Catalog 2022-Other Animals by laroygroup

Product explorer

m o c . p u o r g y o r www.la

2022-23

Check out ite our new webs

A689_Catalogus_2022-Kaft_other.indd 1

www.ebi.eu

www.wittemolen.com

www.cede.be

+32 9 258 13 00 | info@laroygroup.com

2022-23

Art. nr. A689

www.duvoplus.com

Catalogus Catalogue Catalog Katalog

excellence in pet products

30/03/2022 15:48

Laroy Group NV Industrieweg 98-100 9032 Wondelgem Belgium @: T: W: W:

info@laroygroup.com +32 9 258 13 00 www.laroygroup.com www.duvoplus.com

EBI Netherlands Energieweg 35 5422 VM Gemert-Bakel @: info@ebi.eu T: +31 492 391444 W: www.ebi.eu EBI France Rue Grande 13 77130 La Grande Paroisse

Witte Molen BV Moleneind 2 4268 GD MEEUWEN The Netherlands @: info@wittemolen.nl T: +31 416 - 358 300 W: www.wittemolen.com

@: france@ebi.eu T: +33 1 64223479 EBI Germany Am Großen Teich 12 58640 Iserlohn @: info@ebi.eu T: +49 2371 9460

CéDé NV Jacques Paryslaan 4 9040 Evergem Belgium @: info@cede.be T: +32 9 257 07 20 W: www.cede.be

A689_Catalogus_2022-Kaft_other.indd 2

1/04/2022 12:45

While the world is changing in many ways, the love we have for our pets is not.

me ! Welco m! Welko ue ! n e v n e i B men ! m o k l i W

All of our articles capture the sense of joy and happiness that they give us each day … You’ll find plenty here to inspire you.

Terwijl de wereld op vele manieren verandert, verandert de liefde die we hebben voor onze huisdieren niet.

Alors que le monde change à bien des égards, l’amour que nous avons pour nos animaux de compagnie ne change pas.

Al onze artikelen geven uitdrukking aan het gevoel van vreugde en geluk dat zij ons elke dag schenken ... U zult hier genoeg vinden om u te inspireren.

Tous nos articles capturent le sentiment de joie et de bonheur qu’ils nous donnent chaque jour ... Vous trouverez ici de quoi pour vous inspirer.

Während sich die Welt in vielerlei Hinsicht verändert, Bleibt die Liebe, die wir für unsere Haustiere haben beständig. Alle unsere Produkte fangen das Gefühl der Freude und des Glücks ein, das sie uns jeden Tag geben ... Sie werden hier viel finden, um sich inspirieren zu lassen.

Catalog_2022_intros_other.indd 1

1/04/2022 13:53

Customer service Altijd tot uw dienst

Toujours à votre service Always at your service

Immer zu Ihren Diensten

NLD klantendienst@laroygroup.com

FRA serviceclients@laroygroup.com

ENG customerservice@laroygroup.com | DEU Kundendienst@laroygroup.com Orders order@laroygroup.com

Export exportmb@laroygroup.com

E-commerce online@laroygroup.com

General info@laroygroup.com

Do you need to hear our voice?

+32 9 258 13 00

Uw klantnummer | Votre numéro de client | Your client number | Ihre Kundennummer:

Vermeld uw klantnummer bij elke communicatie met Laroy Group. Indiquez votre numéro de client dans chaque communication avec Laroy Group. Please state your customer number in every communication with Laroy Group. Geben Sie immer Ihre Kundennummer in Kommunikation mit Laroy Group an.

Catalog_2022_intros_other.indd 2

1/04/2022 13:53

Inhoud

Contenu

Content

Inhalt

KNAAGDIER | RONGEUR | SMALL MAMMAL | NAGETIER 3.1

Eten & drinken

3.2

Manger & boire

Eating & drinking

Essen & Trinken

Knaagdierverblijven & Hébergement & rennen enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats

Kleine Tierhäuser

3.3

Speelgoed & huisjes

Jouets & maisons

Toys & houses

Spielzeug & Häuser

3.4

Onderweg

En route

On the road

Unterwegs

102

3.5

Beauty & hygiëne

Beauté & hygiène

Beauty & hygiene

Schönheit & hygiene

108

3.6

Sanitair

Sanitaires

Sanitary

Sanitär

114

VOGEL | OISEAU | BIRD | VOGEL 4.1

Eten & drinken

Manger & boire

Eating & drinking

Essen & Trinken

122

4.2

Volières & vogelverblijven

Volières & habitat d'oiseaux

Aviaries & bird dwellings

Volieren & Vogelgehege

158

4.3

Vogelspeelgoed

Jouets d'oiseaux

Bird toys

Spielzeug für Vögel

189

4.4

Beauty & hygiëne

Beauté & hygiène

Beauty & hygiene

Schönheit & hygiene

215

4.5

Sanitair

Sanitaires

Sanitary

Sanitär

225

4.6

Kweek- & nestmateriaal

Matériel d'élevage & nidification

Breeding & nesting material

Zucht- & Nistmaterial

230

BOERDERIJDIEREN | BASSE-COUR | FARMYARD | HOFTIERE 5.1

Eten & drinken

Manger & boire

Eating & drinking

Essen & Trinken

248

5.2

Hokken

Poulailliers

Hen Houses

Hühnerställe

286

5.3

Kweek- & nestmateriaal

Matériel d'élevage & nidification

Breeding & nesting material

Zucht- & Nistmaterial

300

5.4

Sanitair

Sanitaires

Sanitary

Sanitär

303

Catalog_2022_intros_other.indd 3

1/04/2022 13:53

LEGENDE | LÉGENDE | LEGEND | LEGENDE h

STUKS/VERKOOPEENHEID | PCS/UNITÉ DE VENTE | PCS/SALESUNIT | STÜCK/VERKAUFSEINHEIT

STUKS/OVERDOOS | PCS/BOÎTE | PCS/OVERBOX | STÜCK/KARTON

STUKS/PALLET | PCS/PALETTE | PCS/PALLET | STÜCK/PALETTE

INFO

KLEUR | COULEUR | COLOUR | FARBE De weergegeven kleuren kunnen enigszins afwijken van de werkelijke items. Les couleurs affichées peuvent être légèrement différentes des éléments réels. The colors displayed may differ slightly from the actual items. Die angezeigten Farben können sich geringfügig von den tatsächlichen Werten unterscheiden.

AFMETINGEN | DIMENSIONS | DIMENSIONS | ABMESSUNGEN

DIAMETER | DIAMÈTRE | DIAMETER | DURCHMESSER

GEWICHT | POIDS | WEIGHT | GEWICHT

VERMOGEN (WATT) | PUISSANCE (WATT) | POXER (WATT) | LEISTUNG (WATT)

W INHOUD | CONTENU | CONTENT | INHALT

Catalog_2022_intros_other.indd 4

1/04/2022 13:53

Inhoud

Contenu

Content

Inhalt

TUINDIEREN | ANIMAUX DU JARDIN | GARDEN ANIMALS | GARTENTIERE 6.1

Eten & drinken

Manger & boire

Eating & drinking

Essen & Trinken

304

6.2

Winterhuisjes

Maisons d'hiver

Winter houses

Winterhäuser

318

6.3

Insecthuizen

Maison d'insecte

Insecthotels

Insektenhaus

320

AQUARIUM | AQUARIUM | AQUARIUM | AQUARIUM 7.1

Voeding voor vijvervissen

Nutrition pour les poissons d'étang

für Nutrition for pond fish Ernährung Teichfische

322

7.2

Aquaria

Aquariums

Aquarien

336

7.3

Aquarium decoratie

Décoration d'aquarium Aquarium decoration

Aquarium Dekoration

342

7.4

Aquarium accessoires

Accessoires d'aquarium

Aquarium accessories

Aquarium Zubehör

520

7.5

Filtering, verzorging & Filtrage, soin & onderhoud maintenance

Filtering, care & maintenance

Filterung, Pflege & Wartung

532

7.6

Grind & bodembedekking

Gravel & soil cover

Kies- & Bodenabdeckung

546

Gravier & couverture de sol

TERRARIUM | TERRARIUM | TERRARIUM | TERRARIUM 8.1

Voeding voor reptielen Aliments pour reptiles Reptile food

Reptilienfutter

564

8.2

Terraria

Terrariums

Terrarien

568

8.3

Terraria decoratie

Décoration de terrarium Terrarium decoration

Terrarien Dekoration

571

8.4

Bodembedekking

Couverture de sol

Bodenabdeckung

604

Catalog_2022_intros_other.indd 5

Terrariums

Soil cover

1/04/2022 13:53

ar ke t as a massm h s lu p o v u d ide rang e o f fer s a w d n a l a e p p a r od uc t s d play ful p n a e iv t a v o f inno t he n t he ich st reng h w s s, t e p for he m a n d b e t we e n t ip sh n io t la re for in respec t s, n ia d r a u t heir g ur. ral behavio t heir nat u

lus.com www.duvop

C D products have been developed in close cooperation with nutrition exper ts and bird breeders. By this exchange of knowledge, C D has become the market leader of egg food for birds. birds

www.cede.be

Catalog_2022_intros_other.indd 6

1/04/2022 13:54

Wit te Molen goes the extra mile to enhance the wellb eing of animals an d their care takers by producing and mar ke ting conven ient, innovative an d best-in-class food and care produc ts for or namental birds, small mammals, wild birds, pigeon s & poul tr y. www.wit temolen.com

EBI cre ates happin ess for y ou a n d your pe t by o f fe r ing u n iqu e added value p r o d uc t s and li f est yle for pe ts.

www.ebi.eu

Catalog_2022_intros_other.indd 7

1/04/2022 13:55

@ la ro yg ro up

• • •

Assor timent complète et mise à jour Commander 24/7 Environnement client “Mon Laroy Group”

Check out our new website @

www.laroygroup.com • •

•

Volledig up-to-date productassor timent Bestellen 24/7

“Mijn Laroy Group”

klantenomgeving

Catalog_2022_intros_other.indd 8

• • •

Vollständiges aktuelles Produktsor timent

Bestellen 24/7 “Meine Laroy Group” Kundenpor tal

1/04/2022 13:55

on s u w Follo dia

e M l a i Soc

up oygro r a l @

•

Completely up to date

•

Order 24/7

• • •

product range

“My Laroy Group”

customer environment

E-update

Ontvang onze mailing en blijf op de hoogte van de laatste weetjes, nieuwigheden en promoties. Ontvangt u deze nog niet? Laat het ons weten!

Recevez notre mailing et restez au courant des derniers potins, nouveautés et promotions. Vous ne le recevez toujours pas ? Faites-le nous savoir !

Receive our mailing and stay informed of the latest facts, novelties and promotions. You don’t receive these yet? Let us know!

Erhalten Sie unser Mail und bleiben Sie über aktuelle Nachrichten, Neuigkeiten & Angebote informiert. Empfangen Sie das immer noch nicht? Lass es uns wissen!

Catalog_2022_intros_other.indd 9

1/04/2022 13:55

Read the full vis ion

The Road to a Sustainable Future Our vision of sustainability focuses on a number of areas that are relevant to the company: the people with whom we are connected, the environment in which we live and work and the products we offer. By launching initiatives within these areas, we are moving step by step towards a more sustainable future.

here

The people with whom we are connected "The health and well-being of all our employees are important factors for sustainable growth."

PS. This catalogue is printed in a CO2 neutral way

The environment where we live and work "For 10 years now, we have been producing local green energy for ourselves and the environment."

Catalog_2022_intros_other.indd 10

The products we offer “Laroy Group does not focus on one brand or product group, but is a "House of brands". One house with many rooms, where retailers and their customers can turn for a choice of strong own brands, unique partner brands and international A-brands. The extensive own-brand portfolio calls. for a differentiated approach.”

1/04/2022 13:55

Bekijk de volledige vis ie

De weg naar een duurzame toekomst Met onze visie op duurzaamheid focussen wij op verschillende gebieden die relevant zijn voor het bedrijf, namelijk de mensen met wie we verbonden zijn, het milieu waarin we werken & leven en de producten die we aanbieden. Door verschillende initiatieven te lanceren binnen deze gebieden, gaan wij stap voor stap een duurzamere toekomst tegemoet.

hier

De mensen met wie we verbonden zijn “ De gezondheid en het welzijn van alle medewerkers zijn belangrijke factoren voor duurzame groei.”

PS. Deze catalogus werd CO2 neutraal gedrukt.

Het milieu waarin we werken en leven "Al 10 jaar produceren wij

lokale groene energie voor onszelf en de omgeving."

Catalog_2022_intros_other.indd 11

De producten die we aanbieden “Laroy Group zet niet in op één merk of productgroep, maar is een “House of brands”. Een huis met vele kamers, waar winkeliers en hun klanten terecht kunnen voor een keur aan sterke eigen merken, unieke partnermerken en internationale A-merken. Het uitgebreide portfolio aan eigen merken vraagt een gedifferentieerde aanpak.”

1/04/2022 13:55

Read the full vis ion

La route vers un avenir durable Notre vision du développement durable nous suggère de nous axer sur différents domaines pertinents pour notre entreprise, en l’occurrence les personnes avec lesquelles nous sommes liées, l’environnement dans lequel nous travaillons et vivons et les produits que nous proposons. À travers diverses initiatives dans ces domaines, nous nous orientons, pas à pas, vers un avenir plus vert.

here

Les personnes avec lesquelles nous sommes liées

"La santé et le bien-être de tous les collaborateurs sont des facteurs

importants pour une croissance durable."

PS. ce catalogue est imprimé de manière neutre en termes de CO2.

L’environnement dans lequel nous travaillons et vivons

"Depuis 10 ans, nous produisons

de l’énergie verte locale pour nous et notre voisinage."

The Les produits que nous proposons

“Laroy Group ne se concentre pas sur une seule marque ou un seul groupe de produits, mais est une “ Maison des marques” . Une maison qui

compte de nombreuses pièces, où les détaillants

et leurs clients peuvent trouver une sélection de marques propres fortes, de marques partenaires uniques et de marques A internationales. Le

vaste portefeuille de marques propres exige une approche différenciée.”

Catalog_2022_intros_other.indd 12

1/04/2022 13:56

Der Weg in eine nachhaltige Zukunft Mit unserer Vision der Nachhaltigkeit konzentrieren wir uns auf verschiedene Bereiche, die für das Unternehmen relevant sind. Das sind die Menschen, mit denen wir verbunden sind, die Umwelt, in der wir arbeiten und leben, und die Produkte, die wir anbieten. Indem wir verschiedene Initiativen in diesen Bereichen starten, bewegen wir uns Schritt für Schritt in Richtung einer nachhaltigeren Zukunft. „Die Laroy Group möchte die Bindung zwischenHaustieren und ihren Besitzern stärken, damit sie ein längeres, gesünderes und glücklicheres Leben führen“.

Lesen Sie hier die vollstän dige Vision

Die Menschen, mit denen wir verbunden sind

“ Die Gesundheit und das Wohlbefinden aller Mitarbeiter*in sind wichtige

Faktoren für nachhaltiges Wachstum.”

PS. dieser Katalog wird CO2-neutral gedruckt.

Die Produkte, die wir anbieten Die Umwelt, in der wir arbeiten und leben "Seit 10 Jahren erzeugen wir lokal

grüne Energie für uns und die Umwelt."

“Laroy Group setzt nicht auf eine einzi-

ge Marke oder Produktgruppe, sondern ist ein

“House of brands”. Ein Haus mit vielen Zim-

mern, in dem Geschäftsinhaber* innen und ihre Kunden auserlesene starke Eigenmarken, einzigartige Partnermarken und internationale

A-Marken finden. Das umfangreiche Eigenmarkensortiment erfordert einen differenzierten Ansatz”.

Catalog_2022_intros_other.indd 13

1/04/2022 13:56

Consumer Sites

Huisdierenliefhebbers informeren en aantrekken Attirent et informent les maîtres des animaux Inform and attract pet lovers Haustierliebhaber informieren und als Kunden gewinnen

c oplus. v u d . www

www.c

Catalog_2022_intros_other.indd 14

ede.be

www .ebi. eu

en.com l o m e wit t www.

1/04/2022 13:56

MOODBOARD small l anima food

t, rich ie d d e c n A bala inerals! m & s in m in vita

od lif o g a f o t r a t s The

Join us! Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 1

m o c . s u l p o v u d www. @laroygroup 30/03/2022 16:08:17

Eten & drinken Manger et boire

3.1

Eating & drinking Essen & Trinken

Konijn muesli Lapin muesli Rabbit muesli Kaninchen Müsli • Lekkere en gevarieerde voeding | Boordevol vezels en voedingsrijke ingrediënten | Geschikt voor konijnen • Alimentation délicieuse et variée | Pleine de fibres et d’ingrédients nutritifs | Convient aux lapins • Delicious and varied food | Full of fibre and nutritious ingredients | Suitable for rabbits • Leckere und ausgewogene Samenmischung | Mit Ballaststoffe und nährstoffreichen Zutaten | Geeignet für Kaninchen

New 2a0gikngg packg soon! comin 12260

k 1KG h5 d5 p525

12261

k 4KG h3 d3 p120

927

12262

k 20KG h1

k 20KG p42

h1 d1 p36

(!4BE36F-dfcbde! (!4BE36F-dfcbeb! (!4BE36F-aacaie! (!4BE36F-dfcbfi!

Tastmy ix! varied

Begin de dag van je konijn met duvoplus rabbit muesli. Want lekkere en gevarieerde voeding, boordevol vezels en voedingsrijke ingrediënten, draagt bij tot een gelukkig leven. Jij én je konijn, samen beste maatjes. Daar gaan we bij duvoplus voor! Débutez la journée de votre lapin avec duvoplus rabbit muesli. Car une alimentation délicieuse et variée, pleine de fibres et d’ingrédients nutritifs, contribue à une vie heureuse. Vous et votre lapin, les meilleurs amis du monde. Voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! Un petit péché de temps à autre ? Essayez aussi les snacks duvoplus. Mais à consommer avec modération ! duvoplus rabbit muesli is a great start to your rabbit’s day. After all, a delicious and varied diet full of fibre and nutritious ingredients is an important part of a happy life. You and your rabbit – the best of friends. That’s what duvoplus is all about! A little treat now and again? Try duvoplus snacks. Just don’t overdo it! Lassen Sie Ihr Kaninchen mit duvoplus rabbit muesli in den Tag starten. Denn eine leckere und ausgewogene Ernährung voller Ballaststoffe und nahrhafter Zutaten trägt zu einem glücklichen Leben bei. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Sie und Ihr Kaninchen die besten Freunde sind! Eine kleine Sünde ab und zu? Probieren Sie auch die duvoplus-Snacks. Aber nicht zu viel naschen!

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 2

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:08:24

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

3.1

Konijn korrel Lapin granule Rabbit pellet Kaninchen Korn • Voorkomt selectief eetgedrag | Boordevol vezels en voedingsrijke ingrediënten | Geschikt voor konijnen • Empêche les comportements alimentaires sélectifs | Pleine de fibres et d’ingrédients nutritifs | Convient aux lapins • Prevents selective eating | Full of fibre and nutritious ingredients | Suitable for rabbits • Verhindert selektives Essverhalten | Mit Ballaststoffe und nährstoffreichen Zutaten | Geeignet für Kaninchen

12263

k 5KG h3 d3 p120

12264

k 20KG h1 d1 p33

(!4BE36F-dfcbgf! (!4BE36F-dfcbhc!

Begin de dag van je konijn met duvoplus rabbit pellets. Want lekkere voeding, boordevol vezels en voedingsrijke ingrediënten, draagt bij tot een gelukkig leven. Jij én je konijn, samen beste maatjes. Daar gaan we bij duvoplus voor! Débutez la journée de votre lapin avec duvoplus rabbit pellets. Car une alimentation délicieuse, pleine de fibres et d’ingrédients nutritifs, contribue à une vie heureuse. Vous et votre lapin, les meilleurs amis du monde. Voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! Un petit péché de temps à autre ? Essayez aussi les snacks duvoplus. Mais à consommer avec modération ! duvoplus rabbit pellets is a great start to your rabbit’s day. After all, a delicious diet full of fibre and nutritious ingredients is an important part of a happy life. You and your rabbit – the best of friends. That’s what duvoplus is all about! A little treat now and again? Try duvoplus snacks. Just don’t overdo it! Lassen Sie Ihr Kaninchen mit duvoplus rabbit pellets in den Tag starten. Denn eine leckere Ernährung voller Ballaststoffe und nahrhafter Zutaten trägt zu einem glücklichen Leben bei. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Sie und Ihr Kaninchen die besten Freunde sind! Eine kleine Sünde ab und zu? Probieren Sie auch die duvoplus-Snacks. Aber nicht zu viel naschen!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 3

30/03/2022 16:08:30

Eten & drinken Manger et boire

3.1

Eating & drinking Essen & Trinken

Cavia muesli Cochon d`inde muesli Guinea pig muesli Meerschweinchen Müsli • Lekkere en gevarieerde voeding | Boordevol vitamine C en voedingsrijke ingrediënten | Geschikt voor cavia`s • Alimentation délicieuse et variée | Pleine de vitamine C et d’ingrédients nutritifs | Convient aux cobayes • Delicious and varied food | Full of vitamin C and nutritious ingredients | Suitable for guinea pigs • Leckere und ausgewogene Samenmischung | Mit Vitamin C und nahrhaften Zutaten | Geeignet für Meerschweinchen

New 2a0gikngg packg soon! comin 12265

k 1KG h5 d5 p525

12266

k 4KG h3 d3 p120

420

12267

k 20KG h1

k 20KG p42

h1 d1 p36

(!4BE36F-dfcbij! (!4BE36F-dfcbjg! (!4BE36F-aaehji! (!4BE36F-dfccac!

ContianienCs ! vitam

Begin de dag van je cavia met duvoplus guinea pig muesli. Want lekkere en gevarieerde voeding, boordevol vitamine C en voedingsrijke ingrediënten, draagt bij tot een gelukkig leven. Jij én je cavia(‘s), samen beste maatjes. Daar gaan we bij duvoplus voor! Débutez la journée de votre cobaye avec duvoplus guinea pig muesli. Car une alimentation délicieuse et variée, pleine de vitamine C et d’ingrédients nutritifs, contribue à une vie heureuse. Vous et votre (vos) cobaye(s), les meilleurs amis du monde. Voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! Un petit péché de temps à autre ? Essayez aussi les snacks duvoplus. Mais à consommer avec modération ! duvoplus guinea pig muesli is a great start to your guinea pig’s day. After all, a delicious and varied diet full of vitamin C and nutritious ingredients is an important part of a happy life. You and your guinea pig(s) – the best of friends. That’s what duvoplus is all about. A little treat now and again? Try duvoplus snacks. Just don’t overdo it! Lassen Sie Ihr Meerschweinchen mit duvoplus guinea pig muesli in den Tag starten. Denn eine leckere und ausgewogene Ernährung mit Vitamin C und nahrhaften Zutaten trägt zu einem glücklichen Leben bei. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Sie und Ihr(e) Meerschweinchen die besten Freunde sind! Eine kleine Sünde ab und zu? Probieren Sie auch die duvoplus-Snacks. Aber nicht zu viel naschen!

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 4

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:08:34

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

3.1

Hamster & friends muesli Hamster & friends muesli Hamster & friends muesli Hamster & friends Müsli • Lekkere en gevarieerde voeding | Boordevol vezels en voedingsrijke ingrediënten | Geschikt voor hamsters en omnivore knaagdieren • Alimentation délicieuse et variée | Pleine de fibres et d’ingrédients nutritifs | Convient aux hamsters et aux rongeurs omnivores • Delicious and varied food | Full of fibre and nutritious ingredients | Suitable for hamsters and omnivorous small animals • Leckere und ausgewogene Samenmischung | Mit Ballaststoffe und nährstoffreichen Zutaten | Geeignet für Hamster und alles fressende Nagetiere

New 2a0gikngg packg soon! comin 12268

k 0,80KG h5 d5 p560

418

12269

k 20KG h1

k 20KG p42

h1 d1 p36

(!4BE36F-dfccbj! (!4BE36F-aagjja! (!4BE36F-dfcccg!

Begin de dag van je hamster, gerbil of muis met duvoplus hamster & friends muesli. Want lekkere en gevarieerde voeding, boordevol dierlijke eiwitten en voedingsrijke ingrediënten, draagt bij tot een gelukkig leven. Jij én je huisdier, samen beste maatjes. Daar gaan we bij duvoplus voor! Een kleine zonde af en toe? Probeer ook de duvoplus snacks. Maar niet te veel snoepen! Débutez la journée de votre hamster, gerbille ou souris avec duvoplus hamster & friends muesli. Car une alimentation délicieuse et variée, pleine de protéines animales et d’ingrédients nutritifs, contribue à une vie heureuse. Vous et votre animal de compagnie, les meilleurs amis du monde. Voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! Un petit péché de temps à autre ? Essayez aussi les snacks duvoplus. Mais à consommer avec modération ! duvoplus hamster & friends muesli makes a great start to the day for your hamster, gerbil or mouse. After all, a delicious and varied diet full of animal protein and nutritious ingredients is an important part of a happy life. You and your pet – the best of friends. That’s what duvoplus is all about. A little treat now and again? Try duvoplus snacks. Just don’t overdo it! Lassen Sie Ihren Hamster, Ihre Rennmaus oder Maus mit duvoplus hamster & friends muesli in den Tag starten. Denn eine leckere und ausgewogene Ernährung voller tierischer Eiweiße und nahrhafter Zutaten trägt zu einem glücklichen Leben bei. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Sie und Ihr Haustier die besten Freunde sind! Eine kleine Sünde ab und zu? Probieren Sie auch die duvoplusSnacks. Aber nicht zu viel naschen!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 5

30/03/2022 16:08:41

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

small s u l p o v u d t p e c n Co ks c a n s & d o o f ls a anim

3.1

FFrmreeaeetPePrOiaOSlS minactluedredia! l included!

oud cepttininhohud AAct ctueuelleecoconcnep ncnepcetpt l du coco CCon onttenenuuaactctueuelt dcou nt tent t cept conen AAct ctuauall coconcnep ltlt t Inhaha AAkt ktueuellleleKoKonznzepept In

CONCEPT D

UVOPLUS SM FOOD & SN ALL ANIMALS ACKS

Concept 29

(!4BE36F-dhiibd!

www.laroygroup.com

Visuele voorstelling kan verschillen van de werkelijke conceptinhoud. POS-materiaal niet inbegrepen, tenzij anders aangegeven. La présentation visuelle peut différer du contenu réel du concept. Matériel PDV non-inclus, sauf indiqué autrement. Concept visual may differ from actual concept contents. POS-material not included, unless otherwise indicated. Die visuelle Darstellung kann vom tatsächlichen Inhalt des Konzepts abweichen. POS-Material nicht enthalten, sofern nicht anders angegeben.

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 6

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:08:45

pt t lt

Eten & drinken Manger & boire

Eating & drinking Essen & Trinken

3.1

MOODBOARD snack time! ats for

re Delicous t mals as small mam ity for tiv an ideal ac pet ed your belov

! m o d e r o b f o e No chanc

Join us!

www.laroygroup.com

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 7

m o c . s u l p o v u d www. @laroygroup 7 30/03/2022 16:08:46

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken Kleine zoogdieren snack muesli Petit mammifères snack muesli Small animals snack muesli Kleintiere snack Müsli

3.1

• Lekkere en gevarieerde snack | Ideaal als bezigheid, tussendoortje of beloning | Geschik voor knaagdieren • Friandise délicieuse et variée | Idéal comme en-cas, occupation ou récompense | Convient aux rongeurs • Delicious and varied snack | Ideal as an activity, snack or reward | Suitable for small animals • Leckere und ausgewogene Snack | Ideal als Aktivität, Snack oder Belohnung | Geeignet für Nagetiere

12270

k 3,25KG h3 d3 p120

12271

k 18KG h1 d1 p36

(!4BE36F-dfccdd! (!4BE36F-dfccea!

Varied ! k c a n s y happ

! e m i t k c Sna 8

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 8

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:08:52

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

3.1

r o f s u o i c i l e d o S herbivores! YUMMY ALFALFA SNACK

Knabbelstrips luzerne Strips à ronger luzerne Chew strips alfalfa Kaustrips Alfalfa

13866

I 6pcs C green

k 50G h18 d216 p5184

(!4BE36F-djiecc!

Snack time! Deze lekkere duvoplus knabbelstrips maken jouw knaagdieren blij. De knaagstrips van luzerne zijn perfect geschikt als extraatje voor knaagdieren. Ze zorgen voor een natuurlijke slijtage van de tanden en gaan verveling tegen. Maar niet te veel snoepen! :-) Snacks dienen als aanvulling en variatie op het dagelijkse menu van jouw knaagdier. C’est l’heure du goûter ! Ces savoureuses boules à grignoter duvoplus font le bonheur de vos rongeurs. Les boules à ronger avec poivron jaune sont des compléments idéaux pour les rongeurs. Elles garantissent une usure naturelle des dents et préviennent l’ennui. Mais veillez à ce que votre animal ne grignote pas trop ! :-) Les snacks servent de compléments au menu quotidien de votre rongeur et lui apportent de la variété. Zeit für einen Snack! Diese leckeren duvoplus Knabberstreifen machen Ihre kleinen Säugetiere garantiert glücklich. Die AlfalfaKnabberstreifen eignen sich hervorragend als zusätzlicher Leckerbissen für kleine Säugetiere. Sie tragen dazu bei, dass sich die Zähne auf natürliche Weise abnutzen und keine Langeweile aufkommt. Aber übertreiben Sie es nicht! :-) Snacks sollten nur als Ergänzung und zur Abwechslung auf dem täglichen Speiseplan Ihrer kleinen Säugetiere stehen. Snack time! These tasty duvoplus nibble strips are sure to make your small mammals happy. These alfalfa nibble strips are perfect as an extra treat for small mammals. They help to wear the teeth down naturally and prevent boredom. But don’t overdo it! :-) Snacks should only be offered as a supplement and to add variety to your small mammal’s daily menu.

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 9

30/03/2022 16:08:55

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Krokante knabbelsticks spinazie Bâtonnets à ronger croustillants épinard Crispy chew sticks spinach Knusprige Kausticks Spinat

3.1

13867

C green k 50G

CRISPY SPINACH SNACK

h8 d128 p1920

(!4BE36F-djiefd!

• Naschereien für Nagetiere | Helfen gegen Langeweile | Ideal als Snack oder Belohnung

Krokante knabbelsticks wortel Bâtonnets à ronger croustillants carotte Crispy chew sticks carrot Knusprige Kausticks Karotte 13868

C orange k 50G

CRISPY CARROT SNACK

h8 d128 p1920

(!4BE36F-djieie!

• Naschereien für Nagetiere | Helfen gegen Langeweile | Ideal als Snack oder Belohnung

Krokante knabbelsticks gele paprika Bâtonnets à ronger croustillants poivron jaun Crispy chew sticks yellow bell pepper Knusprige Kausticks gelbe Paprika 13869

C yellow k 50G

CRISPY bell pepper SNACK

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 10

h8 d128 p1920

(!4BE36F-djifbe!

• Naschereien für Nagetiere | Helfen gegen Langeweile | Ideal als Snack oder Belohnung

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:09:01

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Krokante knabbelballetjes spinazie Boules à ronger croustillantes épinard Crispy chew balls spinach Knusprige Kaubälle Spinat 13870

C green k 50G

3.1

h8 d128 p1920

(!4BE36F-djifef!

• Naschereien für Nagetiere | Helfen gegen Langeweile | Ideal als Snack oder Belohnung

CRISPY SPINACH SNACK

Krokante knabbelballetjes wortel Boules à ronger croustillantes carotte Crispy chew balls carrot Knusprige Kaubälle Karotte 13871

C orange k 50G

h8 d128 p1920

(!4BE36F-djifhg!

• Naschereien für Nagetiere | Helfen gegen Langeweile | Ideal als Snack oder Belohnung

CRISPY CARROT SNACK

Krokante knabbelballetjes gele paprika Boules à ronger croustillantes poivron jaune Crispy chew balls yellow bell pepper Knusprige Kaubälle gelbe Paprika 13872

C yellow k 50G

h8 d128 p1920

(!4BE36F-djigag!

• Naschereien für Nagetiere | Helfen gegen Langeweile | Ideal als Snack oder Belohnung

CRISPY bell pepper SNACK

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 11

30/03/2022 16:09:05

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

snack time! Knabbelhoutjes kiwi snack time! Bâtonnets à ronger kiwi snack time! Chew sticks kiwi snack time! Knausticks Kiwi

3.1

12019

I 4pcs

h10 d20

(!4BE36F-deegch!

• Naschereien für Nagetiere | Helfen gegen Langeweile | Ideal als Snack oder Belohnung

snack time! Knabbelhoutjes aardpeer snack time! Bâtonnets à ronger topinambour snack time! Chew sticks topinambour snack time! Knausticks Topinambour 12020

I 4pcs

h10 d20

(!4BE36F-deegfi!

• Naschereien für Nagetiere | Helfen gegen Langeweile | Ideal als Snack oder Belohnung

snack time! Knabbelhoutjes hazelnoot snack time! Bâtonnets à ronger noisette snack time! Chew sticks hazelnut snack time! Knausticks Haselnuss 12021

I 4pcs

h10 d20

(!4BE36F-deegij! 12

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 12

• Naschereien für Nagetiere | Helfen gegen Langeweile | Ideal als Snack oder Belohnung

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:09:09

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Knabbelrolletjes luzerne & popcorn Rouleaux à ronger luzerne & popcorn Chew rolls alfalfa & popcorn Kaurollen Alfalfa & Popcorn 12798

I 5pcs 8x2x2CM

k 20G h7 d126

(!4BE36F-dgghbb!

3.1

Knabbelhoutjes wilg & luzerne Bâtonnets à ronger saule & luzerne Chew sticks willow & alfalfa Kausticks Weidenholz & Alfalfa 12797

I 10pcs 12x1x1CM

k 70G h7 d126

(!4BE36F-dgggib!

Knabbelhoutjes wilg Bâtonnets à ronger saule Chew sticks willow Kausticks Weidenholz 12801

I 20pcs 18x1x1CM

k 120G h6 d24

(!4BE36F-dgghia!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 13

30/03/2022 16:09:11

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

snack time! Maïskolven mix snack time! Épis de maïs mix snack time! Corn cob mix snack time! Maiskolben Mix

3.1

12022

I 3pcs

h3 d25

(!4BE36F-deehbj!

• Naschereien für Nagetiere | Helfen gegen Langeweile | Ideal als Snack oder Belohnung

snack time! Mini maïskolven mix snack time! Épis de maïs mini mix snack time! Mini corn cob mix snack time! Mini Maiskolben Mix 12023

h3 d8 p832

(!4BE36F-deehdd!

• Naschereien für Nagetiere | Helfen gegen Langeweile | Ideal als Snack oder Nascherei

snack time! Maïskolven trio snack time! Épis de maïs trio snack time! Corn cob trio snack time! Maiskolben Trio 12024

I 3pcs

h3 d9 p936

(!4BE36F-deehfh! 14

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 14

• Naschereien für Nagetiere | Helfen gegen Langeweile | Ideal als Snack oder Nascherei

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:09:14

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

3.1

ktime c a n s s u l p o v u d t Concep ll animals sma

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

CONCEPT D UVOPLUS SMALL ANIM SNACKTIME ALS

Concept 29 23

(!4BE36F-dfjcfg!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 15

30/03/2022 16:09:17

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 16

30/03/2022 16:09:19

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Konijnen- & knaagdierengras Herbe pour lapins et rongeurs kit Rabbit & small animal grass kit Set für den Anbau von gesundem Kaninchen & Nagetiergras 12799 21x13x3CM

k 70G

h6 d72

(!4BE36F-dgghec!

3.1

• Vezels bevorderen de darmwerking | Kweek je eigen konijnen- en knaagdierengras | Gemakkelijk in gebruik • Favorise une bonne digestion. | Faites pousser votre propre herbe pour lapins et rongeurs. | Facile à utiliser. • Supports good digestion | Grow your own rabbit and small animal grass | Easy to use • Für eine gute Verdauung | Bauen Sie Ihr eigenes Kaninchen- und Nagetiergras an | Einfache Anwendung

Kruidenhooi Paardenbloem Foin A Base Des Herbes Pissenlit Herbal Hay Dandelion Kräuter-Heu Löwenzahn 353411

k 500G

h5 d5 p120

(!4BE36F-ahfigg! Kruidenhooi Kamille Foin A Base Des Herbes Camomille Herbal Hay Chamomile Kräuter-Heu Kamille 353412

k 500G

h5 d5 p120

(!4BE36F-ahfihd! www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 17

30/03/2022 16:09:21

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Kruidenhooi Tomaat Foin A Base Des Herbes Tomate Herbal Hay Tomato Kräuter-Heu Tomaten

3.1

353413 563-460849

k 500G

h5 d5 p120

(!4BE36F-ahfjad! Kruidenhooi Rozenbottel Foin A Base Des Herbes Rose Musquée Herbal Hay Rosehip Kräuter-Heu Hagebutten 353414 563-460856

k 500G

h5 d5 p120

(!4BE36F-ahfjba! Kruidenhooi Wortel Foin A Base Des Herbes Carotte Herbal Hay Carrot Kräuter-Heu Karotte 353415

k 500G

h5 d5 p120

(!4BE36F-ahfjeb! 18

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 18

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:09:24

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Hooi Foin Hay Heu

3.1

353420

k 1KG

h6 d6 p120

(!4BE36F-bihjhc! Hooi Foin Hay Heu 353421

k 2,5KG

h4 d4 p64

(!4BE36F-ahfjhc! Hooi Foin Hay Heu 353422

k 5KG

h2 d1 p20

(!4BE36F-ahfjij! www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 19

30/03/2022 16:09:26

Eten & drinken Manger et boire

3.1

Eating & drinking Essen & Trinken

Glazen Drinkfles - Knaagdieren Bouteille en Verre - Rongeurs Glass Drinking Bottle - Small Animal Trinkflasche Aus Glas - Kleintier • Stevige drinkfles uit gerecycleerd glas | Geschikt voor konijnen en knaagdieren | Anti-lek dankzij de dubbele kogel • Biberon résistant en verre recyclé | Adapté aux lapins et rongeurs | Système antifuites grâce à la double bille • Shock-resistant recycled glass bottle. | Suitable for rabbits and small animals. | Twin ball point system prevents leakage. • Robuste Trinkflasche aus recyceltem Glas | Geeignet für Kaninchen und Nager | Tropf-Stopp dank Doppelkugel

10006

10007

10008

511-459478

511-459485

511-459492

W 177ML

W 355ML

W 769ML

h6 d60 p480

h6 d36 p432

h6 d18 p270

(!4BE36F-cgadhi! (!4BE36F-cgaeai! (!4BE36F-cgaedj! Drinkfles plastiek knaagdieren Bouteille en plastique rongeurs Plastic drinking bottle small animal Plastiktrinkflasche kleines Tier • Gemaakt uit kunststof | Geschikt voor konijnen en knaagdieren | Anti-lek dankzij de dubbele kogel • En plastique | Convient pour des lapins et rongeurs | Anti-gouttes grâce à la double bille • Made of plastic | Suitable for rabbits and small animals | Double ball prevents leaks • Aus Plastik | Für Hasen und Nagetiere geeignet | Nicht tropfend dank Doppelkugelventil

11270

I XS W 50ML

h24 d144

11271

11272

11273

11274

511-448342

511-448359

511-448366

511-448373

I XL

W 100ML

W 250ML

W 450ML

W 600ML

h12 d144 p864

h8 d144 p576

h18 d144

h12 d144

(!4BE36F-dbebih! (!4BE36F-dbecbh! (!4BE36F-dbecei! (!4BE36F-dbechj! (!4BE36F-dbedaj! 20

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 20

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:09:28

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Drinkfleshouder Metaal Porte-Bouteille Métal Metal Drinking Bottle Holder Flaschenhalter Metall

3.1

• Metaal | Zeer stevig en duurzaam 603/140

• Métal | Très solide et durable • Metal | Highly sturdy and durable • Metall | Höchst robust und langlebig

h5 d50

(!4BD38C-bacdea!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 21

30/03/2022 16:09:35

S U O I C I L F SMUR BOWLSll animals for sma

ceramic d e z la g y t High-quali tic print! s a t f r u m s with a

Get ready for a smurftastic meal!

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 22

31/03/2022 16:32:12

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Smurfin eetkom Schtroumpfette mangeoire Smurfette feeding bowl Schlumpfine Futternapf 13573 611-472996 8,5x8,5x4CM

C white/blue W 100ml h1 d96 p2880

(!4BE36F-djafcf!

3.1

• Eet- en drinkkom met een Smurftastic opdruk | Kwalitatief keramiek met glazuur | Stevig en stabiel • Mangeoire et abreuvoir avec imprimé Schtroumpfs | Céramique de haute qualité avec émail | Solide et stable • Food and drink bowl with Smurftastic print | High-quality glazed ceramic | Strong and stable • Futternapf und Trinkgefäß mit Schlumpf-Druck | Hochwertige Keramik mit Emaille | Haltbar und standfest

Klungelsmurf eetkom Schtroumpfs Maladroit mangeoire Clumsy Smurf feeding bowl Clumsy Schlumpfine Futternapf 13574 611-473009 11,3x11,3x7,6CM

C white/blue W 320ml h1 d48 p768

(!4BE36F-djafej!

Muzieksmurf eetkom Schtroumpfs Musicien mangeoire Harmony Smurf feeding bowl Harmony Schlumpf Futternapf 13575 611-473016 15x15x10CM

C white/blue W 800ml h1 d24 p432

(!4BE36F-djafgd!

• Eet- en drinkkom met een Smurftastic opdruk | Kwalitatief keramiek met glazuur | Stevig en stabiel • Mangeoire et abreuvoir avec imprimé Schtroumpfs | Céramique de haute qualité avec émail | Solide et stable • Food and drink bowl with Smurftastic print | High-quality glazed ceramic | Strong and stable • Futternapf und Trinkgefäß mit Schlumpf-Ddruck | Hochwertige Keramik mit Emaille | Haltbar und standfest

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 23

30/03/2022 16:09:42

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Eetkom Stone kiwano Mangeoire Stone kiwano Feeding bowl Stone kiwano Futternapf Stone kiwano

3.1

13399 25ml - 9x6,2x3,2CM C yellow

W 25ml

• High quality glazed ceramic | Strong and sturdy | Ideal for rabbits and small animals

h6 d192 p4608

• Qualitativ hochwertige glasierte Keramik | Stark und robust | Perfekt für Kaninchen und Nagetiere

(!4BE36F-dieebi!

Eetkom Stone coconut Mangeoire Stone coconut Feeding bowl Stone coconut Futternapf Stone coconut 13400 30ml - 10,5x9,8x7,5CM C brown/White W 30ml

h3 d72 p864

(!4BE36F-dieeej!

Knaagdierenhuis Stone pineapple Maison de rongeurs Stone pineapple Rondent house Stone pineapple Nagetierhaus Stone pineapple 13401 14x8x5,2CM

C Mixed colours

h3 d72 p1296

(!4BE36F-dieeha! 24

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 24

• Emaillierte Qualitätskeramik | Widerstandsfähig und stabil | kleine Nagetiere

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:09:46

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

3.1

Eetkom Stone obliq raw Mangeoire Stone obliq raw Feeding bowl Stone obliq raw Futternapf Stone obliq raw • Kwalitatief keramiek met glazuur | Stevig en stabiel | Zeer geschikt voor konijnen en knaagdieren • Céramique émaillée de qualité | Résistant et stable | Parfaite pour des lapins et rongeurs • High quality glazed ceramic | Strong and sturdy | Ideal for rabbits and small animals • Emaillierte Qualitätskeramik | Widerstandsfähig und stabil | Perfekt für Kaninchen und Nagetiere

13402 S - 170ml 11x11x6CM C grey

13403 L - 270ml 13x13x6,3CM C grey

h4 d48 p1152

h2 d36 p1152

(!4BE36F-diefdb! (!4BE36F-diefaa! Eetkom Stone bunny paw Mangeoire Stone bunny paw Feeding bowl Stone bunny paw Futternapf Stone bunny paw • Kwalitatief keramiek met glazuur | Stevig en stabiel | Zeer geschikt voor konijnen en knaagdieren • Céramique émaillée de qualité | Résistant et stable | Parfaite pour des lapins et rongeurs • High quality glazed ceramic | Strong and sturdy | Ideal for rabbits and small animals • Qualitativ hochwertige glasierte Keramik | Stark und robust | Perfekt für Kaninchen und Nagetiere

13397 S - 100ml - 8x8x3,3CM C White/black

13398 L - 750ml 16x16x6CM C White/black

W 100ml

W 750ml

h6 d144 p3456

h6 d36 p648

(!4BE36F-diedfh! (!4BE36F-diedii!

OMMEN DT E E T K VOPLUSIEREN U D T P D RS CONCE KNA AG RONGEU GEOIRES DT MAN S LU P O als T DUV mall anim CONCEP B O WL S S T D S S LU WL T DUVOP O OD BO CONCEP LUS DT F T DUVOPll animals P E C N O C Sm a

t Concep

! a g b j j d F 6 3 E B 4 ! (

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 25

3164

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

30/03/2022 16:09:48

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Eetkom Stone Verdure Mangeoire Stone Verdure Feeding Bowl Stone Verdure Futternapf Stone Verdure

3.1

12014 Ø7,5CM

C green W 100ML

h3 d108

(!4BE36F-dedbcf!

• Kwalitatief keramiek met glazuur | Stevig en stabiel | Zowel voor nat- als droogvoer én voor water • Céramique émaillée de qualité | Résistant et stable | Pour aliments humides, aliments secs et de l`eau • High quality glazed ceramic | Strong and sturdy | Suitable for wet or dry food and water • Qualitativ hochwertige glasierte Keramik | Stark und robust | Geeignet für nasses oder trockenes Futter und Wasser

Eetkom Stone Verdure Mangeoire Stone Verdure Feeding Bowl Stone Verdure Futternapf Stone Verdure 12002

12005

Ø10CM

Ø13,2CM

C green

W 180ML

W 500ML

h5 d120

(!4BE36F-decjdh!

h3 d36 p720

(!4BE36F-decjgi!

Eetkom Stone Obliq Mangeoire Stone Obliq Feeding Bowl Stone Obliq Futternapf Stone Obliq 10287 621-452783 Ø11CM

C petrol W 250ML h4 d72

(!4BE36F-cgihje! 26

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 26

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:09:50

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

3.1

357002

357003

9,5CM

12CM

C green

W 300ML

W 600ML

h3 d48 p768

h3 d36 p648

(!4BE36F-biihfh! (!4BE36F-biihii! Konijneneetbak Half Rond Metaal Mangeoire Lapin Demi-Ronde Métal Metal Small animal Demi-Cup Kaninchen Futternapf Halbrond Metall 603/141

h3 d24

(!4BE36F-afdhad!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 27

30/03/2022 16:09:54

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Zelfreizer Enkel Konijn Mangeoire Lapin Simple Reservoir Metal Small animal Food Hopper Futterraufe Enkel Kaninchen

3.1

603/142

h3 d24 p384

(!4BD38C-bacdfh! Zelfreizer Dubbel Konijn Mangeoire Lapin Double Reservoir Metal Small animal Dual Food Hopper Futterraufe Doppel Kaninchen 603/143

h3 d12 p192

(!4BD38C-bacdge! Groentenhouder Porteur De Legumes Vegie Holder Gemüsebehälter 9/33160 17x3,5x4CM

• Ideaal voor wortels | Stevig en veilig materiaal • Idéal pour les carottes | Matériaux solide et sûr • Perfect for carrots | Solid, safe materials • Perfekt für Karotten | Solide, sichere Materialien

h3 d120

(!4BD79E-ddbgae! 28

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 28

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:09:56

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

3.1

411/101

411/102

503-456729

503-456736

8CM

12CM

h4 d60

h4 d48 p576

(!4BE36F-ahadjh! (!4BE36F-ahaead!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 29

30/03/2022 16:10:03

Eten & drinken Manger et boire

3.1

Eating & drinking Essen & Trinken

Ruifje Metaal Ratelier en Métal Metal Rack Futterkrippe Metall • Met ophang haakjes | Metaal met poeder laag | Stevig en duurzaam • Avec crochets de suspension | Métal avec couche poudrée | Solide et durable

1.2

• With hooks for hanging | Metal with powder layer | Strong and hardwearing • Mit Haken zum Aufhängen | Pulverbeschichtetes Metall | Stark und strapazierfähig

411/001

411/104

411/105

10x4x3CM

13x18x12CM

25x18x12CM

h24 d288

h3 d144

(!4BD38C-babcdh! (!4BE36F-ahaech! (!4BE36F-ahaede!

Het metaal ruifje voor knaagdieren van duvoplus is zeer handig en is gemakkelijk te bevestigen met de ophang haakjes. Het ruifje kan gevuld worden met sla, hooi en allerlei andere lekkernijen. Le râtelier en métal pour rongeurs de duvoplus est très pratique et est facile à fixer grâce aux crochets de suspension. Le râtelier peut être rempli de salade, de foin et de différentes friandises. The duvoplus metal rack for small animals is very handy and is easy to attach with the hanging hooks. The rack can be filled with lettuce, hay and other treats.

Die duvoplus Heuraufe aus Metall ist praktisch und dank der Aufhängehaken leicht anzubringen. Die Heuraufe kann mit Salat, Heu oder andere Leckereien gefüllt werden.

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 30

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:10:06

Catal

Wonen & relaxen Vivre & se détendre

Living & relaxing Leben & Entspannen

1.2

MOODBOARD

138

Catalog_2021_1.2a_dog.indd 138 Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 31

www.laroygroup.com 30/11/2020 16:00:47 30/03/2022 16:10:07

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Woodland konijnenhok Tristan 1 Forest Woodland clapier Tristan 1 Forest Woodland rabbit hutch Tristan 1 Forest Woodland Kaninchenstall Tristan 1 Forest

3.2

13072

IS S - 110x50x41CM

C taupe h1 d1 p27

13073

IL L - 150x60x50CM

C taupe h1 d1 p18

(!4BE36F-dhfgja! (!4BE36F-dhfhag! Woodland konijnenhok Jumper Forest Woodland clapier Jumper Forest Woodland rabbit hutch Jumper Forest Woodland Kaninchenstall Jumper Forest 13074

S - 120x120x48CM C taupe

h1 d1 p8

(!4BE36F-dhfhbd!

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 32

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:10:12

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Woodland konijnenhok Hopper Forest Woodland clapier Hopper Forest Woodland rabbit hutch Hopper Forest Woodland Kaninchenstall Hopper Forest 13075

IL L - 160x100x50CM C taupe h1 d1 p8

(!4BE36F-dhfhca!

• Grote stevige ren | Afgesloten bovenkant en overdekte schuikhoek in gebeitst hout | 2 traliewerkdeurtjes met schuifslot

3.2

• Grand enclos robuste | Partie supérieure fermée et abri couvert en bois teinté | 2 portes grillagées avec verrou • Large, sturdy run | Closed top and covered hiding place in stained wood | 2 mesh doors with sliding bolts. • Großer robuster Stall | Geschlossener oberer Teil und abgedeckter Unterschlupf aus gebeiztem Holz | 2 Gittertüren mit Schloss

Woodland Konijnenhok Charlie Classic Woodland Clapier Charlie Classic Woodland Rabbit Hutch Charlie Classic Woodland Kaninchenstall Charlie Classic 13391 116x63x91,6CM

h1 d1 p10

(!4BE36F-diecjg! Woodland Konijnenhok Raymond Classic Woodland Clapier Raymond Classic Woodland Rabbit Hutch Raymond Classic Woodland Kaninchenstall Raymond Classic 13392 104,2x52x92CM

h1 d1 p12

(!4BE36F-diedac! www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 33

30/03/2022 16:10:15

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Woodland Konijnenhok Bel-Étage Country Woodland Clapier Bel-Étage Woodland Rabbit Hutch Bel-Étage Woodland Kaninchenstall Bel-Étage Country

3.2

603001 136,5x50x85CM

k 20KG

h1 d1 p8

(!4BE36F-cfheeg!

• Für 2 Hasen oder Nagetiere | 2 Ebenen | Mit Schlafbereich und Auslauf

Woodland Konijnenhok Redmond Classic Woodland Clapier Redmond Woodland Rabbit Hutch Redmond Woodland Kaninchenstall Redmond Classic • 2 verdiepingen | Trapje | Schuifsloten 603/013 104x52x97CM

k 20.28KG

h1 d1 p9

(!4BD38C-acgahd! Woodland Konijnenhok Cotton Cottage Woodland Clapier Cotton Woodland Rabbit Hutch Cotton Woodland Kaninchenstall Cotton Cottage • 2 verdiepingen | Trapje | schuifsloten 603/239 532-461709 111x45x78CM

k 16.5KG

h1 d1 p12

(!4BE36F-afbbbc! 34

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 34

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:10:18

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Woodland Kippen/Konijnenhok Combi Woodland Clapier Combi Woodland Rabbit Hutch Combi Woodland Hühner/Kaninchenstall Combi 603/203 115x68x86CM

k 20KG

• Stevig konijnen- of kippenhok | Met legbak en slaapplaats | Sluitbaar deurtjes

3.2

• Clapier ou poulailler résistant | Avec bac de ponte et abri | Portes verrouillables • Strong rabbit or chicken run | With nesting box and place to sleep | Closable doors

h1 d1 p12

(!4BE36F-cbagcf!

• Stabiler Kaninchen- oder Hühnerstall | Mit Nistkasten und Schlafplatz | Verschließbare Türen

Woodland Konijnenren Silvestre Cottage Woodland Cloture Silvestre Woodland Rabbit Run Silvestre Cottage Woodland Kanninchenauslauf Silvestre Cottage 603/243 116x112x45CM

C white k 11.5KG h1 d1 p15

(!4BE36F-afegdc! Woodland Konijnenhok Snoozer Cottage Woodland Clapier Snoozer Woodland Rabbit Hutch Snoozer Woodland Kaninchenstall Snoozer Cottage 603/247

• 2 verdiepingen | Met grote ren | ophefbaar dak

522-457207

• 2 étages | Avec grand enclos | toit levant

161x60x73CM

• 2 levels | Large run area | lift-up roof

k 21KG

• 2 Ebenen | Großer Auslauf | Dach zum Abheben

h1 d1 p8

(!4BE36F-aghaah! www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 35

30/03/2022 16:10:20

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Woodland Konijnenhok Lambert Cottage Woodland Clapier Lambert Woodland Rabbit Hutch Lambert Woodland Kaninchenstall Lambert Cottage

3.2

603/248 522-469699 154x56x70CM

k 20KG

h1 d1 p6

(!4BE36F-afbbhe! Woodland Konijnenhok Tridolf Cottage Woodland Clapier Tridolf Woodland Rabbit Hutch Tridolf Woodland Kaninchenstall Tridolf Cottage 603/439 150x80x108CM

k 35KG

h1 d1 p7

(!4BE36F-afegcf!

• Geeignet für 3 Hasen | Stabiles Häuschen mit einem großen Auslauf | Mit Schlafraum und Stauraum

Woodland Konijnenhok Howie 2 Cottage Woodland Clapier Howie Woodland Rabbit Hutch Howie Woodland Kaninchenstall Howie 2 Cottage 603/493 522-462256 60x50x47CM

k 6KG

h1 d1 p24

(!4BE36F-aghiif! 36

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 36

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:10:23

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Woodland Schuilhok Driehoek Cottage Woodland Abri Triangle Woodland Shelter Triangle Woodland Tierheim Dreieck Cottage 603/200 532-461686 50x42x42CM

C white k 4KG

• 3-hoekige cottage | 1 opening | Schuilhok

3.2

h1 d1 p48

(!4BE36F-bhgeea! KONIJNENHOK BARNIE CLAPIER BARNIE RABBIT HUTCH BARNIE KANINCHENSTALL BARNIE 10813 95x45x70CM

C brown

h1 d1 p13

(!4BE36F-chifbj!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 37

30/03/2022 16:10:26

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

3.2

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 38

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:10:32

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

3.2

Knaagdierenpark Parc pour rongeurs Small animal play run Nagetierpark

12385 60x58CM

• Metalen ren met zwarte coating | Extra plaats om te spelen en rond te huppelen | 6 panelen met 1 deur • Enclos en métal avec coating noir | Place supplémentaire pour jouer et sautiller | 6 panneaux avec 1 porte • Metal run with black coating | Extra room to play and hop around | 6 panels with 1 door • Gehege aus Metall mit schwarzer Beschichtung | Extra Platz zum Spielen und Herumhüpfen | 6 Paneele und 1 Tür

C black h1 d1 p50

(!4BE36F-dffiah!

Het knaagdierenpark van duvoplus geeft je konijnen of cavia`s extra ruimte om te spelen en rond te huppelen. Het park bestaat uit 6 panelen, gemaakt van duurzaam metaal met zwarte coating. Eenvoudig te monteren met 6 montage pins. De praktische ren is 60cm hoog en kan zowel binnen als buiten gebruikt worden en heeft een handig deurtje. Zet de ren in de schaduw en zorg ervoor dat je konijn altijd beschikt over voldoende vers drinkwater en hooi. Wil je de ren nog groter maken dan kun je meerdere rennen combineren. Le parc pour rongeurs de duvoplus offre à vos lapins ou cobayes de lèspace supplémentaire pour jouer et sautiller. Le parc se compose de 6 panneaux en métal durable recouverts dùn coating noir. Facile à monter avec 6 broches de montage. Lènclos pratique dùne hauteur de 60 cm peut être utilisé tant à lìntérieur qu`à lèxtérieur et est muni dùne porte pratique. Placez lènclos à lòmbre et veillez à ce que le lapin ou cobaye dispose toujours dùne quantité suffisante dèau potable et de foin frais. Si vous voulez agrandir lènclos, vous pouvez combiner plusieurs enclos.

The small animal play run from duvoplus gives your rabbits or guinea pigs extra space to play and hop around. The run is composed of 6 panels, made of hard-wearing, black-coated metal. Easy to assemble with 6 mounting pins. The practical run is 60 cm high, can be used both indoors and outdoors and has a handy door. Place the run in a shady spot, and make sure that your rabbit always has enough fresh drinking water and hay. If you want to make the run even bigger, you can combine several of them. Im Nagerpark von duvoplus haben Ihre Kaninchen oder Meerschweinchen mehr Platz zum Spielen und Herumhüpfen. Der Park besteht aus 6 Paneelen aus robustem Metall mit schwarzer Beschichtung. Leicht zu montieren mit 6 Stiften. Das praktische Gehege ist 60 cm hoch, kann sowohl innen als auch außen verwendet werden und hat eine praktische Tür. Stellen Sie das Gehege in den Schatten und sorgen Sie dafür, dass Ihr Kaninchen stets über ausreihend frisches Trinkwasser und Heu verfügt. Sie können das Gehege vergrößern, indem Sie mehrere Gehege miteinander kombinieren.

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 39

30/03/2022 16:10:33

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

3.2

11966 91,5x61,5x104CM

C black

Loft Benny fretten- en rattenverblijf Loft Benny pour furets et rats habitat Loft Benny Ferret & Rat habitat Loft Benny Frettchen- und Rattengehege • Stevig en robuust verblijf uit metaal | Geschikt voor ratten en fretten | Met grote deuropening en opbergruimte

h1 d1 p10

(!4BE36F-dffabc!

• Cage robuste en métal | Adaptée aux rats et furets | Avec grande porte et compartiment de rangement • Strong sturdy cage in metal | Suitable for rats and ferrets | With large door opening and storage space • Robuster Metallkäfig | Geeignet für Ratten und Frettchen | Mit großer Tür und Aufbewahrungsfach

Loft Benny van duvoplus biedt uw fretten en ratten een leuk verblijf. Een stevige en ruime habitat met grote opening om uw dieren goed te verzorgen. Voorzien van een hogergelegen niveau met ladder voor extra speelplezier en nog meer ruimte. Heel hygiënisch bovendien want de uitschuifbare bodemplank uit pvc vangt het afval netjes op en is afwasbaar. Dankzij de wielen kan het verblijf snel en gemakkelijk op een andere plaats gezet worden. Onderaan is een ruim opbergvak om voeding en andere accessoires op te bergen. La cage Loft Benny de duvoplus offre à vos furets et rats un abri amusant. Un habitat solide et spacieux muni dùne grande porte pour pouvoir soigner convenablement vos animaux. La cage est équipée dùn niveau supérieur avec échelle pour encore plus de plaisir de jeu et dèspace. Très hygiénique, car la planche de sol escamotable en PVC récupère proprement les déchets et est lavable. Grâce aux roulettes, la cage peut être déplacée facilement et rapidement. Un compartiment de rangement aménagé dans le bas de la cage permet dèntreposer des aliments et dàutres accessoires. Loft Benny from duvoplus is an attractive cage for your ferrets and rats. A spacious sturdy home with a large door so you can look after your pets easily. With an upper level and ladder for extra enjoyment and even more space. In addition, it is very hygienic because the removeable PVC bottom shelf collects the waste tidily and is washable. The cage has wheels so that it can be moved to another position quickly and easily. Large storage space below for feed and other accessories. Der Käfig Loft Benny von duvoplus ist ein fröhlicher Unterschlupf für Ihre Frettchen und Ratten. Ein solider und geräumiger Käfig mit einer großen Tür, damit Sie Ihre Tiere richtig pflegen können. Der Käfig verfügt über eine obere Etage mit Leiter für noch mehr Spielvergnügen und Platz. Sehr hygienisch dank des ausziehbaren und waschbaren PVC Bodens, wo der Abfall gesammelt wird. Dank der Rollen kann der Käfig einfach und schnell bewegt werden. In einem Aufbewahrungsfach am Boden des Käfigs können Sie Futter und anderes Zubehör aufbewahren.

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 40

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:10:42

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Kooi Rabbit 100 Cage Rabbit 100 Cage Rabbit 100 Käfig Rabbit 100 312100 100x54,5x41,5CM C grey

• 2 openingen | Afneembare bovenkant | Afwasbaar

3.2

h4 d4 p36

(!4BE36F-bbhffj! Kooi Liberty 120 Cage Liberty 120 Cage Liberty 120 Käfig Liberty 120 312103 531-447932 118x59x50CM

C grey

h4 d4 p16

(!4BE36F-bjdaad! Kooi Liberty 140 Cage Liberty 140 Cage Liberty 140 Käfig Liberty 140 312104 531-471968 140x69x47CM

C grey h3 d3 p9

(!4BE36F-bjdach! www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 41

30/03/2022 16:10:43

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Knaagdierenverblijf Scully Cage pour rongeurs Scully Small animal cage Scully Nagerkäfig Scully

3.2

11992

11993

11994

11995

80x44x43CM

100x55x44CM

531-472361

140x69x47CM

118x59x50CM

h6 d6

h2 d2

h4 d4

(!4BE36F-decfce! (!4BE36F-decfei! (!4BE36F-decfgc! (!4BE36F-decfig!

all m s s lu p o v u d t p e Conc animal habitat

CONCEPT D

UVOPLUS SA

Concept 29 21

HABITAT

(!4BE36F-dfjcdc! 42

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 42

oud Actuele conceptinh ept nc Contenu actuel du co ent nt Actual concept co lt ha Aktuelle Konzept In

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:10:50

L L A M S S U O I SMURF S T A T I B A H L ANIMA

gerbils, r o f s t a t i s hab Smurfiou nnies! u b d n a hamsters

Fun and comfortable habitats for your small animals

d ept nt alt

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 43

30/03/2022 16:10:52

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Wooden

n Spin ing

House

W h e el

Wooden

Plastic

X1 swing

X2 Stairs

X2 Bo wl

Art. nr. 13576 - 78x48x58cm

The Smurfs small animal habitat

Made in EU

13576 58x38x58CM

C blue h1 d1 p20

(!4BE36F-djafih!

Muzieksmurf knaagdierenverblijf Schtroumpf Musicien cage pour rongeurs Harmony Smurf small animal habitat Harmony Schlumpf Nagerkäfig • Smurftastic knagerverblijf met Smurfen achterwand | Met houten en smurfblauwe accessoires | Houten ladders, schuilhuisje en wipplank | Avec accessoires en bois et bleu Schtroumpf | Échelles en bois, maisonnette et bascule • Smurftastic small mammal cage with Smurf back wall | With wooden and Smurf-blue accessories | Wooden ladders, shelter house and seesaw • Smurftastic Kleinsäugerkäfig mit schlumpfiger Rückwand | Mit Holz- und schlumpfblauem Zubehör | Holzleitern, Häuschen und Wippe

The Smurfs en duvoplus smurfen de handen in elkaar! Geïnspireerd door de avonturen en personages uit de nieuwe Smurfen serie werd er een tof, uniek en grappig assortiment ontworpen. Dit Smurtastic knagerverblijf is een kwalitatief verblijf in een speels design met houten accessoires en een achterwand met smurfen. Inclusief 2 smurfblauwe eetbakjes en looprad in pvc, een houten schuilhuisje, 2 ladders en wipplank. Dankzij deze leuke accessoires en de 2 verdiepingen zal jouw knager zich niet snel vervelen. De bovenkant is afneembaar waardoor je het verblijf gemakkelijk kan kuisen. Er zijn verschillende openingen zodat je gemakkelijk jouw diertje eten en drinken kan geven. Zet je schrap voor een Smurfious avontuur met je knaagdier. Les Schtroumpfs et duvoplus schtroumpfent leurs forces ! Un assortiment cool, unique et amusant a été conçu, inspiré par les aventures et les personnages de la nouvelle série Schtroumpfs. Cet enclos pour rongeurs schtroumpftastique est un abri de qualité au design enjoué, avec accessoires en bois et paroi arrière décorée de Schtroumpfs. Comprend aussi 2 mangeoires bleu Schtroumpf et une passerelle en PVC, un abri en bois, 2 échelles et une planche à bascule. Avec ces accessoires amusants et les 2 étages, votre rongeur n’est pas près de s’ennuyer. La face supérieure amovible vous permet de nettoyer votre enclos facilement. Plusieurs ouvertures ont aussi été prévues, pour que vous puissez donner facilement à manger et à boire à votre animal. Préparez-vous à une aventure schtroumpfante avec votre rongeur. Die Schlümpfe und duvoplus haben sich zusammengetan! Ein cooles, einzigartiges und lustiges Sortiment wurde entworfen, inspiriert von den Abenteuern und Charakteren aus der neuen Schlumpfserie. Der Smurftastic Kleinsäugerkäfig ist ein hochwertiger Käfig in spielerischem Design mit Zubehör aus Holz und einer Rückwand mit Schlumpfmotiven. Zwei schlumpfblaue Futternäpfe und ein Laufrad aus PVC, ein Holzunterstand, zwei Leitern und eine Wippe sind im Lieferumfang enthalten. Dank dieses spaßigen Zubehörs und der zwei Etagen wird sich Ihr kleiner Säuger nicht so schnell langweilen. Der Deckel ist abnehmbar, so dass Sie den Käfig problemos reinigen können. Er verfügt über mehrere Öffnungen, um Ihnen die Zufuhr von Nahrung und Flüssigkeit zu erleichtern. Machen Sie sich bereit für ein schlumpfiges Abenteuer mit Ihrem kleinen Säugetier! The Smurfs and duvoplus have teamed up! A cool, unique and funny range has been designed inspired by the adventures and characters from the new Smurfs series. This Smurftastic small mammal cage is a high-quality cage in a playful design with wooden accessories and a back wall featuring the Smurfs. Includes 2 Smurf-blue food bowls and a PVC exercise wheel, a wooden shelter, 2 ladders and a seesaw. Thanks to these fun accessories and the 2 floors, your small mammal will not get bored easily. The top is removable so that you can easily clean the cage. There are several openings so that you can easily give your pet food and drink. Get ready for a Smurfious adventure with your small mammal!

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 44

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:10:56

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Plastic

n Spin ing

X1 Bo wl

X7 Tube

House

W h e el

Plastic X1

X3 Stairs

Art. nr. 13577 - 50x33x44,5cm

The Smurfs small animal habitat

Made in EU

De Smurfen knaagdierenverblijf Les Schtroumpfs cage pour rongeurs The Smurfs small animal habitat Die Schlümpfe Nagerkäfig

13577 50x33x44,5CM

• Smurftastic knagerverblijf met Smurfen zijkanten | 1 eetbakje, looprad, 3 ladders, 1 schuilhuisje, looprad en 7 buizen | Uitkijkpost bovenop de kooi

C blue

| 1 mangeoire, roue d’activité, 3 échelles, 1 maisonnette, roue d’activité et 7 tubes | Poste d’observation au-dessus de la cage • Smurftastic small mammal cage with Smurf sides | With food dish, gangway, 3 ladders, 1 shelter house, gangway and 7 tubes | Lookout post at the top of the cage • Smurftastic Kleinsäugerkäfig mit schlumpfigen Seitenwänden | Mit Futternapf, Laufsteg, drei Leitern, einem Schutzhaus, Laufsteg und sieben Röhren | Aussichtsposten am Dach des Käfigs

h1 d1 p30

(!4BE36F-djafje!

The Smurfs en duvoplus smurfen de handen in elkaar! Geïnspireerd door de avonturen en personages uit de nieuwe Smurfen serie werd er een tof, uniek en grappig assortiment ontworpen. Dit Smurtastic knagerverblijf is een kwalitatief verblijf in een speels design met smurfblauwe accessoires en 2 zijkanten met Jetpack Smurf en Kung-fu Smurfin. Inclusief 1 eetbakje, looprad, 3 ladders, 1 schuilhuisje, looprad en 7 buizen om in te spelen en klimmen. Dankzij deze leuke accessoires, de 3 verdiepingen en de uitkijkpost bovenop het verblijf zal jouw knager zich niet snel vervelen. De bovenkant is afneembaar waardoor je het verblijf gemakkelijk kan kuisen. Er zijn verschillende openingen zodat je gemakkelijk jouw diertje eten en drinken kan geven. Zet je schrap voor een Smurfious avontuur met je knaagdier. Les Schtroumpfs et duvoplus schtroumpfent leurs forces ! Un assortiment cool, unique et amusant a été conçu, inspiré par les aventures et les personnages de la nouvelle série Schtroumpfs. Cet enclos pour rongeurs schtroumpftastique est un enclos de qualité au design enjoué, avec accessoires bleu Schtroumpf et 2 parois latérales avec le Schtroumpf Jetpack et la schtroumpfette Kung-fu. Comprend 1 mangeoire, 1 roue d’activité, 3 échelles, 1 maisonnette, 1 passerelles et 7 tubes pour jouer et grimper. Avec ces accessoires amusants, les 3 étages et le poste d’observation situé sur l’enclos, votre rongeur n’est pas prêt de s’ennuyer. La face supérieure amovible vous permet de nettoyer votre enclos facilement. Plusieurs ouvertures ont aussi été prévues, pour que vous puissiez donner facilement à manger et à boire à votre animal. Préparez-vous pour une aventure schtroumpfante avec votre rongeur. Die Schlümpfe und duvoplus haben sich zusammengetan! Ein cooles, einzigartiges und lustiges Sortiment wurde entworfen, inspiriert von den Abenteuern und Charakteren aus der neuen Schlumpfserie. Der Smurftastic Kleinsäugerkäfig ist ein hochwertiger Käfig in verspieltem Design mit schlumpfblauem Zubehör und zwei Seitenwänden mit Motiven von Raketen Schlumpf und Kung-Fu Schlumpfine. Ein Futternapf, ein Laufrad, drei Leitern, ein Unterstand und sieben Röhren zum Spielen und Klettern, sind im Lieferumfang enthalten. Dank dieses lustigen Zubehörs, der drei Etagen und des Aussichtspostens auf dem Dach des Käfigs wird sich Ihr kleiner Säuger nicht so schnell langweilen. Der Deckel ist abnehmbar, so dass Sie den Käfig problemlos reinigen können. Er verfügt über mehrere Öffnungen, um Ihnen die Zufuhr von Nahrung und Flüssigkeit zu erleichtern. Machen Sie sich bereit für ein schlumpfiges Abenteuer mit Ihrem kleinen Säugetier! The Smurfs and duvoplus have teamed up! A cool, unique and funny range has been designed inspired by the adventures and characters from the new Smurfs series. This Smurftastic small mammal cage is a high-quality cage in a playful design with Smurf-blue accessories and 2 side walls featuring Jetpack Smurf and Kung-fu Smurfette. Includes 1 food bowl, an exercise wheel, 3 ladders, 1 shelter and 7 tubes for playing and climbing in. Thanks to these fun accessories, the 3 floors and the lookout post at the top of the cage, your small mammal will not get bored easily. The top is removable so that you can easily clean the cage. There are several openings so that you can easily give your pet food and drink. Get ready for a Smurfious adventure with your small mammal!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 45

30/03/2022 16:10:59

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

3.2

Wooden

Rack

X1 Stairs

House

Art. nr. 13578 - 100x54x40cm

Harmony Smuf small animal habitat

Made in EU

13578 XL - 100x54x40CM C blue

Muzieksmurf knaagdierenverblijf Schtroumpf Musicien cage pour rongeurs Harmony Smurf small animal habitat Harmony Schlumpf Nagerkäfig • Smurftastic knagerverblijf met Smurfen zijkanten | Houten huisje, trapje en hooiruif | Stevige witte tralies | Maisonnette en bois, escaliers et râtelier à foin | Treillis blanc robuste

h1 d1 p10

(!4BE36F-djagaa!

• Smurftastic small mammal cage with Smurf sides | Wooden house, stairs and hayrack | Strong white bars • Smurftastic Kleinsäugerkäfig mit schlumpfigen Seitenwänden | Holzhäuschen, Treppe und Harpfe | Stabile weiße Gitterstäbe

The Smurfs en duvoplus smurfen de handen in elkaar! Geïnspireerd door de avonturen en personages uit de nieuwe Smurfen serie werd er een tof, uniek en grappig assortiment ontworpen. Dit Smurtastic groot knagerverblijf is een kwalitatief verblijf in speels design met smurfblauwe accessoires en 2 zijkanten met een smurfen print. Inclusief 1 houten huisje, ladder en hooiruif om in te spelen en klimmen. Dankzij deze leuke accessoires zal jouw knager zich niet snel vervelen. De bovenkant is afneembaar waardoor je het verblijf gemakkelijk kan kuisen. Er zijn verschillende openingen zodat je gemakkelijk jouw diertje eten en drinken kan geven. Zet je schrap voor een Smurfious avontuur met je knaagdier. Les Schtroumpfs et duvoplus schtroumpfent leurs forces ! Un assortiment cool, unique et amusant a été conçu, inspiré par les aventures et les personnages de la nouvelle série Schtroumpfs. Cet enclos pour rongeurs schtroumpftastique est un enclos de qualité au design enjoué, avec accessoires bleu Schtroumpf et 2 parois latérales à motif Schtroumpf imprimé. Comprend 1 maisonnette en bois, 1 échelle et 1 cépage de foin pour jouer et grimper. Avec ces accessoires amusants, votre rongeur n’est pas près de s’ennuyer. La face supérieure amovible permet de nettoyer l’enclos facilement. Plusieurs ouvertures ont aussi été prévues, pour que vous puissiez donner facilement à manger et à boire à votre animal. Préparez-vous pour une aventure schtroumpfante avec votre rongeur. Die Schlümpfe und duvoplus haben sich zusammengetan! Ein cooles, einzigartiges und lustiges Sortiment wurde entworfen, inspiriert von den Abenteuern und Charakteren aus der neuen Schlumpfserie. Dieser Smurftastic große Käfig für kleine Säugetiere ist ein hochwertiger Käfig in verspieltem Design mit schlumpfblauem Zubehör und zwei Seitenwänden mit Schlumpfmotiven. Zwei schlumpfblaue Futternäpfe und ein PVCLaufrad, ein Holzunterschlupf, zwei Leitern und eine Wippe sind im Lieferumfang enthalten. Dank dieses spaßigen Zubehörs und der zwei Etagen wird sich Ihr kleiner Säuger nicht so schnell langweilen. Der Deckel ist abnehmbar, um die Reinigung des Käfigs zu erleichtern. Er verfügt über mehrere Öffnungen, so dass Sie Ihrem Haustier problemlos Nahrung und Flüssigkeit zuführen können. Machen Sie sich bereit für ein schlumpfiges Abenteuer mit Ihrem kleinen Säugetier! The Smurfs and duvoplus have teamed up! A cool, unique and funny range has been designed inspired by the adventures and characters from the new Smurfs series. This Smurftastic large cage for small mammals is a high-quality cage in a playful design with Smurf-blue accessories and 2 side walls with Smurf-print. Includes 1 wooden shelter, a ladder and a hay rack for playing and climbing in. Thanks to these fun accessories, your small mammal will not get bored easily. The top is removable so that you can easily clean the cage. There are several openings so that you can easily give your pet food and drink. Get ready for a Smurfious adventure with your small mammal!

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 46

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:11:03

& Laroy Group are smurfing together!

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 47

30/03/2022 16:11:04

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser Knaagdierenverblijf Copper Lex Habitat pour rongeurs Copper Lex Small animal dwelling Copper Lex Nagergehege Copper Lex • Kwalitatieve knagerkooi in een high11698

3.2

513-460115 58x38x55,5CM

C black/copper h1 d1 p20

(!4BE36F-dcjifd!

end design | Inclusief PVC eetbakje, metalen looprad en 3 houten ladders. | Industriële koperen look

• Cage pour rongeurs de qualité dans un design high-end | Avec mangeoire en PVC, passerelle métallique et 2 échelles en bois | Cuivre industriel • High-quality, high-end design small animal cage | Includes PVC food bowl, metal exercise wheel and three wooden ladders | Industrial copper look • Qualitativ hochwertiger Nagerkäfig mit hochwertigem Design | Einschließlich PVC-Fressnapf, Laufrad aus Metall und 3 Holzleitern | Industrieller Kupferlook

Knaagdierenverblijf Copper Rex 2 Habitat pour rongeurs Copper Rex 2 Small animal dwelling Copper Rex 2 Nagergehege Copper Rex 2 11697 513-460108 58x38x43CM

C black/copper h1 d1 p28

(!4BE36F-dcjidj!

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 48

• Kwalitatieve knagerkooi in een high-end design | Inclusief eetbakje, looprad en schuilhuis en 2 houten ladders | Industriële koperen look • Cage pour rongeurs de qualité dans un design high-end | Avec mangeoire, passerelle, abri et 2 échelles en bois | Cuivre industriel • High-quality, high-end design small animal cage | Includes food bowl, exercise wheel, hideaway house and two wooden ladders | Industrial copper look • Qualitativ hochwertiger Nagerkäfig mit hochwertigem Design | Einschließlich Fressnapf, Laufrad, Schlafhäuschen und 2 Holzleitern | Industrieller Kupferlook

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:11:10

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Knaagdierenverblijf Natural Fargo Habitat pour rongeurs Natural Fargo Small animal dwelling Natural Fargo Nagergehege Natural Fargo 11690 78x48x80CM

C mocha/zinc

h1 d1 p18

(!4BE36F-dcjgjd!

• Kwalitatieve, hoge knagerkooi in een natuurlijke kleur | Houten ladders, schuilhuis en wipplank | 3 PVC eetbakjes en een looprad

3.2

• Cage pour rongeurs haute et de qualité dans une couleur naturelle | Echelles en bois, abri et bascule | 3 mangeoires en PVC et une passerelle • High-quality, extra-tall small animal cage in a natural colour | Wooden ladders, hideaway house and seesaw | Three PVC food bowls and exercise wheel • Qualitativ hochwertiger, hoher Nagerkäfig in einer natürlichen Farbe | Holzleitern, Schlafhäuschen und Wippe | 3 PVC-Fressnäpfe und Laufrad

Knaagdierenverblijf Natural Charlie 3 Habitat pour rongeurs Charlie 3 Small animal dwelling Natural Charlie 3 Nagergehege Natural Charlie 3 11692 513-460092 70x40x57,5CM

C olive green/zinc h1 d1 p12

(!4BE36F-dcjhda!

• Kwalitatieve knagerkooi in een natuurlijke kleur | Houten ladders | PVC eetbakje, schuilhuisje en looprad • Cage pour rongeurs de qualité dans une couleur naturelle | Echelles en bois | Mangeoire en PVC, abri et passerelle • High quality small animal cage in a natural colour | Wooden ladders | PVC food bowl, hideaway house and exercise wheel • Qualitativ hochwertiger Nagerkäfig in einer natürlichen Farbe | Holzleitern | PVC-Fressnapf, Schlafhäuschen und Laufrad

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 49

30/03/2022 16:11:13

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Knaagdierenverblijf Black Hammer Habitat pour rongeurs Black Hammer Small animal dwelling Black Hammer Nagergehege Black Hammer

3.2

11691 513-470695 78x48x58CM

C black/black h1 d1 p28

(!4BE36F-dcjhbg!

• Kwalitatieve knagerkooi in een zwart design | Houten ladders, schuilhuisje en wipplank | 2 eetbakjes en looprad in PVC • Cage pour rongeurs de qualité dans un design noir | Echelles en bois, abri et bascule | 2 mangeoires et une passerelle en PVC • High quality small animal cage in black design | Wooden ladders, hideaway house and see-saw | Two food bowls and PVC exercise wheel • Qualitativ hochwertiger, schwarzer Nagerkäfig | Holzleitern, Schlafhäuschen und Wippe | 2 Fressnäpfe und Laufrad aus PVC

Knaagdierenverblijf Black Rufus Habitat pour rongeurs Black Rufus Small animal dwelling Black Rufus Nagergehege Black Rufus 11693 50x33x44,5CM

C black/black

h1 d1 p32

(!4BE36F-dcjhfe!

• Kwalitatieve knagerkooi in een zwart design | 1 eetbakje, looprad, 3 ladders, 1 schuilhuisje, looprad en 7 buizen | Uitkijkpost bovenop de kooi • Cage pour rongeurs de qualité dans un design noir | 1 mangeoire, passerelle, 3 échelles, 1 abri et 7 tuyaux | Poste d`observation dans le haut de la cage • High quality small animal cage in black design | Food bowl, exercise wheel, three ladders, hideaway house and seven tubes | Look out post at the top of the cage • Qualitativ hochwertiger, schwarzer Nagerkäfig | 1 Fressnapf, Laufrad, 3 Leitern, 1 Schlafhäuschen und 7 Röhren | Ausguck oben auf Käfig

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 50

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:11:20

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Knaagdierenverblijf Ibiza Diego 1 Habitat pour rongeurs Ibiza Diego 1 Small animal dwelling Ibiza Diego 1 Nagergehege Ibiza Diego 1 11695 50x33x27CM

C orange/white

h1 d1 p56

(!4BE36F-dcjhjc!

• Kwalitatieve knagerkooi in trend kleuren | PVC eetbak, ladder, looprad, buis en een schuilhuisje | Geschikt voor kleine knaagdieren

3.2

• Cage pour rongeurs de qualité dans des couleurs tendance | Mangeoire en PVC, échelle, passerelle, tuyau et abri | Idéale pour les petits rongeurs • High quality small animal cage in trendy colours | PVC food bowl, ladder, exercise wheel, tube and hideaway house | Suitable for small animals • Qualitativ hochwertiger Nagerkäfig in Trendfarben | PVC-Fressnapf, Leiter, Laufrad, Röhre und Schlafhäuschen | Geeignet für kleine Nager

Knaagdierenverblijf Ibiza Victor 2 Habitat pour rongeurs Ibiza Victor 2 Small animal dwelling Ibiza Victor 2 Nagergehege Ibiza Victor 2 11694 50x33x33CM

C light blue/white

h1 d1 p46

(!4BE36F-dcjhhi!

• Kwalitatieve knagerkooi in trend kleuren | PVC eetbak, 2 ladders, looprad, buis en een schuilhuisje | Geschikt voor kleine knaagdieren • Cage pour rongeurs de qualité dans des couleurs tendance | Mangeoire en PVC, 2 échelles, passerelle, tuyau et abri | Idéale pour les petits rongeurs • High quality small animal cage in trendy colours | PVC food bowl, two ladders, exercise wheel, tube and hideaway house | Suitable for small animals • Qualitativ hochwertiger Nagerkäfig in Trendfarben | PVC-Fressnapf, 2 Leitern, Laufrad, Röhre und Schlafhäuschen | Geeignet für kleine Nager

Knaagdierenverblijf Ibiza Diego 3 Habitat pour rongeurs Ibiza Diego 3 Small animal dwelling Ibiza Diego 3 Nagergehege Ibiza Diego 3 11696 50x33x45,5CM

C fuchsia/white

h1 d1 p32

(!4BE36F-dcjibf!

• Kwalitatieve knagerkooi in trend kleuren | PVC eetbak, 3 ladders, looprad, 2 buizen en een schuilhuisje | Geschikt voor kleine knaagdieren • Cage pour rongeurs de qualité dans des couleurs tendance | Mangeoire en PVC, 3 échelles, passerelle, 2 tuyaux et abri | Idéale pour les petits rongeurs • High quality small animal cage in trendy colours | PVC food bowl, 3 ladders, exercise wheel, 2 tubes and hideaway house | Suitable for small animals • Qualitativ hochwertiger Nagerkäfig in Trendfarben | PVC-Fressnapf, 3 Leitern, Laufrad, 2 Röhren und Schlafhäuschen | Geeignet für kleine Nager

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 51

30/03/2022 16:11:26

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Kooi Tom (Knockdown) Cage Tom (Knockdown) Cage Tom (Knockdown) Käfig Tom (Knockdown)

3.2

100111. 513-462058 72x44x36CM

C blue

h2 d2 p32

(!4BE36F-afjhib! Kooi Candy Cage Candy Cage Candy Käfig Candy 397/280 44x34x20CM

C mixed colours

h3 d3 p84

(!4BE36F-aghijc! Kooi Cleo Cage Cleo Cage Cleo Käfig Cleo 397/370 52x38x24CM

C mixed colours

h3 d3 p84

(!4BE36F-cbheac! 52

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 52

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:11:29

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Verblijf Alex met Panorama Habitat Alex avec Panaroma Dwelling Alex with Panaroma Gehege Alex mit Panaroma 493/232 513-457184 58x38x40CM

C black/black h1 d1 p48

(!9AE35G-gicdhg!

• 1 verdieping | Opening bovenaan | Drinkbakje, looprad, trapje, tunnel + koepel

3.2

Verblijf Jerry 1 met Panorama Habitat Jerry 1 avec Panorama Dwelling Jerry 1 with Panorama Gehege Jerry 1 mit Panorama 493/234 58x38x45CM

C black/black

h1 d1 p48

(!9AE35G-gicdja!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 53

30/03/2022 16:11:32

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Verblijf Franky Habitat Franky Dwelling Franky Gehege Franky

3.2

493/264 71x40x63CM

C black/black

h1 d1 p9

(!4BE36F-agicjf!

• Tiefer Käfig mit hohen Seitenwänden | Ideal für Frettchen und Chinchillas | 2 bewegliche Holzplattformen

Verblijf Fritz Habitat Fritz Dwelling Fritz Gehege Fritz 493/267 71x40x79CM

C black/black

• Hoog kooi met fijne rasters | Voor ratten, muizen en eekhoorns | Incl. 2 eet-/drinkbakken en looprad • Cage haute avec grilles fines | Pour rats, souris et écureuils | Avec 2 mangeoires/abreuvoirs et passerelle • High cage with fine grille | For rats, mice and squirrels | Inc. 2 food/drink bowls and wheel

h1 d1 p9

(!4BE36F-agidab!

• Hoher Käfig mit feinem Gitter | Für Ratten, Mäuse und Eichhörnchen | Mit 2 Futter-/ Trinkschüsseln und Rad

Verblijf Teddy 1 Color Habitat Teddy 1 Color Dwelling Teddy 1 Color Gehege Teddy 1 Color 493/303 513-456798 36x24x36CM

C yellow/black h1 d1 p54

(!9AE35G-giabed! 54

Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 54

www.laroygroup.com 30/03/2022 16:11:35

Knaagdierverblijven & rennen Hébergement & enclos pour rongeurs

Small animal houses & habitats Kleine Tierhäuser

Verblijf Teddy 2 Color Habitat Teddy 2 Color Dwelling Teddy 2 Color Gehege Teddy 2 Color 493/306 513-462232 36x24x50CM

C yellow/black h1 d1 p36

(!9AE35G-giabhe!

• Voor muizen en dwerghamsters | Schuilhuis, looprad, voederbak, 2 glijbanen | 3 openingen + 2 platformen

3.2

Verblijf Teddy 2 Gigant Habitat Teddy 2 Gigant Dwelling Teddy 2 Gigant Gehege Teddy 2 Gigant 493/312 58x38x55CM

C yellow/black

h1 d1 p20

(!9AE35G-giaifd!

• Voor muizen en dwerghamsters | Schuilhuisje, 2 x looprad, 2 x voederbak | 3 openingen, 3 glijbanen, 3 platformen • Pour souris et hamsters | Abri, 2 x roue, 2 x mangeoire | 3 ouvertures, 3 toboggans, 3 plateformes • For mice and dwarf hamsters | Shelter, 2 wheels, 2 feed trays | 3 openings, 3 slides, 3 platforms • Für Mäuse und Zwerghamster | Unterschlupf, 2 Räder, 2 Einzugsfächer | 3 Öffnungen, 3 Einschübe, 3 Plattformen

Verblijf Teddy 2 Gigant Habitat Teddy 2 Gigant Dwelling Teddy 2 Gigant Gehege Teddy 2 Gigant 493/313 58x38x55CM

C grey/blue

h1 d1 p20

(!4BE36F-ahaegf!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.1-3.2 KNA_p1-55.indd 55

30/03/2022 16:11:38

SM A L L S L A M I N A TOYS boredom,

Prevents l the natura s e g a r u o c en stinct gnawing in

d n e i r f l l a m s r u o Keeps y fit & happy!

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 56

31/03/2022 14:50:05

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

3.3

Knaagdieren houten Garden House Rongeurs Garden House en bois Small animal wooden Garden House Nagetier Holz Garden House

12873 48x22x20CM

• Houten huisje met groendak | Vervaardigd uit kwaliteitshout | Verduisterde slaapplaats voor overdag • Maisonnette en bois avec toit vert | Fabriqué en bois de qualité supérieure | Abri sombre pour la journée • Small wooden house with green roof | Made from high-quality wood | Dark place to sleep during the day • Holzhäuschen mit grünem Dach | Hergestellt aus hochwertigem Holz | Dunkler Unterschlupf für den Tag

h1 d6

(!4BE36F-dhadcj!

Deze leuke Lodge van duvoplus vervaardigd uit 100% natuurlijk hout maakt het verblijf van jouw knaagdier compleet. Het biedt jouw diertje een veilige plek waar hij kan rusten, spelen en knagen. Houten speelgoed bevordert bovendien het natuurlijke knaaginstinct en houdt hun tandjes gezond. Door het vele knagen houden ze de groei van hun tanden onder controle. Plaats konijnengras van duvoplus in het dak voor extra knabbelplezier. Ce lodge amusant de duvoplus est fabriqué en bois 100% naturel et finit parfaitement la cage de votre rongeur. Il offre à votre animal de compagnie un endroit sûr pour se reposer, jouer et ronger. En outre, les jouets en bois stimulent l’instinct naturel de rongement et gardent les dents saines. En rongeant abondamment, les rongeurs gardent sous contrôle la croissance de leurs dents. Placez de l’herbe pour lapins dans le toit pour encore plus de plaisir de grignotage. This great duvoplus Lodge is made from 100% natural wood and is the perfect finishing touch to your small animal’s cage. It offers your small animal a safe place to rest, play and chew. Wooden toys promote your small animal’s natural chewing instinct and help to keep their teeth healthy. Regular chewing keeps tooth growth under control. Put some duvoplus rabbit grass in the roof for extra chewing pleasure. Diese lustige Lodge von duvoplus besteht aus 100% natürlichem Holz und ist das perfekte Finish für Ihren Nagetierkäfig. Sie bietet Ihrem Haustier einen sicheren Ort zum Ausruhen, Spielen und Nagen. Darüber hinaus stimuliert Holzspielzeug den natürlichen Nageinstinkt und hält die Zähne gesund. Durch viel Nagen halten Nagetiere das Wachstum ihrer Zähne unter Kontrolle. Legen Sie Nagergras auf das Dach, damit Ihre Tiere noch mehr Spaß beim Knabbern haben.

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 57

31/03/2022 14:50:07

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

KNAAGDIEREN HOUTEN VILLA VILLA EN BOIS RONGEURS SMALL ANIMAL WOODEN VILLA HOLZ VILLA NAGETIER 12696 22x18x15CM

3.3

h1 d12

(!4BE36F-dgejga!

• Houten villa met dak in schors | Vervaardigd uit kwaliteitshout | Veilige plek om te rusten, spelen en knagen • Villa en bois avec toit en écorce | Fabriquée en bois de qualité | Endroit sécurisé pour se reposer, jouer et ronger • Wooden villa with roof in bark | Made of quality wood | A safe place to rest, play and gnaw • Holzvilla mit Rindendach | Aus hochwertigem Holz hergestellt | Ein sicherer Ort zum Ausruhen, Spielen und Nagen

KNAAGDIEREN HOUTEN HACIENDA HACIENDA EN BOIS RONGEURS SMALL ANIMAL WOODEN HACIENDA HOLZ HACIENDA NAGETIER

34x24x22CM

• Houten huis met dak in schors | Vervaardigd uit kwaliteitshout | Veilige plek om te rusten, spelen en knagen

h1 d12

• Wooden house with roof in bark | Made of quality wood | A safe place to rest, play and gnaw

12697

(!4BE36F-dgejie!

• Maison en bois avec toit en écorce | Fabriquée en bois de qualité | Endroit sécurisé pour se reposer, jouer et ronger

• Holzhaus mit Rindendach | Aus hochwertigem Holz hergestellt | Ein sicherer Ort zum Ausruhen, Spielen und Nagen

KNAAGDIEREN HOUTEN MANSION MANSION EN BOIS RONGEURS SMALL ANIMAL WOODEN MANSION HOLZ MANSION NAGETIER

31x25x24CM

• Houten huis met dak in schors | Vervaardigd uit kwaliteitshout | Veilige plek om te rusten, spelen en knagen

h1 d12

• Wooden house with roof in bark | Made of quality wood | A safe place to rest, play and gnaw

12698

(!4BE36F-dgfaae! 58

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 58

• Maison en bois avec toit en écorce | Fabriquée en bois de qualité | Endroit sécurisé pour se reposer, jouer et ronger

• Holzhaus mit Rindendach | Aus hochwertigem Holz hergestellt | Ein sicherer Ort zum Ausruhen, Spielen und Nagen

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:50:17

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Knaagdieren Hoeklodge In Schors Lodge De Coin en Écorce Pour Rongeurs Small Animal Corner Lodge Bark Ecken-Lodge Aus Rinde Nagetier 10242 504-456743 16x16x11CM

h1 d36 p432

3.3

• Eckhäuschen aus Rinde | Hergestellt aus Qualitätsholz | Platzsparend

(!4BE36F-cggica! Knaagdieren Hoeklodge In Schors Lodge De Coin en Écorce Pour Rongeurs Small Animal Corner Lodge Bark Ecken-Lodge Aus Rinde Nagetier 10243 502-459614 22x22x13CM

h1 d16 p192

(!4BE36F-cggiee! Knaagdieren Hoeklodge In Schors Lodge De Coin En Écorce Pour Rongeurs Small Animal Corner Lodge Bark Ecken-Lodge Aus Rinde Nagetier 10244 504-456750 30x30x16CM

h1 d6 p90

(!4BE36F-cggigi! www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 59

31/03/2022 14:50:21

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Knaagdieren Houten Lodge In Schors Lodge en Écorce Pour Rongeurs Small Animal Wooden Lodge Bark Holzlodge Aus Rinde Nagetier 10239 502-459591 15x11x12CM

3.3

h1 d36 p576

(!4BE36F-cgghgj!

• Häuschen aus Rinde | Hergestellt aus Qualitätsholz | Sicherer Ort zum Ausruhen, Spielen und Nagen

Knaagdieren Houten Lodge Schorsdak Lodge en Bois avec Toit en Écorce Rongeurs Small Animal Wooden Lodge Bark Roof Holzlodge mit Rindendach Nagetier 10256 533-459676 21x13x12CM

h1 d24 p384

(!4BE36F-cghbaa!

• Houten huisje met schorsdak | Vervaardigd uit kwaliteitshout | Verduisterde slaapplaats voor overdag • Maisonnette en bois avec toit en écorce | Fabriquée en bois de qualité | Abri obscur pendant la journée • Little wooden house with bark roof | Made from high-quality wood | Darkened sleeping place for daytime • Holzhäuschen mit Rindendach | Hergestellt aus Qualitätsholz | Verdunkelte Schlafstelle tagsüber

Knaagdieren Houten Lodge Schorsdak Lodge en Bois avec Toit en Écorce Rongeurs Small Animal Wooden Lodge Bark Roof Holzlodge mit Rindendach Nagetier 10257 28x18x16CM

h1 d12 p144

(!4BE36F-cghbce! 60

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 60

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:50:33

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Knaagdieren Houten Lodge Schuin Dak Lodge À Toit en Pente en Bois Rongeurs Small Animal Wooden Lodge Shed Roof Holzlodge mit Schrägdach Nagetier 10254 502-456699 20x13x12CM

h1 d18 p288

(!4BE36F-cghagd!

3.3

• Little wooden house with sloped roof | Made from high-quality wood | Safe place to rest, play and gnaw • Holzhäuschen mit Schrägdach | Hergestellt aus Qualitätsholz | Sicherer Ort zum Ausruhen, Spielen und Nagen

Knaagdieren Houten Lodge Schuin Dak Lodge À Toit en Pente en Bois Rongeurs Small Animal Wooden Lodge Shed Roof Holzlodge mit Schrägdach Nagetier 10255 533-459669 31x23x18CM

h1 d6 p96

(!4BE36F-cghaih!

• Houten huisje met schuin dak | Vervaardigd uit kwaliteitshout | Veilige plek om te rusten, spelen en knagen • Maisonnette en bois avec toit incliné | Fabriquée en bois de qualité | Endroit sécurisé pour se reposer, jouer et ronger • Little wooden house with sloped roof | Made from high-quality wood | Safe place to rest, play and gnaw • Holzhäuschen mit Schrägdach | Hergestellt aus Qualitätsholz | Sicherer Ort zum Ausruhen, Spielen und Nagen

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 61

31/03/2022 14:50:40

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Knaagdieren Houten Lodge Puntdak Lodge À Pignon en Bois Rongeurs Small Animal Wooden Lodge Gable Roof Holzlodge mit Gabled Dach Nagetier 10240 502-459607 15x11x12CM

3.3

h1 d36 p432

(!4BE36F-cgghid!

• Holzhäuschen | Hergestellt aus Qualitätsholz | Verdunkelte Schlafstelle tagsüber

Knaagdieren Houten Lodge Koepeldak Lodge Dôme en Bois Rongeurs Small Animal Wooden Lodge Dome Roof Holzlodge mit Gewölbt Dach Nagetier 10252 502-456682 20,5x13x12CM

h1 d24 p192

(!4BE36F-cghacf!

• Holzhäuschen | Hergestellt aus Qualitätsholz | Verdunkelte Schlafstelle tagsüber

Knaagdieren Houten Lodge Koepeldak Lodge Dôme En Bois Rongeurs Small Animal Wooden Lodge Dome Roof Holzlodge Mit Gewölbt Dach Nagetier 10253 533-459652 27x17x15CM

h1 d12 p144

(!4BE36F-cghaej! 62

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 62

• Holzhäuschen | Hergestellt aus Qualitätsholz | Verdunkelte Schlafstelle tagsüber

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:50:51

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

n e d o o w s u l p o v u d Concept all animals lodges sm

3.3

CONCEPT du

voplus HOUT

EN LODGES KN AAGDIEREN voplus LODG E EN BOIS RO NGEURS CONCEPT du voplus WOO DEN LODGES Sm al l animals CONCEPT du voplus WOO DEN LODGES Small animal s

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

CONCEPT du

Concept 25 51

(!4BE36F-chjjgh!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 63

31/03/2022 14:50:56

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

4.3

MOODBOARD

164 Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 64

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:51:02

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

3.3

Coconut Jungle huis met ladder Coconut Jungle maison avec échelle Coconut Jungle house with ladder Coconut Jungle Haus mit Leiter

12405 31x12x12CM

• Natuurlijke schuil- en slaapplaats | Urenlang speelen klimplezier | Geschikt voor kleine knaagdieren • Abri naturel | Pour des heures de plaisir de jeu et d`escalade | Adaptée aux rongeurs de petite taille • Natural hideaway or place to sleep | Hours of playtime- and climbing-fun | Suitable for small animals • Natürlicher Versteck- und Schlafplatz | Stundenlanger Spiel- und Kletterspaß | Geeignet für kleine Nager

h1 d12

(!4BE36F-dfgacg!

Dit natuurlijke huisje van duvoplus is gemaakt van kokosnoot en is een heerlijke verstopplaats voor jouw kleine knager. Dit huisje is volledig gemaakt uit natuurlijke materialen en is voorzien van een laddertje. Bovendien is het eenvoudig in de kooi op te hangen aan het traliewerk. Cette maisonnette naturelle de duvoplus est fabriquée en noix de coco et est un nid douillet pour votre rongeur de petite taille. Elle est confectionnée entièrement en matériaux naturels et est munie d`une petite échelle. En outre, elle est facile à suspendre aux barreaux de la cage. This duvoplus natural house is made from coconut and is an ideal hideaway for your little small animal. The house is a made entirely from natural materials and features a ladder which can easily be hung from the bars of the cage.

Dieses natürliche Häuschen von duvoplus wurde aus Kokosnuss hergestellt und ist ein herrliches Versteck für Ihren kleinen Nager. Es besteht komplett aus natürlichen Materialien und ist mit einer Leiter versehen. Außerdem kann es leicht am Käfiggitter aufgehängt werden.

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 65

31/03/2022 14:51:07

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Coconut Jungle schommel met sisal & houtblokjes Coconut Jungle balançoire avec sisal & blocs en bois Coconut Jungle swing with sisal & wooden blocks Coconut Jungle Schaukel mit Sisal & Holzklötzen 12410 46x15x13CM

3.3

h1 d24

(!4BE36F-dfgbab!

• Natuurlijk speelgoed | Urenlang speelen klimplezier | Geschikt voor kleine knaagdieren en alle soorten vogels • Jouet naturel | Pour des heures de plaisir de jeu et d`escalade | Adapté aux rongeurs de petite taille • Natural toy | Hours of playtime- and climbing-fun | Suitable for small animals and all breeds of bird • Natürliches Spielzeug | Stundenlanger Spiel- und Kletterspaß | Für kleine Nager und alle Vogelarten

Coconut Jungle huis met houtblokjes Coconut Jungle maison avec blocs en bois Coconut Jungle house with wooden blocks Coconut Jungle Haus mit Holzklötzen 12412 34x12x12CM

h1 d12

(!4BE36F-dfgbcf!

• Natuurlijke schuil- en slaapplaats | Urenlang speelen klimplezier | Geschikt voor kleine knaagdieren en alle soorten vogels • Abri naturel | Pour des heures de plaisir de jeu et d`escalade | Adaptée aux rongeurs de petite taille et à tous les types d`oiseaux • Natural hideaway or place to sleep | Hours of playtime- and climbing-fun | Suitable for small animals and all breeds of bird • Natürlicher Versteck- und Schlafplatz | Stundenlanger Spiel- und Kletterspaß | Für kleine Nager und alle Vogelarten

Coconut Huis Coconut Maison Coconut House Coconut Haus 533/133385 533-133385 130MM

h4 d48 p192

'!0E70FJ-bdddif! 66

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 66

• Einfach im Käfig aufzuhängen | Natürlich & langlebig | Aus Kokosnuss und Sisal

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:51:19

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Coconut Huis met Ladder en Touw Coconut Maison avec Échelle et Corde Coconut House with Ladder and Rope Coconut Haus mit Leiter und Seil 533/133392 533-133392 130MM

h2 d24 p384

'!0E70FJ-bdddjc!

3.3

• Einfach im Käfig aufzuhängen | Natürlich & langlebig | Aus Kokosnuss und Sisal

Coconut Huis met Ladder Coconut Maison avec Échelle Coconut House with Ladder Coconut Haus mit Leiter 533/133408 533-133408 130MM

h2 d24 p384

'!0E70FJ-bddeai!

• Einfach im Käfig aufzuhängen | Natürlich & langlebig | Aus Kokosnuss und Sisal

Coconut Huis met Ladder en Touw Coconut Maison avec Échelle et Corde Coconut House with Ladder and Rope Coconut Haus mit Leiter und Seil 533/133415 533-133415 2x130MM

h2 d24 p192

'!0E70FJ-bddebf!

• Einfach im Käfig aufzuhängen | Natürlich & langlebig | Aus Kokosnuss und Sisal

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 67

31/03/2022 14:51:23

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Coconut Huis met Ladder en Touw Coconut Maison avec Échelle et Corde Coconut House with Ladder and Rope Coconut Haus mit Leiter und Seil 533/133422 533-133422 3x130MM

3.3

h2 d8 p128

s Concept duvopleu coconut jungl

CONCEPT D

UVOPLUS CO CO

CONCEPT DU CONCEPT DU CONCEPT DU

VOPLUS COCO

Concept 29

'!0E70FJ-bddecc!

NUT JUNGLE

• Einfach im Käfig aufzuhängen | Natürlich & langlebig | Aus Kokosnuss und Sisal

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

NUT JUNGLE

(!4BE36F-dhihdi!

www.laroygroup.com

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 68

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:51:32

Y F R U M S TforOsmYaSll animals

ge of n a r y f r u m A new s l toys a im n a ll a sm

Smurftastic fun for your pets

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 69

31/03/2022 14:51:35

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

3.3

13579 513-473054 15x15CM

Jetpack Smurf looprad Jetpack Schtroumpfs roue d’activité Jeptpack Smurf activity wheel Jetpack Schlumpf Laufrad • Smurfing houten looprad | Leuke bezigheid | Bevordert het natuurlijke knaaginstinct

h1 d6 p324

(!4BE36F-djagbh!

The Smurfs en duvoplus smurfen de handen in elkaar! Geïnspireerd door de avonturen en personages uit de nieuwe Smurfen serie werd er een tof, uniek en grappig assortiment ontworpen. Dit houten looprad met Jetpack smurf is een 100% veilig model voor kleine knaagdieren, zoals dwerghamsters en muizen. Het houdt je dier spelenderwijs in goede gezondheid en het is bovendien ideaal als bezigheid! Het bevordert het natuurlijke knaaginstinct en houdt hun tandjes gezond. De tanden van knaagdieren groeien immers voortdurend. Door het vele knagen houden ze de groei van hun tanden onder controle. Vervaardigd uit kwaliteitshout en afgewerkt met een toffe print maakt dit een niet-te-missen smurftastic speeltje voor in het verblijf. Les Schtroumpfs et duvoplus unissent leurs forces ! Inspiré par les aventures et les personnages de la nouvelle série Schtroumpfs, un nouvel assortiment amusant et unique a vu le jour. Cette roue d’activité en bois avec le Schtroumpf Volant est un modèle 100 % sûr pour les rongeurs de petite taille comme les hamsters nains et les souris. Elle permet à votre animal de compagnie de rester en bonne santé tout en jouant et est idéale comme occupation ! Elle stimule l’instinct naturel de rongement et garde les dents saines. En effet, les dents des rongeurs poussent constamment. En rongeant beaucoup, ils contrôlent donc la croissance de leurs dents. Fabriquée en bois de qualité et finie avec un imprimé amusant, cette roue est un jouet schtroumpfant indispensable dans la cage de votre rongeur. The Smurfs and duvoplus have joined forces! The designs in this cool, unique and crazy range are inspired by the adventures and the characters from the new Smurfs series. This wooden exercise wheel featuring Jetpack Smurf is 100% safe for small animals such as dwarf hamsters and mice. It provides a fun way to keep your pet healthy and is a great activity for your pet! It promotes your pet’s natural chewing instinct and keeps their teeth healthy. Small animals’ teeth are constantly growing. Regular chewing helps to keep tooth growth under control. Made from high-quality wood and finished with a cool design, this is a must-have smurftastic toy for your pet’s cage. Die Schlümpfe und duvoplus vereinen ihre Kräfte! Ein neues lustiges und einzigartiges Sortiment, inspiriert von den Abenteuern und Personen der neuen Schlumpf-Serie, ist erschienen. Dieses hölzerne Laufrad mit dem Fliegenden Schlumpf ist ein 100 % sicheres Modell für kleine Nager wie Zwerghamster und Mäuse. Mit ihm bleibt Ihr Haustier gesund, indem es spielt, eine ideale Beschäftigung! Es regt den natürlichen Nageinstinkt an und hält die Zähne gesund. In der Tat wachsen die Zähne der Nager ständig nach. Wenn sie viel nagen, kontrollieren sie das Wachstum ihrer Zähne. Hergestellt aus hochwertigem Holz und mit einem lustigen Aufdruck versehen ist dieses Rad ein unentbehrliches schlumpfiges Spielzeug im Käfig Ihres Nagers.

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 70

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:51:47

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Smurfin looprad Schtroumpfette roue d’activité Smurfette activity wheel Schlumpfine Laufrad 13580 513-473061 20CM

h1 d6 p240

(!4BE36F-djagdb!

3.3

• Schlumpf-Laufrad aus Holz | Lustige Beschäftigung | Fördert den natürlichen Nageinstinkt

Klungelsmurf looprad Schtroumpfette roue d’activité Clumsy Smurf activity wheel Clumsy Laufrad 13581 513-473078 29CM

h1 d6 p72

(!4BE36F-djagff!

• Schlumpf-Laufrad aus Holz | Lustige Beschäftigung | Fördert den natürlichen Nageinstinkt

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 71

31/03/2022 14:51:51

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

3.3

13584 502-473108 25x20x21CM

De Smurfen speeltuin Les Schtroumpfs terrain de jeu The Smurfs Playground Die Schlümpfe Spielplatz • Smurftastic speeltion | Kwaliteitshout en natuurlijke kleurstof | Leuke om in te spelen en klimmen

h1 d12 p324

• Terrain de jeu Schtroumpfs | Bois de qualité et colorant naturel | Amusant pour jouer et grimper

(!4BE36F-djahda!

• Smurftastic playground | High-quality wood and natural colourants | Fun to play and climb on • Schlumpf-Spielplatz | Hochwertiges Holz und natürliche Farbe | Lustig zum Spielen und Klettern

The Smurfs en duvoplus smurfen de handen in elkaar! Geïnspireerd door de avonturen en personages uit de nieuwe Smurfen serie werd er een tof, uniek en grappig assortiment ontworpen. Deze houten smurftastic speeltuin is het ultieme cadeau voor jouw hamster of muis. Het biedt jouw diertje een veilige plek waar hij kan rusten, spelen en knagen. Verveling krijgt geen kans meer. Houten speelgoed bevordert bovendien het natuurlijke knaaginstinct en houdt hun tandjes gezond. Door het vele knagen houden ze de groei van hun tanden onder controle. De speeltuin is gekleurd met diervriendelijke verf, dus 100% veilig. Een niet-te-missen smurftastic speeltje voor in het verblijf. Les Schtroumpfs et duvoplus unissent leurs forces ! Inspiré par les aventures et les personnages de la nouvelle série Schtroumpfs, un nouvel assortiment amusant et unique a vu le jour. Cet terrain de jeu en bois est le cadeau ultime pour votre hamster ou souris. Il offre à votre rongeur un endroit sûr pour se reposer, jouer et ronger. Impossible de s’y ennuyer. Un jouet en bois stimule l’instinct naturel de rongement et garde les dents saines. En rongeant beaucoup, les rongeurs contrôlent donc la croissance de leurs dents. Le terrain de jeu est recouvert d’une peinture adaptée aux animaux et est donc 100% sûr. Un jouet schtroumpfant indispensable dans le cage de votre rongeur. The Smurfs and duvoplus have joined forces! The designs in this cool, unique and crazy range are inspired by the adventures and the characters from the new Smurfs series. This smurftastic wooden playground is the ultimate gift for your hamster or mouse. It provides your pet with a safe place to rest, play and chew. Your pet certainly won’t be getting bored! Wooden toys promote your pet’s natural chewing instinct and keep their teeth healthy. Regular chewing helps to keep tooth growth under control. The playground is painted using animalfriendly paint and is therefore 100% safe. A must-have smurftastic toy for your pet’s cage. Die Schlümpfe und duvoplus vereinen ihre Kräfte! Ein neues lustiges und einzigartiges Sortiment, inspiriert von den Abenteuern und Personen der neuen Schlumpf-Serie, ist erschienen. Dieser Spielplatz aus Holz ist das Supergeschenk für Ihren Hamster oder Ihre Maus. Er bietet Ihrem Nager einen sicheren Platz zum Ausruhen, Spielen und Nagen. Unmöglich, sich da zu langweilen. Ein Holzspielzeug regt den natürlichen Nageinstinkt an und hält die Zähne gesund. Wenn sie viel nagen, kontrollieren die Nager das Wachstum ihrer Zähne. Der Spielplatz ist mit einer für Tiere geeigneten Farbe gestrichen und deshalb 100 % sicher. Ein unentbehrliches schlumpfiges Spielzeug im Käfig Ihres Nagers.

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 72

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:52:02

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

De Smurfen blokje Les Schtroumpfs cubes The Smurfs cubes Die Schlümpfe Holzblock 13582 502-473085

I 18st

• Smurftastic houten knaagblokjes | Kwaliteitshout en natuurlijke kleurstof | Leuke bezigheid • Blocs à ronger en bois Schtroumpfs | Bois de qualité et colorant naturel | Occupation amusante

18st

• Smurftastic wooden chewing cubes | High-quality wood and natural colourants | Fun activity

h6 d144

• Schlumpf-Nagerblock aus Holz | Hochwertiges Holz und natürliche Farbe | Lustige Beschäftigung

(!4BE36F-djaghj!

3.3

De Smurfen domino’s Les Schtroumpfs dominos The Smurfs dominos Die Schlümpfe Dominos 13583 502-473092 30g

k 30g h6 d96

(!4BE36F-djahaj!

CONCEPT Sm

ur fs duvopl

small animal

toys

Concept 31 29

(!4BE36F-djdjfd! www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 73

31/03/2022 14:52:06

MOODBOARD

NEW!

A fun way to stay fit & happy!

running discs

Ergonomic running discs for your gerbil, hamster or rat!

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 74

31/03/2022 14:52:12

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

ERGO loopschijf kurk ERGO disque d’exercice liège ERGO activity disc cork ERGO Laufscheibe Kork 13900 S - 16x16x5CM

C Wooden colour

h1 d24 p576

(!4BE36F-djjbie!

3.3

• Ergonomic: prevents curvature of the back | Cork coating for a good grip | Inclined ramp: runs smoothly and silently • Ergonomisch: verhindert die Verkrümmung des Rückens | Korkbeschichtung für guten Halt | Schräge Rampe: läuft sanft und leise

ERGO loopschijf kurk ERGO disque d’exercice liège ERGO activity disc cork ERGO Laufscheibe Kork 13901 M - 25x25x7CM

C Wooden colour

h1 d12 p216

(!4BE36F-djjcah!

• Ergonomisch: voorkomt kromming van de rug | Kurklaag voor een goede grip | Hellend vlak: loopt soepel en stil • Ergonomique : empêche la courbure du dos | Couche de liège pour une bonne préhension | Plan incliné souple et silencieux • Ergonomic: prevents curvature of the back | Cork coating for a good grip | Inclined ramp: runs smoothly and silently • Ergonomisch: verhindert die Verkrümmung des Rückens | Korkbeschichtung für guten Halt | Schräge Rampe: läuft sanft und leise

ERGO loopschijf kurk ERGO disque d’exercice liège ERGO activity disc cork ERGO Laufscheibe Kork 13902 L - 30x30x8CM

C Wooden colour

h1 d6 p120

(!4BE36F-djjccb!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 75

31/03/2022 14:52:18

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Stil looprad plastiek Roue d’activité silencieuse en plastique Silent activity wheel plastic Leiselaufrad Kunststoff • Stil looprad met staander | 100% veilig model | Gemakkelijk te bevestigen aan het verblijf • Roue d’activité silencieuse avec support | Modèle 100% sûr | Facile à fixer à la cage • Silent exercise wheel with stand | 100% safe model | Easy to attach to cage

3.3

• Leises Laufrad mit Ständer | 100 % sicheres Modell | Leicht am Käfig zu befestigen

13513

IS S - Ø12CM

C blue h6 d60 p480

(!4BE36F-dijghd! 13514

IM M - Ø17CM

C blue h3 d24 p288

(!4BE36F-dijhad! Dit stil looprad van duvoplus is een 100% veilig model voor kleine knaagdieren, zoals hamsters, muizen en gerbils. Het wiel heeft een verstelbare staander maar kan ook rechtstreeks aan het verblijf vastgemaakt worden. Het houdt jouw dier spelenderwijs in goede gezondheid en het is bovendien ideaal als bezigheid! Fun gegarandeerd. Kies een wiel op maat van jouw huisdier zodat hij zich niet kan verwonden. Cette roue d’activité silencieuse de duvoplus est un modèle 100% sûr pour les rongeurs de petite taille comme les hamsters, souris et gerbilles. La roue est munie d’un support réglable, mais peut aussi être fixée directement à la cage. Elle permet à votre animal de compagnie de rester en bonne santé tout en jouant et est idéale comme occupation ! Amusement garanti. Choisissez une roue adaptée à votre animal de compagnie pour qu’il ne puisse pas se blesser. This duvoplus silent exercise wheel is 100% safe for small animals such as hamsters, mice and gerbils. The wheel has an adjustable stand but it can also be attached to the cage. This is a great, playful way to ensure that your pet stays fit and an ideal activity for your pet! Fun guaranteed. To prevent injury, make sure you choose the correct size of wheel for your pet. Dieses leise Laufrad von duvoplus ist ein 100 % sicheres Modell für kleine Nager wie Hamster, Mäuse und Rennmäuse. Das Rad hat einen regulierbaren Ständer, kann aber auch direkt am Käfig befestigt werden. Mit ihm bleibt Ihr Haustier gesund, indem es spielt, eine ideale Beschäftigung! Vergnügen garantiert. Wählen Sie ein Rad, das für Ihr Haustier geeignet ist, damit es sich nicht verletzt.

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 76

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:52:30

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Looprad plastiek Roue d’activité en plastique Activity wheel plastic Laufrad Kunststoff 13510 S - Ø13CM

C blue

h6 d12 p432

(!4BE36F-dijfib!

3.3

• Plastiklaufrad mit Ständer | 100 % sicheres Modell | Leicht am Käfig zu befestigen

Looprad plastiek Roue d’activité en plastique Activity wheel plastic Laufrad Kunststoff 13511 M - Ø20CM

C blue

h3 d12 p192

(!4BE36F-dijgbb!

• Plastiklaufrad mit Ständer | 100 % sicheres Modell | Leicht am Käfig zu befestigen

Houten looprad in schors Roue d`activité en écorce de bois Wooden activity wheel in bark Holz Laufrad in Rinde 12699 20x12x22,5CM

h1 d20 p120

(!4BE36F-dgfaci!

• Sicheres Laufrad | Hergestellt aus hochwertigem Holz mit Rindenfinish | Ideale Beschäftigung

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 77

31/03/2022 14:52:34

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Loopbal voor knaagdieren Balle d’exercice pour rongeurs Activity ball for small animals Trainingsball für Nager • Transparante kunststof | Hamster kan in vrijheid rennen | Stevig plastiek • Plastique transparent | Le hamster peut courir en liberté | Plastique solide • Transparent plastic | Allows hamsters to roam freely | Solid plastic • Durchsichtiger Kunststoff | Ermöglicht den Hamstern, sich frei zu bewegen | Vollkunststoff

3.3

357000

357001

512-456774

880-450130

I Small

I Medium

13CM

18CM

h4 d24 p768

h4 d24 p384

13548

IL L - 25,4CM

C blue h1 d6 p72

(!4BE36F-bcbeii! (!4BE36F-bcbfbi! (!4BE36F-dijheb! Easy to use: Open th & put your pet inse door ide Let your small an im al get used to the ba ll his own habitat in Transparent plastic ball

Ventilation holes for a good air circulation

Counters boredom

Easy to open & to clean Ideal when you want to clean the habitat Maximum 10 minutes play time!

Always use the ball under supervision! Place it on the ground, not on a table or closet.

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 78

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:52:49

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Joggingbal Transparant met Glitter Joggingballe Transparent Paillettes Joggingball Transparent & Glitter Joggingball Transparent & Glitzer • Joggingbal met zijdeksel van kunststof | Vnl. geschikt voor hamsters | Makkelijk schoon te maken • Balle de course avec couvercle en plastique | Convient principalement pour les hamsters | Facile à nettoyer • Jogging ball with side panel of plastic | Mainly suitable for hamsters | Easy to clean • Jogging-Ball mit Seitendeckel aus Kunststoff | Besonders für Hamster geeignet | Leicht zu reinigen

512/132449

512/132456

512-132449

512-132456

ML - 170MM

SM - 125MM

h4 d12 p288

3.3

h4 d24 p768

'!0E70FJ-bdceej! '!0E70FJ-bdcefg! Joggingbal (3 In 1) met Statief Joggingball (3 In 1) avec Trépied Joggingball (3 In 1) with Rack Joggingball (3 In 1) mit Stativ 512/132500 512-132500 170MM

h4 d12 p288

'!0E70FJ-bdcfaa!

• Der Jogging-Ball kann auf 3 Weisen verwendet werden | Besonders für Hamster geeignet | inklusive Stativ

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 79

31/03/2022 14:52:56

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Hamster Villa Hamster Villa Hamster Villa Hamster Villa 1717093

• Houten villa met 2 verdiepingen | Vervaardigd uit kwaliteitshout | Veilige plek om te rusten, spelen en knagen • Villa en bois à 2 étages | Fabriqué en bois de qualité | Un lieu sûr pour se reposer, jouer et ronger

3.3

h1 d36

(!4BE36F-cfcibg!

• Wooden villa with 2 floors. | Made of quality wood | Safe place to rest, play and gnaw • Villa aus Holz mit 2 Stockwerken | Aus qualitativ hochwertigem Holz | Sicherer Ort zum Ausruhen, Spielen und Nagen

Houten Sniffle `n snack puzzle Amy Sniffle `n snack puzzle en bois Amy Wooden Sniffle `n snack puzzle Amy Holz Sniffle `n snack puzzle Amy 12874 37x8,5x6,5CM

h1 d24

(!4BE36F-dhaded!

• Uitdagende speelen snackpuzzel gemaakt in kwaliteitshout | Vul de uitsparingen met brokjes of snacks | Gaat verveling tegen en houdt het brein en lichaam actief • Puzzle de jeu et de friandises fabriqué en bois de qualité supérieure | Remplissez les ouvertures de croquettes ou de friandises | Permet de lutter contre l`ennui et maintient le cerveau ainsi que le corps en activité • Challenging play and snack puzzle made from high-quality wood | Fill the recesses with dried food or snacks | Prevents boredom and keeps the brain and body active • Puzzle für Snacks und zum Spielen aus hochwertigem Holz | Füllen Sie die Öffnungen mit Snacks oder Leckerlis | Hilft gegen Langeweile und hält Kopf und Körper aktiv

Houten Sniffle `n snack puzzle Ben Sniffle `n snack puzzle en bois Ben Wooden Sniffle `n snack puzzle Ben Holz Sniffle `n snack puzzle Ben 12875 22x8x3,6CM

h2 d48

(!4BE36F-dhadgh!

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 80

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:53:11

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Houten Sniffle `n snack puzzle Cas Sniffle `n snack puzzle en bois Cas Wooden Sniffle `n snack puzzle Cas Holz Sniffle `n snack puzzle Cas 12876 12x6x2,5CM

h2 d144

(!4BE36F-dhadib!

3.3

• Puzzle für Snacks und zum Spielen aus hochwertigem Holz | Füllen Sie die Öffnungen mit Snacks oder Leckerlis | Hilft gegen Langeweile und hält Kopf und Körper aktiv

Houten Sniffle `n snack puzzle Dan Sniffle `n snack puzzle en bois Dan Wooden Sniffle `n snack puzzle Dan Holz Sniffle `n snack puzzle Dan 12877 28x12x2,5CM

h2 d72

(!4BE36F-dhaeae!

Houten Sniffle `n snack puzzle Edd Sniffle `n snack puzzle en bois Edd Wooden Sniffle `n snack puzzle Edd Holz Sniffle `n snack puzzle Edd 12878 502-472354 18x7x2,5CM

h2 d96

(!4BE36F-dhaeci!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 81

31/03/2022 14:53:15

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser Houten Sniffle `n snack puzzle Fay Sniffle `n snack puzzle en bois Fay Wooden Sniffle `n snack puzzle Fay Holz Sniffle `n snack puzzle Fay 12879 28x13x6CM

h2 d32

3.3

(!4BE36F-dhaeec!

Trio natuurlijke speelballen Trio de balles de jeu naturelles Trio natural play balls Trio natur spielbälle 13550

I 3 pcs

• Gemaakt van waterhyacint, zeegras & lianen | Urenlang speelplezier | Bevordert het natuurlijke knaaginstinct

C mixed colours

• Fabriquées en jacinthe d’eau, herbe de mer et lianes | Pour des heures de plaisir de jeu | Favorise l’instinct naturel de rongement

h3 d48 p1152

• Made from water hyacinth, seagrass and lianas | Hours of playtime fun | Promotes natural chewing instinct

3st - 7,5CM

(!4BE36F-dijihb!

• Hergestellt aus Wasserhyazinthe, Seegras und Lianen | Für vergnügte Spielstunden | Fördert den natürlichen Nageinstinkt

Trio natuurlijke speelballen Trio de balles de jeu naturelles Trio natural play balls Trio natur spielbälle 13551

I 3 pcs 3st - 10CM

C mixed colours h3 d24 p384

(!4BE36F-dijiea! 82

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 82

• Gemaakt van waterhyacint, zeegras & lianen | Urenlang speelplezier | Bevordert het natuurlijke knaaginstinct • Fabriquées en jacinthe d’eau, herbe de mer et lianes | Pour des heures de plaisir de jeu | Favorise l’instinct naturel de rongement • Made from water hyacinth, seagrass and lianas | Hours of playtime fun | Promotes natural chewing instinct • Hergestellt aus Wasserhyazinthe, Seegras und Lianen | Für vergnügte Spielstunden | Fördert den natürlichen Nageinstinkt

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:53:28

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Houten snack boomstam Tronc d`arbre pour friandises en bois Wooden snack tree trunk Holz Snackbaumstamm 12700. 30x30x30CM

h1 d24

(!4BE36F-dgfaec!

• Vervaardigd uit kwaliteitshout en afgewerkt met schors | Met gaten voor snacks zoals hooi, groenten of fruit | Bevordert het natuurlijke knaaginstinct • Fabriqué en bois de qualité et finie avec de l`écorce | Avec des trous pour y glisser des snacks comme du foin, des fruits et des légumes | Stimule l`instinct de rongement naturel

3.3

• Made of quality wood and finished with bark | With holes for snacks such as hay, fruit or vegetables. | Encourages the natural gnawing instinct • Hergestellt aus hochwertigem Holz mit Rindenfinish | Mit Löchern für Snacks wie Heu, Obst und Gemüse | Stimuliert den natürlichen Nageinstinkt

Houten schommelstoel Chaise à bascule en bois Wooden swing chair Schaukelstuhl aus Holz 12701 21,5x11,5x24CM

h1 d56

(!4BE36F-dgfagg!

• Vervaardigd uit kwaliteitshout en afgewerkt met schors | Bevordert het natuurlijke knaaginstinct | Urenlang speelen klimplezier • Fabriquée en bois de qualité et finie avec de l`écorce | Stimule l`instinct de rongement naturel | Pour des heures de plaisir de jeu et d`escalade • Made of quality wood and finished with bark | Encourages the natural gnawing instinct | Hours of play and climbing fun • Hergestellt aus hochwertigem Holz mit Rindenfinish | Stimuliert den natürlichen Nageinstinkt | Für stundenlangen Spiel- und Kletterspaß

Houten schommelbed Lit à bascule en bois Wooden rocking bed Schaukelbett aus Holz 12575 25x20,5x10CM

C Multicolour

h1 d36

(!4BE36F-dhhdhd!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 83

31/03/2022 14:53:31

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Houten klim & schommelspeeltuin Plaine de jeux d`escalade et balançoire en bois Wooden climb `n swing playground Kletter- und Schaukelspielplatz aus Holz 12702 502-474563 20x27x17CM

3.3

h1 d40

(!4BE36F-dgfaia!

Houten draaiende blokjes Cubes rotatifs en bois Wooden spinning cubes Spinnwürfel aus Holz 12577 502-472392 14x7,5x6,5CM

C Multicolour h1 d72

(!4BE36F-dhheba!

• Vervaardigd uit kwaliteitshout | Urenlang speelen klimplezier | Bevordert het natuurlijke knaaginstinct • Fabriqué en bois de qualité | Pour des heures de plaisir de jeu et d’escalade | Stimule l’instinct naturel de rongement • Made of quality wood | Hours of play and climbing fun | Encourages the natural gnawing instinct • Aus hochwertigem Holz | Für stundenlangen Spiel- und Kletterspaß | Stimuliert den natürlichen Nageinstinkt

Houten speelplatform Plateforme de jeu en bois Wooden playing platform Spielplattform aus Holz 12576 26x20x17,5

C Multicolour

h1 d32

(!4BE36F-dhhdjh! 84

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 84

• Vervaardigd uit kwaliteitshout | Urenlang speelen klimplezier | Eenvoudig op te hangen in elk verblijf • Fabriqué en bois de qualité | Pour des heures de plaisir de jeu et d’escalade | Facile à suspendre dans chaque cage • Made of quality wood | Hours of play and climbing fun | Simple to install in any hutch • Aus hochwertigem Holz | Für stundenlangen Spiel- und Kletterspaß | Einfach in jedem Käfig aufzuhängen

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:53:45

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Houten verstoptunnel Tunnel cache-cache en bois Wooden hide `n seek tunnel Verstecktunnel aus Holz 12703 21x11,5x16CM

h1 d48

(!4BE36F-dgfbad!

• Vervaardigd uit kwaliteitshout en afgewerkt met schors | Bevordert het natuurlijke knaaginstinct | Urenlang speelen klimplezier • Fabriqué en bois de qualité et finie avec de l`écorce | Stimule l`instinct de rongement naturel | Pour des heures de plaisir de jeu et d`escalade

3.3

• Made of quality wood and finished with bark | Encourages the natural gnawing instinct | Hours of play and climbing fun • Hergestellt aus hochwertigem Holz mit Rindenfinish | Stimuliert den natürlichen Nageinstinkt | Für stundenlangen Spiel- und Kletterspaß

Buigbare Houten Brug Pont Pliable en Bois Wooden Bendy Bridge Flexible Holzbrücke 10245

10246

502-456668

502-459621

28x17CM

50x30CM

h1 d36 p864

h1 d6 p180

(!4BE36F-cggiic!

(!4BE36F-cggjaf!

Buigbare Houten Ladder Échelle Pliable en Bois Wooden Bendy Ladder Flexible Holzleiter 10247 502-459638 55x7CM

h1 d48 p960

(!4BE36F-cggjcj!

• Flexible Holzleiter | Hergestellt aus Qualitätsholz | Stundenlanger Kletterspaß

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 85

31/03/2022 14:53:50

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Houten Speelbal Balle De Jeu en Bois Wooden Play Ball Hölzerner Spielball 10248 502-459645 10x10x10CM

3.3

h1 d120

(!4BE36F-cggjed!

• Hölzerner Spielball mit Öffnungen | Hergestellt aus Qualitätsholz | Stundenlanger Spielspaß

Houten Wipplank Bascule En Bois Wooden Seesaw Hölzernes Wippbrett 10249 502-456675 22x8x7,5CM

h3 d72 p432

(!4BE36F-cggjgh!

• Hölzernes Wippbrett | Hergestellt aus Qualitätsholz | Stundenlanger Spielspaß

Houten kaas knaagdierspeeltje FROMAGE EN BOIS JOUET POUR RONGEURS WOODEN CHEESE SMALL ANIMAL TOY HOLZKÄSE SPIELZEUG FÜR NAGETIERE 10888 502-459799

h6 d144

(!4BE36F-cicbfi! 86

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 86

• Spielzeug aus Holz | Hergestellt aus Qualitätsholz | Stundenlanger Spielspaß

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:54:03

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Houten boomstronk knaagdierspeeltje SOUCHE D`ARBRE EN BOIS JOUET POUR RONGEURS M WOODEN TREE TRUNK SMALL ANIMAL TOY M BAUMSTUMPF AUS HOLZ SPIELZEUG FÜR NAGETIERE M 10891 502-456712 M

h3 d48 p768

(!4BE36F-ciccdd!

3.3

• Spielzeug aus Holz | Hergestellt aus Qualitätsholz | Stundenlanger Spielspaß

Houten boomstronk knaagdierspeeltje SOUCHE D`ARBRE EN BOIS JOUET POUR RONGEURS S WOODEN TREE TRUNK SMALL ANIMAL TOY S BAUMSTUMPF AUS HOLZ SPIELZEUG FÜR NAGETIERE S 10892 502-459812 S

h3 d36

(!4BE36F-ciccfh!

• Spielzeug aus Holz | Hergestellt aus Qualitätsholz | Stundenlanger Spielspaß

Houten Knaagladder Échelle À Ronger en Bois Wooden Chew Ladder Nagetierleiter Aus Holz 1717088 563-460535 18x7x7,5CM

h3 d144

(!4BE36F-cfcggd!

• Natuurlijke speelladder voor gezonde tanden | Vervaardigd uit kwaliteitshout | Gaat verveling tegen • Échelle naturelle à ronger pour des dents saines | Fabriqué en bois de qualité | Contribue à lutter contre l’ennui • Natural play ladder for healthy teeth | Made of quality wood | Prevents boredom • Natürliche Spielleiter für gesunde Zähne | Aus qualitativ hochwertigem Holz | Gegen Langeweile

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 87

31/03/2022 14:54:07

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Dominos Dominos Dominos Dominos 1717090

k 30G

3.3

h3 d96

(!4BE36F-cfchce!

• Houten knaagblokjes in 3 kleuren | Natuurlijke kleurstof en kwaliteitsvolle dennehout | Gaat verveling tegen • Blocs à ronger en bois en 3 coloris | Colorant naturel et bois de pin | Contribue à lutter contre l’ennui • Wooden chew blocks in 3 colours | Natural dye and quality pine wood | Prevents boredom • Nageblöcke aus Holz in 3 Farben | Natürliche Farben und qualitativ hochwertiges Kiefernholz | Gegen Langeweile

Houten Smart Cubes Smart Cubes en Bois Wooden Smart Cubes Smart Cubes L Aus Holz • Speelse houten knaagblokjes | Gekleurd met diervriendelijke verf | Uren speelen knaagplezier • Blocs ludiques à ronger en bois | Peint au moyen d`une peinture inoffensive pour les animaux | Des heures à jouer et à ronger • Fun wooden chew blocks | Coloured with animal-friendly dye | Hours of fun playing and gnawing • Verspielte Nageblöcke aus Holz | Mit tierfreundlicher Farbe | Stundenlanger Spiel- und Nagespaß

1717092

1717091

S - 9pcs

L - 18pcs

h3 d144

h3 d96

(!4BE36F-cfchig! (!4BE36F-cfchff!

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 88

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:54:21

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Houten Speelrol met Bel Rouleau en Bois avec Clochette Wooden Play Roll with Bell Holzspielrolle mit Glöckchen • Natuurlijk speelgoed van onbewerkt hout | Met belletje | Urenlang speelen knaagplezier • Jouet naturel en bois non traité | Avec clochette | Pour des heures de plaisir de jeu et de rongement • Natural toy made of untreated wood | With small bell | Hours of play and chew fun • Natürliches Spielzeug aus unbehandeltem Holz | Mit kleiner Glocke | Stundenlanger Spiel- und Kauspaß

4956003

4956004

3,5x5CM

5x7CM

h3 d288

h3 d144

3.3

(!4BE36F-ceibhi! (!4BE36F-ceicai! Bamboe Knaaghanger Support À Friandises en Bambou Bamboo Feeder Bambus-Futterspender 4956005 502-474525 4,6x25,5CM

h3 d72

(!4BE36F-ceicdj!

• Natürliches Bambusspielzeug | Mit Sisal-Seil | Stundenlanger Spiel- und Kauspaß

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 89

31/03/2022 14:54:27

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Houten Hangbrug Pont en Bois Suspendu Wooden Suspension Bridge Holzhängebrücke

17x22x15CM

• Met speelring, hangmat en touwladder | Vervaardigd uit kwaliteitshout | Urenlang speelen knaagplezier

h1 d36

• With ring toy, hammock and rope ladder | Made from high-quality wood | Hours of play and chew fun

4956006

3.3

(!4BE36F-ceicga!

• Avec anneau de jeu, hamac et échelle de corde | Fabriquée en bois de qualité | Pour des heures de plaisir de jeu et de rongement

• Mit Spielring, Hängematte und Strickleiter | Hergestellt aus Qualitätsholz | Stundenlanger Spielund Kauspaß

Houten Hangbrug met Hangmat Pont en Bois Suspendu avec Hamac Wooden Suspension Bridge with Hammock Holzhängebrücke mit Hängematte 4956007 27x16x10CM

h1 d36 p720

(!4BE36F-ceicjb!

• Met houten schommel, speeltouw en touwladder | Vervaardigd uit kwaliteitshout | Urenlang speelen knaagplezier • Avec balançoire en bois, tour et échelle de corde | Fabriquée en bois de qualité | Pour des heures de plaisir de jeu et de rongement • With wooden swing, play rope and rope ladder | Made from high-quality wood | Hours of play and chew fun • Mit Holzschaukel, Seilspiel und Strickleiter | Hergestellt aus Qualitätsholz | Stundenlanger Spielund Kauspaß

Speeltouw met Houten Blokken Corde avec Cubes en Bois Playing Rope with Wooden Blocks Spielseil mit Holzblöcken 4956002 3x3x20CM

h3 d96

(!4BE36F-ceibeh! 90

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 90

• Natürliches Spielzeug aus unbehandeltem Holz | Kletterseil aus Baumwolle | Stundenlanger Spielund Kauspaß

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:54:39

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

HOUTEN HOOIRUIF IN SCHORS RÂTELIER À FOIN EN ÉCORCE DE BOIS WOODEN HAYRACK IN BARK HÖLZERNE HEURAUFE AUS RINDE 12695. 20x12x20CM

h1 d16

(!4BE36F-dgejeg!

• Houten hooiruif afgewerkt met schors | Vervaardigd uit kwaliteitshout | Bevordert het natuurlijke knaaginstinct • Râtelier à foin en bois fini avec de l`écorce | Fabriqué en bois de qualité | Stimule l`instinct de rongement naturel

3.3

• Wooden hay rack finished with bark | Made of quality wood | Encourages the natural gnawing instinct • Heuraufe aus Holz mit Rindenfinish | Aus hochwertigem Holz | Stimuliert den natürlichen Nageinstinkt

Houten Hooiruif Râtelier À Foin en Bois Wooden Hayrack Hölzerne Heuraufe 10250 23x26x17CM

h1 d16 p288

(!4BE36F-cggjib!

• Heuraufe aus Holz | Hergestellt aus Qualitätsholz | Stundenlanger Spielspaß

Houten hooiruif met zwart metaal Râtelier à foin en bois avec métal noir Wooden hay rack with black metal Heuraufe aus Holz mit schwarzem Metall 12880 14x18x37CM

h1 d12

(!4BE36F-dhaegg!

• Vervaardigd uit kwaliteitshout in combinatie met zwart metaal | Bevordert het natuurlijke knaaginstinct | Hooi is een essentiële aanvulling op het dagelijkse menu van konijnen, cavia’s, chinchilla’s of degoes • Fabriqué en bois de qualité en combinaison avec du métal noir | Stimule l`instinct naturel de rongement | Le foin est un complément essentiel au menu quotidien des lapins, cobayes, chinchillas et dègues • Made from high-quality wood and black metal | Promotes the natural gnawing instinct | Hay is an essential daily addition to the diet of rabbits, guinea pigs, chinchillas and degus • Hergestellt aus hochwertigem Holz in Kombination mit schwarzem Metall | Stimuliert den natürlichen Nageinstinkt | Heu ist eine essentielle Ergänzung der täglichen Nahrung von Kaninchen, Meerschweinchen, Chinchillas und Degus

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 91

31/03/2022 14:54:42

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Badzandhuis Maison de bain de sable Bathing sand house Badesand Haus 12881 532-474570 35x17,5x18,5

3.3

h1 d6

(!4BE36F-dhaeia!

• Vervaardigd uit kwaliteitshout in combinatie met plexi | Badzand is essentieel voor een gezonde en hygiënische vacht | Voor chinchilla`s, degoes, hamsters en gerbils • Fabriqué en bois de qualité en combinaison avec du plexi | Un bain de sable est essentiel pour maintenir le pelage sain et hygiénique | Pour les chinchillas, dègues, hamsters et gerbilles • Made from high-quality wood and black plexi | Bath sand is essential for a healthy, hygienic coat | For chinchillas, degus, hamsters and gerbils • Aus hochwertigem Holz in Kombination mit Plexiglas | Ein Sandbad ist wichtig, um das Fell gesund und hygienisch zu halten | Für Chinchillas, Degus, Hamster und Rennmäuse

Houten Klimmuur Mur D`Escalade En Bois Wooden Climbing Wall Hölzerne Kletterwand 10251. 25x25x30CM

h1 d8 p48

(!4BE36F-cghaab!

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 92

• Hölzerne Kletterwand | Hergestellt aus Qualitätsholz | Stundenlanger Kletterspaß

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:54:58

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

3.3

357010.

I Large 25x15CM

C green h3 d24 p144

(!4BE36F-biijjd! Speeltunnel Play Tunnel Play Tunnel Play Tunnel 4956001 35CM

C grey/green

h3 d72

(!4BE36F-cdciab!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 93

31/03/2022 14:55:08

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

3.3

357004

357005

S - 16CM

L - 25CM

C green h3 d48

C green h3 d24 p480

(!4BE36F-biiibi! (!4BE36F-biiiej!

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 94

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:55:23

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Crackle speeltunnel Crackle tunnel de jeu Crackle play tunnel Crackle Spieltunnel 13905 25x6,5x6,5CM

C Multicolour

h3 d144

(!4BE36F-djjcid!

3.3

• Knistermaterial für zusätzlichen Spielspaß | Gemütliches Nestgefühl | Lustige Aktivität

Crackle grotje Crackle grotte Crackle cave Crackle Höhle 13906 10x9x9CM

C Multicolour

h3 d144

(!4BE36F-djjdbd!

• Knistermaterial für zusätzlichen Spielspaß | Gemütliches Nestgefühl | Lustige Aktivität

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 95

31/03/2022 14:55:28

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

e m i t y la p s u l p o v Concept du animals small

3.3

CONCEPT D

UVOPLUS PL AY

TIME KNAA GDIER VOPLUS PL AY TIME RONGEU R CONCEPT DU VOPLUS PL AY TIME SMALL ANIMALS CONCEPT DU VOPLUS PL AY TIME SMALL ANIMALS

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

CONCEPT DU

Concept 25 98

(!4BE36F-ciaebd!

www.laroygroup.com

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 96

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:55:39

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

elm s u l p o v u d t p e c n Co hammock

3.3

CONCEPT D

UVOPLUS EL M HANGMAT TEN CONCEPT DU VOPLUS ELM HAMAC CONCEPT DU VOPLUS ELM HAMMOCK CONCEPT DU VOPLUS ELM HÄNGEMAT TE

Concept 30

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

(!4BE36F-dhjcjc!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 97

31/03/2022 14:55:43

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

3.3

12397 502-474532 M - 23x23x42CM

C grey/white h2 d36

(!4BE36F-dffibe!

Deze leuke hangtipi van duvoplus is het ideale accessoire voor in je knaagdierenverblijf. Het geeft een gevoel van veiligheid en het is een mooie uitbreiding en bezigheid voor je dier om in te spelen en klimmen. Bovendien is het een ideale plek om zich in te nestelen om rustig te slapen. Het speeltje is gemakkelijk te bevestigen in elk verblijf met de musketon. Ce tipi suspendu amusant de duvoplus est làccessoire idéal dans la cage de votre rongeur. Il procure un sentiment de sécurité et occupe parfaitement votre rongeur qui peut y jouer et y grimper. En outre, il sàgit de lèndroit idéal pour se blottir confortablement et se reposer dans les meilleures conditions. Le jouet est facile à fixer à chaque cage grâce aux mousquetons. This attractive hanging teepee from duvoplus is the ideal accessory for your small animal house. It gives a feeling of safety and provides a great extra spot and activity where your pet can play and climb. And it’s also the perfect spot to nestle and sleep peacefully. The toy can be easily fixed in any hutch using the safety snap hooks. Dieses lustige hängende Tipi von duvoplus ist das perfekte Zubehör im Käfig Ihres Nagetiers. Es vermittelt ein Gefühl der Sicherheit und beschäftigt Ihr Nagetier perfekt, da es damit spielen und klettern kann. Darüber hinaus ist es der ideale Ort, um bequem zu kuscheln und sich unter den besten Bedingungen auszuruhen. Das Spielzeug lässt sich dank der Karabinerhaken leicht an jedem Käfig befestigen.

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 98

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:55:54

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Elm hangmat pluche Elm hamac en peluche Elm hammock plush Elm Hängematte Plüsch 12398 S - 27x27x2CM

C grey/white

h2 d24

3.3

(!4BE36F-dffief! Elm hangmat pluche Elm hamac en peluche Elm hammock plush Elm Hängematte Plüsch 12399 502-474556 L - 46x46x2CM

C grey/white h2 d24

(!4BE36F-dffihg! Elm hangtunnel pluche Elm tunnel suspendu en peluche Elm hanging tunnel plush Elm hängen Tunnel Plüsch 12400 502-474549 M - 27x12x12CM

C grey/white h2 d36

(!4BE36F-dffjag! www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 99

31/03/2022 14:56:00

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

Elm hangbed pluche Elm lit suspendu en peluche Elm hanging bed plush Elm hängendes Bett Plüsch 12402 S - 47x32x2CM

C grey/white

3.3

h2 d24

(!4BE36F-dffjdh! Elm hangzakje pluche Elm sac suspendu en peluche Elm hanging bag plush Elm hängenden Sack Plüsch 12403 S - 17x11x1CM

C grey/white

h2 d48

(!4BE36F-dffjgi! Elm hangzakje pluche Elm sac suspendu en peluche Elm hanging bag plush Elm hängenden Sack Plüsch 12404 L - 28x18x1CM

C grey/white

h2 d48

(!4BE36F-dffjjj! 100

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 100

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:56:16

Speelgoed & huisjes Jouets & maisons

Toys & houses Spielzeug & Häuser

3.3

4745039

4745040

671-461570

671-461587

16x7CM

32x24CM

C white/blue h6 d144

C white/blue h3 d72 p576

(!4BE36F-cddadh! (!4BE36F-cddahf! Dream Nest Hamster Nestmateriaal Dream Nest Matériau de nid Hamster Dream Nest Hamster Nest Material Dream Nest Hamster Nestmaterial • Natuurlijk & volledig verteerbaar | 100% natuurvezels | zacht & comfortabel • Naturel et complètement digestible | Fibres 100 % naturelles | Doux et confortable • Natural & fully digestible | 100% natural fibres | soft & comfortable • Natürlich & voll verdaulich | 100 % Naturfasern | Weich & bequem

537/133903

537/133910

537-133903

537-133910

k 25G h24 d240

k 100G h10 d50 p500

'!0E70FJ-bddjad! '!0E70FJ-bddjba! www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 101

101

31/03/2022 14:56:22

Onderweg En route

On the road Unterwegs

3.4 13903

13904

S - 23x17x15,5CM

L - 29x23x22CM

C grey h2 d12 p336

C grey h2 d12 p144

(!4BE36F-djjcef! (!4BE36F-djjcgj!

102

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 102

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:56:42

Onderweg En route

On the road Unterwegs

Touring Transportbox basic Touring Transportbox basic Touring Transportbox basic Touring Transportbox basic 661/139035

661/139110

661-139035

661-139110

I Small

28x20x18CM max. 3kg C red

I Medium

35x25x25CM max. 4kg C red

h3 d24 p384

h3 d12 p168

'!0E70FJ-bdjadf!

'!0E70FJ-bdjbba! 3.4

Touring Transportbox basic navy Touring Transportbox basic navy Touring Transportbox basic navy Touring Transportbox basic navy 661/139059

661/139134

661-139059

661-139134

I Small

28x20x18CM max. 3kg

I Medium

35x25x25CM max. 4kg

h3 d24 p384

h3 d12 p168

'!0E70FJ-bdjafj!

'!0E70FJ-bdjbde!

Touring Transportbox charcoal Touring Transportbox charcoal Touring Transportbox charcoal Touring Transportbox charcoal 661/174449

661/174470

661-174449

661-174470

I Small

28x20x18CM max. 3kg

I Medium

35x25x25CM max. 4kg

h3 d24 p384

h3 d12 p144

'!0E70FJ-bheeej!

'!0E70FJ-bheeha! www.laroygroup.com

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 103

103

31/03/2022 14:56:46

Onderweg En route

On the road Unterwegs

Touring Transportbox Funky Touring Transportbox Funky Touring Transportbox Funky Touring Transportbox Funky 661/190135

661/190142

661-190135

661-190142

I Small

28x20x18CM max. 3kg

I Medium

35x25x25CM max. 4kg

h3 d24 p384

h3 d12 p144

'!0E70FJ-bjabdf!

'!0E70FJ-bjabec!

3.4 Touring 20 Happy Transportbox Touring 20 Happy Transportbox Touring 20 Happy Transportbox Touring 20 Happy Transportbox 661/410257 661-410257

I Xsmall

8pcs - 20x15x13,5CM - max. 2kg

h8 d32 p512

'!0E70FJ-ebacfh!

Touring 15 Serene Edition Mixed Touring 15 Serene Edition Mixed Touring 15 Serene Edition Mixed Touring 15 Serene Edition Mixed 661/458853 661-458853

I Xxsmall

14,5x10,5x10,5CM C mixed colours h12 d96 p960

'!0E70FJ-efiifd! 104

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 104

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:56:59

Onderweg En route

On the road Unterwegs

Wandelvestje Kleine Zoogdieren Gilet De Promenade Pour Petitsammifères Small Animal Walking Vest Spazierweste Für Kleineäugetiere • Aanpasbaar vestje met stretch leiband | Veilig onderweg | Kkwaliteitsnylon • Gilet adaptable avec laisse en stretch | Se déplacer en toute sécurité | Nylon de qualité • Adjustable vest with stretch leash | Safe out and about | Quality nylon • Größenverstellbare Weste mit Stretch-Leine | Sicher unterwegs | Qualitativ hochwertiges Nylon

3.4 1717083

1717085

581-460481

581-460504

I Small

I Medium

S - 5x8x2CM

M - 7x10x2CM

h4 d144

(!4BE36F-cfcfbj! (!4BE36F-cfcfhb! Wandelvestje Kleine Zoogdieren Gilet De Promenade Pour Petitsammifères Small Animal Walking Vest Spazierweste Für Kleineäugetiere • Veilige verplaatsing | Makkelijk aan te brengen | Aanpasbaar aan vorm • Se déplacer en toute sécurité | Facile à enfiler | Adaptable à la forme de l’animal • Safety when moving around | Easy to put on | Adjustable to shape • Sicher unterwegs | Einfach anzuziehen | An die Körperform anpassbar

1717084

1717086

581-460498

581-460511

I Small

I Medium

S - 5x8x2CM

M - 7x10x2CM

h4 d144

(!4BE36F-cfcfea! (!4BE36F-cfcgab! www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 105

105

31/03/2022 14:57:02

Onderweg En route

On the road Unterwegs

ll a m s s u l p o v u d t p Conce s e i r o s s e c c a l a m i n a

3.4

CONCEPT D

UVOPLUS KN ACCESSOIR AAGDIEREN ES VOPLUS RONG EUR ACCESS OIRES CONCEPT DU VOPLUS SMAL L ANIMAL AC CE SS ORIES CONCEPT DU VOPLUS SMAL L ANIMAL AC CESSORIES

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

CONCEPT DU

Concept 31 98

(!4BE36F-djjjbh!

www.laroygroup.com

106

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 106

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:57:16

Onderweg En route

On the road Unterwegs

Konijn Wandelset Rabbit face Set De Promenade Lapin Rabbit face Rabbit Walking Set Rabbit face Kaninchen-Spazierset Rabbit face 11926 25-45CM/10MM - 120CM/10MM

h2 d60

(!4BE36F-ddgfjc!

• Rabbit walking set with harness and lead | Comfortable and adjustable to fit your rabbit | Ensures optimal distribution of tension • Kaninchen-Spazierset mit Geschirr und Leine | Bequem und an die Größe Ihres Kaninchens anpassbar | Bietet eine optimale Verteilung der Zugspannung

3.4

Konijn Wandelset Carrot Set De Promenade Lapin Carrot Rabbit Walking Set Carrot Kaninchen-Spazierset Carrot 11927 25-45CM/10MM - 120CM/10MM C green/blue

h2 d60

(!4BE36F-ddggcc!

• duvoplus wandelset voor konijnen met harnas & leiband | Comfortabel en aanpasbaar aan de maat van jouw konijn | Zorgt voor een optimale verdeling van de trekspanning • Set de promenade pour lapins avec harnais et laisse | Confortable et ajustable à la taille de votre lapin | Assure une répartition optimale de la contrainte de traction • Rabbit walking set with harness and lead | Comfortable and adjustable to fit your rabbit | Ensures optimal distribution of tension • Kaninchen-Spazierset mit Geschirr und Leine | Bequem und an die Größe Ihres Kaninchens anpassbar | Bietet eine optimale Verteilung der Zugspannung

Fret Wandelset Kit De Promenade Pour Furet Ferret Walking Set Spazier-Set Für Frettchen 1717080 15x5x1,8CM

C black/pink

h4 d300

(!4BE36F-cfcech! www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 107

107

31/03/2022 14:57:20

MOODBOARD grooming tool

! t a o c d i d n e l p s a For l looking a m m a m r small Keep you range of r u o h it w rushes, b stunning n lo a s y beaut duvoplus lippers & c il a n , s r e lick rt & long o combs , s h s r o f le uitab scissors, s s. coat type

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 108

BASIC COAT CARE

31/03/2022 14:57:32

Beauty & hygiëne Beauté & hygiène

Beauty & hygiene Schönheit & hygiene

Nagelschaar Ciseaux À Ongles Nail Scissors Nagelschere 10076

C black/grey

h3 d144

(!4BE36F-cgcdad!

• Sterke en scherpe nagelschaar | Geschikt voor kleine huisdieren | Knip de topjes van de nagels af boven het bloedvat

grooming tool

• Coupe-griffes solide et aiguisé | Convient pour les animaux domestiques de petite taille | Coupez le bout des griffes au-dessus du vaisseau sanguin • Strong, sharp nail scissors | Suitable for small pets | Clip the tips of the nails - be careful not to clip the blood vessel • Starke, scharfe Nagelschere | Geeignet für kleine Haustiere | Zum Schneiden der Krallenspitzen – achten Sie darauf, dass Sie nicht in ein Blutgefäß schneiden.

2In1 Verzorgingsborstel 2In1 Brosse De Soin 2-In-1 Grooming Brush 2-In-1 Pflegebürste

C black/grey

• Convient aux lapins et cobayes | Poil court : à utiliser durant la mue | Poil long : pour un bon toilettage de base durant toute l’année

h3 d144 p864

• Geeignet für Kaninchen und Meerschweinchen | Für Haustiere mit kurzem Fell – während des Fellwechsels verwenden | Haustiere mit langem Fell: ideal für die Grundpflege das ganze Jahr über

re lo

m ov e s

ose hair

c iny oa

(!4BE36F-cgcecg!

• Suitable for rabbits and guinea pigs | For short-haired pets - use during moulting periods | Long-haired pets: ideal for basic grooming throughout the year

10080

3.5

• Geschikt voor konijnen en cavia’s | Kortharige vacht: te gebruiken tijdens de rui | Langharige vacht: voor een goede basisverzorging het hele jaar door

BASIC COAT CARE

Ontwarkam 30 Pinnen Peigne Démêlant 30 Dents Detangling Comb 30 Pins Entwirrungskamm 30 Zahne 10077

C black/grey

• Geschikt voor konijnen en cavia’s | Kortharige vacht: te gebruiken tijdens de rui | Langharige vacht: voor een goede basisverzorging het hele jaar door • Convient aux lapins et cobayes | Poil court : à utiliser durant la mue | Poil long : pour un bon toilettage de base durant toute l’année

h3 d144

(!4BE36F-cgcdde!

• Suitable for rabbits and guinea pigs | For short-haired pets - use during moulting periods | Long-haired pets: ideal for basic grooming throughout the year • Geeignet für Kaninchen und Meerschweinchen | Für Haustiere mit kurzem Fell – während des Fellwechsels verwenden | Haustiere mit langem Fell: ideal für die Grundpflege das ganze Jahr über

ckles ta

TANGLES

round

p in s

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 109

BASIC COAT CARE 109

31/03/2022 14:57:50

Beauty & hygiëne Beauté & hygiène

Beauty & hygiene Schönheit & hygiene

Use regularly for a splendid coat

3.5 10078

C black/grey

roun d

ckles ta

pin s

TANGLES

BASIC COAT CARE

Duo Ontwarkam 16+31 Pinnen Duo Peigne Démêlant 16+31 Dents Duo Detangling Comb 16+31 Pins Duo Entwirrungskamm 16+31 Zahne • Geschikt voor konijnen en cavia’s | Kortharige vacht: te gebruiken tijdens de rui | Langharige vacht: voor een goede basisverzorging het hele jaar door

h3 d288

(!4BE36F-cgcdgf!

• Convient aux lapins et cobayes | Poil court : à utiliser durant la mue | Poil long : pour un bon toilettage de base durant toute l’année • Suitable for rabbits and guinea pigs | For short-haired pets - use during moulting periods | Long-haired pets: ideal for basic grooming throughout the year • Geeignet für Kaninchen und Meerschweinchen | Für Haustiere mit kurzem Fell – während des Fellwechsels verwenden | Haustiere mit langem Fell: ideal für die Grundpflege das ganze Jahr über

Gebruik de duvoplus dubbele ontwarkam om de vacht van jouw konijn, cavia of fret mooi, proper en gezond te houden. Kortharige vachten hoef je alleen te kammen in de ruiperiodes, langharige vachten vragen meer onderhoud en een regelmatige kambeurt om klitten te voorkomen. Kam zachtjes en let op dat je bij het kammen niet aan de klitten trekt, want de huid van jouw kleine huisdier is gevoelig. Ce peigne démêlant DUO de duvoplus supprime rapidement les nœuds, la saleté et les poils morts du pelage. Les dents arrondies du peigne glissent facilement dans le pelage pour réduire le risque d`irritation de la peau. Plus le nombre de nœuds dans le pelage de votre animal est réduit, plus le brossage peut être fin. Ce peigne convient parfaitement pour les rongeurs, lapins et furets. Un brossage régulier du pelage de votre animal permet de maintenir sa brillance et sa vitalité. La poignée ergonomique assure une bonne prise en main et est confectionnée en caoutchouc TPR durable. With this duvoplus Duo Detangling comb, you can quickly remove tangles, dirt and dead hair from the fur. The rounded pins will easily pass through the fur so that there is less chance of skin irritation. The fewer knots your animal has, the finer the comb may be. Extremely suitable for small animals, rabbits and ferrets .. Brush your pet regularly, keeping the coat shiny and healthy. The ergonomic handle lies gently in the hand and is made of durable TPR rubber. Mit diesem duvoplus DUO-Entwirrkamm können Sie schnell Verfilzungen, Schmutz und abgestorbene Haare aus dem Fell entfernen. Die abgerundeten Zinken gleiten leicht durch das Fell, sodass das Risiko von Hautreizungen sinkt. Je weniger Knoten Ihr Tier hat, umso feiner darf der Kamm sein. Äußerst gut geeignet für Nagetiere, Kaninchen und Frettchen. Kämmen Sie Ihr Tier regelmäßig, um das Fell glänzend und gesund zu halten. Der ergonomische Griff liegt angenehm in der Hand und besteht aus langlebigem TPRGummi.

110

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 110

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:58:09

Beauty & hygiëne Beauté & hygiène

Beauty & hygiene Schönheit & hygiene

Slickerborstel Brosse Slicker Slicker Brush Zupfbürste • Geschikt voor konijnen en cavia’s | Kortharige vacht: te gebruiken tijdens de rui | Langharige vacht: voor een goede basisverzorging het hele jaar door

C black/grey

• Convient aux lapins et cobayes | Poil court : à utiliser durant la mue | Poil long : pour un bon toilettage de base durant toute l’année

(!4BE36F-cgcdjg!

• Geeignet für Kaninchen und Meerschweinchen | Für Haustiere mit kurzem Fell – während des Fellwechsels verwenden | Haustiere mit langem Fell: ideal für die Grundpflege das ganze Jahr über

m ov e s

ose hair

c iny oa

• Suitable for rabbits and guinea pigs | For short-haired pets - use during moulting periods | Long-haired pets: ideal for basic grooming throughout the year

h3 d144

10079

ckles ta

TANGLES

uty a e b s u l p o v u d t p Conce ls salon small anima

3.5 BASIC COAT CARE

n! o o s g in m o c g in g a k c New pa CONCEPT D

UVOPLUS BE KNAAGDIE AUTY SALON REN VOPLUS BEAU TY SALON RO NGEURS CONCEPT DU VOPLUS BEAU TY SALON Sm CONCEPT DU all animals VOPLUS BEAU TY ANIMALS SALON SMALL

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

CONCEPT DU

Concept 25

(!4BE36F-chjjaf!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 111

111

31/03/2022 14:58:14

Beauty & hygiëne Beauté & hygiène

Beauty & hygiene Schönheit & hygiene

Badzand Sable De Baignade Bathing Sand Badesand 441404

k 1,9KG

h6 d6 p480

(!4BE36F-cgefbc!

• Für ein glänzendes und hygienisches Fell | Staubfrei | Sehr weicher Sand mit perfekter Partikelgröße

Badzand Sable De Baignade Bathing Sand Badesand

3.5

441405 151-461143

k 5KG

h4 d4 p208

(!4BE36F-cgefcj!

• Für ein glänzendes und hygienisches Fell | Staubfrei | Sehr weicher Sand mit perfekter Partikelgröße

Badzandhuis Maison de bain de sable Bathing sand house Badesand Haus 12881 532-474570 35x17,5x18,5

h1 d6

(!4BE36F-dhaeia!

112

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 112

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:58:32

Beauty & hygiëne Beauté & hygiène

Beauty & hygiene Schönheit & hygiene

Zandbad Baignoire Sable Sand Bath Sandbad 357007

C green

h3 d6 p120

(!4BE36F-biijaa! Hamstertoilet Kit Maison de toilette Hamster kit Hamster potty Kit Hamster Toilette Kit 357006

C green

h3 d48 p960

(!4BE36F-biiiha!

3.5

• Urine- en geurabsorberend | Voor een schone en hygiënische hamsterkooi | Schep regelmatig de uitwerpselen uit het toilet • Absorbant les odeurs et l`urine | Pour une cage de hamster propre et hygiénique | Ramasser régulièrement les excréments • Urine- and odour absorbent | For a clean and hygienic hamster cage | Regularly scoop out the waste • Urin- und Geruchsabsorber | Für einen sauberen und hygienischen Hamsterkäfig | Schöpfen Sie den Kot regelmäßig aus

Hamstertoilet navulling Maison de toilette Hamster recharge Hamster potty refill Hamster Toilette Nachfüllung 11762

h4 d144

(!4BE36F-ddbjei!

• Urine- and odour absorbent | For a clean and hygienic hamster cage | Regularly scoop out the waste • Urin- und Geruchsabsorber | Für einen sauberen und hygienischen Hamsterkäfig | Schöpfen Sie den Kot regelmäßig aus

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 113

113

31/03/2022 14:58:36

Sanitair Sanitaires

Sanitary Sanitär

Hoektoilet voor knaagdieren S Toilette d’angle pour rongeurs S Corner toilet for small animals S Ecktoilette für Nagetiere S • Kunststof hoektoilet met instap | Anti-slip voetjes | Hygiënische oplossing • Toilette d’angle en plastique avec entrée | Patins antidérapants | Solution hygiénique • Plastic corner toilet with entrance | Anti-slip feet | Hygienic addition to any cage • Kunststoff-Ecktoilette mit Einstiegsmöglichkeit | Rutschfeste Füße | Hygienische Unterbringung

1717106 501-456637 16,5x12,5x8CM

C blue h3 d288

1717107 501-456644 37,5x26,5x15,5CM C blue h3 d96 p768

(!4BE36F-cfeddj! (!4BE36F-cfedga! 3.6 Hoektoilet Voor Knaagdieren Toilette D’Angle Pour Rongeurs Corner Toilet For Small animals Ecktoilette Für Nagetiere • Eenvoudig schoon te maken | Kunststof | Eenvoudig aan de tralies te bevestigen met haken • Simple à nettoyer | Synthétique | Facile à fixer aux barreaux grâce aux crochets • Easy to clean | Plastic | Easy to attach to the bars with hooks • Leicht zu reinigen | Kunststoff | Einfach mit Haken am Gitter zu befestigen

501/443149

501/443156

501/443170

501-443149

501-443156

501-443170

15CM

35CM

49CM

h6 d144

h6 d24 p576

h4 d12 p144

'!0E70FJ-eedbej! '!0E70FJ-eedbfg! '!0E70FJ-eedbha! 114

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 114

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:58:56

Sanitair Sanitaires

Sanitary Sanitär

501/443163 501-443163 37x27CM

h6 d48

'!0E70FJ-eedbgd! www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 115

115

31/03/2022 14:59:02

Sanitair Sanitaires

Sanitary Sanitär

353425

k 1KG

h6 d6 p120

3.6

353426

k 2,5KG

h4 d4 p64

353427

k 5KG

h2 d1 p20

(!4BE36F-bihjjg! (!4BE36F-ahgaaj! (!4BE36F-ahgabg!

116

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 116

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:59:17

Sanitair Sanitaires

Sanitary Sanitär

353400

k 1KG

h10 d10 p240

353403

k 2,5KG

353404

k 3,6KG

h6 d6 p120

h4 d4 p64

(!4BE36F-ahfiae! (!4BE36F-ahfibb! (!4BE36F-ahfici! 3.6 Houtvezel Citroen Copeaux De Bois Citron Wood Fibre Lemon Holzfaser Zitrone 353405

k 3,6KG

h4 d4 p64

(!4BE36F-ahfidf!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 117

117

31/03/2022 14:59:19

Sanitair Sanitaires

Sanitary Sanitär

Houtvezel Appel Copeaux De Bois Pomme Wood Fibre Apple Holzfaser Apfel 353406

k 3,6KG

h4 d4 p64

(!4BE36F-ahfiec! Hennep Chanvre Hemp Bedding Hanf • Voor konijnen, knaagdieren en reptielen | 100% natuurlijke bodembekking | Hoog absorptievermogen • Pour lapins, rongeurs et reptiles | Fond de cage 100% naturel | Haut pouvoir d’absorption

3.6

• For rabbits, small animals and reptiles | 100% natural ground cover | Highly absorbent • Für Kaninchen, Nagetiere und Reptilien | 100 % natürliche Bodenbedeckung | Stark absorbierend

353431

k 3KG

h4 d4 p64

353433

k 15KG

h1 d1 p30

(!4BE36F-ahgacd! (!4BE36F-ahgada!

118

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 118

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:59:33

Sanitair Sanitaires

Sanitary Sanitär

Beukensnippers Copeaux De Hêtre Beech Chips Buche Chips • 100% natuurlijk & milieuvriendelijk | Voor vogels, knaagdieren en reptielen | Droog bewaren • 100% naturel et écologique | Pour oiseaux, rongeurs et reptiles | À conserver au sec • 100% natural and environmentally friendly | For birds, small animals and reptiles | Keep in a dry place • 100 % natürlich und umweltfreundlich | Für Vögel, Nager und Reptilien | An einem trockenen Platz aufbewahren

353435

353437

353438

563-460863

8MM

6MM

k 15KG

W 60L

6MM

k 5KG h1 d1 p77

h1 d1 p21

(!4BE36F-ahgaeh! (!4BE36F-ahgafe! (!4BE36F-cbahig! 3.6 Back2Nature Pet bedding Back2Nature Pet bedding Back2Nature Pet bedding Back2Nature Pet bedding 538/423530 538-423530 W 10L

h1 d1 p90

,!3BF0I7-eabbaj!

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 119

119

31/03/2022 14:59:38

Sanitair Sanitaires

Sanitary Sanitär

Back2Nature Pet bedding Back2Nature Pet bedding Back2Nature Pet bedding Back2Nature Pet bedding 538/423547 538-423547 W 30L

h1 d1 p42

,!3BF0I7-ehadad! Kennelfresh Spray - Krachtreiniger Kennelfresh spray - nettoyant puissant Kennelfresh spray - powerful cleaner Kennelfresh Spray - Kraftreiniger 155004

3.6

I Natural W 950ML

h3 d12 p576

(!4BE36F-cbhfje!

120

Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 120

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:59:51

Sanitair Sanitaires

Sanitary Sanitär

ll a m s s u l p o v u d t p Conce ies r o s s e c c a ls a m i n a

3.6

CONCEPT du

voplus KNAA GDIER ACCE SSOIRES voplus RONG EURS ACCÉSS OIRES CONCEPT du voplus SMAL L ANIMALS AC CE SS ORIES CONCEPT du voplus SMAL L ANIMALS AC CESSORIES

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

CONCEPT du

Concept 21 23

(!4BE36F-caceie!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_3.3-3.6 KNA_p56-121.indd 121

121

31/03/2022 14:59:55

bird food

ily diet a d d e c n la Ba seeds! s u io it r t u full of n

! e f i l o t e s u o h Brings your

Join us! Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 122

m o c . s u l p o v u d www. roygroup @la

31/03/2022 10:46:12

MOODBOARD

For every typ e of bird Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 123

ferent f i d n i s e Com es kg packag 6/04/2022 11:58

Eten & drinken Manger et boire

4.1

Eating & drinking Essen & Trinken

Kanarie mix Canari mix Canary mix Kanarien Mix • Lekkere en evenwichtige voeding | Boordevol voedingsrijke zaden | Geschikt voor kanaries • Alimentation délicieuse et équilibrée | Pleine de graines nutritives | Convient aux canaris • Delicious, balanced food | Full of nutritious seeds | Suitable for canaries • Leckere und ausgewogene Ernährung | Voller nahrhafter Samen | Geeignet für Kanarienvögel

12286

k 1KG h5 d5 p560

12287

k 4KG h3 d3 p120

12288

k 20KG h1 d1 p36

(!4BE36F-dfcdcf! (!4BE36F-dfcegc! (!4BE36F-dfcdih!

Begin de dag van je kanaries met duvoplus canary mix. Want lekkere en evenwichtige voeding, boordevol voedingsrijke zaden, draagt bij tot een gelukkig leven. Jouw huis boordevol leven, daar gaan we bij duvoplus voor! Een kleine zonde af en toe? Probeer ook de duvoplus snacks. Maar niet te veel snoepen! Débutez la journée de vos canaris avec duvoplus canary mix. Car une alimentation délicieuse et équilibrée, pleine de graines nutritives, contribue à une vie heureuse. Une maison pleine de vie, voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! Un petit péché de temps à autre ? Essayez aussi les snacks duvoplus. Mais à consommer avec modération ! duvoplus canary mix is a great start to your canary’s day. After all, a delicious, balanced diet full of nutritious seeds contributes to a happy life. Bringing your house to life – that’s what duvoplus is all about. A little treat now and again? Try duvoplus snacks. Just don’t overdo it! Lassen Sie Ihre Kanarienvögel mit duvoplus canary mix in den Tag starten. Denn eine leckere und ausgewogene Ernährung voller nahrhafter Samen trägt zu einem glücklichen Leben bei. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Ihr Haus voller Leben ist! Eine kleine Sünde ab und zu? Probieren Sie auch die duvoplus-Snacks. Aber nicht zu viel naschen!

124

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 124

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:46:22

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Postuurkanarie mix Canari de posture mix Posture canary mix Kanarien positur Mix 12289

k 20KG

4.1

h1 d1 p36

(!4BE36F-dfcfbg!

• Leckere und ausgewogene Ernährung | Voller nahrhafter Samen | Geeignet für Posturkanarien

Kanarie speciaal mix Canari spécial mix Canary special mix Kanarien speziell Mix 12290

k 20KG

h1 d1 p36

(!4BE36F-dfcchb!

• Leckere und ausgewogene Ernährung | Voller nahrhafter Samen | Geeignet für Kanarienvögel

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 125

125

31/03/2022 10:46:29

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken Grasparkiet mix Perruche mix Budgie mix Wellensittich Mix

4.1

12291

k 1KG h5 d5 p560

12292

k 4KG h3 d3 p120

12293

k 20KG h1 d1 p36

(!4BE36F-dfcdbi! (!4BE36F-dfcejd! (!4BE36F-dfcdgd! PARKIET + CARDI ZAAD DUVO MÉLANGE PERRUCHES + CARDI BUDGIE + CARDY SEED SITTICH + CARDI SAME • Lekkere en evenwichtige voeding | Boordevol voedingsrijke zaden | Geschikt voor grasparkieten • Alimentation délicieuse et équilibrée | Pleine de graines nutritives | Convient aux perruches • Delicious, balanced food | Full of nutritious seeds | Suitable for budgerigars • Leckere und ausgewogene Ernährung | Voller nahrhafter Samen | Geeignet für Wellensittiche

377

k 20KG h1 d1 p36

(!4BE36F-aaagga! 126

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 126

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:46:36

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Tropische vogel mix Oiseau tropical mix Tropical bird mix Tropische Vögel Mix

4.1

12294

k 1KG h5 d5 p560

12295

k 4KG

12296

k 20KG

h3 d3 p120

h1 d1 p36

(!4BE36F-dfccii! (!4BE36F-dfceig! (!4BE36F-dfcece! Wildzang mix Oiseau indigène mix Wild songbird mix Waldvögel Mix • Lekkere en evenwichtige voeding | Boordevol voedingsrijke zaden | Geschikt voor Europese cultuurvogels • Alimentation délicieuse et équilibrée | Pleine de graines nutritives | Convient aux oiseaux européens • Delicious, balanced food | Full of nutritious seeds | Suitable for European songbirds • Leckere und ausgewogene Ernährung | Voller nahrhafter Samen | Geeignet für europäische Waldvögel

12297

k 0,90KG h5 d5 p560

12298

k 4KG h3 d3 p120

12299

k 20KG h1 d1 p36

(!4BE36F-dfccfh! (!4BE36F-dfceei! (!4BE36F-dfccjf! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 127

127

31/03/2022 10:46:41

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Sijs & distelvink special mix Tarin & chardonneret mix Siskin & goldfinch mix Zeisig & Stieglitz Mix

4.1

12300

k 15KG

h1 d1 p36

(!4BE36F-dfcdab! Goudvinken special mix Bouvreuil pivoine spécial mix Bullfinch special mix Dompfaffe speziell Mix 12301

k 15KG

h1 d1 p36

(!4BE36F-dfccge!

• Leckere und ausgewogene Ernährung | Voller nahrhafter Samen | Geeignet für Dompfaffen

Gezondheidszaad Graines de santé Health seed Gesundheitssamen 12304

k 15KG

h1 d1 p36

(!4BE36F-dfcdfg! 128

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 128

• Leckere und ausgewogene Ernährung | Voller nahrhafter Samen | Mit Karotten und Spinat Samen

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:46:49

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Wildzaad mix Graines sauvages mix Wild seed mix Wildsamen mix 13319

k 17,5kg

h1 d1 p36

4.1

(!4BE36F-djiici! Kiemzaad mix GRAINES DE GERMINATION MIX GERMINATION SEED MIX KEIMSAMEN MIX 12306

k 20KG

h1 d1 p36

(!4BE36F-dfceaa!

• Leckere und ausgewogene Ernährung | Voller nahrhafter Samen | Mit Hanf und Raps

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 129

129

31/03/2022 10:46:57

Eten & drinken Manger et boire

4.1

Eating & drinking Essen & Trinken

Volière mix Volière mix Aviary mix Voliere Mix • Lekkere en evenwichtige voeding | Boordevol voedingsrijke zaden | Geschikt voor volièrevogels • Alimentation délicieuse et équilibrée | Pleine de graines nutritives | Convient aux oiseaux de volière • Delicious, balanced food | Full of nutritious seeds | Suitable for aviary birds • Leckere und ausgewogene Ernährung | Voller nahrhafter Samen | Geeignet für Volierenvögel

12302

k 4KG h3 d3 p120

12303

k 20KG h1 d1 p36

(!4BE36F-dfcehj! (!4BE36F-dfcdha!

Begin de dag van je volièrevogels met duvoplus aviary bird mix. Want lekkere en evenwichtige voeding, boordevol voedingsrijke zaden, draagt bij tot een gelukkig leven. Jouw huis boordevol leven, daar gaan we bij duvoplus voor! Een kleine zonde af en toe? Probeer ook de duvoplus snacks. Maar niet te veel snoepen! ?? Débutez la journée de vos oiseaux de volière avec duvoplus aviary bird mix. Car une alimentation délicieuse et équilibrée, pleine de graines nutritives, contribue à une vie heureuse. Une maison pleine de vie, voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! Un petit péché de temps à autre ? Essayez aussi les snacks duvoplus. Mais à consommer avec modération ! duvoplus aviary bird mix is a great start to your aviary birds’ day. After all, a delicious, balanced diet full of nutritious seeds contributes to a happy life. Bringing your house to life – that’s what duvoplus is all about. Lassen Sie Ihre Volierenvögel mit duvoplus aviary bird mix in den Tag starten. Denn eine leckere und ausgewogene Ernährung voller nahrhafter Samen trägt zu einem glücklichen Leben bei. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Ihr Haus voller Leben ist! Eine kleine Sünde ab und zu? Probieren Sie auch die duvoplus-Snacks. Aber nicht zu viel naschen! ??

130

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 130

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:47:04

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Grote parkiet mix Grand perruche mix Large parakeet mix Großsittich Mix

4.1

12307

k 0,90KG h5 d5 p560

12308

k 4KG

12309

k 20KG

h3 d3 p120

h1 d1 p36

(!4BE36F-dfcedb! (!4BE36F-dfcfaj! (!4BE36F-dfcddc! Papegaai mix Perroquet mix Parrot mix Papagei Mix • Lekkere en evenwichtige voeding | Boordevol voedingsrijke zaden & noten | Geschikt voor papegaaien • Alimentation délicieuse et équilibrée | Pleine de graines et de noix nutritives | Convient aux perroquets • Delicious, balanced food | Full of nutritious seeds and nuts | Suitable for parrots • Leckere und ausgewogene Ernährung | Voller nahrhafter Samen und Nüsse | Geeignet für Papageien

12310

k 3,25KG h3 d3 p120

12311

k 12,5KG h1 d1 p36

(!4BE36F-dfceff! (!4BE36F-dfcdje! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 131

131

31/03/2022 10:47:09

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Papegaai speciaal mix Perroquet spécial mix Parrot special mix Papagei speziell Mix

4.1

12312

k 12,5KG

• Lekkere en evenwichtige voeding | Boordevol voedingsrijke zaden, fruit & noten | Geschikt voor papegaaien • Alimentation délicieuse et équilibrée | Pleine de graines, fruits et de noix nutritives | Convient aux perroquets • Delicious, balanced food | Full of nutritious seeds, fruits and nuts | Suitable for parrots

h1 d1 p36

(!4BE36F-dfcebh!

• Leckere und ausgewogene Ernährung | Voller nahrhafter Samen, Obst und Nüsse | Geeignet für Papageien

Papegaai mix kweek Perroquet mix élévage Parot mix breed Papagei Mix Zücht 12780

k 15KG

h1 d1 p36

(!4BE36F-dggchi!

132

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 132

• Leckere und ausgewogene Ernährung | Voller nahrhafter Samen und Nüsse | Geeignet für Papageien

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:47:18

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

s Concept duvoodplu bird fo Free POS material included!

CONCEPT D U

VOPLUS BIR D

Concept 29

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

FOOD

(!4BE36F-dhihja!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 133

133

31/03/2022 10:47:21

Eten & drinken Manger & boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

MOODBOARD bird d o o f g g e to the n io it d d a Great ur birds. o y f o u n e daily m

& g n i d e e r b g n i Must havpe edruirod moulting

Join us! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 134

m o c . s u l p o v u d . www ygroup @laro

109 31/03/2022 10:47:25

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Eivoer super droog Pâtée aux oeufs super sèche Egg food super dry • Droog eivoer, bij te mengen bij Eifutter trocken super 12314

k 20KG

h1 d1 p60

(!4BE36F-dfcfda!

4.1

andere voeding | Heel smakelijk eivoer met een hoge opname | Optimale groei en vederopbouw

• Pâtée aux œufs sèche à mélanger à un autre aliment | Délicieuse pâtée aux œufs avec apport élevé | Croissance et développement optimal du plumage • Dry egg food, to be mixed with other foods | Very tasty egg food with a high uptake | Optimal growth and feather build-up • Trockenes Eierfutter zum Mischen mit einem anderen Futtermittel | Köstliches Eifutter mit besonders hohem Nährwert | Optimales Wachstum und Entwicklung des Gefieders

Eivoer Vet Geel Pâtée D`Oeuf Jaune Gras Eggfood Moist Yellow Eifutter Feucht Gelb 12313

k 10KG

h1 d1 p60

(!4BE36F-dfcfcd! Insectenvoer Patee Insectivore Insectfood Insekten 12315

k 6KG

h1 d1 p60

(!4BE36F-dfcfeh!

• Gebruiksklaar rul eivoer | Heel smakelijk eivoer met een hoge opname | Optimale groei en vederopbouw • Pâtée aux œufs grasse prête à l’emploi | Délicieuse pâtée aux œufs avec apport élevé | Croissance et développement optimal du plumage • Ready to use loose egg food | Very tasty egg food with a high uptake | Optimal growth and feather build-up • Gebrauchsfertiges fetthaltiges Eierfutter | Köstliches Eifutter mit besonders hohem Nährwert | Optimales Wachstum und Entwicklung des Gefieders

• Gebruiksklare voeding voor insectenetende vogels | Rijk aan insecten (dierlijke eiwitten) | Heel smakelijke patee met een hoge opname • Aliment prêt à l’emploi pour les oiseaux insectivores | Riche en insectes (protéines animales) | Pâtée délicieuse avec apport élevé • Ready-to-use food for insectivorous birds | Rich in insects (animal proteins) | Very tasty pâté with high uptake • Gebrauchsfertiges Futter für insektenfressende Vögel | Reich an Insekten (tierische Proteine) | Köstliches Futter mit hohem Nährwert

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 135

135

31/03/2022 10:47:34

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

PRIMA eivoer PRIMA patée aux oeufs PRIMA eggfood PRIMA Eifutter p105

4.1

888

k 5KG

p105

(!4BE39A-aaiiie! PRIMA eivoer kanarie, exoot, wildzang PRIMA patée d’oeufs canaris exotique et indig PRIMA eggfood canary tropical & british finches PRIMA Eifutter Kanarien, Tropischer & Wildvögel 890

k 10KG

p60

(!4BE39A-aaifgd! PRIMA eivoer rood PRIMA patée d’oeufs rouge PRIMA eggfood red PRIMA Eifutter rot 884

k 15KG

p42

(!4BE39A-aaifcf! 136

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 136

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:47:49

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

PRIMA eivoer park., Gr. Parkiet en papegaai PRIMA Patée d’oeufs (grandes) perruches& perroquets PRIMA eggfood l. Parakeet & parrot PRIMA Eifutter großsittiche & Papagei

4.1

883

k 15KG

p42

(!4BE39A-aaifbi! PRIMA universeel tr vruchtenpatee PRIMA patée d’oeufs frugivores tropical PRIMA eggfood paste tropical birds PRIMA universeel Tropischer Fruchtpastete 885

k 15KG

p42

(!4BE39A-aaifdc!

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 137

137

31/03/2022 10:47:57

snack time!

nacks s d ir b y t s Ta f birds o y t ie r a v for a

, all s u o i c i l e D acks n s l a r u nat

Join us! Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 138

www.duvoplus.cygrooump @laro

31/03/2022 10:48:06

Eten & drinken Manger et boire

12618 12,5CM

C <>

(!4BE36F-dgcgdi!

• Natuurlijke bron van calcium en mineralen | Versterkt de botten, bek en eischaal | Een must-have in elk vogelverblijf (voor elk type vogel) • Source naturelle de calcium et de minéraux | Renforce les os, le bec et la coquille | Indispensable dans chaque volière (pour chaque type d`oiseaux) • Natural source of calcium and minerals | Strengthens bones, beak and eggshell | A must-have for any bird shelter (for any type of bird)

& shar sh

n pe

h12 d288

4.1

pol i

Sepiaschaal Os de seiche Sepia shell Sepia-Schale

Eating & drinking Essen & Trinken

BEAK

• Natürliche Quelle für Kalzium und Mineralien | Stärkt Knochen, Schnabel und Eierschalen | Unverzichtbar in jedem Vogelkäfig (für jeden Vogeltyp)

Calciumschaal Coquille à base de calcium Calcium shell Kalziumschale

2st - 11CM

(!4BE36F-eaahgh!

• Source of calcium and minerals | An animal-friendly alternative to real sepia shell | Strengthens the bones, the beak and egg shells

& shar sh

n pe

h6 d144

• Source de calcium & minéraux | Une alternative respectueuse des animaux pour l’os de seiche authentique | Renforce les os, le bec et la coquille

pol i

13614

• Bron van calcium & mineralen | Een diervriendelijk alternatief voor echte sepiaschaal | Versterkt de botten, bek en eischaal

BEAK

• Kalzium- und Mineralienquelle | Eine tierfreundliche Alternative zur echten Sepiaschale | Stärkt Knochen, Schnabel und Eierschalen

, e v i t a n r e t l a l l Sepia she uttlefish so no c ffer! had to su

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 139

139

31/03/2022 10:48:16

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

Good for the skeleton of your bird!

Mineraalblok Bloc de minéral Mineral block Mineralblock

12788 6,5x5,3x2,5CM

k 80G

• Bron van calcium, ondersteunt de botten & is goed voor het skelet | Houdt de bek mooi en scherp & de nagels kort | Met oestergrit helpt bij de vertering van de zaden en granen & shar sh

n pe

(!4BE36F-dggeef!

pol i

h8 d96

BEAK

• Source de calcium, soutient les os et est bon pour le squelette | Garde le bec beau, bien aiguisé et les griffes courtes | Avec du grit d’huîtres qui aide à digérer les céréales et graines • Source of calcium, supports the bones & is good for the skeleton | Keeps the beak beautiful and sharp & the nails short | With oyster grit, facilitates the digestion of seeds and grains • Kalziumquelle, unterstützt die Knochen und ist gut für das Skelett | Für einen schönen und scharfen Schnabel und kurze Krallen | Mit Austernschalen für eine leichtere Verdauung von Samen und Körnern

De duvoplus Mineral block is een ideale bron van calcium, vogels hebben calcium nodig voor de opbouw van een goed skelet. De mineraalblok houdt de bek mooi & scherp en houdt de nagels kort. Bovendien is het een uitstekende bezigheid voor je vogel(s). Het oestergrit helpt bij de vertering van de granen en zaden. De Mineral block is een perfecte aanvulling op het dagelijkse menu van je vogel(s). Le bloc de minéral de duvoplus est une source idéale de calcium. Les oiseaux ont besoin de calcium pour développer un squelette sain. Le bloc de minéral permet de garder le bec beau, bien aiguisé et les griffes courtes. En outre, il est une excellente occupation pour votre (vos) oiseau(x). Le grit d’huîtres aide à digérer les céréales et graines. Le bloc de minéral est un complément parfait au menu quotidien de votre (vos) oiseau(x). The duvoplus Mineral block is an ideal source of calcium, birds require calcium for developing a good skeleton. The mineral block keeps the beak beautiful & sharp and the nails short. Moreover, it´s an excellent activity for your bird(s). The oyster grit facilitates the digestion of grains and seeds. The Mineral block is a perfect supplement to the daily menu of your bird(s). Der duvoplus Mineralblock ist eine ideale Kalziumquelle. Vögel brauchen Kalzium für die Entwicklung eines gesunden Skeletts. Der Mineralblock sorgt dafür, dass der Schnabel schön und scharf bleibt, und hält die Krallen kurz. Außerdem bietet er eine hervorragende Beschäftigungsmöglichkeit für Ihre Vögel. Die Austernschalen erleichtern die Verdauung von Körnern und Samen. Der Mineralblock ist die perfekte Ergänzung zum täglichen Speiseplan Ihrer Vögel.

140

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 140

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:48:40

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Piksteen met oestergrit Pierre à picorer avec grit d’huîtres Pick block with oyster grit Pickstein mit Austernschalen

7,2x9,7x3,5CM

• Bron van calcium, ondersteunt de botten & is goed voor het skelet | Houdt de bek mooi en scherp & de nagels kort | Met oestergrit, helpt bij de vertering van de zaden en granen

h6 d72

(!4BE36F-dggebe!

• Source of calcium, supports the bones & is good for the skeleton | Keeps the beak beautiful and sharp & the nails short | With oyster grit, facilitates the digestion of seeds and grains

& shar sh

n pe

k 200G

pol i

12787

4.1

BEAK

• Kalziumquelle, unterstützt die Knochen und ist gut für das Skelett | Für einen schönen und scharfen Schnabel und kurze Krallen | Mit Austernschalen für eine leichtere Verdauung von Samen und Körnern

Pikkoek Pierre A Picorer Picking Stone Pickstein

Good foron the skeletion! & digest

• Pikkoek met mineralen | Gunstig voor het spijsverteringsstelsel | Droog bewaren

574U

• Brique à picorer avec minéraux | Favorise le système digestif | À conserver au sec

k 620G

• Pick block with minerals | Good for the digestive system | Keep dry h24 d24

• Mineralien-Block | Gut für das Verdauungssystem | Trocken halten

(!4BE36F-afbdba! Piksteen In Pot Pot A Picorer Picking Stone In Pot Piksteen In Pot • Bevat schelpengrit & roodsteen | Gebruik als maagkiezel |

575

• Contient de la poudre de coquillage et de la brique rouge | Utilisation comme graviers pour gésier |

k 400G

• Contains shell grit and redstone | Use as stomach grit | • Enthält Muschelkalk und Sandstein | Als Magenkiesel zu verwenden | h1

p200

(!4BE36F-afbdjg! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 141

141

31/03/2022 10:48:45

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

tasty Wild bird snack

Rich inotein r p l a m i n a 431006 161-456316

k ca. 200G

Meelwormen Vers de farine Meal worms Mehlwürmer • Voor tuinvogels | Dierlijke eiwitten | Voor meer vogels in jouw tuin

h3 d12 p576

(!4BE36F-aibdig!

Verwen de vogels in je tuin elke dag met duvoplus meelwormen. Jouw tuin boordevol leven, daar gaan we bij duvoplus voor! Meelwormen zijn een uitstekende bron van energie die je het hele jaar door als snack mag aanbieden aan de vogels in jouw tuin. Roodborstjes, kwikstaartjes, lijsters en merels zijn verzot op deze gedroogde meelwormen. Gâtez chaque jour les oiseaux de ciel dans votre jardin avec duvoplus vers de farine. Un jardin plein de vie, voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! Les vers de farine sont une excellente snack et source d’énergie que vous pouvez proposer toute l’année aux oiseaux de ciel dans votre jardin. Les rouges-gorges, les bergeronnettes, les grives et les merles raffolent de ces vers de farine séchés. Give the birds in your garden a daily treat with duvoplus 4 meal worms. Bringing your garden to life – that’s what duvoplus is all about! The meal worms are a snack and an excellent source of energy that you can offer as feed throughout the year to wild birds in your garden. Robins, wagtails, thrushes and blackbirds love these dried meal worms a lot. Verwöhnen Sie die Vögel in Ihrem Garten jeden Tag mit duvoplus 4 Mehlwürmer. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Ihr Garten voller Leben ist! Die Mehlwürmer stellen eine ausgezeichnete Energiequelle dar, die Sie den Gartenvögel im Garten das ganze Jahr über füttern können. Rotkehlchen, Bachstelzen, Drosseln und Amseln lieben diese getrockneten Mehlwürmer.

142

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 142

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:49:04

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

Trosgierst geel Millet en Grappes Jaune Millet Spray Yellow Kolbenhirse Gelb

12858

k 1KG

h10 d10 p280

(!4BE36F-dgjcbh!

Smakelijke trosgierst kan als extra verschaft worden aan verschillende vogelsoorten. Ook nuttig om jonge vogels zaden te leren eten.

Épis de millet savoureux, qui peuvent être donnés en tant que friandise à différentes espèces d’oiseaux. Également utiles pour apprendre aux jeunes oiseaux à manger des graines.

Tasty millet sprays, which can be provided as something extra to different kinds of birds. Also useful in teaching young birds to eat seeds.

Schmackhafte Hirsekolben, die verschiedenen Vogelarten als Extra gegeben werden können. Auch nützlich, um Jungvögeln das Fressen von Samen zu lehren.

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 143

143

31/03/2022 10:49:08

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

TROSGIERST FRANS MILLET EN GRAPPES FRANCAIS FRENCH SPRAY MILLET KOLBENHIRSE FRANZÖSISCH

491

k 25KG

TROSGIERST CHINEES MILLET EN GRAPPES CHINOIS CHINESE MILLET SPRAYS KOLBENHIRSE CHINESISCH

580

TROSGIERST ROOD MILLET EN GRAPPES ROUGE RED SPRAY MILLET KOLBENHIRSCHE ROT

1974

k 15KG

k 25KG

h1 d1 p20

h1 d1 p30

h1 d1 p20

(!4BE36F-aadjjj!

(!4BE36F-aedbjd!

(!4BE36F-aacfba!

MILLET GEEL = RONDZAAD GEEL DUVO MILLET JAUNE YELLOW MILLET HIRSE GELB

475

k 20KG

MILLET JAPANS MILLET JAPONAIS JAPANESE MILLET HIRSE JAPANISCH

614

k 25KG

MILLET JAPANS MILLET JAPONAIS JAPANESE MILLET HIRSE JAPANISCH

564

k 20KG

h1 d1 p36

h1 d1 p30

h1 d1 p39

(!4BE36F-aacdib!

(!4BE36F-ahafac!

(!4BE36F-aacebb!

MILLET ROOD = RONDZAAD ROOD DUVO MILLET ROUGE RED MILLET HIRSE ROT

478

k 20KG

MILLET WIT = RONDZAAD WIT EXTRA MILLET BLANC EXTRA WHITE MILLET EXTRA HIRSE WEIß EXTRA

570

k 20KG

ZONNEBLOEMPITTEN GEPELD TOURNESOL PELÉ SUNFLOWER SEEDS PEELED SONNENBLUMENKERNE GESCHÄLT

438

k 25KG

h1 d1 p36

h1 d1 p30

(!4BE36F-aadjag!

(!4BE36F-bjafcb!

(!4BE36F-aadghi!

144

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 144

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:49:53

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

Zonnebloempitten Wit Tournesol Blanc Sunflower Seeds White Sonnenblumenkerne WeiB

12477

k 12,5KG

ARACHIDENOTEN GEPELD EXTRA VACUUM ARACHIDES PELÉES EXTRA VACUUM GROUNDNUTS PEELED EXTRA VACUUM ERDNÜSSE GESCHÄLT EXTRA

507

423

k 25kg

h1 d1 p36

h1 d1 p40

(!4BE36F-dgcbge!

(!4BE36F-aaceae!

NIGERZAAD EXTRA GRAINES DE NIGER EXTRA NIGER SEED EXTRA NIGER SAME EXTRA

469

k 20KG

ARACHIDENOTEN ONGEPELD ARACHIDES NON-PELÉE PEANUTS UNPEELED ERDNÜSSE UNGESCHÄLT

PANIS GEEL PANIS JAUNE PANICUM YELLOW PANIS GELB

473

k 20KG

k 10KG h1

p50

(!4BE36F-aadfjd!

PANIS ROOD EXTRA PANIS ROUGE EXTRA PANICUM RED EXTRA PANIS ROT EXTRA

474

k 25KG

h1 d1 p36

h1 d1 p30

(!4BE36F-aacdhe!

(!4BE36F-aadigj!

(!4BE36F-aadihg!

PERILLAZAAD BRUIN PÉRILLA BRUN PERILLASEED BROWN PERILLA-SAME BRAUN

324

k 20KG

PERILLAZAAD WIT PÉRILLA BLANC PERILLASEED WHITE PERILLA SAME WEIß

383

k 25KG

PLATZAAD EXTRA DUVO ALPISTES EXTRA CANARY SEED EXTRA SPITZSAMEN EXTRA

472 161-461341

k 20KG

h1 d1 p30

h1 d1 p40

h1 d1 p36

(!4BE36F-aacfjg!

(!4BE36F-aadeje!

(!4BE36F-aadifc!

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 145

145

31/03/2022 10:50:25

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

GRASZAAD VOGELS GRAINES D`HERBE OISEAUX GRASS SEED BIRDS GRAS SAME VÖGEL

380

BLAUWMAANZAAD (menselijke cons.) PAVOT BLEU EXTRA POPPYSEED PAPAVERSAMEN EXTRA

595

k 20KG

365

k 25KG h1 d1

(!4BE36F-dfdgbc!

446

k 20KG

h1 d1 p30

(!4BE36F-aaefah!

CARDY EXTRA DUVO CARDI EXTRA SAFFLOWER SEED EXTRA CARDY EXTRA

k 15KG

BOEKWEIT EXTRA SARRASIN STRIÉ EXTRA BUCKWHEAT EXTRA BUCHWEIZEN EXTRA

CHIAZAAD CHIA CHIA SEED CHIA-SAME

358

k 25KG

p36

+!7B1DA4-geihah!

CHICOREIZAAD GRAINE DE CHICORÉE CHICORY SEED CHICORÉE SAME

355

k 20KG

h1 d1 p36

h1 d1 p40

h1 d1 p30

(!4BD50A-aaacgi!

(!4BE36F-adhjfg!

(!4BE36F-aacghb!

KEMPZAAD MIDDEN DUVO CHANVRE MOYEN HEMPSEED MEDIUM HAMFSAAT MITTEL

449

k 20KG

KOOLZAAD DUVO COLZA BLACK RAPESEED RAPS

451

k 20KG

LIJNZAAD EXTRA DUVO GRAINES DE LIN EXTRA LINSEED EXTRA LEINSAMEN EXTRA

455

k 20KG

h1 d1 p36

(!4BE36F-aacded!

(!4BE36F-aacdfa!

(!4BE36F-aacdgh!

146

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 146

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:51:08

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

POMPOENPITTEN GRAINES DE CITROUILLE PUMPKIN SEED KÜRBIS KERNELS

364

RAAPZAAD CANADA DUVO NAVETTE CANADA RAPESEED CANADA ÖLSAAT CANADA

479

k 25KG

k 20KG h1 d1

(!4BE36F-adbcgi!

SESAMZAAD GRAINES DE SÉSAME SESAME SEEDS SESAM SAMEN

641

h1 d1 p40

(!4BE36F-aacdji!

(!4BE36F-aacgdd!

SLAZAAD WIT LAITUE BLANCHE WHITE LETTUCE SEED SALAT SAME WIT

k 20KG p30

(!4BE36F-aaefgj!

ZEMELEN TARWE SONS DE FROMENT BRAN WHEAT KLEIE WEIZEN

489

h1 d1 p30

(!4BE36F-aadjbd!

RIJST PADY DUIVEN RIZ PADY PIGEONS PADDY RICE FOR PIGEONS REIS PADY TAUBEN

483

k 20KG

k 15KG h1

p20

(!4BE36F-aadjhf!

LIJSTERBESSEN GRAINES DE SORBIER ROWAN BERRIES EBERESCHE

607

k 25KG h1

p30

(!4BE36F-daebjf!

GERST DUIVEN EXTRA ORGE PIGEONS EXTRA BARLEY FOR PIGEONS GERSTE FÜR TAUBEN EXTRA

440(B)

k 25KG

h1 d1 p36

h1 d1 p40

(!4BE36F-aadjfb!

(!4BE36F-cajjjf!

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 147

332

k 20KG

h1 d1 p36

486

k 25KG

RUSK RUSK RUSK RUSK

147

31/03/2022 10:51:33

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

HAVER GEPELD AVOINE PELÉE GROATS - PEELED OATS HAFER GESCHÄLT

615

k 25KG h1 d1 p39

(!4BE36F-bjjgbg!

148

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 148

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:51:56

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

9/43108

9/43109

9/43110

9/43111

XS - ø8CM

S - ø9,5CM

M - ø12CM

L - ø14CM

W 210ML

h12 d48

W 330ML

h12 d48

W 630ML

h12 d48

W 950ML

h6 d24

(!4BD79E-edbaid! (!4BD79E-edbaja! (!4BD79E-edbbag! (!4BD79E-edbbbd!

De coop cup van duvoplus is een duurzame inox schaal. Eenvoudig te plaatsen in de vogelkooi dankzij de haakjes.

La coop cup de duvoplus est un plat en inox durable. Facile à placer dans la cage grâce aux crochets.

The duvoplus coop cup is a durable inox plate. The hooks make it easy to place it in the bird cage.

Die duvoplus Coop Schale ist eine langlebige rostfreie Schüssel. Die Haken ermöglichen eine einfache Anbringung im Vogelkäfig.

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 149

149

31/03/2022 10:52:03

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

9/43115

9/43116

XL - ø18,5CM

XXL - ø21CM

W 1380ML

h6 d24 p576

W 1810ML

h3 d12 p384

9/43101

9/43102

9/43103

9/43104

XS - Ø8CM

S - Ø10CM

M - Ø12,5CM

L - Ø15CM

W 210ML

h12 d48

W 330ML

h12 d48

W 630ML

h6 d48 p384

W 950ML

h6 d24 p576

(!4BD79E-edbabe! (!4BD79E-edbacb! (!4BD79E-edbadi! (!4BD79E-edbaef! 150

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 150

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:52:24

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

s Concept duvboiprldus inox bowls

CONCEPT du

voplus INO X EETPOTT EN VOGELS voplus INOX MANGEOIRES OISEAUX CONCEPT du voplus INOX BOWLS BIRD S CONCEPT du voplus INOX BOWLS BIRD S

CONCEPT du

Concept 10

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

(!4BE36F-afgjhb!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 151

151

31/03/2022 10:52:28

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

Eetbakje Mangeoire Feeder Futternapf

Eetbakje Alu Haak Mangeoire avec Crochet en Alu. Feeder Alu Hooks Futternapf Käfig Alu Haken

405/414

405/416

405/610

20x6x4CM

30x5,5x4CM

9x7x6,5CM

C transparent

C transparent h4 d40

(!4BD38C-abefhf!

Eetbakje Verblijf Parkiet Mangeoire Perruches Budgie Feeder Futternapf Gehege Sittich

h6 d30 p960

(!4BD38C-abefic!

Eetbakje Verblijf Parkiet Mangeoire Perruches Budgie Feeder Futternapf Gehege Sittich

493/406

493/408

5,5x8x15CM

C white

C grey

h6 d108

(!9AE35G-giibfg!

Eetbakje Verblijf Kanarie Mangeoire Canari Canary Feeder Futternapf Gehege Kanarien

h6 d108

(!4BE36F-ahafdd!

Eetbakje Verblijf Kanarie Mangeoire Canari Canary Feeder Futternapf Gehege Kanarien

h5 d40

(!4BD38C-aagabd!

Eetbakje Grote Parkiet Mangeoire Grand Perruches Feeder Parakeet Futternapf Käfig Großsittich

405/606

C white W 200ML h6 d50

(!4BD38C-aafjjd!

Eetpot met Haakjes Mangeoire avec Crochets Internal Feeder with Hooks Essen Tray Mit Haken

493/405

493/407

612232

8x4,5x6,5CM

7x4x8CM

C white h5 d200

(!9AE35G-giiafh! 152

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 152

C grey

C transparent h5 d200

(!4BE36F-ahafcg!

h10 d96

(!4BE36F-ahdeia!

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:53:01

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

Snoepbakje klein Sucrier Finger drawer Snoepbakje klein

405/673 6x2x2CM

C white h200 d200

(!4BD38C-abeggh!

Eetbakje Kolibrie Groot Mangeoire Colibri Hummingbird Feeder Napfe Kolibri Groß

Eetbakje Eivoer met Lip Wit Mangeoire Pâtée D`Oeuf Feedercup Egg Food Futternapf Eifutter

450/670

C white h10 d500

(!4BD38C-abggeh!

Eetbakje Kolibrie Mangeoire Colibri Hummingbird Feeder Napfe Kolibri

405/661

405/660

7,5x5x4CM

5,5x5x3CM

C green h12 d480

(!4BD38C-abdhef!

Eetbakje Ovaal Mangeoire Ovale Oval Feeder Napfe Oval

405/667

C white h12 d240

(!4BD38C-abejdd!

C green h12 d480

(!4BD38C-abdhdi!

Eetbakje met Haak Mangeoire avec Crochets Feeder with Hooks Futternapf Käfig Mit Haken

405/615 9x5x4,5CM h6 d48

(!4BD38C-aagaca! www.laroygroup.com

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 153

Eetbakje Inschuifbaar Rond Mangeoire A Glisser Rond Feeder Rectracatble Round Futternapf Einziehbare Runde

405/676 3,5CM h12 d60

(!4BD38C-aagahf!

Eetbakje rond met Haak Mangeoire rond avec Crochets Feeder Round with Hooks Futternapf Käfig rund Mit Haken

405/652

C white h10 d400

(!4BD38C-abbidd!

Eetbakje Plastiek voor Pearl Papegaaienkooi Mangeoire Plastique Cage à Perroquet Pearl Plastic Feeder Pearl Parrot Cage Futter Box Pearl Papagei Käfig

12639 h1 d200

(!4BE36F-dgdaff! 153

31/03/2022 10:53:21

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

Eetbakje Volière Alu Haak Mangeoire Volière avec Crochet Alu Aviary Feeder Alu Hooks Futternapf Vogelhaus Mit Alu Haken

Eetbakje Volière met Zitstokje Mangeoire Volière avec Perchoir Aviary Feeder with Perch Futternapf Vogelhaus Mit Sitzstange

405/630

405/620

30x5,5x4CM

18x4x3CM

C white

401/525

C white

h6 d30 p960

(!4BD38C-aagagi!

Eetbakje Voor Front Helder Mangeoire Plastique Pour Front Fauna External Feeder Fits Cage Front Holder Futternapf Käfig Front Hell

h5 d100

(!4BD38C-aagadh!

Eetpot met Anti-Mors Grille Mangeoire Contre L`Effusion Feeder Against Spilling Essen Tray Gegen Das Verschutten

Eetpot Ovaal Mangeoire Ovale Oval Feeder Essen Tray Oval

h12 d300

(!4BD38C-abbgci!

Eetpot Papegaai Lock Mangeoire Perroquet Serrure Parrot Feeder Lock Papagei Essen Tray Lock

612172

612072

612254

10,5x5,5x5CM

12x7x3,5CM

12x12x6,5CM

C transparent

h10 d40

(!4BE36F-ahdejh!

Eetpot Papegaai Lock Mangeoire Perroquet Serrure Parrot Feeder Lock Papagei Essen Tray Lock

612253 9x9x6,5CM

C transparent h3 d12

(!4BE36F-ahdefj! 154

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 154

h10 d40

(!4BE36F-ahdfad!

C transparent h3 d12

(!4BE36F-ahdegg!

Mijnlamp Fauna Lampe Mineur Bouteille De Verre Mine Lamp Feeder with Glass Jar Mijnlamp Fauna

820

C brown/beige W 1L h4 d20 p320

+!7B3IG4-aaaghe! www.laroygroup.com 31/03/2022 10:54:10

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

Super Fontein Auget Super Super Drinker Super Brunnen

405/540

C white W 200ML h12 d60

(!4BD38C-abbheb!

Weekend Fontein Breed Auget Weekend Grand Weekend Drinker Large Weekend Fontein Breed

405/582

C white W 400ML h6 d12 p960

(!4BD38C-abbibj!

Grote Fontein met Ring Auget avec Anneau Drinker with Clip Große Brunnen Mit Ring Weiß

405/530

C white W ca. 100ML h12 d360

(!4BD38C-abbhch!

Super Fontein Auget Super Super Drinker Super Brunnen

405/545

C white W 400ML h10 d50

(!4BD38C-aafjhj!

Banaan Fontein Auget Banane Banana Drinker Banane Brunnen

405/560

C white W 80ML h10 d100

(!4BD38C-abbhgf!

405/547

C white W 280ML h12 d24

(!4BD38C-aafjig!

Weekend Fontein Small Auget Weekend Fine Weekend Drinker Small Weekend Fontein Small

405/581

C white W 400ML h6 d20

(!4BD38C-abbiac!

Snavelbek Fontein Groot Auget A Bec Drinker with Beek Snavelbek Fontein Groot

405/572

C white W ca. 100ML h12 d360

(!4BD38C-abbhhc! www.laroygroup.com

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 155

Super Fontein Auget Super Super Drinker Super Brunnen

155

31/03/2022 10:54:24

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

4.1

Banaan Fontein Fontaine Banane Banana Fountain Banane-Spender

612087

C blue W 80ML

Fontein Altair Auget Altair Fountain Altair Brunnen Altair

405/404

C blue W 110ML

h10 d100

(!4BE36F-ahdedf!

Fontein Firenze Auget Firenze Fountain Firenze Brunnen Firenze

h10 d80

(!4BD38C-abefdh!

Fontein Meta Hoge Voet Auget Meta Fountain Meta Brunnen Meta Hohe Fuß

405/408

405/400

101-456125

101-456118

C blue

C blue h6 d60

(!4BD38C-abeffb!

Fontein Lucca Auget Lucca Fountain Lucca Brunnen Lucca

h10 d80

(!4BD38C-abefbd!

Sepiahouder met Zitstok Plastic Crochet Sepia avec Perchoir Cuttlefish Holder with Perch Sepiahalter Mit Sitzstange Kunststoff

Fontein Drago Auget Drago Fountain Drago Brunnen Drago

405/406

C blue W 120ML h6 d24

(!4BD38C-abefee!

Fontein Vela Lage Voet Auget Vela Fountain Vela Brunnen Vela Niedrige Fuß

405/402

C blue W 80ML h10 d80

(!4BD38C-abefca!

Sepiaklem RVS Pince Sepia en RVS Sepia clamp RVS Sepia Klemme RVS

405/410

C blue

411/315

11547

W 400ML

h6 d32

(!4BD38C-abegcj! 156

Catalog_2022_4.1 VOGEL_p122-156.indd 156

h10 d100

(!4BD38C-aagajj!

h20 d200

(!4BE36F-dcdehj!

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:54:48

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 157

31/03/2022 9:10:10

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Woodland Volière Asti Cottage Woodland Volière Asti Woodland Aviary Asti Woodland Vogelhaus Asti Cottage

4.2

496/913 82x40x160CM

h1 d1 p11

(!4BE36F-aggjdc! Woodland Volière Hexagon Cottage Woodland Volière Hexagon Woodland Aviary Hexagon Woodland Vogelhaus Hexagon Cottage 496/918 100x86x185CM

h1 d1 p6

(!4BE36F-afeffh! Woodland Volière Acacia Cottage Woodland Volière Acacia Woodland Aviary Acacia Woodland Vogelhaus Acacia Cottage 496/921 100x55x175CM

C taupe

h1 d1 p6

(!4BE36F-aggjej! 158

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 158

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:10:18

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Woodland Volière Citadel Country Woodland Volière Citadel Woodland Aviary Citadel Woodland Vogelhaus Citadel Country 603000 70x70x151CM

h1 d1 p10

(!4BE36F-cfhedj!

• Voor 6 vogels | 2 zitstokken + 3 deuren | Roofing op het dak en rubber bescherming aan de poten

4.2

Woodland Volière Hyacinth Cottage Woodland Volière Hyacinth Woodland Aviary Hyacinth Woodland Vogelhaus Hyacinth Cottage • Voor 3 vogels | 6 zitstokken | 1 deur 496/940 90x38x66CM

h1 d1 p15

(!4BE36F-afbaca!

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 159

159

31/03/2022 9:10:22

4.2

MOODBOARD bitat”a h t e P “ s duvoplu ccessories a n io t a e r c keepers & assist pet reating c in s r e d e bre le & stylish b a r u o v a f a onment. ir v n e g in v li

Customiezlaexding living & r

Join us! Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 160

www.duvoplus.cygrooump @laro

31/03/2022 9:10:23

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

4.2 Feels like home!

MOCHA IZA 3 BIRD HABITAT

PVC

inbegrepen Alle afgebeelde accessoires inclus Tous les accessoires illustrés All shown accessories included e inklusive Alle gezeigten zubehörteil incluidos Todos los accesorios ilustrados

38c m

, Mokka wire bottom tray ies sor & acces

65cm

art. nr. 12961

Made in EU

58cm 20/08/2020 17:17:58 mocha bird cages-.indd 2

Vogelverblijf Mocha Iza 3 Habitat pour oiseaux Mocha Iza 3 Bird Dwelling Mocha Iza 3 Vogelgehege Mocha Iza 3

12961 199-469224 58x38x65CM

• Kwalitatieve vogelkooi in een mooi mocha design | 2 eetbakken, 2 drinkbakken en 3 houten zitstokken | Uitschuifbare lade - gemakkelijk te kuisen • Cage de qualité supérieure au design mocha élégant | Deux mangeoires, deux abreuvoirs et trois perchoirs en bois | Tiroir rétractable - facile à nettoyer • High quality bird cage in a lovely mocha design | 2 food bowls, 2 drink bowls and 3 wooden perches | Pull-out drawer - easy to clean

C Mocha h1 d1 p16

(!4BE36F-dhfaba!

• Premiumkäfig im eleganten Mocha-Design | Zwei Futterstellen, zwei Tränken und drei Holzsitzstangen | Ausziehbare Lade – leicht zu reinigen

Het Mocha vogelverblijf Iza van duvoplus is een kwalitatief verblijf met een leuk design in een natuurlijke kleur, inclusief 2 eetbakken en 2 drinkbakjes, 3 houten zitstokken en een uitschuifbare lade. Bovendien is de bovenkant afneembaar, handig om uw vogels uit de kooi te halen. Zowel de draad als de lade en de accessoires zijn in het mokka kleur, de kooi is 100% veilig voor je vogels. Uiterst geschikt voor kleine vogels zoals kanaries, grasparkieten, Europesse cultuurvogels en tropische vogels. La cage pour oiseaux Mocha Iza de duvoplus est une cage de qualité supérieure au design amusant dans une couleur naturelle. La cage se compose de deux mangeoires, deux abreuvoirs, trois perchoirs en bois et un tiroir rétractable. En outre, la partie supérieure de la cage est amovible, pratique pour retirer les oiseaux de la cage. Le grillage, le tiroir et les accessoires sont de couleur moka. La cage est 100% sûre pour vos oiseaux. Parfaitement adaptée à des oiseaux de petite taille comme des canaris, des perruches, des oiseaux chanteurs européens et des oiseaux tropicaux.

The duvoplus Mocha Iza is a well-designed high-quality aviary in a natural colour and includes two food bowls, two drink bowls, three wooden perches and a pull-out drawer. The top can be removed so that it is easy to take your birds out of the cage. The wire, drawer and accessories are mocha-coloured and the cage is 100% safe for your birds. Ideal for small birds such as canaries, parakeets, European culture birds and tropical birds. Der Vogelkäfig Mocha Iza von duvoplus ist ein hochwertiger Käfig mit einem fröhlichen Design in einer natürlichen Farbe. Der Käfig beinhaltet zwei Futterstellen, zwei Tränken, drei Holzstangen und eine ausziehbare Lade. Außerdem ist der obere Teil des Käfigs abnehmbar, um die Vögel aus dem Käfig herauszuholen. Das Drahtgitter, die Lade und das Zubehör sind mokkafarben. Der Käfig ist 100 % sicher für Ihre Vögel. Perfekt geeignet für kleine Vögel wie Kanarienvögel, Sittiche, europäische Singvögel und tropische Vögel.

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 161

161

31/03/2022 9:10:26

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Vogelverblijf Mocha Lusi 3 Habitat pour oiseaux Mocha Lusi 3 Bird Dwelling Mocha Lusi 3 Vogelgehege Mocha Lusi 3

4.2

12960 54x34x75CM

C Mocha

h1 d1 p14

(!4BE36F-dhfaad!

• Kwalitatieve vogelkooi in een mooi mocha design | Eetbak, drinkbak en 2 houten zitstokken | Uitschuifbare lade - gemakkelijk te kuisen • Cage de qualité supérieure au design mocha élégant | Mangeoire, abreuvoir et deux perchoirs en bois | Tiroir rétractable - facile à nettoyer • High quality bird cage in a lovely mocha design | Food bowl, drink bowl and 2 wooden perches | Pullout drawer - easy to clean • Premiumkäfig im eleganten MochaDesign | Futterstelle, Tränke und zwei Holzstangen | Ausziehbare Lade – leicht zu reinigen

Vogelverblijf Mocha Bella Habitat pour oiseaux Mocha Bella Bird Dwelling Mocha Bella Vogelgehege Mocha Bella 12962 54x39x71CM

C Mocha

h1 d1 p14

(!4BE36F-dhfach!

• Kwalitatieve vogelkooi in een mooi mocha design | Eetbak, drinkbak en 3 houten zitstokken | Uitschuifbare lade - gemakkelijk te kuisen • Cage de qualité supérieure au design mocha élégant | Mangeoire, abreuvoir et trois perchoirs en bois | Tiroir rétractable - facile à nettoyer • High quality bird cage in a lovely mocha design | Food bowl, drink bowl and 3 wooden perches | Pullout drawer - easy to clean • Premiumkäfig im eleganten MochaDesign | Futterstelle, Tränke und drei Holzsitzstangen | Ausziehbare Lade – leicht zu reinigen

Vogelverblijf Mocha Julia Habitat pour oiseaux Mocha Julia Bird Dwelling Mocha Julia Vogelgehege Mocha Julia 12963 199-469231 34x34x65CM

C Mocha h1 d1 p24

(!4BE36F-dhfade! 162

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 162

• Kwalitatieve vogelkooi in een mooi mocha design | 2 eetbakken, drinkbak en 2 zitstokken | Uitschuifbare lade - gemakkelijk te kuisen • Cage de qualité supérieure au design mocha élégant | Deux mangeoires, abreuvoir et deux perchoirs | Tiroir rétractable - facile à nettoyer • High quality bird cage in a lovely mocha design | 2 food bowls, a drink bowl and 2 perches | Pull-out drawer - easy to clean • Premiumkäfig im eleganten MochaDesign | Zwei Futterstellen, Tränke und zwei Sitzstangen | Ausziehbare Lade – leicht zu reinigen

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:10:32

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

4.2

Vogelverblijf Mocha Eliza Habitat pour oiseaux Mocha Eliza Bird Dwelling Mocha Eliza Vogelgehege Mocha Eliza

12965 54x34x75CM

C Mocha

• Kwalitatieve vogelkooi in een mooi mocha design | Eetbak, drinkbak en 2 houten zitstokken | Uitschuifbare lade - gemakkelijk te kuisen • Cage de qualité supérieure au design mocha élégant | Mangeoire, abreuvoir et deux perchoirs en bois | Tiroir rétractable - facile à nettoyer • High quality bird cage in a lovely mocha design | Food bowl, drink bowl and 2 wooden perches | Pull-out drawer - easy to clean • Premiumkäfig im eleganten Mocha-Design | Futterstelle, Tränke und zwei Holzsitzstangen | Ausziehbare Lade – leicht zu reinigen

h1 d1 p14

(!4BE36F-dhfaeb!

Het Mocha vogelverblijf Lusi van duvoplus is een kwalitatief verblijf met een leuk design in een natuurlijke kleur, inclusief 2 eetbakken, 2 houten zitstokken en een uitschuifbare lade. Zowel de draad als de lade en de accessoires zijn in het mokka kleur, de kooi is 100% veilig voor je vogels. Uiterst geschikt voor kleine vogels zoals kanaries, grasparkieten, Europesse cultuurvogels en tropische vogels. The duvoplus Mocha Lusi is a well-designed high-quality aviary in a natural colour and includes two food bowls, two wooden perches and a pull-out drawer. The wire, drawer and accessories are mocha-coloured and the cage is 100% safe for your birds. Ideal for small birds such as canaries, parakeets, European culture birds and tropical birds. La cage pour oiseaux Mocha Lusi de duvoplus est une cage de qualité supérieure au design amusant dans une couleur naturelle. La cage se compose de deux mangeoires, deux perchoirs en bois et un tiroir rétractable. Le grillage, le tiroir et les accessoires sont de couleur moka. La cage est 100% sûre pour vos oiseaux. Parfaitement adaptée à des oiseaux de petite taille comme des canaris, des perruches, des oiseaux chanteurs européens et des oiseaux tropicaux. Der Vogelkäfig Mocha Eliza von duvoplus ist ein hochwertiger Käfig mit einem fröhlichen Design in einer natürlichen Farbe. Der Käfig umfasst Futterstellen, zwei Holzstangen und eine ausziehbaren Lade. Das Drahtgitter, die Lade und das Zubehör sind mokkafarben. Der Käfig ist 100 % sicher für Ihre Vögel. Perfekt geeignet für kleine Vögel wie Kanarienvögel, Sittiche, europäische Singvögel und tropische Vögel.

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 163

163

31/03/2022 9:10:45

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

4.2

11689 199-460085 54x34x65CM

C light grey/grey h1 d1 p16

(!4BE36F-dcjgig!

Vogelverblijf Zen Miki Habitat pour oiseaux Zen Miki Bird dwelling Zen Miki Vogelgehege Zen Miki • Kwalitatieve vogelkooi in een high-end design | 2 eet- en drinkbakken en 2 houten zitstokken | Rustgevend wit-grijs design • Cage pour oiseaux de qualité dans un design high-end | 2 mangeoires, 2 abreuvoirs et 2 perchoirs en bois | Design blanc-gris apaisant • Top-quality, high-end design bird cage | Two food and drink bowls and two wooden perches | Soothing white-grey design • Qualitativ hochwertiger Vogelkäfig mit hochwertigem Design | 2 Fressnäpfe, 2 Tränken und 4 Holz-Sitzstangen | Beruhigendes weißgraues Design

De Zen vogelkooi Miki van duvoplus is een modern en kwalitatief verblijf in een luxueus & rustgevend wit-grijs design, inclusief 4 eet- en drinkbakjes, 4 houten zitstokken en een uitschuifbare lade. Uiterst geschikt voor vogels zoals grote parkieten, agaporniden, kanaries, grasparkieten en tropische vogels. La cage pour oiseaux Zen Miki de duvoplus est une cage moderne et de qualité au design blanc-gris à la fois luxueux et apaisant. Cette cage renferme 4 mangeoires et abreuvoirs, 4 perchoirs en bois et un tiroir rétractable. Idéale pour des oiseaux comme des grandes perruches, des inséparables, des canaris, des perruches et des oiseaux tropicaux. The duvoplus Zen Miki bird habitat is a contemporary, high-quality cage in a luxurious, soothing white-grey design. It includes 2 food and drink bowls, 2 wooden perches and a pull-out drawer. Ideal for large parakeets, agapornids, canaries, parakeets and tropical birds.

Der Zen-Vogelgehege Miki von duvoplus ist ein moderner und qualitativ hochwertiger Käfig in einem luxuriösen und beruhigenden weißgrauen Look, der mit 2 Fressnäpfen/Tränken, 2 Holz-Sitzstangen und einer herausziehbaren Schublade versehen ist. Ideal für Vögel wie Großsittiche, Unzertrennliche, Kanarienvögel, Wellensittiche und tropische Vögel.

164

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 164

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:10:50

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Vogelverblijf Copper Alix Habitat pour oiseaux Copper Alix Bird dwelling Copper Alix Vogelgehege Copper Alix 11688 78x48x81,5CM

C black/copper

h1 d1 p15

(!4BE36F-dcjggc!

• Kwalitatieve vogelkooi in een highend design | 4 eet- en drinkbakken en 4 houten zitstokken | Industriële koperen look

4.2

• Cage pour oiseaux de qualité dans un design high-end | 4 mangeoires, 4 abreuvoirs et 4 perchoirs en bois | Cuivre industriel • Top-quality, high-end design bird cage | Four food and drink bowls and four wooden perches | Industrial copper look • Qualitativ hochwertiger Vogelkäfig mit hochwertigem Design | 4 Fressnäpfe, 4 Tränken und 4 HolzSitzstangen | Industrieller Kupferlook

Vogelverblijf Copper Lexa Habitat pour oiseaux Copper Lexa Bird dwelling Copper Lexa Vogelgehege Copper Lexa 11683 54x34x64,5CM

C black/copper

h1 d1 p16

(!4BE36F-dcjfje!

• Kwalitatieve vogelkooi in een highend design | Eetbak, drinkbak en 3 houten zitstokken | Industriële koperen look • Cage pour oiseaux de qualité dans un design high-end | Mangeoire, abreuvoir et 3 perchoirs en bois | Cuivre industriel • Top-quality, high-end design bird cage | Food bowl, drinking bowl and three wooden perches | Industrial copper look • Qualitativ hochwertiger Vogelkäfig mit hochwertigem Design | Fressnapf, Tränke und 3 HolzSitzstangen | Industrieller Kupferlook

Cu 29

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 165

165

31/03/2022 9:10:54

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Verblijf Eliza Habitat Eliza Dwelling Eliza Gehege Eliza

4.2

493/073 54x34x75CM

C grey/black

h1 d1 p14

(!9AE35G-gicfhe!

Verblijf Eliza Habitat Eliza Dwelling Eliza Gehege Eliza 493/100 54x34x75CM

C white/white

h1 d1 p14

(!9AE35G-gidgdc!

• Hochwertiger Vogelkäfig | Inklusive Badehaus, 2 Futternäpfen und 1 Trinkbrunnen | 3 Sitzstangen

Vogelverblijf Natural Eliza Habitat pour oiseaux Natural Eliza Bird dwelling Natural Eliza Vogelgehege Natural Eliza 11681 199-470688 54x34x75CM

C brown/zinc h1 d1 p14

(!4BE36F-dcjffg! 166

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 166

• Kwalitatieve vogelkooi in een natuurlijke kleur | Eetbak, drinkbak en 2 houten zitstokken | Gegalvaniseerde roestvrije draad • Cage pour oiseaux de qualité dans une couleur naturelle | Mangeoire, abreuvoir et 2 perchoirs en bois | Acier inoxydable et galvanisé • High-quality bird cage in a natural colour | Food bowl, drinking bowl and two wooden perches | Galvanised rust-free wire • Qualitativ hochwertiger Vogelkäfig in einer natürlichen Farbe | Fressnapf, Tränke und 2 Holz-Sitzstangen | Galvanisierter Draht aus Edelstahl

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:11:00

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Vogelverblijf Natural Fiona Habitat pour oiseaux Natural Fiona Bird dwelling Natural Fiona Vogelgehege Natural Fiona 11682 78x48x81,5CM

C olive green/zinc

h1 d1 p15

(!4BE36F-dcjfha!

• Kwalitatieve vogelkooi in een natuurlijke kleur | 4 eet- en drinkbakken en 4 houten zitstokken | Gegalvaniseerde roestvrije draad

4.2

• Cage pour oiseaux de qualité dans une couleur naturelle | 4 mangeoires, 4 abreuvoirs et 4 perchoirs en bois | Acier inoxydable et galvanisé • High-quality bird cage in a natural colour | Four food and drink bowls and four wooden perches | Galvanised rust-free wire • Qualitativ hochwertiger Vogelkäfig in einer natürlichen Farbe | 4 Fressnäpfe, 4 Tränken und 4 HolzSitzstangen | Galvanisierter Draht aus Edelstahl

Vogelverblijf Natural Iza 2 Habitat pour oiseaux Natural Iza 2 Bird dwelling Natural Iza 2 Vogelgehege Natural Iza 2 11680 51x30x60,5CM

C olive green/zinc

h1 d1 p26

(!4BE36F-dcjfdc!

Vogelverblijf Natural Lusi 1 Habitat pour oiseaux Natural Lusi 1 Bird dwelling Natural Lusi 1 Vogelgehege Natural Lusi 1 11679 199-460078 36x25x53CM

C mocha/zinc h1 d1 p45

(!4BE36F-dcjfbi!

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 167

167

31/03/2022 9:11:04

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Vogelverblijf Natural Beta Mini Habitat pour oiseaux Natural Beta Mini Bird dwelling Natural Beta Mini Vogelgehege Natural Beta Mini

4.2

11668 36,5x20x34CM

C mocha/zinc

h1 d1 p66

(!4BE36F-dcjdfi!

• Kwalitatieve vogelkooi in een natuurlijke kleur | Eetbak, drinkbak en 2 zitstokken | Gegalvaniseerde roestvrije draad • Cage pour oiseaux de qualité dans une couleur naturelle | Mangeoire, abreuvoir et 2 perchoirs | Acier inoxydable et galvanisé • High-quality bird cage in a natural colour | Food bowl, drinking bowl and two perches | Galvanised rustfree wire • Qualitativ hochwertiger Vogelkäfig in einer natürlichen Farbe | Fressnapf, Tränke und 2 Sitzstangen | Galvanisierter Draht aus Edelstahl

Vogelverblijf Natural Beta Mini Habitat pour oiseaux Natural Beta Mini Bird dwelling Natural Beta Mini Vogelgehege Natural Beta Mini 11669 36,5x20x34CM

C olive green/zinc

h1 d1 p66

(!4BE36F-dcjdhc!

Vogelverblijf Natural Beta Mini Habitat pour oiseaux Natural Beta Mini Bird dwelling Natural Beta Mini Vogelgehege Natural Beta Mini 11670 36,5x20x34CM

C brown/zinc

h1 d1 p66

(!4BE36F-dcjdjg! 168

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 168

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:11:09

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

4.2

Vogelverblijf Natural Lora set 3st Habitat pour oiseaux Natural Lora set 3st Bird dwelling Natural Lora set 3st Vogelgehege Natural Lora set 3st

11675

I 1 size/ 3 colours 1 size/3colours

• Kwalitatieve vogelkooi in een natuurlijke kleur | Eetbak, drinkbak en 2 zitstokken | Gegalvaniseerde roestvrije draad • Cage pour oiseaux de qualité dans une couleur naturelle | Mangeoire, abreuvoir et 2 perchoirs | Acier inoxydable et galvanisé • High-quality bird cage in a natural colour | Food bowl, drinking bowl and two perches | Galvanised rust-free wire • Qualitativ hochwertiger Vogelkäfig in einer natürlichen Farbe | Fressnapf, Tränke und 2 Sitzstangen | Galvanisierter Draht aus Edelstahl

C mixed colours h1 d1 p21

(!4BE36F-dcjege!

De Natural vogelkooi Lora van duvoplus is een kwalitatief verblijf met een leuk design in natuurlijke kleuren, inclusief eetbak, drinkbak, 2 zitstokken en een uitschuifbare lade. Beschikbaar in 3 natuurlijke kleuren: beige, bruin en olijfgroen. Deze kooi is gemaakt uit gegalvaniseerde roestvrije draad, 100% veilig voor jouw vogels. Uiterst geschikt voor kleine vogels zoals kanaries, grasparkieten en tropische vogels. La cage pour oiseaux Natural Lora de duvoplus est une cage de qualité au design amusant et dans des couleurs naturelles. Cette cage renferme une mangeoire, un abreuvoir, 2 perchoirs et un tiroir rétractable. Disponible en 3 couleurs naturelles : beige, brun et vert olive. En outre, elle est fabriquée en acier inoxydable et galvanisé 100% sûr pour vos oiseaux. Idéale pour des oiseaux de petite taille comme des canaris, des perruches et des oiseaux tropicaux. The duvoplus Natural Lora bird cage is a high-quality cage with a fun design in natural colours. It includes a food bowl, water bowl, two perches and a pull-out drawer. It is available in three natural colours: beige, brown and olive-green. This cage is made from galvanised rust-free wire and is 100% safe for your birds. It is ideal for small birds such as canaries, parakeets and tropical birds. Der Natural Vogelkäfig Lora von duvoplus ist ein qualitativ hochwertiger Käfig mit einem schönen Design in natürlichen Farben, der mit einem Fressnapf, einer Tränke, 2 Sitzstangen und einer herausziehbaren Schublade versehen ist. Erhältlich in 3 natürlichen Farben: Beige, Braun und Olivgrün. Dieser Käfig aus galvanisiertem, rostfreiem Draht ist 100 % sicher für Ihre Vögel. Ideal für kleine Vögel wie Kanarienvögel, Wellensittiche und tropische Vögel.

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 169

169

31/03/2022 9:11:12

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

4.2

11684

I 3 sizes/ 3 colours 3 sizes/1colour

C mixed colours h1 d1 p20

(!4BE36F-dcjgbh!

Vogelverblijf Ibiza Natalia set 1-2-3 Habitat pour oiseaux Ibiza Natalia set 1-2-3 Bird dwelling Ibiza Natalia set 1-2-3 Vogelgehege Ibiza Natalia set 1-2-3 • Kwalitatieve vogelkooi in trend kleuren | Eetbak en drinkbak | 2 zitstokken • Cage pour oiseaux de qualité dans des couleurs tendance | Mangeoire et abreuvoir | 2 perchoirs • High-quality bird cage in trendy colours | Food bowl and drinking bowl | Two perches • Qualitativ hochwertiger Vogelkäfig in Trendfarben | Fressnapf und Tränke | 2 Sitzstangen

De Ibiza vogelkooi Natalia van duvoplus is een kwalitatied verblijf met een kleurrijk design, inclusief eetbak, drinkbak, 2 zitstokken en een uitschuifbare lade. Uiterst geschikt voor kleine vogels zoals kanaries, grasparkieten en tropische vogels.

La cage pour oiseaux Ibiza Natalia de duvoplus est une cage de qualité au design coloré. Cette cage renferme une mangeoire, un abreuvoir, 2 perchoirs et un tiroir rétractable. Idéale pour des oiseaux de petite taille comme des canaris, des perruches et des oiseaux tropicaux. The duvoplus Ibiza Natalia is a high-quality, colourful cage and includes a food bowl, drinking bowl, two perches and a pull-out drawer. It is ideal for small birds such as canaries, parakeets and tropical birds.

Der Ibiza Vogelkäfig Natalia von duvoplus ist ein qualitativ hochwertiger Käfig mit einem farbenfrohen Design, der mit einem Fressnapf, einer Tränke, 2 Sitzstangen und einer herausziehbaren Schublade versehen ist. Ideal für kleine Vögel wie Kanarienvögel, Wellensittiche und tropische Vögel.

170

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 170

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:11:18

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Verblijf Ara Habitat Ara Dwelling Ara Gehege Ara 493/061 54x34x65,5CM

C white/white

• Kwalitatieve vogelkooi | Eetbak & drinkbak | 2 zitstokken

4.2

h1 d1 p14

(!9AE35G-gidgab! Verblijf Ara Habitat Ara Dwelling Ara Kafig Ara 493/062 54x34x65,5CM

C grey/black

h1 d1 p14

(!4BE36F-aghaid! Verblijf Beta Habitat Beta Dwelling Beta Gehege Beta 493/118 56,5x28x44,5CM

C white/white

h1 d1 p30

(!9AE35G-gidbfb! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 171

171

31/03/2022 9:11:22

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Verblijf Beta Habitat Beta Dwelling Beta Kafig Beta

4.2

493/120 56,5x28x44,5CM

C grey/black

h1 d1 p30

(!4BE36F-aghbag! Verblijf Elizabeth Habitat Elizabeth Dwelling Elizabeth Gehege Elizabeth 493/068 54x39x74CM

C black/black

h1 d1 p12

(!4BE36F-agaiig! Verblijf Emma 2 Habitat Emma 2 Dwelling Emma 2 Gehege Emma 2 493/065 45x32x64CM

C grey/blue

h1 d1 p20

(!4BE36F-ahaeeb! 172

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 172

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:11:32

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Verblijf Emma Open Dak Habitat Emma Toit Ouvert Dwelling Emma Open Roof Gehege Emma Offenes Dach 493/067 54x39x72,5CM

C grey/blue

• Kwalitatieve vogelkooi | Eetbak & drinkbak | 3 zitstokken

4.2

h1 d1 p12

(!4BE36F-ahaefi! Verblijf Iza 2 Habitat Iza 2 Dwelling Iza 2 Gehege Iza 2 493/115 51x30x60,5CM

C white/white

h1 d1 p26

(!9AE35G-gidbag! Verblijf Iza 2 Habitat Iza 2 Dwelling Iza 2 Kafig Iza 2 493/116 199-462225 51x30x60,5CM

C grey/black

h1 d1 p12

(!4BE36F-aghaja! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 173

173

31/03/2022 9:11:37

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Verblijf Iza 3 Habitat Iza 3 Dwelling Iza 3 Gehege Iza 3

4.2

493/121 58x38x65CM

C white/white

h1 d1 p16

(!4BE36F-ahafjf!

Verblijf Iza 3 Habitat Iza 3 Dwelling Iza 3 Gehege Iza 3 493/119 58x38x65CM

C grey/black

h1 d1 p16

(!9AE35G-gicfgh!

Verblijf Lusi 1 Habitat Lusi 1 Dwelling Lusi 1 Gehege Lusi 1 493/133 39x25x53CM

C white/white

h1 d1 p45

(!9AE35G-gidead! 174

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 174

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:11:48

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Verblijf Lusi 1 Habitat Lusi 1 Dwelling Lusi 1 Kafig Lusi 1 493/132 39x25x53CM

C grey/black

• Kwalitatieve vogelkooi | 2 voederbakken | 2 zitstokken

4.2

h1 d1 p45

(!4BE36F-aghbbd! Verblijf Lusi 3 Habitat Lusi 3 Dwelling Lusi 3 Gehege Lusi 3 493/106 199-456354 54x34x75CM

C white/white

h1 d1 p14

(!9AE35G-gidech! Verblijf Lusi 3 Habitat Lusi 3 Dwelling Lusi 3 Gehege Lusi 3 493/107 54x34x75CM

C grey/black

h1 d1 p14

(!9AE35G-gicidd! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 175

175

31/03/2022 9:11:53

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Verblijf Nina Habitat Nina Dwelling Nina Gehege Nina

4.2

493/104 199-462218 54x34x75CM

C grey/black

h1 d1 p14

(!4BE36F-afcdgc! Verblijf Nina Habitat Nina Dwelling Nina Gehege Nina 493/109 54x34x75CM

C white/white

h1 d1 p14

(!9AE35G-gidgfg! Verblijf Sonia Habitat Sonia Dwelling Sonia Gehege Sonia 493/134 45x28x63CM

C black/black

h1 d1 p24

(!4BE36F-ahagab! 176

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 176

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:12:04

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Verblijf Sonia Habitat Sonia Dwelling Sonia Gehege Sonia 493/135 45x28x63CM

C white/white

• Kwalitatieve vogelkooi | 2 voederbakken | 2 zitstokken

4.2

h1 d1 p24

(!4BE36F-cbaaef! Verblijf Natalia 1 Habitat Natalia 1 Dwelling Natalia 1 Gehege Natalia 1 493/050 40x25x35CM

C white/white

h1 d1 p63

(!9AE35G-gicfaf! Verblijf Natalia 1 Habitat Natalia 1 Dwelling Natalia 1 Kafig Natalia 1 493/051 40x25x35CM

C grey/black

h1 d1 p63

(!4BE36F-aghagj! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 177

177

31/03/2022 9:12:10

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Verblijf Natalia 2 Habitat Natalia 2 Dwelling Natalia 2 Gehege Natalia 2

4.2

493/052 199-456347 46x28x42CM

C white/white

h1 d1 p42

(!9AE35G-gicgae! Verblijf Natalia 2 Habitat Natalia 2 Dwelling Natalia 2 Gehege Natalia 2 493/054 46x28x42CM

C blue/white

h1 d1 p42

(!9AE35G-gicgdf! Verblijf Natalia 2 Habitat Natalia 2 Dwelling Natalia 2 Gehege Natalia 2 493/055 46x28x42CM

C yellow/white

h1 d1 p42

(!9AE35G-gicgci! 178

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 178

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:12:20

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

4.2

Volière Zen Chloe Volière Zen Chloe Aviary Zen Chloe Vogelkäfig Zen Chloe

13388 60x60x151,5CM

C black

• Geschikt voor meerdere vogels | Verplaatsbaar door aanwezigheid van wieltjes | Meerdere toegangen (5 deurtjes) • Convient pour plusieurs oiseaux | Mobile grâce à la présence de roulettes | Plusieurs accès (5 portes) • Suitable for multiple birds | Easy to move thanks to wheels | Multiple access points (5 doors) • Für mehrere Vögel geeignet | Mobil dank kleiner Räder | Mehrere Zugänge (5 Türchen)

h1 d1 p14

(!4BE36F-diecgf!

Dankzij de Zen vogelverblijven van duvoplus biedt u uw vogels een gezellige thuis. Voorzien van een design lasercut achterwand voor een extra klassevolle toets. Inclusief houten zitstokjes en een eet-en drinkbakje. Deze ruimte volière is uitermate geschikt voor meerdere vogels. Er zijn 5 deurtjes wat heel gemakkelijk is om uw vogels te onderhouden. Dankzij de wieletjes onderaan kan het vogelverblijf gemakkelijk verplaatst worden. Grâce à la volière Zen de duvoplus, vous offrez à vos oiseaux un abri confortable. La volière est munie d’une paroi arrière découpée au laser et design pour une touche d’élégance supplémentaire. Elle se compose aussi de perchoirs en bois, d’une mangeoire et d’un abreuvoir. Cette volière spacieuse est idéale pour accueillir plusieurs oiseaux. Les 5 portes vous permettent de vous occuper très facilement de vos oiseaux. Grâce aux roulettes situées dans le bas, la volière peut être déplacée facilement. Give your birds a cosy home with duvoplus Zen aviaries. Featuring a design laser cut back wall for that extra touch of class. Includes wooden perches and a food and drink container. This spacious aviary is ideal for multiple birds. There are five doors, so it is very easy to care for your birds. The aviary can also be moved very easily thanks to the wheels underneath. Mit der Zen Volière von duvoplus, bieten Sie Ihren Vögeln einen guten Unterschlupf. Die Volière verfügt über eine mit Laser ausgeschnittene Hinterwand und ein Design mit zusätzlich elegantem Touch. Sie verfügt auch über Holz-Sitzstangen sowie über eine Futter- und eine Wasserschüssel Diese geräumige Volière ist ideal für mehrere Vögel. Die 5 Türen ermöglichen Ihnen, sich ganz einfach um Ihre Vögel zu kümmern. Dank der Rollen auf der Unterseite können Sie die Volière ganz einfach bewegen.

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 179

179

31/03/2022 9:12:24

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Volière Zen Louisa Volière Zen Louisa Aviary Zen Louisa Vogelkäfig Zen Louisa

4.2

13387 60x60x151,5CM

C silver

h1 d1 p14

(!4BE36F-diecfi!

Volière Zen Vicky Volière Zen Vicky Aviary Zen Vicky Vogelkäfig Zen Vicky 13389 60x60x151,5CM

C silver

h1 d1 p14

(!4BE36F-diechc!

Volière Zen Wendy Volière Zen Wendy Aviary Zen Wendy Vogelkäfig Zen Wendy 13390 60x60x151,5CM

C black

h1 d1 p14

(!4BE36F-diecij! 180

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 180

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:12:33

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

4.2

Vogelverblijf Daisy Habitat pour oiseaux Daisy Bird habitat Daisy Vogel Gehege Daisy

11989 100x76x182CM

• Robuuste en ruime kooi voor vogels | Inclusief 8 drink/voederbakjes en 4 zitstokken | Verplaatsbaar (incl. 4 wielen) • Cage solide et spacieuse pour oiseaux | Avec 8 abreuvoirs/mangeoires et 4 perchoirs | Déplaçable (avec 4 roulettes) • Strong, spacious cage for birds | Includes 8 drink/food bowls and 4 perches | Easy to move (includes 4 wheels) • Robuster und geräumiger Käfig für Vögel | Mit 8 Tränken/Futterschalen und 4 Sitzstangen. | Bewegbar (mit 4 Rädern)

h1 d1

(!4BE36F-decegd!

Dit robuust en ruim verblijf Daisy voor vogels is uitgerust met verschillende accessoires zoals 8 drink/voederbakjes en 4 zitstokken. Er is ook een metalen schuif en een opvangbak voor vuil. Dankzij de 4 wielen kan je het verblijf eenvoudig verplaatsten.

Cette cage spécieuse et résistante Daisy pour oiseaux est équipée de différents accessoires comme 8 abreuvoirs/mangeoires et 4 perchoirs. Sans oublier un tiroir en métal et un bac de collecte pour les saletés. La cage est facile à déplacer grâce aux 4 roulettes.

The strong, spacious Daisy bird dwelling has a roof which can open and a play zone on the roof. Includes 8 drink/food bowls and 4 perches. There is also a metal drawer and dirt collection receptacle. The cage can easily be moved around thanks to the four wheels.

Dieser geräumige und robuste Vogel Gehege Daisy verfügt über verschiedenes Zubehör wie 8 Tränken/Futterschalen und 4 Sitzstange. Außerdem gibt es eine Metallschublade und eine Auffangwanne für Schmutz. Der Käfig ist dank der 4 Räder leicht zu bewegen.

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 181

181

31/03/2022 9:12:35

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Volière Debbie Volière Debbie Aviary Debbie Vogelhaus Debbie

4.2

496/905 55x55x147CM

C black/grey

h1 d1 p12

(!4BD38C-jgjafj! Volière Veronica Volière Veronica Aviary Veronica Vogelhaus Veronica 496/902 55x55x161CM

C grey

h1 d1 p12

(!4BE36F-bcbgei!

182

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 182

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:12:44

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

4.2

Papegaaienverblijf Hamer Bocky Cage perroquet Hamer Bocky Parrot aviary Hamer Bocky Papegeienkäfig Hamer Bocky

13393 56x56x146CM

• Met 2 deurtjes en 3 zitstokken | Met zink traliewerk van 2mm diameter | Met rooftop-speelzone via het opengaande dak • Avec 2 portes et 3 perchoirs | Avec grillage en zinc de 2 mm de diamètre | Avec zone de jeu rooftop via le toit ouvrant • With two doors and three perches | With 2mm-diameter zinc mesh | With rooftop play zone accessible through the opening roof • Mit 2 Türen und 3 Sitzstangen | Gitter aus Zink, Durchmesser 2 mm | Mit Rooftop-Spielbereich: das Dach kann geöffnet werden

h1 d1 p5

(!4BE36F-diedbj!

Dit robuust en ruim verblijf voor papegaaien creeërt een gezellige thuis voor uw papegaai! Dankzij het stevige traliewerk kan hij klauteren naar believen. Met opengaand dak waar een roftop-speelzone kan geïnstalleerd worden voor extra fun. Inclusief 3 zitstokken en met een metalen bodemschuif zodat het verblijf eenvoudig kan gereinigd worden. Dankzij de 4 wielen kan je het verblijf eenvoudig verplaatsen. Cette cage robuste et spacieuse offre un abri confortable à votre perroquet ! Le treillis robuste lui permet de grimper partout à sa guise. Avec un toit ouvrant où peut être installée une zone de jeu rooftop pour encore plus de plaisir. La cage se compose de 3 perchoirs et possède un tiroir de fond en métal pour faciliter le nettoyage. Les 4 roulettes permettent de la déplacer facilement. This strong, spacious parrot cage is a cosy home for your parrot! Thanks to the strong mesh, your parrot will have plenty of opportunity to clamber around. The roof opens out and a rooftop playground can be installed for extra fun. Includes three perches and a metal sliding base for easy cleaning. The cage can also be moved easily thanks to its four wheels underneath. Dieser robuste und geräumige Käfig ist ein bequemer Unterschlupf für Ihren Papagei! Das robuste Gitter ermöglicht es ihm überall herumzuklettern. Auf dem Dach, das man öffnen kann, kann man einen Rooftop-Spielbereich für noch mehr Spaß einrichten. Der Käfig verfügt über 3 Sitzstangen und am Boden befindet sich eine Metalllade, um die Reinigung zu vereinfachen. Die 4 Räder ermöglichen den Käfig, einfach zu bewegen.

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 183

183

31/03/2022 9:12:47

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Papegaaienverblijf Hamer Rocky Cage perroquet Hamer Rocky Parrot aviary Hamer Rocky Papegeienkäfig Hamer Ricky

4.2

13394 56x71x146CM

h1 d1 p5

(!4BE36F-diedcg!

• Met 2 deurtjes en 3 zitstokken | Met stevig zink traliewerk van 4mm diameter | Met rooftop-speelzone via het opengaande dak • Avec 2 portes et 3 perchoirs | Avec grillage en zinc résistant de 4 mm de diamètre | Avec zone de jeu rooftop via le toit ouvrant • With two doors and three perches | With strong 4mm-diameter zinc mesh | With rooftop play zone accessible through the opening roof • Mit 2 Türen und 3 Sitzstangen | Stabiles Gitter aus Zink, Durchmesser 4 mm | Mit Rooftop-Spielbereich: das Dach kann geöffnet werden

Papegaaienverblijf Hamer Ricky Cage perroquet Hamer Ricky Parrot aviary Hamer Ricky Papegeienkäfig Hamer Rocky 13395 56x85x160CM

h1 d1 p4

(!4BE36F-dieddd!

Papegaaienverblijf Hamer Becky Cage perroquet Hamer Becky Parrot aviary Hamer Becky Papegeienkäfig Hamer Becky 13396 56x56x163CM

h1 d1 p6

(!4BE36F-diedea! 184

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 184

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:12:55

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

4.2

Papegaaienverblijf Coco Habitat pour perroquets Coco Parrot habitat Coco Papageien Gehege Coco

11986 50x50x154CM

• Robuuste en ruime kooi voor papegaaien | Opengaand dak met speelzone op het dak en incl. 4 drink/voederbakjes en 2 zitstokken | Verplaatsbaar (incl. 4 wielen) • Cage solide et spacieuse pour perroquets | Toit ouvrant avec zone de jeu sur le toit, 4 abreuvoirs/mangeoires et 2 perchoirs | Déplaçable (avec 4 roulettes) • Strong, spacious cage for parrots | Opening roof with play zone on the roof including 4 drink/food bowls and 2 perches | Easy to move (includes 4 wheels)

h1 d1

(!4BE36F-deceab!

• Robuster und geräumiger Käfig für Papageien | Dach, das geöffnet werden kann, und Spielbereich auf dem Dach, 4 Tränken/Futterschalen und 2 Sitzstangen | Bewegbar (mit 4 Rädern)

Dit robuust en ruim verblijf Coco voor papegaaien is uitgerust met een opengaand dak met speelzone op het dak. Inclusief 4 drink/ voederbakjes en 2 zitstokken. Er is ook een metalen schuif en een opvangbak voor vuil. Dankzij de 4 wielen kan je het verblijf eenvoudig verplaatsten. Cette cage spacieuse et résistante Coco pour perroquets est équipée d`un toit ouvrant avec une zone de jeu sur le toit. Avec 4 abreuvoirs/mangeoires et 2 perchoirs. Sans oublier un tiroir en métal et un bac de collecte pour les saletés. La cage est facile à déplacer grâce aux 4 roulettes. The strong, spacious Coco parrot cage has a roof which can open and a play zone on the roof. Includes 4 drink/food bowls and 2 perches. There is also a metal drawer and dirt collection receptacle. The cage can easily be moved around thanks to the four wheels.

Dieser geräumige, robuste Papageienkäfig Coco verfügt über ein Dach, das geöffnet werden kann, mit einem Spielbereich auf dem Dach. Mit 4 Tränken/Futterschalen und 2 Sitzstangen. Außerdem gibt es eine Metallschublade und eine Auffangwanne für Schmutz. Der Käfig ist dank der 4 Räder leicht zu bewegen.

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 185

185

31/03/2022 9:12:58

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Papegaaienverblijf Chico Habitat pour perroquets Chico Parrot habitat Chico Papageien Gehege Chico

4.2

11987 71x56x159CM

h1 d1

(!4BE36F-dececf!

• Robuuste en ruime kooi voor papegaaien | Inclusief 2 drink/ voederbakjes en een zitstok | Verplaatsbaar (incl. 4 wielen) • Cage solide et spacieuse pour perroquets | Avec 2 abreuvoirs/ mangeoires et un perchoir | Déplaçable (avec 4 roulettes) • Strong, spacious cage for parrots | Includes 2 drink/food bowls and a perch | Easy to move (includes 4 wheels) • Robuster und geräumiger Käfig für Papageien | Mit 2 Tränken/ Futterschalen und 1 Sitzstange. | Bewegbar (mit 4 Rädern)

Papegaaienverblijf Rico Habitat pour perroquets Rico• Robuuste en ruime kooi voor Parrot habitat Rico papegaaien | Opengaand dak met speelzone op het dak en incl. 4 Papageien Gehege Rico

drink/voederbakjes en 2 zitstokken | Verplaatsbaar (incl. 4 wielen)

11988 91x66x175CM

h1 d1

(!4BE36F-deceej!

186

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 186

• Cage solide et spacieuse pour perroquets | Toit ouvrant avec zone de jeu sur le toit, 4 abreuvoirs/ mangeoires et 2 perchoirs | Déplaçable (avec 4 roulettes) • Strong, spacious cage for parrots | Opening roof with play zone on the roof including 4 drink/food bowls and 2 perches | Easy to move (includes 4 wheels) • Robuster und geräumiger Käfig für Papageien | Dach, das geöffnet werden kann, und Spielbereich auf dem Dach, 4 Tränken/Futterschalen und 2 Sitzstangen | Bewegbar (mit 4 Rädern)

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:13:08

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Pearl Papegaaikooi Chrome Cage À Perroquet Pearl Parrot Cage Pearl Papagei Käfig Pearl Chrome 498/037 880-451410 90x55x155CM

C black

• Max 2 papegaaien | 2 deurtjes | 4 houten zitstokken

4.2

h1 d1 p7

(!4BD38C-jiadhf! Junior Papegaaikooi Cage À Perroquet Junior Parrot Cage Junior Papagei Käfig Junior 498/052 55x55x130CM

C black

h1 d1 p12

(!4BD38C-jiafci! Junior Papegaaikooi Cage À Perroquet Junior Parrot Cage Junior Papagei Käfig Junior 498/053 55x55x130CM

C black

h1 d1 p12

(!4BD38C-jiafdf! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 187

187

31/03/2022 9:13:12

Volières & vogelverblijven Volières & habitat d’oiseaux

Aviaries & bird dwellings Volieren & Vogelgehege

Junior Grote Parkiet Kooi Xxlight Cage À Perruche Grande Junior Xxlight Large Parakeet Cage Junior Xxlight Große Sittich Käfig Junior Xxlight

4.2

498/116 55x55x130CM

C chrome

h1 d1 p15

(!4BD38C-aafagb! Junior Grote Parkiet Kooi Xxlight Cage À Perruche Grande Junior Xxlight Large Parakeet Cage Junior Xxlight Große Sittich Käfig Junior Xxlight 498/120 55x55x143CM hammerblow C grey k07

h1 d1 p14

(!4BD38C-acfeeb!

Bodemschuif Pearl papegaaikooi PLATEAU INFERIEUR EN METAL CAGE PEARL UNTEREN RASTER PAPEGEIENKÄFIG METAL SLIDE/BOTTOM TRAY PEARL PARROT CAGE

498/039

I For 498/037 h1 d10 p80

(!4BE36F-cfdehj! 188

Catalog_2022_4.2 VOGEL_p157-188.indd 188

Schuif junior grote parkiet kooi ref. 498/120 Tiroir cage á perroquet ref. 498/120 Slide junior parakeet cage ref. 498/120 Slide große sittich käfig junior 498/120

498/121

I For 498/120 C hammerblow grey k07 h1 d10 p180

(!4BE36F-bjdjdf!

Bodemrooster Pearl papegaaienkooi Grille du bas cage Pearl Unteres Gitter Papegeienkäfig Pearl Bottom grid Pearl parrot cage

498/040 79,36x55x0,1CM h1

(!4BE36F-eaaadd!

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:13:18

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

4.3

MOODBOARD

164 Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 189

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:34:31

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

CONCEPT D

UVOPLUS CO CO

CONCEPT DU CONCEPT DU CONCEPT DU

VOPLUS COCO

Concept 29

NUT JUNGLE

(!4BE36F-dhihdi!

4.3

Actuele concept Contenu actuel d inhoud u Actual concept concept co Aktuelle Konzep ntent t Inhalt

www.laroygroup. co m 12406 72,5x25x12CM

Coconut Jungle grote hanger met sisal & karton Coconut Jungle grand pendentif avec sisal & carton Coconut Jungle large hanger with sisal & cardboard Coconut Jungle großer Anhänger mit Sisal & Pappe • Natuurlijk speelgoed | Urenlang speelen klimplezier | Geschikt voor alle soorten vogels

h1 d12

(!4BE36F-dfgaea!

Dit natuurlijke speeltje van duvoplus is gemaakt van kokosnoten, sisaltouw en stukjes karton en is geschikt voor alle soorten vogels. De Coconut Jungle hanger houdt je vogel uren bezig met spelen en knabbelen. Bovendien is het ook geschikt om snacks in te verbergen. Het speeltje houdt je vogels actief en is gemakkelijk te bevestigen in iedere volière. Ce jouet naturel de duvoplus fabriqué en noix de coco, corde de sisal et morceaux de carton est adapté à toutes les espèces d`oiseaux. Le pendentif Coconut Jungle garde vos oiseaux occupés en les encourageant à jouer et à grignoter. En outre, il est parfait pour y dissimuler des friandises. Le jouet garde vos oiseaux en activité et est facile à fixer dans chaque volière. This natural duvoplus toy is made from coconut, sisal rope and pieces of cardboard and is suitable for all types of bird. The Coconut Jungle hanger will keep your bird entertained for many hours of playing and nibbling. It is also ideal for hiding snacks. This toy will keep your birds active and is easy to attach inside any aviary. Dieses natürliche Spielzeug von duvoplus wurde aus Kokosnüssen, Sisalschnur und Kartonstückchen hergestellt und ist für alle Vogelarten geeignet. Die Coconut Jungle Hängevorrichtung hält Ihren Vogel stundenlang mit Spielen und Knabbern beschäftigt. Man kann auch Snacks darin verstecken. Das Spielzeug hält Ihre Vögel aktiv und kann leicht in jeder Voliere befestigt werden.

190

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 190

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:34:33

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

Coconut Jungle hanger met houtblokjes & wilgenballetjes Coconut Jungle pendentif boules de saules & blocs en bois Coconut Jungle hanger with wooden blocks & willow balls Coconut Jungle Anhänger mit Holzklötzen und Weidenkugeln • Natuurlijk speelgoed | Urenlang speelen klimplezier | Geschikt voor alle soorten vogels • Jouet naturel | Pour des heures de plaisir de jeu et d`escalade | Adapté à tous les types d`oiseaux • Natural toy | Hours of playtime- and climbing-fun | Suitable for all breeds of bird • Natürliches Spielzeug | Stundenlanger Spiel- und Kletterspaß | Für alle Vogelarten

4.3

12413 502-472378 35x20x15CM

h1 d12

(!4BE36F-dfgbgd! Coconut Jungle hanger met wilgenballetjes & karton Coconut Jungle pendentif avec boules de saule & carton Coconut Jungle hanger with willow balls & cardboard Coconut Jungle Anhänger mit Weidenkugeln & Pappe • Natuurlijk speelgoed | Urenlang speelen klimplezier | Geschikt voor alle soorten vogels • Jouet naturel | Pour des heures de plaisir de jeu et d`escalade | Adapté à tous les types d`oiseaux • Natural toy | Hours of playtime- and climbing-fun | Suitable for all breeds of bird • Natürliches Spielzeug | Stundenlanger Spiel- und Kletterspaß | Für alle Vogelarten

12408 38x15,3x13CM

h1 d12

(!4BE36F-dfgage! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 191

191

31/03/2022 9:34:35

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

Coconut Jungle huis met bevestiging Coconut Jungle maison avec fixation Coconut Jungle house with wire fixing Coconut Jungle Haus mit Drahtbefestigung • Natuurlijk speelgoed | Urenlang speelen klimplezier | Geschikt voor alle soorten vogels • Jouet naturel | Pour des heures de plaisir de jeu et d`escalade | Adapté à tous les types d`oiseaux • Natural toy | Hours of playtime- and climbing-fun | Suitable for all breeds of bird • Natürliches Spielzeug | Stundenlanger Spiel- und Kletterspaß | Für alle Vogelarten

4.3

12407 16x12,5x12,5CM

h1 d24

(!4BE36F-dfgbej!

Coconut Jungle ring met houtblokjes & sisal Coconut Jungle anneau avec blocs en bois & sisal Coconut Jungle ring with wooden blocks & sisal Coconut Jungle Ring mit Holzklötzen & Sisal • Natuurlijk speelgoed | Urenlang speelen klimplezier | Geschikt voor alle soorten vogels • Jouet naturel | Pour des heures de plaisir de jeu et d`escalade | Adapté à tous les types d`oiseaux • Natural toy | Hours of playtime- and climbing-fun | Suitable for all breeds of bird • Natürliches Spielzeug | Stundenlanger Spiel- und Kletterspaß | Für alle Vogelarten

12409 502-472385 38x25,5x13CM

h1 d12

(!4BE36F-dfgaii! 192

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 192

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:34:38

MOODBOARD

NEW

Hours of playtime for your birds

bird playgrounds Interactive playgrounds stimulate your bird to move, play and nibble

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 193

31/03/2022 9:34:38

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

4.3

11962 35x35x37,5CM

C mixed colours h1 d4 p96

(!4BE36F-difage!

Vogelspeeltuin Kiki Terrain de jeu Kiki Bird Playground Kiki Vogelspielplatz Kiki • Interactieve speeltuin, stimuleert vogel om te bewegen, spelen en knabbelen | Natuurlijk BBQ hout | Verschillende kleurrijke speeltjes met houten blokjes, wilgenballen, maïs bladeren en katoenen touw • Terrain de jeu interactif, encourage votre oiseau à bouger, à jouer et à picorer | Bois BBQ naturel | Divers jouets colorés avec des blocs de bois, des boules de saule, des feuilles de maïs et de la corde de coton. • Interactive playground, stimulates your bird to move, play and nibble | Natural BBQ wood | Various colorful toys with wooden blocks, willow balls, corn leaves and cotton rope • Interaktiver Spielplatz | Natürliches BBQ-Holz | Verschiedene bunte Spielzeuge mit Holzklötzen, Weidenbällen, Maisblättern und Baumwollseil

Met de duvoplus Kiki speeltuin zal jouw vogel zich geen seconde vervelen. Dit interactief speelgoed stimuleert je vogel om te bewegen, te spelen en te knabbelen. Je kan de speeltuin gemakkelijk verplaatsen, zo kan je vogel ook buiten zijn verblijf spelen. De speeltuin is gemaakt uit veilig en natuurlijk BBQ hout en bestaat uit verschillende kleurrijke speeltjes. Geschikt voor kleine tot middelgrote vogels. Niet geschikt voor buitengebruik. Reinig de speeltuin regelmatig met een vochtig doekje. Avec le terrain de jeu duvoplus Kiki, votre oiseau ne s’ennuiera pas une seule seconde. Ce jouet interactif encourage votre oiseau à bouger, à jouer et à picorer. Vous pouvez déplacer facilement le terrain de jeu pour que votre oiseau puisse également jouer en dehors de sa cage. Le terrain de jeu est fabriqué en bois BBQ sécurisé et naturel et se compose de différents jouets colorés. Adapté aux oiseaux de petite taille et de taille moyenne. Ne convient pas à une utilisation en extérieur. Nettoyez régulièrement le terrain de jeu avec un chiffon humide. Your bird will never be bored again with the duvoplus Kiki playground. This interactive toy stimulates your bird to move, play and nibble. The playground can easily be moved so that your bird can also play outside of the cage. The playground is made from safe, natural BBQ wood and features a selection of colourful toys. Suitable for small to medium-sized birds. Not suitable for outdoor use. Clean the playground regularly using a damp cloth. Mit dem duvoplus Kiki Spielplatz wird sich Ihr Vogel nie mehr langweilen. Dieses interaktive Spielzeug regt Ihren Vogel zum Bewegen, Spielen und Knabbern an. Der Spielplatz kann ganz einfach bewegt werden, sodass Ihr Vogel auch außerhalb des Käfigs damit spielen kann. Er ist aus sicherem, natürlichem BBQ-Holz hergestellt und verfügt über mehrere farbige Spielzeuge. Geeignet für kleine bis mittelgroße Vögel. Nicht für die Verwendung im Freien geeignet. Reinigen Sie den Spielplatz regelmäßig mit einem feuchten Tuch.

194

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 194

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:34:41

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Vogelspeeltuin Lili Terrain de jeu Lili Bird Playground Lili Vogelspielplatz Lili 11961 25x25x38CM

C mixed colours

h1 d4 p160

(!4BE36F-difaea! Vogelspeeltuin Pino Terrain de jeu Pino Bird Playground Pino Vogelspielplatz Pino 12212 22,5x22,5x20CM

C mixed colours

h1 d18 p216

(!4BE36F-diefgc! Vogelspeeltuin Bobo Terrain de jeu Bobo Bird Playground Bobo Vogelspielplatz Bobo 12213 27x21x25CM

Bird toys Spielzeug für Vögel

• Interactieve speeltuin, stimuleert vogel om te bewegen, spelen en knabbelen | Natuurlijk BBQ hout | Verschillende kleurrijke speeltjes met houten blokjes, wilgenballen, maïs bladeren en katoenen touw • Terrain de jeu interactif, encourage votre oiseau à bouger, à jouer et à picorer | Bois BBQ naturel | Divers jouets colorés avec des blocs de bois, des boules de saule, des feuilles de maïs et de la corde de coton. • Interactive playground, stimulates your bird to move, play and nibble | Natural BBQ wood | Various colorful toys with wooden blocks, willow balls, corn leaves and cotton rope

4.3

• Interaktiver Spielplatz, regt Ihren Vogel zum Bewegen, Spielen und Knabbern an | Natürliches BBQ-Holz | Verschiedene bunte Spielzeuge mit Holzklötzen, Weidenbällen, Maisblättern und Baumwollseil

• Interactieve speeltuin, stimuleert vogel om te bewegen, spelen en knabbelen | Natuurlijk hout | Verschillende kleurrijke speeltjes zoals een klimrek, een speeltouw en een schommel met een bel • Terrain de jeu interactif, encourage votre oiseau à bouger, à jouer et à picorer | Bois naturel | Divers jouets colorés tels qu`un cadre à grimper, une corde à jouer et une balançoire avec une cloche. • Interactive playground, stimulates your bird to move, play and nibble | Natural wood | Various colorful toys such as a climbing frame, a play rope and a swing with a bell • Interaktiver Spielplatz | Natürliches Holz | Verschiedene bunte Spielzeuge wie ein Klettergerüst, ein Spielseil und eine Schaukel mit einer Glocke

• Interactieve speeltuin, stimuleert vogel om te bewegen, spelen en knabbelen | Natuurlijk hout | Verschillende kleurrijke speeltjes zoals een klimrek en een schommel • Terrain de jeu interactif, encourage votre oiseau à bouger, à jouer et à picorer | Bois naturel | Différents jouets colorés comme un cadre à grimper et une balançoire.

h1 d20 p240

(!4BE36F-diefig!

• Interactive playground, stimulates your bird to move, play and nibble | Natural wood | Various colorful toys such as a climbing frame and a swing • Interaktiver Spielplatz | Natürliches Holz | Verschiedene bunte Spielzeuge wie ein Klettergerüst und eine Schaukel

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 195

195

31/03/2022 9:34:45

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

4.3

1717079 111-460474 38x38x40,5CM

h1 d12 p96

(!4BE36F-cfcead!

3 In 1 Vogelspeeltuin Terrain De Jeu 4 en 1 3 In 1 Bird Playground 3-In-1-Vogelspielplatz • Interactieve speeltuin | Met snackhouder, klimladder, schommel en speeltjes | Verschillende opstellingen mogelijk voor uren speelplezier • Terrain de jeu interactif | Avec porte-snacks, échelle, balançoire et jouets | Différents aménagements possibles pour des heures d`amusement • Interactive playground | With snack holder, climbing ladder, swing and toys | Different set-ups allow hours of playing pleasure • Interaktiver Spielplatz | Mit Snackhalter, Kletterleiter, Schaukel und Spielen | Kann unterschiedlich aufgebaut werden – für stundenlangen Spielspaß

De duvoplus 3 in 1 speeltuin kan op drie manieren worden opgezet, zodat jouw vogel constant gestimuleerd wordt en zich geen seconde verveelt. Met dit interactief speelgoed vergroot je niet alleen de band met je vogel maar stimuleer je ook jouw vogel om te bewegen en te spelen. Door het lichte design kan je de speeltuin gemakkelijk verplaatsen, zo kan je vogel ook buiten zijn verblijf spelen. De speeltuin is gemaakt uit veilig en natuurlijk hout en bestaat uit verschillende speeltjes, een klimladder, een schommel en een houder voor snacks. Geschikt voor kleine tot middelgrote vogels. Le terrain de jeu 3 en 1 duvoplus peut être aménagé de trois façons différentes, pour que votre oiseau soit constamment stimulé et ne s’ennuie pas une seconde. Avec ce jouet interactif, vous développez non seulement le lien avec votre oiseau, mais vous l’encouragez aussi à bouger et à jouer. Grâce à sa conception légère, vous pouvez facilement déplacer le jouet. De la sorte, votre oiseau peut aussi jouer en dehors de sa cage. Le terrain de jeu est fabriqué en bois sûr et naturel et se compose de différents jouets, d’une échelle, d’une balançoire et d’un porte-snacks. Convient pour les oiseaux de petite et moyenne taille. The duvoplus 3 in 1 playground can be set up in three different ways so that your bird receives constant stimulation and isn`t bored for a second. With this interactive toy, you not only build your bond with your pet but also stimulate your bird to exercise and play. The playground is light in design and can therefore be easily moved, so that your bird can also play outside of its cage. The playground is made of safe, natural wood and consists of a number of toys, a climbing ladder, a swing and a holder for snacks. Suitable for small and medium-sized birds. Der duvoplus 3-in-1 Spielplatz kann dreifach genutzt werden, sodass Ihr Vogel kontinuierliche Anregung findet – Langweile gibt es ab sofort nicht mehr! Mit diesem interaktiven Spielzeug können Sie eine engere Bindung zu Ihrem Vogel aufbauen und ihn gleichzeitig dazu anregen, sich zu bewegen und zu spielen. Der Spielplatz ist ganz leicht und kann somit problemlos an einer anderen Stelle platziert werden, sodass Ihr Vogel auch außerhalb seines Käfigs spielen kann. Der Spielplatz besteht aus sicherem Naturholz und integriert unterschiedliche Spiele: eine Kletterleiter, eine Schaukel und einen Snackhalter. Geeignet für kleine und mittelgroße Vögel.

196

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 196

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:34:47

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

Koffiehout vogelzitstok Perchoir en bois de caféier Coffee wood bird perch Sitzstange aus Kaffeeholz • Vogelzitstok van oersterke koffiehout | Houdt de nagels kort en bek scherp | 100% natuurlijk & voorkomt verveling • Perchoir en bois de café extrêmement résistant | Maintient les ongles courts et le bec affûté | 100 % naturel & pas le temps de s’ennuyer • Perch made from extra-strong coffee wood | Keeps the nails short and the beak sharp | 100% natural, prevents boredom • Sitzstange aus extra stabilem Kaffeeholz | Hält die Krallen kurz und den Schnabel scharf | 100 % natürlich, verhindert Langeweile

4.3

13910

13911

13912

13913

S - 20x2x2CM

M - 30x3x3CM

L - 40x4x4CM

XL - 50x5x5CM

h1 d48 p960

h1 d30 p600

h1 d18 p504

h1 d12 p336

(!4BE36F-djjedg! (!4BE36F-djjefa! (!4BE36F-djjehe! (!4BE36F-djjeji! Koffiehout snack boomstam Snack tronc d’arbre en bois de caféier Coffee wood snack tree trunk Snackbaumstamm aus Kaffeeholz • Speeltje in koffiehout | 100% natuurlijk | Ideaal om snacks in te verbergen • Jouet en bois de café | 100 % naturel | Idéal pour y dissimuler des snacks • Coffee wood toy | 100% natural | Ideal for hiding snacks • Spielzeug aus Kaffeeholz | 100 % natürlich | Ideal zum Verstecken von Leckerlis

13914

13915

S - 24x6x6CM

L - 30x8x8CM

h3 d48 p432

h3 d24 p216

(!4BE36F-djjfbb! (!4BE36F-djjfec! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 197

197

31/03/2022 9:34:49

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

Zeegras klimnet Filet d`escalade en jonc de mer avec des blocs & boules de saule Seagrass climbing net with wooden blocks & willow balls Seegras Kletternetz mit Holzklötzen & Weidenkugeln 12416 46x28x14CM

C Multicolour

4.3

h1 d24

(!4BE36F-dfgcce!

• Natürliches Spielzeug | Stundenlanger Spiel- und Kletterspaß | Für alle Vogelarten

Zeegras koker Tube en jonc de mer avec des papiers colorés & cloche Seagrass tube with colorful shreds & bell Seegrasrohr mit bunten Papieren & Glöckchen 12418 35x46x10CM

C Multicolour

h1 d12 p288

(!4BE36F-dfgcgc!

• Natürliches Spielzeug | Stundenlanger Spiel- und Kletterspaß | Für alle Vogelarten

Zeegras shredder koker met bel Tube en jonc de mer avec cloche Seagrass shredder tube with bell Seegras-Schredderrohr mit Glocke 12709 44x14,5x11CM

C Multicolour

h1 d12

(!4BE36F-dgfccg! 198

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 198

• Vogelspeelgoed in zeegras | Urenlang speelen klimplezier | Met kleurrijke papiersnippers en een belletje • Jouet en jonc de mer pour oiseaux | Pour des heures de plaisir de jeu et d`escalade | Avec bouts de papier colorés et cloche • Bird toy in sea grass | Hours of play and climbing fun | With colourful paper shreds and bell • Spielzeug aus Seegras für Vögel | Für stundenlangen Spielund Kletterspaß | Mit bunten Papierstücken und Glocke

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:34:53

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

Zeegras snackzakje Sac à friandise en jonc de mer avec des papiers & blocs colorés Seagrass snack pouch with colorful shreds & cubes Seegras Snack Beutel mit bunten Papieren & Klötzen 12417 43x28x10CM

C Multicolour

h1 d12

(!4BE36F-dfgcei!

4.3

• Natürliches Spielzeug | Stundenlanger Spiel- und Kletterspaß | Für alle Vogelarten

Klimnet in zeegras met kleurrijke speeltjes Filet d`escalade zostère avec des jouets colorés Seagrass climbing net with colorful toys Kletternetz im Seegras mit bunten Spielwaren 11585 41x37CM

h3 d36 p288

(!4BE36F-dcfejh!

• Kleurrijk speelgoed | Zeegras klimnet met leuke speeltjes | Urenlang speelen klimplezier • Jouet coloré | Filet d`escalade en crin marin avec jouets amusants | Pour des heures de plaisir de jeu et d`escalade • Colourful toy | Sea-grass climbing net with fun toys | Hours of fun climbing and playing • Buntes Spielzeug | Kletternetz aus Seegras mit lustigem Spielzeug | Perfekt für Spaß und Spaziergänge

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 199

199

31/03/2022 9:35:07

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

Raffia gras bundels met bamboe Paquets de raphia avec bambou Raffia grass bundles with bamboo Bastgrasbündel mit Bambus 13407 25,4x12x3,8CM

C Multicolour

4.3

h3 d72 p1728

(!4BE36F-dieheg!

• Buntes Spielzeug für Vögel | Hergestellt aus Bast und Bambus | Mit Haken zum Aufhängen

Raffia gras pompon met bamboe en cocos Pompon en raphia avec bambou et coco Raffia grass pompom with bamboo and coconut Bastgraspompon mit Bambus und Kokos • Kleurrijk vogelspeelgoed | Gemaakt van raffia, bamboo en cocos | Inclusief hanghaakje • Jouet coloré pour oiseaux | Fabriqué en raphia, bambou et coco | Avec crochet de suspension • Colourful bird toy | Made of raffia, bamboo and coconut | Includes hook for hanging • Buntes Spielzeug für Vögel | Hergestellt aus Bast, Bambus und Kokos | Mit Haken zum Aufhängen

13408 S - 24,1x6,4x6,4CM C Multicolour

h3 d48

13409 L - 29x8,9x8,9CM

C Multicolour h3 d36

(!4BE36F-diehhh! (!4BE36F-dieiah!

200

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 200

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:35:11

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

Sisal koker met karton en cocos Tube en sisal avec carton et coco Sisal tube with cardboard and coconut Sisalröhre mit Pappe und Kokos • Kleurrijk vogelspeelgoed | Gemaakt van sisal, karton en cocos | Inclusief hanghaakje en bel • Jouet coloré pour oiseaux | Fabriqué en sisal, carton et coco | Avec crochet de suspension et clochette • Colourful bird toy | Made of sisal, bamboo and coconut | Includes hook for hanging and bell • Buntes Spielzeug für Vögel | Hergestellt aus Sisal, Pappe und Kokos | Mit Haken zum Aufhängen und Glöckchen

13410 S - 23,5x7x7CM

C Multicolour h3 d48

4.3

13411 L - 36,8x8,9x8,9CM C Multicolour

h3 d36

(!4BE36F-dieidi! (!4BE36F-dieigj! Pinata met maisbladeren, zeegras en cocos Pinata feuilles de maïs herbe de mer et coco Pinata corn leaves, sea grass and coconut Pinata mit Maisblättern, Seegras und Kokos 13412 40x9,5x9,5CM

C Multicolour

h3 d24 p576

(!4BE36F-dieija!

• Kleurrijk vogelspeelgoed voor snacks | Gemaakt van zeegras, maïsbladeren en cocos | Inclusief hanghaakje • Jouet coloré pour snacks oiseaux | Fabriquée en herbe de mer, feuilles de maïs et coco | Avec crochet de suspension • Colourful bird toy for snacks | Made of seagrass, corn leaves and coconut | Includes hook for hanging • Buntes Spielzeug für Vogelsnacks | Hergestellt aus Algen, Maisblättern und Kokos | Mit Haken zum Aufhängen

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 201

201

31/03/2022 9:35:13

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

Koker stokjes met maisbladeren en cocos Bâtonnets en tube feuilles de maïs et coco Tube sticks with corn leaves and coconut Tube Sticks mit Maisblättern und Kokos 13413 19x22,9x6CM

C Multicolour

4.3

h3 d36

(!4BE36F-diejca!

• Buntes Spielzeug für Vogelsnacks | Hergestellt aus Maisblättern und Kokos | Mit Haken zum Aufhängen

Maisblad bundels met bamboo en cocos Paquets feuilles de maïs avec bambou et coco Corn leaf bundles with bamboo and coconut Maisblattbündel mit Bambus und Kokos 13414 25,4x15,2x3,5CM

C Multicolour

h3 d36

(!4BE36F-diejfb!

• Buntes Spielzeug für Vögel | Hergestellt aus Maisblättern, Bambus und Kokos | Mit Haken zum Aufhängen

Kleurrijke pompon van maisbladeren Pompon coloré de feuilles de maïs Colourful pompom of corn leaves Bunter Pompon von Maisblättern 13415 S - 12,7x7,6x7,6CM C Multicolour

h3 d96

13416 M - 17,2x10,8x10,8CM C Multicolour

h3 d48

(!4BE36F-diejic! (!4BE36F-difabj! 202

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 202

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:35:20

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

Houten ringen met sisaltouw & kralen Anneaux en bois avec corde sisal et perles Wooden rings with sisal rope & beads Holzringe mit Sisalseil & Perlen 13557 55x17x3,2CM

C beige

h3 d24 p576

(!4BE36F-djaafb!

4.3

• Natürliche Sisalkordel | Mit Holzringen und Holzperlen | Mit Haken zum Aufhängen

Speeltje met sisaltouw & houten kralen Jouet avec corde sisal et perles en bois Toy with sisal rope & wooden beads Spielzeug mit Sisalseil & Holzperlen 13561 30x15x5,5CM

C beige

h6 d48

(!4BE36F-djabhe! Klimnet in sisal en houten bbq blokken Filet d’escalade en sisal et blocs de bbq Climbing net in sisal and wooden bbq blocks Kletternetz aus Sisal & BBQ Holz blöcken 13562 36x26x4CM

C beige

h3 d36

(!4BE36F-djacae!

• Natürliche Sisalkordel | Kletternetz mit BBQ-Blöcken aus Holz | Mit Haken zum Aufhängen

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 203

203

31/03/2022 9:35:26

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

Spiraaltouw in sisal met kleurrijke bel Corde en spirale en sisal avec cloche colorée Spiral rope in sisal with colourful bell Spiralseil aus Sisal mit bunter Glocke 13558 19x6,5x6,5CM

C Meerkleurig

4.3

h6 d288

(!4BE36F-djaaic! Ringtouwen in sisal met bbq blok en bel Corde à anneaux en sisal & bloc bbq & cloche Ringrope in sisal with bbq block & bell Ringseil aus Sisal mit BBQ Block und Glocke 13563 33x22x22CM

C beige

h3 d12 p336

(!4BE36F-djacdf!

204

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 204

• Natürliche Sisalkordel | Mit Glöckchen und BBQ-Block aus Holz | Mit Haken zum Aufhängen

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:35:39

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

4.3

13554

13555

13556

XS -78x18x18CM

S - 96x19x19CM

M - 97x21x21CM

C beige h1 d24 p480

C beige

h1 d12 p384

h1 d12 p288

(!4BE36F-dijjgd! (!4BE36F-dijjje! (!4BE36F-djaaca! Ringtouw in sisal Corde à anneaux en sisal Ring rope in sisal Ringseil aus Sisal • Natuurlijk sisatouw | Met bel & houten bbq blok | Inclusief hanghaakje • Corde en sisal naturel | Avec clochette et bloc BBQ en bois | Avec crochet de suspension • Natural sisal rope | With bell and wooden BBQ wood block | Includes hook for hanging • Natürliche Sisalkordel | Mit Glöckchen und BBQ-Block aus Holz | Mit Haken zum Aufhängen

13559

13560

XS - 36x14x4CM

M - 50x30x5CM

C beige h3 d72

C beige h3 d24 p504

(!4BE36F-djabbc! (!4BE36F-djabed! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 205

205

31/03/2022 9:35:43

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

s Concept duvboirpdlu playtime 4.3

CONCEPT D

UVOPLUS PL AY

CONCEPT DU

VOPLUS PL AY

CONCEPT DU CONCEPT DU

VOPLUS PL AY

Concept 31 97

TIME VOGEL

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

TIME OISEAU TIME BIRD

TIME BIRD

(!4BE36F-djjjaa!

www.laroygroup.com

206

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 206

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:35:50

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Bird toys Spielzeug für Vögel

s Concept duvyosplu bird to

4.3

CONCEPT du

voplus VOG

CONCEPT du

ELSPEELTJE

voplus JOUE

CONCEPT du CONCEPT du

voplus BIRD

Concept 24

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

T OISEAUX TOYS

TOYS

(!4BE36F-chiahg!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 207

207

31/03/2022 9:35:53

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Houten Vogelschommel Balançoire À Oiseaux en Bois Wooden Bird Swing Vogelschaukel Aus Holz

4.3

Bird toys Spielzeug für Vögel

Houten Hanger met Leder en Touw Jeu Suspendu en Bois avec Cuir et Corde Wooden Hanger with Leather and Rope Holzhängevorrichtung mit Leder und Seil

4745059 1717077

102-461624 38CM

h3 d144

(!4BE36F-cfcdec!

Kleurrijke hanger met plastieke speeltjes Pendentif coloré avec des jouets en plastique Colourful pendant with plastic toys Bunter Anhänger mit Plastikspielzeug

h3 d48

(!4BE36F-ceiijf!

Kleurrijke hanger met plastieke speeltjes Pendentif coloré avec des jouets en plastique Colourful pendant with plastic toys Bunter Anhänger mit Plastikspielzeug

Houten Hanger met Leder en Touw Jeu Suspendu en Bois avec Cuir et Corde Wooden Hanger with Leather and Rope Holzhängevorrichtung mit Leder und Seil

4745060 45CM h3 d24 p384

(!4BE36F-ceijcf!

Kleurrijke houten shredder met snippers Déchiqueteuse en bois coloré avec copeaux Colourful wooden shredder with chips Bunter Holzschredder mit Chips

12707

12708

12706

L: 29,2x17,8x6,4CM

S: 22x14x5,5CM

33x17,2x4,5CM

C Multicolour h3 d24

(!4BE36F-dgfbij!

Kleurrijke ronde hanger in stro Pendentif rond coloré en paille Colourful round pendant in straw Bunt Strohanhänger im Stroh

C Multicolour h3 d36

(!4BE36F-dgfcac!

Kleurrijke spiraal hanger in stro Pendentif spirale coloré en paille Colourful spiral pendant in straw Bunter Spiralanhänger im Stroh

12704

12705

35x20x5,5CM

25,5x12,7x3,3CM

C Multicolour h3 d36

(!4BE36F-dgfbch! 208

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 208

C Multicolour h3 d48

(!4BE36F-dgfbeb!

C Multicolour h3 d36

(!4BE36F-dgfbgf!

Coton Doll with Colorful Cubes Poupée en Coton avec Cubes Colorés Coton Doll with Colorful Cubes Baumwollpüppchen mit Bunten Würfeln

4745016 33CM h3 d48 p990

(!4BE36F-agghfi!

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:36:03

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Kleurrijk Houten Blokjes & Leder Cubes en Bois Colorés et Cuir Colourful Wooden Cubes and Leather Bunten Würfeln & Leder

Bird toys Spielzeug für Vögel

Kleurrijk Houten Ladder Met Bel Échelle Colorée en Bois avec Clochette Colorful Wooden Ladder with Bell Bunte Holzleiter mit Glöckchen

Kleurrijk Houten Vogelladder Échelle Colorée en Bois Pour Oiseau Colorful Wooden Bird Ladder Bunte Vogelleiter Aus Holz

4745029

4745021

32201

35CM

50x12CM

h3 d48

(!4BE36F-aggiii!

Kleurrijk Houten Vogelladder Échelle Colorée en Bois Pour Oiseau Colorful Wooden Bird Ladder Bunte Vogelleiter Aus Holz

4745047 40x6CM h3 d96

(!4BE36F-ceieag!

Kleurrijke hanger - karton & houten blokjes Pendentif coloré en carton & blocs de bois Colourful hanger with cardboard & wooden blocks Bunter Aufhänger mit Pappe & Holzklötzen

h3 d72

(!4BE36F-aggiac!

Kleurrijk speeltje m cocos en blokjes op touw Jouet coloré avec coco et cubes sur corde Colourful toy with cocos and blocks on rope Buntes Spielzeug m Kokos und Würfeln auf Seil

104-459867

15x15x29CM

27,5x7x7CM

(!4BE36F-dajfgf!

Kleurrijke hanger-houten blokjes & speeltjes Pendentif coloré avec des blocs en bois & des jouets Colourful hanger with wooden blocks & toys Bunter Aufhänger mit Holzklötzen & Spielzeug

12414 28x10,2x6CM

(!4BE36F-dfgcaa!

C Multicolour h1 d72

(!4BE36F-dfgbih! www.laroygroup.com

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 209

Kleurrijk speeltje met cocos en belletjes Jouet coloré avec coco et cloches Colourful toy with cocos and bells Buntes Spielzeug mit Kokos und Glocken

11152

66x12,7x5CM h1 d24

#!020279-dccabg!

104-459874

12415

C Multicolour

h3 d72

11153

h2 d24

4.3

h2 d96

(!4BE36F-dajfde!

Kleurrijke houten speelmobiel Mobile en bois coloré Colorful wooden play mobile Buntes hölzernes Spielmobile

11576 66x42CM h1 d4 p80

(!4BE36F-dcfcca! 209

31/03/2022 9:36:09

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Kleurrijke kokosparaplu met belletjes Parapluie Coco Coloré Avec Des Cloches Colourful Coco Umbrella With Bells Bunter Koko Regenschirm mit Glocken

4.3

Kleurrijke piramide met blokjes en touw Pyramide Colorée Avec Cubes Et Corde Colourful Pyramid With Cubes And Rope Bunte Pyramide mit Würfeln und Seil

11150

11149

104-459850

35x35x73CM

13x13x19CM

C mixed colors

h2 d48

(!4BE36F-dajehd!

Kleurrijke blokken & touwen Jeu Suspendu avec Cubes et Corde Colorés Bird Toy with Colourful Cubes and Rope Vogelspielzeug mit Bunten Blöcken und Seil

Bird toys Spielzeug für Vögel

h2 d10 p200

(!4BE36F-dajeec!

Kleurrijke rasta met leer en bel Rasta Coloré avec Cuir et Clochette Colorful Rasta with Leather & Bell Bunte Lederrastazöpfe & Glöckchen

Kleurrijke houten ringen & blokken Cercles et Cubes en Bois Colorés Colorful Wooden Rings & Cubes Bunte Holzringe & Würfel

4745009 33CM h3 d96

(!4BE36F-agggia!

Kleurrijke vogelschommel Balançoire Colorée Pour Oiseau Colorful Birdswing Bunte Vogelschaukel

4745032

4745030

4745046

35,5x10CM

38CM

20x29CM

h3 d48 p960

(!4BE36F-cddbaf!

Acrobate with Colorful Wooden Cubes Perchoir avec Cubes Colorés en Bois Acrobate with Colorful Wooden Cubes Akrobat mit Bunten Holzwürfeln

4745048 38CM h3 d96

(!4BE36F-ceiefb! 210

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 210

h3 d48

(!4BE36F-aggijf!

Halve maan met touw en kleurrijke blokken Demi-Lune avec Corde et Cubes Colorés Half A Moon with Rope & Colorful Cubes Halbmond mit Seil & Bunten Würfeln

4745013 101-456132 50CM h3 d72

(!4BE36F-agghch!

h3 d48 p960

(!4BE36F-ceidfc!

Kooi Acc. Blokjes Acrobaat Cubes en Bois Acrobat Wooden Cubes Acrobate Cubes In Holz Akrobat

4745031 38CM h3 d70

(!4BE36F-aggjab!

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:36:20

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Ladder Met Kralen Échelle Perles Ladder with Beads Leiter mit Perlen

4745028 40CM h3 d144

(!4BE36F-aggihb!

Driedubbele ring in sisal en houten BBQ blokken Anneau triple en sisal et blocs bbq en bois Triple ring in sisal and wooden BBQ blocks Triple Ring in Sisal und Holz BBQ Blöcke

Bird toys Spielzeug für Vögel

Carrouseltouw met kleurrijke blokken en bel Carrousel en Corde avec Cubes Colorés et Clochette Carrousel Rope with Colorful Cubes & Bell Karussellseil mit Bunten Würfeln & Glöckchen

4745024

4745015

104-461549

104-461518

38CM

35CM

h1 d12 p240

(!4BE36F-aggidd!

Dubbele ring in sisal en houten BBQ blokken Anneau double en sisal et blocs bbq en bois Double ring in sisal and wooden BBQ blocks Doppelring in Sisal und Holz BBQ Blöcke

11580

11579

104-457597

104-457580

56CM

42CM

h3 d36 p864

(!4BE36F-dcfded!

Klim Koord Escalade Corde Climbing Rope Kletterseile

Clustertouw met kleurrijke blokken Cordages avec Cubes Colorés Cluster Rope with Colorful Cubes Seilbündel mit Bunten Würfeln

(!4BE36F-dcfdbc!

Klim Koord Escalade Corde Climbing Rope Kletterseile

h3 d48

(!4BE36F-agghde!

Klimkoord in sisal en houten BBQ blok Corde d`escalade en sisal et bloc bbq en bois Climbing rope in sisal and wooden BBQ block Kletterseil in Sisal und Holz BBQ Block

11578. 100CM h6 d36 p720

(!4BE36F-dcfcic!

Papegaaischommel Ring Balançoire Perroquet Anneaux Parrot Ring Swing Papagei-Swing Ring

4745033

4745034

4745004

104-457740

60CM

104-457733

38CM h6 d72

(!4BE36F-cddbdg!

C white h6 d36 p576

(!4BE36F-cddbgh! www.laroygroup.com

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 211

4.3

17CM Ø h3 d72

(!4BE36F-agggdf! 211

31/03/2022 9:36:25

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Papegaaischommel Ring Balançoire Perroquet Anneaux Parrot Ring Swing Papagei-Swing Ring

4.3

Bird toys Spielzeug für Vögel

Papegaaispeeltje Met 2 Ringen Jouet Perroquet 2 Anneaux Parrot Toy 2 Ring Papagei Spielzeug 2 Ring

Papegaaispeeltje Met 3 Ringen Jouet Perroquet 3 Anneaux Parrot Toy 3 Ring Papagei Spielzeug 3 Ring

4745005

4745007

4745006

104-461488

104-461501

104-461495

30CM Ø

50CM

43CM

h3 d24 p720

h3 d36 p864

h3 d24 p576

(!4BE36F-agggec!

Papegaaitouw Met 3 Knopen Corde Perroquet 3 Noeuds Parrot Rope 3 Knots Papagei-Seil 3 Knot

(!4BE36F-aggggg!

Papegaaitouw Met 4 Knopen Corde Perroquet 4 Noeuds Parrot Rope 4 Knots Papagei-Seil 4 Knot

(!4BE36F-agggfj!

Papegaaitouw Met 6 Knopen Corde Perroquet 6 Noeuds Parrot Rope 6 Knots Papagei-Seil 6 Knot

4745001

4745002

4745003

104-457726

50CM

104-461471

38CM h3 d72

(!4BE36F-agggae!

Vierpotige zitstok in sisal en houten BBQ blok Perche à quatre pattes en sisal et bloc bbq en bois Four-legged perch in sisal and wooden BBQ block Vierbeiniger Barsch in Sisal und Holz BBQ-Block

C white h3 d48 p864

(!4BE36F-agggbb!

Vogeltouw Met 3 Knopen & Acryl Corde Pour Oiseaux avec 3 Noeud & Acryl Birdrope with 3 Knots & Acrylic Vogel Seil mit 3 Knoten & Acryl

74CM h3 d48 p960

(!4BE36F-agggci!

Vogeltouw Met 4 Knopen & Acryl Corde Pour Oiseaux avec 4 Noeud & Acryl Birdrope with 4 Knots & Acrylic Vogel Seil mit 4 Knoten & Acryl

11581.

4745041

4745042

60CM

28CM

70CM

h3 d36 p972

(!4BE36F-dcfdhe! 212

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 212

h3 d72

(!4BE36F-cehibc!

h3 d48

(!4BE36F-cehied!

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:36:36

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Vogeltouw Met 6 Knopen & Acryl Corde Pour Oiseaux avec 6 Noeud & Acryl Birdrope with 6 Knots & Acrylic Vogel Seil mit 6 Knoten & Acryl

4745043 28CM

Rietenbal Met Bel & Sisal Boule en Roseau avec Clochette et Sisal Natural Wicker Ball with Bell & Sisal Natürliche Weidenkugel mit Glöckchen & Sisalfaser

4745049 102-456163 18CM/5,5CM

h3 d36

(!4BE36F-cehihe!

Schommel Touw & Blokjes Balançoire Corde Cubes en Bois Swing In Rope Wooden Cubes Schaukel Seil Cubes In Holz

Bird toys Spielzeug für Vögel

Schommel Met Kralen Balançoire Perles Swing with Beads Schaukel Perlen

41CM

h3 d96

(!4BE36F-ceifji!

Schommel Touw & Kralen Hangmat Balançoire Perles Hamac Swing with Beads Hammock Schaukel Perlen Hängematte

h3 d72

(!4BE36F-aggifh!

Speelballetjes Met Bellen Balles De Jeu avec Clochette Play Balls with Bell Spielbälle mit Glöckchen

4745020

4745027

10037

104-456217

104-461563

101-456149

20x30CM

32CM

15CM

h3 d12 p288

h6 d144 p864

h3 d144

(!4BE36F-agghjg!

Touw Knoopjes Met Blokjes & Bel Corde Noeuds Cubes en Bois+Cloche Rope Knots Wooden Cubes and Bell Seil Knot Cubes In Holz und Bel

(!4BE36F-aggige!

Touw Met 3 Ringen Corde 3 Anneaux Rope 3 Ring Seil 3 Ringe

(!4BE36F-cgbbai!

Touw Met Kleurrijke Blokjes Corde avec Cubes Colorés Rope with Colorful Cubes Seil mit Bunten Würfeln

4745019

4745017

4745010

104-461525

104-456200

104-456187

38CM

60CM

23CM

h3 d72

(!4BE36F-agghij!

h3 d36 p864

(!4BE36F-agghgf! www.laroygroup.com

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 213

4.3

4745026

h3 d48

(!4BE36F-agggjh! 213

31/03/2022 9:36:41

Vogelspeelgoed Jouets d’oiseaux

Touw Met Kleurrijke Blokjes Corde avec Cubes Colorés Rope with Colorful Cubes Seil mit Bunten Würfeln

4.3

4745012 33CM

Bird toys Spielzeug für Vögel

Touw Met Kleurrijke Blokjes & Bel Corde avec Cubes Colorés et Clochette Rope Ring with Colorful Cubes & Bell Seilring mit Bunten Würfeln & Glöckchen

4745008 104-456170 35CM

h3 d96

(!4BE36F-agghba!

Touw Spiraal Corde Spirale Rope Spiral Seil Spirale

4745018 35CM h3 d12 p396

(!4BE36F-agghhc!

Zitstok In Touw Perchoir Corde Perch Rope Ansitzstock Seil

4745022 58CM h3 d72

(!4BE36F-aggibj! 214

Catalog_2022_4.3 VOGEL_p189-214.indd 214

h3 d144

(!4BE36F-aggghd!

Touw Spiraal Met Tros Corde Spirale Floshe et Cloche Rope Spiral Cluster and Bell Seil Spirale Trosse und Bel

Touw Met Kleurrijke Blokjes & Leder Corde avec Cubes Colorés et Cuir Rope with Colorful Cubes & Leather Seil mit Bunten Würfeln & Leder

4745011 23CM h3 d48

(!4BE36F-agghad!

Touwring Met Kleurrijke Blokjes Cercle en Corde avec Cubes Colorés Rope Ring with Colorful Cubes Seilring mit Bunten Würfeln

4745023

4745014

104-461532

104-456194

43CM

30CM

h3 d24 p768

h3 d48 p576

(!4BE36F-aggicg!

(!4BE36F-aggheb!

Zitstok In Touw Perchoir Corde Perch Rope Ansitzstock Seil

4745025 104-461556 48CM h3 d144

(!4BE36F-aggiea! www.laroygroup.com 31/03/2022 9:36:48

Beauty & hygiëne Beauté & hygiène

Beauty & hygiene Schönheit & hygiene

hes s e r f e r & s n Clea athers the fe

20-30cm

4.4

Bird Shower Trigger Bird Shower Trigger Bird Shower Trigger Bird Shower Trigger

411214 199-461105 W 500ML

• Reinigt, verfrist en verzorgt de pluimen | Met aloë vera en pepermuntolie | Biologisch product • Nettoie, rafraîchit et soigne les plumes | Avec aloe vera et huile de menthe poivrée | Produit biologique

h3 d12

feather

• Helps keep feathers clean, fresh and healthy | With aloe vera and peppermint oil | Plant-based product

(!4BE36F-afgihc!

care

tree oi ea

• Hilft dabei, die Federn sauber, frisch und gesund zu halten | Mit Aloe Vera und Pfefferminzöl | Produkt auf pflanzlicher Basis

duvoplus douche voor vogels. Verzorgt dankzij de evenwichtige formule op een natuurlijk manier uw vogels. Aloë vera geeft een zacht gevoel en een aangename geur, de pepermuntolie werkt als natuurlijk afweermiddel tegen insecten, antiseptisch en verfrissend. Onverdund gebruiken. Douche duvoplus pour les oiseaux. Grâce à sa formule équilibrée, ce produit apporte les soins naturels nécessaires à vos oiseaux. L’aloe vera apporte la douceur et une odeur agréable. L`huile de menthe poivrée a un effet répulsif contre les insectes, est antiseptique et rafraîchissante. A utiliser non dilué. duvoplus shower for birds. Cares for your birds in a natural way thanks to the balanced formula. Aloe vera gives a soft feel and pleasant scent, the peppermint oil works as a natural insect repellent, antiseptic and refreshing. Use undiluted.

duvoplus Dusche für Vögel. Pflegt Ihre Vögel auf natürliche Weise dank der ausgewogenen Formel. Aloe Vera sorgt für ein weiches Gefühl und angenehmen Duft, das Pfefferminzöl wirkt als natürliches Insektenschutzmittel, Antiseptika und Erfrischung. Wird unverdünnt verwendet.

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 215

215

31/03/2022 9:56:54

Beauty & hygiëne Beauté & hygiène

Beauty & hygiene Schönheit & hygiene

4.4

411220 W 500ML

Mite Stop Mite Stop Mite Stop Mite Stop

Say no to red mit feather mites, es, fleas & lice!

• Geen chemische insecticide | Tegen bloedluizen, mijten en vlooien | Werkt op mechanische wijze

h3 d12

(!4BE36F-agiejd!

duvoplus mite stop is gemakkelijk, snel en precies te gebruiken dankzij deze handige spuitbus. Dankzij dit fijn laagje olie, kan men tot in de diepste en kleinste schuilplaatsen behandelen. Bestrijdt én voorkomt aantasting van bloedluis, vedermijt en vlooien bij vogels, kippen en duiven. Besproei alle oppervlakken waar de ectoparasieten kunnen voorkomen, het laagje olie dat achterblijft hecht zich vast aan de poten van de vlooien en de mijten zodat ze niet meer kunnen bewegen en sterven. Hierdoor is er geen gevaar voor resistentievorming! duvoplus mite-stop est facile, rapide et précis à l’emploi grâce à cette bombe pratique. Grâce à cette fine couche d’huile, on peut traiter les endroits les plus profonds et les plus confinés.\n Combat et prévient l’altération causée par le pou rouge, les acariens des plumes et les puces chez les oiseaux, les poulets et les pigeons. Pulvérisez toutes les surfaces où les ectoparasites peuvent survenir. La fine couche d’huile qui subsiste après adhère aux pattes des puces et des acariens afin de les immobiliser et de les tuer. Aucun danger de résistance face à cette méthode ! duvoplus mite stop can be used easily, fast and precise due to this handy spray can. Because of this fine layer of oil you can treat the deepest and smallest hiding spots. Fight and prevent harm by blood lice, feather mite and fleas in birds, chickens and doves. Spray all surfaces that can contain ectoparasites, the layer of oil that remains attaches to the legs of fleas and mites so that they cannot move and they will die. Because of this there is no danger of development of resistance. duvoplus Milbenstopp kann dank dieser praktischen Spraydose leicht, schnell und präzise angewendet werden. Aufgrund dieser feinen Ölschicht können Sie die tiefsten und kleinsten versteckten Orte behandeln. Bekämpfen und verhindern Sie Schäden durch Blutläuse, Federmilben und Flöhe bei Vögeln, Hühnern und Tauben. Besprühen Sie alle Oberflächen, die von Ektoparasiten befallen sein können. Der Ölfilm wird an den Beinen der Flöhe und Milben haften bleiben, so dass sie sich nicht mehr bewegen können und sterben werden. Aus diesem Grund besteht keine Gefahr der Resistenzentwicklung.

216

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 216

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:57:00

Beauty & hygiëne Beauté & hygiène

Beauty & hygiene Schönheit & hygiene

Calcium vogelzitstok Perchoir en calcium Calcium bird perch Kalzium-Sitzstange • Vogelzitstok op basis van calcium | Houdt de nagels kort en bek scherp | Bron van calcium, ondersteunt de botten & is goed voor het skelet • Perchoir à base de calcium. | Garde les griffes courtes et le bec bien aiguisé | Source de calcium, soutient les os et est bon pour le squelette • Calcium-based bird perch | Keeps the nails short and the beak sharp | Calcium is necessary for developing a healthy skeleton • Vogelsitzstange auf Basis von Kalzium | Für kurze Krallen und einen scharfen Schnabel | Kalziumquelle, unterstützt die Knochen und ist gut für das Skelett

4.4 12789

12790

12791

S -15x2,5CM

M - 20x3CM

L - 25x4CM

13552

I XL XL - 30x5x5CM

C white h6 d48

h6 d60

h3 d18

(!4BE36F-dggehg! (!4BE36F-dggfag! (!4BE36F-dggfdh! (!4BE36F-dijjab! Cement vogelzitstok Perchoir en ciment Cement bird perch Zement-Sitzstange • Stevige cementen vogelzitstok | Houdt de nagels kort en bek scherp | Voorkomt verveling en vederpikken • Perchoir solide en ciment. | Garde les griffes courtes et le bec aiguisé. | Permet de lutter contre l’ennui et d’éviter le picage des plumes. • Strong cement bird perch | Keeps the nails short and the beak sharp | Prevents boredom and feather pecking • Stabile Zement-Sitzstange | Für kurze Krallen und einen scharfen Schnabel | Verhindert Langeweile und Federpicken

12802

12803

XS - 12x3x3CM

S - 16x3x3CM

12804 M - 20,5x3,5x3,5CM

13553

IL L - 30x5x5CM

C white h6 d48

h3 d48

h3 d60

h3 d24

(!4BE36F-dggiad! (!4BE36F-dggide! (!4BE36F-dggigf! (!4BE36F-dijjdc! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 217

217

31/03/2022 9:57:03

Beauty & hygiëne Beauté & hygiène

Beauty & hygiene Schönheit & hygiene

4.4 13910

13911

13912

13913

S - 20x2x2CM

M - 30x3x3CM

L - 40x4x4CM

XL - 50x5x5CM

C Houtkleurig h1 d48 p960

C Houtkleurig h1 d30 p600

C Houtkleurig h1 d18 p504

C Houtkleurig h1 d12 p336

(!4BE36F-djjedg! (!4BE36F-djjefa! (!4BE36F-djjehe! (!4BE36F-djjeji!

Deze harde & oersterke zitstokken van koffiehout, bieden plezier en ontspanning en houden de nagels op natuurlijke manier kort. Deze hard houten Java takken zijn ideaal en multifunctioneel in gebruik voor alle vogels om op te klimmen en te bewegen. Elke Java tak is een 100% natuurproduct en heeft zijn eigen unieke en grillige natuurvorm. De grove structuur en het golvend design zorgt voor een goede grip. Bevestig de zitstok gemakkelijk met de praktische vleugelmoer. Deze zitstok is een echte verrijking voor je vogel zijn verblijf. Kies de juiste maat voor jouw vogel(s). De vogelpootjes moeten 2/3de van de zitstok bedekken en mogen elkaar niet overlappen. Ces perchoirs durs et très résistants en bois de caféier offrent du plaisir et de la détente tout en maintenant les griffes naturellement courtes. Ces branches solides en bois de Java sont idéales et multifonctionnelles pour que tous les oiseaux puissent y grimper et bouger. Chaque branche de Java est un produit 100 % naturel dont la forme naturelle est unique et fantaisiste. En outre, la taille et la forme des branches varient. La structure grossière et le design ondulé assurent une bonne adhérence. Fixez facilement le perchoir à l’aide de l’écrou papillon pratique. Ce perchoir est un véritable enrichissement pour la cage de votre oiseau. Choisissez la bonne taille pour votre (vos) oiseau(x). Les pattes de l’oiseau doivent couvrir 2/3 du perchoir et ne doivent pas se chevaucher. These hard and super-strong perches made of coffee wood offer fun and relaxation and keep the claws short in a natural way. These hard-wood Java branches are an ideal, multifunctional product on which all birds can climb and exercise. Each Java branch is a 100% natural product with its own unique and quirky natural form and varies in size and shape. The rough surface and the wavy design ensure a good grip. The perch is easily attached using the handy wing nut. This perch is a great addition to your aviary. Choose the right size for your bird(s). The bird’s feet should cover 2/3 of the perch and not overlap each other. Diese harten und extrem starken Sitzstangen aus Kaffeeholz sorgen für Spaß und Entspannung und halten die Nägel auf natürliche Weise kurz. Die Java-Hartholzzweige sind für alle Vögel zum Klettern und zum Bewegen vielseitig verwendbar. Jeder Java-Zweig ist ein 100%iges Naturprodukt, hat eine eigene, einzigartige und unregelmäßige natürliche Form und variiert in Größe und Form. Die grobe Struktur und das wellige Design sorgen für einen guten Halt. Befestigen Sie die Sitzstange mit der praktischen Flügelmutter. Diese Sitzstange ist eine echte Bereicherung für das Vogelhaus. Wählen Sie die richtige Größe für Ihren Vogel/Ihre Vögel. Die Vogelfüße müssen zwei Drittel der Sitzstange bedecken, ohne sich zu überlappen.

218

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 218

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:57:11

Beauty & hygiëne Beauté & hygiène

Beauty & hygiene Schönheit & hygiene

Badhuisje Chalet Metalen Haakjes Maison De Bain avec Support Métal Bath House with Metal Brackets Badehaus Met Metall Klammern 612016 10x10x12CM

C transparent

h6 d24 p576

(!4BE36F-ahdfba! 4.4 Badhuis Groot met Lip Baignoire Grande avec Rebord Bath Large with Lip Badehaus Groß Mit Lippe 405/011 12,5x13,5x13,5CM C white

h12 d12 p384

(!4BD38C-abbgia! Badhuisje Alu Haak Baignoire Crochet en Alu Bath with Metal Hooks Badehaus Alu Mit Haken 405/040 13x11x13CM

C transparent

h3 d24 p672

(!4BD38C-aafjff! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 219

219

31/03/2022 9:57:15

Beauty & hygiëne Beauté & hygiène

Beauty & hygiene Schönheit & hygiene

4.4 404/342

404/343

404/344

17CM

30CM

40CM

h12 d600

h12 d300

(!4BE36F-aghcgh! (!4BE36F-aghche! (!4BE36F-aghcib!

220

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 220

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:57:26

Beauty & hygiëne Beauté & hygiène

Beauty & hygiene Schönheit & hygiene

4.4 12345

12344

12342

12340

440x22MM

430x28MM

645x28MM

810x28MM

C natural h1 d50

(!4BE36F-dfdfgi! (!4BE36F-dfdffb! (!4BE36F-dfdfdh! (!4BE36F-dfdfbd! 12341

12339

12343

520x22MM

528x28MM

710x28MM

C natural h1 d50

(!4BE36F-dfdfca! (!4BE36F-dfdfag! (!4BE36F-dfdfee! Deze duvoplus zitstok is gemaakt van natuurlijk hardhout en is gezicht voor in een papegaaienkooi. Makkelijk te bevestigen.

Ce perchoir de duvoplus en bois dur naturel est parfaitement adapté à une volière de perroquets. Fixation aisée.

This duvoplus perch is made from natural hardwood and is suitable for use in parrot cages. Easy to attach.

Diese duvoplus Sitzstange wurde aus natürlichem Hartholz gefertigt und ist für den Einsatz in allen Vogelkäfigen von Papageien geeignet. Einfach anzubringen.

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 221

221

31/03/2022 9:57:29

Beauty & hygiëne Beauté & hygiène

Beauty & hygiene Schönheit & hygiene

Zitstok Verblijf Perchoir Habitat Dwelling Perch Barsch Gehege 493/400 23,5CM

C white

h10 d400

(!9AE35G-giibab! 4.4 Zitstok Verblijf Perchoir Habitat Dwelling Perch Barsch Gehege 493/401 23,5CM

C grey

h10 d400

(!4BE36F-ahafbj! Zitstok Plastic Plat Traps Perchoir Plastique Plat Plastic Perch Flat Sitzstange Kunststoff Plat 404/340

404/341

22CM

40CM

C white

h50 d500

(!4BD38C-abbgfj! 222

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 222

h50 d750

(!4BD38C-abbggg!

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:57:40

Beauty & hygiëne Beauté & hygiène

Beauty & hygiene Schönheit & hygiene

Zitstokhouder Metaal Porte Perchoir en Métal Metal Perch Holder Sitzstanghalter Metall 404/080

I Small

404/081

I Large

6x4x2CM

10x8x3CM

h12 d576

(!4BD38C-aeaiac!

(!4BD38C-aeaibj! 4.4

Vogelzitschapje Plastic Perchoir Plastique Oiseaux Plastic Perch Vögelsitzbank Kunststoff 404/100

C beige

h10 d400

(!4BD38C-abbgdf! Zitstokdopje Embout Perchoir Perch Ends Sitzstangende 404/312

404/315

12MM

15MM

C white

h100 d2500

+!7B3IG4-afdabe!

h100 d2500

+!7B3IG4-aafabd! www.laroygroup.com

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 223

223

31/03/2022 9:57:44

Beauty & hygiëne Beauté & hygiène

Beauty & hygiene Schönheit & hygiene

Zandhoezen voor zitstokken Couvre-perchoirs sablés Sand perch covers Sandpapierhülsen • De ruwe structuur houdt de nagels kort en bek scherp | Eenvoudig in gebruik: over de zitstok schuiven, bedek enkel de helft van de zitstok | Zorgt voor extra grip • La structure rugueuse garde les griffes courtes et le bec bien aiguisé. | Facile à utiliser : glissez le couvre-perchoir par-dessus le perchoir, mais ne couvrez que la moitié du perchoir. | Offre une adhérence supplémentaire. • The rough structure keeps the nails short and beak sharp | Easy to use: slip over the perch and cover only one-half of it | Assures extra grip • Die raue Struktur sorgt für kurze Krallen und einen scharfen Schnabel | Einfache Anwendung: Ziehen Sie die Hülse über die Hälfte der Stange | Sorgt für extra Halt

4.4

12795

I 4pcs

12796

I 3pc

M - 19x1x1CM

L - 25x2x2CM

h12 d288

h12 d144

(!4BE36F-dgggcj! (!4BE36F-dgggfa!

De duvoplus zandhoezen zijn ideaal om de nagels van je vogels schoon en kort te houden. De speciale ruwe textuur geeft je vogels ook extra grip, zodat zij langer op de zitstok kunnen blijven zitten. Deze omhulsels zijn makkelijk op de zitstokken aan te brengen en je vogels kunnen er hun bek op scherpen en schoonwrijven. Bedek enkel de helft van de zitstok, zo kunnen de vogels zelf kiezen waar ze willen zitten. Vogels pikken graag aan zandhoezen, ze beleven er urenlang plezier aan. Les couvre-perchoirs sablés de duvoplus sont idéaux pour garder les griffes de vos oiseaux propres et courtes. La texture rugueuse spéciale offre une adhérence supplémentaire à vos oiseaux pour leur permettre de rester plus longtemps sur le perchoir. Ces enveloppes sont faciles à appliquer sur les perchoirs. En outre, vos oiseaux peuvent y aiguiser et y nettoyer leur bec. Ne couvrez que la moitié du perchoir pour que les oiseaux puissent choisir eux-mêmes l’endroit où ils veulent se poser. Les oiseaux aiment picorer des couvre-perchoirs pour des heures de plaisir. The duvoplus sand covers are ideal for keeping your birds´ nails clean and short. The special rough texture also gives your birds extra grip, so they can continue sitting on the perch longer. These covers are easy to slip onto the perches and your birds can clean and sharpen their beaks on them. Cover only one-half of the perch, so the birds can choose for themselves where they prefer to sit. Birds love pecking at sand covers and they´ll spend hours happily doing so. Die duvoplus Sandpapierhülsen sind ideal, um die Krallen Ihrer Vögel sauber und kurz zu halten. Die spezielle raue Textur gibt Ihren Vögeln zusätzlichen Halt, so dass sie länger auf der Stange sitzen können. Diese Hülsen lassen sich leicht auf die Sitzstangen schieben und Ihre Vögel können ihre Schnäbel reinigen und schärfen. Decken Sie nur die Hälfte der Stange ab, damit die Vögel selbst entscheiden können, wo sie lieber sitzen möchten. Vögel lieben es, an Sandpapier zu picken, und können voller Freude Stunden damit zubringen.

224

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 224

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:57:54

Sanitair Sanitaires

Sanitär Sanitary

Zandpapier bodem Papier sablé de fond Sand paper cover Vogel-Sandteppich • Ideaal voor een proper en hygiënisch vogelverblijf | Bedekt met gemalen oesterschelpen en zand | Met aangename en frisse anijsaroma • Idéal pour une volière propre et hygiénique. | Recouvert de coquilles d`huîtres moulues et de sable. | Au parfum d’anis agréable et frais. • Ideal for a clean and hygienic bird house | Covered with ground oyster shells and sand | With a fresh, pleasant anise scent • Perfekt für ein sauberes und hygienisches Vogelhaus | Bedeckt mit gemahlenen Austernschalen und Sand | Mit einem frischen angenehmen Anisduft

12792

I 8pcs S - 21x35CM

12793

I 6pcs M - 25x40CM

12794

I 5pcs L - 28x43CM

4.5 h6 d12

h6 d12

(!4BE36F-dggfgi! (!4BE36F-dggfic! (!4BE36F-dgggaf!

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 225

225

31/03/2022 9:58:04

Sanitair Sanitaires

Sanitär Sanitary

d r i b s u l p o v u d t p e Conc ies r o s s e c c a t a t i b a h

4.5

CONCEPT D

UVOPLUS VO G

El ACCESSO IRES VOPLUS OIS EAU ACCESS OIRES CONCEPT DU VOPLUS BIRD HABITAT ACCE SSORIES CONCEPT DU VOPLUS BIRD HABITAT ACCE SSORIES

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

CONCEPT DU

Concept 29 20

(!4BE36F-dfjccf!

www.laroygroup.com

226

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 226

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:58:14

Sanitair Sanitaires

Sanitär Sanitary

Beukensnippers Copeaux De Hêtre Beech Chips Buche Chips • 100% natuurlijk & milieuvriendelijk | Voor vogels, knaagdieren en reptielen | Droog bewaren • 100% naturel et écologique | Pour oiseaux, rongeurs et reptiles | À conserver au sec • 100% natural and environmentally friendly | For birds, rodents and reptiles | Keep in a dry place • 100 % natürlich und umweltfreundlich | Für Vögel, Nager und Reptilien | An einem trockenen Platz aufbewahren

353435

353438

563-460863

6MM

k 5KG h1 d1 p77

k 15KG

4.5

W 60L h1 d1 p21

(!4BE36F-ahgaeh! (!4BE36F-cbahig! Beukensnippers Copeaux De Hêtre Beech Chips Buche Chips • 100% natuurlijk & milieuvriendelijk | Voor vogels, knaagdieren en reptielen | Droog bewaren • 100% naturel et écologique | Pour oiseaux, rongeurs et reptiles | À conserver au sec • 100% natural and environmentally friendly | For birds, rodents and reptiles | Keep in a dry place • 100 % natürlich und umweltfreundlich | Für Vögel, Nager und Reptilien | An einem trockenen Platz aufbewahren

353437 8MM

441403

k 2KG

k 15KG W 60L h1 d1 p21

h6 d6 p480

(!4BE36F-ahgafe! (!4BE36F-cfecfe! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 227

227

31/03/2022 9:58:22

Sanitair Sanitaires

Sanitär Sanitary

Wit Schelpenzand met anijsgeur Sable blanc fond de cage au parfum d`anis White Shellsand with anise scent Weiß Muschelsand Mit Anis-Duft 441403

k 2KG

h6 d6 p480

(!4BE36F-cfecfe!

• Schelpenzand met anijs voor elk vogelverblijf | Bron van mineralen en calcium | Stofvrij • Sable de coquillages anisé pour tous types de cages et volières | Source de minéraux et de calcium | étanche à la poussière • Shellsand with aniseed for all aviaries | Source of minerals and calcium | Dust free • Muschelsand mit Anis für Vogelbehausung | Quelle von Mineralstoffen und Kalzium | Staubdicht

Wit Schelpenzand Sable blanc fond de cage White Shellsand Weiß Muschelsand

4.5

441401

441402

151-461129

151-461136

C white

k 5KG

k 20KG

h4 d4 p208

(!4BE36F-afjfef!

h1 d1 p54

(!4BE36F-afjffc!

Bruin Schelpenzand Sable brun fond de cage Brown Shellsand Braun Muschelsand 441406

441407

151-461150

151-461167

C brown

k 5KG

k 20KG

h5 d5 p240

(!4BE36F-dbjede! 228

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 228

h1 d1 p60

(!4BE36F-dbjeeb!

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:58:33

Sanitair Sanitaires

Sanitär Sanitary

Kennelfresh Spray - Krachtreiniger Kennelfresh spray - nettoyant puissant Kennelfresh spray - powerful cleaner Kennelfresh Spray - Kraftreiniger 155004

I Natural W 950ML

h3 d12 p576

(!4BE36F-cbhfje!

Nestmateriaal Dispenser Distributeur De Matériaux De Nidification Nesting Material Dispenser Nistmaterial-Spender 1717078.

I 2pcs

4.5

h4 d144

(!4BE36F-cfcdhd!

• Nachfüllbarer Nistmaterial-Spender | Einfache Befestigung | Für ein sicheres und bequemes Nest

New packaging coming soon!

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 229

229

31/03/2022 9:58:41

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

10808 137-459744

4.6

C white k 100G h10 d120

(!4BE36F-chibdh!

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Zorgvuldig geselecteerde katoenvezels (sharpie), uitermate geschikt als nestmateriaal voor alle vogelsoorten.

Fibres de coton (sharpie) soigneusement sélectionnées et parfaitement adaptées comme matériau de nidification pour toutes les espèces d’oiseaux.

Carefully selected cotton fibres (sharpie), ideal as a nesting material for all types of bird.

Sorgfältig ausgewählte Baumwollfasern (Sharpie), ideal geeignet als Nistmaterial für alle Vogelarten.

230

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 230

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:58:51

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Sisal Sisal Sisal Sisal 10810

C white k 100G

h10 d120

(!4BE36F-chibhf! Kokosvezel Fibre De Noix De Coco Coconut Fibre Kokosfaser 10809 137-459751

C brown k 50G

• Stimuleert het nestelen | Premium kokos | 100% natuurlijk • Stimule la nidification | Coco de première qualité | 100% naturel

4.6

• Encourages nesting | Premium coco | 100% natural • Fördert das Nisten | Aus PremiumKokosfasern | 100% natürlich

h10 d120

(!4BE36F-chibfb! Kokosvezel/Sisal/Jute/Katoen Coir/Sisal/Jute/Coton Coconut Fibre/Sisal/Jute/Cotton Kokosfaser/Sisal/Jute/Baumwolle 10811 137-459768

C natural k 100G h10 d120

(!4BE36F-chibjj!

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 231

231

31/03/2022 9:58:56

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Nestmatjes Fonds De Nid Pour Oiseaux Nest Insert for birds Nesteinleger 98285005

I 24pcs

h10 d10 p420

(!4BE36F-achaab! Thijbo Kanarienestmatjes Thijbo Fonds de nid pour canaris Thijbo canary nest mats Thijbo Nistmatten für Kanarienvögel 1884

I 10pcs

4.6

h6 d18 p756

(!4BE36F-acdhbd! Thijbo Duivennestmatjes Thijbo Fonds de nid pour pigeons Thijbo pigeon nest mats Thijbo Taubennistmatten 1646

I 10pcs

h3 d18 p360

(!4BE36F-aaibeh! 232

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 232

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:59:07

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

HOUTSKOOL VOOR VOGELS & DUIVEN CHARBON DE BOIS OISEAUX/PIGEONS CHARCOAL BIRDS/PIGEONS HOUTSKOOL 877

k 500G

h8 d8 p512

(!4BE36F-aajida! TABAKSTELEN KORT TIGES DE TABAC COURT TOBACCO STEMS SHORT KURZE TABAK STIELE • Sterk nestmateriaal | Natuurlijk materiaal | Voorkomt parasieten

14401

• Matériau de nidification résistant | Matériau naturel | Protège des parasites

k 1,5KG

4.6

• Strong nesting material | Natural material | Repels parasites • Robustes Nistmaterial | Natürliches Material | Wehrt Parasiten ab h1

p100

(!4BE36F-ddbdee! Nestkast Metaal met Plastic Nichoir Metal avec Plastique Nest Box Metal with Plastic Nistkasten Metall Mit Kunststoff 401/020 134-461037 10x11x16CM

h6 d24

(!4BD38C-aafjce! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 233

233

31/03/2022 9:59:13

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Nestkast Plastic Gesloten Nichoir Plastique Ferme Plastic Nest Box Closed Nistkasten Kunststoff Geschlossen 401/022 12x12x17CM

h5 d20 p640

• Kunststoff-Nistkasten | Mit optionaler Verschlussplatte | Kunststoff-Nest

(!4BD38C-aafjdb! Nestkastje Plastiek Zonder Nest Nichoir en Plastique Sans Nid Plastic Birdhouse without Nest Nistkasten Kunststoff Ohne Nest 401/120

• Plastiek nestkastje | Met optioneel afschemingspaneel | Kunststof broednest • Nichoir en plastique | Avec panneau de cloisonnement optionnel | Incubateur en plastique

4.6

• Plastic nest box | With optional cover panel | Plastic incubator h3 d12 p384

• Kunststoff-Nistkasten | Mit optionaler Abdeckplatte | Kunststoff-Inkubator

(!4BD38C-abeide! Nestkast Kunststof Voor Exoten Nichoir en Plastique Oiseaux Exotiques Nest Box Plastic For Exotics Birds Nistkasten Kunststoff Fur Exoten 612063 13x10x9,5CM

C beige

h3 d18 p990

(!4BE36F-ahdfch! 234

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 234

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:59:25

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Nestkast Agapornide Liggend Nichoir Pour Agapornis Horizontal Nest Box Lovebird Horizontal Nistkasten Agapornide Horizontal 401/130 25x15x15CM

h2 d16 p192

(!4BD38C-baabei! Nestkast Agapornide Staand Nichoir Pour Agapornis Vertical Nest Box Lovebird Vertical Nistkasten Agapornide Vertikal 401/131 15x15x25CM

• Voor agaporniden | Triplex | Met zitstokje voor opening • Pour inséparables | Triplex | Avec perchoir devant l’ouverture

4.6

• For agapornides | Triplex | With perch in front of opening • Für Agaporniden | Dreifach | Mit Stange vor der Öffnung h2 d16 p192

(!4BD38C-baabff! Nestkast Exoten 1/3 Open Voliere Nichoir Exotiques 1/3 Ouvert Voliere Nest Box Exotiques 1/3 Open For Aviaries Nistkasten Exoten 1/3 Offen Vogelhaus 401/135 12,5x12x12,5CM

h4 d64 p384

(!4BD38C-baabgc! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 235

235

31/03/2022 9:59:29

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Nestkast Vink 1/3 Open Klein Kweekkooi Nichoir Exotique 1/3 Ouvert Cage D`Elevage Nest Box Finch 1/3 Breeding Cage Nistkasten Fink 1/3 Offen Züchtkäfig 401/136 10,5x12x13CM

h4 d64 p512

(!4BD38C-abbijf! Nestkast Vink Rond Gat Nichoir Exotiques Trou Rond Nest Box Finch 1/3 Open For Aviaries Nistkasten Fink 1/3 401/140 133-456262

4.6

12x10x13CM

h4 d64 p512

(!4BD38C-baabhj! Nestkast Gouldalmandine Nichoir Diamand De Gould Nest Box Gouldian Nistkasten Gouldalmandine 401/142 133-457061 20x10x11CM

h4 d32 p512

(!4BD38C-eabecj! 236

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 236

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:59:42

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Nestkast Parkiet Liggend Nichoir Perruche Horizontal Nest Box Budgie Horizontal Nistkasten Sittich Horizontal 401/147 20CMx19x15CM

h2 d24 p192

(!4BD38C-aaicjb! Nestkast Parkiet Staand Nichoir Perruche Vertical Nest Box Budgie Vertical Nistkasten Sittich Vertikal 401/148 15x15x20CM

• Voor parkieten | Ronde opening | Met zitbalkje voor opening • Pour perruches | Ouverture arrondie | Avec barre devant l’ouverture

4.6

• For parakeets | Round opening | With bench in front of opening • Für Sittiche | Runde Öffnung | Mit Bank vor der Öffnung h2 d36 p216

(!4BD38C-aaidah! Nestkast Valkparkiet Staand Nichoir Grandes Perruches Vertical Nest Box Cockatiel Vertical Nistkasten Nymphensittich Vertikal 401/150 20,5x18x30CM

h2 d18 p108

(!4BD38C-ebbfad! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 237

237

31/03/2022 9:59:47

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Berkenblok Exoten Nichoir De Bouleau Exotiques Log Nest Box Finch Birkenblock Finken/Exoten 401/301 132-461044 11x17x2,8CM

p600

(!4BD38C-baadai! Berkenblok Parkiet Nichoir De Bouleau Perruches Log Nest Box Budgie Birkenblock Sittich 401/302 132-461051

4.6

19x10x3,8CM

p360

(!4BD38C-baadbf! Berkenblok Grote Parkiet Nichoir De Bouleau Perruches Grand Log Nest Box Large Budgie Birkenblock Wellensittich Groß 401/303 132-456248 21x14x3,8CM

p260

(!4BD38C-baadcc! 238

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 238

www.laroygroup.com 31/03/2022 9:59:59

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Berkenblok Ficherie Nichoir De Bouleau Ficerie Log Nest Box Grass Parakeet Birkenblock Agaporniden 401/304 23x17x8CM

p105

(!4BD38C-baaddj! Berkenblok Valkparkiet Nichoir De Bouleau Grand Perruche Log Nest Box Cockatiel Birkenblock Großsittich 401/305 132-456255 35x14x6CM

• Nestkast | Uitgeholde berkenstam | Natuurlijk product • Nichoir | Tronc de bouleau évidé | Produit naturel

4.6

• Nest box | Hollowed-out birch trunk | Natural product • Nistkasten | Ausgehöhlter Birkenstamm | Natürliches Produkt

p80

(!4BD38C-baadeg! Nestkast Voliere Hout Spijlen Nichoir avec Barreaux Pour Voliere Nest Box with Bars For In Aviary Nistkasten Mit Bars, Holz • Met spijlen | 1/3 open | 401/145 133-456279

11x11x13CM

h4 d100 p600

(!4BD38C-baabig! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 239

239

31/03/2022 10:00:04

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Nestje Metaal Deluxe Klein Nid en Metal Deluxe Petit Metal Nest Deluxe Small Nest Metall Deluxe Klein 401/045 9x9x8CM

h12 d144

(!4BD38C-abaefe! Nestje Metaal Deluxe Groot Nid en Metal Deluxe Grand Metal Nest Deluxe Large Nest Metall Deluxe Groß 401/046 12x12x8CM

4.6

h12 d144

(!4BD38C-abaegb! Nestje Metaal Nid en Metal Metal Nest Nest Metall 401/038 10x10x8CM

h12 d288

(!4BD38C-baabdb! 240

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 240

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:00:17

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Nestje Plastiek Zonder Haak Nid Plastique Sans Crochet Plastic Nest with out Hook Schachteln Kunststoff Ohne Haken • Met 1 deur | Voor vogels | Duurzaam 806 101-461846

C orange

h12 d360

(!4BE77A-aafhbh! Nestje Plastiek met Muurhaak Nid Plastique avec Crochet De Mur Plastic Nest with Hooks & Hole Schachteln Kunststoff Mit Wand Haken 401/013

• Broednestje | Met muurhaak | Kunststof

101-461020

• Incubateur | Avec crochet mural | Plastique

11,5x5,5CM

• Nest | With wall hook | Plastic

C orange

4.6

• Nest | Mit Wandhaken | Kunststoff

h12 d336

(!4BD38C-abeiba! Nestje Plastiek met Muurhaak Nid en Plastique avec Crochet Plastic Nest Basket with Hook Hole Nest Kunststoff Mit Haken 401/016 199-457085 11,5x5,5CM

C white

h12 d336

(!4BD38C-abbgae! www.laroygroup.com Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 241

241

31/03/2022 10:00:22

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Nestje Plastic Open met Metalen Haak Wit Nid Plastique Ouvert avec Crochet Blanc en Metal Plastic Nest Basket with Metal Hooks White Nest Kunststoff Offen Mit Haken Metall Weiß 401/015

h25 d250

(!4BD38C-abehfj! Nestje Cocos Middel Nid en Cocos Moyen Coconut Fibre Nest Medium 100Pcs Nest Kokos Mittel 401/036 10CM

4.6

h100 d1150

(!4BD38C-abhebf! Nestje Cocos Groot Nid en Coco Grand Coconut Fibre Nest Big Nest Kokos Groß • Cocos | Stevig | Natuurlijke look 401/362 137-456309 12CM

h50 d1750

(!4BD38C-acfhce! 242

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 242

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:00:34

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Babykooi Metaal met Deur Cage Bebe en Métal avec Porte Aviary Wire Bath with Door Babykäfig Metall Mit Tür 401/510

h2 d12 p144

(!4BD38C-aafjei! Schouwlamp Vogeleieren Mire Oeuf Petit Egg Torch Schierlampe Vogeleieren 401/000 15CM

• Draadloos | Kijken of een ei bevrucht is | 0 • Sans fil | Voir si un œuf est fécondé ou non |

4.6

• Wireless | For checking whether an egg is fertilized | • Kabellos | Zur Überprüfung, ob ein Ei befruchtet wurde | h3 d60

+!7B3IG4-ahggaa!

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 243

243

31/03/2022 10:00:43

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Ei Kanarie Exoten Wit Oeuf Canaris Blanc et Exotiques Eggs Canary Finches White Ei Kanarien Exoten Weiß • Namaak ei | ‘Wegwijzer’ voor vogels | 401/205

h100 d6000

(!4BD38C-abhcaa! Ei Kanarie Blauw Oeuf Canari Bleu Eggs Canary Blue Ei Kanarien Blau • Namaak ei | ‘Wegwijzer’ voor vogels | 401/210

• Imitation œuf | `Panneau indicateur’ pour oiseaux | • Dummy egg | Helps show birds what to do |

4.6

• Dummy-Ei | Hilft, den Vögeln zu zeigen, was zu tun ist |

h100 d6000

(!4BD38C-abhcbh! Ei Parkiet Groot Oeuf Peruche Grand Par Piece Egg Parakeet Large Per Piece Ei Sittich Großsittich • Namaak ei | ‘Wegwijzer’ voor vogels | 401/220

h50 d2000

+!7B3IG4-aafaic! 244

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 244

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:00:58

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

11541

11542

11540

11543

3MM

4MM

2,5MM

6MM

C mixed colors h1000

C mixed colors

h1000

C mixed colors h50

(!4BE36F-dcdcdd! (!4BE36F-dcdcfh! (!4BE36F-dcdccg! (!4BE36F-dcdchb!

4.6

Papegaaien Vangnet Épuisette Pour Perroquets Parrots Safety Net Papageien Sicherheitsnetz 404/422 35CM

C white

h2 d60 p480

+!7B3IG4-adeeac!

www.laroygroup.com Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 245

245

31/03/2022 10:01:04

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Vogelschepnet Épuisette oiseaux Aviary bird catching net Voliere Vögel Sicherheitsnetz • Een zwart net houdt jouw vogels rustiger | Fijn netje = vogels blijven niet hangen met hun nagels | • Un filet noir apaise vos oiseaux | Filet fin = les oiseaux ne restent pas accrochés avec leurs griffes | • A black net keeps your birds calmer. | Fine net = birds cannot cling on with their nails | • Das schwarze Netz beruhigt Ihre Vögel | Feines Netz = die Vögel bleiben nicht mit ihren Krallen hängen |

11544

11545

11546

Ø18CM

Ø22CM

Ø30CM

C black h2 d60

440/120

440/122

440/124

13CM

20CM

26CM

h3 d120

+!7B3IG4-abdhia! +!7B3IG4-abdjcg! +!7B3IG4-abeaga! 246

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 246

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:01:11

Catalog_2022_4.4-4.6 VOGEL_p215-247.indd 247

31/03/2022 10:01:20

MOODBOARD poultry food menu, d A balance mins rich in vita ! & minerals

fe!

li o t n e d r a g r u Brings yo

248

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 248

Join us!

m o c . s u l p o v u d www. @laroygroup

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:41:58

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Kuiken kruimel Poussin & caille miette Chick crumbs Kükenkrümel

5.1

• Evenwichtige opfokkruimel | Geschikt vanaf de eerste dag tot het eerste ei | Boordevol vitaminen en mineralen • Grains d’élevage équilibrés pour poussins | Convient dès le premier jour jusqu’au premier œuf | Plein de vitamines et de minéraux • Balanced rearing crumbs for chicks | Suitable from the first day until the first egg | Full of vitamins and minerals • Ausgewogenes Krümelfutter für Küken | Geeignet ab dem ersten Tag bis zum ersten Ei | Voller Vitamine und Mineralstoffe

12278

k 5KG h1 d3 p120

12279

k 20KG h1 d1 p33

(!4BE36F-dfcafj! (!4BE36F-dfcagg! Kuiken & kwartel mix Poussin & caille mix Chick & quail mix Küken & Wachteln Mix • Met fijn gebroken maïs | Verrijkt met kleine zaden en granen | Speciaal ontwikkeld voor kuikens en kwartels • Avec maïs finement concassé | Enrichi en petites graines et en céréales | Spécialement développé pour les poussins et cailles • With finely crushed corn | Enriched with small seeds and grains | Specially developed for turtle doves and pigeons • Mit fein zerkleinertem Mais | Angereichert mit kleinen Samen und Körnern | Speziell für Küken und Wachteln entwickelt

12277

k 5KG h3 d3 p120

12181

k 20KG h1 d1 p42

(!4BE36F-dfcaec! (!4BE36F-dfbdfj! www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 249

249

31/03/2022 10:42:08

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken Legkorrel Granulé de ponte Chicken laying pellet Legekörner

5.1

12281

k 5KG h3 d3 p120

12282

k 20KG h1 d1 p33

(!4BE36F-dfcaia! (!4BE36F-dfcajh!

250

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 250

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:42:18

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

Leggraan mix Grain de ponte mix Chicken laying mix Legemix • Voor een regelmatige leg | Voor een sterke eischaal | Evenwichtige mengeling voor een optimale leg • Pour une ponte régulière | Pour une coquille d`œuf solide | Mélange équilibré pour une ponte optimale • For regular laying | For strong egg shells | Balanced mix for optimal laying • Für ein regelmäßiges Legen von Eiern | Für eine feste Eierschale | Ausgewogene Mischung für optimales Eierlegen

12283

k 4,5KG h3 d3 p120

12184

k 20KG h1 d1 p42

(!4BE36F-dfcbad! (!4BE36F-dfbdia!

Begin de dag van je kippen met duvoplus chicken laying mix. Want een lekkere en evenwichtige graanmengeling verrijkt met legkorrels, boordevol vitaminen en mineralen, draagt bij tot een regelmatige leg en een sterke eierschaal. Jouw tuin boordevol leven leven en een mand vol eitjes, daar gaan we bij duvoplus voor! Débutez la journée de vos poules avec le Chicken Laying Mix de duvoplus. Car un mélange de grains à la fois délicieux et équilibré, enrichi de granulés de ponte et plein de vitamines ainsi que de minéraux, contribue à une ponte régulière et à une coquille d`œuf solide. Un jardin plein de vie et un panier plein d`œufs, voilà l`objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! Duvoplus chicken laying mix is a great start to the day for your chickens. A delicious, balanced grain mix, enriched with laying grain and full of vitamins and minerals leads to regular laying and strong egg shells. A garden full of life and a basket full of eggs - that`s what duvoplus is all about! Lassen Sie Ihre Hühner mit dem Chicken Laying Mix von duvoplus in den Tag starten. Denn eine ausgewogene Mischung aus köstlichen Körnern, angereichert mit Legepellets und voller Vitamine und Mineralien, trägt zu einer regelmäßigen Eiablage und einer starken Eierschale bei. Ein Garten voller Leben und ein Korb voller Eier ist das Ziel, das wir bei duvoplus verfolgen!

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 251

251

31/03/2022 10:42:20

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken Poeljen mix Poulet mix Chicken mix Hähn Mix

5.1

12280

k 4,5KG h3 d3 p120

12182

k 20KG h1 d1 p42

(!4BE36F-dfcahd! (!4BE36F-dfbdgg! Hen mix Poule mix Hen mix Huhn Mix 12183

k 20KG

h1 d1 p42

• Mit ganzem Mais | Angereichert mit Erbsen | Speziell für Hühner entwickelt

(!4BE36F-dfbdhd!

252

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 252

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:42:28

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Franse maïs extra Maïs Français extra French corn extra Französischer Mais Extra 12177

k 20KG

5.1

h1 d1 p42

(!4BE36F-dfbdbb!

• Qualitätsrohstoff für Tauben und Hühner | Ganzer Mais | Hochwertige Qualität

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 253

253

31/03/2022 10:42:36

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

13318 replaces art. I 12178 k 18kg

Mais frans gebroken Mais Français cassé French corn broken Gebrochener Französischer Mais • Hoogwaardige grondstof voor duiven en kippen | Gebroken maïs | Premium kwaliteit

h1 d1 p42

(!4BE36F-djihgh!

Gebroken Franse maïs als hoogwaardige enkelvoudige grondstof om de gespecialiseerde eindgebruiker de kans te geven zijn eigen persoonlijke mengeling te maken. Deze grondstof onderging de strengste selectiecriteria en is daarom uitermate geschikt als voedermiddel voor duiven en kippen. De maïs is meermaals en zorgvuldig geschoond en stofvrij. Du maïs français concassé comme matière première simple de qualité supérieure pour offrir à l`utilisateur final spécialisé la possibilité de composer son propre mélange. Cette matière première répond aux critères de sélection les plus stricts et est donc idéale comme aliment pour les pigeons et poules. Le maïs a été lavé plusieurs fois en profondeur et est exempt de poussière. Crushed French corn as high-quality single raw material. Ideal for the specialised end-user to make their own personal mix. This raw material has undergone strict selection criteria, ensuring that it is highly suitable for pigeons and chickens. The corn is carefully cleaned a number of times and is dust-free. Französischer Bruchmais als einfacher Rohstoff von höchster Qualität, um dem spezialisierten Endverbraucher die Möglichkeit zu geben, seinen eigenen Mix zusammenzustellen. Dieser Rohstoff erfüllt die strengsten Auswahlkriterien und eignet sich daher hervorragend als Futtermittel für Tauben und Hühner. Der Mais wurde mehrmals gründlich gewaschen und ist staubfrei.

254

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 254

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:42:43

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Tarwe extra Froment extra Wheat extra Weizen extra 12180

k 20KG

h1 d1 p42

(!4BE36F-dfbdec!

5.1

• Hoogwaardige grondstof voor duiven en kippen | Premium kwaliteit | Meermaals en zorgvuldig geschoond • Matière première de qualité pour pigeons et poules | Qualité supérieure | Nettoyé en profondeur à plusieurs reprises • High quality raw material for pigeons and chickens | Top quality | Carefully cleaned many times • Qualitätsrohstoff für Tauben und Hühner | Hochwertige Qualität | Mehrmals gründlich gereinigt

Tortelduif & fazant mix Tourterelle & faisan mix Turtledove & pheasant mix Turteltauben & Fasane Mix 12179

k 20KG

h1 d1 p42

(!4BE36F-dfbddf!

• Met gebroken maïs | Verrijkt met erwten en zonnebloempitten | Speciaal ontwikkeld voor tortelduiven en fazanten • Avec maïs concassé | Enrichi en petits pois et graines de tournesol | Spécialement développé pour les tourterelles et faisans • With crushed corn | Enriched with peas and sunflower seeds | Specially developed for turtle doves and pigeons • Mit Bruchmais | Angereichert mit Erbsen und Sonnenblumenkernen | Speziell für Turteltauben und Fasane entwickelt

Siervogelkorrel Granulé Oiseau d`ornement Show bird pellet Ziervögel Körner 12285

k 20KG

h1 d1 p33

(!4BE36F-dfcbch!

• Geschikt voor diverse sierhoenders | Voor een schitterend vederkleed | Voor een optimale conditie • Adapté à différentes volailles ornementales | Pour un magnifique plumage | Pour une condition optimale • Suitable for a wide range of ornamental birds | For stunning plumage | For optimal condition • Geeignet für verschiedene Ziervögel | Für ein prächtiges Gefieder | Für optimales Wohlbefinden

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 255

255

31/03/2022 10:42:48

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Watervogelkorrel Granulé oiseau aquatique Waterfowl pellet Wasservögel Körner

5.1

12284

k 20KG

h1 d1 p33

(!4BE36F-dfcbba!

• Geschikt voor diverse watervogels | Voor een optimale conditie | Boordevol voedingsrijke ingrediënten • Adapté à différents oiseaux aquatiques | Pour une condition optimale | Plein d`ingrédients nutritifs • Suitable for a wide range of waterfowl | For optimal condition | Packed with nutritious ingredients • Geeignet für verschiedene Wasservögel | Für optimales Wohlbefinden | Voller nahrhafter Zutaten

Concept duvoplus poultry food Free POS material included! CONCEPT D UV POULTRY FOOPLUS OD

Concept 29

(!4BE36F-dhihid! ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

www.laroygroup.com

256

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 256

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:42:55

Eten & drinken Manger & boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

MOODBOARD hobby s animal d diet, rich in foao lanced Ab rals! e in m & s vitamin

! e f i l o t n e d r a Brings your g

Join us!

www.laroygroup.com

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 257

m o c . s u l p o v u d www. @laroygroup 225

31/03/2022 10:42:56

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

12274

k 18KG

Schapen muesli Mouton muesli Sheep muesli Schaf Müsli • Aanvullende mengeling voor schapen | Lekkere en gevarieerde voeding | zonder toegevoegde koper

h1 d1 p27

(!4BE36F-dfcgfd!

Begin de dag van je schapen met duvoplus sheep muesli. Want lekkere en evenwichtige voeding, boordevol vitaminen en mineralen, draagt bij tot een gelukkig leven. Jouw tuin boordevol leven, daar gaan we bij duvoplus voor!

Débutez la journée de vos moutons avec duvoplus sheep muesli. Car une alimentation délicieuse et équilibrée, pleine de vitamines et de minéraux, contribue à une vie heureuse. Un jardin plein de vie, voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus !

duvoplus sheep muesli is a great start to your sheep`s day. After all, delicious, balanced food packed with vitamins and minerals contributes to a happy life. A garden full of life – that’s what duvoplus is all about!

Lassen Sie Ihre Schafe mit duvoplus sheep muesli in den Tag starten. Denn eine leckere und ausgewogene Ernährung voller Vitamine und Mineralstoffe trägt zu einem glücklichen Leben bei. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Ihr Garten voller Leben ist!

258

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 258

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:43:04

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Schapenkorrel Granulé mouton Sheep pellet Schaf Körner 12273

k 20KG

h1 d1 p33

(!4BE36F-dfcgeg!

5.1

Geit & hert muesli Chèvre & cerf muesli Goat & deer muesli Ziegen & Wild Müsli 12275

k 18KG

h1 d1 p27

(!4BE36F-dfcgga! Minivarken muesli Mini-cochon muesli Mini pig muesli Minischwein Müsli 12272

k 18KG

h1 d1 p27

(!4BE36F-dfcgdj!

• Aanvullende mengeling voor geiten en herten | Lekkere en gevarieerde voeding | Boordevol voedingsrijke plantaardige ingrediënten • Mélange de complément pour chèvres et cerfs | Alimentation délicieuse et variée | Plein d`ingrédients végétaux nutritifs • Supplementary mixture for goats and deer | Delicious varied feed | Packed with nutritious vegetable ingredients • Ergänzende Futtermischung für Ziegen und Hirsche | Leckeres und abwechslungsreiches Futter | Voller nahrhafter pflanzlicher Zutaten

• Volledig voeder voor mini- en hangbuikvarkens vanaf 3 weken | Met hoogwaardige plantaardige ingrediënten | Vezelrijk, stilt het hongergevoel • Aliment complet pour cochons nains et vietnamiens à partir de 3 semaines | Avec des ingrédients végétaux de qualité | Riche en fibres, apaise la sensation de faim • Complete feed for miniature and potbellied pigs from 3 weeks | Packed with nutritious ingredients | Rich in fibre, prevents the feeling of hunger • Komplette Mischung für Mini- und Hängebauchschweine ab 3 Wochen | Mit hochwertigen pflanzlichen Zutaten | Reich an Ballaststoffen, reduziert das Hungergefühl

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 259

259

31/03/2022 10:43:09

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Paard, pony & ezel muesli Cheval, poney & âne muesli Horse, pony & donkey muesli Pferd, Pony & Esel Müsli

5.1

12276

k 18KG

h1 d1 p27

(!4BE36F-dfcghh!

260

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 260

• Aanvullende mengeling | Geschikt voor paarden, pony`s en ezels in rust | Lekkere en gevarieerde voeding • Mélange de complément | Adapté aux chevaux, poneys et ânes au repos | Alimentation délicieuse et variée • Supplementary mixture | Suitable for resting horses, ponies and donkeys | Delicious varied feed • Ergänzende Futtermischung | Geeignet für Pferde, Ponys und Esel in Ruhepausen | Leckeres und abwechslungsreiches Futter

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:43:18

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

s Concept duvyoaprlud food poultry & farm

5.1

rd a y m r a f s u l p o v u Concept d food

CONCEPT D UVOPL &FARMYARD US POULTRY FOOD

Concept 29

(!4BE36F-dhiica! ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

CONCEPT D UV FARMYARD OPLUS FOOD

Concept 29

(!4BE36F-dhiidh!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 261

261

31/03/2022 10:43:19

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

Pikkoek Pierre A Picorer Picking Stone Pickstein

574U

k 620GR h24 d24

(!4BE36F-afbdba!

OESTERSCHELPEN GROF KIPPEN NR1 P50 ÉCAILLES D`HUITRES BRUT POULES NR1 P50 OYSTER SHELLS COARSE NR1 P50 AUSTERNSCHALE GROß NR1 P50

470

k 25KG

Piksteen In Pot Pot A Picorer Picking Stone In Pot Piksteen In Pot

575

594

k 400GR h1

k 25KG p200

(!4BE36F-afbdjg!

+!7B0JD7-baaabj!

877

k 500GR h8 d8 p512

+!7B0JD7-baaaac!

(!4BE36F-aajida!

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 262

h1 d1 p50

HOUTSKOOL VOOR VOGELS & DUIVEN CHARBON DE BOIS OISEAUX/PIGEONS CHARCOAL BIRDS/PIGEONS HOUTSKOOL

h1 d1 p50

262

OESTERSCHELPEN FIJN KIPPEN NR0 P50 ÉCAILLES D`HUITRES FINE POULES NR0 P50 OYSTER SHELLS FINE NR0 P50 AUSTERNSCHALE FEIN NR0 P50

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:43:30

For farmyard fanciers Eten & drinken Manger & boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

premium ge! n a r y r t l u po

lity s high qua e h c n u la s as duvoplu items such ry lt u o p le rs & durab rs & drinke e d e fe ) red ic t (automa rials & tailo te a m f o s kind izes. in different f various s o s n e k ic h nd c hobbyist! to chicks a ry e v e r fo s have Real must-

rt. o h s o o t s ' e f i L Dine in style!

Automatic hoppe r feede protects the fee r d

Clean feed over a long perio d of time

MOODBOARD anised v la a g & le b a r u D laying nest

g o feeadnindpa's t a K & Emmaickens at gr the ch www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 263

Join us!

www.duvoplus.cygrooump @laro

231

31/03/2022 10:43:31

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

Automatische trapbak gegalvaniseerd Mangeoire automatique galvanisée Galvanised automatic poultry feeder Galvanisierter Automatischer Futterautomat • Pedaalsysteem beschermt het voer en je kippen tegen ongedierte en wilde vogels | Duurzame, gegalvaniseerde, veilige trappenbak met een geluidloos mechanisme | 3 regelpunten om de openingsweerstand te bepalen, afgestemd op elk type vogel • Un système à pédale protège la nourriture et vos poules des nuisibles et oiseaux sauvages. | Mangeoire durable, galvanisée et sécurisée munie d’un mécanisme silencieux. | Vous pouvez contrôler le niveau restant de nourriture grâce à l’écran transparent. • Pedal system protects the feed and your chickens against vermin and wild birds | Long-lasting, galvanised, safe hopper feeder with a noiseless mechanism | 3 adjusters to set the opening resistance, adaptable for any type of bird • Das Pedalsystem schützt das Futter und Ihre Hühner vor Schädlingen und Wildvögeln | Robuster, galvanisierter und sicherer Futterautomat mit Trittklappe und geräuschlosem Mechanismus | 3 an jede Vogelart angepasste Einstellpunkte zur Bestimmung des Öffnungswiderstands

12741 25,5x37,5x38,5CM k 6KG

h1 d1 p60

12742

12743

30,5x43x41CM

30,5x42x55,5CM

k 12KG h1 d1 p24

k 20KG h1 d1 p18

(!4BE36F-dggaab! (!4BE36F-dggabi! (!4BE36F-dggacf! De gegalvaniseerde trapbak van duvoplus geeft je de mogelijkheid om 6kg voer in de bak te doen. Hierdoor hebben je kippen altijd voldoende voeding en moet je niet constant bijvullen. Via het transparante display aan de buitenkant kan je het voerniveau controleren. De kippen kunnen op de PVC treden staan waardoor de klep automatisch opent, hierdoor kunnen ze bij het voer in een ergonomische houding. Als de kip er vanaf stapt sluit de bak weer netjes af. Hierdoor krijgen ongedierte zoals muizen of andere wilde vogels niet de mogelijkheid om bij het voer te komen en bescherm je ook de kippen! Ongedierte kan namelijk ziektes op jouw kippen overbrengen. De voerbak is zeer duurzaam, veilig, kwalitatief en heeft een geluidloos mechanisme, kippen kunnen stressvrij eten. De openingsweerstand kan van buitenaf gemakkelijk aangepast worden, er zijn 3 regelpunten, op maat van elk type vogel. Je kan de voerbak open laten gaan vanaf 250, 500 of 750 gram. De trappenbak is onmiddellijk klaar voor gebruik, je kan hem op de grond plaatsen of opgehangen via 2 sleutelgaten. Een echte musthave voor iedere hobbyist. La mangeoire automatique galvanisée de duvoplus vous offre la possibilité d’y verser jusqu’à 6 kg de nourriture. Dès lors, vos poules ont toujours assez de nourriture et vous ne devez pas en ajouter en permanence. L’écran transparent à l’extérieur de la mangeoire vous permet de vérifier le niveau restant de nourriture. Les poules peuvent monter sur la marche en PVC pour ouvrir automatiquement le clapet et donc accéder à la nourriture en adoptant une position ergonomique. Lorsque la poule descend de la marche en PVC, le clapet se referme proprement. De cette façon, les animaux nuisibles comme les souris ou les oiseaux sauvages ne peuvent pas accéder à la nourriture et vous protégez les poules ! Les parasites peuvent en effet transmettre des maladies à vos poules. La mangeoire est durable, sûre, de qualité et est munie d’un mécanisme silencieux. Les poules peuvent donc manger sans le moindre stress. La résistance à l’ouverture peut être facilement adaptée de l’extérieur selon 3 points de réglage à la mesure de chaque type d’oiseau. De plus, vous pouvez veiller à ce que la mangeoire s’ouvre à partir de 250, 500 ou 750 grammes. La mange The galvanised hopper feeder from duvoplus lets you put 6kg of feed into the reservoir, so your chickens always have enough to eat and you don’t have to be refilling constantly. You can check the feed level via the transparent display on the outside. The chickens can stand on the PVC steps, which causes the flap to open automatically, so they can access the feed in an ergonomic position. When the chicken steps off, the feeder neatly closes again so vermin like mice or other wild birds cannot get to the feed. This protects your chickens too, because vermin can give them diseases. The feeder is very durable, safe, high-quality and has a noiseless mechanism, so the chickens can eat without stress. The opening resistance can be easily adjusted from the outside: there are 3 settings - 250, 500 or 750 grams, adaptable for any type of bird. The hopper feeder is ready to use immediately, whether placed on the ground or hung using the 2 keyholes. A real must-have for every hobbyist. Der galvanisierte Futterautomat mit Trittklappe von duvoplus hat ein Fassungsvermögen von 6 kg. So haben Ihre Hühner stets genügend Futter und Sie müssen nicht ständig nachfüllen. Durch das transparente Display an der Außenseite kann der Futterstand kontrolliert werden. Wenn die Hühner auf den PVCTrittstufen stehen, wird die Klappe automatisch geöffnet. So gelangen sie in einer ergonomischen Haltung zum Futter. Sobald die Hühner nicht mehr auf den Stufen stehen, wird die Klappe wieder geschlossen. So können Mäuse, Wildvögel und sonstige Schädlinge nicht zum Futter gelangen und auch die Hühner werden geschützt, denn diese Schädlinge können Krankheiten auf Ihre Hühner übertragen. Der Futterautomat ist sehr robust, sicher, qualitativ hochwertig und hat einen geräuschlosen Mechanismus. Die Hühner können deshalb stressfrei fressen. Der Öffnungswiderstand kann von außen leicht angepasst werden. Es gibt vier 3 an jede Vogelart angepasste Einstellpunkte. Der Futterautomat kann so eingestellt werden, dass er ab 250, 500 oder 750 g geöffnet wird. Der Futterautomat mit Trittklappe ist sofort einsatzbereit und kann auf den Boden gestellt oder

264

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 264

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:43:39

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

Trapbakkensilo Galvanise Mangeoire Selfservice Galvanisé Galvanised Self-Service Feeder Selbstbedieningsilo Galvanisiert • Voor kippen | Gegalvaniseerd • Pour poules |Galvanisé • For chickens | Galvanised • Für Hühner | Verzinkt

500/720

500/725

22x30x50CM

22x47x50CM

k 12KG h1 d1 p28

k 20KG h1 d1 p30

(!4BD38C-aahgah! (!4BD38C-aahgbe! Kuikenvoederbak gegalvaniseerd draadgrill Mangeoire pour poussins en grille galvanisée Galvanised chick feeder wire grill Galvanisierter Kükenfutternapf Drahrost • Duurzame, gegalvasineerde kuikenvoederbak | Ontworpen met draadgrill, minder kans op voedselverspilling | Voeding wordt verdeeld over verschillende compartimenten • Mangeoire durable galvanisée pour poussins | Conçue avec un grillage pour réduire le risque de gaspillage alimentaire | La nourriture est répartie dans différents compartiments • Hard-wearing galvanised chicken feeder | With wire-grill design to minimise food wastage | Food is divided into different compartments • Verzinkter, lang haltbarer Futternapf für Küken | Verfügt über ein Gitter, damit so wenig Futter als möglich verloren geht | Das Futter ist auf mehrere unterschiedliche Fächer aufgeteilt

13482

13493

S - 30x7,5x7CM

M - 50x7,5x7CM

h1 d8 p1344

h1 d8 p840

(!4BE36F-digjce! (!4BE36F-dihhjc! www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 265

265

31/03/2022 10:43:44

Eten & drinken Manger et boire

5.1

Eating & drinking Essen & Trinken

500/452

500/455

199-457092

50x7x7CM

30x7x7CM

h1 d24

h1 d24 p480

(!4BD38C-bacaaf! (!4BD38C-bacacj! Kuikenvoerbak Ronde Gaten Galvanise Mangeoire Poussin Trous Ronds Poultry Feeder with round Holes Kükenfutternapf Galvanisiert Rundlöcher 500/453 199-467671 32x7x7CM

h1 d24 p960

(!4BD38C-bacabc!

266

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 266

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:43:56

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

Kippenvoerbak gegalvaniseerd met voetjes Mangeoire pour volaille galvanisée avec pieds Galvanised poultry feeder with feet Galvanisierter Hühnerfutternapf mit Füßen • Duurzame & gegalvaniseerde voersilo | De ronde voetjes kunnen op 5 verschillende hoogtes geplaatst worden | Geen of weinig voedselverspilling dankzij de hoge rand • Mangeoire durable et galvanisée. | Grâce à sa contenance élevée, vous ne devez pas ajouter constamment de la nourriture. | Les pieds arrondis peuvent être positionnés à 5 hauteurs différentes. • Durable galvanised feeder | The round feet can be set at five different heights | Little or no feed spillage thanks to the high rim • Robustes und galvanisiertes Futtersilo | Durch das große Fassungsvermögen muss der Futterspender nicht kontinuierlich nachgefüllt werden | Keine oder wenig Futterverschwendung dank des hohen Rands

12744

12745

40x40x32CM

40x40x46CM

k 5KG h1 d5 p90

k 10KG h1 d5 p90

(!4BE36F-dggadc! (!4BE36F-dggaej! Kippenvoersilo Galvanise met Deksel Mangeoire Poules Silo Galvanisé + Couvercle Galvanised Poultry Feeder Silo with Lid Hühnerfuttersilo Galvanisiert Mit Deckel • Voor kippen of vogels | Duurzaam | Gegalvaniseerd • Pour poules ou oiseaux | Durable | Galvanisé • For chickens or other birds | durable | Galvanised • Für Hühner und andere Vögel | haltbar | Verzinkt

500/605 199-467718

500/618

k 18KG

k 5KG h1 d10 p80

h1 d5 p110

+!0D1CF6-aaahdh! +!0D1CF6-aaahgi! www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 267

267

31/03/2022 10:43:59

Eten & drinken Manger et boire

5.1

Eating & drinking Essen & Trinken

500/714

500/716

199-456330

24,5x36x39,5CM

21x30,5x27,5CM

k 14KG

k 8KG h1 d6 p108

h1 d6 p72

(!4BE36F-afidfh! (!4BE36F-afiddd!

268

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 268

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:44:10

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

Kippenvoederbak gegalvaniseerd draadgrill Mangeoire pour volaille en grille galvanisée Galvanised poultry feeder wire grill Galvanisierter Hühnerfutternapf Drahrost • Duurzame, gegalvasineerde kippenvoederbak | Ontworpen met draadgrill, minder kans op voedselverspilling | Voeding wordt verdeeld over verschillende compartimenten • Mangeoire durable galvanisée pour poules | Conçue avec un grillage pour réduire le risque de gaspillage alimentaire | La nourriture est répartie dans différents compartiments • Hard-wearing galvanised chicken feeder | With wire-grill design to minimise food wastage | Food is divided into different compartments • Haltbarer verzinkter Futternapf für Küken | Verfügt über ein Gitter, damit so wenig Futter als möglich verloren geht | Das Futter ist auf mehrere unterschiedliche Fächer aufgeteilt

13483 Large - 50x10x13CM

h1 d8 p528

13484 Large - 100x10x13CM

h1 d4 p268

(!4BE36F-digjdb! (!4BE36F-digjff! Kippenvoederbak gegalvaniseerd draadgrill Mangeoire pour volaille en grille galvanisée Galvanised poultry feeder wire grill Galvanisierter Hühnerfutternapf Drahrost • Duurzame, gegalvasineerde kippenvoederbak | Ontworpen met draadgrill, minder kans op voedselverspilling | Voeding wordt verdeeld over verschillende compartimenten • Mangeoire durable galvanisée pour poules | Conçue avec un grillage pour réduire le risque de gaspillage alimentaire | La nourriture est répartie dans différents compartiments • Hard-wearing galvanised chicken feeder | With wire-grill design to minimise food wastage | Food is divided into different compartments • Haltbarer verzinkter Futternapf für Küken | Verfügt über ein Gitter, damit so wenig Futter als möglich verloren geht | Das Futter ist auf mehrere unterschiedliche Fächer aufgeteilt

13485 Small - 100x10x13CM

h1 d4 p268

13494 Small - 50x10x13CM

h1 d8 p528

(!4BE36F-digjhj! (!4BE36F-dihibf! www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 269

269

31/03/2022 10:44:14

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Kippenvoederbak gegalvaniseerd roterende kop Mangeoire volaille galvanisée tête rotative Galvanised poultry feeder rotating head Galvanisierter Hühnerfutternapf Rotationskopf

5.1

13486 50x10x13CM

h1 d8 p528

(!4BE36F-digjjd!

• Duurzame, gegalvasineerde kippenvoederbak | Met een roterend kopsysteem zodat de kip niet kan gaan zitten | Houdt het voeder proper • Mangeoire durable galvanisée pour poules | Avec un système de tête rotative pour que la poule ne puisse pas s’asseoir | Garde la nourriture propre • Hard-wearing galvanised chicken feeder | With rotating head system to prevent chickens from sitting down | Keeps food clean • Haltbarer verzinkter Futternapf für Küken | Mit einem System mit rotierendem Kopf, damit das Huhn sich nicht hinsetzen kann | Hält das Futter sauber

500/505

500/507

500/510

199-456323

199-457108

99x13x15CM

50x13x15CM

73x13x15CM

h1 d12 p192

h1 d12 p180

h1 d12 p96

(!4BD38C-bacaed! (!4BD38C-bacafa! (!4BD38C-bacagh!

270

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 270

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:44:22

d n a s r e d e e f Ecologictaler silos! wa

duvoplusen goes gre

Plastic wcalesdte is recy

Let's sanveet the pla er! togeth New ecolotsgaicrael produc ted crea

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 271

31/03/2022 10:44:22

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Voederbak ECO met pootjes Mangeoire ECO avec pieds Feeder ECO with feet Futterspender ECO mit Pfoten

5.1

13898 3kg

C green

h5 d5 p240

(!4BE36F-djjajc!

• Robuuste en weerbestendige voederbak | Ecologisch: gemaakt van gerecycleerd tuinmeubilair | Met handvat • Mangeoire robuste et résistante aux intempéries | Ecologique : fabriquée en mobilier de jardin recyclé | Avec poignée • Robust, weather-resistant feeder | Eco-friendly: made from recycled garden furniture | With handle • Robuster, wetterbeständiger Fressnapf | Ökologisch: hergestellt aus recycelten Gartenmöbeln | Mit Griff

Voederbak ECO Mangeoire ECO Feeder ECO Futterspender ECO 13899 0,65kg

C green

h5 d5 p840

y refil as

• Robust, weather-resistant feeder | Eco-friendly: made from recycled garden furniture | With handle • Robuster, wetterbeständiger Fressnapf | Ökologisch: hergestellt aus recycelten Gartenmöbeln | Mit Griff

Eco-friendly plastic made of recycled outdoor furniture! Let's save the planet together!

• Mangeoire robuste et résistante aux intempéries | Ecologique : fabriquée en mobilier de jardin recyclé | Avec poignée

(!4BE36F-djjbbf!

• Robuuste en weerbestendige voederbak | Door de grote inhoud hoef je de voedersilo niet constant bij te vullen | Geen of weinig voedselverspilling dankzij de hoge rand

id e d o w

272

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 272

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:44:32

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

Voederreservoir polystyreen met voetjes Réservoir d`alimentation polystyrène avec pieds Polystyrene poultry feed reservoir with feet Polystyrol Futterreservoir mit Füßen • Duurzaam voederreservoir in polystyreen | Met voetjes voor een ergonomische houding | Geen of weinig voedselverspilling dankzij de hoge rand • Mangeoire durable en polystyrène. | Grâce à sa contenance élevée, vous ne devez pas remplir constamment la mangeoire. | Pas ou peu de gaspillage de nourriture grâce au bord surélevé. • Durable polystyrene feed reservoir | Large capacity means you don’t have to refill the feed silo constantly | Little or no feed spillage thanks to the high rim

12748 46x46x56,5CM

C red W 20L h1 d1 p24

(!4BE36F-dggaha!

• Durch das große Fassungsvermögen muss das Futtersilo nicht kontinuierlich nachgefüllt werden | Keine oder wenig Futterverschwendung dank des hohen Rands | Mit Füßen für eine ergonomische Haltung Het voederreservoir van duvoplus voorziet je kippen van voeding gedurende een lange periode. De voedersilo is gemaakt van polystyreen (high impact plastic) en is zeer kwalitatief en duurzaam. De silo beschermt het voer tegen aantasting en besmetting. De hoge rand houdt het voedsel in de voerbak zodat er weinig of geen voedselverspilling is. Dankzij de voetjes staat het reservoir hoger, kippen kunnen zo op een ergonomische manier eten. Met het draaidop bovenaan kan je het reservoir eenvoudig bijvullen en reinigen. Een echte musthave voor iedere hobbyist. La mangeoire de duvoplus offre à vos poules de la nourriture durant une longue période. La mangeoire est fabriquée en polystyrène (high impact plastic), est de qualité supérieure et est durable. La mangeoire protège la nourriture de toute altération et de toute contamination. Le bord surélevé maintient la nourriture dans la mangeoire pour éviter au maximum le gaspillage. Grâce aux pieds, le réservoir est positionné plus haut et les poules peuvent ainsi manger d’une façon ergonomique. Grâce au bouton rotatif situé dans le haut de la mangeoire, vous pouvez facilement remplir et nettoyer le réservoir. Un véritable must pour tout amateur de volaille. The feed reservoir from duvoplus provides your chickens with feed over a long period. The feed silo is made of polystyrene (high impact plastic) and is very high-quality and durable. The silo protects the feed against degradation and contamination. The high rim keeps the feed in the feeder, so there’s little or no food waste. The feet raise the level of the reservoir, so the chickens can eat ergonomically. The screw cap at the top allows you to refill and clean the reservoir easily. A real must-have for every hobbyist. Das Futterreservoir von duvoplus versorgt Ihre Hühner für einen langen Zeitraum mit Futter. Das Futterreservoir ist aus Polystyrol (schlagfestem Kunststoff) hergestellt und ist qualitativ hochwertig und robust. Das Silo schützt das Futter vor Schädlingen und Kontamination. Durch den hohen Rand bleibt das Futter im Futterspender, sodass wenig oder kein Futter verschwendet wird. Dank der Füße steht das Reservoir höher. So können die Hühner auf ergonomische Weise fressen. Mit der Drehkappe an der Oberseite kann das Reservoir leicht nachgefüllt und gereinigt werden. Unentbehrlich für jeden Hobbyhalter.

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 273

273

31/03/2022 10:44:35

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Voederbak Mangeoire Silo Poultry feeder Futterspender

5.1

500/339 199-472101

k 650G W 1L

h5 d5 p840

(!4BB04C-ccbabb!

Voederbak Schroef met Pootjes Mangeoire pour volaille sur pieds Poultry feeder with feet Futterspender Schraube auf Pfoten • Voor kippen of vogels | Lange levensduur | Stevige, weersbestendige en duurzame plastic • Pour poulets ou oiseaux | Longue durabilité | Plastique résistant au temps dûr • Suitable for chicks and chickens | Long-lasting | Solid plastic resistant to weather • Für Küken und Hühner geeignet | Hoch belastbar | Volkunststoff ist wetterbeständig

421010 199-472095

k 3KG

421011

421012

k 6KG

k 8KG

W 7L

W 10L

W 3L h5 d5 p240

h5 d5 p105

h5 d5 p90

(!4BE36F-dbjbhf! (!4BE36F-dbjbjj! (!4BE36F-dbjcbc!

274

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 274

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:44:50

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

Kuikenvoerbak plastiek ronde gaten Mangeoire pour poussins en plastique Plastic chick feeder round holes Kükenfutternapf Kunststoff 12750 199-467688 40,5x10,5x8CM

C red h1 d12

(!4BE36F-dggaje!

• Duurzame, plastieke kuikenvoerbak | Ontworpen met ronde gaten, het houdt het voedsel in de voerbak dus minder kans op voedselverspilling | Voeding wordt verdeeld over verschillende compartimenten • Mangeoire en plastique durable. | Munie de trous ronds qui maintiennent la nourriture dans la mangeoire => réduction du risque de gaspillage. | La nourriture est répartie dans différents compartiments. • Durable, plastic poultry feeder | Designed with round holes, it keeps the feed in the feeder, so there is less likelihood of feed spills. | Feed is distributed over several compartments • Robuster Kunststoff-Hühnerfutterspender | Mit runden Öffnungen, das Futter bleibt im Futterspender => minimiert die Futterverschwendung | Das Futter wird über verschiedene Fächer verteilt

Kippenvoerbak plastiek ronde gaten Mangeoire pour volaille en plastique trous ronds Plastic poultry feeder round holes Hühnerfutternapf Kunststoff runden Löcher 12753 51x12x11,5CM

C red

h1 d8 p208

(!4BE36F-dggbce!

• Duurzame, plastieke kippenvoerbak | Ontworpen met ronde gaten, het houdt het voedsel in de voerbak | Voeding wordt verdeeld over verschillende compartimenten • Mangeoire en plastique durable | Munie de trous ronds qui maintiennent la nourriture dans la mangeoire => réduction du risque de gaspillage | La nourriture est répartie dans différents compartiments • Durable, plastic poultry feeder | Designed with round holes, it keeps the feed in the feeder | Feed is distributed over several compartments • Robuster Kunststoff-Hühnerfutterspender | Mit runden Öffnungen, das Futter bleibt im Futterspender => minimiert die Futterverschwendung | Das Futter wird über verschiedene Fächer verteilt

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 275

275

31/03/2022 10:44:52

Eten & drinken Manger et boire

5.1

Eating & drinking Essen & Trinken

Kippenvoerbak plastiek draadgril Mangeoire pour volaille en plastique grille Plastic poultry feeder wire grill Hühnerfutternapf Kunststoff Drahrost • Duurzame, plastieke kippenvoerbak | Voeding wordt verdeeld over verschillende compartimenten via de draadgril | Gemakkelijk schoon te maken • Mangeoire en plastique durable avec grille | Réduction du risque de gaspillage | La nourriture est répartie dans différents compartiments • Durable, plastic poultry feeder | Feed is distributed to different compartment through the wire grill | Easy to clean • Robuster Kunststoff-Hühnerfutterspender | Mit Drahtrost, das Futter bleibt im Futterspender => minimiert die Futterverschwendung | Das Futter wird über verschiedene Fächer verteilt

12751 199-467695 S - 51x12x12,5CM

12752 M - 102x12x12CM C red

C red h1 d8 p288

h1 d4 p144

(!4BE36F-dggbaa! (!4BE36F-dggbbh! Drinkklok voor pluimvee roestvrij staal Abreuvoir pour volaille en acier inoxydable Stainless steel poultry drinker Trinkbrunnen für Geflügel in Edelstahl • Duurzame drinkklok in roestvrij staal & UV-bestendig | Proper water gedurende een lange periode | Geen of weinig waterverspilling dankzij de hoge rand • Abreuvoir durable en acier inoxydable et résistant aux UV. | Eau propre et fraîche durant une longue période. | Peu ou pas de gaspillage d’eau grâce au bord surélevé. • Long-lasting drinker in stainless steel & UV-resistant | Clean water over a long period | Little or no water spillage thanks to the high rim • Robuster Trinkbrunnen aus Edelstahl & UV-beständig | Sauberes Wasser für einen langen Zeitraum | Keine oder wenig Wasserverschwendung dank des hohen Rands

12746 24,5x24,5x48,5CM W 5L

h1 d6 p48

12747 36x36x35CM W 9L

h1 d6 p36

(!4BE36F-dggafg! (!4BE36F-dggagd! 276

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 276

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:45:04

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

500/712

500/713.

32,5x28CM

Ø40xH41CM

W 10L

h1 d6 p48

W 19L

h1 d4

500/705

500/710

25,5x15x23CM

28x21x28CM

W 12L

h4 d4 p72

W 30L

h4 d4 p48

(!4BE36F-afcihe! (!4BD38C-bacbbb! www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 277

277

31/03/2022 10:45:15

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Drinkreservoir Kippen Galvanise Abreuvoir Reservoir Poules Galvanisé Poultry Reservoir Drinker Galvanised Trinkwasser Reservoir Huhner Galvanisé

5.1

500/730 W 30L

h1 d1 p44

+!0D1CF6-aaabfh! Drinkreservoir Kippen Plastiek Abreuvoir Reservoir Poules Plastique Poultry Reservoir Drinker Plastic Trinkwasser Reservoir Huhner Kunststoff 500/737 W 30L

h1 d1 p36

(!4BE36F-agicii! Waterreservoir polystyreen met voetjes Réservoir d`eau en polystyrène avec pieds Polystyrene poultry water reservoir with feet Polystyrol Wasserreservoir mit Füßen 12749 46x46x62,5CM

C blue W 20L

h1 d1 p24

(!4BE36F-dggaih! 278

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 278

• Duurzaam waterreservoir in polystyreen | Door de grote inhoud hoef je de watersilo niet constant bij te vullen | Geen of weinig waterverspilling dankzij de hoge rand • Abreuvoir durable en polystyrène. | Grâce à sa contenance élevée, l’abreuvoir ne doit pas être rempli en permanence. | Pas ou peu de gaspillage d’eau grâce au bord surélevé. • Durable polystyrene water reservoir | Large capacity means you don’t have to refill the water silo constantly | Little or no water spillage thanks to the high rim • Durch das große Fassungsvermögen muss das Wasserreservoir nicht ständig nachgefüllt werden | Keine oder wenig Wasserverschwendung dank des hohen Rands | Mit Füßen für eine ergonomische Haltung

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:45:26

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

Drinkklok ECO schroef met handvat Abreuvoir ECO vis avec poignée Drinker ECO screw with Handle Trinker ECO Schraube mit Griff • Robuuste en weerbestendige drinkklok | Ecologisch: gemaakt van gerecycleerd tuinmeubilair | Met handvat • Abreuvoir robuste et résistant aux intempéries | Ecologique : fabriqué en mobilier de jardin recyclé | Avec poignée • Robust, weather-resistant drinker | Eco-friendly: made from recycled garden furniture | With handle • Robuste, wetterbeständige Tränke | Ökologisch: hergestellt aus recycelten Gartenmöbeln | Mit Griff

13894

13895

C green

W 1L

W 3L

h5 d5 p720

h5 d5 p300

y refil as

(!4BE36F-djjabg! (!4BE36F-djjada!

Eco-friendly plastic made of recycled outdoor furniture!

id e d o w

Deze ecologische drinkklok van duvoplus ECO is gemaakt van gerecycleerd tuinmeubilair. De robuuste en weerbestendige drinkklok is voorzien van een stevig bajonetsluiting. Dit sluitsyteem zorgt ervoor dat het bovendeel en de bodem aan elkaar vergrendeld zijn. Dankzij de vergrendeling kan de drinkklok gemakkelijk en zonder waterverlies met het handvat in de kippenren verplaatst worden en voorzie je je kippen gedurende een lange periode van water. De hoge rand houdt het water in de drinkbak zodat er weinig of geen verspilling is. Een must-have in elke kippenhok. Cet abreuvoir écologique de duvoplus ECO est fabriqué à partir de meubles de jardin recyclés. L’abreuvoir robuste et résistant aux intempéries est muni d’une fermeture à baïonnette solide. Ce système de verrouillage garantit que la partie supérieure et le fond sont fixés l’un à l’autre. Grâce à son système de verrouillage, l’abreuvoir peut être déplacé facilement et sans perte d’eau dans le poulailler grâce à la poignée, ce qui permet à vos poules d’avoir de l’eau durant une longue période. Le bord surélevé maintient l’eau dans l’abreuvoir pour éviter tout gaspillage. Un accessoire indispensable dans tout poulailler. This duvoplus ECO eco-friendly drinker is made from recycled garden furniture. The robust, weatherproof drinker has a sturdy bayonet closure. This locking system ensures that the top part and the bottom are locked together. Thanks to this system, the drinker can be moved around the coop easily and without water loss using the handle and you can provide your chickens with water for a long period of time. The high rim keeps the water in the drinking trough so there is little or no spillage. A must-have in every chicken coop. Diese ökologische Tränke von duvoplus ECO ist aus recycelten Gartenmöbeln hergestellt. Die robuste, wetterbeständige Tränke ist mit einem soliden Bajonettverschluss versehen. Dieses Verriegelungssystem stellt sicher, dass das Oberteil und der Boden fest miteinander verbunden sind. Dank der Verriegelung kann man die Tränke leicht und ohne Wasserverlust mit Hilfe des Griffs im Hühnerstall bewegen, und haben die Hühner lange Zeit Wasser. Der erhöhte Rand hält das Wasser in der Tränke und vermeidet Verspritzen. Ein unverzichtbares Accessoire im Hühnerstall.

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 279

279

31/03/2022 10:45:29

Eten & drinken Manger et boire

5.1

Eating & drinking Essen & Trinken

Drinkklok ECO schroef met handvat & pootjes Abreuvoir ECO vis avec poignée & pieds Drinker ECO screw with Handle & feet Trinker ECO Schraube mit Griff & Pfoten • Robuuste en weerbestendige drinkklok | Ecologisch: gemaakt van gerecycleerd tuinmeubilair | Met handvat • Abreuvoir robuste et résistant aux intempéries | Ecologique : fabriqué en mobilier de jardin recyclé | Avec poignée • Robust, weather-resistant drinker | Eco-friendly: made from recycled garden furniture | With handle • Robuste, wetterbeständige Tränke | Ökologisch: hergestellt aus recycelten Gartenmöbeln | Mit Griff

13897

C green

W 3L

W 7L

h5 d5 p240

h5 d5 p90

UVOPLUS D T ECO KIP VOPLUS DT EC O POULET CONCEPT DU VOPLUS DT EC O CHICKEN CONCEPT DU VOPLUS DT EC O HUHN CONCEPT DU

Let's save the planet together!

Concept 32

(!4BE36F-djjjdb! y refil as

(!4BE36F-djjafe! (!4BE36F-djjahi!

CONCEPT D

13896

id e d o w

Deze ecologische drinkklok van duvoplus ECO is gemaakt van gerecycleerd tuinmeubilair. De robuuste en weerbestendige drinkklok is voorzien van een stevig bajonetsluiting. Dit sluitsyteem zorgt ervoor dat het bovendeel en de bodem aan elkaar vergrendeld zijn. Dankzij de vergrendeling kan de drinkklok gemakkelijk en zonder waterverlies met het handvat in de kippenren verplaatst worden en voorzie je je kippen gedurende een lange periode van water. De drinksilo is ook voorzien van stevige en stabiele pootjes. Een must-have in elke kippenhok. Cet abreuvoir écologique de duvoplus ECO est fabriqué à partir de meubles de jardin recyclés. L’abreuvoir robuste et résistant aux intempéries est muni d’une fermeture à baïonnette solide. Ce système de verrouillage garantit que la partie supérieure et le fond sont fixés l’un à l’autre. Grâce à son système de verrouillage, l’abreuvoir peut être déplacé facilement et sans perte d’eau dans le poulailler grâce à la poignée, ce qui permet à vos poules d’avoir de l’eau durant une longue période. L’abreuvoir est également muni de pieds solides et stables. Un accessoire indispensable dans tout poulailler. This duvoplus ECO eco-friendly drinker is made from recycled garden furniture. The robust, weatherproof drinker has a sturdy bayonet closure. This locking system ensures that the top part and the bottom are locked together. Thanks to this system, the drinker can be moved around the coop easily and without water loss using the handle and you can provide your chickens with water for a long period of time. The drinker also has sturdy, stable legs. A must-have in every chicken coop.

Diese ökologische Tränke von duvoplus ECO ist aus recycelten Gartenmöbeln hergestellt. Die robuste, wetterbeständige Tränke ist mit einem soliden Bajonettverschluss versehen. Dieses Verriegelungssystem stellt sicher, dass das Oberteil und der Boden fest miteinander verbunden sind. Dank der Verriegelung kann man die Tränke leicht und ohne Wasserverlust mit Hilfe des Griffs im Hühnerstall bewegen, und haben die Hühner lange Zeit Wasser. Die Tränke ist auch mit festen, stabilen Füßen versehen. Ein unverzichtbares Accessoire im Hühnerstall.

280

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 280

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:45:39

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

Drinkklok Schroef met Handvat Abreuvoir Vis avec Poignée Poultry drinker Screw with Handle Trinker Schraube mit Griff • Robuuste en weerbestendige drinkklok | Met handvat | Gemakkelijk verplaatsbaar door vergrendeling van bovendeel en bodem • Abreuvoir robuste et résistant aux intempéries | Avec poignée | Facile à déplacer grâce à une fixation solide • Hard-wearing, weather-resistant drinking bell | With handle | Easy to move around thanks to base/top locking system • Strapazierfähige und wetterfeste Tränke | Mit Griff | Leicht umstellbar durch Verbindung von Oberteil und Boden

421001

421002

603-446638

603-446645

W 1L

h5 d5 p720

421003 W 7L

421004 W 10L

W 3L

h5 d5 p300

h5 d5 p90

(!4BE36F-cedecf! (!4BE36F-cedeej! (!4BE36F-cedegd! (!4BE36F-cedeih! Drinkklok Schroef met Handvat & Pootjes Abreuvoir Vis avec Poignée & Pieds Poultry drinker crew with Handle & Feet Trinker Schraube mit Griff & Pfoten • Robuuste en weerbestendige drinkklok | Met handvat | Gemakkelijk verplaatsbaar door vergrendeling van bovendeel en bodem • Abreuvoir robuste et résistant aux intempéries | Avec poignée | Facile à déplacer grâce à une fixation solide • Hard-wearing, weather-resistant drinking bell | With handle | Easy to move around thanks to base/top locking system • Strapazierfähige und wetterfeste Tränke | Mit Griff | Leicht umstellbar durch Verbindung von Oberteil und Boden

421005 199-467701

421006 W 7L

421007 W 10L

W 3L

h5 d5 p240

h5 d5 p90

h5 d5 p60

(!4BE36F-cedfaa! (!4BE36F-cedfce! (!4BE36F-cedfei! www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 281

281

31/03/2022 10:45:47

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

Afdekkap Plastiek

Drinkreservoir Rubber Ring Tap

Couvercle en Plastique Plastic Cover Kunststoffabdeckung

Abreuvoir Reservoir Anneau Caoutchou Valve Rubber Ring for Resevoir drinker Trinkwasser Reservoir Gummi Ring

500/731

I 30L

421008

W 30L

h1 d30 p180

h4 d10

(!4BE36F-cedfgc!

+!0D1CF6-aadjhe!

Drinkreservoir Rubber Ring Tap

Drinkreservoir Rubber Afsluitbol

Abreuvoir Reservoir Anneau Caoutchou Valve Rubber Ring for Resevoir drinker Trinkwasser Reservoir Gummi Ring

Abreuvoir Reservoir Bouchon Caoutchou Rubber Valve Ball for Resevoir drinker Trinkwasser Reservoir Gummi Stöpsel

500/732

500/733

I 30L W 30L

I 30L

W 30L

h4 d10

+!0D1CF6-aadjgh!

+!0D1CF6-aaeaab!

Drinkreservoir Plastic Schotel

Drinkreservoir Plastic Schroefdop

Abreuvoir Reservoir Soucoupe Plastique Plastic Dish For Reservoir Drinker Trinkwasser Reservoir Plastikschale

Abreuvoir Reservoir Bouchon Plastique Plastic Screwcap For Reservoir Drinker Trinkwasser Res.Plastik Schraubverschluss

500/734

500/736

I 30L W 30L

I 30L

W 30L

h3 d15 p450

h1 d10

+!0D1CF6-aadjib! 282

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 282

+!0D1CF6-aadjfa! www.laroygroup.com 31/03/2022 10:45:58

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

Drinkreservoir Plastic Tap

Verwarmelement Plooibaar

Abreuvoir Reservoir valve plastique Plastic Tap For Reservoir Drinker Trinkwasser Reservoir Plastik Ring

Élément De Chaleur Pliable Flexible Heater Heizelement Biegsam

500/735

725000

I 30L

45x1,3CM

W 30L

h1 d10

h3 d50 p1800

+!0D1CF6-aadjji!

(!4BE36F-ahgajc!

Verwarmelement Plooibaar Élément De Chaleur Pliable Flexible Heater Heizelement Biegsam

725001 30x1,3CM h3 d50 p3600

(!4BE36F-ahgbai!

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 283

283

31/03/2022 10:46:04

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

5.1

cken i h c s u l p o v u d t p e Conc 2020

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

CONCEPT D UV CHICKEN 20OPLUS 20

Concept 29

(!4BE36F-dhcgag!

www.laroygroup.com

284

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 284

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:46:15

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

ng i k n i r d s u l p o v u d Concept silo

CONCEPT du

voplus DRIN

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

KING SILO

Concept 25 32

(!4BE36F-chiida!

5.1

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 285

285

31/03/2022 10:46:17

Wonen & relaxen Vivre & se détendre

Living & relaxing Leben & Entspannen

1.2

MOODBOARD

138 Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 286 Catalog_2021_1.2a_dog.indd 138

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:46:24 30/11/2020 16:00:47

00:47

Hokken Poulailliers

Hen Houses Hühnerställe

5.2

Woodland kippenhok Duke Woodland poulaillier Duke Woodland chicken coop Duke Woodland Hühnerstall Duke

12251 136x90x99CM

C grijs

(!4BE36F-diighg!

Het Woodland kippenhok Duke van duvoplus is een cool kippenhok met een legbak, 2 zitstokken, loopplank en klapraampje voor extra verluchting. Het hok is geschikt voor 3 kippen en is voorzien van 2 deuren. Het dak is voorzien van roofing en kan volledig open gezet worden. Zo kan u gemakkelijk het hok reinigen en de kippen eten en drinken geven. Bovendien is het gemaakt uit stevig weerbestendig hout met een fijne afwerking! Le poulailler Woodland Duke de duvoplus est un poulailler qui renferme un bac de ponte, 2 perchoirs, une passerelle et une fenêtre pour une ventilation supplémentaire. Le poulailler peut accueillir jusqu’à 3 poules et est muni de 2 portes. Le toit est revêtu de roofing et peut être totalement ouvert pour nettoyer facilement le poulailler et nourrir les poules. En outre, il est confectionné en bois résistant aux intempéries et présente une finition raffinée ! The Woodland Duke chicken coop from duvoplus is a cool chicken coop which includes a laying area, 2 perches, a walkway and a window for additional ventilation. The chicken coop can accommodate up to 3 chickens and has 2 doors. The roof is covered and can be fully opened for easy cleaning of the chicken coop and for feeding the chickens. It is also made of weatherproof wood and has a refined finish! Der Woodland Duke Hühnerstall von duvoplus ist ein Hühnerstall, der einen Legebereich, 2 Sitzstangen, einen Laufsteg und ein Fenster für zusätzliche Belüftung umfasst. Der Hühnerstall kann bis zu 3 Hühner unterbringen und hat zwei Türen. Das Dach ist überdacht und kann vollständig zwecks einer einfachen Reinigung des Hühnerstalls und zur Fütterung der Hühner geöffnet werden. Er ist außerdem aus witterungsbeständigem Holz gefertigt und hat eine raffinierte Oberfläche!

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 287

287

31/03/2022 10:46:27

Hokken Poulailliers

Hen Houses Hühnerställe

5.2

12252 136x90x99CM

C groen

Woodland kippenhok Grace Woodland poulaillier Grace Woodland chicken coop Grace Woodland Hühnerstall Grace • Geschikt voor 3 kippen | Met 2 zitstokken, loopplank en legbak | Schuilhok • Convient pour 3 poules | Avec 2 perchoirs, passerelle et pondoir | Abri

(!4BE36F-diihag!

• Suitable for 3 chickens | With 2 perches, walkway and nesting box | Shelter • Geeignet für 3 Hühner | Mit 2 Sitzstangen, Gehweg und Nistkasten | Überdachung

Het Woodland kippenhok Grace van duvoplus is een cool kippenhok met een legbak, 2 zitstokken, loopplank en klapraampje voor extra verluchting. Het hok is geschikt voor 3 kippen en is voorzien van 2 deuren. Het dak is voorzien van roofing en kan volledig open gezet worden. Zo kan u gemakkelijk het hok reinigen en de kippen eten en drinken geven. Bovendien is het gemaakt uit stevig weerbestendig hout met een fijne afwerking! Le poulailler Woodland Grace de duvoplus est un poulailler qui renferme un bac de ponte, 2 perchoirs, une passerelle et une fenêtre pour une ventilation supplémentaire. Le poulailler peut accueillir jusqu’à 3 poules et est muni de 2 portes. Le toit est revêtu de roofing et peut être totalement ouvert pour nettoyer facilement le poulailler et nourrir les poules. En outre, il est confectionné en bois résistant aux intempéries et présente une finition raffinée ! The Woodland Grace chicken coop from duvoplus is a cool chicken coop which includes a laying area, 2 perches, a walkway and a window for additional ventilation. The chicken coop can accommodate up to 3 chickens and has 2 doors. The roof is covered and can be fully opened for easy cleaning of the chicken coop and for feeding the chickens. It is also made of weatherproof wood and has a refined finish! Der Woodland Grace Hühnerstall von duvoplus ist ein Hühnerstall, der einen Legebereich, 2 Sitzstangen, einen Laufsteg und ein Fenster für zusätzliche Belüftung umfasst. Der Hühnerstall kann bis zu 3 Hühner unterbringen und hat zwei Türen. Das Dach ist überdacht und kann vollständig zwecks einer einfachen Reinigung des Hühnerstalls und zur Fütterung der Hühner geöffnet werden. Er ist außerdem aus witterungsbeständigem Holz gefertigt und hat eine raffinierte Oberfläche!

288

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 288

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:46:39

Hokken Poulailliers

Hen Houses Hühnerställe

5.2

Woodland kippenhok Emmy Woodland poulaillier Emmy Woodland chicken coop Emmy Woodland Hühnerstall Emmy

13969 121x82x109cm

C brown

(!4BE36F-eabdfb!

Woodland Kippenhok Emmy is geschikt om max. 2 kippen in te huizen. Het heeft een legbak waar je eenvoudig van bovenaf aankan. Er is verder ook een zitstok om op uit te rusten. Je plaatst het in iedere kippenren. Het hok heeft 4 stevige handvaten, om het eenvoudig op te heffen en verplaatsen. Een leuke, ruime thuis voor kippen! Le poulailler Woodland Emmy peut accueillir jusqu’à 2 poules. Il renferme un bac de ponte facilement accessible depuis le haut du poulailler. Sans oublier un perchoir pour se reposer. Le poulailler peut être placé dans n’importe quel enclos à poules. La cage est munie de 4 poignées résistantes pour faciliter le déplacement. Une belle Et grande maison pour les poules ! The Woodland Emmy chicken coop can accommodate up to 2 chickens. It includes a laying area which is easy to access from the top of the chicken coop. Not forgetting a perch for resting. The chicken coop can be placed in any chicken run. The cage has 4 resistant handles to facilitate movement. A lovely large house for chickens! Der Woodland Emmy Hühnerstall kann bis zu 2 Hühner beherbergen. Er umfasst einen Legebereich, der einfach über die Oberseite des Hühnerstalls zugänglich ist. Es gibt auch eine Stange zum Ausruhen. Der Hühnerstall kann in jedem Hühnerhof platziert werden. Der Käfig verfügt über 4 befestigte Griffe, um eine Umplatzierung zu erleichtern. Ein schönes großes Haus für Hühner!

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 289

289

31/03/2022 10:46:42

Hokken Poulailliers

Hen Houses Hühnerställe

5.2

13970 121x82x109cm

C grey

Woodland kippenhok Demmy Woodland poulaillier Demmy Woodland chicken coop Demmy Woodland Hühnerstall Demmy • Geschikt voor 2 kippen | Met 1 zitstok, loopplank en legbak | 4 stevige handvaten

(!4BE36F-eabdic!

Woodland Kippenhok Demmy is geschikt om max. 2 kippen in te huizen. Het heeft een legbak waar je eenvoudig van bovenaf aankan. Er is verder ook een zitstok om op uit te rusten. Je plaatst het in iedere kippenren. Het hok heeft 4 stevige handvaten, om het eenvoudig op te heffen en verplaatsen. Een leuke, ruime thuis voor kippen! Le poulailler Woodland Demmy peut accueillir jusqu’à 2 poules. Il renferme un bac de ponte facilement accessible depuis le haut du poulailler. Sans oublier un perchoir pour se reposer. Le poulailler peut être placé dans n’importe quel enclos à poules. La cage est munie de 4 poignées résistantes pour faciliter le déplacement. Une belle Et grande maison pour les poules ! The Woodland Demmy chicken coop can accommodate up to 2 chickens. It includes a laying area which is easy to access from the top of the chicken coop. Not forgetting a perch for resting. The chicken coop can be placed in any chicken run. The cage has 4 resistant handles to facilitate movement. A lovely large house for chickens! Der Woodland Demmy Hühnerstall kann bis zu 2 Hühner beherbergen. Er umfasst einen Legebereich, der einfach über die Oberseite des Hühnerstalls zugänglich ist. Es gibt auch eine Stange zum Ausruhen. Der Hühnerstall kann in jedem Hühnerhof platziert werden. Der Käfig verfügt über 4 befestigte Griffe, um eine Umplatzierung zu erleichtern. Ein schönes großes Haus für Hühner!

290

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 290

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:46:56

Hokken Poulailliers

Hen Houses Hühnerställe

5.2

Woodland kippenhok Mirabel Forest Woodland poulailler Mirabel Forest Woodland chicken coop Mirabel Forest Woodland Hühnerstall Mirabel Forest

13069 220x90x130CM

C taupe

• Geschikt voor 6 kippen | Met 3 legbakken, 2 zitstokken en een trapje | Met 5 deurtjes en een hygiënische schuiflade • Convient pour 6 poules | Avec 3 bacs de ponte, 2 perchoirs et un escalier | Avec 5 portes et un tiroir hygiénique • Accommodates 6 chickens | With 3 nest boxes, 2 perches and a staircase | With 5 doors and hygienic sliding tray • Platz für 6 Hühner | Mit 3 Nistboxen, 2 Sitzstangen und einer Treppe | Mit 5 Türen und hygienischer Lade

(!4BE36F-dhfgah!

Het Woodland kippenhok Mirabel Forest van duvoplus is een zeer ruim en stevig kippenhok in naturelle kleurstelling. Dankzij de aantrekkelijke vormgeving spreekt dit hok een breed publiek aan. Het hok is voorzien van 2 verdiepingen. Onderaan is een ruime uitloopren die via een trap in verbinding staat met het hogergelegen schuilhok dat uitgerust is met 3 legbakken en voldoende zitstokken. Het ruime hok is geschikt tot 6 kippen en is voorzien van een metalen schuiflade en maar liefst 5 deuren. Zo kan u gemakkelijk het hok reinigen en de kippen eten en drinken geven. Het hok is al éénmalig gebeitst maar wij adviseren u om dit periodiek te herhalen ter bevordering van de duurzaamheid. Le poulailler Woodland Mirabel Forest de duvoplus est un poulailler très spacieux et résistant dans des couleurs naturelles. Grâce à sa forme attirante, cette cage plaît à un large public. La cage est munie de deux étages. L’étage inférieur de la cage abrite un large enclos qui est relié par un escalier à l’abri situé en hauteur qui est équipé de 3 bacs de ponte et de suffisamment de perchoirs. La cage spacieuse peut accueillir 6 poules et est munie d’un tiroir coulissant en métal ainsi que de 5 portes. Vous pouvez donc facilement nettoyer la cage et nourrir les poules. La cage a déjà été traitée une fois, mais nous vous conseillons de répéter périodiquement. L’opération pour en assurer la durabilité. The duvoplus Woodland Rustic Big Pinus is a very spacious and strong chicken coop in a natural colour. Thanks to its attractive design, this chicken coop appeals to a broad public. The coop is on two levels. Underneath there is a spacious run which is connected to the upper level and shelter by a staircase. The upper level has three nesting boxes and plenty of perches. This spacious coop can accommodate 4 to 6 chickens and has a metal drawer and no less than five doors. This ensures that it is easy to clean the coop and to give the chickens fresh food and water. The coop has been varnished but we recommend that you varnish it regularly to prolong the life of the coop. Der Woodland Hühnerstall ?Rustic Big Pinus? von duvoplus ist sehr geräumig und robust und in natürlichen Farben gehalten. Dank der attraktiven Form spricht dieser Stall viele Menschen an. Der Stall verfügt über 2 Etagen. Unten gibt es ein geräumiges Freigehege, das über eine Treppe mit dem höher gelegenen Schutzhaus, das über 3 Legekästen und ausreichend Sitzstangen verfügt, verbunden ist. Der geräumige Stall ist für 4 bis 6 Hühner geeignet und mit einer Schublade aus Metall und 5 Türen versehen. So können Sie den Stall leicht reinigen und Futter und Wasser für die Hühner bereitstellen. Der Stall wurde schon einmal gebeizt, wir empfehlen aber, dies regelmäßig zu wiederholen, damit er länger hält.

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 291

291

31/03/2022 10:46:58

Hokken Poulailliers

Hen Houses Hühnerställe

Woodland kippenhok Tillie Forest Woodland poulailler Tillie Forest Woodland chicken coop Tillie Forest Woodland Hühnerstall Tillie Forest

5.2

13070 188x70x117CM

C taupe

(!4BE36F-dhfgdi!

• Geschikt voor 4 kippen | Met 2 legbakken, 2 zitstokken en een trapje | Met 3 deurtjes en een hygiënische schuiflade • Convient pour 4 poules | Avec 2 bacs de ponte, 2 perchoirs et un escalier | Avec 3 portes et un tiroir hygiénique • Accommodates 4 chickens | With 2 nest boxes, 2 perches and a staircase | With 3 doors and hygienic sliding tray • Platz für 4 Hühner | Mit 2 Nistboxen, 2 Sitzstangen und einer Treppe | Mit 3 Türen und hygienischer Lade

Woodland kippenhok Henrietta Forest Woodland poulailler Henrietta Forest Woodland chicken coop Henrietta Forest Woodland Hühnerstall Henrietta Forest 13071 165x120x118CM

C taupe

(!4BE36F-dhfggj!

• Geschikt voor 5 kippen | Met 2 legbakken, 2 zitstokken en een trapje | Met 3 deurtjes en een hygiënische schuiflade • Convient pour 5 poules | Avec 2 bacs de ponte, 2 perchoirs et un escalier | Avec 3 portes et un tiroir hygiénique • Accommodates 5 chickens | With 2 nest boxes, 2 perches and a staircase | With 3 doors and hygienic sliding tray • Platz für 5 Hühner | Mit 2 Nistboxen, 2 Sitzstangen und einer Treppe | Mit 3 Türen und hygienischer Lade

Woodland Kippenhok Hollie Classic Woodland Poulaillier Hollie Classic Woodland Chicken Coop Hollie Classic Woodland Hühnerstall Hollie Classic • Legbak | Loopplank | Met grote ren 13182

• Pondoir | Passerelle | Avec grand enclos

183x78x104CM

• Legbak | Laying area | Ramp

C wood

• Liegebereich | Rampe | Große Lauffläche

(!4BE36F-dhijhe! 292

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 292

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:47:16

Hokken Poulailliers

Hen Houses Hühnerställe

Woodland Urban kippenhok Knäppa Woodland Urban poulaillier Knäppa Woodland Urban chicken coop Knäppa Woodland Urban Hühnerstall Knäppa

5.2

• Met legbak | DIY Magi-Click system. Snelle montage zonder gereedschap. | Ruime deuropening 28cm hoog en 24cm breed. • Avec bac de ponte | Système DIY Magi-Click. Montage rapide sans outils. | Ouverture de porte spacieuse de 28 cm de haut et 24 cm de large. • With nesting box | DIY Magi-Click system. Quick to assemble without tools. | Spacious door opening 28 cm high and 24 cm wide. • Mit Legekasten | DIY Magi-Click-System. Schnelle, werkzeuglose Montage. | Geräumige Türöffnung 28 cm hoch und 24 cm breit.

12505 103x50x61CM Anthracite / C wood

11154 Suitable for 2 I chickens 125x73x83CM Anthracite / C wood h1 d1

(!4BE36F-dfjgef! (!4BE36F-dajfjg! Woodland kippenhok Colonial Pinus Woodland poulailler Colonial Pinus Woodland chicken coop Colonial Pinus Woodland Hühnerstall Colonial Pinus 11795 Suitable for 4 I chickens 117x102,5x125CM

h1 d1 p4

(!4BE36F-ddcibf!

• Geschikt voor 4 kippen | Met 3 legbakken en 3 zitstokken | Met 2 deurtjes en een hygiënische schuiflade in metaal • Convient pour 4 poules | Avec 3 bacs de ponte et 3 perchoirs | Avec 2 portes et un tiroir hygiénique en métal • Accommodates 4 chickens | With 3 nest boxes and 3 perches | With 2 doors and hygienic sliding door in metal • Platz für 4 Hühner | Mit 3 Nistboxen und 3 Sitzstangen | Mit 2 Türen und hygienischer Lade aus Metall

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 293

293

31/03/2022 10:47:20

Hokken Poulailliers

Hen Houses Hühnerställe

Woodland kippenhok Rustic Big Pinus Woodland poulailler Rustic Big Pinus Woodland chicken coop Rustic Big Pinus Woodland Hühnerstall Rustic Big Pinus

5.2

11796 Suitable for 4-6 I chickens 228x83,5x123CM

h1 d1

(!4BE36F-ddcidj!

• Geschikt voor 4-6 kippen | Met 3 legbakken en 3 zitstokken en trapje | Met 5 deurtjes en een hygiënische schuiflade in metaal • Convient pour 4-6 poules | Avec 3 bacs de ponte, 3 perchoirs et un escalier | Avec 5 portes et un tiroir hygiénique en métal • Accommodates 4-6 chickens | With 3 nest boxes, 3 perches and a staircase | With 5 doors and hygienic sliding door in metal • Platz für 4-6 Hühner | Mit 3 Nistboxen, 3 Sitzstangen und einer Treppe | Mit 5 Türen und hygienischer Lade aus Metall

Woodland kippenhok Loft Attic Pinus Woodland poulailler Loft Attic Pinus Woodland chicken coop Loft Attic Pinus Woodland Hühnerstall Loft Attic Pinus 11797 Suitable for 4-6 I chickens 172x146x125,5CM

h1 d1

(!4BE36F-ddcifd!

• Geschikt voor 4-6 kippen | Met 4 legbakken en 3 zitstokken en trapje | Met 3 deurtjes en een hygiënische schuiflade in metaal • Convient pour 4-6 poules | Avec 4 bacs de ponte, 3 perchoirs et un escalier | Avec 3 portes et un tiroir hygiénique en métal • Accommodates 4-6 chickens | With 4 nest boxes, 3 perches and a staircase | With 3 doors and hygienic sliding door in metal • Platz für 4-6 Hühner | Mit 4 Nistboxen, 3 Sitzstangen und einer Treppe | Mit 3 Türen und hygienischer Lade aus Metall

Woodland Kippenhok Mansion Country Woodland Poulailler Mansion Woodland Chicken Coop Mansion Woodland Hühnerstall Mansion Country 603002 Suitable for 9 I chickens 202x110,5x181CM

h1 d1

(!4BE36F-cfhefd! 294

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 294

• Platz für 9 Hühner | Mit 3 Nistboxen, Sitzstangen und einer Treppe | Hütte und Auslauf

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:47:44

Hokken Poulailliers

Hen Houses Hühnerställe

Woodland Kippenhok Lodge Country Woodland Poulailler Lodge Woodland Chicken Coop Lodge Woodland Hühnerstall Lodge Country 603003 Suitable for 9 I chickens 209x128x183CM

• Geschikt voor 9 kippen | Met 3 legbakken, zitstokken en trapje | Schuilhok en grote uitloopren

5.2

• Convient pour 9 poules | Avec 3 bacs de ponte, des perchoirs et un escalier | Abri et grand enclos • Accommodates 9 chickens | With 3 nest boxes, perches and a staircase | Shelter and large run

h1 d1

(!4BE36F-cfheie!

• Platz für 9 Hühner | Mit 3 Nistboxen, Sitzstangen und einer Treppe | Hütte und Auslauf

Woodland Kippenhok Farmhouse Country Woodland Poulailler Farmhouse Woodland Chicken Coop Farmhouse Woodland Hühnerstall Farmhouse Country 603004 Suitable for 9 I chickens 198x118x183CM

h1 d1

(!4BE36F-cfhfbe!

• Platz für 9 Hühner | Mit 3 Nistboxen, Sitzstangen und einer Treppe | Hütte und Auslauf

Woodland Kippenhok Ranch Country Woodland Poulailler Ranch Woodland Chicken Coop Ranch Woodland Hühnerstall Ranch Country 603005 Suitable for 7 I chickens 198x76x122CM

h1 d1

(!4BE36F-cfhfef!

• Platz für 7 Hühner | Mit 3 Nistboxen, Sitzstangen und einer Treppe | Hütte und Auslauf

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 295

295

31/03/2022 10:47:50

Hokken Poulailliers

Hen Houses Hühnerställe

Woodland Kippenhok Hennie Classic Woodland Poulaillier Hennie Woodland Chicken Coop Hennie Woodland Hühnerstall Hennie Classic • Legbak | Loopplank | Met grote ren

5.2

603/002 199-462249 Suitable for 4 I chickens 183x78x104CM

h1 d1 p5

(!4BD38C-acgafj! Woodland Kippenhok Goldie Woodland Poulailler Goldie Woodland Chicken Coop Goldie Woodland Hühnerstall Goldie 603/004 Suitable for 2 I chickens 121x81,6x109CM

C brown

h1 d1 p4

(!4BE36F-cacjad! Woodland Kippenhok Molly Cottage Woodland Poulailler Molly Woodland Chicken Coop Molly Woodland Hühnerstall Molly Cottage 603/011 Suitable for 6 I chickens 250x99x127CM

C taupe

h1 d1

(!4BE36F-bhgdgf! 296

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 296

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:48:27

Hokken Poulailliers

Hen Houses Hühnerställe

Woodland Kippenhok Darci 1 Cottage Woodland Poulaillier Darci 1 Woodland Chicken Coop Darci 1 Woodland Hühnerstall Darci 1 Cottage 603/255 532-461723 Suitable for 3 I chickens 136x90x99CM

h1 d1 p4

(!4BE36F-aggjgd!

• Geschikt voor 3 kippen | Met 2 zitstokken, loopplank en legbak | Schuilhok

5.2

Woodland Kippenhok Betty Cottage Woodland Poulaillier Betty Woodland Chicken Coop Betty Woodland Hühnerstall Betty 603/275 Suitable for 7 I chickens 290x122x116,5CM

h1 d1

(!4BE36F-afefdd!

• Geeignet für 7 Hühner | Mit Sitzstange, Gehweg, Unterschlupf und Nistkasten | Mit großem Auslauf

Woodland Kippenhok Life Time 2 Cottage Woodland Poulaillier Life Time 2 Woodland Chicken Coop Life Time 2 Woodland Hühnerstall Life Time 2 Cottage 603/350 Suitable for 2 I chickens 130x65x82CM

h1 d1 p6

(!4BE36F-aggjih! www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 297

297

31/03/2022 10:48:37

Hokken Poulailliers

Hen Houses Hühnerställe

Kippenhok Skip Poulailler Skip Chicken coop Skip Hühnerstall Skip

5.2

10812 105x65x70CM

C brown

h1 d1 p10

(!4BE36F-chiejg!

298

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 298

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:49:03

Hokken Poulailliers

Hen Houses Hühnerställe

Kippenharnas Harnais pour poules Chicken harness Hühnergeschirr

5.2

• Comfortabele en ademende oxford stof | Makkelijk verstelbare maat | Design zorgt voor optimale spanningsverdeling • Tissu oxford confortable et respirant | Taille facilement ajustable | Le design assure une répartition optimale de la tension • Comfortable, breathable Oxford fabric | Size easily adjustable | Design ensures optimal distribution of tension • Bequemes und atmungsaktives Oxfordgewebe | Einfach regelbare Größe | Das Design gewährleistet eine optimale Spannungsverteilung

11461 S - 24x16x2838CM C black

11462 M - 30x19x3747CM C black

11463 L - 35x23x4956CM C black

h1 d48

h1 d30

h1 d24

(!4BE36F-dhjbdb! (!4BE36F-dhjbgc! (!4BE36F-dhjbjd! Kippenleiband Laisse pour poules Chicken leash Hühnerleine 13361 120CM/15MM

C black j 15mm h1 d48

(!4BE36F-didgdd!

• Comfortabele oxford stof | Makkelijk vast te maken aan het harnas met bevestigingsclip | Aangenaam in de hand • Tissu oxford confortable | Facile à fixer au harnais grâce au clip de fixation | Agréable en main • Comfortable Oxford fabric | Easy to attach to the harness using the clip attachment | Comfortable to hold • Bequemes Oxford Gewebe | Dank Klippverschluss einfach am Geschirr zu befestigen | Angenehm anzugreifen

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 299

299

31/03/2022 10:49:10

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Easy to install to prevent f o o r e h t in g in Open he nest condensation in t

Easy to collect the eggs thanks to the handy lid & inclining bottom

Each tray can store 8-12 eggs

5.3

Multiple use:

ised Durable & galvaunst = prevents r

12740 53x45,5x47,5CM

C red h1 d1 p66

(!4BE36F-dgfjji!

Removable tray in durable plastic

The laying nest can hang or stand in or out the coop!

Legbak gegalvaniseerd Nid de ponte galvanisé Galvanised laying nest Galvanisiertes Legenest mit Füßen • Elke bak kan 8-12 eieren opvangen | Uitneembare opvangbak van duurzaam kunststof, gemakkelijk te reinigen | Gemakkelijk om de eieren te verzamelen dankzij het handige deksel • Chaque bac peut récolter 8 à 12 œufs. | Bac de récolte amovible en plastique durable, facile à nettoyer. | Les œufs sont faciles à ramasser grâce au couvercle pratique. • Each tray can take 8-12 eggs | Removable tray of durable plastic, easy to clean | Easy to collect the eggs thanks to the handy cover • Herausnehmbare Auffangwanne aus robustem Kunststoff, leicht zu reinigen | Leichte Eiersammlung dank des praktischen Deckels | Jedes Nest kann 8 bis 12 Eier aufnehmen

Deze handige, gegalvaniseerde legbakken van duvoplus zijn geschikt om zowel binnen als buiten de ren te gebruiken. Je kan de legnesten tegen een muur plaatsen of aan de draad bevestigen. De uitneembare opvangbak is gemaakt van duurzaam kunststof, eenvoudig om te reinigen en te onderhouden. Dankzij het praktische deksel kan je ook zeer gemakkelijk de eieren verzamelen. Elke legbak kan 8 à 12 eieren opvangen. In het dak is er een opening om condensatie in het nest te voorkomen. Deze legbakken zijn ideaal als je meerdere kippen hebt of als je één of meerdere dominante kippen hebt, zo kunnen alle kippen in alle rust hun eieren leggen Ces nids de ponte pratiques et galvanisés de duvoplus sont idéaux pour une utilisation à l’intérieur et à l’extérieur de l’enclos. Vous pouvez disposer les nids de ponte contre un mur ou les fixer au grillage. Le bac de récolte amovible est fabriqué en plastique durable et est facile à nettoyer ainsi qu’à entretenir. Grâce au couvercle pratique, vous pouvez aussi ramasser facilement les œufs. Chaque nid de ponte peut récolter 8 à 12 œufs. Le toit est muni d’une ouverture pour éviter toute condensation dans le nid. Ces bacs de ponte sont idéaux si vous possédez plusieurs poules ou si vous avez une ou plusieurs poules dominantes. De cette façon, toutes les poules peuvent pondre en toute quiétude. These handy, galvanised laying nests from duvoplus are suitable for use both inside and outside the chicken coop. You can place the laying nests against a wall or fasten them to the wire. The removable tray is made of durable plastic, easy to clean and maintain. Thanks to the practical cover you can also collect the eggs very easily. Each tray can take 8 to 12 eggs. The roof has an opening in order to prevent condensation in the nest. These laying nests are ideal when you have several chickens or if you have one or several dominant chickens; in this way, all of the chickens can lay their eggs in complete peace. Diese praktischen, galvanisierten Legenester von duvoplus können sowohl innerhalb als auch außerhalb des Auslaufs verwendet werden. Sie können die Legenester an einer Mauer platzieren oder am Draht befestigen. Die herausnehmbare Auffangwanne besteht aus robustem Kunststoff und kann leicht gereinigt und gewartet werden. Dank des praktischen Deckels können die Eier leicht eingesammelt werden. Jedes Legenest kann 8 bis 12 Eier aufnehmen. Im Dach befindet sich eine Öffnung zur Vermeidung von Kondenswasser im Nest. Diese Legenester sind ideal, wenn Sie mehrere Hühner oder ein bzw. mehrere dominante Hühner haben. So können alle Hühner in Ruhe ihre Eier legen.

300

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 300

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:49:47

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

5.3

Hoge legbak gegalvaniseerd met voetjes Nid de ponte haut galvanisé avec pieds High galvanised laying nest with feet Hoch Galvanisiertes Legenest mit Füßen • Elke bak kan 8-12 eieren opvangen | Uitneembare opvangbak van duurzaam kunststof, gemakkelijk te reinigen | Gemakkelijk om de eieren te verzamelen dankzij het handige deksel • Chaque bac peut récolter 8 à 12 œufs. | Bac de récolte amovible en plastique durable, facile à nettoyer. | Les œufs sont faciles à ramasser grâce au couvercle pratique. • Each tray can take 8-12 eggs | Removable tray of durable plastic, easy to clean | Easy to collect the eggs thanks to the handy cover

12739 57,5x46x76CM

C red h1 d1 p18

(!4BE36F-dgfjib!

• Herausnehmbare Auffangwanne aus robustem Kunststoff, leicht zu reinigen | Leichte Eiersammlung dank des praktischen Deckels | Jedes Nest kann 8 bis 12 Eier aufnehmen Deze handige, gegalvaniseerde legbakken van duvoplus zijn geschikt om zowel binnen als buiten de ren te gebruiken. Je kan de legnesten tegen een muur plaatsen. Deze legbak is voorzien van 4 hoge poten. De uitneembare opvangbak is gemaakt van duurzaam kunststof, eenvoudig om te reinigen en te onderhouden. Dankzij het praktische deksel kan je ook zeer gemakkelijk de eieren verzamelen. Elke legbak kan 8 à 12 eieren opvangen. In het dak is er een opening om condensatie in het nest te voorkomen. Deze legbakken zijn ideaal als je meerdere kippen hebt of als je één of meerdere dominante kippen hebt, zo kunnen alle kippen in alle rust hun eieren leggen. Ces nids de ponte pratiques et galvanisés de duvoplus sont idéaux pour une utilisation à l’intérieur de l’enclos. Vous pouvez disposer les nids de ponte contre un mur. Ce nid de ponte est muni de 4 pieds surélevés. Le bac de récolte amovible est fabriqué en plastique durable et est facile à nettoyer ainsi qu’à entretenir. Grâce au couvercle pratique, vous pouvez aussi ramasser facilement les œufs. Chaque nid de ponte peut récolter 8 à 12 œufs. Le toit est muni d’une ouverture pour éviter toute condensation dans le nid. Ces bacs de ponte sont idéaux si vous possédez plusieurs poules ou si vous avez une ou plusieurs poules dominantes. De cette façon, toutes les poules peuvent pondre en toute quiétude. These handy, galvanised laying nests from duvoplus are suitable for use both inside the chicken coop. You can place the laying nests against a wall. This laying nest is fitted with 4 high legs. The removable tray is made of durable plastic, easy to clean and maintain. Thanks to the practical cover you can also collect the eggs very easily. Each tray can take 8 to 12 eggs. The roof has an opening in order to prevent condensation in the nest. These laying nests are ideal when you have several chickens or if you have one or several dominant chickens; in this way, all of the chickens can lay their eggs in complete peace. Diese praktischen, galvanisierten Legenester von duvoplus können sowohl innerhalb als auch außerhalb des Auslaufs verwendet werden. Sie können die Legenester an einer Mauer platzieren oder am Draht befestigen. Das Legenest ist mit 4 hohen Füßen versehen. Die herausnehmbare Auffangwanne besteht aus robustem Kunststoff und kann leicht gereinigt und gewartet werden. Dank des praktischen Deckels können die Eier leicht eingesammelt werden. Jedes Legenest kann 8 bis 12 Eier aufnehmen. Im Dach befindet sich eine Öffnung zur Vermeidung von Kondenswasser im Nest. Diese Legenester sind ideal, wenn Sie mehrere Hühner oder ein bzw. mehrere dominante Hühner haben. So können alle Hühner in Ruhe ihre Eier legen.

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 301

301

31/03/2022 10:49:54

Kweek- & nestmateriaal Matériel d’élevage & nidification

5.3

Breeding & nesting material Zucht- und Nistmaterial

Nesteieren Polyresin 4St

Thijbo Duivennestmatjes

Oeufs Nid Polyresin 4Pcs Nest Egg Polyresin 4Pcs Nest-Eier Polyresin 4St

Thijbo Fonds de nid pour pigeons Thijbo pigeon nest mats Thijbo Taubennistmatten

500/062

1646

199-467664

10pcs

4pcs - 4,6x4,6x5,7CM h4 d24 p960

h3 d18 p360

(!4BE36F-cabgda!

(!4BE36F-aaibeh!

Tabakstelen kort Tiges de tabac court Tobacco stems short Kurze Tabaksteile

14401

k 1,5KG h1

p100

(!4BE36F-ddbdee!

302

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 302

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:50:27

Sanitair Sanitaires

Sanitary Sanitär

353400

k 1KG

h10 d10 p240

353403

k 2,5KG

5.4

353404

k 3,6KG

h6 d6 p120

h4 d4 p64

(!4BE36F-ahfiae! (!4BE36F-ahfibb! (!4BE36F-ahfici! Houtvezel Citroen Copeaux De Bois Citron Wood Fibre Lemon Holzfaser Zitrone 353405

k 3,6KG

h4 d4 p64

(!4BE36F-ahfidf!

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 303

303

31/03/2022 16:47:37

Sanitair Sanitaires

Sanitary Sanitär

Houtvezel Appel Copeaux De Bois Pomme Wood Fibre Apple Holzfaser Apfel 353406

k 3,6KG

h4 d4 p64

(!4BE36F-ahfiec! 5.4 Kennelfresh Spray - Krachtreiniger Kennelfresh spray - nettoyant puissant Kennelfresh spray - powerful cleaner Kennelfresh Spray - Kraftreiniger 155004

I Natural W 950ML

h3 d12 p576

(!4BE36F-cbhfje!

304

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 304

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:51:32

Sanitair Sanitair Sanitaires Sanitaires

Sanitary Sanitary Sanitär Sanitär

MOODBOARD d r i b d l i w food ried food

a Delicious v & seeds! s in a r g f o full

den r a g r u o y s g n i Br to life!

260 Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 305

Join us!

www.laroygroup.com www.laroygroup.com

m o c . s u l p o v u d www. @laroygroup 305

31/03/2022 10:52:00

Eten & drinken Manger et boire

6.1

Eating & drinking Essen & Trinken

4 seizoenen tuinvogel mix 4 saisons oiseau de jardin mix 4 seasons wild bird mix 4 Jahreszeiten Gartenvögel Mix • Lekkere en gevarieerde zadenmengeling | Ideaal voor de 4 seizoenen | Geschikt voor tuinvogels • Alimentation délicieuse et variée | Idéal pour les 4 saisons | Convient aux oiseaux de jardin • Delicious and varied seed mix | Ideal for the 4 seasons | Suitable for garden birds • Leckere und ausgewogene Samenmischung | Ideal für die 4 Jahreszeiten | Geeignet für Gartenvögel

12317

k 1KG h5 d5 p560

12318

k 4,5KG h3 d3 p120

12319

k 20KG h1 d1 p36

(!4BE36F-dfcfgb! (!4BE36F-dfcfhi! (!4BE36F-dfcfif!

Verwen de vogels in je tuin elke dag met duvoplus 4 seasons mix. Want lekkere en gevarieerde voeding, boordevol granen en zaden, draagt bij tot een gelukkig leven. Jouw tuin boordevol leven, daar gaan we bij duvoplus voor! Gâtez chaque jour les oiseaux dans votre jardin avec duvoplus 4 seasons mix. Car une alimentation délicieuse et variée, pleine de grains et de graines, contribue à une vie heureuse. Un jardin plein de vie, voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! Give the birds in your garden a daily treat with duvoplus 4 seasons mix. After all, eating delicious, varied food full of grains and seeds contributes to a happy life. Bringing your garden to life – that’s what duvoplus is all about! Verwöhnen Sie die Vögel in Ihrem Garten jeden Tag mit duvoplus 4 seasons mix. Denn eine leckere und ausgewogene Ernährung voller Getreide und Samen trägt zu einem glücklichen Leben bei. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Ihr Garten voller Leben ist!

306

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 306

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:52:37

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Terrace tuinvogel mix Terrace oiseau de jardin mix Terrace wild bird mix Terrace Gartenvögel Mix

6.1

• Lekkere en schaalvrije voeding | Boordevol gepelde zaden en granen | Geschikt voor tuinvogels • Alimentation délicieuse et exempte de coques | Pleine de graines et céréales décortiqués | Convient aux oiseaux de jardin • Delicious, husk-free food | Full with hulled seeds and grains | Suitable for garden birds • Leckere und schalenfreie Ernährung | Voller geschälter Samen und Getreide | Geeignet für Gartenvögel

12320

k 4KG h3 d3 p120

12321

k 20KG h1 d1 p36

(!4BE36F-dfcfjc! (!4BE36F-dfcgai!

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 307

307

31/03/2022 10:52:46

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Winter tuinvogel mix Winter oiseau de jardin mix Winter wild bird mix Winter Gartenvögel Mix

6.1

12322

k 3,5KG

h3 d3 p120

(!4BE36F-dfcgbf!

• Lekkere en vetrijke voeding | Boordevol vlokken en rozijnen | Ideaal tijdens de winter voor extra energie • Alimentation délicieuse et riche en matières grasses | Pleine de flocons ainsi que de raisins | Idéal pendant l’hiver pour plus d’énergie • Delicious & fat-rich food | With flakes and raisins | Ideal during the winter for extra energy • Leckere und fettreiche Ernährung | Voller Flocken und Rosinen | Ideal im Winter für zusätzliche Energie

Winterstrooivoer Mélange d`hiver Winter mixture Wintermischung 359

k 20KG

h1 d1 p42

(!4BE36F-afgfgi!

• Leckere und ausgewogene Samenmischung | Ideal für die 4 Jahreszeiten | Geeignet für Gartenvögel

Classic mix wintervoer Classic mix nourriture d’hiver Classic mix Winternahrung Classic mix winter food 12316

k 20KG

h1 d1 p36

(!4BE36F-dfcffe! 308

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 308

• Mischung aus leckeren und abwechslungsreichen Körnern | Ideal für den Winter | Ideal für Gartenvögel

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:53:13

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Meelwormen Vers de farine Meal worms Mehlwürmer

6.1

• Voor tuinvogels | Dierlijke eiwitten | Voor meer vogels in jouw tuin

431006 161-456316

k ca. 200G

h3 d12 p576

(!4BE36F-aibdig! ARACHIDENOTEN ONGEPELD P50 ARACHIDES NON-PELÉE PEANUTS UNPEELED ERDNÜSSE UNGESCHÄLT 423

k 10KG

p50

(!4BE36F-aadfjd!

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 309

309

31/03/2022 10:53:23

Eten & drinken Manger et boire

6.1

Eating & drinking Essen & Trinken

s Concept duvoopoldu wild bird f Free POS material included!

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

www.laroygroup.com Visuele voorstelling kan verschillen van de werkelijke conceptinhoud. POS-materiaal niet inbegrepen, tenzij anders aangegeven. La présentation visuelle peut différer du contenu réel du concept. Matériel PDV non-inclus, sauf indiqué autrement. Concept visual may differ from actual concept contents. POS-material not included, unless otherwise indicated. Die visuelle Darstellung kann vom tatsächlichen Inhalt des Konzepts abweichen. POS-Material nicht enthalten, sofern nicht anders angegeben.

310

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 310

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:53:53

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

6.1

Eating

Drinking

Bathing

Voederstation voor tuinvogels Station d’alimentation oiseaux de ciel Garden birds feeding station Futterstation für Gartenvögel

13540 50x2x189CM

C black

• Ideaal voor het aantrekken van vogels in de jouw tuin | Multifunctioneel: eten + drinken + baden (3-in-1) | Grondpin met verschillende metalen haken voor het aanbieden van pindanetjes, mezenbollen,… • Idéale pour attirer les oiseaux dans votre jardin | Multifonctionnelle : manger + boire + se baigner (3-en-1) | Piquet de terre avec plusieurs crochets métalliques pour offrir des cacahuètes, boules de suif, etc. • Ideal for attracting birds to your garden | Multi-functional: eat, drink and bathe (3-in-1) | Ground spike with a number of metal hooks for offering nets of peanuts, fat balls etc.

h1 d6 p84

(!4BE36F-dijeca!

• Ideal, um die Vögel in Ihren Garten zu locken | Multifunktional: fressen + trinken + baden (3-in-1) | Pfosten mit mehreren Metallhaken zum Befestigen von Erdnüssen, Fettkugeln usw.

Zorg voor meer leven in jouw tuin dankzij het 3-in-1 voederstation van duvoplus. De metalen stang is voorzien van meerdere haken om allerlei lekkernijen voor tuinvogels aan te bieden of er een voedersilo aan te hangen. Er zijn 2 schaaltjes voorzien, één om broodkruimels of zaden in voor te schotelen en één voor water, om te drinken of voor een verfrissend badje. De stabiele grondpin kan je eender waar in je tuin positioneren en is vervaardigd om bestand te zijn tegen diverse weersomstandigheden. Ajoutez de la vie à votre jardin avec la station d’alimentation 3-en-1 de duvoplus. La barre métallique est munie de plusieurs crochets pour offrir toutes sortes de friandises aux oiseaux ou y accrocher une mangeoire. Deux coupelles sont prévues : une pour les miettes de pain ou graines et une pour l’eau, à boire ou pour un bain rafraîchissant. Le piquet de terre stable peut être placé n’importe où dans le jardin et est conçu pour résister aux conditions climatiques. Bring more life into your garden with the duvoplus 3-in-1 feeder station. The metal post has a number of hooks so that you can offer the birds in your garden a selection of delicious treats or attach a feeder silo. There are two dishes - one for breadcrumbs or seeds and one for water so that the birds can have a drink or take a refreshing dip. The sturdy ground spike can be positioned anywhere in your garden and can withstand all kinds of weather conditions. Geben Sie Ihrem Garten Leben mit der 3 in 1-Futterstation von duvoplus. Die Metallstange ist mit mehreren Haken ausgestattet, an denen man den Vögeln alle möglichen Leckereien anbieten und einen Futternapf befestigen kann. Zwei Schalen sind vorgesehen: eine für Brotkrumen oder Samen und eine für Wasser zum Trinken oder für ein erfrischendes Bad. Der stabile Pfosten kann überall im Garten aufgestellt werden und ist wetterfest.

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 311

311

31/03/2022 10:53:57

* 3-IN-1 FEEDING STATION

Eating

Drinking

Bathing

Ideal to hang suet balls, peanut nets,...

Plastic wat er drinking or tray for bathing

* All accessories shown are included!

50x2x189cm Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd1 312 13540_GardenBirds-Restingstation.indd

1 2 3

n c tio n a l

189 cm

Voederstation voor tuinvogels Hook for e Station d’alimentation oiseaux de ciel feeder hous Garden birds feeding station Fütterungsstation für Gartenvögel Estación de alimentación pájaros de jardín Estação de alimentação de aves de jardim Stazione di alimentazione per uccelli da giardino Fågels foderstation för trädgårdsfåglar Extra ho to hang deli ok Fuglefoderstation til haven c treats or f ious Станция для кормления садовых птиц ood 40

Multi

m e ta l

garden birds

Art. nr. 135

strong

Metal coop for bird food

50 cm

With ground pin

Made in China

31/03/2022 10:54:10 27/05/21 14:13

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Voedersilo Metaal Combi Silo D`Alimentation en Métal Combi Metal Food Dispenser Combi Futterspender Metall Combi 435027 20x20x31CM

C black

6.1

h2 d6 p72

(!4BE36F-ahhbfa! Voedersilo Metaal Voor Zaden 2 Zijden Silo en Métal Pour Graines 2 Côtés Metal Food Dispenser For Seeds 2 Sides Futterspender Metall Für Getreide 2 Seiten 435029 21x13,5x24CM

C black

h2 d6 p108

(!4BE36F-ahhbhe! Voedersilo Metaal Voor Noten 2 Zijden Silo en Métal Pour Arachides 2 Côtés Metal Food Dispenser For Nuts 2 Sides Futterspender Metall Für Nüsse 2 Seiten 435030 21x13,5x24CM

C black

h2 d6 p108

(!4BE36F-ahhbib! www.laroygroup.com 14:13

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 313

313

31/03/2022 10:54:16

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Beschermende Voedersilo Voor Zaden Bolvorm Silo avec Protection Pour Graines Sphérique Protective Fooo Dispenser For Seeds Spherical Futterspender + Schutz Für Getreide Sphärisch

6.1

435025. 28x28x28CM

C black

h2 d8 p48

(!4BE36F-ahhbdg! Beschermende Voedersilo Voor Noten Bolvorm Silo avec Protection Pour Arachides Sphérique Protective Fooo Dispenser For Nuts Spherical Futterspender Mit Schutz Für Nüsse Sphärisch 435026. 28x28x28CM

C black

h2 d8 p48

(!4BE36F-ahhbed! Voedertelescoop Vogel Ass. Telescope Nourriture Oiseaux Ass. Bird Feeder Telescope Ass. Futter Telescope Vogel Ass. 9/42201 101-461860

h6 d36 p720

(!4BE36F-afjiec! 314

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 314

• Teleskop-Futterspender für Vögel | Darunter die Halterung für Saatgutbälle | Wieder auffüllbar

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:54:35

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

6.1

Tuinvogels voederhuis schorshout Texas Oiseaux de ciel mangeoire bois d’écorce Texas Garden birds food dispenser bark wood Texas Gartenvögel Futterhaus Borkeholz Texas

13541 17x19x18,5CM

C brown

• Ideaal voor het aantrekken van vogels in de jouw tuin | Perfect voor het aanbieden van zaden | Met ophangsysteem • Idéale pour attirer les oiseaux dans votre jardin | Parfaite pour offrir des graines | Avec système de suspension • Ideal for attracting birds to your garden | Perfect for offering seeds to birds | With hanging system • Ideal, um die Vögel in Ihren Garten zu locken | Perfekt zum Füttern von Samen | Mit System zum Aufhängen

h1 d12 p192

(!4BE36F-dijeee!

Deze houten voedersilo van duvoplus voorziet tuinvogels van voedsel gedurende een langere periode. Ideaal voor het aanbieden van verschillende zaden die traag verdeeld worden aan de vogels volgens verbruik. Dankzij de plexie plaatjes blijven de lekkernijen zichtbaar voor elke tuinvogel en wordt het zaad beschermd tegen regen. Deze uitvoering is voorzien van een hangkabel en heeft een leuke afwerking met boomschors op het dak en oogt zo heel natuurlijk. Er zijn 2 landingsstokken waar de vogels comfortabel het voeder kunnen nuttigen. Cette mangeoire en bois de duvoplus permet d’offrir durant une période prolongée de la nourriture aux oiseaux de ciel. Idéale pour offrir différentes graines qui sont lentement distribuées aux oiseaux en fonction de leur consommation. Grâce aux plaques en plexiglas, les friandises restent visibles pour chaque oiseau et les graines sont protégées de la pluie. Cette version est équipée d’un câble de suspension et présente sur le toit une belle finition en écorce qui lui confère un aspect très naturel. Cette mangeoire est munie de deux perchoirs d’appui où les oiseaux peuvent manger confortablement la nourriture. This duvoplus wooden feeder silo provides garden birds with food over an extended period. It is ideal for offering a variety of seeds that will be gradually distributed to the birds as they consume them. The delicious treats are visible to the garden birds thanks to the plexiglass plates and the seeds are protected from the rain. This model has a hanging cable and a great finish with tree bark on the roof providing a natural look. There are two landing perches to ensure that the birds can enjoy the feeder in comfort. In diesem hölzernen Futterhäuschen von duvoplus kann man den Wildvögeln für lange Zeit Futter anbieten. Ideal für verschiedene Körner, die den Vögeln langsam zugeteilt werden. Dank der Plexiglasscheiben sind die Leckereien für jeden Vogel sichtbar, und die Körner sind vor Regen geschützt. Diese Version hat ein Kabel zum Aufhängen und ein schönes Dach aus Borke, die ihr ein sehr natürliches Aussehen verleiht. Dieses Futterhäuschen hat zwei Sitzstangen, so dass die Vögel bequem fressen können.

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 315

315

31/03/2022 10:54:40

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Tuinvogels voederhuis cederhout Lima Oiseaux de ciel mangeoire bois de cèdre Lima Garden birds food dispenser cedar wood Lima Gartenvögel Futterhaus Zedernholz Lima

6.1

13542 17x20x23CM

C brown

h1 d12 p96

(!4BE36F-dijegi!

• Ideaal voor het aantrekken van vogels in de jouw tuin | Perfect voor het aanbieden van zaden | Met ophangsysteem en plexie trechter • Idéale pour attirer les oiseaux dans votre jardin | Parfaite pour offrir des graines | Avec système de suspension et entonnoir en plexiglas • Ideal for attracting birds to your garden | Perfect for offering seeds to birds | With hanging system and plexiglass funnel • Ideal, um die Vögel in Ihren Garten zu locken | Perfekt zum Füttern von Samen | Mit System zum Aufhängen

Tuinvogels voederhuis cederhout Ica Oiseaux de ciel mangeoire bois de cèdre Ica Garden birds food dispenser cedar wood Ica Gartenvögel Futterhaus Zedernholz Ica 13543 26,5x23x27,5CM

C brown

h1 d12 p72

(!4BE36F-dijeic!

Tuinvogels voederhuis op voet Rimini Oiseaux de ciel mangeoire à pied Rimini Garden birds feeder house on stand Rimini Gartenvögel Futterhaus auf Ständer Rimini 13544 37x28x106CM

C brown

h1 d4 p48

(!4BE36F-dijfaf! 316

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 316

• Ideaal voor het aantrekken van vogels in de jouw tuin | Staat hoger dankzij de hoge voet | Toegankelijk langs alle kanten • Idéale pour attirer les oiseaux dans votre jardin | Surélevée grâce au pied haut | Accessible de tous les côtés • Ideal for attracting birds to your garden | Higher up thanks to longer stand | Accessible from all sides • Ideal, um die Vögel in Ihren Garten zu locken | Erhöht wegen des hohen Fußes | Von allen Seiten erreichbar

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:55:11

Eten & drinken Manger et boire

Eating & drinking Essen & Trinken

Tuinvogels voederhuis op voet Modena Oiseaux de ciel mangeoire à pied Modena Garden birds feeder house on stand Modena Gartenvögel Futterhaus auf Ständer Modena 13545 37x28x113CM

C brown

h1 d2 p32

(!4BE36F-dijfcj!

6.1

• Ideaal voor het aantrekken van vogels in de jouw tuin | Staat hoger dankzij de hoge voet | Met 3 voedercompartimenten specifiek voor mezenbollen, noten en zaden • Idéale pour attirer les oiseaux dans votre jardin | Surélevée grâce au pied haut | Avec 3 compartiments d’alimentation spécifiques pour les boules de suif, les noix et les graines • Ideal for attracting birds to your garden | Higher up thanks to longer stand | With three food compartments for fat balls, nuts and seeds • Ideal, um die Vögel in Ihren Garten zu locken | Erhöht wegen des hohen Fußes | Mit 3 Futterabteilungen für Fettkugeln, Nüsse und Samen

Tuinvogels voedersilo metaal raster Oiseaux de ciel silo d’aliment metal grille Garden birds food dispenser metal grid Gartenvögel Futterspender Metallgitter 13546 10x10x27CM

C black

h1 d24 p576

(!4BE36F-dijfed!

• Ideal, um die Vögel in Ihren Garten zu locken | Mit System zum Aufhängen | Ideal für Nüsse

Tuinvogels voedersilo metaal koker Oiseaux de ciel silo d’aliment metal tube Garden birds food dispenser metal tube Gartenvögel Futterspender Metallrohr 13547 20x20x32CM

C black

h1 d6 p120

(!4BE36F-dijfgh!

• Ideaal voor het aantrekken van vogels in de jouw tuin | Met hanger | Ideaal voor zaden en noten • Idéal pour attirer les oiseaux dans votre jardin | Avec système de suspension | Idéal pour des graines et des noix • Ideal for attracting birds to your garden | With hanger | Ideal for seeds and nuts • Ideal, um die Vögel in Ihren Garten zu locken | Mit System zum Aufhängen | Ideal für Samen und Nüsse

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 317

317

31/03/2022 10:55:19

Winterhuisjes Maisons d’hiver

Winter houses Winterhäuser

Nestkast Koolmees Bouwpakket Nichoir Mésange Kit en Boîte Nest Box Great Tit Kit In Box Nistkasten Für Meisen Bausatz

6.2

435020 132-452042 12,5x14,5x36CM

C brown

h1 d12 p216

(!4BE36F-ahhaic! Mezenkast Overstelbaar Schuin Dak Nichoir Mesange Bois Toit Incline Tit Nest Box Sloping Roof Meise-Nistkasten Geneigte Dach 401/170 133-456286 13x12x26CM

h2 d32 p192

(!4BD38C-baabjd! Mezenkast Puntmodel Nichoir Mesange Bois Toit en Pointe Tit Nest Box Triangular Meise-Nistkasten Punkt-Modell 401/175 133-456293 20x15x25CM

h2 d18 p144

(!4BD38C-baacaj! 318

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 318

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:55:53

Winterhuisjes Maisons d’hiver

Winter houses Winterhäuser

Winterhuis Op Voet Genova Zeshoek Maison D`Hiver Genova Bird House Genova Winterhaus Mit Fuß Genova Hexagon 454/173 128-456224 34x28x108CM

C white grey h1 d1 p40

• Zeshoekig voederhuis op voet | Voor tuinvogels | Open aan de zijkanten

6.2

(!4BD38C-adhfcj! Eekhoorn Voederhuis Maison Mangeoire Écureuil Squirrel Feeder House Eichhörnchenhaus 435032 27x23x12,5CM

C white cottage

h1 d4 p144

(!4BE36F-bbhfhd!

www.laroygroup.com Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 319

319

31/03/2022 10:56:01

Insecthuizen Maison d’insecte

Insecthotels Insektenhaus

Insectenhuis Alvin Maison D`Insecte Alvin Insect House Alvin Insektenhaus Alvin 428231 21x10x37CM

6.3

h1 d8 p128

(!4BE36F-agcghf!

• Voor vlinders, bijen, wespen, gaasvliegen | Lieveheersbeestjes, oorwormen | Plaatsen op zonnige locatie • Pour papillons, abeilles, guêpes, chrysopes | Bêtes à bon Dieu, perce-oreilles | Placer à un endroit ensoleillé • For butterflies, bees, wasps and lacewings | Ladybirds, earwigs | Place in a sunny spot • Für Schmetterlinge, Bienen, Wespen und Netzflügler | Marienkäfer, Ohrwürmer | An einem sonnigen Standort aufstellen

Insectenhuis Nandor Maison D`Insecte Nandor Insect House Nandor Insektenhaus Nandor 428232 199-457115 29x10x35CM

h1 d6 p120

(!4BE36F-agcgic!

320

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 320

www.laroygroup.com 31/03/2022 10:56:10

Catalog_2022_5-6 KIP&TUIN_p248-321.indd 321

31/03/2022 10:56:11

h s fi d n po MOODBOARD d foo easy to d n a d e c Balan py d for hap o o f t s e dig . pond fish

f i l f o l l u f d n o Your p

m o c . s u l p o v u d www. @laroygroup Join us!

Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 322

31/03/2022 11:11:19

Voeding voor vijvervissen Nutrition pour les poissons d’étang

Ernährung für Teichfische Nutrition for pond fish

7.1

Vijversticks Bâtonnets pour étang Pond sticks Teichsticks • Drijvend voer voor alle vijvervissen | Voor vissen vanaf 5 cm | Diameter stick 4 mm • Nourriture flottante pour tous les poissons de bassin | Pour les poissons à partir de 5 cm | Diamètre du bâtonnet 4 mm • Suitable for all pond fish | For fish from 5 cm | Stick diameter 4 mm • Schwimmfutter für alle Teichfische | Für Fische ab 5 cm | Durchmesser des Sticks: 4 mm

12972

12973

12974

12975

12976

4MM

W 3L

h1 d1 p288

W 5L

h1 d1 p162

W 10L

h1 d1 p78

W 15L

h1 d1 p100

W 40L

h1 d1 p40

(!4BE36F-dhfbbj! (!4BE36F-dhfbcg! (!4BE36F-dhfbdd! (!4BE36F-dhfbea! (!4BE36F-dhfbfh!

Begin de dag van je vijvervissen met duvoplus pond sticks. Want deze voeding bevat alles wat ze nodig hebben én is goed verteerbaar. Jouw vijver boordevol leven, daar gaan we bij duvoplus voor! duvoplus pond sticks is een complete voeding voor alle vijvervissen vanaf 5 cm. Deze drijvende sticks met een diameter van 4 mm zijn heel smakelijk en perfect afgestemd op de voedingsbehoeften van uw vissen. Débutez la journée de vos poissons de bassin avec duvoplus pond sticks. Car ces bâtonnets renferment tout ce dont ils ont besoin et sont faciles à digérer. Un étang plein de vie, voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! duvoplus pond sticks est un aliment complet pour tous les poissons de bassin à partir de 5 cm. Ces bâtonnets flottants d’un diamètre de 4 mm sont délicieux et parfaitement adaptés aux besoins alimentaires de vos poissons. duvoplus pond sticks are a good start to the day for your pond fish. They contain everything they need and are easy to digest. Your pond full of life – that’s what duvoplus is all about! duvoplus pond sticks are a complete feed for all pond fish from 5 cm up. These 4 mm diameter floating sticks are very tasty and perfectly suited to meet the feeding needs of your fish.

Lassen Sie Ihre Teichfische mit duvoplus pond sticks in den Tag starten. Denn dieses Futter enthält alles, was sie brauchen und ist gut verdaulich. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Ihr Teich voller Leben ist! duvoplus Pond Sticks sind ein Alleinfutter für Fische ab 5 cm. Diese Schwimmsticks mit einem Durchmesser von 4 mm sind köstlich und perfekt abgestimmt auf die Nährstoffbedürnisse Ihrer Fische.

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 323

323

31/03/2022 11:11:21

Voeding voor vijvervissen Nutrition pour les poissons d’étang

Ernährung für Teichfische Nutrition for pond fish Vijversticks kleurmix Bâtonnets pour étang mélange de couleurs Pond sticks colour mix Teichsticks Farbmischung

7.1

12982

12983

12984

12985

12986

4MM

W 3L

h1 d1 p288

W 5L

h1 d1 p162

W 10L

W 15L

h1 d1 p78

h1 d1 p100

W 40L

h1 d1 p40

(!4BE36F-dhfcab! (!4BE36F-dhfcbi! (!4BE36F-dhfccf! (!4BE36F-dhfcdc! (!4BE36F-dhbggb! Vijverkorrels kleurmix Granulés pour étang mélange de couleurs Pond granules colour mix Teichgranulat Farbmischung • Drijvend voer voor alle vijvervissen | Voor vissen vanaf 3 cm | Diameter korrel 4 mm • Nourriture flottante pour tous les poissons de bassin | Pour les poissons à partir de 3 cm | Diamètre du granulé 4 mm • Suitable for all pond fish | For fish from 3 cm | Pellet diameter 4 mm • Schwimmfutter für alle Teichfische | Für Fische ab 3 cm | Granulatdurchmesser: 4 mm

12977

12978

12979

12980

12981

4MM

W 3L

h1 d1 p288

W 5L

h1 d1 p162

W 10L

h1 d1 p78

W 15L

h1 d1 p100

W 40L

h1 d1 p40

(!4BE36F-dhfbge! (!4BE36F-dhfbhb! (!4BE36F-dhfbii! (!4BE36F-dhfbjf! (!4BE36F-dhbgfe! 324

Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 324

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:11:24

Voeding voor vijvervissen Nutrition pour les poissons d’étang

Ernährung für Teichfische Nutrition for pond fish

7.1

Vijvervlokken Flocons pour étang Pond flakes Teichflocken

12987 W 3L

h1 d1 p288

(!4BE36F-dhfcej!

Begin de dag van je vijvervissen met duvoplus pond flakes. Want deze voeding bevat alles wat ze nodig hebben én is goed verteerbaar. Jouw vijver boordevol leven, daar gaan we bij duvoplus voor! duvoplus pond flakes is een complete voeding bestaande uit 5 verschillende vlokken voor alle vijvervissen vanaf 3 cm. Deze drijvende vlokken zijn heel smakelijk en perfect afgestemd op de voedingsbehoeften van uw vissen. Débutez la journée de vos poissons de bassin avec duvoplus pond flakes. Car ces flocons renferment tout ce dont ils ont besoin et sont faciles à digérer. Un étang plein de vie, voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! duvoplus pond flakes est un aliment complet qui se compose de 5 flocons différents pour tous les poissons de bassin à partir de 3 cm. Ces flocons flottants sont délicieux et parfaitement adaptés aux besoins alimentaires de vos poissons. duvoplus pond flakes are a good start to the day for your pond fish. They contain everything they need and are easy to digest. Your pond full of life – that’s what duvoplus is all about! duvoplus pond flakes is a complete feed consisting of five different flakes for all pond fish from 3 cm up. These floating flakes are very tasty and perfectly suited to meet the feeding needs of your fish. Lassen Sie Ihre Teichfische mit duvoplus pond flakes in den Tag starten. Denn dieses Futter enthält alles, was sie brauchen und ist gut verdaulich. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Ihr Teich voller Leben ist! duvoplus Pond Flakes sind ein Alleinfutter aus 5 verschiedenen Flocken für alle Fische ab 3 cm. Diese schwimmenden Flocken sind köstlich und perfekt abgestimmt auf die Nährstoffbedürnisse Ihrer Fische.

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 325

325

31/03/2022 11:11:26

Voeding voor vijvervissen Nutrition pour les poissons d’étang

7.1

Ernährung für Teichfische Nutrition for pond fish

Vijvermix 3-in-1 Mix pour poissons d’étang 3-en-1 Pond mix 3-in-1 Teichmix 3-in-1 • Volledig diervoeder voor vijvervissen | 3 voeders in 1 verpakking ter variatie op het menu | Vijversticks + vijverkorrels kleurmix + vijvervlokken • Aliment complet pour poissons de bassin | 3 aliments dans 1 emballage pour varier le menu | Bâtonnets + granules de différentes couleurs + flocons pour bassin • Complete feed for pond fish | 3 different feeds in each pack to add variety to the menu | Pond sticks + pond granules colour mix + pond flakes • Alleinfuttermittel für im Teich lebende Fische | 3 Futtermittel in 1 Packung für Abwechslung des Menüs | Stäbchen + verschiedenfarbiges Granulat + Bassin-Flocken

13325

k 305G W 3L h1 d1 p288

13326

k 515G

W 5L

h1 d1 p162

(!4BE36F-djihib! (!4BE36F-djihji!

s& e l u n a r g , Sticksor all pond fish flakes f

Complete floating fish food

Begin de dag van je vijvervissen met duvoplus pond mix. Want deze voeding bevat alles wat ze nodig hebben én is goed verteerbaar. Jouw vijver boordevol leven, daar gaan we bij duvoplus voor! Débutez la journée de vos poissons de bassin avec duvoplus pond mix. Car ces bâtonnets renferment tout ce dont ils ont besoin et sont faciles à digérer. Un étang plein de vie, voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! duvoplus pond mix are a good start to the day for your pond fish. They contain everything they need and are easy to digest. Your pond full of life – that’s what duvoplus is all about! Lassen Sie Ihre Teichfische mit duvoplus pond mix in den Tag starten. Denn dieses Futter enthält alles, was sie brauchen und ist gut verdaulich. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Ihr Teich voller Leben ist!

326

Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 326

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:11:31

Voeding voor vijvervissen Nutrition pour les poissons d’étang

Ernährung für Teichfische Nutrition for pond fish

7.1

Steurvoer Aliment pour esturgeons Sturgeon food Störfutter • Zinkend voer voor steuren | Voor steuren tot 55 cm | Diameter korrel 3 mm • Nourriture coulante pour esturgeons | Pour les esturgeons jusqu’à 55 cm | Diamètre du bâtonnet 3 mm • Sinking feed for sturgeons | For sturgeons up to 55 cm | Pellet diameter 3 mm • Sinkendes Futter für Störe | Für Störe bis 55 cm | Durchmesser des Sticks: 3 mm

12966

12967

12968

3MM

6MM

W 3L

h1 d1 p168

W 5L

W 10L

h1 d1 p108

h1 d1 p65

(!4BE36F-dhfafi! (!4BE36F-dhfagf! (!4BE36F-dhfahc! for 3 mm pellet55 cm sturgeons <

for 6 mm pellet cm 55 sturgeons >

Begin de dag van je steuren met duvoplus sturgeon food. Want deze voeding bevat alles wat ze nodig hebben én is goed verteerbaar. Jouw vijver boordevol leven, daar gaan we bij duvoplus voor! duvoplus sturgeon food is een complete voeding voor steuren tot 55 cm. Deze zinkende korrels met een diameter van 3 mm zijn heel smakelijk en perfect afgestemd op de voedingsbehoeften van uw steuren. Débutez la journée de vos esturgeons avec duvoplus sturgeon food. Car ces granulés renferment tout ce dont ils ont besoin et sont faciles à digérer. Un étang plein de vie, voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! duvoplus sturgeon food est un aliment complet pour les esturgeons jusqu’à 55 cm. Ces granulés coulants d’un diamètre de 3 mm sont délicieux et parfaitement adaptés aux besoins alimentaires de vos esturgeons. duvoplus sturgeon food is a good start to the day for your sturgeons. This food contains everything they need and is easy to digest. Your pond full of life – that’s what duvoplus is all about! duvoplus sturgeon food is a complete feed for sturgeon up to 55 cm. These 3 mm diameter sinking granules are very tasty and perfectly suited to meet the feeding needs of your sturgeon. Lassen Sie Ihre Störe mit duvoplus sturgeon food in den Tag starten. Denn dieses Futter enthält alles, was sie brauchen, und ist gut verdaulich. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Ihr Teich voller Leben ist! duvoplus Sturgeon Food ist ein Alleinfutter für Störe bis 55 cm. Diese sinkenden Granulate mit einem Durchmesser von 3 mm sind köstlich und perfekt abgestimmt auf die Nährstoffbedürnisse Ihrer Störe.

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 327

327

31/03/2022 11:11:35

Voeding voor vijvervissen Nutrition pour les poissons d’étang

7.1

Ernährung für Teichfische Nutrition for pond fish

Koi mix Mix pour carpes Koï Koi mix Koi-Mix • Drijvend voer voor alle koi | Voor koi tot 25 cm | Diameter korrel 3 mm • Nourriture flottante pour toutes les carpes Koï | Pour les carpes Koï jusqu’à 25 cm | Diamètre du granulé 3 mm • Floating feed for all koi | For koi up to 25 cm | Pellet diameter 3 mm • Schwimmendes Futter für alle Koi-Karpfen | Für Koi-Karpfen bis 25 cm | Granulatdurchmesser: 3 mm

12969

12970

12971

3MM

6MM

W 3L

W 5L

h1 d1 p288

W 10L

h1 d1 p162

h1 d1 p78

(!4BE36F-dhfaij! (!4BE36F-dhfajg! (!4BE36F-dhfbac! for 3 mm pellet koi < 25 cm

for 6 mm pellet koi > 25 cm

Begin de dag van je koi met duvoplus koi mix. Want deze voeding bevat alles wat ze nodig hebben én is goed verteerbaar. Jouw vijver boordevol leven, daar gaan we bij duvoplus voor! duvoplus koi mix is een complete voeding bestaande uit 3 verschillende korrels voor alle koi tot 25 cm. Deze drijvende korrels met een diameter van 3 mm zijn heel smakelijk en perfect afgestemd op de voedingsbehoeften van uw koi. Débutez la journée de vos carpes Koï avec duvoplus koi mix. Car cet aliment renferme tout ce dont ils ont besoin et sont faciles à digérer. Un étang plein de vie, voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! duvoplus koi mix est un aliment complet qui se compose de 3 granulés différents pour toutes les carpes Koï jusqu’à 25 cm. Ces granulés flottants d’un diamètre de 3 mm sont délicieux et parfaitement adaptés aux besoins alimentaires de vos carpes Koï. duvoplus koi mix is a good start to the day for your koi. This food contains everything they need and is easy to digest. Your pond full of life – that’s what duvoplus is all about! duvoplus koi mix is a complete feed consisting of three different granules for all koi up to 25 cm. These 3 mm diameter floating granules are very tasty and perfectly suited to meet the feeding needs of your koi. Lassen Sie Ihre Kois mit duvoplus koi mix in den Tag starten. Denn dieses Futter enthält alles, was sie brauchen und ist gut verdaulich. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Ihr Teich voller Leben ist! duvoplus Koi Mix ist ein Alleinfutter aus 3 verschiedenen Granulaten für Kois bis 25 cm. Dieses schwimmende Granulat mit einem Durchmesser von 3 mm ist köstlich und perfekt abgestimmt auf die Nährstoffbedürnisse Ihrer Kois.

328

Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 328

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:11:41

Voeding voor vijvervissen Nutrition pour les poissons d’étang

Ernährung für Teichfische Nutrition for pond fish

7.1

s Concept duvodpvlaulue pond fish foo

CONCEPT D UVOPLUS FOOD STAR POND FISH TER CONCEPT DU VOPLUS POND FISH FOOD ST ARTER CONCEPT DU VOPLUS POND FISH FOOD ST AR TER CONCEPT DU VOPLUS POND FISH FOOD ST ARTER

Concept 30

(!4BE36F-dibfjc! CONCEPT D

UVOPLUS PO N

D FISH FOO D VALUE VOPLUS POND FISH FOOD VA LUE CONCEPT DU VOPLUS POND FISH FOOD VA LU E CONCEPT DU VOPLUS POND FISH FOOD VA LUE

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

CONCEPT DU

Concept 30

(!4BE36F-dibgai!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 329

329

31/03/2022 11:11:44

Voeding voor vijvervissen Nutrition pour les poissons d’étang

h s fi d n po c i t MOODBOARD a u q &a turtle s k c a n s o reat addition t G the daily menu!

www.duvop@lalurosy.grcooupm Join us!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 330

487

31/03/2022 11:11:46

Voeding voor vijvervissen Nutrition pour les poissons d’étang

Ernährung für Teichfische Nutrition for pond fish

7.1

Natuurmix Mix naturel Natural mix Naturmix

12992 W 2,5L

• Gevriesdroogd voer | Voor waterschildpadden en vijvervissen | Mix van gammarus, meelwormen en zijderupsen • Nourriture lyophilisée | Pour les tortues d’eau et les poissons de bassin | Mélange de gammares, vers de farine et vers à soie • Freeze-dried food | For terrapins and pond fish | Mix of gammarus, mealworms and silkworms • Gefriergetrocknetes Futter | Für Wasserschildkröten und Teichfische | Mischung aus Bachflohkrebsen, Mehlwürmern und Seidenraupen

h2 d252 p252

(!4BE36F-dhfdbh!

m Verwen jouw waterschildpadden en vijvervissen af en toe met duvoplus natural mix. Deze lekkere en gevarieerde snack is perfect geschikt als tussendoortje voor gelukkige waterschildpadden en vijvervissen. Jouw vijver boordevol leven, daar gaan we bij duvoplus voor! Deze gevriesdroogde voeding bestaat uit een mix van gammarus, zijderupsen en meelwormen. Régalez de temps à autre vos tortues aquatiques et poissons de bassin avec duvoplus natural mix. Ce délicieux snack varié est parfait comme en-cas pour des tortues aquatiques et poissons de bassin heureux. Un étang plein de vie, voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! Cet aliment lyophilisé se compose d’un mélange de gammares, de vers à soie et de vers de farine. Give your terrapins and pond fish a special treat now and again with duvoplus natural mix. This delicious treat provides variety and is an ideal snack for happy terrapins and pond fish. Your pond full of life - that’s what duvoplus is all about! This freeze-dried food consists of a mix of gammarus, silkworms and mealworms. Verwöhnen Sie Ihre Wasserschildkröten und Teichfische ab und zu mit dem duvoplus natural mix. Dieser leckere und abwechslungsreiche Snack eignet sich perfekt als Imbiss und sorgt so für glückliche Wasserschildkröten und Teichfische. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Ihr Teich voller Leben ist! Dieses gefriergetrocknete Futter besteht aus einem Mix aus Bachflohkrebsen, Mehlwürmern und Seidenraupen.

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 331

331

31/03/2022 11:11:48

Voeding voor vijvervissen Nutrition pour les poissons d’étang

Ernährung für Teichfische Nutrition for pond fish

7.1

13324

I 40PCS k 120G

Koi snack Snack pour koï Koi snack Koi-Snack • Smakelijke snack voor alle koi | Voedzame snack als variatie op het dagelijkse rantsoen (2-4/dag) | Wordt met de hand aangereikt aan de koi

h1 d12 p756

(!4BE36F-djihhe!

• Snack délicieux pour toutes les carpes koï | Snack nutritif comme variation à la ration quotidienne (2 à 4 fois /jour) | Est donné à la main aux carpes koï • Tasty snack for all koi | Nutritious snack to add variety to the daily food ration (2-4/day) | For hand-feeding koi • Köstlicher Snack für alle Koi-Karpfen | Nahrhafter Snack als Abwechslung zur täglichen Ration (2-bis 4-mal am Tag) | Er wird den Koi-Karpfen mit der Hand gegeben

Begin de dag van je koi met duvoplus koi snack. Deze lekkere snack is de ideale aanvulling op hun dagelijks menu. Jouw vijver boordevol leven, daar gaan we bij duvoplus voor!

Débutez la journée de vos carpes koï avec duvoplus koi snack. Ce snack délicieux est le complément idéal à leur menu quotidien. Un étang plein de vie, voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus !

duvoplus koi snack is a good start to the day for your koi. This delicious snack is an ideal addition to their regular diet. Your pond full of life – that’s what duvoplus is all about!

Lassen Sie Ihre Kois mit duvoplus koi snack in den Tag starten. Dieser leckere Snack ist die ideale Ergänzung zu ihrer täglichen Futterration. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Ihr Teich voller Leben ist!

332

Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 332

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:11:49

Voeding voor vijvervissen Nutrition pour les poissons d’étang

Ernährung für Teichfische Nutrition for pond fish

Gammarus fijn Gammares fins Gammarus fine Bachflohkrebse fein 12990 W 2,5L

7.1

h2 d252 p252

(!4BE36F-dhfcje!

• Gefriergetrocknetes Futter | Für Wasserschildkröten und Teichfische | 100% Bachflohkrebse

Gammarus grof Gammares gros Gammarus coarse Bachflohkrebse grob 12991 W 2,5L

h2 d252 p252

(!4BE36F-dhfdaa!

• Gefriergetrocknetes Futter | Für Wasserschildkröten und Teichfische | 100% Garnelen

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 333

333

31/03/2022 11:11:53

Voeding voor vijvervissen Nutrition pour les poissons d’étang

7.1

Ernährung für Teichfische Nutrition for pond fish

12988 W 220ML

h1 d252

12989 W 1L

h1 d72 p864

(!4BE36F-dhfcfg! (!4BE36F-dhfcha!

on i t i d d a t a e Gr enu m y l i a d e h to t

Verwen jouw waterschildpadden af en toe met duvoplus gammarus. Deze lekkere snack is de ideale aanvulling op hun dagelijks menu. Gelukkige huisdieren, daar gaan we bij duvoplus voor! Deze gevriesdroogde voeding bestaat voor 100% uit natuurlijke vlokreeftjes. Régalez de temps à autre vos tortues aquatiques avec duvoplus gammarus. Ce snack délicieux est le complément idéal à leur menu quotidien. Des animaux domestiques heureux, voilà l’objectif que nous poursuivons chez duvoplus ! Cet aliment lyophilisé se compose à 100% de gammares naturels. Give your terrapins a special treat now and again with duvoplus gammarus. This delicious snack is an ideal addition to their regular diet. Happy pets - that’s what duvoplus is all about! This freeze-dried food consists of 100% natural gammarus. Verwöhnen Sie Ihre Wasserschildkröten ab und zu mit duvoplus gammarus. Dieser leckere Snack ist die ideale Ergänzung zu ihrer täglichen Futterration. Wir sorgen mit duvoplus dafür, dass Ihre Haustiere glücklich sind! Dieses gefriergetrockente Futter besteht zu 100% aus natürlichen Bachflohkrebsen.

334

Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 334

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:11:56

Voeding voor vissen Nutrition pour les poissons

Ernährung für Fische Nutrition for fish

Visvoedersteen Vakantie Bloc De Nourriture Vacation Fishfoodblock Vacation Vacation Fischfutterstein 281/112311 281-112311

I 40G/14 days

7.1

• Voerblokken voor het voederen van vissen tot wel 14 dagen • Blocs d’alimentation pour nourrir les poissons pendant 14 jours • Feed blocks for feeding fish for up to 14 days • Futterblöcke zum Füttern von Fischen bis 14 Tage

h12 d288

'!0E70FJ-bbcdbb! Visvoedersteen Weekend Bloc De Nourriture Weekend Fishfoodblock Weekend Weekend Fischfutterstein 281/112328 281-112328

I 5G/3days - 5pcs

• Voerblokken voor het voederen van vissen tot wel 3 dagen • Blocs d’alimentation pour nourrir les poissons pendant 3 jours • Feed blocks for feeding fish for up to 3 days • Futterblöcke zum Füttern von Fischen bis 3 Tage

h12 d288

'!0E70FJ-bbcdci! Aqua Fresh Mineraalblok Mineral Specialement Aquafresh Mineral Block Aquafresh Aquafresh Mineralblock 285/112342 285-112342

k 35G

h12 d288

'!0E70FJ-bbcdec!

• Waterzuiveringsmiddelen | Verrijkt met zuurstof ter verbetering van de waterkwaliteit voor vissen en planten • Agents d’assainissement de l’eau | Enrichi en oxygène pour améliorer la qualité de l’eau pour les poissons et les plantes • Water purifiers | Enriched with oxygen to improve water quality for fish and plants • Wasseraufbereitungsmittel | Angereichert mit Sauerstoff zur Verbesserung der Wasserqualität für Fische und Pflanzen

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 335

335

31/03/2022 16:54:36

MOODBOARD Indicator

Stretch

26x40x30cm

R1: R2: R3: R4:

30x19x26cm 35x22x28cm 40x26x30cm 45x30x32cm

Q1: Q2: Q3: Q4:

20x20x25cm 25x25x30cm 30x30x35cm 35x35x40cm

Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 336

31/03/2022 11:11:59

Aquaria Aquariums

Aquarien Aquariums

Urbyss Q1 Urbyss Q1 Urbyss Q1 Urbyss Q1

7.2

• Kubusvormige aquarium met 5mm gebogen en gepolijst dekglas | 3 mm gepolijst dekglas | Plastic steunclips • Aquarium cubique avec verre courbé et poli de 5 mm | Verre de protection poli de 3 mm | Clips de support en plastique • Cubical aquarium with 5mm bended & polished glass | 3mm polished cover glass | Plastic support clips • Kubisches Aquarium mit 5 mm gebogenes und poliertes Glas | 3 mm poliertes Deckglas | Kunststoffstützklammern

202/459140

202/459157

202/459164

202/459171

202-459140

202-459157

202-459164

202-459171

20x20x25CM

25x25x30CM

30x30x35CM

35x35x40CM

h1 d1 p60

h1 d1 p48

h1 d1 p18

'!0E70FJ-efjbea! '!0E70FJ-efjbfh! '!0E70FJ-efjbge! '!0E70FJ-efjbhb! Aqua Della brengt een eigen aquariumgamma op de markt onder de naam Urbyss. Deze kleine tot middelgrote waterparadijzen hebben een inhoud van 10 tot 50 liter en zijn gemaakt van 5mm gebogen en gepolijst glas. Zowel beginners als gevorderde aquarianen komen met deze aquaria zeker aan hun trekken. Met grote zorg worden alle Aqua Della producten getest op kwaliteit, functionaliteit en veiligheid. Urbyss-aquaria hebben 3 basisvormen: R = rechthoekig, Q = kubisch en S = diep aquarium. Urbyss R en Q komen telkens in 4 maten, de Stretch is beschikbaar in 1 langwerpige afmeting. De Stretch is een uniek aquarium met een diep aanzicht, ideaal voor het plaatsen van trendy ornamenten of voor aquascaping. Aqua Della commercialise sa propre gamme d’aquariums sous le nom d’Urbyss. Ces parcs aquatiques de petite à moyenne taille ont une capacité de 10 à 50 litres et sont en verre courbé et poli de 5 mm. Les aquariophiles débutants et avancés s’amuseront certainement avec ces aquariums. Tous les produits Aqua Della sont testés avec grand soin pour la qualité, la fonctionnalité et la sécurité. Les aquariums Urbyss ont 3 formes de base: R = rectangulaire, Q = cubique et S = aquarium profond. Urbyss R et Q sont disponibles en 4 tailles, le Stretch est disponible en 1 taille allongée. Le Stretch est un aquarium unique avec une vue profonde, idéal pour placer des ornements à la mode ou pour l’aquascaping. Aqua Della markets its own aquarium range under the name Urbyss. These small to medium-sized water parks have a capacity of 10 to 50 liters and are made of 5 mm curved and polished glass. Both beginners and advanced aquarists will certainly enjoy themselves with these aquariums. All Aqua Della products are tested with great care for quality, functionality and safety. Urbyss aquariums have 3 basic shapes: R = rectangular, Q = cubic and S = deep aquarium. Urbyss R and Q each come in 4 sizes, the Stretch is available in 1 elongated size. The Stretch is a unique aquarium with a deep view, ideal for placing trendy ornaments or for aquascaping.

Aqua Della vertreibt unter dem Namen Urbyss ein eigenes Aquarienprogramm. Diese kleinen bis mittelgroßen Wasserparks haben ein Fassungsvermögen von 10 bis 50 Litern und bestehen aus 5 mm starkem, gebogenem und poliertem Glas. Sowohl Anfänger als auch fortgeschrittene Aquarianer werden sich mit diesen Aquarien sicher amüsieren. Alle Aqua Della-Produkte werden mit größter Sorgfalt auf Qualität, Funktionalität und Sicherheit getestet. Urbyss-Aquarien haben 3 Grundformen: R = rechteckig, Q = kubisch und S = tiefes Aquarium. Urbyss R und Q sind jeweils in 4 Größen erhältlich. Stretch ist in 1 länglicher Größe erhältlich. Der Stretch ist ein einzigartiges Aquarium mit tiefer Sicht, ideal zum Platzieren von trendigen Ornamenten oder zum Aquascaping.

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 337

337

31/03/2022 11:12:01

Aquaria Aquariums

Aquarien Aquariums

Urbyss R1 Urbyss R1 Urbyss R1 Urbyss R1

7.2

• Rechthoekige aquarium met 5mm gebogen en gepolijst dekglas | 3 mm gepolijst dekglas | Plastic steunclips • Aquarium rectangulaire avec verre courbé et poli de 5 mm | Verre de protection poli de 3 mm | Clips de support en plastique • Rectangular aquarium with 5mm bended & polished glass | 3mm polished cover glass | Plastic support clips • Rechteckiges Aquarium mit 5 mm gebogenes und poliertes Glas | 3 mm poliertes Deckglas | Kunststoffstützklammern

202/459188

202/459195

202/459201

202/459218

202-459188

202-459195

202-459201

202-459218

30x19x25CM

35x22x28CM

40x26x30CM

45x30x32CM

h1 d1 p48

h1 d1 p38

h1 d1 p27

h1 d1 p15

'!0E70FJ-efjbii! '!0E70FJ-efjbjf! '!0E70FJ-efjcab! '!0E70FJ-efjcbi! Urbyss Stretch Urbyss Stretch Urbyss Stretch Urbyss Stretch • Stretch aquarium met 5mm gebogen en gepolijst dekglas | 3 mm gepolijst dekglas | Plastic steunclips • Aquarium allongé avec verre courbé et poli de 5 mm | Verre de protection poli de 3 mm | Clips de support en plastique • Elongated aquarium with 5mm bended & polished glass | 3mm polished cover glass | Plastic support clips • Längliches Aquarium mit 5 mm gebogenes und poliertes Glas | 3 mm poliertes Deckglas | Kunststoffstützklammern

houd Actuele conceptin cept con Contenu actuel du ntent Actual concept co halt In Aktuelle Konzept

202/459225 202-459225 26x40x30CM

h1 d1 p20

'!0E70FJ-efjccf! 338

Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 338

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:12:08

Setup- Guide

MOODBOARD

1: Place the tank on top of the protective underlayer. 2: After rinsing the Aqua Della Aquarium soil with fresh water it’s up to you to create a nice layer on the bottom of the tank. 3: Put a plate on the bottom to keep the soil on its place when pouring water. 4: Fill the tank up with water. 5:

on the future residents of the Urbyss.

6: Mount the optional Aqua Lux lighting and create your own cool living environment from the Aqua Della plants and decoration range. 7: Final step; place the included plastic clips and cover plate.

Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 339

31/03/2022 11:12:09

Aquaria Aquariums

Aquarien Aquariums

lla e d a u q a t p e c n o C nly o m u i r a u q a s s urby

7.2

CONCEPT AQ

UA DELLA UR BYSS - AQUA RIUM ONLY UA DELL A UR BYSS - AQUA RIUM ONLY CONCEPT AQ UA DELL A UR BYSS - AQUA RIUM ONLY CONCEPT AQ UA DELL A UR BYSS - AQUA RIUM ONLY CONCEPT AQ

Concept 28

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

(!4BE36F-dfhfjh!

www.laroygroup.com

340

Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 340

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:12:15

Aquaria Aquariums

Aquarien Aquariums

lla Concept aqusaetde urbyss 7.2

CONCEPT AQ

UA DELLA UR BYSS SET CONCEPT AQ UA DELL A UR BYSS SET CONCEPT AQ UA DELL A UR BYSS SET CONCEPT AQ UA DELL A UR BYSS SET

Concept 29

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

(!4BE36F-dhcgdh!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.1-7.2 AQUA_p322-341.indd 341

341

31/03/2022 11:12:19

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

209/467961 209-467961 9x6x6CM

Plant cup glass Plant cup glass Plant cup glass Plant cup glass • Decoratieve secundaire plaatsing voor planten | Met gaatje voor de watercirculatie | Perfect voor het kweken van planten en koralen

h1 d100

'!0E70FJ-eghjgb!

• Placement secondaire décoratif des plantes | Avec trou pour la circulation d’eau | Parfait pour la culture de plantes et de coraux • Decorative secondary plant placement | With hole for water circulatie | perfect for plant or coral breeding • Dekoratieve sekundäre Anbringung von Pflanzen | Mit löch für die Wasserumwälzung | Perfekt für die Anzucht von Pflanzen und Korallen

Dit decoratieve plantenpotje van Aqua Della is gemaakt van kristalhelder glas en heeft 2 stevige zuignappen. Vul de plant cup met steentjes, plantjes en eventueel andere decoratie en maak het vast aan de binnenkant van je aquariumruit. Een leuke extra om wat dimensie in je aquarium te steken. Ce pot décoratif d’Aqua Della est fait de verre transparent et a 2 ventouses fortes. Remplissez la tasse avec des pierres, des plantes et toute autre décoration et fixez-la ? l’intérieur de votre verre d’aquarium. Un petit plus pour ajouter de la dimension à votre aquarium.

This decorative pot of Aqua Della is made of crystal clear glass and has 2 strong suction cups. Fill the plant cup with stones, plants and any other decoration and attach it to the inside of your aquarium glass. A nice extra to add some dimension to your aquarium.

Dieser dekorative Topf von Aqua Della ist aus kristallklarem Glas gefertigt und hat 2 starke Saugnäpfe. Füllen Sie den Pflanzentopf mit Steinen, Pflanzen und jeder anderen Dekoration und befestigen Sie ihn an der Innenseite Ihres Aquariums Glas. Ein nettes Extra, um Ihrem Aquarium eine gewisse Dimension zu verleihen.

342

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 342

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:22:35

Moves naturally with the current

MOODBOARD

Provides hiding places and spawning grounds

Strong base made from synthetic resin - doesn‘t crumble Suitable for aquariums and terrariums

Decorate your aquarium or terrarium with the beautiful plants of aquarium very naturally with the current. They stay stable on the bottom thanks to a strong base made of synthetic resin. All Aqua Della products are tested for quality, functionality and safety with great care. The materials used are completely harmless and do not affect the water quality. The decoration is suitable for both fresh and salt water aquariums. A few items from our large collection

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 343

31/03/2022 11:22:35

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

242/468234 242-468234 5CM

Hangend mos Mousse pendante Hanging moss Hängendes Moos

C mixed colours

• Kleurrijke imitatieplant in flexibele kunststof | Stevige voet in kunsthars | Beweegt heel natuurlijk in de waterstroming

h6 d84 p1008

• Plante artificielle colorée en matière plastique flexible | Pied résistant en résine synthétique | Bouge très naturellement avec le courant

'!0E70FJ-egicde!

• Colourful artificial plant made from flexible synthetic material | Strong base made from synthetic resin | Moves naturally with the current • Farbenfrohe Kunstpflanze aus flexiblem Kunststoff | Robuster Fuß aus Kunstharz | Bewegt sich ganz natürlich mit der Wasserströmung mit

Versier je aquarium of terrarium met de prachtige planten van Aqua Della. Alle planten zijn gemaakt van flexibele kunststof en bewegen in het aquarium heel natuurlijk met de stroming mee. Ze blijven stevig op de bodem staan dankzij de voet uit kunsthars. Deze planten zijn ideaal als decoratie maar bieden de vissen ook de noodzakelijke schuil- en paaiplaatsen. Met grote zorg worden alle Aqua Della producten getest op kwaliteit, functionaliteit en veiligheid. De gebruikte materialen zijn volkomen onschadelijk en hebben geen invloed op de waterkwaliteit. De decoratie is geschikt voor zowel zoet- als zeewateraquaria. Garnissez votre aquarium ou terrarium avec les magnifiques plantes d’Aqua Della. Toutes les plantes sont confectionnées en matière plastique flexible et bougent très naturellement avec le courant dans l’aquarium. Elles restent bien en place au fond de l’aquarium grâce au pied en résine synthétique. Ces plantes sont idéales comme décoration mais offrent aussi aux poissons les abris et les lieux de reproduction nécessaires. Tous les produits d’Aqua Della sont soigneusement testés aux niveaux de la qualité, de la fonctionnalité et de la sécurité. Les matériaux utilisés sont totalement inoffensifs et n’exercent aucune influence sur la qualité de l’eau. La décoration convient parfaitement aux aquariums d’eau douce et d’eau de mer. Decorate your aquarium or terrarium with these great Aqua Della plants. The plants are all made of flexible synthetic materials and move in a natural way with the current in the aquarium. They stay firmly attached to the bottom of the aquarium thanks to their synthetic resin base. The plants are ideal as a decoration but they also offer fish an essential spawning ground or place to hide away. All Aqua Della products are carefully tested for quality, functionality and safety. Only completely harmless materials are used in their manufacturing and they do not affect the water quality. These decorations are suitable for both fresh- and salt-water aquariums. Dekorieren Sie Ihr Aquarium oder Terrarium mit den prächtigen Pflanzen von Aqua Della. Alle Pflanzen wurden aus flexiblem Kunststoff hergestellt und bewegen sich im Aquarium ganz natürlich mit der Strömung mit. Durch den Fuß aus Kunstharz sind sie fest im Boden verankert. Diese Pflanzen sind ideal als Dekoration, bieten jedoch den Fischen auch den erforderlichen Unterschlupf und Laichplätze. Alle Produkte von Aqua Della werden mit großer Sorgfalt hinsichtlich Qualität, Funktionalität und Sicherheit getestet. Die verwendeten Materialien sind vollkommen unschädlich und wirken sich nicht auf die Wasserqualität aus. Die Dekoration ist sowohl für süß- als auch Meerwasseraquarien geeignet.

344

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 344

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:22:41

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Eleocharis Eleocharis Eleocharis Eleocharis 242/468302 242-468302 22CM

C green h6 d84 p1008

'!0E70FJ-egidac!

7.3

Plant Echinodorus 1 Plante Echinodorus 1 Plant Echinodorus 1 Pflanze Echinodorus 1 242/468241 242-468241 5CM

C green h6 d288 p2304

'!0E70FJ-egiceb!

• Kleurrijke imitatieplant in flexibele kunststof | Stevige voet in kunsthars | Beweegt heel natuurlijk in de waterstroming • Plante artificielle colorée en matière plastique flexible | Pied résistant en résine synthétique | Bouge très naturellement avec le courant • Colourful artificial plant made from flexible synthetic material | Strong base made from synthetic resin | Moves naturally with the current • Farbenfrohe Kunstpflanze aus flexiblem Kunststoff | Robuster Fuß aus Kunstharz | Bewegt sich ganz natürlich mit der Wasserströmung mit

Plant Echinodorus 2 Plante Echinodorus 2 Plant Echinodorus 2 Pflanze Echinodorus 2 242/468258 242-468258 24CM

C green h6 d288 p2304

'!0E70FJ-egicfi!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 345

345

31/03/2022 11:22:44

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Plant Echinodorus 3 Plante Echinodorus 3 Plant Echinodorus 3 Pflanze Echinodorus 3 242/468265 242-468265 24CM

C green

7.3

h6 d288 p2304

'!0E70FJ-egicgf!

Plant Anubias Nana Plante Anubias Nana Plant Anubias Nana Pflanze Anubias Nana 242/458624 242-458624 L - height 25CM

C mixed colours h6 d48 p576

'!0E70FJ-efigce!

Plant Anubias 1 Plante Anubias 1 Plant Anubias 1 Pflanze Anubias 1 242/468272 242-468272 24CM

C green h6 d288 p2304

'!0E70FJ-egichc! 346

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 346

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:22:52

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Plant Anubias 2 Plante Anubias 2 Plant Anubias 2 Pflanze Anubias 2 242/468289 242-468289 17CM

C green h6 d288 p2304

'!0E70FJ-egicij!

7.3

Plant Anubias 3 Plante Anubias 3 Plant Anubias 3 Pflanze Anubias 3 242/468296 242-468296 20CM

C green h6 d288 p2304

'!0E70FJ-egicjg!

CONCEPT AQ

UA DELLA N

IEUWE PL AN

TJES UVEAUX PL AN TES CONCEPT AQ UA DELL A NE W PL ANTS CONCEPT AQ UA DELL A NE U PL ANTES

CONCEPT AQ

UA DELL A NO

Concept 31 06

(!4BE36F-dijabh!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 347

347

31/03/2022 11:22:54

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

242/458327 242-458327 M - height 30CM

Plant Amazon Sword Plante Amazon Sword Plant Amazon Sword Pflanze Amazon Sword

C mixed colours

• Kleurrijke imitatieplant in flexibele kunststof | Stevige voet in kunsthars | Beweegt heel natuurlijk in de waterstroming

h6 d144 p864

• Plante artificielle colorée en matière plastique flexible | Pied résistant en résine synthétique | Bouge très naturellement avec le courant

'!0E70FJ-efidch!

348

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 348

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:23:02

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Plant Bacopa Plante Bacopa Plant Bacopa Pflanze Bacopa 242/458167 242-458167 M - height 25CM

C mixed colours h6 d144

'!0E70FJ-efibgh!

7.3

Plant Bamboo Plante Bamboo Plant Bamboo Pflanze Bamboo 242/458273 242-458273 M - height 27CM

C green h6 d288

'!0E70FJ-efichd!

Plant Bamboo Plante Bamboo Plant Bamboo Pflanze Bamboo 242/458747 242-458747 XL - height 37CM

C green h4 d60

'!0E70FJ-efiheh!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 349

349

31/03/2022 11:23:05

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Plant Bolbitis Plante Bolbitis Plant Bolbitis Pflanze Bolbitis 242/458242 242-458242 M - height 17,5CM C mixed colours

7.3

h6 d72

'!0E70FJ-eficec!

Plant Canadensis Plante Canadensis Plant Canadensis Pflanze Canadensis 242/457917 242-457917 S - height 13CM

C mixed colours h6 d216

'!0E70FJ-efhjbh!

Plant Canadensis Plante Canadensis Plant Canadensis Pflanze Canadensis 242/458204 242-458204 M - height 23CM

C mixed colours h6 d144

'!0E70FJ-eficae! 350

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 350

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:23:14

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Plant Crassula Plante Crassula Plant Crassula Pflanze Crassula 242/458365 242-458365 M - height 16CM

C mixed colours h6 d144

'!0E70FJ-efidgf!

7.3

Plant Crystalwort Moss Plante Crystalwort Moss Plant Crystalwort Moss Pflanze Crystalwort Moss 242/457801 242-457801 S - height 5CM

C mixed colours h6 d240

'!0E70FJ-efhiab!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 351

351

31/03/2022 11:23:17

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

242/458280 242-458280 M - height 25CM

Plant Egeria Densa Plante Egeria Densa Plant Egeria Densa Pflanze Egeria Densa

C mixed colours

• Kleurrijke imitatieplant in flexibele kunststof | Stevige voet in kunsthars | Beweegt heel natuurlijk in de waterstroming

h6 d144

• Plante artificielle colorée en matière plastique flexible | Pied résistant en résine synthétique | Bouge très naturellement avec le courant

'!0E70FJ-eficia!

352

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 352

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:23:24

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Plant Elodea Densa Plante Elodea Densa Plant Elodea Densa Pflanze Elodea Densa 242/457832 242-457832 S - height 13CM

C mixed colours h12 d432

'!0E70FJ-efhidc!

7.3

Plant Elodea Densa Plante Elodea Densa Plant Elodea Densa Pflanze Elodea Densa 242/457870 242-457870 S - height 13CM

C mixed colours h12 d432

'!0E70FJ-efhiha!

Plant Elodea Densa Plante Elodea Densa Plant Elodea Densa Pflanze Elodea Densa 242/458402 242-458402 M - height 25CM

C mixed colours h6 d144

'!0E70FJ-efieac!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 353

353

31/03/2022 11:23:27

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Plant Elodea Densa Plante Elodea Densa Plant Elodea Densa Pflanze Elodea Densa 242/458440 242-458440 M - height 25CM

C mixed colours

7.3

h6 d144

'!0E70FJ-efieea!

Plant Elodea Densa Plante Elodea Densa Plant Elodea Densa Pflanze Elodea Densa 242/458488 242-458488 L - height 25CM

C mixed colours h6 d48 p576

'!0E70FJ-efieii!

Plant Elodea Densa Plante Elodea Densa Plant Elodea Densa Pflanze Elodea Densa 242/458716 242-458716 XL - height 46CM C mixed colours

h4 d24 p384

'!0E70FJ-efihbg! 354

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 354

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:23:36

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Plant Glosso Plante Glosso Plant Glosso Pflanze Glosso 242/457993 242-457993 S - height 9CM

C mixed colours h6 d216

'!0E70FJ-efhjjd!

7.3

Plant Glosso Plante Glosso Plant Glosso Pflanze Glosso 242/458082 242-458082 S - height 9CM

C mixed colours h6 d216

'!0E70FJ-efiaic!

Plant Hair Grass Plante Hair Grass Plant Hair Grass Pflanze Hair Grass 242/458037 242-458037 S - height 6CM

C mixed colours h12 d864

'!0E70FJ-efiadh!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 355

355

31/03/2022 11:23:39

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Plant Hornwort Plante Hornwort Plant Hornwort Pflanze Hornwort 242/458310 242-458310 M - height 24CM

C dark green

7.3

h6 d144

'!0E70FJ-efidba!

Plant Hornwort Plante Hornwort Plant Hornwort Pflanze Hornwort 242/458617 242-458617 L - height 32CM

C dark green h6 d72

'!0E70FJ-efigbh!

Plant Hottonia Plante Hottonia Plant Hottonia Pflanze Hottonia 242/457955 242-457955 S - height 10CM

C mixed colours h6 d216

'!0E70FJ-efhjff! 356

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 356

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:23:47

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Plant Hottonia Plante Hottonia Plant Hottonia Pflanze Hottonia 242/458129 242-458129 S - height 10CM

C mixed colours h6 d216

'!0E70FJ-efibcj!

7.3

Plant Hydrilla Plante Hydrilla Plant Hydrilla Pflanze Hydrilla 242/458532 242-458532 L - height 27CM

C mixed colours h6 d72

'!0E70FJ-efifdc!

Plant Hydrilla Plante Hydrilla Plant Hydrilla Pflanze Hydrilla 242/458570 242-458570 L - height 27CM

C mixed colours h6 d72

'!0E70FJ-efifha!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 357

357

31/03/2022 11:23:50

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Plant Java Fern Plante Java Fern Plant Java Fern Pflanze Java Fern 242/458686 242-458686 XL - height 45CM

C mixed colours

7.3

h4 d24 p384

'!0E70FJ-efigig!

Plant Lily Grass Plante Lily Grass Plant Lily Grass Pflanze Lily Grass 242/458655 242-458655 XL - height 50CM

C mixed colours h4 d24 p384

'!0E70FJ-efigff!

Plant Miracle Moss Plante Miracle Moss Plant Miracle Moss Pflanze Miracle Moss 242/457771 242-457771 S - height 7,5CM

C mixed colours h6 d72

'!0E70FJ-efhhhb! 358

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 358

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:23:58

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Plant Phoenix Plante Phoenix Plant Phoenix Pflanze Phoenix 242/458525 242-458525 L - height 30CM

C dark green h6 d72

'!0E70FJ-efifcf!

7.3

Plant Phoenix Plante Phoenix Plant Phoenix Pflanze Phoenix 242/468210 242-468210 XL - 56CM

C red h2 d16 p96

'!0E70FJ-egicba!

Plant Phoenix Plante Phoenix Plant Phoenix Pflanze Phoenix 242/468227 242-468227 XL - 56CM

C green h2 d16 p96

'!0E70FJ-egicch!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 359

359

31/03/2022 11:24:01

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

ts n la p t p e c n o c a ll Aqua De CONCEPT AQ

UA DELLA N

IEUWE PL AN

TJES UVEAUX PL AN TES CONCEPT AQ UA DELL A NE W PL ANTS CONCEPT AQ UA DELL A NE U PL ANTES

CONCEPT AQ

7.3

UA DELL A NO

Concept 31 06

(!4BE36F-dijabh!

CONCEPT AQ AQUA DELL A AQUA DELL A AQUA DELL A

UA DELLA PL CONCEPT PL

ANTEN

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

ANTES

CONCEPT PL

ANTS CONCEPT PF LANZEN

Concept 28

(!4BE36F-dfddjb!

www.laroygroup.com

360

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 360

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:24:08

s u o l u b a f Smur O C E D A U AQ ange xin free r lous, to Smurfabu corations e d m u i r of aqua

Create your own underwater Smurf village

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 361

31/03/2022 11:24:10

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

234/472439 234-472439 21,1x11,5x8,8CM

h1 d24 p144

'!0E70FJ-ehcedj!

Smurfen Strand Zandkasteel Schtroumpfs Plage Château de Sable Smurfs Beach Sandcastle Schlümpfe Strand Sandburg • Smurftastic leuke decoratie | Uiterst gedetailleerd & gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht • Décoration Smurftastic amusante | Hautement détaillée et fabriquée en résine de polyester de haute qualité | Non-toxique et pH neutre, n’affecte pas l’équilibre biologique • Smurftastic great decoration | Very detailed, made from high-quality polyester resin | Toxin-free and PH neutral, does not affect the biological balance • Lustige Smurftastic-Deko | Sehr genau gearbeitet, hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht

The Smurfs en Aqua Della smurfen de handen in elkaar! Geïnspireerd door de avonturen en personages uit de nieuwe Smurfen serie werd er een tof, uniek en grappig assortiment ontworpen. Creëer nu je eigen onderwater Smurfen-dorp, de populaire blauwe wezentjes zorgen onmiddellijk voor een vrolijke sfeer in je aquarium. Dit ornament, van 2 smurfen die een zandkasteel maken, is uiterst gedetailleerd en is gemaakt van polyestherhars. De decoratie is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. Het is geschikt voor zowel zoet- als zeewateraquaria. Aanwijzing: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met lauw water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken. Les Schtroumpfs et Aqua Della unissent leurs forces ! Inspiré par les aventures et les personnages de la nouvelle série Schtroumpfs, un nouvel assortiment amusant et unique a vu le jour. Créez maintenant votre propre village Schtroumpfs sous-marin. Les petits êtres bleus populaires créent immédiatement une ambiance joyeuse dans votre aquarium. Cette décoration qui représente 2 Schtroumpfs qui construisent un château de sable est extrêmement détaillée et fabriquée en résine de polyester. La décoration est absolument non-toxique et n’affecte en rien l’équilibre biologique de votre aquarium. Elle convient aux aquariums d’eau douce et d’eau de mer. Remarque : sortez délicatement la décoration de la boîte et rincez-la à l’eau tiède. Attention : n’utilisez pas de savon, de nettoyant universel ou d’autres produits de nettoyage (par exemple du peroxyde d’hydrogène, du diluant ou de la térébenthine). The Smurfs and Aqua Della have joined forces! The designs in this cool, unique and crazy range are inspired by the adventures and the characters from the new Smurfs series. Create your own underwater Smurf village - the popular little blue creatures will instantly create a cheerful atmosphere in your aquarium. This extremely detailed ornament features two Smurfs making a sandcastle and is made of polyester resin. It is completely toxin-free and will not affect the biological balance of your aquarium. It is suitable for both fresh- and saltwater aquariums. Please note: remove the decoration from its packaging carefully and rinse with warm water. Do not use soap, all-purpose cleaners or other cleaning agents (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine). Die Schlümpfe und Aqua Della vereinen ihre Kräfte! Ein neues lustiges und einzigartiges Sortiment, inspiriert von den Abenteuern und Personen der neuen Schlumpf-Serie, ist erschienen. Schaffen Sie jetzt Ihr eigenes Schlumpf-Dorf unter Wasser. Die kleinen beliebten blauen Kreaturen schaffen sofort ein vergnügtes Ambiente in Ihrem Aquarium. Diese Deko, die 2 Schlümpfe beim Bau einer Sandburg darstellt, ist außerordentlich genau gearbeitet und aus Polyesterharz hergestellt. Die Deko ist absolut ungiftig und wirkt sich in keiner Weise auf das biologische Gleichgewicht Ihres Aquariums aus. Sie eignet sich für Süßwasseraquarien und Salzwasseraquarien. Anmerkung: nehmen Sie die Deko vorsichtig aus der Schachtel, und spülen Sie sie unter lauwarmem Wasser ab. Achtung: benutzen Sie keine Seife, Universalreiniger oder andere Reinigungsmittel (z.B. Wasserstoffperoxid, Lösungsmittel oder Terpentin).

362

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 362

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:24:17

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Smurfen Strand Zonnebaden Schtroumpfs Plage Bronzage Smurfs Beach Sunbathing Schlümpfe Strand Bräunen 234/472446 234-472446 17,4x13,2x7,9CM

h1 d24 p576

'!0E70FJ-ehceeg!

7.3

• Smurfing great decoration | Very detailed, made from high-quality polyester resin | Toxin-free and PH neutral, does not affect the biological balance • Lustige Smurftastic-Deko | Sehr genau gearbeitet, hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht

Smurfen Strand Grote Smurf & Brilsmurf Schtroumpfs Plage Grand Schtroumpfs & Lunettes Smurfs Beach Papa & Brainy Schlümpfe Strand Papa Schlumpf & Brille 234/472538 234-472538 11,5x6,8x8CM

h1 d60 p1440

'!0E70FJ-ehcfdi!

• Smurfing leuke decoratie | Uiterst gedetailleerd & gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht • Décoration Schtroumpfs amusante | Hautement détaillée et fabriquée en résine de polyester de haute qualité | Non-toxique et pH neutre, n’affecte pas l’équilibre biologique • Smurfing great decoration | Very detailed, made from high-quality polyester resin | Toxin-free and PH neutral, does not affect the biological balance • Lustige Smurftastic-Deko | Sehr genau gearbeitet, hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht

Smurfen Strand Smurfin & Babysmurf Schtroumpfs Plage Schtroumpfette & Bébé Smurfs Beach Smurfette & Baby Smurf Schlümpfe Strand Schlumpfine & Baby 234/472552 234-472552 22,4x11,7x11,3CM

h1 d12 p144

'!0E70FJ-ehcffc!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 363

363

31/03/2022 11:24:19

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Smurfen Strand Smurfin & Potige Smurf Schtroumpfs Plage Schtroumpfette & Costaud Smurfs Beach Smurfette & Hefty Schlümpfe Strand Schlumpfine & Muskelschlumpf 234/472569 234-472569 16,2x9,6x9,3CM

7.3

h1 d30 p600

'!0E70FJ-ehcfgj!

• Smurftastic leuke decoratie | Uiterst gedetailleerd & gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht • Décoration Smurftastic amusante | Hautement détaillée et fabriquée en résine de polyester de haute qualité | Non-toxique et pH neutre, n’affecte pas l’équilibre biologique • Smurftastic great decoration | Very detailed, made from high-quality polyester resin | Toxin-free and PH neutral, does not affect the biological balance • Lustige Smurftastic-Deko | Sehr genau gearbeitet, hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht

Smurfen Strand Cabine Schtroumpfs Plage Cabine Smurfs Beach Cabin Schlümpfe Strand Kabine 234/472576 234-472576 14,5x11,4x14,6CM

h1 d27 p324

'!0E70FJ-ehcfhg!

Smurfen Strand Gargamel & Azraël Schtroumpfs Plage Gargamel & Azraël Smurfs Beach Gargamel & Azrael Schlümpfe Strand Gargamel & Azrael 234/472422 234-472422 17,7x9,3x9,4CM

h1 d36 p576

'!0E70FJ-ehcecc! 364

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 364

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:24:26

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

Smurfen onderwater schatkist Schtroumpfs Sous L`eau Coffre au Trésor Smurfs Underwater Treasure Chest Schlümpfe Unter Wasser Schatztruhe

234/472644

234-472644 18,8x9,7x9,6CM

h1 d40 p480

'!0E70FJ-ehcgee!

The Smurfs and Aqua Della have joined forces! The designs in this cool, unique and crazy range are inspired by the adventures and the characters from the new Smurfs series. Create your own underwater Smurf village - the popular little blue creatures will instantly create a cheerful atmosphere in your aquarium. This extremely detailed ornament features Smurfette and Papa Smurf diving and a treasure chest and is made of polyester resin. It is completely toxin-free and will not affect the biological balance of your aquarium. It is suitable for both fresh- and saltwater aquariums. Please note: remove the decoration from its packaging carefully and rinse with warm water. Do not use soap, all-purpose cleaners or other cleaning agents (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine). Die Schlümpfe und Aqua Della vereinen ihre Kräfte! Ein neues lustiges und einzigartiges Sortiment, inspiriert von den Abenteuern und Personen der neuen Schlumpf-Serie, ist erschienen. Schaffen Sie jetzt Ihr eigenes Schlumpf-Dorf unter Wasser. Die kleinen beliebten blauen Kreaturen schaffen sofort ein vergnügtes Ambiente in Ihrem Aquarium. Diese Deko, die Schlumpfine und Papa Schlumpf beim Sporttauchen darstellt, ist außerordentlich genau gearbeitet und besteht aus Polyesterharz. Die Deko ist absolut ungiftig und wirkt sich in keiner Weise auf das biologische Gleichgewicht Ihres Aquariums aus. Sie eignet sich für Süßwasseraquarien und Salzwasseraquarien. Anmerkung: nehmen Sie die Deko vorsichtig aus der Schachtel, und spülen Sie sie unter lauwarmem Wasser ab. Achtung: benutzen Sie keine Seife, Universalreiniger oder andere Reinigungsmittel (z.B. Wasserstoffperoxid, Lösungsmittel oder Terpentin).

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 365

365

31/03/2022 11:24:29

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Smurfen onderwater schildpad Schtroumpfs Sous L`eau Tortue Smurfs Underwater Turtle Schlümpfe Unter Wasser Schildkröte 234/472651 234-472651

7.3

• Smurftastic leuke decoratie | Uiterst gedetailleerd & gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht

12,9x7,5x12CM

• Décoration Smurftastic amusante | Hautement détaillée et fabriquée en résine de polyester de haute qualité | Non-toxique et pH neutre, n’affecte pas l’équilibre biologique

h1 d48 p768

• Smurftastic great decoration | Very detailed, made from high-quality polyester resin | Toxin-free and PH neutral, does not affect the biological balance

'!0E70FJ-ehcgfb!

• Lustige Smurftastic-Deko | Sehr genau gearbeitet, hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht

Smurfen onderwater Neptunus Schtroumpfs Sous L`eau Neptune Smurfs Underwater Neptune Schlümpfe Unter Wasser Neptun 234/472668 234-472668 9,4x6,8x8,5CM

h1 d100 p1600

'!0E70FJ-ehcggi!

Smurfen onderwater octopus Schtroumpfs Sous L`eau Pieuvre Smurfs Underwater Octopus Schlümpfe Unter Wasser Krake 234/472675 234-472675 13,4x7,9x9,8CM

h1 d40 p480

'!0E70FJ-ehcghf! 366

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 366

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:24:37

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Smurfen onderwater duikboot Schtroumpfs Sous L`eau Sous-marin Smurfs Underwater Submarine Schlümpfe Unter Wasser U-Boot 234/472682 234-472682 15,8x10,8x16CM

h1 d30 p360

'!0E70FJ-ehcgic!

7.3

• Lustige Smurftastic-Deko | Sehr genau gearbeitet, hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht

Smurfen onderwater zeepaard Schtroumpfs Sous L`eau Hippocampe Smurfs Underwater Seahorse Schlümpfe Unter Wasser Seepferdchen 234/472699 234-472699 13,5x6,8x10,1CM

h1 d80 p960

'!0E70FJ-ehcgjj!

Smurfen onderwater duikers Schtroumpfs Sous L`eau Plongeurs Smurfs Underwater Divers Schlümpfe Unter Wasser Taucher 234/472705 234-472705 14,8x7,3x9,6CM

h1 d36 p720

'!0E70FJ-ehchaf!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 367

367

31/03/2022 11:24:40

s u o l u b a f Smur O C E D A U AQ ange xin free r lous, to Smurfabu corations e d m u i r of aqua

Create your own underwater Smurf village

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 368

31/03/2022 16:38:02

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

Smurfen Op Water Gargamel & Azraël Snorkel Schtroumpfs Sur L`eau Gargamel & Azraël Tuba Smurfs On Water Gargamel & Azrael Snorkle Schlümpfe Auf dem Wasser Gargamel & Azrael Schnorchel • Smurftastic leuke decoratie | Uiterst gedetailleerd & gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht • Décoration Smurftastic amusante | Hautement détaillée et fabriquée en résine de polyester de haute qualité | Non-toxique et pH neutre, n’affecte pas l’équilibre biologique • Smurftastic great decoration | Very detailed, made from high-quality polyester resin | Toxin-free and PH neutral, does not affect the biological balance • Lustige Smurftastic-Deko | Sehr genau gearbeitet, hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht

234/472477 234-472477 14,4x10x8,4CM

h1 d72 p864

'!0E70FJ-ehcehh!

The Smurfs en Aqua Della smurfen de handen in elkaar! Geïnspireerd door de avonturen en personages uit de nieuwe Smurfen serie werd er een tof, uniek en grappig assortiment ontworpen. Creëer nu je eigen onderwater Smurfen-dorp, de populaire blauwe wezentjes zorgen onmiddellijk voor een vrolijke sfeer in je aquarium. Dit ornament, van een snorkelende Gargamel en Azraël, is uiterst gedetailleerd en is gemaakt van polyestherhars. De decoratie is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. Het is geschikt voor zowel zoet- als zeewateraquaria. Aanwijzing: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met lauw water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken. Les Schtroumpfs et Aqua Della unissent leurs forces ! Inspiré par les aventures et les personnages de la nouvelle série Schtroumpfs, un nouvel assortiment amusant et unique a vu le jour. Créez maintenant votre propre village Schtroumpfs sous-marin. Les petits êtres bleus populaires créent immédiatement une ambiance joyeuse dans votre aquarium. Cette décoration qui représente Gargamel et Azraël qui pratiquent la plongée avec tuba est extrêmement détaillée et fabriquée en résine de polyester. La décoration est absolument non-toxique et n’affecte en rien l’équilibre biologique de votre aquarium. Elle convient aux aquariums d’eau douce et d’eau de mer. Remarque : sortez délicatement la décoration de la boîte et rincez-la à l’eau tiède. Attention : n’utilisez pas de savon, de nettoyant universel ou d’autres produits de nettoyage (par exemple du peroxyde d’hydrogène, du diluant ou de la térébenthine). The Smurfs and Aqua Della have joined forces! The designs in this cool, unique and crazy range are inspired by the adventures and the characters from the new Smurfs series. Create your own underwater Smurf village - the popular little blue creatures will instantly create a cheerful atmosphere in your aquarium. This extremely detailed ornament features Gargamel and Azrael snorkelling and is made of polyester resin. It is completely toxin-free and will not affect the biological balance of your aquarium. It is suitable for both fresh- and saltwater aquariums. Please note: remove the decoration from its packaging carefully and rinse with warm water. Do not use soap, all-purpose cleaners or other cleaning agents (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine). Die Schlümpfe und Aqua Della vereinen ihre Kräfte! Ein neues lustiges und einzigartiges Sortiment, inspiriert von den Abenteuern und Personen der neuen Schlumpf-Serie, ist erschienen. Schaffen Sie jetzt Ihr eigenes Schlumpf-Dorf unter Wasser. Die kleinen beliebten blauen Kreaturen schaffen sofort ein vergnügtes Ambiente in Ihrem Aquarium. Diese Deko, die Gargamel und Azrael beim Schnorcheln darstellt, ist außerordentlich detailliert gearbeitet und besteht aus Polyesterharz. Die Deko ist absolut ungiftig und wirkt sich in keiner Weise auf das biologische Gleichgewicht Ihres Aquariums aus. Sie eignet sich für Süßwasseraquarien und Salzwasseraquarien. Anmerkung: nehmen Sie die Deko vorsichtig aus der Schachtel, und spülen Sie sie unter lauwarmem Wasser ab. Achtung: benutzen Sie keine Seife, Universalreiniger oder andere Reinigungsmittel (z.B. Wasserstoffperoxid, Lösungsmittel oder Terpentin).

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 369

369

31/03/2022 11:24:49

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration Smurfen Op Water Surfen Schtroumpfs Sur L`eau Surf Smurfs On Water Surfing Schlümpfe Auf dem Wasser Surf 234/472484 234-472484 15,9x8,2x8,9CM

7.3

h1 d48 p768

'!0E70FJ-ehceie!

Smurfen Op Water Draak Schtroumpfs Sur L`eau Dragon Smurfs On Water Dragon Schlümpfe Auf dem Wasser Drachen 234/472491 234-472491 16,4x8,4x16,6CM

h1 d20 p320

'!0E70FJ-ehcejb!

Smurfen Op Water Piraten Schtroumpfs Sur L`eau Pirates Smurfs On Water Pirates Schlümpfe Auf dem Wasser Piraten 234/472514 234-472514 18,7x8,2x10,8CM

h1 d30 p240

'!0E70FJ-ehcfbe! 370

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 370

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:24:56

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

Smurfen Bos Huis Gargamel Schtroumpfs Forêt Maison Gargamel Smurfs Forest Gargamel House Schlümpfe Wald Haus Gargamel

234/472453 234-472453

17,5x8,8x16,8CM

h1 d36 p432

'!0E70FJ-ehcefd!

• Lustige Smurftastic-Deko | Sehr genau gearbeitet, hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht The Smurfs en Aqua Della smurfen de handen in elkaar! Geïnspireerd door de avonturen en personages uit de nieuwe Smurfen serie werd er een tof, uniek en grappig assortiment ontworpen. Creëer nu je eigen onderwater Smurfen-dorp, de populaire blauwe wezentjes zorgen onmiddellijk voor een vrolijke sfeer in je aquarium. Dit ornament, van Gargamel’s kasteel, is uiterst gedetailleerd en is gemaakt van polyestherhars. De decoratie is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. Het is geschikt voor zowel zoet- als zeewateraquaria. Aanwijzing: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met lauw water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken. Les Schtroumpfs et Aqua Della unissent leurs forces ! Inspiré par les aventures et les personnages de la nouvelle série Schtroumpfs, un nouvel assortiment amusant et unique a vu le jour. Créez maintenant votre propre village Schtroumpfs sous-marin. Les petits êtres bleus populaires créent immédiatement une ambiance joyeuse dans votre aquarium. Cette décoration qui représente la château de Gargamel est extrêmement détaillée et fabriquée en résine de polyester. La décoration est absolument non-toxique et n’affecte en rien l’équilibre biologique de votre aquarium. Elle convient aux aquariums d’eau douce et d’eau de mer. Remarque : sortez délicatement la décoration de la boîte et rincez-la à l’eau tiède. Attention : n’utilisez pas de savon, de nettoyant universel ou d’autres produits de nettoyage (par exemple du peroxyde d’hydrogène, du diluant ou de la térébenthine). The Smurfs and Aqua Della have joined forces! The designs in this cool, unique and crazy range are inspired by the adventures and the characters from the new Smurfs series. Create your own underwater Smurf village - the popular little blue creatures will instantly create a cheerful atmosphere in your aquarium. This extremely detailed ornament features Gargamel’s castle and is made of polyester resin. It is completely toxin-free and will not affect the biological balance of your aquarium. It is suitable for both fresh- and saltwater aquariums. Please note: remove the decoration from its packaging carefully and rinse with warm water. Do not use soap, all-purpose cleaners or other cleaning agents (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine). Die Schlümpfe und Aqua Della vereinen ihre Kräfte! Ein neues lustiges und einzigartiges Sortiment, inspiriert von den Abenteuern und Personen der neuen Schlumpf-Serie, ist erschienen. Schaffen Sie jetzt Ihr eigenes Schlumpf-Dorf unter Wasser. Die kleinen beliebten blauen Kreaturen schaffen sofort ein vergnügtes Ambiente in Ihrem Aquarium. Diese Deko, die das Schloss von Gargamel darstellt, ist außerordentlich genau gearbeitet und besteht aus Polyesterharz. Die Deko ist absolut ungiftig und wirkt sich in keiner Weise auf das biologische Gleichgewicht Ihres Aquariums aus. Sie eignet sich für Süßwasseraquarien und Salzwasseraquarien. Anmerkung: nehmen Sie die Deko vorsichtig aus der Schachtel, und spülen Sie sie unter lauwarmem Wasser ab. Achtung: benutzen Sie keine Seife, Universalreiniger oder andere Reinigungsmittel (z.B. Wasserstoffperoxid, Lösungsmittel oder Terpentin).

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 371

371

31/03/2022 11:24:58

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration Smurfen Bos Vissershuis Action Air Schtroumpfs Forêt Maison Pêcheur Action Air Smurfs Forest Fishing House Action Air Schlümpfe Wald Haus Fischer Air Action 234/472460 234-472460

7.3

• Smurfing leuke decoratie | Uiterst gedetailleerd & gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Met Action air: aansluiten op een luchtpomp voor leuke bubbels en om het zuurstofniveau te verbeteren

13,4x9,8x11CM

• Décoration Schtroumpfs amusante | Hautement détaillée et fabriquée en résine de polyester de haute qualité | Avec Action air : raccordement à une pompe à air pour obtenir des belles bulles et améliorer le niveau d’oxygène

h1 d48 p576

• Smurfing great decoration | Very detailed, made from high-quality polyester resin | With Action air: attach to a pump for fun bubbles and to improve oxygen level

'!0E70FJ-ehcega!

• Lustige Smurftastic-Deko | Sehr genau gearbeitet, hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Mit Air Action: Verbindung mit einer Luftpumpe, um schöne Blasen zu erhalten und das Sauerstoffniveau zu verbessern

Smurfen Bos Kikker Schtroumpfs Forêt Grenouille Smurfs Forest Frog Schlümpfe Wald Frosch 234/472507 234-472507 13x8,2x11,4CM

h1 d48 p768

'!0E70FJ-ehcfah!

Smurfen Bos Jetpack Action Air Schtroumpfs Forêt Jetpack Action Air Smurfs Forest Jetpack Action Air Schlümpfe Wald Jetpack Air Action 234/472521 234-472521 11,6x7,7x11,5CM

h1 d60 p720

'!0E70FJ-ehcfcb!

• Smurftastic leuke decoratie | Uiterst gedetailleerd & gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Met Action air: aansluiten op een luchtpomp voor leuke bubbels en om het zuurstofniveau te verbeteren • Décoration Smurftastic amusante | Hautement détaillée et fabriquée en résine de polyester de haute qualité | Avec Action air : raccordement à une pompe à air pour obtenir des belles bulles et améliorer le niveau d’oxygène • Smurftastic great decoration | Very detailed, made from high-quality polyester resin | With Action air: attach to a pump for fun bubbles and to improve oxygen level • Lustige Smurftastic-Deko | Sehr genau gearbeitet, hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Mit Air Action: Verbindung mit einer Luftpumpe, um schöne Blasen zu erhalten und das Sauerstoffniveau zu verbessern

372

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 372

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:25:14

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Smurfen Bos Brandweer Schtroumpfs Forêt Pompiers Smurfs Forest Fire Brigade Schlümpfe Wald Feuerwehr 234/472545 234-472545 15,7x7,2x8,6CM

h1 d48 p768

'!0E70FJ-ehcfef!

7.3

• Lustige Smurftastic-Deko | Sehr genau gearbeitet, hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht

Smurfen Bos Lolsmurf Action Air Schtroumpfs Forêt Schtroumpfs Farceur Action Smurfs Forest Jokey Action Air Schlümpfe Wald Witzboldschlumpf Action 234/472583 234-472583 14,8x9,6x9,5CM

h1 d50 p600

'!0E70FJ-ehcfid!

Smurfen Bos Eenhoorn Schtroumpfs Forêt Licorne Smurfs Forest Unicorn Schlümpfe Wald Einhorn 234/472590 234-472590 15,4x7,7x12,7CM

h1 d36 p576

'!0E70FJ-ehcfja!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 373

373

31/03/2022 11:25:18

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

234/472606 234-472606 16,8x14,7x14,7CM

h1 d24 p216

'!0E70FJ-ehcgag!

Smurfen Bos Duikschool Action Air Schtroumpfs Forêt Ecole de Plongée Action Air Smurfs Forest Diving School Action Air Schlümpfe Wald Tauchschule Air Action • Smurftastic leuke decoratie | Uiterst gedetailleerd & gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Met Action air: aansluiten op een luchtpomp voor leuke bubbels en om het zuurstofniveau te verbeteren • Décoration Smurftastic amusante | Hautement détaillée et fabriquée en résine de polyester de haute qualité | Avec Action air : raccordement à une pompe à air pour obtenir des belles bulles et améliorer le niveau d’oxygène • Smurftastic great decoration | Very detailed, made from high-quality polyester resin | With Action air: attach to a pump for fun bubbles and to improve oxygen level • Lustige Smurftastic-Deko | Sehr genau gearbeitet, hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Mit Air Action: Verbindung mit einer Luftpumpe, um schöne Blasen zu erhalten und das Sauerstoffniveau zu verbessern

The Smurfs en Aqua Della smurfen de handen in elkaar! Geïnspireerd door de avonturen en personages uit de nieuwe Smurfen serie werd er een tof, uniek en grappig assortiment ontworpen. Creëer nu je eigen onderwater Smurfen-dorp, de populaire blauwe wezentjes zorgen onmiddellijk voor een vrolijke sfeer in je aquarium. Dit ornament is bovendien voorzien van een slangetje die je kan aansluiten op een luchtpompje. Dit bevordert de zuurstofwaarde van het water en het maakt leuke belletjes, waardoor het een extra smurfing effect geeft aan de Smurfen duikschool. Deze deco is uiterst gedetailleerd en is gemaakt van polyestherhars. De decoratie is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. Het is geschikt voor zowel zoet- als zeewateraquaria. Aanwijzing: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met lauw water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken. Les Schtroumpfs et Aqua Della unissent leurs forces ! Inspiré par les aventures et les personnages de la nouvelle série Schtroumpfs, un nouvel assortiment amusant et unique a vu le jour. Créez maintenant votre propre village Schtroumpfs sous-marin. Les petits êtres bleus populaires créent immédiatement une ambiance joyeuse dans votre aquarium. Cette décoration est également munie d’un petit tuyau que vous pouvez raccorder à une pompe à air. Cette pompe améliore la teneur en oxygène de l’eau et produit de belles bulles qui assurent un effet schtroumpfant supplémentaire à l’école de plongée des Schtroumpfs. Cette décoration est extrêmement détaillée et fabriquée en résine de polyester. La décoration est absolument non-toxique et n’affecte en rien l’équilibre biologique de votre aquarium. Elle convient aux aquariums d’eau douce et d’eau de mer. Remarque : sortez délicatement la décoration de la boîte et rincez-la à l’eau tiède. Attention : n’utilisez pas de savon, de nettoyant universel ou d’autres produits de nettoyage (par exemple du peroxyde d’hydrogène, du diluant ou de la térébenthine). The Smurfs and Aqua Della have joined forces! The designs in this cool, unique and crazy range are inspired by the adventures and the characters from the new Smurfs series. Create your own underwater Smurf village - the popular little blue creatures will instantly create a cheerful atmosphere in your aquarium. This ornament has a hose that you can attach to an air pump. This improves the oxygen value of the water as well as making fun bubbles, giving an extra smurfing effect to the Smurfs’ diving school. This highly detailed decoration is made of polyester resin. It is completely toxin-free and will not affect the biological balance of your aquarium. It is suitable for both fresh- and saltwater aquariums. Please note: remove the decoration from its packaging carefully and rinse with warm water. Do not use soap, all-purpose cleaners or other cleaning agents (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine). Die Schlümpfe und Aqua Della vereinen ihre Kräfte! Ein neues lustiges und einzigartiges Sortiment, inspiriert von den Abenteuern und Personen der neuen SchlumpfSerie, ist erschienen. Schaffen Sie jetzt Ihr eigenes Schlumpf-Dorf unter Wasser. Die kleinen beliebten blauen Kreaturen schaffen sofort ein vergnügtes Ambiente in Ihrem Aquarium. Diese Deko ist außerdem mit einem kleinen Schlauch ausgestattet, den Sie mit einer Luftpumpe verbinden können. Diese Pumpe verbessert den Sauerstoffgehalt des Wassers und produziert schöne Blasen, die die Tauchschule der Schlümpfe noch schlumpfiger macht. Diese Deko ist außerordentlich genau gearbeitet und besteht aus hochwertigem Polyesterharz. Die Deko ist absolut ungiftig und wirkt sich in keiner Weise auf das biologische Gleichgewicht Ihres Aquariums aus. Sie eignet sich für Süßwasseraquarien und Salzwasseraquarien. Anmerkung: nehmen Sie die Deko vorsichtig aus der Schachtel, und spülen Sie sie unter lauwarmem Wasser ab. Achtung: benutzen Sie keine Seife, Universalreiniger oder andere Reinigungsmittel (z.B. Wasserstoffperoxid, Lösungsmittel oder Terpentin).

374

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 374

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:25:26

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Concept fs r u m S a ll e D a u q A

Concept Aq

ua Della Sm

ur fs 1

Concept 31 50

(!4BE36F-djgebb!

Concept Aq

7.3

ua Della Sm

ur fs 2

Concept 31 51

(!4BE36F-djgeci!

Concept Aq ua Smur fs Com Della plete

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

Concept 31 52

(!4BE36F-djgedf!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 375

375

31/03/2022 11:25:29

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 376

31/03/2022 11:25:31

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 377

31/03/2022 11:25:32

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

CONCEPT AQ

UA DELLA ST EAMPUNK CONCEPT AQ UA DELL A ST EAMPUNK CONCEPT AQ UA DELL A ST EAMPUNK CONCEPT AQ UA DELL A ST EAMPUNK

Concept 31 24

(!4BE36F-djdhjd!

7.3

234/469002 234-469002 6,8x6,7x12,1CM

Steampunk duiker Steampunk plongeur Steampunk diver Steampunk Taucher

C mixed colours

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zeewateraquaria

h1 d75 p1800

• En résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique | Pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer

'!0E70FJ-egjaac!

• Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and pH neutral. Does not affect the biological balance. | For freshwater and marine aquariums • Aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pH-Wert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßwasser- und Meerwasseraquarien

Deze duiker is een ornament uit de steampunk serie van Aqua Della. Deze thematische ornamenten zijn op elkaar afgestemd om deze sfeer zo coherent mogelijk weer te geven. Het is gemaakt van polyestherhars. Deze decoratie is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. De decoratie is geschikt voor zowel zoet- als zeewateraquaria. Aanwijzing: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met lauw water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken. Ce plongeur est un ornement de la série steampunk d’Aqua Della. Ces ornements thématiques sont adaptés les uns aux autres pour reproduire une ambiance la plus cohérente possible. Il est fabriqué en résine de polyester. Cet ornement est absolument inoffensif et n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique de votre aquarium. La décoration est adaptée aux aquariums d’eau douce et aux aquariums d’eau de mer. Indication : retirez prudemment la décoration de la boîte et rincez-la à l’eau tiède. Attention : n’utilisez pas de savon, de nettoyants universels ou d’autres produits de nettoyage (par exemple : peroxyde d’hydrogène, diluant, térébenthine). This diver comes from the Aqua Della steampunk range. These themed ornaments are designed to match each other, to create a consistent atmosphere. It is made of polyester resin. This decoration is completely non-toxic and does not affect the biological balance in your aquarium. The decoration is suitable for both freshwater and marine aquariums Instructions: Take the decoration carefully out of the box and rinse with tepid water. Caution: do not use any soap, all-purpose cleaners or other cleaning products (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine). Dieser Taucher ist ein Dekoelement aus der steampunk-Serie von Aqua Della. Diese thematischen Dekoelemente sind aufeinander abgestimmt, um eine möglichst einheitliche Atmosphäre zu erzeugen. Er ist aus Polyesterharz hergestellt. Diese Dekoration ist vollkommen unschädlich und beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht in Ihrem Aquarium. Die Dekoration eignet sich für Süßwasser- und Salzwasseraquarien. Hinweis: Nehmen Sie die Dekoration vorsichtig aus der Schachtel und spülen Sie sie mit lauwarmem Wasser ab. Achtung: Verwenden Sie keine Seife, Universalreiniger oder andere Reinigungsmittel (z. B. Wasserstoffperoxid, Verdünnungsmittel, Terpentin).

378

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 378

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:25:42

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Steampunk Kraken Steampunk Kraken Steampunk Kraken Steampunk Kraken • Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zeewateraquaria • En résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique | Pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer • Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and pH neutral. Does not affect the biological balance. | For freshwater and marine aquariums

7.3

• Aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pHWert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßwasser- und Meerwasseraquarien

234/469057 234-469057 S - 16,7x8x8,2CM

C mixed colours h1 d64 p768

234/469019 234-469019 L - 25,5x10,5x11CM C mixed colours h1 d18 p288

'!0E70FJ-egjafh! '!0E70FJ-egjabj! Steampunk basis Action Air Steampunk Base Action Air Steampunk base Action Air Steampunk Basis Action Air • Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zeewateraquaria • En résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique | Pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer • Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and pH neutral. Does not affect the biological balance. | For freshwater and marine aquariums • Aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pHWert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßwasser- und Meerwasseraquarien

234/469071

234/469064

234-469071

234-469064

I Air motion

S - 16,2x13,7x14,4CM I Air motion h1 d36 p216

I Air motion

L - 25,7x21,2x26,5CM I Air motion h1 d8 p48

'!0E70FJ-egjahb! '!0E70FJ-egjage! www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 379

379

31/03/2022 11:25:47

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration Steampunk kanon Action Air Steampunk Canon Action Air Steampunk canon Action Air Steampunk Canon Action Air

234/469026 234-469026

I Air motion

16,3x11,5x13,6CM I Air motion

7.3

h1 d27 p324

'!0E70FJ-egjacg!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pHneutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zeewateraquaria • En résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique | Pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer • Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and pH neutral. Does not affect the biological balance. | For freshwater and marine aquariums • Aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pH-Wert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßwasser- und Meerwasseraquarien

Steampunk drijvende onderzeeër Steampunksous-marin flottant Steampunk floating submarine Steampunk schwimmende U-boat 234/469033 234-469033 20x9,7x16CM

C mixed colours h1 d27 p405

'!0E70FJ-egjadd! Steampunk wereldbol Steampunk globe Steampunk globe Steampunk Globus 234/469040 234-469040 8,2x7,8x7,5CM

C mixed colours h1 d80 p1920

'!0E70FJ-egjaea! 380

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 380

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:26:01

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Steampunk patrijspoort Steampunk hublot Steampunk porthole Steampunk Bullauge • Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zeewateraquaria • En résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique | Pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer • Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and pH neutral. Does not affect the biological balance. | For freshwater and marine aquariums

7.3

• Aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pHWert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßwasser- und Meerwasseraquarien

234/469095 234-469095 S - 9,2x5,3x8,5CM C mixed colours h4 d108 p2160

234/469088 234-469088 L - 15,2x7x15CM

C mixed colours h1 d40 p480

'!0E70FJ-egjajf! '!0E70FJ-egjaii! Steampunk gezonken onderzeeër Steampunk sous-marin submergé Steampunk sunken submarine Steampunk versunkenes U-Boot • Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zeewateraquaria • En résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique | Pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer • Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and pH neutral. Does not affect the biological balance. | For freshwater and marine aquariums • Aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pHWert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßwasser- und Meerwasseraquarien

234/469118 234-469118 S - 14,7x8,9x13,3CM C mixed colours h1 d64 p384

234/469101 234-469101 L - 28,8x17,5x25,8CM C mixed colours h1 d8 p64

'!0E70FJ-egjbbi! '!0E70FJ-egjbab! www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 381

381

31/03/2022 11:26:04

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

234/466575 234-466575 11,8x7,8x9CM

C Multi colour h1 d60 p900

'!0E70FJ-eggfhf!

Dia de los muertos schedel 1 Dia de los muertos crâne 1 Dia de los muertos skull 1 Dia de los Muertos Totenkopf 1 • Beschilderd met speciale verf die gloeit in het donker en fluoriserend is onder blauw licht | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht • Recouvert d’une peinture spéciale qui brille dans l’obscurité et qui est fluorescente sous une lumière bleue | Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique • Painted with special paint that glows in the dark and is fluorescent under ‘blue light’ | Made in high quality polyester resin | Non-toxic and pH-neutral, does not affect the biological equilibrium • Beschichtet mit einer speziellen Farbe, die im Dunkeln leuchtet und bei ultraviolettem Licht fluoresziert | Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pH-Wert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht

Dit kleurrijke schedel is een ornament uit de ‘Dia de los muertos’ serie van Aqua Della. Ze zijn niet alleen kleurrijk, maar ook nog eens beschilderd met special verf. De ornamenten zijn ‘Glow-in-the-Dark’ en lichten eveneens op onder blauw licht. Dit ornament is gemaakt van polyesterhars. Deze is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. De decoratie is geschikt voor zowel zoet- als zout water aquariums. Tip: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met warm water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken. Ce crâne coloré est un ornement de la série ‘Dia de los muertos’ d’Aqua Della. Il est non seulement coloré, mais aussi recouvert d’une peinture spéciale. L’ornement est ‘Glow-in-the-Dark’ et est fluorescent sous une lumière bleue. Cet ornement est fabriqué en résine de polyester. Il est absolument inoffensif et n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique de votre aquarium. La décoration est adaptée aux aquariums d’eau douce et aux aquariums d’eau de mer. Indication : retirez prudemment la décoration de la boîte et rincez-la à l’eau tiède. Attention : n’utilisez pas de savon, de nettoyants universels ou d’autres produits de nettoyage (par exemple : peroxyde d’hydrogène, diluant, térébenthine). This colourful skull is an ornament from the ‘Dia de los muertos’ series by Aqua Della. Not only are they colourful, but also painted with special paint. The ornaments are ‘Glow-in-the-Dark’ and also light up under ‘blue light’. This ornament is made in polyester resin. It is completely non-toxic and does not affect the biological balance in your aquarium. The decoration is suitable for both freshwater and saltwater aquariums Tip: Take the decoration carefully out of the box and rinse with hot water. Caution: Do not use soap, all-purpose cleaners or other cleaning agents (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine). Dieser bunte Totenkopf ist ein Dekoelement aus der Dia de los Muertos Serie von Aqua Della. Er ist nicht nur bunt, sondern auch mit einer speziellen Farbe bemalt. Das Dekoelement hat einen Glow-in-the-Dark Effekt und fluoresziert unter blaues Licht. Dieses Dekoelement besteht aus Polyesterharz. Diese Dekoration ist vollkommen unschädlich und beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht in Ihrem Aquarium. Die Dekoration eignet sich für Süßwasserund Salzwasseraquarien. Hinweis: Nehmen Sie die Dekoration vorsichtig aus der Schachtel und spülen Sie sie mit lauwarmem Wasser ab. Achtung: Verwenden Sie keine Seife, Universalreiniger oder andere Reinigungsmittel (z. B. Wasserstoffperoxid, Verdünnungsmittel, Terpentin).

382

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 382

www.laroygroup.com 31/03/2022 16:57:49

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Daytime

7.3

MOODBOARD

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 383

305 31/03/2022 11:26:22

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration Dia de los muertos schedel 2 Dia de los muertos crâne 2 Dia de los muertos skull 2 Dia de los Muertos Totenkopf 2 234/466582 234-466582 11,8x7,7x9,2CM

C Multi colour

7.3

h1 d60 p900

'!0E70FJ-eggfic!

Beschilderd met speciale verf die gloeit in het donker en fluoriserend is onder ‘blacklight’ | Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars • Recouvert d’une peinture spéciale qui brille dans l’obscurité et qui est fluorescente sous un éclairage ultraviolet | Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure • Painted with special paint that glows in the dark and is fluorescent under ‘black light’ | Made in high quality polyester resin • Beschichtet mit einer speziellen Farbe, die im Dunkeln leuchtet und bei ultraviolettem Licht fluoresziert | Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz

Dia de los muertos schedel 3 Dia de los muertos crâne 3 Dia de los muertos skull 3 Dia de los Muertos Totenkopf 3 234/466599 234-466599 16,7x11,7x13CM

C Multi colour h1 d27 p432

'!0E70FJ-eggfjj!

Dia de los muertos schedel 4 Dia de los muertos crâne 4 Dia de los muertos skull 4 Dia de los Muertos Totenkopf 4 234/466605 234-466605 16,7x11,7x13,2CM C Multi colour

h1 d27 p432

'!0E70FJ-egggaf! 384

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 384

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:26:30

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration under light

7.3

MOODBOARD

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 385

307

31/03/2022 11:26:31

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration Dia de los muertos jaguar Dia de los muertos jaguar Dia de los muertos jaguar Dia de los Muertos Jaguar 234/466612 234-466612 19,5x7,4x9,4CM

C Multi colour

7.3

h1 d36 p540

'!0E70FJ-egggbc!

Dia de los muertos hond Dia de los muertos chien Dia de los muertos dog Dia de los Muertos Hund Beschilderd met speciale verf die 234/466629 234-466629 9,8x4,3x10,5CM

C Multi colour h1 d90 p1440

'!0E70FJ-egggcj!

gloeit in het donker en fluoriserend is onder ‘blacklight’ | Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars

• Recouvert d’une peinture spéciale qui brille dans l’obscurité et qui est fluorescente sous un éclairage ultraviolet | Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure • Painted with special paint that glows in the dark and is fluorescent under ‘black light’ | Made in high quality polyester resin • Beschichtet mit einer speziellen Farbe, die im Dunkeln leuchtet und bei ultraviolettem Licht fluoresziert | Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz

Dia de los muertos feniks Dia de los muertos phénix Dia de los muertos phoenix Dia de los Muertos Phönix 234/466636 234-466636 16,8x7,3x17,4CM

C Multi colour h1 d18 p216

'!0E70FJ-egggdg! 386

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 386

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:26:39

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration in the dark

7.3

MOODBOARD

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 387

309

31/03/2022 11:26:40

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration Dia de los muertos slang Dia de los muertos serpent Dia de los muertos snake Dia de los Muertos Schlange 234/466674 234-466674 12,8x7,7x15,9CM

C Multi colour

7.3

h1 d30 p480

'!0E70FJ-eggghe!

Dia de los muertos schedels stapel Dia de los muertos pile de crânes Dia de los muertos pile of skulls Dia de los Muertos Totenkopfhaufen 234/466667 234-466667 15,1x14,2x11,8CM C Multi colour

h1 d24 p288

'!0E70FJ-eggggh! CONCEPT AQ

UA DELLA D

IA DE LOS M UERTOS A DE LOS MUE RTOS CONCEPT AQ UA DELL A DI A DE LOS MUE RTOS CONCEPT AQ UA DELL A DI A DE LOS MUE RTOS CONCEPT AQ

UA DELL A DI

Concept 29

(!4BE36F-dhhche!

388

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 388

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:26:56

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

Goudvis action air Poisson rouge action air Action Air goldfish Goldfisch Action Air

234/465936

• Action air: Aan te sluiten op luchtpomp om zuurstofwaarde te verbeteren | Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht

8,5x5,7x7,5CM

234-465936

• Action air : à raccorder à une pompe à air pour améliorer le niveau d’oxygène | Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique • Action air: Connect to air pump to improve oxygen level | Made in high quality polyester resin | Non-toxic and pH-neutral, does not affect the biological equilibrium • Action Air: Wird an eine Luftpumpe angeschlossen, um den Sauerstoffgehalt zu verbessern | Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pH-Wert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht

C Multi colour h1 d60

'!0E70FJ-egfjdg!

Deze goudvis is een ornamenten uit de action air serie van Aqua Della. Deze cartoonachtige dieren zijn voorzien van een slangetje waardoor ze kunnen worden aangesloten op een luchtpompje. Dit bevordert de zuurstof waarde van het water en zorgt ook nog eens voor belletjes, waardoor het net lijkt of de dieren deze uitblazen. Deze thematische ornamenten zijn op elkaar afgestemd om deze sfeer zo coherent mogelijk weer te geven. Het is gemaakt van polyestherhars. Deze decoratie is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. De decoratie is geschikt voor zowel zoet- als zeewateraquaria. Aanwijzing: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met lauw water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken. Ce poisson rouge est un ornement de la série Action Air d’Aqua Della. Ces animaux caricaturés sont munis d’un tuyau pour pouvoir être raccordés à une pompe à air. Cette pompe favorise le niveau d’oxygène de l’eau et produit des bulles pour faire comme si les animaux les soufflaient. Ces ornements thématiques sont uniformisés pour reproduire le plus fidèlement possible cette ambiance. Cet ornement est fabriqué en résine de polyester. Il est absolument inoffensif et n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique de votre aquarium. La décoration est adaptée aux aquariums d’eau douce et aux aquariums d’eau de mer. Indication : retirez prudemment la décoration de la boîte et rincez-la à l’eau tiède. Attention : n’utilisez pas de savon, de nettoyants universels ou d’autres produits de nettoyage (par exemple : peroxyde d’hydrogène, diluant, térébenthine). This goldfish is an ornament from the action air series from Aqua Della. These cartoon-style animals are fitted with a tube which can be connected to an air pump. This improves the oxygen level of the water and also creates bubbles, making it look as if the animals are blowing them out. These themed ornaments are designed to match each other, to create a consistent atmosphere. It is made in polyester resin. This decoration is completely non-toxic and does not affect the biological balance in your aquarium. The decoration is suitable for both freshwater and marine aquariums Instructions: Take the decoration carefully out of the box and rinse with tepid water. Caution: Do not use soap, all-purpose cleaners or other cleaning agents (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine). Dieser Goldfisch ist ein Dekoelement aus der Action Air Serie von Aqua Della. Diese karikierten Tiere sind mit einem Schlauch ausgestattet, damit sie an eine Luftpumpe angeschlossen werden können. Die Pumpe fördert den Sauerstoffgehalt des Wassers und erzeugt Blasen, damit die Tiere so aussehen, als würden sie die Blasen machen. Diese thematischen Dekoelemente sind aufeinander abgestimmt, um eine möglichst einheitliche Atmosphäre zu erzeugen. Dieses Dekoelement besteht aus Polyesterharz. Diese Dekoration ist vollkommen unschädlich und beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht in Ihrem Aquarium. Die Dekoration eignet sich für Süßwasser- und Salzwasseraquarien. Hinweis: Nehmen Sie die Dekoration vorsichtig aus der Schachtel und spülen Sie sie mit lauwarmem Wasser ab. Achtung: Verwenden Sie keine Seife, Universalreiniger oder andere Reinigungsmittel (z. B. Wasserstoffperoxid, Verdünnungsmittel, Terpentin).

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 389

389

31/03/2022 11:27:00

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Kogelvis action air Poisson lune action air Action Air puffer fish Mondfisch Action Air 234/465929 234-465929 8x6,5x7,3CM

C Multi colour

7.3

h1 d60

'!0E70FJ-egfjcj!

• Action air: Aan te sluiten op luchtpomp om zuurstofwaarde te verbeteren | Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars • Action air : à raccorder à une pompe à air pour améliorer le niveau d’oxygène | Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure • Action air: Connect to air pump to improve oxygen level | Made in high quality polyester resin • Action Air: Wird an eine Luftpumpe angeschlossen, um den Sauerstoffgehalt zu verbessern | Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz

Oester action air Huître action air Action Air oyster Auster Action Air 234/465943 234-465943 7,8x6,5x9CM

C Multi colour h1 d60

'!0E70FJ-egfjed!

Schildpad action air Tortue action air Action Air turtle Schildkröte Action Air 234/465950 234-465950 8,5x7,5x8CM

C Multi colour h1 d60

'!0E70FJ-egfjfa! 390

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 390

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:27:28

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Krokodil action air Crocodile action air Action Air crocodile Krokodil Action Air 234/465967 234-465967 7,3x6x7CM

C Multi colour h1 d60

'!0E70FJ-egfjgh!

7.3

• Action air: Connect to air pump to improve oxygen level | Made in high quality polyester resin • Action Air: Wird an eine Luftpumpe angeschlossen, um den Sauerstoffgehalt zu verbessern | Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz

Dolfijn action air Dauphin action air Action Air dolphin Delfin Action Air 234/465974 234-465974 7x5x8CM

C Multi colour h1 d60

'!0E70FJ-egfjhe!

Zeester action air Étoile de mer action air Action Air starfish Seestern Action Air 234/465981 234-465981 8,5x5,7x10,3CM

C Multi colour h1 d60

'!0E70FJ-egfjib!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 391

391

31/03/2022 11:27:34

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Heremietkreeft action air Bernard-l’hermite action air Action Air hermit crab Einsiedlerkrebs Action Air 234/465998 234-465998 7,6x7,2x8,5CM

C Multi colour

7.3

h1 d60

'!0E70FJ-egfjji!

Zeepaard action air Hippocampe action air Action Air seahorse Seepferdchen Action Air 234/466001 234-466001 8x5,3x10,5CM

C Multi colour h1 d60

'!0E70FJ-eggaab!

Octopus action air Pieuvre action air Action air octopus Tintenfisch Action Air 234/466018 234-466018 8,5x8x7,5CM

C Multi colour h1 d60

'!0E70FJ-eggabi! 392

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 392

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:27:50

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

a ll e D a u q A t p e Conc bubble animals

7.3

CONCEPT AQ

UA DELLA BU BBLE ANIM ALS CONCEPT AQ UA DELL A BU BBLE ANIMAL S CONCEPT AQ UA DELL A BU BBLE ANIMAL S CONCEPT AQ UA DELL A BU BBLE ANIMAL S

Concept 29

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

(!4BE36F-dhhcgh!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 393

393

31/03/2022 11:27:53

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

CONCEPT A Q

UA DELLA N EW

Concept 29

DECO

(!4BE36F-dhcgca! 7.3

234/463833 234-463833 4x4x5CM

C mixed colours h24 d288

'!0E70FJ-egdidd!

MINI DIEREN ASSORTIMENT Assortiment mini-animaux Small Animals mix Minitiere • Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zeewateraquaria • En résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique | Pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer • Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and pH neutral. Does not affect the biological balance. | For freshwater and marine aquariums • Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pH-Wert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßwasser- und Meerwasseraquarien

De minidieren van Aqua Della zijn een set van 6 verschillende cartoony dieren. Door de grote ogen krijgen de dieren een lieve cartoonachtige uitstraling. Ze zijn gemaakt van polyestherhars. Deze decoratie is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. De decoratie is geschikt voor zowel zoet- als zeewateraquaria. Aanwijzing: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met lauw water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken. Les mini-animaux d’Aqua Della sont une série de 6 animaux différents. Grâce à leurs grands yeux, les animaux affichent un adorable rayonnement caricatural. Ils sont fabriqués en résine de polyester. Cet ornement est absolument inoffensif et n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique de votre aquarium. La décoration est adaptée aux aquariums d’eau douce et aux aquariums d’eau de mer. Indication : retirez prudemment la décoration de la boîte et rincez-la à l’eau tiède. Attention : n’utilisez pas de savon, de nettoyants universels ou d’autres produits de nettoyage (par exemple : peroxyde d’hydrogène, diluant, térébenthine). Aqua Della mini-animals is a set of 6 different cartoony animals. The huge eyes give the animals an adorable cartoon-like appearance. They are made of polyester resin. This decoration is completely non-toxic and does not affect the biological balance in your aquarium. The decoration is suitable for both freshwater and marine aquariums Instructions: Take the decoration carefully out of the box and rinse with tepid water. Caution: do not use any soap, all-purpose cleaners or other cleaning products (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine). Die Minitiere von Aqua Della sind eine Serie von 6 verschiedenen Tieren. Dank ihrer großen Augen haben die Tiere eine entzückende karikaturistische Ausstrahlung. Sie sind aus Polyesterharz hergestellt. Diese Dekoration ist vollkommen unschädlich und beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht in Ihrem Aquarium. Die Dekoration eignet sich für Süßwasser- und Salzwasseraquarien. Hinweis: Nehmen Sie die Dekoration vorsichtig aus der Schachtel und spülen Sie sie mit lauwarmem Wasser ab. Achtung: Verwenden Sie keine Seife, Universalreiniger oder andere Reinigungsmittel (z. B. Wasserstoffperoxid, Verdünnungsmittel, Terpentin).

394

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 394

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:28:01

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

ZEEPAARDJE Hippocampe Seahorse Seepferdchen 234/463840 234-463840 9,5x7,8x10,7CM

C yellow h1 d120

'!0E70FJ-egdiea!

• Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zeewateraquaria • En résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique | Pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer • Made in high-grade polyester resin | Nontoxic and pH neutral. Does not affect the biological balance. | For freshwater and marine aquariums

7.3

• Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pH-Wert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßwasser- und Meerwasseraquarien

SCHILDPAD Tortue Turtle Schildkröte 234/463857 234-463857 9x8x9,5CM

C green h1 d120

'!0E70FJ-egdifh!

DOLFIJN Dauphin Dolphin Delfin 234/463864 234-463864 9,8x8x7,3CM

C blue h1 d120

'!0E70FJ-egdige!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 395

395

31/03/2022 11:28:03

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

HAAI Requin Shark Hai 234/463871 234-463871 11,5x9,5x7CM

C blue

7.3

h1 d120

'!0E70FJ-egdihb!

CLOWNVIS Poisson-clown Clownfish Clownfisch 234/463888 234-463888 10,4x8x7,5CM

C orange h1 d120

'!0E70FJ-egdiii!

KROKODIL Crocodile Crocodile Krokodil 234/463895 234-463895 9x7x9,5CM

C green h1 d120

'!0E70FJ-egdijf! 396

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 396

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:28:15

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

MOODBOARD

320

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 397

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:28:15

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Army bunker Army bunker Army bunker Army bunker 234/465820 234-465820 S - 14,5x14,4x11,3CM

7.3

h1 d24

'!0E70FJ-egfica!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité | Non toxique et pH neutre, n’influence pas l’équilibre biologique | Convient pour l’eau douce et l’eau de mer • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and pH neutral, does not affect biological equilibrium | For fresh and salt water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, stört das biologische Gleichgewicht nicht | Für Süß- und Salzwasser

Drijvende leger zeemijn Mine flottante Army Sea Mine Schwimmende Seemine 234/448670 234-448670

I floating 9,1x7,5x23CM

h1 d60

'!0E70FJ-eeigha! Gerboken kanon Canon détruit Broken Canon Zerstörte Kanone 234/449042 234-449042 16,5x12,5x10,5CM

h1 d36 p288

'!0E70FJ-eejaec! 398

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 398

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:28:28

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Leger blokkade Barrage militaire Army Blockade Militärsperre 234/448717 234-448717 10,3x8,7x6CM

h2 d168

'!0E70FJ-eeihbh!

7.3

• Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

Leger onderzeeër Small Sous-marin militaire Small Army Sub Small Militär-U-Boot Small 234/448755 234-448755 S - 25,5x8,5x8,3CM

h1 d48 p576

'!0E70FJ-eeihff!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 399

399

31/03/2022 11:28:32

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

234/448748 234-448748 L - 40,5x11,7x13,3CM

Leger onderzeeër Large Sous-marin militaire Large Army Sub Large Militär-U-Boot Large • Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water

h1 d20 p160

'!0E70FJ-eeihei!

• Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und ph-neutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süß- und Salzwasser

Deze leger onderzeeër is een natuurgetrouw weergegeven decoratie van Aqua Della en is gemaakt van polyesterhars. Deze is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. De decoratie is geschikt voor zowel zoet- als zout water aquariums. Tip: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met warm water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken. Ce sous-marin militaire est une décoration d’aspect naturel d’Aqua Della qui est fabriquée en résine de polyester. Ce matériau est parfaitement sain et n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique de votre aquarium. La décoration est adaptée aux aquariums d’eau douce et d’eau salée. Conseil : déballez prudemment la décoration et rincez-la à l’eau chaude. Attention : ne pas utiliser de savon, de nettoyant universel ou d’autres produits de nettoyage (par exemple : peroxyde d’hydrogène, diluant, térébenthine). This military submarine is a realistic Aqua Della ornament. It is made of polyester resin which is completely non-toxic and does not affect the ecological balance of your aquarium. This ornament is suitable for both fresh- and salt-water aquariums. Tip: remove the ornament from the box carefully and rinse with warm water. Do not use soap, multi-purpose cleaner or other cleaning materials (e.g. Hydrogen peroxide, thinner or turpentine). Dieses Militär-U-Boot ist eine Dekoration von Aqua Della im natürlichen Look und besteht aus Polyesterharz. Dieses Material ist gesundheitlich unbedenklich und hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht Ihres Aquariums. Die Dekoration eignet sich für Süßwasser- und Salzwasseraquarien. Tipp: Packen Sie die Dekoration vorsichtig aus und spülen Sie sie mit heißem Wasser ab. Achtung: Verwenden Sie keine Seife, Universalreiniger oder andere Reiniger (z. B. Wasserstoffperoxid, Lösungsmittel, Terpentin).

400

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 400

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:28:43

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Leger raketsilo Missile militaire Army Nuke Silo Rakete 234/448779 234-448779 17,2x16,8x10,5CM

h1 d30 p240

'!0E70FJ-eeihhj! Leger tank Small Tank militaire Small Army Stryker Small Militärpanzer Small 234/448731 234-448731 S - 15,5x10x8,1CM

h1 d54 p648

'!0E70FJ-eeihdb! Leger tank Large Tank militaire Large Army Stryker Large Militärpanzer Large 234/448724 234-448724 L - 25,1x15,8x12,8CM

h1 d16 p192

'!0E70FJ-eeihce!

• Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 401

7.3

• Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water

401

31/03/2022 11:28:47

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

234/448762 234-448762 12,9x7x10CM

Leger torpedo Torpille militaire Army Torpedo Torpedo • Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water

h1 d80 p960

'!0E70FJ-eeihgc!

Deze leger torpedo is een natuurgetrouw weergegeven decoratie van Aqua Della en is gemaakt van polyesterhars. Deze is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. De decoratie is geschikt voor zowel zoet- als zout water aquariums. Tip: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met warm water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken. Cette torpille militaire est une décoration d’aspect naturel d’Aqua Della qui est fabriquée en résine de polyester. Ce matériau est parfaitement sain et n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique de votre aquarium. La décoration est adaptée aux aquariums d’eau douce et d’eau salée. Conseil : déballez prudemment la décoration et rincez-la à l’eau chaude. Attention : ne pas utiliser de savon, de nettoyant universel ou d’autres produits de nettoyage (par exemple : peroxyde d’hydrogène, diluant, térébenthine). This military torpedo is a realistic Aqua Della ornament. It is made of polyester resin which is completely non-toxic and does not affect the ecological balance of your aquarium. This ornament is suitable for both fresh- and salt-water aquariums. Tip: remove the ornament from the box carefully and rinse with warm water. Do not use soap, multi-purpose cleaner or other cleaning materials (e.g. Hydrogen peroxide, thinner or turpentine). Dieser Torpedo ist eine Dekoration von Aqua Della im natürlichen Look und besteht aus Polyesterharz. Dieses Material ist gesundheitlich unbedenklich und hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht Ihres Aquariums. Die Dekoration eignet sich für Süßwasser- und Salzwasseraquarien. Tipp: Packen Sie die Dekoration vorsichtig aus und spülen Sie sie mit heißem Wasser ab. Achtung: Verwenden Sie keine Seife, Universalreiniger oder andere Reiniger (z. B. Wasserstoffperoxid, Lösungsmittel, Terpentin).

402

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 402

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:28:56

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Straaljager S Jet S Jet S Jet S 234/464663 234-464663 S - 15x12,4x8,5CM

h1 d48

'!0E70FJ-egeggd!

7.3

• Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and pH neutral. Does not affect the biological balance. | For freshwater and marine aquariums • Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pH-Wert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßwasser- und Meerwasseraquarien

Straaljager L Jet L Jet L Jet L 234/464533 234-464533 L - 23,6x17,7x12,2CM

h1 d12

'!0E70FJ-egefdd! Tank S Char S Tank S Panzer S 234/464656 234-464656 S - 16x10,5x10,3CM

h1 d36

'!0E70FJ-egegfg!

• Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pHneutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zeewateraquaria • En résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique | Pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer • Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and pH neutral. Does not affect the biological balance. | For freshwater and marine aquariums • Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pH-Wert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßwasser- und Meerwasseraquarien

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 403

403

31/03/2022 11:28:59

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Tank L Char L Tank L Panzer L 234/464526 234-464526 L - 25,7x17,9x16,3CM

7.3

h1 d8

'!0E70FJ-egefcg!

Waarschuwingsbord - Danger Mines Panneau d`avertissement - Danger mines Warning sign - Danger Mines Warnschild – Minengefahr 234/464649 234-464649 4x3,2x10,1CM

h4 d240

'!0E70FJ-egegej!

404

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 404

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:29:10

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Concept Aq u

a Della Arm y

Concept 29 77

(!4BE36F-dhhcdg!

Concept Aq u

a Della Spa

Concept 29 76

(!4BE36F-dhhccj!

www.laroygroup.com

7.3

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 405

405

31/03/2022 11:29:12

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

MOODBOARD

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 406

329

31/03/2022 11:29:18

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

Astronaut Astronaute Astronaut Astronaut

234/465097 234-465097 9,3x8,7x14,9CM

• Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zeewateraquaria • En résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique | Pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer • Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and pH neutral. Does not affect the biological balance. | For freshwater and marine aquariums • Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pH-Wert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßwasser- und Meerwasseraquarien

h1 d30

'!0E70FJ-egfajh!

Deze astronaut is een ornament uit de Space serie van Aqua Della. Deze thematische ornamenten zijn op elkaar afgestemd om deze sfeer zo coherent mogelijk weer te geven. Het is gemaakt van polyestherhars. Deze decoratie is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. De decoratie is geschikt voor zowel zoet- als zeewateraquaria. Aanwijzing: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met lauw water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken. Cet astronaute est un ornement de la série Space d’Aqua Della. Ces ornements thématiques sont uniformisés pour reproduire le plus fidèlement possible cette ambiance. Cet ornement est fabriqué en résine de polyester. Il est absolument inoffensif et n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique de votre aquarium. La décoration est adaptée aux aquariums d’eau douce et aux aquariums d’eau de mer. Indication : retirez prudemment la décoration de la boîte et rincez-la à l’eau tiède. Attention : n’utilisez pas de savon, de nettoyants universels ou d’autres produits de nettoyage (par exemple : peroxyde d’hydrogène, diluant, térébenthine). This astronaut is an ornament from the Aqua Della Space range. These themed ornaments are designed to match each other, to create a consistent atmosphere. It is made in polyester resin. This decoration is completely non-toxic and does not affect the biological balance in your aquarium. The decoration is suitable for both freshwater and marine aquariums Instructions: Take the decoration carefully out of the box and rinse with tepid water. Caution: Do not use soap, all-purpose cleaners or other cleaning agents (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine). Dieser Astronaut ist eine Aquariumdeko aus der Space-Serie von Aqua Della. Diese thematischen Dekoelemente sind aufeinander abgestimmt, um eine möglichst einheitliche Atmosphäre zu erzeugen. Dieses Dekoelement besteht aus Polyesterharz. Diese Dekoration ist vollkommen unschädlich und beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht in Ihrem Aquarium. Die Dekoration eignet sich für Süßwasser- und Salzwasseraquarien. Hinweis: Nehmen Sie die Dekoration vorsichtig aus der Schachtel und spülen Sie sie mit lauwarmem Wasser ab. Achtung: Verwenden Sie keine Seife, Universalreiniger oder andere Reinigungsmittel (z. B. Wasserstoffperoxid, Verdünnungsmittel, Terpentin).

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 407

407

31/03/2022 11:29:21

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration Maanlander Module lunaire Moon Lander Mondfähre 234/464519 234-464519 14,4x13x15CM

7.3

h1 d24

'!0E70FJ-egefbj! UFO S OVNI S UFO S UFO S 234/464687 234-464687 S - 15,2x11,8x6,8CM

h1 d48

'!0E70FJ-egegih! UFO L OVNI L UFO L UFO L 234/464557 234-464557 L - 24,5x20,8x11,7CM

h1 d12

'!0E70FJ-egeffh! 408

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 408

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:29:33

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Rover Rover Rover Rover 234/464564 234-464564 11,6x10,4x10,6CM

h1 d54

'!0E70FJ-egefge!

7.3

Ruimtecapsule 1 Capsule spatiale 1 Space pod 1 Raumkapsel 1 234/464588 234-464588 15,2x10,8x8,4CM

h1 d48

'!0E70FJ-egefii! Ruimtecapsule 2 Capsule spatiale 2 Space pod 2 Raumkapsel 2 234/464595 234-464595 8,1x8,2x8,1CM

h2 d96

'!0E70FJ-egefjf!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 409

409

31/03/2022 11:29:36

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Ruimteschip S Vaisseau spatial S Space shuttle S Raumschiff S • Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zeewateraquaria • En résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique | Pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer • Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and pH neutral. Does not affect the biological balance. | For freshwater and marine aquariums

7.3

• Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pH-Wert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßwasser- und Meerwasseraquarien

234/464670

234/464540

234-464670 S - 16,7x13,4x13CM

234-464540 L - 24,9x19x18,2CM

h1 d24

h1 d8

'!0E70FJ-egegha! '!0E70FJ-egefea!

Dit ruimteschip is een ornamenten uit de Space serie van Aqua Della. Deze thematische ornamenten zijn op elkaar afgestemd om deze sfeer zo coherent mogelijk weer te geven. Het is gemaakt van polyestherhars. Deze decoratie is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. De decoratie is geschikt voor zowel zoet- als zeewateraquaria. Aanwijzing: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met lauw water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken. Ce vaisseau spatial est un ornement de la série Space d’Aqua Della. Ces ornements thématiques sont adaptés les uns aux autres pour reproduire une ambiance la plus cohérente possible. Il est fabriqué en résine de polyester. Cet ornement est absolument inoffensif et n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique de votre aquarium. La décoration est adaptée aux aquariums d’eau douce et aux aquariums d’eau de mer. Indication : retirez prudemment la décoration de la boîte et rincez-la à l’eau tiède. Attention : n’utilisez pas de savon, de nettoyants universels ou d’autres produits de nettoyage (par exemple : peroxyde d’hydrogène, diluant, térébenthine). This space ship is an ornament from the Aqua Della Space range. These themed ornaments are designed to match each other, to create a consistent atmosphere. It is made of polyester resin. This decoration is completely non-toxic and does not affect the biological balance in your aquarium. The decoration is suitable for both freshwater and marine aquariums Instructions: Take the decoration carefully out of the box and rinse with tepid water. Caution: do not use any soap, all-purpose cleaners or other cleaning products (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine). Dieses Raumschiff ist eine Aquariumdeko aus der Space-Serie von Aqua Della. Diese thematischen Dekoelemente sind aufeinander abgestimmt, um eine möglichst einheitliche Atmosphäre zu erzeugen. Es ist aus Polyesterharz hergestellt. Diese Dekoration ist vollkommen unschädlich und beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht in Ihrem Aquarium. Die Dekoration eignet sich für Süßwasser- und Salzwasseraquarien. Hinweis: Nehmen Sie die Dekoration vorsichtig aus der Schachtel und spülen Sie sie mit lauwarmem Wasser ab. Achtung: Verwenden Sie keine Seife, Universalreiniger oder andere Reinigungsmittel (z. B. Wasserstoffperoxid, Verdünnungsmittel, Terpentin).

410

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 410

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:29:49

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Dekoration

Ar-

7.3

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 411

425 31/03/2022 11:29:50

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

234/465011 234-465011 24x17,3x13CM

Doodshoofd grot Grotte tête de mort Skulls Cave Totenkopfhöhle • Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zeewateraquaria

h1 d16

'!0E70FJ-egfabb!

• En résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique | Pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer • Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and pH neutral. Does not affect the biological balance. | For freshwater and marine aquariums • Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pH-Wert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßwasser- und Meerwasseraquarien

Dit Aqua Della ornament uit de Skull serie is gemaakt van polyestherhars. Deze decoratie is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. De decoratie is geschikt voor zowel zoet- als zeewateraquaria. Aanwijzing: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met lauw water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken. Cet ornement Aqua Della de la série Skull est fabriqué en résine de polyester. Cet ornement est absolument inoffensif et nèxerce aucune influence sur l`équilibre biologique de votre aquarium. La décoration est adaptée aux aquariums dèau douce et aux aquariums dèau de mer. Indication : retirez prudemment la décoration de la boîte et rincez-la à lèau tiède. Attention : nùtilisez pas de savon, de nettoyants universels ou dàutres produits de nettoyage (par exemple : peroxyde d’hydrogène, diluant, térébenthine). This ornament comes from the Aqua Della Skull range and is made from polyester resin. This decoration is completely non-toxic and does not affect the biological balance in your aquarium. The decoration is suitable for both freshwater and marine aquariums Instructions: Take the decoration carefully out of the box and rinse with tepid water. Caution: do not use any soap, all-purpose cleaners or other cleaning products (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine). Diese Aqua Della Deko aus der Skull-Serie besteht aus Polyesterharz. Diese Dekoration ist vollkommen unschädlich und beeinflusst nicht das biologische Gleichgewicht in Ihrem Aquarium. Die Dekoration eignet sich für Süßwasser- und Salzwasseraquarien. Hinweis: Nehmen Sie die Dekoration vorsichtig aus der Schachtel und spülen Sie sie mit lauwarmem Wasser ab. Achtung: Verwenden Sie keine Seife, Universalreiniger oder andere Reinigungsmittel (z. B. Wasserstoffperoxid, Verdünnungsmittel, Terpentin).

412

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 412

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:30:08

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Doodshoofd poort Porte tête de mort Skulls Gate Totenkopftür 234/465004 234-465004 18x8,5x23,5CM

h1 d24

'!0E70FJ-egfaae!

7.3

Chimpansee Chimpanzé Chimpanzee Schimpanse 236/104316 236-104316 16CM

h1 d36 p432

'!0E70FJ-baedbg!

Doodskist met skelet Bubble Action Cercueil avec squelette Bubble Action Coffin W. Skeleton Bubble Action Sarg W. Skelett Bubble Action 234/108017 234-108017

I Air motion 14,5x9x7CM

h1 d36 p900

'!0E70FJ-baiabh!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 413

413

31/03/2022 11:30:16

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration Doodskop Tête de mort Skull Head Totenkopf 234/449103 234-449103 16x10,5x13,2CM

7.3

h1 d27 p324

'!0E70FJ-eejbad!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

Hek met doodskoppen Clôture avec têtes de mort Fence Skull Schädelzaun 234/448953 234-448953 19,5x8x12,8CM

h1 d27 p432

'!0E70FJ-eeijfd!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

Skelet Hand Squelette Hand Skeleton Hand Skelett Hand 234/422120 234-422120 26,8x9,4x4,5CM

h1 d72 p576

'!0E70FJ-eccbca! 414

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 414

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:30:30

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Skelet Jack&Rose Squelette Jack&Rose Skeleton Jack&Rose Skelett Jack&Rose 234/430132 234-430132 11,7x6,5x13,5CM

h4 d72 p432

'!0E70FJ-edabdc!

7.3

• Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and pH neutral, does not affect biological equilibrium | For fresh and salt water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, stört das biologische Gleichgewicht nicht | Für Süß- und Salzwasser

Doodskop Tête de mort Skull Head Totenkopf 236/104293 236-104293 S - 11CM

h1 d80 p960

'!0E70FJ-baecjd!

Doodskop Tête de mort Skull Head Totenkopf 236/104309 236-104309 L - 15CM

h1 d40 p400

'!0E70FJ-baedaj!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 415

415

31/03/2022 11:30:34

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Doodskop Mini Tête de mort Mini Skull Head Mini Totenkopf Mini 236/237878 236-237878 7-10CM

7.3

h12 d144

'!0E70FJ-cdhihi!

Doodskop World Tête de mort World Skull Head World Totenkopf World 234/431511 234-431511 M - 42,5x27,5x21CM

h1 d6 p24

'!0E70FJ-edbfbb!

Zodiac Draak Zodiaque Dragon Zodiac Dragon Zodiac Drache 234/463376 234-463376 14x8,5x10CM

h1 d64

'!0E70FJ-egddhg! 416

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 416

• Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pHneutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zeewateraquaria • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique | Pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer • Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and pH neutral. Does not affect the biological balance. | For freshwater and marine aquariums • Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pH-Wert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßwasser- und Meerwasseraquarien

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:30:46

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Zodiac slang Zodiaque serpent Zodiac snake Zodiac Schlange 234/463390. 234-463390 7,5x6,5x16,5CM

h1 d60

'!0E70FJ-egddja!

7.3

Zodiac schildpad Zodiaque tortue Zodiac turtle Zodiac Schildkröte • Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zeewateraquaria • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et pH neutre, n’exerce aucune influence sur l’équilibre biologique | Pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer • Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and pH neutral. Does not affect the biological balance. | For freshwater and marine aquariums • Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich, neutraler pH-Wert, hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßwasser- und Meerwasseraquarien

234/463482 234-463482 S - 10,2x6,7x10CM

h1 d80

'!0E70FJ-egdeic!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 417

417

31/03/2022 11:30:50

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

MOODBOARD NEW

CONCEPT AQ

UA DELLA ZO

Concept 29

DIAC

(!4BE36F-dhbgda!

Decorate your aquarium or terrarium with the new selection of Aqua Della ornaments. The new ornaments are made of polyester resin which is completely non-toxic and does not affect the ecological balance of your aquarium. All Aqua Della products are carefully tested for quality, functionality and safety. This ornament is suitable for both fresh- and salt-water aquariums.

344

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 418

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:30:58

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Boze boom Arbre fâché Angry Tree Zorniger Baum 234/449158 234-449158 26,5x22,5x28,5CM

h1 d4 p64

'!0E70FJ-eejbfi!

7.3

boom met gezicht 1 arbre visage 1 tree face 1 Baum mit Gesicht 1 234/463437 234-463437 14x12,5x19CM

h1 d24

'!0E70FJ-egdedh!

boom met gezicht 2 arbre visage 2 tree face 2 Baum mit Gesicht 2 234/463444 234-463444 13,7x11,8x23,5CM

h1 d24

'!0E70FJ-egdeee!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 419

419

31/03/2022 11:31:01

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

234/105573 234-105573

I Air motion

L - 20x14,5x14,5CM

h1 d12 p240

'!0E70FJ-baffhd!

Acropolis Acropolis Acropolis Acropolis • Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité | Non toxique et pH neutre, n’influence pas l’équilibre biologique | Convient pour l’eau douce et l’eau de mer • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and pH neutral, does not affect biological equilibrium | For fresh and salt water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, stört das biologische Gleichgewicht nicht | Für Süß- und Salzwasser

Deze natuurgetrouw weergegeven decoratie van EBI is gemaakt van polyesterhars. Deze is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. De decoratie is geschikt voor zowel zoet- als zout water aquariums. Tip: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met warm water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken. Cette décoration réaliste d’EBI se compose de résine de polyester. Non toxique, elle n’influence aucunement l’équilibre biologique de votre aquarium. Cette décoration convient pour les aquariums d’eau douce et d’eau de mer. Conseil : Sortez la décoration de la boîte avec précaution et rincez-la à l’eau chaude. Attention : ne pas utiliser de savon, de nettoyant universel ou d’autres produits d’entretien (p. ex. peroxyde d`hydrogène, diluant, térébenthine). This faithfully reproduced EBI decoration is made of polyester resin. It is completely non-toxic and has no effect on the biological balance of your aquarium. The decoration is suitable for both freshwater and saltwater aquariums. Tip: Carefully remove the decoration from the box and rinse with warm water. Caution: do not use soap, all-purpose cleaners or other cleaning agents (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine). Diese naturgetreue Dekoration von EBI ist aus Polyesterharz gefertigt. Es ist völlig ungiftig und hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht in Ihrem Aquarium. Die Dekoration ist sowohl für Süß- als auch für Meerwasseraquarien geeignet. Tipp: Die Dekoration vorsichtig aus der Verpackung nehmen und mit warmem Wasser abspülen. Achtung: Keine Seife, Allzweckreiniger oder andere Reinigungsmittel (z. B. Wasserstoffperoxid, Verdünner, Terpentin) verwenden.

420

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 420

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:31:19

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Acropolis On Rock Acropolis On Rock Acropolis On Rock Acropolis On Rock 234/105597 234-105597

I Air motion 34,5x25x20CM

h1 d4 p48

'!0E70FJ-baffjh!

7.3

Roman Pavillon With Airstone Roman Pavillon With Airstone Roman Pavillon With Airstone Roman Pavillon With Airstone 234/411100 234-411100

I Air motion S - 11x6x10,5CM

h1 d12 p192

'!0E70FJ-ebbbaa!

Colosseum Colosseum Colosseum Colosseum 234/105948 234-105948 ML - 23x19,5x13CM I Air motion

h1 d12 p96

'!0E70FJ-bafjei!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 421

421

31/03/2022 11:31:29

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration ROMEINS DOODSHOOFD S Tête de mort romaine S Skull Roman S Römer-Totenkpof S 234/463918 234-463918 S - 11x7,3x9,5CM

7.3

h1 d96

'!0E70FJ-egdjbi!

ROMEINS DOODSHOOFD L Tête de mort romaine L Skull Roman L Römer-Totenkopf L 234/463901 234-463901 L - 18,2x11,7x15CM

h1 d36

'!0E70FJ-egdjab!

Gladiatoren doodshoofd Tête de mort gladiateurs Skull Gladiator Gladiatoren-Totenkopf 234/463925 234-463925 16x12,2x16CM

h1 d36

'!0E70FJ-egdjcf! 422

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 422

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:31:50

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Roman Arch Roman Arch Roman Arch Roman Arch

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Roman Arch Roman Arch Roman Arch Roman Arch

Venetian Gate Porte vénitienne Venetian Gate Venezianisches Tor

234/411124

234/411131

234/104958

234-411124

234-411131

234-104958

S - 16x8,5x12CM

M - 23x10x16CM

L - 12x20CM

h1 d36 p648

'!0E70FJ-ebbbce!

Griekse leeuw Lion grec Greek Leo Griechischer Löwe

h1 d18 p216

'!0E70FJ-ebbbdb!

Griekse Maangodin Déesse grecque de la Lune Greek Luna Grichische Göttin des Mondes

h1 d36 p648

'!0E70FJ-baejfi!

Griekse pilaar 1 Colonne grecque 1 Greek Pilar 1 Griechische Säule 1

234/448632

234/448656

234/448687

234-448632

234-448656

234-448687

15,4x5,5x10,5CM

6x5,8x18,7CM

4,5x4,5x18CM

h1 d45 p900

'!0E70FJ-eeigdc!

Griekse pilaar 2 Colonne grecque 2 Greek Pilar 2 Griechische Säule 2

h4 d100

'!0E70FJ-eeigfg!

Griekse pilaar 3 Colonne grecque 3 Greek Pilar 3 Griechische Säule 3

h4 d120

'!0E70FJ-eeigih!

Griekse Samothrace Samothrace grecque Greek Samo Griechische Insel Samothraki

234/448694

234/448700

234/448663

234-448694

234-448700

234-448663

15,8x5,5x14,1CM

19,3x7,1x21,5CM

9,6x8,6x18,2CM

h1 d80 p480

h1 d30 p240

h1 d60 p720

'!0E70FJ-eeigje!

'!0E70FJ-eeihaa! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 423

7.3

'!0E70FJ-eeiggd! 423

31/03/2022 11:31:58

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Griekse Zonnegodin Déesse grecque du Soleil Greek Solem Grichische Göttin der Sonne

7.3

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Mausoleum Mausoleum Mausoleum Mausoleum

Vihara Vihara Vihara Vihara

234/448649

234/105399

234/444245

234-448649

234-105399

234-444245

6x5,8x18,7CM

14x13,5x30CM

26x7x10CM

h4 d96

'!0E70FJ-eeigej!

Angkor Wat Angkor Wat Angkor Wat Angkor Wat

h1 d12 p144

'!0E70FJ-bafdjj!

Angkor Wat Angkor Wat Angkor Wat Angkor Wat

h1 d40 p320

'!0E70FJ-eeecef!

Angkorgod Angkorgod Angkorgod Angkorgod

234/105375

234/420027

234/194805

234-105375

234-420027

234-194805

24x16,7x24,5CM

22x14x19CM

13x11x17CM

h1 d8 p96

h1 d12 p96

'!0E70FJ-bafdhf!

'!0E70FJ-ecaach!

Asian House With Plants Asian House With Plants Asian House With Plants Asian House With Plants

Azteekse Artefact Artefact aztèque Aztec Artefact Aztekisches Artefakt

h1 d24 p432

'!0E70FJ-bjeiaf!

Azteekse graal Graal aztèque Aztec Grail Aztekischer Gral

234/411254

234/448830

234/448854

234-411254

234-448830

234-448854

14x9x10CM

10x7,5x11,3CM

10,3x8,5x10CM

h2 d48 p432

'!0E70FJ-ebbcfe! 424

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 424

h1 d64

'!0E70FJ-eeiida!

h1 d64 p768

'!0E70FJ-eeiife!

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:32:21

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Azteekse helm Casque aztèque Aztec Helmet Aztekische Kopfebedeckung

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Balinaise Lantern Balinaise Lantern Balinaise Lantern Balinaise Lantern

234/448847

234/194843

234/429570

234-448847

234-194843

234-429570

10x7x12CM

8,5x8x14CM

12,5x12,5x14,8CM

h1 d60 p480

h1 d48 p960

h1 d36 p288

'!0E70FJ-eeiieh!

Balinaise Lantern Balinaise Lantern Balinaise Lantern Balinaise Lantern

'!0E70FJ-bjeied!

Balinese Lion Balinese Lion Balinese Lion Balinese Lion

'!0E70FJ-ecjfha!

Dragon Balinois Dragon Balinois Dragon Balinois Dragon Balinois

234/429587

234/429624

234/194751

234-429587

234-429624

234-194751

8x7,5x10,5CM

7,7x5,5x12CM

11x13x21CM

h1 d96

'!0E70FJ-ecjfih!

Bayon Bayon Bayon Bayon

h1 d75

'!0E70FJ-ecjgce!

Bayon Buddha Bayon Buddha Bayon Buddha Bayon Buddha

h1 d24 p384

'!0E70FJ-bjehfb!

Bayon Buddha 1 Bayon Buddha 1 Bayon Buddha 1 Bayon Buddha 1

234/444238

234/429617

234/194812

234-444238

234-429617

234-194812

23x14x21CM

M - 9,5x9,5x12,5CM

9x8,5x17,5CM

h1 d60 p720

h1 d48 p768

h1 d18 p144

'!0E70FJ-eeecdi!

'!0E70FJ-ecjgbh! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 425

7.3

'!0E70FJ-bjeibc! 425

31/03/2022 11:32:28

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Bayon Buddha 2 Bayon Buddha 2 Bayon Buddha 2 Bayon Buddha 2

7.3

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Bayon Buddha 3 Bayon Buddha 3 Bayon Buddha 3 Bayon Buddha 3

Boro Boro Boro Boro

234/429594

234/429600

234/444368

234-429594

234-429600

234-444368

9,3x8x12CM

11x9x15,5CM

11x11x13CM

h1 d60 p960

h1 d48 p384

h1 d60 p216

'!0E70FJ-ecjfje!

Buddha Buddha Buddha Buddha

'!0E70FJ-ecjgaa!

Buddha Buddha Buddha Buddha

'!0E70FJ-eeedgi!

Buddha Tree Thailand Buddha Tree Thailand Buddha Tree Thailand Buddha Tree Thailand

234/420034

234/420041

234/431481

234-420034

234-420041

234-431481

S - 10,5x8,5x17CM

L - 22x10,5x19CM

S - 25,5x14x15CM

h1 d60 p720

'!0E70FJ-ecaade!

Buddha Branche Buddha Branche Buddha Branche Buddha Branche

h1 d18 p216

'!0E70FJ-ecaaeb!

Buddha Cave Buddha Cave Buddha Cave Buddha Cave

h1 d18 p108

'!0E70FJ-edbeib!

Buddha op berg Bouddha sur rocher Mountain Buddha Buddha auf einem Felsen

234/443194

234/443187

234/448793

234-443194

234-443187

234-448793

24x14,5x22CM

20x15x15CM

20,2x11,3x18CM

h1 d8 p64

'!0E70FJ-eedbje! 426

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 426

h1 d18 p180

'!0E70FJ-eedbih!

h1 d18 p288

'!0E70FJ-eeihjd!

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:32:50

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Budur Budur Budur Budur

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Siara Siara Siara Siara

Plaoson medium Plaoson medium Plaoson medium Plaoson medium

234/444351

234/444405

234/444283

234-444351

234-444405

234-444283

15x15x17CM

12x11x18CM

14x13x20CM

h1 d24 p240

'!0E70FJ-eeedfb!

Plaoson small Plaoson small Plaoson small Plaoson small

h1 d36 p432

'!0E70FJ-eeeeaf!

Umpa Lumpa Umpa Lumpa Umpa Lumpa Umpa Lumpa

h1 d24 p192

'!0E70FJ-eeecid!

Heiligdom op berg Sanctuaire sur rocher Mountain Shrine Schrein auf einem Felsen

234/444290

234/443347

234/448786

234-444290

234-443347

234-448786

10x8x13CM

17,5x8x15CM

23,7x13x19,5CM

h1 d72 p864

'!0E70FJ-eeecja!

Yokja medium Yokja medium Yokja medium Yokja medium

234/444269 234-444269 13x13x14CM h1 d45 p360

'!0E70FJ-eeecgj!

h1 d24 p432

'!0E70FJ-eeddeh!

Yokja large Yokja large Yokja large Yokja large

234/444252. 16x16x18CM h1 d24 p144

'!0E70FJ-eeecfc! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 427

7.3

h1 d12 p96

'!0E70FJ-eeihig!

Chinese Pagoda Chinese Pagoda Chinese Pagoda Chinese Pagoda

234/430033 234-430033 S - 10x10x14CM h1 d36 p576

'!0E70FJ-edaadd! 427

31/03/2022 11:32:57

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Chinese Pagoda Chinese Pagoda Chinese Pagoda Chinese Pagoda

7.3

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Chinese Pagoda Chinese Pagoda Chinese Pagoda Chinese Pagoda

China Garden China Garden China Garden China Garden

234/430040

234/430057

234/184547

234-430040

234-430057

234-184547

M - 10x10x19,5CM

XL - 19x18,5x31,5CM

ML - 20,5x17x18,5CM

h1 d24 p480

'!0E70FJ-edaaea!

China Garden China Garden China Garden China Garden

h1 d8 p96

'!0E70FJ-edaafh!

Sushi Bar Sushi Bar Sushi Bar Sushi Bar

h1 d18 p162

'!0E70FJ-biefeh!

Korean Cottage Korean Cottage Korean Cottage Korean Cottage

234/184554

234/237502

234/194690

234-184554

234-237502

234-194690

L - 22,6x14,5x12,1

ML - 15,5x10,7x11CM

22,5x19x18,5CM

h1 d18 p144

'!0E70FJ-bieffe!

Korean Cottage Korean Cottage Korean Cottage Korean Cottage

h1 d24 p432

'!0E70FJ-cdhfac!

Sphynx Sphynx Sphynx Sphynx

h1 d12 p96

'!0E70FJ-bjegja!

Maidum Pyramid Maidum Pyramid Maidum Pyramid Maidum Pyramid

234/194706

234/106082

234/194874

234-194706

234-106082

234-194874

23x13x22CM

22x10x15CM

12,5x12,8x9CM

h1 d27 p243

h1 d48 p288

h1 d12 p96

'!0E70FJ-bjehag! 428

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 428

'!0E70FJ-bagaic!

'!0E70FJ-bjeihe!

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:33:26

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Pharaos Kapra Pharaos Kapra Pharaos Kapra Pharaos Kapra

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Lady Liberty Lady Liberty Lady Liberty Lady Liberty

234/106099

234/429655

234/429662

234-106099

234-429655

234-429662

10,5x7x16,5CM

S - 25,5x16,5x22CM

L - 52x26x40CM

h1 d48 p576

'!0E70FJ-bagajj!

Corcovado In Rio Corcovado In Rio Corcovado In Rio Corcovado In Rio

h1 d8 p64

h1 d2 p16

'!0E70FJ-ecjgff!

'!0E70FJ-ecjggc!

Rano Raraku Rano Raraku Rano Raraku Rano Raraku

Moai Easter island Moai Easter island Moai Easter island Moai Easter island

234/411223

234/444382

234/444375

234-411223

234-444382

234-444375

20x18x23,2CM

11x9x17CM

21x12x13CM

h1 d60 p540

h1 d36 p324

h1 d12 p144

'!0E70FJ-ebbccd!

Sagopalm Large Sagoutier Large Sago Palm Large Sagopalem Large

'!0E70FJ-eeedic!

Sagopalm Medium Sagoutier Medium Sago Palm Medium Sagopalem Medium

'!0E70FJ-eeedhf!

Sagopalm Small Sagoutier Small Sago Palm Small Sagopalem Small

234/448809

234/448816

234/448823

234-448809

234-448816

234-448823

L - 22x11x30CM

M - 17x10,5x22CM

S - 13,5x10x16CM

h1 d9 p180

'!0E70FJ-eeiiaj!

h1 d18 p540

'!0E70FJ-eeiibg! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 429

7.3

h1 d36 p432

'!0E70FJ-eeiicd! 429

31/03/2022 11:33:34

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

CONCEPT AQ

UA DELLA SI

Concept 23

Tropical Island Tropical Island Tropical Island Tropical Island

7.3

234/463468.

234-105894

234-463468

#3 19,5x15x22,7CM

S - 9,5x9x11,7CM

h1 d16 p96

'!0E70FJ-bafije!

(!4BE36F-cdagcd!

Waterspuwer Gargouille Gargoyle Wasserspeier

234/105894

GHTSEEING

Actuele concept Contenu actuel d inhoud u Actual concept concept co Aktuelle Konzep ntent t Inhalt

h1 d60

'!0E70FJ-egdegi!

www.laroygroup. co m

Nessy Nessy Nessy Nessy 234/444337 234-444337 30x6x9CM

h1 d54 p648

'!0E70FJ-eeeddh!

Surf Surf Surf Surf 234/443354 234-443354 16x10,5x10,5CM

h1 d32 p384

'!0E70FJ-eeddfe! 430

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 430

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:33:49

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Diver With Airstone Diver With Airstone Diver With Airstone Diver With Airstone 234/107171 234-107171

I Air motion S - 14CM

h1 d75 p600

'!0E70FJ-bahbhb!

7.3

Duikhelm Casque de scaphandrier Diving Helmet Taucherhelm 234/449004 234-449004 14,5x14x13CM

h1 d24 p240

'!0E70FJ-eejaae!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

Diver Helmet Diver Helmet Diver Helmet Diver Helmet 234/105740 234-105740 M - 17CM

h1 d36 p216

'!0E70FJ-bafhea!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 431

431

31/03/2022 11:33:54

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Shell Bubble Action Shell Bubble Action Shell Bubble Action Shell Bubble Action 234/108154 234-108154

I Air motion

S - 12,5x11,5x8CM

7.3

h1 d27 p972

'!0E70FJ-baibfe!

Bottle With Airstone Bottle With Airstone Bottle With Airstone Bottle With Airstone 234/222485 234-222485

I Air motion 15x11,5x20CM

h1 d18 p288

'!0E70FJ-ccceif!

Tin With Airstone Tin With Airstone Tin With Airstone Tin With Airstone 234/222492 234-222492

I Air motion 17x13,7x15CM

h1 d24 p288

'!0E70FJ-cccejc! 432

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 432

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:34:18

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Vat

Brick Gate

Tonneau Barrel Fass

Brick Gate Brick Gate Brick Gate

234/465103

234/105382

234-465103

234-105382

7,7x7,4x11,4CM

17x13x15CM

h1 d72

h1 d24 p288

'!0E70FJ-egfbad!

'!0E70FJ-bafdic!

Merlin sword

Miniature Mix

Merlin sword Merlin sword Merlin sword

Miniature Mix Miniature Mix Miniature Mix

234/444399

234/107607

234-444399

234-107607

8x6x16CM

12ST - B - 7-10CM

h1 d126

h12 d96

'!0E70FJ-eeedjj!

'!0E70FJ-bahgah!

Camelot castle

Cube Habitat

Camelot castle Camelot castle Camelot castle

Cube Habitat Cube Habitat Cube Habitat

234/444320

234/222508

234-444320

234-222508

20x9x19CM

SM - 12x11x11CM

h1 d24 p288

h2 d60 p540

'!0E70FJ-eeedca!

'!0E70FJ-cccfai! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 433

7.3

433

31/03/2022 11:34:23

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration Gezonken artefact 1 Artefact coulé 1 Sunken Artefact 1 Versunkenes Artefakt 1 234/448922 234-448922 16,5x12,5x17,8CM

7.3

h1 d27 p216

'!0E70FJ-eeijcc! Gezonken artefact 2 Artefact coulé 2 Sunken Artefact 2 Versunkenes Artefakt 2 234/448939 234-448939 15,3x11,6x13,7CM

h1 d24 p288

'!0E70FJ-eeijdj! Gezonken artefact 3 Artefact coulé 3 Sunken Artefact 3 Versunkenes Artefakt 3 234/448946 234-448946 14,5x9x16,7CM

h1 d36 p360

'!0E70FJ-eeijeg! 434

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 434

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:35:04

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Treasure Case Treasure Case Treasure Case Treasure Case

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Verdwaald Bot Os perdu Stray Wood Bone Verlorener Knochen

Verdwaalde Octopus Pieuvre perdue Stray Wood Octopuss Verlorener Krake

234/107966

234/448892

234/448915

234-107966

234-448892

234-448915

L - 13x10x10CM

15x11x11,5CM

15,5x12,5x11CM

h1 d48 p384

'!0E70FJ-bahjgg!

Verdwaalde Schedel Crâne perdu Stray Wood Skull Verlorener Schädel

h1 d27 p432

'!0E70FJ-eeiijc!

Viking Boat Viking Boat Viking Boat Viking Boat

h1 d27 p432

'!0E70FJ-eeijbf!

Wegwijzer Panneau Direction Reifen

234/448908

234/415788

234/449035

234-448908

234-415788

234-449035

15,5x12x12CM

25,5x10,5x16,5CM

13,5x11x11CM

h1 d27 p432

'!0E70FJ-eeijai!

Hek met deur Clôture avec portique Fence Door Zaun mit Tor

h1 d16 p256

'!0E70FJ-ebfhii!

234/448977

234-448960

234-448977

19x8x10,5CM

19,2x7,5x13,5CM

'!0E70FJ-eeijga!

'!0E70FJ-eejadf!

h1 d27 p324

'!0E70FJ-eeijhh! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 435

h1 d48 p576

Hek met hoorns Clôture avec cornes Fence Horns Zaun mit Hörnern

234/448960

h1 d27 p432

7.3

435

31/03/2022 11:35:18

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Blauwe telefooncel Cabine téléphonique bleue Phone Booth Telefonzelle, blau 234/449073 234-449073 13x12,5x24,5CM

7.3

h1 d24 p192

'!0E70FJ-eejahd!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

Rode telefooncel Cabine téléphonique rouge Phone Booth Telefonzelle, rot 234/449066 234-449066 9,5x9,5x17,5CM

h1 d32 p512

'!0E70FJ-eejagg!

436

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 436

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:35:31

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Love Kiddlies /Assorted Love Kiddlies /Assorted Love Kiddlies /Assorted Love Kiddlies /Assorted 234/421093 234-421093 7,2x6,7x9,8CM

h12 d72

'!0E70FJ-ecbajd!

7.3

Seahorse Seahorse Seahorse Seahorse 234/410738 234-410738

I 12pcs

12ST - 9,5x6x10CM h12 d96

'!0E70FJ-ebahdi!

FUNNY SEA STAR assorted FUNNY SEA STAR assorted FUNNY SEA STAR assorted FUNNY SEA STAR assorted 234/421024. 234-421024 8x5x9CM

h12 d192

'!0E70FJ-ecbace!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 437

437

31/03/2022 11:35:35

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Hermit Crab Hermit Crab Hermit Crab Hermit Crab

7.3

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Sea Shell Mix Sea Shell Mix Sea Shell Mix Sea Shell Mix

Jellyfish /Color Mix Jellyfish /Color Mix Jellyfish /Color Mix Jellyfish /Color Mix

234/421017

234/418932

234/418956

234-421017

234-418932

234-418956

9,3x6x4,9CM

8,5-10CM

S - 6x6x18CM

h8 d128

'!0E70FJ-ecbabh!

h12 d96

'!0E70FJ-ebijdc!

Real Sea Star Assorted Real Sea Star Assorted Real Sea Star Assorted Real Sea Star Assorted

Starfish Starfish Starfish Starfish

h4 d120

'!0E70FJ-ebijfg!

Starfish Mix Starfish Mix Starfish Mix Starfish Mix

234/421000

234/106372

234/418918

234-421000

234-106372

234-418918

17x15x2,3CM

8,5CM

S - 10CM

h12 d96

'!0E70FJ-ecbaaa!

Starfish Mix Starfish Mix Starfish Mix Starfish Mix

h15 d240

'!0E70FJ-bagdhc!

234/426944

234-418925

234-426944

L - 18,5CM

8,5x8x7CM

'!0E70FJ-ebijcf! 438

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 438

'!0E70FJ-ebijbi!

Clownfish 1 Clownfish 1 Clownfish 1 Clownfish 1

234/418925

h15 d120

h21 d252

h4 d64

'!0E70FJ-ecgjee! www.laroygroup.com 31/03/2022 11:35:56

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Clownfish 2 Clownfish 2 Clownfish 2 Clownfish 2

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Clownfish 3 Clownfish 3 Clownfish 3 Clownfish 3

Clownfish 4 Clownfish 4 Clownfish 4 Clownfish 4

234/426951

234/426968

234/426975

234-426951

234-426968

234-426975

12,3x9x8CM

9,2x7,8x10CM

11x7x8CM

h4 d64

'!0E70FJ-ecgjfb!

Clownfish 5 Clownfish 5 Clownfish 5 Clownfish 5

h4 d72 p432

'!0E70FJ-ecgjgi!

Clownfish 6 Clownfish 6 Clownfish 6 Clownfish 6

h4 d64

'!0E70FJ-ecgjhf!

Clownfish 7 Clownfish 7 Clownfish 7 Clownfish 7

234/426982

234/426999

234/427002

234-426982

234-426999

234-427002

11x7x8CM

6,5x4,5CM

6x3,5x5CM

h4 d72

'!0E70FJ-ecgjic!

Clownfish 8 Clownfish 8 Clownfish 8 Clownfish 8

h6 d144

'!0E70FJ-ecgjjj!

Clownfish 9 Clownfish 9 Clownfish 9 Clownfish 9

h6 d144

'!0E70FJ-echaac!

Clownfish 10 Clownfish 10 Clownfish 10 Clownfish 10

234/427019

234/427026

234/427033

234-427019

234-427026

234-427033

6x3,5x4CM

4,5x3,5x4CM

4x3,2x5CM

h6 d144

'!0E70FJ-echabj!

h6 d144

'!0E70FJ-echacg! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 439

7.3

h6 d144

'!0E70FJ-echadd! 439

31/03/2022 11:36:04

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Pirate Skull Eyepatch Pirate Skull Eyepatch Pirate Skull Eyepatch Pirate Skull Eyepatch

7.3

Pirate Skull Sword Head Pirate Skull Sword Head Pirate Skull Sword Head Pirate Skull Sword Head

234/430071

234/430095

234-430071

234-430095

7x7x8CM

21,5x16,5x20CM

h6 d144

'!0E70FJ-edaahb!

Pirate Skull Headcrack Pirate Skull Headcrack Pirate Skull Headcrack Pirate Skull Headcrack

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

h1 d12 p96

'!0E70FJ-edaajf!

Pirate Skull Pistol Hand Pirate Skull Pistol Hand Pirate Skull Pistol Hand Pirate Skull Pistol Hand

Abandoned Amoco Abandoned Amoco Abandoned Amoco Abandoned Amoco

234/430101

234/430118.

234/444504

234-430101

234-430118

234-444504

7,2x6x7,8CM

15,5x12x19,3CM

39x10x20CM

h6 d144

'!0E70FJ-edabab!

Boat Boat Boat Boat

h1 d24 p288

'!0E70FJ-edabbi!

Boat With Sails Boat With Sails Boat With Sails Boat With Sails

h1 d12 p144

'!0E70FJ-eeefae!

Boat Boat Boat Boat

234/416211

234/416204

234/416198

234-416211

234-416204

234-416198

L - 36x13,5x18,5CM

38x12,5x31,5CM

S - 30x11x19,5CM

h1 d8 p72

h1 d8 p32

h1 d12 p96

'!0E70FJ-ebgcbb!

'!0E70FJ-ebgcae!

'!0E70FJ-ebgbji!

440

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 440

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:36:25

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Sailor Ship 1 Sailor Ship 1 Sailor Ship 1 Sailor Ship 1 234/426562 234-426562 21x7x18CM

h1 d24 p144

'!0E70FJ-ecgfgc!

7.3

Sailor Ship 2 Sailor Ship 2 Sailor Ship 2 Sailor Ship 2 234/426579 234-426579 23x6,5x15CM

h1 d24 p192

'!0E70FJ-ecgfhj!

Sailing Boat Sailing Boat Sailing Boat Sailing Boat 234/406304 234-406304 37x12x28,5CM

h1 d12 p48

'!0E70FJ-eagdae!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 441

441

31/03/2022 11:36:29

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

7.3

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Sailor Ship 3

Mast

Sailor Ship 3 Sailor Ship 3 Sailor Ship 3

Mât Mast Mast

234/426586

234/449233

234-426586

234-449233

20x6,5x16CM

16x7,7x14,5CM

h1 d24 p192

h1 d36 p432

'!0E70FJ-ecgfig!

'!0E70FJ-eejcdd!

Three Masted Ship

Three Masted Ship Three Masted Ship Three Masted Ship

234/411605

234/411612

234-411605

234-411612

L - 37,5x17,5x20CM

M - 29x11x18CM

h1 d4 p32

h1 d12 p144

'!0E70FJ-ebbgaf!

'!0E70FJ-ebbgbc!

Mini Cruiseship

Shipwreck

Mini Cruiseship Mini Cruiseship Mini Cruiseship

Shipwreck Shipwreck Shipwreck

234/406434

234/187654

234-406434

234-187654

19,5x7,5x8CM

S - 15CM

h2 d48 p384

h1 d48 p960

'!0E70FJ-eagede! 442

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 442

'!0E70FJ-bihgfe! www.laroygroup.com 31/03/2022 11:36:52

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

Shipwreck Titanic with Airstone Shipwreck Titanic With Airstone Shipwreck Titanic with Airstone Shipwreck Titanic With Airstone

234/237601 234-237601 39x11x17CM

h1 d18 p216

'!0E70FJ-cdhgab!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 443

443

31/03/2022 11:36:55

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration Slagschip 1 Navire de guerre 1 Battle Ship 1 Kriegsschiff 1 234/449165 234-449165 68x15,2x27CM

7.3

XXL ornament

h1 d4 p24

'!0E70FJ-eejbgf! Slagschip 2 Navire de guerre 2 Battle ship 2 Kriegsschiff 2 234/449226 234-449226 47,5x9,5x17CM

XXL ornament

h1 d12 p72

'!0E70FJ-eejccg! Vliegdekschip Porte-avions Air Craft Carrier Flugzeugträger 234/449172 234-449172

I Air motion 68x17,5x25CM

XXL ornament

444

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 444

h1 d4 p16

'!0E70FJ-eejbhc!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:37:06

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Galleon Galleon Galleon Galleon 234/429648 234-429648 XL - 61x20,5x34CM

h1 d1 p21

'!0E70FJ-ecjgei!

7.3

XXL ornament

Galleon Galleon Galleon Galleon 234/429631 234-429631 XXXL - 83x27,5x43CM

h1 d1 p8

'!0E70FJ-ecjgdb!

XXL ornament

Galleon Wreck Galleon Wreck Galleon Wreck Galleon Wreck 234/107812 234-107812 S - 18x11x16CM

h1 d27 p243

'!0E70FJ-bahibc!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 445

445

31/03/2022 11:37:10

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Galleon Wreck Galleon Wreck Galleon Wreck Galleon Wreck 234/107843 234-107843 L - 22x11x15,5CM

7.3

h1 d18 p108

'!0E70FJ-bahied!

Galeon Wreck Galeon Wreck Galeon Wreck Galeon Wreck 234/196151 234-196151 XXL - 73x26,5x34CM

h1 d1 p12

XXL

'!0E70FJ-bjgbfb!

ornament

Anchor Anchor Anchor Anchor 234/106037 234-106037 SM - 22CM

h1 d36 p288

'!0E70FJ-bagadh! 446

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 446

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:37:20

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Lost Anchor Lost Anchor Lost Anchor Lost Anchor 234/443323 234-443323 18x5,5x12,5CM

h1 d30 p720

'!0E70FJ-eeddcd!

7.3

Grote onderzeeër Grand sous-marin Big Submarine Großes U-Boot 234/449219 234-449219 43x10x14CM

h1 d15 p90

'!0E70FJ-eejcbj!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

XXL ornament

Kleine onderzeeër Petit sous-marin Small Submarine Kleines U-Boot 234/449196 234-449196 29x8,5x14,5CM

h1 d32 p192

'!0E70FJ-eejbjg!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 447

447

31/03/2022 11:37:24

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Gebroken onderzeeër Sous-marin détruit Broken Submarine Zerstörtes U-Boot 234/449202 234-449202 58x9,5x14,5CM

7.3

XXL ornament

h1 d9 p135

'!0E70FJ-eejcac!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

Sunken Ship 1 Sunken Ship 1 Sunken Ship 1 Sunken Ship 1 234/411582 234-411582 20x10,5x12,5CM

h1 d36 p360

'!0E70FJ-ebbfic!

Sunken Ship 2 Sunken Ship 2 Sunken Ship 2 Sunken Ship 2 234/411599 234-411599 25x10,5x11,5CM

h1 d24 p192

'!0E70FJ-ebbfjj! 448

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 448

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:37:34

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Gezonken vliegtuig 1 Avion coulé 1 Sunken Plane 1 Versunkenes Flugzeug 1 234/449264 234-449264 17x12,5x11CM

h1 d24 p432

'!0E70FJ-eejcge!

7.3

Gezonken vliegtuig 2 Avion coulé 2 Sunken Plane 2 Versunkenes Flugzeug 2 234/449257 234-449257 32,5x21,5x18CM

h1 d8 p48

'!0E70FJ-eejcfh!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

Vliegtuigmotor Moteur d’avion Plane Engine Flugzeugmotor 234/449189 234-449189 12x9,2x10,7CM

h1 d48 p768

'!0E70FJ-eejbij!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 449

449

31/03/2022 11:37:37

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Crashed Raven Crashed Raven Crashed Raven Crashed Raven 234/444498 234-444498 27x22x16CM

7.3

h1 d12 p72

'!0E70FJ-eeeeji!

Helikopter 1 Hélicoptère 1 Chopper 1 Hubschrauber 1 234/449240 234-449240 74,5x22,5x25CM

XXL ornament

h1 d4 p16

'!0E70FJ-eejcea!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

Helikopter 2 Hélicoptère 2 Chopper 2 Hubschrauber 2 234/449271 234-449271 28,5x11,5x18,5CM

h1 d8 p80

'!0E70FJ-eejchb! 450

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 450

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:37:47

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Gezonken Beatle Scarabée coulé Sunken Beatle Versunkener Käfer 234/448991 234-448991 34,5x16,9x13,5CM

h1 d8 p120

'!0E70FJ-eeijjb!

7.3

Forsaken Auburn Forsaken Auburn Forsaken Auburn Forsaken Auburn 234/444511 234-444511 26x15x14CM

h1 d16 p128

'!0E70FJ-eeefbb!

Grote banden Gros pneus Big Tires Große Reife 234/449028 234-449028 11x9x9,5CM

h1 d64 p512

'!0E70FJ-eejaci!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 451

451

31/03/2022 11:37:50

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Crossly moped Crossly moped Crossly moped Crossly moped 234/444481 234-444481 19x7x14CM

7.3

h1 d30 p360

'!0E70FJ-eeeeib!

Gebroken brug Pont détruit Structure Zerstörte Brücke 234/449059. 234-449059 10x10x13,5CM

h1 d36 p576

'!0E70FJ-eejafj!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

Metalen buizen 1 Tubes métalliques 2 Metal Pipe 1 Metallrohre 1 234/449011 234-449011 11,2x7x10,7CM

h1 d60 p960

'!0E70FJ-eejabb! 452

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 452

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:38:03

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Metalen buizen 2 Tubes métalliques 2 Metal Pipe Metallrohre 2 234/449080 234-449080 22x15x15CM

h1 d18 p216

'!0E70FJ-eejaia!

7.3

Magnet Axe Magnet Axe Magnet Axe Magnet Axe 234/429549. 25,8x18,3x5CM

h1 d36 p432

'!0E70FJ-ecjfej!

Magnet Ghostship 2 Magnet Ghostship 2 Magnet Ghostship 2 Magnet Ghostship 2 234/429563 234-429563 50x12,5x37CM

h1 d2 p32

'!0E70FJ-ecjfgd!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 453

XXL ornament 453

31/03/2022 11:38:07

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration Horen, zien en zwijgen rots Ne pas voir, entendre et dire le mal rocher Hear, see and speak no evil rock Felsen hören, sehen und schweigen 234/463352 234-463352 21,5x12,3x16CM

7.3

h1 d27

'!0E70FJ-egddfc!

Horen, zien en zwijgen schedels Ne pas voir, entendre et dire le mal crânes Hear, see and speak no evil skulls Schädel hören, sehen und schweigen 234/463369 234-463369 10x9x23CM

h1 d40

'!0E70FJ-egddgj!

Aligator Aligator Aligator Aligator 234/443484 234-443484 28,5x14,5x8CM

h1 d16 p240

'!0E70FJ-eedeie! 454

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 454

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:38:20

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Crocodile Head Crocodile Head Crocodile Head Crocodile Head 234/426500 234-426500 S - 13,5x6,5x7,5CM

h1 d36

'!0E70FJ-ecgfaa!

7.3

Crocodile Head Crocodile Head Crocodile Head Crocodile Head 234/426517 234-426517 M - 19,5x9,5x10,5CM

h1 d18 p288

'!0E70FJ-ecgfbh!

Crocodile Head Crocodile Head Crocodile Head Crocodile Head 234/426524 234-426524 L - 32,5x17x20,5CM

h1 d4 p48

'!0E70FJ-ecgfce!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 455

455

31/03/2022 11:38:24

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Mermaid Ariel large Mermaid Ariel large Mermaid Ariel large Mermaid Ariel large 234/444306 234-444306 17x15x21CM

7.3

h1 d24 p144

'!0E70FJ-eeedag!

Mermaid Ariel small Mermaid Ariel small Mermaid Ariel small Mermaid Ariel small 234/444313 234-444313 9x9x13CM

h1 d72

'!0E70FJ-eeedbd!

Neptune`s trident Neptune`s trident Neptune`s trident Neptune`s trident 234/444276 234-444276 17x9x21CM

h1 d24 p192

'!0E70FJ-eeechg! 456

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 456

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:38:38

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Jungle Wood 1 Jungle Wood 1 Jungle Wood 1 Jungle Wood 1

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Wooden House With Plants Wooden House With Plants Wooden House With Plants Wooden House With Plants

Tree House With Plants Tree House With Plants Tree House With Plants Tree House With Plants

234/412244

234/411551

234/411728

234-412244

234-411551

234-411728

17,5x10x24,5CM

27,5x13x16CM

28x15x24,5CM

h1 d20 p240

'!0E70FJ-ebccee!

Castle On Rock Castle On Rock Castle On Rock Castle On Rock

h1 d18 p192

'!0E70FJ-ebbffb!

Jars Jars Jars Jars

h1 d8 p90

'!0E70FJ-ebbhci!

Paradise Paradise Paradise Paradise

234/421055

234/443330

234/443361

234-421055

234-443330

234-443361

9x8x15CM

15,5x10x14CM

19x11x10CM

h6 d48 p768

h1 d27 p324

h1 d32 p256

'!0E70FJ-ecbaff!

Pottery Pottery Pottery Pottery

'!0E70FJ-eeddda!

234/443545

234-443378

234-443545

19x10x12CM

18x5,5x12,5CM

h1 d18 p288

'!0E70FJ-eedfef! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.3a AQUA_p342-457.indd 457

'!0E70FJ-eeddgb!

Lost Hut Lost Hut Lost Hut Lost Hut

234/443378

'!0E70FJ-eeddhi!

7.3

457

31/03/2022 11:38:46

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

CONCEPT A Q

UA DELLA Z O

DIAC

Concept 29 56

7.3

(!4BE36F-dhbgda!

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

CONCEPT A QUA DELLA 6 Concept 27 08

(!4BE36F-ddacig!

www.laroygroup.com

458

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 458

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:57:06

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

Ar-

Concept o Aqua Della Dec

Ar-

7.3

CONCEPT AQ CONCEPT AQ CONCEPT AQ CONCEPT AQ

UA DELLA 3

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

UA DELL A 3

Concept 27 35

(!4BE36F-ddfced!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 459

459

31/03/2022 11:57:09

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Oakly grot Grotte Oakly Oakly Stump Grotte Oakly 234/448885 234-448885

I Aqua & Terra 26,5x18,5x9CM

7.3

h1 d16 p256

'!0E70FJ-eeiiif! Oakly grot Grotte Oakly Oakly Stump Grotte Oakly 234/448861 234-448861

I Aqua & Terra 27,5x20,5x9,8CM

h1 d16 p128

'!0E70FJ-eeiigb! Oakly grot Grotte Oakly Oakly Stump Grotte Oakly 234/448878 234-448878

I Aqua & Terra 26,5x21,5x8,3CM

h1 d16 p128

'!0E70FJ-eeiihi! 460

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 460

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:57:13

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

High Rock 1 High Rock 1 High Rock 1 High Rock 1 234/455647 234-455647 16,9x9,5x25,4CM

h1 d24 p288

'!0E70FJ-effgeh!

7.3

High Rock 2 High Rock 2 High Rock 2 High Rock 2 234/455630 234-455630 18,5x9,3x20CM

h1 d36 p360

'!0E70FJ-effgda!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

High Rock 3 High Rock 3 High Rock 3 High Rock 3 234/455623 234-455623 20x9,5x11,5CM

h1 d30 p480

'!0E70FJ-effgcd!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 461

461

31/03/2022 11:57:15

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Waterfall with pump Moss Rock Cascade avec pompe Moss Rock Waterfall with pump Moss Rock Wasserfall mit Pumpe Moss Rock 234/434963 234-434963

I 1 outlet

S (1outlet) 25,5x18x31CM

7.3

h1 d8 p64

'!0E70FJ-edejgd!

Waterfall with pump Forrest Rock Cascade avec pompe Forrest Rock Waterfall with pump Forrest Rock Wasserfall mit Pumpe Forrest Rock 234/434970 234-434970

I 2 outlets S - 27x17,5x29CM

h1 d6 p36

'!0E70FJ-edejha!

Deco Stone Bonsai Déco Pierre Bonsai Deco Stone Bonsai Deko Stein Bonsai 234/105290 234-105290 34x15,5x21CM

C grey h1 d8 p72

'!0E70FJ-bafcja! 462

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 462

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:57:20

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Deco Stone Bonsai Déco Pierre Bonsai Deco Stone Bonsai Deko Stein Bonsai 234/105320 234-105320 ML - 26x17,5x24CM

h1 d12 p48

'!0E70FJ-bafdca!

7.3

Deco Stone Bonsai Déco Pierre Bonsai Deco Stone Bonsai Deko Stein Bonsai 234/105337 234-105337 SM - 16,5x16,5x18CM

h1 d24 p216

'!0E70FJ-bafddh!

Bonsai-Slate Per Display Bonsai-Slate Per Display Bonsai-Slate Per Display Bonsai-Slate Per Display 234/106389 234-106389

I 9pcs 9ST - 17CM

h9 d72 p648

'!0E70FJ-bagdij!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 463

463

31/03/2022 11:57:23

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Gate Bridge with Plants Gate Bridge With Plants Gate Bridge with Plants Gate Bridge With Plants 234/411933 234-411933 15,7x13,5x11,5CM

7.3

h1 d32 p320

'!0E70FJ-ebbjdd!

Bonsai Water Mill With Bubble Action Bonsai Water Mill With Bubble Action Bonsai Water Mill With Bubble Action Bonsai Water Mill With Bubble Action 234/107867 234-107867 23x16,5x20CM

I Air motion h1 d8 p96

'!0E70FJ-bahigh!

Bonsai House Bonsai House Bonsai House Bonsai House 234/184387 234-184387 20x15,5x20CM

h1 d12 p120

'!0E70FJ-biedih! 464

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 464

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:57:31

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Twist Bonsai Twist Bonsai Twist Bonsai Twist Bonsai 234/222560 234-222560 11x11x17,5CM

h1 d36 p432

'!0E70FJ-cccfga!

7.3

Bonsai Mini Sort B Bonsai Mini Sort B Bonsai Mini Sort B Bonsai Mini Sort B 234/420874 234-420874

I 6pcs 9,5CM

h6 d72

'!0E70FJ-ecaihe!

Bonsai Medio Sort B Bonsai Medio Sort B Bonsai Medio Sort B Bonsai Medio Sort B 234/420911 234-420911

I 6pcs 15CM

h6 d72 p432

'!0E70FJ-ecajbb!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 465

465

31/03/2022 11:57:34

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Bonsai Medio Sort C Bonsai Medio Sort C Bonsai Medio Sort C Bonsai Medio Sort C 234/420928 234-420928

I 6pcs 15CM

7.3

h6 d72 p432

'!0E70FJ-ecajci!

lla e D a u q A t p e c n Co Stalagmite

Concept Aq

ua Della Stal

Concept Aqua Concept Aqua Concept Aqua

agmite

Della Stalag

Concept 29 79

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

mite

(!4BE36F-dhhcfa!

www.laroygroup.com

466

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 466

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:57:41

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Stalagmiet 3 Stalagmite 3 Stalagmite 3 Stalagmit 3 234/465127 234-465127 18x11,5x17,4CM

h1 d24

'!0E70FJ-egfbch!

7.3

Stalagmiet 5 Stalagmite 5 Stalagmite 5 Stalagmit 5 234/465110 234-465110 21x13,2x26CM

h1 d6

'!0E70FJ-egfbba!

Stalagmiet 7 Stalagmite 7 Stalagmite 7 Stalagmit 7 234/465813 234-465813 16,8x10,2x15CM

h1 d24

'!0E70FJ-egfibd!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 467

467

31/03/2022 11:57:44

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration Rotswand S Paroi rocheuse S Wall Rock S Felswand S 234/464618 234-464618 S - 17,3x5,9x6,6CM

7.3

h1 d60

'!0E70FJ-egegbi!

Rotswand L Paroi rocheuse L Wall Rock L Felswand L 234/464601 234-464601 L - 29,2x8,1x8,8CM

h1 d32

'!0E70FJ-egegab!

Inca rotswand S Paroi rocheuse Inca S Inca wall S Inka-Felswand S 234/464632 234-464632 S - 17,1x4,9x6,5CM

h1 d72

'!0E70FJ-egegdc! 468

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 468

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:57:51

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Inca rotswand L Paroi rocheuse Inca L Inca wall L Inka-Felswand L 234/464625 234-464625 L - 29,5x6,6x8,9CM

h1 d40

'!0E70FJ-egegcf!

7.3

Stone Barrier Stone Barrier Stone Barrier Stone Barrier 234/106112 234-106112 38x10x7CM

h1 d15 p300

'!0E70FJ-bagbbc!

Wood Barrier Wood Barrier Wood Barrier Wood Barrier 234/106136 234-106136 L - 24x5x8,6CM

h1 d30 p750

'!0E70FJ-bagbdg!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 469

469

31/03/2022 11:57:55

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Bonsai Bonsai Bonsai Bonsai 234/423523 234-423523 22x19x20,5CM

C brown

7.3

h1 d8 p48

'!0E70FJ-ecdfcd!

Bonsai without Leaves Bonsai without Leaves Bonsai without Leaves Bonsai without Leaves 234/424087 234-424087 35,5x10x17,5CM

C grey h1 d12 p108

'!0E70FJ-eceaih!

Bonsai without Leaves Bonsai without Leaves Bonsai without Leaves Bonsai without Leaves 234/424094 234-424094 25,5x10x24CM

C brown h1 d16 p96

'!0E70FJ-eceaje! 470

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 470

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:58:03

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Deco Stone With Moss Déco Pierre avec Mousse Deco Stone With Moss Deko Stein Mit Moos 234/104545 234-104545 S - 15CM

C green h1 d60 p480

'!0E70FJ-baefef!

7.3

Deco Stone With Moss Déco Pierre avec Mousse Deco Stone With Moss Deko Stein Mit Moos 234/104552 234-104552 M - 20CM

C green h1 d40 p320

'!0E70FJ-baeffc!

Deco Stone With Moss Déco Pierre avec Mousse Deco Stone With Moss Deko Stein Mit Moos 234/104569 234-104569 ML - 19CM

C green h1 d30 p300

'!0E70FJ-baefgj!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 471

471

31/03/2022 11:58:06

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Deco Stone With Moss Déco Pierre avec Mousse Deco Stone With Moss Deko Stein Mit Moos 234/104576 234-104576 25,5x15,5x20CM

C green

7.3

h1 d12 p120

'!0E70FJ-baefhg!

Deco Stone with Plants Déco Pierre avec des plantes Deco Stone with Plants Deko Stein mit Pflanzen 234/105283 234-105283 28,5x16,5x10,5CM grey C

h1 d20 p180

'!0E70FJ-bafcid!

Corner Stone Corner Stone Corner Stone Corner Stone 234/227756 234-227756 21x14x11CM

h1 d16 p256

'!0E70FJ-cchhfg! 472

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 472

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:58:15

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Giant Rock Giant Rock Giant Rock Giant Rock 234/421796 234-421796 XL - 29x16x24CM

C grey h1 d8 p72

'!0E70FJ-ecbhjg!

7.3

Giant Rock Giant Rock Giant Rock Giant Rock 234/421789 234-421789 XXL - 39x21x30CM C grey

h1 d6 p30

'!0E70FJ-ecbhij!

XXL ornament

Giant Rock Giant Rock Giant Rock Giant Rock 234/421772 234-421772 XXXL - 44x17x40CM C grey

h1 d3 p24

'!0E70FJ-ecbhhc!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 473

XXL ornament

473

31/03/2022 11:58:18

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Landscape Rock 1 Landscape Rock 1 Landscape Rock 1 Landscape Rock 1 234/426715 234-426715 24,5x10,5x17CM

7.3

h1 d12 p240

'!0E70FJ-ecghbf!

Landscape Rock 2 Landscape Rock 2 Landscape Rock 2 Landscape Rock 2 234/426722 234-426722 39x11x23CM

h1 d6 p48

'!0E70FJ-ecghcc!

Landscape Rock 3 Landscape Rock 3 Landscape Rock 3 Landscape Rock 3 234/426739 234-426739 47x17x29CM

XXL ornament

474

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 474

h1 d4 p32

'!0E70FJ-ecghdj!

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:58:27

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Rock L Rock L Rock L Rock L 234/443217. 234-443217 L - 24x21,5x21,5CM

h1 d8 p48

'!0E70FJ-eedcbh!

7.3

Slate Slate Slate Slate 234/106396 234-106396

I 6pcs 13,5CM

h6 d48 p720

'!0E70FJ-bagdjg!

Slate S Slate S Slate S Slate S 234/443262 234-443262 S - 26,5x17,5x19CM

h1 d12 p96

'!0E70FJ-eedcgc!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 475

475

31/03/2022 11:58:31

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Slate M Slate M Slate M Slate M 234/443248 234-443248 M - 31x23,5x20CM

7.3

h1 d4 p64

'!0E70FJ-eedcei!

Slate L Slate L Slate L Slate L 234/443255 234-443255 L - 36,5x23x27,5CM

h1 d4 p48

'!0E70FJ-eedcff!

Limestone Limestone Limestone Limestone 234/443439 234-443439 24x13x32,5CM

h1 d6 p576

'!0E70FJ-eededj! 476

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 476

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:58:40

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Green Limestone Green Limestone Green Limestone Green Limestone 234/443446 234-443446 24x20x21,5CM

h1 d8 p64

'!0E70FJ-eedeeg!

7.3

Crag Crag Crag Crag 234/443453 234-443453 28,5x19,5x24CM

h1 d8 p64

'!0E70FJ-eedefd!

Green Slate Bridge Green Slate Bridge Green Slate Bridge Green Slate Bridge 234/443460 234-443460 36x21x9,5CM

h1 d8 p128

'!0E70FJ-eedega!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 477

477

31/03/2022 11:58:44

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Go Through Go Through Go Through Go Through 234/443477 234-443477 31,5x21,5x20CM

7.3

h1 d4 p64

'!0E70FJ-eedehh!

Arch small Arch small Arch small Arch small 234/444221 234-444221 19x8x16CM

h1 d36 p432

'!0E70FJ-eeeccb!

Arch large Arch large Arch large Arch large 234/444214 234-444214 27x13x25CM

h1 d12 p96

'!0E70FJ-eeecbe! 478

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 478

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:58:53

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Jacob root Jacob root Jacob root Jacob root 234/444344 234-444344 25x13x28CM

h1 d12 p96

'!0E70FJ-eeedee!

7.3

Coral Chalkstone Coral Chalkstone Coral Chalkstone Coral Chalkstone 234/446225 234-446225 26x14x25CM

h1 d12 p96

'!0E70FJ-eegccf!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité | Non toxique et pH neutre, n?influence pas l?équilibre biologique | Convient pour l?eau douce et l?eau de mer • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and pH neutral, does not affect biological equilibrium | For fresh and salt water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, stört das biologische Gleichgewicht nicht | Für Süß- und Salzwasser

Coral Chalkstone Coral Chalkstone Coral Chalkstone Coral Chalkstone 234/446232 234-446232 16x11x13CM

h1 d24 p384

'!0E70FJ-eegcdc!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité | Non toxique et pH neutre, n?influence pas l?équilibre biologique | Convient pour l?eau douce et l?eau de mer • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and pH neutral, does not affect biological equilibrium | For fresh and salt water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, stört das biologische Gleichgewicht nicht | Für Süß- und Salzwasser

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 479

479

31/03/2022 11:58:57

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Coral Chalkstone Coral Chalkstone Coral Chalkstone Coral Chalkstone 234/446249 234-446249 29x24x30CM

7.3

h1 d2 p40

'!0E70FJ-eegcej!

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité | Non toxique et pH neutre, n?influence pas l?équilibre biologique | Convient pour l?eau douce et l?eau de mer • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and pH neutral, does not affect biological equilibrium | For fresh and salt water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, stört das biologische Gleichgewicht nicht | Für Süß- und Salzwasser

Colorado Rock | 3 Colorado Rock | 3 Colorado Rock | 3 Colorado Rock | 3 234/421994 234-421994 23x13x16,5CM

h1 d12 p192

'!0E70FJ-ecbjje!

Colorado Rock | 4 Colorado Rock | 4 Colorado Rock | 4 Colorado Rock | 4 234/422007 234-422007 22,5x13x15,5CM

h1 d18 p216

'!0E70FJ-eccaah! 480

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 480

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:59:09

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Dragon Rock 1 Dragon Rock 1 Dragon Rock 1 Dragon Rock 1 234/426425 234-426425 32,5x13x10,5CM

h1 d16 p192

'!0E70FJ-ecgecf!

Ar-

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water

Ar-

• Fabriqué en résine de polyester de qualité | Non toxique et pH neutre, n’influence pas l’équilibre biologique | Convient pour l’eau douce et l’eau de mer

7.3

Dragon Rock 2 Dragon Rock 2 Dragon Rock 2 Dragon Rock 2 234/426432 234-426432 17x12,5x26CM,5X26CM

h1 d12 p192

'!0E70FJ-ecgedc!

Dragon Rock 4 Dragon Rock 4 Dragon Rock 4 Dragon Rock 4 234/426456 234-426456 20,5x20x34CM

h1 d6 p48

'!0E70FJ-ecgefg!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 481

481

31/03/2022 11:59:13

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Dragon Rock 5 Dragon Rock 5 Dragon Rock 5 Dragon Rock 5 234/426463 234-426463 25x16x38CM

7.3

h1 d4 p64

'!0E70FJ-ecgegd!

Rock Desert Rock Desert Rock Desert Rock Desert 236/105344 236-105344

I Aqua & Terra

SM - 28,5x16,5x10,5CM

h1 d20 p180

'!0E70FJ-bafdee!

Rock Desert Rock Desert Rock Desert Rock Desert 236/105351 236-105351

I Aqua & Terra

M - 37,5x16,5x15CM

h1 d12 p72

'!0E70FJ-bafdfb! 482

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 482

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:59:22

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

Ar-

ArAquascape Diy Combo 4

Canyon Rock | 4 Canyon Rock | 4 Canyon Rock | 4 Canyon Rock | 4

Aquascape Diy Combo 4 Aquascape Diy Combo 4 Aquascape Diy Combo 4

234/421833.

234/435120.

234-421833

234-435120

6,5x4,5x10CM

17x17x9,5CM h1 d30 p360

h1 d90

'!0E70FJ-edfbca!

'!0E70FJ-ecbidd!

Deco Stone Combo Moon Déco Pierre Combo Moon Deco Stone Combo Moon Deko Stein Combo Moon

7.3

Deco Stone Combo Moon Déco Pierre Combo Moon Deco Stone Combo Moon Deko Stein Combo Moon

234/104835

234/104842

234/104859

234-104835

234-104842

234-104859

S - 16x10,5x13,5CM

M - 16x14x19,5CM

L - 27x11,5x24,5CM

h1 d24 p384

'!0E70FJ-baeidf!

Deco Stone Combo Fellas Déco Pierre Combo Fellas Deco Stone Combo Fellas Deco Stein Combo Fellas

h1 d24 p192

'!0E70FJ-baeiec!

Deco Stone Combo Fellas Déco Pierre Combo Fellas Deco Stone Combo Fellas Deco Stein Combo Fellas

h1 d12 p96

'!0E70FJ-baeifj!

Deco Stone Combo Fellas Déco Pierre Combo Fellas Deco Stone Combo Fellas Deco Stein Combo Fellas

234/104910

234/104927

234/104934

234-104910

234-104927

234-104934

M - 20x11x19,5CM

L - 28,5x20,5x27,5CM

XL - 34x17,5x23CM

h1 d16 p128

'!0E70FJ-baejba!

h1 d12 p48

h1 d12 p72

'!0E70FJ-baejch!

'!0E70FJ-baejde!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 483

483

31/03/2022 11:59:29

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

XXL

ornament

ornament Deco Stone Combo Sea Déco Pierre Combo Sea Deco Stone Combo Sea Deco Stein Combo Sea

7.3

Deco Stone Combo Sea Déco Pierre Combo Sea Deco Stone Combo Sea Deco Stein Combo Sea

Combo Kalksteen Combo Pierre de craie Combo Chalk Stone Combo Kreidestein

234/105085

234/105092

234/448397

234-105085

234-105092

234-448397

XL - 30x24,5x31CM

XXL - 46x24x31CM

XXL- 46x24x31CM

h1 d2 p40

h1 d2 p24

'!0E70FJ-bafaif!

'!0E70FJ-bafajc!

'!0E70FJ-eeidjh!

Deco Stone Combo Lava Déco Pierre Combo Lava Deco Stone Combo Lava Deco Stein Combo Lava

234/104873

234/104880

234/104897

234-104873

234-104880

234-104897

M - 22,5x18,5x15,5CM

L - 29,5x26x9CM

XL - 35,5x24x15,5CM

h1 d18 p144

'!0E70FJ-baeihd!

h1 d16 p128

'!0E70FJ-baeiia!

h1 d6 p72

'!0E70FJ-baeijh!

XXL ornament

Deco Stone Combo Felblak Déco Pierre Combo Felblak Deco Stone Combo Felblak Deco Stein Combo Felblak

234/105061

234/105054

234/105078

234-105061

234-105054

234-105078

M - 20x11x19,5CM

L - 20x16x32,5CM

XL - 45x20,5x29CM

h1 d16 p128

'!0E70FJ-bafagb! 484

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 484

h1 d6 p90

h1 d6 p24

'!0E70FJ-bafafe!

'!0E70FJ-bafahi!

www.laroygroup.com 31/03/2022 11:59:46

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

Ar-

ArCoral Seriatopora Coral Seriatopora Coral Seriatopora Coral Seriatopora

Coralset Medio Coralset Medio Coralset Medio Coralset Medio

Coralset Mini /With Plants/Assort Coralset Mini /With Plants/Assort Coralset Mini /With Plants/Assort Coralset Mini /With Plants/Assort

234/431306

234/411841

234/411858

234-431306

234-411841

234-411858

8,5x8,5x9CM

15x9x11CM

9,5x8,5x7CM

h1 d64

'!0E70FJ-edbdag!

Coral Symphylia Coral Symphylia Coral Symphylia Coral Symphylia

h8 d64

'!0E70FJ-ebbieb!

Coral Acropora Coral Acropora Coral Acropora Coral Acropora

h12 d96

'!0E70FJ-ebbifi!

Coral Octocoral Coral Octocoral Coral Octocoral Coral Octocoral

234/431351

234/431368

234/446218

234-431351

234-431368

234-446218

12x5x12CM

15,5x12x10CM

19x6x21CM

h1 d60 p960

h1 d48 p384

'!0E70FJ-edbdfb!

Coral M Coral M Coral M Coral M

'!0E70FJ-edbdgi!

Coral Reef Medium Coral Reef Medium Coral Reef Medium Coral Reef Medium

h1 d24 p216

'!0E70FJ-eegcbi!

Coralmodule Symphylia Coral Coralmodule Symphylia Coral Coralmodule Symphylia Coral Coralmodule Symphylia Coral

234/443224

234/426111

234/426258.

234-443224

234-426111

234-426258

M - 19,5x11x17,5CM h1 d18 p216

'!0E70FJ-eedcce!

I 6 corals h1 d4 p48

'!0E70FJ-ecgbbb! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 485

7.3

S - 8x8x7CM h1 d96

'!0E70FJ-ecgcfi! 485

31/03/2022 11:59:54

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Coral Module Staghorn Coral Coral Module Staghorn Coral Coral Module Staghorn Coral Coral Module Staghorn Coral

7.3

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Coral Module Staghorn Coral Coral Module Staghorn Coral Coral Module Staghorn Coral Coral Module Staghorn Coral

Coral Module Lace Coral Coral Module Lace Coral Coral Module Lace Coral Coral Module Lace Coral

234/426340

234/426364

234/426401

234-426340

234-426364

234-426401

L - 19,5x13,5x6CM

L - 17x16,7x13CM

XL - 23,5x19,5x5,5CM

h1 d40 p160

h1 d24 p240

'!0E70FJ-ecgdea!

Coral Module Acropora Coral Module Acropora Coral Module Acropora Coral Module Acropora

'!0E70FJ-ecgdge!

Coral Module Pocillopora Coral Module Pocillopora Coral Module Pocillopora Coral Module Pocillopora

'!0E70FJ-ecgeab!

Coral Module Open Brain Coral Coral Module Open Brain Coral Coral Module Open Brain Coral Coral Module Open Brain Coral

234/431214

234/431207.

234/426302.

234-431214

234-431207

234-426302

M - 11,5x10,5x9CM

S - 8x6,5x7,5CM

M - 11x9x8CM

h1 d60 p720

'!0E70FJ-edbcbe!

h1 d60

'!0E70FJ-edbcah!

h1 d60 p720

'!0E70FJ-ecgdac!

Coral Module Birdnest Coral Coral Module Birdnest Coral Coral Module Birdnest Coral Coral Module Birdnest Coral

234/426418. XL - 26x18,5x7,5CM h1 d24 p192

'!0E70FJ-ecgebi! 486

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 486

www.laroygroup.com 31/03/2022 12:00:08

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

Cave Color Mix Cave Color Mix Cave Color Mix Cave Color Mix 234/412381 234-412381 S - 8,5CM

h2 d96

'!0E70FJ-ebcdib!

Ar-

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water

Ar-

• Fabriqué en résine de polyester de qualité | Non toxique et pH neutre, n’influence pas l’équilibre biologique | Convient pour l’eau douce et l’eau de mer

7.3

Cave Color Mix Cave Color Mix Cave Color Mix Cave Color Mix 234/412398 234-412398 M - 13,5CM

h2 d54

'!0E70FJ-ebcdji!

Breedingtunnel /Color Mix Breedingtunnel /Color Mix Breedingtunnel /Color Mix Breedingtunnel /Color Mix 234/412404 234-412404 S - 10CM

h8 d384

'!0E70FJ-ebceae!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 487

487

31/03/2022 12:00:11

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Breedingtunnel /Color Mix Breedingtunnel /Color Mix Breedingtunnel /Color Mix Breedingtunnel /Color Mix 234/412411 234-412411 M - 14CM

7.3

h4 d144

'!0E70FJ-ebcebb!

Breedingtunnel /Color Mix Breedingtunnel /Color Mix Breedingtunnel /Color Mix Breedingtunnel /Color Mix 234/412428 234-412428 L - 20CM

h2 d64

'!0E70FJ-ebceci!

Rock Cave 1 Rock Cave 1 Rock Cave 1 Rock Cave 1 234/431399 234-431399 14x9,5x10CM

h1 d60 p600

'!0E70FJ-edbdjj! 488

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 488

www.laroygroup.com 31/03/2022 12:00:20

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

Rock Cave 2 Rock Cave 2 Rock Cave 2 Rock Cave 2 234/431405 234-431405 17,5x10x12CM

h1 d40 p480

'!0E70FJ-edbeaf!

Ar-

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water

Ar-

• Fabriqué en résine de polyester de qualité | Non toxique et pH neutre, n’influence pas l’équilibre biologique | Convient pour l’eau douce et l’eau de mer

7.3

Rock Cave 3 Rock Cave 3 Rock Cave 3 Rock Cave 3 234/431412 234-431412 21,5x13,5x15CM

h1 d18 p144

'!0E70FJ-edbebc!

Rock Cave 4 Rock Cave 4 Rock Cave 4 Rock Cave 4 234/431429 234-431429 S - 27,5x17x15,5CM

h1 d12 p144

'!0E70FJ-edbecj!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 489

489

31/03/2022 12:00:23

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 490

31/03/2022 12:00:30

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Oakly breeding cave small Oakly breeding cave small Oakly breeding cave small Oakly breeding cave small 234/444443 234-444443

I Aqua & Terra 16x9x6CM

h1 d72 p864

'!0E70FJ-eeeeed!

Ar-

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water

Ar-

• Fabriqué en résine de polyester de qualité | Non toxique et pH neutre, n’influence pas l’équilibre biologique | Convient pour l’eau douce et l’eau de mer

7.3

Oakly breeding cave medium Oakly breeding cave medium Oakly breeding cave medium Oakly breeding cave medium 234/444436 234-444436

I Aqua & Terra 22x12x8CM

h1 d36 p432

'!0E70FJ-eeeedg!

Oakly breeding cave large Oakly breeding cave large Oakly breeding cave large Oakly breeding cave large 234/444429 234-444429

I Aqua & Terra 28x15x10CM

h1 d20 p200

'!0E70FJ-eeeecj!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 491

491

31/03/2022 12:00:33

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Burk breeding cave small Burk breeding cave small Burk breeding cave small Burk breeding cave small 234/444474 234-444474

I Aqua & Terra 15x9x6CM

7.3

h1 d80 p960

'!0E70FJ-eeeehe!

Burk breeding cave medium Burk breeding cave medium Burk breeding cave medium Burk breeding cave medium 234/444467 234-444467

I Aqua & Terra 20x12x7CM

h1 d54 p486

'!0E70FJ-eeeegh!

Burk breeding cave large Burk breeding cave large Burk breeding cave large Burk breeding cave large 234/444450 234-444450

I Aqua & Terra 27x14x9CM

h1 d30 p240

'!0E70FJ-eeeefa! 492

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 492

www.laroygroup.com 31/03/2022 12:00:40

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

Florascape 1 Florascape 1 Florascape 1 Florascape 1 234/432051 234-432051 XL - 33,5x16x27,5CM

h1 d12 p48

'!0E70FJ-edcafb!

Ar-

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water

Ar-

• Fabriqué en résine de polyester de qualité | Non toxique et pH neutre, n’influence pas l’équilibre biologique | Convient pour l’eau douce et l’eau de mer

7.3

Florascape 2 Florascape 2 Florascape 2 Florascape 2 234/432068 234-432068 L - 28x15x23,5CM

h1 d9 p90

'!0E70FJ-edcagi!

Florascape 3 Florascape 3 Florascape 3 Florascape 3 234/432075 234-432075 XL - 33,5x16x29,5CM

h1 d6 p54

'!0E70FJ-edcahf!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 493

493

31/03/2022 12:00:43

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Florascape 4 Florascape 4 Florascape 4 Florascape 4 234/432082 234-432082 M - 20,5x19x23CM

7.3

h1 d12 p96

'!0E70FJ-edcaic!

Florascape 5 Florascape 5 Florascape 5 Florascape 5 234/432099 234-432099 XL - 33,5x16x27,5CM

h1 d6 p90

'!0E70FJ-edcajj!

Florascape 6 Florascape 6 Florascape 6 Florascape 6 234/432105 234-432105 S - 14,5x9x16,5CM

h1 d48 p288

'!0E70FJ-edcbaf! 494

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 494

www.laroygroup.com 31/03/2022 12:00:50

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

Florascape 7 Florascape 7 Florascape 7 Florascape 7 234/432112 234-432112 S - 14x11x31,5CM

h1 d24 p216

'!0E70FJ-edcbbc!

Ar-

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water

Ar-

• Fabriqué en résine de polyester de qualité | Non toxique et pH neutre, n’influence pas l’équilibre biologique | Convient pour l’eau douce et l’eau de mer

7.3

Florascape 8 Florascape 8 Florascape 8 Florascape 8 234/432129 234-432129 XXXL - 72x17x32CM

h1 d2 p24

'!0E70FJ-edcbcj!

XXL ornament

Florascape 9 Florascape 9 Florascape 9 Florascape 9 234/432136 234-432136 XXL - 41x40,5x34,5CM

h1 d4 p24

'!0E70FJ-edcbdg!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 495

495

31/03/2022 12:00:53

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Florascape 10 Florascape 10 Florascape 10 Florascape 10 234/432143 234-432143 XXL 41x23,5x31CM

7.3

h1 d4 p32

'!0E70FJ-edcbed!

Florascape 11 Florascape 11 Florascape 11 Florascape 11 234/432150 234-432150 M - 22x19x23,5CM

h1 d12 p72

'!0E70FJ-edcbfa!

Florascape 12 Florascape 12 Florascape 12 Florascape 12 234/432167 234-432167 XL - 33,5x16x27,5CM

h1 d12 p72

'!0E70FJ-edcbgh! 496

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 496

www.laroygroup.com 31/03/2022 12:01:00

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

Moos Ball Moos Ball Moos Ball Moss Ball 234/426470 234-426470 S - 6x4,5x3,5CM

h8 d288

'!0E70FJ-ecgeha!

Ar-

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water

Ar-

• Fabriqué en résine de polyester de qualité | Non toxique et pH neutre, n’influence pas l’équilibre biologique | Convient pour l’eau douce et l’eau de mer

7.3

Moos Ball Moos Ball Moos Ball Moss Ball 234/426487 234-426487 M - 10x6,5x5CM

h6 d144

'!0E70FJ-ecgeih!

Moos Ball Moos Ball Moos Ball Moss Ball 234/426494 234-426494 L - 11,5x9x6CM

h4 d72

'!0E70FJ-ecgeje!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 497

497

31/03/2022 12:01:02

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Moss Stone With Suction Cup Moss Stone With Suction Cup Moss Stone With Suction Cup Moss Stone With Suction Cup 234/430149 234-430149 XS - 9x6x6,5CM

7.3

h1 d150

'!0E70FJ-edabej!

Moss Stone With Suction Cup Moss Stone With Suction Cup Moss Stone With Suction Cup Moss Stone With Suction Cup 234/430156 234-430156 S - 12x9,5x10,5CM

h1 d48 p768

'!0E70FJ-edabfg!

Moss Stone With Suction Cup Moss Stone With Suction Cup Moss Stone With Suction Cup Moss Stone With Suction Cup 234/430163 234-430163 M - 16x11x11CM

h1 d36 p432

'!0E70FJ-edabgd! 498

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 498

www.laroygroup.com 31/03/2022 12:01:09

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

Moss Stone With Suction Cup Moss Stone With Suction Cup Moss Stone With Suction Cup Moss Stone With Suction Cup 234/430170 234-430170 L - 17x11x13,5CM

h1 d32 p256

'!0E70FJ-edabha!

Ar-

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water

Ar-

• Fabriqué en résine de polyester de qualité | Non toxique et pH neutre, n’influence pas l’équilibre biologique | Convient pour l’eau douce et l’eau de mer

7.3

Floating Stone With Suction Cup Floating Stone With Suction Cup Floating Stone With Suction Cup Floating Stone With Suction Cup 234/426531 234-426531

I Floating

S - 14x11,5x6,5CM

h1 d45 p720

'!0E70FJ-ecgfdb!

Moss Rock 1 Moss Rock 1 Moss Rock 1 Moss Rock 1 234/431566 234-431566 26x13,5x24,5CM

h1 d12 p96

'!0E70FJ-edbfgg!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 499

499

31/03/2022 12:01:12

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Moss Rock 2 Moss Rock 2 Moss Rock 2 Moss Rock 2 234/431573 234-431573 15,5x10,5x12,8CM

7.3

h1 d24 p384

'!0E70FJ-edbfhd!

Moss Rock 3 Moss Rock 3 Moss Rock 3 Moss Rock 3 234/431580 234-431580 25x9x17CM

h1 d12 p240

'!0E70FJ-edbfia!

Coffee Root | 1 Coffee Root | 1 Coffee Root | 1 Coffee Root | 1 234/421598. 234-421598 30x22x32CM

C brown h1 d8 p32

'!0E70FJ-ecbfji! 500

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 500

www.laroygroup.com 31/03/2022 12:01:19

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

Coffee Root | 3 Coffee Root | 3 Coffee Root | 3 Coffee Root | 3 234/421611 234-421611 23,5x15x20CM

C brown h1 d12 p72

'!0E70FJ-ecbgbb!

Ar-

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water

Ar-

• Fabriqué en résine de polyester de qualité | Non toxique et pH neutre, n’influence pas l’équilibre biologique | Convient pour l’eau douce et l’eau de mer

7.3

Driftwood Bois Flottant Driftwood Treibholz

Bark Bark Bark Bark

Old Branche Old Branche Old Branche Old Branche

234/104781

234/406724

234/443514

234-104781

234-406724

234-443514

24,5CM

20,2x11,5x6CM

29,5x13,5x22,5CM

h1 d12 p96

'!0E70FJ-baehib!

h1 d30 p384

'!0E70FJ-eaghce!

h1 d8 p96

'!0E70FJ-eedfbe!

Mangrove Mangrove Mangrove Mangrove 234/106211 234-106211 L - 44x21x40CM

h1 d2 p12

'!0E70FJ-bagcbb!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 501

501

31/03/2022 12:01:25

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Root Mangrove Root Mangrove Root Mangrove Root Mangrove 234/107638 234-107638 SM - 17x11,5x14CM

7.3

h1 d27 p216

'!0E70FJ-bahgdi!

Root Mangrove Root Mangrove Root Mangrove Root Mangrove 234/106228 234-106228 M - 37x21,5x33,5CM

h1 d2 p32

'!0E70FJ-bagcci!

Root Mangrove Root Mangrove Root Mangrove Root Mangrove 234/107645 234-107645 LM - 24,5x11,5x25,5CM

h1 d8 p96

'!0E70FJ-bahgef! 502

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 502

www.laroygroup.com 31/03/2022 12:01:31

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

Ar-

Mopani Wood Mopani Wood Mopani Wood Mopani Wood

Ar-

7.3

• Aus hochwertigem Polyesterharz | Ungiftig und pH-neutral, stört das biologische Gleichgewicht nicht | Für Süß- und Salzwasser

234/421116. 39,8x11x16CM

234/421147 234-421147 27x18,8x45CM

h1 d8 p128

h1 d6 p24

'!0E70FJ-ecbbbg! '!0E70FJ-ecbbeh!

Cette décoration réaliste d’EBI se compose de résine de polyester. Non toxique, elle n’influence aucunement l’équilibre biologique de votre aquarium. Cette décoration convient pour les aquariums d’eau douce et d’eau de mer.

This faithfully reproduced EBI decoration is made of polyester resin. It is completely non-toxic and has no effect on the biological balance of your aquarium. The decoration is suitable for both freshwater and saltwater aquariums.

Diese naturgetreue Dekoration von EBI ist aus Polyesterharz gefertigt. Es ist völlig ungiftig und hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht in Ihrem Aquarium. Die Dekoration ist sowohl für Süß- als auch für Meerwasseraquarien geeignet.

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 503

503

31/03/2022 12:01:32

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Decoration Aerated Shark with Nemo Décoration Actionair Requin avec Nemo Decoration Aerated Shark with Nemo Dekoration Actionair Hai mit Nemo

7.3

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Decoration Tree Log Décoration Souche D`Arbre Decoration Tree Log Dekoration Baumstumpf

372031

372055

372057

234-457122

234-460962

234-460979

14,5x12,5x14CM

23x9,5x9,5CM

36x17x22,5CM

h1 d12 p300

h1 d50 p300

(!4BE36F-bgjafd!

Decoration Tree Log Décoration Souche D`Arbre Decoration Tree Log Dekoration Baumstumpf

372061 234-456477 14x8,5x9CM h1 d36 p720

(!4BE36F-bgjjfe!

Decoration Bridge Décoration Pont Decoration Bridge Dekoration Brücke

372041 10x4,5x3,5CM h10 d180

(!4BE36F-bgjdfa! 504

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 504

(!4BE36F-bgjhha!

Decoration Tree Log Décoration Souche D`Arbre Decoration Tree Log Dekoration Baumstumpf

h1 d6 p48

(!4BE36F-bgjidb!

Decoration Tree Log Small Décoration Souche D`Arbre Small Decoration Tree Log Small Dekoration Baumstumpf Small

372062

372069

23,5x17x9CM

28,5x13,5x6,5CM

h1 d24 p192

(!4BE36F-bgjjif!

Decoration Bridge Medium Décoration Pont Medium Decoration Bridge Medium Dekoration Brücke Medium

h1 d24 p288

(!4BE36F-bhabjg!

Decoration Diving Helmet Décoration Casque De Plongée Decoration Diving Helmet Dekoration Tauchen Helm

372038

372029

234-460948

234-456408

22x8x12CM

15,5x14,5x14,5CM

h1 d60 p360

h1 d24 p384

(!4BE36F-bgjcgi!

(!4BE36F-bgijjf!

www.laroygroup.com 31/03/2022 12:01:45

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

Ar-

ArDecoration Faceless Man Décoration Homme sans visage Decoration Faceless Man Dekoration Gesichtsloser Mann

Decoration House Décoration Maison Decoration House Dekoration Haus

Decoratie Kasteel Décoration Château Decoration Castle Dekoration Burg

372008

372017

372011

234-456378

234-460894

234-460887

11,5x7,5x12,5CM

17,5x14x10CM

17x14x23CM

h1 d48 p384

(!4BE36F-bgidhh!

Decoration Coral Mix Décoration Corail Mix Decoration Coral Mix Dekoration Coral Mix

h1 d32 p512

(!4BE36F-bgiged!

Decoration Gallipot Décoration Pichet Decoration Gallipot Dekoration Krug

372093

372102

234-456484

234-456507

8x7x7CM

16,5x9,5x13,5CM

h4 d120

(!4BE36F-bhajbc!

Decoration Nemo Décoration Nemo Decoration Nemo Dekoration Nemo

h1 d48 p384

(!4BE36F-bhbbig!

Decoration Pagoda Décoration Pagode Decoration Pagoda Dekoration Pagode

h1 d12 p192

(!4BE36F-bgiegj!

Decoration Gallipot Décoration Pichet Decoration Gallipot Dekoration Krug

372104 28,5x17,5x22CM h1 d12 p72

(!4BE36F-bhbceh!

Decoration Rock Décoration Rocher Decoration Rock Dekoration Felsen

372030

372043

372052

234-456415

234-456446

234-456460

16x14x14CM

5x5x11CM

32x13x15

h1 d24 p360

(!4BE36F-bgjacc!

h10 d120

(!4BE36F-bgjebb! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 505

7.3

h1 d10 p150

(!4BE36F-bgjgii! 505

31/03/2022 12:01:51

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

A Decoration Skull Décoration Crâne Decoration Skull Dekoration Schädel

7.3

Decoration Ship Anchor Hook Décoration Ancre De Bateau Decoration Ship Anchor Hook Dekoration Schiff Anker

Decoration Shipwreck Décoration Naufrage Decoration Shipwreck Dekoration Schiffbruch

372042

372027

372026

234-456439

234-456392

234-456385

10,5x7x7,5CM

16,5x11x20CM

22,5x7,5x12,5CM

h1 d60

(!4BE36F-bgjdib!

Decoration Barrel Décoration Baril Decoration Barrel Dekoration Fass

h1 d24 p144

(!4BE36F-bgijdd!

Decoration Starfish Décoration Étoile De Mer Decoration Starfish Dekoration Seestern

h1 d40 p480

(!4BE36F-bgijac!

Decoration Summer House Décoration Maison D`Été Decoration Summer House Dekoration Sommerhaus

372099

372035

372044

234-456491

234-456422

234-456453

9x8x8CM

8,5x8,5x2,3CM

4,5x4,5x10,5CM

h1 d100 p800

(!4BE36F-bhbaje!

506

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 506

h10 d500

(!4BE36F-bgjbhg!

h10 d120

(!4BE36F-bgjeec!

www.laroygroup.com 31/03/2022 12:02:01

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Dekoration

Ar-

7.3

NATURAL WOOD

MOODBOARD

440

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 507

www.laroygroup.com

31/03/2022 12:02:02

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Driftwood gepolijst Driftwood poli Driftwood pulido Driftwood poliert 251/468319 251-468319 S - 15-28CM

C brown

7.3

h10 d10 p360

'!0E70FJ-egidbj!

• Gereinigd hout afkomstig uit Azië | Ideaal voor aquascaping en beplante aquaria | Geschikt voor aquaria en terraria • Bois nettoyé en provenance d’Asie | Idéal pour l’aquascaping et les aquariums avec plantations | Convient aux aquariums et aux terrariums. • Cleaned wood from Asia | Ideal for aquascaping and planted aquariums | Suitable for aquariums and terrariums • Gereinigtes Holz aus Asien | Ideal für Aquascaping und Aquarien mit Pflanzen | Geeignet für Aquarien und Terrarien.

Driftwood gepolijst Driftwood poli Driftwood pulido Driftwood poliert 251/468326 251-468326 M - 30-43CM

C brown h6 d6 p216

'!0E70FJ-egidcg!

Driftwood gepolijst Driftwood poli Driftwood pulido Driftwood poliert 251/468333 251-468333 L - 45-58CM

C brown h6 d6 p144

'!0E70FJ-egiddd! 508

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 508

www.laroygroup.com 31/03/2022 12:02:09

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

Thailand tak Thailand branche Thailand branch Thailand Zweig 251/468340 251-468340 M - 25-35CM

C brown h15 d15 p300

'!0E70FJ-egidea!

Ar-

• Gereinigd hout afkomstig uit Azië | Ideaal voor aquascaping, spinnen en insecten | Geschikt voor aquaria en terraria

Ar-

• Bois nettoyé en provenance d’Asie | Idéal pour l’aquascaping, les araignées et les insectes | Convient aux aquariums et aux terrariums.

7.3

• Cleaned wood from Asia | Ideal for aquascaping, spiders and insects | Suitable for aquariums and terrariums • Gereinigtes Holz aus Asien | Ideal für Aquascaping, Spinnen und Insekten | Geeignet für Aquarien und Terrarien.

Thailand tak Thailand branche Thailand branch Thailand Zweig 251/468357 251-468357 L - 35-45CM

C brown h8 d8 p160

'!0E70FJ-egidfh!

• Gereinigd hout afkomstig uit Azië | Ideaal voor aquascaping, spinnen en insecten | Geschikt voor aquaria en terraria • Bois nettoyé en provenance d’Asie | Idéal pour l’aquascaping, les araignées et les insectes | Convient aux aquariums et aux terrariums. • Cleaned wood from Asia | Ideal for aquascaping, spiders and insects | Suitable for aquariums and terrariums • Gereinigtes Holz aus Asien | Ideal für Aquascaping, Spinnen und Insekten | Geeignet für Aquarien und Terrarien.

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 509

509

31/03/2022 12:02:13

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

od o W a ll e D a u q A concept concept Aq

ua Della Ho

concept Aqua concept Aqua concept Aqua

Della Bois

Della Wood Della Holz

Concept 29

(!4BE36F-dfhgba!

7.3

CONCEPT AQ

UA DELLA H OUT 2 CONCEPT AQ UA DELL A BO IS 2 CONCEPT AQ UA DELL A W OOD 2 CONCEPT AQ UA DELL A W OOD 2

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

Concept 31 68

(!4BE36F-djjgba!

www.laroygroup.com

510

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 510

www.laroygroup.com 31/03/2022 12:02:28

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

Ar-

Deco Hout Mango Déco Bois Mango Deco Wood Mango Dekoholz Mango

Ar-

• Natuurlijke houtwortels ter decoratie in aquaria en terraria | Knoestig, zeer gestructureerd savannehout | Duurzaam & sterk product • Racines en bois naturelles pour décorer l’aquarium et le terrarium | Bois de savane noueux et très structuré | Produit résistant et durable • Natural wood roots for decorating aquariums and terrariums | Nodular, highly structured savannah wood | Durable, strong product • Natürliche Holzwurzeln als Dekoration für Aquarien und Terrarien | Knorriges, stark strukturiertes Savannenholz | Langlebiges & robustes Produkt

251/110034

251/110041

251-110034

251-110041

I Small 300-500MM h3 d3 p48

7.3

I Medium 600-800MM h1 d24

'!0E70FJ-bbaade! '!0E70FJ-bbaaeb! Deco Hout Jati Déco Bois Jati Deco Wood Jati Dekoholz Jati • Natuurlijke houtwortels ter decoratie in aquaria en terraria | Knoestig, zeer gestructureerd savannehout | Duurzaam & sterk product • Racines en bois naturelles pour décorer l’aquarium et le terrarium | Bois de savane noueux et très structuré | Produit résistant et durable • Natural wood roots for decorating aquariums and terrariums | Nodular, highly structured savannah wood | Durable, strong product • Natürliche Holzwurzeln als Dekoration für Aquarien und Terrarien | Knorriges, stark strukturiertes Savannenholz | Langlebiges & robustes Produkt

251/110065

251/110072

251/110089

251-110065

251-110072

251-110089

I Small 150-250MM h30 d30 p1260

I Medium 250-450MM h17 d17 p510

I Large 350-550MM h7 d7 p126

'!0E70FJ-bbaagf! '!0E70FJ-bbaahc! '!0E70FJ-bbaaij! www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 511

511

31/03/2022 12:02:30

NATURAL STONES

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 512

31/03/2022 12:02:34

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Scorro Scorro Scorro Scorro 254/468364 254-468364

I Natural stone M - ±1,4kg

C brown h9 d9 p540

'!0E70FJ-egidge!

7.3

• Cleaned stone from Asia | Ideal for aquascaping and planted aquariums | Suitable for aquariums and terrariums • Gereinigter Stein aus Asien | Ideal für Aquascaping und Aquarien mit Pflanzen | Geeignet für Aquarien und Terrarien.

Scorro Scorro Scorro Scorro 254/468371 254-468371

I Natural stone L - ±2kg

C brown h5 d5 p300

'!0E70FJ-egidhb!

• Gereinigde steen afkomstig uit Azië | Ideaal voor aquascaping en beplante aquaria | Geschikt voor aquaria en terraria • Pierre nettoyée en provenance d’Asie | Idéale pour l’aquascaping et les aquariums avec plantations | Convient aux aquariums et aux terrariums. • Cleaned stone from Asia | Ideal for aquascaping and planted aquariums | Suitable for aquariums and terrariums • Gereinigter Stein aus Asien | Ideal für Aquascaping und Aquarien mit Pflanzen | Geeignet für Aquarien und Terrarien.

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 513

513

31/03/2022 12:02:38

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Calari rock Calari rock Calari rock Calari rock 254/468388 254-468388 M - ±1,1kg

C beige

7.3 CONCEPT AQ CONCEPT AQ CONCEPT AQ CONCEPT AQ

h10 d10 p600 UA DELLA ST

UA DELL A PI

ENEN

ERRES

UA DELL A ST

'!0E70FJ-egidii!

ONES

UA DELL A ST

Concept 31 69

ONES

(!4BE36F-djjgch!

Calari rock Calari rock Calari rock Calari rock 254/468395 254-468395 L - ±2kg

C beige h6 d6 p360

'!0E70FJ-egidjf!

Cloudy Cloudy Cloudy Cloudy 254/468401 254-468401 M - ±1kg

C grey h20 d20 p1200

'!0E70FJ-egieab! 514

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 514

www.laroygroup.com 31/03/2022 12:02:49

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium decoration Aquarium Decoration

Cloudy Cloudy Cloudy Cloudy 254/468418 254-468418 L - ±2kg

C grey h10 d10 p600

'!0E70FJ-egiebi!

Ar-

• Gereinigde steen afkomstig uit Azië | Ideaal voor aquascaping en beplante aquaria | Geschikt voor aquaria en terraria

Ar-

• Pierre nettoyée en provenance d’Asie | Idéale pour l’aquascaping et les aquariums avec plantations | Convient aux aquariums et aux terrariums.

7.3

Canyon Canyon Canyon Canyon 254/468425 254-468425 M - ±1kg

C grey h18 d18 p1080

'!0E70FJ-egiecf!

Canyon Canyon Canyon Canyon 254/468432 254-468432 L - ±2kg

C grey h9 d9 p540

'!0E70FJ-egiedc!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 515

515

31/03/2022 12:02:54

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Poster Achterwand Black & Blue Poster Fond D`Aquarium Black & Blue Photobackground Black & Blue Photorueckwand Black & Blue • Dubbelzijdig bedrukte kunststoffolie | Simpel & strak | Duurzaam materiaal • Film plastique double-face à imprimé | Simple et épuré | Matière résistante • Plastic foil printed on both sides | Simple & sleek | Durable material • Beidseitig bedruckte Kunststofffolie | Einfach & schlicht | Strapazierfähiges Material

7.3

241/108673

241/108697

241/108710

241-108673

241-108697

241-108710

60x30CM

80x40CM

120x50CM

C black/blue h4 d72

C black/blue h4 d48

C black/blue h4 d36

'!0E70FJ-baighd! '!0E70FJ-baigjh! '!0E70FJ-baihba! Poster Achterwand Sea & Rock Poster Fond D`Aquarium Sea & Rock Photobackground Sea & Rock Photorueckwand Sea & Rock • Dubbelzijdig bedrukte kunststoffolie | Realistisch | Duurzaam materiaal • Film plastique double-face à imprimé | Réaliste | Matière résistante • Plastic foil printed on both sides | Realistic | Durable material • Beidseitig bedruckte Kunststofffolie | Realistisch | Strapazierfähiges Material

241/108758

241/108772

241/108796

241-108758

241-108772

241-108796

60x30CM

80x40CM

120x50CM

h4 d72

h4 d48

h4 d36

'!0E70FJ-baihfi! '!0E70FJ-baihhc! '!0E70FJ-baihjg! 516

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 516

www.laroygroup.com 31/03/2022 12:03:02

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Ar-

Poster Achterwand Stone & Coral Poster Fond D`Aquarium Stone & Coral Photobackground Stone & Coral Photorueckwand Stone & Coral

Ar-

7.3

241/108833

241/108857

241/108871

241-108833

241-108857

241-108871

60x30CM

80x40CM

120x50CM

h4 d72

h4 d48

h4 d36

'!0E70FJ-baiidd! '!0E70FJ-baiifh! '!0E70FJ-baiihb! Poster Achterwand Beauty & Sea Poster Fond D`Aquarium Beauty & Sea Photobackground Beauty & Sea Photorueckwand Beauty & Sea • Dubbelzijdig bedrukte kunststoffolie | Realistisch | Duurzaam materiaal • Film plastique double-face à imprimé | Réaliste | Matière résistante • Plastic foil printed on both sides | Realistic | Durable material • Beidseitig bedruckte Kunststofffolie | Realistisch | Strapazierfähiges Material

241/108918

241/108932

241/108956

241-108918

241-108932

241-108956

60x30CM

80x40CM

120x50CM

h4 d72

h4 d48

h4 d36

'!0E70FJ-baijbi! '!0E70FJ-baijdc! '!0E70FJ-baijfg! www.laroygroup.com Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 517

517

31/03/2022 12:03:08

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

Poster Achterwand Tree & Rock Poster Fond D`Aquarium Tree & Rock Photobackground Tree & Rock Photorueckwand Tree & Rock • Dubbelzijdig bedrukte kunststoffolie | Realistisch | Duurzaam materiaal • Film plastique double-face à imprimé | Réaliste | Matière résistante • Plastic foil printed on both sides | Realistic | Durable material • Beidseitig bedruckte Kunststofffolie | Realistisch | Strapazierfähiges Material

7.3

241/108994

241/109014

241/109038

241-108994

241-109014

241-109038

60x30CM

80x40CM

120x50CM

h4 d72

h4 d48

h4 d36

'!0E70FJ-baijje! '!0E70FJ-bajabe! '!0E70FJ-bajadi! Poster Achterwand Jungle & Dessert Poster Fond D`Aquarium Jungle & Dessert Photobackground Jungle & Dessert Photorueckwand Jungle & Dessert • Dubbelzijdig bedrukte kunststoffolie | Realistisch | Duurzaam materiaal • Film plastique double-face à imprimé | Réaliste | Matière résistante • Plastic foil printed on both sides | Realistic | Durable material • Beidseitig bedruckte Kunststofffolie | Realistisch | Strapazierfähiges Material

241/109076

241/109090

241/109113

241-109076

241-109090

241-109113

60x30CM

80x40CM

120x50CM

h4 d72

h4 d48

h4 d36

'!0E70FJ-bajahg! '!0E70FJ-bajaja! '!0E70FJ-bajbbd! 518

Catalog_2022_7.3b AQUA_p458-518.indd 518

www.laroygroup.com 31/03/2022 12:03:14

Aquarium decoratie Décoration d’aquarium

Aquarium Dekoration Aquarium decoration

7.3

MOODBOARD

316 Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 519

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:40:29

Aquarium accessoires Accessoires d’aquarium

Aquarium Zubehör Aquarium accessories

7.4

206/461976 206-461976 25x21x10CM

h1 d24

'!0E70FJ-egbjhg!

AQUA LUX LED LICHT Lampe LED Aqua Lux Aqua Lux LED light LED Lampe Aqua Lux • LED verlichting met 5 lichtstanden | Soft touch bediening | Regelbare lichtintensiteit • Éclairage LED à 5 positions | Commande soft touch | Intensité lumineuse réglable • LED lighting with 5 light settings | Soft touch operation | Adjustable light intensity • LED-Beleuchtung mit 5 Einstellungen | Soft-Touch-Steuerung | Einstellbare Lichtintensität

De Aqua Della Aqua-Lux is een krachtig LED lamp, geschikt voor alle Aqua Della Urbyss aquariums. Maar hij is ook te gebruiken op aquariums van andere merken. De lamp is gemakkelijk te bedienen met een aanraking op de bovenkant van de lamp. Hij beschikt over maar liefst 5 verschillende lichtstanden. Wit, warm wit, koel wit, nacht en rood licht. Een unieke lamp met eigen ontwikkelde techniek. Verder is het licht gemakkelijk te dimmen door de vinger op de touchtoets te houden. Ook onthoudt de lamp de laatst gebruikte setting wanneer deze van de stroom is afgehaald en weer aangezet wordt. Ideaal wanneer de lamp wordt gebruikt met een externe nachtklok. L’Aqua Della Aqua Lux est une lampe LED puissante qui est adaptée à tous les aquariums Aqua Della Urbyss. Mais la lampe peut aussi être utilisée sur des aquariums d’autres marques. La lampe est facile à allumer en touchant simplement sa partie supérieure. Elle possède pas moins de 5 positions lumineuses différentes : blanc, blanc chaud, blanc froid, nuit et lumière rouge. Une lampe unique qui se caractérise par une technologie unique. De plus, la lampe est facile à dimmer en maintenant le doigt sur le bouton tactile. La lampe se souvient également du dernier réglage utilisé lorsqu’elle est débranchée de l’alimentation électrique puis rallumée. Cette fonctionnalité est idéale lorsque la lampe est utilisée avec une horloge de nuit externe.

The Aqua Della Aqua-Lux is a powerful LED lamp suitable for all Aqua Della Urbyss aquariums. But it can also be used in aquariums from other brands. The lamp is easy to operate with a contact on the top. It has no fewer than 5 light settings. White, warm white, cool white, night and red light. A unique lamp with technology developed in-company. The light can also be dimmed easily by placing a finger on the touch key. The lamp retains the last setting used when the current is switched off and on again. Ideal when the lamp is used with an external timer. Die Aqua Della Aqua Lux ist eine leistungsstarke LED-Lampe, die für alle Aqua Della Urbyss Aquarien geeignet ist. Die Lampe kann aber auch in Aquarien anderer Marken eingesetzt werden. Die Lampe lässt sich leicht durch einfaches Berühren der Oberseite einschalten. Die Lampe hat 5 verschiedene Lichteinstellungen: Weiß, Warmweiß, Kaltweiß, Nacht- und Rotlicht. Eine einzigartige Lampe, die sich durch einzigartige Technologie auszeichnet. Darüber hinaus lässt sich die Lampe leicht dimmen, indem Sie mit dem Finger auf der Touch-Taste bleiben. Die Lampe merkt sich bei Wiedereinschalten die letzte Einstellung, bevor sie abgeschaltet wurde. Diese Funktion ist ideal, wenn die Lampe mit einer externen Nachtuhr verwendet wird.

520

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 520

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:40:39

Aquarium accessoires Accessoires d’aquarium

Aquarium Zubehör Aquarium accessories

Heater Heater Heater Heater • Volledig onderdompelbare verwarming voor zoeten zeewateraquaria | Eenvoudig in gebruik dankzij de duidelijk instelbare temperatuurregeling | Temeratuurbereik tussen 20°c en 34 °c, met een nauwkeurigheid van 1°. • Chauffage entièrement submersible pour les aquariums d’eau douce et d’eau de mer | Facile à utiliser grâce à une commande de température clairement réglable | Plage de température comprise entre 20°c et 34°c, avec une précision de 1° • Fully submersible heater for freshwater and saltwater aquariums | Easy to use thanks to the clearly adjustable temperature control | Temperature range between 20°c and 34°c, with an accuracy of 1°. • Vollkommen tauchfähige Heizung für Süß- und Salzwasseraquarien | Einfach in der Anwendung dank einer gut regulierbaren Temperatursteuerung | Temperaturskala zwischen 20°C und 34°C, mit 1° Genauigkeit 262/474167

262/474181

262/474204

25W

100W

200W

h1 d36 p864

7.4

h1 d36 p864

'!0E70FJ-ehebgh! '!0E70FJ-ehebib! '!0E70FJ-ehecae! 262/474174

262/474198

262/474211

50W

150W

300W

h1 d36 p864

'!0E70FJ-ehebhe! '!0E70FJ-ehebji! '!0E70FJ-ehecbb! De Aqua Della Aquarium heater is een gebruiksvriendelijke temperatuurregelaar waarmee u in een simpele draai aan de knop de temperatuur van uw water instelt. De temperatuur kunt u instellen van 20°c tot 34 °c, en is op 1° nauwkeurig. Het is een volledig onderdompelbare verwarming voor zowel zoet- als zeewater aquarium. Het product is compact en kwalitatief. Via het controlelampje ziet u wanneer de verwarming werkt. Zorg wel dat het water level altijd boven de minimum streep staat! Le chauffage d’aquarium Aqua Della est un régulateur de température convivial qui vous permet de régler la température de votre eau en tournant simplement un bouton. La température peut être réglée de 20°C à 34°C et est précise à 1° près. Il s’agit d’un chauffage entièrement submersible pour les aquariums d’eau douce et d’eau de mer. Le produit est compact et de haute qualité. Un témoin lumineux indique que le chauffage fonctionne. Veillez à ce que le niveau d’eau soit toujours au-dessus de la ligne minimale. The Aqua Della Aquarium heater is a user-friendly temperature controller that allows you to set the temperature of your water with a simple turn of the knob. The temperature can be set from 20°c to 34°c, and is accurate to 1°. It is a fully submersible heater for both freshwater and saltwater aquariums. The product is compact and high-quality. You can see when the heating is working thanks to the indicator light. Make sure that the water level is always above the minimum line! Die Aquarienheizung Aqua Della ist eine benutzerfreundliche Temperaturregulierung, bei der Sie die Temperatur durch das einfache Drehen eines Knopfs regulieren können. Die Temperatur kann von 20°C bis 34°C geregelt werden und ist auf 1° genau. Es handelt sich um eine vollkommen tauchfähige Heizung für Süß- und Salzwasseraquarien. Das Produkt ist kompakt und von sehr guter Qualität. Ein Leuchtanzeiger gibt an, dass die Heizung funktioniert. Achten Sie darauf, dass der Wasserspiegel immer über der Minimallinie liegt.

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 521

521

31/03/2022 13:40:50

Aquarium accessoires Accessoires d’aquarium

Aquarium Zubehör Aquarium accessories Air Pump 100 Air Pump 100 Air Pump 100 Air Pump 100 264/475478 10x6x7cm 1,8W output 80-100 l/h Tank Volume 10-100L

single outlet Great for air-driven aquarium decoration

7.4

h1 d36

'!0E70FJ-ehfejc! Air Pump 200 Air Pump 200 Air Pump 200 Air Pump 200 264/475485 13x7,5x8,5cm 2,5W output 170-210 l/h Tank Volume 100-200L

h1 d24

2 outlets Great for air-driven aquarium decoration

'!0E70FJ-ehffai! Air Pump 100 Value Pack Air Pump 100 Value Pack Air Pump 100 Value Pack Air Pump 100 Value Pack 226/475492 10x6x7cm

h1 d36

Air pump 100 + Accessories included: * 1 check valve * 2m silicone air tubing * 1 air diffuser premium

'!0E70FJ-ehffbf! 522

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 522

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:41:06

Aquarium accessoires Accessoires d’aquarium

Aquarium Zubehör Aquarium accessories

Air Set Premium Air Set Premium Air Set Premium Air Set Premium 226/475508

h1 d64

'!0E70FJ-ehfehi!

Accessories included: * 1 check valve * 2m silicone air tubing * 1 air diffuser premium Suitable for all air pumps

7.4 Air diffuser premium Air diffuser premium Air diffuser premium Air diffuser premium 226/475515

h4 d96

'!0E70FJ-ehfeif!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 523

523

31/03/2022 13:41:22

Aquarium accessoires Accessoires d’aquarium

Aquarium Zubehör Aquarium accessories

Plant cup glas Pot à plantes verre Plant cup glass Plant cup glass 209/467961 209-467961 9x6x6CM

C transparent h1 d100 p2000

'!0E70FJ-eghjgb! 7.4

• Decoratieve secundaire plaatsing voor planten | Met gaatje voor de watercirculatie | Perfect voor het kweken van planten en koralen • Placement secondaire décoratif des plantes | Avec trou pour la circulation d’eau | Parfait pour la culture de plantes et de coraux • Decorative secondary plant placement | With hole for water circulatie | perfect for plant or coral breeding • Dekoratieve sekundäre Anbringung von Pflanzen | Mit löch für die Wasserumwälzung | Perfekt für die Anzucht von Pflanzen und Korallen

Plantentang Pince à plantes Pflanzenzange Plant tongs 291/236819 291-236819 50CM

h6 d144 p864

'!0E70FJ-cdgibj!

L A SE T QUA DEL S A T P E C IC CON + TECHN URBYSS 2 Concept

967

(!4BE36F-dhcgdh!

• Droge handen tijdens aquariumonderhoud | Uitstekend geschikt voor beplanten en scapen van aquaria | lengte 50 cm • Mains sèches durant le nettoyage de l’aquarium | Idéale pour la plantation et le détartrage des aquariums | Longueur 50 cm • Keep hands dry whilst cleaning the aquarium | Ideal for planting and landscaping aquariums | Length: 50cm • Trockene Hände während der Reinigung des Aquariums | Ideal zum Bepflanzen und zur Entkalkung der Aquarien | Länge 50 cm

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

www.laroygroup.com

524

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 524

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:41:35

Aquarium accessoires Accessoires d’aquarium

Aquarium Zubehör Aquarium accessories

Glas Thermometer met Zuiger

Glas Thermometer met Zuignap

Thermometre De Verre avec Ventouse Glass Thermometer With Sucker Slim Glasthermometer Mit Sauger Slim

227/103852

227/103869

227-103852

227-103869

0 - 42 °C

0 - 50 °C

h12 d480

h12 d192

'!0E70FJ-badifc!

'!0E70FJ-badigj!

Digitale Thermometer met Alarm

Lcd Thermometer

Digitalthermometer Av.Alarm Digitalthermometer W.Alarm Digitalthermometer M.Alarm

Lcd thermometre Lcdt hermometer Lcd thermometer

227/103883

227/103906

227-103883

227-103906

0 tot 50 °C

1ST 20 - 32 °C

h1 d192

7.4

h10 d600

'!0E70FJ-badiid!

'!0E70FJ-badjag!

Digitale Thermometer Incl. Batterij Digital Thermomete Incl.Batterie Digital Thermometer Incl.Batter Digitalthermometer Ink.Bat

227/416792 227-416792 0 tot 50 °C h1 d144

'!0E70FJ-ebghjc! www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 525

525

31/03/2022 13:41:42

Aquarium accessoires Accessoires d’aquarium

Visnet V-vorm Epuisette V-forme Fishnet V-shaped Fischnetz V-form

215/102398

215/102404

215/102411

215-102398

215-102404

215-102411

I V-Shape / 8CM

I V-Shape / 10CM

I V-Shape / 12CM

h12 d288

'!0E70FJ-bacdji!

7.4

Aquarium Zubehör Aquarium accessories

Visnet V-vorm Epuisette V-forme Fishnet V-shaped Fischnetz V-form

h12 d288

'!0E70FJ-baceae!

Visnet V-vorm Epuisette V-forme Fishnet V-shaped Fischnetz V-form

h12 d288

'!0E70FJ-bacebb!

Visnet V-vorm Epuisette V-forme Fishnet V-shaped Fischnetz V-form

215/102428

215/102435

215/102459

215-102428

215-102435

215-102459

I V-Shape / 15CM

I V-Shape / 20CM

I V-Shape / 25CM

h12 d144

'!0E70FJ-baceci!

Visnet Uvorm Epuisette U-forme Fishnet U-shaped Fischnetz U-form

h12 d144

'!0E70FJ-bacedf!

Visnet Uvorm Epuisette U-forme Fishnet U-shaped Fischnetz U-form

h12 d72

'!0E70FJ-bacefj!

Visnet Uvorm Epuisette U-forme Fishnet U-shaped Fischnetz U-form

215/102510

215/102527

215/102534

215-102510

215-102527

215-102534

I U-Shape / 8CM

I U-Shape / 10CM

I U-Shape / 12CM

h12 d288

'!0E70FJ-bacfba! 526

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 526

h12 d288

'!0E70FJ-bacfch!

h12 d288

'!0E70FJ-bacfde!

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:42:03

Aquarium accessoires Accessoires d’aquarium

Visnet Uvorm Epuisette U-forme Fishnet U-shaped Fischnetz U-form

Aquarium Zubehör Aquarium accessories

Visnet Uvorm Epuisette U-forme Fishnet U-shaped Fischnetz U-form

215/102541

215/102558

215/102619

215-102541

215-102558

215-102619

I U-Shape / 15CM

I U-Shape / 20CM

I U-Shape / 25CM

h12 d144

'!0E70FJ-bacfeb!

Visnet Uvorm Epuisette U-forme Fishnet U-shaped Fischnetz U-form

h12 d144

'!0E70FJ-bacffi!

Visnet Uvorm Epuisette U-forme Fishnet U-shaped Fischnetz U-form

h12 d72

'!0E70FJ-bacgbj!

Visnet Uvorm Epuisette U-forme Fishnet U-shaped Fischnetz U-form

215/102565

215/102572

215/102589

215-102565

215-102572

215-102589

I U-Shape / 8CM

I U-Shape / 10CM

I U-Shape / 12CM

h12 d288

'!0E70FJ-bacfgf!

Visnet Uvorm Epuisette U-forme Fishnet U-shaped Fischnetz U-form

h12 d288

'!0E70FJ-bacfhc!

Visnet Uvorm Epuisette U-forme Fishnet U-shaped Fischnetz U-form

h12 d288

'!0E70FJ-bacfij!

Visnet Uvorm Epuisette U-forme Fishnet U-shaped Fischnetz U-form

215/102596

215/102602

215/102626

215-102596

215-102602

215-102626

I U-Shape / 15CM

I U-Shape / 20CM

I U-Shape / 25CM

h12 d144

'!0E70FJ-bacfjg!

h12 d144

'!0E70FJ-bacgac! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 527

7.4

h12 d72

'!0E70FJ-bacgcg! 527

31/03/2022 13:42:13

Aquarium accessoires Accessoires d’aquarium

Aquarium Zubehör Aquarium accessories

Afzetkastje Guppytank (3 In 1) Guppytank (3 In 1) Pondoirisoloir Guppytank (3 In 1) Breeder Guppytank (3 In 1) Ablaichkasten 225/103531 225-103531 16x8x8CM

h3 d108

'!0E70FJ-badfdb!

• Voor het eenvoudig afzetten van visseneitjes | Veilig voor de visseneitjes | Handig in het aquarium te bevestigen • Pour réceptionner simplement les œufs de poisson | Sans danger pour les œufs de poisson | Pratique à fixer dans l’aquarium • For easy depositing of fish eggs | Safe for fish eggs | Convenient to attach in the aquarium • Zum einfachen Ablegen von Laich | Sicher für den Laich | Praktisch im Aquarium zu befestigen

7.4 Afzetkastje Groot (2 en 1) 22 X 10.5 X 10.5Cm Pondoir Isoloir (2 en 1) 22 X 10.5 X 10.5Cm Breeder 2 In 1 2210.510.5Cm Ablaich & Brutkasten (2 In 1) 2210.510 225/103555 225-103555 22x10x10CM

h3 d72 p288

'!0E70FJ-badfff!

Netbreeder Bac de séparation Net breeder Trennbehälter 225/449608 225-449608 13x8x15CM

h1 d80 p720

'!0E70FJ-eejgai! 528

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 528

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:42:27

Aquarium accessoires Accessoires d’aquarium

Aquarium Zubehör Aquarium accessories

7.4

FILTER AF-100 FILTER AF-100 FILTER AF-100 FILTER AF-100

261/459294 261-459294 9,5x6x13,5CM

• Filter voor 10-40L met regelbaar debiet | Filter schuift uit bevestigingsplaat voor gemakkelijke reiniging | Regelbare uitstroomrichting • Filtre avec 10-40L avec débit réglable | Le filtre glisse hors de la plaque de montage pour un nettoyage facile | Direction de la circulation réglable • Internal filter 10-40L with adjustable flow rate | Filter slides out of mounting plate for easy cleaning | Adjustable outflow direction • Innenfilter für 10-40L mit Einstellbare Durchflussmenge | Filter rutscht aus der Montageplatte für einfache Reinigung | Einstellbare Abflussrichtung

C black h1 d48

'!0E70FJ-efjcje!

Krachtige interne filter voor aquaria. Meerdere varianten voor aquaria tot 160l. Gebruik: Regel de uitstroomrichting aan de hand van de draaibare uitstroombuis. Indien u het water van extra zuurstof wilt voorzien, breng dan de bijgevoegde luchtslang aan. Verwijder eerst de rubberen dop bovenaan het filter.Het debiet van het filter kan u regelen aan de hand van de schuifknop. Filtre intérieur puissant, disponible en plusieurs formats pour les aquariums jusqu`à 160l. Utilisation: Ajustez la direction du courant à l?aide du rejet rotatif. Pour enrichir l?eau d?oxygène, utilisez le tuyeau fourni. Enlevez d?abord le bouchon sur la

Powerful and convenient internal filter suitable for aquariums to 160l. Installation: Adjust the outflow direction by means of the rotatable exhaust pipe.Use the inclosed air hose for extra oxygen. First remove the rubber cap on top of the filter.The flow rate can be adjusted with the flow regulator on the side Leistungsstarker Innenfilter für Aquarien, mehrere Ausführungen für Aquarien bis 160l. Bedienung: Stellen Sie die Ausströmrichtung mit Hilfe des drehbaren Auslaufrohrs ein.Verwenden Sie den beiliegenden Luftschlauch fu?r zusätzlichen Sauerstoff. Entfernen

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 529

529

31/03/2022 13:42:31

Aquarium accessoires Accessoires d’aquarium

Aquarium Zubehör Aquarium accessories

FILTER AF-200 FILTER AF-200 FILTER AF-200 FILTER AF-200 261/459300 261-459300 9,5x6x17CM

C black h1 d36

'!0E70FJ-efjdaa! 7.4 FILTER AF-400 FILTER AF-400 FILTER AF-400 FILTER AF-400 261/459317 261-459317 12,5x7x23CM

C black h1 d24

'!0E70FJ-efjdbh!

• Filter voor 50-80L met regelbaar debiet | Filter schuift uit bevestigingsplaat voor gemakkelijke reiniging | Regelbare uitstroomrichting • Filtre avec 50-80L avec débit réglable | Le filtre glisse hors de la plaque de montage pour un nettoyage facile | Direction de la circulation réglable • Internal filter 50-80L with adjustable flow rate | Filter slides out of mounting plate for easy cleaning | Adjustable outflow direction • Innenfilter für 50-80L mit Einstellbare Durchflussmenge | Filter rutscht aus der Montageplatte für einfache Reinigung | Einstellbare Abflussrichtung

• Filter voor 100-160L met regelbaar debiet | Filter schuift uit bevestigingsplaat voor gemakkelijke reiniging | Regelbare uitstroomrichting • Filtre avec 100-160L avec débit réglable | Le filtre glisse hors de la plaque de montage pour un nettoyage facile | Direction de la circulation réglable • Internal filter 100-160L with adjustable flow rate | Filter slides out of mounting plate for easy cleaning | Adjustable outflow direction • Innenfilter für 100-160L mit Einstellbare Durchflussmenge | Filter rutscht aus der Montageplatte für einfache Reinigung | Einstellbare Abflussrichtung

Concept Aq u

a Della Filter

Concept 29 50

(!4BE36F-dghiig! 530

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 530

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:42:45

Aquarium accessoires Accessoires d’aquarium

Aquarium Zubehör Aquarium accessories

Spons AF-100 Sponge AF-100 Sponge AF-100 AF-100 Schwamm 278/463239 278-463239 4st

C black h1 d144

'!0E70FJ-egdcdj!

• Vervangspons voor aquariumfilter | Past op AF-100 Aqua Della filter | Houdt het water helder en schoon • Éponge de réserve pour filtre d`aquarium | Adaptée au filtre Aqua Della AF-100 | Garde l`eau claire et propre • Replacement sponge for aquarium filter | Fits the AF-100 Aqua Della filter | Keeps the water clear and clean • Reserveschwamm für Aquarienfilter | Geeignet für den Aqua Della AF100 Filter | Hält das Wasser klar und sauber

7.4

Spons AF-200 Sponge AF-200 Sponge AF-200 AF-200 Schwamm 278/463246 278-463246 2st

C black h1 d144

'!0E70FJ-egdceg!

• Vervangspons voor aquariumfilter | Past op AF-200 Aqua Della filter | Houdt het water helder en schoon • Éponge de réserve pour filtre d`aquarium | Adaptée au filtre Aqua Della AF-200 | Garde l`eau claire et propre • Replacement sponge for aquarium filter | Fits the AF-200 Aqua Della filter | Keeps the water clear and clean • Reserveschwamm für Aquarienfilter | Geeignet für den Aqua Della AF200 Filter | Hält das Wasser klar und sauber

Spons AF-400 Sponge AF-400 Sponge AF-400 AF-400 Schwamm 278/463253 278-463253 2st

C black/white h1 d144

'!0E70FJ-egdcfd!

• Vervangspons voor aquariumfilter | Past op AF-400 Aqua Della filter | Houdt het water helder en schoon • Éponge de réserve pour filtre d`aquarium | Adaptée au filtre Aqua Della AF-400 | Garde l`eau claire et propre • Replacement sponge for aquarium filter | Fits the AF-400 Aqua Della filter | <Onbekend> • Reserveschwamm für Aquarienfilter<Onbekend> | Geeignet für den Aqua Della AF-400 Filter | Hält das Wasser klar und sauber

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 531

531

31/03/2022 13:42:50

Filtering, verzorging & onderhoud Filtrage, soin & maintenance

Filterung, Pflege und Wartung Filtering, care & maintenance

Koolstof Cartridge AF-100/AF-200 Carbon Cartridge AF-100/AF-200 Carbon Cartridge AF-100/AF-200 Kohlefilterpatrone AF-100/200 278/463260 278-463260

C black

h1 d144

'!0E70FJ-egdcga!

• Koolstofpatroon voor filter | Past op AF-100 en AF-200 Aqua Della filter | Houdt het water helder en schoon • Cartouche de charbon pour filtre | Adaptée aux filtres Aqua Della AF100 et AF-200 | Garde l`eau claire et propre • Carbon cartridge for filter | Fits the AF-100 and AF-200 Aqua Della filter | Keeps the water clear and clean • Kohlefilterpatrone | Geeignet für Aqua Della AF-100 und AF-200 Filter | Hält das Wasser klar und sauber

Koolstof Cartridge AF-400 Carbon Cartridge AF-400 Carbon Cartridge AF-400 Kohlefilterpatrone AF-400

7.5

278/463277 278-463277

C black

h1 d144

'!0E70FJ-egdchh!

532

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 532

• Kohlefilterpatrone | Geeignet für Aqua Della AF-400 Filter | Hält das Wasser klar und sauber

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:43:04

Filtering, verzorging & onderhoud Filtrage, soin & maintenance

Filterung, Pflege und Wartung Filtering, care & maintenance

213/464496

213/464502

213-464496 M - 5,2x7,5x8,5CM C black/blue

213-464502 S - 4,5x7,2x6,5CM C black/blue

h1 d36

'!0E70FJ-egeejg! '!0E70FJ-egefac! 7.5

CONCEPT AQ CONCEPT AQ CONCEPT AQ CONCEPT AQ

UA DELLA CL

UA DELL A CL

Concept 31 70

EANING

(!4BE36F-djjgde! Deze Aqua Della algenmagneet is een magneet die op een eenvoudige, maar effectieve manier de algen verwijdert op het aquariumglas. Doordat de magneet drijvend is, kan je hem gemakkelijk pakken wanneer de magneet toch zou loslaten van het glas.

Cet aimant anti-algues d’Aqua Della est un aimant qui nettoie facilement mais aussi efficacement les algues présentes sur la vitre de l’aquarium. Vu que l’aimant flotte, vous pouvez le récupérer facilement lorsqu’il se détache de la vitre.

This Aqua Della algae magnet removes algae from the aquarium glass simply and effectively. Because the magnet floats, you can easily retrieve it if it should come away from the glass.

Dieser Antialgen-Magnet von Aqua Della ist ein Magnet, der auf dem Aquariumglas vorhandene Algen leicht, aber effektiv entfernt. Da der Magnet schwimmt, können Sie ihn leicht wieder fassen, wenn er sich vom Glas löst.

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 533

533

31/03/2022 13:43:08

Filtering, verzorging & onderhoud Filtrage, soin & maintenance

Filterung, Pflege und Wartung Filtering, care & maintenance

Algenschraper met mes Racloir à algues avec lame Algae Scraper Blade Algenschaber mit Klinge 212/466537 212-466537 40x9x1CM

C black h1 d48

'!0E70FJ-eggfdh! Algenschraper met spons Racloir à algues avec éponge Algae Scraper Sponge Algenschaber mit Schwamm

7.5

212/466544 212-466544 40x9x1CM

C black h1 d48

'!0E70FJ-eggfee! Algenschraper vervangingsponzen Éponges de rechange racloir à algues Algae Scraper spare sponges Ersatzschwämme für Algenschaber 218/466551 218-466551 9,1x16x1CM

C black

h1 d144

'!0E70FJ-eggffb! 534

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 534

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:43:24

Filtering, verzorging & onderhoud Filtrage, soin & maintenance

Filterung, Pflege und Wartung Filtering, care & maintenance

Algenschraper vervangingmesjes Lames de rechange racloir à algues Algae Scraper spare blades Ersatzklingen für Algenschaber 218/466568 218-466568 5,95x2,27x0,02CM C black

h1 d120

'!0E70FJ-eggfgi! Multi Test 6 in 1 Multi Test 6 en 1 Multi test 6 in 1 Multitests 6 in 1 287/472903 50st

h6 d100

'!0E70FJ-ehcjad!

7.5

• 1 tube met 50 test strips | Elke strip meet 6 essentiele waterwaarden | nitraat, nitriet, totale hardheid, carbonaathardheid, zuurtegraad en chloor • 1 tube avec 50 bandelettes de test | Chaque bandelette mesure 6 valeurs essentielles de l’eau | Nitrate, nitrite, dureté totale, dureté carbonatée, acidité et chlore • 1 tube with 50 test strips | Each strip measures 6 essential water values | nitrate, nitrite, total hardness, carbonate hardness, acidity and chlorine • 1 Röhre mit 50 Teststreifen | Jeder Streifen misst 6 wesentliche Werte des Wassers | Nitrat, Nitrit, Gesamthärte, Karbonathärte, Säure und Chlor

Profi Hitech Cleany (4 In 1) Hitech Proficleany (4 In 1) Hitech Proficleany (4 In 1) Hitech Proficleany Aqurienstaubsauger 263/111291 263-111291 Batteries inI cluded

h1 d12 p240

'!0E70FJ-bbbcjb!

• Aquariumstofzuiger op batterijen | Te gebruiken op 4 verschillende manieren | Met makkelijk te reinigen opvangzak • Aspirateur pour aquarium à batterie | S`utilise de 4 manières différentes | Sac facile à nettoyer • Battery-powered aquarium vacuum cleaner | For use in 4 different ways | With easy-to-clean collection bag • Batteriebetriebener AquariumStaubsauger | Auf 4 verschiedene Weisen verwendbar | Mit leicht zu reinigendem Auffangbeutel

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 535

535

31/03/2022 13:43:28

Filtering, verzorging & onderhoud Filtrage, soin & maintenance

Filterung, Pflege und Wartung Filtering, care & maintenance

Gravel cleaner Gravel cleaner Gravel cleaner Gravel cleaner 211/468166 211-468166 set - S

h1 d50 p400

'!0E70FJ-egibgg!

• Handige aanzuigpeer | Waterwissel en bodemreiniger gecombineerd | Diameter 6/8 mm voor zachte doorstroming • Poire d’aspiration pratique | Changement d’eau et nettoyage du sol combinés | Diamètre 6/8 mm pour un débit adapté • Handy suction pear | Water changing and gravel cleaning combined | Diameter 6/8 mm for soft flow • Praktischer Absauger | Kombination von Wasserwechselsystem und Bodenreinigung | Durchmesser 6/8 mm für eine sanfte Durchströmung

Flexy borstel Brosse flexible Flexy brush Flexibler Pinsel

7.5

214/469910 214-469910 155CM

h6 d80 p1600

'!0E70FJ-egjjba!

• Flexibler Schlauch | Mit einer kleinen und einer großen Bürste | Durchmesser von 9 bis 30 mm

Slakkenval Piège à Escargots Snail Trap Schneckenfalle 219/472613 6,1x5x3CM

h5 d120 p2400

'!0E70FJ-ehcgbd! 536

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 536

• Funktioniert ohne Chemikalien | Leicht zu benutzen | Unschädlich für Fische

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:43:45

Filtering, verzorging & onderhoud Filtrage, soin & maintenance

Sponsfilter Bob met Pomp 170L/H Max. Spongefilter Bob With Pump 170L Spongefilter Bob With Pump 170L Spongefilter Bob with Pump 170L

Filterung, Pflege und Wartung Filtering, care & maintenance

Sponsfilter Bob Maxi met Pomp Spongefilter Bob Maxi With Pump Spongefilter Bob Maxi With Pump Spongefilter Bob Maxi with Pump

Vervangfilter Sponsfilter Bob Replacement Sponge Filter Bob Replacement Sponge Filter Bob Replacement Sponge Filter Bob

223/419816

223/427965

223/420805

223-419816

223-427965

223-420805

I 170 L/H h1 d24 p480

'!0E70FJ-ebjibg!

I 170 L/H h1 d12 p144

'!0E70FJ-echjgf!

I Bob filter h5 d20

'!0E70FJ-ecaiaf! 7.5

Vervangfilter Sponsfilter Bob Maxi Replacement Sponge Filter Bobmaxi Replacement Sponge Filter Bobmaxi Replacement Sponge Filter Bobmaxi

Vervangingsspons AFI-150 Éponge de rechange AFI-150 Filter sponges AFI-150 Ersatzschwamm AFI-150

223/429303

278/217627.

223-429303

278-217627

I Bob maxi filter h5 d25 p450

I Afi-150 h6 d144

Vervangingsspons/Afi-80 Éponge de rechange/AFI-80 Replacement sponge/Afi-80 Ersatzschwamm/Afi-80

278/217610.

I Afi-80 4pcs h6 d144

'!0E70FJ-ecjdad!

'!0E70FJ-cbhgch!

'!0E70FJ-cbhgba!

Filterwatten Fijn Laine De Filtration Fine Filter Wool Fine Filterwatte Fein

271/111895

271/111901

271/111918

271-111895

271-111901

271-111918

C white - 100g h1 d50 p600

'!0E70FJ-bbbijf!

C white -250g h1 d20 p240

'!0E70FJ-bbbjab! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 537

C white - 500g h1 d12 p144

'!0E70FJ-bbbjbi! 537

31/03/2022 13:43:54

Filtering, verzorging & onderhoud Filtrage, soin & maintenance

Fileterpatroon Kool Cartouche Filtre Charbon Filter Cartridge Carbon Filterpatrone Kohle

278/217665.

I Afi 250 2ST h6 d144

'!0E70FJ-cbhggf!

Filterung, Pflege und Wartung Filtering, care & maintenance

Filterzakjes Sac Filtration Filterbags Filterbeutel

Aquariumstofzuiger Aspirateur Pour Aquarium Aquarium Vacuum Cleaner Aquarium Staubsauger

271/111956

211/102107

271-111956

211-102107

I 2pcs

S 40CM h6 d144

'!0E70FJ-bbbjfg!

h1 d144 p864

'!0E70FJ-bacbah!

7.5

Zakje Profi Hitech Cleany Sachet De Remplacem. Profi Hitech Cleany Replacement Bag Profi Hitech Cleany Ersatzauffangbeutel Profi Hitech Cleany

Multi-Cleany (4In1) Ruitenreiniger Multi-Cleany (4In1) Racloir/Aquarium Multi-Cleany (4In1) Aquariumscraper Multi-Cleany (4In1) Scheibenreiniger

Aquarium Glasreiniger Aquarium Nettoyant Vitre Aquarium Glass Scraper Aquarium Glasreiniger

278/112489

212/102169

212/419809

278-112489

212-102169

212-419809

2ST

50CM

41,5x10,3x7CM

h1 d72 p288

h1 d48 p288

h1 d300

'!0E70FJ-bbceij!

Magnet Cleany, Algenmagneet Extra Vlak Magnet Cleany Aimant Racloir Magnet Cleany Magnetic Aquarium Scraper Magnetcleany Extraflach Magnetscheibenr

'!0E70FJ-bacbgj!

Flexibele Reinigingsborstel Voor Aquarium Brosse Pour Tube A Air Flexible Air Tube Brush Flexible Aquarienschlauchbuerste Flexibel

'!0E70FJ-ebjiaj!

Gravel clear S Gravel clear S Gravel clear S Gravel clear S

213/102305.

214/102381

211/468166

213-102305

214-102381

211-468166

I Large h1 d48

'!0E70FJ-bacdaf! 538

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 538

150CM h1 d108

'!0E70FJ-bacdib!

I set - S h1 d50 p400

'!0E70FJ-egibgg!

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:44:17

Filtering, verzorging & onderhoud Filtrage, soin & maintenance

Gravelcleany Vuilzuiger Gravelcleany aspirateur Gravelcleany dirtcleaner Gravelcleany Mulmsauger

Filterung, Pflege und Wartung Filtering, care & maintenance

Gravelcleany Vuilzuiger Gravelcleany aspirateur Gravelcleany dirtcleaner Gravelcleany Mulmsauger

Oxygeniusmicro Uitstromer Flexibele Slang Oxygeniusmicro Diffuseur Dair, Flexible Oxygeniusmicro Airtube/ Flex. Oxygeniusmicro Ausstroemer Flex. Schlauch

211/102114

211/102121

226/103715

211-102114

211-102121

226-103715

I Small

I Medium

h1 d48 p384

'!0E70FJ-bacbbe!

I Medium

h1 d36 p288

'!0E70FJ-bacbcb!

h3 d144

'!0E70FJ-badhbf! 7.5

Oxygenius Uitstromer Oxygenius Diffuseur Oxygenius Airstone Oxygeniusausstroemerstein

Uitstroomsteentje Diffuseur Dair Air Stone Ausstroemerstein

226/103654

226/103661

226/103760

226-103654

226-103661

226-103760

I Small

I Large h3 d72

'!0E70FJ-badgfe!

Uitstroomsteentje Diffuseur Dair Air Stone Ausstroemerstein

h3 d144

'!0E70FJ-badggb!

Uitstroomsteentje Diffuseur Dair Air Stone Ausstroemerstein

I 2pcs h10 d240

'!0E70FJ-badhga!

Uitstroomsteentje Diffuseur Dair Air Stone Ausstroemerstein

226/103739

226/103746

226/103753

226-103739

226-103746

226-103753

25x25x25MM

50x25x25MM

I 2pcs h10 d240

'!0E70FJ-badhdj!

h10 d216

'!0E70FJ-badheg! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 539

h10 d216

'!0E70FJ-badhfd! 539

31/03/2022 13:44:28

Filtering, verzorging & onderhoud Filtrage, soin & maintenance

Bol Uitstroomsteentje Ball Diffuseur Dair Ball Airstone Kugelausstroemerstein

Filterung, Pflege und Wartung Filtering, care & maintenance

Bol Uitstroomsteentje Ball Diffuseur Dair Ball Airstone Kugelausstroemerstein

Bol Uitstroomsteentje Voor Vijver Ball Diffuseur Dair Pour Epuisette Ball Airstone For Pond Kugelausstroemerstein (Teich)

226/103821

226/103838

226/103845

226-103821

226-103838

226-103845

S - 22MM

M - 30MM

50MM

h10 d384

'!0E70FJ-badicb!

h18 d216

'!0E70FJ-badidi!

h4 d48

'!0E70FJ-badief!

7.5

Hitech Luchtpomp Hitech Air Pompe Hitech Air Pump Hitech Air Membranpumpe

264/111390.

264/111406.

264/111413.

264-111390

264-111406

264-111413

I 80 L/H h1 d60

'!0E70FJ-bbbdja!

Aerokit Hitech set Aerokit Hitech set Aerokit Hitech set Aerokit Hitech set

I 165 L/H h1 d48

'!0E70FJ-bbbeag!

Siliconen luchtslang op spoel 4/6 Tuyau A Air Silicone Bobine Silicon Tube , Air & Co2 4/6Mm On Car Silikonschlauch, F.Luft & Co2 4/6Mm, Auf Kar

I 215 L/H h1 d36 p864

'!0E70FJ-bbbebd!

Luchtslang (Clear) Tuyau A Air Clear Air Tube/ Flex. Clear Luftschlauch Clear 4/6Mm, 3 Mtr.

264/111345.

221/102855

221/102879

264-111345

221-102855

221-102879

I 165 L/H h1 d24 p960

'!0E70FJ-bbbdef! 540

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 540

I 4/6mm h100 d400

'!0E70FJ-baciff!

I 4/6mm h6 d144

'!0E70FJ-bacihj!

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:44:52

Filtering, verzorging & onderhoud Filtrage, soin & maintenance

Luchtslang met Spoel Tuyau A Air Bobine Air Tube/ Flex. On Carton Spool Luftschlauch Clear 4/6Mm, Auf Kartonspule

Filterung, Pflege und Wartung Filtering, care & maintenance

Aquariumslang met Spoel Tuyau Pour Aquarium Bobine Aquarium Tube/ Flex. On Carton Spool Aquariumschlauch, Auf Kartonspule

Aquariumslang Tuyau Pour Aquarium Aquarium Tube/ Flex. Aquariumschlauch

221/102862

221/102893

221/102909

221-102862

221-102893

221-102909

I 4/6mm h100 d400

'!0E70FJ-bacigc!

I 9/12mm h50 d200

'!0E70FJ-bacijd!

I 9/12mm h6 d24 p384

'!0E70FJ-bacjaj! 7.5

Aquariumslang met Spoel Tuyau Pour Aquarium Bobine Aquarium Tube/ Flex. On Carton Spool Aquariumschlauch, Auf Kartonspule

Aquariumslang Tuyau Pour Aquarium Aquarium Tube/ Flex. Aquariumschlauch

Aquariumslang met Spoel Tuyau Pour Aquarium Bobine Aquarium Tube/ Flex. On Carton Spool Aquariumschlauch, Auf Kartonspule

221/102916

221/102923

221/102930

221-102916

221-102923

221-102930

I 12-16mm h25 d100

'!0E70FJ-bacjbg!

Aquariumslang Tuyau Pour Aquarium Aquarium Tube/ Flex. Aquariumschlauch

I 12-16mm h6 d36 p432

'!0E70FJ-bacjcd!

Sterzuigers Ventouse Etoile Star Sucker Sternsauger

I 16-22mm h20 d80

'!0E70FJ-bacjda!

Sterzuigers Ventouse Etoile Star Sucker Sternsauger

221/102947

222/102961

222/102978

221-102947

222-102961

222-102978

4ST - 4/6MM

2ST - 9/12MM

I 16-22mm h6 d24 p288

'!0E70FJ-bacjeh!

h6 d288

'!0E70FJ-bacjgb! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 541

h6 d240

'!0E70FJ-bacjhi! 541

31/03/2022 13:45:03

Filtering, verzorging & onderhoud Filtrage, soin & maintenance

Tweezijdige zuiger Ventouse double face Double sided sucker Doppelsauger

Filterung, Pflege und Wartung Filtering, care & maintenance

Zuiger met clip Ventouse avec clip Sucker with clip Sauger mit Clip

222/472828

222/472835

222/472842

2st - 30MM

3st - 12/16MM

3st - 16/22MM

h12 d216

'!0E70FJ-ehcici!

h12 d216

'!0E70FJ-ehcidf!

h12 d216

'!0E70FJ-ehciec!

7.5

Zuiger en Clip Ventouse avec Clip Sucker With Clip Sauger Mit Clip

Dubbele Zuiger Ventouse Double Doublesided Sucker Doppelsauger

222/103197

222/103012

222/103180.

222-103197

222-103012

222-103180

3ST - 4/6MM

3ST - 9/12MM

2ST

h6 d288

'!0E70FJ-badbjh!

Tubifex Zeef Rond met Zuiger Tamis Tubifex/Ver De Vase avec Ventouse Worm Feeder Round With Sucker Tubifexfuttersieb/ Rund, Mit Sauger

223/102954 223-102954 h12 d240

'!0E70FJ-bacjfe! 542

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 542

h6 d216

'!0E70FJ-badabc!

Plastic T-Stuk Voor Luchtslang Joint Plastique en T Pour Tube A Air T-Joint For Airtube Plastik-T F.Luftschlauch

h3 d288

'!0E70FJ-badbia!

Plastic Kraan Voor Luchtslang Robinet Plastique 2 Voies Pour Tube A Air 2Way Plastic Gang Valve For Air Tube Plastikabsperrhahn Fur Luftschlauch

223/103135

223/103159

223-103135

223-103159

2ST - 4/6MM

h6 d960

'!0E70FJ-badbdf!

h6 d768

'!0E70FJ-badbfj!

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:45:26

Filtering, verzorging & onderhoud Filtrage, soin & maintenance

Metalen Doorvoerkraan Voor Slang Robinet Metalique 2 Voies Pour Tube 2Wayvalve, Metal For Air Tube Metallabsperrhahn, Fuer Luftschlauch

Filterung, Pflege und Wartung Filtering, care & maintenance

Metalen 2/3Wegkraan Voor Slang Robinet Metalique 3 Voies Pour Tube 3Wayvalve, Metal For Air Tube Metall2/3Wegehahn, Fuer Luftschlauch

Terugslagventiel Op Kaart Voor L. & Co² Slang Valve De Securite Pour Air & Co2Tube Safety Valve For Air & Co2Tube Sicherheitsventil Fuer Luftu.Co2Schlauch

224/103364

224/103371

223/103319

224-103364

224-103371

223-103319

2ST - 4/6MM

1ST - 4/6MM

h3 d144

'!0E70FJ-baddge!

h3 d144

h6 d288

'!0E70FJ-baddhb!

'!0E70FJ-baddbj! 7.5

CONCEPT EB

I AQUARIUM

CONCEPT EB Oxygeniusmicro Uitstromer Flexibele Slang Oxygeniusmicro Diffuseur Dair, Flexible Oxygeniusmicro Airtube/ Flex. Oxygeniusmicro Ausstroemer Flex. Schlauch

226/103708. 226-103708 S - 300MM h1 d24

'!0E70FJ-badhai!

CONCEPT EB CONCEPT EB

I AQUARIUM

Concept 24

ACCESSOIR ES

ACCESSOIRES

ACCESSORIES

(!4BE36F-chibag!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 543

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

543

31/03/2022 13:45:34

Filtering, verzorging & onderhoud Filtrage, soin & maintenance

Filterung, Pflege und Wartung Filtering, care & maintenance

Vijvernet fijn Epuisette bassin mailles fines Pond net fine Teichkescher fein • Schepnet voor alle vijvervissen | Net van 30cm met fijnmazige netstructuur (1mm) | Telescopische aluminium steel. Lengte 90150cm. • Epuisette pour tous les poissons de bassin | Filet de 30 cm avec structure à mailles fines du filet (1 mm) | Manche télescopique en aluminium. Longueur de 90 à 150 cm. • Landing net for all pond fish | 30cm net with fine mesh structure (1mm) | Telescopic aluminium handle. Length 90-150cm. • Kescher für alle im Teich lebenden Fische | 30 cm - Netz mit feinen Maschen (1 mm) | Teleskopstiel aus Aluminium. Länge 90 bis 150 cm.

13847

13851

13855

30x25CM

40x35CM

50x42CM

7.5 h1 d0 p0

h1 d0 p0

(!4BE36F-djhiah! (!4BE36F-djhicb! (!4BE36F-djhief!

for all

d fis

Durable net & frame Ultra strong handle Rotate to fix or to loosen

Telescopic ha ndle 90 - 150 cm Lightweight aluminium

Deze schepnet is een must-have voor elke eigenaar van een visvijver. Hiermee kan je jouw vijvervissen op een veilige en diervriendelijke manier uit het water halen. De schep is voorzien van een duurzaam net met fijne mazen van 4mm. Dankzij de aluminium steel is de schepnet heel licht en dus handig in gebruik. Bovendien is de telescopische steel aanpasbaar in lengte van 90cm tot 150cm. Zo kan iedereen van het gezin er op een comfortabele manier mee werken. Cette épuisette est indispensable à tout propriétaire de bassin. Grâce à elle, vous pouvez sortir de l’eau vos poissons d’étang d’une manière sûre et respectueuse des animaux. L’épuisette est munie d’un filet durable à mailles fines de 1 mm. Grâce à sa poignée en aluminium, l’épuisette est très légère et donc facile à utiliser. En outre, le manche télescopique est réglable en longueur de 90 cm à 150 cm. De cette façon, tous les membres de la famille peuvent l’utiliser confortablement. This landing net is a must-have for all fish pond owners. The net allows you to remove your pond fish from the water in a safe and animal-friendly way. The head is equipped with a durable net with coarse mesh of 4 mm. Thanks to the aluminium handle, the landing net is very light and therefore easy to use. In addition, the telescopic handle is adjustable in length from 90cm to 150cm. This way everyone in the family can comfortably use it. Dieser Kescher ist für jeden Teichbesitzer unverzichtbar. Mit ihm können Sie Ihre Fische sicher und behutsam aus dem Wasser holen. Der Kescher hat ein haltbares Netz mit feinen Maschen von 1 mm. Dank des Aluminiumstiels ist der Kescher sehr leicht und einfach zu benutzen. Im Übrigen ist der Teleskopstiel in der Länge verstellbar von 90 cm bis 150 cm. So können ihn alle Familienmitglieder bequem benutzen.

544

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 544

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:45:48

Filtering, verzorging & onderhoud Filtrage, soin & maintenance

Filterung, Pflege und Wartung Filtering, care & maintenance

Vijvernet grof Epuisette bassin mailles grosses Pond net coarse Teichkescher grob • Schepnet voor alle vijvervissen | Net van 30cm met grofmazige netstructuur (4mm) | Telescopische aluminium steel. Lengte 90150cm. • Epuisette pour tous les poissons de bassin | Filet de 30 cm avec structure à mailles grosses du filet (4 mm) | Manche télescopique en aluminium. Longueur de 90 à 150 cm. • Landing net for all pond fish | 30cm net with coarse mesh structure (4mm) | Telescopic aluminium handle. Length 90-150cm. • Kescher für alle im Teich lebenden Fische | 30 cm - Netz mit groben Maschen (4 mm) | Teleskopstiel aus Aluminium. Länge 90 bis 150 cm.

13849

13853

13857

30x25CM

40x35CM

50x42CM

7.5 h1 d0 p0

h1 d0 p0

(!4BE36F-djhibe! (!4BE36F-djhidi! (!4BE36F-djhifc!

for all

Actuele concep Contenu actuel tinhoud du Actual concept concept Aktuelle Konze content pt Inhalt

d fis

CONCEPT D

UVOPLUS PO N

D NET VOPLUS POND NET CONCEPT DU VOPLUS POND NET CONCEPT DU VOPLUS POND NET CONCEPT DU

Concept 31 71

(!4BE36F-djjgeb! www.laroygroup .com

Deze schepnet is een must-have voor elke eigenaar van een visvijver. Hiermee kan je jouw vijvervissen op een veilige en diervriendelijke manier uit het water halen. De schep is voorzien van een duurzaam net met grove mazen van 4mm. Dankzij de aluminium steel is de schepnet heel licht en dus handig in gebruik. Bovendien is de telescopische steel aanpasbaar in lengte van 90cm tot 150cm. Zo kan iedereen van het gezin er op een comfortabele manier mee werken. Cette épuisette est indispensable à tout propriétaire de bassin. Grâce à elle, vous pouvez sortir de l’eau vos poissons d’étang d’une manière sûre et respectueuse des animaux. L’épuisette est munie d’un filet durable à mailles grosses de 4 mm. Grâce à sa poignée en aluminium, l’épuisette est très légère et donc facile à utiliser. En outre, le manche télescopique est réglable en longueur de 90 cm à 150 cm. De cette façon, tous les membres de la famille peuvent l’utiliser confortablement. This landing net is a must-have for all fish pond owners. The net allows you to remove your pond fish from the water in a safe and animal-friendly way. The head is equipped with a durable net with coarse mesh of 4 mm. Thanks to the aluminium handle, the landing net is very light and therefore easy to use. In addition, the telescopic handle is adjustable in length from 90cm to 150cm. This way everyone in the family can comfortably use it. Dieser Kescher ist für jeden Teichbesitzer unverzichtbar. Mit ihm können Sie Ihre Fische sicher und behutsam aus dem Wasser holen. Der Kescher hat ein haltbares Netz mit groben Maschen von 4 mm. Dank des Aluminiumstiels ist der Kescher sehr leicht und einfach zu benutzen. Im Übrigen ist der Teleskopstiel in der Länge verstellbar von 90 cm bis 150 cm. So können ihn alle Familienmitglieder bequem benutzen.

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 545

545

31/03/2022 13:45:52

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

Aquariumgrind Brown Gravier d’aquarium Brown Aquarium gravel Brown Aquarienkies Brown 257/468081

257/468074

257-468081

257-468074

2KG

10KG

h6 d6 p240

'!0E70FJ-egiaib!

h1 d1 p100

'!0E70FJ-egiahe!

Aquariumgrind Blue Gravier d’aquarium Blue Aquarium gravel Blue Aquarienkies Blue

7.6

257/468067

257/468050

257-468067

257-468050

2KG

10KG

h6 d6 p240

'!0E70FJ-egiagh!

h1 d1 p100

'!0E70FJ-egiafa!

Aquariumgrind Blue mix Gravier d’aquarium Blue mix Aquarium gravel Blue mix Aquarienkies Blue mix 257/468104

257/468098

257-468104

257-468098

2KG

10KG

h6 d6 p240

'!0E70FJ-egibae! 546

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 546

h1 d1 p100

'!0E70FJ-egiaji!

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:46:08

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

Aquariumgrind Grey mix Gravier d’aquarium Grey mix Aquarium gravel Grey mix Aquarienkies Grey mix 257/468128

257/468111

257-468128

257-468111

2KG

10KG

h6 d6 p240

'!0E70FJ-egibci!

h1 d1 p100

'!0E70FJ-egibbb!

Aquariumgrind Black mix Gravier d’aquarium Black mix Aquarium gravel Black mix Aquarienkies Black mix 257/468142

257/468135

257-468142

257-468135

2KG

10KG

h6 d6 p240

'!0E70FJ-egibec!

7.6

h1 d1 p100

'!0E70FJ-egibdf!

Aquariumgrind Black Gravier d’aquarium Black Aquarium gravel Black Aquarienkies Black 257/468005

257/467992

257-468005

257-467992

2KG

10KG

h6 d6 p240

'!0E70FJ-egiaaf!

h1 d1 p100

'!0E70FJ-eghjjc! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 547

547

31/03/2022 13:46:14

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

Aquariumgrind White Gravier d’aquarium White Aquarium gravel White Aquarienkies White 257/468029

257/468012

257-468029

257-468012

2KG

10KG

h6 d6 p240

'!0E70FJ-egiacj!

h1 d1 p100

'!0E70FJ-egiabc!

Aquariumgrind Red Gravier d’aquarium Red Aquarium gravel Red Aquarienkies Red

7.6

257/468043

257/468036

257-468043

257-468036

2KG

10KG

h6 d6 p240

'!0E70FJ-egiaed!

548

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 548

h1 d1 p100

'!0E70FJ-egiadg!

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:46:31

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

Aquariumgrind Alps Gravier d’aquarium Alps Aquarium gravel Alps Aquarienkies Alps • Decoratief en functionele bodem | Ideale ondergrond voor plantenwortels | Gemaakt uit hoogwaardige bestanddelen • Sol décoratif et fonctionnel | Apporte un soutien racinaire parfait aux plantes | Composé d’éléments de qualité supérieure • Decorative and functional soil | Provides a solid hold for plant roots | Made of high-quality components • Dekorativer und funktionaler Bodengrund | Der Bodengrund bietet eine gute Verankerung für Pflanzenwurzeln | Besteht aus Elementen höchster Qualität

257/447604

257/449523

257-447604

257-449523

4-8MM - 2kg

4-8MM - 10kg

h6 d6 p240

h1 d1 p100

'!0E70FJ-eehgae! '!0E70FJ-eejfcd! 7.6

De Aqua Della Aquarium Soil is een decoratieve en functionele bodem die uitstekend geschikt is voor gebruik in aquaria. De aquariumbodem bestaat uit hoogwaardige bestanddelen en geeft geen schadelijke stoffen aan het water af. Bovendien biedt hij een degelijk houvast voor plantenwortels en een ideale ondergrond voor aquariumbewoners. Spoelen met lauw water voor gebruik. Le sol d`aquarium Aqua Della est un fond décoratif et fonctionnel, idéal pour une utilisation dans les aquariums. Il est composé d’éléments de qualité supérieure et dégage aucune substance nocive dans l’eau. Il apporte un soutien racinaire parfait aux plantes et fournit une surface idéale aux habitants de l’aquarium. Rincer à l’eau tiède avant utilisation. The Aqua Della Aquarium Soil is a decorative and functional soil that is ideal for use in aquariums. It consists of high-quality components and does not release any harmful substances into the water. It also provides a solid hold for plant roots and an excellent surface for aquarium inhabitants. Rinse with lukewarm water before use. Der Aqua Della Aquarium-Bodengrund ist ein dekorativer und funktionaler Boden, der sich ideal für Aquarien eignet. Es besteht aus Elementen höchster Qualität und setzt keine schädlichen Substanzen im Wasser frei. Darüber hinaus bietet der Bodengrund eine gute Verankerung für Pflanzenwurzeln und eine hervorragende Grundlage für die Bewohner des Aquariums. Vor Gebrauch mit warmem Wasser abspülen.

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 549

549

31/03/2022 13:46:35

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

Aquariumgrind British Brown Gravier d’aquarium British Brown Aquarium gravel British Brown Aquarienkies British Brown • Decoratief en functionele bodem | Ideale ondergrond voor plantenwortels | Gemaakt uit hoogwaardige bestanddelen • Sol décoratif et fonctionnel | Apporte un soutien racinaire parfait aux plantes | Composé d’éléments de qualité supérieure • Decorative and functional soil | Provides a solid hold for plant roots | Made of high-quality components • Dekorativer und funktionaler Bodengrund | Der Bodengrund bietet eine gute Verankerung für Pflanzenwurzeln | Besteht aus Elementen höchster Qualität

257/447611

257/449530

257-447611

257-449530

4-8MM - 2kg

4-8MM - 10kg

h6 d6 p240

h1 d1 p100

'!0E70FJ-eehgbb! '!0E70FJ-eejfda! 7.6

550

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 550

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:46:48

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

Aquariumgrind Beach Gravier d’aquarium Beach Aquarium gravel Beach Aquarienkies Beach 257/447642 257-447642 1-2MM - 10kg

h1 d1 p100

'!0E70FJ-eehgec!

• Decoratief en functionele bodem | Ideale ondergrond voor plantenwortels | Gemaakt uit hoogwaardige bestanddelen • Sol décoratif et fonctionnel | Apporte un soutien racinaire parfait aux plantes | Composé d’éléments de qualité supérieure • Decorative and functional soil | Provides a solid hold for plant roots | Made of high-quality components • Dekorativer und funktionaler Bodengrund | Der Bodengrund bietet eine gute Verankerung für Pflanzenwurzeln | Besteht aus Elementen höchster Qualität

Aquariumgrind Black Gravier d’aquarium Black Aquarium gravel Black Aquarienkies Black 257/447567 257-447567 1-3MM - 9kg

h1 d1 p100

'!0E70FJ-eehfgh!

• Decoratief en functionele bodem | Ideale ondergrond voor plantenwortels | Gemaakt uit hoogwaardige bestanddelen

7.6

• Sol décoratif et fonctionnel | Apporte un soutien racinaire parfait aux plantes | Composé d’éléments de qualité supérieure • Decorative and functional soil | Provides a solid hold for plant roots | Made of high-quality components • Dekorativer und funktionaler Bodengrund | Der Bodengrund bietet eine gute Verankerung für Pflanzenwurzeln | Besteht aus Elementen höchster Qualität

Aquariumgrind Calstone Gravier d’aquarium Calstone Aquarium gravel Calstone Aquarienkies Calstone 257/447659 257-447659 2-3MM - 8kg

h1 d1 p100

'!0E70FJ-eehgfj!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 551

551

31/03/2022 13:46:52

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

Aquariumgrind Carrara white Gravier d’aquarium Carrara white Aquarium gravel Carrara white Aquarienkies Carrara white 257/447581 257-447581 12-16 MM - 2kg

h6 d6 p240

'!0E70FJ-eehfib!

Aquariumgrind Carrara white Gravier d’aquarium Carrara white Aquarium gravel Carrara white Aquarienkies Carrara white 257/447666 257-447666

7.6

9-11MM - 10kg

h1 d1 p100

'!0E70FJ-eehggg!

Aquariumgrind Carrara white Gravier d’aquarium Carrara white Aquarium gravel Carrara white Aquarienkies Carrara white 257/449578 257-449578 6-9MM - 2kg

h6 d6 p240

'!0E70FJ-eejfhi! 552

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 552

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:47:07

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

Aquariumgrind Coral Gravier d’aquarium Coral Aquarium gravel Coral Aquarienkies Coral 257/449554 257-449554 2-3MM - 9kg

h1 d1 p100

'!0E70FJ-eejffe!

Aquariumgrind Dark fine Gravier d’aquarium Dark Fine Aquarium gravel Dark fine Aquarienkies Dark fine 257/110737 257-110737 1-3MM - 10kg

h1 d1 p100

'!0E70FJ-bbahdh!

• Decoratief en functionele bodem | Ideale ondergrond voor plantenwortels | Gemaakt uit hoogwaardige bestanddelen

7.6

Aquariumgrind Pebbles black Gravier d’aquarium Pebbles black Aquarium gravel Pebbles black Aquarienkies Pebbles black 257/447598 257-447598 2kg

h6 d6 p240

'!0E70FJ-eehfji!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 553

553

31/03/2022 13:47:12

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

Aquariumgrind Dark coarse Gravier d’aquarium Dark coarse Aquarium gravel Dark coarse Aquarienkies Dark coarse • Decoratief en functionele bodem | Ideale ondergrond voor plantenwortels | Gemaakt uit hoogwaardige bestanddelen • Sol décoratif et fonctionnel | Apporte un soutien racinaire parfait aux plantes | Composé d’éléments de qualité supérieure • Decorative and functional soil | Provides a solid hold for plant roots | Made of high-quality components • Dekorativer und funktionaler Bodengrund | Der Bodengrund bietet eine gute Verankerung für Pflanzenwurzeln | Besteht aus Elementen höchster Qualität

257/110751

257/447574

257-110751

257-447574

3-6MM - 10kg

3-6MM - 2kg

h1 d1 p100

h6 d6 p240

'!0E70FJ-bbahfb! '!0E70FJ-eehfhe! 7.6 Aquariumgrind Light coarse Gravier d’aquarium Light coarse Aquarium gravel Light coarse Aquarienkies Light coarse • Decoratief en functionele bodem | Ideale ondergrond voor plantenwortels | Gemaakt uit hoogwaardige bestanddelen • Sol décoratif et fonctionnel | Apporte un soutien racinaire parfait aux plantes | Composé d’éléments de qualité supérieure • Decorative and functional soil | Provides a solid hold for plant roots | Made of high-quality components • Dekorativer und funktionaler Bodengrund | Der Bodengrund bietet eine gute Verankerung für Pflanzenwurzeln | Besteht aus Elementen höchster Qualität

257/110652

257/447550

257-110652

257-447550

3-6MM - 10kg

3-6MM - 2kg

h1 d1 p100

h6 d6 p240

'!0E70FJ-bbagfc! '!0E70FJ-eehffa! 554

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 554

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:47:27

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

Aquariumgrind Light fine Gravier d’aquarium Light Fine Aquarium gravel Light fine Aquarienkies Light fine 257/110614

257/447543

257-110614

257-447543

1-3MM - 10kg

1-2MM - 2kg

h1 d1 p100

'!0E70FJ-bbagbe!

h6 d6 p240

'!0E70FJ-eehfed!

Aquariumgrind Quartz grey Gravier d’aquarium Quartz grey Aquarium gravel Quartz grey Aquarienkies Quartz grey 257/447635

257/449516

257-447635

257-449516

2-3MM - 2kg

2-3MM - 10kg

h6 d6 p240

'!0E70FJ-eehgdf!

7.6

h1 d1 p100

'!0E70FJ-eejfbg!

Aquariumgrind Vulcano Gravier d’aquarium Vulcano Aquarium gravel Vulcano Aquarienkies Vulcano 257/447628

257/449547

257-447628

257-449547

2-5MM - 2kg

2-5MM - 10kg

h6 d6 p240

'!0E70FJ-eehgci!

h1 d1 p100

'!0E70FJ-eejfeh! www.laroygroup.com

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 555

555

31/03/2022 13:47:34

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

Glamour Stone /Antique Glamour Stone /Antique Glamour Stone /Antique Glamour Stone /Antique 257/420577 257-420577

I 6-9mm 6-9MM/2,0KG

C pink h6 d6 p240

'!0E70FJ-ecafhh!

Glamour Stone /Bamboo Glamour Stone /Bamboo Glamour Stone /Bamboo Glamour Stone /Bamboo 257/420492 257-420492

7.6

I 6-9mm 6-9MM/2,0KG

C green h6 d6 p240

'!0E70FJ-ecaejc!

Glamour Stone /Brightraspberry Glamour Stone /Brightraspberry Glamour Stone /Brightraspberry Glamour Stone /Brightraspberry 257/420584 257-420584

I 6-9mm 6-9MM/2,0KG

h6 d6 p240

'!0E70FJ-ecafie! 556

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 556

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:47:51

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

Glamour Stone /Creamblend Glamour Stone /Creamblend Glamour Stone /Creamblend Glamour Stone /Creamblend 257/420416 257-420416

I 6-9mm 6-9MM/2,0KG

h6 d6 p240

'!0E70FJ-ecaebg!

Glamour Stone /Emerald Glamour Stone /Emerald Glamour Stone /Emerald Glamour Stone /Emerald 257/420515 257-420515

I 6-9mm 6-9MM/2,0KG

C green h6 d6 p240

'!0E70FJ-ecafbf!

• Decoratief en functionele bodem | Ideale ondergrond voor plantenwortels | Gemaakt uit hoogwaardige bestanddelen

7.6

Glamour Stone /Indian Glamour Stone /Indian Glamour Stone /Indian Glamour Stone /Indian 257/420522 257-420522

I 6-9mm 6-9MM/2,0KG

C blue h6 d6 p240

'!0E70FJ-ecafcc!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 557

557

31/03/2022 13:47:56

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

Glamour Stone /Ghost Glamour Stone /Ghost Glamour Stone /Ghost Glamour Stone /Ghost 257/420461 257-420461

I 6-9mm 6-9MM/2,0KG

C grey h6 d6 p240

'!0E70FJ-ecaegb!

Glamour Stone /Magic Glamour Stone /Magic Glamour Stone /Magic Glamour Stone /Magic 257/420478 257-420478

7.6

I 6-9mm 6-9MM/2,0KG

h6 d6 p240

'!0E70FJ-ecaehi!

Glamour Stone /Ocean Glamour Stone /Ocean Glamour Stone /Ocean Glamour Stone /Ocean 257/420539 257-420539

I 6-9mm 6-9MM/2,0KG

C blue h6 d6 p240

'!0E70FJ-ecafdj! 558

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 558

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:48:11

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

Glamour Stone /Urban Glamour Stone /Urban Glamour Stone /Urban Glamour Stone /Urban 257/420553 257-420553

I 6-9mm 6-9MM/2,0KG

C purple h6 d6 p240

'!0E70FJ-ecaffd!

Aquariumzand River Sable d’aquarium River Aquarium sand River Aquariensand River 257/110478 257-110478 1MM - 10kg

h1 d1 p100

'!0E70FJ-bbaehi!

• Decoratief en functionele bodem | Ideale ondergrond voor plantenwortels | Gemaakt uit hoogwaardige bestanddelen

7.6

Aquariumzand Snow white Sable d’aquarium Snow white Aquarium sand Snow white Aquariensand Snow white 257/447536 257-447536 1MM - 8kg

h1 d1 p100

'!0E70FJ-eehfdg!

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 559

559

31/03/2022 13:48:16

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

257/447673 257-447673

7.6

1MM -10kg

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

Aquariumzand Loire Sable d’aquarium Loire Aquarium sand Loire Aquariensand Loire • Decoratief en functionele bodem | Ideale ondergrond voor plantenwortels | Gemaakt uit hoogwaardige bestanddelen

h1 d1 p100

'!0E70FJ-eehghd!

560

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 560

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:48:26

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

CONCEPT AQ CONCEPT AQ CONCEPT AQ

UA DELLA G

UA DELL A GR

CONCEPT AQ

RIND SMAL

AVIER SMAL

Concept el Aqua Della Grav

AVEL SMALL

UA DELL A KI

Concept 27 53

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

ES SMALL

(!4BE36F-deddcd!

CONCEPT AQ CONCEPT AQ CONCEPT AQ

UA DELLA G

UA DELL A GR

CONCEPT AQ

RIND LARG

AVIER LARGE

AVEL LARGE

UA DELL A KI

Concept 27 52

ES LARGE

(!4BE36F-deddbg!

7.6

CONCEPT AQ CONCEPT AQ CONCEPT AQ

UA DELLA G

UA DELL A GR

CONCEPT AQ

RIND SMAL

AVIER SMAL

AVEL SMALL

& LARGE

ES SMALL &

LARGE

UA DELL A KI

Concept 27 51

(!4BE36F-deddaj!

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

L & LARGE

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 561

561

31/03/2022 13:48:29

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

a ll e D a u q A t p e c Con l e v a r G r o l o C m u Aquari

7.6

CONCEPT AQ UA DELLA KL EURGRIND CONCEPT AQ UA DELL A GR AVIE COULEUR R D’AQUARIUM CONCEPT AQ UA DELL A AQ UARIUM COLO R GRAVEL CONCEPT AQ UA DELL A AQ UARIENKIES FARBE

Concept 30

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

(!4BE36F-digdfb!

www.laroygroup.com

562

Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 562

www.laroygroup.com 31/03/2022 13:48:40

Grind & bodembedekking Gravier & couverture de sol

Kies- und Bodenabdeckung Gravel & soil cover

a ll e D a u q A t p e c Con Glamour Stone

7.6

CONCEPT AQ

UADELLA G LAMOUR ST ONE CONCEPT AQ UADELL A GL AMOUR STO NE CONCEPT AQ UADELL A GL AMOUR STO NE CONCEPT AQ UADELL A GL AMOUR STO NE

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

Concept 26 50

(!4BE36F-dbfhcg!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_7.4-7.6 AQUA_p519-563.indd 563

563

31/03/2022 13:48:45

Voeding voor reptielen Nutrition pour des reptiles

Ernährung für Reptilien Nutrition for pond reptiles

8.1

283/466063 283-466063 6x4,5x2CM

Element schildpad Element tortue Element Turtle Element Schildkröte • Voor een gezond schild en sterke botten | Essentiële natuurlijke mineralen | Essentiële natuurlijke mineralen

h12 d288 p0

'!0E70FJ-eggagd!

• Complément alimentaire pour tortues | Pour une carapace saine et des os solides | Minéraux naturels essentiels • Supplementary food for turtles | For a healthy shell and strong bones | Essential natural minerals • Nahrungsergänzungsmittel für Schildkröten | Für einen gesunden Panzer und starke Knochen | Essentielle natürliche Mineralien

Element Turtle van Terra Della is de ideale aanvulling op het voedsel van alle schildpadden. Het bevat essentiële natuurlijke mineralen die noodzakelijk zijn voor de opbouw van een gezond schild en stevige botten. Voorkomt deficiëntieziekten.

Element Turtle de Terra Della est le complément idéal à la nourriture de toutes les tortues. Il contient des minéraux naturels essentiels qui sont nécessaires pour assurer le développement d`une carapace saine et d`os solides. Permet d`éviter les maladies carentielles.

Element Turtle from Terra Della is the ideal supplement to food for all turtles. It contains essential natural minerals necessary for building a healthy shell and strong bones. Prevents deficiency illnesses.

Element Turtle von Terra Della ist die perfekte Ergänzung zu jedem Schildkrötenfutter. Es enthält essentielle natürliche Mineralien, die für die Entwicklung eines gesunden Panzers und starker Knochen notwendig sind. Hilft bei der Vorbeugung von Mangelkrankheiten.

564

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 564

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:31:38

Voeding voor reptielen Nutrition pour des reptiles

Ernährung für Reptilien Nutrition for pond reptiles

Calciumschaal Coquille à base de calcium Calcium shell Kalziumschale 297/474426

I 2pcs 11CM

'!0E70FJ-eheecg!

8.1

• Bron van calcium & mineralen | Een diervriendelijk alternatief voor echte sepiaschaal | Versterkt de botten, bek en eischaal • Source de calcium & minéraux | Une alternative respectueuse des animaux pour l’os de seiche authentique | Renforce les os, le bec et la coquille • Source of calcium and minerals | An animal-friendly alternative to real sepia shell | Strengthens the bones, the beak and egg shells • Kalzium- und Mineralienquelle | Eine tierfreundliche Alternative zur echten Sepiaschale | Stärkt Knochen, Schnabel und Eierschalen

12988 W 220ML

h1 d252

12989 W 1L

h1 d72 p864

(!4BE36F-dhfcfg! (!4BE36F-dhfcha!

www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 565

565

31/03/2022 14:31:41

Voeding voor reptielen Nutrition pour des reptiles

Ernährung für Reptilien Nutrition for pond reptiles

Gammarus fijn Gammares fins Gammarus fine Bachflohkrebse fein

8.1

12990 W 2,5L

h2 d252 p252

(!4BE36F-dhfcje!

• Gefriergetrocknetes Futter | Für Wasserschildkröten und Teichfische | 100% Bachflohkrebse

Gammarus grof Gammares gros Gammarus coarse Bachflohkrebse grob 12991 W 2,5L

h2 d252 p252

(!4BE36F-dhfdaa!

• Gefriergetrocknetes Futter | Für Wasserschildkröten und Teichfische | 100% Garnelen

Natuurmix Mix naturel Natural mix Naturmix 12992 W 2,5L

h2 d252 p252

(!4BE36F-dhfdbh! 566

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 566

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:31:47

Voeding voor vijvervissen Nutrition pour les poissons d’étang

Moodboard h s fi d n po pond fish & c i t a & aquaquatic snacks e l turt s k c a n s eat addition to Gr the daily menu!

www.duvop@lalurosy.grcooupm Join us!

www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 567

487

31/03/2022 14:31:47

Terraria Terrariums

Terrarien Terrariums

Pet Keeper dierenbox Pet Keeper box animaux Pet Keeper animal box Pet Keeper Tierbox

8.2

• Geschikt voor vissen, insecten, knaagdieren, reptielen, amfibieën, … | Met handvat | Veiligheidsdeurtje met vergrootglas • Adaptée aux poissons, insectes, rongeurs, reptiles, amphibiens, etc. | Avec poignée | Porte de sécurité avec loupe • Suitable for fish, insects, rodents, reptiles, amphibians etc. | With handle | Safety door with magnifying glass • Geeignet für Fische, Insekten, Nager, Reptilien, Amphibien usw. | Mit Griff | Sicherheitstür mit Lupe

201/189375

201/189382

201/189399

201/189412

C black

h1 d72 p864

h4 d36 p288

h4 d24 p144

C black h4 d12 p48

'!0E70FJ-bijdhf! '!0E70FJ-bijdic! '!0E70FJ-bijdjj! '!0E70FJ-bijebc! De Aqua Della Pet Keeper is een doorzichtige box, geschikt voor transport, tijdelijke huisvesting of het kweken van kleine dieren. Hij is uitermate geschikt voor het transporteren of kweken vissen, insecten, knaagdieren, reptielen en amfibien. De box heeft een handig handvat en een veiligheidsdeurtje waarin een vergrootglas is verwerkt om de beestjes van dichterbij te kunnen bestuderen. Onder de box zitten anti-slip voetjes. L’Aqua Della Pet Keeper est une boîte transparente qui est adaptée au transport, à l’hébergement temporaire ou à l’élevage d’animaux de petite taille. Cette boîte est idéale pour transporter ou élever des poissons, insectes, rongeurs, reptiles et amphibiens. La boîte est munie d’une poignée pratique et d’une porte de sécurité avec loupe pour pouvoir contempler les animaux de plus près. En outre, elle est munie de pieds antidérapants. The Aqua Della Pet Keeper is a transparent box and is suitable for the transport, temporary accommodation or breeding of small animals. It is ideal for transporting or breeding fish, insects, rodents, reptiles or amphibians. The box has a convenient handle and a safety door. The safety door contains magnifying glass so that the animals inside can be studied more closely. There are non-slip feet underneath the box. Aqua Della Pet Keeper ist eine durchsichtige Box für den Transport, die vorübergehende Unterbringung oder die Aufzucht von kleinen Tieren. Diese Box ist ideal zum Transportieren oder Aufziehen von Fischen, Insekten, Nagern, Reptilien und Amphibien. Die Box hat einen praktischen Griff und eine Sicherheitstür mit Lupe, durch die man die Tiere aus der Nähe beobachten kann. Im Übrigen hat sie rutschfeste Füße.

568

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 568

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:31:52

Terraria Terrariums

Terrarien Terrariums

Pet Keeper dierenbox Pet Keeper box animaux Pet Keeper animal box Pet Keeper Tierbox

8.2

201/189405

201/189429

Low L

Low XL

C black h4 d24 p144

C black h4 d12 p96

'!0E70FJ-bijeaf! '!0E70FJ-bijecj! De Aqua Della Pet Keeper is een doorzichtige box, geschikt voor transport, tijdelijke huisvesting of het kweken van kleine dieren. Hij is uitermate geschikt voor het transporteren of kweken vissen, insecten, knaagdieren, reptielen en amfibien. De box heeft een handig handvat en een veiligheidsdeurtje waarin een vergrootglas is verwerkt om de beestjes van dichterbij te kunnen bestuderen. Onder de box zitten anti-slip voetjes. L’Aqua Della Pet Keeper est une boîte transparente qui est adaptée au transport, à l’hébergement temporaire ou à l’élevage d’animaux de petite taille. Cette boîte est idéale pour transporter ou élever des poissons, insectes, rongeurs, reptiles et amphibiens. La boîte est munie d’une poignée pratique et d’une porte de sécurité avec loupe pour pouvoir contempler les animaux de plus près. En outre, elle est munie de pieds antidérapants. The Aqua Della Pet Keeper is a transparent box and is suitable for the transport, temporary accommodation or breeding of small animals. It is ideal for transporting or breeding fish, insects, rodents, reptiles or amphibians. The box has a convenient handle and a safety door. The safety door contains magnifying glass so that the animals inside can be studied more closely. There are non-slip feet underneath the box. Aqua Della Pet Keeper ist eine durchsichtige Box für den Transport, die vorübergehende Unterbringung oder die Aufzucht von kleinen Tieren. Diese Box ist ideal zum Transportieren oder Aufziehen von Fischen, Insekten, Nagern, Reptilien und Amphibien. Die Box hat einen praktischen Griff und eine Sicherheitstür mit Lupe, durch die man die Tiere aus der Nähe beobachten kann. Im Übrigen hat sie rutschfeste Füße.

www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 569

569

31/03/2022 14:31:56

Terraria Terrariums

Terrarien Terrariums

Schildpadbak Toby Bac Tortue Toby Turtle Tank Toby Schildkrötte Tank Toby

8.2

397/371 52x38x24CM

C mixed colours

h3 d3 p28

(!4BE36F-cbhecg! Schildpadbak Sammy Bac Tortue Sammy Turtle Tank Sammy Schildkrötte Tank Sammy 397/372. 52x38x24CM

C mixed colours

h3 d3 p84

(!4BE36F-cbheea!

570

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 570

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:32:00

MOODBOARD

REPTILE RELAXER A range of hammocks made of 100% natural seagrass for climbing terrarium pets.

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 571

31/03/2022 14:32:01

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

REPTIEL RELAXER RECHTHOEKIG Relaxeur rectangulaire reptile Reptile Relaxer rectangular Viereckige Hängematte für Reptilien 236/462003 236-462003 17,8x75CM

C beige

8.3

h1 d24 p384

'!0E70FJ-egcaad!

• Decoratieve hangmat uit 100% natuurlijk zeegras | ideaal om te rusten of te zonnebaden | Laat dieren toe hun lichaamstemperatuur zelf te regelen • Hamac décoratif en crin marin 100% naturel | idéal pour se reposer ou prendre un bain de soleil | Permet aux animaux de réguler eux-mêmes leur température corporelle • Decorative hammock in 100% nature seagrass | ideal for resting and basking. | Allows the animals to control their body temperature. • Dekorative Hängematte aus 100% natürlichem Seegras | Ideal zum Ausruhen oder Sonnenbaden | Ermöglicht Tieren, ihre Körpertemperatur selbst zu regulieren

REPTIEL RELAXER TRIANGEL Relaxeur triangulaire reptile Reptile Relaxer triangular Dreieck-Hängematte für Reptilien 236/461983 236-461983 27,3x20,3CM

C beige h1 d36 p576

'!0E70FJ-egbjid!

REPTIEL RELAXER TRIANGEL+LADDER Relaxeur triangulaire reptile + échelle Reptile Relaxer triangular+ladder Dreieck-Hängematte für Reptilien + Leiter 236/461990 236-461990 35,5x35,5CM

C beige h1 d24 p288

'!0E70FJ-egbjja! 572

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 572

• Decoratieve hangmat met ladder uit 100% natuurlijk zeegras | ideaal om te rusten of te zonnebaden | Laat dieren toe hun lichaamstemperatuur zelf te regelen • Hamac décoratif avec échelle en crin marin 100% naturel | idéal pour se reposer ou prendre un bain de soleil | Permet aux animaux de réguler eux-mêmes leur température corporelle • Decorative hammock with ladder in 100% natural sea grass | ideal for resting and basking. | Allows the animals to control their body temperature. • Dekorative Hängematte mit Leiter aus 100% natürlichem Seegras | Ideal zum Ausruhen oder Sonnenbaden | Ermöglicht Tieren, ihre Körpertemperatur selbst zu regulieren

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:32:09

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

ella D a r r e T t p e c n o C Reptile relaxer

8.3

CONCEPT TE

RRA DELLA

REPTILE RE

Concept 29

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

LAXER

(!4BE36F-dhedad!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 573

573

31/03/2022 14:32:11

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Deco Hout Mango Déco Bois Mango Deco Wood Mango Dekoholz Mango • Natuurlijke houtwortels ter decoratie in aquaria en terraria | Knoestig, zeer gestructureerd savannehout | Duurzaam & sterk product • Racines en bois naturelles pour décorer l’aquarium et le terrarium | Bois de savane noueux et très structuré | Produit résistant et durable • Natural wood roots for decorating aquariums and terrariums | Nodular, highly structured savannah wood | Durable, strong product • Natürliche Holzwurzeln als Dekoration für Aquarien und Terrarien | Knorriges, stark strukturiertes Savannenholz | Langlebiges & robustes Produkt

8.3

251/110034

251/110041

251-110034

251-110041

I Small 300-500MM h3 d3 p48

I Medium 600-800MM h1 d24 p0

251/110065

251/110072

251/110089

251-110065

251-110072

251-110089

I Small 150-250MM h30 d30 p1260

I Medium 250-450MM h17 d17 p510

I Large 350-550MM h7 d7 p126

'!0E70FJ-bbaagf! '!0E70FJ-bbaahc! '!0E70FJ-bbaaij! 574

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 574

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:32:21

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

8.3

252/463697

252/463703

252-463697

252-463703

SM - 75CM

ML - 115CM

h10 d10 p260

h1 d10 p140

'!0E70FJ-egdgjh! '!0E70FJ-egdhad!

Deze 100% natuurlijke liaan uit het Terra Della gamma zorgt voor een natuurgetrouwe inrichting van je terraria. Het is absoluut veilig en uiterst decoratief. Niet gechikt voor aquaria.

Cette liane 100% naturelle de la gamme Terra Della assure un aménagement fidèle à la réalité de votre terrarium. Cet ornement est parfaitement sûr et extrêmement décoratif. Ne convient pas à un aquarium.

This 100% natural vine from the Terra Della range provides a naturalistic environment in your terrariums. It is absolutely safe and very decorative. Not suitable for aquariums

Diese 100% natürliche Liane aus der Serie Terra Della verleiht Ihrem Terrarium ein realitätsgetreues Erscheinungsbild. Diese Deko ist absolut sicher und äußerst dekorativ. Nicht für Aquarien geeignet.

www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 575

575

31/03/2022 14:32:24

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration Driftwood gepolijst Driftwood poli Driftwood pulido Driftwood poliert 251/468319 251-468319 S - 15-28CM

C brown

8.3

h10 d10 p360

'!0E70FJ-egidbj!

Driftwood gepolijst Driftwood poli Driftwood pulido Driftwood poliert 251/468326 251-468326 M - 30-43CM

C brown h6 d6 p216

'!0E70FJ-egidcg!

Driftwood gepolijst Driftwood poli Driftwood pulido Driftwood poliert 251/468333 251-468333 L - 45-58CM

C brown h6 d6 p144

'!0E70FJ-egiddd! 576

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 576

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:32:29

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Thailand tak Thailand branche Thailand branch Thailand Zweig 251/468340 251-468340 M - 25-35CM

C brown h15 d15 p300

'!0E70FJ-egidea!

8.3

Thailand tak Thailand branche Thailand branch Thailand Zweig 251/468357 251-468357 L - 35-45CM

C brown h8 d8 p160

'!0E70FJ-egidfh!

www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 577

577

31/03/2022 14:32:32

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Plantentak dun branche de plante mince plant branch thin Pflanzenzweig dünn 236/469927 236-469927 130CM

C green

8.3

h6 d120 p960

'!0E70FJ-egjjch!

• Decoratieve tak in kunststof | Ideaal voor boombewonende reptielen en amfibieën | Vergroot de leefoppervlakte • Branche décorative en plastique | Idéale pour les reptiles et amphibiens arboricoles | Agrandit l’espace de vie • Synthetic decorative branch | Ideal for tree-dwelling reptiles and amphibians | Increases living area • Dekorativer Kunststoff-Zweig | Ideal für auf Bäumen lebende Reptilien und Amphibien | Vergrößert den Lebensraum

Plantentak dik branche végétale épaisse plant branch thick Pflanzenzweig dick 236/469934 236-469934 110CM

C green h6 d96 p768

'!0E70FJ-egjjde!

578

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 578

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:32:42

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

8.3

Hangende plant Bamboe Plante suspendue Bambou Hanging plant Bamboo Hängepflanze Bambus

243/470398 243-470398 65x35x4CM

• Imitatieplant in flexibele kunststof | Met twee zuignappen | Zorgt voor klim- en schuilplaatsen

C green

• Imitation de plante en plastique souple | Avec deux ventouses | Permet de grimper et de se cacher

h6 d72 p576

• Flexible synthetic imitation plant | With two suction cups | Provides places to climb and to hide away

'!0E70FJ-ehadji!

• Pflanzenimitat aus weichem Kunststoff | Mit zwei Saugnäpfen | Zum Klettern und Verstecken

Versier je terrarium met de prachtige planten van Terra Della. Alle planten zijn zo realistisch mogelijk gemaakt in plooibaar kunststof. Deze planten kunnen aan de binnenkant van het glas bevestigd worden met de 2 stevige zuignappen. Deze planten zijn ideaal als decoratie maar bieden boomwonende reptielen en amfibieën klim- en schuilplaatsen. Met grote zorg worden alle Aqua Della producten getest op kwaliteit, functionaliteit en veiligheid. Décorez votre terrarium avec les magnifiques plantes de Terra Della. Toutes les plantes sont reproduites le plus fidèlement possible en plastique souple. Ces plantes peuvent être fixées à l’intérieur du verre à l’aide des 2 ventouses. Ces plantes sont idéales pour la décoration, mais offrent aussi aux reptiles et amphibiens arboricoles des endroits où grimper et se cacher. Tous les produits Aqua Della sont testés avec le plus grand soin en termes de qualité, de fonctionnalité et de sécurité. Decorate your terrarium with Terra Della’s great plants. The plants are very realistic and are made from flexible synthetic material. The plants can be secured to the inside of the glass using the two strong suction cups. These plants are ideal as decorations but they also provide tree-dwelling reptiles and amphibians with a place to climb and hide away. All Aqua Della products are carefully tested for quality, safety and functionality. Dekorieren Sie Ihr Terrarium mit den wunderschönen Pflanzen von Terra Della. Alle Pflanzen werden so genau wie möglich aus weichem Kunststoff dem Original nachgebildet. Die Pflanzen können mit den zwei Saugnäpfen am Glas befestigt werden. Diese Pflanzen eignen sich ideal zum Dekorieren und bieten gleichzeitig auf Bäumen lebenden Reptilien und Amphibien Orte zum Klettern und Verstecken. Alle Aqua Della Produkte werden mit größter Sorgfalt auf Qualität, Funktionalität und Sicherheit getestet.

www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 579

579

31/03/2022 14:32:44

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Hangende plant Nandina Plante suspendue Nandina Hanging plant Nandina Hängepflanze Nandina 243/470404 243-470404 65x35x1,5CM

C green

8.3

h6 d72 p576

'!0E70FJ-ehaeae!

• Imitatieplant in flexibele kunststof | Met twee zuignappen | Zorgt voor klim- en schuilplaatsen • Imitation de plante en plastique souple | Avec deux ventouses | Permet de grimper et de se cacher • Flexible synthetic imitation plant | With two suction cups | Provides places to climb and to hide away • Pflanzenimitat aus weichem Kunststoff | Mit zwei Saugnäpfen | Zum Klettern und Verstecken

Hangende plant Cannabis Plante suspendue Cannabis Hanging plant Cannabis Hängepflanze Cannabis 243/470411 243-470411 65x40x5CM

C green h6 d72 p576

'!0E70FJ-ehaebb!

Hangende plant Nandina Plante suspendue Nandina Hanging plant Nandina Hängepflanze Nandina 243/470428 243-470428 65x35x1,5CM

C green h6 d72 p576

'!0E70FJ-ehaeci! 580

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 580

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:32:54

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Hangende Cannabis Plante suspendue Cannabis Hanging plant Cannabis Hängepflanze Cannabis 243/470435 243-470435 65x40x5CM

C red h6 d72 p576

'!0E70FJ-ehaedf!

8.3

• Pflanzenimitat aus weichem Kunststoff | Mit zwei Saugnäpfen | Zum Klettern und Verstecken

Hangende plant Ginko Plante suspendue Ginko Hanging plant Ginko Hängepflanze Ginko 243/470442 243-470442 63x36x5CM

C darkgreen h6 d72 p576

'!0E70FJ-ehaeec!

Hangende plant Ginko Plante suspendue Ginko Hanging plant Ginko Hängepflanze Ginko 243/470459 243-470459 63x36x5CM

C green h6 d72 p576

'!0E70FJ-ehaefj!

www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 581

581

31/03/2022 14:32:57

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Hangende plant Aralia Plante suspendue Aralia Hanging plant Aralia Hängepflanze Aralia 243/470466 243-470466 60x30x6CM

C green

8.3

h6 d72 p576

'!0E70FJ-ehaegg!

Hangende plant Banyan Plante suspendue Banyan Hanging plant Banyan Hängepflanze Banyan 243/470473 243-470473 62x32x3CM

C green h6 d72 p576

'!0E70FJ-ehaehd!

CONCEPT TE

RR A DELLA PL ANTEN CONCEPT TE RRA DELL A PL ANTES CONCEPT TE RRA DELL A PL ANTS CONCEPT TE RRA DELL A PL ANTS

Concept 31 57

(!4BE36F-djicdb!

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

www.laroygroup.com

582

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 582

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:33:04

MOODBOARD

TERRARIUM PLANTS Realistic looking terrarium decorations made from safe synthetic materials.

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 583

31/03/2022 14:33:05

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Echeveria 1 Echeveria 1 Echeveria 1 Echeveria 1 242/465844 242-465844 8,5x8x5,8CM

C mixed colours

8.3

h6 d120

'!0E70FJ-egfiee!

• Natuurgetrouwe terrariumplant | Gemaakt van hoogwaardige kunststof en polyesterhars | Realistische look • Plante réaliste pour terrarium | Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Look réaliste • Realistic terrarium plant | Made in high quality plastic and polyester resin | Realistic appearance • Realistische Pflanze für Terrarien | Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Realistischer Look

Echeveria 2 Echeveria 2 Echeveria 2 Echeveria 2 242/465851 242-465851 14x12,5x9,2CM

C mixed colours h6 d90

'!0E70FJ-egfifb!

Crassula Crassula Crassula Crassula 242/465868 242-465868 13x10,5x16CM

C mixed colours h6 d72

'!0E70FJ-egfigi! 584

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 584

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:33:16

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Succulent Succulent Succulent Succulent 242/465875 242-465875 8x5,8x10,5CM

C mixed colours h6 d180

'!0E70FJ-egfihf!

• Natuurgetrouwe terrariumplanten | Gemaakt van hoogwaardige kunststof en polyesterhars | Realistische look • Plante réaliste pour terrarium | Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Look réaliste • Realistic terrarium plants | Made in high quality plastic and polyester resin | Realistic appearance

8.3

• Realistische Pflanze für Terrarien | Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Realistischer Look

Aloë Aloë Aloë Aloë 242/465899 242-465899 12x11x11,5CM

C mixed colours h6 d72

'!0E70FJ-egfijj!

Sedum Sedum Sedum Sedum 242/465882 242-465882 13x12,5x10CM

C mixed colours h6 d72

'!0E70FJ-egfiic!

CONCEPT TE

RR A DELLA PL ANTEN O P VOET CONCEPT TE RRA DELL A PL ANTS SUR PI ED CONCEPT TE RRA DELL A PL ANTS ON FE ET CONCEPT TE RRA DELL A PF LANZEN AUF FUSS

Concept 30

(!4BE36F-dhjdai! www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 585

585

31/03/2022 14:33:20

CONCEPT TE

MOODBOARD

RR A DELLA

GECKO TREE

EXCLUSIVES

& GOLLIWOO

Concept 31 72

(!4BE36F-djjgfi!

terrarium decor

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 586

31/03/2022 14:33:24

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

8.3

Gecko boom Arbre gecko Gecko tree Gecko-Baum

236/470770 236-470770 24,8x16,2x25,4CM

• Holle boomstam met hoger gelegen ingang | Schuil, nesten broedplaats | Microklimaat bevordert zowel vervelling als nesten • Tronc d’arbre creux avec entrée surélevée | Abri, nid et lieu de reproduction | Un microclimat favorise à la fois la mue et la nidification • Hollow tree trunk with raised entrance | A place to hide away, nest or breed | Microclimate promotes both moulting and nesting • Hohler Baumstamm mit erhöhtem Eingang | Unterschlupf, Nest und Brutstätte | Ein Mikroklima fördert sowohl die Häutung als auch das Nisten

h1 d8 p64

'!0E70FJ-ehahha!

Deze functionele terrariumdecoratie van Terra Della is geschikt voor tal van boombewonende amfibieën en reptielen zoals gekko’s, hagedissen, slangen, … Het is een perfecte schuil- en broed en nestplaats met hoger gelegen ingang. De handige schuifdeur in 2 delen achteraan laat controle toe en zorgt voor een gemakkelijke reiniging. De 2 holtes bovenaan kunnen gebruikt worden om voederen drinkbakjes in te plaatsen. Cette décoration fonctionnelle pour terrarium de Terra Della est parfaitement adaptée à de nombreux amphibiens et reptiles arboricoles comme les geckos, lézards, serpents, etc. Il s’agit d’un endroit parfait pour se cacher, se reproduire et nicher, avec une entrée surélevée. La porte coulissante pratique en 2 parties à l’arrière permet un contrôle et un nettoyage facile. Les deux cavités situées sur le dessus peuvent être utilisées pour installer des mangeoires et abreuvoirs. This practical Terra Della terrarium decoration is suitable for all kinds of tree-dwelling amphibians and reptiles including geckos, lizards and snakes. It is a perfect place for hiding away, breeding or nesting and it has a raised entrance. The handy two-part sliding door at the rear allows easy access and ensures that cleaning is simple. The two openings on the top can be used for food and drink containers. Die funktionale Terrariendekoration von Terra Della ist perfekt geeignet für viele Amphibien und baumbewohnende Reptilien wie Geckos, Eidechsen, Schlangen etc. Der perfekte Ort zum Verstecken, Brüten und Nisten, mit einem erhöhten Eingang. Die praktische 2-teilige Schiebetür auf der Rückseite ermöglicht eine einfache Kontrolle und Reinigung. Die beiden oberen Einbuchtungen können zum Einbau von Futter- und Trinkschalen verwendet werden.

www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 587

587

31/03/2022 14:33:30

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

8.3

236/472637 236-472637 23,8x23,3x11,5CM

Golliwoog Rots Golliwoog Roche Golliwoog Rock terrarium rock Golliwoog Felsen • Ornament voor golliwoogplant | Waterdicht | Stevig door brede vorm • Décoration pour golliwoog | Étanche | Solide grâce à sa forme large

h1 d12 p96

'!0E70FJ-ehcgdh!

• Ornament for golliwoog plant | Waterproof | Sturdy thanks to wide shape • Dekoration für Golliwoog | Dicht | Haltbar wegen der breiten Form

De Terra Della golliwoog rots is een ornament in de vorm van een natuurgetrouwe rots, waarin een uitsparing is vrijgelaten waar precies een golliwoog plant in geplaatst kan worden. De pot valt helemaal weg in het ornament, waardoor dit niet storend is in de sfeer die je wilt neerzetten in je terrarium. Door zijn brede vorm, staat hij extra stevig en voorkomt dat de plant kan omvallen. ook is het ornament waterdicht, zodat het water niet weg loopt in het terrarium. Geschikt voor reptielen, knaagdieren en vogels. La roche pour golliwoog de Terra Della est un ornement qui se présente sous la forme d’un rocher fidèlement reproduit dans lequel est prévu un renfoncement qui peut accueillir une plante golliwoog. Le pot est entièrement caché par l’ornement, raison pour laquelle il n’interfère pas avec l’ambiance que vous voulez créer dans votre terrarium. Grâce à sa forme large, la roche est très stable et empêche la plante de tomber. L’ornement est également étanche, l’eau ne s’écoule donc pas dans le terrarium. Adaptée aux reptiles, rongeurs et oiseaux. The Aqua Della golliwoog rock is a realistic, rock-shaped ornament with a recess which is exactly the right shape and size to plant a golliwoog plant. The plant pot is completely hidden away inside the ornament so it does not spoil the appearance of your aquarium. Thanks to its wide shape, the rock is very sturdy, ensuring that the plant will not fall over. This ornament is also watertight so that the water from the plant does not run off into the terrarium. Suitable for reptiles, rodents and birds. Der Stein für Golliwoog von Terra Della ist ein Dekorationsstück in Form eines exakt nachgebildeten Felsens, in dem sich eine Vertiefung befindet, die Platz für eine Golliwoogpflanze bietet. Der Topf wird durch die Deko vollkommen versteckt, so dass er nicht das Ambiente stört, das Sie in Ihrem Terrarium schaffen möchten. Aufgrund seiner breiten Form ist der Felsen sehr standfest und verhindert, dass die Pflanze umfällt. Außerdem ist die Deko wasserdicht, und das Wasser läuft nicht in das Terrarium. Geeignet für Reptilien, Nager und Vögel.

588

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 588

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:33:42

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

239/471623

239/471630

239/471647

239-471623

239-471630

239-471647

IL L - 24,6x23,5x5,5CM

IM M - 17,3x15,4x4,5CM

h1 d20 p240

h1 d30 p720

h1 d72 p1728

8.3

S - 12,5x11,9x3,4CM

'!0E70FJ-ehbgcd! '!0E70FJ-ehbgda! '!0E70FJ-ehbgeh!

Deze decoratieve drinkschaal is een natuurgetrouw weergegeven decoratie van Terra Della gemaakt van polyesterhars. Deze drinkschaal voor terraria heeft een stabiele en ruimtebesparende vorm en een trapje voor insecten.

Cet abreuvoir décoratif est une décoration Terra Della fidèlement reproduite et réalisée en résine de polyester. Cet abreuvoir pour terrariums a une forme stable et peu encombrante. En outre, il est muni d’un petit escalier pour les insectes.

This decorative drinking bowl is a Terra Della natural-look decoration made from polyester resin. The drinking bowl is for use in terrariums and has a stable, space-saving design and stairs for insects.

Die dekorative Tränke ist eine naturgetreu reproduzierte Terra Della Dekoration aus Polyesterharz. Die Tränke für Terrarien hat eine stabile und platzsparende Form. Außerdem verfügt sie über eine kleine Treppe für Insekten.

www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 589

589

31/03/2022 14:33:45

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

8.3

239/471654

239/471678

239/471692

239-471654

239-471678

239-471692

I XXL XXL - 30,9x21,5x6,3CM

IL L - 20,7x14x4,5CM

h1 d20 p180

h1 d36 p540

h1 d120 p1800

S - 11,1x8,8x2,8CM

'!0E70FJ-ehbgfe! '!0E70FJ-ehbghi! '!0E70FJ-ehbgjc! 239/471661

239/471685

239/471708

239-471661

239-471685

239-471708

I XL XL - 22,4x18,5x4,8CM

IM M - 15,8x10,4x3,5CM

I XS

h1 d24 p384

h1 d72 p1152

h1 d144 p4320

XS - 9,3x6,5x2,1CM

'!0E70FJ-ehbggb! '!0E70FJ-ehbgif! '!0E70FJ-ehbhai! Deze decoratieve drinkschaal is een natuurgetrouw weergegeven decoratie van Terra Della gemaakt van polyesterhars. Deze drinkschaal voor terraria heeft een stabiele en ruimtebesparende vorm en een trapje voor insecten.

590

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 590

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:33:56

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Schildpadschaal Bol pour tortues Turtle dish Schildkrötennapf 239/471715 239-471715 29x4,5x22CM

C anthracite h1 d16 p336

'!0E70FJ-ehbhbf!

• Met schuin opstapgedeelte | ook geschikt voor andere dieren zoals salamanders, heremietkreeften, ... | Functioneel en decoratief • Avec marche inclinée | Convient aussi à d’autres animaux comme les salamandres, bernard-l’hermite, etc. | Fonctionnel et décoratif

8.3

• With sloping edges | Also suitable for other animals such as salamanders, hermit crabs etc. | Functional and decorative • Mit schräger Stufe | Auch für andere Tiere wie Salamander, Einsiedlerkrebse etc. geeignet. | Funktional und dekorativ

Meelwormenschaal Bol pour vers de farine Mealworm dish Wurmfütterschale 236/463796 236-463796 12x10x4,5CM

h1 d36 p1728

'!0E70FJ-egdhjg!

• Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich und verfärbt nicht | Leicht zu reinigen

Vliegtuigwrak woestijn Épave d’avion désert Plane wreck Desert Flugzeugwrack Wüste 236/468173 236-468173 19,5x12x15,3CM

h1 d27 p243

'!0E70FJ-egibhd! www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 591

591

31/03/2022 14:34:00

MOODBOARD

PLANE WRECK Naturalistic, completely non-toxic and colourfast terrarium decoration.

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 592

31/03/2022 14:34:04

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Vliegtuigwrak jungle Épave d’avion jungle Plane wreck Jungle Flugzeugwrack Dschungel 236/468180 236-468180 30,3x19,3x17CM

8.3

h1 d8 p64

'!0E70FJ-egibia! Jungle boom Arbre jungle Tree Jungle Dschungel Baum 236/468197 236-468197 22,5x11,5x13CM

h1 d30 p240

'!0E70FJ-egibjh! Vliegtuigwrak boom Épave d’avion arbre Plane Wreck Tree Flugzeugwrack Baum 236/468203 236-468203 26x24x27,5CM

h1 d4 p40

'!0E70FJ-egicad! www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 593

593

31/03/2022 14:34:07

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Caraboa schedel XS Crâne caraboa XS Carabao skull XS Caraboa Totenkopf XS 236/463826 236-463826 XS - 12CM

8.3

h2 d48 p864

'!0E70FJ-egdicg!

• Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich und verfärbt nicht | Mit Unterschlupf

Caraboa schedel S Crâne caraboa S Carabao skull S Caraboa Totenkopf S 236/463819 236-463819 S - 22CM

h1 d24

'!0E70FJ-egdibj! Hoek grot Grotte de coin Corner Cave Eckhöhle 234/449097 234-449097 30,5x21x11,5CM

h1 d12 p144

'!0E70FJ-eejajh! 594

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 594

• Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich und verfärbt nicht | Mit Unterschlupf

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:34:18

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Hoeksteen S Pilier S Corner Stone S Säule S 236/463758 236-463758 S - 15,3x15,4x12CM

h1 d36

'!0E70FJ-egdhfi!

8.3

• Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and colourfast | With rest or basking place and hiding place • Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich und verfärbt nicht | Mit Plattform zum Ausruhen oder Sonnenbaden & Unterschlupf

Hoeksteen M Pilier M Corner Stone M Säule M 236/463741 236-463741 M - 18,5x18,4x16CM

h1 d18

'!0E70FJ-egdheb!

• Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en kleurvast | Met rust- of zonnebadplaats & schuilgrot • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et ne se décolore pas | Avec plateforme pour se reposer ou prendre un bain de soleil & abri • Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and colourfast | With rest or basking place and hiding place • Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich und verfärbt nicht | Mit Plattform zum Ausruhen oder Sonnenbaden & Unterschlupf

Hoeksteen L Pilier L Corner Stone L Säule L 236/463734 236-463734 L - 25,8x25,5x19CM

h1 d8

'!0E70FJ-egdhde!

www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 595

595

31/03/2022 14:34:21

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Stenen stapel 1 Tas de pierres 1 Stone Pile 1 Steinhaufen 1 236/463772 236-463772 29,8x17x16,8CM

8.3

h1 d6 p108

'!0E70FJ-egdhhc!

• Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en kleurvast | Met zonnebadplaats & schuilgrot • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et ne se décolore pas | Avec plateforme pour prendre un bain de soleil & abri • Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and colourfast | With sunning place and hiding place • Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich und verfärbt nicht | Mit Plattform zum Sonnenbaden & Unterschlupf

Stenen stapel 2 Tas de pierres 2 Stone Pile 2 Steinhaufen 2 236/463789 236-463789 23,5x13x12CM

h1 d24

'!0E70FJ-egdhij!

Eieren Œufs Eggs Eier 236/463727 236-463727 S - 15x15x10CM

h1 d24 p288

'!0E70FJ-egdhch! 596

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 596

• Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en kleurvast | Met schuilgrot & voederschaal • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Inoffensif et ne se décolore pas | Avec abri & mangeoire • Made in high-grade polyester resin | Non-toxic and colourfast | With hiding place and feed bowl • Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich und verfärbt nicht | Mit Unterschlupf und Futternapf

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:34:31

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Eieren L Œufs L Eggs L Eier L 236/463710 236-463710 L - 18x16x13CM

h1 d18

'!0E70FJ-egdhba!

8.3

• Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich und verfärbt nicht | Mit Unterschlupf und Futternapf

Hol been Os creux Hollow Bone Hohler Knochen 236/463765 236-463765 18,2x7,3x7,2CM

h1 d40

'!0E70FJ-egdhgf!

• Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Unschädlich und verfärbt nicht | Mit Unterschlupf

Stenen zwembad 2 Piscine en pierre 2 Stone Pole 2 Steinpool 2 236/463802 236-463802 24,5x15x11,5CM

h1 d16

'!0E70FJ-egdiac!

• Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Met meelwormenschaal & drinkschaal | Met schuilgrot • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Avec mangeoire pour verres de farine & abreuvoir | Avec abri • Made in high-grade polyester resin | With meal worm bowl and drinking bowl | With hideout • Hergestellt aus hochwertigem Polyesterharz | Mit Futternapf für Mehlwürmer & Tränke | Mit Unterschlupf

www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 597

597

31/03/2022 14:34:35

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Oakly grot Grotte Oakly Oakly Stump Grotte Oakly 234/448885 234-448885

I Aqua & Terra 26,5x18,5x9CM

8.3

h1 d16 p256

'!0E70FJ-eeiiif! Oakly grot Grotte Oakly Oakly Stump Grotte Oakly 234/448861 234-448861

I Aqua & Terra 27,5x20,5x9,8CM

h1 d16 p128

'!0E70FJ-eeiigb! Oakly grot Grotte Oakly Oakly Stump Grotte Oakly 234/448878 234-448878

I Aqua & Terra 26,5x21,5x8,3CM

h1 d16 p128

'!0E70FJ-eeiihi! 598

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 598

• Gemaakt van hoogwaardig polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op het biologisch evenwicht | Voor zoeten zout water • Fabriqué en résine de polyester de qualité supérieure | Sans poison et pH neutre, n’exerce aucun impact sur l’équilibre biologique | Pour de l’eau douce et salée • Made of high-quality polyester resin | Non-toxic and PH neutral, does not affect the ecological balance | For fresh- and salt-water • Aus hochwertigem Polyesterharz | Ohne Einsatz von Gift und phneutral; hat keinen Einfluss auf das biologische Gleichgewicht | Für Süßund Salzwasser

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:34:45

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Oakly breeding cave small Oakly breeding cave small Oakly breeding cave small Oakly breeding cave small 234/444443 234-444443 16x9x6CM

h1 d72 p864

'!0E70FJ-eeeeed!

8.3

Oakly breeding cave medium Oakly breeding cave medium Oakly breeding cave medium Oakly breeding cave medium 234/444436 234-444436 22x12x8CM

h1 d36 p432

'!0E70FJ-eeeedg!

Oakly breeding cave large Oakly breeding cave large Oakly breeding cave large Oakly breeding cave large 234/444429 234-444429 28x15x10CM

h1 d20 p200

'!0E70FJ-eeeecj!

www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 599

599

31/03/2022 14:34:48

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Burk breeding cave small Burk breeding cave small Burk breeding cave small Burk breeding cave small 234/444474 234-444474 15x9x6CM

8.3

h1 d80 p960

'!0E70FJ-eeeehe!

Burk breeding cave medium Burk breeding cave medium Burk breeding cave medium Burk breeding cave medium 234/444467 234-444467 20x12x7CM

h1 d54 p486

'!0E70FJ-eeeegh!

Burk breeding cave large Burk breeding cave large Burk breeding cave large Burk breeding cave large 234/444450 234-444450 27x14x9CM

h1 d30 p240

'!0E70FJ-eeeefa! 600

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 600

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:34:58

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Deco Stone With Moss Déco Pierre avec Mousse Deco Stone With Moss Deko Stein Mit Moos 234/104545 234-104545

I Aqua & Terra S - 15CM

C green h1 d60 p480

'!0E70FJ-baefef!

8.3

Deco Stone With Moss Déco Pierre avec Mousse Deco Stone With Moss Deko Stein Mit Moos 234/104552 234-104552

I Aqua & Terra M - 20CM

C green h1 d40 p320

'!0E70FJ-baeffc!

Deco Stone With Moss Déco Pierre avec Mousse Deco Stone With Moss Deko Stein Mit Moos 234/104569 234-104569

I Large 19CM

C green h1 d30 p300

'!0E70FJ-baefgj!

www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 601

601

31/03/2022 14:35:02

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

Deco Stone With Moss Déco Pierre avec Mousse Deco Stone With Moss Deko Stein Mit Moos 234/104576 234-104576

I Xlarge 25,5x15,5x20CM

C green

8.3

h1 d12 p120

'!0E70FJ-baefhg!

Branche L Branche L Branche L Branche L 234/443521. 234-443521 L - 25,5x15x13CM

h1 d16 p192

'!0E70FJ-eedfcb!

602

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 602

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:35:16

Terraria decoratie Décoration de terrarium

Terrarien Dekoration Terrarium decoration

CONCEPT TE

RR A DELLA DRIN SCHALEN K- EN VOEDERCONCEPT TE RRA DELL A AB REUVOIR ET MANGEOIRE CONCEPT TE RRA DELL A DR INKING & EA TI NG BOWL CONCEPT TE RRA DELL A DR INKING & EA TING BOWL

8.3

Concept 31 63

(!4BE36F-djiibb!

CONCEPT TE

RR A DELLA DECO CONCEPT TE RRA DELL A DE CO CONCEPT TE RRA DELL A DE CO CONCEPT TE RRA DELL A DE CO

ud Actuele conceptinho ept nc Contenu actuel du co ent Actual concept cont lt ha Aktuelle Konzept In

Concept 31 67

(!4BE36F-djjgad!

www.laroygroup.com

www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 603

603

31/03/2022 14:35:21

Bodembedekking Couverture de sol

Bodenabdeckung Soil cover

8.4

258/110492 258-110492 1MM

C yellow h1 d1 p200

'!0E70FJ-bbaejc!

De bodembedekker voor terraria van EBI is gebruiksklaar. Het zand is onder hitte gesterilliseerd. De fijne korrelgrootte heeft geen invloed op de waterwaarden. De verschillende kleuren maken het mogelijk om de de kleur van je aquarium aan te passen.

Ce gravier pour terrarium d’EBI est prêt à l’emploi. Le sable est stérilisé par la chaleur. La petite taille des granulés n’influence aucunement le paramétrage de l’eau. Disponible en différentes couleurs, il s’assortit à votre aquarium.

The EBI base cover for terrariums is ready to use. The sand is heat-sterilised. The fine grain size has no influence on water values. The different colours make it possible to adjust the colour of your aquarium.

Der Bodenbelag für Terrarien von EBI ist einsatzbereit. Der Sand wurde mit Hitze sterilisiert. Die feine Korngröße hat keinen Einfluss auf die Wasserwerte. Die verschiedenen Farben ermöglichen die Anpassung an die Farbe Ihres Aquariums.

604

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 604

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:35:29

Bodembedekking Couverture de sol

Bodenabdeckung Soil cover

Terrariumzand Sable de terrarium Terrarium sand Terrariensand 258/449561 258-449561 1MM

C red k 5KG

h1 d1 p200

'!0E70FJ-eejfgb! 8.4 Terrariumzand Sable de terrarium Terrarium sand Terrariensand 258/449585 258-449585 1MM

C black k 5KG

h1 d1 p200

'!0E70FJ-eejfif! Terrariumsoil Beach Fond D`Terrarium Beach Terrariumsoil Beach Terrariengrund Beach 257/110973 257-110973 1MM

C white k 5KG

h1 d1 p200

'!0E70FJ-bbajhd! www.laroygroup.com Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 605

605

31/03/2022 14:35:32

Bodembedekking Couverture de sol

Bodenabdeckung Soil cover

Beukensnippers Copeaux De Hêtre Beech Chips Buche Chips • 100% natuurlijk & milieuvriendelijk | Voor vogels, knaagdieren en reptielen | Droog bewaren • 100% naturel et écologique | Pour oiseaux, rongeurs et reptiles | À conserver au sec • 100% natural and environmentally friendly | For birds, rodents and reptiles | Keep in a dry place • 100 % natürlich und umweltfreundlich | Für Vögel, Nager und Reptilien | An einem trockenen Platz aufbewahren

8.4 353435

353438

563-460863

6MM

k 5KG h1 d1 p77

k 15KG W 60L h1 d1 p21

(!4BE36F-ahgaeh! (!4BE36F-cbahig! Beukensnippers Copeaux De Hêtre Beech Chips Buche Chips 353437 8MM

k 15KG W 60L

h1 d1 p21

(!4BE36F-ahgafe!

606

Catalog_2022_8.1-8.4 TERRA_p564-606.indd 606

www.laroygroup.com 31/03/2022 14:35:40

HOME ts or pe f e m Ho

dieren r o o v aux huis Een t r des anim ere ye Ti U n fo e f ür s u a h u Ein Z

ran ds b f o e Hous

mer ken n a v s i s Een hu n de marque aiso aus U ne m r ken-H a M n i E

Catalog_2022_outros_other.indd 607

House o f ser vices

Een huis van dien sten Une mais on de ser vices Ein Ser v ice-Haus

Home for peo ple

Een thuis voo r mensen Un foyer des individus Ein Zuhause für Menschen

1/04/2022 13:44

Missie | Mission Onze liefde voor dieren is onze passie. Laroy Group wil de band tussen huisdieren en hun baasjes versterken zodat ze langer, gezonder en gelukkiger leven. Daartoe onderzoeken wij de noden van vakmensen, dieren, huisdiereigenaars en ontwikkelen wij innovatieve en stijlvolle producten op hun maat en investeren we maximaal in nieuwe initiatieven. Notre amour pour les animaux est notre passion. Laroy Group entend renforcer le lien entre les animaux de compagnie et leurs maîtres afin qu’ils vivent plus longtemps, en meilleure santé et plus heureux. Concrètement ? Nous examinons les besoins des professionnels, des animaux et des propriétaires d’animaux de compagnie et nous développons des produits chics et innovants à leur mesure. Nous investissons, par ailleurs, au maximum dans les nouvelles initiatives. Our love for animals is our passion. Laroy Group wants to strengthen the bond between people and their pets so that they can live longer, healthier, happier lives. That is why we look closely at the needs of professionals, animals and pet owners so that we can develop the innovative, stylish products they are looking for and we put maximum investment into new initiatives. Unsere Liebe zu Tieren ist unsere Passion. Die Laroy Group möchte die Beziehung zwischen Haustieren und ihren Haltern festigen, damit sie länger, gesünder und glücklicher leben. Zu diesem Zweck ermitteln wir die Bedürfnisse von Fachleuten, Tieren und Haltern von Haustieren, entwickeln auf diese Bedürfnisse zugeschnittene innovative und stilvolle Produkte und investieren maximal in neue Initiativen.

Catalog_2022_outros_other.indd 608

1/04/2022 13:44

Catalog_2022_outros_other.indd 609

1/04/2022 13:44

Catalog_2022_outros_other.indd 610

1/04/2022 13:44

Visie | Vision We willen uitgroeien tot één van ‘s werelds toonaangevende producenten en leveranciers van kwaliteitsvolle huisdier-producten. We willen bij Laroy Group een familiebedrijf op menselijke schaal zijn. Een “Thuis” voor onze medewerkers, klanten en leveranciers, waar we rekening houden met iedereen.

Nous voulons devenir l’un des principaux producteurs et fournisseurs internationaux de produits de qualité pour animaux de compagnie. Laroy Group entend se profiler comme une entreprise familiale à taille humaine. Un « foyer » pour nos collaborateurs, nos clients et nos fournisseurs, où chacun est pris en compte.

We want to become one of the world’s leading producers and suppliers of high-quality pet products. We want Laroy Group to be a family business on a human scale; a “home” for our employees, customers and suppliers and a place where we all respect each other.

Wir wollen einer der weltweit wichtigsten Hersteller und Anbieter von Qualitätsprodukten für Haustiere werden. Die Laroy Group möchte ein Familienunternehmen sein, das den Bedürfnissen von Menschen Rechnung trägt. Ein „Zuhause“ für unsere Mitarbeiter, Kunden und Lieferanten, wobei wir jedem Respekt entgegenbringen.

Catalog_2022_outros_other.indd 611

1/04/2022 13:44

Impr o w

vi n g

s e ll n es

for

PETS

& m Co for t

business PARTNERS pet guardians

their PET GU ARDIAN S

DEVELOPING

Guilty pleasures

shari ng knowled g e

EN D S USER

FOC U UR

= LS

AN IM A

Basics

& f un a x l re

Added value products

GET

Harmony G OOD L IFE!

Home for pets We are the

Een thuis voor dieren

Laroy Group wil de band tussen baasjes en hun geliefde dieren versterken door bij te dragen aan het gelukkig samenleven van mens en dier, dankzij het leveren van gewaardeerde producten en een prettige wisselwerking met eindgebruikers.

Waarom?

Dit zorgt voor een meerwaarde bovenop onze producten en goede mond-tot-mondreclame die weer nieuwe mensen aantrekt naar onze merken.

Catalog_2022_outros_other.indd 612

1/04/2022 13:44

Un foyer des animaux

Laroy Group veut renforcer le lien entre les propriétaires et leurs compagnons à quatre pattes et les aider à vivre heureux ensemble en leur fournissant des produits appréciés et en garantissant une interaction agréable avec les utilisateurs finaux.

Pourquoi?

Cette démarche nous permet d’offrir une valeur ajoutée en plus de nos produits et elle favorise le bouche-à-oreille positif, qui rapporte à son tour de nouveaux clients.

A Home for pets

Laroy Group wants to strengthen the bond between people and their beloved pets by contributing to their happiness together. This can be achieved by the delivery of valued products and excellent interaction with end-users.

Why?

This ensures that our products have added-value and that there is plenty of word-of-mouth advertising to attract more people to our brands.

Ein Zuhause für Tiere

Die Laroy Group möchte die Beziehung zwischen Haltern und ihren geliebten Tieren festigen, indem sie durch das Anbieten von Qualitätsprodukten und die angenehme Interaktion mit Endbenutzern zum glücklichen Zusammenleben von Mensch und Tier beiträgt.

Warum?

Dies sorgt für Wertschöpfung zusätzlich zu unseren Produkten und eine gute Mund-propaganda, die ihrerseits dazu führt, dass sich neue Kunden für unsere Marke entscheiden.

Catalog_2022_outros_other.indd 613

1/04/2022 13:44

N ER PART ds n br a

OW N br a n d s

UNIQUE international positioning

lio Wid e por t fo of BR AN DS

QU A L IT Y VALUE IN N OV ATION

to our P ROD U CT

Several M AR KET SEGMEN TS

ST RATEGY

d di n g by a

Value for money

Budget Premium

ss Maximum bu si ne oppor tu ni ties

To fulfill customer needs

s d s n d a n r a B r b f f o o e e s s u u o o H H ee th e ear W thee ar W

A Home for pets Een huis van merken Laroy Group wants to strengthen the bond between

people and their beloved pets by contributing to sterke their Laroy Group is een huis waar exclusieve eigen merken, happiness together. This can be achieved the delivery partnermerken en internationale A merkenbyonder één dakofte valued products and excellent interaction end-users. vinden zijn, om gebruikers en klanten een uniek with aanbod te leveren.

Why? Waarom?

that our products have added-value and that DitThis leidtensures tot maximale kansen voor alle betrokkenen van producent totthere eindgebruiker. is plenty of word-of-mouth advertising to attract more people to our brand.

Catalog_2022_outros_other.indd 614

1/04/2022 13:44

Une maison de marques

Laroy Group est une maison qui abrite sous un même toit des marques propres exclusives, des marques partenaires fortes et des marques A internationales. Objectif : proposer une offre unique aux utilisateurs et aux clients.

Pourquoi?

La garantie d’un maximum d’opportunités pour toutes les parties : du producteur à l’utilisateur final.

The House of Brands

At Laroy Group, you will find exclusive own-brands, strong partner brands and international top brands side-by-side under one roof, offering users and customers a unique selection.

Why?

This ensures maximum opportunity for everyone involved, from the producers to the end-users.

Ein Marken-Haus

Die Laroy Group ist ein Haus, das unter einem Dach exklusive eigene Marken, starke Partnermarken und internationale A-Marken vereint, um Benutzern und Kunden ein einzigartiges Angebot zu bieten.

Warum?

Dies sorgt für maximale Möglichkeiten der Zusammen-arbeit für alle Beteiligten – vom Hersteller bis zum Endbenutzer.

Catalog_2022_outros_other.indd 615

1/04/2022 13:44

+225 PEOPLE

at YOUR service

PRODUCT DEVELOPMENT, BRANDING & MERCHANDISING

Open for business

RELIABLE logistics partners

LONG TERM business partners

SALES & ADMINISTRATIVE

support

FAST & personal transport

OUTSTANDING customer service

s e c i v r e s f o e s u o H We are the

Een huis van diensten

Producten en merken alleen zijn niet het hele verhaal. Allerbelangrijkst zijn gelukkige klanten. Ze staan gelijk aan goede zaken op de lange termijn. Klantenservice is bij Laroy Group daarom het hoogste goed. We hebben tot doel om uitstekende logistieke, administratieve en commerciële diensten te leveren aan al onze partners.

Waarom?

Wij hechten belang aan een goede en wederkerige relatie op lange termijn met gelukkige klanten.

Catalog_2022_outros_other.indd 616

1/04/2022 13:44

Une maison de services

Les produits et les marques ne font pas tout. Le plus important reste la satisfaction des clients. Les clients satisfaits nous resteront fidèles à long terme. Le service à la clientèle est donc le principal atout de Laroy Group. Notre objectif consiste à fournir d’excellents services logistiques, administratifs et commerciaux à tous nos partenaires.

Pourquoi?

Nous attachons de l’importance à une relation étroite et réciproque à long terme avec des clients satisfaits.

The House of Services

There is more to the story than just products and brands. We value the happiness of our clients more than anything else. Investing in our clients is good for business in the long term. That is why good customer service is so important at Laroy Group. Our aim is to excel in providing outstanding logistical, administrative and commercial services to all our partners.

Why?

We believe that it is very important to have a good reciprocal long-term relationship with our happy customers.

Ein Service-Haus

Produkte und Marken allein machen aber noch kein gutes Unternehmen aus. Am allerwichtigsten sind glückliche Kunden. Nur sie garantieren den Langzeiterfolg. Deshalb steht Kundenservice bei der Laroy Group an erster Stelle. Unser Ziel ist es, all unseren Partnern ausgezeichnete logistische, verwaltungstechnische und kaufmännische Dienstleistungen anzubieten.

Warum?

Wir messen einer guten Langzeitbeziehung mit glücklichen Kunden besondere Bedeutung bei.

Catalog_2022_outros_other.indd 617

1/04/2022 13:44

TEAM SPI RIT

COMMITMEN

RESPECT

OPEN N UN IC ATIO M M O C

Governments

Influencers

Shareholders

Colleagues

Customers

Suppliers

Strong network and long-term collaboration

e l p o e p r o f e m o H We are the

Een thuis voor mensen

Ons huis heeft een stevig fundament nodig, namelijk een ijzersterke lange termijn samenwerking met medewerkers, partners en anderen. We zetten daarom volop in op samenwerking, openheid en wederzijds respect tussen al deze mensen om de neuzen in één richting te krijgen.

Waarom?

Dit betrekt mensen en doet hen uitblinken. En het zorgt voor geborgenheid, vertrouwen en een betere samenwerking waardoor nieuwe kansen ontstaan die iedereen ten goede komen.

Catalog_2022_outros_other.indd 618

1/04/2022 13:44

Un foyer des individus

Notre maison a besoin de solides fondations, à savoir une collaboration durable en béton avec les travailleurs, les partenaires et les autres parties. Nous misons donc résolument sur la collaboration, l’ouverture et le respect mutuel entre toutes ces parties afin de marcher tous dans la même direction.

Pourquoi?

Cette démarche permet d’impliquer les individus et d’optimiser leurs performances. Elle crée, par ailleurs, un climat de sécurité, de confiance et de collaboration qui profite à tous.

The Home for People

Our business is based on sturdy foundations; we believe in the importance of rock-solid long-term collaborations with colleagues, partners and others. If we ensure there is good co-operation, openness and mutual respect between all these people, we can all work together to achieve our goals.

Why?

This means that everyone feels involved and wants to do their absolute best. It also leads to a culture of security, trust and better collaboration which in turn brings about new opportunities which benefit everyone.

Ein Zuhause für Menschen

Unser Haus benötigt ein starkes Fundament, d. h. eine sehr starke, langfristige Zusammenarbeit mit Mitarbeitern, Partnern und anderen Menschen. Deshalb setzen wir ganz auf Zusammenarbeit, Offenheit und gegenseitigen Respekt zwischen all diesen Menschen, damit alle am gleichen Strang ziehen.

Warum?

Dies motiviert Menschen und spornt sie zu Höchstleistungen an. Und es sorgt für Geborgenheit, Vertrauen und eine bessere Zusammenarbeit, wodurch neue Chancen entstehen, die jedem zugutekommen.

Catalog_2022_outros_other.indd 619

1/04/2022 13:44

Merchandising Door middel van een betere presentatie van onze producten kan ons merchandising team helpen de verkoop te stimuleren. Heeft u plannen om uw winkel te herinrichten of wenst u meer info over onze projecten? Contacteer uw Account Manager!

En améliorant la présentation de nos produits, notre équipe merchandising aide à stimuler les ventes. Avez-vous des idées pour réaménager votre magasin ou voulez-vous plus d’informations concernant nos projets ? Contactez votre Account Manager!

Catalog_2022_outros_other.indd 620

1/04/2022 13:45

Through better presentation of our products, our merchandising team can help drive sales. Do you have plans to redesign your store? or would you like more information about our projects? Contact your Account Manager!

Durch eine bessere Präsentation unserer Produkte kann unser Merchandising Team zur Verkaufssteigerung beitragen. Planen Sie, Ihr Geschäft neu einzurichten oder möchten Sie weitere Informationen über unsere Projekte? Dann kontaktieren Sie Ihren Account-Manager!

Catalog_2022_outros_other.indd 621

1/04/2022 13:45

Concept Telkens weer maken wij van onze producten een zorgvuldige selectie die perfect te implementeren valt in de winkel. Ze vormen één geheel en bieden zo een samenhangende selectie voor de shopper.

Time and again we make our products a well chosen selection that can be perfectly implemented in the store. They form a whole and thus offer a coherent selection for the shopper.

Immer wieder treffen wir aus unseren Produkten eine sorgfältige Auswahl, die Sie perfekt in Ihrem Geschäft präsentieren können. Die ausgewählten Produkte werden den potenziellen Käufern als zusammenhängendes Ganzes angeboten.

Nous sélectionnons avec toujours plus de soin des produits qui s’intègrent parfaitement dans le magasin. Ils forment un tout et offrent un ensemble cohérent au client.

Catalog_2022_outros_other.indd 622

1/04/2022 13:45

POS Tools Het beslissingsproces van de koper speelt zich grotendeels af op de winkelvloer. Met het juiste POS-materiaal helpen we om het product meer in het oog te doen springen en de verkoop een duwtje in de rug te geven. C’est dans le magasin que le client décide en grande partie de concrétiser son achat. Avec le bon matériel promotionnel, nous aidons à mettre le produit en avant et nous lui donnons un petit coup de pouce. TOPCARD MAGN D&D HOME (100x40CM) - A564

(!4BE36F-ddcefh! TOPCARD MAGN COOCKOO (100x40CM) - A584

TOPCARD MAGN EBI (100x3,8CM) - A583

(!4BE36F-ddfgdc!

(!4BE36F-ddfgej!

PRICE STRIP EBI BASIC (100x3,8CM) - A326

pets ...Lifestyle for

The buyer’s decision-making process largely takes place on the shop floor. With the right POS material, we help to make the product more eye-catching and give sales a boost.

Potenzielle Käufer entscheiden sich größtenteils im Geschäft für ein bestimmtes Produkt. Mit dem richtigen POS-Material helfen wir, das Produkt mehr auffallen zu T TREE BOOKLET PALLETCOVER EBI lassen und den Verkauf zu fördern. 7528 (80x120CM) - A577 6/10/16 12:28

(!4BE36F-cdcahi!

'!0E70FJ-efhfci!

(!4BE36F-ddcfih!

Topcard m Aqua Dell agn. a - A565

TOPCARD M (100x40CM) -

(!4BE36F-dd

at trees & scratching posts

nfo Booklet

Topcard m ag Della 1, 25M n. Aqua - A693

PRICE STRIP (100x3,8CM)

(!4BE36F-dd Lifestyle for pets

16-07-19 10:14

d 1

Pricestrip Aqua D 1M - A570 ella Kobe Dar k Grey

431-455807

37x37 cm

PA07-10-0

02-02_Str

atchers-D

128 cm

ream_OPM

AAK.indd

Kobe Bro wn

431-455791

Base: Parti cleboard Rope: Sisal 5,2 mm Fabric: Inter ior Fabric

Kobe Offwhite

431-455784

For cats a quality scratche mark their territory. Sisal r is necessary to take cat remove is care the flaky top a natural and very robust of their nails and to scratcher layer of the fiber that helps is therefore nails. This the a must for prevents in cat tree, inspired every cat! growing nails. Cat tree resemble calmnesby the Japanese A concept: Zen. ‘Kobe’ is a Dutch Design fabric, matches s, and minimalism. The So, this pole, aesthetics of this every interior. cave with pole covered in teddy-fur cushion This pole contains we’ve placed a high-pos soft interior itioned corner 2 layers for , for a very comforta his perfect ble the cat to spot as lookout. fulfil his need sleep. Above the cave fabric. This will make this Both layers contain for climbing and finding foam underne pole the favorite ath the interior hangout spot for your cat.

10,6 kg

90 mm

Build-up sheet

5,2 mm Sisal

Washable cushions

16-07-19

10:14

TOPCARDS - SHELF TALKERS - BASKETS - POSTERS PRICE STRIPS - BROCHURES - STICKERS - ...

Catalog_2022_outros_other.indd 623

1/04/2022 13:45

e l a s f o s the point etic s Magn 696 duvoplu .A rt A d 1,25M Topcar Pippa &

Cosett

Emm

a&K

Bruno & Twister

duvop lus rod Magn . topca ent/bird rd Art. A6

(!4BE36F-diaig

o& Jacc

Brownie

Dav

Emma &

ato

& Yuna

Kato

ral duvoplus gene - Art. A650 Magn. topcard

(!4BE36F-diaieh!

Custom options Ask your Totebags M a

gma-Ocean

Art. A23

duvoplus sh (~25 strips)

Totem duvo

elf strips

| Art. A626

plus Ocean

Art. A637

Catalog_2022_outros_other.indd 624

1/04/2022 13:45

Totem duvo

Textile

plus Magm

Art. A636

furniture

Customisable setup with se veral compon Contact your ents A c c o u nt Manager fo *collections & r details presentation materials sub ject to chang e

Brochure d

uvoplus NL

Art. A642

Brochure d

uvoplus DE

Art. A645

Catalog_2022_outros_other.indd 625

Brochure d

uvoplus FR

Art. A643

Brochure d

uvoplus EN

Art. A644

Brochure d

uvoplus ES

Art. A646

1/04/2022 13:45

magnetic topcard 1,25m A698

magnetic topcard 1m A665

background sticker 1M A671

(!4BE36F-djdjhh!

W e lc o m e t o h a p p y v i ll a g e !

Catalog_2022_outros_other.indd 626

1/04/2022 13:46

Laroy Group NV Industrieweg 98-100 9032 Wondelgem Belgium @: T: W: W:

info@laroygroup.com +32 9 258 13 00 www.laroygroup.com www.duvoplus.com

EBI Netherlands Energieweg 35 5422 VM Gemert-Bakel @: info@ebi.eu T: +31 492 391444 W: www.ebi.eu EBI France Rue Grande 13 77130 La Grande Paroisse

Witte Molen BV Moleneind 2 4268 GD MEEUWEN The Netherlands @: info@wittemolen.nl T: +31 416 - 358 300 W: www.wittemolen.com

@: france@ebi.eu T: +33 1 64223479 EBI Germany Am Großen Teich 12 58640 Iserlohn @: info@ebi.eu T: +49 2371 9460

CéDé NV Jacques Paryslaan 4 9040 Evergem Belgium @: info@cede.be T: +32 9 257 07 20 W: www.cede.be

A689_Catalogus_2022-Kaft_other.indd 2

1/04/2022 12:45

Product explorer

m o c . p u o r g y o r www.la

2022-23

Check out ite our new webs

A689_Catalogus_2022-Kaft_other.indd 1

www.ebi.eu

www.wittemolen.com

www.cede.be

+32 9 258 13 00 | info@laroygroup.com

2022-23

Art. nr. A689

www.duvoplus.com

Catalogus Catalogue Catalog Katalog

excellence in pet products

30/03/2022 15:48

Catalog 2022-Other Animals

Articles inside

3 Kweek- & nestmateriaal

2 Knaagdierverblijven & rennen