Бессарабский вестник by Larisa Kuzora

Горячая тема

Медицина

Воспитание

Здоровье

Быть ли школьным обедам? В бюджете БелгородаДнестровского не хватает денег на полноценное горячее питание, гарантированное государством

Добралась оптимизация В Белгород-Днестровском районе решали судьбу пяти медучреждений. Закрыли лишь одно — ФАП в селе Зеленовка

Возрождая патриотизм Команда Татарбунарского района заняла второе место в первом региональном военноспортивном фестивале «Патриот»

«Скрытый голод» Коварные и распространенные йододефицитные заболевания: клинические проявления и профилактика

стр. 3

стр. 7

стр. 5

№ 39 (43), 20—26 октября 2011 г. Издается при поддержке Фонда развития Причерноморья

Газета распространяется в Белгород-Днестровском, Измаильском, Саратском, Килийском, Татарбунарском, Болградском, Ренийском и Тарутинском районах Одесской области.

Осень — пора не только урожая: в это время года многие села Белгород-Днестровского района отмечают День села. После всех забот, связанных с сельскохозяйственными работами, наступает заслуженный отдых, и селяне используют его для того, чтобы подвести итоги трудовых будней, пригласить гостей и, конечно же, повеселиться! Селу Казацкое Белгород-Днестровского района в этом году исполнилось 203 года. Населенный пункт появился на карте благодаря старинной традиции: молодой запорожский казак, женившись, должен был уехать подальше от родного дома, построить на чужбине дом и обживать новое место вместе с супругой. Так, благодаря переселенцаммолодоженам, и было основано село Казацкое. Праздник по случаю Дня села подготовили сельский голова Галина Константинова, местные депутаты и активисты. — Все мы хорошо поработали в этом году, и уже заметны позитивные изменения. Например, приятно то, что работы по благоустройству территории села проводятся РЕКЛАМА

чаще, — отметила в приветственном слове председатель сельсовета. Продолжая тему благоустройства, Галина Дмитриевна подвела итоги конкурса на лучший двор села Казацкое и вручила победителям грамоты и призы. Не обошлось и без гостей из района и области: Казацкое приехали поздравить заместитель председателя райгосадминистрации Виталий Чернега, куратор села от райгосадминистрации директор Центра по делам семьи и молодежи Татьяна Домчинская с сотрудниками, «первые лица» районной культуры Дора Корчагина и Марина Вильдерман, помощник депутата Белгород-Днестровского районного совета от Партии регионов Максим Ковалев.

Выступление юных артистов В течение нескольких часов зрителей, собравшихся перед Домом культуры, развлекали концертной програм-

мой. Светлана Минаскурта, Дмитрий Халакурда, маленькая Ксения Моисеенко, а также Вероника Тыщук, Виталий Катан, Алексей Дони и многие другие артисты подарили своим соседям и друзьям множество теплых слов, подкрепляя пожелания песнями и танцами. Концерт не обоВиталий Чернега и Галина Константинова на праздничном концерте шелся без самых юных жителей села: ся духовным образовани- подготовленный женщисвои номера продемон- ем местной детворы. Дет- нами Казацкого сельсовестрировали воспитанники ские, родниковой чисто- та, занял первое место в ты голоса исполняли пес- районе. детского сада и школы. Тем временем на ста— На таких выступле- нопения, а замершие, заниях особенно ярко рас- бывшие на время о мир- дионе готовились к игре крываются таланты, и ской суете зрители со- юные футболисты. Спорсреди них встречаются на- прикоснулись, по их сло- тивная футбольная костоящие звезды и звездоч- вам, с настоящим чудом. манда Казацкого обраки, которых можно смело Детские таланты извест- зовалась совсем недавно приглашать на большие и ны далеко за пределами благодаря усилиям районмаленькие сцены района и родного села: воскресная ного депутата от Партии даже страны, — отметила школа села Казацкое за- регионов Максима Ковапредставитель Белгород- няла третье место на все- лева. В начале сентября Днестровской районной украинском конкурсе сре- молодые, но уже опытадминистрации Дора Кор- ди православных воскрес- ные футболисты из Казацных школ. кого собрали всех желаючагина. Во время праздника щих мальчишек и девчоНикого не оставило равнодушным выступле- проходила также выстав- нок в секцию по футболу, ние хора воскресной шко- ка-продажа кулинарных а взрослая команда полулы под руководством на- изделий. Село известно чила от депутата спортивстоятеля храма, отца Сер- своими кулинарами — на ную форму и была объедигея, и матушки Светланы, День независимости рос- нена названием «Роско». Алена Кошкина много лет занимающих- кошный и щедрый стол,

Из Татарбунар — в Одессу Татарбунарский районный народный историко-краеведческий музей презентовал свои экспонаты в Одессе. С 12 октября они представлены в музее «Степова Україна», где работает четвертая выставка областного проекта «История края в музейных экспозициях». Знакомство одесситов с бес- году был создан Музей истории сарабским музеем прошло ярко Татарбунарского восстания, кои красочно: народный коллек- торый находился в ведении одтив села Дмитровка пригласил ноименного колхоза. Статус всех гостей выставки на болгар- историко-краеведческого мускую свадьбу. Посетители уви- зей получил в 1989-м. Сейчас в дели обряд сватовства, послу- девяти залах размещено более шали свадебные песни и попро- 2650 экспонатов. бовали традиционные угощеОб основных разделах муния — болгарскую банницу и, зея одесситам рассказала замеконечно же, молодое вино. Бла- ститель главы Татарбунарской годаря видеоролику, подготов- райгосадминистрации Снежана ленному татарбунарцами, одес- Султан. Кроме того, она презенситы перенеслись в Буджак- товала книги современных таскую степь и совершили вирту- тарбунарских поэтов и писатеальное путешествие по красоч- лей. Помимо залов, посвященным маршрутам зеленого ту- ных этнографии, Татарбунарризма. скому восстанию, Великой ОтеВ 2009 году Татарбунарский чественной войне, народному районный народный историко- творчеству, колхозному двикраеведческий музей отпразд- жению, спорту, в музее есть

тил изучению родного края всю свою жизнь. При нем расширение экспозиции и этнографические исследования не прекращаются ни на один день. В прошлом году Дмитрий Деомидович, известный и авторитетный в районе человек, открыл новую экспозицию — зал истории сел Татарбунарского района. История населенных пунктов тесно переплетена с историей народов, населяющих Бессарабию. Сегодня на территории района компактно проживают украинцы, молдаване, болгары, гагаузы, цыгане… Эти люди своим трудом и творчеством создают новую историю Татарбунарского района, которая находит отражение и в народном историко-краеведческом музее. Елена Глищинская

Традиционное угощение

Все на праздник! В селе Мирное Килийского района заканчиваются последние приготовления к празднованию 190-летия со дня основания. 28 октября центральным событием торжества должно стать открытие памятника основателям села. Официальной датой основания Мирного считается 1821 год, когда на

Инсценировка болгарского свадебного обряда новал свое 60-летие. В 1949 даже картинная галерея! Здесь году в местном Доме культу- функционируют также школа ры открылась первая выставка, духовности и два клуба: знатопосвященная 25-летию Татар- ков истории края «Источник» бунарского восстания (в тот год и поэтов-любителей, а также состоялось также перезахороне- любителей поэзии «Златоцвіт». ние останков погибших участНынешний директор муников восстания). А уже в 1959 зея, Дмитрий Арсений, посвя-

этих землях поселились старообрядцы, приехавшие из России. 13 октября памятник осмотрели руководители Килийского района и народный депутат Украины от Килийского района Виталий Барвиненко. Они также провели встречу с местными жителями.

Руководитель местного сельскохозяйственного предприятия СПК «Дружба» Владимир Тихонов радушно приглашает гостей на праздник, посвященный 190-летию со дня основания Мирного. От редакции

Последние приготовления перед открытием памятника

Движение стрелок

Преступность убывает

Трюки на дороге

В сезонных рамках

Без ТВ и Интернета

В конце октября Украина все-таки перейдет на зимнее время.

С начала года в области раскрыли почти 13 тысяч преступлений.

В Белгород-Днестровском районе сгорело авто и пострадали два пассажира.

Эпидемиологическая ситуация в регионе находится на сезонном уровне.

Одесские энергетики начали массовую проверку кабельных сетей.

Верховная Рада отменила свое постановление об отказе перехода страны на зимнее время. Против принятого 20 сентября решения выступили власти западных регионов страны и экономисты-энергетики, и в парламент внесли сразу 4 проекта постановлений на тему изменения «украинского» времени. После длительных дебатов депутаты таки вернули стране зимнее время. Таким образом, 30 октября стрелки часов будут переведены на один час назад. А вот будет ли весной Украина переходить на летнее время, законодателям еще предстоит определиться.

Правоохранители Одесчины отмечают улучшение криминогенной обстановки в регионе. За 9 месяцев текущего года в сравнении с аналогичным показателем прошлого на 18 % снизилось число умышленных убийств, на 20 % — изнасилований, на четверть — квартирных краж, почти на две трети — случаев вымогательства, почти на треть — дорожнотранспортных происшествий. С января по сентябрь текущего года милиционеры Одесской области раскрыли 12 тыс. 955 правонарушений, в том числе 4 тыс. 750 — тяжких.

17 октября на участке автодороги Староказачье — БелгородДнестровский 47-летний водитель автомобиля Mitsubishi превысил скорость движения и не справился с управлением, в результате чего иномарка съехала на обочину, перевернулась и загорелась. Прибывшие на место сотрудники МЧС потушили машину, однако восстановлению она не подлежит. Владельца автомобиля с открытым переломом правового голеностопного сустава, а также его жену, сломавшую ребра, доставили в районную больницу.

Сотрудники Одесской областной санэпидемслужбы констатируют, что уровень заболеваемости гриппом и ОРВИ находится на уровне, обычном для осеннего сезона. Это подтверждается и данными недельного замера, проводившегося с 7 по 14 октября. За указанный период не отмечено вспышек групповых заболеваний, хотя зафиксировано несколько случаев вирусного гепатита. Кроме того, за вторую неделю октября в крови 49 жителей Одесской области выявлено наличие вируса имуннодефицита человека, из них 26 — одесситы.

ОАО «Одессаоблэнерго» намерено снять со своих линий электропередач все незаконно проложенные сети («воздушку»). Под угрозой отключения абоненты 30 компаний. Как объясняют энергетики, из-за нагрузки на электрические линии регулярно возникают аварии, особенно во время непогоды. Кроме того, провайдеры кабельного телевидения и Интернета должны заключать договоры с «Одессаоблэнерго». Вслед за Одессой проверки сетей стартуют в Ильичевске, Коминтерновском, БелгородДнестровском и других районах области.

Пресс-служба ГУ МВД в Одесской области

Пресс-служба БелгородДнестровского отделения ГАИ

ИА «МОСТ-Одесса»

Газета «Одесская жизнь»

focus.ua

Будут ли кормить школьников Белгорода-Днестровского? Родители первоклассников белгородднестровских школ могут вздохнуть с облегчением: отмена бесплатных обедов, гарантированных государством, не состоится. Однако местные власти смогут обеспечить полноценным горячим питанием только самых младших. «Бессарабский вестник» разбирался в ситуации. На минувшей неделе в дневниках учеников младших классов появилась запись «С понедельника давать детям в школу бутерброды», а на родительских собраниях мам и пап предупредили: отныне кормление в столовых прекращается. Для сохранения полноценного школьного питания родителям традиционно предложили собирать деньги. И даже назвали цену — 8 грн. на один горячий обед. Месячное обеспечение чада школьным питанием обойдется примерно в 200 грн. — Здоровые дети — здоровая нация? Так говорят наши политики? О каком здоровье ребенка можно говорить, если он на протяжении дня питается всухомятку? — возмущается Елена, мать второклассника. — Мой ребенок проводит в школе более семи часов, поскольку посещает группу продленного дня. Дома перед уроками ест бутерброд, на большой перемене — бутерброд, и после уроков — опять бутерброд! — Бесплатно кормить детей в школе обязаны согласно правительственному постановлению. Во всех городах находят возможность накормить школьников, а БелгородДнестровский — что, особенный? — вторит ей Татьяна, мать ученика 4-го класса. — Может, нас скоро попросят собирать деньги на выплату зарплат учителям? Реакция родителей, у которых не один, а два ребенка учатся в начальной школе, на ноу-хау чиновников была еще более бурной. Впрочем, перспектива содержать школьные столовые возмутила не только жителей города, где средняя зарплата не достигает и двух тысяч гривен, но и педаго-

Первоклассники Белгорода-Днестровского без горячих обедов не останутся гов. К слову, впервые за многие годы ников дошкольных учреждений из они не получили премии к своему про- местного бюджета было выделено 2,5 фессиональному празднику. Причина млн грн. Однако этих средств хватило та же — отсутствие финансирования. лишь до 15 октября. — Учителя и так вынуждены обра— В этом году на отрасль образощаться к родителям с протянутой ру- вания городской совет предусмотрел кой, — говорит педагог одной из мест- бюджет с дефицитом в 10 миллионов ных школ. — Ведь ни для кого не се- гривен, — утверждает начальник открет, что ремонты в классе и шко- дела образования Светлана Шелест. — ле, частичная закупка учебников, по- Отсюда и отсутствие премий, и прособий, аппаратуры производится за блема с бесплатным питанием. К счассчет родительских благотворитель- тью, руководство города все же вовреных взносов. И мы благодарны им за мя исправило ситуацию, изыскало допонимание. Но просить деньги еще полнительные средства и сняло острои на питание, которое по умолчанию ту этого вопроса. должно быть бесплатным, — это уже Впрочем, 500 тысяч грн., которые слишком… будут выделены из местного бюджета, В учебных учреждениях Белгорода- хватит на обеспечение полноценныДнестровского горячими обедами ми обедами только лишь первоклассдолжны быть обеспечены 1 тыс. 950 ников. Остальные ограничатся чаем с детей — младших школьников и уча- булочкой. Так что готовьте, мамы, бущихся старших классов льготной ка- терброды… тегории. С начала 2011 года на эти цели, а также на питание воспитанИрина Якименко

Необхiднi змiни В Білгород-Дністровському районі в рамках всеукраїнської програми з реформування системи охорони здоров’я відбувається перепрофілювання медичних закладів. Мешканці сільської місцевості наполягають на тому, аби не був зачинений жоден із фельдшерських амбулаторних пунктів та дільничні лікарні. Але результати перевірок доводять недоцільність утримання деяких таких медичних осередків.

Випаснянської та Шабівської — дільниці загальної практики сімейної медицини. До того ж при Шабівській сільській амбулаторії у майбутньому з’явиться стаціонарне відділення паліативного лікування Центральної районної лікарні. Важким та неоднозначним виявилося питання подальшого існування Старокозацької районної лікарні. У цій лікарській установі отримують допомогу мешканці кількох сіл, розташованих поряд. Проти закриття Старокозацької лікарні висловилося багато жи-

одну із них доведеться закрити. В селі Зеленівка проживає трохи більше 100 осіб, фельдшерський пункт не має належних умов для обслуговування пацієнтів. На засіданні робочої наради був прийнятий проект рішення про ліквідацію Зеленівського ФАП. При цьому голова райдержадміністрації Василь Чорнолуцький підкресНа робочій нараді, яка пройшла 12 лив, що кінцевою метою зазначених жовтня в Білгород-Дністровській районзмін є підняття медичного обслуговуній раді, обговорювалися питання повання в районі на більш високий рівень. дальшого існування п’яти районних меРано чи пізно ми прийдемо до сімейдичних закладів. Середи учасників медицини, страхової медициВнаслідок реорганізації вивільниться ної заходу були голова райради Валенни, а сьогодні слід зробити перший тина Орлова та голова райдержад- більше 400 тис. грн.. бюджетних коштів, які крок у цьому напрямку. Поставміністрації Василь Чорнолуцький, спрямуються на покращення матеріально- теся до цього питання зважено, — а також керівники медичних закла- технічного забезпечення медичних закладів. звернувся до всіх присутніх Василь дів, депутати обласної та районної Чорнолуцький. рад, сільські голови та лікарі, представ- телів району, сільські голови та депутаПідрахунки показали, що внасліники громад. ти. Нарешті було прийняте компроміс- док реорганізації вивільниться більше Після кількох годин виступів та дис- не рішення: не закривати, а приєднати 400 тис. грн. бюджетних коштів, які кусій були прийняті проекти рішень по до ЦРЛ, надавши їй статусу сільської спрямуються на покращення матерайонним медичним закладам. Діль- лікарської амбулаторії з дільницями сі- ріально-технічного забезпечення медичничні лікарні сіл Маразліївка, Випасне, мейної медицини та стаціонарними те- них закладів. Під час обговорення була Шабо перепрофілюються в сільські лі- рапевтичним, хірургічним, педіатрич- внесена пропозиція: зекономлені кошти карські амбулаторії. Також запланова- ним та акушерсько-гінекологічним від- окремої амбулаторії чи лікарні залишино відкрити декілька відділень та діль- діленнями. ти на розвиток саме цього лікарняного ниць: на базі Маразліївської амбулатоНе зважаючи на намагання зберегти закладу.. рії — стаціонарне геріатричне відділен- в сільських населених пунктах якомоня Центральної районної лікарні, на базі га більшу кількість медичних установ, Алiса Малиновська

«Спокойно, Козлодоев, сядем усе!» Честно сказать, долго думала, что написать по поводу «посадки» Тимошенко. Но кроме рекламного лозунга самой Юлии Владимировны «Справедливость есть, за нее стоит бороться!» добавить к случившемуся оказалось нечего. Давайте лучше поговорим о тех, кто принялся бороться за ее права и требовать отпустить «жертву режима» на волю. В любом случае они — следующие… «Все украинцы понимают, что приговор Тимошенко вынес не суд, а режим Януковича, который стремится к тотальной узурпации всех ветвей власти и установлению в Украине полицейского государства, — с таким заявлением выступил главарь «Свободы» Олег Тягнибок. — Принимая приговор, режим руководствовался не принципом справедливости, а желанием продемонстрировать обществу: любой, кто не подчиняется ему, будет подвергнут политической расправе». Понятное дело, что под «непокорным режиму» пан Олэжэ имел в виду и себя, но… Вот смотрю я канал «Интер» и вижу, как в нашем «полицейском государстве», где свирепствует «тоталитарная власть», в программе «Поза очі», безусловно, прошедшей «жесточайшую цензуру», сидит этакая «политическая жертва» — Олег Тягнибок — и рассуждает о себе любимом, припоминая все — от учебы в медине и до момента, когда в нем заговорила ненависть к «комунякам». Ведущая даже называет его «последним политическим романтиком». Меня главным образом мучает вопрос: с каких это пор «жертв режима» пускают на всеукраинский канал в праймтайм? Что-то здесь, мягко говоря, не вяжется — то ли с «тоталитарным режимом», то ли с оценками Тягнибока и его восприятием действительности… Но и это не всё. «Украинцы должны осознать: только общая стратегия, направленная на устранение от власти режима Януковича, самоорганизация и бескомпромиссность в борьбе могут обезопасить общество от диктатуры», — добавил он в своем обращении к народу. Вот только «стратегия» со стороны «Свободы» (а не «всех украинцев», как любит повторять Тягнибок) выразилась лишь в том, что по инициативе этой силы в селе Райлив Львовской области центральная улица была названа именем воинов батальона Нахтигаль (ранее это была улица Мира). Тамошний депутат-свободовец Марьян Берездецкий, инициатор переименования, заявил, что «улица Мира — это пережиток советских стереотипов». С ним согласились и все остальные депутаты сельсовета (12 свободовцев и 8 — от «Батьківщини»). «Это настоящий беспредел и пропаганда фашизма. Батальон Нахтигаль в 1941 году участвовал в расстреле польских профессоров и других жителей Львова», — заявил председатель Львовской областной организации Антифашистского комитета Александр Калынюк, однако местные власти к нему не прислушались. Больше того: в том же Львове, также при одобрении депутатов-свободовцев, начала работу служба муниципального такси под названием «СС Галичина». Водители такси одеты в вышиванки, а вместо «Здравствуйте» говорят клиентам: «Слава Украине!» (странно, почему не «Хайль Гитлер»?). Так борется с несправедливостью данный подвид защитников Тимошенко. В местах своего проживания они устанавливают свои порядки, чествуют фашистов (и, как мы помним, даже собираются ввести свое время), а Юлю «спасают» преимущественно путем заявлений. Видать, основные силы ушли на защиту Умани от хасидов, а средства — на оплату рекламных интервью Тягнибока по ТВ. А если говорить о ситуации в целом, то это плохой симптом: когда на родине тебя поддерживают политические маргиналы, а за границей — по сути, оккупанты (которым был удобен ручной «оранжевый» режим), то есть кто угодно, но только не собственный народ, то, согласитесь, этим все сказано. Татьяна Геращенко

Ради благодарных читателей

Сотрудники Татарбунарского цеха по обслуживанию потребителей, а постарому — узла почтовой связи № 3, решили создать свой календарь праздников. Уже второй год они отмечают День подписчика. На необычном празднике побывала и корреспондент «Бессарабского вестника».

На празднике в Татарбунарах собрались самые активные подписчики

— Все знают, что 9 октября мировое почтовое сообщество отмечает Всемирный день почты (именно в этот день в 1874 году в Берне было заключено соглашение о создании Всемирного почтового союза, Украина стала его членом с 1947 года), — говорит начальник Татарбунарского узла связи № 3 Людмила Ветрогон. — Но никто не задумывается над тем, что на сегодняшний день наша служба существует благодаря подписчикам. Несмотря на альтернативные источники информации — Интернет и пр., люди продолжают читать привычные нам газеты. Именно поэтому мы решили к празднику почты приурочить еще один — День подписчика! Праздник действительно придумали не зря! К назначенному времени зал почтового отделения быстро заполнился благодарными читателями — для них сотрудники

Татарбунарского УС № 3 подготовили развлекательную программу. Чего здесь только не было: и детская самодеятельность, и конкурсы, в которых участники продемонстрировали свои умения клеить конверты, писать письма старинными способами и собирать почтовый реквизит. А в завершение — торжественное чаепитие. Чай и домашняя выпечка, приготовленная руками сотрудниц почтового отделения, добавили еще больше уюта в эту теплую атмосферу. Конечно же, не обошлось без подарков. Только от редакции газеты «Бессарабский вестник» узлу почтовой связи № 3 было вручено 10 сертификатов на полугодовую подписку. Присоединяемся к теплым словам и поздравляем всех работников почты, а также читателей с праздником! Оксана Савицкая

Поздние ягоды Лариса всегда мечтала иметь много детей. У ее матери их было семеро, и семья жила хоть небогато, но дружно. Из этой семьи всегда с охотой брали замуж девушек, а ребят с радостью принимали в зятья. Вот и Лариса, окончив сельскохозяйственный техникум, вышла замуж за Володю и осталась работать в родном селе агрономом. Колхоз помог построить дом, купили машину. Родилось двое детей: Алеша и Антон. Все, о чем могла мечтать женщина, было дано Ларисе с лихвой: муж любил и ее, и сыновей, в семье не было пьяных драк и даже мелочных придирок. Крестьянский труд нелегок, работать приходилось допоздна, но помогали бабушки, дедушки и многочисленные родственники. …Горе пришло в дом Ларисы холодным зимним днем. Она не предчувствовала ничего плохого, даже сердце не екнуло в тот миг, когда утонул ее Володя. Он решил сократить путь домой, пошел по тонкому льду и провалился. Время было позднее, и помочь мужчине было некому. И даже ночью, когда муж не пришел домой, Лариса и сыновья решили, что Володя остался ночевать у родни в районном центре и спокойно легли спать. Страшная правда открылась утром… Лариса словно окаменела: плохо помнила похороны, все вертелось вокруг нее, словно в замедленной съемке. И год после смерти мужа прожила, как во сне: автоматически ходила на работу, проверяла уроки у детей, готовила еду... Родня не оставляла ее ни на одну минуту, все помогали чем могли, и женщина была благодарна им за заботу. …Прошло три года. Однажды Ларису послали в областной центр на курсы повышения квалификации. И там она встретила Анатолия. Нельзя сказать, что молодой человек проявлял большой интерес к 32-летней женщине. Но узнав, что Лариса работает агрономом передового колхоза, имеет дом и машину, сразу стал уделять ей больше внимания. И снова женщина не замечала ничего вокруг, но теперь от счастья. Не замечала и того, что у Анатолия нет к ней сильных чувств. Родня всполошилась. Все видели, что Анатолий ей не ровня, да и моложе на целых 10 лет. В районе о нем шла пло-

хая молва, как о бабнике и донжуане. Но ребенок долЛариса ничего не хотела слышать: сыно- жен жить с отвья приняли отчима нормально, а боль- цом. (К слову, ше женщину ничего не волновало. Анатолий сраОни зареги-стрировали отношения и зу же подал стали жить не хуже других. Правда, на алименты, иногда Лариса ловила взгляды мужа на и Лариса исдругих женщинах, но относила это на правно их пласчет своей беременности. Мол, растол- тила.) стела немного, стала неуклюжей. ДумаВ следуюла, родит ему ребенка — и все вернется щий раз мать на круги своя. Но, горбатого, как гово- увидела Толю, рится, могила исправит: Анатолий все когда он шел в чаще задерживался на работе, стал хо- первый класс. лодным и чужим. Маленькому сыноч- За руку его дерку Толе уже исполнился год, а супруги жала Катя, а с каждым днем все больше отдалялись рядом шагал друг от друга. Лариса узнала, что муж бывший муж увлекся молоденькой Катей, которая Ларисы и его заведовала сельским клубом. Любовни- 5-летний сын ки уже не скрывали своих отношений, от второго браи Анатолий подал на развод. Женщина ка. Женщина как могла боролась за свое счастье: уго- рыдала в маваривала, угрожала, просила братьев шине, обезумев разобраться с разлучницей. Ничто не от горя. Тольпомогло. Анатолий и Катя стали жить ко теперь она вместе, и через некоторое время у них поняла, что натоже родился сын. творила: хотеЛариса решилась на отчаянный посту- ла покарать непок: она отвела маленького Толю в обще- верного мужа, а наказала себя. житие, где ютилась новая молодая сеЧерез некоторое время Анатолий, отмья, а сама, продав дом и хозяйство, уе- казавшись от алиментов, уехал с новой хала жить в областной центр. Купила не- семьей на Север и следы его затерялись. большой домик и устроилась на работу в Женщина пыталась найти своего сына, зеленхоз. но безуспешно. Долгие 17 лет она не могПрошел год, но Анатолий в городе не ла спать по ночам, не могла простить себе появился, в ноги бывшей жене не упал. того, что совершила. Алеша и Антон жеРодня говорила, что молодым живется нились, Лариса стала бабушкой, но никто очень трудно, и уговаривала забрать ре- не мог заменить ей сына, которого она бенка назад. Но в Ларису будто что-то предала. вселилось: она была уверена, что рано Но Бог сжалился над ней. Однажды веили поздно муж вернется к ней вместе с чером во двор к Ларисе зашел молодой сыном. красивый паЭта вера подЛариса решилась на отчаянный посту- рень. Мать срадерживала ее пок: она отвела маленького Толю в обще- зу узнала сына еще два года. с плачем брожитие, где ютилась новая молодая семья, а и Затем женщисилась ему на на тайком при- сама, продав дом и хозяйство, уехала жить шею. Он обехала в село и в областной центр. Купила небольшой до- нял ее за плеиздалека, через мик и устроилась на работу в зеленхоз. чи и просто скастекло автомозал: «Мамочка, биля, увидела своего младшего сына на я приехал к тебе насовсем. Ты примешь руках соперницы. Толя называл ее ма- меня?» Ответом ему были сияющие гламой, обнимал за шею и казался счастли- за счастливой матери. А за плечами у них вым. Ларисе хотелось подбежать к Кате, тихо падали с дерева поздние ягоды… вырвать сына из ее рук и увезти с собой, но к тому времени суд постановил, что Александра Дымченко

Комментарий эксперта

Каждой женщине трудно переносить одиночество. Когда у Ларисы погиб муж, ей было очень тяжело. Рядом появился Анатолий — и Ларисе показалось, что это любовь. Думаю, мужчине нравилась наша героиня, но надо понимать, что при такой разнице в возрасте очень сложно найти общие интересы. Лариса — это зрелая женщина с детьми и жизненным опытом, а Анатолий еще только начинает свой жизненный путь. Вполне естественно, что рано или поздно он должен был встретить настоящую любовь. Можно понять и отчаяние Ларисы, которой было тяжело снова остаться одной. Но несмотря на это, Анатолий повел себя очень достойно по отношению к Ларисе и своему сыну. К счастью женщины, Анатолий хорошо воспитал сына, и тот вырос в любви к родной матери. Благодаря этому Лариса вернула сына — пусть поздно, но навсегда. Татьяна Петрова, эксперт по взаимоотношениям, тел.: (048) 799-99-00 imagecenter.od.ua

Дефицит йода: «скрытый голод» Более одного миллиарда людей на планете проживает в районах с йодным дефицитом. К йододефицитным районам относится практически вся территория Украины, в том числе и юг Одесской области, где, несмотря на близость моря, все же наблюдается легкая степень дефицита йода. Недостаток этого вещества в окружающей среде приводит к образованию йододефицитных заболеваний (они являются наиболее распространенными среди эндокринных). Об этой серьезной проблеме корреспондент «Бессарабского вестника» говорила с врачом-эндокринологом городской детской поликлиники Измаила Ольгой Окатовой.

ственные способности и физическая работоспособность. Недостаток йода может спровоцировать развитие остеопороза, рака и нарушение функции щитовидной железы. Недостаточность йода является самой распространенной формой умственной отсталости, которую можно предупредить. Помимо выраженных форм умственной отсталости, дефицит йода обусловливает снижение интеллектуального потенциала всего населения, проживающего в йододефицитных районах!

От умственной отсталости до рака

Йодированная соль — дешево и эффективно

— Ольга Анатольевна, первый вопрос: как распознать йододефицитные заболевания, каковы их клинические проявления? — Дефицит йода подчас не имеет внешне выраженного характера, именно поэтому он получил название «скрытый голод». Но все-таки если человека беспокоит быстрая утомляемость, раздражительность, нарушения сна, слабость, головные боли, ухудшение памяти, снижение работоспособности, колебания массы тела, учащенное сердцебиение, проблемы с кожей — надо вспомнить о возможности наличия у него йододефицита. Симптомы йододефицита у всех проявляются по-разному. Диапазон проявлений йододефицитных заболеваний зависит от периода жизни, в котором эти заболевания проявляются. — К чему приводит недостаток йода в организме детей и взрослых? В каком возрасте он представляет наибольшую опасность? — Очевидно, что наиболее неблагоприятные последствия возникают на ранних этапах становления организма, начиная от внутриутробного периода и завершая периодом полового созревания. При недостаточном поступлении йода в организм ребенка у него отмечаются задержка психического, физического и полового развития, трудности с обучением в школе, затяжные заболевания, изменения со стороны сердечно-сосудистой системы, показателей крови и др. У взрослых йододефицит может вызвать ранний климакс как у женщин, так и у мужчин, кроме того, снижаются умНа постсоветском пространстве продвижением программ, связанных с профилактикой йододефицитных заболеваний, занимается 12-й чемпион мира по шахматам Анатолий Карпов. Знаменитый гроссмейстер — посол доброй воли Детского фонда ООН ЮНИСЕФ. В последние годы

— Какие методы диагностики предлагает современная медицина? — Методы исследования оценки степени йододефицита включают в себя: определение суточной йодурии (выделение йода с мочой), проведение качественной реакции на йодированную соль, пальпаторное (путем прощупывания) и ультразвуковое исследование щитовидной железы. Если ваш лечащий врач подозревает у вас наряду с увеличением щитовидной железы и изменение ее функции, вам будут проведены анализы крови на определение уровня гормонов (ТТГ и Т4). При выявлении каких-либо отклонений от нормы назначается соответствующее обследование и лечение. — Лечить всегда тяжелее, чем предупредить заболевание. Существуют ли методы профилактики йододефицита? — Предлагаемых способов масса, но практически каждый из них имеет множество минусов, которые делают его не вполне приемлемым и эффективным. Например, используемые иногда для профилактики йододефицита плоды хурмы или перепонки грецкого ореха неэффективны из-за крайне низкого содержания в них йода. Морепродукты (морская капуста, крабы, креветки) также не могут принести ощутимой пользы: вследствие достаточно высокой цены они появляются на нашем столе нечасто. Потребление морской рыбы, содержащей йод, сократилось в последние годы более чем в десять раз, поэтому в качестве профилактического средства для широких слоев общества рекомендовать ее трудно. он лоббирует законопроекты, связанные с повсеместным употреблением йодированной соли. По словам Карпова, профилактикой йододефицитных заболеваний активно занимаются во всех странах СНГ, кроме России и Украины.

Однако ни в коем случае нельзя в качестве профилактического средства при йододефиците принимать спиртовую йодную настойку или раствор Люголя, так как они содержат очень большие дозы йода. А длительное потребление йода в больших дозах повышает риск развития уже других серьезных заболеваний щитовидной железы, да и на слизистых оболочках это отражается не самым благоприятным образом. Основным способом решения проблемы йододефицитных заболеваний должно быть внедрение массовой профилактики путем употребления йодированной соли. Соль непоДостаточное поступление йода в организм ребенка средственно добавснижает риск развития многих заболеваний ляется в пищу, используется повсеместно и имеет небольИндивидуальную профилактику прешой объем потребления, исключающий паратами йода должны получать дети передозировку. младше двух лет (критический период развития центральной нервной системы), В группе риска — женщины и дети т. к. в этом возрасте невозможно обеспе— Ольга Анатольевна, детям и бере- чить достаточное поступление йода с поменным женщинам врачи рекомендуют мощью йодированной соли. Детям ранпринимать специальные препараты, со- него и дошкольного возраста назначают держащие соли йода… «Йодомарин 100». —- Дети, беременные, кормящие женщины — это те группы людей, у кото— Влияет ли экологическая обстановрых существует наибольший риск раз- ка в регионах на распространенность йовития йододефицитных заболеваний. У додефицитных заболеваний? женщин репродуктивного возраста йод— Безусловно! Наряду с улучшением ная недостаточность приводит к беспло- качества йодной профилактики требуется дию и невынашиванию беременности; проведение планомерной работы по улучвозрастает число детей, рожденных с по- шению экологической обстановки в регироками развития, асфиксией, гипотрофи- онах и социальных условий жизни насеей (дефицит веса); повышается и детская ления, усиление борьбы с массовым куресмертность. нием, в первую очередь среди детей и подЖенщины, планирующие беремен- ростков, женщин репродуктивного возность, беременные и кормящие грудью раста, беременных и кормящих женщин, должны обязательно получать препара- потому что это имеет большое влияние на ты калия йодида (например, «Йодома- йододефицитные заболевания. рин 200») независимо от употребления йодированной соли. Беседовала Марина Талько

Планируя строительство, не забывайте о сметах В сегодняшнем номере член Одесской областной коллегии адвокатов Оксана Савицкая остановится на вопросах строительства дома. В редакцию пришло письмо от Ирины Михайлюк: «Мы с супругом решили построить дом. Строительством занимается бригада рабочих. Нас беспокоит то, что стоимость дома увеличивается почти каждый день (со слов прораба, растут в цене стройматериалы), кроме того, почему-то увеличились объемы работ по сравнению с первоначальной договоренностью. На окончание строительства нам может просто не хватить средств. Посоветуйте, что делать в такой ситуации?» Прежде всего необходимо знать, что любое строительство должно осуществляться не на основании устных договоренностей, а в соответствии с проектно-сметной документацией, т. е. проектной документацией, определяющей объем и содержание строительных работ, и сметой, которая опреде-

ляет цену работ. Оба этих документа подлежат обязательному согласованию сторонами и являются неизменными до завершения строительства.

бот и права на возмещение вызванных этим растрат. Наличие проектно-сметной документации является обязательным условием договора подряда на капитальное Рецепт адвоката строительство. Отсутствие данной доЕсли в ходе строительства обнару- кументации говорит о том, что догоживаются неучтенные в технической вор подряда является незаключенным, документации работы и в связи с этим и вы в любой момент можете отказатьвозникает необходимость проведения ся от услуг строительной бригады и надополнительных нять нового работ и увеличеПроектно-сметная документация не подрядчика ния сметной сто- только защитит вас от несанкционирован- на законных и м о с т и с т р о и - ных действий строителей-любителей, но основаниях. тельства, подрядПроектночик (тот, кто осу- также даст вам возможность в дальней- сметная доществляет стро- шем беспрепятственно сдать дом в эксплу- к у м е н т а ительство) дол- атацию. ция не тольжен немедленко защитит но информировать об этом заказчика и вас от несанкционированных действий ждать от него указаний. В случае согла- строителей-любителей, но также даст сия заказчика стороны должны подпи- вам возможность в дальнейшем беспресать изменения к смете. В случае, если пятственно сдать дом в эксплуатацию. производитель работ не выполнил выК сожалению, сегодня многие шеуказанную процедуру, он лишается пользуются услугами строителейправа требовать от заказчика оплаты самозванцев, что приводит к нежевыполненных им дополнительных ра- лательным результатам. Во-первых,

окончательная цена строительных работ вам неизвестна и вы не знаете, на что рассчитывать. Во-вторых, как правило, вы подвергаетесь обману со стороны таких строителей, начиная от необоснованных объемов работ и заканчивая изрядно преувеличенными ценами на стройматериалы. При узаконении строения вам придется делать экспертизу на подтверждение соответствия вашего дома установленным нормам СНиП. Во избежание всех вышеперечисленных недоразумений рекомендуем вам заключать договор подряда на капитальное строительство с юридическими лицами или предпринимателями, имеющими соответствующие лицензии на производство строительных работ. Необходимо оформить с ними договор в письменной форме с приложением к нему согласованной проектно-сметной документации. В случае увеличения объема работ требуйте от подрядчика документального обоснования и письменного оформления соответствующих изменений.

Для песни границ не существует В Ренийском районе прошел 7-й фестиваль молдавской культуры с участием друзей из соседнего государства: из Молдовы приехали два искрометных коллектива народной песни и танца из сел Пеленей и Джурджулешты. Несмотря на то, что 20 шинств проводит Одес- что Украина делится на лет назад Украина и Мол- ская облгосадминистра- Восток и Запад или по дова стали независимы- ция. До недавнего време- каким-то другим критеми государствами, жи- ни здесь активно работа- риям, они говорят глутели приграничных рай- ло управление по делам пости, — убежден предонов стараются поддер- национальностей и рели- седатель Всеукраинской живать дружеские от- гий, которым руководила национально-культурношения и культурные Ярослава Резник. Прак- ной молдавской ассоциасвязи. Фестиваль в Рени тически ежегодно прини- ции Анатолий Фетесстал еще одним поводом малась и финансирова- ку. — Тем временем повстретиться, пообщаться лась из областного бюд- литикам следует внина родном языке и попля- жета специальная про- кать в непростые нациосать от души. грамма поддержки нац- нальные проблемы, одна — Если наши преды- меньшинств. После реор- из которых наблюдается дущие фестивали напо- ганизации в органах вла- на юге Одесской области, минали большой сводный сти служба стала струк- то есть в Бессарабии. В концерт самодеятельных турным подразделением последнее время румынартистов, то в этом году облуправления культуры ские высокопоставленмы посвятили культур- и туризма, а сама Ярос- ные чиновники открыный форум 20-летию не- лава Резник была назна- то заявляют, что Бессазависимости Украины и чена на должность заме- рабия была, есть и будет 20-летию независимости стителя начальника дан- территорией Великой Молдовы, которые отме- ного управления. Румынии. Им подыгрычаются соответственно — Я рада, что в про- вают некоторые отече24 и 27 августа, — рас- цессе реорганизации уда- ственные политики, тасказывает председатель лось сохранить специа- кие как нардеп Ион ПоРенийского районного листов, которые владеют песку. молдавского националь- непростыми вопросами Но вернемся к Ренийно-культурного общества национальных взаимо- скому фестивалю мол«Извор» Олег Бурля. — отношений, — сказа- давской культуры, коЮные ведущие фести- ла Ярослава Алексеев- торый длился целый вальной программы го- на, открывая фестиваль день. Начался он в стеворили на молдавском и в Рени. — Одесчина бога- нах историко-краеведукраинском зыках, и все та не только этносами — ческого музея, где эксхорошо понимали друг здесь представлены раз- понировались две худодруга. В нашем многона- ные религиозные кон- жественные выставки и циональном Придунай- фессии. И очень важно экспозиция молдавского ском крае так было всег- сохранить то равновесие, народного костюма рада. И мы должны сделать ту толерантность, кото- боты виртуозной вышивсе для того, чтобы так рыми так гордится Одес- вальщицы Марии Катабыло и впредь. ская область. ной, многие годы возБольшую работу по — Когда некоторые г л а в л я в ш е й р а й о т д е л п о д д е р ж к е н а ц м е н ь - политики говорят о том, культуры.

Гармония во всем В измаильском Доме учителя проходит выставка художественной вышивки участников клуба рукоделия «Гармония». Экспозиция стала иллюстрацией необыкновенной красоты бессарабской осени и талантов наших земляков. Здесь представлены работы, выполненные в различных техниках: гладь, вышивка крестом, вышивка бисером. Помимо вышитых картин всех размеров, измаильчане могут полюбоваться удивительными салфетками, подушечками, рушниками, гобеленами, скатертями. шую работу, вышитую крестиком, — «Поцелуй» (автор создавал его 22 месяца, даже во время морских рейсов). Другая участница выставки, Тамара Затынченко, дарит свое творчество землякам уже 25 лет: ее рушниками встречают почетных гостей, ино-

странных консулов, президентов разных стран. Клуб «Гармонию» приветствовала председатель измаильской общественной организации «Гармония» Марина Талько, которая подарила вышивальщикам авторскую куклу-моталку — оберег и символ бесконечности. — В нашем городе сегодня гармония в квадрате, а гармонии мало не бывает. Пусть творчество нас объединяет, дарит измаильчанам радость, надежду и веру, — пожелала Марина Талько участникам клуба. — Такая ручная работа не может никого оставить равнодушными, поэтому, делая подобные выставки, мы найдем единомышленников и поддержку, столь необходимую творческим людям. Тамара Затынченко радует земляков своими работами Леонид Маринов уже четверть века

По словам руководителя «Гармонии» Анны Косцовой, сейчас в клубе насчитывается уже 20 мастериц. Удивительно то, что среди этого женского творческого коллектива нашлось место и для талантливого мужчины, Сергея Деньгина. Он представил свою боль-

Шествие участников фестиваля по площади Свободы Как показал фестиваль, в Ренийском районе сегодня наблюдается новый расцвет коллективов молдавской народной песни и танца. Знаменитый хореографический ансамбль «Опинкуца» — украшение многих межэтнических фестивалей — в который раз подтвердил звание народного. Высокий уровень исполнительского мастерства держит ансамбль молдавских народных инструментов «Изво-

раш» из Новосельского и его солисты. Большую работу по сохранению народных обычаев и традиций проводит детский фольклорный коллектив «Мугураший» лиманского Дома культуры. Настоящий культурный фейерверк наблюдается в молдавском селе Долинское. Во всей красе расцвел женский вокальный ансамбль «Цэрэнкуца». Целое молодежное национальнокультурное движение на-

блюдается в селе Плавни — здесь появились два вокальных коллектива: девичий «Романицеле» и юношеский «Кредо». Завершился фестиваль, как и следовало ожидать, всеобщей хорой. За руки взялись и зрители, и артисты — от малых детей до пенсионеров, ибо когда звучит молдавская народная музыка, усидеть на месте невозможно. Татьяна Рязаева

Буджакский объектив Они одержимы своим увлечением. Говорят на своем «птичьем» языке. Всегда держат при себе фотокамеру. И раз в два года собираются вместе, чтобы показать свое вˆидение мира через объектив и просто пообщаться с единомышленниками — фотохудожниками. С 1987 года в Бессарабии проходит конкурспрактикум «Буджак», в котором принимают участие фотомастера из разных уголков Украины и ближнего зарубежья. Идея проводить творческий форум в Арцизе принадлежит руководителю местного фотоклуба Владимиру Ковалю. А уникальность замысла заключается в том, что посетить семинар на берегу Черного моря могут как профессионалы, так и любители. Единственное требование — пройти отбор, заранее выслав свою работу на заданную тему. В этом году конкурсанты «Буджака» раскрывали образ своей малой родины. Точно в цель попал постоянный участник арцизских семинаров, руководитель белгород-днестровской фотостудии «Тира» Олег Пожарский. Помимо руководителя удивили жюри и завоевали призовые места еще пять членов фотостудии.

Работа Олега Пожарского «Культурная программа демократии» — Моя работа называет- программе фотографичеся «Культурная программа ского семинара отводилдемократии». На снимке ся всего один вечер. Затем изображен Дворец культу- участники перебрались на ры (вернее, то, что от него одну из баз отдыха в селе осталось), который я слу- Приморское, где в течение чайно увидел в селе Семе- двух дней весьма удачно соновка, — рассказывает по- вмещали отдых и практибедитель конкурса «Буд- ческую деятельность. жак-2011». — Думаю, что Организатор конкурсаподобные картины «куль- практикума «Буджак» турной» жизни мож- Владимир Коваль считано обнаружить во многих ет, что подобные акции неселах не только Белгород- обходимы для пропаганДнестровского района… ды фотоискусства и сплоИзучению выставлен- чения творческих фотограных на конкурс работ (их фов различных регионов и было более сотни) и на- стран. граждению победителей в Ирина Якименко

Зарянские футболисты — лучшие в области! Футбольный клуб «Заря» Саратского района стал обладателем Кубка губернатора Одесской области по футболу. В финальном матче, который состоялся 15 октября на стадионе пгт Овидиополь, зарянцы со счетом 1:0 обыграли ФК «Березовка» Березовского района. Эту игру болельщики называли не иначе как «матч на миллион», ведь помимо кубка победители получили сертификат на строительство нового стадиона в своем районе (стоимость проекта — миллион гривен). В первом тайме коман- перерыва ситуация изме- вилам атаковали капиды очень нервничали, и нилась: футболисты из Са- тана «Зари» Александра хотя создавали много мо- ратского района заметно Райчева в своей штрафной ментов, но ни один из них активизировались. площади, и арбитр назнане смогли реализовать. Впрочем, единствен- чил 11-метровый. ПостраТерриториальная инициа- ный гол не был результа- давший Райчев уверенно тива была на стороне «Бе- том удачной атаки. Игро- реализовал пенальти. До резовки», однако после ки «Березовки» не по пра- конца встречи было боль-

Победитель Кубка губернатора по футболу — команда «Заря» из одноименного села Саратского района

Ни один из опасных моментов матча не был реализован ше 20 минут, кроме того, один из лучших перио- Анатолий Корытный — арбитр добавил семь ми- дов в моей жизни, — от- кубок и символический нут времени, но футболи- метил после мачта гла- сертификат на строисты из Березовки так и не ва облгосадминистрации тельство нового стадиосмогли реабилитировать- Эдуард Матвийчук. — на. При этом губернатор ся. Одесскую область очень подчеркнул, что спорЛучшим игроком фи- сложно представить без тивная арена появится нала в составе «Зари» был футбола, поэтому Кубок не только в Саратском признан вратарь Юрий Га- губернатора станет по- районе: в будущем году в нев, в составе «Березов- стоянным событием в на- Одесском регионе должки» — Владимир Король- шем регионе. но начаться строительков. Футболисты «Зари» ство 10–12 стадионов. — Я когда-то сам получили из рук губериграл в играх на первен- натора золотые медали, а Светлана Михайлова ство области — это был глава Саратского района Фото Александра Лесика

Татарбунарские патриоты Победа Татарбунарского района в отборочном туре первого регионального военно-спортивного фестиваля «Патриот» нисколечко не охладила пыл ребят, а, наоборот, придала им уверенности. Добавьте к этому упорный труд — и вот налицо результат: татарбунарцы вошли в тройку сильнейших и заняли почетное второе место в конкурсе (первое и третье — за одесситами). Всего в финале военно-спортивного фестиваля, посвященного 70-летней годовщине героической обороны Одессы, сразились 12 команд со всей области. В первом конкурсе — игре «Щит Отчизны — 2011» — участвовали ученики Желтоярской общеобразовательной школы. Они выполняли задания в условиях, максимально приближенных к военному времени. Руководитель команды, военрук Валерий Рыбак, очень гордится своими учениками. — Мы единственная команда из области, которая оказалась в тройке победителей! — восклицает учитель. — Все наши ребята были хорошо подготовлены и показали, на что они способны. Одно могу сказать точно: с ними наша Родина будет в безопасности! Валерий Дмитриевич отмечает вклад в победу директора Дома детского творчества Галины Священко и инструктора Надежды Аргировой, которая осуществляла подготовку ребят в походных условиях. Не меньшего восхищения заслуживают учащиеся татарбунарской обще-

образовательной школы № 1 и учебно-воспитательного комплекса «школагимназия», которыми руководил Александр Выходец (директор ООШ № 1) В конкурсе «73 дня героизма» эта часть команды продемонстрировала хорошее знание истории Великой Отечественной войны и обороны Одессы от фашистских захватчиков. Руководители команд и сами ребята благодарят руководство района во главе с Натальей Кожухаренко, заместителя главы РГА Снежану Султан, начальника райотдела образования Ирину Коваль, заместителя председателя районной организации Партии регионов Евгения Ватаманюка за помощь в организации и проведении

Команда-победитель военно-спортивного фестиваля «Патриот». — Главной целью фестиваля, который проходил под патронатом председателя Одесской облгосадминистрации Эдуарда Матвийчука, является восстановление и развитие системы военнопатриотических клубов в районах, — отметила Снежана Султан. — Организаторы стремятся привлечь детей и молодежь к участию в военно-

спортивных соревнованиях, к изучению родного края. Фестиваль закончился, все участники награждены дипломами с символикой Одесской областной организации Партии регионов, а тройка лидеров, в том числе команда Татарбунарского района, увезла с собой кубки и медали. Наталья Евдокимова

Урок мастерства

Танцоры белгород-днестровского ансамбля современного танца «Водограй» осваивают новые направления хореографии. Сделать первые шаги в изучении различных танцевальных техник им помогают именитые наставники. Недавно гостем студии «Водограй» стал легендарный Smile из Молдовы — один из первых хип-хоперов СССР и СНГ, победитель всевозможных конкурсов и чемпионатов. Олег Вербен, в миру его манере и танцевальной брейк-данса и хип-хопа технике должна скользить более известный как мягкость, раскрепощенSmile, танцами занимает- ность, нарочитая расслабся всю жизнь. В Кишине- ленность. ве уже четверть века дейВсего за полтора часа ствует его школа хип-хопа танцоры «Водограя» вы«Фристайл-экшн», и ее учили некоторые базовые воспитанники достига- элементы, после чего слоют заметных высот. Поми- жили их в танцевальную мо родной Молдовы, Smile связку. Участники мастерпреподает современный го- класса Олега признались, родской танец и в других что было нелегко освоить странах. Мастер-классы с новую для них технику, его участием традиционно но все они довольно быстро собирают полные залы. разучили основные движе— Хип-хоп — это смесь ния хип-хопа. энергии, задора и позитиИзучение стиля будет ва, — говорит Олег Вербен, продолжаться. Smile обеSmile. — Это уже не толь- щает регулярно посещать ко танец, а целая субкуль- Белгород-Днестровский, тура со своей особой одеж- а руководитель ансамбля дой, привычками, движе- «Водограй» Станислав Виниями. Невозможно про- шану — представить плосто научиться танцевать ды их совместных усилий хип-хоп, нужно жить этой на общегородских мерокультурой. приятиях. Кроме того, колИменно эти постула- лектив ожидает еще нематы пытался донести до сво- ло мастер-классов от ведуих учеников приверженец щих хореографов других хип-хопа из Молдовы, про- актуальных танцевальных демонстрировавший свое стилей. танцевальное мастерство и — Сегодня хип-хоп, чепрекрасное владение телом. рез неделю — контемпо— В хип-хопе главное — рари, затем — джаз-фанк, качи и степы, движения бродвей, — перечисляет ног и рук, — рассказы- Станислав Вишану. — К вает Олег ученикам. — нам приедут хореографы из Низкая посадка корпу- Франции и России, а такса; расслабленные колени; же участники популярнодвижения, обращенные в го телевизионного проекта пол, — все это хип-хоп. Во «Танцуют все». всем облике исполнителя, Ирина Якименко

1-й национальный 06.00 Доброе утро, Украина! 06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Гость дня 07.40 Найди себя 07.45 Мультфильм 08.15, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00 Итоги недели 09.40 Точка зрения 10.05 Легко быть женщиной 10.55 Шеф-повар страны 12.10, 18.45, 21.35 Деловой мир 12.25 Право на защиту 12.45 Армия 12.55 Х/ф "Десятый шаг" 14.40 Окно в Америку 15.15 Euronews 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40 Х/ф "Их знали только в лицо" 17.05 Т/с "Как закалялась сталь" 19.05 After Live (За кулисами Шустер-Live) 19.25 Атака магии 19.50 Караоке для взрослых 20.35 Сельсовет 20.55 Официальная хроника 21.00, 01.20 Итоги дня 21.25 Плюс-минус 21.30, 01.45 Мир спорта 21.40 Вечера с Виталием Коротичем 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.00, 00.00 Итоги 23.25 От первого лица 01.50 Телеакадемия 02.55 В дни школьных каникул. Перемена 03.25 Т/с "Николя Ле Флок" 04.15 Т/с "Поворот ключа" 05.55 Гимн Украины

1+1 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.10 ТСН: Телевизионная служба новостей 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь" 09.25 Смакуємо 09.55, 17.40 Семейные мелодрамы 10.50, 18.30 Не лги мне - 2 11.50, 17.20 Шесть кадров 12.30 Х/ф "Ехали два шофера" 14.00 Х/ф "Эту пару создал Бог" 17.00 ТСН. Избранное 20.15, 20.50, 02.05, 02.30 Т/с "Интерны" 

1-й национальный 06.00 Доброе утро, Украина! 06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Гость дня 07.40 Найди себя 07.45 Мультфильм 08.15, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.30 Свет 10.00 Легко быть женщиной 11.10 В гостях у Д. Гордона 12.10, 18.45, 21.45 Деловой мир 12.15 Желаем счастья 12.35 Темный силуэт 12.50 Граница государства 13.05 Страна качества 13.30 Х/ф "Зигмунд Колосовский" 15.15 Euronews 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40 Х/ф "Проверено - мин нет" 17.05 Т/с "Как закалялась сталь" 19.00 О главном 19.30 Концерт 20.55 Официальная хроника 21.25 Плюс-минус 21.30, 01.45 Мир спорта 21.40 221 22.00 221. Неделя 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 00.00 Итоги 23.25 От первого лица 01.55 Телеакадемия 03.00 В дни школьных каникул. Перемена 03.30 Т/с "Николя Ле Флок" 04.15 Т/с "Поворот ключа" 05.55 Гимн Украины

1+1 06.45 Служба поиска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.20 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь" 10.05, 17.45 Семейные мелодрамы 11.00, 18.35 Не лги мне - 2 12.00, 05.45 Честно 12.55 Иллюзия безопасности. Чудовища их бездны 13.45 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.10, 02.35 Т/с "Правда скрывает ложь" 16.10 Соседские войны 17.00 ТСН. Избранное 17.20 Шесть кадров

21.15 Дети напрокат 22.30 "Секс-миссия", 4 серiя 23.25, 04.25 Tkachenko.Ua 00.25, 01.15, 05.05 Т/с "Закон и порядок"  02.55 Х/ф "От 180 и выше"  05.55 Честно

Интер 05.20 Х/ф "Исчезнувшая империя" 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Тайны следствия 8" 11.00 Т/с "Невидимки" 12.15, 04.05 Знак качества 12.40 Д/с "Следствие вели..." 13.35 Семейный суд 14.30 Вечерний квартал. Перевыборы 2009 16.35 Жди меня 18.10 Т/с "Обручальное кольцо" 19.05 Т/с "Дар" 20.00, 02.40 Подробности 20.35 Т/с "Девичья охота" 21.35 Т/с "Счастливчик Пашка" 23.50 Позаочі 00.50 Х/ф "Мистер Джонс"  03.10 Д/с "Тайны истории" 04.40 Д/ф "Личная жизнь. Двойная жизнь Георгия Буркова"

К1 06.20 Утро на К1 09.12 Ювелир Т.В 10.00 Галилео 11.00 Самый умный 12.50 Любовь в большом доме 13.50, 19.00 Три сестры 14.50 Cosmopolitan 15.50 Реальная любовь 16.35, 20.00, 22.00, 00.15 Большой брат 17.15, 21.00 Бойцовский клуб 18.00, 20.30 Дураки. Дороги. Деньги 22.45 Мексиканские каникулы 23.45 15 минут до завтра 00.50 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле 01.00 Ночная жизнь

ПОНЕДЕЛЬНИК, 24 ОКТЯБРЯ 13.10 Уральские пельмени 14.25 Х/ф "Астерикс и Обеликс против Цезаря" 16.50 Наша Russia 18.45 Факты. Вечер 19.15, 01.00 Чрезвычайные новости 20.10 Т/с "Морские дьяволы-5" 22.30 Факты. Итог дня 22.45, 03.15 Свобода слова 02.00 Т/с "Шит" 02.45 Факты

СТБ 05.40, 06.35, 00.00 Т/с "Адвокат" 06.30, 02.10 Бизнес+ 07.35, 14.40 Необъяснимо, но факт 08.35, 18.10 Невероятная правда о звездах 09.35 Х/ф "Счастье есть" 13.40 Мистические истории с Павлом Костицыным 15.40 Битва экстрасенсов. Третья мировая 18.00, 22.00 Вікна-Новини 19.10 Мистические истории-3 с Павлом Костицыным 20.10, 22.40 Феномен 23.00 Т/с "Доктор Хаус" 02.00 Вiкна-Спорт 02.15 Х/ф "Айболить 66"  03.45 Ночной эфир

ТРК "УКРАИНА"

06.30 Утро на 5-ом 09.10, 23.50, 03.25, 04.15 Бизнес-время 09.15, 11.20, 12.20, 14.10, 16.10, 17.50 Погода в Украине 09.25, 13.20, 14.20 5 элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 03.00 Время новостей 10.30, 11.30, 12.30 "Совместный проект 5 канала и информационного агентства Униан "Прессконференции в прямом эфире" 10.55, 18.10, 00.20 Погода в мире 15.20, 16.20 Время интервью 17.25 Территория закона 18.00, 00.00 "Время новостей" (на русском языке) 18.15 Энергонадзор 18.45 Киевское время 19.30 Время: важно 21.00, 01.00, 05.00 Время 22.00, 01.50 Украинские страсти 00.25 Автопилот-новости 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор прессы 03.30 Большая политика 04.30 Жизнь интересна

01.40, 02.15, 04.15, 06.20, 07.40, 09.50, 11.45, 12.50, 13.35, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с А. Федоренком 01.45, 04.20, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 02.25, 09.00, 09.55 Открытая студия 04.55 Фильмы фестиваля Логос 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.25 Кинонеделя 07.45, 20.05, 23.20 Что новенького? 07.50, 12.30, 17.45, 23.30 Раскройте нам свои секреты 08.00, 17.25 Аграрный сектор 08.20, 11.15 Топ-тема 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.55, 16.25, 23.05 Авто-эксклюзив 12.10 Герои и подвиги 12.40 Налоговый курер 13.00 Кредо - значит верую 13.40 Рожденные мыслить 15.20 Play Fashion-Junior 16.45, 21.50 Сознание единства 17.55, 23.40 Кинонеделя 7400 21.00 Телевизионный Епархиальный обзор

ICTV 05.25 Служба розыска детей 05.35, 06.40 Свитанок 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.10, 12.55, 19.10, 00.55 Спорт 07.40 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.15 Х/ф "Категория 7" 12.45 Факты. День 13.00 На равных

5 канал

ОГТРК

06.00 Программа передач 06.01, 23.30, 04.00 Время-Тайм 06.15, 10.15, 13.10, 17.15, 18.40 Погода на курортах 06.20, 18.55, 23.45, 00.15, 04.20 Время спорта

05.00 Концерт 06.00 Телевизионный епархиальный обзор 06.30 Одесский регион 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс

Интер 05.30, 16.05 Т/с "Псевдоним "Албанец" 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Тайны следствия 8" 11.00 Т/с "Невидимки" 12.15 Знак качества 12.40 Д/с "Следствие вели..." 13.35 Д/с "Детективы" 14.15 Семейный суд 15.10 Судебные дела 18.10 Т/с "Обручальное кольцо" 19.05 Т/с "Дар" 20.00, 03.15 Подробности 20.35 Девичья охота 21.35 Т/с "Счастливчик Пашка" 23.50 Д/с "Моя страна" 00.10 Д/ф "Борис Щербаков. Кто ходит в гости по утрам" 01.15 Х/ф "Приключения барона Мюнхгаузена" 03.45 Телевизионная служба розыска детей 03.50 Д/с "Тайны истории" 04.40 Д/ф "Наталья Кустинская. Расплата за любовь"

К1 06.20 Утро на К1 09.12 Ювелир Т.В. 10.00 Галилео 10.40 Любовь в большом доме 11.00 Т/с "Два с половиной мужчины" 12.20 Т/с "Бывает и хуже" 12.50, 20.30 Дураки. Дороги. Деньги 13.50, 19.00 Три сестры 14.50 Cosmopolitan 15.50 Реальная любовь 16.35, 20.00, 22.00, 00.15 Большой брат 17.15, 21.00 Бойцовский клуб 18.00 Страна дураков 22.45 Мексиканские каникулы 23.45 15 минут до завтра 00.50 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле 01.00 Ночная жизнь

ICTV 05.25, 03.05 Факты

Первый канал (Украина)

ГЛАС

06.00 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья. Продолжение"  08.20, 14.00 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение"  10.00, 02.00 Х/ф "Бес"  12.00 Дорожный патруль 13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  21.15 Т/с "Встречное течение"  22.15 Х/ф "Анаконда"  00.10 Х/ф "Ни жив, ни мертв"  05.20 Д/с "Самое невероятное видео" 

20.15, 20.50, 01.45, 02.10 Т/с "Интерны"  21.15 Меняю женщину - 4 22.25 Деньги 23.40 Снять все 00.05, 01.00, 05.00 Т/с "Закон и порядок"  03.25 Т/с "Новости" 04.15 Т/с "Женаты. С детьми" 

07.05, 16.55, 19.55 АПК 07.10 Совет решил 07.30 В ракурсе времени 08.00, 17.00 Из понедельника неделю начинается 09.05, 12.10, 13.05, 18.05 Шаги реформ 09.10 Многокрасочная Одеcщина 09.40 Калейдоскоп 10.10 Образование 10.40 Колорит (болг.) 11.10 Кинопространство 11.40 Энергомания 12.00, 14.00, 16.00, 18.10, 19.30 Факты 12.15 Заповедными тропинками 12.45 Мастерская флориста 13.10 Музыкальный бум 13.40 Док. фильм 14.15 Спортивная Одеcщина 15.00 Шаги реформы 15.10, 18.30 Веселый круг 15.30 "Импровизация". Играет Ю.Кузнецов 16.20 Тема дня (дайджест) 18.50 Ана тарафи (гагауз.) 19.20 Пульс

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово! 11.00, 04.05 Модный приговор 12.20, 01.05 След 13.15 Участковый детектив 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20, 02.40 Хочу знать 15.55 Поле чудес 16.55 Федеральный судья 18.40, 03.05 Давай поженимся! 19.45, 01.45 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с "Черные волки" 22.35 Познер 23.45 Ночные новости 00.05 Мы - инопланетяне

РТР-Планета 05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30 С новым домом! 11.25 О самом главном 12.20, 00.40 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.30, 15.30 Вести-Москва 13.50, 03.40 Вести-Спорт 14.00 Комната смеха 15.50 Вести. Дежурная часть

ВТОРНИК, 25 ОКТЯБРЯ 05.40, 06.45 Свитанок 06.25, 07.40 Деловые факты 06.40, 09.25, 12.55, 19.10 Спорт 07.45 Ты не поверишь! 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 01.30 Чрезвычайные новости 10.30, 16.40 Т/с "Мент в законе" 12.35 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.00 Уральские пельмени 14.35, 20.10 Т/с "Морские дьяволы-5" 18.45 Факты. Вечер 22.30 Факты. Итог дня 22.45 Т/с "Такси" 23.15 Х/ф "Оперативная разработка" (2) 02.15 Т/с "Щит" 03.35 Х/ф "Категория 7"

СТБ 06.05, 02.35 Бизнес+ 06.10, 00.45 Т/с "Адвокат" 08.00, 14.50 Необъяснимо, но факт 09.00, 18.10 Невероятная правда о звездах 10.00 ВусоЛапоХвіст 11.35, 02.40 Х/ф "Zolushka. ru"  13.50, 19.10 Мистические истории-3 с Павлом Костицыным 15.50 Битва экстрасенсов. Детиясновидящие 18.00, 22.00 Вікна-Новини 20.10 Фермер ищет жену 22.40 Правила жизни. Молочные реки 23.45 Т/с "Доктор Хаус" 02.25 Вiкна-Спорт 04.25 Ночной эфир

ТРК "УКРАИНА" 06.10 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья. Продолжение"  08.20, 14.00, 22.15 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение"  10.00 Т/с "Криминальная полиция"  11.00 Дорожный патруль 12.00, 21.15 Т/с "Встречное течение"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35, 02.15 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  23.50 Т/с "Событие"  00.50 Х/ф "Анаконда" 02.40 Т/с "Безмолвный свидетель"  05.20 Д/с "Самое невероятное ви-

део" 

5 канал 06.00 Программа передач 06.01, 21.40, 04.00 Время-Тайм 06.15, 10.15, 13.10, 17.05, 18.40, 23.50 Погода на курортах 06.20, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-ом 09.10, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 09.15, 11.20, 12.20, 14.10, 16.05, 17.55, 22.50 Погода в Украине 09.25, 13.20, 14.20 5 элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 03.00 Время новостей 10.30, 11.30, 12.30 "Совместный проект 5 канала и информационного агентства Униан "Прессконференции в прямом эфире" 10.55, 18.10, 00.20 Погода в мире 15.20 Мотор-ТВ 16.15, 17.15 Украинские страсти 18.00, 00.00 "Время новостей" (на русском языке) 18.15, 03.30 Агроконтроль 18.45, 23.00 Киевское время 19.30, 01.50 Время: важно 21.00, 01.00, 05.00 Время 22.00 "Портреты" с Сергеем Дорофеевым 22.20, 02.30 Народный контроль 23.30 Территория закона 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор прессы 00.25 Автопилот-новости 04.30 Феерия путешествий

ГЛАС 01.40, 02.15, 04.15, 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренком 01.45, 04.20, 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 02.25, 09.00, 10.00 Открытая студия 04.55, 12.40 Фильмы фестиваля Логос 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.25 Кинонеделя 07.45, 18.20, 23.25 Что новенького? 07.50, 12.35, 15.20, 21.45, 23.40 Раскройте нам свои секреты 08.00, 18.35 Герои и подвиги 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20, 13.40, 16.25, 22.10 Авто-эксклюзив 12.05 Сознание единства 14.00 Новости Православного канала "Союз" 15.35 Bon_apetit 16.40 Спецвыпуск с А.Федоренком

17.10 Телевизионный Епархиальный обзор 17.45 Кредо - значит верую 19.00 Рожденные мыслить 21.00, 23.00 Fedorenko.glasweb.com 21.25 Аграрный сектор 21.50 Налоговый курер 23.45 Кинонеделя 7400

ОГТРК 05.00 Х/ф "Ожидай на меня" 06.30 Ана тарафи (гагауз.) 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.05, 16.55, 19.55 АПК 07.10, 12.00, 14.00, 16.00, 18.10, 19.30 Факты 07.30, 17.00 Новый день 08.30 Актуальное интервью 08.50, 19.20 Пульс 09.05, 12.10, 13.05, 15.00, 18.05 Шаги реформ 09.10 Заповедными тропинками 09.40 Спортивная Одеcщина 10.30 Светотени 11.00 Пути познания 11.20 Агентство культурных новостей МОПС 12.15, 15.05 Музыка для души 13.10 Д/ф "Одесские истории любви" 13.30 Планета молодежи 14.15 Европейское измерение 14.45 Академия интересных наук 15.35 Мастерская флориста 16.20 Как быть? 18.30 Вкусные новости 18.50 Роден край (болг.)

Первый канал (Украина) 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово! 11.00, 04.05 Модный приговор 12.20, 01.00 След 13.15 Участковый детектив 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20, 02.40 Хочу знать 15.55, 21.30 Т/с "Черные волки" 16.55 Федеральный судья 18.40, 03.05 Давай поженимся! 19.45, 01.45 Пусть говорят 21.00 Время 22.35 Супертело, супермозг 23.45 Ночные новости 00.05 На ночь глядя

16.05 Т/с "Северный ветер" 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55, 04.05 Т/с "Ефросинья. Продолжение" 19.50 Прямой эфир 20.45 Т/с "Бумеранг из прошлого" 22.35 Т/с "Я тебя никогда не забуду" 23.30 Свидетели. "Галина Вишневская. Роман со славой". 00.20 Вести+ 01.10 Профилактика 02.05 Вести.ru 02.25 Х/ф "Люди и манекены"

НТВ-МИР 04.55 НТВ утром 07.40 Таинственная Россия: От Москвы до вечной мерзлоты. Проклятия в действии? 08.35, 14.35, 17.35, 02.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 Русская начинка 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.35 Судебный детектив 13.45 Центр помощи "Анастасия" 15.30 Прокурорская проверка 16.40 Говорим и показываем 18.35 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10" 20.25 Т/с "Глухарь. Возвращение" 22.15 Сегодня. Итоги 22.40 Т/с "Зверобой-2" 23.35 Честный понедельник 00.25 Т/с "Проклятый рай" 01.15 "Лучший город Земли. Москва дефицитная"

Наше кино 05.00 Х/ф "Пиры Валтасара, или Ночь со Сталиным" 06.35 Х/ф "Не родись красивым..." 08.20 Х/ф "Бесприданница" 09.55 Х/ф "Первый рейс" 11.20 Х/ф "День свадьбы придется уточнить" 13.00, 21.00 Х/ф "Трудно первые сто лет" 15.20, 23.20 Х/ф "Сто солдат и две девушки" 17.05, 01.05 Х/ф "Случай в вулкане" 18.20, 02.20 Х/ф "Волшебная сила" 19.35, 03.35 Х/ф "Мы жили по соседству"

08.00, 11.45, 22.00, 00.30 Т/с "6 кадров" 08.30 Х/ф "Человек-волк" 10.45 Нереальная история 12.00, 12.30, 14.30 Ералаш 13.00 М/с "Клуб Винкс - школа волшебниц" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00, 17.30, 18.30 Т/с "Папины дочки" 18.00 Т/с "Воронины" 19.00 Т/с "Закрытая школа" 20.00 Х/ф "Тёмный мир" 23.00 Т/с "Светофор" 23.30 Кино в деталях 00.45 Хорошие шутки 02.40 Т/с "Кадетство" 04.25 Т/с "Долго и счастливо" 04.45 Музыка на СТС

РЕН ТВ 04.00, 05.00 Неизвестная планета 04.30 Громкое дело 05.30, 12.00 Званый ужин 06.40 Чистая работа 07.30 Час суда с Павлом Астаховым 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 21.30 Новости 24 09.00 Х/ф "Инферно" 11.00, 18.00, 21.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне! 14.00 Семейные драмы 15.00 Т/с "Следаки" 16.00 Бурда и мода 17.00 Странное дело 19.00 Т/с "Каменская" 20.00 Т/с "Вендетта по-русски" 22.00 Х/ф "Ямакаси" 23.45 Механический апельсин 00.45 Репортерские истории 01.15 В час пик 01.45 Т/с "Отблески"

RTVI

05.00, 16.30 Галилео 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30, 13.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00 Т/с "Даёшь молодёжь!"

06.00 Германия за неделю 07.00 Мультфильмы 08.00 Цена победы 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Русский шоколад" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "УГРО-2. Шантаж" 11.00 Грани недели 12.00 Осторожно, история! 13.00 Х/ф "Телохранитель" 16.00, 18.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия 4. История болезни" 19.00, 04.00 Клинч 20.00 Сканер 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Губернаторъ", х/ф "Медведь"

РТР-Планета

СТС

05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30 С новым домом! 11.25 О самом главном 12.20, 00.40 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.30, 15.30 Вести-Москва 13.50, 03.40 Вести-Спорт 14.00, 22.35 Т/с "Я тебя никогда не забуду" 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Т/с "Северный ветер" 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55, 04.05 Т/с "Ефросинья. Продолжение" 19.50 Прямой эфир 20.45 Т/с "Бумеранг из прошлого" 23.30 Свидетели. "Галина Вишневская. Роман со славой". 00.20 Вести+ 01.10 Профилактика 02.05 Вести.ru 02.25 Х/ф "Люди и манекены"

05.00, 16.30 Галилео 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30, 13.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00, 18.00 Т/с "Воронины" 07.30 Т/с "Даёшь молодёжь!" 08.00, 23.00 Т/с "Светофор" 08.30, 19.00 Т/с "Закрытая школа" 09.30 Х/ф "Тёмный мир" 11.30, 21.55 Т/с "6 кадров" 12.00, 12.30, 14.30 Ералаш 13.00 М/с "Клуб Винкс - школа волшебниц" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00, 17.30, 18.30 Т/с "Папины дочки" 20.00 Х/ф "Юленька" 23.30 Инфомания 00.00 Хорошие шутки 01.40 Т/с "Кадетство" 04.20 Т/с "Долго и счастливо" 04.45 Музыка на СТС

СТС

НТВ-МИР 04.55 НТВ утром 07.40 Кулинарный поединок 08.35, 14.35, 17.35, 02.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 Академия красоты с Ляйсан Утяшевой 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.35 Судебный детектив 13.45 Центр помощи "Анастасия" 15.30 Прокурорская проверка 16.40 Говорим и показываем 18.35 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10" 20.25 Т/с "Глухарь. Возвращение" 22.15 Сегодня. Итоги 22.40 Т/с "Зверобой-2" 23.35 ГРУ: Тайны военной разведки 00.25 Т/с "Проклятый рай" 01.15 "Лучший город Земли. Москва техногенная"

Наше кино 05.00 Х/ф "Трудно первые сто лет" 07.20 Х/ф "Сто солдат и две девушки" 09.05 Х/ф "Случай в вулкане" 10.20 Х/ф "Волшебная сила" 11.35 Х/ф "Мы жили по соседству" 13.00, 21.00 Х/ф "Ночное происшествие" 14.40, 22.40 Х/ф "Елисейские поля" 16.05, 00.05 Х/ф "Дон Сезар де Базан" 17.45, 01.45 Х/ф "Подземелье ведьм" 19.20, 03.20 Х/ф "Единственная..."

РЕН ТВ 04.00, 05.00 Неизвестная планета 04.30 Громкое дело 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Зеленый огурец. Полезная передача 07.00, 15.00 Т/с "Следаки" 07.30, 19.00 Т/с "Каменская" 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 21.30 Новости 24 09.00 Х/ф "Спаун" 11.00, 18.00, 21.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне! 14.00 Семейные драмы 16.00, 20.00 Т/с "Вендетта по-русски" 17.00 Жадность 22.00 Х/ф "Ямакаси 2" 23.50 Х/ф "Контрабандисты" 01.50 Т/с "Отблески"

1-й национальный 06.00 Доброе утро, Украина! 06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Гость дня 07.40 Найди себя 07.45 Мультфильм 08.15, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.25 Контрольная работа 10.00 Легко быть женщиной 11.10 В гостях у Д. Гордона 12.10, 18.45, 21.35 Деловой мир 12.15, 03.10 Х/ф "Господин Володиевский" 15.15 Euronews 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40 Х/ф "Пятнадцатая весна" 17.10 Т/с "Как закалялась сталь" 19.00 О главном 19.30 221. Неделя 20.20 Глубинное бурение 20.55 Официальная хроника 21.25 Плюс-минус 21.30 Мир спорта 21.45 Опыт 22.35 221 22.45 Мегалот 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.00, 00.00 Итоги 23.25 От первого лица 01.45 Телеакадемия 02.45 В дни школьных каникул. Перемена 05.55 Гимн Украины

1+1 06.45 Служба поиска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.15, 03.15 ТСН: Телевизионная служба новостей 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь" 10.00, 17.40 Семейные мелодрамы 10.55, 18.30 Не лги мне - 2 11.55, 05.45 Честно 12.50 Иллюзия безопасности. Похудеть до смерти 13.40 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.05, 01.40 Т/с "Правда скрывает ложь" 16.05 Соседские войны 17.00 ТСН. Избранное 17.20 Шесть кадров

1-й национальный 06.00 Доброе утро, Украина! 06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Гость дня 07.40 Найди себя 07.45 Мультфильм 08.15, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.30 Книга.ua 09.55 Легко быть женщиной 11.10 Здоровье 12.10, 18.45, 21.45 Деловой мир 12.30 Аудиенция. Страны от А до Я 12.55 Шаг к звездам. Евровидение 13.40, 04.35 Х/ф "Репортаж с линии огня" 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.30 Т/с "Вызываем огонь на себя" 19.00 О главном 19.30 Концерт 20.55 Официальная хроника 21.25 Плюс-минус 21.30, 01.45 Мир спорта 21.40 221 22.00 Богатырские игры 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 00.00 Итоги 23.25 От первого лица 02.00 Телеакадемия 03.00 Спокойной ночи, малыши 03.20 Т/с "Николя Ле Флок" 04.05 Д/ф "ООН и Украина" 05.55 Гимн Украины

1+1 06.45 Служба поиска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.20 ТСН: Телевизионная служба новостей 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь" 10.00, 17.40 Семейные мелодрамы 10.55, 18.30 Не лги мне - 2 11.55, 05.50 Честно 12.45 Иллюзия безопасности. Пища. Смертельная добавка 13.35 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.05, 02.35 Т/с "Правда скрывает ложь" 16.05 Соседские войны 17.00 ТСН. Избранное 17.20 Шесть кадров 20.15, 20.50, 02.10 Т/с "Интерны"  21.15 Четыре свадьбы

20.15 Футбол. 1/8 кубка Украины. "Динамо" (Киев) - "Шахтер" (Донецк) 22.20 Личное дело 23.35 Снять все 00.00, 00.50, 04.15, 05.00 Т/с "Закон и порядок"  02.30 Т/с "Новости" 03.30 Т/с "Женаты. С детьми" 

Интер 05.30, 16.05 Т/с "Псевдоним "Албанец" 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Тайны следствия 8" 11.00 Т/с "Невидимки" 12.15, 04.05 Знак качества 12.40 Д/с "Следствие вели..." 13.35 Д/с "Детективы" 14.15 Семейный суд 15.10 Судебные дела 18.10 Т/с "Обручальное кольцо" 19.05 Т/с "Дар" 20.00, 02.40 Подробности 20.35 Т/с "Девичья охота" 21.35 Т/с "Счастливчик Пашка" 23.50 Д/ф "Секретные территории" 00.55 Х/ф "Трое в каноэ"  03.10 Телевизионная служба розыска детей 03.15 Д/с "Тайны истории" 04.40 Д/ф "Жизнь Бармалея. Р.Быков"

К1 06.20 Утро на К1 09.12 Ювелир Т.В. 10.00 Галилео 10.40, 12.20 Т/с "Бывает и хуже" 11.00 Т/с "Два с половиной мужчины" 12.50 Страна дураков 13.50, 19.00 Три сестры 14.50 Cosmopolitan 15.50 Реальная любовь 16.35, 20.00, 22.00, 00.15 Большой брат 17.15, 21.00 Бойцовский клуб 18.00, 20.30 Дураки. Дороги. Деньги 22.45 Мексиканские каникулы 23.45 15 минут до завтра 00.50 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле 01.00 Ночная жизнь

ICTV 05.10 Служба розыска детей 05.20, 03.05 Факты

22.25 Удиви меня 23.40, 00.05 Снять все 00.30, 01.25, 05.05 Т/с "Закон и порядок"  03.25 Т/с "Новости" 04.15 Т/с "Женаты. С детьми"

Интер 05.30, 16.05 Т/с "Псевдоним "Албанец" 2" 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Тайны следствия 8" 11.00 Т/с "Невидимки" 12.15, 04.05 Знак качества 12.40 Д/с "Следствие вели..." 13.35 Д/с "Детективы" 14.15 Семейный суд 15.10 Судебные дела 18.10 Т/с "Обручальное кольцо" 19.05 Т/с "Дар" 20.00, 02.40 Подробности 20.35 Т/с "Девичья охота" 21.35 Т/с "Счастливчик Пашка" 23.50 Д/ф "Жадность" 00.55 Х/ф "Синоптик" (2) 03.10 Телевизионная служба розыска детей 03.15 Д/с "Тайны истории" 04.35 Д/ф "Лариса Лужина. Жизнь по вертикали"

К1 06.20 Утро на К1 09.12 Ювелир Т.В 10.00 Галилео 10.40, 12.20 Т/с "Бывает и хуже" 11.00 Т/с "Два с половиной мужчины" 12.50, 20.30 Дураки. Дороги. Деньги 13.50, 19.00 Три сестры 14.50 Cosmopolitan 15.50 Реальная любовь 16.35, 20.00, 22.00, 00.15 Большой брат 17.15, 21.00 Бойцовский клуб 18.00 Страна дураков 22.45 Мексиканские каникулы 23.45 15 минут до завтра 00.50 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле 01.00 Ночная жизнь

ICTV 05.20, 03.10 Факты 05.35, 06.40 Свитанок 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.25, 12.55, 19.10 Спорт 07.45 Максимум в Украине

СРЕДА, 26 ОКТЯБРЯ 05.35, 06.40 Свитанок 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.20, 12.55, 19.10 Спорт 07.45 Провокатор 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 01.30 Чрезвычайные новости 10.30, 16.40 Т/с "Мент в законе" 12.35 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.00 Уральские пельмени 14.35, 20.10 Т/с "Морские дьяволы-5" 18.45 Факты. Вечер 22.30 Факты. Итог дня 22.45 Т/с "Такси" 23.15 Х/ф "Оперативная разработка-2"  02.20 Т/с "Щит" 03.35 Х/ф "Оперативная разработка" 

СТБ 06.05, 03.15 Бизнес+ 06.10, 01.30 Т/с "Адвокат" 08.00, 14.50 Необъяснимо, но факт 09.00, 18.10 Невероятная правда о звездах 10.00 ВусоЛапоХвіст 11.50, 03.20 Х/ф "Соблазн" 13.50, 19.10 Мистические истории-3 с Павлом Костицыным 15.50 Битва экстрасенсов. Детиясновидящие 18.00, 22.00 Вікна-Новини 20.10, 22.40 МастерШеф 00.40 Т/с "Доктор Хаус" 03.05 Вiкна-Спорт 04.50 Ночной эфир

ТРК "УКРАИНА" 06.10 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья. Продолжение"  08.20, 14.00, 22.15 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение"  10.00 Т/с "Криминальная полиция"  11.00 Дорожный патруль 12.00, 21.15 Т/с "Встречное течение"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  23.50 Т/с "Событие"  00.50 Т/с "Побег"  02.40 Т/с "Безмолвный свидетель"

 05.20 Д/с "Самое невероятное видео" 

5 канал 06.00 Программа передач 06.01, 21.40, 04.00 Время-Тайм 06.15, 10.15, 13.10, 17.15, 18.40, 23.50 Погода на курортах 06.20, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-ом 09.10, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 09.15, 11.15, 12.10, 14.10, 16.10, 17.50, 22.50 Погода в Украине 09.25, 13.20, 14.20 5 элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 03.00 Время новостей 10.30 "Совместный проект 5 канала и информационного агентства Униан "Пресс-конференции в прямом эфире" 10.55, 18.10, 00.20 Погода в мире 11.20 Энергонадзор 12.15 Сканер 15.20 Здоровые истории 16.20 Арсенал 17.25 Свободная гавань 18.00, 00.00 "Время новостей" (на русском языке) 18.15 Д/ф "УГКЦ" 18.45, 23.00 Киевское время 19.30, 01.50 Время: важно 21.00, 01.00, 05.00 Время 22.00, 02.30 Акцент 23.30 Драйв 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор прессы 00.25 Автопилот-новости 03.30 Хроника дня 04.30 Не первый взгляд

ГЛАС 00.20, 17.35 Кинонеделя 7400 01.40, 02.15, 04.15, 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренком 01.45, 04.20, 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 02.25, 09.00, 10.00 Открытая студия 04.55, 12.35 Фильмы фестиваля Логос 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.25 Кинонеделя 07.45, 22.10, 23.25 Что новенького? 07.50, 12.00, 15.45, 20.10, 23.45 Раскройте нам свои секреты 08.00 Play Fashion 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20 Налоговый курер 12.10, 23.05 Аграрный сектор

13.40, 15.35, 22.00 Авто-эксклюзив 14.00 Новости Православного канала "Союз" 16.25 Fedorenko.glasweb.com 17.00, 21.00 Спецвыпуск с А.Федоренком 21.35 Герои и подвиги 23.50 Сознание единства

ОГТРК 05.00 Т/в "Куда ветер веет?" 06.10, 11.00 Актуальное интервью 06.30 Роден край (болг.) 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.05, 16.55, 19.55 АПК 07.10, 08.30, 12.00, 14.00, 16.00, 18.10, 19.30 Факты 07.30 Совет решил 07.50, 17.00 Новый день 08.50, 19.20 Пульс 09.05, 12.10, 13.05, 18.05 Шаги реформ 09.10 Телевизионный епархиальный обзор 09.40 Мир музея 10.00 Как быть? 10.30 Живые страницы 11.20 Поет Г.Невара 11.50, 18.30 Мультфильм 12.15 Из альбома улыбнется нежно молодость 12.45 Док. фильм 13.10 Поет Г.Невара, 2, 3чч 14.10 Украина - единственная 15.10, 17.40 Вы знаете? 15.30 Философия здоровья 16.20 Панорама области 18.50 Плаюл натал (молд.)

Первый канал (Украина) 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово! 11.00, 04.05 Модный приговор 12.20, 01.10 След 13.15 Участковый детектив 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20, 02.45 Хочу знать 15.55, 21.30 Т/с "Черные волки" 16.55 Федеральный судья 18.40, 03.05 Давай поженимся! 19.45, 01.50 Пусть говорят 21.00 Время 22.35 Среда обитания. "Враги-невидимки" 23.45 Ночные новости 00.05 Убийство

ЧЕТВЕРГ, 27 ОКТЯБРЯ 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 01.35 Чрезвычайные новости 10.30, 16.40 Т/с "Мент в законе" 12.35 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.00 Уральские пельмени 14.35, 20.10 Т/с "Морские дьяволы-5" 18.45 Факты. Вечер 22.30 Факты. Итог дня 22.45 Т/с "Такси" 23.15 Х/ф "Белая стрела"  02.20 Т/с "Щит" 03.40 Х/ф "Оперативная разработка-2" 

СТБ 06.05, 02.50 Бизнес+ 06.10, 01.00 Т/с "Адвокат" 08.00, 14.50 Необъяснимо, но факт 09.00, 18.10 Невероятная правда о звездах 10.00 ВусоЛапоХвіст 11.35 Х/ф "Женская логика" 13.50, 19.10 Мистические истории-3 с Павлом Костицыным 15.50 Битва экстрасенсов. Детиясновидящие 18.00, 22.00 Вікна-Новини 20.10, 22.40 Зважені та щасливі 00.00 Т/с "Доктор Хаус" 02.40 Вiкна-Спорт 02.55 Х/ф "Приключения Квентина Дорварда - стрельца королевской гвардии"  04.25 Ночной эфир

ТРК "УКРАИНА" 06.10 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья. Продолжение"  08.20, 14.00, 22.15 Т/с "След" 09.00, 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение"  10.00 Т/с "Криминальная полиция"  11.00 Дорожный патруль 12.00, 21.15 Т/с "Встречное течение"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания" 23.50 Т/с "Событие"  00.50 Т/с "Побег"  02.40 Т/с "Безмолвный свидетель"  05.20 Д/с "Самое невероятное видео" 

5 канал 06.00 Программа передач 06.01, 21.40 Время-Тайм 06.15, 10.15, 13.10, 17.15, 18.40, 23.50 Погода на курортах 06.20, 18.55, 23.30, 00.20, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-ом 09.10, 23.40, 03.24, 04.15 Бизнес-время 09.15, 11.20, 12.20, 14.10, 16.10, 17.50 Погода в Украине 09.25, 13.20, 14.20 5 элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30 Время новостей 10.30, 11.30, 12.30 "Совместный проект 5 канала и информационного агентства Униан "Прессконференции в прямом эфире" 10.55, 18.10, 00.25 Погода в мире 15.20 Жизнь в удовольствие 16.20 Драйв 16.40 Трансмиссия 17.25, 18.15, 04.40 Акцент 18.00, 00.00, 04.00, 05.00 "Время новостей" (на русском языке) 18.45, 04.30 Киевское время 19.30, 02.15, 05.15 Время: важно 21.00, 03.00 Время 22.00, 01.00 Общественно-политическое ток-шоу "РесПублика с Анной Безулик" 23.55, 04.25 Обзор прессы 00.30, 03.30 Автопилот-новости 03.40 Машина времени

ГЛАС 00.20, 17.55 Кинонеделя 7400 01.40, 02.15, 04.15, 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренком 01.45, 04.20, 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 02.25, 09.00, 10.00 Открытая студия 04.55 Фильмы фестиваля Логос 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.25 Кинонеделя 07.45, 21.05, 23.05 Что новенького? 07.50, 13.25, 15.25, 17.00, 23.00 Раскройте нам свои секреты 08.00 Аграрный сектор 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20, 16.40 Герои и подвиги 12.00, 13.40, 16.25, 21.30 Авто-эксклюзив 12.15 Телевизионный Епархиальный обзор 12.50 Кредо - значит верую 14.00 Новости Православного канала "Союз" 15.35 Bon_apetit

17.05 Play Fashion-Junior 17.30, 21.15 Налоговый курер 21.50 Спецвыпуск с А.Федоренком 23.20 Рожденные мыслить

ОГТРК 05.00 Концерт "Чистые рассветы" 06.00 Панорама области /повтор вот 26.10.11/ 06.30 Плаюл натал (молд.) 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.05, 16.55, 19.55 АПК 07.10, 08.30, 12.00, 14.00, 16.00, 18.10, 19.30 Факты 07.30, 17.00 Новый день 08.50, 19.20 Пульс 09.05, 12.10, 13.05, 14.55, 18.05 Шаги реформ 09.10 Философия здоровья 09.40 Из альбома улыбнется нежно молодость 10.10 Энергомания 10.30 Украина - единственная 11.30 Д/ф "Молодая гвардия" 12.15, 16.20 Концерт 13.10 Хозяином на земле 13.40 Док. фильм 14.15 "Импровизация". Играет С.Терентьев 15.00, 18.30 Качества жизни 15.45 Мультфильм

Первый канал (Украина) 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово! 11.00, 04.05 Модный приговор 12.20, 01.05 След 13.15 Участковый детектив 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20, 02.40 Хочу знать 15.55, 21.30 Т/с "Черные волки" 16.55 Федеральный судья 18.40, 03.05 Давай поженимся! 19.45, 01.45 Пусть говорят 21.00 Время 22.35 Человек и закон 23.45 Ночные новости 00.05 Подпольная империя

РТР-Планета 05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия"

РТР-Планета

СТС

05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30 С новым домом! 11.25 О самом главном 12.20 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.30, 15.30 Вести-Москва 13.50, 03.20 Вести-Спорт 14.00, 22.35 Т/с "Я тебя никогда не забуду" 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Т/с "Северный ветер" 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55, 04.05 Т/с "Ефросинья. Продолжение" 19.50 Прямой эфир 20.45 Т/с "Бумеранг из прошлого" 23.30 Исторический процесс 01.00 Профилактика 01.55 Вести.ru 02.15 Х/ф "Люди и манекены"

05.00, 16.30 Галилео 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30, 13.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00, 18.00 Т/с "Воронины" 07.30 Т/с "Даёшь молодёжь!" 08.00, 23.00 Т/с "Светофор" 08.30, 19.00 Т/с "Закрытая школа" 09.30 Х/ф "Юленька" 11.25, 22.10 Т/с "6 кадров" 12.00, 12.30, 14.30 Ералаш 13.00 М/с "Клуб Винкс - школа волшебниц" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00, 17.30, 18.30 Т/с "Папины дочки" 20.00 Х/ф "Война миров" 23.30 Инфомания 00.00 Хорошие шутки 01.55 Т/с "Кадетство" 03.45 Т/с "Долго и счастливо" 04.30 Музыка на СТС

НТВ-МИР

РЕН ТВ

04.55 НТВ утром 07.40 Квартирный вопрос 08.35, 14.35, 17.35, 01.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 Александр Журбин. Мелодии на память 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.35 Судебный детектив 13.45 Центр помощи "Анастасия" 15.30 Прокурорская проверка 16.40 Говорим и показываем 18.35 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10" 20.25 Т/с "Глухарь. Возвращение" 22.15 Сегодня. Итоги 22.40 Т/с "Зверобой-2" 23.35 Внимание: розыск! 00.10 Т/с "Проклятый рай" 01.00 "Лучший город Земли. Москва перестроечная"

04.00, 05.00 Неизвестная планета 04.30 Громкое дело 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Зеленый огурец. 07.00, 15.00 Т/с "Следаки" 07.30, 19.00 Т/с "Каменская" 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 21.30 Новости 24 09.00 Х/ф "Контрабандисты" 11.00, 18.00, 21.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне! 14.00 Семейные драмы 16.00, 20.00 Т/с "Вендетта по-русски" 17.00 Еще не вечер 22.00 Х/ф "Икар" 23.45 Т/с "Терминатор" 01.25 В час пик 01.55 Т/с "Отблески"

Наше кино 05.00 Х/ф "Ночное происшествие" 06.40 Х/ф "Елисейские поля" 08.05 Х/ф "Дон Сезар де Базан" 09.45 Х/ф "Подземелье ведьм" 11.20 Х/ф "Единственная..." 13.00, 21.00 Х/ф "Когда святые маршируют" 14.40, 22.40 Х/ф "Идеальное преступление" 16.25, 00.25 Х/ф "Рабочий поселок" 17.40, 01.40 Х/ф "Центровой из поднебесья" 19.20, 03.20 Х/ф "Провал операции "Большая Медведица" 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30 С новым домом! 11.25 О самом главном 12.20, 00.40 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.30, 15.30 Вести-Москва 13.50, 03.40 Вести-Спорт 14.00, 22.35 Т/с "Я тебя никогда не забуду" 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 Т/с "Северный ветер" 17.00 Т/с "Слово женщине" 17.55, 04.05 Т/с "Ефросинья. Продолжение" 19.50 Прямой эфир 20.45 Т/с "Бумеранг из прошлого" 23.30 Поединок 00.20 Вести+ 01.10 Профилактика 02.05 Вести.ru 02.25 Х/ф "Люди и манекены"

НТВ-МИР 04.55 НТВ утром 07.40 Дачный ответ 08.35, 14.35, 17.35, 01.50 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 Медицинские тайны 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.35 Судебный детектив 13.45 Центр помощи "Анастасия" 15.30 Прокурорская проверка 16.40 Говорим и показываем 18.35 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10" 20.25 Т/с "Глухарь. Возвращение" 22.15 Сегодня. Итоги 22.40 Т/с "Зверобой-2" 23.35 Женский взгляд 00.20 Т/с "Проклятый рай" 01.05 "Лучший город земли. Москва фестивальная"

Наше кино 05.00 Х/ф "Когда святые маршируют" 06.40 Х/ф "Идеальное преступление" 08.25, 16.50, 00.50 Х/ф "Рабочий поселок" 09.40 Х/ф "Центровой из поднебесья" 11.20 Х/ф "Провал операции "Большая Медведица" 13.00, 21.00, 14.20, 22.20 Х/ф "Объяснение в любви" 15.30, 23.30 Х/ф "Куда исчез Фоменко?" 18.05, 02.05 Х/ф "Почти ровесники" 19.25, 03.25 Х/ф "Супруги Орловы"

СТС 05.00, 16.30 Галилео

RTVI 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильмы 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Русский шоколад" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "УГРО-2. Шантаж" 11.00 Израиль за неделю 12.00 Большой дозор 13.00 Х/ф "Ха-би-ассы", х/ф "Родительский день" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия 4. Выбор оружия" 19.00, 04.00 Народ против 20.00 В круге света 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Автопортрет неизвестного" 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30, 13.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00, 18.00 Т/с "Воронины" 07.30 Т/с "Даёшь молодёжь!" 08.00, 23.00 Т/с "Светофор" 08.30, 19.00 Т/с "Закрытая школа" 09.30 Х/ф "Война миров" 11.40, 22.45 Т/с "6 кадров" 12.00, 12.30, 14.30 Ералаш 13.00 М/с "Клуб Винкс - школа волшебниц" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00, 17.30, 18.30 Т/с "Папины дочки" 20.00 Х/ф "Особое мнение" 23.30 Инфомания 00.00 Хорошие шутки 01.50 Т/с "Кадетство" 03.40 Т/с "Долго и счастливо" 04.30 Музыка на СТС

РЕН ТВ 04.00, 05.00 Неизвестная планета 04.30 Громкое дело 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Зеленый огурец. Полезная передача 07.00, 15.00 Т/с "Следаки" 07.30, 19.00 Т/с "Каменская" 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 21.30 Новости 24 09.00 Х/ф "Икар" 11.00, 18.00, 21.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне! 14.00 Семейные драмы 16.00, 20.00 Т/с "Вендетта по-русски" 17.00 Тайны мира с Анной Чапман 22.00 Х/ф "Кодекс вора" 23.55 Военная тайна 01.25 В час пик 01.55 Т/с "Отблески"

RTVI 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильмы 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Русский шоколад" 10.00 Т/с "УГРО-2. Шантаж" 11.00 Германия за неделю 12.00 В круге света 13.00 Х/ф "Автопортрет неизвестного" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия 5. Поклонники" 19.00, 04.00 Кейс 20.00 Полный альбац 21.00, 03.00 Т/с "УГРО - 3. Третий патрон" 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Я свободен, я ничей"

1-й национальный 06.00 Доброе утро, Украина! 06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Гость дня 07.40 Найди себя 07.45 Мультфильм 08.15, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.35 Д/ф "Секреты киевской шоколадки" из цикла "Затерянный город" 10.00 Имею честь пригласить 10.45 Легко быть женщиной 11.10 Вера. Надежда. Любовь 12.10, 21.15 Деловой мир 12.20 Предвечерье 12.50 Окраина 13.20 Х/ф "Голубая стрела" 15.15 Euronews 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40 Т/с "Вызываем огонь на себя" 18.40 Магистраль 19.00 Наша песня 19.35, 03.00 After Live (За кулисами Шустер-Live) 19.55 Романсы А.Малинина 21.10 Плюс-минус 21.25, 22.50, 01.20 Шустер-Live 22.45 Тройка, Кено, Секунда удачи 00.00 Итоги 03.20 Хит-парад "Национальная двадцатка" 04.20 Х/ф "Пятнадцатая весна" 05.55 Гимн Украины

1+1 06.45 Служба поиска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН: Телевизионная служба новостей 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь" 10.00, 17.40 Семейные мелодрамы 10.55, 18.30 Не лги мне - 2 11.55 Честно 12.50 Иллюзия безопасности. Летающие люди 13.40 Т/с "Тысяча и одна ночь" 15.05, 02.35 Т/с "Правда скрывает ложь" 16.05 Соседские войны 17.00 ТСН. Избранное 17.20 Шесть кадров

1-й национальный 06.00 Утренняя молитва 06.10 Мультфильм 06.30 Мир православия 07.10, 23.20 Эра здоровья 07.30, 00.50 Полезные советы 07.45 На олимпийский Лондон 08.00 Шустер-Live 11.25 Формула-1. Гран-при Индии. Квалификация 12.50 Т/с "Вызываем огонь на себя" 16.55 Футбол. Чемпионат Украины. Премьер-лига. "Александрия" (Александрия) - "Шахтер" (Донецк) 17.45 В перерыве: Зеленый коридор 18.50 Мир атома 19.10 Золотой гусь 19.35 Творческий вечер Иво Бобула "На крыльях мечты моей" 21.00, 03.00 Итоги дня 22.00 Всеукраинский фестиваль искусств "Украина - Святая Семья" 22.45 Мегалот 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.00 Ультра. Тема 23.45 Церемония награждения "Женщина ІІІ века" 01.20 Концерт 03.00 ПЕРЕХОД НА ЗИМНЕЕ ВРЕМЯ 02.10 Телеакадемия 04.00 Романсы А.Малинина 05.00 Предвечерье 05.30 Околица 05.55 Гимн Украины

1+1 06.30 М/ф "Смурфы" 07.25 Настоящие врачи - 2 08.15 Светская жизнь 09.05 Кто там? 10.05 М/с "Русалочка" 10.30 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь" 10.55 Мир наизнанку - 2: Индия 11.55 Экстрасенсы против ученых 12.50 Четыре свадьбы 14.05 Х/ф "Охотник на драконов" 15.45, 05.15 Х/ф "Эрагон" 17.35 Большая разница по-украински 18.30, 20.00 Х/ф "Роковое сходство" 19.30 ТСН: Телевизионная служба новостей 22.55 Х/ф "ПираМММида" 00.50 Х/ф "Затмение"  02.05 Х/ф "Личный номер"  03.50 Х/ф "Вальгалла. Сага о викингах" 

Интер 05.20 Большая политика с Евгением Киселевым

20.15 Большая разница по-украински 21.10 Х/ф "ПираМММида"  23.10 Х/ф "Личный номер"  01.05, 01.50, 05.00, 05.45 Т/с "Закон и порядок"  03.25 Т/с "Новости" 04.15 Т/с "Женаты. С детьми" 

Интер 05.30, 16.00 Т/с "Псевдоним "Албанец" 2" 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Тайны следствия 8" 11.00 Т/с "Невидимки" 12.15 Д/с "Следствие вели..." 14.05 Семейный суд 15.05 Судебные дела 18.10 Т/с "Обручальное кольцо" 19.00 Т/с "Дар" 20.00, 03.10 Подробности 20.35 Шоу №1 23.00 Большая политика с Евгением Киселевым 01.30 Х/ф "Ее сердце" 03.40 Д/ф "Животные в утробе"

ICTV 05.10 Служба розыска детей 05.20, 02.45 Факты 05.35, 06.40 Свитанок 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 01.50 Спорт 07.45 Стоп-10 08.45 Факты. Утро 09.30 Чрезвычайные новости 10.30, 16.40 Т/с "Мент в законе"

07.40 Формула любви 08.40 Городок 09.05 Орел и Решка 10.00 Украина, вставай! 10.40 Вырванный из толпы 11.15 Самый умный 13.10 Юрий Николаев. Юбилейный вечер 16.35 Х/ф "Охота на пиранью"  19.00 Рассмешить комика 20.00, 01.55 Подробности 20.30 Вечерний квартал 22.30 Разбор полетов 23.30 Х/ф "Земное ядро" 02.30 Х/ф "Май"

К1 07.00 Дураки. Дороги. Деньги 07.20 Мультфильмы 08.00 Иллюзии современности 08.35 Галилео 09.12 Ювелир Т.В. 10.25 Специя 10.50, 16.30 Мир звезд 11.50 PRO Свадьбы 12.30, 03.30 Х/ф "Бэндслэм" 14.40 Самый умный 17.30 Рандеву 18.00 Большой брат 19.00 Х/ф "Трасса 60" 21.20, 01.30 Х/ф "Деньги на двоих" 00.00 Х/ф "Игра с огнём" 04.50 Ночная жизнь

ICTV 05.10 Факты 05.40 Козырная жизнь 06.05 Х/ф "Полицейский из Беверли Хиллз" 07.55 Битва наций 09.35 Олимпиляпы 10.35 Люди, кони, кролики и...домашние ролики 11.00 Квартирный вопрос 11.55 Х/ф "Побег" 14.40 Джентльмены на даче 15.45 Стоп-10 16.45 Провокатор 17.45 Максимум в Украине 18.45 Факты. Итог дня 18.55 Спорт 19.00, 23.10 Наша Russia 20.00 Х/ф "Код апокалипсиса" 22.20 Самозванцы 23.50 Последний герой 01.25, 05.15 Т/с "Щит" 03.10 Х/ф "Мы одна команда"

СТБ 04.50 М/ф "Остров сокровищ"  05.45 Х/ф "Приключения Квентина Дорварда - стрелка королевской гвардии"

ПЯТНИЦА, 28 ОКТЯБРЯ 12.35 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.00 Уральские пельмени 14.35 Т/с "Морские дьяволы-5" 18.45 Факты. Вечер 19.15 Джентльмены на даче 20.20 Х/ф "Побег" 23.00 Х/ф "Антикиллер ДК" 01.00 Самозванцы 02.05 Голые и смешные 03.20 Х/ф "Белая стрела" 

СТБ 06.05, 03.00 Бизнес+ 06.10 Документальный детектив 07.00 Х/ф "Охота на Берию" 17.40, 22.00 Вiкна-Новини 17.50 Х/ф "Бриллиантовая рука" 20.00, 22.45 "Национальное талантшоу "Танцуют все!-4" Итоги голосования" 00.55 Феномен 02.50 Вiкна-Спорт 03.05 Х/ф "Афоня" 04.35 Ночной эфир

ТРК "УКРАИНА" 06.10 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья. Продолжение"  08.20, 14.00 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Глухарь. Возвращение"  10.00 Т/с "Криминальная полиция"  11.00 Дорожный патруль 12.00 Т/с "Встречное течение"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  21.15 Т/с "Ментовские войны - 3"  01.15 Х/ф "Майор Пейн"  02.50 Добро пожаловать 05.20 Д/с "Самое невероятное видео" 

5 канал 06.00 Программа передач 06.01, 21.40, 04.00 Время-Тайм 06.15, 10.15, 13.10, 18.40, 23.50 Погода на курортах 06.20, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-ом

09.10, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 09.15, 11.10, 12.20, 14.10, 16.10, 22.50 Погода в Украине 09.25, 13.20, 14.20 5 элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 19.00, 20.30, 03.00 Время новостей 10.30, 12.30 "Совместный проект 5 канала и информационного агентства Униан "Пресс-конференции в прямом эфире" 10.55, 18.10, 00.20 Погода в мире 11.15 Сканер 15.20 Своими глазами 16.30 Общественно-политическое токшоу "РесПублика с Анной Безулик" 18.00, 00.00 "Время новостей" (на русском языке) 18.15, 22.00, 02.30 Окно в Европу 18.45, 23.00 Киевское время 19.30, 01.50 Время: важно 21.00, 01.00, 05.00 Время 23.30 Трансмиссия-тест 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 Обзор прессы 00.25 Автопилот-новости 03.30 Машина времени 04.30 Яппи

ГЛАС 01.40, 02.15, 04.15, 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 19.20, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренком 01.45, 04.20, 08.25, 09.50, 11.50, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 02.25, 09.00, 10.00 Открытая студия 04.55, 12.40 Фильмы фестиваля Логос 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.25 Кинонеделя 07.45, 15.45, 20.05 Что новенького? 07.50, 12.00, 15.55, 23.00, 23.50 Раскройте нам свои секреты 08.00, 13.40, 16.25, 19.10 Авто-эксклюзив 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20, 18.50 Fedorenko.glasweb.com 12.05 Герои и подвиги 12.25, 15.20, 17.15, 23.40 Восходящий поток 14.00 Новости Православного канала "Союз" 15.35 Налоговый курер 16.40 Телевизионный Епархиальный обзор 17.35 Рожденные мыслить 19.30 Кредо - значит верую 21.05 Play Fashion 21.25, 23.10 Спецвыпуск с А.Федорен-ком 22.00 Аграрный сектор 23.55 Кинонеделя 7400

ОГТРК 05.00 Х/ф "Новые приключения Швейка" 06.15, 09.10 Качества жизни 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.05, 16.55, 19.55 АПК 07.10, 08.30, 12.00, 14.00, 16.00, 18.10, 19.30 Факты 07.30, 17.00 Новый день 08.50, 19.20 Пульс 09.05, 11.00, 12.10, 14.55, 18.05 Шаги реформ 09.55, 10.30, 12.15, 13.10, 14.45 Док. фильм 10.10 Актуальное интервью 11.05 Концерт 11.30 В ракурсе времени 14.15, 18.30 Совет решил 15.00 Планета молодежи 15.30 Спорт-неделя 15.50 Мультфильм 16.20 Знак доверия 19.00 Энергомания

Первый канал (Украина) 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово! 11.00 Модный приговор 12.20 След 13.15 Участковый детектив 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55 Т/с "Черные волки" 16.55 Жди меня 18.40 Поле чудес 19.45 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 "Клуб Веселых и Находчивых". Высшая лига 23.55 Х/ф "Убийство в СаншайнМенор" 01.20 Х/ф "Две стрелы. Детектив каменного века" 02.50 Х/ф "Победитель" 04.45 Пока все дома

РТР-Планета 05.00 Утро России 09.05 Т/с "Маршрут милосердия" 10.00, 13.00, 15.00, 20.00 Вести 10.30 С новым домом! 11.25 О самом главном 12.20 Т/с "Кулагин и партнеры" 13.30, 15.30 Вести-Москва

СУББОТА, 29 ОКТЯБРЯ 07.30 Караоке на Майдане 08.30 Завтрак с Юлией Высоцкой 08.40 Едим дома 09.45, 22.00, 00.20 ВусоЛапоХвіст 10.20 Зважені та щасливі 13.45 "Национальное талант-шоу "Танцуют все!-4" 16.50 Х/ф "Бриллиантовая рука" 19.00 Х-Фактор. Революция 23.10 Х-Фактор. Революция. Итоги голосования 01.30 Х/ф "Женская логика" 03.20 Мобильный сундучок 03.35 Ночной эфир

ТРК "УКРАИНА" 06.10 Серебряный апельсин 07.00, 19.00, 03.30 События 07.10 Х/ф "Тайна - 2"  08.50, 03.50 Х/ф "Чародеи"  12.00 Оголена красуня 13.00 Т/с "Настоящие"  16.00 Дорожный патруль 17.00, 19.20 Т/с "У реки два берега. Продолжение"  21.20 Шоу "Кто хочет замуж за моего сына?" 22.35 Замуж за моего сына 23.35 Торжественное открытие стадиона "Арена Львов" 02.00 Х/ф "Дорогой Джон" 

5 канал 06.00 Программа передач 06.01 Время-Тайм 06.15, 10.10, 13.05, 17.15, 18.40, 23.50 Погода на курортах 06.20, 08.05, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.30, 18.45, 23.00 Киевское время 06.40, 11.35 Автопилот-тест 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 03.00 Время новостей 07.05, 09.10, 17.50, 22.50 Погода в Украине 07.20 Клуб 700 07.50, 08.50, 19.55, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 08.15, 11.10, 16.15, 18.10, 00.20 Погода в мире 08.20, 19.15, 20.50, 00.25 Тема недели 08.30 Технопарк 09.20, 02.30 Интеллект. ua 10.15 Здоровые истории 10.35 Не первый взгляд 11.20 Трансмиссия-тест 12.15 Окно в Европу 13.10 Вперед, на Олимп! 13.35 Драйв

14.10 Кухня гурмана 14.25 "Игра судьбы" М. Коцюбинский 15.20, 04.30 Обрати внимание с Татьяной Рамус 16.20 Арсенал 17.25 Феерия путешествий 18.00, 00.00 "Время новостей" (на русском языке) 18.15, 03.30 Народный контроль 19.30, 20.05, 01.00, 01.20, 05.00, 05.20 Время интервью 21.00, 01.50 Большая политика 21.40, 04.00 Окно в Америку 22.00 Машина времени 23.30 Футбольная легенда 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.50 Обзор прессы 02.00 Хроника дня

ГЛАС 00.10, 21.25 Кинонеделя 7400 01.50, 03.05, 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 16.00, 17.05, 19.40, 22.50 5 минут с Александром Федоренком 01.60, 19.50, 23.00 Вести. Одесса. Итоговый выпуск 02.35, 20.50, 23.35 Топ-тема 03.15, 06.25 Кинонеделя 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 07.45, 15.45 Что новенького? 07.50, 10.55, 17.30, 19.20 Раскройте нам свои секреты 08.00, 09.00, 15.20, 19.25 Восходящий поток 08.25, 09.50, 11.50 Вести. Одесса 09.15, 12.05, 16.45 Аграрный сектор 09.35 Налоговый курер 10.05 Play Fashion-Junior 10.25, 13.40, 15.35, 17.15 Автоэксклюзив 10.35 Fedorenko.glasweb.com 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20 Bon_apetit 12.35 Фильмы фестиваля Логос 14.00 Новости Православного канала "Союз" 16.25 Герои и подвиги 17.40 Заметки бджоляра 20.25 Кредо - значит верую

ОГТРК 05.00 Любителям оперетты. "Мариця", д.2 06.30 Колорит (молд.) 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.05, 16.55, 19.55 АПК 07.10 Панорама области (повтор от 26.10.11) 07.40 Спорт-неделя 08.00 Знак доверия

08.30 Пульс 08.40, 19.10 Совет решил 09.05, 13.05, 15.50, 18.05 Шаги реформ 09.10, 17.00 Новый день 10.10 Живые страницы 10.40 Многокрасочная Одеcщина 11.10 Украина - единственная 12.10, 16.20 Одесский регион 12.40 Академия интересных наук 13.10 Европейское измерение 13.40, 19.30 Наши надежды 14.00, 18.10 Образование 14.30 Светотени 15.00 Музыкальный бум 15.30 Энергомания 16.00 Профессия с вкусом 18.40 Колорит ( молд.)

Первый канал (Украина) 06.00, 10.00, 12.00, 18.00 Новости 06.10 Мультфильмы 06.30 Х/ф "Всего одна ночь" 08.05 Играй, гармонь любимая! 08.50 Умницы и умники 09.40 Слово пастыря 10.10 Смак 10.50 Александр Михайлов. Надо оставаться мужиком 12.20 Т/с "Круиз" 16.20 Ералаш 16.55 "Александр Зацепин. "В огнедышащей лаве любви..." 18.15 Розыгрыш 19.15 Большие гонки 21.00 Время 21.15 "Призрак оперы". Финал 22.55 Прожекторперисхилтон 23.40 Х/ф "Китайский сервизъ" 01.25 Х/ф "Три дня вне закона" 03.00 Х/ф "Русский сувенир" 04.45 Жди меня

РТР-Планета 05.00 Вся Россия 05.10 Х/ф "Любовь до востребования" 07.00, 10.00, 13.00 Вести 07.15 Х/ф "Рябиновые ночи" 08.35 Мультфильмы 08.50 Очевидное-невероятное 09.20 Субботник 10.15 Х/ф "Кактус и Елена" 12.05 Национальный интерес 13.20 Вести-Москва 13.30 Честный детектив 13.55 "Городок". Дайджест 14.25 Власть факта 15.10, 01.25 Х/ф "Дело было в Пенькове"

13.50, 03.50 Вести-Спорт 14.00 Т/с "Я тебя никогда не забуду" 15.50 Вести. Дежурная часть 16.05 "Мой серебряный шар. "Большой вальс" 17.00 Т/с "Слово женщине" 18.00 Торжественное открытие Главной сцены Большого театра 20.30 Х/ф "Любовь до востребования" 22.35 Х/ф "Кактус и Елена" 00.30 Х/ф "Дорогой мой человек" 02.15 Вести.ru. Пятница 02.40 Х/ф "Рябиновые ночи" 04.05 Комната смеха

НТВ-МИР 04.55 НТВ утром 07.40 Развод по-русски 08.35, 14.35, 17.35, 01.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 Спасатели 10.00 До суда 11.00 Суд присяжных 12.35 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.45 Центр помощи "Анастасия" 15.30 Прокурорская проверка 16.40 Говорим и показываем 18.35 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10" 20.25 Т/с "Глухарь. Возвращение" 21.35 "Прощай, Глухарь!" Необыкновенный концерт 22.55 Х/ф "Пятницкий" 01.00 Парад шахматных звёзд

Наше кино 05.00, 06.20 Х/ф "Объяснение в любви" 07.30 Х/ф "Куда исчез Фоменко?" 08.50 Х/ф "Рабочий поселок" 10.05 Х/ф "Супруги Орловы" 11.35 Х/ф "Почти ровесники" 13.00, 21.00 Х/ф "Башня" 14.35, 22.35 Х/ф "У матросов нет вопросов!" 16.05, 00.05 М/ф "Путешествие" 16.15, 00.15 Х/ф "Ветер надежды" 17.40, 01.40 Х/ф "Не забудь... станция Луговая" 19.10, 03.10 Х/ф "Сильнее всех иных велений"

СТС 05.00, 16.30 Галилео 06.00 М/с "Приключения мультяшек" 06.30, 13.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 07.00, 18.00, 19.00 Т/с "Воронины"

17.05, 03.00 Субботний вечер 19.00 Вести в субботу 19.45 Х/ф "Счастье есть" 23.30 Девчата 00.05 Х/ф "На берегу большой реки"

НТВ-МИР 07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 07.20 Уроки хорошего поведения с тетушкой Совой 07.30 Смотр 08.00 Главная дорога 08.30 Готовим с Алексеем Зиминым 09.25 Русская начинка 10.00 Кулинарный поединок 10.55 Квартирный вопрос 12.25 Т/с "Алиби" на двоих" 14.15 "Наши"" 15.25 Таинственная Россия: Воронеж. Древняя энергия земли? 16.20 Очная ставка 17.20 Александр Журбин. Мелодии на память 19.00 максимум 20.00 Русские сенсации 20.55 Ты не поверишь! 21.50 Последнее слово 22.55 Нереальная политика 23.25 "Необыкновенный концерт на "Улице разбитых фонарей" 01.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие

Наше кино 05.00 Х/ф "Башня" 06.35 Х/ф "У матросов нет вопросов!" 08.05 М/ф "Путешествие" 08.15 Х/ф "Ветер надежды" 09.40 Х/ф "Не забудь... станция Луговая" 11.10 Х/ф "Сильнее всех иных велений" 13.00, 21.00 Х/ф "Маленькая Вера" 15.20, 23.20 Х/ф "Неизвестный" 16.55, 00.55 Х/ф "Хотите - верьте, хотите - нет..." 18.10, 02.10 Х/ф "Познавая белый свет" 19.35, 03.35 Х/ф "Русский бизнес"

СТС 05.00 М/ф "Земля до начала времен-6. Тайна скалы динозавров" 06.20 М/ф "Сказка про Колобок", "Дереза", "Пони бегает по кругу" 07.00 М/с "Волшебные Поппикси" 07.30 М/с "Жизнь с Луи"

07.30, 21.45 Т/с "Даёшь молодёжь!" 08.00 Т/с "Светофор" 08.30 Т/с "Закрытая школа" 09.30 Х/ф "Особое мнение" 12.15, 12.30, 14.30 Ералаш 13.00 М/с "Клуб Винкс - школа волшебниц" 14.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 15.00, 17.30, 18.30 Т/с "Папины дочки" 20.00 Х/ф "Хэнкок" 22.15 Нереальная история 22.45 Х/ф "Онг Бак" 00.45 Хорошие шутки года. 02.45 Т/с "Кадетство" 03.40 Т/с "Долго и счастливо" 04.30 Музыка на СТС

РЕН ТВ 04.00, 05.00 Неизвестная планета 04.30 Громкое дело 05.30, 12.00 Званый ужин 06.30 Зеленый огурец. Полезная передача 07.00, 15.00 Т/с "Следаки" 07.30 Т/с "Каменская" 08.30, 11.30, 15.30, 18.30 Новости 24 09.00 Х/ф "Кодекс вора" 11.00, 18.00 Экстренный вызов 13.00 Не ври мне! 14.00 Семейные драмы 16.00 Т/с "Вендетта по-русски" 17.00 Еще не вечер 19.00 Независимое расследование РЕН ТВ с Николаем Николаевым 20.00 Странное дело 21.00 Секретные территории 22.00 Бункер News 23.00 Т/с "Спартак" 00.05 "Сеанс для взрослых"" 02.00 Т/с "Отблески"

RTVI 06.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильмы 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Русский шоколад" 10.00, 21.00, 03.00 Т/с "УГРО - 3. Третий патрон" 11.00 Полный альбац 12.00 Кейс 13.00 Х/ф "Я свободен, я ничей" 16.00, 01.00 Особое мнение 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия 5. Поклонники" 19.00 Осторожно, история! 20.00, 04.00 Всё так 22.00 Сейчас в мире 23.00 Германия за неделю 00.00 Арт-навигатор 00.30 Мультфильмы для взрослых

08.00, 14.45, 15.00 Ералаш 10.00 Это мой ребёнок! 11.00 Т/с "Воронины" 13.00 Х/ф "Хэнкок" 15.30 Т/с "Даёшь молодёжь!" 16.00 Т/с "6 кадров" 18.15 М/ф "Вверх" 20.00 Х/ф "Двое" 21.55 Нереальная история 22.25 Детали 23.25 Крок-рок Фестиваль 00.55 Х/ф "Трое в каноэ" 02.40 Т/с "Кадетство" 04.30 Т/с "Долго и счастливо" 04.50 Музыка на СТС

РЕН ТВ 04.00 Неизвестная планета 04.30 Громкое дело 05.10 Т/с "Стая" 08.10 "Выход в свет" Афиша 08.40 Я - путешественник 09.10 Чистая работа 10.00 В час пик 10.30 Еще не вечер 11.30, 15.30 Новости 24 12.00 Военная тайна с Игорем Прокопенко 13.30 Механический апельсин 14.30 Секретные территории 16.00 Красиво жить 17.00 Звездные истории 18.00 Неделя с М.Максимовской 19.00 Концерт 21.30 Х/ф "Стиляги" 00.15 Х/ф "Любовь моя" 02.05 Т/с "Отблески"

RTVI 06.00 Особое мнение. Экономические новости 07.00 Мультфильмы 08.00 Вечерние новости из Америки 09.00 Клинч 10.00, 11.00, 20.00, 22.00 Дорожный патруль 12.00 В Нью-Йорке с В.Топаллером 13.00 Х/ф "Кроткая" 14.30 Живое слово 15.00, 02.00 Т/с "Столыпин... Невыученные уроки" 16.00, 01.00 Американский ликбез. Нью-Йорк. Ревущие двадцатые 16.30 Эхо недели 17.00, 05.00 Т/с "Тайны следствия 5. Кто есть кто" 18.00 Код доступа 19.00 Цена победы 21.00 Израиль за неделю 23.00 Х/ф "Золото партии" 01.30 Мультфильмы для взрослых 03.00 Х/ф "Кроткая", х/ф "Жеребёнок"

1-й национальный 06.00 Утренняя молитва 06.10 Мультфильм 06.20 Шаг к звездам 07.00 Д/ф "Детство в дикой природе" 07.50 Сельский час 08.20 Укравтоконтинент 08.50, 00.50 Полезные советы 09.05 Страна качества 09.30 Кто в доме хозяин? 10.00 Шаг к звездам. Евровидение 10.45 Феерия жизни 11.25 Формула-1. Гран-при Индии 13.25 Караоке для взрослых 14.05 Атака магии 14.40 Золотой гусь 15.05 Шеф-повар страны 15.55 Т/с "Вызываем огонь на себя" 17.00 В гостях у Д. Гордона 18.40 Деловой мир. Неделя 19.20 Всеукраинский фестиваль искусств "Украина - Святая Семья" 20.40 Главный аргумент 20.50 Официальная хроника 21.00 Итоги недели 21.40 Точка зрения 22.00 Фольк-music 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00 Эра бизнеса. Итоги 23.35 На олимпийский Лондон 23.50 Церемония награждения "Женщина ІІІ века" 01.20 Имею честь пригласить 02.05 Так просто! 02.30 Т/с "Сержант Рокка-4" 05.55 Гимн Украины

1+1 07.05, 05.15 Х/ф "Принц из НьюЙорка" 08.40 Машенькин кинозал. Мультфильм 09.05 Лотерея "Лото-Забава" 10.05 М/с "Русалочка" 10.30 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь" 10.55 Дикие и смешные 11.20 Тайника 12.15, 03.50 Т/с "Необыкновенная семья" 13.50 Смакуємо 14.15 Алхимия любви 15.05, 03.25 Я так живу 15.40 Х/ф "Роковое сходство" 19.30 ТСН-неделя 20.15 Т/с "Интерны"  22.15 10 шагов к любви 23.05 Светская жизнь 00.00 Секс-миссия 00.50 Телевизионная служба новостей

01.35 Х/ф "Мне не больно" 

Интер 04.20 Т/с "Братья-детективы" 05.50 Самый умный 07.25 М/с "Винкс 2-4" 08.20 М/с "Маша и Медведь" 08.30 Это мой ребенок 09.30 Школа доктора Комаровского 10.00 Утренняя Почта с Пугачевой и Галкиным 10.35 "ВОСКРЕСЕНЬЕ С "КВАРТАЛОМ" 11.25 Смачна ліга з А.Заворотнюк 12.25 Рассмешить комика 13.25 Х/ф "Московский жиголо" 15.50 Вечерний квартал 17.50, 20.55 Т/с "Отражение" 20.00, 01.05 Подробности недели 23.05 Д/ф "Нострадамус - шарлатан или пророк?" 01.55 Х/ф "На исходе дня"  04.05 Формула любви 04.50 Знак качества

К1 07.00 Дураки. Дороги. Деньги 07.20 AutoEVO 08.00 Иллюзии современности 08.35 Галилео 09.12 Ювелир Т.В. 10.15, 02.10 Следами пращуров 10.40 Брэйн- ринг 11.45 Вайп аут 13.20 КВН 15.40 Х/ф "Трасса 60" 18.00 Реалити- шоу "Большой брат" 21.00, 01.20 Бойцовский клуб 22.10 Осторожно! Кастинг! 22.30 Что? Где? Когда? 23.45 Х/ф "Игра с огнём" 02.40 Ночная жизнь

ICTV 06.15 Факты 06.30 Квартирный вопрос 07.20 Анекдоты по-украински 07.40 Т/с "Рюрики" 08.10 Х/ф "Полицейский из Беверли Хиллз" 10.35 Ты не поверишь! 11.35 Козырная жизнь 12.00 Другой футбол 12.25 Берегись автомобиля 13.25, 19.40 Спорт 13.35 Х/ф "Код апокалипсиса" 16.00 Битва наций 17.40, 19.45 Наша Russia 18.45 Факты недели

Белгород-Днестровский

Требуется реализатор в Затоку. Непродовольственная группа товаров. Зарплата: ставка + %. Тел.: (093) 730-76-13. Срочно требуется бухгалтер в компанию по производству вин и коньяков. Иногородним предоставляется жилье. Опыт работы бухгалтером на предприятии не менее года, знание 1С (7 или 8 версия). Официальное оформление. Пятидневка. Тел.: (067) 489-10-61. Требуется кассир-оценщик в ломбард. Девушка 23–30 лет. Знание компьютера на уровне пользователя. Тел.: (097) 402-60-89. Решение любых сложных ситуация по оформлению кредита до 100 тысяч гривен без залога. Помощь в составлении бизнес-планов, стопроцентная гарантия. Тел.: (098) 310-10-11. Даю консультации по оформлению кредита под залог и без залога (необходим паспорт, код и справка о заработной плате). Звонить с 14 до 21 часа. Тел.: (066) 840-71-53. Предоставляю консультации по кредитованию. Звонить с 10 до 17 часов. Тел.: (095) 860-89-39. Продам глинобитный дом в селе Николаевка. 5 км до моря по асфальту, в сезон ходит автобус. 2 комнаты, кухня, ванная комната, коридор, веранда, кладовая. Есть бойлеры. Общая пл. 87, 7 кв. м. Хозяйственные постройки для домашнего скота, гараж, летняя кухня с водопроводом, водонагревателем. Летний душ. Участок 33 сотки, есть фруктовые деревья. Цена 11 тыс. долларов. Тел.: (067) 176-72-70.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 30 ОКТЯБРЯ 20.05 Последний герой 21.30 Х/ф "Мираж" 23.35 Т/с "Такси" 00.45 Голые и смешные 01.35 Х/ф "Лагерь"  03.10 Интерактив. Еженедельник 03.25 Т/с "Щит"

СТБ 05.10 М/ф "Остров сокровищ" 06.10 Х/ф "Афоня" 07.45, 16.10 МастерШеф 08.40 Завтрак с Юлией Высоцкой 08.50 Едим дома 10.00, 02.55 Невероятные истории любви 11.00 Караоке на Майдане 12.00 Х-Фактор. Революция 19.00 Битва экстрасенсов. Третья мировая 21.15 Х/ф "Эта женщина ко мне" 23.15 Х/ф "Алиса навсегда" 01.25 Фермер ищет жену 03.35 Ночной эфир

ТРК "УКРАИНА" 06.15, 05.30 Серебряный апельсин 07.00 События 07.20, 04.00 Х/ф "Король Ральф"  09.15 Добро пожаловать 10.15 Шоу "Кто хочет замуж за моего сына?" 12.00 Замуж за моего сына 13.00 Т/с "У реки два берега. Продолжение"  17.00 Дорожный патруль 18.00, 19.30 Т/с "Настоящие" 19.00, 03.30 События недели 21.30 Шоу "Минута на победу" 22.30 Футбольный уик-енд 23.55 Т/с "Побег" 02.00 Х/ф "Хлоя" 

5 канал 06.00 Программа передач 06.01, 09.20 Окно в Америку 06.15, 10.10, 13.15, 17.10, 18.40, 23.50 Погода на курортах 06.25, 08.05, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 Время спорта 06.35, 18.45, 23.00 Киевское время 06.40 Технопарк 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 03.00 Время новостей 07.05, 09.10, 17.50, 22.50 Погода в Украине

Срочно продам новый современный компьютер. При продаже отдам бесплатно модем для выхода в Интернет, веб-камеру, флешку, колонки, наушники. Цена договорная. Тел.: (097) 584-58-12 Срочно продаю медогонку Р-4. Алюминиевая, в отличном состоянии. Тел.: (067) 867-16-56. Продам самозарядное ружье МР-153. Новое. Находится в с. Выпасное. Тел.: (098) 284-46-54. Сдам комнату в 2-комнатной квартире в Одессе девушке. Тел.: (097) 913-40-18. Бесплатно высылаем газету «Фортуна Крым» (от надомных работ до бизнеспланов + 20 страниц интересной информации). Тел.: (095) 808-20-64.

Татарбунары

Срочно требуется фармацевт, провизор. ЧП «Мечта». Тел.: (067) 598-98-33. Требуются раздатчики листовок. Тел.: (050) 987-05-08. Копчение любой рыбы под заказ. Недорого. Тел.: (097) 466-54-15

Килия

Работа реализатором на центральном рынке. Срочно! Зарплата договорная. Тел.: (068) 819-44-74. Продам 2-этажный дом на поселке «СРЗ». Огород 14 соток, хозяйственные постройки, сауна. Цена договорная. Или обменяю на жилье в Измаиле. Тел.: (04843) 62-66-5.

Размещение рекламы в газете «Бессарабский вестник»: (067) 926-38-86

07.10, 08.20, 19.15, 20.50, 00.25, 01.50, 05.50 Тема недели 07.20 Клуб 700 07.50, 08.50, 19.55, 23.20, 03.25, 04.15 Бизнес-время 08.15, 11.10, 12.15, 16.15, 18.10, 00.20 Погода в мире 08.30, 15.20, 23.30, 04.30 Рекламная кухня 10.15 Яппи 10.35 Феерия путешествий 11.15 Трансмиссия 11.35, 02.30 ДМБ 12.20 Жизнь интересна 13.20 Мотор-ТВ 14.10 Кухня гурмана 14.25 "Игра судьбы" М. Коцюбинский 16.20, 02.00 Фактор безопасности 17.15 Палата 17.30 Не первый взгляд 18.00, 00.00 "Время новостей" (на русском языке) 18.15, 03.30 Машина времени 19.30 Большая политика 20.05 Д/ф "УГКЦ" 21.00, 01.00, 05.00 Время: итоги 21.40, 04.00 Время-Тайм 22.00 Территория закона 23.55, 00.35, 03.55, 04.55 Обзор прессы

ГЛАС 01.10, 02.25, 06.20, 07.40, 09.40, 11.40, 22.40 5 минут с Александром Федоренком 01.20, 07.50, 09.50, 11.50, 19.00, 22.50 Вести. Одесса. Итоговый выпуск 01.55, 08.25, 10.25, 19.35 Топ-тема 02.35, 06.25 Кинонеделя 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 09.00, 20.10 Аграрный сектор 09.25, 15.40, 18.45, 20.55 Восходящий поток 09.35, 11.30, 15.50, 22.30 Раскройте нам свои секреты 11.00 Bon_apetit 12.30, 15.55 Что новенького? 12.40, 16.05 Спецвыпуск с А.Федоренком 13.10 Герои и подвиги 13.35 Fedorenko.glasweb.com 14.00, 18.05 Телевизионный Епархиальный обзор 14.35 Кредо - значит верую 15.25 Авто-эксклюзив 16.45 Заметки бджоляра 20.35 Play Fashion 21.10, 23.30 Кинонеделя 7400

ОГТРК 05.00 Х/ф "Два бийци" 06.20 Док. фильм

06.30 Панорама области /повтор от 26.10.11/ 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.05, 16.55, 19.55 АПК 07.10 Совет решил 07.40 Факты 08.00, 17.00 В ракурсе времени 08.30 Ана тарафи (гагауз.) 09.05, 18.10 Кинопространство 09.35 На перекрестках детства 10.35 Калейдоскоп 11.05, 13.05, 14.20, 18.05 Шаги реформ 11.10 Представление для детей 12.00 Концерт 12.20 Агентство культурных новостей МОПС 13.10, 19.20 Хозяином на земле 13.40 Израиль для вас 14.00 Профессия с вкусом 14.25 Астрономические странствия 14.50 Вы знаете? 15.10 Тема дня (дайджест) 15.40 Пути познания 16.00 Концерт "В плену любви" 16.20 Одесский регион 17.30 Философия здоровья 18.40 Панорама области 19.10 Мультфильм

Первый канал (Украина) 06.00, 10.00, 12.00 Новости 06.10 Гении и злодеи 06.35 Х/ф "Фиктивный брак" 07.45 Смак 08.25 Служу Отчизне! 09.10 Здоровье 10.10 Непутевые заметки 10.30 Пока все дома 11.30 Фазенда 12.15 Т/с "Круиз" 16.20 Брюнетки против блондинок 17.30 Ералаш 17.45 Минута славы. Мечты сбываются! 19.35 Специальное задание 21.00 Время 22.00 Большая разница 23.05 Х/ф "Не надо печалиться" 00.55 Х/ф "Давай поженимся" 02.15 Х/ф "Линия смерти" 04.00 Модный приговор

РТР-Планета 05.00 Вся Россия 05.10 Х/ф "Счастье есть" 08.35 Утренняя почта 09.10 Сам себе режиссер

10.00, 13.00 Вести 10.15, 13.20 Вести-Москва 10.55 Смехопанорама 11.25 Х/ф "Шел четвертый год войны" 13.30 "С новым домом!". Идеи для вас 13.40, 04.20 "Городок". Дайджест 14.15 Золото инков 15.15, 02.45 Х/ф "Меня это не касается" 17.05 А.Райкин. Юбилейный вечерконцерт 19.00 Вести недели 20.05 Х/ф "На всю жизнь" 21.55 Специальный корреспондент 22.55 Концерт 00.55 Х/ф "Блюз опадающих листьев"

НТВ-МИР 07.00, 09.00, 12.00, 15.00 Сегодня 07.20 Знают ли русские русский? 07.25 Первая передача 07.55 Их нравы 08.30 "Эксклюзив. Евгений Князев. Три встречи в гримерке" 09.25 Едим дома! 10.00 Развод по-русски 10.55 Дачный ответ 12.25 Т/с "Алиби" на двоих" 14.15 Безумный день 14.25 Золотая пыль 15.25 Следствие вели... 16.20 И снова здравствуйте! 17.20, 00.50 Обзор. Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю. 18.00 Сегодня. Итоговая программа 19.00 Чистосердечное признание 19.45 Центральное телевидение 20.55 Исповедь 21.55 НТВшники 23.00 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 01.20 Футбольная ночь 01.50 Х/ф "Залезь на Луну" 03.15 Х/ф "Волга-Волга"

Наше кино 05.00 Х/ф "Маленькая Вера" 07.20 Х/ф "Неизвестный" 08.55 Х/ф "Хотите - верьте, хотите - нет..." 10.10 Х/ф "Познавая белый свет" 11.35 Х/ф "Русский бизнес" 13.00, 21.00 Х/ф "Ловкач и Хиппоза" 14.35, 22.35 Х/ф "Прохиндиада, или Бег на месте" 16.10, 00.10 Х/ф "Жеребенок" 17.00, 01.00 Х/ф "Драгоценный подарок" 18.25, 02.25, 19.40, 03.40 Х/ф "Достояние республики"

Редакция «Бессарабского вестника» поздравляет с днем рождения: Ивана Алексеевича Ступака — руководителя ветеранской организации села Фурмановка Килийского района (21 октября). Владимира Ивановича Допиру — депутата Белгород-Днестровского районного совета, настоятеля храма села Выпасное (24 октября). Дмитрия Петровича Наку — руководителя ветеранской организации села Приозерное Килийского района (25 октября). Дарью Кузьминичну Продан — руководителя ветеранской организации села Крутояровка Белгород-Днестровского района (26 октября). Желаем именинникам крепкого здоровья, долголетия, семейного благополучия, успехов в работе и хорошего настроения!

Подписной индекс: 89137

СТС 05.00 М/ф "Земля до начала времен-7. Камень холодного огня" 06.20 М/ф "Это что за птица?", "Как ослик грустью заболел", "Как ослик счастье искал" 07.00 М/с "Волшебные Поппикси" 07.10 Волшебное Диноутро 07.30 М/с "Жизнь с Луи" 08.00 Самый умный 09.45, 12.30, 15.00 Ералаш 10.00 Галилео 11.00 Снимите это немедленно! 12.00 Съешьте это немедленно! 13.05 Х/ф "Двое" 15.30 Т/с "6 кадров" 17.30, 22.25 Шоу "Уральских пельменей". "Пинг-понг жив!" 19.00 Нереальная история 20.00 Х/ф "Ловушка для родителей" 23.55 Х/ф "Багровые реки-2. Ангелы Апокалипсиса" 01.45 Х/ф "Онг Бак" 03.45 Т/с "Кадетство" 04.35 Т/с "Долго и счастливо"

РЕН ТВ 04.00 Т/с "Стая" 08.50 Х/ф "Стиляги" 11.30, 16.00 Новости 24 12.00 Неделя с М.Максимовской 13.00 Репортерские истории 13.40 Концерт 16.15, 00.40 Х/ф "Блэйд" 18.30, 02.55 Х/ф "Блэйд 2" 20.45 Х/ф "Блэйд 3" 22.50 Х/ф "Оборотни"

RTVI 06.00, 08.30, 16.30 Мультфильмы 07.00 Х/ф "Единица "с обманом" 09.00 Народ против 10.00, 11.00, 20.00, 22.00 Дорожный патруль 12.00 Германия за неделю 13.00, 03.00 Х/ф "Баллада о Беринге и его друзьях" 14.40 ООН в действии 15.00, 02.00 Т/с "Столыпин... Невыученные уроки" 16.00, 01.30 Арт-навигатор 17.00, 05.00 Д/ф "Русский Нобель" 18.00 Своими глазами 19.00 Грани недели 21.00 В Нью-Йорке с В.Топаллером 23.00 Конкурс "Витебск-2011". День 1-й; м/ф для взрослых

Газета «Бессарабский вестник», общественно-политический еженедельник. № 39 (43), 20—26 октября 2011 г.

Редактор: Елена Глищинская. Заместитель редактора: Лариса Голубева. Учредитель и издатель: ООО «Телерадиокомпания «МЕДИА-ЮГ». Регистрационное свидетельство: ОД № 1420-291-Р от 23.12.2009 г. Адрес редакции: 65014, г. Одесса, ул. Еврейская, 9, оф. 3. Тел./факс: (048) 772-03-27. E-mail: bessarab-vestnik@inbox.ru. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели. Отпечатано в типографии «Черноморье»: 65076, г. Одесса, пл. Независимости, 1. Тел.: (0482) 64-98-88. Заказ № 3280. Тираж 10 000 экз. Цена договорная.

Талон бесплатного объявления Дорогие читатели! Вы можете бесплатно разместить свое объявление в газете «Бессарабский вестник». Для этого заполните этот купон, вырежьте его и отправьте по адресу редакции: 65014, г. Одесса, ул. Еврейская, 9, оф. 3. Вы также можете отправить текст на e-mail: bessarab-vestnik@inbox.ru.

Ситуация в жизни Овнов может поменяться как в их пользу, так и в противоположную. Но если вы не бросите дело на полпути и проявите усердие, то достигнете успеха и преодолеете любые трудности, в том числе и возможные козни противников.

Телец (21.04 — 20.05) Тельцов ожидает не лучшая неделя: разочарование в себе и близких, депрессия, упадок сил. Негативный настрой помешает вам увидеть позитивные моменты, вы рискуете спугнуть новые чувства. Черная полоса скоро пройдет, а пока постарайтесь не срываться на людях.

Близнецы (21.05 — 21.06) В жизни Близнецов, возможно, не все так гладко: то и дело подстерегают мелкие неприятности. Но это не повод для недовольства и прочего негатива. Хорошее никуда не делось — оно просто затаилось рядом. Смените гнев на милость — и все снова пойдет как по маслу.

Рак (22.06 — 22.07) Для некоторых Раков неделя может стать судьбоносной. Однако не стоит мучительно долго принимать решения и упорствовать, наоборот, ведите себя несколько отрешенно. Не сопротивляйтесь новому — и в вашей жизни наступит гармония.

Лев (23.07 — 23.08) Львов ждут яркие и радостные события: встречи с друзьями, праздники, спонтанные выходные. Параллельно вас могут посетить идеи и желания, которые не стоит претворять в жизнь, чтобы не навредить другим людям. Некоторые Львы и сами могут стать жертвой мошенников.

Дева (24.08 — 23.09) Активное начало недели и всплеск энергии предопределят успех Дев на последующие дни. Достигнув промежуточных целей, приведите дела в порядок, поскольку работать в хаосе — не лучшая идея. Хорошее время для решения вопросов с имуществом.

Весы (24.09 — 23.10) Весы на этой неделе столкнутся со своими недоброжелателями. Не стоит делать из этого трагедию — вы справитесь со всеми трудностями без особых усилий. Возможно, вы встретите также новую любовь или верного союзника и тогда ощутите мощный подъем душевных сил.

Скорпион (24.10 — 21.11) Скорпионам нельзя лениться в начале недели. В это время вы можете заложить основу будущего успеха и достатка. Отдохнуть от суеты вы сможете в выходные, когда устроите себе праздник и соберете за одним столом близких людей — родственников или друзей.

Стрелец (22.11 — 21.12) Стрельцам нужна передышка. Если нет возможности отвлечься от работы или учебы, то хотя бы минимизируйте свои усилия при выполнении обычных обязанностей. Хорошее время для общения с детьми, крупных покупок. Вас могут порадовать подарками.

Козерог (22.12 — 19.01) Грусть и унынье, которые могли посетить Козерогов в начале недели, пройдут быстро и незаметно. Времени на хандру попросту нет, потому что вас ждут важные дела и решения, от которых зависите не только вы. Проявите мудрость — и недовольных не останется.

Водолей (20.01 — 18.02) Водолеев ждут новые виды деятельности и новые впечатления. Не стоит терзать себя сомнениями, будьте более решительными — пока на вашем пути нет никаких подвохов. Не наживайте врагов, потому что поддержка и мудрые советы точно не помешают.

Рыбы (19.02 — 20.03) Желания Рыб будут не совпадать с тем, чего вы хотите достичь. Предстоит нелегкий выбор, который может загнать вас в стопор. Все разрешится после эмоциональной встряски: когда на голову посыплются различные неприятности, ответы на вопросы придут быстро.

23 октября отмечается день памяти преподобного Амвросия Оптинского. В этот день наши предки наблюдали за месяцем. Его рога погоду предсказывали: «Рога месяца кажут в ту сторону, откуда быть ветрам». Если рога на север — быть скорой зиме и снег ляжет посуху; на юг — скорой зимы не жди, будет слякоть до Казанской (4 ноября). Последние дни кучевых облаков. Начало порош.

Декриминализация статей, по которым судят политиков, приведет к тому, что «Уголовный кодекс» Украины скоро станет «Трудовым…» Во Львове появилось такси «СС-Галичина». Говорят, нерасплатившихся пассажиров сразу отвозят в гестапо. Объявление: «Жэку № 3 срочно требуется сантехник, у которого руки растут хотя бы из коленок». Вовочка, ты можешь перечислить все десять заповедей? В любом порядке. — Ну... шестая, первая, третья... За концерты под фонограмму надо платить ксерокопиями денег! Представьте, сколько было бы книг, если бы идея о Гарри Поттере пришла в голову Дарье Донцовой. Первые 10 книг он бы только искал поезд! По материалам: pro-test.org.ua, prikol.bigmir.net, censor.net.ua

1. 1 луковицу нарезать полукольцами и обжарить на растительном масле до мягкости. Добавить в сковороду 2 чайные ложки муки, хорошо перемешать и снять с огня. 2. 0,5 кг грибов (по вкусу) очистить, помыть, нарезать и обжарить. 3. 1 небольшую куриную грудку отварить в подсоленной воде, остудить и нарезать.

Овен (21.03 — 20.04)

4. Все ингредиенты для начинки соединить, посолить, поперчить и перемешать. 5. У 6–7 круглых несладких булочек срезать верхушки, удалить мякиш, оставив стенки толщиной примерно 1 см. Поместить начинку. Сверху посыпать тертым сыром. 6. Поставить булочки в духовку или микроволновую печь минут на 10, до расплавления сыра. Приятного аппетита! Источник: retsepty.online.ua