New Items - 04/2023

Page 1

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM NEW ITEMS nieuw - nouveau - neu / 2023 04

OVERZICHT | OVERVIEW | APERÇU | ÜBERBLICK

Petit chew toys

Variety of textures | | Cleans teeth | | Good grip

Tasty jelly snacks for small animals and birds

Tasty jelly snacks | | Comes in 6 delicious snacks | No added sugar

New

Hard-wearing handbag | | Water-resistant | Comfy and fashionable Bird toys with sisal

Cooling mats

| | Toxin-free and pH-neutral

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
Paris pet bags AquaDella rocky aquarium decorations Made of high-quality polyester resin Flexi “New Classic” and “Xtreme” leashes KONG Dog and cat toys
NEW ITEMS • 04/2023 Gigi Treat toy Pilou Chew toy Cleo Chew toy petittoys.com the perfect gift for your new family member!

Petit kauwspeeltje Cleo

Petit jouet à mâcher Cleo

Petit Cleo chew toy

Petit Cleo Kauspielzeug

• NLD - Verschillende texturen | Gebitsreiniging | Goede grip

• FRA - Différentes textures | Nettoyage dentaire | Bonne prise

• ENG - Variety of textures | Cleans teeth | Good grip

• DEU - Verschiedene Texturen | Zahnreinigend | Guter Griff

Cleans

NLD - Cleo is een kauwspeeltje voor jonge en/of angstige honden. Net als bij baby’s en peuters raakt het tandvlees van pups geïrriteerd bij het doorbreken van tanden of de tandenwissel. Als gevolg daarvan willen pups meer kauwen om de pijn te verzachten. Kauwen helpt angstige of nerveuze honden te kalmeren. Elke sleutel heeft een eigen textuur om op te kauwen.

FRA - Cleo est un jouet à mâcher pour jeunes chiens et/ou chiens anxieux. Comme pour les bébés et les jeunes enfants, les gencives des chiots sont irritées lors de la percée dentaire. Par conséquent, les chiots veulent mâcher davantage pour soulager la douleur. La mastication aide à apaiser les chiens anxieux ou nerveux. Chaque clé a sa propre texture à mâcher.

ENG - The Cleo chew toy is ideal for young and/or anxious dogs. Just like with babies and toddlers, puppies’ gums become irritated when they get new teeth or change teeth. As a result, puppies want to chew more to ease the pain. Chewing also helps to calm anxious or nervous dogs. Each key has a different texture to chew on.

DEU - Das Kauspielzeug Cleo ist ideal für junge und/oder ängstliche Hunde. Genau wie bei Babys und Kleinkindern wird das Zahnfleisch von Welpen gereizt, wenn ihnen neue Zähne wachsen oder ein Zahnwechsel stattfindet. Das führt dazu, dass Welpen mehr kauen wollen, um den Schmerz zu lindern. Das Kauen hilft auch, ängstliche oder nervöse Hunde zu beruhigen. Jeder Schlüssel hat eine andere Textur, auf der man kauen kann.

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM h3d 48 VIEW ONLINE '!0E70FJ-ehjgcj! 309/479629 8x6,5x1cm C pink h3d 48 VIEW ONLINE '!0E70FJ-ehjgdg! 309/479636 8x6,5x1cm C blue h3d 48 VIEW ONLINE '!0E70FJ-ehjged! 309/479643 8x6,5x1cm C yellow
your dog’s teeth while he/she plays!

Petit kauwspeeltje Pilou

Petit jouet à mâcher Pilou

Petit Pilou chew toy

Petit Pilou Kauspielzeug

• NLD - interactief speelgoed | Gebitsreiniging | Goede grip

• FRA - Jouet interactif | Nettoyage dentaire | Bonne prise

• ENG - Interactive toy | Cleans teeth | Good grip

• DEU - Interaktives Spielzeug | Zahnreinigend | Guter Griff

Play together with your puppy!

NLD - Puppyspeeltje Pilou van Petit is een leuk touw- en kauwspeeltje voor puppy’s of kleine honden. De Pilou maakt het samen spelen een ware uitdaging; Wie laat er het eerste los? Hoe ver kan je Pilou werpen? De combinatie van natuurlijk rubber en touw zorgt voor een ultieme kauwervaring. Het touw reinigt de tanden en het rubber verlicht pijn bij doorkomende tandjes of tandenwissels en geeft een kalmerend gevoel.

FRA - Le jouet pour chiots Pilou de Petit est un jouet amusant en corde à mâcher pour les chiots ou les petits chiens. Avec Pilou, jouer ensemble est un véritable défi ; qui lâchera le premier ? Jusqu’où peux-tu lancer Pilou ? La combinaison de caoutchouc naturel et de corde offre une expérience de mastication ultime. La corde nettoie les dents et le caoutchouc soulage la douleur pendant la poussée dentaire et exerce un effet apaisant.

ENG - The Petit Pilou puppy toy is a fun rope and chew toy for puppies or small dogs. The Pilou makes playing together a real challenge: Who will let go first? How far can you throw the Pilou? The combination of natural rubber and rope provides the ultimate chewing experience. The rope cleans the teeth and the rubber relieves pain in times of teething or tooth-changing as well as helping dogs to calm down.

DEU - Das Welpenspielzeug Petit Pilou ist ein lustiges Seil- und Kauspielzeug für Welpen oder kleine Hunde. Pilou macht das gemeinsame Spielen zu einer echten Herausforderung: Wer lässt zuerst los? Wie weit kann man Pilou werfen? Die Kombination aus Naturkautschuk und Seil sorgt für den ultimativen Kauspaß. Das Seil reinigt die Zähne und der Gummi lindert die Schmerzen beim Zahnen oder Zahnwechsel und hilft dem Hund, sich zu beruhigen.

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
'!0E70FJ-ehjgib!
C
'!0E70FJ-ehjgji!
C
'!0E70FJ-ehjhae!
50x4,5x4,5cm C
h3d 48 VIEW ONLINE
309/479681 50x4,5x4,5cm
pink h3d 48 VIEW ONLINE
309/479698 50x4,5x4,5cm
blue h3d 48 VIEW ONLINE
309/479704
yellow

Petit beloningsspeeltje Gigi

Petit jouet récompense Gigi

Petit Gigi treat toy

Petit Gigi Belohnungsspielzeug

• NLD - Beloningsspeelgoed | Duurzaam, natuurlijk rubber | Goede grip

• FRA - Jouet de récompense | Caoutchouc TPR naturel et durable | Bonne prise

• ENG - Treat toy | Hard-wearing, natural rubber | Good grip

• DEU - Belohnungsspielzeug | Intelligenzspielzeug | Guter Griff

Stimulate your puppy by hiding snacks inside!

NLD - Puppyspeeltje Gigi van Petit is een multifunctioneel inzetbaar beloningsspeeltje voor puppy’s of kleine honden. Je droge voeding of snacks in de Gigi verstoppen. Door de verschillende compartimenten in het speeltje is het een echte uitdaging voor de hond om brokjes of snacks er uit te laten vallen. Dit speeltje is tevens inzetbaar bij; zindelijkheidstraining, verveling of gewichtscontrole. Het Gigi speeltje staat garant voor lang, intensief speelplezier.

FRA - Le jouet pour chiot Gigi de Petit est un jouet de récompense multifonctionnel pour les chiots ou les petits chiens. Vous pouvez cacher des aliments secs ou des friandises dans le Gigi. Grâce aux différents compartiments du jouet, c’est un véritable défi pour le chien de faire tomber des morceaux ou des snacks. Ce jouet peut également être utilisé pour l’apprentissage de la propreté, pour combattre l’ennui ou contrôler le poids. Le jouet Gigi garantit de longues heures de jeu intensif.

ENG - The Petit Gigi puppy toy is a multifunctional treat toy for puppies or small dogs. Hide dry food or snacks inside the Gigi. The different compartments in the toy provide a real challenge for dogs to make the kibble or snacks fall out. This toy can also be used for potty training, relieving boredom or weight control. The Gigi toy guarantees long, intensive fun.

DEU - Das Petit Gigi Welpenspielzeug ist ein multifunktionales Belohnungsspielzeug für Welpen oder kleine Hunde. Verstecken Sie Trockenfutter oder Snacks in Gigis Inneren. Die verschiedenen Fächer des Spielzeugs stellen eine echte Herausforderung für Hunde dar, damit die Leckerlis oder Snacks herausfallen. Dieses Spielzeug kann auch für das Toilettentraining, zur Überwindung von Langeweile oder zur Gewichtskontrolle verwendet werden. Das Spielzeug Gigi garantiert langen, intensiven Spielspaß.

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
VIEW ONLINE '!0E70FJ-ehjhbb!
15x9x9cm C
VIEW ONLINE '!0E70FJ-ehjhci!
15x9x9cm C
VIEW ONLINE '!0E70FJ-ehjhdf!
15x9x9cm C
h3d 48
309/479711
pink h3d 48
309/479728
blue h3d 48
309/479735
yellow
A dishwasherchallenging, safe toy for your puppy!

Petit snackspeeltje Puffi met catnipbal

Petit jouet snack Puffi avec balle d’herbe à chat

Petit Puffi snack toy with catnip ball

Petit Puffi Knabberspielzeug mit Katzenminzeball Hide

• NLD - Inclusief geperste kattenkruid bal | Zuignap | Geschikt voor kattenkruidbal, Matatabi stokjes en snacks

• FRA - Balle d’herbe à chat pressée incluse | Ventouse | Adapté aux balles d’herbe à chat, aux bâtons de matatabi et aux friandises

• ENG - Includes pressed catnip ball | Suction cup | Suitable for catnip balls, Matatabi sticks and snacks

• DEU - Mit komprimiertem Katzenminzeball | Saugnapf | Geeignet für Katzenminzeball, Matatabi-Sticks & Snacks

NLD - Kattenspeeltje Puffi van Petit is een multifunctioneel, uitdagend speeltje voor katten. In de mond van Puffi zit een geperste bal kattenkruid die een stimulerend effect zal hebben op de kat. Je kan ook een matatabi-stokje in de mondhoeken van Puffi klemmen of de mond vullen met snacks zodat de kat deze eruit kan vissen. Met de zuignap kan de Puffi gemakkelijk vastgezet worden.

FRA - Le jouet pour chat Puffi de Petit est un jouet multifonctionnel et stimulant pour les chats. La bouche de Puffi contient une balle pressée d’herbe à chat qui aura un effet stimulant sur le chat. Vous pouvez également fixer un bâtonnet de matatabi dans les coins de la bouche de Puffi ou remplir la bouche de snacks pour que le chat les pêche. La ventouse permet de fixer facilement le Puffi.

ENG - The Petit Puffi cat toy is a multifunctional, challenging toy for cats. There is a ball of pressed catnip inside the Puffi’s mouth that will stimulate the cat to play. You can also attach a matatabi stick at the corners of the Puffi’s mouth or fill its mouth with treats for the cat to fish out. The suction cup makes it easy to secure the Puffi.

DEU - Das Petit Puffi Katzenspielzeug ist ein multifunktionales, anspruchsvolles Spielzeug für Katzen. In Puffis Maul befindet sich ein Ball aus gepresster Katzenminze, der die Katze zum Spielen anregt. Sie können auch einen Matatabi-Stab an den Ecken von Puffis Maul befestigen oder das Maul mit Leckereien füllen, die die Katze dann herausfischen kann. Mit dem Saugnapf lässt sich Puffi leicht befestigen.

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
'!0E70FJ-ehjgfa!
h3d 48 VIEW ONLINE
'!0E70FJ-ehjggh!
309/479650 9,5x5,5x5,5cm C pink h3d 48 VIEW ONLINE
C
'!0E70FJ-ehjghe!
309/479667 9,5x5,5x5,5cm
blue h3d 48 VIEW ONLINE
309/479674 9,5x5,5x5,5cm C yellow
catnip or treats inside!
NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM Concept ebi petit 2.0 3660
ONLINE (!4BE36F-echifg!
VIEW
Concept 3660

Belangrijkste kenmerken Caractéristiques principales

Elk Petit-speeltje heeft zijn eigen bijzondere vormgeving en functionele eigenschappen, maar enkele kenmerken zijn standaard voor al het speelgoed van Petit. Maak u geen zorgen over welk speeltje het veiligst is of het makkelijkst kan worden schoongemaakt. Die kenmerken hebben ze allemaal! Hier vindt u een overzicht van specifieke kenmerken die alle speeltjes bezitten!

Duurzaam TPR rubber / scheur- en perforatiebestendig

Elk Petit-speeltje is gemaakt van hetzelfde hoogwaardige en duurzame TPR rubber en is bestand tegen de brute kracht van de kaken.

Veilig, bevat geen BPA en latex

Ons rubber is veilig voor alle dieren en zal hen zeker geen pijn doen!

Goede grip

Dankzij het goede TPR rubber is er een maximale grip wanneer zij met het speelgoed spelen. Ze zullen niet de hele tijd achter het speeltje aan moeten hollen omdat het uit hun muil glipt.

Zichtbare kleur

Maak u geen zorgen of uw hond of kat het speeltje goed kan zien. Wij gebruiken steeds een van de vijf basiskleuren die honden en katten duidelijk kunnen waarnemen!

Vaatwasbestendig

Zit uw speelgoed onder het vuil, modder of iets anders? Geen probleem, alle speeltjes zijn makkelijk schoon te maken door ze gewoon in de vaatwasmachine te stoppen.

Chaque jouet Petit a ses spécificités et ses finalités, mais certaines caractéristiques sont communes. Inutile de chercher à savoir lequel se nettoie le plus facilement ou est le plus sûr. Ils le sont tous ! Vous trouverez ci-dessous la liste des spécifications partagées par l’ensemble de nos jouets.

Caoutchouc TPR durable / Résistance aux craquelures et aux perforations

Chaque jouet Petit est fabriqué en caoutchouc TPR durable de qualité supérieure et résiste à la force brute de la mâchoire.

Sûr, sans BPA ni latex

Notre caoutchouc est garanti sans danger pour l’ensemble des animaux et ne leur causera aucun dommage, de quelque nature que ce soit !

Bonne adhérence

Grâce au caoutchouc TPR de qualité, les chiots bénéficieront d’une adhérence maximale lorsqu’ils s’amuseront avec leur jouet. Ils ne passeront pas leur temps à ramasser l’objet parce qu’il leur glisse sans cesse de la gueule.

Couleur visible

Pas besoin de chercher à savoir si votre chien verra correctement son jouet. Nous utilisons toujours l’une des cinq couleurs de base que les chiens et des chats sont capables de discerner clairement !

Résistant au lave-vaisselle

Le jouet de votre chien est couvert de saleté, de boue ou autre ? Aucun souci : placez simplement nos jouets au lave-vaisselle pour leur rendre tout leur éclat.

NEW ITEMS • 04/2023

Key features Wichtigste Funktionen

Each Petit toy has its own special specification and usability but there are some features which are standard for all the Petit toys. No need to worry about which toy is the safest or which can be cleaned easily. They all are! Here you’ll find a list of SPECS with which each toy is equipped.

Jedes Petit-Spielzeug hat seine eigenen speziellen Spezifikationen und Verwendungsmöglichkeiten. Es gibt jedoch einige Funktionen, die für alle Petit-Spielzeuge Standard sind. So brauchen Sie sich keine Gedanken darüber zu machen, welches Spielzeug das sicherste ist oder welches leicht gereinigt werden kann. Denn sie alle sind es! Hier finden Sie eine Liste der Spezifikationen, mit denen jedes Spielzeug ausgestattet ist!

Durable TPR rubber / Crack & perforation resistant

Every Petit toy is made out of the same high quality and durable TPR rubber and can endure the brute force of a puppy’s jaw.

Safe, free of BPA & latex

Our rubber is safe for all animals and will not cause any harm what so ever!

Good grip

Due to the good TPR rubber the pups will have maximum grip when playing with the toy. They won’t have to chase the toy all the time because it’s slipping out of their mouth.

Visible colour

No need to worry if the dog can see the toy well. We always use one of the 5 basic colours which are clearly visible for dogs!

Dishwasher proof

Is your toy covered in dirt, mud or something else? No problem, all the toys can be cleaned easily by simply placing them in the dishwasher.

Langlebiger TPR-Gummi / Riss- und Perforationsbeständigkeit

Jedes Petit-Spielzeug ist aus dem gleichen hochwertigen und haltbaren TPR-Gummi hergestellt und kann der wilden Kraft eines Welpenkiefers widerstehen.

Sicher, frei von BPA & Latex

Unser Gummi ist für alle Tiere ungefährlich und verursacht keinen Schaden!

Gute Griffigkeit

Dank des hochwertigen TPR-Gummis haben die Welpen beim Spielen mit dem Spielzeug maximalen Halt. Sie müssen dem Spielzeug nicht ständig nachlaufen, weil es ihnen aus dem Mund rutscht.

Sichtbare Farbe

Es gibt keinen Anlass zur Sorge, ob Ihr Hund das Spielzeug gut sehen kann. Wir verwenden immer eine der 5 Grundfarben, die für Hunde gut sichtbar sind!

Spülmaschinenfest

Ist Ihr Spielzeug mit Schmutz, Schlamm oder etwas anderem vollkommen bekleckert? Kein Problem, alle Spielsachen lassen sich einfach reinigen, waschen Sie sie einfach in der Spülmaschine.

NEW ITEMS • 04/2023

Puppy influencer #petittoys

Join the petit family! Share all your images with the world. It doesn’t matter what style, as long as #petittoys is in it. And who knows, maybe your dog will be the next model for Petit!

Werden Sie Teil der Petit-Familie! Teilen Sie alle Ihre Bilder mit der Welt. Egal welcher Stil, Hauptsache #pettitoys ist dabei. Und wer weiß, vielleicht ist Ihr Hund das nächste Modell für Petit!

Sluit u aan bij de Petit-familie! Deel al uw foto’s of filmpjes met de wereld. De stijl doet er niet toe, zolang #petittoys er maar in zit. En wie weet, misschien wordt uw hond wel het volgende Petitmodel!

Rejoignez la famille Petit ! Partagez vos photos avec le monde entier. Peu importe le style, tant que vous utilisez le hashtag #petittoys. Qui sait, votre chien sera peut-être la prochaine effigie Petit !

#petittoys Big thanks to / Herzlichen Dank an: petittoys.com
Charlie van den Broek - Jack Russell Model Season 2023

Petit information booklet

NLD - FRA - END - DEU

the perfect gift for your new family member!

the perfect gift for your new family member!

Nederlands - Français: art. nr. 931-481219

English - Deutsch: art. nr. 931-481226

The perfect gift for your new family member!

art. nr. A760

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
Petit topcard

(!4BE36F-dddjci!

(!4BE36F-cdaija!

(!4BE36F-debgge!

'!0E70FJ-efbihi!

'!0E70FJ-efbife!

'!0E70FJ-efbigb!

45 x 931/451854 petit leaflet nl-fr 45 x 931/451878 petit postcard
the perfect gift for your new family member! petittoys.com Balu Tumble toy with rattle Coco Water chew toy Chico Challenging treat toy Milo Nylon rope toy Lola Teething toy petittoys.com
45 x 931/451861 petit leaflet en-de 931/455746 petit shelstopper 931/455517 petit bag a 285 shelstopper holder
WWW.LAROYGROUP.COM www.duvoplus.com @laroygroup Join us! Carry your small dog or cat in style
bags
carriers for small pets
Paris pet
Fashionable

Paris Pet Bag Chic

Paris Pet Bag Chic

Paris Pet Bag Chic

Paris Pet Bag Chic

14323 42x21x26cmmax. 5kg

C black

h1d 14 VIEW

(!4BE36F-ebafgi!

• NLD - Lichte maar duurzame rugzak| Waterbestendig | Opbergvak en halsbandbevestiging

• FRA - Sac à dos léger mais durable | Étanche | Compartiment de rangement et fixation pour collier

• ENG - Light, hard-wearing backpack | Water-resistant | Storage pocket and collar attachment

• DEU - Für kleinere Haustiere mit maximal 7 kg geeignet | Wasserdicht | Ordnungsfach und Befestigung für Halsband

Paris Backpack

Paris Backpack

Paris Backpack

Paris Backpack

14324 35x22x40cmmax. 5kg

C black

h1d 10

(!4BE36F-ebafic!

• NLD - Lichte maar duurzame rugzak| Waterbestendig | Opbergvak en halsbandbevestiging

• FRA - Sac à dos léger mais durable | Étanche | Compartiment de rangement et fixation pour collier

• ENG - Light, hard-wearing backpack | Water-resistant | Storage pocket and collar attachment

• DEU - Für kleinere Haustiere mit maximal 7 kg geeignet | Wasserdicht | Ordnungsfach und Befestigung für Halsband

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
ONLINE
ONLINE
VIEW
Removable, comfy inner lining allows easy washing!

Paris Transporter bag

Paris Transporter bag

Paris Transporter bag

Paris Transporter bag

14325 51x24x25cmmax. 7kg

C black

h1d 10

(!4BE36F-ebagaf!

• NLD - Lichte maar duurzame reistas | Waterbestendig | Opbergvak, autogordelbevestiging en halsbandbevestiging

• FRA - Sac de voyage léger mais durable | Étanche | Compartiment de rangement, fixation pour ceinture de sécurité et fixation pour collier

• ENG - Light, hard-wearing travel bag | Water-resistant | Storage pocket, seat belt attachment and collar attachment

• DEU - Leichte aber langlebige Reisetasche | Wasserdicht | Ordnungsfach und Befestigung für Sicherheitsgurt und Befestigung für Halsband

Paris Pet Bag Sporty

Paris Pet Bag Sporty

Paris Pet Bag Sporty

Paris Pet Bag Sporty

14326 39x19x26cmmax. 5kg

C black

h1d 8

VIEW ONLINE

(!4BE36F-ebagcj!

• NLD - Lichte maar duurzame handtas | Waterbestendig | Warme en uitneembare fleece

• FRA - Sac à main léger mais durable | Étanche | Molleton chaud et amovible

• ENG - Light, hard-wearing handbag | Water-resistant | Warm and removable fleece

• DEU - Leichte aber langlebige Handtasche | Wasserdicht | Warmes und abnehmbares Fleece

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
VIEW ONLINE
The soft bottom keeps your pet comfortable in transport

• NLD - Regelt de lichaamstemperatuur en voorkomt het risico van oververhitting | Handig in gebruik met de zelfkoelende & zelfactiverende gel | Uiterst geschikt tijdens de warme zomermaanden, voor in de auto of op reis

• FRA - Régule la température corporelle et prévient le risque de surchauffe | Facile à utiliser avec le gel autoréfrigérant et auto-activant | Idéal pour les températures élevées des mois d’été, dans la voiture ou en voyage

• ENG - Adjusts your dog’s body temperature, stopping your dog from overheating | Easy to use thanks to the self-cooling & self-activating gel | Ideal during the hot summer months, in the car or on holiday

• DEU - Regeln Sie die Körpertemperatur Ihres Hundes und verhindern Sie, dass es ihm zu heiß wird. | Mit selbstkühlendem und selbstaktivierendem Gel einfach zu verwenden | Ideal während der heißen Sommermonate, im Auto oder auf Reisen

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM h6d 6 p 360 VIEW ONLINE (!4BE36F-ebffej! 14452 60x60x0,8cm C multicoloured Koelmat rond Tapis rafraîchissant rond Cooling mat round Kühlmatte rund

h12d 144

12d 144

d 144

Gelei snacks

Friandise de gelée

Gelee-Snack

Jelly snack

• NLD - Lekker tussendoortje in gelei | Drie heerlijke smaken | Zonder toegevoegde suiker

• FRA - Friandise délicieuse à base de gelée | Trois saveurs délicieuses

| Sans sucres ajoutés

• ENG - Delicious jelly snack | Three delicious flavours | Free from added sugars

• DEU - Leckerer Gelee-Snack | Drei köstliche Geschmacksrichtungen

| Ohne Zuckerzusatz

NLD - Deze lekkere duvoplus “Jelly” snacks maken jouw konijn of knaagdier blij. De zachte gelei is perfect geschikt als extraatje voor je dier. De snacks zijn apart verpakt voor een optimale houdbaarheid gezien het hoge vochtgehalte. Maar niet te veel snoepen! :-) Snacks dienen als aanvulling en variatie op het dagelijkse menu van jouw knaagdier.

FRA - Ces snacks « Jelly » savoureux de duvoplus à base de gelée feront le bonheur de votre lapin ou de votre rongeur. La gelée douce est une friandise idéale pour votre animal de compagnie. Comme ils sont très humides, les snacks sont emballés séparément pour une conservation optimale. Mais évitez que votre animal ne grignote trop ! :-) Les friandises doivent être considérées comme des compléments alimentaires, histoire aussi de diversifier le menu quotidien de votre rongeur.

ENG - These tasty duvoplus “Jelly” snacks are sure to make your rabbit or small mammal happy. The soft jelly is perfect as an extra treat for your pet. The snacks are packed individually for optimal shelf life given the high moisture content. But don’t snack too much! :-) Snacks should serve as an addition and variation to your small mammal’s daily menu.

DEU - Diese leckeren duvoplus Jelly-Snacks werden Ihr Kaninchen oder Nagetier glücklich machen. Das weiche Gelee ist perfekt als Leckerbissen für Ihr Haustier. Die Snacks werden separat verpackt, um aufgrund des hohen Feuchtigkeitsgehalts eine optimale Haltbarkeit zu gewährleisten. Aber lassen Sie Ihr Haustier nicht zu viel naschen! :-) Snacks dienen der Ergänzung und Abwechslung des täglichen Speiseplans Ihres Nagers.

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
12st
VIEW ONLINE (!4BE36F-ebdadd! 14378
- 1,2g
h
VIEW ONLINE (!4BE36F-ebdage! 14379 12st - 1,2g
12st
h12
VIEW ONLINE (!4BE36F-ebdajf! 14380
- 1,2g
Tasty jelly snacks for your small animal, available in 3 delicious flavours!

h8d 96

VIEW ONLINE

(!4BE36F-ebdbcf!

h8d 96

VIEW ONLINE (!4BE36F-ebdbfg!

Gelei snack

Friandise de gelée

Gelee-Snack

Jelly snack

• NLD - Lekker tussendoortje in gelei | Drie heerlijke smaken | Apart verpakt in kuipjes voor een optimale houdbaarheid

• FRA - Friandise délicieuse à base de gelée | Trois saveurs délicieuses

| Emballés séparément dans des baquets pour une conservation optimale

• ENG - Delicious jelly snack | Three delicious flavours | Packaged in separate containers for optimal shelf life

• DEU - Leckerer Gelee-Snack | Drei köstliche Geschmacksrichtungen

| Separat verpackt in Schälchen für optimale Haltbarkeit

h8d 96

VIEW ONLINE (!4BE36F-ebdbih!

NLD - Deze lekkere duvoplus “Jelly” snacks maken jouw vogels blij. De zachte gelei is perfect geschikt als extraatje voor je dier, zeer geschikt voor kromsnavels. De snacks zijn apart verpakt voor een optimale houdbaarheid gezien het hoge vochtgehalte. Maar niet te veel snoepen! :-) Snacks dienen als aanvulling en variatie op het dagelijkse menu van jouw vogel.

FRA - Ces snacks « Jelly » savoureux de duvoplus à base de gelée feront le bonheur de votre lapin ou de votre rongeur. La gelée douce est une friandise idéale pour votre animal de compagnie. Comme ils sont très humides, les snacks sont emballés séparément pour une conservation optimale. Mais évitez que votre animal ne grignote trop ! :-) Les friandises doivent être considérées comme des compléments alimentaires, histoire aussi de diversifier le menu quotidien de votre rongeur.

ENG - These tasty duvoplus “Jelly” snacks are sure to make your birds happy. The soft jelly is perfect as an extra treat for your pet and is ideal for birds with curved beaks . The snacks are packed individually for optimal shelf life given the high moisture content. But don’t snack too much! :-) Snacks should serve as an addition and variation to your bird’s daily menu.

DEU - Diese leckeren duvoplus Jelly-Snacks werden Ihr Kaninchen oder Nagetier glücklich machen. Das weiche Gelee ist perfekt als Leckerbissen für Ihr Haustier. Die Snacks werden separat verpackt, um aufgrund des hohen Feuchtigkeitsgehalts eine optimale Haltbarkeit zu gewährleisten. Aber lassen Sie Ihr Haustier nicht zu viel naschen! :-) Snacks dienen der Ergänzung und Abwechslung des täglichen Speiseplans Ihres Nagers.

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
14381 12st - 5g 14382 12st - 5g 14383 12st - 5g
Tasty jelly snacks for your birds, available in 3 delicious flavours!

Concept duvoplus snacktime jelly

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
3661
VIEW ONLINE
(!4BE36F-echigd!
Concept 3661

Sisal snackzakje met papier, hout en bel

Sac à snack sisal avec papier, bois, cloche

Sisal snack bag with paper, wood and bell

Sisal Snack Beutel mit Papier, Holz & Glocke

14423

S - 5,5x10,2x33cm

C multicoloured

h1d 72

VIEW ONLINE

(!4BE36F-ebefec!

14424

M - 7x10,2x38,1cm

C multicoloured

h1d 36

VIEW ONLINE

(!4BE36F-ebefgg!

Houten speeldoos met sisal, cocos

Boîte à jeu en bois avec sisal, coco

Wooden play box with sisal, coconut

Spielkiste aus Holz mit Sisal, Kokos

14422 18x18x28cm

C multicoloured

h1d 12

VIEW ONLINE (!4BE36F-ebefci!

These items are part of...

• NLD - Houten speeldoos met sisal, cocos | Verstop lekkere snack voor extra fun | Inclusief hanghaakje

• FRA - Boîte de jeu en bois avec sisal, noix de coco | Cachez une délicieuse friandise pour davantage de plaisir | Crochets de suspension inclus

• ENG - Wooden play box with sisal and coconut | Hide a tasty snack for extra fun | Includes hook for hanging

• DEU - Spielschachtel aus Holz mit Sisal und Kokosnuss | Verstecken Sie einen leckeren Snack für zusätzlichen Spaß | Inklusive Haken zum Aufhängen

Concept duvoplus bird toys

Concept nr. 2480

VIEW ONLINE

(!4BE36F-chiahg!

NEW ITEMS • 04/2023
WWW.LAROYGROUP.COM

234/479278

S - 11x8x10,7cm C anthracite

h1d 80

VIEW ONLINE

234/479285

M - 20,5x11,5x16cm C anthracite

h1d 18

VIEW ONLINE

Patagonia rots

Rocher de Patagonie

Patagonia rock

Patagonien

• NLD - Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pHneutraal, heeft geen invloed op biologisch evenwicht | voor zoet- en zeewateraquaria

• FRA - En résine de polyester de haute qualité | Sans toxines et au PH neutre, elle n’affecte pas l’équilibre biologique. | pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer

• ENG - Made of high-quality polyester resin | Toxin-free and pHneutral, does not affect biological balance | for fresh and salt-water aquariums

• DEU - Aus hochwertigem Polyesterharz | Giftfrei und pH-neutral, beeinträchtigt das biologische Gleichgewicht nicht | Für Süß- und Meerwasseraquarien

234/479292

L - 27x15x20cm C anthracite

h1d 8

VIEW ONLINE

NLD - DezePatagoniërotsiseenornamentuitderotsserievanAquaDella.Dezethematischeornamentenzijnopelkaarafgestemdomdezesfeerzo coherentmogelijkweertegeven.Hetornamentisgemaaktvanpolyestherhars.Dezedecoratieisabsoluutgifvrijenheeftgeeninvloedophetbiologisch evenwichtvanjeaquarium.Dedecoratieisgeschiktvoorzowelzoet-alszeewateraquaria.Aanwijzing:Neemdedecoratievoorzichtiguitdedoosenspoel afmetlauwwater.Letop:geenzeep,allesreinigersofandereschoonmaakmiddelen(bvwaterstofperoxide,thinner,terpentijn)gebruiken.

FRA - Ce rocher de Patagonie est un ornement de la gamme de roches d’Aqua Della. Ces décorations à thème sont harmonisées pour reproduire cette ambiance de la manière la plus cohérente possible. Fait de résine de polyester, cet ornement n’est absolument pas toxique, n’affecte pas l’équilibre biologique de votre aquarium, et convient pour les aquariums d’eau douce et d’eau de mer. Recommandation : sortez la décoration délicatement de sa boîte, puis rincez-la à l’eau tiède. Attention ! N’utilisez pas de savon, de nettoyant universel ou d’autres produits d’entretien (eau oxygénée, diluant ou térébenthine, par exemple).

ENG - This Patagonia rock is an ornament from Aqua Della’s rock series. These thematic ornaments are coordinated to reflect this atmosphere as consistently as possible. The ornament is made from polyester resin. This decoration is completely toxin-free and has no influence on the biological balance of your aquarium. The decoration is suitable for both fresh and salt-water aquariums Directions: remove the decoration carefully from the box and rinse with lukewarm water. Caution: do not use soap, all-purpose cleaners or other cleaning agents (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine).

DEU - Dieser Patagonien-Felsen ist ein Ornament aus der Felsenserie von Aqua Della. Diese thematischen Ornamente sind aufeinander abgestimmt, um diese Atmosphäre so kohärent wie möglich darzustellen. Die Dekoration wird aus Polyesterharz hergestellt. Sie ist absolut giftfrei und beeinträchtigt das biologische Gleichgewicht in Ihrem Aquarium nicht. Die Dekoration ist sowohl für Süßwasser- als auch für Meerwasseraquarien geeignet. Hinweis: Nehmen Sie die Dekoration vorsichtig aus der Verpackung und spülen Sie sie mit lauwarmem Wasser ab. Achtung: Verwenden Sie keine Seife, Allzweckreiniger oder sonstigen Reinigungsmittel (z. B. Wasserstoffperoxid, Verdünner, Terpentin).

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
'!0E70FJ-ehjchi!
'!0E70FJ-ehjcif!
'!0E70FJ-ehjcjc!
Small
Medium Large
snacksjellyTasty parakeets,orparrotsyourforavailable flavors!delicious3in

Concept aqua della patagonia

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
3644
VIEW ONLINE
(!4BE36F-ecgiec!
Concept 3644

234/479308

S - 15,4x6,5x8,8cm

C multicoloured

h1d 60

VIEW ONLINE

234/479315

M - 26,4x10x14cm

C multicoloured

h1d 18

VIEW ONLINE

Dolomieten rots

Rocher des Dolomites

Dolomite rock

Dolomiten

• NLD - Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pHneutraal, heeft geen invloed op biologisch evenwicht | voor zoet- en zeewateraquaria

• FRA - En résine de polyester de haute qualité | Sans toxines et au PH neutre, il n’affecte pas l’équilibre biologique. | pour aquariums d’eau douce et d’eau de mer

• ENG - Made of high-quality polyester resin | Toxin-free and pHneutral, does not affect biological balance | for fresh and salt-water aquariums

• DEU - Aus hochwertigem Polyesterharz | Giftfrei und pH-neutral, beeinträchtigt das biologische Gleichgewicht nicht | Für Süß- und Meerwasseraquarien

234/479322

L - 34x12x20cm

C multicoloured

h1d 12

VIEW ONLINE

NLD - Deze Dolomieten rots is een ornament uit de rotsserie van Aqua Della. Deze thematische ornamenten zijn op elkaar afgestemd om deze sfeer zo coherent mogelijk weer te geven. Het ornament is gemaakt van polyestherhars. Deze decoratie is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. De decoratie is geschikt voor zowel zoet- als zeewateraquaria. Aanwijzing: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met lauw water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken.

FRA - Ce rocher des Dolomites est un ornement de la gamme de roches d’Aqua Della. Ces décorations à thème sont harmonisées pour reproduire cette ambiance de la manière la plus cohérente possible. Fait de résine de polyester, cet ornement n’est absolument pas toxique, n’affecte pas l’équilibre biologique de votre aquarium, et convient pour les aquariums d’eau douce et d’eau de mer.

Recommandation : sortez la décoration délicatement de sa boîte, puis rincez-la à l’eau tiède. Attention ! N’utilisez pas de savon, de nettoyant universel ou d’autres produits d’entretien (eau oxygénée, diluant ou térébenthine, par exemple).

ENG - This Dolomite rock is an ornament from Aqua Della’s rock series. These thematic ornaments are coordinated to reflect this atmosphere as consistently as possible. The ornament is made from polyester resin. This decoration is completely toxin-free and has no influence on the biological balance of your aquarium. The decoration is suitable for both fresh and salt-water aquariums Directions: remove the decoration carefully from the box and rinse with lukewarm water. Caution: do not use soap, all-purpose cleaners or other cleaning agents (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine).

DEU - Dieser Dolomiten-Felsen ist ein Ornament aus der Felsenserie von Aqua Della. Diese thematischen Ornamente sind aufeinander abgestimmt, um diese Atmosphäre so kohärent wie möglich darzustellen. Die Dekoration wird aus Polyesterharz hergestellt. Sie ist absolut giftfrei und beeinträchtigt das biologische Gleichgewicht in Ihrem Aquarium nicht. Die Dekoration ist sowohl für Süßwasser- als auch für Meerwasseraquarien geeignet. Hinweis: Nehmen Sie die Dekoration vorsichtig aus der Verpackung und

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
'!0E70FJ-ehjdai!
'!0E70FJ-ehjdbf!
'!0E70FJ-ehjdcc!
Small Medium Large
snacksjellyTasty parakeets,orparrotsyourforavailable flavors!delicious3in

Concept aqua della dolomites

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
3645
VIEW
ONLINE (!4BE36F-ecgifj!
Concept 3645

Flexi Xtreme lint

Flexi Xtreme sangle

Flexi Xtreme tape

Flexi Xtreme Gurt

41191435

XS/3m

C orange/black

h1d 12 '!0A04JI-adefah!

Flexi New Classic kat koord

Flexi New Classic chat Cordon

Flexi New Classic Cat Cord

Flexi New Classic Kätze Kordel

41191433

XS/3m

C red

h1d 12 '!0A04JI-acdeac!

Flexi Xtreme lint

Flexi Xtreme sangle

Flexi Xtreme tape

Flexi Xtreme Gurt

41191436 L/8m

C orange/black

h1d 12

Flexi New Classic kat koord

Flexi New Classic chat Cordon

Flexi New Classic Cat Cord

Flexi New Classic Kätze Kordel

41191434

XS/3m

C black

h1d 12

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
VIEW ONLINE
'!0A04JI-adegag!
VIEW ONLINE
VIEW ONLINE
'!0A04JI-acdecg!
VIEW ONLINE

KONG Signature Crunch Rope Puppy

KONG Signature Crunch Rope Puppy

KONG Signature Crunch Rope Puppy

KONG Signature Crunch Rope Puppy

74013556

Single C purple

#!035585-fadchb!

h3d 24 p 2880

VIEW ONLINE

KONG Signature Crunch Rope Puppy

KONG Signature Crunch Rope Puppy

KONG Signature Crunch Rope Puppy

KONG Signature Crunch Rope Puppy

74013557

Double C purple

#!035585-fadcii!

h3d 24 p 1680

VIEW ONLINE

KONG Ballistic Vibez Birds

KONG Ballistic Vibez Birds

KONG Ballistic Vibez Birds

KONG Ballistic Vibez Birds

74013550

M C multicoloured

#!035585-fadeei!

h3d 24 p 576

VIEW ONLINE

KONG Ballistic Vibez Llamas

KONG Ballistic Vibez Llamas

KONG Ballistic Vibez Llamas

KONG Ballistic Vibez Llamas

74013551

S C multicoloured

#!035585-fadegc!

h3d 24 p 576

VIEW ONLINE

KONG Signature Crunch Rope

KONG Signature Crunch Rope

KONG Signature Crunch Rope

KONG Signature Crunch Rope

74013552

Single C red

#!035585-fadcea!

h3d 24 p 2352

VIEW ONLINE

KONG Signature Crunch Rope

KONG Signature Crunch Rope

KONG Signature Crunch Rope

KONG Signature Crunch Rope

74013553

Double C red

#!035585-fadcfh!

h3d 24 p 1920

VIEW ONLINE

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM

KONG Aqua KONG Aqua KONG Aqua KONG Aqua

74013559

M - 9x6x6cm

#!035585-bbbcfe!

KONG Aqua KONG Aqua KONG Aqua KONG Aqua

74013560 L - 10x7x7cm

h4d 24

C orange VIEW

#!035585-bbbbff!

KONG Cat Pull-A-Partz Pinata

KONG Cat Pull-A-Partz Pinata

KONG Cat Pull-A-Partz Pinata

KONG Cat Pull-A-Partz Pinata

74013555

C multicoloured

#!035585-efjeaa!

h3d 24

VIEW ONLINE

KONG Cat Wubba Caticorn

KONG Cat Wubba Caticorn

KONG Cat Wubba Caticorn

KONG Cat Wubba Caticorn

74013558

C multicoloured

#!035585-cfgbeg!

h3d 24

VIEW ONLINE

C orange VIEW

74013554

h3d 24

KONG Cat Wrangler Cactus

KONG Cat Wrangler Cactus

KONG Cat Wrangler Cactus

KONG Cat Wrangler Cactus

C multicoloured

#!035585-ecgaee!

h3d 24

VIEW ONLINE

KONG Tikr

KONG Tikr

KONG Tikr KONG Tikr

74013499

SM - 11,4x9,5x9,5cm

C blue/green

#!035585-adeebg!

h2d 12

VIEW ONLINE

NEW ITEMS • 04/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
ONLINE
ONLINE

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.