Retour à la simplicité
COUNTRY SALES DEFENDER-FR.indd 1
18/10/21 11:01
Il était une fois L’histoire de Witte Molen a débuté il y a plus de 280 ans dans le village brabançon de Meeuwen, aux Pays-Bas. À l’époque, les meuniers se lancent dans le négoce de graines et de céréales. Ils ne tardent pas à acheter des matières premières dans le monde entier. Les ingrédients proviennent des quatre coins du monde.
Aujourd’hui L’entreprise actuelle, qui produit des aliments pour animaux de compagnie et fait partie du groupe Laroy, doit beaucoup au commerce d’autrefois. Si son orientation a changé, elle porte toujours une attention particulière aux matières premières. Witte Molen exploite aujourd’hui ces connaissances ainsi que le savoir-faire de sa maison mère pour créer et fabriquer des produits alimentaires pour oiseaux, lapins, rongeurs et pigeons.
COUNTRY SALES DEFENDER-FR.indd 2
18/10/21 11:01
Un nouveau départ La gamme Witte Molen Country prend elle aussi un nouveau départ ! Nous avons complètement remanié cet assortiment mainstream pour qu’il forme un beau tandem avec la gamme premium Witte Molen PUUR, sans prendre trop de place sur les étagères de chaque magasin dédié aux rongeurs et aux oiseaux. La qualité Witte Molen : hier, aujourd’hui et demain !
Retour à la simplicité
COUNTRY SALES DEFENDER-FR.indd 3
18/10/21 11:01
Country? Un nouveau concept moderne et empreint de nostalgie pour toucher les acheteurs en plein cœur. La nouvelle ligne Country renferme des produits à la fois contemporains et empreints de nostalgie. L’objectif ? Offrir un ancrage nostalgique dans une société complexe et axée sur les performances ; renvoyer à une époque plus simple, où les personnes et les animaux étaient la mesure de toute chose. Parce que l’on achète avant tout avec le cœur.
Des aliments savoureux et équilibrés pour les oiseaux, les lapins et les rongeurs, produits par l’entreprise brabançonne Witte Molen fondée en 1740. L’expérience, le dévouement et l’ingéniosité de l’équipe de Witte Molen, son souci de la qualité et ses collaborations de longue date dans la fabrication d’aliments composés garantissent des produits de haut vol.
Retour à la sim
Des aliments complets fabriqués à partir des meilleures matières premières et sur la base de notre connaissance des besoins de chaque animal. À l’exception des snacks, les aliments Country sont des aliments complets. Cela signifie que nous y ajoutons les vitamines et les minéraux nécessaires pour apporter aux animaux tout ce dont ils ont besoin. Vous pouvez toutefois compléter cette alimentation avec des aliments frais, du foin, de la pâtée ou autre. Nous aimons tous nous offrir un petit dessert de temps en temps, non ? Faites plaisir à vos animaux, avec modération et en veillant à varier suffisamment.
COUNTRY SALES DEFENDER-FR.indd 4
18/10/21 11:01
Des aliments fiables à un prix raisonnable. Des aliments sans chichi. Des mélanges tout simplement savoureux et variés. Rien que du bon. Le tout à un prix raisonnable : ni le plus bas ni le plus élevé. Un prix qui nous permet de rémunérer correctement les personnes qui fabriquent le produit, d’acheter des ingrédients de qualité et de respecter les normes les plus strictes afin de ne rien laisser au hasard. Ensemble, mettons le cap sur un monde meilleur, encore plus respectueux des gens et des animaux.
Des emballages sans fenêtre avec atmosphère protectrice pour conserver la fraîcheur des aliments jusqu’à ce qu’ils soient consommés.
a simplicité
Contrairement à la plupart des aliments de milieu de gamme, les sacs Country ne présentent pas de fenêtre transparente qui permet de voir l’aliment, et c’est une bonne chose ! La lumière altère, en effet, les vitamines, la couleur et le goût. Or l’emballage sert à conserver la fraîcheur de l’aliment jusqu’à ce que les animaux le consomment. Mais que les acheteurs se rassurent : la photo et la composition reflètent parfaitement le contenu du sac. Promis !
De nombreux autres articles sont en cours d’élaboration ! Ce remaniement marque un nouveau départ pour Country, mais nous écrirons encore de nouveaux chapitres avec vous dans les années à venir. Nous enrichirons la gamme avec des produits tels que du foin et des snacks qui l’aideront à gagner encore plus le cœur des amoureux des oiseaux et des rongeurs. Le tout en parfaite adéquation avec les valeurs de Witte Molen.
COUNTRY SALES DEFENDER-FR.indd 5
18/10/21 11:01
Witte Molen Country pour lapins et rongeurs Muesli for nice South-Americans
Muesli for funny hamsters & friends
COUNTRY SALES DEFENDER-FR.indd 6
Muesli for cute guinea pigs
Muesli for fluffy rabbits
Snack muesli for happy small animals
18/10/21 11:01
Complete
alité et Alimentation de qu en vitamines équilibrée, enrichie et sans colorants. 800g - 2,5kg 850g - 3kg
850g
850g - 3kg
800g
Snack ! as avec Mélange pour en-c s herbes, sans des carottes et de colorants ajoutés.
COUNTRY SALES DEFENDER-FR.indd 7
18/10/21 11:02
Complete
o
alité et Alimentation de qu en vitamines équilibrée enrichie et minéraux. 2kg 600g - 2,5kg
600g - 2,5kg
600g - 2,5kg
550g - 2,5kg
600g
Snack ! COUNTRY SALES DEFENDER-FR.indd 8
se Snack naturel à ba rants de millet sans colo ajoutés.
150g
18/10/21 11:04
Witte Molen Country pour oiseaux
COUNTRY SALES DEFENDER-FR.indd 9
Mix for lovely canaries
Mix for sweet budgies
Mix for all funny finches
Mix for cheerful parrots
Mix for cute lovebirds
Mix for fine Australians
18/10/21 11:14
Comptez sur Witte Molen pour soutenir les ventes de Country.
987 mm
Food for fluffy rabbits & small animals
Nous fournissons au point de vente divers articles promotionnels et nous ne lésinons pas sur les moyens en termes de communication en ligne et hors ligne.
Topcards magnétiques Food for lovely bi
A666 oiseaux A667 rongeurs
rds
Publicités
Bandelettes pour rayon 1 m A282
Witte Molen Country prend un nouveau départ !
La gamme a été entièrement repensée pour prendre un minimum de place sur les étagères et former un joli tandem les avec Witte Molen PUUR dans aux rayons dédiés aux rongeurs et oiseaux. Des aliments complets, des snacks et du foin produits à partir des meilleures matières premières et sur la base de notre connaissance des besoins de chaque animal. Des aliments fiables à un prix raisonnable.
Country?
Des emballages sans fenêtre avec atmosphère protectrice pour conserver la fraîcheur des aliments jusqu’à ce qu’ils soient consommés.
s Des aliments savoureux et équilibré s, pour oiseaux, lapins et rongeur nne produits par l’entreprise brabanço Witte Molen fondée en 1740.
Retour à la simplicité
Food for fluffy rabbits & small animals
Site Web informatif www.wittemolen.com
Food for lovely birds
plus d'infos : www.wittemolen.com
Stop rayon A683
Support pour stop rayon A285
COUNTRY SALES DEFENDER-FR.indd 10
18/10/21 11:05
Tous les ingrédients sous le même toit ! ✓ ALIMENTS ✓ SNACKS ✓ PÂTÉE AUX ŒUFS & PÂTÉE ✓ FOND DE CAGE ✓ MATÉRIEL DE NIDIFICATION ✓ SUPPLÉMENTS ALIMENTAIRES ✓ PRODUITS MONO-COMPOSANTS
Mélanges et snacks de qualité pour lapins, rongeurs et oiseaux. Recettes gastronomiques et communément appréciées qui répondent parfaitement aux besoins de votre animal et qui renferment des ingrédients de qualité supérieure. Sans conservateurs, colorants ni édulcorants artificiels.
Plus de 150 aliments orientés vers la performance pour oiseaux, rongeurs et lapins : mélanges équilibrés et nutritifs, pâtées (aux œufs) prêtes à l’emploi et produits mono-composants.
Médias sociaux Suivez-nous sur @laroygroup
Une large gamme de fonds de cage et de matériel de nidification de qualité pour oiseaux, lapins et rongeurs. La garantie d’un habitat hygiénique !
Un vaste choix de suppléments alimentaires pour petits mammifères, lapins, oiseaux, poules et pigeons voyageurs. Ces produits améliorent la santé générale de l’animal et sont le fruit d’une recherche de pointe menée par une équipe d’experts. Découvrez la gamme complète sur www.wittemolen.com
COUNTRY SALES DEFENDER-FR.indd 11
18/10/21 11:05
Country pour oiseaux d’ornement
Art. nr. 652700 |
2,5kg
Art. nr. 652701 |
7
4
Country Inséparables 600g
Art. nr. 652706 |
2,5kg
Art. nr. 652707 |
Art. nr. 652708 |
7
4
7
Country Millet en Grappe 150g
Art. nr. 657306 |
Art. nr. 652702 |
2,5kg
Art. nr. 652703 |
7
4
Country Grande Perruche
Country Fringillidés 600g
600g
24
550g
Art. nr. 652704 |
2,5kg
Art. nr. 652705 |
7
4
Country Perroquet 2kg
Art. nr. 652709 |
Concept WM Country oiseaux
4
Art. nr. 3158 | 79 pcs
Country Lapin 800g
Art. nr. 652716 |
2,5kg
Art. nr. 652717 |
Country Cochon d’inde 5
3
Country Hamster & Friends 850g
Art. nr. 652726 |
3kg
Art. nr. 652721 |
5
850g
Art. nr. 652718 |
5
3kg
3
Art. nr. 652719 |
Country Chinchilla & Octodon 850g
Art. nr. 652723 |
5
3
Country Snack Muesli 800g
Art. nr. 652722 |
© 10/2021
600g
Country Perruche
5
FRA | Art.nr.: A678
Country Canari
Country pour rongeurs
Concept WM Country rongeurs
Art. nr. 3159 | 34 pcs
@laroygroup Des questions? info@wittemolen.com Plus d’informations? www.wittemolen.com
COUNTRY SALES DEFENDER-FR.indd 12
18/10/21 11:05