Noviembre 24 - Edici贸n 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
2
Noviembre 24 - Edici贸n 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
3
Noviembre 24 - Edición 161
B
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vió en EL UNIVERSAL
4
▒ elleza & Mujer / BEAUTY & WOMEN
L
a advertencia está emitida: hay materiales muy utilizados en cosméticos que pueden provocar cáncer. Uno de ellos está especialmente relacionado con la belleza cotidiana: es el formaldehído (formol) que se encuentra, entre otras cosas, en los alisadores de cabello y los esmaltes e uñas. El formaldehído es un compuesto orgánico volátil que, con facilidad, se convierte en gas o vapor. La exposición a altas concentraciones de este elemento puede provocar dificultades respiratorias graves e incluso la muerte. La exposición continua genera, por su parte, reacciones alérgicas en la piel y reacciones similares al asma. Finalmente, la exposición a bajas concentraciones puede irritar y quemar los ojos, la nariz, la garganta y la piel. Los diferentes alisados “Existen varios tipos de alisamiento del cabello, lo más importante a tener en cuenta es, ni más ni menos, que el estado de la fibra capilar mejore luego de realizarlos”, explica Lucas Menéndez, manager del Wella Studio. Cuando se realiza un alisado lo que se está modificando son los puentes de azufre que se encuentran dentro de las microfibrillas y son los encargados de dar la forma
¿El alisado es peligroso? natural al cabello. Por eso, lo que se genera es una especie de “cirugía estética” en el cabello para darle forma y apariencia lacia. “Antes de decidir qué alisado se realizará, debemos hacer una prueba para conocer la calidad del cabello y el tiempo de pose. Después se debe considerar si es cabello natural, con coloración o con coloración y mechas. Finalmente, se elige el producto adecuado al caso”, le cuenta a Entremujeres el estilista Ricky Lacco. ¿Lacio perfecto, lacio peligroso? En Argentina, los alisadores con formaldehído están prohibidos. Sin embargo, hay una realidad: existen peluqueros que los utilizan. Normalmente, prestan sus servicios a domicilio, realizan los trabajos en terrazas, balcones o jardines y usan barbijos para protegerse de fuerte vapor que genera el formol. “Ninguna marca profesional líder tiene alisadores con formaldehído y, obviamente, dan resultados excelentes. El secreto es usar buenos productos para el cabello y fomentar el cuidado con calor, o sea, secarlo después de cada lavado. Esto ayuda a relajarlo, estimula el producto de alisado y da brillo y más durabilidad”, especifica Lacco. Increíble pero real, el estilista nos cuenta que “es muy difícil competir con el formol. A pesar de todo lo perjudicial que
es Y sabiendo todas las complicaciones que trae las clientas lo piden”. Rompiendo mitos “Existen elementos para alisar el cabello sin formol que dan resultados buenísimos sin dañar la salud ni el cabello”, dice Andrea Toscani, gerente de producto de Plumari. Y, a la hora de la verdad, Menéndez se suma: “Debemos tener en cuenta que el alisado con formol no deja más lacio el cabello que otros tipos de alisado. Lo que hace es cornificar la fibra capilar, por tal motivo se aplica en cabellos dañados. Pero, más allá de todo lo adverso que produce el formol sobre el cuero cabelludo y las células respiratorias, el pelo queda sin brillo, suavidad y sedosidad.”
“Las consumidoras piden cada vez menos el alisado con formol en el salón y, obviamente, los estilistas más importantes del país no los trabajan en sus peluquerías, ya que como todos sabemos no está aprobado por ANMAT y se corren serios riesgos al utilizarlos. Además, tampoco logran un 100% de eficacia y durabilidad en los resultados”, explica Menéndez. El profesional relata, también, que trabaja “con la formula Wellastrate, que ofrece un concepto innovador y exclusivo con resultados naturales, duraderos y que deja el cabello saludable e hidratado”. Estás avisada, belleza y salud van de la mano. Si sos de las que adoran tener un pelo súper lacio y prolijo, elegí la mejor opción: andá a un salón responsable y optá por un producto libre de formol.
Noviembre 24 - Edición 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vió en EL UNIVERSAL
B elleza & Mujer / BEAUTY & WOMEN
Adelgaza mientras limpias tu casa
¿Quieres bajar unos kilos sin tener que ir al gimnasio ni descuidar tu hogar?
L
as tareas cotidianas también te hacen quemar calorías. Aquí te contamos cómo aprovechar tus ocupaciones domésticas para adelgazar: sigue estos pasos. Necesitas Ropa cómoda Botella de agua Música agradable Pasos 1- Ponte ropa cómoda. 2- Haz sonar la música de tu agrado. 3- Limpia las ventanas tratando de estirarte lo más que puedas: hazlo vigorosamente y tus brazos se tonificarán. 4- Sube y baja escaleras de a dos escalones, y cada vez con mayor rapidez: tus glúteos y piernas se verán fortalecidos. 5- Tiende tu cama flexionando las rodillas todas las veces que puedas.
6- Barre rítmicamente al compás de la música: procura usar ambos brazos y mantener tu espalda recta. 7- Mantén tu cuerpo hidratado bebiendo agua en pequeñas cantidades. Importante • Alterna las tareas para no sobrecargar tus músculos. • Empieza con menor intensidad hasta lograr un mayor rendimiento físico: para comenzar, una hora es suficiente.
ATENCIÓN:
Se Renta apartamento en Clifton, NJ, a pasos de parada de bus y muy cerca de centros comerciales. Apartamento tiene 4 cuartos de dormir, sala, cocina. Libre al fin de mes. No pierda el tiempo, lláme ya !! Llama al
862-290-5080 / 973-388-5112 para más información
5
Noviembre 24 - Edición 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vió en EL UNIVERSAL
MUNDO/
▒ Sirviendo a NEW JERSEY (North and South Jersey) North Jersey: condados en Passaic, Hudson, Bergen, Essex NEW YORK (Queens Area)
P.O. Box 2824 Clifton, NJ 07015 Teléfonos: 201-328-5623 862 290-5080 973-413-0789 201-228-0679
El Universal presenta LATIN WORLD no se hace responsable de los articulos firmados por sus colaboradores.
Publisher Universal Media Group. Latin World Associates. Universal Design Team.
Sales: sales.latinworld@gmail.com Design Dept. designs.latinworld@gmail.com About our Newspaper info.latinworld@gmail.com Clasified Dept. clasificados.latinworld@gmail.com Comments and Concerns write2us.latinworld@gmail.com WEBSITE www.latin-world.net www.eluniversallatinworld.com
Para Avisos y Press Release latin.world.designs@gmail.com El Universal ahora LATIN WORLD es un periodico informativo, orientado a la comunidad latina y anglosajona que vive en New Jersey. El Periodico es dinámico, agíl con noticias e información del mundo. Para el entretenimiento de nuestros lectores.
S
6
WORLD
Pakistán: suspenden servicio de telefonía celular para prevenir ataques
egún las autoridades de Pakistán, 90% de los ataques con bombas en ese país son activados por medio de los celulares.
El viernes, las redes en Karachi, Quetta y partes de la capital, Islamabad, fueron cortadas en una operación de seguridad orientada a detener ataques a los chiitas en el clímax del mes santo de Muharram -el
primero del calendario islámico- este fin de semana. Las autoridades dijeron que el 90% de las bombas son detonadas usando teléfonos celulares. A principios de la semana, un suicida mató con una bomba a 23 personas en una procesión religiosa cerca de Islamabad.
Trágico choque de 141 vehículos en Texas
D
ecenas de automóviles terminaron apilados unos encima de otros.
La televisora KFDM-TV reportó que el accidente ocurrió alrededor de las 8 de la mañana del jueves en medio de una espesa neblina en la Interestatal 10 al suroeste de Beaumont, unos 130 kiló-
metros al este de Houston, Texas. Directivos del servicio Acadian de Ambulancias informaron a KFDM que por lo menos 51 personas fueron conducidas a hospitales de la zona con heridas severas.
zaron a apilarse los vehículos, pero Rod Carroll, oficial de policía en el condado de Jefferson, contó que la neblina era tan densa que las autoridades no supieron de inmediato que estaban lidiando con varios accidentes. “Es catastrófico”, lamentó. “Tengo vehículos sobre vehículos”.
No se conoció de inmediato cómo comenKelly Sonnier, del Cuerpo de bomberos voluntarios de Labelle Fannett, comentó en declaraciones televisivas que un camión cisterna, de 18 ruedas, empezó a perder su carga poco después del accidente y el personal de emergencias apartó a toda la gente hasta que se determinó qué tipo de compuesto químico transportaba. Sobre las dos víctimas mortales, la agente Stephanie Davis, del Departamento de Seguridad Pública, señaló que eran un hombre y una muy que viajaban en una camioneta deportiva. Y confirmó que por lo menos 140 automóviles y camiones participaron del choque. La carretera, en tanto, permanecerá cerrada.
Pese a todo, hubo solidaridad entre las víctimas. Tras el accidente, varios conductores y pasajeros que no resultaron heridos trataron de ayudar a los lesionados, mientras las autoridades se abrían paso en medio de los fierros retorcidos. “Sólo es gente ayudando gente”, graficó Davis. “Lo más importante de este día es cómo los viajeros nos ayudaban cuando estábamos abrumados, sentados y sosteniendo, poniendo presión sobre personas que estaban lastimada”.
Noviembre 24 - Edici贸n 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
7
c
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vió en EL UNIVERSAL
Noviembre 24 - Edición 161
▒
8
iencia & tecnología/SCIENCE & TECHNOLOGY Toda la vida digital en un solo dispositivo y lista para ser compartida
Iomega anunció la llegada a la Argentina del EZ Media & Backup Center, ideal para almacenar y compartir información con cualquier otro dispositivo dentro de una red hogareña o con amigos a distancia
E
l Iomega EZ Media & Backup Center sólo necesita ser conectado al router inalámbrico y luego configurado para que tablets, celulares y computadoras puedan reproducir la información allí almacenada. Este dispositivo puede entonces almacenar y al mismo tiempo permite compartir gracias a que tiene un servidor de medios UPnP AV (con certificación del estándar de comunicación inalámbrica) y un servidor iTunes. Esto permite que el Iomega EZ Media & Backup Center logre compartir contenidos entre una PC y cualquier otro dispositivo, incluidas consolas, marcos de fotografías digitales y televisores incluidos.
También permite publicar automáticamente archivos en las cuentas de Facebook, YouTube y Flickr. Para usuarios de Apple, incluye Time Machine. El Iomega EZ Media & Backup Center
incorpora la tecnología Iomega Personal Cloud, que conecta el dispositivo a otras personas o dispositivos a través de internet. A diferencia de aplicaciones públicas y privadas en la nube, la tecnología Personal Cloud es completamente privada, por lo que los contenidos como su accesibilidad están siempre bajo el control del usuario.
El Iomega EZ Media & Backup Center está disponible en capacidades de 1TB, 2TB y 3TB. El modelo más pequeño tiene un valor que ronda los $1.400. El mediano se lo puede conseguir en algunas tiendas online por alrededor de $1.700.
Noviembre 24 - Edición 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vió en EL UNIVERSAL
9
T ecnologia/ tecnology
C
Skate de ‘Volver al futuro’ nunca se hará realidad
omenzamos a soñar con la hoverboard (patineta voladora) cuando en 1989, en Volver al Furturo II, Michael J. Fox se montaba en una tabla sin ruedas que flotaba a centímetros del suelo y atravesaba con ella media ciudad, volando incluso sobre agua. El film estaba ambientado en 2015, lo que le da a Mattel, marca que figura en la patineta de la película, tres años para hacer que el sueño de muchos se haga realidad a tiempo. La página en Facebook “It´s 2010, where the hell is my hoverboard?”(“Estamos en 2010, ¿dónde diablos está mi hoverboard?”) ha recibido casi 150.000 “Me gusta”. Con bastante frecuencia, los titulares de los blogs tecnológicos han sugerido que está casi lista, que alguna compañía, artista o equipo de investigación ha verdaderamente logrado hacer realidad la ficción. Slate.com sugiere algunos ejemplos: - The Hoverboard – FOR SALE! (“La Hoverboard en venta”, video de YouTube, mayo 2007) - “A Real, Working Hoverboard Exists” (“Hay una hoverboard real que funciona”, Gizmodo, mayo 2010) - “Real Life Hoverboard” (“Una hover-
board en la vida real”, Buzzfeed, octobre 2011) “Mattel Is Finally Making the Back to the Future Hoverboard” (“Mattel finalmente está fabricando la hoverboard de Volver al Futuro, Gizmodo, febrearo de 2012) -“Mattel’s Hoverboard Is Now a Reality?” (“¿La hoverboard de Mattel es ahora una realidad?”, Mashable, febrero 2012)
lar y es una tabla. Lamentablemente, no cumple con los otros criterios necesarios: soportar el peso de una persona y efectivamente deslizarse hacia algún lado. Así, la que Gizmodo presentó en 2010 como una hoverboard que funciona realmente flota, siempre y cuando nadie se para sobre ella y no se la mueva de su plataforma electromagnética.
Will Oremus, de ese sitio, se tomó el trabajo de analizar estos esfuerzos para demostrar que la patineta voladora sigue siendo una ficción inalcanzable, al menos por ahora. La Airboard que se ve en el video de YouTube tiene un motor interno que funciona a combustión y un ventilador enorme en la parte de abajo para flotar de forma demasiado leve sobre una superficie plana. Si bien se podría decir que se sostiene en el aire, no se puede ignorar el hecho de que tiene una especie de volante ni su tamaño: no es una patineta.
Finalmente, la presentada por Buzzfeed, Mag Surf, es la que más se acerca al objetivo. Soporta el peso de un ser humano e incluso se mueve si se la impulsa con un pequeño empujón con el pie (tal como lo hacía Marty en la película). Fue diseñada por un equipo de investigadores de la Université Paris Diderot y tiene una tecnología fascinante. Pero tiene dos limitaciones: la parte de abajo de la tabla debe estar a una temperatura de 200 grados Celsius bajo cero y funciona únicamente sobre un vía electromagnética. No es, entonces, una hoverboard sino una especie de tren electromagnético construido para una sola persona.
Sobre la hoverboard de Mattel, que la compañía ofreció por un tiempo limitado a comienzos de año, se señala que al menos es una skate. Sin embargo, ni siquiera pretende flotar.
Luego, hay un competidor que logra vo-
Luego de hacer su análisis, Oremus se contactó con Julien Bobroff, un profesor de Física de la Univesite Paris Sud que se especializa en superconductividad, para sa-
ber si es posible sortear los obstáculos. El especialista aseguró que los investigadores pueden llegar a desarrollar una manera más conveniente de enfriar la tabla o descubrir formas de lograr superconducción en temperaturas más altas. “No podemos predecir si esto ocurrirá o no, pero estamos en la búsqueda”, dijo. En cambio, no fue tan entusiasta a la hora evaluar la idea de que la hoverboard funcione sobre el terreno en vez de vías magnéticas. En conclusión, todavía estamos muy lejos de la tecnología necesaria para lograr la patineta voladora de Marty McFly. Quizás sea hora de que aceptemos que no conseguiremos nuestras hoverboards…
Noviembre 24 - Edición 161
S
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vió en EL UNIVERSAL
10
▒ alud / HEALTH
C
Alimentos que cuidan el corazón
uáles son los alimentos cardioprotectores que debemos incorporar a la dieta
Si de cuidar la salud cardiovascular se trata, llevar una vida saludable es uno de los pilares fundamentales. Y es en este contexto que los alimentos cardioprotectores toman importancia. Estos son aquellos que por sus componentes, proveen beneficios para la salud cardiovascular siempre y cuando sean consumidos en el marco de una alimentación saludable y en sus niveles efectivos, explicó la licenciada en Nutrición Carina Peretti, del Departamento de Prevención del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires (ICBA). Dicho efecto se potencia si se acompaña con actividad física periódica de por lo menos 30 minutos 5 veces por semana.
Vegetales y frutas: Contienen gran variedad de fitoquímicos, sustancias que producen múltiples beneficios para la salud, protegen el corazón y previenen ciertos tipos de cáncer. Además ayudan a lograr un peso saludable y/o mantenerlo por su baja densidad calórica. Dosis efectiva: 5 porciones diarias. Alimentos con Omega 3: Son grasas “buenas” de origen animal ó vegetal, que producen efectos positivos sobre la salud cardiovascular, como reducción de trigliceridemia, prevención de hipertensión arterial. Los de origen animal son pescados grasos (salmón, caballa, arenque) y los de origen vegetal: semillas de chía, lino. Dosis efectiva: 2 cucharadas tipo postre de semillas de chía/día ó 1 cucharadita tipo té de aceite de chía/día.
Con su incorporación y un estilo de vida saludable protegen el corazón y ayudan a mantener o lograr un peso adecuado, lo cual potencia el efecto cardioprotector.
Salvado de avena: Es un alimento rico en fibra soluble que ayuda a reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares. Reduce el Colesterol total y el LDL (colesterol malo)..Dosis efectiva: 2 cdas soperas de salvado de avena/día.
Los principales alimentos cardioprotectores son:
Aceite de oliva y canola: Son aceites ricos en Omega 9. Promueven la reducción del
colesterol total y LDL o “colesterol malo” sin disminuir el HDL o “colesterol bueno”. Dosis efectiva: 1 a 2 cucharadas soperas/ día. ¿Los alimentos light o diet son más saludables? Cuando decimos que los alimentos cardioprotectores tienen efecto protector al corazón en un marco de alimentación saludable, no se debe confundir esto último con alimentos diet o light. Muchas veces se relacionan los términos “dietético”, “light” y “diet” con alimentos para regímenes para el descenso de peso o más saludables, cuando en realidad no siempre es así.
Los alimentos “dietéticos”, aclaró la especialista, son aquellos que sufrieron alguna modificación en su composición, y que se encuentran destinados a satisfacer necesidades particulares de nutrición y alimentación de determinados grupos poblacionales. Por este motivo, no necesariamente son productos reducidos en su valor calórico o más saludables. Por otro lado también hay que tener cuidado con los rótulos alimentarios ya que a veces se pueden malinterpretar. Un ejemplo claro son algunas bebidas que actualmente dicen en su envase “bajo en sodio” cuando en realidad no lo son o es bajo en sodio si se bebe un solo vaso. Entonces esto puede confundir al consumidor y piensa que puede beberlo sin restricciones.
Noviembre 24 - Edici贸n 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
11
Noviembre 24 - Edici贸n 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
12
Noviembre 24 - Edici贸n 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
13
Noviembre 24 - Edición 161
14
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vió en EL UNIVERSAL
! A I D O TIMES 29 ¡ULU N
ENTRADA GRATIS *
L E R B U T DE OC
MAjOR DEEGAN ExpY ESQUINA CON 149TH ST. 725 ExTERIOR ST. BRONx, NY 10451
VIDEOS
SEpTIEMBRE 28 - OCTUBRE 29
Lunes - Jueves 7:30 PM • Viernes - Sabado 6:00 y 9:00 PM • Domingo 2:00, 5:00 y 8:00 PM
1-877-VAZQUEZ (829-7839) CIRCOVAZQUEZ.COM *Para un niño menor de 10 años acompañado de un adulto con boleto pagado. Este cupon solo es valido al momento de compra. (Sujeto a espacio disponible. Este cupón vence en Diciembre 2012. No es válido con ninguna otra oferta. No es válido para sección VIP. Prohibida su venta.)
VEAN EL ESPECTACULO
Noviembre 24 - Edici贸n 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
15
Noviembre 24 - Edici贸n 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
16
Noviembre 24 - Edici贸n 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
17
Noviembre 24 - Edición 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vió en EL UNIVERSAL
18
S alud/ HEALTH Prótesis mamarias autólogas, los implantes del futuro Las prótesis mamarias rellenas con gel de silicona pronto serán parte del pasado gracias a un diseño que está desarrollándose en el país
L
Los beneficios de la nueva técnica. a llamada cirugía de aumento mamario es la intervención quirúrgica más practicada en el mundo entero. En nuestro país se está investigando y diseñando -para mejorar la seguridad y los resultados- la primera prótesis mamaria autóloga, es decir, realizada con el propio tejido graso del cuerpo de la paciente. Este desarrollo marcará un antes y un después en la cirugía estética, ubicando a la Argentina a la vanguardia en esta clase de intervenciones, en todo el mundo. Con el uso de la prótesis mamaria autóloga la intervención quirúrgica que hasta hoy se realiza (colocando un elemento ajeno y artificial en las mamas), dará un giro de 180 grados.
Entre las complicaciones más usuales de las prótesis mamarias rellenas de silicona está la contractura capsular, la dificultad en la lectura de algunos estudios mamográficos y la contraindicación en el caso de pacientes que tienen displasia mamaria severa. El doctor Marcelo Bernstein, que se halla actualmente trabajando en este novedoso desarrollo, sostiene que “al ser fabricadas en el laboratorio a medida del paciente y con su propia grasa, todas las mencionadas complicaciones serían evitadas”. En el equipo de Bernestein se evalúa la posibilidad de armar la prótesis dentro de la misma cavidad del seno mamario, lo que facilitaría la colocación de prótesis de generoso tamaño, sin alterar las proporciones naturales del cuerpo de cada mujer.
El implante de prótesis mamaria autóloga podrá ser solicitado según las preferencias del paciente, eliminando todo tipo de riesgo de rechazo del organismo y será una opción de excelencia en el caso de cirugías reparadoras post mastectomía.
Al tratarse de un tejido natural, generado por la misma paciente, las mamas con prótesis presentarán al tacto y a la palpación una elasticidad y tono similar a los de las mamas originales.
ATENCION:
Se Renta apartamento en Clifton, NJ, a pasos de parada de bus y muy cerca de centros comerciales. Apartamento tiene 4 cuartos de dormir, sala, cocina. Libre al fin de mes. No pierda el tiempo, lláme ya !! Llama al
862-290-5080
/
973-388-5112
para más información
Noviembre 24 - Edición 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vió en EL UNIVERSAL
19
S alud/ HEALTH
Fumar en el embarazo puede provocar infertilidad del bebé El tabaquismo durante el embarazo perjudica la salud de los descendientes y hasta puede llegar a ocasionar infertilidad en el niño en el futuro· Así lo indicó el estudio “The impact of cigarette smoking on the health of descendants” publicado por los expertos Sergio Soares y José Bellever en la revista Expert Review of Obstetrics&Gynecology
L
as gestantes que fuman más de diez cigarros al día influyen de forma directa en la calidad de vida futura de sus pequeños, incluso generar en ellos una reducción en la concentración de esperma del 20 al 48% en comparación con los individuos no expuestos. En el caso de la descendencia femenina, el vicio puede generar una reserva limitada de ovocitos y subfecundidad. Según explicó Soares, director de la clínica IVI Lisboa, “las mutaciones en el esperma pueden ser transmitidas a la descendencia como cambios permanentes e irreversibles en la composición genética y son capaces de persistir en las generaciones futuras”. “Las consecuencias del hábito de fumar se extienden más allá del fumador a sus descendientes no fumadores”, agregó. El artículo aborda el impacto del tabaquismo materno y paterno en la salud de los
hijos en los últimos 20 años y demuestra que la exposición prenatal al tabaco está asociada con una elevada incidencia de malformaciones en el feto así como obesidad, hiperactividad y trastornos de comportamiento. Pese a que el tabaco está completamente contraindicado en cualquier momento de la gestación, el período más crítico se concentra durante el segundo y tercer trimes-
tre, momento en que se produce el desarrollo neuronal del bebé. Estudios realizados en grupos de niños de 10 años demostraron que los pequeños cuyas madres fumaron durante este periodo gestacional presentaban irritabilidad, falta de atención y reducida respuesta a estímulos auditivos, así como retraso en el lenguaje en comparación con otros niños no expuestos al tabaco en su etapa prenatal.
Ante esta situación, “las mujeres embarazadas y parejas en edad reproductiva deberían abstenerse del tabaquismo y de la exposición a la nicotina: los riesgos para la salud de los descendientes van más allá de los efectos a corto plazo del deterioro de la función placentaria”, aconseja el doctor Bellver, ginecólogo de IVI Valencia.
Noviembre 24 - Edición 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vió en EL UNIVERSAL
C urioso /curiuos facts
▒
E
20
Para ser feliz, el dinero colabora pero no alcanza
specialistas dan precisiones.
“El dinero no es todo, pero como ayuda”, reza una famosa canción argentina. Y la encuesta Gallup, un sondeo de opinión que lleva el nombre de su creador, viene a reafirmarlo: tener dinero mejora la satisfacción de la gente, pero no es suficiente para alcanzar un estado de plenitud. En cambio, de la encuesta se desprende que los sentimientos de respeto, autonomía, contar con el apoyo de amigos y familiares, y tener un trabajo satisfactorio, son necesarios al momento de disfrutar la vida y poder ser feliz. Se confunde éxito con felicidad Por otra parte, del trabajo de investigación se deduce que la edad de los sujetos, las circunstancias a las que se enfrentan en su vida, así como los obstáculos y desafíos van modificando el concepto de la felicidad, pero casi siempre se priorizan los afectos. La felicidad es posible y es necesaria, aunque los múltiples problemas que aquejan a la humanidad, desde la falta de trabajo, concentración de la riqueza problemas
de salud, abuso de poder, y otros males, muchas veces debilitan la mente, y perturban las relaciones. A pesar de todo esto, los sujetos no dejan de buscar la felicidad, intentando vivir mejor. La principal razón para iniciar la búsqueda es proteger la salud. ¿Por qué? Según la revista de la Sociedad Europea de Cardiología, se evidencia una relación entre los sentimientos de alegría, entusiasmo, satisfacción y una mejor salud cardiovascular. ¿Qué nos hace felices? De acuerdo a la licenciada Adriana Guraieb si hablamos de felicidad, una de las cosas importantes a destacar es que la “responsabilidad de ser felices radica en nosotros mismos, aunque sea divertido observar el jardín del vecino, debemos mirar hacia adentro para encontrar las respuestas que nos impiden y/ que nos permitirán ser felices”. Ahora bien, ¿A qué nos referimos cuando hablamos de felicidad? “Básicamente hablamos de responsabilidad y libertad, ello significa hacerse cargo de
nuestros proyectos y de nuestra vida y entonces la libertad llegará como consecuencia. Por lo tanto, si culpamos a los otros por la vida que llevamos, si esperamos que sean otros los que solucionen problemas nuestros, entonces es posible que estemos alejados en el camino de encontrar la felicidad”, explica la licenciada Guraieb. En esta larga búsqueda de la felicidad, hay quienes confunden ese sentimiento con el éxito. Y allí comienzan los problemas, porque se asocia a la felicidad con bienes materiales, o con viajes y
paisajes paradisíacos. “En cualquiera de estos casos la felicidad es pensada como una meta a lograr, que está por fuera” del sujeto, explica la licenciada. Sin embargo, “la felicidad es una consecuencia, es el resultado de una manera de ser, de comprometerse, de honrar al prójimo y aunque se confunda placer y felicidad no son lo mismo, el placer es efímero, la felicidad es profunda”. De acuerdo a trabajos de investigación realizados por la Universidad Complutense de Madrid, en las culturas de los países europeos los índices de felicidad pasan por la autonomía, la independencia y la esfera de la individualidad. Mientras que en América Latina, el elemento vincular de compartir con el otro está asociado con felicidad. El deseo de todos: ser feliz “Juntarse con amigos, estar en familia o pareja, son elementos constructores de felicidad entre los argentinos, lo que demuestra que seguimos necesitando al otro para compartir nuestra vida”, analiza la psicóloga. Y es una buena propuesta para sentirse bien.
Noviembre 24 - Edici贸n 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
21
Noviembre 24 - Edici贸n 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
APROVECHA LA NUEVA LEY DEL PRESIDENTE OBAMA! - SI USTED INGRESO A LOS ESTADOS UNIDOS ANTES DE CUMPLIR 16 ANOS DE EDAD. - TIENE ACTUALMENTE ENTRE 15 Y 30 ANOS DE EDAD. - SE GRADUO DE BACHILLER EN LOS ESTADOS UNIDOS O:OBTUVO SU GED. - ACTUALMENTE ESTA INSCRITO EN LA ESCUELA O ASISTE A UN PROGRAMA GED.
22
- PERTENECE O PERTENECIDO AL SERVICIO MILITAR DE LOS ESTADOS UNIDOS. - TIENE 5 ANOS ININTERRUMPIDOS EN LOS ESTADOS \ UNIDOS. - NO TIENE HISTORIAL CRIMINAL GRAVE. USTED CALIFICA!
Noviembre 24 - Edición 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vió en EL UNIVERSAL
Noticias locas/Crazy news
23
▒
Se abrió la flor más grande y con “olor a podrido” del mundo
L
27 metros de altura. a flor más grande del mundo, que tiene nada menos que 2.27 metros de altura se abrió en el jardín botánico de la Universidad de Basilea, en Suiza. Miles de personas fueron a presenciar el fenómeno aunque, además de precioso, también era asqueroso, ya que la planta despide un olor repugnante. Se trata de la planta Titan arum, que es originaria de las selvas tropicales de Sumatra, en Indonesa. Florece tres o cuatro
veces en su vida. Vive aproximadamente cuarenta años. En el 2011, la última vez que floreció, atrajo 25 mil personas. La anterior ocasión había sido en el año 1936. No muchos se acercan demasiado, ya que tiene otra característica excepcional: un olor fétido parecido al de la carne podrida. Por este motivo también es conocida popularmente como “flor cadáver”. Si no estás preparado para irte a Suiza y bancarte el olor de la “flor cadáver” no hay que preocuparse porque se puede seguir la evolución a través de Internet.A
No llegó a la noche de bodas: novio muere al caerse sobre una copa
E
l sargento de la Marina brasileña Fabio dos Santos Maciel no llegó a la noche de bodas: falleció casi instantáneamente luego de caerse y herirse accidentalmente en la vena femoral con el souvenir del casamiento, una copa de vidrio, que guardaba en el bolsillo. La Secretaría Municipal de Salud de Río de Janeiro señaló que el militar de 33 años llegó sin vida al Hospital Paulino Werneck, en Ilha do Governador, región norte
de la ciudad. El incidente, según relataron familiares a medios locales, ocurrió al finalizar la boda que se llevó a cabo en un club de playa de Guanabara, mientras los recién casados despedían a sus amigos. El cadáver del militar, que pertenecía al Cuerpo de Fusileros Navales, fue trasladado para sus exequias en la ciudad de Manaus, capital del norteño estado de Amazonas y de donde era originario el sargento.
Noviembre 24 - Edición 161
24
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vió en EL UNIVERSAL
H oróscopo / Aries Amor: Venza la rutina y aproxímese a personas que tengan mucho que acrecentarle. Trabajo: En el trabajo estará mucho mas luchador/a y mas ambicioso pero no deje el romance de lado. Salud: Si estaba pensando en visitar a su medico, seria bueno que lo haga esta semana mismo.
Leo Amor: En la vida afectiva deje que su encanto domine la situación, logrará mucho más. Trabajo: Un antiguo proyecto pude ser puesto en practica con resultados muy beneficiosos. Salud: Busque la paz de sus amigos y familia para desintoxicarse del estrés.
Sagitario Amor: Si vence los celos, la pasión aumentará el lado de quien tanto le gusta. Trabajo: Por causas de las ganas de divertirse, puede colocar en riesgo su estabilidad financiera. Salud: Salga de la rutina, haga un paseo o una reunión con amigos. Su estabilidad emocional se verá reforzada.
Elaborado por la Astrologa ISIS consejera de la Republica Dominica, para consultas llamar
862-290-8702 / 201-558-7822 y 973-472-4250
Tauro Amor: Su compañero va a ayudarle a vencer cualquier desafío. Trabajo: Un echo nuevo le traerá el impulso que le faltaba a su carrera. Salud: Controle su aparato digestivo esta semana mas allá de lo que ya lo hace.
Virgo Amor: El domingo, debe derrochar disposición para arreglar su hogar y salir con los amigos. Será un día excepcional. Trabajo: Su intuición será su mejor aliada en lo cotidiano. Use su creatividad en sus tareas. Salud: Los hipertensos de este signo deberán extremar precauciones esta semana y verificar su presión arterial.
Capricornio Amor: Sea cauteloso/a con lo que dice o puede oír lo que no quiere. Controle su agresividad. Trabajo: Clima tumultuado en familia. Con su compañero mejore el humor. Salud: Sin cambios desfavorables pero también sin mejoras.
Geminis Amor: Momento para enriquecer su espiritualidad, acérquese a sus seres querido o pareja. Trabajo: Actuando en equipo podrá lograr sus ideales. Salud: Buena semana en lo que respecta a salud. Los que estaban sufriendo dolencias verán una mejoría.
Libra Amor: Buen momento para colocar la casa en orden. Adorne su hogar y reciba a los amigos. Trabajo: Intente hacer todo con mucha paciencia. Diplomacia será la palabra mágica en sus contactos. Salud: Estabilidad para esta semana en cuanto a salud. Sin cambios malos, pero también sin mejoras.
Acuario Amor: Aléjese de los chismes. El domingo será perfecto para que flirtee y conquiste. Trabajo: Gracias a su manera agitada y dinámica de ser, realizará sus objetivos. Buen momento para destacarse profesionalmente. Salud: Esta semana se verá muy entusiasta de los deportes, no deje pasar la oportunidad y comience.
Cancer Amor: Estará equilibrada emocionalmente. El corazón tiende a soñar con un compromiso duradero. Trabajo: Usted va a estar intuitivo/a y puede descubrir alternativas para que su trabajo rinda más. Salud: Semana de tranquilidad y poco estrés, disfrútela.
Escorpio Amor: Una cena con los parientes y con quien ama le proporcionará una aproximación afectiva. Trabajo: Use y abuse de su lado original estos días. Finanzas y trabajo van a rendir mucho mas de lo que se imagina. Salud: Busque la paz que necesita, un viaje a algún lugar tranquilo le proporcionarán el des estrés que a su cuerpo le falta.
Picis Amor: Escuche las consejos de sus amigos. Luche por lo que quiere y sea mas audaz. Trabajo: El alma de un buen negocio es mantenerlo en secreto. Invierta en lo que quiere, aunque los resultados vengan a largo plazo. Salud: Vigile lo que come, su digestión podrá pasar por turbulencias.
Noviembre 24 - Edici贸n 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
25
Noviembre 24 - Edici贸n 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
26
Noviembre 24 - Edici贸n 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
27
Noviembre 24 - Edici贸n 161
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
28
Octubre 3 - Edici贸n 157
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
29
Octubre 3 - Edici贸n 157
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
30
Octubre 3 - Edici贸n 157
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
31
Octubre 3 - Edici贸n 157
/ www.latin-world.net / El Universal - Latin World / Mencione que lo vi贸 en EL UNIVERSAL
32