*
Entrevista a Vieri
~LA LENTE DE FELIX~ “Rutina sudaca”
~SUDAMÉRICA MOMENTS~ Abril- Mayo 2008 N°55
latabla64pags.indd 1
Emancipación latina
4/2/08 6:44:32 PM
Vox-Ad30-42x28.indd 1 latabla64pags.indd 2
4/2/08 6:01:38 PM
INTRODUCING DARREN NAVARRETTE’S SECOND PRO MODEL, THE VAMP. THE VAMP IS SHOWN HERE IN BLACK/GREEN/WHITE. SEE ALL THE COLORS AT VOXFOOTWEAR.COM.
THE VAMP FEATURES THE VOX I.R.S. GEL SYSTEM AND SHOCKSORB INSOLES. CHECK DARREN AND THE REST OF THE VOX SQUAD IN BLACK & BLUE VOLUME TWO. DARREN NAVARRETTE INVERT REVERT IN AUSTRALIA. ED DOMINICK PHOTOGRAPHY.
DISTRIBUCION/TIENDA EN AV. LAS CONDES 7947 – LAS CONDES – SANTIAGO – CHILE
latabla64pags.indd 3
3/31/08 6:01:38 11:03:54 4/2/08 PMAM
latabla64pags.indd 4
4/2/08 6:47:15 PM
latabla64pags.indd 5
4/2/08 6:47:19 PM
latabla64pags.indd 6
4/2/08 6:03:07 PM
latabla64pags.indd 7
4/2/08 6:03:25 PM
EDITORIAL Dos décadas arriba de una patineta no es menor. Pasa el tiempo y no me canso de andar, los años se van y siento que cada viaje me va llenando de experiencia. Este deporte que forma gran parte de mi vida aparece cada vez más en mi rutina diaria. Veo skaters de todas las edades, muchos niños que aparecen en las “seshons” y también padres de la vieja escuela, los que hoy muchas veces son motivados por sus propios hijos. Ya está el círculo armado, sigamos trabajando en bien de este gran deporte.
LATABLA 08
latabla64pags.indd 8
4/2/08 6:06:15 PM
Hace unos días tuve la posibilidad de sentarme en una mesa de diálogo con el Alcalde de Santiago Centro. Los rumores eran ciertos y -con esa personalidad que lo caracteriza- nos pidió que diseñáramos un nuevo Skatepark, ahora para ser construido en el Parque O Higgins. Ha pasado sólo un año desde que se construyó el Parque Los Reyes y ahora viene otro en esta misma comuna. Como el Alcalde Alcaíno, es ésta la forma de tomar decisiones que hace falta en nuestras autoridades. -El Editor.
or a a a uin a re i n iene u hos lu ares para e i irse a es alera el e ro ren e illa le ana es e esos Chris ian Da son no per ona nin n
i h lip
enos s e uno e los ha
ers para su par e
en el nue o i eo Cro a o o an i u
l re ien e our e erano el ea
pro a onis as afueras e i a fun o su a a
o Chile por er
io al ni o raulio o o uno e sus prin ipales
o e is e erreno ue e en a a Che De onio
n la feria
uiso apren er y sen ir o ras i ensiones raulio a a oo
posurf reali a a en las a si e
o o un ran e
upa WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 9
4/2/08 6:06:35 PM
D C ar elo lores D a ri io l orno
Cris i n aa e ra li au her s ar re l er o upa li ares n r s a arro ran is o an i r ea a u as onora o D
C D nri ue an o al
D ran is o or a f or a la a la l C Deri
Carlos u io
ar elo uni a a C
DC li au her a o ai ann uis Cas illo
la a la l D pu li i a
CD D la a la l
D C na io Cos a al n os a al la a la l C on a o la a la l
ue e or e is a a a la es una pu li a i n i es ral os ar ulos fir a os no e presan ne esaria en e el pensa ien o e la re is a l on eni o e los a isos pu li i arios es e e lusi a responsa ili a
latabla64pags.indd 10
e los anun ian es
4/2/08 6:08:13 PM
latabla64pags.indd 11
4/2/08 6:08:29 PM
inalmente -y tras años de gestiones, innumerables envíos de ejemplares perdidos, buses truchos, etc- nuestra revista se instala con todo en el corazón de la Argentina. Múltiples puntos de distribución en Buenos Aires llevarán esta revista a manos de pibes como Ariel Seib, quien podrá comentar con sus amigos en la plaza del hospital Garraham los contenidos de esta fina publicación, para luego marcar sin problema frontside Bluntslides como éste. La Tabla seguro será un nuevo empuje para patinar y nunca decir paráa
CONTENIDOS
LA TABLA 55 Nius: Marcas
14
Contest
BRUSQUITAS/ CONVERSE
16
contest
LOS REYES / VANS
18
CHRISTIAN “VIERI” DAWSON
22
“LA LENTE DE FÉLIX”
32
Entrevista: Reportaje: Controlando: CRISTIÁN PAREDES
44
SUDAMÉRICA MOMENTS
48
Ojo Pescao: POKEMÓN
59
Metiendo ruido por avenida Vitacura El pasado viernes 8 de marzo, el club de Skate Vitan clan organizó una protesta para exigir que se construya el Skatepark anunciado hace más de un año para la comuna de Vitacura. Pateando desde Vespucio hasta Alonso de Córdoba, más de cien vecinos skaters y compañeros fueron a sesionar frente a la fachada de la Municipalidad. Exigimos y reclamamos para que se haga esta pista en El Parque Bicentenario, sector donde originalmente se había planificado junto a las autoridades construirla y la cual -de un día para otrofue desestimada y nunca se supo nada más.
LATABLA 12
latabla64pags.indd 12
4/3/08 4:38:40 PM
latabla64pags.indd 13
4/2/08 6:52:23 PM
MARCAS SE ACERCA EL “MAESTROS ADRENALIN SKATE” + TEAM TOY MACHINE / FOUNDATION NUEVOS PRODUCTOS DE LOVE SKATEBOARDS La marca nacional que nació el año pasado con mucho esfuerzo y amor por el skate sudamericano y todo lo que a éste rodea ya está con fuerza. En conjunto con su team, ha desarrollado un nuevo modelo de tabla: Love Mosaico Logo, medida 7 . Otra alternativa son las ruedas 5 mm Love Logo. Nuevos productos que vas a poder encontrar en los mejores skateshops. Para más información de las máquinas que corren por la marca y dedican mucho a este deporte, visita .youtube.com loveskateboards. Disfruta tu skate. Corey Duffel ya piensa en Chile
Ya está todo preparado para el campeonato de skate de mayor envergadura en nuestro país, el “Maestros Adrenalin”, que se desarrollará en el Parque de Los Reyes el próximo 11 1 y 1 de Abril. Los mejores en las categorías Profesional, Amateur y Open Bowl estarán ahí, luchando por el 1.500.000 en dinero más premios Adrenalin y Samsung a repartir. La novedad es que para este campeonato, Adrenalin traerá al Team Toy Machine y oundation nternational, con skaters consagrados que seguro destruirán con sus trucos y causarán estragos. Confirmados para la Demo están: Diego Bucchieri, Nick Trepaos, Austin stephens, Don Nguyen y Corey Duffel Se programará un signing de posters también Más info a medida que se acerque el evento en .adrenalin.cl
NUEVA COLECCIÓN DE RUEDAS GANGSTA 2008 Gangsta lanza su colección de ruedas 008 en medidas 5 5 5 55 mm. Como siempre, la marca nos tiene acostumbrados a productos de muy buena calidad y precios accesibles, con full estilo y diseño. Búscalas en Adrenalin y en los mejores skateshop Toda la línea de productos de skate Gangsta en su sitio web .gangsta.cl
WWW.SKATEBOARDING.CL PÁGINA DE SKATE NACIONAL: La página web www.skateboarding.cl está enfocada en mostrarte todo lo que sucede en la escena nacional de skate. Podrás informarte de las más recientes noticias, además de ver fotografías, videos y entrevistas de los skaters que la están rompiendo. Trabajando al 100 por el desarrollo del skate nacional no dudes en visitarla y disfrutar de esta excelente página. Envía tus comentarios a info skateboarding.cl Visita también www. fotolog.com skateboarding cl
TOUR SUPPORT FIVE DAYS! El team Support internacional está próximo a realizar una demo tour que tendría una duración de 5 días por diferentes locaciones de Santiago y la uinta región de Chile. El material quedará registrado en el video oficial Support y en las próximas ediciones de revista La Tabla, en Chile, Argentina y en Blast Magazine para toda Latinoamérica. Del al 1 de abril, en las sesiones y demos los raiders chilenos, Guillermo Gellona, gby Cáceres y illy Muñoz team flow , junto a los internacionales Daniel Suárez de Perú y Nani del Toro de Argentina destruirán diversos spots. Sesiones nocturnas por las calles de Santiago, el mítico puerto de Valparaíso y sus cerros, Llo-lleo, San Antonio, la rampa de los hermanos Allen y el Parque Los Reyes. inalizando, Support se tomará en serio el contest “ Meatros”, aprovechando la visita de sus riders internacionales y locales para inscribirlos y representar en este importante evento. Conoce el nuevo sitio web Support: .supportfoot ear.cl
DANNY FUENZA EN EL TAMPA PRO ´08 no de los campeonatos de skateboard más importantes para los nuevos amateurs Tampa AM y también para las máquinas más veteranas Tampa Pro que se realiza en lorida, SA finalizó con nuestro amigo Danny uenzalida en el 8vo puesto de la categoría Street, haciendo mejor campaña que varios maestros como Eric oston, Stefan anoski y Chad ernandez. Danny aparece también en la sección eatures del sitio web de Thrasher Magazine, en una breve pero interesante entrevista. La “Grincha” ya es un ícono del estilo en SA, con un extraño carácter para la escena profesional gringa, amigo del enano Pancho Muller, conocedor de la ísica Cuántica y frecuente de la ciudad de Miami, donde visita a su novia. Chequea este artículo en
.thrashermagazine.com
“MURCI” CASTRO NUEVO INTEGRANTE EN EL TEAM CIRCA Se une un nuevo integrante al team Circa. Se trata nada más y nada menos que elipe Castro, más conocido como el “Murci”. Su calidad de trucos y experiencia sobre el skate le sigue abriendo puertas a este terrible exponente del skate chileno. De parte del staff de La Tabla y Circa, elicitaciones M R
LATABLA 14
latabla64pags.indd 14
4/2/08 6:10:36 PM
latabla64pags.indd 15
4/2/08 6:11:05 PM
CONTEST Evento: Converse “Fix to Ride” echa: de febrero Lugar: Sector Las Brusquitas, Miramar, Argentina
Los ganadores: Spiro y “Ladas” Izquierda: Mariano Gonzalez, nosestall con las nubes amenazando Abajo: Smith grind en rutina de Spiro
ue un día soñado para casi 0 skaters profesionales que se convocaron a participar del “ ix to Ride” o “Arreglar para Andar” que organizó la marca de zapatillas Converse en el complejo de viviendas Las Brusquitas, ubicado sobre la ruta 11 en la entrada a la ciudad de Miramar, n bowl de cemento que data de fines de los ochenta sufre de agonía, hasta que con una idea poco común se llegó a un acuerdo con los propietarios del predio y se pudo restaurar para dejarlo impecable y hasta decorado por el arte del grupo Suba.
Por momentos el tráfico de la ruta que une Miramar con Mar del Plata disminuía su velocidad para echar un vistazo a lo que pasaba a metros de allí, algunas banderas, gazebos, público y varios autos estacionados sobre la banquina daban cuenta que lo que ocurría no era cosa de todos los días.Skaters como Mariano Gonzalez, uan Manuel López, acundo uiroga, ederico David, Lucas Rojas, Gonzalo Rodríguez, Santiago Goicochea, Patricio Barreto, uano allce, Tatu Martínez y Milton Martínez quien hace poco obtuvo el segundo puesto en los Games de México 007 estuvieron presentes. Para festejar la reinauguración de la pista, los competidores se debatieron entre dos baterías de quince skaters cada una. Durante veinte minutos se vio un excelente nivel y ,a pedido del público, se daban algunos minutos extras ante la expectativa de que alguno concretase esa prueba de mayor dificultad. Al final de esta competencia se dio lugar a un Best Trick
Después del Fix to Ride Antes del evento...
que fue coronado por el quilmeño uique Rosso. A pasos de la pista había una pileta con agua cristalina y un buffet con todas las opciones para que tanto deportistas como invitados no dejaran de disfrutar. El final de la tarde llegó con un atardecer de todos colores que se lució después de un día de fuerte tormenta. La alegría mayor fue para los dos ganadores, Spiro Razis Chile y orge “Ladas” Amarilla Argentina , los que fueron elegidos por sus propios compañeros de competencia y ahora deciden con quién pasarán los diez días todo pago en una posada junto a la playa en lorianópolis, Brasil. El bowl queda dentro de este predio privado Brusquitas-, pero a la suerte de cada uno te podés pegar una vuelta y quizá disfrutes de una session de aquellas. nformación de www.marplaskate.com.ar
LATABLA 16
latabla64pags.indd 16
4/2/08 6:11:41 PM
latabla64pags.indd 17
4/2/08 6:11:54 PM
EVENTO: FESTIVAL OFF THE WALL VANS/ TONY ALVA EN CHILE Lugar: Parque de Los Reyes, Santiago Centro echa: 0 de marzo Izquierda: Braulio Sagaz se llevó la mejor line en bowl con trucos aéreos como este transfer Melancollie, en el corner más intimidante. . Abajo: El “Gato” Rodríguez hizo lo suyo en Street y se llevó el cheque: frontside Bluntslide hip hop
n montaje como pocas veces visto en el Parque Los Reyes fue este evento patrocinado por Vans. Más de 1800 personas disfrutaron del festival “Off the all”, el que contó con dos enormes galerías para que la gente apreciara los campeonatos de Bowl y Street, además de un sector encarpado con productos Vans, zona de arte skate y museo histórico. Con todo, la atención como siempre estuvo en la pista, donde los mejores skaters nacionales se disputaron los S 500 dólares al primero en cada categoría. Pero el festival Vans Off the all no habría sido lo mismo sin la Demo de una figura emblemática en el nacimiento del skateboard, Tony Alva ver entrevista . Miembro original de los -boys en los años setenta, Alva fue pionero del Skate en piscinas y vert, con estilo máximo en el carving y de los primeros en llevarlo al profesionalismo y a las masas.
En el campeonato, como siempre los “agujas chinches” que se colan de las rejas para andar, dilataron un buen rato las finales de las categorías Street y Bowl, la primera la cual estuvo disputada por skaters como Matías Aguilera, illy Muñoz, Diego Rojas, Gato Rodríguez ganador del campeonato street , uan Carlos “Goma” Aliste y otros. Lo del Bowl se hizo con modalidad am Session, en mangas de personas que andaban simultáneamente, donde destacaron “Cubano” Munizaga, Nacho Gallo y el pequeño Diego Vargas. Spiro Razis también leyó muy bien sus lines, mostrando mucha experiencia en los Transfer y marcando agarres como Stailfish y Crailgrab. Braulio Sagaz estuvo en ambas finales, sin embargo se quedaría solo con el cheque al 1er lugar del Bowl, ganando la Best Line con una última rutina en que simplemente voló y voló, marcando todo y fluyendo en velocidad por todas las secciones. Le hizo la pelea el “Cohete” Moraga, quien hizo explotar a los asistentes cuando entró de Gap- a- Roleo al Bowl grande con un Ollie Acid drop desde lo alto de la parte de Street: De miedo
La música estuvo a cargo de Dj Pi y de la banda de rock S A. La animación la hizo Mono Barrientos y los comentarios técnicos, Negro Pato.
Fotos pequeñas: Mauricio y Braulio celebran el triunfo Bombas promocionando La multitud llenó el evento
LATABLA 18
latabla64pags.indd 18
4/4/08 4:17:31 PM
latabla64pags.indd 19
4/2/08 6:12:54 PM
Entrevista a Tony Alva:
“YO NUNCA USO TABLAS NEW SCHOOL, OCUPO SOLAMENTE MIS PROPIAS TABLAS, ALVA SKATEBOARDS”
Curtido por el estilo anárquico y reprimido de los años 70 y 80, Tony Alva es un verdadero PERRO del skate. El patín y el surf le han dado todo lo que es. Nacido y criado en algun suburbio de California -el “Dogtown”- desde hace décadas es ovacionado por multitudes donde quiera que va, como una gran leyenda viva. Pura actitud con su estilo punk setentero, sus dreadlocks y la buena onda con quienes aprecian el RESPETO. Le dio la mano a varios, firmó autógrafos y agradeciò la cordialidad que ha recibido en su visita por Chile. Alva carveó por la mañana el Bowl, con su estilo relajado- a- lo- surfer y su tabla Alva de 10 pulgadas, mezclándose con el resto del Team Vans Chile -quienes también hicieron su skate- y nos respondió alguna preguntas en algún rincón de la Demo.
Tony Alva, uno de los legendarios “Lords of Dogtown”, se pase por los Bo ls del par ue Los e es rmando aut ra os compartiendo su patentado rontside liie. Abajo: Juan José “Cohete” Moraga, Drop BESTIAL a 10 se undos de terminar la nal de rutinas si u iese sido Best rick... .
Puedes decirnos tu nombre completo y edad: Soy Tony Alva de Santa Mónica, California. Skateboarder profesional de 50 años. ¿Cuánto tiempo llevas en nuestro país y qué has hecho? He estado ya por casi una semana, me fui directo a Punta de Lobos, Pichilemu, donde fui a surfear. No estaban grandes las olas, pero estaban muy buenas. De ahí fui a Puertecillo, donde también surfié olas pequeñas, pero entretenidas. Hoy estamos de vuelta en la ciudad, donde estamos haciendo una exhibición y competencia de skate, hay un montón de chicos, por lo que estoy muy emocionado. Qué piensas de la escena skater que hay en Chile: He visto un montón de chicos locales que son buenos. ¿Cuál crees que ha sido lo más preciado que la patineta te ha dado a lo largo de tu carrera? Tan solo experiencia. Experiencia y una técnica que ha evolucionado alrededor del estilo, lo que finalmente te da sabiduría. ¿Qué más nos puedes contar de tu estadía en Chile? ¿Algún plato de comida diferente que te haya gustado? Oh sí, Cazuela, muy buena. Y también algo de mariscos y pescados en la playa. ¿Te gustaron las olas en Punta de Lobos? Sí, las olas aquí son fuertes, no me tocaron grandes, pero quizá en la semana vuelva allá, cuando haya menos gente en el agua. Volviendo al patín, ¿qué tipo de tablas vas a andar hoy en la Demo Vans? ¿Te vamos a ver con tablas actuales (new school)? No, yo no uso nunca tablas “new school”. Yo solamente ocupo mis propias tablas, Alva Skateboards. Bueno, Mr Tony Alva, gracias por tu tiempo: Gracias a ti y a todos por su entusiasmo.
LATABLA 20
latabla64pags.indd 20
4/2/08 6:13:20 PM
latabla64pags.indd 21
4/2/08 6:13:46 PM
Christian Dawson El primer día que lo conocí me llamó la atención por su pelo. Pero era cosa de verlo andar para darse cuenta que no sería su pelo lo que me sorprendería de él.
Para andar en skate siempre sobresalió entre sus amigos. Desde que me comencé a juntar con él encontraba que se estaba adelantando mucho y muy rápido para el tiempo que llevaba patinando.
Recuerdo que cuando le dije que se hiciera una parte para Descaro se lo tomó muy en serio. Los trucos que hizo, para el nivel chileno y lo que estábamos acostumbrados a ver, eran muy difíciles, como ese Switch Flip frontside Boardslide en INP hace ya un par de años atrás. Era como para no creerlo, eso demuestra la facilidad que tiene para andar en Skate. Creo que Vieri es muy buen aporte. Es de esas personas que siempre te van a sorprender. Siempre hay algo nuevo. Bueno, sigue sorprendiéndonos. Estamos esperando tus nuevas partes que sé van a salir ahora y avalan mejor lo que estoy diciendo. Recupérate pronto, éxito y nos estamos viendo. Tu amigo, Luis
LATABLA 22
latabla64pags.indd 22
4/2/08 6:14:42 PM
Pato : Cristian, ¿por qué cristiano – pregunta tu amigo-? ¿Cómo te llamas? Jiji (Amigo de Vieri) : JIjí Pato: Tu amigo acá, el Jijí, ¿por qué cristiano? Vieri: ¿Por qué me dicen cristiano? No sé por qué, por Cristiano Ronaldo creo yo. Con éste jugamos a la pelota… P: Te gusta jugar a la pelota V: ¿fútbol? Sí, juego como 3 veces a la semana. Jugamos a la pelota acá, con el Jiji, jajj P: Bueno, vemos que ahora estás con esa lesión de “alto nivel”, Cuéntanos qué pasó: V: Estábamos patinando en Antofa, estábamos saltando un lego y de repente salté y caí mal… no sé, pegué en el lego, se me corrió y caí mal. Se dobló, la misma lesión anterior. P: ¿cómo se llama la lesión? V: se me cortaron los ligamentos del pie y el hueso se desmontó. Ahí estábamos con unos amigos que pusieron de vuelta el hueso así no más y me fui a la clínica. P: ¿Te acordaste de ese momento de la lesión anterior? V: Claro, fue lo mismo, ya sabía lo que venía así que me fui más tranquilo. Pero estaba en Antofa, así que me tuve que venir en bus, me volví al día siguiente con la pata así arriba…
P: ¿Cómo te sientes ahora? V: Sí, está bien ya, me operé hace dos, no, tres días atrás. Tengo ahora que estar con el pie en alto, un tiempo y como en 20 días más empiezo la rehabilitación que son 4 meses y ahí después empiezo a andar de nuevo. Ya sé lo que es y sé que podré volver a andar bien. P: Ya, todos sabemos lo que son las lesiones. Ahora, ¿cuál fue tu primer skate? V: Mi primera tabla de skate fue una… no sé, tuve unas tablas de supermercado primero, unas tablas del Jumbo, me regalaron una de esas, dos de esas. De ahí tuve una Powell… P: A qué edad fue eso V: A los 12 años P: ¿En cúanto tiempo estabas haciendo Flip? V: no sé, es que me costó aprender el Ollie. No sé porque empecé andar, ninguno de mis amigos andaba en skate, lo vi en la tele parece, y ahí le pedí a mi abuela que me comprara un skate. No entendía nada del deporte, entonces no sabía que tenía que popear la tabla atrás, intentaba hacerlo así no más y no podía. Me costó un mes entenderlo y de ahí el Flip salió al tiro, aprendí rápido de ahí en adelante.
WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 23
4/2/08 6:14:46 PM
LATABLA 24
latabla64pags.indd 24
4/2/08 6:15:39 PM
P: ¿Cómo es aprender a andar para los dos lados? Ya sabías que se podía andar para los dos lados: V: Es que cuando tu empezaste andar era distinto. Me acuerdo que habían unos amigos en mi casa -en esa época todos se creían que andaban en skate- y me empezaba a enseñar así, hacía unos Varial, unos fakie Varial y ahí como que los hacía con un pie y con el otro. Trataba de hacerlo con una y de ahí con la otra y de ahí me lesioné. Igual yo de chico me he lesionado siempre, me he doblado los tobillos, entonces a veces volvía a andar antes de lo que debía y patinaba con el otro pie no más, lo que podía. El año pasado pude andar perfecto, por eso me pude tirar todo. Así que si me cuido bien puedo andar con todo… voy a dedicarme a estar tranquilo estoy 6 meses, me voy a dar una vida rasta… P: ¿Qué edad tienes ahora? V: 21 años. P: Son 9 años andando, eso es bastante tiempo V: Sí. Está todo bien, si ya he estado 4 veces así, voy a volver a andar. Si tu ¿cuántos años tienes? P: 32 V: 32, cacha, con los dos brazos rotos... P: te quedan muchos años todavía… V: Sí, estoy perfect, son 6 meses, está todo bien... P: Bacán, con todo. ¿Oye, dónde empezaste a andar, en qué parte? V: Acá, en el barrio. Aquí viven el Luis y el Piraña (Castillo), viven un poco más allá. P: ¿Patinabas con ellos? V: Es que al principio yo patinaba acá mismo afuera, ¿viste que hay unos locales?, ahí patinaba cuando chico. El Luis patinaba un poco más allá. De ahí empezamos a patinar mucho y empezaron a venir para acá. Ahí nos conocimos y me empecé a juntar con ellos, empezamos a construir fierros y cajones. Hacíamos cajones gigantes y fierros de 6 metros, ¿ te acuerdas de ese fierro largo, “el toro”?, los poníamos en escaleras de 6, etc P: ¿Cuál es el lugar de ustedes acá, cuál es el lugar así más de street, su plaza o algo? V: Ahí un poco más alla hay un supermercado, era el Ekono cuando andábamos, el estacionamiento nadie lo ocupaba y ahí poníamos todo, los fierros y los cajones. Anduvimos como 2 años ahí, todos los días. P: ¿Cómo era ese tiempo? V: Sí…no sé, era lo que más me entretenía de todo. Entonces tenía que ir al colegio, salía y estaba todo el día andando en skate, todos los días. Era lo que más me distraía, lo que más me entretenía. Andábamos todos los días con el Luis y con el Piraña, nos quedábamos en las noches. No sé, es lo único que puedo hacer. Me entretiene todo el día, te abre la mente, te hace conocer personas bacanes, puedes compartir con miles de personas, lugares… P: Y cuéntanos, andas tranquilo, ¿estás estudiando? V: Sí, he estado estudiando, llevo dos años estudiando Publicidad. Pero toda la vida he andado en skate, nunca he parado, sólo que de repente saco fotos. Me quedo andando acá siempre, hacemos cajones y cosas. O me quedo con los amigos y a veces salgo y me junto con todos.
Encontrar una carretera abandonada no es tarea fácil. Los locals de Villa Alemana acertaron y llevaron a Christian a este spot oculto: Vieri Flipeó el Barrier sin ningún problema.
WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 25
4/2/08 6:15:41 PM
Christian Dawson P: Cuéntame de esos años con el Lucho y el Piraña, cuando armaron el Descaro , ¿cómo fue esa etapa? V: Descaro fue buena, bacán esa etapa. Éramos puros pendejos, no sé, yo era el más chico de todos, entonces como que los cabros hicieron algo y eran los más bacanes de todos. Eran los mejores: estaba el Luis, Piraña, el Diego, el Darwin. Después el Luis me dijo que me metiera, y ahí aprendí mucho a andar en skate -“caleta”- con los cabros ahí que patinaban mucho. Cuando el Diego andaba brígido ahí, en ese tiempo. Fue bacán esa etapa, aprendí a andar harto, un montón. Me voy a tatuar ahora “Descaro”, acá…Ahora que tengo tiempo para hacer cosas, jajaja, me voy a tatuar esa etapa de Descaro. P: Oye, con los viajes, fuiste a Mendoza hace poco, tu viajas siempre a Argentina. ¿Desde cuando viajas, cómo son los viajes? V: No sé, voy a Argentina como cuando fuimos la otra vez contigo, había ido antes también con el Pato... P: ¿ Por qué vas, cómo empezaste a ir? V: ¿por qué voy? Está bueno Argentina, está lleno de lugares. La primera vez fui con amigos de acá, fui con mi papá, nos llevó con hartos amigos, fuimos a patinar. Después volví a ir con el Pato Melon, eramos chicos, teníamos como 14 años, Pato tenía como 12… P: Con los viajes, tienes algo visto para hacer, te planteas metas así como “voy a ir a tal lugar a hacer esto u esto otro”, ¿tienes metas o te da lo mismo? V: Sí obvio, quiero vivir del skate, eso quiero. P: ¿Se da eso ahora?¿Cómo estás con tus sponsors? V: Estoy bien ahora, pero vivir no se puede bien, uno no se puede dedicar 100% a esto. Igual creo que cada vez se puede más. Va todo bien, pero desde ahora último, desde hace poco. Va cada vez va mejor, va todo subiendo. P: ¿Cómo ves el crecimiento del Skate, ahora que está todo más grande? ¿Por qué crees que se está dando todo esto? V: No sé, están descubriendo lo bueno que es, lo entretenido que es…no sé, se está dando a conocer cada vez más el deporte. Yo creo que la gente que se mete un poco no puede salir del skate. ¡Está muy bueno el skate! La gente se está dando el tiempo para ver el skate y se entretiene, lo está entendiendo un poco más. Ahora está lleno de niños que andan en skate brígido. P: ¿Qué piensas de eso, que ahora hagan skateparks para andar y que estén esos niños? V: No sé, está todo bien que hagan skateparks. De este Skatepark (el del Parque Los Reyes)… yo pensé que conocía a todos los de Santiago, lo hacieron y vi llegar (cabros) secos de todos lados a destrozar el skatepark. P: ¿Cómo viste la escena en tu último viaje a Antofagasta?, donde también tienen algunos buenos skateparks: V: Allá son muy secos para andar en Skate, al nivel de todos los buenos de acá, son sequísimos. Tienen skateparks hace como 3 años, esos que tienen al lado de la playa, esos con una miniramp, un cajón y un fierro, para todos hay un lugar. Tienen muchos lugares ahí, entonces son secos. Hay menos apoyo pero hay más nivel. Es mucho mejor ir andar allá, también porque
Derecha: La playa de Reñaca en verano es una verdadera pasarela de teams de perras. Dawson encuentra la tranquilidad en época estival, con este Crooked pop-out sin límites.
ellos (los locos allá) andan solo por diversión. Acá como de repente andan por ser auspiciados o cosas así como buscar cuestiones. Allá son bacanes los locos, como que andan por patinar no más, no les importa nada… son más apasionados allá, está bacán (la escena) allá. Aman el Skate de verdad, lo apañan con todo. Aunque no puedan, van y se compran tablas. P: ¿Cómo ves a los skaters de acá, en general, ves a muchos que solo andan por buscar auspicios, ves a algunos que anden realmente bien? V: No sé, está medio raro acá, hay locos que andan por moda y otros que no. P: será por eso que el skate se conoce más ahora también… V: Sí, no sé, pero entonces no estoy ni ahí con que se conozca, prefiero que no se conozca si es así. P: No es una moda. Oye, cuéntanos del Skatepark que están haciendo acá en tu barrio: V: Sí, no he ido, no sé no sé no sé, no he ido… La otra vez vino Caf, el Diego y todos y ahí vi unas grabaciones aquí en la tele. Está bueno, una barandita de 6 ahí… se veía bueno pero como que lo construyeron y dejaron todos los escombros ahí mismo. Hay que ir y limpiar antes de andar. No sé, cualquier skatepark nuevo que hagan está bien, es más apoyo a este deporte. Paren de meter plata en el fútbol, que ahí gastan miles de millones…¡mucha plata!, jajj P: Hablemos de la plata, qué opinas de la relación skate- plata. ¿Cómo sería eso de ganar de plata? ¿Qué auspicios tienes en estos minutos? V: Yo corro por Vans P: ¿te pagan plata? V: No, no me pagan plata. Me auspicia Vans, Nixon y corro también para División A-1, que me pasa todo lo que es Skate y accesorios. Está todo bien, tengo todo para andar. Para patinar tengo todo, pero me falta un poco para poder vivir. P: ¿Qué te falta? V: Me falta un poco de plata, porque la plata igual la necesito. De repente no tantos pares de zapatillas. Un poco de plata o, no sé, que nos arrienden un departamento para poder vivir. Eso, ¿ o no? Yo vivo con eso, con 200, 300 lucas. P: Pide no más tu, en pedir no hay engaño… V: Eso estaría bueno, para poder vivir y dedicarte.
LATABLA 26
latabla64pags.indd 26
4/2/08 6:16:05 PM
WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 27
4/2/08 6:16:06 PM
WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 27
4/4/08 4:37:29 PM
LATABLA 28
latabla64pags.indd 28
4/2/08 6:16:33 PM
Página Opuesta: Vieri tiene amigos en Mendoza y, durante un viaje relámpago a San Juan, acompañando al mendocino Ruper a sacar una foto portada para la revista Wallride, aprovechó de llevarse este Flip mutante en una las tantas plazas de esta hermosa provincia. Arriba: Rosswell aún no es clausurado. Christian encuentra la línea con un tremendo Polejam en las ruinas abandonadas de este misterioso spot.
P: Eso, dedicarte. ¿Cómo te defines tú? ¿Cómo lo haces también, para darle a un truco y no perder la paciencia, ya que a veces el lugar o el truco son difíciles y hay que estar tirando múltiples intentos y el truco no se cae, cómo manejas eso? V: Sí, igual yo estoy chico todavía también, tengo eje y el cuerpo que todavía apaña. Se lo dije al Rupa, el año pasado anduvimos harto, iba y empezaba a andar como cuando era chico y me tiraba todos los lugares, andaba todo el rato, como estaba bien del pie y todo, andaba como cuando chico. Es solo andar siempre. Si uno se pudiera dedicar y estar andando todos los días, andaría mucho mejor. P: ¿Te consideras impaciente? V: No sé, es que todo lo que me tiro yo sé que lo puedo hacer, por algo me tiro. Y ahora que estoy más grande…
WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 29
4/2/08 6:16:38 PM
P:…¿te pasa a veces que NO bajas las pruebas? V: sí, sí pero sé que las puedo hacer. No salen en ese momento pero puedo volver otro día y hacerla. Ahora que estoy más grande voy y pruebo en 5 tiros si caigo arriba. Antes podía probar más y me tiraba y me tiraba. El (niño)Goma yo lo veo ahora, por ejemplo, y se tira y se cae, pero sigue tirándose. Hay que tirarse todo no más, todavía se puede incluso, está todo bien… sólo que ahora, quizá como llevo más tiempo andando, domino más los trucos y sé que puedo, en un primer o un segundo intento, caerlo arriba. P: ¿Quiénes te influenciaron, hablabas del Goma, cuáles son tus influencias? V: Acá el Luis, el Piraña… SECO po weón, seco. P: ¿de afuera, algún gringo? V: Smolik, Peter Smolik, cuando era chico y veía esos videos Shorty´s. Hacía unos backside Tailside bigspin out, Nollie Flip Crooks, hace como 8 años atrás… P: Hablemos de otros temas, ¿qué te parece el hombre en la tierra (que podría acabarse en cualquier minuto), cómo te ves en este planeta? V: No sé, jajaja, quedo loco pensando en la locura que está pasando y en no poder hacer nada. Sabemos que en 50 años vamos a estar pal´ pico y estamos acá no más, ¿qué se va hacer? Estados Unidos tiene que cerrar esas empresas y estaría todo bien, hjajaj. P: ¿últimas palabras, saludo a los lectores? V: Saludo a todos los cabros, a ti Pato, al Rupa y a todos los que patinan siempre y aman el skate de verdad. Da lo mismo la edad que uno tiene. Gracias a todos los cabros que patinan REALMENTE y se apañan entre todos, somos como una familia todos y hay que apañarse entre todos los skaters. Saludos a los real skaters.
Christian Dawson La entrevista de Christian es cerrada con la frente en alto, Flip frontside Noselide de altísimo nivel en Mendoza. ¡Seco po weón!
LATABLA 30
latabla64pags.indd 30
4/2/08 6:17:07 PM
WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 31
4/2/08 6:17:16 PM
La lente de Félix:
Rutina Sudaca
La ciudad canadiense de Montreal está bajo una espesa capa de nieve. Une segunda tempestad en menos de una semana suma a unos 50 centímetros la cantidad de polvo blanco, que yace tal como una alfombra sobre toda la superficie. La urbe, insonorisada, se mueve como en cámara lenta. texto y fotografías por Félix Faucher
LATABLA 32
latabla64pags.indd 32
4/2/08 6:17:44 PM
Miguelito « Cat », switch Flip, Puerto Madero, Buenos Aires.
Una llamada me informa que el vuelo que debía tomar ha sido retrasado. Los aviones no despegan, no importa. La preparación para este viaje parece nunca acabar. Sigo clasificando, organizando, revisando. Los documentos que dejo en casa parecen estar en orden. Paso a través del material que llevo en los maletines y las mochilas otra vez. No debo cargar con ningún objeto inútil. Es como si durante semanas hubiera hecho hervir una sopa de maletas para hacer evaporar todo lo que no sea escencial. El resultado es compacto, pero pesado. Me llevo tres cámaras, 5 lentes, 4 flashes, 4 receptores radio, un transmisor, 3 trípodes, una computadora portátil, un disco duro externo, dos celulares… Pucha, ¿en verdad necesito todo eso? Sólo viajo por dos semanas después de todo...
Un día ha pasado y mi avión aterriza en Lima, Perú. Mis maletas no me siguieron. Bueno, por lo menos tengo mi material fotográfico y mi computadora, puedo trabajar. Aunque me encuentre en la ciudad donde crecí, la ciudad donde tal vez tenga más amigos y familia, ésta no es mi destino final. Al menos, no por el momento. Empiezo las llamadas por todos lados para encontrarme con la máxima cantidad de gente posible durante el primer día. No sé cuánto tiempo voy a quedarme en Lima. Mi celular peruano es fiel tras 7 meses de inactividad. Luego de un café con Daniel Suárez y un almuerzo con mi familia, llega la hora fatídica. Me encuentro frente a una agente de viajes que revisa fechas en su pantalla. Es época navideña y todos los vuelos están llenos.
WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 33
4/2/08 6:17:46 PM
Daniel Suárez, Switch frontside 180 fakie Nosegrind revert en Precursores, Lima.
Por fin encuentra un asiento libre a un precio que me conviene. Pero hay un problemita: el vuelo sale el día siguiente, a las 5 AM. He llegado a Lima a las dos AM. ¿Quiere decir que trás un viaje de 9000 kilómetros voy a pasar tán solo 27 horas en Lima? Debo decidir rápido y, como no me queda otra, compro el pasaje y vuelvo a hacer llamadas. « Sí, he llegado esta mañana a Lima, pero tomo un vuelo en la madrugada hacia Santiago de Chile, nos vemos dentro de una semana.» ¡Huy! ¿Y mis maletas?
La ciudad de Lima cuenta con 8 millones de populación y se extiende sobre sesenta kilómetros del norte al sur. La atravieso para recuperar mis maletas que fueron enviadas a casa de una tía. Saludo a la familia, me despido y regreso al aeropuerto.
LATABLA 34
latabla64pags.indd 34
4/2/08 6:18:24 PM
Perú
Guillermo « Batman » Vascones. Ollie, Precursores, Lima.
WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 35
4/2/08 6:18:27 PM
Chile
Guille Gellona, half cab frontside Noseslide, Vi単a del Mar.
LATABLA 36
latabla64pags.indd 36
4/2/08 6:18:58 PM
Gabriel Roco, frontside 180 fakie Five O revert, Viña.
Es la primera vez que viajo a Chile. Lo bueno es que ya tengo amigos en el país. El Iguana Tour de Gangsta Skateboards pasó por Lima en el 2006 y me permitió conocer parte de la escena de skate chilena. Dentro de ésta se encuentran Pato Albornoz y Stavros Razis, a quienes volví a ver en Buenos Aires a principios del 2007. También tuve la suerte de volver a encontrarme con Lio Muñoz acompañado por Daniela Méndez en la ciudad de Nueva York. Estos encuentros previos hicieron que al aterrizar en Santiago no tuviera mucha dificultad en encontrarme con gente conocida. Volver a ver amigos y descubrir su tierra es siempre un gusto.
Llegué a Santiago el día del cumpleaños de Lío y la misma noche asistimos a la premiére del video Stranger, donde me encontré con Cucho, Gato, Stavros, Pato y la cerveza chilena. Aunque los amigos me ofrezcan albergue generosamente, cuando puedo me alojo en algún hostal. Cuando uno está de viaje no tiene el mismo ritmo de vida que la gente que está metida en su rutina. Lo malo de los Hostals es que están llenos de extranjeros, pero la buena localización que estos albergues tienen son una gran ventaja.
WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 37
4/2/08 6:19:07 PM
Empecé a explorar el centro de la ciudad y un programador de celulares liberó mi teléfono peruano. Un nuevo chip ¡y listo! Con número de teléfono en Santiago y la capacidad de hacer llamadas desde cualquier lugar, el trabajo de fotografía de skate estaba por empezar. Un día de viaje típico empieza por un desayuno en el restaurante más roots que pueda encontrar. Luego empiezan las llamadas dirigidas a los skaters potenciales, mientras vago por las calles de mi nuevo terreno de exploración. Tomo algunas fotos, escribo en un carnet de notas y
me guío con un plano de la ciudad durante algunas horas. Al final de la tarde, me reúno con los skaters para empezar las fotos. A veces las sessiones se terminan tarde de noche. Lo que es seguro es que, cuando llego al hostal al final del día, estoy invariablemente muerto de cansancio. Después de una ducha, la situación geográfica del hostal toma todo su sentido. Puedo dar dos pasos hasta un pequeño restaurante y luego dos pasos más hasta un bar local, donde hay música en vivo. Unas birras al son de la guitarra y a dormir.
Stavros Razis, bs Bigspin Smith stall, Diego Portales, Santiago.
LATABLA 38
latabla64pags.indd 38
4/2/08 6:19:40 PM
Chile
Roco, backside 180 fakie Nosegrind, Valpo.
En Chile conocí la ciudad empresarial que me recordó bastante a California. Toda la gente se portó muy bien y el día que fui a Valparaíso con Lío y Guille fue increíble. Mucha gente me había comentado mil maravillas acerca de Valpo, pero como sabía que era una ciudad playa y a mi no me gusta la arena no esperaba nada. El paisaje, semejante al de la Costa de Azure en Europa, me tomó por sorpresa. Para utilizar una expresión local, «cuático man» Nos encontramos con Gabriel Roco que la rompió con todo y Pablito, que nos acompañaba, no se quedó atrás.
WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 39
4/2/08 6:19:42 PM
Argentina
ac o attaneo, ackside ollie
eelip o la de
ico . Buenos ires.
LATABLA 40
latabla64pags.indd 40
4/2/08 6:20:26 PM
Mi viaje prosiguió hacia Buenos Aires. Al llegar a Capital Federal hice los ajustes necesarios : el chip de mi celular por un chip argentino y el ¿cachai? por el ¿viste? al final de cada frase que pronunciaba y ¡listo! Lo mejor de Buenos Aires, para el que quiere encontrar a los skaters argentos, es la Bond Gallery. Un ambiente de tatuajes mezclado con skate, años ´80 y punk que siempre me gusta volver a encontrar. En la Bond me reuní con Pitu López, su hijo Toby, los hermanos Kippes, Koflar y Nacho Cattaneo. Este me hizo descubrir el nuevo « museo » del skate. Las sessiones empezaron y la sorpresa del viaje fue encontrarme con el famoso « Chuyo » en una calle porteña. La leyenda del skate peruano estaba dando su propio world tour sudaca y fue con gusto que pude tomar una birra con el famoso. Después de haber pasado la Navidad bajo una lluvia pirotécnica en vez de una tempestad de nieve, tomé un vuelo hacia Lima para los últimos 5 días de mi viaje. Mientras que mi avión hacía escala en Santiago, la falta de sueño se hizo sentir y me quedé dormido en la sala de espera. El avión partió sin mí y tuve que esperar todo el día por encontrarme en un vuelo que iba a Lima, pero pasando de nuevo por Buenos Aires… itu L pe , ac o attaneo,
arcos Kippes. la a
ussein, Buenos ires.
useo de skate Bond Galler , Buenos ires.
WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 41
4/2/08 6:20:33 PM
‘Naranjo’, Handplant en el nuevo skatepark de Lomas de Mar, 130 kilómetros al sur de Lima.
Llegué por fin a Lima con un día de retraso. El sol había reemplazado las nubes de la semana anterior. ¡Bravazo pes huevón! Daniel Suárez acababa de recibir su primer paquete de productos de Forest Skateboards. Tomamos un bus con Alberto (Naranjo) Montes y participamos en la inauguración de un skatepark en el sur. Siguieron algunas sessiones de street con al Ñaño y Suárez, quien demostró -aún con un tobillo en recuperación- que su evolución sobre una tabla de skate no tiene límites. La diferencia cuando me encuentro en Lima es que las noches las empiezo con un partido de cartas en familia. Después sigue el bar donde tocan música unos amigos. La cerveza, las chicas, los amigos que vuelvo a encontrar a veces después de 20 años… Mirá vos, ¿ya salió el sol? El tiempo pasa demasiado rápido cuando uno la pasa bien. Gabriel Quiroz, Elar Robles, Daniel Suárez, Guido, Ñaño y su amiga.
LATABLA 42
latabla64pags.indd 42
4/2/08 6:21:13 PM
Perú latabla64pags.indd 43
Guillermo « Batman » Vascones, Kickflip. San Isidro, Lima.
WWW.LATABLA.CL
4/2/08 6:21:16 PM
Flip a la calle en Los precursores, Lima, PerĂş.
LATABLA 44
latabla64pags.indd 44
4/2/08 7:02:22 PM
Noseslide,Costanera de Arica, I Regi贸n. WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 45
4/2/08 7:02:27 PM
LATABLA 46
latabla64pags.indd 46
4/2/08 6:24:09 PM
WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 47
4/2/08 6:24:26 PM
†
SUDAMERICA MOMENTS
Hermanos, debemos combatir con orgullo y valentía por esta nueva alianza. Que la caída del dólar por fin derribe la instauración forzada del “sueño americano”. Tu tierra te convoca, hay que participar a fe de esta nueva causa: la emancipación de nuestros pueblos. Agarra tu patín, hermano, es hora de tomar acción en el asunto, el proceso revolucionario debe comenzar. La fuerza del aborigen está con nosotros. América ya no es USA, América es aquí, al sur del mundo.
LATABLA 48
latabla64pags.indd 48
4/2/08 7:05:32 PM
Luciano Crist贸bal representa su estilo Argentino en Costa Rica, frontside Flip. WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 49
4/2/08 7:05:33 PM
†
SUDAMERICA MOMENTS
Ícono del “Skate for Fun”, Tom Penny, frontside Nosegrind Pop out en la Provincia de Neuquén
LATABLA 50
latabla64pags.indd 50
4/3/08 1:33:17 PM
Jorge Makluf pasando el calor de las tardes de verano con un Pop Shove it 360 sobre el Gap. El Ardillita conoce bien la ciudad de Mendoza y acompa帽贸 al team Semilla en su Tour de verano. Febrero 2008
WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 51
4/3/08 1:33:35 PM
LATABLA 52
latabla64pags.indd 52
4/3/08 1:34:50 PM
†
SUDAMERICA MOMENTS Determinación, actitud y control, cualidades tatuadas por el Descaro en el skateboarding de “Lois”. Flip Boardslide de Luis Castillo en Lima, Perú. Tour Vox al Norte, enero 2008
WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 53
4/3/08 1:34:58 PM
†
SUDAMERICA MOMENTS Determinación, actitud y control, cualidades tatuadas por el Descaro en el skateboarding de “Lois”. Flip Boardslide de Luis Castillo en Lima, Perú. Tour Vox al Norte, enero 2008
WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 53
4/4/08 4:19:54 PM
Uno de los destacados spots para el skate street en Sao Paulo, Brasil es ésta, la Plaza C, lugar que alimenta la potencia y estilo único de los soldados sudacas. Esteban “Moffeta” Florio, frontside Bluntslide 180 out.
LATABLA 54
latabla64pags.indd 54
4/3/08 1:35:48 PM
†
SUDAMERICA MOMENTS WWW.LATABLA.CL
latabla64pags.indd 55
4/3/08 1:35:56 PM
latabla64pags.indd 54
4/2/08 6:26:25 PM
latabla64pags.indd 56
4/2/08 6:26:47 PM
latabla64pags.indd 57
4/3/08 4:51:56 PM
NAVARRO
MAROMA
Nombre Completo: Cristián Andrés Navarrete Riquelme Alias: Pokemón Edad: 21 años Ciudad de nacimiento: Santiasco Años andando: 10 Set up: trucks sueltos y tabla 7,78
¿Por qué te dicen “Pokemón”? Bueno, me dicen así ya que en aquellos tiempos cuando patinaba con unos amigos del sector, observaban que yo no le aportaba mucho al patín. Luego que desaparecí unos meses, ahí vieron que estaba aperrando en todas y me preguntaron si es que había evolucionado, o algo así. Y ahí apareció otro pesadilla que dijo “éste es un Pokemón”. Y así quedé por ¡¡PokeGUAA!! ¿Con quiénes patinas habitualmente? Bueno, patino con varios que he conocido durante los años de skate: con los Busta , los Bestias, los Pasta , los Damnpop, los Sogua , Guarén , Pato melon, Arme, caezón Juampi , Yerko, Helga . En general , con todos los que patinen y sean ¡chaaaaky! ¿Cómo fue patinar durante el verano en Santiago, ahora que ya se acabó? Andar en verano en una ciudad tapada de smog es cuático, sobretodo cuando estás en constante movimiento. Pero el calor no es problema, se hace la vaca y nos vamos al súper a sacar las chelas más heladas y chao calor. ¿Qué opinas de todo este fenómeno de los pokemones y pelolais, te gusta que se hable tanto de esto en la tv, etc? ¡Noo! No me gusta para nada esa huea. Hay prioridades más importantes que un hueón con patillas grandes y una hueona creyéndose la más rica. Podrían destacar más el deporte extremo, en vez del estilo de unos hueones que no salvan a nadie. ¿Tienes algún otro oficio, hobby o pasatiempo aparte de andar en skate? En este momento nada, estuve metido en la volada del Graffiti pero el Skate -si no le das el tiempo necesario- te va dejando atrás. Ésa no es la mano, sino que ir auto exigiéndote cada vez más. ¿Dónde te gustaría viajar en Tour de skate? Cualquier lado me gustaría, que tenga varios spots y que no te echen, total en el skate uno se acostumbra en cualquier lugar. Tus dos mejores trucos: Backside Noseblunt y Nollie Bigspin Heelflip Nombra skaters chilenos que admiras: Diego Rojas, Yerkonfecciones, Matías Aguilera, Guarén, Roco, etc… ¡Hay muchos hueones buenos! Skaters internacionales: Grant Paterson, Greg Lutzka y el maldito Paul Rodríguez Mejor video: Lakai, Nike Sb
Frontside Noselide
Agradecimientos, saludos, últimas palabras: Bueno, agradecimientos a todos los que más de una vez me dieron la mano. A Diamond Skate Shop, al Guarén que me motivó a seguir patinando, al Pato Calaka . Saludos al Sogua , a los cabros del Busta , a los de Los Reyes, menos al ”pajarón culiao” del Sinse, al Goma , a mi madre, a mi hermano, a mi padre, a mis hermanas. Al team Bestia , team Damnpop, team Pasta. Bueno, a todos los que patinan con uno y obviamente a todo Puente skate. Paz y no olviden que el skate no es moda , sino droga . Patinen sin modales, ¡chao!
LATABLA 58
latabla64pags.indd 58
4/3/08 1:37:56 PM
latabla64pags.indd 59
4/3/08 1:38:32 PM
SAAVEDRA
latabla64pags.indd 60
4/3/08 1:38:58 PM
latabla64pags.indd 61
4/2/08 6:27:58 PM
latabla64pags.indd 62
4/2/08 6:28:18 PM
latabla64pags.indd 63
4/2/08 6:28:29 PM
latabla64pags.indd 64
4/2/08 6:28:47 PM
latabla64pags.indd 65
4/2/08 6:29:00 PM
latabla64pags.indd 66
4/2/08 6:29:15 PM
latabla64pags.indd 67
4/2/08 6:29:31 PM
latabla64pags.indd 68
4/2/08 6:29:59 PM