутая" 15.00 Вести 15.30 Вести. Москва 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Мой серебряный шар 17.00 Т/с "Слово женщине"

СУББОТА, 22 ОКТЯБРЯ 08.40 Завтрак с Ю. Высоцкой 08.50 Едим дома!

09.55 М/ф "Пингвины Мадагаскара"  10.20 "Зваженi та щасливi" 13.45 Танцуют все!-4 16.50 Х/ф "Ворошиловский стрелок" 19.00 Х-фактор. Революция 22.00, 00.20 УсоЛапоХвост 23.10 "Х-фактор. Революция". Итоги голосования 01.30 Т/с "Женская логика"  03.20 Мобильный сундучок 03.35 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 07.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 03.50 Х/ф "Телохранитель Тесс"  09.10, 13.00 Т/с "У реки два берега"  12.00 "Оголена красуня" 14.10, 18.00, 19.20 Т/с "Условия контракта"  17.00 Т/с "Дорожный патруль-10"  21.20 Кто хочет замуж за моего сына?

22.35 Ток-шоу "Замуж за моего сына" 23.35 Т/с "Побег"  01.50 Х/ф "Дом мертвых-2" 

5 канал 06.01 Время-Тайм 06.20, 08.05, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30, 18.45, 23.00 Киевское время 06.40, 11.35 Автопилот-тест 07.00 - 19.00 Время новостей (каждый час) 07.20 Клуб 700 07.50, 08.50, 19.55, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 08.20, 19.15, 20.50, 00.25 Тема недели 08.30 Технопарк 09.20, 02.30 Интеллект.ua 10.15 Здоровые истории 10.35 Не первый взгляд 11.20 Трансмиссия-тест 12.15 Окно в Европу 13.10 Вперед, на Олимп!

13.35 Драйв 14.10 Кухня гурмана 14.25 Игра судьбы 15.20, 04.30 Обрати внимание 16.20 Арсенал 17.25 Феерия путешествий 18.15, 03.30 Народный контроль 19.30, 20.05, 01.00, 05.00 Время ин-

тервью 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 01.50 Большая политика 21.40, 04.00 Окно в Америку 22.00 Машина времени 23.30 Яппи 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.50 Обзор прессы 02.00 Хроника дня

ГЛАС 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 16.00, 17.05, 19.40, 22.50 5 минут с Александром Федоренко 06.25 Кинонеделя 07.45, 15.45 Что новенького?

07.50, 10.55, 17.30 Раскройте нам свои секреты 08.00, 09.00, 15.20, 19.25 Восходящий поток 08.25, 09.50, 11.50 Вести. Одесса 09.15, 12.05, 16.45 Аграрный сектор 09.35 Налоговый курьер 10.05 Play Fashion-Junior 10.25, 13.40, 15.35, 17.15 Авто-эксклюзив 10.35 Fedorenko.glasweb.com 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20 Bon_apetit 12.30, 16.25 Герои и подвиги 12.55 "Довкілля" с С.Тибатиным 14.00 Новости Православного канала "Союз" 17.40 Заметки пчеловода 19.50, 23.00 Вести. Одесса. Итоговый выпуск 20.25 Кредо - значит верую 20.45, 23.35 Топ-тема 21.20 Кинонеделя 7400

ОГТРК 05.00 Х/ф «Лиха доля» 06.20 Поет Р. Зиневич 06.30 Колорит (болг.)

07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фораэкспресс 07.10 Панорама области 07.40 Спорт-неделя 08.00 Знак доверия 08.30 Пульс 08.40 Совет постановил 09.10 Новый день 10.10 Живые страницы 10.40 Многоцветная Одесщина 11.10 Україна - єдина 12.10, 16.20 Одесский регион 12.40 Академия интересных наук 13.10 Европейское измерение

13.40 Наши надежды 14.00 Образование 14.30 Светотени 15.00 Музыкальный бум 15.30 Энергомания 15.50 Мультфильм 16.00 Профессия со вкусом 17.10 Лабиринты истории 17.30 Технология комфорта 17.50 Университет здоровья 18.30 Здравствуйте, Вера Игоревна 19.30 Дом де Люкс 20.00 Время (Москва) 20.20, 21.50, 23.15, 02.00 Время Одессы 21.00, 22.25, 23.55, 02.35 Худ. фильм

Первый канал (Украина) 06.30 М/с "Смурфы"  07.25 "Справжнi лiкарi-2" 08.15 Светская жизнь 09.05 Кто там?

10.05 М/с "Русалочка"  10.30 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.55 Мир на изнанку-2 11.55, 05.05 Экстрасенсы против ученых 12.50 Шесть кадров 13.05 Четыре свадьбы 14.15 Х/ф "Джон Такер должен умереть"  15.50 Х/ф "Рыцарь дня"  17.45 Большая разница по-украински 18.35, 20.00 Х/ф "Любовница"  19.30, 03.00 ТСН 22.15 Х/ф "От 180 и выше"  00.00 Х/ф "Гарольд и Кумар уходят в отрыв"  01.30 Х/ф "Уроки соблазнения"  03.30 Деньги 04.20 Личное дело

РТР-Планета 05.00 Вся Россия 05.15 "Юрмала-2011". Фестиваль юмористических программ 07.00 Вести 07.15 Х/ф "Тайна золотой горы" 08.35 Мультфильмы 08.50 Очевидное - невероятное 09.20 Субботник 10.00 Вести 10.15 Х/ф "Пара гнедых" 12.05 С. Мишулин. Умеющий летать 13.00 Вести 13.20 Вести. Москва

17.55 Т/с "Ефросинья-2" 19.00 Вести 19.50 Прямой эфир 20.45 "Юрмала-2011". Фестиваль юмористических программ 22.35 Х/ф "Пара гнедых" 00.30 Х/ф "Дом, в котором я живу" 02.10 Вести.ru 02.40 Х/ф "Тайна золотой горы" 03.55 Вести. Спорт 04.05 Т/с "Ефросинья-2"

НТВ-мир 07.40 Развод по-русски 08.35 Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.25 Спасатели 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.00 Сегодня 12.35 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.45 Центр помощи "Анастасия" 14.35 Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.30 Т/с "Прокурорская проверка" 16.40 Говорим и показываем 17.35 Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.35 Д/ф "Экстрасенсы против НТВ" 20.25 Т/с "Глухарь. Возвращение" 21.25 Х/ф "КГБ против МВД" 22.35 Д/ф "Иосиф Сталин. Строка в Завещании 23.20 Школа злословия 00.10 Т/с "Проклятый рай" 01.00 Д/ф "Парад шахматных звезд" 01.35 Лучший город Земли 02.20 Чрезвычайное происшествие

Наше кино 05.00 Х/ф "Миллионы Ферфакса" 06.35 Х/ф "Третья планета" 08.20 М/ф "Пер Гюнт" 08.55 Х/ф "Браслет-2" 10.15 Телеспектакль "Ханума" 13.00, 21.00 Х/ф "Система "Ниппель" 14.45, 22.45 Х/ф "Колесо любви" 16.15, 00.15 Х/ф "В начале игры" 17.35, 01.35 Х/ф "Проверка на дорогах" 19.15, 03.15 Х/ф "Ярославна, королева Франции"

СТС 05.00, 16.30 Галилео 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30, 13.30 М/с "Приключения

13.30 Честный детектив 14.00 "Городок". Дайджест 14.30 Власть факта 15.15 Х/ф "Родная кровь" 17.05 Субботний вечер 19.00 Вести в субботу 19.45 Х/ф "Найденыш-2" 23.30 Девчата 00.05 Х/ф "Сицилианская защита" 01.40 Х/ф "Родная кровь" 03.10 Субботний вечер

НТВ-мир 07.00 Сегодня 07.20 Уроки хорошего поведения с тетушкой Совой 07.30 Смотр 08.00 Главная дорога 08.30 Готовим с А. Зиминым 09.00 Сегодня 09.25 Русская начинка 10.00 Кулинарный поединок 10.55 Квартирный вопрос 12.00 Сегодня 12.25 Т/с "Алиби" на двоих" 14.10 Наши 15.00 Сегодня 15.25 Таинственная Россия 16.20 Очная ставка 17.20 А. Журбин. Мелодии на память 18.00 Сегодня 18.30 Профессия - репортер 19.00 Программа-максимум 20.00 Русские сенсации 20.55 Ты не поверишь!

21.50 Последнее слово 22.55 Нереальная политика 23.25 Х/ф "Муха" 01.30 Лучший город Земли 02.15 Чрезвычайное происшествие

Наше кино 05.00 Х/ф "Система "Ниппель" 06.45 Х/ф "Колесо любви" 08.15 Х/ф "В начале игры" 09.35 Х/ф "Проверка на дорогах" 11.15 Х/ф "Ярославна, королева Франции" 13.00, 21.00 Х/ф "Странные мужчины Семеновой Екатерины" 15.35, 23.35 Х/ф "Охота на зайцев" 16.05, 00.05 Х/ф "Улица Ньютона, дом 1" 17.50, 01.50 Х/ф "Чертов пьяница" 19.20, 03.20 Х/ф "Вам и не снилось..."

СТС 05.00 Мультфильм

Вуди и его друзей" 07.00, 18.00 Т/с "Воронины" 07.30, 21.45 Т/с "Даешь молодежь!"

08.00, 17.30 Шесть кадров 08.30 Т/с "Закрытая школа" 09.30 Х/ф "Терминатор-2. Судный день" 12.05, 14.30 Ералаш 13.00 М/с "Клуб Винкс - школа волшебниц" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00 Т/с "Папины дочки" 20.00 Х/ф "Люди в черном" 22.15 Нереальная история 22.45 Х/ф "Впусти меня" 00.55 Хорошие шутки 02.40 Т/с "Кадетство" 04.25 Т/с "Долго и счастливо" 04.50 Музыка

РЕН-ТВ 05.00 Неизвестная планета 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Зеленый огурец. Полезная передача 07.00, 15.00 Т/с "Следаки" 07.30 Час суда 08.30, 11.30, 15.30, 18.30 Новости "24" 09.00 Х/ф "Громобой" 11.00, 18.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне!

14.00 Т/с "Каменская" 16.00 Т/с "Вендетта по-русски" 17.00 Еще не вечер 19.00 Мистические истории 20.00 Странное дело 21.00 Секретные территории 22.00 Бункер News 23.00 Т/с "Спартак. Кровь и песок" 00.05 Х/ф "Первый раз" 02.10 Т/с "Отблески"

RTVI 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00, 00.30 Мультфильм 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Русский шоколад" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "УГРО-2" 11.00 Полный Альбац 12.00 Кейс 13.00 Х/ф "Уик-энд с убийцей" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия-4" 19.00 Осторожно, история!

20.00, 04.00 Все так 22.00 Сейчас в мире 23.00 Германия за неделю 00.00 Арт-навигатор

07.00 М/с "Волшебные Поппикси" 07.30 М/с "Жизнь с Луи" 08.00, 13.00, 15.00 Ералаш 10.00 Это мой ребенок!

11.00 Т/с "Воронины" 13.15 Х/ф "Люди в черном" 15.30 Т/с "Даешь молодежь!"

16.00 Шесть кадров 18.15 М/ф "Гадкий я" 20.00 Х/ф "Люди в черном-2" 21.35 Нереальная история 22.05 Детали 23.05 Х/ф "Воришки" 00.45 Хорошие шутки 02.40 Т/с "Кадетство" 04.25 Т/с "Долго и счастливо" 04.50 Музыка

РЕН-ТВ 05.00 Т/с "КГБ в смокинге" 08.10 Выход в свет 08.40 Я - путешественник 09.10 Чистая работа 10.00 В час пик. Подробности 10.30 Еще не вечер 11.30, 15.30 Новости "24" 12.00 Военная тайна 13.30 Механический апельсин 14.30 Секретные территории 16.00 Красиво жить 17.00 Звездные истории 18.00 Неделя 19.00 Концерт М. Задорнова "Нас не оцифруешь!"

21.00 Х/ф "Квартет И" 23.00 Х/ф "Греческая смоковница" 00.50 Х/ф "Опасный секс" 02.10 Т/с "Отблески"

RTVI 06.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильм 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00 Клинч 10.00, 11.00, 20.00, 22.00 Дорожный патруль 12.00 В Нью-Йорке с В. Топаллером 13.00, 03.00 Х/ф "Гроза" 14.30 Живое слово 15.00, 02.00 Т/с "Столыпин... Невыученные уроки" 16.00, 01.00 Американский ликбез 16.30 Эхо недели 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия-4" 18.00 Код доступа 19.00 Цена Победы 21.00 Израиль за неделю 23.00 Х/ф "Телохранитель" 01.30 Х/ф "Ягодка любви"

1-й национальный

Интер

06.00 Утренняя молитва 06.10 Мультфильм 06.20 Шаг к звездам 07.00 Д/ф "Детство в дикой природе" 07.50 Сельский час 08.20 Укравтоконтинент 08.50, 00.50 Полезные советы 09.05 Как это?

09.30 Ближе к народу 10.00 Кто в доме хозяин 10.20 Шаг к звездам. "Евровидение" 11.00 Шеф-повар 11.50 Караоке для взрослых 12.30 Атака магии 13.10 Х/ф "Неизвестные страницы из жизни разведчика" 14.40 Т/с "Когда солнце было Богом" 17.00 Золотой гусь 17.25 В гостях у Д. Гордона 18.15 Деловой мир. Неделя 18.55 Честь имею пригласить 19.40 Концерт А. Варум и Л. Агутина 20.40 Главный аргумент 20.50 Официальная хроника 21.00 Итоги недели 21.40 Точка зрения 22.00 Фольк-music 22.55 "Тройка", "Кено", "Максима" 23.00 Эра бизнеса. "Пiдсумки" 23.35 На Олимпийский Лондон 23.50 Оперативный объектив 00.15 Новости Европы

07.25 М/с "Винкс" 08.20 М/с "Маша и Медведь" 08.30 Это мой ребенок 09.30 Школа доктора Комаровского 10.00 Утренняя почта 10.35 Воскресенье с "Кварталом" 11.30 Вкусная лига 12.25 Рассмешить комика 13.25 "Майdан's-2". Финал 16.00 Вечерний квартал 18.00, 21.00 Т/с "Счастливчик Пашка" 20.00, 01.10 Подробности недели 23.00 Х/ф "Исчезнувшая империя" 02.00 Х/ф "Звездный путь" 04.00 Формула любви

1+1

ICTV

07.15 Х/ф "Королевское наследство"  08.40 Мультфильм 09.05 Лото-забава 10.05 М/с "Русалочка"  10.30 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.55 Дикие и смешные 11.20 Прятки 12.20 Т/с "Необычная семья" 14.00 "Смакуємо!"

14.25 Алхимия любви 15.20 Я так живу 15.55, 03.30 Т/с "Интерны"  16.20 Х/ф "Любовница" 19.30, 00.40 ТСН 20.15 Х/ф "Шопоголик"  22.00 10 шагов к любви 22.50 Светская жизнь 23.50 Секс-миссия 01.25 Х/ф "Последний король Шотландии"  03.55 Х/ф "Гарольд и Кумар уходят в отрыв" 

06.40 Факты 07.00 Квартирный вопрос 07.50 Анекдоты по-украински 08.10 Т/с "Рюрики" 09.00 Х/ф "Напряги извилины. Брюс и Ллойд без тормозов" 10.30 Ты не поверишь!

11.30 Козырная жизнь 11.55 Другой футбол 12.25 Берегись автомобиля 13.20, 19.40 Спорт 13.30 Х/ф "22 пули. Бессмертный" 16.00 Битва наций 17.40 "Наша Russia". Дайджест 18.45 Факты недели 19.45 Наша Russia 20.10 Последний герой 21.35 Х/ф "Наша Russia. Яйца судьбы" 23.35 Т/с "Такси" 00.50 Голые и смешные 01.40 Х/ф "300 спартанцев"  03.30 Интерактив. Еженедельник

К1 07.20 AutoEVO 08.00 Галилео 09.12 Ювелир Т.В 10.15, 02.30 Следами пращуров 10.40 Брейн-ринг 11.45 Вайп аут 13.25 КВН 15.50 Х/ф "Черепа" 18.00 Большой брат 21.00, 01.30 Бойцовский клуб 22.10 Осторожно! Кастинг!

22.40 Что? Где? Когда?

23.50 Х/ф "Угроза" 03.00 Ночная жизнь

Белгород-Днестровский

Требуется реализатор в Затоку. Непродовольственная группа товаров. Зарплата: ставка + %. Тел.: (093) 730-76-13. Срочно требуется бухгалтер в компанию по производству вин и коньяков. Иногородним предоставляется жилье. Опыт работы бухгалтером на предприятии не менее года, знание 1С (7 или 8 версия). Официальное оформление. Пятидневка. Тел.: (067) 489-10-61. Требуется кассир-оценщик в ломбард. Девушка 23–30 лет. Знание компьютера на уровне пользователя. Тел.: (097) 402-60-89. Решение любых сложных ситуация по оформлению кредита до 100 тысяч гривен без залога. Помощь в составлении бизнес-планов, стопроцентная гарантия. Тел.: (098) 310-10-11. Даю консультации по оформлению кредита под залог и без залога (необходим паспорт, код и справка о заработной плате). Звонить с 14 до 21 часа. Тел.: (066) 840-71-53. Предоставляю консультации по кредитованию. Звонить с 10 до 17 часов. Тел.: (095) 860-89-39. Продам глинобитный дом в селе Николаевка. 5 км до моря по асфальту, в сезон ходит автобус. 2 комнаты, кухня, ванная комната, коридор, веранда, кладовая. Есть бойлеры. Общая пл.

87, 7 кв. м. Хозяйственные постройки для домашнего скота, гараж, летняя кухня с водопроводом, водонагревателем. Летний душ. Участок 33 сотки, есть фруктовые деревья. Цена 11 тыс. долларов. Тел.: (067) 176-72-70.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 ОКТЯБРЯ 03.45 Т/с "Щит"

СТБ 05.05 М/ф "Приключения Буратино"  06.10 Х/ф "Белые Росы"  07.45, 16.10 МастерШеф 08.40 Завтрак с Ю. Высоцкой 08.50 Едим дома!

10.00, 01.20 Невероятные истории любви 11.00 Караоке на Майдане 12.00 Х-фактор. Революция 19.00 Битва экстрасенсов. Третья мировая 21.15 Х/ф "Счастье есть"  02.10 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.00 Серебряный апельсин 06.50 События 07.10 Х/ф "Одинокий ангел"  09.15 Добро пожаловать!

10.15 Кто хочет замуж за моего сына?

12.00 Ток-шоу "Замуж за моего сына" 13.00 Т/с "Условия контракта"  15.55 Футбол. ПЛ. "Шахтер" (Донецк) "Металлист" (Харьков) 18.00, 19.30 Т/с "Настоящие"  19.00, 03.30 События недели 21.30 Минута на победу 22.20 Футбольный уик-энд 23.30 Т/с "Побег 01.30 Х/ф "Лунатики"  03.00 Чистосердечное признание 04.00 Х/ф "День свадьбы придется уточнить" 

5 канал 06.00, 09.20 Окно в Америку 06.25, 08.05, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.35, 18.45, 23.00 Киевское время 06.40 Технопарк 07.00 - 19.00 Время новостей (каждый час) 07.10, 08.20, 19.15, 20.50, 00.25, 01.50, 05.50 Тема недели 07.20 Клуб 700 07.50, 08.50, 19.55, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 08.30, 15.20, 23.30, 04.30 Рекламная кухня 10.15 Яппи 10.35 Феерия путешествий 11.15 Трансмиссия 11.35, 02.30 ДМБ

Срочно продам новый современный компьютер. При продаже отдам бесплатно модем для выхода в Интернет, веб-камеру, флешку, колонки, наушники. Цена договорная. Тел.: (097) 584-58-12 Срочно продаю медогонку Р-4. Алюминиевая, в отличном состоянии. Тел.: (067) 867-16-56. Продам самозарядное ружье МР-153. Новое. Находится в с. Выпасное. Тел.: (098) 284-46-54. Сдам комнату в 2-комнатной квартире в Одессе девушке. Тел.: (097) 913-40-18. Бесплатно высылаем газету «Фортуна Крым» (от надомных работ до бизнеспланов + 20 страниц интересной информации). Тел.: (095) 808-20-64.

Татарбунары

Срочно требуется фармацевт, провизор. ЧП «Мечта». Тел.: (067) 598-98-33. Требуются раздатчики листовок. Тел.: (050) 987-05-08. Копчение любой рыбы под заказ. Недорого. Тел.: (097) 466-54-15

Килия

Работа реализатором на центральном рынке. Срочно! Зарплата договорная. Тел.: (068) 819-44-74. Продам 2-этажный дом на поселке «СРЗ». Огород 14 соток, хозяйственные постройки, сауна. Цена договорная. Или обменяю на жилье в Измаиле. Тел.: (04843) 62-66-5.

Размещение рекламы в газете «Бессарабский вестник»: (067) 926-38-86

12.20 Жизнь интересна 13.20 Мотор-ТВ 14.10 Кухня гурмана 14.25 Игра судьбы 16.20, 02.00 Фактор безопасности 17.30 Не первый взгляд 18.15, 03.30 Машина времени 19.30 Большая политика 20.05 Д/ф "УГКЦ. Неизвестная летопись" 20.30, 00.00, 03.00 Время новостей 21.00, 01.00, 05.00 Время. Итоги 21.40, 04.00 Время-Тайм 22.00 Территория закона 23.55, 00.35, 03.55, 04.55 Обзор прессы

ГЛАС 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.20, 07.40, 09.40, 11.40, 22.40 5 минут с Александром Федоренко 06.25 Кинонеделя 07.50, 09.50, 11.50, 19.00, 22.50 Вести. Одесса. Итоговый выпуск 08.25, 10.25, 19.35 Топ-тема 09.00, 20.10 Аграрный сектор 09.25, 15.40, 18.45, 20.55 Восходящий поток 09.35, 11.30, 14.55, 22.30 Раскройте нам свои секреты 11.00 Bon_apetit 12.30, 15.55 Что новенького?

12.40, 16.05 Спецвыпуск с А. Федоренко 13.10 Герои и подвиги 13.35 Fedorenko.glasweb.com 14.00, 18.05 Телевизионное Епархиальное обозрение 14.35 Кредо - значит верую 15.25 Авто-эксклюзив 16.45, 21.10 Кинонеделя 7400 20.35 Play Fashion 23.30 Заметки пчеловода

ОГТРК 05.00 Х/ф «Митька Лелюк» 06.20 Д/ф «Дом, где встречаются музы» 06.30 Панорама области 07.00, 09.00, 13.00, 16.50 Фора-экспресс 07.10 Совет постановил 07.40 Факты 08.00 В ракурсе времени 08.30 Ана тарафы (гагауз.)

09.05 Кинопространство 09.35 На перекрестках детства 10.35 Калейдоскоп 11.05 Мастера искусств. В.Высоцкий 12.00 Концерт Для детей 12.20 Агентство культурных новостей МОПС

13.10 Хозяином на земле 13.40 Израиль для вас 14.00 Профессия со вкусом 14.20 Д/ф «Песни сердца. Черемшина» 14.50 Вы знаете?

15.10 Одесский автограф А.Пушкина 15.40 Пути познания 16.00 Тема дня (дайджест) 16.20 Одесский регион 17.10 Земное и надземное 17.30 Болгары 18.00 Медицина 21 века 18.10 Отдых на ура 18.45 Глория 19.05, 21.00, 23.10, 02.30 Время Одессы 19.40 Технология комфорта 20.00 Время (Москва) 21.40, 22.30, 00.50, 03.25 Худ. фильм 23.45 Диалог с Дали 00.15 Рок-н-Ролл

Первый канал (Украина) 07.15 Х/ф "Королевское наследство"  08.40 Мультфильм 09.05 Лото-забава 10.05 М/с "Русалочка"  10.30 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.55 Дикие и смешные 11.20 Прятки 12.20 Т/с "Необычная семья" 14.00 "Смакуємо!"

14.25 Алхимия любви 15.20 Я так живу 15.55, 03.30 Т/с "Интерны"  16.20 Х/ф "Любовница"  19.30, 00.40 ТСН 20.15 Х/ф "Шопоголик"  22.00 10 шагов к любви 22.50 Светская жизнь 23.50 Секс-миссия 01.25 Х/ф "Последний король Шотландии"  03.55 Х/ф "Гарольд и Кумар уходят в отрыв" 

РТР-Планета 05.00 Вся Россия 05.10 Х/ф "Найденыш-2" 08.35 Утренняя почта 09.10 Сам себе режиссер 10.00 Вести 10.15 Вести. Москва. Неделя в городе 10.55 Смехопанорама 11.25 Х/ф "Железное поле" 13.00 Вести

13.20 Вести. Москва 13.30 С новым домом!

13.40 Д/ф "Пояс Богородицы" 14.35 "Городок". Дайджест 15.05 Х/ф "Максим Перепелица" 16.55 Смеяться разрешается 19.00 Вести недели 20.05 Х/ф "Пряники из картошки" 22.15 Специальный корреспондент 23.20 Х/ф "Пикап. Съем без правил" 00.50 Х/ф "Максим Перепелица" 02.20 Смеяться разрешается 04.05 "Городок". Дайджест

НТВ-мир 07.00 Сегодня 07.20 Мультфильм 07.55 Первая передача 08.25 Их нравы 09.00 Сегодня 09.25 Едим дома!

10.00 Развод по-русски 10.55 Дачный ответ 12.00 Сегодня 12.25 Т/с "Алиби" на двоих" 14.15 Безумный день 14.25 Золотая пыль 15.00 Сегодня 15.25 Следствие вели...

16.20 И снова здравствуйте!

17.20 Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 19.00 Чистосердечное признание 19.45 Центральное телевидение 20.55 Тайный шоу-бизнес 21.55 НТВшники 23.00 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 00.50 Футбольная ночь 01.20 Лучший город Земли 02.05 Чрезвычайное происшествие

Наше кино 05.00 Х/ф "Странные мужчины Семеновой Екатерины" 07.35 Х/ф "Охота на зайцев" 08.05 Х/ф "Улица Ньютона, дом 1" 09.50 Х/ф "Чертов пьяница" 11.20 Х/ф "Вам и не снилось..."

13.00, 21.00 Х/ф "Пиры Валтасара, или Ночь со Сталиным" 14.35, 22.35 Х/ф "Не родись красивым..."

16.20, 00.20 Х/ф "Бесприданница" 17.55, 01.55 Х/ф "Первый рейс" 19.20, 03.20 Х/ф "День свадьбы придется уточнить"

СТС 05.00 Мультфильм

Редакция «Бессарабского вестника» поздравляет с днем рождения: Александра Ивановича Куркина — начальника добровольной народной дружины Русскоивановского сельского совета Белгород-Днестровского района (13 октября). Людмилу Даниловну Брадарскую — медсестру детского сада «Золотое зернышко» с. Маразлиевка Белгород-Днестровского района (14 октября). Валерия Яковлевича Мындру — депутата Татарбунарского районного совета (14 октября). Лидию Ивановну Кондратову — заведующую больницей с. Десантное Килийского района (14 октября). Виктора Никоновича Молчанова — председателя Выпаснянского сельского совета Белгород-Днестровского района (16 октября). Николая Ивановича Самуренко — депутата Татарбунарского районного совета (17 октября). Лидию Алексеевну Сирбул — председателя первичной ветеранской организации в Белгород-Днестровском районе (18 октября).

Желаем именинникам крепкого здоровья, счастья, благополучия, достатка и успехов!

07.00 М/с "Волшебные Поппикси" 07.10 Волшебное Диноутро 07.30 М/с "Жизнь с Луи" 08.00 Самый умный 09.45, 12.30, 15.00 Ералаш 10.00 Галилео 11.00 Снимите это немедленно!

12.00 Съешьте это немедленно!

13.00 Х/ф "Люди в черном-2" 15.45 М/ф "Гадкий я" 17.30, 22.15 Шоу "Уральских пельменей" 19.00 Нереальная история 20.00 Х/ф "Человек-волк" 23.45 Х/ф "Карантин" 01.30 Х/ф "Воришки" 03.10 Т/с "Кадетство" 04.05 Т/с "Долго и счастливо" 04.50 Музыка

РЕН-ТВ 08.30 Давайте разберемся!

09.30 Х/ф "Квартет И" 11.30, 15.30 Новости "24" 12.00 Неделя 13.00 Репортерские истории 13.40 Концерт М. Задорнова "Нас не оцифруешь!"

15.45 Жадность 16.40 Формула стихии 17.40 Х/ф "Инферно" 19.30 Х/ф "Ямакаси. Новые самураи" 21.10 Х/ф "Ямакаси-2. Дети ветра" 23.00 Что происходит?

23.30 Три угла 00.30 Приговор 01.30 Х/ф "Таинственная река"

RTVI 06.00, 08.30, 16.30, 01.30 Мультфильм 07.00 Х/ф "Капитан "Пилигрима" 09.00 Народ против 10.00, 11.00, 20.00, 22.00 Дорожный патруль 12.00 Германия за неделю 13.00, 03.00 Х/ф "Обыкновенное чудо" 14.40 ООН в действии 15.00, 02.00 Т/с "Столыпин... Невыученные уроки" 16.00, 01.00 Арт-навигатор 17.00, 05.00 Д/ф "Русский Нобель" 18.00 Своими глазами 19.00 Грани недели 21.00 В Нью-Йорке с В. Топаллером 23.00 Концерт "Украинский сувенир" на фестивале "Славянский базар-2011"

Газета «Бессарабский вестник», общественно-политический еженедельник. № 38 (42), 13—19 октября 2011 г.

Редактор: Елена Глищинская. Заместитель редактора: Лариса Голубева. Учредитель и издатель: ООО «Телерадиокомпания «МЕДИА-ЮГ». Регистрационное свидетельство: ОД № 1420-291-Р от 23.12.2009 г. Адрес редакции: 65014, г. Одесса, ул. Еврейская, 9, оф. 3. Тел./факс: (048) 772-03-27.

E-mail: bessarab-vestnik@inbox.ru. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели. Отпечатано в типографии «Черноморье»: 65076, г. Одесса, пл. Независимости, 1. Тел.: (0482) 64-98-88. Заказ № 3225. Тираж 10 000 экз. Цена договорная. Подписной индекс: 89137

Талон бесплатного объявления Дорогие читатели! Вы можете бесплатно разместить свое объявление в газете «Бессарабский вестник». Для этого заполните этот купон, вырежьте его и отправьте по адресу редакции: 65014, г. Одесса, ул. Еврейская, 9, оф. 3. Вы также можете отправить текст на e-mail: bessarab-vestnik@inbox.ru.

Овнам стоит озаботиться своим финансовым положением. Сейчас не лучшее время для крупных трат, но небольшие радости вы можете себе позволить. Посвятите больше времени домашнему очагу — это улучшит ваше настроение. Хорошее время для зачатия ребенка.

Телец (21.04 — 20.05) Тельцам не стоит подавлять свои желания и идеи в угоду общественному мнению — это гарантирует спокойствие, но одновременно ведет к застою. Найдите в себе силы к действию, и результат может превзойти все ожидания. Неделя благоприятна для авантюристов.

Близнецы (21.05 — 21.06) Близнецы много времени проводят на работе, доказывая окружающим свою значимость. Однако самое важное в вас — это внутренний мир, а не социальный статус. Посвятите время самопознанию и общению с людьми, которые могут чему-то вас научить.

Рак (22.06 — 22.07) Эта неделя может сыграть важную роль в жизни Раков, поэтому уделите происходящим событиям должное внимание. Чтобы ничего не пропустить, прислушивайтесь к себе, включите интуицию и не упускайте из виду советов окружающих, им со стороны многое видно.

Лев (23.07 — 23.08) Львы находятся в ситуации, в которой весьма трудно принять правильное решение. Причина не в том, что нельзя во всем разобраться, а, скорее, в вашей усталости. Вы не можете нести бремя ответственности за всех, нужно пересмотреть свои взгляды и отдохнуть.

Дева (24.08 — 23.09) Девам нужно уделить внимание семье. На первый взгляд, в отношениях с близкими царит покой и гармония, но эту идиллию могут легко разрушить извне. Чтобы обезопасить свое счастье, вам нужно наладить отношения с окружающими и укрепить их внутри семьи.

Весы (24.09 — 23.10) Весам также нужно уделить внимание близким людям, чтобы не разрушить домашний очаг. Прежде всего не срывайтесь на родных, какими бы тяжелыми ни были дни. Поддерживая гармонию в семье, вы будете легче переносить неурядицы на работе и в других сферах жизни.

Скорпион (24.10 — 21.11) Скорпионы на этой неделе попытаются добиться расположения в обществе, показать себя с лучшей стороны. Скорее всего, вам это удастся и вы будете заслуженно наслаждаться радостями жизни. Только помните, что материальные блага — это не главное.

Стрелец (22.11 — 21.12) Стрельцам в начале недели нужно проявить всю силу воли и настойчивость. Придется отстаивать свою позицию и упорно двигаться к цели, преодолевая препятствия. К концу недели вас ждет передышка, время нужно посвятить отдыху и романтическим отношениям.

Козерог (22.12 — 19.01) Козерогам стоит пересмотреть свои взгляды на жизнь, на отношение к себе и другим людям. Ущербные взгляды мешают вам чувствовать себя счастливым. К пересмотру взглядов вас, скорее всего, подтолкнет какое-то событие (возможно, неблагоприятное).

Водолей (20.01 — 18.02) У Водолеев наступает период, связанный с открытиями, приобретением новых навыков, самопознанием. В этот период обострится ваша интуиция и вам легче будет принимать решения. Будьте готовы к тому, что люди станут обращаться за советами.

Рыбы (19.02 — 20.03) В начале недели Рыб ждет романтическая встреча, приятное общение или гармонизация отношений, которые до этого начали разлаживаться. В этот период в вашем внимании остро нуждаются дети и пожилые люди. Вокруг вас, как вокруг солнца, будут вертеться все близкие.

14 октября отмечается праздник Покрова Пресвятой Богородицы. Покров считается девичьим праздником, покровителем свадеб: «На Покров свадьба крепка». У наших предков была первая встреча зимы. Особое внимание уделяли ветру: если в этот день ветер с востока или севера — зима будет холодной; с юга — будет теплой; с запада — к снежной зиме; а если ветер переменчивый, то и зима будет непостоянной.

— Мой муж решил подать на меня в суд.

— Разводиться хочет?

— Да если бы... Из-за того, что гречку покупала по сильно завышенным ценам. Сказал: нанесла ущерб семейному бюджету. Вчера из ворот Нацбанка выехал первый отряд с ксерокопиями паспортов украинцев, купивших валюту. Новые сигареты «Беломорканал суперлегкие». Надо иметь суперлегкие, чтобы курить эти сигареты! Сложив ширину шеи охранника с высотой потолка в офисе и умножив на длину ног секретарши, он понял, что фирма — серьезная. Женщина ходила в спортзал и за один месяц сбросила пять тысяч гривен. Мужчине нужна жена, потому что не все в жизни можно свалить на правительство. По материалам: pro-test.org.ua, prikol.bigmir.net, censor.net.ua

1. 2 средние головки цветной капусты отварить в подсоленной воде.

2. Разогреть глубокую сковороду со 150 г сливочного масла.

3. В масло насыпать 2 ст. ложки муки и обжаривать ее 1–2 минуты, все время помешивая, чтобы не образовались комки.

4. Убавить огонь и постепенно добавлять в эту

РЕКЛАМА

Овен (21.03 — 20.04)

массу молоко (2 стакана), быстро размешивая, пока не получится соус наподобие сметаны.

5. Посолить, поперчить соус, добавить чуть тертого мускатного ореха и снять с огня (приготовление соуса занимает около 15 минут).

6. В форму положить отваренную капусту, разобранную на соцветия, сверху полить соусом, посыпать толстым слоем тертого сыра (на глаз) и отправить в разогретую духовку, пока сыр не расплавится и не приобретет золотистый цвет. Источник: retsepty.online.ua