CATÁLOGO DE COSMETICOS & CUIDADO DE LA PIEL Marzo–Agosto 2016
LA MISIÓN DE YOUNIQUE:
¡Hemos tenido un trayecto tan increíble! Pero aún más emocionante de lo que hemos vivido, es ver hacia a donde nos dirigimos. Cada lanzamiento de producto trae consigo mayor crecimiento, más oportunidades y muchas emociones al mundo de la belleza. Como un equipo de Hermano y Hermana, no podríamos ser más optimistas acerca del futuro de Younique. La visión y sinergia que compartimos se ve reflejada en todo lo que hacemos. ¡Creemos apasionadamente en nuestra misión de elevar, empoderar y validar a las mujeres en todas partes - al rededor del mundo! En las siguientes páginas descubrirás nuevos y hermosos productos, así como tus ya favoritos, para ayudarte a inspirar y compartir la belleza y confianza en cada una de ustedes. Ámalo. Compártelo. Vívelo.
Elevar, empoderar, validar, y lo más importante desarrollar la autoestima en las mujeres de todo el mundo. Estamos orgullosos de decir que cada modelo de este catálogo es una Presentadora de Younique. P. 6 | CUERPO P. 10 | PIEL P. 14 | ROSTRO P. 22 | OJOS
DEREK MAXFIELD Fundador & CEO
MELANIE HUSCROFT Cofundador & CVO
P. 36 | LABIOS P. 46 | HERRAMIENTAS P. 54 | COLECCIONES
S O T S E E D O N U S O . E M E R P N E M T E I S A S L O B A L EN
I
LOS MÁS VENDIDOS // A Paleta de Sombras Moodstruck Addiction p. 30 B Sombra de Ojos en Crema Splurge p. 31 C Sérum para Contorno de Ojos Uplift p. 13 D Lápiz Delineador de Ojos Moodstruck Precision p. 28 E Potenciador de Pestañas Moodstruck 3D Fiber Lashes+ p. 32 F Pincel para Sombra en Crema p. 51 G Base Líquida Touch Mineral p. 19 H Bronceador Beachfront p. 21 I Labial de Larga Duración Moodstruck Minerals Stiff Upper Lip p. 42 2
|
| 3
HOLA, AMOR. NUEVOS PRODUCTOS
I
NUEVOS PRODUCTOS // A Delineador de Ojos Líquido Moodstruck Precision p. 24 B Rizador de Pestañas Precision p. 51 C Pre-Base para Ojos Moodstruck Minerals p. 26 D Brocha para Base Líquida p. 49 E Autobronceador en spray Beachfront p. 8 F Loción Autobronceadora para el cuerpo Beachfront p. 8 G Bronceador para el Cuerpo Beachfront p. 8 H Bálsamo Labial con Color Lip Bonbons p. 38 I Aplicador para Cuerpo Beachfront p. 8 4
|
| 5
LES PRESENTAMOS TODOS LOS NUEVOS PRODUCTOS CORPORALES
Cuerpo BRITTNEY NELSON Cape Coral, Florida
El uso de la línea corporal de Younique me hace sentir radiante, fresca y ligera. El aroma fresco y sus tonos dorados me hacen sentir como una diosa. BRITTNEY está usando el Bronceador para cuerpo Beachfront en Malibú. Ve su look completo en la p. 62.
”
CUERPO
BELLEZAS BEACHFRONT A AUTOBRONCEADOR EN SPRAY BEACHFRONT $435MXN Cúbrete con un velo de brillo natural de verano sin sol con tan sólo una rociada por día B LOCIÓN AUTO-BRONCEADORA PARA EL CUERPO BEACHFRONT $680MXN Lentamente va tomando color para darte un look bronceado de diva playera C BRONCEADOR PARA EL CUERPO BEACHFRONT $680MXN Le da tintes ligeros a la piel para tener un look brillante y bañado por el sol D APLICADOR PARA CUERPO BEACHFRONT $350MXN Sumérgelo en agua, exprímelo, y úsalo para aplicar suavemente el bronceador sin escurrimientos Sunset
Hermosa
Compra el Bronceador Beachfront en la p. 21.
8
|
Malibu
| 9
Piel ANNE ZIMMERMAN Dellwood, Minnesota
Tener la piel limpia me hace sentir que estoy lista. Me siento bien por fuera y por dentro, y me gusta sentir que puedo hacer cosas que nunca me hubiera imaginado. Mi confianza en mi misma crece cuando tengo una piel hermosa. ANNE estĂĄ usando el Hidratante de uso diario Divine y el Agua de Rosas Refreshed. Mira su look completo en la p. 63.
�
PIEL
AMA LA PIEL QUE TIENES RUTINA DE NOCHE
RUTINA DE DÍA
LIMPIADOR FACIAL ILLUMINATE CLEAR $680MXN Elimina la suciedad y la grasa para tener un cutis libre de imperfecciones
12
|
LIMPIADOR FACIAL ILLUMINATE CLEAN $680MXN Limpia y nutre la piel normal o la piel seca con súper extractos de hojas y flores
AGUA DE ROSAS REFRESHED $495MXN Refresca y te da una tonalidad para un acabado brillante y aromatizado
HIDRATANTE DE USO DIARIO DIVINE $680MXN Hidrata y nutre para tener una piel radiante todo el día
PRE-BASE PARA OJOS Y CARA GLORIOUS $680MXN Prepara tu piel para una cobertura de maquillaje suave, pareja y duradera
TOALLITAS DESMAQUILLANTES PARA OJOS SHINE $350MXN Remueve el maquillaje a la vez que alimenta la piel con vitaminas y extractos
SÉRUM PARA CONTORNO DE OJOS UPLIFT $1,135MXN Reduce al mínimo la aparición de líneas finas y arrugas para un brillo más juvenil
| 13
Rostro CAITLYN LEIATAUA Dallas, Texas
Me amo a mí misma como soy, sin maquillaje, pero al usar Younique cada día me da la sensación de que puedo hacerlo todo, como si pudiera conquistar el mundo. CAITLYN está usando la Base Líquida Touch Mineral en Satin y el Rubor en Polvo Moodstruck Minerals en color “Stunning”. Mira su look completo en la p. 63.
”
R O ST R O Fresh CORRECTOR TOUCH MINERAL SKIN PERFECTING $495MXN Cubre manchas, cicatrices, marcas, y tatuajes
Fabulous
Scarlet
Organza
Frivolous
Velour
Frisky
Taffeta
Chiffon
Foxy E N C U E N T R A T U TO N O P E R F ECTO
Satin CLARO
MEDIO
OSCURA
Cypress
16
|
PINCEL PARA CORRECTOR $210MXN
Taffeta
Chiffon
Satin
Cashmere
Velvet
Charmeuse
Cypress
CORRECTOR MOODSTRUCK MINERALS $495MXN Deja un acabado sedoso y suave como el polvo
Velour
Charmeuse
Fierce
Organza
Velvet
Scarlet
Cashmere
N
C
W
N
C
W
N
W
C
N
N NEUTRO – No hay matices obvios C FRESCO – Rosado, azul rojizo, o matices rojizos W CÁLIDO – Matices de amarillos a oliva
| 17
R O ST R O
BASE EN CREMA TOUCH MINERAL
BASE LÍQUIDA TOUCH MINERAL
BASE EN POLVO COMPACTO TOUCH MINERAL BASE EN CREMA TOUCH MINERAL $560MXN Base en crema suave y ligera que te proporciona una cobertura uniforme y brillante
Scarlet
Organza
Velour
Taffeta
Chiffon
Satin
BASE LÍQUIDA TOUCH MINERAL $680MXN Se aplica en forma líquida y se seca como un polvo para darte un acabado suave
Cashmere
Velvet
Charmeuse
BASE EN POLVO COMPACTO TOUCH MINERAL $560MXN Limpia tu cutis para tener un acabado duradero, que pueda transpirar y siga impecable
Cypress
18
|
| 19
R O ST R O
A B C D E F
Cream Bisque Honey Caramel Chestnut Carob
CREMA BB FLAWLESS $680MXN Matiza y humecta la piel con un acabado ligero
RUBOR MOODSTRUCK MINERALS $495MXN Altamente pigmentado, te proporciona un brillo ruborizado
BRONCEADOR BEACHFRONT $560MXN Mitad mate y mitad brillante, para darte un brillo veraniego dorado
A B C D E
F Malibu G Sunset H Hermosa
Seductive Stunning Sweet Scandalous Sophisticated
| 21
Ojos
MEREDITH ILYSE Parlin, Nueva Jersey El maquillaje me da confianza, ya que acentúa mis mejores características. Cuando uso las Moodstruck 3D Fiber Lashes+ de Younique, me siento fabulosa. Elegante. Femenina.
”
MEREDITH está usando las Moodstruck 3D Fiber Lashes+ y el Delineador de Ojos Líquido Moodstruck Precision en la tonalidad “Perfect”. Mira su look completo en la p. 63.
DEL INE PÁ R A E S O PA D S OS
OJOS
EL TUTORIAL PERFECTO DE OJO DE GATO
Paso 1: Delinea la parte superior de las pestañas
Paso 2: Dibuja el ala de cada uno de tus ojos
Paso 3: Rellena
LOOKS QUE DICEN “PUNK” Y “LINDA” AL MISMO TIEMPO
DELINEADOR DE OJOS LÍQUIDO MOODSTRUCK PRECISION $365MXN Versátil, audaz, y permanece en su lugar hasta que tú digas JUEGO DE 5 $1,635MXN 24
|
A B C D E
Powerful Prosperous Proper Precarious Perfect
Delineado en capas
Ala Doble
Ojo de gato
Aplica el Delineador Líquido de Ojos Perfect como un ojo de gato con el Delineador Líquido de Ojos Precarious por encima.
Crea un ojo de gato sutil con el Delineador Líquido de Ojos Perfect, y usa el Delineador Líquido de Ojos Prosperous junto con la línea baja de las pestañas para un toque de color.
Dibuja un ojo de gato usando el Delineador Líquido de Ojos Perfect, que se extiende más allá del ángulo interno del ojo. Dibuja una línea en la parte interna del párpado inferior con el Lápiz Delineador en la tonalidad Perfect.
| 25
Paso 1
Paso 2
Paso 3
Paso 4
PRE BASE PARA OJOS MOODSTRUCK MINERALS $380MXN Prepara tus ojos para un color mucho más definido, más duradero y verdadero
PALETA DE SOMBRAS DE OJOS ADDICTION 3 TUTORIAL PARA OJOS SMOKEY Paso 1: Aplica la Pre-base para Ojos por todo el párpado y hasta el hueso de la ceja. Aplícale Tickled (p. 30) al párpado inferior, y añádele Flippant (p. 30) a la parte superior con el Pincel para Ojos Deluxe (p. 51) Paso 2: Al usar el Pincel para Párpados (p. 51), aplícale Cheeky (p. 30) a la “V” exterior
Paso 5
Paso 6
Paso 3: Por encima del pliegue, aplícale Tickled (p. 30) y mézclalo con Cheeky (p. 30) Paso 4: Aplica un poco de Smitten (p. 30) en la esquina interna del ojo Paso 5: Delinea la parte inferior de las pestañas con el Delineador Precision en tonalidad Perfect (p. 28) Paso 6: Difumina la línea con Irate (p. 30) usando el Pincel Delineador/Sombreador (p. 51) Termina con las 3D Fiber Lashes+ (p. 32)
26
|
OJOS
Claro
Medio
Oscura
SET DE CEJAS MOODSTRUCK PRECISION $590MXN Incluye un Gel para Cejas y un Delineador para Cejas GEL PARA CEJAS MOODSTRUCK PRECISION $330MXN Dale forma, alisa, y rellena las cejas
I
A B C D E F G H I J
Precarious Presumptuous Passionate Prim Polished Pristine Precious Proper Prosperous Perfect
DELINEADOR PARA CEJAS PRECISION MOODSTRUCK $330MXN El cepillo le da forma suavemente a los cabellos para tener unas cejas perfectamente alineadas
LÁPIZ DELINEADOR DE OJOS PRECISION MOODSTRUCK $265MXN Aplicación suave y fácil en colores llamativos y clásicos
J
JUEGO DE 3 Delineadores de ojos o de labios $700MXN
TIP: Obtén unas cejas perfectas usando las Pinzas Precision, lee el tutorial de la p. 50.
JUEGO DE 10 Delineadores de ojos o de labios. Incluye un sacapuntas gratis. $2,175MXN TODOS LOS 15 DELINEADORES DE OJOS Y LABIOS Incluye un sacapuntas gratis de $2,875MXN 28
|
Claro
Medio
Oscura
OJOS 1
SATISFACE TUS ANTOJOS Defiant
2 Tenacious Elegant
Extravagant Charming
Dreamy 3
Whimsical
1 PALETA DE SOMBRAS MOODSTRUCK ADDICTION 1 $855MXN Tonos dorados, bronceados y cobrizos 2 PALETA DE SOMBRAS MOODSTRUCK ADDICTION 2 $855MXN Mate refrescante y plateados metรกlicos 3 PALETA DE SOMBRAS MOODSTRUCK ADDICTION 3 $855MXN Rosados y morados frescos JUEGO DE 3 PALETAS $2,260MXN
Dainty
Majestic
Assertive
Noble
Skeptical
SOMBRA DE OJOS EN CREMA SPLURGE $455MXN Se mezcla con tu piel y le da un brillo suave y aterciopelado CONJUNTO DE 3 $1,215MXN
| 31
MIREN ESTO, AMANTES DE LAS PESTAÑAS
$495MXN
Paso 1: GEL // Aplica una capa uniforme de Gel Transplantador a tus pestañas. Paso 2: FIBER // Aplica inmediatamente las Fibras 3D mientras el Gel Transplantador esté húmedo. Espera a que seque. Paso 3: GEL // Sella las fibras 3D con el Gel Transplantador. Repite el proceso hasta que hayas alcanzado la densidad deseada. 32
|
OJOS
MATES
l p
Colores Mate para un look suave y audaz
SOMBRA DE OJOS EN POLVO MOODSTRUCK MINERALS $220MXN
m
JUEGO DE 4 $785MXN A B C D E F G H I J K L M N O P Q
Corrupted Risque Crushed Famous Heavenly Enamored Infatuated Irresistible Naive Twitterpated Glamorous Precocious Innocent Provoked Beautiful Giddy Vulnerable
P n a
o
k j i
Q b O
h N g
d L
M
I
c f
J e K
a b c d e f g h i j k l m n o p q
Sassy Flirty Regal Awestruck Feisty Dignified Empowered Playful Curious Angelic Sexy Heartbroken Gorgeous Confident Daring Devious Adorable
REFLEJOS Reflejos sutiles para unos ojos que destellan
| 35
Labios VAL HOWARD Farmington Hills, Michigan
Los productos para labios me hacen sentir atrevida, audaz y sexy. Yo uso el Lápiz de Labios Pompous todo el tiempo, y nada más. Tengo los tres nuevos tonos en mi bolsa ahora mismo. VAL usa el Delineador de Labios Precision Moodstruck en tono Primal y el Lápiz Labial Moodstruck Opulence en tono Vain. Ve su look completo en la p. 64.
”
LABIOS
, A L HO
CAITLYN estรก usando el Bรกlsamo Labial con Color Lip Bonbons en tono Raspberry Cheesecake
a r u z l du
s nuevo olor s o r t c es s con ce nu Cono os labiale m bรกlsa
A B C D E 38
|
Vanilla Milkshake Red Velvet Cake Cherry Cobbler Chocolate Truffle Raspberry Cheesecake
Bร LSAMO LABIAL CON COLOR LIP BONBONS $385MXN Un lujo para tus labios, formulado especialmente con cinco aceites nutritivos JUEGO DE 5 $1,720MXN
Affluent
Extravagant
LABIOS
J I
Vain
Pretentious
K
L
LÁPIZ LABIAL MOODSTRUCK OPULENCE $330MXN Se desliza fácilmente para darte una cobertura completa durante todo el día JUEGO DE 3 $870MXN
M
A B C D E
Fortunate Upper Class Excessive Prodigal Well-to-Do
O
N
F G H I J
Conceited Pretentious Ritzy Affluent Swanky
K L M N O
Vain Upscale Stinkin’ Rich Extravagant Loaded
| 41
LABIOS
Sappy
MANTÉN TUS LABIOS EN LÍNEA LÁPIZ DELINEADOR DE LABIOS PRESICION MOODSTRUCK $265MXN Delineador con revestimiento impermeable y a prueba de manchas que resalta
Savvy
Primal
Saucy
JUEGO DE 3 Delineadores de labios o de ojos $700MXN
JUEGO DE 3 $1,045MXN
Perky
TODOS LOS 15 DELINEADORES DE OJOS Y LABIOS Incluye sacapuntas gratis $2,875MXN
Pouty
Shy
LABIAL DE LARGA DURACIÓN MOODSTRUCK MINERALS STIFF UPPER LIP $385MXN Color de labios vibrante y de larga duración en suaves acabados mate
Posh
Sultry
JUEGO DE 10 Delineadores de ojos o labios. Incluye sacapuntas gratis. $2,175MXN
Pompous
Skittish
JUEGO DE 7 $2,440MXN
Sleek
42
|
| 43
LABIOS
Loveable
Ladylike
Lethal Lavish
TRIPLE AMENAZA TUTORIAL DE LABIOS
Luxe
Luscious
Loyal
Lovesick
Paso 1: Define tus labios con el Delineador de Paso 2: Aplica el L谩piz Labial Moodstruck Precision de Labios en tono Pompous (p. 43) en Opulence en tono Vain (p. 41) en el centro los bordes exteriores de los labios, dibujando del labio hacia adentro
Livid
BRILLO LABIAL MOODSTRUCK MINERALS LUCRATIVE $265MXN Brillo humectante y de larga duraci贸n JUEGO DE 3 Lucky
$700MXN JUEGO DE 10 $2,070MXN
44
|
Paso 3: Aplica el Brillo Labial Moodstruck Minerals Lucrative en tono Lethal (p.44) encima en tono Vain
Paso 4: Finaliza con unos bordes limpios y perfectos con el Corrector de Piel Skin Perfecting Touch Mineral (p. 16), utilizando el Cepillo para Sombra en Crema (p. 51)
| 45
Herramientas BECKY DOUGLAS Taylorsville, Indiana
El maquillaje, aplicado con las herramientas adecuadas, resalta mis mejores atributos. Solo sé que pondré mi mejor cara.
”
BECKY está usando los Pinceles para Párpados. Ve su look completo en la p. 65.
H E R RA M I E N TAS A ESPONJAS PARA MAQUILLAJE $435MXN Incluye 2 esponjas Base para mezclar, pre-base, y rubro para un acabado de aerógrafo
B BROCHA PARA RUBOR $435MXN C BROCHA PARA CORRECTOR $210MXN D BROCHA PARA BASE LÍQUIDA $560MXN E BROCHA PARA BASE $350MXN F BROCHA PARA POLVO $560MXN JUEGO DE BROCHAS PARA EL ROSTRO Incluye el Brocha para Polvo, Brocha para Rubor, Brocha para Base, Brocha para Corrector, y la Brocha para Base Líquida $1,895MXN
| 49
1
A RIZADOR DE PESTAÑAS PRECISION $165MXN
2
B PINCEL PARA SOMBRAS ANGULADA / ESPONJA $265MXN
3
C PINCEL DELINEADOR / PINCEL PARA SOMBREADOR $315MXN D PINZAS PARA CEJAS PRECISION $165MXN E CEPILLO PARA PESTAÑAS/ CEJAS $350MXN F PINCEL PARA SOMBRA EN CREMA $265MXN G PINCEL PARA OJOS DELUXE $295MXN H PINCEL PARA PÁRPADOS $265MXN I SACAPUNTAS PRECISION $130MXN JUEGO DE PINCELES PARA OJOS Incluye el Pincel Para Ojos Deluxe, Pincel Delineador/Sombreador, pincel para párpados, para sombra en crema, y pincel para sombra/esponja $1,185MXN
TUTORIAL PARA CEJAS Paso 1: Alínea la esquina interior de tu ceja con el borde de tu nariz Paso 2: Alínea tu arco con el centro de tu párpado Paso 3: Alínea el borde exterior de tu nariz con la esquina exterior de tu ojo. Termina tu ceja aquí
| 51
H E R RA M I E N TAS
HERRAMIENTAS DE VENTAS JUEGO COMPLETO DE BROCHAS Incluye el Pincel Para Ojos Deluxe, Pincel Angulado para Sombras/Esponja, Pincel Para Párpados, Cepillo para Pestañas / Cejas, Brocha Para Rubor, Pincel Para Sombra en Crema, Pincel Corrector, Pincel Delineador/ Sombreador, Brocha para Base, Brocha para Polvo, y Brocha para Base Líquida $3,460MXN
A PINCEL PARA OJOS DELUXE Cubre los párpados uniformemente para una aplicación de color fácil B BROCHA PARA BASE Aplica la base para un acabado suave C PINCEL DELINEADOR / PINCEL PARA SOMBRAS Crea líneas suaves y parejas, y mezcla pigmentos minerales para tener un acabado difuso D PINCEL ANGULADO PARA SOMBRAS/ESPONJA Aplica y mezcla sombras y pigmentos con precisión E CEPILLO PARA PESTAÑAS/CEJAS Separa, doma, y suaviza cejas/pestañas abultadas
F BROCHA PARA BASE LÍQUIDA Coloca el líquido en la zona rebajada para tener una aplicación controlada y sin fisuras de la base G PINCEL PARA PÁRPADOS Aplica color con toques deliberados y precisos H PINCEL CORRECTOR Cubre las imperfecciones de manera hermosa para un uso de larga duración I PINCEL PARA SOMBRA EN CREMA Utilízalo con la crema en sombra para mezclar suavemente y tener una aplicación sin pliegues J BROCHA PARA RUBOR Perfectamente en ángulo para una colocación precisa de rubor y bronceador K BROCHA PARA POLVO Suave y absorbente para una perfecta aplicación de la base, el corrector y el bronceador
J I
K
Colecciones ANGEL TO Minneapolis, Minnesota (Izquierda)
El maquillaje siempre ha incrementado mi confianza, pero lo que más me gusta de Younique es la confianza que veo en otras mujeres. Me encanta la confianza que las mujeres obtienen al usar los productos de Younique. Ve su look completo en la p. 65.
SWETA KUMAR Falls Church, Virginia (Derecha) Con Younique, puedo sentirme bien con lo que estoy usando. Como esteticista, soy consciente de lo que uso en mi piel, y de que los productos de Younique cuidan mi piel. Ve su look completo en la p. 65.
” ”
C O L EC C I O N E S
Para saber mรกs acerca de la bolsa de colecciรณn, ve a la p. 69.
Para saber mรกs acerca de la bolsa de colecciรณn, ve a la p. 69.
THERE YOU GLOW 1 Crema BB Flawless, 1 Bรกlsamo Labial con Color Lip Bonbons, 1 Rubor Moodstruck Minerals, 1 Gel para Cejas Moodstruck Precision, 1 Sombra en Crema Splurge, 1 Juego de Esponjas para maquillaje, 1 Moodstruck 3D Fiber Lashes+, 1 Agua de Rosas Refreshed, 1 Bolsa de Maquillaje Younique $3,130MXN 56
|
FEAST YOUR EYES 1 Gel Para Cejas Moodstruck Precision, 1 Delineador para Cejas Moodstruck Precision, 1 Sombra en Crema Splurge, 1 Base para Sombra de Ojos Moodstruck Minerals, 1 Delineador Liquido Moodstruck Precision, 1 Paleta de Sombras Moodstruck Addiction, 1 Moodstruck 3D Fiber Lashes+, 1 Bolsa de Maquillaje Younique $2,695MXN
| 57
C O L EC C I O N E S
AU NATURAL 1 Sérum para contorno de ojos Uplift, 1 Limpiador Facial Illuminate Clean, 1 Hidratante de uso diario Divine, 1 Pre-base para el Rostro y Ojos Glorious, 1 Agua de Rosas Refreshed, 1 Bálsamo Labial con Color Lip Bonbons, 1 Bolsa de Maquillaje Younique $3,480MXN
Para saber más acerca de la bolsa de colección, ve a la p. 69.
A STROKE OF BEAUTY 1 Paleta de Sombras Moodstruck Addiction, 1 Delineador para Cejas Moodstruck Precision, 1 Sombra en Crema Splurge, 1 Lápiz Labial Moodstruck Opulence, 1 Brillo de Labios Lucrative Moodstruck Minerals, 1 Corrector de Piel Skin Perfecting Touch Mineral, 1 Moodstruck 3D Fiber Lashes+, 1 Delineador Liquido Moodstruck Precision, 1 Base Líquida Touch Mineral, 1 Bolsa de Maquillaje Younique $3,655MXN 58
|
Para saber más acerca de la bolsa de colección, ve a la p. 69.
| 59
C O L EC C I O N E S
TRENDSETTER 1 Bálsamo Labial con Color Lip Bonbons, 1 Delineador Líquido Moodstruck Precision, 1 Bronceador para cuerpo Beachfront, 1 Locion autobronceadora para cuerpo Beachfront, 1 auto bronceador en spray Beachfront, 1 Bolsa de Maquillaje Younique $2,260MXN
Para saber más acerca de la bolsa de colección, ve a la p. 69.
BEACHFRONT Para saber más acerca de la bolsa de colección, ve a la p. 69.
60
|
1 Aplicador para Cuerpo Beachfront, 1 auto bronceador en spray Beachfront, 1 Locion autobronceadora para cuerpo Beachfront, 1 Bronceador para cuerpo Beachfront, 1 Bronceador Beachfront, 1 Bolso de Maquillaje Younique $2,175MXN
| 61
OBTÉN EL LOOK ¿Ves un look que te guste? Es todo tuyo. Averigua todo lo que necesitas para colocártelo, darle glamour, y hacer que todo suceda en la comodidad de tu hogar.
62
|
CUBIERTA MEREDITH
ANGEL P. 9
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Satin) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet y Taffeta) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Malibu) // CEJAS Gel: (Medio) Delineador: (Medio y Oscuro) // OJOS: Pigmento (Innocent) Pliegue Interno: Pigmento (Provoked y Infatuated) Delineador: Delineador Líquido (Perfect) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Delineador de Labios: (Primal) Labial de Larga Duración: (Sultry)
CUERPO General: Bronceador (Hermosa) // ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Chiffon) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet y Taffeta) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Malibu) // CEJAS Delineador: (Medio y Oscuro) // OJOS Párpado inferior: Bronceador (Sunset) Pigmento (Brassy) Pliegue: Addiction 1 (Chipper) Hueso de la Ceja: Addiction 1 (Elated) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Lip Bonbons : (Vanilla Milkshake)
ANNE P. 10 ROSTRO General: Pre-base Gloriousr // CEJAS Gel: (Claro) Delineador: (Claro) // OJOS General: Addiction 1 (Sincere) Esquina exterior: Addiction 1 (Chipper) Hueso de la ceja: Pigmento (Innocent) Delineador: Lápiz delineador para ojos Precision Pencil (Perfect) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Lápiz Delineador de Labios: (Pouty) Brillo de Labios: (Loyal)
CAITLYN P. 14 ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Satin) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet y Taffeta) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Rubor: (Stunning) // CEJAS Gel: (Oscuro) Delineador: (Medio) // OJOS General: Pre-base de Ojos Párpado inferior: Pigmento (Gorgeous) “V” interior y exterior: Pigmento (Curious) Hueso de la ceja: Addiction 1 (Elated) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Labial de Larga Duración: (Skittish) Lip Bonbons: (Raspberry Cheesecake)
CUBIERTA SWETA
CUBIERTA ANGEL
BRITTNEY P. 6
BECKY P. 17
VAL P. 17
MEREDITH P. 22
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Chiffon) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet y Taffeta) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Malibu) // CEJAS Gel: (Medio) Delineador: (Medio y Oscuro) // OJOS General: Addiction 3 (Tickled y Smitten) Pliegue externo: Addiction 3 (Cheeky y Regal) “V” Externa: Addiction 2 (Perplexed) Delineador: Delineador Líquido de Ojos (Perfect) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Delineador de Labios: (Pouty) Lápiz Labial: (Upper Class) Brillo de Labios: (Loyal)
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Chiffon) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet y Taffeta) Compacto Touch (Velour) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Malibu) // CEJAS Gel: (Medio) Delineador: (Medio y Oscuro) // OJOS General: Addiction 2 (Blissful) “V” Interna: Addiction 2 (Romantic) “V” Externa: Addiction 2 (Perplexed) Hueso de la ceja: Pigmento (Innocent) Delineador: Delineador Líquido de Ojos (Perfect) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Delineador de Labios: (Pouty) Lápiz Labial: (Ritzy)
CUERPO General: Bronceador (Malibu) ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Chiffon) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet y Taffeta) Compacto Touch (Velour) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Malibu) // CEJAS Gel: (Medio) Delineador: (Medio y Oscuro) // OJOS: Pigmento (Innocent) Pliegue: Pigmentos (Adorable y Enamored) Delineador: Delineador Líquido de Ojos (Perfect) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Lápiz de Labios: (Pouty) Brillo De Labios: (Livid y Luxe)
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Cashmere) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet y Taffeta) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Malibu) // CEJAS Gel: (Medio) Delineador: (Medio) // OJOS Párpado inferior: Pigmento (Brassy) Pliegues: Addiction 1 (Chipper) Hueso de la ceja: Addiction 1 (Elated) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Delineador de labios: (Pouty) Brillo De Labios: (Luxe)
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Cypress) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Cypress) Contorno: Polvo Compacto (Cypress) // CEJAS Gel: (Oscuro) Delineador: (Oscuro) // OJOS General: Pre-base de Ojos Párpado inferior: Addiction 1 (Chipper) “V” Interna: Addiction 1 (Brassy) “V” Externa: Addiction 1 (Forthright) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Brillo De Labios: (Luxe)
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Satin) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet y Taffeta) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Malibu) Rubor: (Sweet) // CEJAS Gel: (Medio) Delineador: (Medio y Oscuro) // OJOS Hueso de la ceja: Addiction 1 (Elated) Delineador: Delineador Líquido (Perfect) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Lápiz Labial: (Well-to-Do)
| 63
64
|
ANNE P. 33
VAL P. 36
CAITLYN P. 39
MEREDITH P. 40
ANNE P. 45
BECKY P. 46
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Chiffon) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet y Taffeta) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Malibu) CEJAS Gel: (Claro) Delineador: (Claro y Medio) // OJOS General: Addiction 1 (Brassy) Hueso de la ceja: Addiction 1 (Elated) Pliegues finos: Addiction 2 (Peppy) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Delineador de Labios: (Pouty) Lápiz Labial: (Upper Class)
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Cypress) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Cypress) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Hermosa) // CEJAS Gel: (Oscuro) Delineador: (Oscuro) // OJOS General: Pre-base de Ojos Párpado inferior: Addiction 1 (Chipper) “V” Interna: Addiction 1 (Brassy) “V” Externa: Addiction 1 (Forthright) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Delineador de Labios: (Pompous) Lápiz Labial: (Stinkin’ Rich) Brillo De Labial: (Lethal)
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Satin) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Cypress) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) // CEJAS Gel: (Oscuro) Delineador: (Medio) // OJOS General: Pre-base de Ojos // Addiction 1 (Elated) Delineador: Delineador de ojos Precision (Proper) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Labial de larga duración: (Shy) Lip Bonbons: (Raspberry Cheesecake)
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Satin) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet y Taffeta) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Malibu) // CEJAS Gel: (Medio) Delineador: (Medio y Oscuro) // OJOS General: Pre-base de Ojos General: Pigmento (Innocent) “V” Interna: Pigmento (Provoked) Delineador: Líquido de Ojos (Perfect) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Delineador: (Pompous) Labial de larga duración: (Savvy) Lápiz Labial: (Pretentious)
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Chiffon) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Organza) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) // CEJAS Gel: (Medio) Delineador: (Claro) // OJOS Párpado inferior: Addiction 1 (Brassy) Crease: Addiction 1 (Chipper) Delineador: Addiction 1 (Forthright) Realzador de Cejas: Addiction 1 (Elated) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS General: Delineador (Pompous) Centro: Lápiz Labial (Vain) Centro: Brillo De Labios (Lethal)
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Cashmere) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet & Chiffon) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Malibu) // CEJAS Gel: (Medio) Delineador: (Medio y Oscuro) // OJOS General: Pre-base de Ojos Párpado inferior: Addiction 2 (Blissful) “V” Externa: Addiction 2 (Cocky & Perplexed) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Delineador: (Pouty) Lápiz Labial: (Prodigal) Brillo de Labios: (Luxe)
VAL P. 40
ANNE P. 40
BRITTNEY P. 40
MEREDITH P. 50
ANGEL P. 54
SWETA P. 54
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Cypress) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Cypress) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) // CEJAS Gel: (Oscuro) Delineador: (Oscuro) // OJOS General: Pre-base de Ojos Párpado inferior: Addiction 1 (Chipper) “V” Interna: Addiction 1 (Brassy) “V” Externa: Addiction 1 (Forthright) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Lápiz Labial: (Affluent)
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Chiffon) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet y Taffeta) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Malibu) // CEJAS Gel: (Claro) Delineador: (Claro y Medio) // OJOS General: Addiction 1 (Brassy) Hueso de la ceja: Addiction 1 (Elated) Pliegues finos: Addiction 2 (Peppy) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS General Lápiz Labial: (Prodigal) Parte interna del labio: Lápiz Labial (Extravagant)
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Chiffon) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet y Taffeta) Compacto Touch (Velour) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Malibu) // CEJAS Gel: (Medio) Delineador: (Medio y Obscuro) // OJOS General: Pigmento (Innocent) Pliegues: Pigmentos (Adorable & Enamored) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Delineador: (Primal) Lápiz Labial: (Vain) Brillo de Labios: (Lethal)
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Satin) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet y Taffeta) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Malibu) // CEJAS Gel: (Oscuro) Delineador: (Medio y Oscuro) // OJOS Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Delineador: (Pouty) Lápiz Labial: (Well-to-Do)
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Chiffon) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet y Taffeta) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Malibu) // CEJAS Delineador: (Medio y Oscuro) // OJOS General: Pigmento (Innocent) Delineador: Delineador Líquido de Ojos (Perfect) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Delineador: (Pompous) Brillo de Labios: (Livid)
ROSTRO General: Pre-base Glorious // Base Líquida (Chiffon) Bajo el Ojo: Corrector Touch (Scarlet y Taffeta) Contorno: Corrector Minerals (Fierce) Bronceador: (Malibu) // CEJAS Gel: (Medio) Delineador: (Medio y Oscuro) // OJOS General: Pre-base de Ojos Párpado inferior: Addiction 3 (Smitten & Tickled) “V” Interna: Addiction 3 (Smitten) “V” Externa: Addiction 3 (Cheeky) Pliegue externo: Addiction 3 (Irate) Hueso de la ceja: Addiction 1 (Elated) Delineador: Delineador Líquido de Ojos (Perfect) Pestañas: 3D Fiber Lashes+ // LABIOS Delineador: (Pouty) Brillo de Labios: (Luxe)
| 65
¡Únete a una familia global! Vivir el estilo de vida Younique es un compromiso de elevar, empoderar, y validar a las mujeres en todas partes. Se trata de enfocarse en ayudar a una familia global en el que las mujeres se den cuenta de su potencial para su crecimiento personal y financiero. Juntos, hacemos un hermoso equipo. ¿Estás lista para vivir Younique?
El KIT DE PRESENTADORA CONTIENE: Moodstruck 3D Fiber Lashes+, 1 Paleta de Sombras de ojos Moodstruck Addiction, Pincel para Sombras Angulada/Esponja, Loción Corporal Autobronceadora Beachfront, Sombra en Crema Splurge (Elegant), Pincel para Sombra en Crema, Toallitas desmaquillantes para Ojos Shine, Muestra para el cuidado de la piel, Muestra de Base, Muestra de Rubor, Muestra de Bronceador, Muestra de Pigmento, Muestra de Brillo de Labios (juego de 10), Muestra de Labial de larga duración (juego de 7), muestrario de tonos, Guía de Presentadora, Catálogo $1,725MXN (valor en el mercado $3,915MXN)
| 67
ÍNDICE Lo más vendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
LABIOS
Nuevos productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Bálsamo Labial con Color Lip Bonbons. . . . . . . . . . . 38
CUERPO
Lápiz Labial Moodstruck Opulence. . . . . . . . . . . . . . . 41
Bronceador para el cuerpo Beachfront. . . . . . . . . . . . 8 Loción auto-bronceadora para el cuerpo Beachfront. . 8 Autobronceador en spray Beachfront. . . . . . . . . . . . . . 8 Aplicador para cuerpo Beachfront . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Labial de Larga Duración Moodstruck Minerals Stiff Upper Lip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Lápiz delineador de Labios Moodstruck Precision . 43 Brillo Labial Moodstruck Minerals Lucrative. . . . . . . . . 44
HERRAMIENTAS
PIEL Limpiador Facial Illuminate Clear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Limpiador Facial Illuminate Clear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Agua de Rosas Refreshed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Hidratante de uso diario Divine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Pre-base para cara y ojos Glorious . . . . . . . . . . . . . . . 13 Toallitas desmaquillantes para ojos Shine . . . . . . . . . 13 Sérum para contorno de ojos Uplift . . . . . . . . . . . . . . 13
Esponjas para Mezclar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
COLLECTION BAG Cada colección que compres viene en este elegante y cómodo bolso, lo que facilita muchísimo viajar con tus cosméticos preferidos. Cuando esté abierto, el bolso se queda plano para que puedas ver de manera eficiente y tener acceso a todos tus productos. Cuando estés lista para salir, sólo tienes que tirar de la cuerda, y tus artículos estarán bien guardados en la bolsa y listos para viajar.
Brocha para Polvo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49, 53 Brocha para Rubor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 53 Brocha para Base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 52 Pincel para Corrector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 49, 53 Brocha para Base Líquida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 53 Juego de Brochas Faciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Pincel para Ojos Deluxe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 52
ROSTRO
Pincel Delineador / Pincel para Sombreador. . 51, 52
Corrector Touch Mineral Skin Perfecting. . . . . . . . . . . . 16
Pincel para Pliegues de los Párpados. . . . . . . . . 51, 53
Corrector Moodstruck Minerals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Pincel para Sombra en Crema . . . . . . . . . . . . . . . 51, 53
Base Líquida Touch Mineral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pincel para sombras angulada / Esponjas . . . . 51, 52
Base en Crema Touch Mineral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sacapuntas Precision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Base Compacta Touch Mineral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cepillo para Pestañas/Cejas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 52
Crema BB Flawless. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pinzas Precision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 51
Rubor Moodstruck Minerals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Rizador de pestañas Precision. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Bronceador Beachfront. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Juego de pinceles para ojos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
OJOS
COLECCIONES
Delineador de ojos Líquido Moodstruck Precision . 24
There You Glow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Base para Sombra de ojos Moodstruck Minerals . . . . . 26
Feast Your Eyes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Lápiz Delineador de Ojos Moodstruck Precision. . . . . 28
A Stroke of Beauty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Gel para Cejas Moodstruck Precision. . . . . . . . . . . . . 29
Au Natural. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Delineador para Cejas Moodstruck Precision. . . . . . 29
Trendsetter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Juego para Cejas Moodstruck Precision. . . . . . . . . . 29
Beachfront. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Paleta de Sombras 1, 2 y 3 de Moodstruck Addiction . . . . . 30 Sombra de ojos en Crema Splurge . . . . . . . . . . . . . . . 31
Obtén el Look . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 a 65
Moodstruck 3D Fiber Lashes+. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Kit de Presentadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Sombra de ojos en polvo Moodstruck Minerals . . . 34
Estamos muy convencidos de que te va a encantar Younique que garantizamos tu satisfacción y la calidad de todos los productos. Hemos facilitado nuestras normas de devolución de productos para hacer la compra de productos Younique fácil y sin preocupaciones. Si tú no lo amas, ¡te tenemos cubierta!
REDONDEEMOS ESPERANZA Tú Puedes ayudar Cuando compres productos Younique, puedes ayudar a alguien a recuperar la esperanza, al redondear hacia arriba tus pedidos. Estos pocos centavos adicionales se destinarán a la Fundación de Younique, una organización dedicada a darle esperanza a mujeres que fueron objeto de abusos sexuales cuando eran niñas o adolescentes. Misión La Fundación Younique acoge a sobrevivientes de abuso sexual en un refugio donde se les apoya y enseñan habilidades que pueden ayudarles a encontrar la sanación individual La Fundación también educa a los padres y les da el poder para proteger a sus hijos contra el abuso sexual, mientras que lleva un diálogo público para que la epidemia de abuso salga a la luz. Visita youniquefoundation.org para obtener más información.
ORGANIZA UNA FIESTA VIRTUAL ¡Compartir tu amor por Younique no sólo es divertido, sino gratificante! Preséntale tus nuevos cosméticos favoritos a tus amigos haciendo tu propia fiesta virtual y gana algo adicional por hacerlo y ¡que comience la Fiesta!
200–349
350–499
500–999
1000+
Productos a mitad de precio
1
2
3
4
Productos Gratis* (Younique Cash)
$260– $454
$546– $780
$910– $1820
$2080+
MXN
TUS RECOMPENSAS
TU TOTAL DE PUNTOS DE FIESTA
*Los importes representados son estimaciones. Tu recompensa puede variar ligeramente.
MARZO–AGOSTO 2016 Para mas información contáctanos en:
www.youniqueproducts.com