12 de julio 2019 - Las Américas Newspaper

│LOCAL │La viuda de Pablo Escobar rompeel silencio en Discovery en español│ ver Pág. 07 │

del 12 al 18 de Julio 2019 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 19 # 1016 - www.lasamericasnews.com

NACIONAL

Una publicación de

Trump desiste de incluir pregunta de ciudadanía censo 2020

DEPORTES

EE.UU. será segundo país hispanohablante en 2060 Pág. 9

FARANDULA

Mundial Femenino y Campeones de Fútbol en América Pág.19

Viuda de Pablo Escobar rompe el silencio en Discovery Pág. 23

Vea Pág. 2

Organizaciones cívicas y de fe del DMV organizan manifestación en coordinación con Luces por la Libertad Vea Pág. 5

TARJETAS $3399 A SOLO

1.000 a todo COLOR Profesional Incluye $ Hosting

Website

299 99

para $ 99 5000 $ 99 2 Magnéticos su Carro a color 69 Postcard 149

Tel:

703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

Detectives investigan fraude dirigido a tiendas para el hogar en Montgomery Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 12 al 18 de Julio 2019

│

Presidente desiste de incluir pregunta sobre ciudadanía en el censo del 2020

El mandatario cambió su postura después de que la Corte Suprema bloqueó sus intentos por incluir la pregunta y de que el gobierno iniciara el largo y costoso proceso de imprimir el cuestionario sin ella.

Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, desistió el jueves de su polémico intento de incluir una pregunta de ciudadanía para todos los participantes en el censo del 2020, y en su lugar instruyó a las agencias federales para que intenten obtener la información por medio de las bases de datos existentes.

“Es fundamental que tengamos un desglose claro del número de ciudadanos y no ciudadanos que conforman la población de Estados Unidos”, afirmó Trump en la Casa Blanca. El mandatario insistió en que no está retractándose.

Cambió su postura después de que la Corte Suprema bloqueó sus intentos por incluir una pregunta sobre ciudadanía y luego de que el gobierno ya había iniciado el largo y costoso

proceso de imprimir el cuestionario del censo sin que se incluyera la pregunta. Trump había dicho la semana pasada que estaba sopesando “muy seriamente” emitir un decreto presidencial para obligar a que la pregunta fuera incluida, a pesar de que con toda certeza la medida habría sido impugnada de inmediato. Pero el mandatario declaró el jueves que en su lugar emitirá un decreto para ordenar que las agencias entreguen registros al Departamento de Comercio.

La Encuesta Nacional sobre la Comunidad, responsable de sondear a 3,5 millones de familias en Estados Unidos cada año, ya cuenta con preguntas sobre la ciudadanía de los participantes. Los detractores de la medida han advertido que incluir una pregunta de ciudadanía en el censo desalentaría la participación, no sólo entre aquellos que están ilegalmente en el país, sino también entre los ciudadanos que temen que su

participación exponga a represalias a familiares que no cuenten con la residencia legal. El mantener la posibilidad de añadir la pregunta podría desalentar a muchos a participar, al tiempo que les muestra a los simpatizantes de Trump que él continúa luchando por la causa. La campaña presidencial del mandatario se basó en su promesa de combatir la inmigración ilegal, y ha vinculado la pregunta sobre ciudadanía al tema, insistiendo que Estados Unidos debe saber quién vive en el país. El decreto, por sí solo, no habría estado por encima de las autoridades judiciales que bloquearon la pregunta, pero les habría dado a los abogados del gobierno una nueva base con la cual intentar convencer a las cortes federales de que el asunto tiene méritos.

Ese trabajo de sus agencias ayudará a dilucidar “cuántos ciudadanos, no ciudadanos e inmigrantes” indocumentados están en el país, y eso “servirá para tomar decisiones de políticas públicas” en muchos ámbitos, entre ellos “la inmigración”, indicó. Trump acusó a los demócratas de querer “ocultar el número” de indocumentados en el país al oponerse a la inclusión de una pregunta sobre ciudadanía en el censo, y prometió “no escatimar ningún esfuerzo” en su afán de descubrir cuántas personas no tienen la ciudadanía en EE.UU. La Casa Blanca sostenía que la pregunta sobre ciudadanía era fundamental para entender mejor la composición de la población, pero la oposición y diversas organizaciones temían que intimidara a los indocumentados y provocara una disminución de la participación en esa encuesta masiva a la población que se lleva a cabo cada década. Del censo depende el reparto de fondos federales, el trazado de los distritos electorales para la Cámara de Representantes de EE.UU. y la representación del Colegio Electoral, el cuerpo de compromisarios encargado de elegir al presidente.

Escuelas de Montgomery provocan debates sobre raza, ingresos y equidad

Algunas escuelas del sistema de 163mil alumnos están abarrotadas, mientras que otras están infrautilizadas.

Montgomery, Maryland.- Durante meses, la idea de redefinir los límites de las escuelas ha provocado una sacudida en los suburbios de Maryland, dado que algunas escuelas en el condado de Montgomery ya han instado a que se introduzcan cambios en los planteles, para que estos sean más diversos y menos concurridas, mientras que otros han expresado su temor a que se utilicen autobuses de larga distancia o a que se reduzcan los valores de las propiedades. Gran parte de la preocupación y el debate fue provocado por una votación de la junta escolar en enero, en la que se analizó el mosaico de zonas de asistencia escolar en el extenso condado de Montgomery, que cuenta con el decimocuarto sistema escolar más grande de la nación. Este mes, el proceso avanza a pasos agigantados con la junta escolar programada, que tiene como propósito elegir una firma externa que lleve a cabo un análisis de

los límites de todo el distrito. El estudio no tiene la intención de recomendar cambios específicos en los límites, sino más bien de tomar una visión más amplia de lo que existe en un condado, que cubre alrededor de 500 millas cuadradas, con 206 escuelas y franjas de riqueza y pobreza. Durante más de una década, la matriculación de estudiantes ha aumentado.

Algunas escuelas del sistema de 163mil alumnos están abarrotadas, mientras que otras están infrautilizadas. Algunos atienden a un gran número de estudiantes de familias con dificultades, mientras que otros atienden a relativamente pocos. El replanteamiento ha alimentado las conversaciones sobre raza, economía, calidad escolar, patrones de vivienda y equidad. Algunos padres se quejan de “ingeniería social”.

Otros han tenido en cuenta los beneficios de la diversidad o el valor de las escuelas del vecindario y los vínculos con la comunidad.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 12 al 18 de Julio 2019

│ Página 03│

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 12 al 18 de Julio 2019

│

Redadas en hogares en lugar Detectives investigan fraude de soluciones, el gobierno de dirigido a tiendas para Trump prefiere el terror el hogar en Montgomery Por: Maribel Hastings Washington DC.- A continuación compartimos un comunicado de Pili Tobar, subdirectora de America’s Voice, en relación con el anuncio del director interino de ICE, Mark Morgan, en el sentido de que, con base en los tuits de Trump sobre deportación masiva, la agencia se enfocaría en detener y expulsar a familias indocumentadas: Esto no tiene qué ver con seguridad.

Tampoco es sobre prioridades. Esto tiene qué ver con política y con enviar un claro mensaje de que el gobierno está empeñado en aterrorizar comunidades y restablecer la separación de familias, de cualquier modo. Morgan incluso fue más lejos al admitir en su mensaje a las familias que huyen de la violencia, la tortura y la corrupción que “no vengan”, que no traten de proteger a su familia o su propia vida, porque Estados Unidos será peor. Estas redadas supuestamente estarán enfocadas en inmigrantes que no se presentaron a sus audiencias. De acuerdo con un informe de TRAC, de la Universidad de Syracuse, más del 99% de las familias que buscan asilo sí se presentan a sus audiencias, cuando tienen representación legal (más sobre este tema aquí). Si el verdadero intento del gobierno es respetar el debido proceso, como lo aseguró Morgan, entonces debería proveer abogados a esas familias, no quitar fondos a programas

Noticias en Breve

de gestión de casos, para luego destinarlos a proceso de deportación, solo para promover sus intereses políticos. De tal modo que la respuesta es clara: desplegar abogados, no agentes armados con equipo táctico para aterrorizar familias en mitad de la noche. Pero esto no tiene qué ver con soluciones, con el debido proceso o con un gobierno efectivo, sino que es sobre Trump, Stephen Miller y la campaña del presidente de causar estragos en comunidades estadounidenses, además imponer miedo extremo y angustia entre las familias inmigrantes, con el fin de disuadir a otros y de generar temas para el próximo mitin de Trump, respaldado y complacido por agentes federales como los que están al mando de Morgan en ICE. El director interino de los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de EE.UU. (ICE), Ken Cuccinelli, dijo el miércoles que las redadas de Inmigración y Control de Aduanas “absolutamente van a suceder” luego de un retraso del presidente para ver si el Congreso podría encontrar una solución legislativa para la inmigración. “No vamos a decir cuándo se desplegarán los elementos operacionales”, dijo a los periodistas en la Casa Blanca. “Absolutamente van a suceder. Hay aproximadamente un millón de personas en este país con órdenes de retiro.

Y, por supuesto, eso no es lo que ICE buscará hacer en este tema, pero ese es el grupo de personas que han ido a través de la cadena del debido proceso”. ICE había planeado arrestar y deportar a familias con mudanzas ordenadas por el tribunal en 10 ciudades a fines de junio, según un alto funcionario de inmigración. El día anterior al inicio de las redadas, el presidente Donald Trump las pospuso durante dos semanas “para ver si los

TRUMP ANUNCIA QUE SU PORTAVOZ SARAH SANDERS SE VA DE LA CASA BLANCA Washington DC.El presidente hizo el anunció a través de Twitter la tarde del jueves. Sanders era la segunda portavoz del gobierno de Trump, luego de que saliera del puesto Sean Spicer. La combativa portavoz del presidente Donald Trump, Sarah Huckabeee Sanders, dejará su cargo al frente del equipo de prensa de la Casa Blanca a finales de mes, de acuerdo con el anuncio que hizo el mandatario en su red social. “Despúes de 3 años y medio, nuestra maravillosa Sarah Huckabee Sanders dejará la Casa Blanca al final del mes y se dirigirá a casa en el Gran Estado de Arkansas...”, escribió el presidente. “... Ella es una persona muy especial con extraordinarios talentos, quien ha hecho un trabajo increíble. Espero que ella decida presentarse a gobernadora por Arkansas, ella sería fantástica. Sarah, gracias por un trabajo bien hecho!”.

EEUU RESPONSABILIZA A IRÁN POR “ATAQUES” A 2 BUQUES PETROLEROS EN LA REGIÓN DEL GOLFO PÉRSICO Washington DC.- El secretario de Estado, Mike Pompeo, aseguró que Teherán es el único poder de la zona que tiene capacidad de realizar una operación de ese tipo. Las tripulaciones de los barcos Front Altair y Kokuka Courageous tuvieron que ser evacuadas, mientras que los precios del petróleo subieron por temor a una escalada de tensiones en una zona clave para el mercado energético mundial. El gobierno estadounidense acusa a Irán de ser responsable del presunto ataque ocurrido la mañana del jueves contra dos tanqueros petroleros de distintas compañías que navegaban por el Golfo de Omán, próximo al Golfo Pérsico. “Es la evaluación del gobierno de Estados Unidos que la República Islámica de Irán es responsable por los ataques que ocurrieron en el Golfo de Omán hoy”.

CONGRESISTAS DEMÓCRATAS PRESENTAN PROYECTO DE LEY PARA ABARATAR EL COSTO DE LA CIUDADANÍA Washington DC.- El proyecto asoma poco después que la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) finalizó la revisión de tarifas, de acuerdo con un mandato del Congreso que se lleva a cabo cada dos años, y revisa si mantiene o ajusta los precios de los servicios que brinda, entre ellos la naturalización. Un grupo demócrata integrado por seis senadores y seis representantes presentaron este jueves en ambas cámaras del Congreso un proyectó de ley para hacer “más accesible” la ciudadanía estadounidense reduciendo los costos del proceso. Liderados por el senador Bob Menéndez (Nueva Jersey) y la congresista Norma Torres (California), la iniciativa, denominada Ley de Ciudadanía Asequible (Citizenship Affordability Act), preservaría y expandiría el acceso a la naturalización al asegurar que residentes legales elegibles para convertirse en ciudadanos.

demócratas y los republicanos pueden reunirse y encontrar una solución a los problemas de asilo y lagunas legales en la frontera sur”.

Cuccinelli también pareció admitir que la lucha de Trump para agregar una pregunta de ciudadanía al censo de 2020 después de que la Corte Suprema bloqueó la pregunta, por el momento estará en manos de los tribunales, pero dijo que Trump está determinado.

“Ciertamente, cualquier cosa que sea tan controlable por el Poder Ejecutivo debería ser controlable por el presidente, y por lo tanto, su determinación de asegurarse de que avance será absolutamente ganable”, dijo, y agregó: “El presidente, por supuesto, está presionando a todos en la Casa Blanca y el Departamento de Justicia para encontrar todas las formas en que puede actuar. Por lo tanto, creo que puede esperarse ver eso.

Ciertamente, no es un tímido y hay que esperar su determinación para llevar eso adelante, y, tú sabes, veremos lo que dicen los tribunales, pero no tengo ninguna duda sobre la determinación del presidente en ese sentido”.

Acusan a dos Marines de transportar inmigrantes indocumentados desde la frontera con México. Dos integrantes del cuerpo de Marines en la base Camp Pendleton, en San Diego, California, están acusados de transportar inmigrantes indocumentados a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos, cerca de la ciudad de Tecate.

Agentes de la Patrulla Fronteriza arrestaron el pasado 3 de julio a Byron Law II y David Salazar-Quintero. Según informes, los agentes vieron a tres inmigrantes indocumentados meterse al auto de los Marines en la carretera interestatal 8, al norte de la frontera, según reporta NBC San Diego.

Planes de fraude en las tiendas para el hogar en las áreas de Maryland, Virginia y Pennsylvania, con pérdidas que totalizan aproximadamente $ 80,000. Aquí mostramos a las sopechosas.

Por: Wisdom Martin Montgomery, Maryland.- Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery - Unidad de Investigaciones de la Patrulla del 4to Distrito están investigando aproximadamente doce informes de un esquema de fraude que ha ocurrido en tiendas de mejoras para el hogar en todo el Condado de Montgomery. Los investigadores de MCP también creen que estos mismos sospechosos pueden haber cometido planes de fraude similares en las tiendas de mejoras para el hogar en las áreas de Maryland, Virginia y Pennsylvania, con pérdidas en las tiendas que totalizan aproximadamente $ 80,000. Hoy, los detectives están publicando fotografías de vigilancia de las mujeres sospechosas y pidiendo la asistencia del público para identificarlas. La investigación realizada por los detectives de MCP determinó

que los sospechosos seleccionan la mercancía de una tienda de mejoras para el hogar y presentan un comprobante (que luego se determina que es un cheque fraudulento) al empleado de la tienda como forma de pago. Cuando el empleado de la tienda procesa el cupón y lo rechaza, los sospechosos luego instruyen al empleado de la tienda sobre cómo anular el sistema de punto de venta de la tienda para aceptar el cheque / cheque fraudulento como pago. Cualquier persona que tenga información sobre la identidad de los sospechosos debe comunicarse con la Unidad de Investigaciones de la Patrulla del 4to Distrito al 240-773-5522. Para aquellos que desean permanecer en el anonimato, Crime Solvers está ofreciendo una recompensa de hasta $ 10,000 por cualquier información que conduzca al arresto de estos sospechosos. Llame gratis a Crime Solvers of Montgomery County al 1-866-411-TIPS (8477). Los tipsters pueden permanecer en el anonimato.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 12 al 18 de Julio 2019

│ Página 05 │

Organizaciones cívicas y de fe del DMV organizan manifestación y vigilia en coordinación con Luces por la Libertad estas prácticas, seguido de una vigilia de oración. Las velas de cera no están permitidas en el parque, por lo que los participantes deben traer velas con pilas, linternas o descargar la aplicación móvil. En la vigilia de DC, los oradores incluirán a Randi Weingarten (Presidente de la Federación Americana de Maestros, AFL-CIO, que presentó una queja de derechos humanos ante las Naciones Unidas contra la Administración de Trump), Hope Frye (abogado y activista de inmigración y derechos humanos, ex presidenta del Centro de Derechos Humanos y Derecho Constitucional, y fundadora de Project Lifeline), la congresista Norma

Los líderes se reunirán en el parque Lafayette, directamente frente a la Casa Blanca, para hablar en contra de estas prácticas, seguido de una vigilia de oración.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- El viernes 12 de julio a las 7 p.m. en Lafayette Park, organizaciones nacionales y locales del área de DC, como CASA, el Centro para la Democracia Popular, Fe en Acción y el Distrito del Área de la Capital 32BJ SEIU se reunirán para exigir que se cierren los campos de detención de personas en los Estados Unidos. Lights for Liberty: Una vigilia para poner fin a los campos de concentración humanos

es un evento mundial que reúne a miles de personas y grupos para protestar por la escalada en las condiciones inhumanas que enfrentan los migrantes mientras luchan por la libertad y la protección. “Este es un momento importante para que nos detengamos y reflexionemos sobre por qué seguimos comprometidos con el trabajo que hacemos”, dijo la Reverenda Dra. Sharon StanleyRea, pastora comprometida con Fe en Acción en Washington, DC “Nuestra fe ha continuado a través de los múltiples cambios de política de esta administra-

ción y los efectos que cada uno ha ejercido en nuestras comunidades.

Nadie que busque protección debería tener que morir o arriesgarse a la inanición, la enfermedad y la tortura en su difícil situación para una vida mejor. “No nos detendremos por los que no pueden, y seguiremos apareciendo para buscar justicia hasta que se creen mejores medidas para todos nuestros hermanos y hermanas migrantes”.

Los líderes se reunirán en el parque Lafayette, directamente frente a la Casa Blanca, para hablar en contra de

Torres (la única inmigrante centroamericana en el Congreso), Gustavo Torres, (Director Ejecutivo de CASA, la organización de derechos de inmigrantes más grande del Atlántico Medio) y Ruby Corado (activista trans y fundadora de Casa Ruby, la única organización de apoyo a la juventud LGBTQ bilingüe y multicultural). En todo el país y en todo el mundo, los participantes encenderán velas en todo el país en una vigilia silenciosa para todos los que se encuentran en los campos de detención de Estados Unidos, para iluminar la oscuridad de las horribles políticas de la administración de Trump. “Este país no puede seguir afirmando ser un faro de libertad

y libertad cuando almacenamos a niños y familias migrantes en la miseria”, dijo Krish O’Mara Vignarajah, presidenta y directora general de Lutheran Immigration & Refugee Service. “Al igual que la indignación pública precipitó el fin de la política de separación familiar, debemos unirnos para exigir el fin de la detención y las deportaciones masivas, prácticas inhumanas y totalmente antiamericanas”. Rally y vigilia contra la detención de niños inmigrantes y las separaciones familiares. Participan los laboristas nacionales y locales, activistas y líderes religiosos. Este viernes 12 de julio de 2019 7 p.m.E n la Casa Blanca, Lafayette Park (DC)

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 12 al 18 de Julio 2019

Legislatura de Virginia suspende sesión sobre control de armas

Activistas se congregaron afuera del Capitolio de Virginia el 9 de julio de 2019 mientras legisladores se encontraban en una sesión especial para discutir el control de armas en el estado.

Richmond, Virginia.- Menos de dos horas después de iniciar una sesión especial convocada en respuesta a un tiroteo masivo, los legisladores de Virginia la suspendieron el martes sin tomar decisiones y aplazaron cualquier medida sobre control de armas hasta después de las elecciones de noviembre. La sesión sobre violencia con armas de fuego convocada por el gobernador demócrata Ralph Northam tuvo un arranque caótico, y el líder de la mayoría demócrata en el Senado evitó un motín en su bancada al abandonar públicamente una propuesta de control de armas que él había presentado un día antes. Los legisladores fueron convocados al Capitolio estatal para considerar un paquete de ocho me-

didas de control de armas propuesto por Northam, que ha pedido “leyes, no rezos y pensamientos” en respuesta a la masacre de 12 personas por un empleado municipal en Virginia Beach a finales de mayo. El presidente de la cámara baja Kirk Cox dijo que la sesión era prematura porque la masacre aún está siendo investigada. “Todo el asunto es un truco electoral”, dijo Cox. El líder de la mayoría senatorial Tommy Norment sorprendió a sus correligionarios republicanos presentando el martes una propuesta de ley para prohibir ampliamente la presencia de armas de fuego en edificios gubernamentales en el estado. Eso motivó una reacción inmediata de la bancada republicana, que controla la cámara alta apenas

20-19. Su principal contador de votos, el senador Bill Stanley, renunció como jefe disciplinario en protesta. “A veces uno tiene que defender sus principios”, dijo Stanley. Pero eso no duró mucho.

Stanley dijo que Norment se disculpó durante una reunión de la bancada republicana antes del inicio de la sesión y le pidió que reconsiderase su renuncia.

Stanley dijo que él fue el único voto en su contra cuando el caucus lo restauró como jefe disciplinario. Si los republicanos hubiesen seguido unificados, el paquete de propuestas de Northam no tenía posibilidad de ser aprobado. Los republicanos tienen una mayoría más amplia en la cámara baja, donde han acusado al gobernador de explotar la tragedia por razones políticas.

│

OEA y Escuelas de Fairfax unen esfuerzos para colaborar entre instituciones educativas

Washington DC. La Organización de los Estados Americanos (OEA) y las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax (FCPS), en Virginia, firmaron un acuerdo de cooperación el martes para promover el establecimiento de relaciones de colaboración entre escuelas de América Latina y el Caribe, siguiendo el modelo del “Proyecto de Aula Global” que implementa la localidad. La colaboración tiene como objetivo final contribuir al logro del objetivo número 4 de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas: educación de calidad. El secretario general de la OEA, Luis Almagro, afirmó que con esta asociación esperan fortalecer los lazos de amistad interculturales entre los países y actualizar sus compromisos con la calidad, la educación inclusiva y equitativa como un derecho para todos. “Este es otro ejemplo del valor agregado que la OEA desarrolla como plataforma para la cooperación multilateral y la colaboración con los

Momentos de la firma del convenio entre la OEA y las Escuelas del Condado de Fairfax, “otro ejemplo del valor agregado que la OEA desarrolla para la cooperación multilateral”.

Estados miembros a medida que impulsan su propio desarrollo socioeconómico”, dijo Almagro. El Director de Operaciones de las FCPS, Marty Smith, aseguró que la cooperación con la OEA informará a los estudiantes valiosas oportunidades a fin de colaborar con sus compañeros para enfrentar desafíos del mundo real; y “relaciones vitales que les permitirán verse a sí mismos como ciudadanos globales”.

El modelo “Proyecto de Aula Global” conecta a escuelas de todo el mundo con las escuelas del condado de Fairfax. Le permite a los estudiantes colaborar en proyectos de manera remota. La expansión a América Latina y el Caribe a través de la OEA permitirá que estudiantes tomen conciencia de los problemas globales y aprendan sobre las Metas de Desarrollo Sostenible,

desarrollar y practicar habilidades del Siglo XXI, acceder a tecnologías para comunicarse con profesores y alumnos del condado de Fairfax, entre otros beneficios.

En tanto, los profesores serán beneficiados con oportunidades de desarrollo profesional que ayuden a construir asociaciones globales y experiencias aprendizaje auténticas para beneficio de los estudiantes.

Buscamos Personal Envirogrow Lawn & Landscaping Comenzarán hasta $17.00 por hora!

Buscamos Encargados de Grupos y Ayudantes para Matenimiento de Propiedades y Corte de Grama. Estamos Contratando personal con ó sin Licencia. Llámanos hoy mismo y comienza mañana!

703-876-8470 2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.)

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 12 al 18 de Julio 2019

Ante la amenaza de redadas inminentes, ICE explica cuál es el perfil de los migrantes que busca detener

deportar aceleradamente a solicitantes de asilo en la frontera, donde se vive una crisis humanitaria sin precedentes que ha puesto en jaque la capacidad de respuesta del gobierno para que los tribunales de inmigración resuelvan miles de casos de asilo. El miércoles fuentes del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que prefirieron no revelar su identidad dijeron a Univision Noticias que las operaciones de redadas y deportaciones anunciadas y luego suspendidas por el presidente en junio eran “inminentes”. Simultáneamente, el director interino del servicio de inmigración, Kenneth Cuccinelli, dijo poco antes de ingresar a la Casa Blanca, que las redadas masivas de migrantes anunciadas por el mandatario “sin duda van a ocurrir”. Sin embargo, el funcionario no dio más detalles ni explicó a partir de cuándo se van a producir y en qué estados o ciudades. El diario The New York Times dijo poco después que las deportaciones comenzarían este domingo. Bourke dijo que por razones de seguridad de la agencia no respondería a la pregunta respecto a la fecha de inicio de las redadas de ICE.

Al ser consultado sobre los reportes de que los operativos de la agencia iniciarán este domingo, un vocero de ICE explicó este jueves que “por razones de seguridad” y la “protección del personal” de la agencia “no ofrecerá detalles específicos relacionados con las operaciones de cumplimiento”. final que permanecen en el país o aquellos individuos que firmaPor: Amy Chozick ron una salida voluntaria y no se fueron en la fecha acordada con las autoridades federales. La agencia también mencionó a Washington DC.- La Oficina de Inmigración y Aduanas aquellos extranjeros que fueron deportados previamente y (ICE) advirtió el jueves que todos los extranjeros “que violen las regresaron sin autorización al país (reentry), un delito criminal leyes de inmigración pueden estar sujetos a ser arrestados y que incluso se castiga con cárcel. detenidos” y quienes tengan una orden de deportación final ¿Qué hago si ICE llega a buscarme a mi casa? Bourke “serán deportados de Estados Unidos”. A la pregunta respecto previno además que “todas las personas que violen las leyes de a los reportes de que los operativos de la agencia iniciarán este inmigración pueden estar sujetas a arresto por parte de ICE, fin de semana y qué clase de inmigrantes serán el objetivo de detenidos y, si se encuentran removibles por una orden final de estas redadas, la agencia respondió que “por razones de segu- deportación, serán expulsados de los Estados Unidos”. ridad” y la “protección del personal” de la agencia, “no ofrecerá La amenaza de redadas y deportaciones masivas fue landetalles específicos relacionados con las operaciones de cum- zada en junio por el presidente Donald Trump, un plan que plimiento”. “Como siempre, ICE prioriza el arresto y la deporta- forma parte de su política migratoria de tolerancia cero. El ción de extranjeros presentes ilegalmente que representan una mandatario mencionó que el operativo tenía en la mira a milloamenaza para la seguridad nacional, la seguridad pública y la nes de extranjeros no autorizados, pero horas antes del inicio de seguridad fronteriza”, dijo Matthew Bourke, vocero de ICE. En la las redadas cambió de parecer, las detuvo y le concedió al respuesta enviada por ICE a la agencia recordó que durante el Congreso un plazo de dos semanas para que republicanos y año fiscal 2018 el 90% de los extranjeros arrestados “tenían una demócratas se pongan de acuerdo y cambien la ley de asilo. o más condenas criminales pendientes o eran fugitivos”. ICE Trump viene exigiendo desde hace meses que el legislativo identifica como fugitivos a extranjeros con orden de deportación anule varias protecciones a menores que le impiden al gobierno

│ Página 07 │

NYT alerta este domingo inician las redadas contra indocumentados

Washington DC.- Este domingo 14 de julio, el gobierno de Estados Unidos llevaría a cabo el proceso de redadas en contra de migrantes indocumentados que se encuentran en el país, lo que podría terminar con la detención de dos mil personas en situación irregular, según publicó The New York Times. La medida había sido anunciada por el presidente Donald Trump el pasado 18 de junio y estaba programada para ser implementada el 23 de junio. Pero hasta último momento el mandatario decidió retroceder y suspender la puesta en marcha del proyecto con el objetivo de no entorpecer las negociaciones entre el partido Demócrata y el Republicano. “A solicitud de los demócratas, he aplazado el proceso de expulsión de inmigrantes ilegales (deportación) durante dos semanas para ver si los demócratas y los republicanos pueden reunirse y encontrar una solución a los problemas de asilo y vacíos legales“, escribió el jefe de Estado en su cuenta de Twitter en dicha ocasión. Según informó el medio -que citó a dos oficiales y un ex miembro de la Secretaría de Seguridad Nacional– los migrantes que sean retenidos por miembros del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) serán trasladados hasta los centros de detención ubicados en Texas y Pensilvana, pero “debido al limitado espacio, algunos quizás deban quedarse en habitaciones de hoteles hasta que sus documentos de viaje estén listos”.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 12 al 18 de Julio 2019

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.- En Estados Unidos viven más de 13.2 millones de Residentes Legales Permanente, es decir, portadores de una “Green Card”. Casi 9 millones tienen la posibilidad de convertirse en ciudadanos de los Estados Unidos hoy mismo. Como es lógico, una mayoría de los residentes legales es de ascendencia hispana y de estos la mayoría son mexicanos, alrededor de 3.3 millones. Es decir, uno de cada cuatro residentes permanentes son nacidos en México, seguidos por nacionales de China, Filipinas e India. Del total de residentes legales mexicanos, 2.7 millones podrían naturalizarse hoy mismo, equivalentes al 30% de todos los residentes elegibles a hacerse ciudadanos, según estadísticas del Departamento de Seguridad Interna (DHS). Las razones por las que los mexicanos demoramos más que otros grupos en naturalizarnos son variadas: parece que

│

El escudo Servicio a la Barry se acerca a Nueva COMUNIDAD Orleans con inundaciones protector de la ciudadanía Festival Latinoamericano y podría volverse huracán siempre tenemos un pie en Estados Unidos y otro en México y que sentimos que con la naturalización traicionamos a nuestro país. Es decir, los mexicanos creemos que no tenemos ni la necesidad ni el interés de hacernos ciudadanos. Los beneficios de la ciudadanía son múltiples, en especial porque nos otorga el derecho a votar y ser candidatos a un puesto de elección popular. Pero tan importante: nos brinda un escudo protector contra las deportaciones, que han sido una de las marcas tanto de la era Trump como de la era Obama. Durante una reciente conversación con el representante demócrata por Chicago, Jesús “Chuy” García, el primer legislador estadounidense nacido en México, me comentaba que los mexicanos tenemos que entender que somos “actores trasnacionales” y que nunca seremos tomados en cuenta seriamente en Estados Unidos a menos que nos hagamos ciudadanos y votemos aquí.

“Las ideas viejas de que vamos a traicionar a algún pueblo, a ciertos valores, a nuestra historia, a nuestra cultura, eso ya es obsoleto... Como dice el corrido de Los Tigres del Norte, sí caben dos patrias en un mismo corazón”, nos dice sonriente el legislador García. No todo son malas noticias. El pasado año fiscal, un total de 756,800 residentes legales se hicieron ciudadanos, la cifra más alta en 5 años. Y más de 35 organizaciones aglutinadas en la Alianza para Nuevos Americanos tiene la meta de naturalizar a un millón de residentes antes de las elecciones del 2020.

Ojalá el aumento de naturalizaciones refleje no sólo la conveniencia de contar con un escudo protector contra las deportaciones, sino una conciencia creciente de nuestras responsabilidades cívicas y de nuestra influencia potencial como latinos, porque es el primer paso para registrarse y votar. Sólo así dejaremos de ser carne de cañón electoral de políticos xenófobos o racistas.

en Baltimore 14 de Julio

Baltimore.- A prepáranos para este 14 DE JULIO desde las 12:00 a 6:00 pm. VAMOS A COMPARTIR CON NUESTRAS FAMILIAS Y AMIGOS.... todo pensado en usted.

Del Grandioso FESTIVAL LATINO AMERICANO “LATÍN AMERICAN FOLKLORE FEST”.

Organizado por #VIVE #VIVEtodoestaenti. #FRIENDSOFPATTERSONPARK #FESTIVAL #LATINO #MUSIC #DANCE. Este Domingo 14 de Julio en Patterson Park, en el 2601 Baltimore Street Baltimore MD 21224

donde habrá Danza folklorica de Ecuador, Bolivia, El Salvador, Guatemala, Perú y mucho mas, comida tipica internacional, y muchos más, artesanías! Costumbres de mi Gente tradiciones de mi Tierra. Un evento Familiar donde podrás degustar los sabores de tu tierra, disfrutar de música y bailes tradicionales, grupos participantes del área Washington , Maryland y Virginia.

Ven a compartir junto con la familia y amigos. No te lo pierdas para mayor información llamar al Tle.: 410-327-6005

Washington DC.- La tormenta tropical Barry se dirigía el jueves hacia Nueva Orleans , declarada en emergencia por las autoridades y cuyos habitantes revivían los espantosos recuerdos del mortal huracán Katrina de 2005. Se espera que el sistema, que ya ha causado inundaciones importantes en esta ciudad del sureste de Estados Unidos, “se convierta en un huracán el viernes por la noche o en la madrugada del sábado”, anunció el Centro Nacional de Huracanes (NHC) estadounidense. Con Barry a tan solo 152 kilómetros de la desembocadura del río Mississippi, el gobernador de Louisiana, John Bel Edwards, declaró el estado de emergencia y dos condados ordenaron la evacuación obligatoria de una parte de su jurisdicción. El miércoles la alcaldesa de Nueva Orleans, LaToya Cantrell, advirtió vía Twitter a los residentes de la ciudad que “revisaran sus planes y kits de suministro y que estuvieran alerta de los últimos pronósticos”. “El centro de Barry estará cerca de la costa central o sureste de Louisiana el viernes por la noche o el sábado”, pronosticó el NHC en su boletín del jueves a las 15H00 GMT. También estimó una intensificación de la tormenta durante el próximo día o los dos próximos. La

Si se cumplen los pronósticos, Barry impactaría Louisiana el sábado con vientos superiores a las 75 millas por hora (120 km/h), pues alcanzaría rango de huracán antes de llegar a la costa. región no solo se enfrenta a importantes inundaciones sino también a la posibilidad de que el crecido río Mississippi sobrepase los diques. Un funcionario del cuerpo de ingenieros de la Armada de Nueva Orleans se mostró preocupado por los diques del sur de la ciudad, pero dijo a CBS News que parecía haber pocos riesgos. El miércoles, funcionarios anunciaron que 118 bombas colocadas por toda la localidad estaban operando en “óptima capacidad”. En 2005, el huracán Katrina, el más letal y costoso en la historia de Estados Unidos, inundó el 80% de la ciudad estadounidense. Recordado por la devastación que causó en Nueva Orleans, el Katrina también golpeó otras partes del estado de Louisiana como Mississippi y Alabama, dejando 1.800 muertos a su

paso y causando daños por más de 150.000 millones de dólares. Si la tormenta se convierte en un huracán, como está previsto, será el primero de la temporada -que va desde junio hasta noviembre- en el Atlántico. Más de 16.500 clientes quedaron sin electricidad el jueves por la mañana, indicó el proveedor energético Entergy Louisiana. Mientras tanto, brigadas del Departamento de Transporte y Desarrollo de Louisiana levantaban barreras y limpiaban zanjas y otros escombros ante el inminente diluvio. La zona que va desde la desembocadura del río Mississippi hasta Cameron, en Louisiana, está en alerta de huracán. Por otro lado, la zona que va desde la desembocadura del río Pearl hasta Morgan City, también en Louisiana, está en alerta de tormenta tropical.

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 12 al 18 de Julio 2019

Megan Rapinoe, la campeona mundial símbolo de la resistencia a Donald Trump

Megan Rapinoe es la capitana de la selección de fútbol estadounidense que ha trascendido el ámbito deportivo y que se enfrenta al presidente del país, además de enarbolar las banderas de la diversidad, de las minorías y de la igualdad salarial entre hombres y mujeres.

Washington DC.- “Soy un gran fanático de la selección estadounidense y del fútbol femenino, ¡pero Megan debería primero GANAR antes de HABLAR! ¡Termina el trabajo!”. El rabioso tuit de hace unos días del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, iba dirigido a Megan Rapinoe, la capitana del seleccionado femenino que se encontraba justamente disputando el Mundial de Fútbol en Francia.

Trump respondía así a unas declaraciones de Rapinoe, quien antes del partido de cuartos de final con-

tra las anfitrionas se mostró tajante sobre la posibilidad de aceptar una invitación del Gobierno Estadounidense para un homenaje en caso de que fueran campeonas: “No, no voy a ir a la jodida Casa Blanca”. Según ella, el jefe de Estado “no pelea por las mismas cosas que nosotras”.

Aunque no necesitaba ser retada por el mandatario, Megan y sus compañeras terminaron el trabajo que les requería Trump. ¡Y de qué forma!

Estados Unidos campeonó de punta a punta, ganando sus siete partidos, marcando 26 goles y encajando

solo tres. Rapinoe no solo se llevó la Bota de Oro, como goleadora del certamen, sino también el Balón de Oro, que se otorga a la mejor jugadora. Las flamantes bicampeonas del mundo recibieron ayer un apoteósico homenaje en Nueva York. En medio de la euforia sobresalió el discurso de la capitana hacia la nutrida afición reunida en torno de la alcaldía de la Gran Manzana: “Tenemos que hacer las cosas mejor. Tenemos que amar más y odiar menos. Tenemos que escuchar más y hablar menos.

Es nuestra responsabilidad hacer un mundo mejor”, se pronunció. No hubo destinatario directo en sus palabras, pero no hay duda de a quién se refiere. A sus recién cumplidos 34 años y con su cabello pintado de rosa, Rapinoe se ha convertido en un símbolo de la resistencia frente al gobernante estadounidense. Dentro del fútbol, y más allá de este, ella se ha convertido en todo un personaje. Nació en Redding (California) el 5 de julio de 1985. Juega para el Seattle Reign FC de la liga femenina estadounidense desde el 2013, pero antes paseó su buen juego por el Chicago Red Stars, el Seattle Sounders (el club donde juega Raúl Ruidíaz), el Sydney FC australiano y el Olympique de Lyon francés. Fue pieza clave en los títulos mundiales de su selección en el 2015 y el 2019, así como en el subtítulo de la Copa del Mundo del 2011. También ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos del 2012.

│ Página 09 │

Estados Unidos será segundo país hispanohablante en 2060

Washington DC.- La sede madrileña del Cervantes acogió su II curso de verano bajo el título “El futuro de la lengua española en el mundo”, que resaltó la “necesidad de facilitar la comunicación intercultural” a través de la lengua española. En 2019 casi 483 millones de personas, el 7,6 % de la población, tienen el español como lengua materna y en 2060 Estados Unidos será el segundo país hispanohablante del mundo después de México, según un estudio del Instituto Cervantes.. La sede madrileña del Cervantes acogió su II curso de verano bajo el título “El futuro de la lengua española en el mundo”, un encuentro inaugurado por el director de esta institución Luis García Montero, quien resaltó la “necesidad de facilitar la comunicación intercultural” a través de la lengua española. Según se desprende del informe, el grupo de usuarios potenciales de español en el mundo (cifra que aglutina al Grupo de Dominio Nativo, el Grupo de Competencia Limitada y el Grupo de Aprendices de Lengua Extranjera) supera los 580 millones, lo que hace que sea la tercera lengua en un cómputo global de hablantes, después del inglés y del chino. Por razones demográficas, el documento indica que el porcentaje de población mundial que habla español como lengua nativa está aumentando, mientras que la proporción de hablantes de chino, inglés y francés desciende. En este sentido, el peso de la comunidad hispanohablante en 2050 será ligeramente superior al actual (concretamente el 7,7% de la población mundial), sin embargo, en 2100 este porcentaje se situará en el 6,6%, debido fundamentalmente al descenso de la población de los países hispanohablantes. Pero 40 años antes de llegar

El grupo de usuarios potenciales de español en el mundo supera los 580 millones, lo que hace que sea la tercera lengua en un cómputo global de hablantes, después del inglés. a esa fecha, en 2060, Estados Unidos se convertirá en el segundo país hispanohablante del mundo, después de México ya que casi uno de cada tres estadounidenses será hispano. Y es en Estados Unidos precisamente donde el español es, “con diferencia”, el idioma más estudiado en todos los niveles de enseñanza. En este sentido, García Montero afirmó que no cree que Donald Trump “se equivoque uniendo el idioma a la entidad de su sociedad”, sino que considera que el presidente estadounidense “se equivoca meditando sobre el idioma y la sociedad desde posturas cerradas y que desplazan a una sociedad a la xenofobia y a la degradación

democrática”. En cuanto al estudio de la lengua española, en 2019 cerca de 22 millones de alumnos estudian español como lengua extranjera, en concreto 21.882.448; y en la actualidad el español se disputa con el francés y con el chino mandarín el segundo puesto en la clasificación de idiomas más estudiados como segunda lengua. Por su parte, en los principales países anglófonos, el español es considerado como una de las lenguas extranjeras más importantes y en países como Reino Unido, donde en la próxima década se estudiará más español que francés, nuestra lengua se percibe como la más importante para el futuro, incluso después del Brexit.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 12 al 18 de Julio 2019

EEUU sanciona a la dirección de contrainteligencia venezolana de torturar y asesinar a un militar

El departamento del Tesoro ingresa a la lista negra de la Ofac (Oficina de Control de Activos Extranjeros) al organismo del régimen madurista, luego de la muerte del capitán de corbeta Rafael Acosta Arévalo, el 29 de junio pasado.

Washington DC.- “El arresto leer la autopsia. “El Departamento del por motivos políticos y la muerte Tesoro se ha comprometido a poner trágica del capitán Rafael Acosta fin al trato inhumano del antiguo régifue injustificado e inaceptable”, dijo men de Maduro contra los opositores el secretario del Tesoro de Estados políticos, los civiles inocentes y los Unidos, Steven Mnuchin al anunciar miembros de las fuerzas armadas en que la Dirección General de Contrain- un esfuerzo por suprimir la disidencia”. teligencia Militar (Dgcim) dirigida por El comunicado del DepartamenNicolás Maduro en Venezuela ingresa to del Tesoro advierte que aunque a la lista negra de la Ofac (Oficina de dos funcionarios de la DGMCC fueron Control de Activos Extranjeros). El 21 acusados de homicidio en relación de junio de 2019, la Dgcim detuvo al con la muerte de Acosta, “esta es solo capitán de la Armada Rafael Acosta la muestra más reciente de brutalidad Arévalo por supuestas vinculaciones llevada a cabo por una agencia notoa un complot para tumbar a Maduro ria por sus métodos violentos”. Tamdel poder. Sin embargo, nunca ob- bién hacen referencia al informe de tuvo un juicio para probarlo y mientras la Oficina de la Alta Comisionada de tanto, recibió un trato que lo llevó a Derechos Humanos de la ONU, Miuna muerte, el 29 de junio, “producto chelle Bachelet, y a los de la OEA y de politraumatismos”, según denun- Human Right Watch, en la isma direcció su abogado Alonso Medina roa al ción de señalar los métodos utilizados

por los organismos policiales y de inteligencia del régimen venezolano para extraer información, intimidar y castigar a sus opositores. El ingreso a esta lista negra de la Ofac supone para individuos y organizaciones el congelamiento de activos, permisos y relaciones económicas con los Estados Unidos. “En este caso, t ambién impide el intercambio de información de inteligencia y deja a Venezuela aún más aislada”, comentó una fuente experta en antilavado de dinero.

Por su parte, el embajador del gobierno interino de Guaidó en Estados Unidos, Carlos Vecchio, reaccionó al anuncio: “Este es un paso importante en la presión contra los pilares que sostienen a la dictadura y la búsqueda de justicia para todas las víctimas civiles y militares de la persecución del régimen criminal de Maduro. No habrá impunidad, la justicia prevalecerá”. Aprovechó para instar a los funcionarios venezolanos: “los autores, por acción u omisión, de estos crímenes de lesa humanidad serán responsabilizados. Hundirse con el usurpador no es opción”.

Este miércoles 10 de julio finalmente permitieron el entierro del militar Acosta Arévalo, en medio de irregularidades y fuerte presencia policial.

Su abogado Medina Roa y la diputada Delsa Solórzano denunciaron que el régimen “no solo secuestra vivos sino a los muertos” y la figura bajo la que se realizó el acto funerario se llamó “inhumación controlada”, para evitar que familiares y cercanos tuviera acceso al cadáver.

│

Renuncia el embajador británico que calificó al gobierno de Trump de “torpe e inepto”

Washington DC.- El embajador de Reino Unido en Estados Unidos, Kim Darroch, renunció este miércoles tras el escándalo por la filtración de unos correos electrónicos críticos con el gobierno de Donald Trump.

Trump calificó al embajador de “un tipo muy estúpido” después de la aparición el pasado domingo en el diario londinense The Mail on Sunday comunicaciones confidenciales del embajador en las que describía al gobierno de Trump de “torpe e inept o“.

La oficina de Relaciones Exteriores de Reino Unido indicó que la filtración al periódico de los memos -que datan de 2017 a la fecha- fue “maliciosa”, pero nunca llegó a negar su contenido.

Darroch dijo en su renuncia que quería poner fin a la especulación y admitió que la filtración había hecho “imposible” su trabajo”. “Desde la filtración de documentos oficiales de esta embajada, ha habido mucha especulación sobre mi posición y la duración del resto de mi mandato como embajador “, reconoció en una misiva.

“La situación actual me está haciendo imposible desempeñar mi papel como me gustaría”. Tras conocerse la noticia, la primera ministra británica Theresa May dijo este miércoles en el parlamento que “era muy triste” que el embajador sintiera la necesidad de renunciar y aseguró que los funcionarios del gobierno deberían poder hacer recomendaciones “francas y completas” . “Sir Kim ha prestado toda su vida al servicio de Reino Unido y le debemos una enorme gratitud “, agregó. En respuesta a la carta, Simon McDonald, subsecretario permanente y jefe del servicio diplomático, aseguró que Darroch había tenido una “larga y

Kim Darroch renunció como embajador de Reino Unido en Washington luego de que se filtraran sus comentarros y de que Trump lo llamara “chiflado, estúpido e imbécil” y asegurara que su administración no trataría con él. distinguida carrera, (que desempeñó) con dignidad, profesionalismo y clase”.

En los mensajes, el embajador señalaba: “Realmente no creemos que esta administración vaya a ser sustancialmente más normal, menos disfuncional, menos impredecible, menos dividida en facciones, menos diplomáticamente torpe e inepta”. Y cuestionó si esta Casa Blanca “alguna vez se verá competente “. Las diferencias entre Estados Unidos y Reino Unido sobre el cambio climático, las libertades de la prensa y la pena de muerte podrían exacerbarse a medida que los países buscan mejorar las relaciones comerciales después del Brexit, dicen los memorandos. Para entenderse con el presidente, “se debe hacer que los asuntos sean simples, incluso directos”,

escribió. En un mensaje enviado el mes pasado, Darroch calificó la política estadounidense sobre Irán como “incoherente y caótica”. En los memos también se describen las primeras impresiones del embajador sobre los reportes de la prensa que hablan de “ las luchas internas y el caos “ en la Casa Blanca, lo cual califica como “la mayoría verdaderos”. El presidente de Estados Unidos arremetió contra el embajador y también contra la primera ministra, Theresa May. “He sido muy crítico de la manera en que Reino Unido y la primera ministra Theresa May manejaron el Brexit. Qué desastre ella y sus representantes han creado . Le dije cómo debía hacerse pero ella decidió ir por otra vía”, escribió Trump en un tuit.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 12 al 18 de Julio 2019

│ Página 11 │

Gobierno de Hong Kong da Aparecen “ladrillos” de cocaína por “muerta” la polémica ley de en las playas de Filipinas

Es posible que estos últimos hallazgos forman parte de un envío destinado a Australia que fue lanzado al mar cuando los traficantes intentaban escapar de la persecución policial.

Filipinas.- cerca de una playa en la provincia de Quezón, ubicada al sudeste de la Gran Manila, aparecieron siete fardos con la droga. Pero no son los únicos, durante los últimos meses han estado llegando a las costas de las provincias orientales de Filipinas.

En mayo, unos pescadores hallaron 39 ladrillos con un valor estimado de US$4 millones. La policía afirma que es posible que se trate de cargamentos de droga que estaban dirigidos a Australia, donde hay una alta demanda de cocaína. Sin embargo, no existe una explicación definitiva a la pregunta sobre por qué están apareciendo estos paquetes a lo largo de la costa. Los paquetes hallados el domingo pasado se los encontró una familia que hacía un picnic junto al mar cuando los vieron flotando cerca de la orilla. Decidieron recogerlos y, al darse cuenta de lo que podía tratarse, el pescadero Ruel Pérez llamó inmediatamente a la policía. Los paquetes con-

tenían una sustancia blanca, estaban envueltos con cinta adhesiva y tenían una etiqueta de una bebida energizante, según explicó el coronel Ramil Montilla, director de la Policía de Quezón, al diario Manila Bulletin La sustancia fue enviada a un laboratorio para su análisis pero, según Montilla, si se confirma que se trata de cocaína podrían tener un valor de mercado de unos US$682.000. Aunque suene a mucho, en realidad es una cantidad pequeña en comparación con una serie de hallazgos ocurridos en febrero.

Entonces, en el curso de una semana, encontraron ladrillos de cocaína con un valor estimado en unos US$9,2 millones en las orillas de cuatro provincias distintas: las Islas Dinágat, Surigao del Norte, Camarines Norte y Quezón. La situación llevó a la policía a ofrecer a los residentes un saco de arroz por cada paquete de cocaína que entregaran. De acuerdo con la Oficina de Estadísticas de Filipinas, un kilo de arroz cuesta alrededor

de US$0,68. Posteriormente, en mayo, un grupo de pescadores encontró 39 bloques de cocaína mientras navegaban frente a la costa de la provincia de Sorsogón. “Hay muchas razones que explican por qué sucede esto”, señala Sanho Tree, investigador del Proyecto de Políticas sobre Drogas del Instituto de Estudios de Políticas, un centro de análisis con sede en Estados Unidos. “A veces los botes rápidos, si están siendo perseguidos, lanzan su carga por la borda para deshacerse de la evidencia y las corrientes podrían haberla llevado hasta Filipinas”, apunta. De acuerdo con Tree, también es posible que la cocaína sea parte de un cargamento que perdieron los traficantes a mitad de camino.

“En ocasiones, ellos sumergen los paquetes bajo el agua, con una red y un ancla para más tarde regresar a recogerlos. Pero, a veces los paquetes se salen de la red”, señala. La Agencia Antidrogas de Filipinas cree, sin embargo, que la “cocaína flotante, en realidad, es usada por los grupos de traficantes como una táctica para distraer a las autoridades”. “Mientras todas las fuerzas del gobierno están concentradas en operaciones para recuperar la cocaína flotante, creemos que los carteles aprovechan la oportunidad para contrabandear shabu”, dijo en febrero Aaron Aquino, director general del organismo antidrogas. Shabu es el término como se conoce en Filipinas a las metanfetaminas, uno de los narcóticos de uso más común en Filipinas. Esta droga ha estado en el centro de la brutal “guerra contra las drogas” del presidente Rodrigo Duterte, durante la cual miles de consumidores y de presuntos traficantes han muerto a manos tanto de la policía como de civiles que asumen el papel de “justicieros”.

extradición a China

Hong Kong.- La líder ejecutiva de Hong Kong, Carrie Lam, anunció este martes que el controvertido proyecto de ley que hubiese permitido la extradición a China continental y que generó semanas de protestas en el territorio administrativo especial “está muerto”. En una conferencia de prensa, Lam admitió que el trabajo del gobierno en el proyecto de ley había sido un “fracaso total”, pero tampoco dijo que se había retirado por completo, como han demandado los manifestantes. El proyecto de ley provocó semanas de disturbios en la ciudad y el gobierno ya lo había suspendido de forma indefinida. “Aún persisten dudas sobre la sinceridad del gobierno o si el gobierno reiniciará el proceso en la Asamblea Legislativa”, dijo Lam a los periodistas.

“Así que reitero aquí, no hay tal plan.

El proyecto de ley está muerto”. Anteriormente Lam había anunciado que la polémica ley “moriría” en 2020, una vez finalizado el actual mandato legislativo.

Sin embargo, quedan dudas sobre si esta decisión del gobierno hongkonés contentará las demandas de los manifestantes. La declaración que ha hecho Carrie Lam es, en efecto, de gran impacto.

“La ley está muerta”, dijo. La expresión no deja mucho espacio a dudas, pero tampoco ha atendido la demanda real de los manifestantes: que se retire de inmediato la ley de extradición, ampliamente rechazada. En cambio, a lo que se ha comprometido es a permitir que el proyecto de ley permanezca en el limbo hasta que finalice el mandato legislativo actual y que luego, morirá. El objetivo parece claro. Las enormes protestas callejeras en Hong Kong han continuado durante casi un mes. Solo el pasado

Las protestas contra la polémica ley han continuado en Hong Kong casi un mes después de que se iniciaran las primeras manifestaciones, La líder ejecutiva de Hong Kong, Carrie Lam, reconoció que el gobierno había fracasado en el proyecto. domingo 100.000 personas salieron a las calles de nuevo. Y hasta los líderes de los partidos políticos pro-Pekín han comenzado a cuestionar la idoneidad de la administración de Lam y la ineptitud de su respuesta ante la crisis generada por la controvertida propuesta legislativa. Así que Lam se ha visto obligada, una vez más, a dar marcha atrás y a admitir que el intento de su gobierno de aprobar el proyecto de ley de extradición ha sido un “fracaso total”. La pregunta ahora es si será suficiente.

“Decir que el proyecto de ley está muerto es una descripción política, no un

lenguaje legislativo”, le dijo el legislador del Partido Cívico Alvin Yeung, subrayando que el proyecto de ley todavía está, técnicamente, en proceso de segunda lectura. “No tenemos idea de por qué la jefe ejecutiva se niega a pronunciar la palabra “retirar””, cuestionó.

Una de las principales figuras del movimiento de protesta, el activista estudiantil Joshua Wong, reiteró en su cuenta de Twitter la demanda de que el proyecto de ley sea “retirado formalmente” y acusó a la líder ejecutiva de usar un juego de palabras para “mentir al pueblo de Hong Kong”.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 12 al 18 de Julio 2019

Esposa del “Chapo Guzmán Emma Coronel hace una grave confesión

La mexicana Emma Coronel, esposa de Joaquín “El Chapo” Guzmán, dijo que no teme que la llamen a declarar como parte de alguna investigación criminal, habla de dos de los peores momentos en su vida.

México.- “He visto tantas cosas que le han pasado a mi familia… También están presos mi papá y mi hermano mayor, y yo me siento responsable porque están ahí solo porque son mi familia y yo soy la esposa. He visto tanta cosa. Eso es lo que me da miedo, que puedan llegar a detenerme cuando esté con mis hijas.

Pero de que me llamen a declarar, no tengo miedo”, dijo la madre de las gemelas de “el Chapo” en entrevista con el medio mexicano Proceso. En medio del juicio contra su esposo en Nueva York, en el que fue declarado culpable de narcotráfico, surgió el debate sobre si Coronel podría enfrentar una pesquisa por, supuestamente, ayudar en la planeación de la fuga de su esposo, en julio de 2015. De acuerdo con el testimonio de Dámaso López Núñez, la esposa de Guzmán se reunió en varias ocasiones con él y con cuatro de

los hijos de “el Chapo” para coordinar, entre otras cosas, la construcción del túnel en el Penal de Máxima Seguridad de El Altiplano, donde se encontraba el capo.

Coronel no tiene muy buena opinión sobre López Núñez. “Claro que me daba tristeza escuchar cómo una persona que supuestamente se decían sus amigos hablaban tan mal de él”, dijo. “No, no esperaba que hablaran bien de él. No esperaba menos”, sostuvo.

Agregó que escuchar en sala las declaraciones del apodado “Lic” o “el Licenciado” fue uno de los momentos más fuertes del proceso. “No puedo decir que odio… decepción, tal vez decepción, y sé que tampoco la están pasando bien. Él igual está en la cárcel, alejado de su familia. Tiene a su hijo en la cárcel. También siento pesar”, planteó. De acuerdo con la sinaloense, las propias circunstancias habrían llevado al compadre

de “el Chapo” a testificar contra su antiguo socio. “Sé que no fue encantado de la vida”, argumentó.

“No sé qué le prometieron, tal vez cosas para su hijo, y uno por un hijo es capaz de hacer lo que sea.

Por eso yo no los juzgo ni tengo rencor para nadie, ni me tomo nada personal, porque yo no sé cómo la están pasando ellos o que los llevó a tomar esas decisiones”.

Coronel reveló que en medio de la detención de su esposo en 2014 un agente se burló de ella, mientras la tenían en una camioneta con los ojos vendados. “Me quiso pegar, pero los demás lo detuvieron y le dijeron ‘no, no, ya vete, quítate’. Y se los llevaron y los que estaban manejando me dijeron ‘no, no, tranquila, no les digas nada es que ellos son muy…’”, detalló la exmodelo. La mexicana afirmó que los agentes la obligaron a desnudarse frente a ellos mientras la ofendían verbalmente. Tampoco

le permitieron ver a sus hijas, quienes no paraban de llorar en la habitación contigua. La entrevistada dijo que no denunció la situación en ese momento por miedo.

La exdiputada mexicana y amante de Joaquín “El Chapo” Guzmán, Lucero Guadalupe Sánchez, relató hoy ante un jurado estadounidense el arranque de su relación sentimental con el narcotraficante, así como su entrada en el negocio de la marihuana por amor hacia el capo. Hablando de forma abatida, Sánchez, quien una vez fue la legisladora local más joven del estado de Sinaloa con solo 24 años, se declaró confusa sobre la clase de relación que mantenía con Guzmán: “Hasta el día de hoy yo estoy confundida, porque pensé que (la nuestra) era una relación de pareja”. “Yo me confundía con mis propios sentimientos, a veces lo quería y otras no, por sus diferentes actitudes trataba siempre de tenerlo contento”, relató la joven de 29 años, que inició un romance con el Chapo cuando solo tenía 21, mientras la Fiscalía leía en voz alta distintos mensajes que intercambió con el narcotraficante. En varios mensajes de texto, en los que ambos se dirigían el uno al otro como “amor”, el Chapo daba órdenes a Sánchez sobre cómo quería que enviara los paquetes de marihuana, que debían ser de 10 kilos cada uno. La “Narcodiputada” se inició en el negocio por amor, ya que el Chapo la envió al área del Triángulo Dorado, en las montañas de Durango, para que comprara marihuana para él, dado que ella había vivido en esas comunidades y tendría facilidades para ello.

│

Santa Cruz se paraliza y se rebelan contra la reelección de Evo Morales

La Paz.- Desde la noche del lunes, Santa Cruz -el departamento más productivo y poblado de Bolivia-, se “paralizó” para marchar contra el gobierno del Movimiento Al Socialismo (MAS), ante el llamado a huelga cívica de 24 horas convocado por el Comité Cívico Pro Santa Cruz, que exige la renuncia de los vocales del Tribunal Supremo Electoral (TSE) tras acusar una serie de irregularidades. Además, la movilización se realizó para “reafirmar la ilegalidad” de la cuarta candidatura del Presidente Evo Morales, que fue rechazada por el 51% de los bolivianos en el referéndum del 21 de febrero de 2016. Un ataúd con el letrero “Evo no mates la democracia y libertad”, banderas del 21-F, bloqueos y calles vacías marcaron la jornada en Santa Cruz, histórico bastión opositor, pero donde Evo Morales se impuso en las elecciones de 2014.

El Comité de Defensa de la Democracia (Conade), que agrupa organizaciones de nueve departamentos bolivianos, aseguró ayer que realizarán una serie de huelgas escalonadas regionales para finalizar en un paro nacional antes de las elecciones de octubre, en el que consideraran el cierre de las fronteras. “El 21-F será una piedra en el zapato del gobierno de Evo Morales. El paro en Santa Cruz ha tenido mayor resonancia de la que se esperaba originalmente. Creo que este movimiento de cuestionamiento contra el

Las plataformas ciudadanas advirtieron que realizará una serie de huelgas escalonadas regionales que finalizarían en una gran movilización nacional. órgano electoral y el 21-F será 2018 de la expresidenta del órgapermanente, episódico e intermi- no electoral, Katia Uriona, y los tente, de distintas intensidades y vocales Dunia Sandoval y José magnitudes”, señaló Erika Brock- Luis Exeni. El vicepresidente, mann, exsenadora boliviana y po- Álvaro García Linera, consideró litóloga. Y agregó: “Las protestas que “el paro cívico le hace daño acumuladas son una fuente de al departamento de Santa Cruz”, deslegitimación muy fuerte contra mientras que el ministro de Gola candidatura del binomio oficia- bierno, Carlos Romero, sostuvo lista, que pone en evidencia la que la situación era normal y que debilidad de origen que tiene y las solicitaron a la policía “no intervecondiciones inconstitucionales de nir en los bloqueos”. la habilitación de la candidatura “El primer aniversario del del MAS”. La oposición boliviana 21-F fue bastante contundente, ha criticado duramente la deci- pero fue disminuyendo. Tras las sión del Tribunal Constitucional primarias y algunas decisiones Plurinacional que en 2017 dio luz polémicas del TSE, los cívicos verde a la candidatura de Evo Mo- reactivaron las movilizaciones. rales al considerarla como un “de- Hoy vemos un intento de generar recho humano”. A esto se sumó movimiento en las urbes con el una serie de polémicas al interior 21-F, pero más sobre el debilitadel TSE, al que la oposición acusa miento del TSE”, dijo el analista de estar manipulado por el MAS, político boliviano Marcelo Areespecialmente tras la renuncia en quipa.

Misteriosa desaparición de Santrich ex comandante de las FARC y lo que cuesta el proceso de paz Colombia

Bogotá.Seuxis Paucias Hernández, mejor conocido como el comandante de la exguerrilla de las FARC Jesús Santrich, se encuentra desaparecido y faltó a una audiencia judicial este martes por la mañana, por lo que en Colombia piden su captura. A pesar de gozar del cargo de representante del Congreso de Colombia, Santrich abandonó el esquema de seguridad que le brindaba el Estado colombiano el pasado 30 de junio y desde entonces no se ha sabido de él. Su desaparición provocó varios reclamos por parte de críticos y defensores del proceso de paz colombiano, quienes señalan que aprovechó de los privilegios que recibió por el acuerdo de desarme para fugarse de la justicia . Por ejemplo, el procurador general de la Nación, Fernando Carrillo, solicitó a la Corte Suprema de Justicia que se expida una orden de captura para el exguerrillero. “Se ha burlado de la justicia, de las víctimas y de aquellos que han creído en la paz”, fue el contundente comentario de Carrillo. Santrich fue arrestado en abril de 2018 tras haber sido acusado por la Fiscalía General de Colombia por narcotráfico. También recibió una solicitud de extradición de parte de Estados Unidos. Su detención fue provocada debi-

Desde hace 10 días que no se conoce el paradero del excomandante de las FARC Jesús Santrich. Su misteriosa desaparición ocasionó múltiples cuestionamientos a los beneficios que el exguerrillero obtuvo gracias al acuerdo de paz. do a que la fiscalía sostuvo que el exguerrillero conspiró para enviar cocaína a Estados Unidos después de la firma del proceso de paz, en noviembre de 2016, por lo que no tenía derecho a los privilegios de la justicia transicional .

Sin embargo, en mayo de este año, la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) determinó que Santrich sí estaba bajo su resguardo, un régimen especial creado para revisar los crímenes cometidos por exguerrilleros, militares y civiles durante los 50 años de conflicto armado en Colombia.

Esa decisión provocó un terremoto político en Colombia e incluso precipitó la renuncia del entonces fiscal general

Néstor Humberto Martínez. El presidente Iván Duque fue uno de los primeros en cuestionar que el exguerrillero se haya beneficiado de la justicia especial y aseguró que firmaría su orden de extradición en el momento que sea posible.

Después de una dura controversia, fue la Corte Suprema de Justicia la que determinó que Santrich tenía fuero especial en su condición de congresista, reconocimiento que obtuvo dado que el acuerdo de paz le otorgaba a las FARC diez plazas en el Congreso.

Gracias a aquella decisión, Santrich recuperó su libertad a principios de junio y de inmediato fue reconocido como parte de la Cámara de

Representantes del Poder Legislativo de su país.

Santrich fue uno de los principales negociadores del acuerdo gestado entre el Estado colombiano y las FARC en La Habana entre 2013 y 2016.

Pese a su flamante condición de congresista, el 30 de junio la Unidad Nacional de Protección dio a conocer que desconocía el paradero del exguerrillero. Santrich dijo que se iba a visitar a uno de sus hijos y por eso se despidió de sus escoltas. Medios colombianos, citando fuentes de inteligencia y el Ejército, señalaron que era posible que Seuxis Paucias Hernández hubiese cruzado la frontera hacia Venezuela .

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 12 al 18 de Julio 2019

│ Página 13│

Familia hondureña que mintió para salvar Condenan a 11 años expareja de la mujer agredida sus vidas en guerra con El Salvador

Reina Jaco, ahora madre de cuatro hijos y varios nietos, reiteró que su padre “mintió para protegernos. Nos salvó a nosotros mi papá, después de Dios”.

San Salvador.- Si para salvar la vida de un hijo hay que mentir, eso mismo hicieron hace 50 años los hondureños Ángel Jaco y Teresa de Jesús Deras, para proteger a sus 14 vástagos durante la guerra de 100 horas que libraron Honduras y El Salvador, en julio de 1969 por viejos asuntos migratorios y limítrofes. Esos momentos angustiosos fueron recordados por Reina Jaco, una de los 14 hijos de Ángel y Teresa de Jesús, de los que sobreviven nueve, en Ocotepeque, localidad del departamento occidental del mismo nombre y uno de los puntos fronterizos por donde entraron las tropas de El Salvador el 14 de julio de 1969. “Mi padre mintió para protegernos”, dijo Reina con sus ojos humedecidos de lágrimas mientras relataba, de pie frente a la iglesia católica de su pueblo, lo que entonces vivió. Aquella pobre ciudad de Ocotepeque, 35 años atrás, el 7 junio de 1934, sufrió otra tragedia. Fue destruida por una fuerte crecida del río Marchala, y de lo poco que quedó en pie fue su hermosa iglesia, monumento que los habitantes del pequeño pueblo siguen conservando. Un año después de la devastadora

inundación, que dejó muchos muertos, sus habitantes supervivientes fundaban “Nueva Ocotepeque”, a unos pocos kilómetros de distancia, siempre cerca de la frontera. Nueva Ocotepeque también fue tomada por las tropas salvadoreñas, lo que hizo que su gente y de otros poblados fronterizos huyeran. “Nos dijeron que nos saliéramos” (de Antigua Ocotepeque), había un grupo de soldados hondureños y nos regresaban.

Volvíamos aquí, al pueblo de nosotros (...), mirábamos aquellas avionetas que andaban bombardeando; nos decían sálganse, allí vienen los salvadoreños a invadir Ocotepeque. Entonces, mi papá dijo: preparémonos porque hoy sí nos vamos”, indicó Reina, quien en diciembre cumplirá 57 años. Ángel no sabía a dónde ir para proteger a su familia. Pensaba en Esquipulas (Guatemala), pero no la conocía ni tenía dinero. Cada uno de la familia, relató Reina, se hizo de un poco de ropa para llevar, dejando el resto de sus pertenencias en la casa. Camino a cualquier parte, sin saber con precisión a dónde, pasaron por Ticante, donde hubo una cruenta lucha entre los dos ejércitos. Luego de

una larga caminata, Adán y su gente llegaron al poblado de El Naranjo, donde se toparon con cuatro militares salvadoreños. Ángel les “imploró” que le dejaran seguir con su familia. La respuesta fue no, y que para ser interrogados serían llevados adonde el jefe, el general José Alberto Medrano (conocido como “el Chele”). Entre un “macanazo” (muchos) de soldados salvadoreños, hubo uno que, según Reina, preguntó por qué no los habían “matado” y que si podía hacerlo él. El general dijo que no, que serían “interrogados”. Reina, humilde empleada de un estatal centro de atención social en Antigua Ocotepeque, y miembro de la parroquia, relató que a toda su familia la pusieron “en fila, del más grande al más chiquito, con las manos en la nuca” y la orden de “cierren la vista”. “Mi mamá fue la primera que habló cuando ya nos iban a matar. Una ametralladora nos tenían lista, nosotros mirábamos cómo morían las otras familias”, añadió la hija de Teresa y Adán. “¿De dónde sos vos?”, le preguntó el general a Teresa. Ella le respondió que de La Reina, mientras que Adán dijo que era de San Vicente, ambos pueblos de El Salvador. Como Adán había respondido que era de San Vicente, Medrano le dijo: “Me vas a contestar 14 preguntas (...), si me las contestás te salvás vos y toda esa gente que andas llevando”. Adán fue respondiendo a todas las preguntas, hasta que llegó la última: “¿Cómo es la torre de San Vicente?”, acotó Reina.

Y resulta que Adán, quien conocía mucho de El Salvador, según lo expresado por su hija, llevaba en la bolsa de la camisa una postal de la torre del reloj de San Vicente, que mide 40 metros de altura, y se la mostró al general Medrano. “Esta postal te ha salvado a vos y a tu familia”, le expresó el general a Adán, además de indicarle que cinco soldados les llevarían hasta la línea fronteriza para que se fueran a El Salvador. Camino hacia la frontera, rumbo a El Salvador, llegando a una quebrada, Adán terminó de convencer a los soldados para que les dejaran irse solos, aduciendo que conocían el camino. Evocando a sus progenitores, Reina, madre de cuatro hijos y varios nietos, reiteró que su padre “mintió para protegernos. Nos salvó a nosotros mi papá, después de Dios”.

brutalmente por su novio

Lima.- Cuatro años después de que la cámara de seguridad de un hotel captara a su exnovio desnudo intentando arrastrarla del pelo hasta una habitación; la peruana Arlette Contreras volvió a escuchar cómo su agresor recibía una condena que la dejó “indignada”. La Corte de Superior de Justicia de Lima Norte sentenció este lunes al agresor, Adriano Pozo, a 11 años de cárcel por tentativa de feminicidio, aunque lo absolvió del delito de tentativa de violación. Los magistrados consideraron que las prendas que Contreras entregó como prueba días después de la agresión podían haber sido manipuladas, según publicó el diario local La República. Además, valoraron que el acusado no tuviera “alteraciones en el área psicosexual”, según este periódico. La justicia peruana dio a conocer estos datos como adelanto de un fallo que no se leerá íntegramente hasta el próximo 18 de julio. Pozo ya ha sido absuelto en instancias pasadas o condenado por delitos menores, como el de lesiones leves. Algo que Contreras ha apelado una y otra vez en un proceso que se ha alargado cuatro años y que ella califica de “tortura”. “Si un hombre desnudo atacando a una mujer en un hotel (registrado en un video) no les parece suficiente medio probatorio para entender el contexto del delito de violación sexual, entonces ¿qué?”, escribió Contreras en su cuenta de Twitter. La joven mostró su “profunda indignación” en la red social y acusó a los jueces de utilizar “estereotipos” para “deslegitimarla como víctima. Contreras consideró que Pozo debió haber sido condenado también por intento de violación y que su pena no debería haber sido menor a los 14 años que pedía la fiscalía. La abogada y ahora activista contra la violencia de género anunció que apelará la decisión.

“Me siento indignada y estoy disconforme con esta sentencia. Ellos dicen que no he sufrido estrés postraumático. ¿Qué es cómo yo me siento? Ellos dicen que no significan nada estos cuatro años de tortura. Esto ha arruinado mi vida durante todos estos años. Yo necesito recuperarme y ellos no me lo permiten”, afirmó ante la prensa a su

Arlette Contreras, la peruana víctima de violencia doméstica cuya batalla judicial la volvió un emblema en su país. salida de los juzgados. “Esto es violencia institucional y yo no estoy de acuerdo con esta sentencia”. El caso de Contreras marcó el inicio en Perú del movimiento “Ni una menos”. Todo empezó una noche de julio de 2015 en un hotel del departamento de Ayacucho, en los Andes peruanos.

La joven, que tenía 25 años, estaba con su entonces novio, Adriano Pozo en una habitación.

Ante los maltratos de este, ella decidió terminar la relación. “Entonces te voy a violar. Si no es por las buenas, va a ser por las malas. Te voy a matar, a mí no me vas a dejar”, le respondió Pozo, que empezó a golpearla e intentó ahorcarla, según Contreras. La joven consiguió escapar y llegar hasta la recepción, pero Pozo la siguió desnudo e intentó arrastrarla del pelo de vuelta al cuarto.

Estas son las imágenes que quedaron grabadas por la cámara de seguridad y que llegaron a los medios de comunicación una semana después, desatando la indignación de la opinión pública.

Pozo pidió disculpas y se defendió acusando a Contreras de haberlo atacado también. Además, dijo que estaba bajo los efectos del alcohol y que no recordaba los hechos.

SE NECESITA LIMPIADOR DE VENTANA COMERCIAL Se Necesita Personas para Limpiar Ventanas de Edificios en Altura con el genio de repele.

La experiencia en ventanas.

Exteriores del edificios hi-rise.

A partir de pagar $160 al día bilingue preferido inicio de inmediato Para más información llamar al

703-402-9695

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 12 al 18 de Julio 2019

Por: Roger Rivero

Este auto parece haber salido de la mesa de diseño de un auto concepto a la calle. Pocas veces he visto tanta aproximación entre la visión de los diseñadores y el producto terminado. El cuerpo tiene líneas densas y regordetas que, desde algún ángulo, remembran el cuerpo de “botella de Coca Cola” de una mulata caribeña. El diseño se destaca por los faros esculpidos de forma exclusiva, una imponente rejilla que funciona sorprendente mente bien en esta implementación, y ruedas macizas de 21 pulgadas, una opción de $2,650 que recomendaría. De cualquier forma, es el producto Lexus más exagerado actualmente en el mercado. A algunos les gana la nostalgia del LFA, pero la hermosura del diseño LC 500 es irrefutable. La cabina tiene un aspecto tan espectacular como el

│

Lexus LC 500, el Maserati japones.

exterior. Las líneas esculpidas del interior están recubiertas de alcántara y cuero. Este vehículo en particular llevaba un acabado impresionante. Es delineado, envuelto y construido con esmero.

Los asientos son grandes y cómodos, y la cabina, aunque está apretada, no tiene la misma sensación de hacinamiento de algunos de sus rivales, lo que hace que sea mucho más cómodo de manejar en el día a días. Si, hay un par de asientos traseros, pero allí la historia es diferente. Quizás buenos solo para llevar un jacket o la computadora portable.

Una pantalla gigante se encuentra al frente y en el centro, pero, por más grande y atractiva que sea, sorprendente mente no es táctil.

En su lugar, se empareja con un delicado panel táctil estilo almohadilla de computadora portátil, que

dificulta la navegación a través de las funciones, especialmente al conducir. Este es quizás sea la mayor decepción en todo el auto.

Cualquier enfado puede disiparse al ponerlo en marcha. El motor V8 de aspiración natural, inyección directa y sin turbo, emite un delicioso “ronroneo”, una banda sonora que nunca aburre. Son 471 caballos y 398 Libras pies de torque, suficientes para la mayoría de los mortales, pero quizás poco en la actual desenfrenada carrera de los caballos de fuerza.

Uno de sus competidores, el Corvette Z06 puede obtenerse con 650 caballos. Dejemos algo claro: este Lexus LC 500 no está anémico de poder. Sus 471 caballos son más que suficientes, aunque el peso de su estructura no ayuda. 4,378 libras no son pocas.

En realidad, unos cientos de libras más que algunos de sus competidores, y, aun así, alcanza las 60 millas en 4.4 segundos. Para los que necesiten aún más adrenalina, hay ya certeza -aunque no ha sido oficialmente anunciado- que tendremos a finales de este año un LC-F, con motor doble cargado de 621 caballos. También se especula que una versión híbrida orientada al rendimiento está en los planes de Lexus. La transmisión de 10 velocidades no es especialmente dócil, sobre todo cuando conducimos en modos de Sport S o Sport S +. En estos

modos de manejo es cuando el sonido del escape es más disfrutable, pero me sorprendí en más de una ocasión con “alones” bruscos de la transmisión, sobre todo en reducciones a baja velocidad. La dirección tiene una sensación agradable y ligera, que, aun en los modos de manejo más agresivos no se siente pesada. El paquete de rendimiento agrega una direc-

ción que puede cambiar según el modo de conducción. Lexus ha ajustado la suspensión variable adaptativa a la perfección, por lo que rebasa con elegancia irregularidades del pavimento. Incluso con llantas de 21 pulgadas y neumáticos Bridgestone de rodamiento sin aire, nunca sentimos la necesidad de prepararse para el impacto cuando se conduce en carreteras

secundarias de poca calidad. El Lexus LC 500 puede parecer un automóvil deportivo desde ciertos ángulos, pero en realidad, es un Grand Tourer o Gran Turismo. Los autos GT no se enfocan únicamente en la velocidad bruta, sino que están diseñados para hacer frente a largos viajes por carretera, con el desvío ocasional en una carretera de montaña con curvas. En ambas

condiciones este Lexus es muy disfrutable. El LC 500 no es barato, con un precio inicial de $ 92,900.

Si el híbrido LC500h le parece atractivo, está disponible a partir de $96,810. Nuestro auto de prueba venia equipado con algunas opciones, que incrementaron su precio sobre las cuatro cifras, $105,595 para ser más exactos.. Más sobre autos en: Automotriz.TV

PHOENIX STAFFING SERVICES ESTAMOS CONTRATANDO DE INMEDIATO POSICIONES DE DISPONIBLES EN

Producción control de calidad de alimentos Operadores de Montacargas Supervisiores - Choferes PARA APLICAR LLAMAR AL

301-273-9717

7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 12 al 18 de Julio 2019

La Cruz Roja emite un llamado Especialistas en cáncer urgente para donantes de sangre de Virginia mejoran sus cirugías de mamas y plaquetas de emergencia

Cómo ayudar donantes de todos los tipos de sangre, especialmente el tipo O, deben hacer cita utilizando la aplicación Blood Donor, en RedCrossBlood. org ó acuda al 2413 Pinebrook Ave. Landover, MD 20785 de 10am. a 3pm.

Suministro de menos de tres días de la mayoría de los tipos de sangre; donantes nuevos y existentes llamados para ayudar a salvar vidas (9 de julio de 2019) - Luego de una semana difícil del 4 de julio para donaciones de sangre y plaquetas y los desafíos actuales para encontrar nuevos donantes de sangre, la Cruz Roja Americana ahora enfrenta una escasez de sangre y ha emitido una emergencia. llame a individuos elegibles de todos los tipos de sangre para que brinden ahora y evite demoras en la atención médica. Alrededor de 450 unidades menos de donaciones de sangre fueron organizadas por empresas y otros grupos comunitarios la semana pasada que durante una semana típica, ya que las personas de todo el país celebraron las vacaciones con actividades y viajes. . Esto llevó a aproximadamente 17,000 menos donaciones de sangre de las necesarias para los pacientes en una

sola semana, lo que hace que la Cruz Roja tenga ahora un suministro para menos de tres días de la mayoría de los tipos de sangre disponibles, y un suministro de sangre de tipo O para menos de dos días. para pacientes. Se desea al menos un suministro para cinco días. “Las emergencias médicas y los tratamientos críticos no se detienen para las celebraciones de los días festivos. Los pacientes dependen de las transfusiones de sangre que salvan vidas todos los días ”, dijo Cliff Numark, vicepresidente senior de Servicios de Sangre de la Cruz Roja. “En este momento, la Cruz Roja solo tiene un suministro de menos de tres días cuando necesitamos un suministro de cinco días para estar preparados para todas las situaciones que requieran hemoderivados. Para ayudar a satisfacer esta necesidad, hemos agregado aproximadamente 8,000 citas adicionales en los centros de donación

de sangre y campañas de donación de sangre de la comunidad durante las próximas semanas para dar cabida a más donantes. Pero necesitamos personas para llenar esas citas, únase a nosotros hoy ”.

Missing Types ve una respuesta alentadora, pero todos los donantes lo necesitan ahora. En junio, la Cruz Roja lanzó la campaña Missing Types para alentar a los donantes, especialmente a los nuevos donantes y aquellos que no han donado en el años anteriores - para donar sangre o plaquetas durante los difíciles meses de verano. A través de la campaña, las letras A, B y O (letras que forman los principales grupos sanguíneos) desaparecieron de las marcas populares para simbolizar lo que sucede cuando la sangre desaparece de los estantes de los hospitales durante la escasez de sangre. A pesar de una respuesta alentadora a la campaña, las donaciones de sangre aún no alcanzaron las expectativas en junio, lo que provocó una reducción significativa del suministro de sangre de la Cruz Roja.

“La sangre solo está disponible cuando la sangre generosa y los donantes de plaquetas enrollan una manga para donar, y en este momento, todos los donantes, especialmente los que donaron nunca donaron o no donaron por un tiempo, deben hacer una cita hoy. ”Numark agregó. Cómo ayudar Los donantes de todos los tipos de sangre, especialmente el tipo O, deben hacer una cita para donar utilizando la aplicación Blood Donor, en RedCrossBlood.org o llamando al 1-800RED CROSS (1-800-733- 2767). Se recomienda que las citas de donación y la finalización de un cuestionario de historial de salud en línea de RapidPass ayuden a reducir el tiempo que lleva donar.

Virginia Cancer Specialists (VCS) se complace en dar la bienvenida a Elizabeth Feldman, MD, FACS, a la práctica. El Dr. Feldman, cirujano de cáncer de mama altamente calificado, tiene años de educación rigurosa, capacitación y experiencia en todos los procedimientos quirúrgicos recomendados y aceptados a nivel nacional para el cáncer de mama, así como experiencia en el manejo de problemas complejos de la mama, mejorando el cuidado integral de las mamas de VCS. servicios. VCS, una práctica en la Red de oncología de los EE. UU., Es un importante centro de atención e investigación del cáncer en el norte de Virginia con más de 40 años de servicio a los pacientes. “Dr. Feldman es una gran adición a nuestro equipo multidisciplinario de senos. Ella tiene muchos años de experiencia colaborando con otros especialistas en cáncer para desarrollar planes de atención personalizados con el objetivo de proporcionar los mejores resultados para los pacientes “, dijo Linda Anderson, Directora Ejecutiva de Virginia Cancer Specialists. “Su conocimiento profundo de los procedimientos quirúrgicos reconocidos a nivel nacional para el cáncer de mama y su experiencia en el trabajo con los últimos protocolos de investigación clínica amplían nuestra base de conocimientos y aportan nueva energía e ideas a nuestro equipo de cuidado de las mamas. Estamos muy contentos de proporcionar a nuestros pacientes acceso a este especialista en cirugía de senos compasivo y talentoso “. La Dra. Feldman recibió su título de médico en la Escuela de Medicina de la Universidad de Maryland. Completó su pasantía en Penn StateHershey Medical Center, así como sus dos primeros años de residencia. Luego se convirtió en becaria en el Instituto Nacional del Cáncer, completando una beca de investigación clínica y ciencia básica de tres años en Cirugía Oncológica. La Dra. Feldman terminó el resto de su residencia en el Centro Médico de la Universidad de Georgetown. Después de completar una beca de la Society of Surgical Oncology Breast Surgery en el Anne Arundel

El Dr. Feldman aporta a la práctica una amplia experiencia en atención de equipos multidisciplinarios, protocolos de investigación de vanguardia y procedimientos quirúrgicos reconocidos a nivel nacional.

Medical Center en Annapolis, Md., Fue profesora asistente en el Departamento de Cirugía en el Hospital Universitario de Georgetown. “Dr. “Feldman comparte nuestra visión de brindar un cuidado multidisciplinario de vanguardia para los senos, y estamos encantados de que se una a nuestra práctica de crecimiento”, señaló la Dra. Amy Irwin, oncóloga médica de VCS, una experta reconocida en cáncer de seno y miembro de The Comité de Investigación de Cáncer de Mama de la Red de Oncología de EE. “Dr. Feldman es altamente capacitado en todos los procedimientos quirúrgicos tradicionales para el cáncer de mama, así como en los nuevos avances quirúrgicos que se están realizando. Ella es una gran adición a nuestro equipo de senos y desempeñará un papel integral ya que colaboramos para brindar lo mejor en atención integrada personalizada a nuestros pacientes con senos “. “Fue importante para mí unirme a una práctica dedicada a brindar atención en equipo centrada en el paciente y al mismo tiempo ofrecer los últimos tratamientos avanzados”.

│ Página 15 │

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center La pareja que denunció a una clínica de fertilidad en EE.UU. porque la mujer dio a luz a dos hijos que no eran suyos!!!

Una pareja asiática que intentó concebir con un tratamiento de reproducción in vitro aseguró que un error cometido por la clínica de fertilidad en California, Estados Unidos, hizo que la mujer quedara embarazada de los niños equivocados. Una demanda presentada en Nueva York dice que la pareja se quedó atónita tras el nacimiento, al ver que sus hijos eran dos niños varones no asiáticos, señalaron medios estadounidenses.

Según el documento, pruebas de ADN confirmaron que los niños no están relacionados biológicamente con la pareja y por esta razón la pareja renuncia la custodia.

Hasta el momento, la clínica no ha respondido a las acusaciones.

La pareja -identificada en la demanda solo como AP y YZ para minimizar “la vergüenza y la humillación- dice que por años intentó concebir antes de gastar más de US$100.000en el tratamiento (que incluye el procedimiento de fertilización in vitro, medicación, pruebas de laboratorio, viajes y demás costos). El tratamiento de fertilización in vitro (IVF, por sus siglas en inglés) consiste en fertilizar el óvulo fuera del cuerpo de la mujer para introducirlo luego en su útero para que crezca y se desarrolle. Abogados de la pareja le dijeron a la BBC que sus clientes sufrieron a causa de la “conducta groseramente negligente e imprudente” de la empresa involucrada.

“Nuestro objetivo con esta demanda es obtener compensación por las pérdidas de nuestros clientes así como garantizar que esta tragedia nunca vuelva a ocurrir”, señalaron los abogados.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 12 al 18 de Julio 2019

│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 12 al 18 de Julio 2019

│ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 12 al 18 de Julio 2019

│

Metas de propietarios de vivienda Google y Amazon se unen para ofrecer más opciones de determinan cómo viven, trabajan y ahorran los estadounidenses entretenimiento

Amazon y Google se comprometen a dar a los consumidores de todo el mundo acceso a todo el contenido que desean ver en los dispositivos que desean usar. Con este lanzamiento, hay aún más formas de transmitir videos, programas, eventos en vivo y películas en todos nuestros dispositivos. ¿Puedo ver YouTube en Amazon Fire TV? Sí. La aplicación oficial de YouTube ahora está disponible en dispositivos compatibles con Fire TV. A partir de hoy, la aplicación oficial de YouTube en Amazon Fire TV está disponible en todo el mundo en Fire TV Stick (Segunda Generación), Fire TV Stick 4K, Fire TV Cube, Fire TV Stick Basic Edition, y televisores inteligentes edición Fire TV por Toshiba, Insignia, Element y Westinghouse. Ampliaremos a dispositivos con Fire TV adicionales en los próximos meses, YouTube TV y YouTube Kids estarán disponibles más adelante este año. La nueva aplicación de YouTube aparece en la fila “Sus aplicaciones y canales” en todos los dispositivos compatibles; solo tienes que seleccionar, descargar e instalar la aplicación para comenzar a ver videos. La aplicación oficial de YouTube en Fire TV te

brinda acceso a una diversa biblioteca de contenido de video que incluye música, videos instructivos, entretenimiento, noticias, juegos y, por supuesto, a todos sus creadores favoritos de YouTube.

Además, puede ver videos compatibles en 4K HDR a 60 fps en televisores compatibles y reproductores de streaming.

Simplemente inicia una sesión en tu cuenta de YouTube existente para acceder a tus recomendaciones personalizadas y a la biblioteca completa.

La aplicación oficial de YouTube también funciona con Alexa, por lo que es más fácil que nunca ver todos tus videos favoritos de YouTube en Fire TV. Con los controles de voz de Alexa expandidos, puedes encontrar, iniciar y controlar tu entretenimiento; solo di algo como “Alexa, ve videos musicales en YouTube” para abrir la aplicación e inmediatamente comienza el video del mejor resultado.

Una vez en la aplicación, simplemente puede decir “Alexa, muestra los mejores momentos de la Copa Mundial Femenina”, “Alexa, busca tutoriales de maquillaje” o lo que sea que esté buscando, todo sin decir “YouTube”. También puede usar tu voz para reproducir, pausar, reanudar, adelantar y retroceder, o incluso pedir pasar al siguiente video.

La aplicación oficial de YouTube en dispositivos selectos de Amazon Fire TV. YouTube Kids y YouTube TV llegarán más adelante este año. Para obtener más información sobre la disponibilidad del dispositivo, consulte la publicación del blog de Amazon Day One incluido abajo.

Prime Video en dispositivos Chromecast y Android TV. Para obtener más información sobre la disponibilidad en dispositivos, ve la publicación del blog de Google abajo. Amazon y Google se comprometen a dar a los consumidores de todo el mundo acceso a todo el contenido que desean ver en los dispositivos que desean usar. Con este lanzamiento, hay aún más formas de transmitir videos, programas, eventos en vivo y películas en todos nuestros dispositivos. Aquí hay algunas otras cosas para probar: “Alexa, abre YouTube”. “Alexa, muestra los mejores momentos del fútbol en YouTube”. “Alexa, encuentra videos de cocina en YouTube”. “Alexa, resume”, “retrocede 30 segundos”, “siguiente video”. Ya puedes encontrar lo que quieres ver en Fire TV, con acceso a todos tus favoritos en Netflix, YouTube, Prime Video, Hulu, STARZ, SHOWTIME, CBS All Access, y más. Con una biblioteca en constante crecimiento y más de 500 horas de nuevo video disponible cada minuto en YouTube, es un buen momento para comenzar a usar la aplicación oficial de YouTube en Fire TV.

Para los estadounidenses en su conjunto, ser propietarios de vivienda sigue siendo la meta.

Incluso tras la Gran Recesión y dadas las inquietudes de capacidad de pago actuales, los estadounidenses consideran que ser propietarios de vivienda es una clara metáfora de alcanzar la vida adulta y el sueño americano.

Para la mayoría de los estadounidenses, ser propietarios de vivienda (el 70%) se considera una señal de una “persona adulta exitosa”, a la par de tener una carrera profesional (el 73%). De hecho, ser propietario de vivienda se equipara más ampliamente con ser una persona adulta exitosa (más del doble) que tener hijos (el 34%) o casarse (el 32%). Casi nueve de cada diez adultos (el 89%) sostienen que los beneficios de ser propietarios de vivienda superan cualquier desventaja.

Aunque la mayoría de los propietarios de vivienda actuales (el 69%) tuvieron que hacer grandes sacrificios para poder pagar su vivienda, casi todos sostienen que comprar su vivienda compensa todos los sacrificios que hicieron a fin de ahorrar (el 90%).

Si tuvieran que hacerlo de nuevo, sostienen que volverían a comprar su vivienda en lugar de arrendar (el 93%). De hecho, casi todos los propietarios de vivienda (el 95%) sostienen que, a largo plazo, ser propietarios de vivienda le saca más provecho a su dinero que arrendar. Los miembros de la generación del milenio

Según una nueva encuesta de Wells Fargo, los estadounidenses están dispuestos a hacer lo necesario para convertir en realidad sus metas de ser propietarios de vivienda: obtienen un trabajo secundario, recortan gastos o consideran una localidad menos costosa. comparten este sentimiento: el 95% de los propietarios de vivienda de la generación del milenio sostiene que valió la pena hacer los sacrificios, y el 86% de los miembros de la generación del milenio en su conjunto sostiene que los beneficios de ser propietarios de vivienda superan las desventajas. “La mayoría de los estadounidenses consideran que la propiedad de vivienda es una inversión en su futuro y una pieza clave para alcanzar metas como el bienestar y la seguridad financieros”, indicó DeVito. “Es un paso significativo que brinda beneficios no solo a las familias, sino también a los vecindarios y comunidades donde viven. Es por eso que Wells Fargo se concentra en apoyar la propiedad de vivienda y la educación para la compra de viviendas, lo que inclu-

ye nuestro compromiso recientemente anunciado de aportar $1 mil millones a fin de abordar el problema del acceso a la vivienda a precio asequible”. El obstáculo número uno para los compradores de vivienda estadounidenses es poder ahorrar para el pago inicial. Más de uno de cada cuatro (el 27%) sostiene que el pago inicial es la barrera principal, y este sentimiento es incluso más pronunciado entre los miembros de la generación del milenio — el 38% destaca el pago inicial como el mayor desafío para la compra de una vivienda. Esta actitud ha persistido desde que se realizó en 2014 la primera encuesta de Wells Fargo “How America Views Homeownership” (en inglés), donde el 24% de los encuestados sostuvo que ahorrar lo suficiente para el pago inicial era la barrera

principal para realizar la compra.

Eso es a pesar de que algunos programas de préstamos hipotecarios permiten que los compradores de vivienda calificados realicen un pago inicial de tan solo el 3%. Los estadounidenses también tienen percepciones erróneas sobre lo que se necesita para mejorar la posibilidad de obtener financiamiento para una vivienda al citar un crédito “perfecto” (el 71%), no tener deudas (el 65%), “tener mucho dinero en el banco” (el 59%) y no tener deuda de préstamos para estudiantes (el 38%). De hecho, el 31% de los propietarios de vivienda sostiene que nunca pensaron que podrían comprar su propia vivienda; esa cifra fue aún más alta (el 54%) entre los propietarios de vivienda de la generación del milenio.

│ del 12 al 18 de Julio 2019

│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD ││ del 12 al 18 de Julio 2019 ││Página Página19 19││ www.lasamericasnews.com

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Campeones de Fútbol en América Nuestro continente vibró con el triunfo de las mujeres norteamericanas en el Mundial Femenino de balompié en Francia.

Las selecciones de Brasil y México obtuvieron la gloria con el título alcanzado en Copa América y Copa Oro.

USA: 4 veces Tetra

Con la “ Verdeamarella” ya suma 2 Copas América, 2 Copas Cinfederaciones y 1 Mundial Sub 20.

La Selección Femenina de Estados Unidos tocó el cielo con las manos tras alcanzar el 4to Mundial de Fútbol superando a Holanda 2-0 . Los goles fueron de Rose Lavelle, y Megan Rapinoe, MVP del certamen y de la final, además Bota de Oro con 6 dianas. Las americanas tuvieron desfile homenaje en las calles de New York para felicitar a las Campeonas, dirigidas por su DT Jill Ellis, la primera entrenadora en ganar 2 Copas del Mundo.

Brasil y su 9 Copa

“La Canarinha” se impuso 3-1 al Perú con goles de Everton, Gabriel Jesus y Richarlison. Descontó Paolo Guerrero para los incas en el estadio Maracaná ante un digno conjunto peruano que tras alcanzar su primera Final en 44 años, perdió víctima de errores individuales.

Con Tite en el banquillo y sin Neymar, el “jogo bonito” es un recuerdo de románticos. El MVP fue Dani Alves, capitán y referente con 36 años y que ya suma 40 títulos en su carrera deportiva.

México Dorado en CONCACAF

El Tri obtuvo su 8va Copa Oro, dando el golpe más grande del área, al batir 1-0 a Estados Unidos con gol de Jonathan Dos Santos.

México con “El Tata” Martino suma mientras que Estados Unidos mordió el polvo con casa llena en el Soldier Field de Chicago. El DT Gregg Berhalter del conjunto de la barras y las estrellas sabe que tendrá que trabajar duro para las eliminatorias y el reto de acceder al Mundial del 2022 en Qatar.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 12 al 18 de Julio 2019

│

CONCACAF y nuevo formato de Eliminatorias al Mundial 2022

La reestructurada competencia estará compuesta por dos partes, las cuales se llevarán a cabo simultáneamente durante las fechas FIFA del 2020 y 2021.

La Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol Asociación (Concacaf) anunció el formato para la eliminatoria de la Confederación para la Copa Mundial de la FIFA 2022.

La primera parte de la eliminatoria de Concacaf, que se jugará en un formato hexagonal, será disputará entre las seis Asociaciones Miembro de Concacaf mejor clasificadas según el Ranking de la FIFA publicado después de la Fecha FIFA de junio de 2020. Después de partidos de ida y vuelta durante las fe-

chas FIFA de septiembre, octubre y noviembre de 2020 y marzo y septiembre de 2021, los tres mejores equipos se clasificarán directamente para la Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022™.

La segunda parte de la eliminatoria, que se jugará en Fase de Grupos y en una fase de eliminación directa, involucrará a las Asociaciones Miembro de Concacaf clasificadas 7-35, según el Ranking de la FIFA publicado después de la Fecha FIFA de junio de 2020. Para la fase de grupos, las 29 Asociaciones Miembro participantes serán divididas en ocho grupos (cinco grupos de cuatro equipos y tres grupos de tres equipos). Después de disputar la Fase de Grupos, con

partidos de ida y vuelta durante las fechas FIFA de septiembre, octubre y noviembre de 2020, el primer lugar en cada uno de los ocho grupos se clasificará para la fase de eliminación directa.

Los partidos de ida y vuelta de los cuartos de final, semifinales y finales de la fase de eliminación directa se jugarán durante las fechas FIFA de marzo, junio y septiembre de 2021.

El ganador de la fase de eliminación directa se enfrentará al cuarto clasificado del Hexagonal, en octubre de 2021, para determinar al representante de Concacaf en el repechaje intercontinental de la FIFA. “El amor por el juego en esta región está creciendo rápida-

mente y nuestras diversas y dinámicas comunidades quieren un camino claro hacia el fútbol de clase mundial.

A través de nuestros nuevos formatos, en la eliminatoria a la Copa Mundial de la FIFA, la Liga de Naciones de Concacaf y la Copa Oro de Concacaf, estamos organizando más partidos internacionales que nunca, para ayudar a estas comunidades a alcanzar su potencial”, dijo el Presidente de Concacaf, Victor Montagliani.

“Esta nueva eliminatoria para la Copa Mundial de la FIFA, basada en los rankings de la FIFA, permite que cada partido competitivo sea significativo. Junto con la Liga de Naciones de Concacaf y nuestra ampliada Copa Oro, elevaremos los estándares de juego a niveles sin precedentes y desarrollaremos el deporte en toda la región.

Estos formatos harán que los países líderes de Concacaf sean más fuertes en el escenario mundial, al tiempo que brindarán a nuestras naciones futbolísticas emergentes la oportunidad de alcanzar sus sueños de jugar en una Copa Mundial”.

La fecha, sede y los procedimientos para el sorteo que determinarán los grupos y el calendario de partidos para el Hexagonal se anunciarán más adelante este año.

(Argentina) y Arturo Vidal (Chile) y como delanteros James Rodríguez (Colombia), Paolo Guerrero (Perú) y Everton (Brasil).

Otros detalles La selección que más jugadores aporta al equipo ideal es Brasil, que el domingo conquistó su noveno título de la Copa América tras impo-

nerse en la final disputada en el estadio Maracaná de Río de Janeiro por 3-1 a Perú, el subcampeón y del que fueron escogidos dos jugadores.

Argentina, que conquistó el tercer lugar tras imponerse por 2-1 a Chile, aportó un jugador, el centrocampista Leandro Paredes, mientras que su máxima estrella, Lionel Messi, expulsado en el partido del sábado y que generó una intensa polémica tras acusar a la Conmebol de actuar en favor de Brasil, quedó por fuera de la selección.

Chile, cuarto clasificado en la Copa América de este año tras haber vencido las dos ediciones anteriores, también aportó un jugador (Arturo Vidal), el mismo número que Colombia y Uruguay.

Conozca la Selección ideal de Copa América

Los entrenadores que eligieron el equipo ideal fueron Nery Pumpido, portero campeón del mundo con Argentina en México 1986; el colombiano Francisco Maturana, el brasileño Dorival Júnior, el boliviano Julio César Baldivieso, el venezolano César Farías, los uruguayos Gerardo Pelusso y Daniel Bañales, y el paraguayo Ever Almeida.

Fueron 5 jugadores brasileños, 2 peruanos, 1 argentino, 1 uruguayo, 1 colombiano y 1 chileno los jugadores que integran el “equipo ideal” de la Copa América Brasil 2019 elegido por los entrenadores que integran el llamado Grupo de Estudio Técnico (GET) de la Confederación Sudamericana de Fútbol.Para los destacados entrenadores que integran

este grupo, el equipo ideal del torneo que concluyó el domingo con el título para Brasil lo componen el portero Alisson Becker (Brasil), los defensores Dani Alves (Brasil), José María Giménez (Uruguay), Thiago Silva (Brasil) y Miguel Trauco (Perú). En el centro de la cancha fueron elegidos Arthur (Brasil), Leandro Paredes

El 11 ideal es mexicano en Copa Oro

La Concacaf compartió la plantilla soñada del certamen veraniego, donde el dominio de los jugadores aztecas fue absoluto. La Selección Mexicana comanda este cuadro con 7 futbolistas: Ochoa, Chaka Rodríguez, Carlos Salcedo, Jesús Gallardo, Jona dos Santos, Andrés Guardado y Raúl Jiménez.

Mientras que Estados Unidos sumó 2 futbolistas, Bradley y Pulisic; finalmente, Jonathan David, de Canadá, completa el once ideal. El Tricolor obtuvo su octava Copa Oro en esta edición dejando el alto el nombre de México, dando el golpe como el más grande de la Concacaf. El Tricolor obtuvo su 8ava Copa Oro en esta edición dejando el alto el nombre de México, dando el golpe como el más grande de la Concacaf. Raúl Jiménez fue el MVP sumó 5 goles y 2

assitencias. Se marcaron 96 goles para un promedio de 3.10 goles por juego. 69 de ellos en jugadas, 15 de cabeza, 9 de

penalti, 2 de trio libre y 1 autogol. Hubo 27 triunfos, 3 remontadas todas de Haiti.

4 emates y 1 sólo 0-0.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 12 al 18 de Julio 2019

Celebra Feliz Alex Morgan con Selección USA

La jugadora estadounidense es una leyenda en el fútbol femenino. Registra 107 goles en 168 partidos.Marcó el gol del cupo de Estados Unidos a la final del Mundial contra Inglaterra en el triunfo 2-1 Su verdadero nombre es Alexandra Patricia Morgan y nació en California, Estados Unidos, el 2 de julio de 1989. Durante sus primeros años vivió junto con sus padres, quienes siempre la apoyaron en su sueño de convertirse en futbolista.

Desde pequeña se interesó por el deporte, el cual no dudó de practicar a partir de diferentes disciplinas. Sin embargo, a sus 14 años fue cuando se dio cuenta de su talento en el fútbol y de la pasión que sentía al jugarlo. Por eso decidió desde esa edad formarse como futbolista.

Recorrido Morgan fue parte del equipo de fútbol femenino de la Universidad de California, la misma institución en la que estudió y se graduó en Economía Política. Actualmente juega como delantera en el Orlando Pride de la National Women’s Soccer League. Morgan ha tenido la oportunidad de jugar en diversos equipos que han contribuido a su formación como una de las mejores jugadoras de fútbol. Entre ellos destacan el California Golden Bears, Western New York Flash, Portland Thorns FC y Olympique de Lyon. Su año debut fue 2007. El también futbolista Servando Carrasco es su esposo. Se casaron el 31 de diciembre de 2014, luego de haberse conocido en la Universidad de Berkeley, en California.

Desde entonces lucen inseparables en las fotografías que comparten en sus redes sociales. Carrasco actualmente juega en Los Angeles Galaxy de la Major League Soccer. Morgan también ha apoyado organizaciones que trabajan por los derechos de los animales. La estadounidense ha logrado varios triunfos

importantes: en la Copa Mundial Femenina de la FIFA en el año 2011 fue la jugadora más joven de su selección, con 22 años; fue la primera mujer en una portada de la FIFA; fue campeona olímpica y Sub-20; y el pasado 5 de abril recibió una mención tras haber haber hecho 100 goles. La estadounidense ha sido considerada como una de las jugadoras mejor pagadas y, según su manager, es cotizada por diferentes marcas para aparecer en sus publicidades. También, la jugadora promueve en sus redes sociales varias prácticas de vida saludable, como el veganismo y el yoga. Uno de los momentos más emocionantes que Morgan en su vida fue ser incluida por la Revista Time dentro de las 100 personas

más influyentes de 2019. La futbolista compartió con sus seguidores la alegre noticia y catalogó el momento como “un sueño”. De hecho, Morgan inició una importante lucha por reivindicar los derechos de las mujeres futbolistas. Fue la primera en firmar la denuncia que las deportistas presentaron en contra de su propia federación, asegurando que eran víctimas de discriminación salarial. Este 2 de julio, día de su cumpleaños, Morgan expresó abiertamente que su interés mayor era ganar el Mundial en Francia. Ante Inglaterra en semis metió un golazo de cabeza la jugadora logró uno de los dos tantos que llevaron a Estados Unidos a ganar el encuentro clave y ante Holanda llegó el 4to Mundial.

Liga Americana dominó Juego de Estrellas MLB

“El béisbol es un juego divertido”, dijo Shane Bieber, quien se llevó el premio al Jugador Más Valioso, frente a su público.

Séptima victoria consecutiva del Joven Circuito en el Clásico de Mitad de Temporada. En Cleveland Justin Verlander aportó el fuego con lanzamientos de 97 mph desde el inicio, Shane Bieber ponchó a sus tres rivales en un inning y el cuerpo de lanzadores de la Liga Americana se combinó para recetar 16 ponches, con lo que derrotó 4-3 a una poderosa alineación de la Liga Nacional en el Juego de Estrellas. “Sé que éste es el año del

jonrón, pero el pitcheo dominó hoy”, dijo Nolan Arenado, toletero de los Rockies.

El campeón del Derby, Pete Alonso, de los Mets, sacó una rola con dos outs que superó al venezolano Gleyber Torres y se convirtió en un sencillo productor de dos carreras en la octava entrada, lo que redujo la brecha en la pizarra para la Nacional. Luego que un doble robo colocó a los corredores en segunda y tercera contra el relevista de Cleveland, Brad Hand, el receptor de los Medias Blancas, James McCann, hizo una atrapada tambaleante a un elevado de foul de Mike Moustakas

para terminar el episodio.

Los Latinos presente El cubano Aroldis Chapman lanzó un último capítulo perfecto para dar a la Americana su 19na victoria en 22 juegos, con un empate en el medio. Chapman recibió un poco de motivación con dos outs, cuando su compañero de los Yanquis, CC Sabathia, homenajeado esta semana por sus contribuciones dentro y fuera del terreno de juego, se dirigió al montículo para hablar con el temible taponero.

En total, hubo 36 peloteros que participaron por primera vez en este duelo. El número se elevó por la ausencia de Bryce Harper, el dominicano Manny Machado, el venezolano José Altuve y otros invitados frecuentes.Y hay que considerar esto: De los 16 lanzadores de la Liga Americana en el roster del Juego de Estrellas de 2017, ninguno llegó este año. Por la Liga Nacional, el puertorriqueño Báez de 2-0.

Los venezolanos Contreras de 2-0, Acuña de 2-0. El dominicano Ketel Marte de 2-1.

El cubano Yasmani Grandal de 1-0 con una anotada. Por la Americana, el boricua Lindor de 2-0. El venezolano Torres de 2-1. Los dominicanos Carlos Santana de 3-0, Gary Sánchez de 2-1 con una anotada, Polanco de 2-1 con una remolcada. El cubano José Abreu de 1-0.

Wimbledon con Sabor a Café en Dobles

Mientras que este viernes se medirán Rafael Nadal y Roger Federeren semis por cupo a la final en una llave y Roberto Bautista contra Novak Djokovic, en damás la final será entre Serena Williams y Mónica Halep este sábado.En dobles la dupla colombiana de Juan Sebastián Cabal y Robert Farah hace historia ya que disputará el título de hombres del torneo tenístico de Wimbledon, tras batir al binomio del sudafricano Raven Klaasen y al neozelandés

Michael Venus. Los sudamericanos lograron el boleto a la final del tercer Grand Slam de la temporada por primera vez en su carrera en cuatro sets, con parciales de 6-4, 6-7 (4/7), 7-6 (7/2) y 6-4.En la presente temporada, Cabal y Farah acumulan 33 victorias, asícomo el título del Masters 1000 de Roma y los certámenes de Barcelona y Eastbourne, el subcampeonato en Sídney y las semifinales del Roland Garros y la justa de Rio de Janeiro.

│ Página 21 │

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 12 al 18 de Julio 2019

│

Julio Iglesias es el padre de Javier Sánchez Santos, según juez

El cantante español Julio Iglesias es el padre de Javier Sánchez Santos, de 43 años, según la sentencia del Juzgado de Primera Instancia número 13 de Valencia (España) hecha pública ayer, que no es firme y que puede ser recurrida ante la Audiencia Provincial.

Según informó el Tribunal Superior tieron ciertos contactos y trato entre el juicio “datos muy concretos de Justicia de la Comunidad la madre de este y el demandado”. sobre la pertenencia, ubicación y Valenciana, que lleva el juicio por la Esos contactos se produjeron en distribución interior del chalet” supuesta paternidad de Julio julio de 1975, en una sala de fiestas donde Julio Iglesias se alojaba Iglesias, el juez considera que los ubicada en la localidad de San esos días, y el “evidentísimo pareindicios que concurren en este Feliu de Guixols (en la provincia de cido físico” entre el cantante y el caso “son suficientes” para apre- Girona, ubicada en Cataluña), “y propio demandante. ciar esa paternidad y entre ellos hacen que no sea inverosímil ni Sobre este último aspecto, la sencita la negativa del demandado “a descabellada la posibilidad de tencia precisa que, “si bien pudiera posibilitar la práctica de la prueba haber existido relaciones sexuales ser fruto del azar, sin embargo biológica”. Todo ello pese a “haber entre ellos”, argumenta el magistra- sería una excesiva e improbabilísiconstancia en las actuaciones de do. Además, otros indicios son el ma casualidad que, teniendo el que, en la época aproximada de la propio testimonio de la madre del actor ese gran parecido y habiendo concepción del demandante, exis- demandante, quien aportó durante sido concebido precisamente en

los días aproximados” en que su madre y Julio Iglesias coincidieron en la misma sala de fiestas “su padre fuera un tercero”. El juicio por la supuesta paternidad de Julio Iglesias quedó visto para sentencia el pasado 4 de julio tras la celebración de una vista en la que únicamente declaró como testigo la madre de Sánchez Santos, la exbailarina María Edite. El abogado de Javier Sánchez, Fernando Osuna, insistió la semana pasada en que existían indicios evidentes en la causa ya que a los nueve meses de la relación entre María Edite y Julio Iglesias nació Javier, que tiene un parecido físico “enorme”, y existía una “negativa injustificada por tres o cuatro veces a hacerse la prueba de ADN”. La madre del demandante pidió a Julio Iglesias que terminara “de una vez” este proceso, que se hiciera las pruebas de ADN y reconociera “a un hijo maravilloso” del que está “muy orgullosa”. El abogado defensor de Julio Iglesias, Fernando Falomir, sostuvo que el asunto era “cosa juzgada” ya que hubo otras reclamaciones anteriores efectuadas por la madre que no fructificaron, y sobre cuándo consideraría el cantante someterse a la prueba de ADN, señaló que en cuanto se pronunciara la Audiencia Provincial.

El cantante Julio Iglesias recurrirá la sentencia que le atribuye paternidad, anunció el abogado Falomir.

Michelle Obama tiene nuevo look ¡crespa y con mechas californianas!

Michelle Obama reapareció y lo hizo con un nuevo y espectacular look. La ex primera dama siempre se hizo notar con la elegancia que la distingue durante los actos oficiales de su esposo y expresidente, Barack Obama.

Durante una audiencia en Nueva Orleans para hablar de su libro de memorias, Mi historia, dejó perplejo al público que se congregó para escucharla, al presentarse sin su peculiar cabellera negra y lacia. Lució un estilo más libre con un corto cabello rizado natural y con las puntas más claras, un look casi ochentero, diferente y renovado para la ex primera dama. Sus seguidores aplaudieron el cambio y la felicitaron por hacer un acto de liberación. Michelle siempre se caracterizó por defender la diversidad y en varias ocasiones habló sobre el problema que enfrentan las mujeres afroamericanas de pelo

rizado para manejarse en su entorno. En otras ocasiones, Michelle se referió a su pelo y los muchos cuidados que necesitaba durante esta etapa de su vida. “Mi objetivo era mantenerlo saludable y terminar con pelo en la cabeza”, afirmó en noviembre de 2018 en el podcast 2Dope Queens. Durante su discurso, no hizo referencia a su radical cambio, pero conversó acerca del hecho de que las mujeres siempre ponen por delante a sus seres queridos, convirtiéndose en las últimas de su propia lista, algo que debe cambiar. Un discurso inspirador que publicó en su cuenta de Instagram.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 12 al 18 de Julio 2019

La viuda de Pablo Escobar rompe el silencio en Discovery en español

Veinticinco años después de la muerte de su pareja, Maria Isabel Santos revela detalles de su vida junto a uno de los narcotraficantes más famosos de la historia.

Discovery en Español presenta en exclusiva para Estados Unidos la historia de Maria Isabel Santos (antes Victoria Henao Escobar), mejor conocida como “La Tata”, viuda del narcotraficante Pablo Escobar Gaviria. La mujer, que adoptó una nueva identidad, rompe el silencio y

cuenta cómo fue su vida al lado de uno de los hombres más sanguinarios del siglo 20 en LA VIUDA DE ESCOBAR, un revelador documental de dos horas que estrenará el 14 de julio a las 9pm E/P y estará disponible en el GO app al día siguiente. La historia de la familia Escobar Gaviria es una

de las más oscuras. Tanto la relación entre sus miembros, como la misteriosa muerte de su líder y la posterior huida del país, despiertan incógnitas y rencores.

LA VIUDA DE ESCOBAR, un documental en dos partes narrado en primera persona por María Isabel Santos revela la intimidad

de su relación con una de las personalidades más atroces de Colombia. Antes de convertirse en una figura emblemática del tráfico de cocaína, a los 24 años Pablo Escobar se casó en secreto con una adolescente de 15, a quien llamó cariñosamente Tata.

Fue su gran amor y sus destinos quedaron ligados para siempre.

Veinticinco años después de la muerte de su marido, María rompe el silencio que mantuvo por respeto a todas las víctimas involucradas en la historia del narcotráfico. Ahora se enfrenta a un mundo dividido entre quienes la demonizan y la acusan de no haber detenido a su esposo antes de que él causara la muerte de tantas personas, y entre quienes sienten compasión por ella. “La viuda de Escobar” es un documental sobre una mujer que ahora quiere encontrar su voz, su vida, su identidad. Tata: ¿víctima de Pablo Escobar o cómplice? El especial de dos horas también estará disponible en el app “Discovery en Español GO”. Para más información, visita facebook. com/discoveryenespanol e Instagram @discoveryenespanol.

│ Página 23 │

Rauw Alejandro se convierte en “Detective” en su nuevo sencillo promocional El nuevo ídolo del género urbano Rauw Alejandro, anuncia el lanzamiento de su nuevo sencillo promocional “Detective”, con un videoclip que marca la diferencia delante de los acostumbrados videos de la música urbana.

“Detective”, escrita por el propio Rauw Alejandro contiene una letra que responde al idioma del amor. Rauw Alejandro sorprenderá a sus fanáticos con una pieza audiovisual diferente, surreal, romántica que describe una “odisea” del cantante, quien a través de pequeñas pistas sigue el rastro de su amor platónico desaparecido.

“Este tema es súper importante para mi pues en pocas ocasiones el público puede escucharme interpretando un tema solo. Confio que va a ser un éxito pues tiene mi esencia musical.”, comentó Rauw Alejandro.

“Detective” se estrena con su propio video, el cual estará disponible a través del canal oficial de YouTube de Rauw Alejandro, de la mano del experimentado director

Rauw Alejandro se convierte en uno de los intérpretes más solicitados del género.

Marlon Peña. El cantante del éxito “Que le dé”, se ha convertido en uno de los artistas más cotizados y solicitados del momento. Rauw Alejandro está nominado como “La Nueva Generación Urbana” en la próxima edición de los Premios Juventud de Univision, a llevarse a cabo el 18 de julio de 2019. Sus colaboraciones musicales han coleccionado millones de

reproducciones en YouTube.

Recientemente, estrenó su EP llamado Trap Cake Vol. 1 el cual cuenta la participación de Darell, Cazzu, Lary Over, De La Ghetto, Jon Z, y Oliva sobrepasa los 50M de visualizaciones en You Tube y en todas las plataformas digitales, y “Aroma”, una colaboración musical junto a JD Pantoja, LIT Killah, y Dayme & El High.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │ del 12 al 18 de Julio 2019

│

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Hoy los problemas que haya en tu casa pueden causar dificultades en tu terreno laboral. Seguramente es tiempo de realizar algunas reestructuraciones en estos departamentos. No tengas miedo de abordar la situación de una manera completamente nueva y diferente. Hay una sensación eléctrica en el aire que mueve las cosas algo rápido.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Tal vez descubras que sientes una atracción más fuerte hacia tus amigos como nunca antes. Los eventos quizás surjan de manera tal que prueben tu devoción y te pidan que intervengas. ¿Qué tan lejos puedes ir por otra persona? Recuerda que, las personas están en tu vida por más tiempo. Trata a los demás con infinita dignidad y respeto.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Tu comportamiento errático y espontáneo, atrae la misma clase de energía. Hoy quizás sientas curiosidad y ganas de experimentar. ¡Adelante! Sin embargo, asegúrate de no olvidarte de lo que ya tienes y de las personas que te importan. Emprender cosas nuevas es muy bueno pero sólo si aún eres capaz de mantener la calidad de las cosas.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Hoy tienes propensión a recibir un golpe de genialidad. Tal vez la inspiración te llegue como un rayo y debes sentirte libre para aprovechar esta oportunidad al máximo. Aférrate a las oportunidades con ambas manos. Los planetas y su influencia están creando una etapa dramática de energía para ti. Las cosas vendrán hacia ti en forma de explosiones erráticas.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Hoy tienes propensión a salir y gastar mucho dinero en artículos hermosos y costosos. Asegúrate de evaluar tus recursos y de establecer límites antes de salir de tu casa. Si no tienes cuidado, puede llegar a surgir un conflicto referido a los gastos compartidos. Es posible que la influencia astral de hoy fastidie todo si es que no te has preparado.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) La comunicación suave y sensible es exactamente lo que hoy se necesita para poder conectarse con los demás. Es posible que descubras problemas esporádicos que tienden a surgir y en donde no ves solución alguna. Más que seguro, si mantienes la calma y la confianza serás capaz de enfrentar los problemas mucho mejor. Mantener una actitud positiva.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) En este momento quizás te encuentres de humor para divertirte y expresar tu lado infantil. Quizás decidas jugarles algunas bromas a tus amigos o a tus colegas de trabajo. No vayas muy lejos y hagas que alguien se enoje, o quizás realices algún comentario ingenioso que haga reír inevitablemente a otras personas. Es un buen día para demostrar tu lado original y divertido.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Si es que tienes pareja, ¿será que tu relación anda mal? En este momento es posible que intentes mejorar una relación amorosa. Coméntale tus preocupaciones a tu pareja. Habla sobre cosas que quisieras cambiar. Busquen juntos una solución y sean creativos a la hora de generar más diversión en su relación.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Es posible que hoy pases tiempo con alguien que no conoces. La alineación de los planetas está creando algunos cambios en tu ámbito social inmediato. Quizás trabajes en un proyecto con alguien del trabajo. Tal vez no conozcas bien a esta persona, pero pronto pueden hacerse amigos. O es posible que hoy te encuentres trabajando junto a un cliente. Tal vez sea agradable hablar.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Hoy es un buen día para hacer uso de tu creatividad. La ordenación astral actual puede ayudarte a llenar tu mente con soluciones inusuales. Hoy tal vez inventes una nueva técnica o una estrategia de marketing. O quizás descubras una nueva manera de manejar a alguien del que tienes que encargarte en el trabajo.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Hoy quizás sientas ganas de experimentar en tu vida personal. La energía en el aire busca algo diferente y te pone de humor para algo nuevo. Si has estado sin pareja durante un tiempo, ahora quizás sea el momento perfecto para que busques a alguien con quien compartir tu tiempo libre.

Cómprale flores o ten un detalle lindo con quien sea que te atraiga. Hazle saber de tu interés.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Hoy tal vez te sientas con ganas de expandir tu círculo social. La energía astral del día te anima a que intentes algo nuevo. Si siempre sales a comer con las mismas personas, hoy cambia tu rutina. Pídele a un desconocido que te acompañe y preséntate ante él.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 12 al 18 de Julio 2019

SALA DE MASSAGE

ANALI

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 6 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Falls Church, VA

(703) 798-1091

MASAJES MELISSA

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar

(703) 814-0862 Atención de Lunes a Domingo 10:00am-a 10pm Ruta 50 - Culmore Falls Church VA

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO

www.ceramickingdom.com

ANUNCIESE AQUI

703-256-4200 AGENCIA DE MASAJES SHIRLINGTON TERAPY

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.

(703) 920-0010

2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

OFICINA A CANCELAR SU

DEUDA PENDIENTE

COSMETOLOGA Salón de Belleza en Washington DC. necesita cosmetóloga ó estilista excelente salario.

Interesadas llamar al Tel.:

202-265-0734

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

1.

$ 00

703-898-8862

SE COMUNICA AL SEÑOR ABELINNO QUIROA SE ACERQUE A NUESTRA

SE NECESITA

│ Página 25 │

PHOENIX STAFFING SERVICES

ESTAMOS CONTRATANDO DE INMEDIATO POSICIONES DE DISPONIBLES EN PRODUCCION CONTROL DE CALIDAD DE ALIMENTOS OPERADORES DE MONTACARGAS SUPERVISIORES - CHOFERES PARA APLICAR LLAMAR AL 301-273-9717 7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 12 al 18 de Julio 2019

REFLEXIONES DEL

Dios Proveerá Lo Que Mi Vida Necesita...

Y si la hierba del campo que hoy es, y mañana se echa en el horno, Dios la viste así, ¿no hará mucho más a vosotros, hombres de poca fe? Mateo 6:30.

Los vestidos son costosos y los creyentes poco afortunados tal vez vivan inquietos preocupándose cómo adquirirán un nuevo vestido. Las suelas de sus zapatos están ya gastadas, ¿cómo comprar unos nuevos? Mirad con cuánta solicitud ha provisto a esta necesidad.

El Padre celestial viste la hierba del campo con tal esplendor que ni el mismo Salomón pudo igualar, ¿y no vestirá a sus propios hijos? No lo dudemos. Tal vez

llevamos muchos remiendos y zurcidos, pero iremos vestidos. Un ministro del Señor, que era muy pobre, llevaba su ropa tan raída que se le caía a pedazos; pero como fiel siervo de Dios, esperaba que su Maestro le proveería vestidos. Cuando el que escribe estas líneas fue a visitar a un amigo suyo, le invitó a predicar a este buen siervo y se le ocurrió hacer una colecta para ayudarle; de este modo pudo obtener un traje. ¡Cuántos casos como éste se han repetido en los siervos de Dios, en los cuales se ha visto cómo el Maestro se ha preocupado de proporcionarles vestidos! El que proporcionó al primer hombre ropa después de su caída, también se la procurará en su misericordia; y la que el Señor dio a los primeros padres fue mucho mejor que la que ellos se hicieron para sí mismos.

Hoy no viviré sumido en preocupación por lo que me hace falta porque se que Mi Señor es Mi Pastor y Nada me Faltará. Alguien lo expresó de esta manera: “El ser humano es la única criatura que repite conductas autodestructivas”. No vemos lo mismo en los animales. Cuando uno de ellos es maltratado, no vuelve a transitar por el mismo sendero.

Cada tentación trae sus consecuencias y tristemente, luego, nos preguntamos porqué nos ha sucedido esto.

La vida se rige por principios. Esos principios traen el fruto de bendición. Violar uno de esos principios trae sus consecuencias dolorosas. Dios nos creó con la capacidad de discernir, pensar, evitar y caminar por senderos de plena seguridad. Señor, Gracias por ser mi proveer y por tomar en cuenta mis necesidades básicas. Hoy descanso en tu altar creyendo que no me faltará. Amén.

El Rincón del Buen Sabor

Ravioles de queso con elotitos y jitomate

R E C E TA Ingredientes: • 24 ravioles de queso • 2 dientes de ajo picados • 2 cucharadas de mantequilla • 8 elotitos tiernos rebanados • 0.5 taza de jitomate deshidratado rebanado • 1 taza de vino blanco • 0.5 taza de mezcla de brotes

PREPARACION:

Mamma mia! Es todo lo que vas a decir después de probar esta deliciosa receta de ravioles de queso con elotitos y jitomate. Hierve los ravioles en agua con sal hasta que suavicen; escúrrelos. Reserva un momento. Sofríe el ajo con la mantequilla; cuando comience a dorar, agrega los elotitos y el jitomate. Incorpora el vino blanco y los ravioles, cocina hasta que espese ligeramente y salpimienta. Emplata, decora con los brotes y sirve caliente. La palabra raviolli hace referencia a todo tipo de pasta rellena que comúnmente se prepara en forma cuadrada.

Los ravioles son una pasta delgada que envuelve a un relleno y que después de hierven y se sirven con una salsa o caldo. Los rellenos son tan diferentes que van desde la ricotta, verduras hasta carnes y varían según la región. En cuanto a su origen no se conoce una versión exacta, pero la más popular es la que sugiere que llegaron a Italia gracias a Marco Polo, quién se inspiró en los ravioli chinos conocidos como jiaozi o los wontón, las cuales son un también a base de una masa fina rellena en forma de un pequeño costal, así pues se adaptó esta preparación a la pasta italiana tradicional.

│

Se alimenta la desesperación de la gente Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

“¡Cuántas vidas destruidas!” No podemos seguir ahogando esperanzas, truncando ilusiones, ignorando los derechos humanos, aplastandoaspiraciones armónicas, haciendo de la existencia una selva de privilegios para unos pocos, cuestión que alimenta ladesesperación y conduce al extremismo. Tanto la violencia como el abuso de poder nos están triturando el corazónhumano. Ya está bien de fragmentarnos, de injertarnos terror en vena, de activar los pensamientos perversos ennuestras propias familias. ¡Cuántas vidas destruidas! Los poderosos de la tierra, deberían hacer enmienda a susdeseos, y en todo caso, impulsar otras poéticas más humanas, empezando por un crecimiento económico que incluyaa todos los sectores de la sociedad y sea sostenible. Se nos olvida que para combatir todas estas desilusionesnecesitamos otra conciencia y otras actitudes menos egoístas, al menos para poder rediseñar otro sistema financieromundial más equitativo. Nadie puede estar por debajo de nadie en ningún indicador de desarrollo sostenible. Paradesgracia de la humanidad no estamos ofreciendo ejemplaridad desde las instituciones, tampoco un crecimientoinclusivo. En consecuencia, la ciudadanía permanece desorientada, confundida y desencantada.Hay que volver a repensar nuevos sistemas de actuación. Quizás debamos sepultar cuanto antes viejos einhumanos contextos injustos, como puede ser la falta de acceso a la educación o la pobreza que son factores quellevan a la radicalización, pero la gota que colma el vaso tal vez sea ceder al desaliento ante nuestras propias miseriashumanas, pues lo importante es poner en activo la fuerza de la razón humana, ante un panorama mundial realmentesombrío. Son muchas las personas que los propios programas políticos marginan. Por tanto, pasemos de los buenospropósitos a las contundentes acciones. Salgamos de este feroz desorden. Pongamos el anhelo en la reconstrucción deun mundo verdaderamente civilizado, no desfallezcamos en el intento, y hagámoslo habitable para todos.

Que cadacual logre realizarse a su modo y manera, siempre que respete a su semejante. Lo de vivir y dejar vivir puede serbuena receta para poder experimentar esa paz y ese consuelo que todos nos merecemos y ansiamos. Porque alimentarla desesperación

TIRAS COMICAS

de la gente, es una tremenda crueldad que más pronto que tarde nos pasará factura a todos, lotrascendente será encontrar un antídoto para este vacío existencial de veras deshumanizante.

Confieso que me aburre esta atmósfera tan vergonzosa como provocativa. Pongamos remedio. Bravo poresas Organizaciones que representan a más de siete mil universidades en los seis continentes, dispuestos a declararcolectivamente una emergencia climática en reconocimiento de la necesidad de una transformación social drásticapara elevar el papel de la educación ambiental y también la sostenibilidad a través de programas de estudio y dedivulgación en campus y comunidades, lo que exige movilizar más recursos para la investigación del cambioclimático orientada a la acción y a la creación de habilidades, así como a comprometernos para trabajar unidos, almenos para nutrir el planeta de un nuevo aire más vivificante para todos. Desde luego, la expectativa es que más dediez mil instituciones de educación superior se incorporen al movimiento este año. Confiemos en que los gobiernosde todo el mundo inviten a apoyar la iniciativa con incentivos para el cumplimiento de los compromisos.

Sin duda, apesar de lo angustioso del momento, son estas reacciones las que nos reaniman con nuevas fuerzas, aparte delconsuelo que nos transmiten, como señal de que seguimos vivos.

Pongámonos todos entonces en la idea dedespojarse de toda desesperación, pues tendremos el futuro que construyamos como humanidad. No nos dejemosdegradar como seres pensantes ni contribuyamos tampoco a la degradación ambiental.Alentemos la confianza en nosotros mismos, demos seguridad y oportunidades a la gente desde lasinstituciones, dejémonos de retóricas y vayamos a lo que en verdad nos preocupa y ocupa, respetando el recto ordende los valores, que no son otros que activar un horizonte en concordia, restando maniobra a los conflictos y a otrasformas de violencia organizada que continua provocando el desplazamiento afligido de mucha gente. Ojalá cada díaseamos más los que compartamos el sueño de unos moradores alegres, embellecidos por un mundo en paz, porque elser humano se ha vuelto familia entre las familias, con una casa común (el planeta Tierra), tan respetada como abiertaa toda vida.

GROSSO

del 12 al 18 de Julio 2019

Página

VENDO A PRECIOS ESPECIAL NISSAN ALTIMA 2007 AZUL 2.5 S excelente condición interesados llamar al 703-457-0808

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se necesita Vendedoras de Publicidad Se paga excelente salario, comisión, tener Transporte propio. Interesadas llamar al Teléfono: 571-277-7404

27

ABOGADO

ARNULFO CHAPA Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

202-882-1068 OPORTUNIDAD DE TRABAJO EN LANDSCAPING

Buscamos immediatamente alguien con experiencia subiendo árboles y usando Equipo adecuado con transporte propio para llegar al trabajo en Springfield VA. Tener papeles en reglas de identificación y residencia.

Sueldo de acuerdo a la experiencia, no es necesrio hablar ingles. Interesados llamar al

703-644-2382

EMPRESA CONSTRUCTORA ubicada en Laurel MD busca

LABORES & FINISHERS

Con un 1 de experiencia en concreto y asfalto de preferencia con licencia de conducir

Para más información llamar al

EEO/AAP

301-362-0080

Página

28

del 12 al 18 de Julio 2019

CHEVY CHASE METHODIST CHURCH

CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 12 de Enero Todos los Sábados, 7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al

(301) 656-5346 (301) 652-8700 (use parking lot entrance)

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

PROFESIONAL CLEANING SERVICES LLC • Se hacen Limpieza de Alfombras $99 por casa • Limpieza de Ductos $150 por limpiar toda la casa • Se soluciona Inundaciones de Basement (Trajamos con el Seguro)

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y ENSALADAS Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo.

Ambiente de trabajo agradable.

Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

VENDO

2006 Chevy Express 2500 Motor 408 L, 193,000 millas Promoción $ 2,500 Comunicarse al Tel.:

301-399-4062

DANIEL”S HANDYMAN

Para mayor información llamar a Juan al Tel:

240-893-7629

LEO’S Company DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

OFRECE SERVICIOS DE:

Electricidad - HVAC - Plomería Carpintería - Precios Módicos Colocación de Chapas Instalación de Pisos Laminados y Madera - Reparación de Deck Instalación de Puertas y Ventanas

Areas: Fairfax, Burke, Springfield, Arlington y otros

571-355-3231

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200

DC –MD – VA

Telf.

703-864-5255

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,500 excelente condiciones, 29.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

del 12 al 18 de Julio 2019

Página

29

SE NECESITA VENDO CASA EN PERU Hermosa Casa en Urbanización PERSONAL LosVendo Girasoles y Guampani Chaclacayo, Perú.

TARJETAS $2999

•TAPICEROS • CORTADOR CON EXPERIENCIA • COSTURERA Se Paga Excelente Salario llamar:

2

CON EXPERIENCIA

3 Dormitorios, 3 Baños de Mármol, 2 Living, 2 Comedor, Cocina y Garage con amplio Patio. Más Cuarto de Servicio con Lavandería. Interesados llammar al:

(703) 818-2783 (571) 213-2462

A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES

NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ

Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo buen salario y vacaciones pagadas.

Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Rockville, MD 20850

301-340-8100

A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

299 99

$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color

JADE DER INC. Está Buscando

NECESITO PINTORES EXPERIMENTADOS

De Medio Tiempo y Tiempo Completo con un mínimo de 1 Año de Experiencia Deje mensaje con su nombre y teléfono

* AYUDANTES No requiere experiencia * PINTORES - SUBCONTRATO Con licencia y asegurado Llame en inglés o envíe un texto al

PERSONAL DE LIMPIEZA DE CASAS Y APARTAMENTOS (703) 288-4170 (571) 268-2733

PARA DC Y VIRGINIA

(301) 399-4062

COMPANIA DE DEMOLICIÓN NECESITA

SUPERVISORES, TRABAJADORES DE DEMOLICIÓN Y OPERADORES DE CONDUCTOR

A&F DEALER NECESITA UNA PERSONA PARA OFICINA / VENTAS BILINGÜE (español inglés).

Experiencia automotriz, no es requisito al momento de la solicitud.

Ayudar a clientes cómo operar un vehículo, proporcionando unidades e identificando los costos asociados con la compra Revisar cuentas para estado de seguro y pago Llamar al seguros de los clientes para actualizar la póliza.

Llamar a los clientes para pagos si es necesario, recibir pagos Presentar reclamos cuando sea necesario.

Asistir al gerente de operaciones con el traslado de vehículos a la tienda e inspección.

Mantenga el área de la oficina y instalaciones limpias, y ordenadas.

(703) 367-0877

REQUISITOS:

Debe tener su propia transporte para ir a su lugares de trabajo, se prefiere con experiencia pero no es necesaria

BENEFICIOS:

Horas extras. Vacaciones.

Trabajo en el area de MD. Baltimore. DC. VA. Semana de trabajo es de 5 a 6 días Noches y Fines de semana Si se necesita Salario para comenzar depende de su experiencia. para más información llamar al

301-252-8073 o venir en persona al:

2013 Beaver Rd. Hyattsville, MD 20785

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 12 al 18 de Julio 2019

│

Choferes CDL de clase A

Estamos buscando Choferes de CDL de Clase A para ayudar a instalar materiales de jardinería.

Con nuestros camiones sopladores, que utilizan aire forzado para aplicar materiales.

Manejará un vehículo de 45-56 pies de largo y 80,000 libras cada día. Instalará grandes volúmenes de materiales para jardines, tales como superficies de seguridad para patios de recreo y mezclas de suelo.

Se proporcionará entrenamiento de equipo.

Trabajo a tiempo completo Salario: $ 24.00 a $ 27.00 / hora

REQUISITOS:

• Licencia de conducir válida de CDL Clase A. • Tarjeta médica DOT. • Se requerirá una prueba de drogas DOT antes de comenzar.

• Expediente de conducción limpio. • Bilingüe español • Experiencia en mantenimiento de jardines • Experiencia en equipo pesado • Minicargadores, cargadores de ruedas, etc.

Ser capaz de comunicarse en español a los tripulantes.

Aplicar en nuestra oficina 2820 Dorr Ave. Suite 215 Fairfax, VA 22031 de Lunes a Viernes de 8 am a 4 pm

703-876-8470

M & C Housing Inc NECESITA CHOFERES

Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Llamar y Preguntar por MIA

240-462-7296 / 240-595-0530 ¡TRABAJO DE INMEDIATO! EN EL AREA DEL AEROPUERTO DE DULLES VA

• Choferes/servico al cliente • $10-$13 para empezar • Seguro de salud • Pago semanal • Tiempo completo, part time, muchos horarios variados • Debe tener licencia y permiso de trabajo Aplique hoy, empieze mañana, llame al 571-933-8515

│ Página 31 │

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│ del 12 al 18 de Julio 2019

A&F

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

AandFautoSales.com

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

ESPECIALES UNICOS Y BAJAS MILLAS Transparencia y Seguridad en la Compra de su Vehículo Dow Payment

$2,500

Dow Payment

$4,000

2017 CHEVROLET CITY EXPRESS 2015 TOYOTA TACOMA

Dow Payment

$2,000

Dow Payment

$2,000

2012 TOYOTA CAMRY BASE 2014 SUBARU IMPREZA BASE

Dow Payment

$2,000

Dow Payment

$4,000

2015 NISSAN ALTIMA 2.5 2015 JEEP WRANGLER SPORT

Dow Payment

$3,000

NICK

Dow Payment

Dow Payment

$5,000

$4,000

2013 NISSAN NV 1500 2018 DODGE RAM 1500 SLT 2017 TOYOTA TACOMA ACCESS

Dow Payment

$1,500

2015 SUBARU IMPREZA

Dow Payment

$2,500

2016 FORD FUSION SE

Dow Payment

Dow Payment

$2,000

2015 NISSAN ALTIMA 2.5

$2,500

2013 HONDA CR-V EX

Dow Payment

Dow Payment

$2,000

2014 MITSUBISHI OUTLANDER

$3,500

2013 FORD F-150

GANADORES DEL MES DE MAYO Dow Payment

$3,000

2007 JEEP WRANGLER

Dow Payment

$2,500

Dow Payment

$2,500

2013 ACURA ILX 20 TECH 2013 HONDA ODYSSEY

BAJO DOWNPAYMENT

• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO

TU DEALER #1 TE ESPERAMOS

Edith Briones y Amalia Briones disfrutan de su hermoso TV de 60”

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 12 al 18 de Julio 2019 │

10% OFF

MAS DE 10 PERSONAS ADULTAS Golden Buffet & Grill

Si Compras 2 Buffet para Adulto más 2 Sodas

No combina con otras ofertas. Excluye Alcohol. No válido días Festivos Expira 7/27/2019