Sumario
LA TALEGA Revista Cultural e Informativa Año XVI - n° 33 - Agosto de 2016 ♦
EDITA AYUNTAMIENTO DE BURGUILLOS DEL CERRO Concejalía de Educación y Cultura Ntra. Sra. de Guadalupe, 3 —Telf.:924-54.12.16 ♦
EQUIPO DE REDACCIÓN María José Calderón Carretero Apolonio Conde Olmedo Tomás Rocha Hurtado Baldomero Pozón Santos Antonia Chávez González Mónica Escaso Gil
COLABORADORES Laura Durán Durán Gemma Carrasco Cubero Noelia Mera Irene Pedrero Badía Alumnos de Sexto Francisco García Olmedo Javier Alameda Lozano Antonio Carretero Melo Ignacio Bravo Martínez Emilio Fdez.-Salguero Carretero Alberto Osorio Osorio Antonio Fdez.-Salguero Carretero María del Carmen Mosqueda Pozón Enrique Pozón Lobato José Fdez.-Salguero Carretero Pablo Asensio Pérez Pablo Paniego Díaz Carmen Ramos del Rivero Antonio Requejo Coronado Miguel Muñiz Soto Josefita Baena Carlos Sánchez Tejeda Manuel Garrido Cepeda Luis Álvarez Cordero Modesto Ronquillo Reja M del Mar Ortiz Minero Elena Victoria McVirel de la Guerra Javier Suárez Casado Elia McVirel de la Guerra Enrique Asensio Asensio Juan Luis Álvarez Pérez Nicomedes Pozón Requejo Ángel Asensio Alba Armando Haro García Manuel Márquez Leal Antonio Rosario Gordillo José Antonio Carretero Moriche Concejalía de Infraestructuras Concejalía de Turismo Concejalía de Cultura Concejalía de Deportes Equipo de Gobierno de Burguillos del Cerro Equipo técnico Asem Burguillos Asociación Sol Burguillos Solidario Asociación el Cerro de Extremadura Junta Directiva Asociación Cultural por la Danza Componentes de la Coral ♦
Depósito Legal BA-281-2000 ISSN 2341-1449 ♦
IMPRIME Imprenta Castro, S.L.-Tel 924-55.11.49 - Zafra ♦♦
Página - Editorial...............................................................................................................4 - Saluda...................................................................................................................5 - Obras e infraestructuras..................................................................................... 7 - Negociación y acuerdos laborales................................................................ 13 - Patrimonio geominero.................................................................................. 15 - @prendizext “ Burguillos Saludable ".......................................................... 19 - Formación culturaly educativa.................................................................... 23 - Los Servicios Sociales informan.................................................................. 28 - Oficina de Igualdad...................................................................................... 30 - X Certamen de Poesía y Narrativa “Antonio Fdez-Salguero”................... 33 - Los alumnos de sexto se despiden del colegio............................................. 34 - La naturaleza es un espectáculo que se desarrollafrente al hombre........ 35 Desarrollo rural sostenible........................................................................... 36 -Día Internacional de la Danza....................................................................... 38 - Por primera v e z ............................................................................................ 41 - Asociación Cultural Coral de Burguillos del Cerro ................................... 44 - Green Employment....................................................................................... 47 - Microcréditos Solidarios.............................................................................. 48 - El rincón del Cronista Oficial...................................................................... 51 - Manuscrito original...................................................................................... 55 -Cuartón n°3 “Los Barreales” (II)................................................................. 57 - Mis remembranzas de Burguillos del Cerro................................................ 60 - Los templarios en las cruzadas.................................................................... 62 - Y tú, ¿Qué has estudiados?.......................................................................... 65 - Creatividad y envejecimiento activo............................................................ 69 - Los estudios y la profesión veterinaria........................................................ 71 - Baldomero Pozón Santos, una vida dedicada al servicio.......................... 75 - Homenaje al tenor José Moriche................................................................ 79 - Rodolfo Meneses, novelista nacido en Burguillos...................................... 81 - Datos de Burguillos en la Pre y Protohistoria...............................................83 - Cervantes, nuestro escritor más universal................................................... 85 - Alma extremeña.......................................................................................... 87 - De Sagua la Grande a Sevilla....................................................................... 89 - Cartas a la talega........................................................................................... 91 - Pudo ser evitado............................................................................................ 94 - Nacimiento, transformación y muerte de la Caja Postal............................ 97 - La Radio, un medio barato y un gran aliado............................................ 100 - Recordando las invenciones...................................................................... 102 - Dichos refranes y coplillas extremeñas (II).............................................. 105 - Higuera manjar del mundo...................................................................... 108 - Actividad deportiva.................................................................................... 111 - Escuelas Deportivas................................................................................... 115 - 1 Campus de Futbol Jorge Franco “Burgui ”.......................................... 117 - El arbitraje en Burguillos.......................................................................... 118 -Fotografía deportivas para el recuerdo (IV)............................................. 121 - Poesía......................................................................................................... 123 - Un día........................................................................................................ 125 - Pequeño relato.......................................................................................... 126 - Quizás... quizás... quizás......................................................................... 127 - Manifiesto Intimo (II)............................................................................... 129 - La geografía de tu cuerpo......................................................................... 131 - Chistes.................................................................................................... 132 - M enú......................................................................................................... 133 - Programación........................................................................................... 134 - A genda.................................................................................................... 137 Portada. Tomás Rocha Hurtado
La Talega garantiza la absoluta libertad de expresión y opinión de sus colaboradores y la publicación íntegra de los trabajos presentados, siempre que vayan firmados y que respeten los principios más elementales referidos a la dignidad e integridad de las personas e instituciones. Aquellos que se firmen con seudónimos o iniciales, obligarán a sus autores a identificarse suficientemente en la Redacción. Cuando por su extensión las colaboraciones sobrepasen el espacio disponible para La Talega se reserva el derecho a la publicación en uno o varios números sucesivos. La Talega no se identifica necesariamente con las opiniones expresadas por sus colaboradores.
La Talega
Editorial Nos acercamos al primer quinto del siglo XXI y repasando las noticias que nos envuelven, en un mundo cada día más globalizado, nos preguntamos en qué ha cambiado el comportamiento humano desde los principios de las sociedades hasta nuestros días. Luchas por los territorios, batallas por la ampliación de fronteras, peleas por el dominio de los bienes; revoluciones, imposiciones, batallas. Han cambiado las formas, sofisticación de medios para hacer las contiendas más crueles y letales, pero, ¿han cambiado las sensibilidades o las pretensiones? En el siglo XX se pusieron a contar guerras mundiales, el cómputo se detuvo en dos. Ya debieron parecer muchas ¿no hay más? ¿Qué se necesita para que el ser humano se humanice? Las guerras tienen la importancia que les concede el valor de los recursos del territorio escenario. Productos, riquezas, bienes materiales ¿y las personas? Niños inocentes utilizados para asesinar o siendo asesinados; ancianos recorriendo miles de kilómetros para huir de la barbarie. Vietnam, Corea, Afganistán, Iraq, Libia, Siria, Madrid, Londres, París, Bruselas, Niza... ¿Quién tiene razón? La respuesta es bien sencilla: nadie tiene razón cuando quiere imponer sus criterios por la fuerza. Este planteamiento sencillo, básico y aparentemente aceptado es diariamente omitido, todos miramos hacia el lado viéndolo como algo corriente e irreversible, algo que forma parte inexcusable de la existencia humana. ¿Tendrá esto un final? Paradójicamente, cada día más, se otorga a los animales propiedades y sentimientos humanos y dejamos a un lado que urge humanizar al ser humano, se necesita un ser humano consciente y activo, que no beligerante, para conseguir que las personas puedan vivir en paz. Es una tarea difícil que necesariamente debe pasar por una didáctica y una pedagogía basada en el mutuo respeto, en el respeto a la diferencia, en la convivencia pacífica compartiendo los recursos. Esta sensibilización no hay que dejarla en manos de los demás, tenemos que ser nosotros mismos, cada persona, cada familia, cada colectivo, los centros educativos, la administración, la prensa escrita, la radio, la televisión, las redes so ciales. Ya es hora de hacer estallar la Primera Guerra Mundial por la Paz
La Talega . N° 32. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. D iciem bre 2015.
4
La Talega
Saluda del Alcalde
Casi sin darnos cuenta ha pasado un año desde que llegamos al gobierno. No ha sido un año fácil. El panorama no es aún el más apetecido y soñado, y todavía son muchos los vecinos y vecinas que lo están pasando mal por la profunda crisis. Sabemos que nunca faltan los problemas y que vivimos tiempos difíciles, pero desde el Ayuntamiento, con todos los medios que disponemos, nos esforzamos día a día para conseguir ofrecer a los burguillanos y burguillanas recursos para hacer más llevaderos estos momentos de dificultad. Quiero cerrar estas palabras con una nota de ilusión en el futuro y en nuestro esfuerzo compartido frente a los problemas. Trabajaremos por un proyecto de municipio abierto y participativo, en el que todos y todas seamos protagonistas. Para estas fiestas hemos trabajado para elaborar una programación que, aunque contenida en el gasto, sea capaz de conectar con toda la sociedad burguillana y sus sensibilidades, con el afán de lograr que todos y todas podamos disfrutar en agradable convivencia. Os deseo feliz Feria y Fiestas 2016, que hagáis de estos días momentos inolvidables, donde sólo tenga cabida la felicidad para vosotros y vuestras familias. M anuel Lima Díaz Alcalde de Burguillos del Cerro
5
La Talega
6
INFORM ACIĂ“ N MUNICIPAL
Obras e infraestructura Se han terminado las obras de AEPSA consistentes en:
Acondicionamiento de la calle del Tanatorio
Acondicionamiento de los jardines de la Calle Ancha La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
7
INFORM ACION MUNICIPAL
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urauillo s del C erro. A g o sto 2016.
8
INFORM ACIÓ N MUNICIPAL
Obras de mejora de accesibilidad en el cementerio FOTO
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
9
INFORM ACIÓ N MUNICIPAL
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
10
INFORM ACIÓ N MUNICIPAL
Mejoras en la pintura y revestimiento en el Campo de Fútbol y en el Ayuntamiento Junto a estas obras de mayor envergadura hay otras de menor pero no por eso menos necesarias para el mantenimiento de los servicios municipales, adecuación de las instalaciones del albergue, mejoras de accesibilidad en distintos puntos de la localidad, etc. El plan Dinamiza I está en marcha y en breve comenzaremos con el Dinamiza II. Entre las obras que se realizarán con cargo a estos planes, algunas ya comenzadas, está la construcción de nichos en el cementerio, mejoras en el osario, mejoras en la capilla y construcción de 21 columbarios. Mejoras en la Avenida de la Paz, actuaciones puntuales en el camino de los Pinos y en el camino de la Morera, mejoras en la piscina municipal y en la red general de abastecimientos. Desde esta concejalía queremos pedir el máximo respeto por las infraestructuras de nuestro municipio y hacer especial hincapié en que entre todos podemos mantener un pueblo más limpio y saludable para todos. Concejalía de Infraestructura
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
11
INFORM ACIÓ N MUNICIPAL
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
12
INFORM ACIÓ N MUNICIPAL
Negociación y acuerdos laborales
Ante la inexistencia de un Convenio Colectivo para los trabajadores de nuestro Ayuntamiento, durante el primer semestre del 2016 el Equipo de Gobierno de este Ayuntamiento ha mantenido una intensa actividad negociadora con el Comité de Empresa, a fin de llegar a acuerdos para el reconocimiento de diversos derechos laborales. Tras la negociación las partes han acordado y formalizado por unanimidad el siguiente Acuerdo: En relación con la jornada de trabajo y el régimen de permisos y licencias aplicables a los empleados de régimen laboral, se ha acordado la aplicación plena de las normas que rigen la relación de los funcionarios públicos. En cuanto a la regulación de la retribución por antigüedad, se fijó la fecha de reconocimiento a 1 de enero de 2016, y su efecto en cuanto a las retribuciones se fijó a 1 de abril de 2016. A día de hoy, todos los trabajadores del Ayuntamiento están percibiendo su complemento de antigüedad. Asimismo, tras comprobar este Equipo de Gobierno la existencia de irregularidades en el caso de tres trabajadores, como consecuencia de la concatenación de contratos y a fin de evitar que los trabajadores tuvieran que solicitar judicialmente el reconocimiento del carácter indefinido, se ha llegado a un acuerdo para reconocer su carácter de indefinidos a través de una Resolución de Alcaldía. Además, y a petición de los funcionarios, este año se ha recuperado la festividad de Santa Rita, patrona de los funcionarios, que se ha celebrado con una comida de convivencia entre los trabajadores. En esta convivencia se ha hecho un reconocimiento por los servicios prestados a aquellos trabajadores que llevan más de 25 años en el Ayuntamiento. Por último, y no menos importante, cabe destacar que todas las contrataciones que se realizan en el Ayuntamiento están firmadas y revisadas por el representante legal de los trabajadores. En estos momentos seguimos trabajando junto con el Comité de Empresa y los representantes de UGT para la consecución de otros derechos laborales, que afectan tanto al personal funcionario como al laboral del Ayuntamiento, como son el derecho a la carrera profesional y a la promoción interna. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
13
INFORM ACION MUNICIPAL
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urauillo s del C erro. A g o sto 2016.
14
TURISMO
Patrimonio Geominero Importante y variado es el patrimonio cultural de nuestra localidad, declarada como Bien de Interés Cultural con categoría de Conjunto Histórico. Bien conocidos nuestros edificios y construcciones emblemáticas que se presentan al mundo como referente de las diferentes culturas que a lo largo de los siglos han dejado su imponente legado en Burguillos del Cerro. Pararse y contemplar la belleza de lo visible es algo que todo visitante y todo burguillano debe practicar tan a menudo como pueda, descubrir a diario un pequeño rincón con encanto, una historia desconocida...sumergirse en nuestra historia reciente o en la historia de nuestros antepasados.______ _____
/r -T :
^¡T 1
¿r%• -
C.w .
v3LÀ , V *Í?Í3F À
'
y
KHá
afir jr ’ IL
/I
j
fiÈ t
*
~*ái
áám
'Ó m
’ x¡i
Parte de esa historia reciente es un mundo no tan conocido y quizá un tanto inaccesible que con toda seguridad enriquece el valor patrimonial de nuestra querida localidad. Estamos hablando de nuestro patrimonio geominero. Poner en valor este bien de valor incalculable ha supuesto la puesta en marcha de diferentes acciones que forman la hoja de ruta para sacar a la luz todo lo que la tierra está deseando enseñarnos. La Mina Monchi es quizá el yacimiento extremeño más visitado por aficionados de la geología y la mineralogía de toda Extremadura, además de ser punto de referencia para estudiosos de la materia. La mina, que ha sido explotada hasta los años 70 guarda en su interior tesoros e historias que poco a poco irán aflorando y con toda seguridad formarán parte de la historia de todos los burguillanos y burguillanas, historia que haremos nuestra y que perdurará de manera inequívoca en una población con reminiscencias mineras. Primer paso de la hoja de ruta, la creación y apertura del Museo Geominero de Burguillos, GEOMINBUR, donde se puede contemplar parte de la historia de este pueblo. La inauguración se llevó a cabo de la mano del Director General de Medio Ambiente de la Junta de Extremadura, D. Pedro Muñoz Barco el día 30 de enero de 2016. En el museo se pueden contemplar centenares de rocas, fósiles y minerales donados por el geólogo Francisco Fernández Amo, además de una amplia exposición de fotos, herramientas y utensilios donados por los habitantes de la localidad. Otro de los pasos que se han llevado a cabo, como parte de la hoja de ruta es la integración de Burguillos del Cerro como miembro de ACTE, Asociación de Cuevas La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
15
TURISMO
Turísticas Españolas, que tiene entre sus fines la promoción del turismo subterráneo, el fomento de la conservación y el uso sostenible de las cuevas turísticas, además del impulso y la realización de todo tipo de estudios y trabajos técnicos y científicos, que contribuyan al conocimiento y a la promoción del turismo subterráneo.
Esta relación con ACTE, nos lleva directamente a colaborar como organizadores de las II Jornadas de Turismo Subterráneo y Patrimonio Geominero del Suroeste Ibérico, en mayo de este año, junto con el Excmo. Ayuntamiento de Santa Marta. A la inauguración de dichas jornadas asistieron D. Lorenzo Molina Medina, Diputado de Turismo de la Exma. Diputación de Badajoz, D. Manuel Durán Hidalgo, Presidente de la Asociación de Cuevas Turísticas de España (ACTE), Da Esperanza Martínez Flores, jefa del Servicio de Protección Ambiental, D. Manuel Lima, Alcalde de Burguillos del Cerro y Da Ana Belén Cabañas Noriega, Alcaldesa de Santa Marta.
Plato fuerte de las Jornadas fue la visita guiada a la mina Monchi, que hizo las delicias de todos los participantes. Avanzando en nuestra hoja de ruta, comienzan los trabajos de acondicionamiento del acceso a la mina Monchi. Esto supone un importante paso en el proceso de puesta en valor de la mina y de su potencial turístico. Desde este Ayuntamiento se sigue trabajando sobre esta hoja de ruta, que permitirá en un futuro no muy lejano incorporar estos bienes subterráneos al ya imponente patrimonio cultural que posee nuestro bonito y querido pueblo. Todo el trabajo de adecuación de la Mina Monchi se encuadra dentro de un proyecto de Valorización del Patrimonio Ambiental y Geológico de la Sierra del Cordel, presentado en la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Extremadura. La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
16
TURISMO
Ofrecer nuevas actividades de ocio, potenciar el patrimonio cultural, Iglesia de San Juan, Centro de Interpretación de la Orden del Temple, Santa María, Casa del Corregidor, y todo el conjunto histórico artístico que han hecho que Burguillos ostente el título de Bien de Interés Cultural con categoría de Conjunto Histórico Artístico. Promocionar nuestra localidad, este año Burguillos del Cerro tiene en la Plaza de la Misericordia el segundo mejor Rincón de Extremadura, según los lectores de El periódico Extremadura. Nuestros productos y nuestra gastronomía, y en definitiva, continuar sumando, incorporando nuevos atractivos que permitan que el viajero quede prendado de la localidad y que Burguillos sea referente en las visitas turísticas del sur de Badajoz. Concejalía de Turismo
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
17
TURISMO
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
18
FORMACIÓN/EMPLEO
Formación Profesional Dual @prendizext “Burguillos Saludable” En el programa formativo @prendizext, el aprendizaje y la cualificación se alternan con el trabajo efectivo para permitir la inserción a través de la profesionalización y adquisición de experiencia de los participantes en actividades de utilidad pública o interés social mediante formación profesional para el empleo, combinada con la ejecución de obras o servicios que se realizan en el ámbito territorial de la entidad Dromotora, en este caso, en la localidad de Burguillos del Cerro.
Las acciones del programa @prendizext “Burguillos Saludable” cuentan con dos etapas, la primera con una duración de doce meses formada por dos fases, con una duración de seis meses cada una. La segunda etapa corresponde con las prácticas no laborales en empresas, que en este caso tiene un mes de duración. Éstas últimas no son de carácter obligatorio, de manera que solo las realizarán aquellos alumnos-trabajadores que estén interesados. Los proyectos de la convocatoria @aprendizext 2015 (Orden de 17 de febrero) han sido destinados exclusivamente a las personas inscritas en el Fichero del Sistema Nacional de Garantía Juvenil. El objetivo es favorecer la ocupación del colectivo de jóvenes no ocupados ni integrados en los La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
19
FORMACIÓN/EMPLEO
sistemas de educación o formación. La convocatoria está cofinanciada por el Fondo Social Europeo y el Servicio de Empleo Público Estatal.
El proyecto de formación profesional dual @prendizext “Burguillos Saludable” que se está llevando a cabo desde el pasado 4 de diciembre, lo componen diez participantes alumnos-trabajadores con edades comprendidas entre los 20 y los 23 años. La especialidad que cursan es Instalación y mantenimiento de Jardines y zonas verdes. Y por lo que respecta al equipo docente, está compuesto por un monitor de jardinería, una gestora y una directora-coordinadora.
La finalidad última del programa es dotar a los alumnos de las herramientas necesarias para desempeñar la profesión de jardinero a través de la consecución de dos certificados de profesionalidad: Actividades auxiliares en viveros, jardines y centros de jardinería (AGAO0108 nivel 1) e Instalación y mantenimiento de jardines y zonas verdes (AGAO0208 nivel 2). A través del programa se están realizando trabajos en distintos lugares de Burguillos del Cerro, los más destacados se sitúan en la Fuente del Llano, el Paseo del Cristo, el campo de fútbol o la avenida Ntra. Sra. De Guadalupe, entre otros. Dichos trabajos consisten en podas, laboreo de la tierra, tratamientos fungicidas e insecticidas, riego, resembrado, segado, plantación de flores de temporada, extracción y replantación de setos euonymus y colocación de césped.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
20
FORMACIÓN/EMPLEO
Aparte de los itinerarios formativos que comprenden los certificados de profesionalidad, se están cursando, paralelamente, los módulos complementarios obligatorios de: Igualdad de Género, Alfabetización Informática, Seguridad y Salud Laboral, Sensibilización Medioambiental, Habilidades Socioprofesionales y Orientación Laboral. Otra actividad a destacar que también se realizó desde el programa, fue un viaje formativo a la localidad de Cáceres, donde los alumnos-trabajadores visitaron un campo de golf con el fin de aprender el sistema de implementación, riego y mantenimiento del césped. También tuvieron la oportunidad de visitar la estufa fría situada en el Parque del Príncipe, ubicado en pleno corazón de la ciudad. La estufa fría no es sino un amplio invernadero en cuyo interior se encuentran una variedad de especies vegetales de otros climas, cultivadas y desarrolladas mediante condiciones ambientales y de luz artificiales. Aunque se trata de una ardua tarea, el balance general del programa hasta ahora está resultando positivo, se están cumpliendo los objetivos marcados y hay que destacar la y participación de todas las personas que hacen posible la realización de este proyecto. Laura Durán Durán. Directora-Coordinadora @prendizext “Burguillos Saludable”.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
21
FORMACIÓN/EMPLEO
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
22
CULTURA
Promoción cultural y educativa La promoción cultural y educativa a través de las diferentes vertientes supone un importante esfuerzo y una importante inversión de futuro para todas y todos los burguillanos. Buscar el modo de conectar con la ciudadanía, ofrecer actividades de calidad y potenciar el desarrollo artístico de jóvenes y mayores son planes prioritarios para llevar a cabo a través de la Concejalía de Cultura. Fomentar la participación ciudadana, indagar sobre las necesidades de la población y llevar a cabo medidas que conecten las necesidades con la oferta se antoja vital para el éxito de las actividades programadas. Dentro del contexto formativo, cabe destacar las mejoras llevadas a cabo en el funcionamiento de la Escuela Municipal de Música. Este curso se han ampliado las plazas y se ha dotado la escuela con un nuevo monitor. Esto ha permitido cubrir, en parte, las solicitudes de acceso a los estudios musicales de gran parte de la población. Igualmente se han dotado las instalaciones de nuevo material, impresoras, atriles, etc.
>']v ^ ^ M W f* \ ji 1 V W nm M ':,-fi "7yTn-*5]
w\(W &Mw
Apuesta importante para el próximo curso es la puesta en marcha del Centro Local de Idiomas. Los centros locales de idiomas son una iniciativa de la Asociación de Universidades Populares de Extremadura, AUPEX, para fomentar la igualdad de oportunidades en el ámbito de idiomas. Persiguen la máxima de divulgar otras lenguas y culturas en nuestra región y se conciben como centros de enseñanza de idiomas como lenguas extranjeras. Esta iniciativa, que este año se implanta en nuestro pueblo, está funcionando desde el año 2011 en diferentes poblaciones de Extremadura con un gran éxito.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urauillo s del C erro. A g o sto 2016.
23
CULTURA
Otras actividades formativas se encuadran dentro de las necesidades de sectores específicos de la población, tales como empresarios, obreros de la construcción, etc. Para ellos se han realizado cursos de capacitación como Curso de manipulador de alimentos o Curso de Tarjeta Profesional de la Construcción. El taller que más recientemente se ha llevado a cabo es el “Taller de Fotografía nocturna y de Patrimonio”, dentro de las actividades de las Noches Templarías de San Juan”. Los participantes han podido disfrutar aprendiendo técnicas de fotografía nocturna en un marco incomparable, símbolo de nuestra localidad y que ha favorecido la toma de imágenes de belleza extraordinaria. Siempre dentro del ámbito formativo y de divulgación se han promovido desde el Ayuntamiento actividades que, de forma transversal, fomenten el conocimiento de nuestro rico patrimonio. Comenzando por el Taller de Fotografía Nocturna y Patrimonio, del que ya hemos hablado, y continuando por la interrelación entre actividades culturales y deportivas en los Campamentos Urbanos, que han permitido a los chavales participantes adentrarse en nuestra historia y conocer un poco más el patrimonio de Burguillos. Cabe destacar también la labor de apoyo y divulgación de la música a través de la colaboración con las diferentes asociaciones para la promoción de sus actividades. La labor que realizan las diferentes asociaciones musicales y hermandades generan un flujo de actividades culturales de gran interés para nuestra localidad. Así pues, el Ayuntamiento ha colaborado con el II Certamen de Bandas Procesionales organizado por la Junta Pro Semana Santa, El Concierto de Primavera de la Asociación Coral de Burguillos y el Encuentro de Corales que en junio realizó la misma Asociación.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
24
CULTURA
También es importante hacer referencia a las actividades musicales realizadas desde la concejalía con el grupo del Hogar de Mayores, fomentando la participación en certámenes y festivales locales. Muchos burguillanos y burguillanas conocimos en abril de este año quien era José Moriche Cubillo, y nos deleitamos con una historia que llenó nuestras retinas de imágenes desconocidas y nuestros oídos de bellas canciones que nos adentraron en la vida de este ilustre tenor burguillano. También descubrimos que el arte de la danza no tiene fronteras, y que si unimos patrimonio con danza podemos observar imágenes de incalculable belleza. En el Día Internacional de la Danza, unimos nuestra localidad, nuestro patrimonio, a ciudades de la talla de Madrid o Toledo. Burguillos es un pueblo que rebosa arte, por los cuatro costados, y lograr mostrar y promocionar ese arte en todas sus vertientes es otra de las prioridades del Ayuntamiento. Recientemente se ha abierto al público la exposición de pintura “Trazos Burguillanos”, que muestra la obra de diferentes artistas burguillanos, algunos de los cuales nunca antes habían expuesto en la localidad. Esta exposición, que ha tenido una gran afluencia de público, ha mostrado las diferentes tendencias pictóricas que identifican a los autores y ha permitido al público en general conocer las.. ..de sus paisanos. La exposición “Trazos Burguillanos” se complementó con una muestra fotográfica de imágenes de la Semana Santa burguillana. Imágenes de gran belleza y calidad que participaron en el Concurso de Fotografía de Semana Santa. A lo largo del año se han desarrollado las actividades festivas que de forma sistemática se han realizado en la localidad.
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
25
CULTURA
Concurso de Villancicos, Portal de Belén, día del niño y Cabalgata de Reyes son algunas de las actividades que alegraron esta festividad. El carnaval se desarrolló según lo previsto, aunque la amenaza de lluvia nos acompañó hasta el último momento. El lucido desfile de carnaval comenzó este año en la Plaza del Altozano, y se puso en marcha a lo largo de la avenida de la Plaza España, lo que permitió que los participantes pudieran disfrutar mucho más y exhibir sus trajes mucho mejor. Este año también se ha premiado con diploma al Mejor Traje de Carnaval. Pepa Guillén nos alegró con sus monólogos dentro de las Actividades organizadas para el Día de la Mujer, en colaboración con la Asoc. de Mujeres Jara La fiesta de los pilares, en la noche mágica de San Juan, llenó de magia, fuego, tierra, luz y agua la Plaza de la Misericordia. El Hogar de Mayores llevó a escena una magnífica dramatización elaborada por el Director de la Universidad Popular, y que servía de introducción a las diferentes actividades musicales que complementaban la festividad. La fiesta finalizó con el tradicional lavado de ojos.
Si hay una fiesta que aúna cultura y patrimonio, diversión y divulgación, esa es sin duda las Noches Templarías de San Juan, una celebración con un programa cargado de actividades culturales que han llenado de vida y color espacios singulares de nuestra localidad, como la Iglesia de San Juan, la Plaza de la Misericordia, el Ayuntamiento o la Plaza España, entre otros. Dentro de las actividades programadas cabe destacar la participación local, grupos musicales y de baile, y pintores locales, en la exposición “Trazos ‘Burguillanos" La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urauillo s del C erro. A g o sto 2016.
26
CULTURA
También la participación de burguillanas y burguillanos en el Taller exposición de Trajes de época “La moda en el Siglo XV” realizado por María de Melo. Entre las actividades culturales, la actuación del mago Jordiman, que con su magia teatralizada hizo las delicias de los presentes; la actuación musical del grupo “Bolerissimo”, y la obra de teatro “Milagro en la Casa de Campo”, Todo ello aderezado con un mercadillo artesano que entre otras, ofrecía una exposición de herramientas de la época y un taller de acuñación de monedas. Una amplia y variada oferta cultural y formativa, que poco a poco, paso a paso, irá mejorando y ampliándose, para que todas y todos los burguillanos encontremos una opción de adentrarnos en la cultura y en la historia. Concejalía de Cultura
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urauillo s del C erro. A g o sto 2016.
27
SERVICIOS SOCIALES
Los Servicios Sociales informan Agradecer en primer lugar, al actual equipo de gobierno su invitación para participar en la publicación de esta revista. Próximamente se cumplirán 27 años desde la puesta en marcha de los Servicios Sociales municipales hasta ahora conocidos como Servicios Sociales de Base en Burguillos del Cerro, al igual que en seis localidades más de nuestra comarca, quienes a finales de 1.989 deciden agruparse para prestar este servicio a sus ciudadanos/as. En toda esta trayectoria recorrida, el principal objetivo ha sido mejorar la calidad de vida de los/as burguillanos/as que habéis accedido a ellos. Como cualquier proceso de socialización ya que se trata de trabajar con y para personas, ha estado sujeto a cambios evidentes, así, en un principio era una tarea muy importante la consolidación del Servicio de Ayuda a Domicilio, porque se constituía éste como el único recurso existente junto con la residencia Ntra. Sra. del Amparo para poder atender dignamente a nuestros/as mayores. Sin embargo, con el transcurrir de los años, se crean nuevos recursos tales como el Centro de Día y sobre todo con la aprobación de la Ley 39/2006 de 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las Personas en Situación de Dependencia, que aunque sabemos que aún tiene y debe mejorar en la agilización de su procedimiento, debemos reconocer que ha significado un avance en el cuidado a la atención de cualquier persona que se encuentre en una situación de falta de autonomía (no solo personas mayores). Por tanto, unos recursos van cediendo el paso a otros que sin duda, mejoran los prestados con anterioridad. En cuanto a este servicio, decir que en la actualidad en nuestra localidad, se atienden a 72 familias mediante la contratación de 8 auxiliares de ayuda a domicilio. Otro objetivo de mucho interés, ha sido intervenir con unidades familiares en las que se han detectado indicadores de riesgo social y/o situaciones de vulnerabilidad. En esta línea, Burguillos ha sido pionero con la puesta en marcha en 1.996 del primer Programa de Atención Familiar, distintos profesionales de diversas disciplinas (Educadores/as Sociales, Trabajadores/as Sociales y Psicólogos/as) han pasado por nuestra localidad con la prioridad única de mostrar alternativas de cambio que pudieran conllevar la mejora de las situaciones detectadas. Trabajo bonito a la vez que difícil, ya que el componente humano individual no siempre acepta y está preparado para reconocer sus propios errores y subsanarlos. En esta línea, durante este último año se está trabajado con un total de 12 familias en situación de alta, derivadas mayormente desde el ámbito educativo y de los servicios sociales municipales, aunque también en este año han causado baja 8 expedientes familiares por diferentes motivos. Pero como recogía al comienzo, nos encontramos en un momento de cambios positivos, quiero pensar, con la aprobación de la Ley 14 /2015, de 9 de abril, de Servicios Sociales de Extremadura que deroga la Ley 5/1987, de 23 de abril existente hasta entonces, los Servicios Sociales de Base pasan a denominarse “Servicios Sociales de Atención Social Básica” y garantizarán a las personas que cumplan los requisitos establecidos, las siguientes prestaciones:
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
28
SERVICIOS SOCIALES
a) Información, Valoración y Orientación. Ofrecerá información, valoración y orientación a las necesidades y demandas de la población, canalizando las situaciones de necesidad hacia las prestaciones necesarias. Incluirá el diagnóstico de las situaciones de necesidad social y la elaboración y ejecución de un plan de atención social recogido en el art. 18, así como la atención inmediata a personas en situación o riesgo de exclusión social. Esta prestación será prestada por profesionales titulados en Trabajo Social. b) Acompañamiento social en situaciones de exclusión social. Diseñará y ejecutará itinerarios individualizados de inserción con las personas que se encuentren en situación de exclusión social mediante el abordaje de actuaciones en el ámbito de los servicios sociales, la vivienda, la educación, la salud y la participación social, entre otros”. (Artículo 30 de la Ley 14/2015, de 9 de abril, de Servicios Sociales de Extremadura). Sin duda, será esta nueva Ley el marco normativo que regule la mejor calidad de los servicios que se vienen prestando. Y para finalizar, solo me queda desearles disfruten de las fiestas veraniegas tan esperadas por todos/as, en buena compañía. Un saludo afectuoso. Gemma Carrasco Cubero Trabajadora Social
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
29
SERVICIOS SOCIALES
Oficina de Igualdad Las responsables de la Oficina de Igualdad y violencia de Género mantuvimos la primera reunión con el ayuntamiento en septiembre de 2015 en ella ya perfilamos la necesidad de llevar a cabo actuaciones en la población y encontramos la buena disposición del equipo de gobierno para que así fuera. De este modo hemos podido participar, planificar y desarrollar diferentes actividades y proyectos algunos de enorme interés para la población burguillana como el más reciente: la Creación de la Mesa de Coordinación Policial que tuvo lugar el pasado mes de junio dando cumplimiento al Protocolo de Actuación para el seguimiento de casos de Violencia de Género firmado por la FEMPEX, Delegación de Gobierno y Junta de Extremadura y que fue aprobado en Pleno en Burguillos del Cerro el día 12 de noviembre de 2014. Desde la Oficina de Igualdad esperamos que, además de un grupo coordinado de profesionales que trabajen codo con codo en la atención a víctimas de la violencia de género también se forme un equipo de trabajo que desarrolle actuaciones de prevención de conductas violentas en la población juvenil como única vía para erradicar la violencia de género. Otro de los proyectos que se han desarrollado y los que puntualmente ha participado representantes del Ayuntamiento de Burguillos ha sido un grupo de Formación perm anente en Igualdad de Género para Alcaldías y Concejalías de la M ancomunidad Río Bodión. Este grupo tuvo su germen en la demanda de algunas representantes políticas de la comarca sobre la necesidad de formarse en cuestiones de género e igualdad de trato. La finalidad de este grupo es intentar incorporar la perspectiva de género a todas las iniciativas que se adopten en cada ayuntamiento, prestando una especial atención a las concejalías de igualdad ya que, sobre ellas recae la responsabilidad de tener en cuenta las necesidades de las mujeres de sus poblaciones. Este grupo de formación se ha reunido con una La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
30
SERVICIOS SOCIALES
periodicidad trimestral y siempre alternando la localidad que ejerce como anfitriona entre las y los representantes que asisten regularmente. Podemos destacar que además de las concejalías anteriormente mencionadas también hemos despertado el interés de algunas Alcaldías como la de Atalaya, Burguillos del Cerro, Feria y La Parra, contando con un grupo más o menos estable de cuatro hombres y ocho mujeres. También el día 8 de marzo Día Internacional de los Derechos de las Mujeres quisimos participar en algunos de los actos que se programaron desde la concejalía de servicios sociales, sanidad e igualdad con motivo de la conmemoración de esta efeméride, de este modo realizamos junto a un nutrido número de mujeres burguillanas una “M archa Senderista alrededor del Castillo” que finalizó a las puertas del Ayuntamiento y donde se dio lectura a una manifiesto reivindicativo. Por otra parte también es necesario mencionar que también el Día Internacional contra la Violencia de Género fue programada una charla-coloquio en la que manifestar nuestra repulsa, aunque hubo de ser suspendida por falta de asistentes al acto, cosa que no nos desalentó pues no sería la primera vez que nos ocurre, por ello agradecemos cada invitación que se nos hace a participar en las diversas actividades que se programan. Agradecemos la buena disposición de este Ayuntamiento en todo cuanto se propone, el ser tenidas en cuenta en las cosas que se programan así como el buen acogimiento que siempre recibimos en Burguillos del Cerro. Equipo Técnico Oficina de Igualdad Mancomunidad Rio Bodión
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
31
SERVICIOS SOCIALES
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
32
COLABORACIONES
X Certamen de poesía y narrativa “Antonio Fernández-Salguero” Un año más en Instituto de Educación Secundaria “Matías Ramón Martínez”, de Burguillos del Cerro, ha convocado y fallado el Premio de Poesía y Narrativa Antonio Fernández-Salguero. Traemos a La Talega los textos poéticos seleccionados y, por cuestión de espacio, los relatos cortos ganadores se publican en la página Web del Ayuntamiento de Burguillos. En la modalidad de Relato Corto, ha obtenido el Primer Premio Ana García-Rubio Ortega, de 4° B. El Segundo Premio fue para Fátima María Sosa Santos, de 3° A. Ambos trabajos destacan por la buena expresión, coherencia, originalidad y uso de un vocabulario preciso e incluso de tono a veces poético. Futurista uno, de aventuras otro, ambos merecen ser leídos por la calidad que presentan En poesía el Primer Premio ha sido para Noelia Mera Cerrajero de 4° B y el Segundo Premio para Irene Pedrero Badía, de 3° A. Destacan estos trabajos por la sencillez, cohesión y sentimiento vertido en unos cuantos versos.
UNA VIDA NATURAL
A MI ABUELO El dolor que me destruye por dentro Al recordar mi sentimiento Abuelo! Echándote de menos en cada momento Esperando a que llegues y me abraces a tiempo. Luz de mi vida! Sueño de verte de nuevo Repetir mis alegrías contigo Y volver a estar a tu lado Para que me llenes de besos y quedarme alucinado. Abuelo! Tan cerca y a la vez tan lejos Te espero cada noche en el mundo de mis sueños Y que me hagas llorar de alegría Para que veas como lloro por ti cada día. Cuídame! Cuídame desde el cielo Que yo me acuerdo de ti tanto como te quiero Llévame a verte donde estés Para alegrarme siempre del derecho y al revés. Las estrellas brillan cuando oscurece Como brillas tu todas las veces Me iluminas con tu agradecer Como brilla el sol en el amanecer.
Sobre una cama de estrella la mañana empieza a despertar, el sol va asomando su grandeza, la vida comienza a caminar. En la copa de los árboles los pájaros alegres con su cantar, los animales tímidos y asustados de las madrigueras salen a pasear. Las gotas de rocío que en los prados encontrarás parecen perlas de agua, ¡con ellas me haría un collar!. Es música celestial el agua de los ríos, que con fuerte y poderoso caudal de sus montañas quiere bajar. Estos regalos que tenemos no los sabemos apreciar, quiero un mundo sin nada artificial donde todo sea una vida natural.
Pronto me verás allí arriba Para pasar juntos los demás días Y agarrar tu mano en mis peores momentos Por eso quiero que estés siempre en mis pensamientos
Irene Pedreo Badía
Noelia Mera
Instituto Matías R. Martínez
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
33
FORM ACIÓ N
Los alumnos de Sexto se despiden del colegio NUESTRO PASO POR EL COLEGIO Ahora toca despedirnos del cole, este colegio en el que hemos vivido tantos momentos y situaciones que nos han hecho reír, llorar e incluso pelear, pero todo eso que hemos pasado juntos es la razón por la que a día de hoy somos una clase unida, que nos respetamos y nos aceptamos los unos a los otros pero al fin y al cabo lo que hemos vivido son etapas. La primera etapa fue infantil, aquel lugar extraño en el que “te abandonan tus padres” con niños extraños que ahora son nuestros amigos. Luego pasamos a primaria y subías a “la primera planta”, eso te hacía sentir mayor. Empezamos a leer, escribir, restar, multiplicar... esas “cosas” que les veías hacer a tus hermanos y creías que eran súper listos. Ahora dejamos atrás esos momentos, aunque siempre los recordaremos. Empieza secundaria, el último empujón como dicen nuestros padres.
Somos los alumnos de 6° del colegio Ntra. Sra. de Guadalupe y queremos contaros como ha sido nuestra etapa escolar. Fue muy especial para nosotros. Ha habido malas rachas, pero hemos seguido adelante con la cabeza bien alta. También hemos encontrado cosas muy buenas y agradables. Entramos con tres añitos y nos vamos con doce y muchas experiencias y recuerdos en nuestras mochilas. Queríamos agradecer todo esto a nuestros profesores y compañeros, que nos han ayudado muchísimo. También es bueno saber, que nosotros, además de aprender mucho nos hemos divertido. Bueno sí, que ha podido haber algún problema que otro, p e r o . ¿y qué? Lo importante es que hemos llegado hasta aquí. Y lo mejor es que estamos felices por haber conseguido alcanzar esta meta. Ésta ha sido dura, pero gracias a esas personas que son nuestros profes, hemos sido capaces de lograrla. En resumen nuestros años de colegio han sido maravillosos e inolvidables. Que los momentos malos que hemos vivido, nunca los recordemos y todos los buenos, nunca los olvidemos. Alumn@s de 6°- A y de 6°- B Colegio Nuestra Señora de Guadalupe Burguillos del Cerro
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
34
MEDIO AMBIENTE
La naturaleza es un espectáculo que se desarrolla frente al hombre En las últimas décadas, los problemas medioambientales creados por las poblaciones han sido motivo de preocupación. Cada año, la ONU informa del creciente deterioro de los ecosistemas y advierte a los Gobiernos de todo el mundo sobre la necesidad de revisar urgentemente sus estrategias medioambientales. Son innegables los beneficios que tienen las zonas verdes urbanas tanto en plano social (son espacios de recreo, convivencia), en el plano medioambiental (purifican la atmósfera, mejoran el microclima) como en el plano económico (incrementan el valor económico del entorno, dinamizando la actividad económica y fomentando empleos). Por todo ello, se hace imprescindible la presencia de zonas verdes urbanas pero también lo es el gestionar y mantener estas zonas verdes desde el punto de vista de sostenible. Así, se hace necesario, por ejemplo, reducir y optimizar el consumo de agua, un recurso valioso y escaso. Desde la Concejalía de Medio Ambiente se han llevado a cabo una serie de actuaciones encaminadas a implantar sistemas de riego más eficientes y el empleo de fuentes de agua no potables. Se han instalado sistemas de microaspersión que lanzan a presión cortinas de pequeñas gotas de agua, lo que supone un ahorro en la cantidad de agua que se emplea. Además, estos sistemas permiten un riego muy uniforme y aumentan la humedad ambiental ayudando a disminuir la temperatura. Del mismo modo se ha puesto en funcionamiento una bomba que permite que el 80% de la superficie del Paseo del Cristo sea regado con agua no potable. El objetivo es que sea este sistema el que abastezca de agua a todos los jardines de la localidad. Otro de los objetivos de esta Concejalía es la de gestionar eficazmente los residuos derivados de la jardinería: restos de siega y hojas secas caídas de los árboles de hoja caduca, mantenimiento de especies arbustivas, recortes de setos, podas de formación, actuaciones preventivas,... Todo ello es almacenado a la espera de su trituración para ser empleados como mejora del sustrato. Esto supone un ahorro económico ya que no es necesaria la compra de abonos, se reutilizan los residuos vegetales y se mejora el medio ambiente. La Concejalía de Medio Ambiente seguirá trabajando para mejorar la situación medioambiental y la imagen del municipio. Somos conscientes del largo camino que nos queda por andar y nos esforzaremos en concienciar y sensibilizar a la población para garantizar la calidad ambiental en nuestro pueblo. Agradecer a los técnicos, alumnos de APRENDIZEXT y al personal de jardinería de nuestro ayuntamiento el gran trabajo que están haciendo. Francisco García Olmedo Concejal de Medio Ambiente La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
35
COLABORACIONES
Desarrollo rural sostenible El desarrollo local de zonas de ámbito rural supone un requisito indispensable para la activación de la economía de dichas zonas. La tendencia que marca las últimas décadas en este sentido refleja la necesidad de compatibilizar el desarrollo económico y la conservación del medio ambiente. Por ello he querido analizar brevemente las potencialidades de desarrollo rural de nuestro municipio, Burguillos del Cerro, basándome en una estrategia de compatibilizar el turismo patrimonial, geológico-minero y de naturaleza con el aprovechamiento que el propio entorno ofrece en este lugar. Para comenzar el análisis es necesario hacerse una primera pregunta inicial, ¿qué podemos encontrar en nuestra localidad para poder generar riqueza, afluencia de visitantes y posibilidades de trabajo?, o de otra manera ¿qué tiene de atractivo Burguillos? La respuesta no puede sintetizarse en una pequeña hoja de papel, pero se intentará hacer un esfuerzo para su entendimiento. Burguillos del Cerro presenta un rico patrimonio cultural e histórico, conocido sobradamente por muchos de vosotros y vosotras, cuya manifestación más majestuosa la encontramos en el imponente castillo, acompañado a poca distancia por la iglesia de Santa María de la Encina y San Juan Bautista. No pretendo hacer un listado de los monumentos, iglesias, ermitas, pilares y fuentes, plazas y plazoletas, cruces, calles empinadas y edificios históricos que forman parte de ese patrimonio cultural e histórico que nos rodea día tras día. Hace pocos meses se ha dado un pequeño gran impulso a otro de los eslabones que a mi modo de entender podría formar parte de ese desarrollo local del municipio a medio plazo, me estoy refiriendo al rico patrimonio geológico-minero que existe bajo nuestros pies. La existencia de una variedad importante de minerales y de las propias minas, una vez que se habiliten para su visita, constituirá un referente para todos los amantes del subsuelo y de nuestra propia historia reciente. Por supuesto falta por mencionar el para mí “alma mater” de nuestro pueblo. La gran riqueza paisajística que poseemos, y a menudo sin darnos importancia y mucho menos conocerla. En este aspecto me podría detener y escribir días y días y más días sobre que podemos ver en Burguillos desde el punto de vista medioambiental y paisajístico (apartado que lo aplazaré para próximas ediciones de esta revista burguillana). Solamente comentar que en nuestro término municipal, uno de los más grandes de la provincia pacense, podemos encontrar gran variedad de ecosistemas caracterizados por el predominio de vegetación típicamente mediterránea en los cuales el hombre ha estado interviniendo durante años dando lugar a lo que hoy conocemos La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
36
COLABORACIONES
como las dehesas. Poco a poco os iré desgranando el listado florístico y faunístico de la zona. Resumiendo y acabando, Burguillos del Cerro tiene y debe de apostar para su desarrollo a medio y largo plazo por un desarrollo basado en un turismo de amplio espectro y sostenible que genere un tejido empresarial adyacente, y que este sector económico se compatibilice con la iniciativa privada de empresas en la zona y con la ganadería y agricultura que siempre ha formado parte del tejido productivo local. Por otra parte hay que tener en cuenta que las ideas de adaptación, renovación y sostenibilidad en el s. XXI deberán regir las acciones de gestión de lo público en aras de conservar nuestro entorno. Javier Alameda Lozano
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
37
COLABORACIONES
Día Internacional de la Danza En 1982, la UNESCO, a instancia del Comité Internacional de la Danza, establece el día 29 de abril como Día Internacional de la Danza. De inmediato, si miramos en Internet podemos ver que dicha fecha corresponde al natalicio en 1727 de Jean-Georges Noverre, bailarín, coreógrafo y maestro innovador a quien se considera el padre del ballet moderno. Se puede añadir que no fue el único, aunque sí el más relevante y de quien nos llegan de una forma clara, a través de su tratado e intensa biografía dancística, sus reflexiones, trabajos coreográficos y metodología desarrolladas a lo largo de una vida de más de 80 años. Ahora bien, no es esta la ocasión para extendernos en este sentido, sino más bien para intentar acercarnos a un posible lector con el ánimo de que se interese por la danza y de que abrace la danza en cualquiera de sus formas y estilos, y que disfrute de ella, bien como participante o como espectador. Que disfrute de algo que le pertenece. Estos son los motivos por los que se instaura el Día Internacional de la Danza. La Danza nos pertenece porque el ser humano nace para el movimiento y el movimiento en sí mismo es la base de la danza. El ser humano tiene la capacidad de disfrutar con el movimiento. Moverse es aprender a vivir. Vivir es emoción. Transmitir la emoción es conectar con el otro. La conexión conlleva un ritmo. El ritmo estimula la mente y los sentidos. Y todo esto que hacemos de una forma natural cuando bailamos el rondón de nuestro pueblo, el pasodoble en una boda, el hip-hop en la calle, viendo a bailar a nuestros amigos y familia, o cuando acudimos a un espectáculo de danza, ya está demostrado científicamente que trasciende el momento, produciendo reacciones neuronales que activan nuestro cerebro y nos produce bienestar, hasta un punto que tenemos la certeza de que la danza también es terapéutica. Por otra parte, siendo algo tan natural, partiendo de las primeras danzas rituales existentes en todas las culturas, e incluso anteriores a la palabra cultura, en la danza ya desde muy antiguo se da la profesionalización. ¿Qué significa esto? Entendemos como profesional al individuo que, bien sea por una razón inexplicable que al igual que en otras profesiones podemos llamar vocación, o por un reconocimiento de ciertas capacidades e incluso a veces por una trayectoria accidental, decide hacer de la danza su vida. Comenzando a muy temprana edad, decide estudiar muchas horas diarias, invertir sin escatimar esfuerzo, practicar disciplinadamente a pleno rendimiento buscando una ansiada excelencia que a través de la emoción convertirá el trabajo en arte. El artista quiere compartir su experiencia, necesita mostrarlo, ofrecer su visión de la estética, de la vida, satisfacer al público, hacerle sentir, crear opinión al respecto y finalmente, como profesional, obtener una remuneración por ello que le permita no solo vivir sino vivir
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
38
COLABORACIONES
dignamente, al igual que cualquier otro mortal, aunque sobre el escenario se haya sentido en algún momento que pertenece a otro mundo. Y así, de la profesionalización, surge en la sociedad, al igual que en otros trabajos, la necesidad de que los individuos se unan. Los profesionales de la danza también se unen para acometer diferentes objetivos, para tener mayor presencia en la sociedad y para tener una voz que se oiga más fuerte y más lejos. Por todo ello, hace 30 años, se creó la Asociación de Profesionales de la Danza en la Comunidad de Madrid, para luchar juntos por los derechos de una profesión que, al igual que otras, en el mundo laboral cuenta con muchas carencias y dificultades en su día a día. Una profesión que, tras tanta dedicación, por factores naturales suele terminar bastante pronto. De esta manera de sentir, de la necesidad de los profesionales por compartir su vida, surge también la creación de la Asociación Cultural Por La Danza. Podemos decir que nuestra Asociación Cultural se ocupa de crear lazos entre el mundo profesional y diferentes entornos sociales, bien sea a través de proyectos sociales como culturales; bien sean educativos, creativos o de celebración como es el caso del Día Internacional de la Danza. Hubo unos años, los primeros, en que nuestras asociaciones Profesional y Cultural eran prácticamente las únicas instituciones del país que celebraban nuestro día. A lo largo de los años, son notablemente recordadas nuestras galas en teatros como El Albéniz y el Teatro de Madrid, las actuaciones al aire libre como en El Retiro, las acciones en la Estación de Atocha y en el Museo Reina Sofía. Nos enorgullece haber estimulado en todos los ámbitos la celebración de este día, pasando de ser nuestro a ser de todos. Pero nos satisfacen aún más, las respuestas que vamos recibiendo por parte de quienes nos acogen y nos apoyan. De esta forma en este año hemos contado por primera vez con la colaboración en Madrid del Museo Cerralbo, Museo Lázaro Galdiano, Museo del Romanticismo y del Museo del Prado. A todos ellos nuestro más sincero agradecimiento. Pero además, extendiendo o abriendo aún más las fronteras de nuestra Comunidad, nos sentimos igualmente muy agradecidos por haber contado con el apoyo del Museo Sefardí de Toledo, y del Ayuntamiento de Burguillos del Cerro en Badajoz, en cuyo magnífico Centro de Interpretación de la Orden del Temple tuvo lugar la memorable actuación del bailaor flamenco Andrés Malpica, quien acompañado por los guitarristas Sara Castro y Luis González y con Vicky González al cante, encandilaron a los asistentes con su profesionalidad, su amor al arte y su generosidad. Sin duda alguna, una excelente representación de nuestro mundo profesional extendiendo una vez más sus brazos al público, transmitiendo alegría y dando sentido a la celebración del Día Internacional de la Danza en este año 2016. Un gran día que nos pertenece a todos. En nombre de toda la profesión de la danza, gracias. Junta Directiva de la Asociación Cultural por la Danza
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
39
COLABORACIONES
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
40
COLABORACIONES
Por primera vez... El pasado día 15 de abril de este año, por primera vez, abrió sus puertas con muchísima ilusión La Primera Feria del Espárrago. Vimos cumplidos los deseos e ilusiones de burguillanos y burguillanas, sólo ha bastado ver cómo han participado muchísimos de nuestros vecinos tanto a nivel de colaboración como en las diversas actividades que se han desarrollado durante los días de la Feria. Esta Primera Feria del Espárrago ha sido muy importante para todos nosotros, una actividad que ASEM Burguillos del Cerro tenía en proyecto y desarrollo hace ya unos años y en este año ha sido el momento. ¿Por qué esta Feria? Pues porque Burguillos del Cerro y sus vecinos tienen mucho que mostrar, tienen mucho que ofrecer y había que darlo a conocer. Nuestro pueblo tiene una valiosa fama en muchísimos lugares de nuestro país y en el extranjero. Nos enorgullece oír de bocas foráneas los halagos a nuestros productos locales estrellas: el espárrago y las piedras. Y además, y poco conocido por nosotros, también cuenta con una muy estimable fama la chacina de productores locales. Pero también tenemos más cosas, más servicios, más productos que pueden llegar a consolidar a Burguillos del Cerro como un punto importante en el comercio y producción de otras ofertas. Esto había que decirlo, había que enseñarlo, incluso entre nosotros mismos. Muchos de vosotros nos habéis hecho llegar vuestras opiniones sobre ésta nuestra Primera Feria del Espárrago y ha sido muy grato escuchar el contento general. Hemos dado un paso adelante y se ha conseguido demostrar lo que nuestros profesionales locales pueden ofrecer y además, se ha transmitido ese carácter de entusiasmo a los que durante esos días nos han visitado. Vosotros, vecinos de Burguillos habéis puesto en alto el valor de esta Feria y, reitero, una vez más y en opinión de todos los compañeros de ASEM Burguillos del Cerro, el agradecimiento general a los vecinos de nuestra localidad. La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
41
COLABORACIONES
Vamos a considerar como éxitos de esta Primera Feria la profesionalidad demostrada por todos los exponentes y sobre todo, la calidad de sus productos y servicios; la cooperación entre empresas locales y foráneas que se han dado encuentro en esta feria y entre empresas y visitantes incluso locales. Se ha cumplido uno de los objetivos principales: trasmitir que nuestros profesionales y empresas están a la altura de otros o, incluso, por encima. Otro de los éxitos fueron las Jornadas Formativas que, aunque aquí entre los profesionales del sector agroganadero no han levantado mucho interés, han sido por el contrario muy interesantes para profesionales de otras poblaciones e incluso para profesorado de Universidades y otras empresas importantes del sector a nivel nacional. Las Jomadas tuvieron tratamiento divulgativo desde dieciocho medios periodísticos distintos, el interés por nuestro espárrago autóctono y su posible producción controlada ha sido estrella informativa; sin dejar atrás las otras ofertas que se trataron en las Jornadas que atrajeron a asistentes de otras poblaciones, por lo cual, nuestra meta es consolidar a nuestro pueblo como punto de interés formativo sobre el aprovechamiento de la dehesa tanto en sus recursos habituales como en nuevos proyectos de desarrollo. ...Y como no puede ser de otra manera, el Concurso de Cocina y el Pase de Modelos, espectacular. ¿Cómo ha sido posible? Ésta es una cuestión importante y que merece especial mención. ASEM Burguillos del Cerro es una asociación de autónomos y empresas locales, comenzamos hace 5 años formándola un número de 27 asociados, pagando una cuota de 30 € anuales, cuota que dicho sea de paso, se pausó su cobro durante 2 años por la crisis y que volvió a ponerse al cobro el pasado año. Hoy somos 79 asociados y no dejan de integrarse cada día más compañeros. Como es conocido por vosotros ASEM Burguillos del Cerro adquirió un compromiso con socios y vecinos de organizar actividades, a ser posible una al mes, para intentar atraer la visita de personas de otras poblaciones y así incentivar el consumo en nuestras pequeñas empresas y comercios, recordaréis varias de ellas y en La Talega. N° 33. Ayuntam iento de Burguillos del Cerro. Agosto 2016.
42
COLABORACIONES
ese sentido seguiremos trabajando. También recordaréis las campañas de “Compra en tu Pueblo” que ASEM Burguillos del Cerro lleva activando desde el año pasado, pues bien todas estas actividades que hemos llevado a cabo han sido con la colaboración del nuestro Ayuntamiento y con fondos de ambas partes, pero nunca han sido lucrativas para ASEM Burguillos del Cerro. Por lo tanto, la gestión organizativa y económica de ASEM Burguillos del Cerro y la colaboración desinteresada de otras asociaciones, entidades y vecinos y sobre todo la de nuestro Ayuntamiento y su personal, ya que ha sido encomiable el esfuerzo participativo que nos han ofrecido, haciendo posible y realidad este evento. Recalcar el esfuerzo económico de las empresas expositoras y el esfuerzo personal de la directiva y colaboradores de ASEM Burguillos del Cerro, viéndonos recompensados con vuestra gratitud y colaboración. No podemos dejar de mencionar la colaboración económica de dos entidades bancarias, Caja Rural de Extremadura, que subvencionó parte de las Jornadas Formativas y Banca Pueyo, que subvencionó parte de la campaña de cartelería publicitaria. Y especial agradecimiento al Coro Abril, al Grupo Momentos y al Dúo Intemperie, que amenizaron momentos muy agradables con sus canciones y, por supuesto, a Cruz Roja, que fueron motor de muchas actividades de las que se ofrecieron durante estos días y a esas otras personas que han estado detrás pero aportando lo necesario para que todo saliera lo mejor posible. Desde ASEM Burguillos del Cerro queremos daros a conocer nuestra disposición para repetir el próximo año y que esperamos siempre vuestra colaboración y apoyo. Sin más, por lo extenso de este articulo, sólo desearos que disfrutéis de un feliz verano 2016 y unas felices Fiestas y Feria de San Lorenzo. A S E M Burguillos La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
43
COLABORACIONES
Asociación Cultural Coral de Burguillos del Cerro DUODÉCIMO ANIVERSARIO Era una fría noche de Enero de 2004, con un aire de Norte que helaba las palabras y congelaba el aliento, mientras resollabas con fuerza la cuesta arriba. Se escuchaban pasos firmes por las diferentes calles, que confluyen en la Plaza Alta. Casi nadie transitaba a esas horas y sólo se escuchaba el rumor de unos hombres, que tomaban unas copas en el bar de la esquina. Al bullicio, de los que se habían reunido en la Casa del Corregidor, se asomaban inquietos algunos vecinos, que se extrañaban de ver gente por allí, a esas horas. De buenas a primera, nos encontramos sentados en el salón superior, con miradas de curiosidad, delante de D. José Ma Arrabal, que lo conocíamos de la banda y, tras sus palabras de aliento para emprender la ardua tarea, de formar una Coral, a raíz de la iniciativa del grupo de jóvenes, “La Encina”, que ponen el germen para la creación de esta Asociación, al amparo y patrocinio del Excmo. Ayuntamiento, que facilitó todos los medios humanos y materiales para lograr talfin. A los dubitativos vecinos, que nos vieron pasar por la calle, asomándose levemente a las ventanas, no dejaba de rondarle en su mente, ¿qué harán esta gente, a estas horas, por aquí arriba, con el frío que hace? Pronto encontraron la respuesta a su pregunta, cuando las notas de los acordes y desacordes, rodaron cuesta abajo, colándose por las rendijas de puertas y ventanas y, en cada casa, se miraron diciendo, ”cucha” ese es el coro que quieren hacer en el pueblo. ¡Qué divertíos vamos a estar oyendo los cantes! ¡A ver si sacan agua, que buena falta hace, porque con los malos aires de arriba, pocos espárragos van a salir! ¡Qué ilusión por aprender! ¡Qué interés y atención al maestro Arrabal! que, con ayuda de la informática nos repetía una y otra vez las grabaciones, para que cogiéramos el tono. Nos lo hacía repetir de, uno en uno, de dos en dos, en grupo, el caso es que, canciones como Cuando voy a la Aldea, E l Zorongo, ¡Oh Voso Galo!, etc. etc., se iban aprendiendo con bastante rapidez. Allí no se perdía un minuto y, la disciplina del director nos mantenía atentos y concentrados. Él nos animaba y se admiraba de nuestros progresos. Se le veía entusiasmado, porque observaba que había buen material para forjar una Coral. Ese espíritu optimista y satisfactorio, irradió por el pueblo porque, cada uno cantaba, en casa, las canciones entonadas hasta memorizarlas. Ese entusiasmo por el canto coral, ilusionó a otros que, se fueron incorporando, hasta llegar a contar con treinta y ocho coralistas.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
44
COLABORACIONES
Fueron momentos de muchas reuniones, viajes, consultas, ideas, diálogo y buena convivencia, para solucionar exigencias burocráticas, económicas, etc. Mucho trabajo que cristalizó con la formación de una Junta Directiva, presidida por Da. Natalia Álvarez y un puñado de colaboradores, que dejaron constancia de su buen hacer en la documentación existente en los archivos, donde encontramos las raíces de la Coral: • El Acta de constitución de la Asociación Cultural Coral. • Unos Estatutos visados y aprobados, en 2005, que consolidan la Coral. • Una buena subvención de Caja Badajoz para uniformes. • Misa cantada, conciertos, concursos e intercambios de corales • Encuentros de corales en Guadalupe, Aceuchal, Mérida, etc. • Viajes culturales a Aroche, Almonaster la Real, Sevilla. • Varios directores: Arrabal, David Carrasco, Chari y Maite. Cada uno, con su personalidad, fue dejando constancia de su trabajo, tratando de enseñarnos a interpretar, modular y compactar voces, en su empeño dar lo mejor de sí. Así transcurrían los años y, los más jóvenes, con sus estudios, trabajos y familias, fueron dejando los ensayos. Tras ellos, fueron descolgándose coralistas, unos con justificación y, otros sin motivo, lo que me hace pensar que, tal vez es verdad, lo que la sabiduría popular dice con frecuencia, conocedora de nuestra idiosincrasia: “Sí, en Burguillos se empieza con mucha fuerza, pero luego nos venimos abajo “. Es cierto, porque de las 38 voces que empezamos, estamos ahora sólo 18 coralistas. . Sin embargo, nos sentimos orgullosos de estar ahí, con espíritu de superación y entusiasmo para dar continuidad a un proyecto que se fraguó hace doce años, en una apuesta por la cultura y por realzar el rico folclore que tenemos, al amparo del Excmo. Ayuntamiento que, aunque con dificultades, ha apostado siempre por nosotros y, por ello, queremos seguir siendo portadores de la bandera de Burguillos, que dignamente representamos, en cada concierto que ofrecemos allá donde vamos, dejando el pabellón de nuestro pueblo a la altura que merece, como ha ocurrido hace poco en Mérida, en el intercambio con la Coral Ad Líbitum. En consecuencia, invitamos a los que están La Talega. N° 33. Ayuntam iento de Burguillos del Cerro. Agosto 2016.
45
COLABORACIONES
indecisos, para que vengan a escucharnos, durante algún tiempo y, comprueben que es una actividad cultural muy gratificante, que ejercita la mente y permite relacionarte con otras corales, como nos ha ocurrido este año: A d Líbitum, de Mérida, Cantos de Luz, de Medina de la Torres, Sta Cecilia de Zafra, con quienes hemos llevado a cabo encuentros y convivencias, como forma de resaltar nuestro duodécimo aniversario, dejando constancia de que, aquella semilla que sembraron con entusiasmo mucha gente, en los comienzos de la Coral, no se seque y sigamos con la esperanza del labrador cuando dice: No hay empresa más gallarda / / que el afán del sembrador //p o r sembrar en tierra parda / / quien no fuera labrador. / / Sembrador, que has puesto en la besana tu amor / / la espiga del mañana / / será tu recompensa mejor. / / Dale al viento / / el trigo y el acento / / lamento de amor / / y aguarda el porvenir / / ¡ sembrador, sembrador !. Antes de finalizar, deseo expresar el agradecimiento a nuestra actual directora, Maite, por la constancia en su trabajo, por su trato cordial, afectuoso y por transmitirnos el espíritu de superación, con sabiduría y paciencia. También nuestro agradecimiento, a la Concejalía de Cultura, por el apoyo que recibimos; así como, por la cercanía y presencia en nuestras actividades, a la Universidad Popular, por la colaboración que nos presta en los encuentros y a los burguillanos que nos siguen y se deleitan escuchando nuestras actuaciones. Os esperamos, pues para pertenecer, sólo hace falta una voz normal y espíritu comprometido. Todo lo demás, lo aporta la Directora. Nuestro más cordial saludo. Los Componentes de la Coral
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
46
COLABORACIONES
“Green Employment” UN INTERCAMBIO JUVENIL INTERNACIONAL EN BURGUILLOS La Asociación el Cerro de Extremadura, es una organización sin ánimo de lucro creada recientemente en Burguillos del Cerro, que tiene entre sus fines la promoción y difusión de todo tipo de actividades que garanticen el desarrollo social, económico y cultural de la ciudadanía. Precisamente con la persecución de estos objetivos se planteó el Proyecto “Green Employment”. La idea general era poner en marcha actividades que permitieran a los jóvenes desarrollar nuevas prácticas, ampliar sus habilidades y adquirir nuevas competencias sobre aspectos que afecten directamente a la sociedad, en este caso el desempleo y el medio ambiente. “Green Employment” es un proyecto europeo, enmarcado dentro del Programa Erasmus+, que se ha puesto en marcha desde la asociación y que tuvo lugar entre los días 2 y 11 de mayo en Burguillos del Cerro. Se trata de un intercambio internacional, en el que se han visto implicados treinta jóvenes de seis países distintos: Bulgaria, Polonia, Chipre, Irlanda, Italia y España; y durante los días señalados los participantes mediante el desarrollo de un conjunto de actividades, debates, talleres, juegos, teatralizaciones, visitas,... han abordado aspectos vinculados a la protección y el cuidado del medio ambiente, la importancia del reciclaje, el desempleo juvenil, el autoempleo,... incidiendo en el empleo verde como alternativa a la situación laboral de los jóvenes. Para aquellos que no conozcan el programa Erasmus+, es un programa de movilidad que ofrece nuevas posibilidades formativas con el objetivo principal de aumentar las perspectivas de empleo de los ciudadanos, mediante la adquisición de nuevos conocimientos y habilidades. Partiendo de esta premisa, podemos afirmar gracias a las evaluaciones finales del proyecto, que los participantes han adquirido nuevas competencias que facilitarán su empleabilidad y capacidad de emprender, prioritariamente en economía verde, y han aumentado sus conocimientos sobre el cuidado y protección del medio ambiente y sobre la situación de desempleo en los diferentes países implicados. El proyecto también ha permitido a los participantes conocer otras culturas, facilitando el entendimiento y el respeto mutuo, la conciencia sobre la ciudadanía europea, la importancia del trabajo en e q u ip o . En definitiva, una experiencia que ha permitido a ciudadanos de países distintos trabajar e intercambiar opiniones sobre temas diversos y adquirir nuevas habilidades y capacidades para su futuro personal y profesional. Desde la Asociación El Cerro de Extremadura seguiremos trabajando para la ciudadanía y en especial para los jóvenes, ofreciendo nuevas posibilidades formativas y garantizando la dinamización cultural con el desarrollo y puesta en práctica de todo tipo de programas y actividades que redunden en la comunidad local. Asociación E l Cerro de Extremadura
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
47
COLABORACIONES
Microcréditos Solidarios ¿Qué son los microcréditos? En este artículo queremos explicar y dar a conocer a los vecinos, lo que son los Microcréditos Solidarios Retornables a Familias Campesinas. Desde nuestra asociación Sol Burguillos Solidario venimos apoyando desde hace años este proyecto. El objetivo es apoyar a las familias campesinas empobrecidas, mediante la concesión de microcréditos (de unos 180/200 euros por familia) para que les ayude a mejorar la economía de sus cosechas sin tener que acudir, cuando lo necesitan, a usureros. ¿Cómo se ayuda a estas familias? Pues mediante la concesión de estos microcréditos a través de cooperativas locales de campesinos en Madagascar. Esta es una forma de avalarse unos a otros. > Son microcréditos porque no pasan de esa cantidad de 200 euros. > Son solidarios porque las personas y las entidades colaboradoras, que desde aquí prestan el dinero NO reciben ningún tipo de interés. Para asegurarse un fondo permanente de funcionamiento en Madagascar, la Ong local FAMI1, que gestiona el proyecto directamente sobre el terreno y con quien tenemos el acuerdo de colaboración, cobra a las familias campesinas una pequeña comisión, para así disponer siempre de dinero por si alguna familia no pudiera devolver el microcrédito recibido a tiempo. Son retornables porque el dinero se envía en mayo y es devuelto en diciembre a quienes colaboran desde España en la financiación. Con esta posibilidad, las familias campesinas pueden disponer de ese dinero en esos 6 meses para no malvender su cosecha de arroz cuando el precio es más bajo, que es cuando todas las familias recogen la cosecha al mismo tiempo. También les da posibilidad de pagar posibles deudas y preparar lo necesario para la próxima cosecha. Y que sean retornables les da el sentido que es una ayuda, no un regalo, y que tienen que poner su esfuerzo para cumplir. Siempre estamos hablando de familias que cultivan arroz para comer y poco más. Si el año es bueno, quizá hay excedentes para vender y hacer alguna compra extra para la familia. Pero en general estamos hablando de subsistencia: Cultivar para comer. Por tanto, al ayudar en lograr mejor rendimiento en su cosecha, estamos ayudando en su seguridad alimentaria. En el mejor de los casos eso son 2/3 comidas seguras de arroz al día.
1http://www.famiong.org/historia.html La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
48
COLABORACIONES
Al ser Sol Burguillos Solidario una pequeña Ong local, nuestra colaboración la hacemos a través de AIMA , de Alcorcón, que es una Ong con experiencia de muchos años y con éxito en la gestión de este proyecto y es la que se encarga de todos los trámites y gestiones en España. De ambas, de Aima y Fami puedes tener más información a través de sus respectivas páginas Web y Facebook además en nuestro facebook compartimos información sobre sus actividades. El interés por nuestra parte, es poder completar un círculo importante de la Ayuda al Desarrollo, con las 3 necesidades básicas que apoyamos en Madagascar a través Sol Burguillos Solidario: 1. Alimentación y Seguridad Alimentaria con los microcréditos solidarios retornables. 2. Agua Potable, mediante la financiación de la construcción de nuevos pozos. (Ya hemos financiado 15 pozos). 3. Educación. Se está acabando la construcción de nuestra primera escuela rural. Y estamos juntando el dinero para financiar la segunda escuela rural, posiblemente en este año 2016. t S C ' U M . A C O N S T K I 11» \ C O N L A S O I . l l > \ l < l l > \ l > v>y. I O S V E C IN O S D E B l R C U II.I.O S 1)1.1. C E R R O EX TR EM A D U R A - ESPAG NE
ÉCOLE CONSTRUITE AVEC LA SOLIDARl 11 jc LES VOISIN
Asociación SOL BURGUILLOS SOLIDARIO FAMI 2015 Plantando arroz: M icrocréditos
Placa para la escuela
La gestión de los proyectos sobre el terreno en Madagascar, se hace a través de FAMI, que es una ONG local. Independiente y laica, con personal local. Confiamos en ella por la experiencia de su gestión y la presencia organizativa de Julián Cadenas, un español que lleva más de 25 años en el país, ayudando en muchas áreas sociales a los malgaches3 más empobrecidos. Para lograr estos objetivos, necesitamos tu apoyo, ayuda y participación, si piensas y sientes que un mundo mejor es justo y posible. Puedes implicarte y ayudar a esas personas que viven en una situación tan desfavorecida, de muchas formas. Solo hace falta tu voluntad. Contacta: > CON UNA DONACIÓN > HAZTE SOCIO/A PO R LA CANTIDAD ANUAL QUE ESTIMES > DONANDO DULCES CASEROS Y ARTÍCULOS PARA LOS MERCADILLOS > AYUDANDO A LA ORGANIZACIÓN DE LOS MERCADILLOS > ORGANIZANDO ACTIVIDADES SOLIDARIAS Y RECAUDATORIAS 2http://www.avudainfanciamadagascar.org/aima 1 1 2013.html 3 La población de M adagascar se denom ina m algache, tam bién el idioma. La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
49
COLABORACIONES
PARA LA FINANCIACIÓN DE POZOS Y ESCUELA RURAL. > CON LAS HUCHAS “CADA CÉNTIMO CUENTA” APORTA Y PÍDENOS UNA HUCHA Recuerda, todas y todos podemos hacer algo: ''C ada uno puede y debe ser el cambio que quiere ver en el m undo'' '■¿ í\;i c í w í f - íu < jr H íí A í , tía a c d r M
C tn t U p r U e z n . ,
tur noí ÍACítti ( d íu V J m r r e ílc -
v e ía is
t e
m fa (t rníucctm
ur vxyrtmt&íi ÍM CtiWM ffe/VIt Pí-rti faivutMÍffttiHr ÍA fl-íearíd- ¡fe W tí i x t r M ( u z t M * í /w
«
ca
t u íic fw .
^ ít, f l í t W í W j p W e ÍA- r e A - í t í ^
V Mík&wwííi. n u n a u e íeft u n p v ^ t f it p , & t a ú n ic a f o A w r a d e.pn> H r „ 2 ? É í f l - r í A Í ¿ J j ¿ J |0
triMtfpiW'™’
(Z fa a r fy M e fl-fw )
Asociación SOL BURGUILLOS SOLIDARIO Tfnos. 600036651 - 675427674 facebook
solburguillosolidario@ gm ail.com h ttp s://w w w .faceb ook .com /sol.b u rgu illossolid ario h ttp ://solb u rgu illosolid ario.b logsp ot.com .es/
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
50
CRÓNICAS
El rincón del Cronista Oficial EL OBISPO MERINO MALAGUILLA Y EL CONVENTO DE LA CONCEPCIÓN Sobre el convento ya escribió don Juan en 1998 utilizando el Archivo Diocesano y la obra de Solano de Figueroa {Historia del Obispado de Badajoz), ayudado por su amigo Francisco Tejada Vizuete (Juan F. Cumplido Tanco: Burguillos en la historia. Págs. 65 a 75). En el Archivo Histórico Nacional (AHN) de Madrid están los libros del convento; parte de la documentación, vamos a usarla en este artículo. La fundación
El 19 de junio de 1797, Diego Antonio de Cáceres Godoy, canónigo en la Catedral de Badajoz y visitador del llamado "partido del Bailío", que comprendía las vicarías de Villagarcía, Burguillos, Fregenal y Barcarrota, en Santa Visita, ordena que se hiciera un libro protocolo, o "Libro becerro", en donde se escribiera un inventario de todas las fincas, heredades, haciendas y propiedades del convento. Así se hizo, siendo abadesa Ana Liaño Vargas de la Purificación, incluyendo información sobre la fundación. En dicho libro, de 98 páginas, está mucha de la información que damos a continuación. Como es bien sabido, Alonso Fernández Segura, canónigo que fue de la catedral de Salamanca, mandó fundar el convento por testamento hecho en Badajoz el once de junio de 1525; después, confirmaría la fundación por un codicilo otorgado también en Badajoz el 31 de mayo de 1526. El convento se fundó en 1527; vinieron a hacerlo dos religiosas concepcionistas franciscanas desde Sevilla, del convento que estaba (creo que desapareció con la Revolución de 1868) junto a la iglesia de San Juan de la Palma (Plaza Menjíbar). Posesiones
Las posesiones de la primitiva dotación del convento eran las siguientes: — Dehesa de Ruy Gordo, en Burguillos. A finales del XVIII, se dice que, por una parte, linda con tierras del beneficio de Santa María; por otra, con tierras del mismo convento y con el monte del Rey; la atraviesa la rivera que sale de la dehesa de La Granja, de la duquesa de Béjar. La tenía arrendada Francisco Gutiérrez, vecino de Medina de las Torres: 16.000 reales de vellón cada año pagados por adelantado; además, una arroba de carne de cerdo a cada una de las religiosas y, el año de despane Retrato del obispo Amador Merino (trigo), la tercera parte de sus terrazgos (cosecha). Malaguilla. Nos facilitó la fotografía — Dehesa de Palomarejo , término de la ciudad de Badajoz, del retrato la comunidad Clarisasjunto a La Albuera. Franciscanas del Real Monasterio La poseyó el convento desde su fundación y disfrutó de sus Santa Ana de Badajoz rentas (mil cien reales al año) hasta el nueve de marzo de 1754, en que, a petición de la Abadesa y religiosas, para desempeñar al convento de lo mucho que estaba debiendo, el obispo Merino Malaguilla dio licencia para su venta. Lo hicieron a favor de José Antonio Gil y Francisco de Prado González, canónigos de la Catedral de Badajoz: 51.000 reales de vellón; la escritura la hizo Bartolomé Taravilla Horozco, escribano de Burguillos. La cantidad se distribuyó de la siguiente manera: 6.750 reales, que debía el convento a la obra pía de los Bermejos; 3.300 al obispo Amador Merino, que había hecho el préstamo para comprar trigo para las raciones de las religiosas en el año 1752; 10.141 reales y 28 maravedíes a Francisco González Muñoz, mayordomo del convento, por el saldo a su favor de las cuentas hasta diciembre de 1753; 28.312 reales y seis maravedíes, sobrantes después de pagar las deudas, se pusieron en el arca, en la caja; 2.496 reales se pagaron por 52 fanegas de trigo, compradas para raciones de las religiosas del año 54, a 48 reales la fanega. —La heredad de Tudela , junto a la dehesa de Segura. Constaba de unas tierras en el término de Bodonal, linde con la dehesa de Gigonza y con la dehesa Boyal de Segura de León; eran de pasto y labor. El convento las estuvo gozando y cobrando sus rentas hasta el año 1688, en que, con licencia del obispo Juan Marín de Rodezno, se vendieron en pública subasta: se remataron a favor de Cristóbal de Figueroa, vecino de Bodonal: 5.500 reales de vellón, que se pusieron en el arca; así consta en la cuenta que se tomó al mayordomo, Pedro Vázquez Barneto, en agosto de 1699. — Una tierras "de pan llevar" (para siembra) en el término de Fuente del Maestre. El convento las poseyó y cobró sus rentas hasta 1684, en que se dieron a censo a varios vecinos divididas en suertes. — Dos mil maravedíes de yerbas en la dehesa de la Grangera de los Tordoyas en el término de Salvatierra. La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
51
CRÓNICAS En las cuentas (que constan desde 1634), no aparece dicha propiedad; así pues, el convento no gozó nunca de ella. Edificios del convento
En 1732, el convento sigue toda la calle del Altozano arriba, "da vuelta por la traviesa de la casa que habita Francisco Delgado, baja toda la calle del Pilarito y rodea toda la calleja llamada de Pimpollo, hasta volver al Altozano, quedando todo murado sobre sí y sin lindar con otro edificio alguno". Sin embargo, cuando se fundó, no era tan extenso: "no tenía más terreno que desde la esquina de la Calleja de Pimpollo hasta la casa que habita la demandadera" (la que hacía los mandados de las monjas). Pero se dio una circunstancia que iba a beneficiar mucho al convento: el obispo de Badajoz, Amador Merino Malaguilla, trajo para religiosas a sus dos sobrinas: Antonia del Corazón de Jesús y Catalina del Corazón de María. Vistas las incomodidades que padecían las religiosas por la estrechez del convento, dispuso que "todas las casas que le ceñían, desde la que habita la demandadera, todo el Altozano arriba y las de la calle del Pilarito se comprasen". El obispo también dispuso que se hicieran nuevos las piezas de la portería exterior e interior y los locutorios; y el mirador y campanario, que el convento no tenía. El retablo del altar mayor era tan antiguo como su fundación; al obispo, le pareció tosco por lo que mandó quitarlo: lo llevaron a la Parroquia de San Juan, donde sirvió de altar mayor (sabemos que, en la visita de junio de 1614, la abadesa pidió hacer un retablo para el altar mayor; para ello, hizo venir al oficial de la villa de Zafra Salvador Muñoz, con el que se concertó; en julio de 1618 hay un pago de 1.100 reales a Salvador Muñoz y también, en marzo de 1620, "al escultor Salvador Muñoz" a cuenta del retablo; en marzo de 1626, hay un pago de 66.132 maravedíes al pintor Jerónimo de la Cueva también a cuenta del retablo). El nuevo retablo fue pagado por el obispo: se encargó, como acertadamente decía Cumplido citando a Tejada Vizuete, al "célebre tallista Juan Ramos de Castro y sus oficiales", de Jerez de los Caballeros. El obispo también costeó los "lienzos colocados en el de señor San Agustín, Santa Ana, San Francisco, Santa Clara y el de la Asunción de Nuestra Señora", que se pintaron en la ciudad de Badajoz, por "el profesor de su arte don Alonso Mures". También costeó la imagen de la Virgen con el Niño, "que está colocada en su nicho por zima del manifestador"; fue hecha en Badajoz por el "famoso escultor Taramás" (se refiere a Miguel Sánchez Taramás y Bueno, nacido en San Vicente de Alcántara en 1666); el estofo y dorado de la Encarnación lo hizo Mures. Otras obras costeadas por Merino fueron: —La nueva capilla del Señor de la Columna y su efigie. La hizo Taramás a imitación de la que tenían los marqueses de la Lapilla en el oratorio de su palacio en Badajoz. —La Encarnación, la pintura de lienzos colocados en la Capilla, su pintura y dorado; todo, obra de Mures. —La reja de la capilla y las del altar mayor. —Cáliz, platillo, vinagreras y campanilla de plata sobredorada, los hizo el "artícife de platería" en Salamanca Manuel García. —El comulgatorio y confesionario, a los lados de la reja del coro bajo. —El dorado del retablo del altar mayor se hizo después de su fallecimiento; lo pagaron sus albaceas con "los caudales que dejó". Murió en La Torre el 29 de enero de 1755. Las casas que se compraron para ampliar el convento fueron las siguientes: Diego de León (88 reales); Francisco Gómez Bernal (200); Marcos Martín en la calle del Pilarito (330); Mauro Martín y su mujer en Pilarito (330); Juan García Cano (1.300); Juan Hernández Boza y su hermano en Pilarito (1.050); capellanía de Isabel López en Pilarito se compró a su capellán, Francisco Bermúdez (880); Manuel y Marcos Luna (1.701). Una vez demolidas las ocho casas, la primera obra fueron los dormitorios, alto y bajo, la cocina y la muralla que cercaba el convento; hizo la obra Francisco Hermoso, "maestro de arquitectura", vecino de la villa de Fregenal. Sus jornales, los de los peones, los materiales gastados y su transporte importaron 39.741 reales de vellón según consta en la cuenta que Malaguilla tomó a Alonso Parra Cortés, mayordomo que era entonces del convento desde enero de 1737 hasta diciembre de 1740.
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
52
CRÓNICAS La segunda obra fue el huerto, sus oficinas (según el diccionario de 1737, 'sitio donde se hace, se forja, o se trabaja alguna cosa') y lucir la muralla. Importó 7.532 reales de vellón, según la cuenta del año 1742 que el obispo tomó al mayordomo del convento, Francisco González Muñoz. La tercera obra fue la de la Capilla del Huerto, cañón de la escalera, refectorio, lugar común y lucir dichas piezas. Costó 7.513 reales según la cuenta tomada al mayordomo anterior, de enero de 1743 a diciembre de 1745. La cuarta obra fue la de la portería exterior e interior y la de los locutorios: 23.477 reales, según la cuenta tomada por Fernando de la Bastida (canónigo de la catedral de Badajoz y Visitador, en la vacante causada por muerte de Malaguilla) a Francisco Muñoz desde enero de 1753 a diciembre de 1754. La quinta obra: lo que se hizo en la Convento de la Concepción. Actual Ayuntamiento portería, coro y grada, la albañilería, carpintería, cerrajería, materiales, portes, salarios de maestros, oficiales y peones importaron 1.574 reales y medio, según la cuenta que el obispo Manuel Minayo tomó a Francisco Muñoz desde enero de 1755 a diciembre de 1757. La sexta obra: campanario y mirador nuevos; albañilería, cerrajería y carpintería, materiales y sus portes, jornales del maestro principal Benito Alphonso Ladera, los demás maestros y peones importaron 7.322 reales, según la cuenta que tomó la Abadesa hasta 12 de febrero de 1777; para esta obra, dio Diego de Monroy 850 reales. Así pues, el costo de las casas compradas y las nuevas obras fue de 92.942 reales de vellón. Religiosas en el convento
Tantas obras ¿para cuántas religiosas? No nos vamos a limitar a decir el número, sino que vamos a hacer constar quiénes eran: sus apellidos nos sonarán. En noviembre de 1797: —Religiosas: Ana Liaño Vargas de la Purificación (abadesa), Francisca de Salas de San José (vicaria), Jacinta Negrillo de San Miguel, Casilda Roso de San Juan, Catalina Guzmán de la Trinidad, Manuela Charneco de San Joaquín, Juana Liaño Vargas de la Asunción, María Pina de San Ignacio, María Manuela Guardia de la Presentación, Josefa Espejo de la Concepción, María Melo de Jesús y Gregoria Amado de San Antonio. —Novicias para religiosas, de velo negro y coro: María Guillén de los Dolores, María Charneco del Corazón de Jesús, María Luisa Galbán de Santa Teresa. —Religiosas profesas de velo blanco: las hermanas Josefa de la Encarnación, de Santa Rita, de Santa Isabel (no consta el nombre de estas dos) y Leonarda de San Francisco. —Educandas: Dominga y María Ignacia de Badajoz, hijas de Ignacio Sánchez de Badajoz y María Dolores Liaño y Vargas; Francisca Liaño, hija de Laureano Joaquín Liaño e Isabel Méndez. Bienes de la iglesia del convento
El inventario que se hace en el documento es el siguiente: "La iglesia tiene su altar mayor y otros cuatro menores en que se incluye el de la Capilla del Señor amarrado a la columna; todos cinco con sus aras consagradas, bien forrados y cubiertos con sus manteles decentes; y en cada uno una cruz y crucifijo y dos candeleros; todo nuevo de metal y con sus correspondientes atriles y sacras". "Tiene dicha iglesia una colgadura de 258 varas de tafetán para su adorno en las fiestas clarisas" (tuvo de costo 2.250 reales como consta en la cuenta desde mayo de 1729 hasta fin de abril de 1732 tomada al mayordomo del convento). "La lámpara de plata que está en la Capilla mayor para alumbrar el Santísimo pesa 241 pesos y 4 azumbres, de plata" (costó 3.637 reales y 22 maravedíes, como consta en la cuenta tomada al mayordomo desde mayo de 1732 a diciembre de 1736). "La sacristía exterior tiene su altar, que sirve de vestuario, cubierto con decentes manteles, su frontal de seda y su frontalera tallada y dorada" "Tiene su brasero con su caja y manezuela para tener lumbre para el incensario en las funciones clarisas" "Tiene asimismo una alacena con sus puertas y cerradura donde se custodian los misales, y vinajeras ordinarias, y las vasijas donde están el vino y agua para las misas". La Albuera
Muerto Merino, su sucesor, el obispo Manuel Minayo ordenó que la Comunidad determinara si aceptaba o no la donación de La Albuera que había hecho su antecesor. En enero de 1756, las religiosas votaron y acordaron aceptar la donación con las condiciones que puso Merino: que se estableciera en el convento la vida en común
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
53
CRÓNICAS conforme a la regla y que los maitines se hicieran a las nueve de la noche, en verano y en invierno. De veinticuatro religiosas, la tercera parte votó en contra. El Palacio
El Palacio lo construyó el obispo Merino en terrenos del convento. En su testamento, dispuso que fuera para el convento, el cual comenzaría a gozarlo una vez muerto Francisco González Muñoz, presbítero (1774), que tenía el usufructo. Escribió el obispo: "Declaro que por justas causas y motivos que tuve, fabriqué en la villa de Burguillos de este mi obispado una casa para vivir en tiempo que en ella residiese; y por cuanto el sitio en que la hice era propio del Convento de Religiosas de la Purísima Concepción de dicha villa, sin embargo de que el valor de dicho sitio se lo tengo satisfecho largamente a dicho Convento, es mi voluntad que dichas casas las herede por mi fin y muerte, quedando por suyas propias". Además, tenía "una casilla pequeña en lacalleLlana" que deja asus dos sobrinas mientras éstas vivieran y después las heredara Francisco González Muñoz.Éste ysu familia vivieron en El Palacio asistiendo al Obispo.l Religiosas fallecidas
El número de religiosas fallecidas entre 1608 y septiembre de 1797 fue el siguiente: de enero de 1608 a diciembre de 1633: 4; 1634 a 1664: 2; 1655 a 1665: 2; 1666 a 1691: 11; 1692 a 1720: 10; 1721 a 1768: 19; 1769 a 1796: 16. El tres de marzo de 1797 falleció Catalina Malaguilla, abadesa, a la edad de 76 años y 60 de profesión. El dos de septiembre de 1797, María Amaya Venero, a los 85 años y 69 de profesión. En total, 69 fallecidas. El obispo Merino Malaguilla, "hereje"
Nació en Sigüenza (Guadalajara) en diciembre de 1677 y murió en LaTorre el 29 deenero de 1755. Doctoral de la catedral de Ávila, Maestre Escuela y Chancelario de la Universidad deSalamanca desde eltres de julio de 1723 y colegial de la Santa Cruz de Valladolid. Pretendiente a inquisidor del Reino de Aragón. Obispo de Badajoz desde el ocho de febrero de 1730 hasta su muerte. Algunos detalles de su generosidad: fue el artífice de la construcción de la Iglesia de San Cristóbal, en Arevalillo (Ávila); benefactor del convento de las carmelitas de Badajoz para el que construyó el gran molino aceitero de Torre de Miguel Sesmero; creo que construyó la presa de La Albuera de la vecina Feria; fundó el Monasterio de Ntra. Sra. de los Ángeles, en Badajoz, en 1733. De él se dice que visitó todos los pueblos de su diócesis por lo menos cinco veces (Callahan: Iglesia, poder y sociedad en España, 1750-1874. Nerea, 1989. Pág. 22). En Cuadernos de Qafra 2011, Fermín Mayorga Huertas publicó un artículo con llamativo título: "Amador Merino Malaguilla, el obispo hereje". El obispo fue denunciado por la monja Berciani, del convento Nuestra Señora de la Paz, de Fregenal, por lo que La Inquisición de Llerena tuvo que abrir un proceso del que salió absuelto. Se le achacaba que estaba mucho tiempo en el convento de Fregenal, que, estando en la cocina, una monja muy joven lo abrazó, que contó cómo una religiosa portuguesa se fue a Badajoz estando en cinta, que les leyó una obra portuguesa (Incendios Amorosos de la Divina Filomena), que les cantó la copla Arrójemela portuguesilla, que una monja descubrió sus pies al calentarlos estando presente el obispo y que, reprendida por otras, el obispo dijo: "no importa que se caliente que yo no soy hombre", etc. La Inquisición cierra el asunto con un auto de Retablo central de la iglesia de febrero de 1750 después de tomar declaración a las partes, a las monjas, ¡a Concepción la Concepción al Alcalde... Para unos, la monja estaba loca; para otros, cuerda. Las críticas al obispo por permanecer mucho tiempo en los conventos no fueron solamente en Fregenal; también en Zafra, en Burguillos y otros conventos de su filiación. Sea como fuere, los burguillanos tuvimos la gran suerte de que dejara en nuestra villa gran parte de su caudal, ya sea porque aquí vivieron sus dos sobrinas o por no importa qué otras razones. Por su mecenazgo, le debemos nuestro agradecimiento. Final
La información de este artículo está muy resumida. La documentación sobre el convento conservada en el AHN es muy extensa. Animo a los jóvenes investigadores a que se adentren en ella. Hay material para que los estudiantes o graduados de Historia hagan trabajos de fin de grado o, incluso, tesis doctoral: el conjunto lo forman 3.456 páginas. Yo las estudiaré solamente para ordenar la documentación, es decir, no haré ninguna publicación, por lo que los jóvenes tenéis el "campo libre". Antonio Carretero Melo Cronista Oficial de la Villa
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
54
COLABORACIONES
Manuscrito original Matías Ramón Martínez. El Paso de la Cruz (II) En el número anterior de La Talega incluíamos la copia de la primera parte del documento manuscrito por mi abuelo, Matías Ramón Martínez y Martínez, referido a El Paso de la Santas Cruz; en este número publicamos la segunda y última parte:
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
55
COLABORACIONES
ydt/Cr
4Z , C'/'fo i/&¿4-* <Zít^<f¿¿ér
f ? ■'"------A yÁ *s
o2^ •te-* '* ey’C n~c? l>e?-3 " ¿~o. c**^/a/¿L~a¿ixr yai éfb+ ujíuab /**>? •&C4£-^ tu u U*4,
¿¿Hi, ÉZ- Se-entA. ¿ ¿ eU ^e¿3 ¿-e+A^¿C<t„ ' -£ k
jl.
¿á£
i /
/« * ,
/¿tuXt/éfc-^
té.
<£*«-. zé: é j/e 4¿*4?
/
<=^--
//rjA j¿ < s¿ fe * ^ Áft- &r-*t¿L «■ . .¿ o j zj / ¿ ¿ ^ - ¿ L /* . r¿ z¡rr ’<**~. ¿& r- J ¿ 't£Í~ uas f'+ tC '* , .
/ (¿/
f¿>.
rrr- 3 Ì* ? ' &
^
,
**
.•
<*
* e / 7% f<rrx»r/ T
é^P ^A -
£*• */ t++t'//¿ t¿ ú & £-i+4u',
c&tje^ /n , C^at+¿¿¡ts ¿Ut/t, Á>^ ¿ y: ^U 4 ^¿ ¿ 0 Ú ¿ Í', £/í-U ^ty, a¿
¿0^-r ¿¿fife+ iA s
a tV e^tiy'/zs, ‘te tr e * * . / ^ ^ - * 2 ? t^a <•'■* í? , S ~a¿"&Z+3 ^ / “Zr¿cC*4*7 “*• í—
& Z)k*~
(
'z í r
¿¿e*± A J¿< 3.
**<±
//é is )S
/au O&njfcs £r~t*^Zs £$£, /si<&. ‘ S& 0/
S*
"
& /.
v'a U »#**' ¿¿
< & c£ s
-7 ) í - ^
y,
0¿l oáUr A f& u & í &■•«*' a
/
*
/¡r.xf t^o ¿ a * * * * sf* * * * criuraL v’ '^ '/ * ^ '
Como ya dije en el número anterior de esta revista, la celebración de E l Paso de la Santa Cruz tenía vigencia en el siglo XIX y mi abuelo transcribió las coplillas entonadas durante la escenificación. Deseo que os haya interesado el documento. Ignacio Bravo Martínez
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
56
COLABORACIONES
Cuartón n°3. Los Barreales
(II)
Como ya dijimos en la primera parte, en este Cuartón se conjugaban las zonas de campiñas con las de arboledas. Tan pronto se veían extensiones de terrenos dedicados al cultivo de cereales y heno, como piaras de cochinos comiendo las sabrosas bellotas para darles a sus carnes ese sabor que ningún otro producto puede hacerlo; o hermosas vacas, engullendo la hierba fresca, para criar esos terneros que hacen las delicias de los comensales en los restaurantes. Hablamos de la llegada a la finca La Giralda de un lote de vacas bravas, ya que un día de la Feria de San Miguel de 1906, entre buen vino, tapas y buena compañía, les llegaba la noticia de la penuria económica por la que pasaba doña Tomasa Escribano, viuda del recientemente fallecido don Joaquín Murube, uno de los mejores criadores de ganado bravo de España y pensaron cómo le podían ayudar sin herir los sentimientos de la señora. Don Juan Contreras, amigo personal de la familia Murube, bien por los vinitos, por querer ayudarla o porque quería hacer sus pinitos en el mundo del Toro Bravo; sin pensarlo dos veces, se puso en contacto con el representante de doña Tomasa y le compró 100 vacas a 1500 pts./unidad y 4 erales a 5000 pts./unidad. Así el 15 de Enero de 1907, salieron camino de Sevilla los emisarios de don Juan: Joaquín Murillo Pizarro y José Durán, con veinte vacas berrendas, para arropar durante la travesía a las bravas, media docena de vaqueros, sus caballos, mulos de carga y el equipo que requería traer desde Utrera y los Palacios, ese rebaño de ganado a través de cañadas, cordeles y veredas. Una vez llegado al lugar procedieron a escoger el ganado, del modo que se usaba en aquella época, que era el método de “La Bolla”, que consistía en encerrar a toda la manada en un rincón de la cerca para luego ir liberando. Las cien primeras cabezas que conquistaban la libertad, atravesando el círculo de jinetes, son las que se venden. Y veinte días después estaban pastando en tierras Extremeñas. LA ALBUERA.- Fue construida en el año 1680 por el Obispo de Badajoz don Amador Merino Malaguilla, para la molienda de cereales y que donó al convento de las monjas de La Concepción, que había sido fundado por el canónigo de Salamanca don Alfonso Fernández de Segura y le dio para su mantenimiento la propiedad de la finca de Ruy Gordo, según escritura Pública de 1528. La donación del Sr. Obispo fue como dote por la entrada en el Convento de dos sobrinas suyas, aparte de algunas alhajas y más tierras. CAÑADA REAL.- Cruza el término de Este a Oeste y es una continuación de la Leonesa Occidental, entra por el Najarrillo, a unos metros de la Venta del Puerto, y sale camino a Jerez por la Venta de Fidela, con una longitud total de 20 km y una anchura de 75,81 metros. Se despide del Cuartón por el Contadero que está sobre la vía del tren. ARROYOS Y REGATOS.- Giralda al Najarrillo. Giralda, Carvajala, Matasano, Plata, Bonales, Piedra Escrita, Canales, Molino Alto, Santísimo, Gámez a Rivera de Porras. La Albuera, Frailes, a Rivera Lanchita. Fuente Álamo al Puente del Clérigo. La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
57
COLABORACIONES
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urauillo s del C erro. A a o sto 2016.
58
COLABORACIONES
MOLINOS.- En este Cuartón se encuentran el 90% de los que hay en el término y su explicación es sencilla: es donde más agua hay, así en las Riveras de Las Lanchitas, de Porras, Frailes, se ubican los Molinos de La Albuera, Molino Nuevo o de Los Vegas, de Pedrero, de Aguilares o de Beltrán, Molino de Porras, Molino Alto, Los Gámez, La Plata, de Timón, La Torrecilla, La Granja, de la hrta. La Señorita. Su labor era importante y daba sentido a que se sembraran tantos cereales, a pesar de que su construcción era muy costosa, como la traída de agua. Normalmente no cobraban dinero, sino un tanto por ciento de lo molturado. HORNOS - En la Giralda en los Calizos de cal, lo llevaba Anastasio Salguero Gordillo. Junto al mismo estaba la cantera. En el Convento de S. Isidro, hacían utensilios de barro dos familias: “los Meneses”, que vivían en la calle Mesones y “Los Tinegeros” en la calle Ancha: Avelino Melo, Francisco, Antonio María y Victoria. La tierra la extraían del mismo S. Francisco y de El Rubio. Los conos tenían gran demanda por parte de las bodegas de Medina, La Puebla, Los Santos, etc. por su gran calidad. Había otro horno al lado del cementerio, de tejas y ladrillos, les llamaban “Los Gasasas”: José Álvarez Pie de Hierro y su hijo Antonio Saldaño. La tierra la llevaban del “Huerto Rangel” en carretillas de madera. Para los ladrillos usaban moldes de madera y de chapas para las tejas. OLIVARES.- Hay 21 propietarios que los tienen, que salvo raras excepciones, mal cuidados y atendidos, así la producción es mínima. CURIOSIDADES- En el juicio por el aprovechamiento de las aguas de la Fuente del Álamo, el abogado de la familia Díaz Gómez era don Juan Ambrona y el de la de Pizarro Fdez.Salguero, don Antonio Elena. Los testigos fueron diez, pagados por don José Caro a razón de 2000 pts. y una arroba de buen vino, para cada uno. En el charcón del Molino Alto, uno de los manantiales más abundantes del pueblo, hubo instaladas dos empresas: una que fabricaba jabón y la otra textil especializada en pana, para la confección de pantalones, chaquetas, chalecos, etc., que dada la calidad de sus productos tuvieron gran demanda. Sus aguas aparte de abastecer a las industrias, era Abrevadero Público. FELICES FIESTAS Emilio Fdez.-Salguero Carretero
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
59
COLABORACIONES
Mis remembranzas de Burguillos del Cerro Hace ya varias décadas aprendí a valorar y querer, por su historia y su actualidad a la población extremeña de Burguillos del Cerro. Y ello gracias a la bondad y guía de la familia Virel de la Guerra, los entrañables e inolvidables Padres Don Elicio y Doña Elena (RIP) y sus hijos Elicio Luis, recientemente fallecido y su hermana y maestra Doña Elena. Adentrarse en aquel paraje es toda una experiencia y una lección. Experiencia porque se palpa y se revive la convivencia de moros, templarios, judíos y cristianos en su espacio geográfico (perpetuo ejemplo de respeto y tolerancia, tan indispensables hoy). Lección en cuanto las tierras de Burguillos y sus alrededores son ricas en testimonios arqueológicos y monumentos de aquellas culturas entremezcladas, no solo en los valores compartidos, sino también en mostrarnos que la España actual es el producto del entramado biológico e ideológico de hombres y fes provenientes de diferentes latitudes del planeta y que hicieron de Burguillos su hogar permanente. Llego a Burguillos y allí, enhiesto en la cumbre del promontorio pétreo está el castillo medieval, la gran atalaya que desafía los siglos, supera el discurrir de las edades y pareciera vigilar las transformaciones del poblado, el ir y venir de las generaciones. De los torreones y murallas que conforman la vetusta fábrica derivamos el hecho indiscutible de que Burguillos fue escenario de gestas, bastión de la Reconquista, asiento e irradiación del Cristianismo desde la más remota noticia y cuna de gente aguerrida que se lanzaron a cruzar el mare tenebrosum para anclar sus raíces en la joven América, continente que es prolongación de la hispanidad. Existe una nómina ilustre de los zapadores del Mundo Nuevo que vieron la primera luz en Burguillos del Cerro. Igual afirmo de las comunidades circunvecinas, Jerez de los Caballeros, Zafra, Badajoz, Villanueva del Fresno hasta Cáceres y Trujillo. No puedo continuar sin destacar que la sede del Ayuntamiento conserva vestigios romanos, lo mismo que el marmóreo monolito en la entrada de la casa antigua y acogedora de la familia Virel. De igual manera, el Burguillos blasonado mantiene intacta su judería y mientras subimos por las angostas callejuelas, siempre oteando el castillo, hallamos una casa con el arco frontal tallado y la hendidura donde alguna vez estuvo fijada la “mezuzá”, el pergamino con el texto bíblico que proclama la Existencia, Unidad y Transcendencia de Dios. Si despejamos las nieblas seculares podremos ver a los hijos de Israel formando parte activa de la demografía del Burguillos medieval, presencia que se vio bruscamente interrumpida con el Decreto de salida forzosa en 1492. Se fueron y se quedaron los judíos y los mahometanos en el estilo de vivir, en el dietario, en costumbres y tradiciones, en la solidaridad de los moradores, en los acontecimientos de la vida, en una historia que el paso de las centurias jamás borra, pero la confirma.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
60
COLABORACIONES
Me dará el destino y el Dios que lo dirige la ocasión de volver a hollar sitio tan especial y rememorar, no solo mi experiencia personal, sino toda la carga histórica de esta y muchas localidades de Extremadura que se asemejan a cofres donde se guardan estilos, conceptos y legados que dibujaron la identidad de una región noble de España, de la España eterna que está ahí, siempre saliéndonos al paso. España de las tres religiones que imprimieron solidez y firmeza a la Nación de la cual todos espiritualmente descendemos. Estos son solo trazos de mis remembranzas de Burguillos del Cerro, cuyo culmen no es otro que el cerro de Burguillos, su definición y esencia conmovedoras. Panamá, 31 de Mayo de 2016 Dr. Alberto Osorio Osorio
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
61
COLABORACIONES
Los templarios en las cruzadas Siendo los Caballeros Templarios alma y vida de las Cruzadas que, durante casi doscientos años se desarrollaron en el entorno de Jerusalén, es razonable dedicar este espacio a tan heroica labor que, ellos consideraron como mensaje divino, de ahí el lema que esgrimían, en sus estandartes, antes de iniciar cualquier campaña (Deus vult), Dios lo quiere, entendiendo que, al ser convocadas por el Papa, era necesario estar ahí, para luchar contra los que maltrataban a los cristianos de Oriente Medio y perseguían a los peregrinos que, desde toda Europa, hacían viajes interminables y arriesgados para visitar los Santos Lugares, en un intento de vivir con toda su intensidad, (in situ), la vida, obra, pasión y muerte de Jesús, como se hace ahora. Ante tal crispación, enfrentamientos y muertes, es el propio Emperador de Jerusalén Alejo I, el que invoca y solicita al Papa ayuda, para solucionar la grave situación de los cristianos en Tierra Santa, ante los continuos ataques musulmanes. Mucho se ha escrito sobre lo inoportuno de las Cruzadas y su violencia, tal vez, porque no hubo otra forma de conseguir que, ambas religiones convivieran con respeto, como ocurrió en la sexta Cruzada. La promesa de indulgencias por los pecados cometidos, si sobrevivían y de salvación eterna para los que morían, alentaba a muchos a tal aventura, en una época, en la que, el sentido de pecado y de la condenación, estaba muy presente en los cristianos. El término Cruzada procede de la palabra Cruz, que es la insignia que llevaban los que se dirigieron a Jerusalén, la ciudad más importante de la Humanidad, tanto para los cristianos, porque en ella vivió Jesús, la mayor parte de su vida, hasta que fue crucificado y, también lo fue para los musulmanes, porque entendieron que Mahoma, el fundador de su fe, ascendió, desde allí al Cielo. Por tanto, los cristianos lucharon durante tantos años, (1.095-- 1.291) por recuperar de Tierra Santa, Jerusalén y los musulmanes, por mantenerla. En total hubo las siguientes Cruzadas: La prim era Cruzada (1.095-1.099). Llamada De los pobres, porque a ella se incorporó gente del pueblo llano. Fue solicitada, al Papa Urbano II, por el Emperador bizantino Alejo I de Jerusalén y es refrendada en el Concilio de Clermont, teniendo como objetivo principal la consecución de la paz, ante la persecución que los cristianos de Oriente sufrían . Fue dirigida por Pedro el Ermitaño y el fervor desatado en Europa, fue tal que reunió a unos cien mil cristianos, a los que alentó a lanzarse a una aventura arriesgada e incierta, pues la mayoría iban andando, incluso con mujeres y niños, sin preparación militar y sin armamento, de ahí que fuera un auténtico calvario. La emboscada que le planificaron los turcos, cuando pisaron su terreno, masacró a la mitad de ellos y, los que sobrevivieron, no tuvieron más remedio que esperar la llegada de la Cruzada de los Nobles, al mando de Godofredo de Bouillón, que alcanzó el objetivo de
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
62
COLABORACIONES
dominar: Constantinopla, Nicea, Dorilea, Antioquía y, por último conquistar Jerusalén en 1.099. Entre dichos caballeros, aparece la figura de Hugo de Payns, que decide quedarse en dicha ciudad, junto con otros ocho caballeros, con el fin de organizarse para defender a los peregrinos de los grupos de bandoleros, que los acosaban en Jerusalén y del acecho musulmán, dando lugar a la creación de la Orden del Temple en 1.119, prim era orden de la cristiandad, hecho que el Rey Balduino II, vio con agrado y le cedió un lateral de la mezquita de Al-Aqsa. La segunda Cruzada (1.147 1.149). Fue convocada por el Papa Eugenio III, es predicada por el monje benedictino Bernardo de Claraval y dirigida por dos reyes, Luis VII de Francia y Conrado III de Alemania, con ayuda de un gran número de nobles. Los dos ejercitos se juntaron en Anatolia, donde fueron derrotados por los turcos, por lo que fue un gran fracaso y Jerusalén volvió a caer en manos musulmanas, comandadas por el Sultán Saladino. La tercera Cruzada (1.189-1.192). Llamada De los Reyes, porque participaron: el Emperador germánico Federico Barbarroja , el Rey de Francia Felipe Augusto y el Rey inglés, Ricardo Corazón de León, por tanto, dieron un ejemplo de unidad religiosa en la Europa de 1.189, aunque la expedición no consiguió el objetivo de imponer el poder en Oriente. Ya, en esta cruzada, algunos caballeros integrantes en la misma, empezaron a aprovecharla con fines económicos y comerciales. La cuarta Cruzada (1.201-1.204). Convocada por el Papa Inocencio III, para liberar a Egipto, pero luego se modificó el destino y se dirigió a Constantinopla, con el fin de reemplazar al Emperador bizantino por Balduino de Flandes, que inauguró una dinastía de 60 años de mandato. Esta situación favoreció el comercio y los negocios de Venecia. La quinta Cruzada (1218-1221). Fue convocada por los Papas: Inocencio III y Honorio III y organizada por Federico II Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. Se dirigió primero a Egipto, ya que este reino controlaba Jerusalén, por ello, una vez conquistado dicho país, su rey le ofreció lo que pretendían, a cambio de que las tropas dominadoras se retiraran, cosa que consiguen por sí mismo, al sobreponerse el ejercito musulmán, firmando ambos una tregua de ocho años. Sexta Cruzada (1.228-1229). El llamamiento lo hace el Papa Gregorio IX y, es dirigida por el Emperador de Alemania hacia Tierra Santa en plan pacífico, lo cual fue un éxito, al conseguir un diálogo con los musulmanes, en lugar de luchar. E l tratado de paz, fue una demostración de que, era mejor la tolerancia entre cristianos y árabes y se acordó que éstos conservarían Hebrón y los cristianos: Jerusalén, Nazaret y Belén, dando lugar a una tregua de 30 años. Séptima Cruzada (1.248-1.254). Es el Papa Inocencio IV, en el Concilio de Lyón, el que la convoca, a instancias del rey francés Luis IX, más tarde San Luis. Aprovechó la debilidad musulmana, tras el ataque de los Mongoles a Oriente y conquistó El Cairo, con un ejercito de 35.000 hombres, luego Jerusalén, donde pasó 4 años, hasta que regresó a Francia, temeroso del empuje de los Mamelucos de Siria. La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
63
COLABORACIONES
Octava Cruzada (1.270). Organizada por el rey francés Luis IX y dirigida a Túnez, como plataforma para llegar mejor a Tierra Santa, pero fue un verdadero fracaso, al intentar conquistar Jerusalén, pues las tropas cruzadas, sufrieron los efectos de la falta de agua potable, causante de enfermedades gastrointestinales. Novena Cruzada (1.271-1.272). Fue emprendida por el rey inglés Eduardo I, pero cuando estaba a punto de atacar Jerusalén, le llegó la noticia de la muerte de su padre y tuvo que regresar, firmando con el sultán de Egipto Baybars, un tratado de paz, al darse cuenta también que, el poder del ejercito Mameluco era mucho mayor, por lo que concluye así la última Cruzada de la cristiandad. A la vista de la breve exposición de cada Cruzada, queda de manifiesto que, a pesar del fervor por la defensa de Jerusalén y de los cristianos que peregrinan, casi todas fueron un fracaso, porque la enorme distancia desde Europa hasta Oriente Medio, con los medios de locomoción de entonces, se hacía extenuante tanto para los animales como para caballeros que, al no tener garantizada la seguridad en dicho tránsito, eran asaltados por sorpresa o bien provocaban la ira de los pueblos por donde pasaban, al tener que matar para robar comida, agua, animales de carga, etc. Por otra parte, la escasez de agua y alimentos, hacía debilitar a los caballos, que iban muriendo en el recorrido y los ejércitos se enfrentaban a la sed, al hambre, al intenso calor por tierras desérticas y, a muchas enfermedades (tifus, malaria, diarreas...), al beber, por necesidad, cualquier agua que encontraban. En definitiva, los organizadores no calculaban bien las distancias, ni las adversidades a lo largo de miles de kilómetros. Podía más el fervor, el enardecimiento de las convocatorias, que los dificultades reales. Por ello, me quedo con el ideario de la sexta cruzada que, es lo que los Papas, Reyes y Nobles, deberían haber propugnado en cada convocatoria, porque ir a luchar contra un enemigo tan poderoso y valiente, como el pueblo musulmán, en su propio terreno, era una auténtica temeridad. La imposibilidad de recibir ayuda de Europa, de cobijarse en castillos o campamentos que le ofrecieran seguridad, les quedaba indefensos ante los ataques enemigos. Y, si conseguían refugiarse, el cerco les hacia sucumbir. La intervención de los Caballeros Templarios, asentados, desde la primera cruzada, en Jerusalén, fue siempre una gran ayuda para el desarrollo de las mismas, ya que ellos poseían allí, un ejercito de caballeros bien preparados para la luchar, aunque, en la mayoría de los casos, resultaban insuficientes, como quedó demostrado, aunque hubiera sido mucho más catastrófico, si no hubiera existido ese potencial Templario, que era temido y respetado, consiguiendo así una protección fundamental para los peregrinos de Europa. En resumen, una vez más, se constata que, es más eficaz trabajar por la paz, mediante el diálogo y la concordia que, alcanzar un objetivo con la guerra o la violencia. Que el verano 2016, nos dé motivos para acercarnos y convivir en paz. Antonio Fdez.-Salguero Carretero
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
64
COLABORACIONES
Y tú, ¿qué has estudiado? - Yo, Terapia Ocupacional A esta pregunta nos enfrentamos los jóvenes no una, ni dos veces, sino ciento de ellas. Para algunos es algo fácil de responder pero para otros, como es mi caso, no es tan sencillo responder. Si respondemos a un simple yo he estudiado terapia ocupacional, la siguiente escena de la película es la cara de póker del receptor y respondiendo ah, qué bonito. A esto viene otra pregunta, ¿sabe qué es? A lo que generalmente responden con un no o un si entretienes a los abuelos. Por eso es una tarea tan ardua para un terapeuta ocupacional dar una contestación a un tercero para que conozca y valore nuestra profesión. La Terapia Ocupacional (T.O) es, según la definición de la Organización Mundial de la Salud (OMS), el conjunto de técnicas, métodos y actuaciones que, a través de actividades aplicadas con fines terapéuticos, previene y mantiene la salud, favorece la restauración de la función, suple los déficit invalidantes y valora los supuestos comportamentales y su significación profunda para conseguir la mayor independencia y reinserción posible del individuo en todos sus aspectos: laboral, mental, físico y social. Traducido al lenguaje común y para que todos entiendan lo que es la terapia ocupacional una definición coloquial sería, un terapeuta ocupacional es aquel que trabaja con personas con algún tipo de discapacidad física, cognitiva, conductual o un conjunto de ellas, con un fin claro a conseguir, la máxima funcionalidad y autonomía de estas personas a través de actividades y de adaptaciones del entorno. Los profesionales que desarrollan esta profesión, están dotados de unos conocimientos socio-sanitarios englobados dentro del ámbito de la rehabilitación, los cuales permiten la intervención en los siguientes en las siguientes áreas ocupacionales del ser humano: Actividades de la vida diaria básica (aseo, higiene, alimentación...), actividades de la vida instrumental (uso del teléfono, cuidado de mascotas, tareas del h o g a r.), sueño y descanso, educación, trabajo, ocio y tiempo libre y participación social. Como vemos todo lo que hacemos en nuestra vida diaria es objeto de tratamiento de la terapia ocupacional, de ahí la importancia de nuestra figura en los equipo de rehabilitación. Somos seres ocupacionales y una mínima alteración en nuestro organismo causado por algún tipo de enfermedad, puede generar una pérdida de la autonomía del individuo y la capacidad de adaptarse al medio que le rodea.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
65
COLABORACIONES
Los terapeutas Ocupacionales poseen una formación extensa que les proporciona las habilidades y los conocimientos para trabajar con aquellos individuos o grupos de población que sufren la afectación de una estructura corporal o función, debida a algún cambio de salud, y que por tanto hace que experimenten limitaciones en su participación. Los clientes están involucrados activamente en el proceso terapéutico y los resultados de la terapia ocupacional son diversos, dirigidos al cliente y medidos en términos de participación o satisfacción derivadas de su participación. El objetivo de la TO es entonces ayudar y capacitar a la persona a alcanzar el equilibrio entre sus ocupaciones utilizando la actividad significativa como herramienta rehabilitadora para evaluar, facilitar, restaurar y mantener la función. Por tanto la intervención de la TO se dirige tanto a las personas como al entorno, y los Objetivos planteados son:
- Respecto a las personas: ■ Prevenir la discapacidad y retardar la aparición de efectos de las patologías. ■ Acelerar la convalecencia del paciente y restaurar su capacidad laboral. ■ Promover y mantener la salud. ■ Adquirir, mantener, mejorar y/ o recuperar los componentes de la ejecución ocupacional favoreciendo el desarrollo integral de la persona: - Mejorar la motivación de las personas teniendo en cuenta sus intereses y valores. - Ayudar a la persona a estructurar y/o reajustar sus hábitos para crear una rutina ocupacional adaptada y significativa que apoye su participación en roles activos y relevantes. - Ayudar a adquirir, mejorar y/ o potenciar las capacidades y destrezas necesarias para un desempeño ocupacional lo más satisfactorio y funcional posible. - Favorecer el desarrollo de habilidades sociales y emocionales adecuadas. - Contribuir a minimizar o eliminar las conductas que interfieran en el desempeño ocupacional. - Facilitar y apoyar la participación en actividades de ocio para cubrir las necesidades de disfrute, placer, de exploración y de integración social. - Aconsejar y adiestrar en el uso de las ayudas técnicas necesarias. -Respecto al entorno: ■ Adaptar las tareas cotidianas y el ambiente para lograr la máxima autonomía y calidad de vida: - - Adaptar el entorno a la persona y sus necesidades, haciéndolo accesibles y facilitador. - Suprimir barreras físicas, psicológicas y sociales.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
66
COLABORACIONES
- Escuchar, informar y asesorar a las familias del estado general del familiar, de pautas de manejo ante determinadas circunstancias y de las ayudas técnicas y de las adaptaciones necesarias, haciéndoles partícipes del proceso de tratamiento. - Estas funciones se prestan en distintos ámbitos de intervención: - Ámbito educación sanitaria, realizando funciones de promoción de la salud y prevención de la enfermedad - Ámbito sanitario, interviniendo en atención especializada y atención primaria - Ámbito socio sanitario, mediante la asistencia domiciliaria, cuidados paliativos, centros de día... - Ámbito social, actuando en residencias y a nivel comunitario (centros de atención penitenciaria, atención a drogodependientes, asociaciones... ) - Ámbito educativo, desarrollando su labor en instituciones educativas y en equipos de atención temprana - Ámbito de asesoramiento, en centros de ayudas técnicas y ortopedias, comisiones de urbanismo, tribunales de incapacidad y peritajes, etc. - Ámbito docente, interviniendo en la formación de futuros terapeutas ocupacionales en la Universidad, en cursos de formación de postgrado, investigación... La terapia ocupacional tiene un amplio abanico de enfermedades propicias para tratamiento: ■ Alteraciones del desarrollo: parálisis cerebral, síndrome de Down, autismo, síndrome de Rett, Síndrome de Asperger, espina bífida, alteraciones de la atención... ■ Alteraciones del sistema nervioso: enfermedad de Parkinson, esclerosis múltiple, accidente cerebro vascular, epilepsia, síndrome del túnel carpiana, lesión de los nervios mediano, radial y c u b ita l.. ■ Disfunciones de la alteración sensorial: dispraxia y apraxia evolutiva, inseguridad ingravitacional, hipersensisibilidad, alteración vestibular, alteración del lenguaje. ■ Alteraciones sensoriales: deficiencia visual o ceguera en niños ceguera, dolor crónico, sordoceguera, pérdida de audición, baja visión, privación sensorial. ■ Traumas: amputaciones, lesión medular, fractura de miembro superior. ■ Alteraciones musculoesquélitcas: Artritis o poliartritis, osteoporosis, distrofia muscular, malformaciones congénitas, parálisis braquial obstétrica . ■ Alteraciones psicomotoras o cognitivas: Alzheimer, demencias, apraxias, alteraciones de la visión, percepción.. ■ Alteraciones de salud mental: Esquizofrenia, depresión, trastorno bipolar, Trastornos neuróticos y de la personalidad, Dependencias-abuso de sustancias, A utoagresión.. ■ Síndromes geriátricos de mayor incidencia: deterioro funcional, inmovilismo, caídas, incontinencia urinaria y demencia. SI QUIERES, PUEDES. María del Carmen Mosqueda Pozón Terapeuta Ocupacional La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
67
COLABORACIONES
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
68
COLABORACIONES
Creatividad y envejecimiento activo “Ser persona mayor es una etapa más del crecimiento humano, necesitada de educación, para que a través del conocimiento, se prepare para el cambio de paradigma, pasando de la desvinculación al activismo, que reclama cada vez más, espacios para la creación”. “Ante el envejecimiento, la educación hace posible que las personas mayores vivan en contacto con la corriente general de la sociedad preparándolas para el cambio. La inteligencia todavía es maleable. Se puede aprender siempre con otro ritmo, otras motivaciones, otros objetivos”.
Mientras arde la vela Hace más de un siglo y medio un maestro regresaba a su casa en un pequeño pueblo. Le llamó la atención una luz en la ventana del zapatero y al asomarse vio a este trabajando a la luz de una vela a punto de extinguirse. Entro su esposa y le dijo: ya es tarde, la cena esta lista, ven a comer. Respondió el zapatero: Ya voy. Mientras arde la vela, algo puede hacerse. Se alejo el maestro, reflexionando sobre la escena. Al día siguiente les dijo a sus alumnos: Ayer aprendí una importante lección de un viejo y humilde zapatero: mientras hay vida se puede reemprender el camino elegido
Paradigma de la desvinculación Durante siglos la mayoría de las sociedades han mantenido una visión de vida para la vejez enfocada hacia el paradigma de la desvinculación, modelo que consiste en creer que los viejos, por el solo hecho de haber acumulado muchos años de vida, se han vuelto incapaces y por lo tanto deben retirarse de las actividades intelectuales, educativas, creativas o productivas. Estamos habituados a percibir a las personas mayores fuera de las fuerzas de trabajo, fuera de los sistemas y de los procedimientos formales de la educación, fuera del sistema formal financiero, fuera de las decisiones del grupo familiar, en el espacio de los “perdedores”, de los que carecen de la capacidad de competir.
Paradigma del envejecimiento activo En el último tercio del siglo XX tuvo lugar la revisión de ciertos códigos culturales que han posibilitado el fortalecimiento del concepto de persona mayor. Nos referimos al paradigma del envejecimiento activo, al estilo de vida para preservar la salud física y mental de la persona mayor. Refleja una imagen positiva del envejecimiento a través de la creatividad, la necesidad de actualizarse, valorando lo mejor de cada momento, de amar la vida, disfrutando de nuevas posibilidades a nuestro alcance a lo largo de la existencia. Toda persona lleva en su interior el deseo profundo de realizar algo que tenga sentido, buscando valores que den explicación a su existencia. Hay experiencia de vida previa, conocimientos, capacidad de aprendizaje y expectativas de futuro.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
69
COLABORACIONES
Plasticidad cerebral y creatividad El cerebro al igual que el músculo sino se utiliza se atrofia. Un ejercicio motivador y moderado de la mente favorece nuestra capacidad creativa, que es innata, no caduca y se desarrolla en torno a una flexibilidad de pensamiento o fluidez de ideas. La adquisición de nuevos conocimientos mantiene a las personas mayores conectados con el mundo en el que viven. La creatividad es una forma de mantener activa la mente y la imaginación para transformar el presente, El cuerpo envejece, pero no la actividad creadora del espíritu. Si creatividad es la combinación y transformación de elementos, para obtener otros novedosos, las personas mayores tienen un impresionante bagaje para ser creativos. No se deja de crear al envejecer. Se envejece cuando se deja de crear. La historia de la humanidad está llena de casos de grandes hombres que han disfrutado de una larga existencia con vida creativa hasta el final y que han hecho realidad el adagio popular que contempla que el único elíxir de larga vida, de eficacia comprobada, es la actividad intelectual, permanente y sistemática. “El cerebro es el «as en la manga» que todas laspersonas tienen y debensaber utilizar adecuadamente en la vejez. En el juego de la vida,lacarta másalta esla capacidad de valerse especialmente en la vejez, de las actividades mentales y psíquicas propias”
Enrique Pozón Lobato Catedrático —jubiladoDoctor en Ciencias de la Educación.
EL D O C TO R ENRIQ U E POZÓN LO B A TO IN G R E S A C O M O A C A D É M IC O CO R R E S PO N D IE N TE DE LA REAL A C A D E M IA DE CÓ RDO BA, DE CIENCIAS, BELLAS LETR AS Y NO BLES A R TES
El pasado día 17 de diciembre, en el Salón de Columnas del Edificio “Pedro López Alba” de la Universidad de Córdoba, tuvo lugar la intervención del Dr. Don Enrique Pozón Lobato con su trabajo de presentación como Académico Correspondiente sobre La creatividad en el marco del paradigma del envejecimiento activo. El acto fue presidido por el Excmo. Sr. Don Joaquín Criado Costa, Director de la Real Academia de Córdoba, de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes y contó con la asistencia de Académicos Numerarios y Académicos Correspondientes, asi como de un nutrido grupo de amigos y familiares. Abrió el acto el Director de la Real Academia para presentar al nuevo Académico Correspondiente poniendo de relieve sus méritos tanto académicos como docentes y de gestión de Centros Educativos; sus publicaciones a nivel universitario, asi como en prensa, revistas especializadas, televisión e Internet; su labor investigadora en los sectores de la Salud, Derecho y Ciencias de la Educación; su participación en Jornadas, Foros etc. Una labor de proyección y difusión pública de conocimientos y actividades reconocidas con su nombramiento. A continuación hizo uso de la palabra el nuevo Académico. Durante su intervención puso de relieve que ser persona mayor es una etapa más del crecimiento humano, necesitada de educación, para que a través del conocimiento, se prepare para el cambio de paradigma, pasando de la desvinculación al activismo, modelo que reclama cada vez más, espacios para la creación. El contenido de la misma fue enriquecido con 28 proyecciones, cada una de las cuales ilustraba gráficamente, las secuencias en las que habia sido estructurada la exposición. La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
70
COLABORACIONES
Los estudios y la profesión veterinaria José Fernández-Salguero Carretero nació en Burguillos del Cerro el 2 de junio de 1948. Después de pasar los primeros años en la Academia del pueblo, estudia en los Hermanos Maristas de Badajoz y después Veterinaria en Córdoba donde se licencia en 1971 con premio extraordinario. Lee la tesis doctoral en 1975 con sobresaliente cum laude y se especializa durante más de un año en el Reino Unido. En 1975 saca por oposición plaza en el Cuerpo de Veterinarios Titulares, en 1980 la plaza de Profesor Titular de Universidad con el número 1 y en 1987 la de Catedrático de Universidad de Tecnología de los Alimentos ejerciendo en la Facultad de Veterinaria de Córdoba desde hace 45 años. Autor de unos 300 artículos científicos y aportaciones a congresos nacionales e internacionales, ha dirigido numerosas tesis doctorales y ha traducido unos 25 libros desde el inglés para la editorial Acribia. Ha sido durante muchos años asesor científico del Ministerio de Educación y Ciencia y de la Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa de la Junta de Andalucía, participando en áreas de investigación y de selección del profesorado. Ha recibido muchos premios como el “Ilustre Colegio Oficial de Veterinarios de Badajoz” en 1971 al mejor expediente, el “Serena y Siberia de investigación” en 1983 sobre el queso de La Serena que facilitó la obtención de su Denominación de Origen, o el más reciente premio internacional en EE.UU “Worldwide Water Activity Contest” en 2011 entregado en Nueva Orleans. Pertenece a diversas sociedades científicas como las americanas “"The New York Academy of Sciences" y al "Institute of Food Technologists" de Chicago, así como a diversas sociedades españolas. Ha impartido numerosos cursos, conferencias y seminarios y desde 2001 es Académico Numerario de la Real Academia Sevillana de Ciencias Veterinarias. Correo electrónico: ao1fecaj@uco.es
El nacimiento y el desarrollo de la profesión veterinaria están ligados a la propia civilización. Desde que el hombre domestica los animales en el Neolítico, unos 8.000 años a. C., surgió la necesidad de solucionar sus problemas sanitarios, reproductivos y de alimentación. La primera referencia escrita a la profesión veterinaria surge durante el Imperio Babilonio con el Código de Hammurabi, datado entre los siglos XVIII y XVII a. de C. Si los griegos se interesaron por la fisiología animal asociando la veterinaria con la medicina humana, los romanos la desarrollaron más como una ciencia aplicada, por su crucial importancia en el ejército y en las explotaciones agrícolas y ganaderas. Durante el Imperio Romano surge el veterinarius, una categoría de soldados dedicados a atender a bueyes, mulos, caballos y otros animales de carga, exentos de servicios de armas, y de donde deriva el término ‘veterinario’. Durante la larga dominación árabe aparece el término “albéitar” con el mismo significado que el de “veterinario” en el mundo romano. Durante la Edad Media coexisten los albéitares con los Aferradores” o “herradores” que son los obreros encargados del forjado y la colocación de las herraduras. Durante algún tiempo también coexistieron los veterinarios y los albéitares. La primera Escuela de Veterinaria del mundo se crea en Lyon en el año 1762 y unos años después se crea la de París en el Château d'Alfort. En España, el Conde de Aranda como embajador en Paris durante el reinado de Carlos III se interesa por la organización la veterinaria en Francia. No obstante, sería el pacense Manuel Godoy (1767-1851), Ministro de Carlos IV, quién aduce que entre los objetos de enseñanza pública que faltaban en España uno de ellos era el de Veterinaria. Por ello solicita al Rey, y este se lo concede, permiso para crear una Escuela Fundamental y Normal de Veterinaria. La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
71
COLABORACIONES
Así, la Escuela Superior de Veterinaria de Madrid se funda el 23 de febrero de 1792 y un año después dan comienzo las clases con 42 alumnos matriculados, de los cuales 40 eran militares. Esta Escuela funcionó en solitario algo más de medio siglo, impartiendo los estudios en cinco cursos y concediendo el título de Veterinario de Prim era. El Real Decreto de 19 de agosto de 1847 del Ministerio de Comercio, Instrucción y Obras Públicas y rubricado por la reina Isabel II, crea la Escuela Subalterna de Veterinaria de Córdoba y también la de Zaragoza. La Escuela de Veterinaria de León fue creada en 1852. Tanto en Córdoba como en Zaragoza y León se obtendría el título de veterinaria de Segunda (obtenido en tres cursos) que facultaba para la profesión en aquellos lugares donde no hubiese veterinarios de Primera clase que solamente se estudiaba en Madrid. En 1871 desaparecen los veterinarios de Primera y de Segunda, y a partir de entonces sólo se expedirán títulos de Veterinarios en las cuatro escuelas: Madrid, Córdoba, Zaragoza y León. En 1882 se crea una nueva Escuela de Veterinaria en Santiago de Compostela que desaparecería en 1924. En 1.912, durante el reinado de S.M. Alfonso XIII se introduce la exigencia de poseer el título de Bachiller para el ingreso en las Escuelas de Veterinaria. En 1.931, durante la República, las Escuelas de Veterinaria pasan a depender del Ministro de Fomento a través de la Dirección General de Ganadería e Industrias Pecuarias que dirige el veterinario leonés Félix Gordón Ordás, de la que tantos beneficios se derivarían para la Veterinaria española. Gordón Ordás fue nombrado Ministro de Industria y Comercio durante la República y Presidente del Consejo de Ministros de la República Española en el exilio. La Ley de Ordenación Universitaria de 1943 reconoció una vieja aspiración profesional al elevar las Escuelas de Veterinaria al rango de Facultades de Veterinaria. Después de un periodo en el que los estudios de veterinaria fueron de seis años, desde 1967 se rebajan a cinco y se crean tres especialidades o itinerarios que abarcan los tres grandes campos profesionales actuales como son: el de Clínica o Sanidad Animal dedicados a la medicina, reproducción y cirugía veterinaria tanto de grandes como de pequeños animales, el de Producción Animal encargados de la alimentación y manejo de las explotaciones ganaderas así como del control de zoonosis y de las campañas de saneamiento del ganado y el de Bromatología, Sanidad y Tecnología de los Alimentos encargados de realizar la inspección de los animales en los mataderos y de los alimentos en establecimientos públicos así como el de realizar el control de calidad de los alimentos y de las industrias alimentarias. La nueva organización autonómica del Estado español derivada de la Constitución de 1978 y la reforma universitaria de 1984 propició el nacimiento de nuevas Facultades de Veterinaria públicas en Barcelona, Cáceres, Lugo, Murcia y Las Palmas de Gran Canaria, así como las privadas de Alfonso X el Sabio (Madrid) y Cardenal Herrera-CEU y Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir (estas dos últimas en Valencia). Actualmente la titulación de Veterinaria está regulada por una Directiva Europea que supuso la homologación del título español de Veterinaria al resto de los europeos, propiciándose así la movilidad de estudiantes y profesionales en el seno de la unión Europea. La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
72
COLABORACIONES
Esta Directiva Europea ha obligado a las Facultades de Veterinaria a adecuar las enseñanzas veterinarias (actualmente se llaman Grados en lugar de Licenciaturas) a un patrón común entre los países miembros de la Unión Europea y a regular sus enseñanzas y las competencias profesionales que giran, como se ha señalado antes, en torno a esos tres grandes pilares: de la clínica de animales, de la producción y la alimentación animal y de la inspección, el control de calidad y la tecnología de los alimentos. José Fernández-Salguero Carretero Catedrático de la Universidad de Córdoba P.D . Recomiendo la lectura del libro: G. Giner Rodríguez, El sanador de caballos (2011, XI Ed.), Ediciones
Planeta, Madrid. Narra las vicisitudes de un veterinario ejerciendo tanto en zona árabe como cristiana durante la Reconquista y que culmina con la participación del veterinario en la famosa batalla de las Navas de Tolosa donde, el 16 de julio de 1212, las tropas cristianas comandadas por Alfonso VIII derrotan a los musulmanes del califa Al-Násir.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
73
COLABORACIONES
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urauillo s del C erro. A g o sto 2016.
74
ENTREVISTA
Baldomero Pozón Santos, una vida al servicio de los demás Recuerdo desde pequeño, cuando empezó a gustarme esto del periodismo, que leía las crónicas de los partidos del CD Burguillos en los años buenos de nuestro equipo en 3a División, escritas por el corresponsal deportivo Baldomero Pozón, pensando que algún día me gustaría a mí escribirla. También, he tenido el gusto de leerle muchos artículos en esta misma revista de La Talega, de la que siempre forma parte, tanto del equipo de redacción como de articulista habitual. Ahora, cuando ya quiero que esto de escribir y hablar en los medios sea mi profesión, he querido dedicarle uno de mis primeros escritos a quien tanto se ha dedicado a hacerlo en varios medios informativos, tanto hablados como escritos. Me estoy refiriendo a Baldomero Pozón Santos, más conocido por todos como El Capitán Baldomero. Vecino de calle, me acerco a su casa a proponerle mi idea y muy gustoso accede a ella, con la amabilidad que siempre le caracteriza. Nos contará un poco de su vida Baldomero Pozón. Capitán de la Guardia Civil profesional, informativa, deportiva y de otras cosas que se vayan terciando. Entramos en materia. - Baldomero. ¿Porqué y desde cuándo en la G uardia Civil? - Fue lo que siempre me gustó. Entré en el año 1.945 en el Colegio de Huérfanos, dos años más tarde pasé al Colegio de Guardias Jóvenes Duque de Ahumada, siendo nombrado después Instructor para Enseñanza Táctica y Galonista, para el día 1 de julio de 1949 ascender a Guardia de 2 ay fu i destinado a la Comandancia de Badajoz. - ¿Cuáles fueron sus inicios? - En 1952 dejé Badajoz para ir a la Estación de Radio Aliaguilla, en Cuenca, para hacer transmisiones. Asciendo a Cabo en 1954, siendo trasladado a la Comandancia de Algeciras, pasando al año siguiente a la Estación de Radio de Herrera del Duque en la provincia de Badajoz y después a la Estación de Radio de La Coruña. - ¿Cuándo llega el ascenso a Sargento? - Asciendo el 12 de junio de 1968, siendo mi primer destino la Comandancia de Santander, aunque estoy poco tiempo ya que en octubre del mismo año vuelvo a La Coruña, como Jefe de Puesto del Puerto de Son. - ¿Y después llegarían más ascensos y más destinos? - Así es. En 1973, pasé a Brigada y me destinan a Lugo, aunque no llego a incorporarme por mi inmediato ascenso a Oficial, siendo destinado como Teniente a la Línea de Ginzo de Limia, en la Comandancia de Orense. Estoy allí cinco años y la añoranza a la tierra me tiraba por lo que me vine voluntario a Badajoz, al destino de Línea Exterior, a la Aduana
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
75
ENTREVISTA
de Caya, Aduana Estación, Lopo y otras zonas, cuando aún existían las vigilancias en las fronteras. - Y por fin Capitán. ¿Cuándo logra ese cargo? - Pues seis años después, en el 79, siendo trasladado a la 7aCompañía con base en Jerez de los Caballeros, ya que estaba cerca del pueblo que era lo que siempre quería. Pero tres años más tarde pido traslado voluntario a Santa Cruz de Tenerife, al mando de la compañía de Granadilla de Abona, estando allí hasta el 1 de noviembre de 1985, fecha en la que paso a la Reserva Activa y ya, por fin, fijo mi residencia definitiva en Burguillos. - En su larga vida profesional. ¿Cuál es la situación que más le ha marcado? - A lo largo de tantos años de profesión se pasa por muchas situaciones difíciles. Recuerdo en una ocasión que le salve la vida a un niño de morir ahogado. Distinción especial de la Federación Extremeña de Fútbol. Pedro Aunque la que más me marcó fue Rocha, Enrique Asensio, Baldomero Pozón y Pedro Nieto el 11 de septiembre de 1984, en un fuerte incendio en la Isla de La Gomera, donde fallecieron 20 personas, entre ellos el Gobernador Civil, su secretario y su chófer, además de algunos compañeros y numerosos heridos. Yo me salvé gracias a un error de mi conductor, de lo contrario hubiéramos caído los dos. - Medallas, distinciones, títulos y reconocimientos, como para rellenar algunos folios. ¿Destácanos los más im portantes? - Cierto es, que han sido bastantes a lo largo de mi carrera pero me gustaría destacar tres. E l día 4 de abril de 1984, el Rey de España, Don Juan Carlos I me concedió el titulo de Caballero de la Real y Militar Orden de San Hermenegildo, Cruz y Placa pensionada. El Arzobispo Castrense de España Juan del Río Martín me concedió su bendición con motivo de la Medalla del Centenario de la Virgen del Pilar, Patrona de la Guardia Civil. Y el Premio a la fidelidad otorgado por la Asamblea Nacional de Antiguos Alumnos de los Colegios de la Guardia Civil que fue el 18 de Abril de 2015. - Sabemos que son muchos más, pero por motivo de espacio, pasemos a otros temas. Después de tan amplia trayectoria profesional ¿qué viene? - Después muchas cosas como por ejemplo; Medios de comunicación, deportes, también algo de política... La verdad que siempre he buscado algo donde entretenerme y nunca me he aburrido. - Empecemos por los medios de comunicación. ¿Cuéntenos algo? - De muy joven trabajé en el Periódico Hoy, como secretario del director, don Gregorio Pinilla, compaginándolo a veces con mi trabajo. Una vez ya retirado, he colaborado con diferentes emisoras de radio de la zona y a veces también de otras comunidades. En deporte, colaboré en prensa escrita en el Diario A S y desde hace más de dos décadas como corresponsal del Periódico Hoy. Finalmente, también colaboro desde su inicio en el equipo de redacción de esta revista. La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urauillo s del C erro. A g o sto 2016.
76
ENTREVISTA
- También ha estado muy relacionado con el mundo del deporte. ¿Qué papeles ha desempeñado? - He sido entrenador de fútbol. Empecé en los juveniles del Jerez, estando aún en activo en el año 1982. Una vez de vuelta de Canarias, entrené a los Juveniles del CD Burguillos, proclamándonos campeones en la temporada 86/87. También como hombre de la casa me hice cargo en algunas ocasiones del primer equipo, hasta que se buscaba un entrenador, que a veces tardaba en llegar más de la cuenta. Asimismo entrené al Alfar Salvatierra. - Además de algunos cargos directivos. ¿No es así? - Si, por la directiva del CD Burguillos, pasé por diferentes cargos, entre ellos el de vicepresidente. Y a principios de los años noventa fu i vocal del Colegio Regional de Entrenadores, donde obtuve el título de Entrenador de Honor. - ¿También ha sido mecenas del equipo? - Sí, en más de una ocasión, daba algo de dinero para que algunos jugadores se quedaran aquí y algunas primas por si había buenos resultados. Una vez, cuando nos enfrentábamos al Jerez, que por ese momento estaba imbatido, nos concentramos en mi casa y fuimos todo a comer a Casa Morato. Empatamos ese partido. En más de una ocasión hice gestiones para que el CD Badajoz, entonces en Segunda División, viniera a jugar el Trofeo de Feria. Comentar que llevé al portero Fernando Álvarez Bohegas al equipo de la capital pacense y traje a ojeadores del Atlético de Madrid, para que viesen a jugadores del pueblo. - Y todo esto vivido en el deporte, ¿ha tenido algún reconocimiento? - Así ha sido. Puedo destacar que en el año 2005, recibí el premio del Ayuntamiento de Burguillos del Cerro, a la trayectoria y apoyo al Deporte. También el año pasado, la Federación Extremeña, me hizo un reconocimiento por mi dedicación al fútbol. Me hizo mucha ilusión, ya que me cogió por sorpresa en una Gala que se celebró en nuestro pueblo, entregándome la distinción el presidente Pedro Rocha y el delegado de zona Enrique Asensio. - ¿Algunos cargos deportivos más? - Muchos más, te podía citar presidente del Comité local de fútbol sala, tesorero del Cross San Silvestre, desde su inicio, fundador y presidente de la peña del Atlético de Madrid y otros muchos más, tanto en entidades deportivas, culturales y religiosas. - ¿Y algo de política también? - Si, también hice mis pinitos durante cuatro legislaturas. Fui concejal del Ayuntamiento de Burguillos, desde donde siempre intenté defender los intereses de sus ciudadanos. - Además, nos consta que de otras muchas maneras ha defendido a nuestros paisanos; haciendo recursos, intentando quitar cualquier tipo de sanción, sobre todo de tráfico, y bastantes cosas más. Baldomero, ha sido una gran satisfacción hablar de estos temas, se aprende mucho. Es usted una enciclopedia en vivo y tiene una memoria privilegiada. ¿Quiere añadir algo más? - Poco más, solo darte las gracias por este entretenido reportaje, que se ve que está hecho por un buen comunicador. Un mundo que siempre me ha gustado mucho y en el que te auguro y te deseo un buen futuro profesional. Gracias Capitán. Un placer hablar con usted y hacerle uno de mis primeros reportajes. Lo tiene más que merecido. Felices fiestas a todos. Pablo Asensio Pérez
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
77
ENTREVISTA
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
78
SEMBLANZAS
Homenaje al tenor José Moriche El pasado día veintidós de abril tuve el inmenso placer de presentar en la Casa de la Cultura una semblanza de un burguillano ilustre, conocido internacionalmente y del que, hasta ahora, se había sabido poco en su pueblo de nacimiento. En esta misma revista, La Talega, ya tuve ocasión de escribir sobre él en el año dos mil cinco, posteriormente el Cronista Oficial de la Villa, Antonio Carretero Melo, nos trajo más noticias y últimamente Ascensión Jaramillo también nos aportó informaciones. Desde hace aproximadamente veinte años, vengo interesándome por la figura del tenor José Moriche. Partiendo inicialmente de las referencias verbales tenidas y con posterioridad, tras la recepción y análisis de un dossier periodístico monográfico, facilitado por su sobrino nieto Manuel Fernández Moriche, fui a lo largo de este tiempo profundizando en la vida y actividad musical del personaje. Muy importantes también han sido los datos que me facilitaron Antonio Carretero Melo y el profesor de la Universidad de Medellín, en Colombia, Guillermo Morales Soto; ello, unido a datos extraídos acá y allá, me han permitido hilar una crónica sobre las peripecias vitales y artísticas del personaje. El día del homenaje además de contar con la presencia de familiares del tenor, entre los que se encontraba su mencionado sobrino nieto Manuel Fernández, tuvimos también la satisfacción de estar acompañados por el extraordinario tenor extremeño Alonso Torres, quien fue a lo largo de la noche interpretando las obras que en su día interpretó nuestro insigne paisano; además, para esta ocasión, preparó junto con su madre, María del Castillo Ventosa quien lo acompañaba al piano- un bambuco, pieza popular de los folclores ecuatoriano y colombiano que, a decir de los entendidos, José Moriche interpretó como nadie. También pudimos escuchar la voz del tenor y visualizar algunos cortes de las películas en que participó junto a Carlos Gardel. A continuación quiero exponer una pequeña semblanza de este cantante lírico burguillano que conquistó a los públicos más exigentes. José Adolfo Moriche Cubillo nació en la calle La Nave de Burguillos del Cerro el día veintinueve de agosto de mil ochocientos noventa. Sus padres fueron Pedro Moriche Manzanedo y Natividad Rosa Cubillo Vega, su padre de Burguillos y su madre de Valverde. La vida y obra de este burguillano ha sido, a lo largo del tiempo, muy desconocida para la gran mayoría de sus paisanos, ya que marchó a América, perdiendo el contacto con sus vecinos. Pasó su infancia y adolescencia en Burguillos, donde se dedicó a labores relacionadas con el campo. Con su trabajo hubo de contribuir al sustento de su familia, pues fue huérfano de padre desde muy joven. En Burguillos no pasaron desapercibidas sus naturales dotes para el canto. La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
79
SEMBLANZAS
Posteriormente marchó a Badajoz, a cumplir el Servicio Militar. En la capital pacense, tras establecer tratamiento con personas relacionadas con la música lírica, pertenecientes a la alta sociedad de la capital provincial, tuvo la oportunidad de cultivar su voz y deleitar a los más rigurosos aficionados, obteniendo éxitos sonadísimos en el Teatro López de Ayala. Todavía en el ejército, y con el cargo de cabo, Moriche recibió sendas becas, una del Ayuntamiento de Burguillos y otra de la Diputación de Badajoz para poder perfeccionar sus conocimientos musicales en Madrid, ya que había sido destinado a Capitanía General. En Madrid tuvo de profesores a Tomás Bretón, Ignacio Tabuyo y Luis Iribarne, trabando también una profunda amistad con el inigualable Marcos Redondo. Sus cualidades le llevaron a debutar en el Teatro Real de Madrid el día veintitrés de diciembre de mil novecientos diecinueve, junto al gran barítono italiano Titta Ruffo, interpretando el personaje de Almaviva, de la ópera de Rossini E l Barbero de Sevilla. Desde aquel momento se sucedieron los éxitos del tenor burguillano, testigos de ello fueron el Teatro Real de Madrid, el Arriaga de Bilbao o El Bosque de Barcelona y las elogiosas crónicas de la prensa de la época. Posteriormente Moriche recorre diferentes países europeos mostrando su arte en los mejores teatros y actuando junto a Ruffo, Galeffi o Tito Schipa, lo mejor de lo mejor. Tras un periplo por Italia marcha a América, obteniendo sonados triunfos en Cuba y México, siempre actuando en los mejores escenarios. En mil novecientos veintidós llegó a Nueva York, ciudad en la que se instaló, teniendo casa propia en Queens. Aquí parece ser que falleció en mil novecientos sesenta y cuatro. En Nueva York Moriche alternó los conciertos con la grabación de discos. La, entonces incipiente, industria discográfica, fue el medio por el que Moriche se dio a conocer entre el gran público y le posibilitó obtener su extraordinario reconocimiento internacional. Grabó para los mejores sellos del momento. Las productoras se lo disputaron, Moriche cantó la canción popular hispanoamericana de tal modo, que aún hoy día sus discos son muy apreciados y admirados en países como Colombia, México o Ecuador. Un burguillano reconocido internacionalmente; sin duda alguna el burguillano con mayor proyección internacional. Recientemente, el Ayuntamiento de Burguillos ha acordado en sesión plenaria, que la Escuela Municipal de Música de Burguillos del Cerro, pase a denominarse Escuela Municipal de Música José Moriche. Apolonio Conde Olmedo
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
80
SEMBLANZAS
Rodolfo Meneses, novelista nacido en Burguillos ¡Resulta que un burguillano llegó a la final del Premio Planeta en 1960 y nosotros sin enterarnos! En 1974, se celebró la "I Feria Nacional del Libro" en Huelva. Por ello, se publicó una hoja suelta titulada "Ecos de la I Feria Nacional del Libro". En el centro, hay una foto con un título encima y texto a ambos lados: "Rodolfo Meneses y su obra literaria" es el título; el texto está escrito por el mismo Meneses: Soy Rodolfo Meneses. Nací en Burguillos del Cerro, provincia de Badajoz. Llevo viviendo en Huelva veinticinco años, por lo tanto me considero tan onubense como el que más. Badajoz y Huelva son dos provincias hermanas, colindantes. Puede decirse que estoy a horcajadas sobre ellas, con un pie en cada una y ambas en el corazón. Tengo escritas nueve novelas y un libro de cuentos y narraciones. Toda esta obra me la ha contratado, en exclusiva, don Manuel Martos Ortiz, editor catalán. Hace unos meses se publicó "La cuadrilla". Ahora se ha presentado en la I Feria Nacional del Libro en Huelva, "Las lonas". Por cierto que me dijeron en las casetas de la Feria, que se estaban agotando los doscientos primeros ejemplares que mandó el editor. Como ya se ha repetido en nuestro querido ODIEL, "Las lonas" fue finalista del premio Planeta. La temática de mi obra literaria es, en términos generales, social. De "La cuadrilla" han dicho algunos críticos lo siguiente: el de "Triunfo" dijo que era, más que drama rural como había dado en llamársele, una novela costumbrista. También opinó así en "ABC", de Sevilla, nuestro querido amigo Rafael Leblic. El crítico de "Diez Minutos" opinó que era una novela social. Y el de "La Prensa", de Barcelona, que era un drama rural. Pues bien, los críticos tenían razón. "La cuadrilla" es una novela de costumbres, porque en ella se describe la forma de ser, de expresarse, y hasta las comidas que se guisan los trabajadores. Es una novela social, porque trata de problemas laborales. Y es un drama rural, porque éste se produce al final del relato en un impresionante incendio forestal. Toda Huelva sabe que "La cuadrilla" tiene por escenario la incomparable serranía onubense. Mis novelas, exceptuando una que se desarrolla en un cortijo extremeño, tienen su acción en Huelva y su provincia. Pretendo que sean libros testimonios de nuestra época. Y en ellos trato de reflejar la propia vida, imprimiéndoles realismo y calor humano.
Nació en 1912 (Archivo Parroquial, Libro 22 de Bautismos, folio 11). El 29 de marzo de 1912, Andrés Álvarez Moriche, coadjutor, lo bautizó como Rodolfo Eusebio. Había nacido el 18 a las doce de la noche en la calle Mártires; hijo de Claudio Meneses Boega y Elisa Moreno Requejo. Abuelos paternos, León Meneses Torres y Fidela Boega Salguero; maternos, José Moreno Cordero y Catalina Requejo Sánchez. Madre y abuela materna, de Villafranca de los Barros; abuelo materno de Los Santos; los demás, de Burguillos, según la partida. Los padres ni se casaron ni murieron en Burguillos. Dos hermanas de Rodolfo se casaron en la villa: Escolástica (12 de marzo de 1926), con Primitivo García Medina, de La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
81
SEMBLANZAS
Medina de las Torres; y Josefa (10 de junio de 1934), con Bernardo González Vázquez, de Bienvenida. El padre era tinajero; esta profesión es la que figura en una lista de presos de derechas del Frente Popular en la que aparece junto a 101 personas (Francisco Espinosa: La columna de la muerte. El avance del ejército franquista de Sevilla a Badajoz. Ed. Crítica. Barcelona, 2003. Anexos) Una hermana del padre, Antonia, casó (1887) con José Nisa Torres, un propietario de Salvatierra; otra, María del Carmen Anselma, casó (1894) con José Moriche García Olalla que vivía en Luis Noval 5; y otra, Adelaida, con Daniel Burrero Moriche (1908). Los abuelos paternos, León y Fidela, se casaron (30 de mayo de 1866) y murieron (1923 y 1922, respectivamente) en la villa. Los padres de León eran naturales de la vecina Salvatierra. Además de las obras que él mismo cita, otras son "El Avispero" (finalista del premio "Hondas"), "Sandra" (su primera novela, publicada por Ediciones Ensayos), "El Quiosco" (premio "Elisenda de Moncada"), "Huelva lejana y rosa" (Ediciones M. Marcos Ortiz). Esta información está en el blog "Belloteros por el mundo". Su novela más conocida fue "Las lonas", que, como dijimos más arriba, fue finalista del Planeta en 1960 cuando ganó Tomás Salvador con "El Atentado". El jurado lo formaban Carmen Laforet y Torcuato Luca de Tena, entre otros. En un BOE editado en Burgos en 1937 hay un Rodolfo Meneses Moreno que es asignado al Batallón de Cazadores número 1, después de haber sido declarado apto para el empleo de sargento provisional de Infantería, en la Escuela Militar de Riffien, de La Legión, junto a Ceuta. ¿Es el mismo? Parece ser que lo trasladaron a Madrid y murió allí el 17 de febrero de 1976 (Crónica de un sueño. Memoria de la transición democrática en Huelva; pág. 50). Antonio Carretero Melo Cronista oficial de la villa
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
82
COLABORACIONES
Datos de Burguillos del Cerro en la Pre y Protohistoria HOMENAJE A M. R. MARTÍNEZ. La Historia como disciplina científica exige de rigor y de un continuo replanteamiento de las hipótesis. No es extraño que las hipótesis queden obsoletas y cuando se echa la vista atrás hemos de juzgar con cierta benevolencia, pues cada uno es hijo de su tiempo. Para hablar de la historia de Burguillos es necesario e imprescindible hablar del gran historiador de la villa, D. Matías Ramón Martínez Martínez. Más de un siglo hace de su muerte y, a pesar de ello, su trabajo es y será la referencia de la que partir para conocer el pasado del pueblo. Unas obras que esperaba (¡qué altura de miras!) quedasen obsoletas, como claramente dice en su inacabada Historia de Burguillos: “¡Ojalá un trabajo más acabado que el que aquí ofrezco a mis paisanos venga pronto a hacer este innecesario /”. Su obra fue un punto de inflexión, no sólo en Burguillos sino en Extremadura. Supuso un importante paso en el cientifismo de la disciplina histórica. A pesar de ello, parte de sus escritos deben ser corregidos y reformulados, el avance científico así lo exige,pero estamos seguros que M. R. Martínez no sólo aceptaría de buena gana esta empresa sino que la animaría y espolearía. Antes de entrar en materia me gustaría recordar otras palabras del ilustre burguillano: “[espera que se escriban historias de todas las poblaciones extremeñas] pero con buen criterio, sin fábulas ni errores que afeen el trabajo’”. Una autentica declaración de intenciones de lo que buscaba y lo que sin duda debe buscar cualquier historiador. Las líneas que a continuación se exponen bien podrían ser una brevísima precuela de la obra de M. R. Martínez, que comienza con la romanización. Apenas hay datos de sitios prehistóricos en Burguillos del Cerro, se conoce un pequeño dolmen en las Cañaveras (el sitio de Azamel que nombra M. R. Martínez). Es probable que existan más pero no hemos tenido la oportunidad de llegarlos a localizar (éste nos los descubrió E. Fernández-Salguero). También se conocen, conservadas en la Casa del Corregidor, algunas hachas de piedra pulimentada de las que se ignoramos el lugar en el que fueron localizadas. Durante la Edad del Bronce, en los límites del término (ya en territorio de Jerez y de Fregenal) se localizan unas necrópolis de cistas y según los estudios de I. Pavón (profesor de la Univ. de Extremadura) en Burguillos hubo un asentamiento de estas cronologías en las cercanías del Ardila. La Protohistoria es igualmente poco conocida. Es el momento de gestación de la Beturia (un término romano desde una perspectiva romana de la situación) y para la II Edad del Hierro son mencionados 3 sitios, todos ellos dudosos: el Cerro de Guruviejo La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
83
COLABORACIONES
(los estudios realizados parecen que la ocupación es ligeramente posterior, del Hierro III), el castillo (solo se recuperaron algunos restos cerámicos en niveles revueltos) y el Chaparral (conocido bibliográficamente). Apenas hay datos de estos pobladores conquistados por los romanos y en la Casa del Corregidor son dudosos los elementos claramente adscribibles a estas cronologías que se hayan encontrado en Burguillos. El fin de la Protohistoria se da con la conquista romana (hacia el 139 a.C., cuando muere Viriato). Finalmente es necesario recordar que gran parte de los hallazgos, que ayudan a completar, y de esta manera a comprender la historia de Burguillos y de Extremadura, son casuales y no realizados por arqueólogos. Por ello, es necesario darlos a conocer a las autoridades correspondientes para evitar que caigan en el olvido (por mi parte me gustaría agradecer especialmente la ayuda prestada en este sentido por Juan el Cartero y F. Zarallo entre otros). Igualmente se ha de señalar lo dañino que es, por muy buena intención que se tenga, las rebuscas ilegales de bienes arqueológicos, que además son patrimonio de todos (como recoge la legislación autonómica, estatal e internacional). Estos trabajos clandestinos destrozan los yacimientos y a veces hacen imposible su lectura, por lo que es necesario erradicar esta práctica. Es necesario incidir en el hecho de que tener un sitio arqueológico en una propiedad privada no implica que ese bien pertenezca al poseedor de dicha finca, es no quiere decir (y de hecho no sucede) que estos terrenos vayan a ser expropiados ni mucho menos. No obstante, si se va a construir o cambiar el cultivo donde hay un sitio arqueológico es necesario informar al ayuntamiento para dañar lo menos posible el yacimiento, siendo necesario un estudio arqueológico previo, por el bien del yacimiento y de todos, y, por supuesto, por el bien de la historia de Burguillos. Pablo Paniego Díaz Licenciado en Historia
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
84
COLABORACIONES
Cervantes: nuestro escritor más universal Este año se cumple, y estamos celebrando con todo tipo de actos culturales, el cuatrocientos aniversario de la muerte de nuestro escritor más universal, don Miguel de Cervantes Saavedra, acaecida en Madrid en 1616. Contemporáneo de otros grandes también, como Francisco de Quevedo, Luis de Góngora, Lope de Vega, santa Teresa y otros, todos emplazados en el Siglo de Oro español. No debemos pasarpor alto un importante acontecimiento cultural y literario de este calibre. Sería osado por mi parte hacer aquí una reseña de su biografía, rocambolesca para la época que le tocó vivir, y de su extensa y variada obra literaria, sobre las que se han vertido, y se sigue haciendo, ríos de tinta, innumerables tesis doctorales y estudios de todo tipo - Tb.r2_6:— . en las mejores cátedras de ^ e^ x'^ ar° cotofiStamo, universidades del mundo entero, y que aJ) ' j\ r>. m están al alcance de todos en bibliotecas » * t\ "<or® ° ° 'run . . . de comunicación.. . , v**«-v-«w oJhc <^<-0, <k nací* y medios . . . / Pienso que el mejor homenaje que le puede hace una maestra de pueblo como yo es plasmar, divulgar, la huella que dejó impresa en mí (y, luego, a través de mí, en mis alumnos y, posteriormente, mis nietos) su obra cumbre, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, el libro más editado del mundo después de la Biblia, donde trata magistralmente los sentimientos e ideales altruistas de su protagonista, el caballero don Quijote, y el contrapunto prosaico y práctico de su fiel escudero, Sancho Panza, ambos tan reales y actuales como la vida misma. Estudiando el bachillerato en “la Academia”, con don José Bellido como profesor de Lengua y Literatura Española, utilizábamos El Quijote como libro de lectura diario y, de igual modo, ya como maestra, hice comprar a todos mis alumnos una versión infantil, muy bien adaptada, de esta novela, con la que los niños se divertían y disfrutaban con su lectura. Hasta tal punto que en sus redacciones libres, siguiendo las pautas que daba la
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
85
COLABORACIONES
maestra para que aprendieran a redactar, los propios alumnos elegían personajes que habían conocido de la lectura, por puro placer, del Quijote.
A pesar de llevar siete años jubilada, he sacado del cajón donde guardo mis recuerdos más queridos de mis cuarenta y dos años de profesión y que tengo al lado del otro cajón donde recojo los de mi familia, estas redacciones espontáneas y preciosísimas. Van como muestra y homenaje a este gran escritor. Carmen Ramos del Rivero
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
86
COLABORACIONES
Alma extremeña Manolo Tena El pasado lunes 4 de abril moría en Madrid el músico y compositor, Manolo Tena, a los 64 años de edad. Los medios de comunicación anunciaban su trágica muerte y cubrían la noticia del desenlace por causa de un cáncer de hígado que se llevaba a tan puntera figura, al igual que repasaban su curriculum que se extendía desde la década de los 70 del siglo pasado hasta el final de sus días. Manolo había vuelto al panorama musical español con Casualidades tras algunos años ausente y en las sombras por causas de adicciones y, aunque no se haya recalcado mucho, falta de autoestima, sumado a la dificultad que entraña estar permanentemente en el candelero de tan efímera, volátil y demandante profesión. Ser un grande en la industria musical, al igual que en la de todas las artes o deporte de élite, no es nada fácil. Manolo Tena era un grande a pesar de esos años de parón. Y esto lo demostró en muchas ocasiones a lo largo de su prospera y fulgurante carrera. Lo hizo una vez más en su reciente regreso al panorama musical con su nuevo disco y con una serie de conciertos por la geografía nacional, gira nunca pudo completar. Tena aparece en la escena musical, en plena "movida madrileña" con una colaboración que hace, tocando el bajo en una grabación de un disco de Luis Eduardo Aute (1975) y dos años después ya tiene su propio grupo, Cucharada. Sus inquietudes y búsquedas lo llevan a fundar Alarma, grupo que sirve de telonero a Miguel Ríos. Este queda prendado con la magia y frescura que derrocha este grupo y, aún más con su líder (con el tiempo, Tena compondrá para Miguel). A medida que la "movida" se disipa, él decide renovarse y tirar en solitario. Graba, gracias a su amistad con Joaquín Sabina, su primer disco como solista, "Tan raro" que le cosecha reconocimiento a finales de los 80, siendo en 1992, con su gran éxito "Sangre Española" el que lo traslada a su más álgido momento en su carrera. Con este tema, Tena se situa en la cúspide del rock español y solo a la altura de los grandes para los que compone y escribe (Ana Belén, Miguel Ríos, Lolita, etc.) y es versionado por otros tantos que ven en Manolo un artista único, un maestro de letras que nos cuentan historias de nuestro devenir ordinario, un compositor con una sensibilidad excepcional para crear temas simples pero con la garra suficiente para llegar al corazón de miles de personas, composiciones que son escaparates que reflejan la imagen de un poeta urbano que desafía al mundo que le rodea y que perfectamente retrata con temas inolvidables que ya son pilares imprescindibles de nuestra música moderna: Frío, Quiero beber y no olvidar, Tan raro, Tocar madera, Llévame hasta el mar, Sangre Española y un largo etcétera. Pero no es solamente mi intención la de resaltar esta figura de la música contemporánea española y hacer unos apuntes breves de su biografía. Quería, además, señalar e insistir que Manolo Tena fue un extremeño (otro) universal, casi. Casi porque también fue bien conocido y famoso en Latinoamérica y Estados Unidos. Y si no lo fue más es porque cantó en español y no en inglés, y no entró dentro de ese suculento mercado anglosajón que hace de los verdaderos talentos, dioses, de los verdaderos La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
87
COLABORACIONES
artistas, genios. De haber sido así, de haber nacido enGran Bretañao Estados Unidos, Manolo Tena hubiera sido un músico más reconocido, másadmirado y más celebre. Porque tenía la magia y la capacidad de conjugación entre palabra y música, poesía y rima, la inteligencia para contar una historia y hacer que llegara a los corazones de sus seguidores con una frescura muy personal y una sensibilidad inigualable. Un extremeño (otro) olvidado por su tierra, que fue adoptado por otra que le sirvió de trampolín para alcanzar su olimpo. Un extremeño a quien su tierra no le ha importado demasiado en vida y que en su muerte, ha ignorado. España ha perdido a un genio de la música que estuvo siempre entre los grandes. Extremadura perdió a un genio que estaba predestinado a ser grande desde que sus padres tuvieron que dejar esta tierra falta de oportunidades y descuidada por todos. Esta sangría de talentos (y no talentos) tiene que parar para que esta tierra flote al nivel de las regiones de la vieja Europa, porque somos las personas las que hacemos de las regiones y los países, lugares sobresalientes que llevan las señas de identidad de sus gentes, la vivacidad y armonía que se infunde sus ciudadanos. Manolo ya está en el mar, como el pedía. Descansa en paz. www.manolotenaoficial.com Antonio Requejo Coronado
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
88
COLABORACIONES
De Sagua la Grande a Sevilla En el año 1903, en un pequeño pueblo cubano llamado Sagua la Grande, nació un niño; era uno más de una extensa familia formada por un emigrante gallego, de los que partieron con la esperanza de hacer fortuna; marcharon a Cuba, algunos lo lograron, pero gran cantidad de ellos, volvieron o murieron sin llegar a conseguir lo que habían soñado. Aquel emigrante se llamaba Antonio Lugo Machín, era natural de Lugo, su esposa era una mujer de color negro, proveniente de los esclavos que llegaron a Cuba. Llama la atención que esta pareja llegó a tener dieciséis hijos. A aquel niño nadie lo hubiera conocido de no ser por su voz; quería ser barítono, pero su padre no lo dejó y lo puso a trabajar de albañil y en una bodega que un español tenía en aquel pueblo. Un día alguien lo escuchó y le propuso algunos contratos para cantar en Estados Unidos, en orquestas. De esta forma se marchó Antonio, se cambió los apellidos y se anunciaba como Antonio Machín. Al poco tiempo comenzó a tener nombre, y como curiosidad se puede decir que fue el primer cantante negro vocalista en orquestas compuestas solamente por músicos blancos. Después pasó a Inglaterra, Francia y casi toda Europa. Cuando estaba a punto de comenzar la Segunda Guerra Mundial alguien le propuso un contrato para Barcelona y durante bastante tiempo actuó en los café cantantes de El Paralelo; hasta que, montando su propia orquesta, comenzó a recorrer la maltrecha España de posguerra. En una actuación en Sevilla conoció a la que más tarde sería su esposa, mezcla de mujer cordobesa y sevillana, una de aquellas que Romero de Torre escogió como modelo para sus cuadros. Sería su esposa, Ángeles Rodríguez. En el año 1949 se casaron en la iglesia de la Macarena, según mi abuela y mi madre aquello fue un acontecimiento en la ciudad. Montó su casa en Sevilla, junto a la iglesia de los Negritos, hermandad donde desarrolló un papel muy importante. En el otro extremo de la calle estaba la fontanería de su hermano, que se vino con él desde Cuba. Todavía se conoce a sus descendientes, aunque no por su color, ya que al casarse sus sobrinos con mujeres andaluzas, los herederos son más claros de tez. Como he dicho, el hermano de Machín era fontanero e igual que sus hijos era persona muy conocida en aquellos tiempos; tiempos en que yo era joven. Antonio Machín tuvo una sola hija, que si vive debe esta mayor.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
89
COLABORACIONES
Durante años la vida le sonrió, alternando sus actuaciones entre Madrid, Barcelona y Sevilla, hasta que el destino rompió su felicidad al quedase viudo; esto cambió su vida; se trasladó a Alcalá de Guadaíra, donde vivía una parte de su familia. Cuando Antonio tenía con 74 años le salió un contrato en Alcalá de Guadaíra, fue su última actuación, una actuación que no pudo terminar. Esto ocurría en el mes de junio y en el mes de agosto falleció en Madrid. Está enterrado en Sevilla, lugar donde le hizo prometer a su hija que lo traerían si moría lejos de esta tierra. En la plaza de Carmen Benítez, frente a la puerta principal de la Iglesia de los Negritos, una escultura de bronce mira hacia la iglesia y a su casa. Las maracas que tiene en sus manos, parecen que van a comenzar a sonar en el silencio de la noche sevillana. Durante varios años, los músicos cubanos que venían desde su país, cantaban en el cementerio de San Fernando y regaban la lápida con ron, entonando canciones famosas de Antonio, aquel cubano de corazón con alma sevillana. Miguel M uñiz Soto
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
90
OPINIÓN
¿Amistad? Querido lector: Me dispongo a escribir una vez más, sin rumbo fijo. Pero de pronto se enciende una bombilla en el cerebro, que me dice ¿Por qué no hablas de la amistad? Me parece bien; y me pongo manos a la obra. La amistad la lleva uno dentro, sin que tú te des cuenta. Sale sin buscarla. Cuando eres niño, en el cole, siempre juegas o te sientas con alguien determinado, que no se por qué, te sientes más a gusto. Vas al Instituto y quieres que te toque con los mismos compañeros. Eso es amistad. Sigue el rumbo de la vida. Universidad, talleres, trabajo. Cuando vas al parque con tus niños conoces a otras mamás, y surge la amistad. Es tanta la ilusión que te da, que estas deseando que llegue el día siguiente para volver a encontrarte con ellos. Muchas veces donde menos lo esperas: en el autobús, en la sala del médico, en un viaje, en una reunión, en un baile, salta la chispa y “ahí está”. Es como si dentro de ti hubiera algo que te lo está pidiendo. Hay amistades pasajeras y amistades verdaderas. Se han hecho investigaciones que dicen que con ellas nos hacen vivir más tiempo. Aristóteles, “dice que la amistad es un alma que habita en dos cuerpos”. Te ayuda en los peores momentos. Te dicen verdades, aunque te duelan. Aumentan nuestra estima. Nos dicen cuando hacemos lo incorrecto. Nos escuchan. Nos perdonan. Hacen de ella una prioridad. Son capaces de convertirnos en mejores personas. Pueden mantenernos más tranquilos. Los tenemos como un miembro más de la familia. De la amistad verdadera salen los buenos amigos. Estos son los que están a tu lado en lo fácil y lo difícil. El psiquiatra “Rowney”, dice que un verdadero amigo nos anima cuando estás en un estado negativo.”La verdadera amistad es planta de lento crecimiento que debe sufrir y vencer los embates del infortunio antes de que sus frutos lleguen a completa madurez” (George Washington). Nunca debe romperse por cosas intrascendentes, por ideales, por no pensar como tú, ni por intereses. Debe prevalecer ante todo, si no, es, una amistad pasajera. Yo hace mucho tiempo hice amistad en el gimnasio, andando, en cumpleaños, en viajes, en reuniones; y os digo que disfruto mucho. Para mi es una parte de mi vida que ya no puedo estar sin ella. Quiero terminar con una picaresca: “El secreto de tu pecho, no se lo digas a tu amigo, pues si se ve en aprietos, contra ti será testigo. Josefita Baena I I I - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
!!! lll
el cuidado de Burguillos es tarea de todos y todas Respetemos los parques y jardines
lll lll lll
P AYUNTAMIENTO DE BURGUILLOS DEL CERRO
111= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = La Talega . N° 33 Ayuntam iento de Burguillos del Cerro. Agosto 2016.
91
lll lll lll lll
OPINIÓN
a LQa? Talega
Dentro de los doce meses doce causas, que promueve la Asociación de empresari@s de Burguillos, en el mes de febrero decidimos organizar la “I Ruta Monumental Solidaria” por nuestro pueblo, teniendo como objetivo colaborar con la Asociación Española de contra el Cáncer y dar, a la vez, a conocer nuestro Patrimonio Monumental. Tras ponernos en contacto con dicha Asociación, todos fueron facilidades por parte de ellos, a los pocos días teníamos ya en nuestro poder toda la cartelería informativa y las pulseras y otras elementos necesarios para la buena marcha de tal evento. Una vez repartidas las primeras pulseras nos quedamos gratamente sorprendidos de la demanda solidaria que habíamos tenido en nuestro pueblo, teniendo que repetir en varias ocasiones el pedido; quedándose por parte de ellos muy sorprendido por la buena demanda existente. Por fin llegó el sábado de febrero. Esa tarde a la hora indicada para dar el comienzo, los compañeros de ASEM teníamos todo previsto, debido al frío propio de la época y la coincidencia con el clásico Bar9a- Madrid, nos hacía pensar lo peor, que nos darían la espalda y que esas circunstancias disminuirían su presencia, aunque ya nos sentíamos satisfecho con las más de 500 pulseras vendidas. A pesar de todos le plantamos cara a las circunstancias y gratamente apreciábamos como las gente iban llagando a Paseo del Cristo, lugar de salida, llegando concentrar más de trescientas personas. Una vez llegada la hora iniciamos la ruta, recorriendo los principales monumentos arquitectónicos de nuestro bonito pueblo, para finalizarla en el Centro Polivalente, dónde se realizó un sortero de regalos donados por los miembros de la Asociación de Empresarios de Burguillos, Ayuntamiento y otras entidades. Para finalizar estas breves líneas, agradecer lo colaboración del Ayuntamiento de Burguillos del Cerro, de Asociaciones locales y en definida a todos los ciudadanos que colaboraron con esta iniciativa solidaria. En nombre de ASEM , Carlos Sánchez Tejeda.
Burguillos, su torre y su castillo Esta leyenda la dedica un jubilado, nacido en Burguillos del Cerro, a los campos extremeños. Que pena me da de esos campos extremeños, que los encuentro diferentes a lo que eran cuando yo, de niño, los conocí. Hoy se ven esos campos solos y baldíos porque ya nadie quiere labrar las tierras, para sembrar grano como antes lo hacía el buen labrador. Porque hoy ni se siega, ni se trilla, ni se limpia en la era bajo el sol; porque hoy el viejo campo sonríe entre las barbas de plata cuando escucha esas plegarías de esas tierras no sembradas. Porque ese campo se pierde entre encinas y alcornoques y entre los jaguarzos y las jaras. Porque tengo yo muchos recuerdos de aquella vida olvidada. ¡Ay, campos de Extremadura! Ya no os veré florecer, porque los años pasan volando y con ellos la juventud y la vejez. ¡Ay, pueblecito de Burguillos! Pueblo donde yo nací, le tengo tanto cariño que no me muero sin ir. ¡Ay Extremadura querida! Ya solo me queda verte las tierras secas y quemadas, porque no las aran las gentes. Pero ¡qué silencio hay en los La Talega . N° 33 A yu n ta m ie n to d e B u rg u i l l os del C erro. A g o sto 2016.
92
OPINIÓN
campos! y ¡qué tristeza y soledad! Porque cual será esa puerta de tu bien para que tus campos se vean florecer porque me duele el alma y se me nubla la vista soñando en Extremadura que por las venas me corre caballo de blancura porque mi sangre se pierde cuando voy por carretera y veo los campos muy secos porque no hay sementera, porque me arrastra y me duele la cabeza y la frente, porque ha llegado el mes de agosto cuando hace más calor, porque seca hasta las fuentes que otro año no secó. ¡Ay, Extremadura querida! ¡Qué pena me da verte los campos secos y sin gente! Pero no son los campos los que están solos, ni tampoco es la luz del día; porque el que está solo es el hombre, que en la sombra se desliza; porque tampoco está solo Dios ni el mundo que el creó, porque el que está solo es el campo que el hombre no lo cuidó. M anuel Garrido Cepeda
La Talega . N° 33 A yu n ta m ie n to d e B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
93
OPINIÓN
Pudo ser evitado Pero mientras el pueblo duerma y siga dejando las cosas en mano de las organizaciones políticas y sindicales sin que realmente participemos los ciudadanos, estos hechos sucederán. El titulo de esta crónica está formado por tres verbos. Los verbos indican acción, pues esto es lo que le faltó a nuestro pueblo, un poco de participación. Doctores tiene la Iglesia, se decía hace un tiempo, técnicos en historia podrán estudiar y analizar lo sucedido en Burguillos del Cerro con los terrenos de la báscula. Yo ahora sólo quiero que quede constancia, para que los que aún vivimos, no se nos olvide lo que hemos permitido por nuestra pasividad o tal vez ignorancia. También por que después de tanto tiempo en democracia, no hemos descubierto que ésta se basa en la PARTICIPACION, fundamentalmente. Es uno de sus principios. Creo firmemente que se pudo haber evitado, pero desgraciadamente no ha sido así. Si vivieran los que trabajaron en esos terrenos para que el Burguillos de entonces fuera más próspero, seguro que no lo hubieran permitido. También estoy seguro que es necesario saber leer entre líneas para poder valorar en su justa medida lo sucedido con dichos terrenos. Los historiadores tienen campo para ello, pero ya será tarde. Y todo porque los ciudadanos mientras sigamos pensando que las organizaciones políticas y sindicales nos van a solucionar los problemas, seguiremos estancados. La participación ciudadana no sólo consiste en ir a votar cada x años. Manifestar lo que sentimos y pensamos nos permitirá avanzar. Desde principios del siglo XX estos terrenos, por los vaivenes de la historia han sido, por decirlo de alguna manera, usados y gestionados por el pueblo. Pero desde que las leyes del Estado permitieron que estas dos organizaciones PSOE y UGT, a finales del siglo XX, fueran sus legítimos propietarios, ahora en pleno siglo XXI, esos emblemáticos terrenos, por medio de una venta totalmente legal, pasan a manos privadas. Quede constancia, que un pequeño grupo de ciudadanos de nuestro pueblo trataron de impedir dicha venta haciendo una Plataforma ciudadana, ya que los partidos políticos actuales no movieron ni un dedo para impedirlo. En un abrir y cerrar de ojos, desde el punto de vista de la historia, se realizó la gestión mercantil, sin que la PLATAFORMA CIUDADANA, consiguiera que dichos terrenos hubieran seguido siendo terrenos de uso público. Vuelvo a repetir, esta crónica, hecha por un burguillano indignado que junto a unos pocos más, como se dijo en las reuniones de la Plataforma, no consiguió su objetivo; la La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
94
OPINIÓN
in te n c ió n era a d v e rtir a to d o s lo s v e c in o s de lo q u e se v e ía p o d ía suced er. T a l v e z este t ít u lo v e n d ría m e jo r aún. " C ró n ic a de u n a m u e rte a n u n c ia d a " T e r m in o , n o s q u e d a m u c h o q u e a p re n d e r, y la d e m o c ra c ia es la ú n ic a fo r m a pa ra q u e ese a p re n d iz a je lo c o n s ig a m o s . E s la ú n ic a fo rm a p a ra q u e u n h e c h o le g ítim o sea ta m b ié n u n h e c h o ju s to y m o ra l, p e ro p a ra e llo es n e c e s a rio tra b a ja r en e q u ip o , eso s ig n ific a q u e la p a r tic ip a c ió n c iu d a d a n a sea re a l y co n sta n te . A h o ra s ó lo q u e d a la m e n ta rn o s . L a im a g e n de esas v e tu s ta s p arede s p e rm a n e c e rá n en n u e s tra s re tin a s d u ra n te a lg ú n tie m p o , p e ro el u s o d e l e s p a c io q u e a lb e rg a n n o v o lv e r á a ser de to d o s .
Luis Álvarez Cordero Natural y vecino de Burguillos del Cerro
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
95
OPINIÓN
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urauillo s del C erro. A g o sto 2016.
96
COLABORACIONES
Nacimiento, transformación y muerte de Caja Postal Nacimiento: La Entidad Bancaria, Caja Postal de Ahorros, comienza a funcionar allá por marzo de 1916 emitiendo únicamente libretas de ahorros, y sobre 1960 añade el servicio de valores. Sus primeros pasos van avalados siempre con la Garantía del Estado, equivalente a que los fondos depositados estaban siempre protegidos y seguros, compartiendo el funcionamiento Caja Postal y Giro Postal de Correos, en Oficinas pluripersonales y más tarde en Oficinas de la propia Caja Postal llegando a ser la Entidad Bancaria con más facilidad operativa del mercado bancario en cualquier localidad de España, sin gasto alguno para el cliente y las operaciones se realizaban unas en propia oficina y otras compartidas con Correos. El estado de cuentas que presentó en 1983 fue espectacular y los beneficios pasaron íntegramente al Estado que era de donde dependían. Fue en el año 1988 cuando se transforma en Caja Postal, S.A., haciéndose cargo de cuantos derechos y obligaciones tenía la Caja Postal de Ahorros S.A. siempre con el capital social del Estado, efectuándose en ese momento la separación definitiva de Correos, para incluirla en los cambios que posteriormente vendrían. La separación de Correos, conllevó la separación simultánea del servicio de Argentaria, provocando a la vez que Correos pasara a prestar servicios con el banco alemán Deutsche Bank, cosa que nunca debió suceder, ya que por este motivo el BBVA perdió una gran cantidad de fondos que pasaron a ser gestionados por el banco alemán en contra de los intereses y la moral de los empleados de Argentaria que tanto esfuerzo les costó. Pero así son las cosas, y yo me pregunto: ¿qué estudiante no ha tenido una libreta de Caja Postal de Ahorros? Pues a mi entender todos, porque por ellas se cobraban las becas de estudios. ¿Y una libreta de Nacidos? Pues también, porque tanto padres como abuelos las regalaban a sus hijos y nietos cuando nacían haciendo una primera aportación de 100 pesetas la Caja Postal. Era una Caja totalmente vinculada al pueblo ahorrador. Fue patrocinadora de equipo Estudiantes de baloncesto y creadora junto con el fallecido Sr. De La Cuadra Salcedo de La Ruta Quetzal, participó y financió varias Vueltas Ciclistas a España, etc.
Transformación: A mediados de 1991 se comienza a creación de la Corporación Bancaria de España S.A., la cual agruparía las Entidades Bancarias dependientes del Estado como Bancos Oficiales como Banco Exterior de España, Banco de Crédito Oficial, Banco de Crédito
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
97
COLABORACIONES
Agrícola, Banco Hipotecario y Banco de Crédito Industrial, pasando a rrfn tim denominarse ARGENTARIA, cuyo fundador fue D. Francisco Luzón Pérez. Esto realmente no se debió suceder Caja Postal ya que eran los Bancos o Cajas que más fácilmente financiaban operaciones a empresas y autónomos, en definitiva, era la Banca Oficial la que hoy en día tanta falta hace y reclaman los partidos políticos. En esta transformación todo el personal que componía la plantilla de Caja Postal era Funcionario de Carrera al 100% y procedente de Correos. Esto impedía el funcionamiento e incompatibilidad con una S.A., por lo que hubo que transformar toda la plantilla de forma voluntaria en personal laboral, hubo quién aceptó y quién no lo hizo pasó a Correos nuevamente. El entonces presidente del Gobierno de España D. Felipe González Márquez, tras muchas reuniones con la patronal y sindicatos, acuerda sacar una Ley por la cual se concedía, a todo el personal que aceptó quedarse en Argentaria, una excedencia por plazo indefinido, en la que en cualquier momento y sin perder derecho alguno, podría volver a su puesto de trabajo como funcionario de Correos. Esta ley sólo afectó a los empleados de Caja Postal S.A. (ya que procedían de Correos) al resto del personal de Argentaria no le afecto por ser personal laboral. El Holding creado por D. Francisco Luzón fue la envidia de la Banca Comercial de España, por su cercanía con los clientes, por su agresividad comercial, por rentabilidad y eficacia.
Muerte: A este Holding empiezan a salirles muchos novios entre ellos Caja Madrid y BBV, formándose el Grupo Bancario BBVA siendo la A de Argentaria según los estatutos de la Fusión. Hay que decir que la fusión fue muy efectiva en cuanto a personal se refiere, PKltJiW sin errores en los traspasos de la cuentas de Argentaria a BBVA, cosa distinta a lo que pasó en la fusión del BB (Banco Bilbao) con BBV (Banco Bilbao Vizcaya) que todo fue un cúmulo de I errores, resumiendo, un fiasco. Tras la fusión y muchas reuniones con los sindicatos, se consiguen los mismos derechos que los trabajadores de BBV que efectivamente estaban muy desigualados tanto en sueldo, como en otros menesteres como por ejemplo el tema de acción social, como el disfrute de vacaciones en apartamentos a un precio muy bajo, planes de pensiones, ayuda para gastos de divorcio, préstamos a precio especial, bolsa de Navidad o su equivalente valor en efectivo para el personal procedente de Argentaria, etc. Hay que reconsiderar que la entrada del BBV en Argentaria, fue como un elefante en una cacharrería, con esa prepotencia que le caracteriza. A priori todo siguió igual, cada uno en sus puestos y mismas responsabilidades. Posteriormente, como eran muchas oficinas las que había, se fueron cerrando; tanto de un lado como de otro. Como es lógico, el personal iba sobrando y, con acuerdo del
ARGENTARIA
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urauillo s del C erro. A g o sto 2016.
98
COLABORACIONES
Banco de España y el Gobierno, empezaron las prejubilaciones. Éstas se ofrecían a todo aquel que no superaba los 54 años, una edad a mi entender todavía factible para trabajar. Ahora la plantilla es joven, con muchos estudios, licenciaturas, masters, doctorados, etc. pero sin experiencia alguna por parte de la empresa. Ha desaparecido el codo a codo, el tú a tú, el hacer los problemas del cliente tuyos, el ponerse en el lugar del que viene a pedir ayuda a tu oficma...ahora te desvían a otros departamentos y otros servicios. Desde fuera, y ya como trabajador de BBVA y con la independencia que ofrece el estar jubilado, puedo observar lo mismo que dicen algunos clientes, mejor antes con Caja Postal que ahora con BBVA, por aquello de la cercanía, diálogo y trato personal. He podido ver como un cajero ha abandonado su puesto de caja para enseñar a una persona semianalfabeta y con más de 80 años a utilizar un cajero automático interior para pagar un recibo, ya que ese día no se podía por ventanilla. He intentado plasmar en estos párrafos de nuestra revista, un resumen de toda mi experiencia laboral desde que entré en Correos con apenas 18 años, pasé a Caja Postal con 30 años y con 52 me prejubilé. Y sólo puedo decir que me dejé la vida en ello, que muchas veces antepuse el trabajo a mi familia. En resumen, mis hijos han crecido y casi no he podido disfrutar de ellos; los problemas me los llevaba a casa haciéndolos míos, siempre he intentado resolver y ayudar a todo aquel que cruzaba la puerta de mi oficina buscando ayuda, y nunca he renunciado a mis principios para luchar por lo que creía...y de todo eso, que hoy no existe, me siento muy orgulloso.
BBVA Modesto Ronquillo Reja Jubilado de BBVA.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
99
COLABORACIONES
La Radio, un medio barato y un gran aliado ¿Alguna vez se han preguntado qué se necesita para poner una radio? Pues se necesita lo siguiente: Equipo de baja frecuencia compuesto por: Un lugar insonorizado para grabar -probablemente sea lo más caro-. Micrófonos -es suficiente con uno o dos-. Auriculares -es suficiente con dos o tresUn ordenador con tarjeta de audio -el reproductor de Cd es opcional ya que los audios pueden estar directamente alojados en el ordenador-, software de automatización de radio y también para grabar y montar audio -existen programas gratis-. Indicar que el programa de automatización permite automatizar pautas, de forma que se pueda emitir lo ya grabado sin que haya nadie en la radio -por ejemplo, por la noche-. Una mesa de mezcla de audio. Un receptor de radio normal y corriente para monitorizar la señal en el aire. Un procesador de audio que ecualiza y comprime el audio -esto hace que ocupe menos espacio en las ondas y se escuche mejor-. Equipo de Alta frecuencia compuesto por: Un equipo de radioenlace para enviar la señal fuera del estudio hasta el lugar donde este el equipo trasmisor -normalmente en el mismo edificioUn Equipo trasmisor: es posible hacerlos “caseros”. Estos equipos, ya sean caseros o comprados, suelen incluir una antena en el tejado del edificio, que debe estar orientada para enviar la señal en línea hacia una antena emisora que está normalmente en un punto alto, lejos del estudio. Antena emisora: Esta antena normalmente es asignada por el Estado cuando hay concesión de espectro para emitir, no obstante, el web del espectro radioeléctrico español, cualquiera puede disponer de información acerca de donde están situadas. Según algunas webs el coste medio de todo el equipamiento mencionado puede oscilar entre 4.500 y algo más de 6.200 euros -no está incluida la preparación del estudio insonorizado, aunque sí la antena emisora y una unidad móvil-, en los casos más económicos, no obstante, probablemente existan opciones más baratas si recurrimos a material de segunda mano. Por supuesto además de equipamiento nos harán falta un técnico de sonido, uno o dos locutores, y algún o algunos La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
100
COLABORACIONES
guionistas, alguien para atender llamadas, personal administrativo para las cuentas y el papeleo y por supuesto alguien para la limpieza. Si ahora preguntase por el pueblo por los tipos de radio que existen, la mayoría de la gente me mencionaría principalmente públicas -Canal Extremadura Radio, Radio Nacional- o privadas -Ser, Onda Cero-, pero lo que muy pocos sabrían es que además hay un tercer tipo -yo misma lo desconocía hasta que me lo explicaron en clase-, la Comunitaria: se trata de emisoras sin ánimo de lucro -lo que las diferencia de las radios pirata-, aunque a veces se pueden valer de patrocinios de pequeños comercios y cuyos objetivos son favorecer el desarrollo de la comunidad o pueblo donde se hayan, por lo que su ámbito de emisión suele ser local. Se trata de medios plurales donde se respetan las opiniones y cualquiera puede participar, lo que las convierte en un instrumento ideal para dar voz a colectivos sociales que quieran difundir su cultura o ideas, de hecho, el principal núcleo de su programación suele girar sobre educación, cultura, ciencia o deporte. Es frecuente que el personal de estas emisoras trabaje gratis, de forma voluntaria. Este tipo de radio está presente en algunos municipios y barrios de España, es más muchos municipios andaluces han adoptado esta fórmula para sus radios municipales, de hecho, en esta comunidad existe una asociación para radios comunitarias y municipales que incluso proporciona a estas emisoras unos informativos y alguna otra programación de difusión común. Lamentablemente la situación en Extremadura en muy distinta, ya que n apenas existe en internet información que indique a la existencia de este tipo de emisoras, aunque curiosamente están reguladas por ley, lo que aporta poco, ya que no existe a nivel nacional reserva de espectro radiofónico específico para este tipo de emisoras, lo que hace que tengan que competir con las privadas por el mismo, estando además por lo general en inferioridad de condiciones económicas respecto a estas, por lo que rara vez obtiene licencia para emitir. Debido a esto, la mayoría de estas radios emiten de forma “alegal” ocupando de espaldas a la ley los huecos vacíos del espectro radiofónico, lo que a veces les causa problemas cuando ese espacio es asignado legalmente a una emisora que lo va a utilizar, o bien tienen la mala suerte de dificultar las emisiones de calidad de una emisora con licencia, lo cual puede acarrear sanciones. No obstante, en estos casos, las emisoras comunitarias no dejan de emitir, sino que se “mudan “a otro hueco del espectro, además obviamente siempre está la posibilidad de emitir por internet. Para completar información radios comunitarias: Asociación radios comunitarias Andalucía: http://www.emartv.es Radio comunitaria situada en Málaga: http://www.ondacolor.org/ Esperando haber aportado información interesante y deseando felices Feria y Fiestas de San Lorenzo a todos los burguillanos, se despide, María del Mar Ortiz Minero
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
101
COLABORACIONES
Recordando las invenciones E n el d ic c io n a rio la p a la b ra in v e n c ió n s ig n ific a in v e n ta r, d e s c u b rir, h a lla r u n a cosa, n o cre a d a antes. A lo la rg o de la h is to r ia se h a p ro d u c id o in fin id a d de in v e n to s , te n e m o s la fa c u lta d de p o d e r in v e n ta r, u n o s p u e d e n ser g ra n d io s o s , ú tile s p a ra la h u m a n id a d , o cosas m u y s e n c illa s , q u e p o d e m o s re a liz a r en n u e stra s casas, c o m o p u e d e ser h a c e r u n p ié p a ra la lá m p a ra , de o tra cosa u o b je to , q u e h a s e rv id o antes p a ra o tro uso. E s to se lla m a ta m b ié n r e c ic la r ; p e ro p o r p e q u e ñ o q u e sea, n o d e ja de ser u n in v e n to . A q u í h a g o u n p e q u e ñ o re p a so de a lg u n o s in v e n to s y c re a cio n e s. E l h o m b re s ie n te la n e c e s id a d de h a c e r q u e la v id a y to d o lo re la c io n a d o c o n su e x is te n c ia , sea lo m ás c ó m o d o p o s ib le , a la v e z q u e fa c ilit a r u n tra b a jo m ás rá p id o , s e n c illo y e c o n ó m ic o , cap a z de m e jo ra r s itu a c io n e s c o m p lic a d a s o e xtre m a s . A s í surg e n , e x tra o rd in a rio s in v e n to s de to d o s c o n o c id o s : M á q u in a de v a p o r a u to g iro , c e p e lín , a v io n e ta , lu z e lé c tric a , te lé fo n o , im p re n ta , etc. h a sta p o d e r lle g a r a la lu n a , lo s s a té lite s, la e s ta c ió n e s p a c ia l... ta m b ié n se c re a ro n o b ra s p a ra el e s p íritu , p a ra la p a z in te r io r de cada p e rso n a , la p in tu ra , m ú s ic a , lite ra tu ra , p o e s í a . E n tre lo s e s tu d io s h a y p e rso n a s c o n e s tu d io s y s in e llo s , u n o s son fís ic o s , in g e n ie ro s , m é d ic o s , m a te m á tic o s , e b a n ista s, c a rp in te ro s , e stu d ia n te s, a lb a ñ ile s , m ú s ic o s , m in e ro s , etc. Q u ie ro h a c e r m e n c ió n de a lg u n o s in v e n to s q u e s u rg e n so b re el 1775 a 1 8 5 0 c o m ie n z o p o r la m á q u in a de v a p o r, se debe al in g e n ie ro W a tt e s tu d ió m e c á n ic a de p re c is ió n , m ás ta rd e e s tu d ia y p re p a ra el m e c a n is m o p a ra h a c e r al m á q u in a de v a p o r 1775 ju n to c o n M a tth e w B o u lto n , cre a n u n a fa c to ría , n a d a m ás q u e p a ra la c o n s tru c c ió n y p e rfe c c io n a m ie n to de la m á q u in a en B irm in g h n n . W a tt sa b ia de la im p o rta n c ia p a ra el tra n s p o rte en la in d u s tria , y a fu e ra m in e ra , a lim e n tic ia m a d e re ra , tra s la d o de m u c h a s m e rc a n c ía s , a n im a le s y personas. E n 182 5, se hace u n v a g ó n p a ra el d e s p la z a m ie n to de v ia je ro s , G e o rg e s S te p h e n s o n , in a u g u ra la lín e a e n tre S to c k to n y D a rlin to n , u n o s 4 0 k m . E l tre n es la rg u ís im o : L a m á q u in a de v a p o r, 6 v a g o n e s c o n c a rb ó n p a ra s u m in is tra r en el re c o rrid o , u n v a g ó n p a ra la s a u to rid a d e s o v ia je ro s de h o n o r, 21 v a g o n e s , p ro v is to s de b a n c o s p a ra re s to de v ia je ro s y de trá s o tro s 6 lle n o s de c a rb ó n p a ra el re g re so . E n to ta l 70 to n e la d a s de peso y lo m á s c u rio s o p a ra n o s o tro s h o y , c irc u la b a a 10 k m . P o r h o ra . L a v ía c o n u n a n c h o de 1.43 m . fu e la m e d id a e stá n d a r p a ra E u ro p a . D u ra n te el re c o rrid o , la g e n te se a g o lp a b a a a m b o s la d o s de la v ía , e sp e ra n d o el p a so d e l tre n . T o d o u n a c o n te c im ie n to . E l 1 de J u lio de 1828 e x p lo tó la c a ld e ra después de tre s años de su in a u g u ra c ió n . U n 19 de A g o s to d ía de San T im o te o de 1 81 9 fa lle c e Jam es W A T T . E n H e a th fie ld ( B ir m in g h a m ) . L a m á q u in a de v a p o r se u sa b a en b a rco s, ca rro s y calesas, era el s u s titu to d e l c a b a llo , la ca d e ra se c o lo c a b a atrás y la ch im e n e a , p o r lo q u e n e c e s ita b a u n c o n d u c to r y el fo g o n e ro . E n 1 81 9 A u g u s t S ie b e in v e n ta u n tra je de b u z o de lo n a im p e rm e a b le , el ca sco c o n m u c h o peso, m e tá lic o y se re s p ira b a p o r u n tu b o e x te rn o .
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
102
COLABORACIONES
En 1820 un danés, un francés y un alemán descubren con sus experimentos la medida de las corrientes eléctricas: Dos conductores por los que circula la corriente eléctrica ejerce una fuerza sobre las agujas magnéticas, y este movimiento de las agujas, sirvió para transmitir señales telegráficas, dando paso al telégrafo. Michel Faraday descubre el principio fundamental del motor eléctrico. En 1820, tiene lugar una serie de inventos, tales como cocer objetos de barros o ladrillos en hornos cerrados, que permite una cocción uniforme, se debe al fabricante de ladrillos Walmann, desde antiguo se cocían al aire libre una vez apilados formando una pared sin techo. En 1821 al sur de Francia descubren una Mana o filón desconocido, cuando examinan el terreno encuentran una mezcla especial de minerales, le ponen el nombre de BAUXITA, por el lugar donde se encontró, se emplea en la obtención de aluminio, para cocer ladrillos resistentes al fuego, que luego se emplean en hornos y chimeneas en las casas, los llamador refractarios. El aluminio es un metal muy ligero, sus aplicaciones son muchas y en la corteza terrestre hay un 8,1% entre otros elementos. En 1821 en Cataluña, Alicante, y otras provincias, proliferan fábricas de todo tipo: textiles, papeleras, hilaturas, todo mecanizado gracias a las máquinas, permitía a los industriales mucho ahorro de tiempo, mayor producción y más venta de los productos. En 1824, Joseph Aspdin, es un maestro albañil británico, creador del cemento portland, anteriormente en París en 1813, hay unos estudios que realiza Louis Vicat, la piedra caliza era la base a lo que llamaron cemento romano. Aspdin se basa en estos estudios y sustituye por la mezcla de cal y arcilla, ve que fragua con agua, absorbe perfectamente. Más tarde en 1844, otro compañero albañil de Londres, Isaac Johnson inventa el proceso mediante el horno a temperatura elevada, obteniendo el cemento en polvo, una vez molido. Hoy es importantísimo para toda clase de construcciones, se liga con arena fina, gruesa, piedras, formando hormigón y otros derivados. En 1828 otro químico alemán Federico Wolhler, de la ciudad de Frankfurt sintetiza la Urea, es un producto muy importante en el ser humano que cuando tenemos exceso de sangre (al hacernos un análisis), es posible que los riñones no hagan bien su función. Es lo que se llama Uremia. La Urea es un producto del metabolismo de las proteínas, se llamaba en la antigüedad “fuerza Vital” por la importancia para el ser humano, incluso se llegó a decir que se obtenía por la Fuerza Divina. Tras varios procesos de laboratorio se ha conseguido sintetizarla. Es fabricar un compuesto a través de la Urea, empleado en medicina, industrias, abonos y como proteínas en las comidas de animales en los piensos. En farmacias se fabrican cremas en forma de vaselina cuyo contenido es Urea y se usa para pieles enfermas descamadas, para uñas enfermas como hidratante. Es muy importante el trabajo en equipo en los laboratorios, en medicina y se proporcione material suficiente para las investigaciones de los científicos. Será maravilloso lo que verán las próximas generaciones, pues queda mucho por inventar y crear en todos los campos. Ojalá los niños de nuestro pueblo de Burguillos, los estudiantes de hoy tengan la capacidad de inventar y crear cosas nuevas y necesarias para el bien de la humanidad. Elena Victoria McVirel de la Guerra La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
103
COLABORACIONES
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urauillo s del C erro. A a o sto 2016.
104
COLABORACIONES
Dichos, refranes y coplillas extremeñas “Porque a una región como la nuestra, de historia y con historia, no puede perder su memoria ni en sus más mínimos detalles”. Como continuación a la primera parte de éste artículo dado a conocer en esta misma revista el pasado año, y en vista, parece ser, de la buena acogida que obtuvo, les invito a disfrutar de esta segunda parte, que espero tenga la misma aceptación. Antes de comenzar quisiera dar a “El refrán puede definirse como conocer, más extensamente que en el primer escrito, las definiciones de: un dicho popular que contiene dichos, refranes y coplillas. una enseñanza, una Dicho: Es un conjunto de palabras moraleja. con que se da en expresar algo que no coincide con el sentido literal de las mismas. Los dichos (también son llamados dichos populares). Refrán: _Frase generalmente breve que expresa una sentencia, un dicho o un consejo útil sobre la vida cotidiana. También puede definirse como un dicho popular que contiene una enseñanza, una moraleja, basado en grandes experiencias, teniendo en ocasiones un carácter socarrón. Coplilla: Esta palabra no aparece en el diccionario de la Real Academia Española, pero creo que puede aplicársele la definición que de la copla hace dicha Academia: “Composición poética que consta sólo de una cuarteta de romance, de una seguidilla, de una redondilla o de otras combinaciones breves y por lo común sirve de letra en las canciones populares”. Sin más dilación he aquí algunos/as, con sus respectivas aclaraciones:
Dichos: El mentiroso y el apoyaó: cuando lo dicho por una persona con poco crédito es confirmado por otra que tiene menos aún; se hace este comentario en presencia de los interesados si viene al caso, declarando que ninguno de los dos merece confianza. Comiente pasar hambre con tal de no partir el pan: “partir el pan” ésta usado en el doble sentido de partirlo y compartirlo. Se refiere a ciertos egoístas capaces de soportar inconvenientes y dificultades sin molestarse en ponerles remedio, si éste favorece también a otras personas. A razón de catorce, siete la media: para concluir que las cosas están claras y que un determinado asunto no admite dudas ni • Castillo de Burguillos del Cerro divagaciones. A la leña tuerta hay que buscarle la vuelta: para asentar bien la lumbre; pero en sentido figurado aconseja afrontar los asuntos enrevesados sin desfallecer ante las dificultades que pueden vencerse con habilidad y paciencia.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
105
(II)
COLABORACIONES
Esta el campo que se sale de la tierra: cuando el tiempo ha sido favorable para las cosechas y los preludios de la primavera exuberantes y prometedores, se oye a los agricultores esta frase, que no puede ser más pintoresca y expresiva. No te compongas que no vas al baile: es la expresión utilizada para negar algo que se nos solicita con más o menos artimañas; para aclarar a alguien que no se haga ilusiones sobre cualquier pretensión. No dijo ni mú: este dicho de Villanueva de la Serena pudiera tener su origen en una locución muy difundida: “hablo el buey y dijo mu”, aplicada a los necios acostumbrados a callar y que cuando hablan es para soltar algún despropósito, de modo que en Villanueva no decir ni mú significa que no se dice ni siquiera una necedad, que guarda un mutismo absoluto, generalmente por falta de razones para replicar a una conversación. Como el capitán araña: la frase completa dice: “Como el capitán araña, que embarca a la gente y él se queda en tierra”. Se aplica a las personas que inducen a otras a realizar algo, pero no participan en el asunto ni arrostran sus consecuencias. Araña sería el apellido de uno de los comisarios encargados de reclutar, entre los paisanos, los contingentes necesarios para las guarniciones que estaban destacadas en las posesiones españolas de ultramar.
Refranes: En enero se hiela el agua en el puchero: indica que en dicho mes se dan las temperaturas más bajas en Extremadura. En enero, ni galgo lebrero, ni azor perdiguero: señala que estos animales son rápidos en esta época. En febrero, siete capas y un sombrero: mes ventoso, frío y desapacible. Cuando marzo mayea, mayo marcea: indica que de un marzo soleado se suele pasar a un mayo frío. Si no lloviera en febrero mala temperie y peor tempero: alude a la necesidad de la llegada de temporales de nubes y lluvias, tras el seco mes de enero, que suele ser claro y heladero. En abril quemó la vieja el celemín; en mayo el escaño y en junio porque no lo tuvo: se refiere al frío que sorprende a los incautos que no han hecho acopio de leña. En junio, la hoz en el puño: zona cerealista de Extremadura. Suele ser este mes el más indicado para la cosecha del cereal. Es parecido a otro refrán: por San Juan el trigo en la era y en el campo rastrojera. Temprano sembrarás y el tardío siempre irá detrás: se refiere a aquellos que se retrasan en la siembra o en la recogida de la cosecha, que andará apresurado las demás estaciones.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
106
COLABORACIONES
Coplillas: - Anda diciendo tu madre/ que la luna es poco/y yo, como no soy luna/ te dejo y me voy con otro. - Tu madre a mí no me quiere/ ni la mía a ti tampoco/ el campo no tiene llave/vámonos allí nosotros. - Anda diciendo tu madre/ que no me quiere por nuera/ ¿En qué libro habrá estudiao/ que yo la quiero por suegra? - Anda diciendo tu madre/ que tienes un olivar/ el olivar que tú tienes/ es que te quieres casar. - Más la quiero pobre y fea/ que bonita y con dinero/ la fea me mira a m í/ y la bonita al espejo. - Tiene la prenda que adoro/ en la boca un diente menos/y por aquella mellita/ los dos nos entendemos. - Cuando está lejos mi Antonio/ la sementera no crece/ y cuando mi Antonio vuelve/todos los campos florecen. - Ya no me quiere mi suegra/porque dice que soy pobre/ que dé vuelta a su casa/y me dé lo que sobre. Para la recopilación de los dichos, refranes y coplillas he consultado diversa bibliografía. Y concluyo recordándoles que del gran acervo cultural que nuestra Extremadura tiene, los “DICHOS, REFRANES Y COPLILLAS EXTREMEÑAS” forman parte de su idiosincrasia desde tiempos inmemorables, siendo sus autores la mayor parte de las veces gente anónima, sencilla, trabajadora, del medio rural que supieron expresar sus experiencias, visión de la vida, sentimientos arraigados y profundos, transmitiéndolos oralmente o por escrito para conocimiento y satisfacción de todo el pueblo extremeño. Porque a una región como la nuestra, de historia y con historia, no puede perder su memoria ni en sus más mínimos detalles. Vaya mi respeto y adhesión a todos los responsables en el campo de la Cultura en nuestra Comunidad Autónoma, para que prosigan manteniendo y promocionando estas apasionantes costumbres y tradiciones (junto con otras), tan singulares y nuestras, para que nunca se pierdan en la noche de los tiempos. Javier Suárez Casado
,1 cuidido de teguillo! e> nía de ti* 1 * l“ 1*1 Respetemos los edificios públicos
AYUNTAMIENTO DE BURGUILLOS DEL CERRO La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
107
COLABORACIONES
Higuera manjar del mundo Árbol extendido por todo el planeta, muy repartido en España, de la familia de las MORACEAS (Ficus Carica). Caducifolio de baja altura. Raíces superficiales, tronco grueso de color gris y ramas horizontales. Se cultiva por sus exquisitos frutos: Brevas e higos. Caducifolio por perder las hojas en la estación de frió, o estación desfavorable. Se cría en las regiones templadas, orilla de los mares, valles de los ríos incluso en tierras más secas. Su fruto es exquisito, de sabor dulce, fácil de comer y hasta su fina piel. En la antigua Grecia cuando se fundaba una ciudad se plantaba una higuera en el centro del ágora o plaza porticada, allí se reunían en asambleas, política o religiosa, mercantil, etc. Entre los romanos en el aforo o plaza principal de la ciudad, donde había tiendas y se celebraban asambleas políticas y juicios donde los tribunales juzgaban, allí en medio de la plaza había una Higuera. Filósofos y poetas han escrito sobre la higuera. En el libro del ÉXODO donde se habla sobre la salida de los Israelitas a través del desierto conducidos por Moisés, se habla de la higuera como fruto de supervivencia. Platón filósofo griego que tuvo a Sócrates de profesor, tenía predilección por esta fruta. Galeno, médico, su medicina a través de experimentos, donde su influencia en la medicina europea se extendió hasta la Edad Media, recomendaba esta fruta a los atletas que participaban en los juegos olímpicos. Los higos se preparan de forma industrial o en casa, para tomarlos secos. Se utilizan en repostería, tartas, puré, mermeladas, con nueces, almendras, el llamado pan de higos, se conservan en licor-alcohol, con canela y azúcar, en la masa de pan se introduce trozos de higo, pasas y cereales. Los higos tienen muchas propiedades, mejoran el tránsito intestinal, al tener mucha azúcar, debemos tomarlos con mesura. Ricos en fibra, agua, hidratos de carbona, vitamina A, son antioxidantes (incorporan oxígeno a ciertas células de nuestro cuerpo). Proporcionan potasio, magnesio y son laxantes, dan energía y como aportan glucosa (azúcar) se recomienda para las personas que hacen ejercicios, deportes, entrenamientos, con ellos se repone la pérdida de glucosa. La época de recogida de higos suele ser desde Agosto, hasta Noviembre, aunque depende del clima y lugar, en Andalucía los tenemos antes que en Extremadura, y estamos relativamente cerca. La breva es el primer fruto que da la higuera anualmente, a los dos o tres meses aparecen los higos, es el fruto de la segunda cosecha del mismo árbol. Hay una expresión, cuando se tarda mucho en resolver algo, se dice ¡¡ De higos a Brevas!! Las brevas son más preferidas, son de mayor tamaño que los higos. En Mallorca (no sé si actualmente) se empleaba la leche blanca que sale al cogerlo del árbol, se llama LATEX, para coagular las leches de vaca, cabra u oveja, así se espesaba para la fabricación de quesos.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
108
COLABORACIONES
Hay tres variedades de color: blanquecinoamarillento-verde. Coloreados- azulados-unos claros-otros más oscuros. Negros- rojo oscuro. Fruta que se pasa enseguida una vez extraída del árbol, aún en el frigorífico, hay que consumirlos pronto, duran unos cuatro días. Mi consejo es consumir la fruta que se va presentando a lo largo del año, de las que tenemos mucha variedad en España y las que llegan procedentes de otros países y que son fuente de salud para todas la edades. La variedad que tenemos en nuestro pueblo de Burguillos, sean verdes o negros, brevas o higos, son los mejores con un dulzor exquisito y perfume característico. He tenido ocasión de probar mermeladas de higos realizadas por vecinos y amigos y no envidian a las de fábricas, que se venden en Supermercados. También es una delicia para disfrutar las RABITOS REALES, son higos envueltos en una capa de rico chocolate, producto que se fabrica en Mérida. Cuando los higuerales están repletos de frutos, y se va a la Misas de 10 a la residencia de Nuestra Señora del Amparo, y su tímida campana nos va llamando, es un deleite para los sentidos, sobre todo el olfato, el sol que poco a poco invade con claridad inmaculada las casas de cal blanca, el cielo azul, el frescor de la m a ñ an a, y respirando ese aroma de las higueras y otras plantas silvestres, que nos invade desde las laderas del Castillo y de una finca situada a la derecha en la antigua calle de LA P IE D R A . Es todo un espectáculo. No se necesita mucho más para sentir que un trozo de Paraíso está en Burguillos del Cerro. Elia McVirel de la Guerra
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
109
COLABORACIONES
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
110
DEPORTES
Actividad deportiva De todos es conocido que una persona necesita hacer deporte para estar sana física y emocionalmente. También es de sobra conocido que el deporte favorece las relaciones entre las personas y con el medio, genera sensación de bienestar, rebaja los niveles de estrés y aumenta la autoestima. Burguillos es una localidad con una gran actividad deportiva, fruto del trabajo de muchas personas que día a día se esfuerzan por inculcar valores y espíritu deportivo a los participantes. Muchas de estas personas, o clubes, trabajan de forma totalmente altruista en beneficio de los demás, por amor a un deporte determinado y es muy importante subrayar que es en gran parte gracias a ese trabajo y esfuerzo como se consiguen los niveles de participación y de profesionalidad que hay en este pueblo. Todas estas asociaciones y clubes colaboran activamente y encuentran apoyo en nuestro Ayuntamiento, desde donde se les facilita el acceso y uso de instalaciones, material, apoyo logístico y económico. Pero una vez más, hay que reiterar que nada de esto valdría sin la implicación absoluta de las personas que practican, divulgan, enseñan y entrenan a futuros grandes deportistas. Todos ellos hacen una labor encomiable, labor que es justo reconocer, ya que sin ellos la actividad deportiva en la localidad se vería francamente perjudicada. Algunos de estos clubes llevan ya muchos años en competición, y muchos también recogiendo premios y menciones. Es el caso del Hockey Club Burguillos, que este año ha vuelto a clasificarse para la Fase Ascenso I División Hockey Patines que se ha celebrado del 29 de abril al 1 de mayo. Su entrenador, Oscar Méndez ha recibido este año la Insignia de Oro de la RFEP, así como un premio en la II Gala del Patinaje en Barcelona, hecho por el que nos congratulamos todos los burguillanos y burguillanas. Otro de los clubs con mucha actividad deportiva es el Club Baloncesto Amigo que, de forma incansable trabaja día a día en la difusión de uno de los deportes estrella. A su actividad paralela con las escuelas deportivas hay que unir los torneos en los que participan a nivel regional y local. La labor que realizan con los deportistas de base es magnífica, y por ello, debemos felicitarles y felicitarnos todos los burguillanos. Este año han completado su actividad con el I Torneo Burguibasket Amigo 3x3 que se ha celebrado en junio con una excelente participación. Una iniciativa que sin duda tiene un largo recorrido. La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
111
DEPORTES
Hay burguillanos que están consiguiendo que poco a poco los deportes minoritarios vayan captando adeptos. Es el caso de Carlos Carretero, enamorado del ajedrez, que este año ha participado en el Campeonato de Extremadura Absoluto, y que realiza una labor de difusión del deporte que engancha tanto a mayores como a pequeños. Es el encargado de organizar el torneo de Invierno y el de Verano, así como las simultáneas de Ajedrez que ya son tradicionales en la festividad de San Gregorio. Además enseña sus conocimientos y técnica de forma totalmente altruista. Desde aquí nuestro reconocimiento a su labor. La Asociación de Petanca de Burguillos del Cerro lleva ya un largo recorrido en la práctica de este deporte, organizando campeonatos a nivel local y provincial y colaborando con el Ayuntamiento en el fomento y difusión de esta disciplina. Su participación en campeonatos nacionales es ya una realidad que se repite año tras año, donde ya nos tienen acostumbrados a recoger una buena cosecha, fruto del trabajo que incansablemente realizan. Este año el equipo femenino ha jugado el Campeonato Nacional de Tripleta en El Ejido. Su interés por conseguir adeptos a este deporte es loable, al igual que el interés que muestran por entrenar jugadores desde la base. Evento estrella en el deporte burguillano es el Cross San Silvestre, que ya ha celebrado su XXX edición. Tanto la Comisión San Silvestre como el Ayuntamiento han trabajado mano a mano para que el evento crezca y siga manteniéndose como referente. El Silvestrismo lleva un corto pero intenso recorrido en el deporte burguillano. De la mano de la Sociedad “El Pardillo” vamos poco a poco aprendiendo a apreciar la belleza de esta disciplina. Este año se ha celebrado en Burguillos del Cerro el VI Campeonato de Extremadura de Silvestrismo en mayo.
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
112
DEPORTES
El Club de Ciclismo MTBurguillos también participa activamente en la actividad deportiva de la localidad, y es ya un clásico ver los maillots del club en muchos de los eventos deportivos organizados por el Ayuntamiento, el Día de la Bicicleta o la Semana Familiar del Deporte ha permitido que estos incansables ciclistas nos enseñen aspectos que desconocíamos del ciclismo, desde cómo manejar cambios hasta cómo arreglar un pinchazo. Su ayuda resulta ya inestimable para el control de ciertos circuitos como el Cross San Silvestre o la carrera campo a través Riveras y Dehesas. Si hay una asignatura todavía pendiente en la localidad es la recuperación de la actividad futbolística. Al igual que en otras disciplinas, hay grandes deportistas burguillanos que destacan en los clubs en los que se encuentran. Cabe destacar la participación de dos de ellos en la Selección Extremeña de Fútbol Sala, así como la participación de seis burguillanos en la división de honor de Fútbol Sala juveniles con el equipo AFS Zafra. La cantera sigue creciendo a través de los jugadores que se forman en las Escuelas Deportivas, pero desgraciadamente no hay una continuidad para que puedan seguir desarrollando esta actividad en la localidad. Sirvan estas líneas como llamamiento para que entre todos, instituciones, futbolistas, aficionados y futura directiva, volvamos a poner en marcha un proyecto ilusionante, en el que nos involucremos de forma activa. Con estas líneas la Concejalía de Deportes de Ayuntamiento de Burguillos quiere agradecer el inmenso esfuerzo que se realiza día a día, la ilusión que se pone en el trabajo, las ganas de compartir, de enseñar y de avanzar. Nosotros seguiremos aquí apoyando iniciativas que hagan a nuestros chavales mejores deportistas, pero sobre todo mejores personas. Concejalía de Deportes
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
113
DEPORTES
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
114
DEPORTES
Escuelas Deportivas, Deporte Base y Dinamización
A lo largo del curso 2015-2016 se ha desarrollado la actividad de las Escuelas Deportivas con una programación extensa y variada. Desde la Concejalía de Deporte, y siguiendo las directrices de nuestro Asesor Deportivo se han puesto en marcha una serie de acciones encaminadas a crear un fondo de recursos que poco a poco irán completando una sección de ayuda inestimable para futuros monitores. Durante el curso escolar se ha trabajado en valores y se ha fomentado el compañerismo, la no discriminación, el trabajo en equipo, etc. El curso escolar se dio por finalizado en junio, con unas jornadas deportivas en las que pudieron participar padres e hijos de las diferentes disciplinas, en un ambiente festivo y con una alta participación. Pero el deporte base no acaba cuando acaban las Escuelas Deportivas. La ya tradicional semana familiar del deporte ha llenado el centro de la localidad de actividad dirigida magistralmente por nuestros monitores y con el apoyo incansable de los clubes antes mencionados. Ciclismo, baloncesto, petanca, atletismo, hockey o aeróbic han sido algunos de los deportes que se han realizado. Los Campamentos Urbanos también han contribuido a la continuidad de las actividades físicodeportivas de los niños y niñas de Burguillos. Este año también estrenan formato y se desarrollan en las instalaciones deportivas, donde se aúnan actividades deportivas y de ocio y tiempo libre. A través de la Concejalía se ha dinamizado la práctica del fútbol desde las escuelas deportivas, prebenjamines, benjamines y alevines han podido competir en las diferentes concentraciones que regularmente se celebran a través de la Mancomunidad Río Bodión. La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
115
DEPORTES
Infantiles y Cadetes han participado regularmente en la competición JUDEX de fútbol 11 organizada por la Junta de Extremadura. Veteranos han competido en la IV Liguilla de Veteranos de Fútbol Sala. La Liga local de Fútbol Sala continúa su actividad anual que culmina con la organización del Maratón de Fútbol Sala. Este año con un nuevo formato, más atractivo y dinámico. Sólo cabe reiterar las felicitaciones a los chavales que han trabajado incansablemente para que su idea se llevara a la práctica. Simultáneamente al Maratón de Fútbol Sala se ha celebrado la Minimaratón, con la participación de 12 equipos de la comarca. Este año la V Edición Subida al Castillo se ha incluido dentro de los Circuitos Extremeños de Diversidad Urbana. La dinamización deportiva se complementa con las actividades destinadas a los diferentes colectivos, incluyendo la Gimnasia de Mantenimiento con la Asociación de Mujeres “JARA”, la participación del Hogar de Mayores en la exhibición de tablas de gym en Los Santos de Maimona y la Convivencia de Aquagym organizada en colaboración con la Mancomunidad Río Bodión. En definitiva, una amplia e intensa actividad deportiva, monitorizada magistralmente por todos los empleados del Ayuntamiento, los que estuvieron y los que están, a los cuales agradecemos públicamente su esfuerzo y dedicación.
Concejalía de Deportes La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
116
DEPORTES
I Campus de Fútbol Jorge Franco “Burgui”
Los días 1, 2 y 3 de julio se ha desarrollado en Burguillos del Cerro el I Campus de Tecnificación Jorge Franco "Burgui", con la impecable organización de la Escuela Internacional de Fútbol. Durante tres días los participantes han podido recibir formación de la mano de grandes profesionales del fútbol, algunos de ellos con un currículum profesional tan importante como Ito, jugador de primer nivel en el CF Extremadura, Celta de Vigo, Real Betis o el Español, entre otros. Internacional absoluto con Antonio Camacho y campeón de Eurocopa sub-21. A través del campus los participantes han aprendido técnica en jornadas de entrenamiento, seguido de diferentes charlas impartidas por profesionales titulados, que les han acercado al mundo arbitral, por una parte, y les ha enseñado la importancia de una buena alimentación a la hora de realizar ejercicio, por otra. Juegos, ejercicios y competiciones han fomentado el desarrollo de las capacidades de los más pequeños y los han acercado a los métodos de entrenamiento de los equipos profesionales. Jorge Franco actualmente juega por segundo año consecutivo en la liga de Honor del Fútbol Español, esta vez en el Real Sporting de Gijón, cedido por el Real Madrid. Su carácter tímido ante el micrófono y la cámara se vuelve acción inmediata en el momento en que pisa el terreno de juego. Durante el desarrollo del campus ha participado de los entrenamientos y ha compartido momentos con los niños y niñas participantes que con toda seguridad nunca olvidarán. La actividad finalizó con una entrega de medallas el último día y una convivencia entre padres, participantes, y entrenadores. Con un sabor de boca tan dulce que ya estamos planificando cómo será el próximo año. Concejalía de Deportes La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
117
COLABORACIONES
El arbitraje en Burguillos Con este mismo nombre y en esta misma revista ya escribí un artículo el año pasado donde hacía mención a como estaban los árbitros de Burguillos en aquella temporada, que por cierto fue muy buena. Así también tenemos que calificar la que ha terminado hace poco, que ha estado llena de éxitos y de buenas sensaciones que a continuación vamos a comentarles. En el mundo del fútbol, partíamos con un árbitro de 3a División y dos de Regional Preferente. El de Tercera, como ya sabemos, es César Carretero González, que hacía su segunda temporada en la categoría, y las cosas le han ido bastante bien. Logró clasificarse entre los diez primeros que da opción de ir a las Partido de promoción de Ascenso a 3aDivisión entre el Montijoprimeras pruebas de ascenso, Diocesano. Arbitrado p o r el cuarteto formado p o r Asensio Pérez, Carretero González, Menacho Gómez y Barroso Gordillo, con los logrando pasar el primer corte en capitanes de ambos equipos el que cuatro compañeros se quedaron fuera. Consiguió también pasar el segundo y clasificarse entre los tres primeros, para ir a las pruebas definitivas que se celebraron el primer fin de semana de Mayo, en la Ciudad del Fútbol de Las Rozas en Madrid, donde había tres colegiados que representaban al Comité Extremeño, además de César Carretero González, estaban Manuel García Gómez de Badajoz y Antonio Sánchez Sánchez de Don Benito. Los tres consiguieron pasar el definitivo corte y superar todas las pruebas, siendo unos de los pocos comités que lograron pasarlas en su totalidad, de casi todos los demás, algunos se quedaron fuera. Pese a ello no pudo conseguir el ascenso, ya que las plazas eran muy limitadas, por lo que continuara una temporada más en 3a División. A ver si la próxima puede ser. En cuanto a partidos arbitrados ha dirigido 14 de la tercera extremeña, algunos entre los equipos de la parte alta de la clasificación, incluso uno también de la liga andaluza, en la localidad sevillana de Lebrija, entre el Atlético Lebrijana y el Ceuta, donde el equipo visitante pidió árbitro de otro Comité distinto al andaluz. También dirigió un encuentro de fase de ascenso a 2a División B, en la localidad andaluza de Sanlúcar de Barrameda, entre el Atlético Sanluqueño y el Náxara de La Rioja, teniendo una gran actuación, tanto para el Comité Nacional, como para toda la prensa especializada de ambas zonas. En Regional Preferente contamos con dos árbitros locales. Para Antonio Cordón Valladares, era su segunda temporada en la categoría, la del asentamiento definitivo, pero un par de lesiones durante la misma le han impedido alcanzar cotas mayores, aunque ha arbitrado partidos muy importantes, incluso estaba designado para uno de promoción de ascenso que no pudo hacerlo. En total ha dirigido 12 partidos de su categoría, más 7 de asistente en tercera división, y uno de promoción de ascenso a 2a B, con algunos de Liga Nacional Juvenil y otras categorías. Esperemos que en la próxima temporada le respeten más dichas lesiones y desde un principio vaya a por todas. Capacidad y ganas le sobran para ello. La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
118
COLABORACIONES
En cuanto a Pablo Asensio Pérez, que debutaba en la categoría, desde principio se adaptó muy bien, superando con buenas marcas todas las pruebas realizadas, tanto físicas como técnicas y también con buenos informes en los partidos arbitrados. Pese a ser su primer año y las dificultades de los partidos, logró colocarse desde principio en el grupo de cabeza. Todo esto hizo que quedara clasificado entre los tres primeros de los diez puestos que dan opciones de hacer pruebas de ascenso a Tercera División; realizándose en Badajoz, el último fin de semana de abril y tras superarlas tanto las físicas como las técnicas y con un buen informe en el partido de promoción, sumado todo, volvió a quedar clasificados entre las tres primeras plazas que dan opción al ascenso a la 3a División Nacional, consiguiendo así el objetivo marcado por cualquier árbitro que es subir a superior categoría. También decir que la próxima temporada será la primera en la historia que en nuestro pueblo habrá dos árbitros de fútbol de categoría nacional de 3a División. Enhorabuena Ha hecho un buen número de partidos, 16 de regional preferente y 12 bandas en la tercera extremeña, más uno con César en Andalucía y otro de promoción de ascenso a segunda B, además de varios de Liga Nacional Juvenil y otras promociones. Fue designado también, para uno de final de fase de ascenso a Tercera División, entre el UD Montij o y el CD Diocesano, donde el que ganara la eliminatoria lograría el pase a superior categoría. En cuanto al fútbol sala se refiere contamos con Kike Asensio Pérez que hacía su primera temporada en Tercera División, arbitrando partidos importantes, un total de 18 en su categoría. Participó también en varios campeonatos como son, el de España juvenil de selecciones Asensio Pérez y Gómez Domínguez en el campeonato de España autonómicas, celebrado en de Juveniles, con los capitanes de Extremadura y Las Palmas Calamonte durante el mes de enero, también en febrero en el de selecciones cadetes en Malpartida de Plasencia y en el campeonato de España de clubes jugado en Talavera la Real en el mes de mayo. Esto demuestra su buena visión desde el Comité Extremeño y con ganas e ilusión debe partir para en la próxima temporada intentar dar el salto a la categoría de Segunda División B. El cartel de árbitros burguillanos lo completamos Regalado Escaso Navarro y yo que somos informadores, encargados de calificar y puntuar a los colegiados en sus distintas actuaciones, que juntos con los diversos controles físicos y técnicos que el Comité Extremeño les hace con cierta periodicidad y sirve para encuadrarlos en los diferentes grupos de clasificación que dan opción a participar en las pruebas de ascenso. Desde aquí animo a cuantos jóvenes estén interesados en esto del arbitraje que se pueden poner en contacto con cualquiera de nosotros y en poco tiempo se le prepara toda la documentación necesaria para colegiarse y empezar desde el fútbol base. También quiero aprovechar estas páginas para contar y al mismo tiempo felicitar a nuestro árbitro extremeño de más categoría, al internacional dombenitense Jesús Gil Manzano, que en sus tiempo de 3a División, pasó más de una vez por el Campo La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
119
COLABORACIONES
Municipal Los Centenales, arbitrando al CD Burguillos y que ha estado presente en la pasada Eurocopa en Francia como árbitro adicional, debutando en el partido Albania Suiza, acompañando al madrileño Velasco Carballo y en otras designaciones, teniendo buenas actuaciones. Decir También que el arbitraje en Burguillos viene de muchos años atrás, según he podido saber, los dos primeros árbitros que se federaron en nuestro pueblo fueron Santos E l derbi de Almendralejo. Capitanes del Extremadura y San José, con Carretero González, Cordón Valladares y Asensio Pérez Méndez Delgado y Juan Luis Álvarez Pérez, que lo hicieron al finales de la década de los cincuenta, hace ya casi sesenta años, ya ha llovido desde entonces. Felices fiestas y a divertirse. Saludos cordiales y deportivos. Enrique Asensio Asensio
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
120
COLABORACIONES
Fotografías deportivas para el recuerdo
(IV )
U n a v e z m ás, y v a n c u a tro , p a ra re c re o y re c u e rd o de lo s am a n te s d e l fú tb o l y n o s tá lg ic o s , s irv a n esta s e rie de fo to g ra fía s para, de a lg u n a m a n e ra , in c e n tiv a r q u e u n d e p o rte ta n b o n ito y a p a s io n a d o v u e lv a n u e v a m e n te a p ra c tic a rs e en B u r g u illo s d e l C e rro , e m p e z a n d o desde P rim e ra R e g io n a l. A c tu a lm e n te e x is te n e q u ip o s en o tra s c a te g o ría s : in fa n tile s , cadetes y ju v e n ile s . B u r g u illo s d e l C e rro h a s id o c u n a de e x tra o rd in a rio s ju g a d o re s , q u e s u p ie ro n lle v a r m u y a lto el n o m b re de n u e s tro m a g n ific o p u e b lo p o r lo s d ife re n te s c a m p o s de n u e s tra g e o g ra fía e x tre m e ñ a ; d e l m is m o m o d o q u e lo h ic ie r o n p o r lo s de o tra s re g io n e s .
Conjunto de Burguillos: Que se enfrentó al Jerez, existiendo en
el reverso
de esta fotografía la siguiente dedicatoria: A mis queridos hermanos les dedico esta foto, cuyo partido jugam os el día del Cristo, ganamos la copa y también vino la banda de música de Jerez. Lo firma Manuel Calderón.
Campo El Ejido: A la izquierda: Saturnino García que fue el árbitro del encuentro, María López realizó el saque de honor, junto a su hermano Angelillo, el otro jugador es el capitán del
Entre otros componentes se encuentran en esta fotografía: Nicomedes, Angelillo, Floro, Baldomero, Pinilla, José Ramos, Lito, Pepete, y Rafalín. Obsérvese el pañuelo en la cabeza de algunos jugadores como era costumbre entonces.
Campo Hernán Cortés: De pie y de izquierda a derecha: Fonchi, Cordón, Memé, Pacheco, Rafael Mulero y el Moreno. Agachados de izquierda a derecha: Rodríguez, el niño del gallego, don Andrés el cura, Juan Leal, Satu y Martín.
Campo Los Centenales: Entregando placa homenaje al entrenador Francisco Rivera Montero.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
121
COLABORACIONES
Campo Santa Ana del Hellín Deportivo (Albacete):
Componentes de la plantilla del C.D.Grabasa-Burguillos, que jugó la fase de ascenso a segunda División B. A la derecha y de pie: Antonio Rivero Merino.
Campo Santa Ana del Hellín Deportivo(Albacete):
Jugadores, cuerpo técnico y directivos del C.D. GrabasaBurguillos en la misma fase de ascenso.
Juan Luis Alvarez Pérez
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
122
COLABORACIONES
LA FERIA DEL TRIGUERO En el campo estoy, en el campo espero, a la primavera y a los trigueros, busco y rebusco por esos caminos, enorme aquel toro de negro zaino. Hermosa estación es la primavera, en el corazón de la esparraguera, busco y rebusco su oculto tesoro afiladas lanzas delicias de oro. Eclipse de sol con lluvia de miel, nacieron sus hijos de aquella pared, trigueros, trigueros, morados de piel, lucían sus cabezas en el redondel. Enorme tortilla en aquella sartén, fueron tantas gentes “al polivalente ” que se armó belén, la naturaleza y su medio ambiente.
' ; '
; ' ■ ;
En la casa de la cultura, un desfile de elegancia y delicada frescura, y otro desfile, el de platos, de la más alta cocina que rompió el anonimato. Unferial majestuoso, en la villa de Burguillos, con trigueros deliciosos, tan nobles como el castillo. Nicomedes Pozón Requejo http://poesiasenestadopuro.blogspot. com. es/ ;
EMIGRANTES DE BURGUILLOS DEL CERRO Que en los años 60 tuvieron que dejar la casa, siempre es un castigo que sufre el emigrante y su familia y obliga al abandono, se le exilia del pueblo, de la tierra, del amigo; tierra que le vio nacer y crecer. Así cierra Burguillos un postigo de puertas, y el sueño no concilia el hombre que se marcha y domicilia su casa en otra parte y busca abrigo, y nuevos amigos y un trabajo digno. El pueblo se abandona, el hambre apura el hombre se va lejos; va errabundo. Llevando una maleta al nuevo tajo, y nuevo mundo. Aquello que le niega Extremadura, y la burguesía política, lo tiene que buscar en todo el mundo. Detrás de la frontera hay un trabajo. Un emigrante de los años 60 Angel Asensio Alba
LA R.A.E. (Real Academia Española de la Lengua) Limpia, fija y da esplendor al idioma por nuestro lenguaje vela y trabaja ufana, porque el mundo la agasaja, tres siglos de historia son su diploma Fundada por Felipe El Animoso el Marqués de Villena la presidía cuando inicia su andadura un magno día augurio de un futuro esplendoroso. Por América España y Filipinas veintidós academias lo cultivan a quinientos millones aglutina. Del castellano es acreditativa el genio de Cervantes la ilumina cual ilustre embajador la cultiva. Armando Haro García
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
123
COLABORACIONES
Poesía
SON TUS PASOS -
-
r■ ", :
Son tus pasos en el camino Que hacen huella. Y en la senda se amontona El caminar.
En tu espera un sentimiento Se alborota, En un corazón lejano anida El despertar.
El destino que te espera Se impacienta. Se han abierto rondas Que conducen al final.
Son tus pasos en el camino Los que anuncian El destello de aquel rayo Al suspirar.
Son tus pasos que te llevan Los que aumentan Los deseos y las ganas De llegar.
Son los días los que acortan La distancia Son las noches las que Alargan el soñar. Antonio Requejo Coronado / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
SUSURROS AL OÍDO Noche de relámpagos, una masa etérea tenue y vaporosa con vestimentas negra, flotaba delante de mí, un frío intenso cubría la cama, intenté moverme y no podía, el pavor obró su hechizo, una voz susurraba al oído mi nombre, la voz provenía de una mujer de delicada elegancia. Sentía curiosidad por ver su rostro, pero por algún motivo desconocido era impensable verla, solo adivinaba su cuerpo modelado con la más perfecta simetría y belleza, realzado por las sombras de su deslumbrante blancura, el cabello se le derramaba por toda la cintura, una cruz colgada de su cuello chispeaba con todo su brillo. Creo que trataba de llamar mi atención, yo la miraba intentando intuir que iba a hacer o decir pero apenas podía mover mi cuerpo, sin embargo contemplé con admiración la belleza de un ángel, sus susurros me hacían pensar que me advertía de algo, no conseguía adivinar que me quería decir, al fin los susurros aumentaron en potencia y claridad, ponía en mi mente unas palabras mágicas que dichas al revés, su espíritu se presentaría de inmediato ante mí, -si eres cauteloso volveremos a encontrarnos, si no adiós para siempre-. Una nube de blanco radiante la envolvió y desapareció. Me sentí cansado hasta el punto de dormirme. A la mañana siguiente me despertó una voz femenina que susurro mi nombre al oído varias veces. Es difícil olvidar una experiencia como esta, me he preguntado muchas veces quién sería esa mujer y el porqué de su visita. Los años han pasado y su espíritu no ha vuelto a visitarme, tal vez no tenga motivos para hacerlo. Nicomedes Pozón Requejo - http://poesiasenestadopuro.blogspot.com.es/ La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
124
COLABORACIONES
Un día... E n el n ú m e ro a n te rio r de L a T a le g a d á b a m o s la tris te n o tic ia d e l fa lle c im ie n to de E lic io M c V ir e l de la G u e rra , h a b itu a l c o la b o ra d o r de esta re v is ta . L a s h e rm a n a s de E lic io , E le n a y E lia , n o s h a n h e c h o lle g a r a la R e d a c c ió n de la p u b lic a c ió n u n a c re a c ió n q u e E lic io m o ld e ó u n d ía ...
r~ UJUuvu^'
¿c
Of=*A/-XZd/sn
jUljL^á^ aí¿ )^aa^,V€aa£ tk
Wuc¡
jLo-, y ^ o e V o o ,
oikí V w jw a .\tS -¿ a
. . .
¿& be- v id *
|&^Ua , ^¿t/x> Y -
C¿»W w • - -
r U
aa.
¿U a,
K £ aoc^
\U c ó w e £ , £
n i J¿AÁ \ | ^ 2« b*-Ír : - * | ¿ l / V A A A ^ A i-
\t> ^ V A * * A
***£ ^ ¿ 4 / <Ln^<Lz u~
AAAaÍ
A /W v
( W lM / > , l./l O u W & a ^ ,
** ^
^ < W /W&t^...
Ti !**■
A
L
\* L o A
^
cou fccu fiAfiAMJ*
CS>M~>v**-
^
UAA *U<S &
^VAZ.
^
1 «,
•
_ \ fojo iío z-J C , \
^
J^/VO
^ a j t J oUI+aAS^- Ü -'W - o vS ^^L i
V o a Ü 'A ^ ,
A /V a
M ^ A Í A ^ W - U , OH, u°* ¡ S J \J 3 ' V í U a
/V p ¿ «
^
(jCUtaJLa* U* Á O*** Cow -&* ,
v lx ía U c ^ 1 ¿VI
V V v t ií " e ¿ « 2 , ^
- > r h^ / A ^ ® ^ )
¿ & y tv
C La . ] ^ . ,
^ 1° r - **
e ^ J U ivUuU*.& aaaX J« f*auM«Je 0 'LX?'
AAA¿
J j, e ci /t-w - ,'yv'éA.uc.., , .
J
loU, ( p i' « « ; » * •
| ■• •
■
Uaj c,eíÁlW. Zc-v'u-%2_ L a Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
125
COLABORACIONES
Pequeño relato Repasando la prensa como es mi costumbre me llamó la atención un pequeño relato que recogía la prensa Católica con el titular: “cambiar el mundo”. Me pareció interesante, cuanto menos curioso, al menos para mí sí me resultó, no sé si a nuestros amables lectores de La Talega les parecería lo mismo. De cualquier manera, yo me voy a permitir - con el permiso del Director de nuestra revista- transcribir el pequeño relato. Decía así: “Llegó una vez un profeta a una ciudad y comenzó a gritar en la plaza mayor del pueblo que era necesario un cambio en la marcha del país”. El profeta gritaba y gritaba, y una multitud considerable acudió a escuchar sus palabras, aunque más por curiosidad que por interés. Y el profeta ponía toda su alma en la voz, exigiendo el cambio de las costumbres. Pero, según iban pasando los días, eran cada vez menos los curiosos que rodeaban al profeta, y ni una sola persona parecía dispuesta a cambiar de vida. Pero el profeta no se desalentaba y seguía gritando. Hasta que un día ya nadie se detuvo a escucharle. Mas el profeta seguía gritando en la soledad de la gran plaza. Y pasaban los días. Y el profeta seguía gritando. Y nadie le escuchaba. Al fin, alguien se acercó y le preguntó: - ¿Por qué sigues gritando? ¿No ves que nadie está dispuesto a cambiar? - Sigo gritando - dijo el profeta - porque, si me callara, ellos me habrían cambiado a mí. Muchos sueñan con hacer del mundo un lugar mejor. ¿Por dónde puedo comenzar yo en esta tarea y cómo puedo contagiar a uno más? Baldomero Pozón Santos
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
126
COLABORACIONES
Quizás... quizás... quizás... (Carta para un perfecto desconocido) E s tim a d o d e s c o n o c id o : Q u iz á s , a m b o s h a y a m o s p e rd id o u n tre n q u e p ro b a b le m e n te , n o v o lv e re m o s a co g e r. L o s v a g o n e s se v a n casi v a c ío s p o rq u e la m e rc a n c ía , q u iz á s , n o lle g ó a tie m p o . A rra s tra n , eso sí, u n o s b re v e s e n cu e n tro s , s a lu ta c io n e s s in h o ra s, m ira d a s e n tre c ru z a d a s y un a s so n risa s b la n c a s q u e d e ja b a n e n tre v e r un a s in m e n s a s ganas de c o n ta r u n a h is to ria . U n a m á s q u e p re s u m ib le h is to r ia d iv id id a en dos p a rte s p e rfe c ta m e n te d ife re n c ia d a s , p e ro se g u ra m e n te c o n m u c h a s cosas en c o m ú n , q u iz á s , c o n d e m a sia d o s p a re c id o s en lo s a co n te ce re s de ca d a día. U n a h is to r ia c o n e le m e n to s de d is p a r fo rtu n a . N o s ie m p re el D e s tin o c a m in a a la p a r de nu e stra s a c tu a c io n e s , sueños y deseos. M e h u b ie ra e n c a n ta d o q u e tú y y o , h u b ié ra m o s e s c rito p á g in a s in o lv id a b le s en el lib r o de nu e stra s v id a s . H u b ié ra m o s p o d id o ju g a r c o n g ra ta s y s e n c illa s p a la b ra s en ca d a c a p ítu lo , e n g a rz a r g ra n d e s y b u e n o s re c u e rd o s en ca d a p á rra fo y p o r ú ltim o , p o n e r u n a f ir m a de o ro que e n ca d e n a ra n u e stra s e x is te n c ia s c o n s ím b o lo s de a m is ta d . Q u iz á s , n o h e m o s te n id o la o p o rtu n id a d q u e p o s ib le m e n te m e re c ía m o s . H a lla rn o s en o tro s lu g a re s, q u e n in g u n o de lo s dos h a y a m o s v is to antes. E n un a s p la y a s de fin a s arenas la m id a s p o r a z u le s aguas de b la n c a s ola s, c o n u n sol m o re n o d e s p e rta n d o sobre u n h e rm o s o h o riz o n te b ru m o s o . Y o , te h a ría v ib r a r c o n m is p a is a je s de e n cin a s re to rc id a s , o liv o s c e n te n a rio s y y e rb a v e rd e s a lp ic a d a de ro ja s am a p o la s. Q u iz á s , lo s dos h e m o s re n u n c ia d o s in sa b e rlo , a p e rd e rn o s p o r c a lle ju e la s v e tu s ta s e scu c h a n d o c ró n ic a s nue vas. H e m o s d ic h o n o , a se n ta rn o s en u n d e s te ñ id o b a n c o de m a d e ra p in ta d a , p e rd id o en u n r in c ó n s o m b re a d o d e l p a rq u e . J u n to s, b u s c a ría m o s añejas s e m b la n za s p a ra c o m p a r tir e x p e rie n c ia s . N o s h e m o s n e g a d o a n o s o tro s m is m o s , el p ase ar p o r p o p u lo s a s y h e rm o sa s a ve n id a s, n a rrá n d o n o s c u e n to s q u e g u a rd a m o s en la m e m o ria . H e m o s d e s te rra d o lo s b a ñ o s de sol so b re n u e s tra p ie l m o ja d a o s u b ie n d o ce rro s al c o m p á s de c h a rla s v a rio p in ta s , v a lie n te s , v e rd a d e ra s . Y s in e m b a rg o , e s to y s e g u ro q u e a m a ría m o s , p o r ser sin ceras. H e m o s p re s c in d id o de v e rn o s en c u a lq u ie r te rra z a p a ra v e r pa sa r a la g en te, a e m b ria g a rn o s d e l tie m p o p re té rito , a re s p ira r el a ro m a s a lin o de la b ris a m a rin e ra , a b e s a r el a ire q u e n o s lle g a de la s p la n ta s c o n flo re s . N o s h e m o s p r iv a d o de a b ra z a rn o s en ca d a d e s p e d id a antes de q u e la s e s tre lla s in v a d a n la m a d ru g a d a . Q u iz á s n o h a y a m o s a p re n d id o a le e r b ie n el id io m a e n c rip ta d o de la s m ira d a s a p e sa r de tu s o jo s g rise s , ta n c la ro s . Q u iz á s , ta m p o c o h e m o s s a b id o d e s c ifra r el le n g u a je secreto, m a l d is im u la d o , de la s so n risa s c ó m p lic e s . Q u iz á s , y a este m o s a lg o cansa dos de b re g a r en el p ro c e lo s o e in q u ie ta n te p ro fu n d o m a r de lo s s e n tim ie n to s . P o rq u e h a n s id o m u c h o s lo s g o lp e s , el d o lo r de la s h e rid a s , el d a ñ o q u e n o s h a n causa do, el s u frim ie n to de e m o c io n e s a b ie rta s, ig n o ra d a s , desiertas. La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
127
COLABORACIONES
Quizás yo, temerario e imprudente, no me he atrevido lo que debiera. ¡Qué ignorante! Quizás tú, en tu enconada timidez, has tenido miedo a no sé qué. Quizás perdimos el conocimiento de cómo llegar el uno al otro y nos hemos ocultado lo evidente, intentando que las tristezas, no resucitaran los fantasmas que acarreamos durante mucho tiempo atrás. Quizás, tus ojos ansiosos, timoratos, profundos, no han sido claros al hablarme o porque detrás de tu mirada gris, había un algo indescriptible que quizás no supe interpretar. Porque detrás de esos ojos grises, casi transparentes, habrá cosas que nunca nos diremos, palabras que se irán al limbo de la no existencia. Porque detrás de esos ojos tristes de brillo acerado, ocultas un corazón malherido, un secreto entrañable, una amargura escondida, que nos hubiéramos bebido como vino dulce, de un solo trago, para compartir el sufrimiento. El silencio de una soledad que nadie supo entender, que nadie supo curar... Y sin em b arg o . detrás de tus ojos grises y tristes he visto volar una estrella brillando con un fulgor, veraz como tú mismo. Quizás, no nos dimos cuenta de lo que nos perdíamos y que ahora, deploramos. Porque ni tú ni yo, hemos dado ese paso adelante necesario para envolvernos en una inédita aventura de viejos relatos. Por cierto, q u e . hemos perdido una oportunidad. No habrá otra ocasión a no ser q u e . leas esto y sepas descifrar este jeroglífico de pensamientos. Quizás hemos dejado morir la oportunidad de ser dos seres comprendidos, de unir algo más que distancia, de resolver un dilema de ausencias. por esto y por mucho más, puedo comenzar a escribir la historia que yo q u ie ra . y comenzar a construir una amistad nueva. Por si acaso, no pierdas de vista aquel tren. Q u iz á s. q u iz á s . q u iz á s. Me hubiera gustado comenzar esta carta con: Mi querido amigo: M anuel Márquez P.S.: Quizás no debiera haber escrito esta carta.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
128
COLABORACIONES
Manifiesto Íntimo (II) (Viene en La Talega n° 32) Los engañados y autoengañados no viven la soledad con conciencia, presumen de realistas, de pragmáticos, de poder creer sin fe, sin pasión. Sufren la soledad como una fría sombra, que evaden por verla irreal. Como tampoco ven el gusto que sienten por las cosas, es de suponer, que tal gusto no existe para ellos: es otra sombra. Lo que evaden en realidad no es nada, es imposible; se trata de su desconcierto, que hace llamar real a lo más fácil de aprehender, a lo que sólo es higiénicamente material, indiferencialmente materia. “Las fuerzas que nos mueven, son irreales: su ubicación no se ve”, dicen. Por tanto el movimiento es irreal, y los cementerios, la mayor y mejor expresión de la Realidad. Quien se evade de una sola parte de la vida lo paga caro y rutinariamente. El amor es la fuerza más irreal porque impulsa a crear lo mejor...Por tanto habremos de ser estériles en nombre de la Realidad física v isib le . Investigar, sin amor, para que la ciencia sea puramente estéril, es una ceguera evidente, aunque los ojos están inválidamente abiertos a la l u z . Se evaden de la compañía, de la solitaria C reació n .y construyen un mundo sin conciencia, destructivo,... ¡Qué vanos los hombres que reflejan en sus miradas que no hay nada que ver! Con miedo, los ojos no sirven para nada. Sólo para sufrir inconteniblemente una inmensa oscuridad de confusos reflejos. Recuerdo el insostenible escozor de mis ojos atormentados; toleraban sin pudor todas las patadas. Estaban hundidos, revueltos,. No quiero perecer como un hastiado de invidencia, aunque mi diálogo no sea coherente más que conmigo mismo. No quiero perecer como un hastiado.. .Cuando muera mis ojos han de estar abiertos sin espanto; mi rostro definirá en un gesto otro desafío a la muerte.. .Pues quiero vivir.. .Sí, vivir.. .Vivir, v iv ir . Cuando una sociedad no es vital y vitalista, el ritmo del asco es el más considerado impulso. Nadie se asquea de su vida, sino de los impedimentos que se amurallan en torno a sus tiernas exigencias. Aquellos que ya no buscan nada, que sólo huyen, maduros en su miseria, son los que venden su autenticidad, lo más hondamente propio, para evadir falsa y superficialmente su destino. La vida, que no es lo mismo que nuestro desconocido destino, no es trágica, aunque la podamos convertir en un banal y vulgar tragedia: lo que puede ocurrir siempre por motivos ajenos a la vida: por simples chismes, incom prensión. Ocurre siempre por debilidad, por permitir sentir y comunicar, infinitamente también, una retorcida y no querida nostalgia de la muerte. Infinita hasta vencerla, lo cual puede no ocurrir: sino hemos identificado plenamente el vencedor y libre pasar de la vida, sin duda alguna.
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
129
COLABORACIONES
El sentimiento retorcido por la muerte no es la realidad de la muerte, que siempre quedará en verdad al extremo de haber vivido. La verdadera muerte empuja noblemente a vivir, se deja desafiar por la vida hasta la victoria definitiva de la vida sobre la muerte. Hoy solo veo innoble horror a la muerte; coacciones de muerte a todos los niveles. La paz del terror a la muerte es, el equilibrio del terror. Afuera la esperanza está muy oscurecida, sin resto de verde. Afuera la vida es lo imposible y la muerte la Realidad. La libertad, de por sí, es indefendible, pues es aquella que rebasa, en su autenticidad, todas las representaciones; es la que quiero, libremente, desde mi indefensión. Veo como la detienen; y aunque estoy seguro de que nunca se logró encerrarla, muchos obstáculos pretender hacerme perder su sentido, encerrarme en la confusión de una neurosis invisiblemente administrada, real. Rechazo los términos de los políticos que se toman la libertad de mostrarse como mis representantes. Para ser representados, hay mucha más autenticidad, en el mundo del teatro. Mucha más sana pasión por la verdad del Hombre. Mi libertad atenta contra aquellos que la temen sin cadenas. ¿Cómo tolerar cadenas RAZONABLES? ¡Las peores! Que la supervivencia de una sociedad infectada necesita para alimentar su mal, razonablemente siempre. Si el Hombre no tiene conciencia de lo que puede llegar a ser como tal, en su limitación enjuiciará siempre en “el mal sentido” el carácter de una conciencia que quiera expandirse en sus límites naturales, sin limitarse a lo admitido, a lo oscuramente admitido. Vivimos en una sociedad de delincuentes: todos permiten que les roben la dignidad y libertad antes que otras cosas, a las que sea concedido un arbitrario y criminal valor. El valor de cosas, es hoy, el valor del Hombre: una falta de Realidad en la Realidad hace que se persigan objetos inútiles y además insatisfactorios plenamente. El ideal de hoy es un objeto insignificante... Quiero una libertad total, donde se muestre sin escrúpulos, la auténtica verdad del H o m b re. El sentimiento de libertad equilibra las fuerzas originales. Como ser humano deseo la satisfacción que los seres libres se producen. Nada más. Lo que se sostiene es insostenible. Todos van por ahí sin alma y con mucha pena. La duda ahoga al alma, la duda de si vivimos realmente. Mientras dudamos sólo nos gobiernan fantasmas y nuestros cuerpos son espectros reales que viven fuera de la vida. Quien no se resuelve es cotidianamente un espectro que duda; un condenado en la intimidad que se rechaza a sí mismo dudándose. ¿Es que acaso mi vida ha de ser menos que mi patria? Mi patria es más que yo, pero igual a mi vida. Mi vida es mucho más que yo: es todo lo que amé, incluido en lo que aún amo, y la fortuna por la cual no dejaré de amar hasta que la impotencia o la propia muerte me venzan. Hasta que, de cualquier modo, no pueda vivir. (Continuará) Antonio Rosario Gordillo
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urquillos del C erro. A g o sto 2016.
130
COLABORACIONES
La geografía de tu cuerpo He salido a pasear, me levanté temprano pensando en el ardiente deseo de verte, los pistilos de las flores que a mi paso voy dejando atrás, se esconden en el interior de ellas al verme triste y cabizbajo. Esperando el calor, que el Sol me proporcionará sentado a orillas de un río, exhorto con el ruido del agua deslizándose cascada abajo, pienso en la geografía de todo tu cuerpo, la linda estampa que de tu cara se divisa en el horizonte, las bellas ramas de un sauce cual melena nace de tu cabellera, los pequeños montículos que asciende de tu pecho, la alegría del valle que imita la elegancia de tu sonrisa en tu boca y el tacto suave de tus manos como el rocío de la mañana. El trino de un ruiseñor, cantando en la copa de una adelfa me devuelve la sonrisa a mi cara, y desandando el camino de vuelta a casa, me tomo un café, con el dulce sabor que a buen seguro encontraría en tus labios acaramelados. Consciente soy que tú estas ajena a mis pensamiento, pero si de verdad existe la telepatía, espero que tu mente haya recibido el sentimiento de mi corazón, y al despertar sea lo más bonito que te encuentres. José Antonio Carretero Moriche
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
131
HUMOR
Chistes Como pez en el agua - Una madre pregunta a la maestra: - ¿Cómo cree que se siente Gustavo en clase? Ella contesta: - De maravilla. Se siente como pez en el agua. - ¿Ah sí?-pregunta con interés.-¿Y qué hace? - Pues eso, nada... Perro Policía - ¿De qué raza es su perro? - Es un perro policía - ¿Y por qué no ladra? - Es que pertenece a la policía secreta. Ser un caballo - Me insultó diciéndome que yo era un caballo. - ¿Y tú que hiciste? - Pues de la rabia que sentí, relinché y le di una coz. En clase de química, la profesora está haciendo un experimento y pregunta a un alumno: - ¿Cómo está el agua Carlitos? Y Carlitos responde: - Mojada, señorita. El niño llega a casa y dice a su madre: - Mamá hoy en la escuela todo me ha ido como en el Polo Norte - ¿Cómo es eso? - pregunta sorprendida la madre - Pues exactamente que todo ha ido bajo cero. El abuelo pregunta a su nieta: - Margarita, si estuvieras en medio del mar ahogándote, ¿Qué harías? - Pues creo que me pondría a llorar, abuelo. - ¿De miedo? -Pregunta el abuelo. - No, para desahogarme. Carlitos llega a casa y le dice a su madre: - Mamá, ¿Tú sabes lo que es una pregunta indiscreta? - Pues es una pregunta a la que no se puede responder fácilmente. - Entonces mamá, hoy el examen estaba lleno de preguntas indiscretas. Baldomero Pozón Santos La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
132
HUMOR
La Talega. N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
133
PROGRAMA DE ACTIVIDADES BURGUILLOS DEL CERRO. FERIA Y FIESTAS 2016 Viernes á e
A 9 o 5 t °
Salón de Actos de la Universidad Popular de 22:00 a 24:00 h.
EXPOSICIÓN mi PINTURA "C re a d a en Burguillos".
V
¿ e A 9 o s t°
Salón de Actos de la Universidad Popular de 22:00 a 24:00 h.
EXPOSICIÓN DE PINTURA "Ci-ea4@ en B urguillos"
Paseo del Cristo: A partir de las 22:00 h.
FERIA »EL LIBRO Paseo del Cristo: A partir de las 22:00 h
FERIA DEL LIBRO Universidad Popular: 22:00 h.
TALLER DE INICIACIÓN A LA PINTURA Plaza de Gabriel y Galán: Desde las 22:00 h.
de Paseo de la Fuente Llano: 9:00 h.
XXX CAMPEONATO DE PETANCA (M e m o ria l A v e lin o H u rta 4 o A ira n te s )
FESTIVAL DE MÚSICA “TORMENTA SOIJND 2 0 1 6 ” M A N O L O K A B E ZA B O LO Y LOS KE N O D A N PIE K O N BOLO LOS N IÑ O S DE LOS OJOS ROJOS. DERRAPE LA IRA. IN Z E R T ID l/M B R E
Salón de Actos de la Universidad Popular de 22:00 a 24:00 h.
EXPOSICIÓN DE PINTURA "Crea4@ en B urguillos" Paseo del Cristo: A partir de las 22:00 h.
FERIA DEL LIBRO Paseo del Cristo 22:45h.
CONCIERTO DE LA BANDA DE MÚSICA DE BURGUILLOS DEL CERRO
g
Lunes W
¿ e
A 9 0
Paseo del Cristo: 21:30 h.
IV FESTIVAL SOLIDARIO DE VERANO Paseo del Cristo: 21:30 h.
ENTREGA DE ENCINAS POR LOS ALUMNOS DEL PROGRAMA @PREN1)IZEXT
Martes W & A9osto
Miércoles
W
Restaurantes y bares de Burguillos del Cerro: desde las 13:00 h.
IX 1UJTÁ 1)E LA TAPA
A9o5to
Restaurantes y bares de Burguillos del Cerro: desde las 13:00 h.
Salón de Actos de la Universidad Popular de 22:00 a 24:00 h.
IX RUTA DE LA TAPA
EXPOSICIÓN 1)E FOTOGRAFÍA M o m e n t o s .
B u r g u i l l o s y T e o
s u
e n t o r n o " .
M o n o g r á f i c o
Salón de Actos de la Universidad Popular de 22:00 a 24:00 h.
4 e
P i m i e n t a .
EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA M o m e n t o s .
Paseo del Cristo: 22:00 h.
MEllCADILLO SOLIDARIO 4 e
U
A s o c i a c i ó n
B u r g u i l l o s y
M o n o g r á f i c o
s u
4 e T e o
e n t o r n o "
P i m i e n t a .
S o l 5 o l i 4 a r i o
Paseo del Cristo: 24:00 h.
VERRENA POPULAR
Paseo del Cristo: 24:00 h.
CONCIERTO " B a r b a s 4 e
O r o "
e n
C o n c i e r t o
( U n a
" Á N D A L l / S " m i r a 4 a
a l o s 8 0 ) .
Viernes de A9o5to t e A 3 oS
Restaurantes y bares de Burguillos del Cerro: desde las 13:00 h.
Restaurantes y bares de Burguillos del Cerro: desde las 13:00 h.
IX RUTA 1)E LA TAPA
IX RUTA DE LA TAPA
Salón de Actos de la Universidad Popular de 22:00 a 24:00 h.
Salón de Actos de la Universidad Popular de 22:00 a 24:00 h.
EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA
EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA M o m e n t o s .
B u r g u i l l o s y
M o n o g r á f i c o
4 e T e o
s u
M o m e n t o s .
e n t o r n o " .
M o n o g r á f i c o
P i m i e n t a .
o te A 9 °5
de A9o5t°
Paseo del Cristo: 23:30 h.
FESTIVAL FLAMENCO
Paseo del Cristo
DÍA INFANTIL -
p a r t i r 4 e D e s 4 e
P i m i e n t a .
" A L E J A N D R Í A "
" Á N D A L A S "
- A
e n t o r n o " .
VERRENA POPULAR
VERRENA POPULAR
59 M
4 e T e o
s u
Paseo del Cristo: 23:30 h.
Paseo del Cristo: 23:30 h.
• |g
B u r g u i l l o s y
la s 2 1 : 0 0
la s 2 2 : 3 0 b .
h . T a l l e r e s
E s p e c t á c u l o
C o p l a ,
M o n t s e
C a n t e , A n a
D e l g a 4 o , 4 e
G a r c í a
G u i t a r r a , J o a q u í n
C a r o , 4 e M o ñ i n o ,
M á l a g a . H u e l v a . 4 e
B a 4 a ¡ o z .
I n f a n t i l , F e s t i o c i o , " M u s i c a l 4 e
F r o z e n "
F Espacio Joven: 23:30 h.
CONCIERTO E ' M O T I O N
B A N D "
¿ e A g o s to
Paseo del Cristo: 20:00 h.
NOCHE 01JTLET O r g a n i z a 4 o
p o r A S E M
G A S T R O N O M ÍA
Menú SOPA FRÍA DE PEPINO
Ingredientes para 4 personas: 750 gr.de pepino 50 ml de nata para cocinar 1 ó 2 cucharadas de vinagre de jerez M edia cebolla o % de cebolla 1A diente de ajo Eneldo fresco Sal
Elaboración: Pelar el pepino y quitarle las semillas con una cuchara pequeña, Añadir sal en la parte interior y dejar reposar 10 minutos boca abajo para suavizar el sabor de los pepinos, cortarlo en trozos y reservar. Pelar la cebolla y el diente de ajo, quitar también el germen al ajo. Triturar el ajo y la cebolla, agregar el vinagre y la nata y volver a triturar a velocidad máxima un par de minutos. Añadir los trozos de pepino y volver a triturar hasta conseguir una textura suave. Sazonar con sal al gusto y ajustar de vinagre si es necesario. Dejar reposar en la nevera por lo menos un par de horas para que se enfríe bien. ¡Y ya está lista para servir!
COLES A LA EXTREMEÑA
Ingredientes para 4personas: 600 gr. de coles de Bruselas 50 gr. de jamón ibérico de bellota 20 gr. de tocino de jamón 150 gr. de puerro % de taza de vino añejo 2 cucharadas de aceite de oliva virgen extra y¡ cucharadita de comino 1 ajo Pimienta molida Sal
Elaboración: Quitar las hojas exteriores a las coles, lavarlas y cocerlas en agua con sal durante 20 minutos o hasta que estén al dente; colar y escurrir muy bien. Picar el tocino y el jamón. Calentar el aceite en una sartén y freír el tocino hasta que esté dorado. Incorporar las coles, el jamón y un majado hecho con el diente de ajo, los cominos, sal y pimienta. Rehogar todo durante 5 minutos a fuego vivo, moviendo de vez en cuando. Regar con el vino y cuando evapore un poco, servir inmediatamente.
GRANIZADO DE SANDIA CON FRUTOS ROJOS
Elaboración: Trocea la sandía y pon la fruta Ingredientes para 4personas: en un b o junto con el jarabe de grosellas y el azúcar i/2 Sandía moreno. Tritura con la 150 gr. de frutos rojos variados batidora y reserva. Poner en 50 mide jarabe de grosella remojo las hojas de gelatina 1 cucharada de mermelada de arándanos hasta que se aM a^en escurrirlas y p°nerlas al &eg° con un poco de agua (50 ml), cuando se disuelva cuela y negros agrega el zumo de sandía, vierte el zumo en una fuente y 3 hojas de gelatina deja enfriar en el congelador durante una hora. Retira y 80 gr de azúcar moreno raspa con un tenedor hasta que se adquiera la textura de 80 ml de vino de oporto granizado. Mezcla en un bol la mermelada de arándanos, agua el vino de Oporto y los frutos rojos y deja macerar durante media hora para que suelten el jugo. Decórala con los frutos rojos y.. .!Listo! Redacción
La Talega . N° 33. A yu n ta m ie n to de B urguillo s del C erro. A g o sto 2016.
133
AGENDA DE SERVICIOSS(1) T e l é f o n o s d e in t e r é s : Ayuntamiento............................. 924.54.10.33 Colegio ........................................ 924.02.99.96 Consultorio m édico................... 924.54.12.28 Correos y Telégrafos ................ 924.57.41.52 Centro Sociocultural................. 924.57.41.99 Instituto ESO .............................. 924.02.97.10 Juzgado de Paz .......................... 924.57.40.16 Oficina de V ivienda................... 924.54.16.22 Universidad Popular.................. 924.54.12.16 Atención usuarios WIFI local (De lunes a viernes; de 8:30 a 20:30 h) 924.21.23.98
Sa l u d : Centro de emergencias y urgencias del S E S ............................ 112 Farmacia (24 horas) ............924.54.12.05 Centro de Salud Zafra Cita Previa...........................924.55.48.31 I 901.100.737 Urgencias ........................... 924.55.45.39 Hospital de Zafra................. 924.02.92.00 Zafra Salud ........................... 924.55.27.55 Hospital de Llerena.............. 924.87.70.00 Consultorio Médico.............. 924.54.12.28 Cruz Roja Zafra ................... 924.55.02.97 Cruz Roja Jerez.....................924.73.07.75
E STACIÓN DE AUTOBUSES DE ZAFRA: 924.553.907 LEDA (ZA FR A ): 924.550.006 Consultorio H O R A R IO S : Consultorio * Burguillos ^ Z a fr a
De lunes a viernes: 6:40 H. Domingos y festivos: 18:10 H * Zafra ^ B u rg u illo s
De lunes a viernes: 15:10 H. AVANZA BUS: 924.551.935 H O R A R IO S (hasta 1 junio) * Burguillos ^ M adrid
Lunes: 14:50 H De martes a jueves: 7:20 H. Viernes: 11:20 H Domingo: 17:20 H.
Médico.................924.54.12.28 Médico (urgencias)... 924.57.41.92 Hospital de Z a fra ...................924.02.92.00 Centro de Salud Zafra Cita Previa.........................924.55.48.31 901.100.737 Urgencias.......................... 924.55.45.39 Zafra Salud (Antes Vía de la Plata).924.55.27.55 Servicio de Emergencias...........112 Guardia C iv il....................... 062 Farmacia (24 horas).................924.54.12.05
* M adrid ^ Burguillos
De lunes a jueves: 11:30 H. Viernes y Domingo: 15:00 H. TAXIS Manuel Campanón “May”.......... 924.54.11.53 687.22.15.45 Isabel Domínguez Barroso.......924.54.12.06 667.50.47.57 Ignacio González Pinilla............ 924.54.12.06 666.83.16.98 José Matamoros “El Moreno” ..924.54.14.97 670.98.19.71 Francisco Miranda “Paredes” ..924.54.10.34 687.93.50.19 ANTIGUA IGLESIA DE SANTA MARÍA DE LA ENCINA (ABIERTO DESDE MARTES A DOMINGO (el domingo solo por la mañana) Teléfono : 924.029.821
HORARIO DE INVIERNO (de octubre a mayo): Mañana: 10:00 a 14:00 h. Tarde: 16:00 a 19:00 h. HORARIO DE VERANO (de ju nio a septiembre): Mañana: 10:00 a 14:00 h. Tarde: 17:00 a 20:00 h.
E m e r g e n c ia s : Servicio de emergencias ... 112 Guardia Civil ......................... 062 - Bomberos Zafra.................................... 924.55.08.91 Jerez de los Caballeros ... 924.73.03.49 - Endesa Electricidad Averías................................902.51.65.16 - Repsol Butano Averías................................901.12.12.12 - Telefónica Averías................................1002 t \ W EB A Y U N T A M IE N T O : www.burguillosdelcerro.es ANTIGUA IGLESIA DE SAN JUAN BAUTISTA Y CASA DEL CORREGIDOR (ABIERTO DE MIÉRCOLES A DOMINGO)
HORARIO DE INVIERNO (de noviembre a junio): Mañana: 12:00 a 14:00 h. Tarde: 16:00 a 18:15 h HORARIO DE VERANO (de ju lio a octubre): Mañana: 12:00 a 14:00 h. Tarde: 18:00 a 20:00 h
(1)La Talega no se hace responsable de las posibles modificaciones o errores en los horarios o teléfonos aquí recogidos.
■ I ¡ ■
l ■ ¡ ■ ■ ■