Volume 7
W W W. LATINOBRIDEANDGROOM.COM Los Angeles County
Issue 21
t’s that time of year again! As summer takes over and temperature rises, we at LATINO BRIDE & GROOM are here to provide you with all the know-hows of planning the perfect wedding. In this issue, we have great tips and advice involving everything you need to consider when bringing your wedding ideas to life.
I
Get inspired and check out the Ultimate Dress Guide (6-19) for impressive gowns that will take your breath away. Then turn the pages to Tips on Buying the Perfect Dress (20) to find out from when to buy the dress to what to bring at the fitting. See the hottest styles from the runways in our Runway Report (24-27) for you and for your bridesmaids and get a glimpse on the latest trends. To look your best from head-to-toe you’ll have to consider more than just your dress. We aid you with Latest Make-Up Look (32) for a glowing and radiant complexion in spite of the summer heat and humidity. While your dress is the centerpiece, Bridal Buzz (30) will help with your overall look with wonderful beauty product finds. We alleviate some of your stress with the wedding details with Best Flower Styles (34), Best Cake Options (42), and lastly Best Local Sites(62). We also put together a special Las Vegas Guide for an extraordinary pre-wedding party (68), wedding (86), and honeymoon (72)! Find your wedding solution here and make your planning an enchanted experience! And don’t miss latinobrideandgroom.com for news, ideas, and fun finds. Sit back, soak up the summer sun, and immerse yourself in the latest edition of LATINO BRIDE & GROOM!
¡Felicidades!
Verónica Guevara Editor-in-Chief / Directora Editorial
s ese época del año otra vez! Cuando llega el verano y las temperaturas suben, aquí en LATINO BRIDE & GROOM estamos para proporcionarte con todos los conocimientos de cómo planificar la boda perfecta. En esta edición, tenemos excelentes consejos y sugerencias envolviendo todo lo que necesites para hacer tus ideas una realidad.
E
Inspírate y mira La Guía Completa De Vestidos (6-19) para impresionantes vestidos que te quitaran el aliento. Luego pasa a las paginas de Sugerencias para Comprar el Vestido Perfecto (21) para saber desde cuando conseguir el vestido hasta que llevar a tu prueba de vestido. Ve lo mas nuevo en las pasarelas en nuestro Reporte De Pasarela (24-27) para ti y tus damas y para ver las ultimas tendencias. Para verte de lo mejor de los pies a la cabeza tendrás que considerar mas que el vestido. Nosotros te ayudamos con Último Look De Maquillaje (32) para una tez radiante y resplandeciente a pesar del calor y la humedad del verano. Mientras que tu vestido es la pieza central, Notas Nupciales (30) te ayudara con tu aspecto total con maravillosos productos de belleza. Nosotros aliviamos un poco de tu estrés con los detalles de la boda en Mejores Estilos De Flores (36), Mejores Opciónes En Pasteles (44), y por ultimo en Mejores Sitios Locales (62). ¡Nosotros tambien pusimos una Guía De Las Vegas especial para una extraordinaria despedida (70), boda (87), y luna de miel (72)! ¡Encuentra tus soluciones nupciales aquí y haz de tu planificación una experiencia encantadora! Y no te pierdas latinobrideandgroom.com para noticias, ideas y divertidos descubrimientos. Ponte cómoda, absorbe el sol del verano, y sumérgete en la ultima edición de LATINO BRIDE & GROOM!
2 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 3
DELIGHTFUL DESIGN Strapless A-line ball gown in tulle, sweetheart neck with sheer insert on beaded bodice. Made by Badgley Mischka.
DISEÑO MARAVILLOSO Vestido straples estilo línea A de tul, escote de corazón con inserción transparente y corpiño empedrado, falda amplia. De Badgley Mischka.
Gowns That
Amaze 6 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
FLATTERING STYLE Strapless mermaid gown in tul, soft sweetheart neckline, ruched bodice, embroidery detail on bottom before it feathers out. Made by Badgley Mischka.
ESTILO FAVORECEDOR Vestido straples estilo sirena de tul, escote de coraz贸n leve, corpi帽o fruncido, detalle de bordado antes del vuelo de cascadas. De Badgley Mischka. .
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 7
PLENTIFUL BEAUTY Strapless A-line gown in tulle, beaded belt at waist, full feathered skirt. Made by Badgley Mischka.
BELLEZA ABUNDANTE Vestido straples estilo l铆nea A de tul, cintur贸n empedrado sobre cintura, cascadas emplumadas sobre falda amplia. De Badgley Mischka.
8 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
INTRICATE DETAILS Cap sleeve lace trumpet gown, ruched insert in deep-V neckline, intricate beaded bodice. Made by Badgley Mischka.
DETALLES INTRINCADOS Vestido sin mangas de encaje estilo trompeta escote de v profundo con inserci贸n fruncido, bordado intrincado sobre corpi帽o. De Badgley Mischka.
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 9
ELEGANT LAYERS Sheer neckline sleeveless dress, beaded floral bodice, shirred waist detail, straight skirt. Made by Enzoani.
CAPAS ELEGANTES Vestido con cuello transparente y sin mangas, corpi単o con embordado floral, detalle fruncido en cintura, falda recta. De Enzoani.
Ultimate
Gowns
12 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
BLUSHING BELLE Elbow sleeve lace ball gown, sweetheart neckline, lace detail through full skirt. Made by Enzoani.
REINA SONROSADA Vestido de gala de encaje, manga hacia el codo, escote de coraz贸n, detalle de encaje hacia falda amplia. De Enzoani.
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 13
POLISHED BEAUTY Sleeveless ball gown, lace detail on bodice and towards full skirt. Made by Enzoani.
BELLEZA LUSTRADA Vestido de gala straples, detalle de encaje sobre corpi単o hacia falda amplia. De Enzoani.
14 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
STRIKING
SHAPE
Lace strap gown, slim fit, sweetheart neckline, scalloped hem. Made by Enzoani.
FORMA DESLUMBRANTE Vestido entallado de encaje, tirantes de encaje, escote de coraz贸n, bastilla con festones. De Enzoani.
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 15
FLATTERING DESIGN Strapless floral lace gown, asymmetrical shirred bodice, skirt with gathered waist. Made by David’s Bridal.
DISEÑO FAVORECEDOR Vestido straples de encaje floral, fruncidos asimétricos sobre corpiño, falda con recogidos sobre cintura. De David’s Bridal.
16 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
DELIGHTFUL FLOW Sheer A-line gown, shirred bodice with strapless neckline, full skirt with gathered waist. Made by David’s Bridal.
ONDEADO DELEITOSO Vestido línea A de tela transparente, corpiño con fruncidos y escote straples, falda amplia con recogidos en cintura. De David’s Bridal.
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 17
FLATTERING DESIGN Strapless satin trumpet gown, beaded waist detail, mermaid skirt. Made by David’s Bridal.
DISEÑO FAVORECEDOR Vestido straples estilo trompeta hecho de satín, detalle empedrado sobre cintura, falda de sirena. De David’s Bridal.
18 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
DELIGHTFUL FLOW Dotted lace gown, asymmetrical shirred bodice with strapless neckline, skirt with gathered waist. Made by David’s Bridal.
ONDEADO DELEITOSO Vestido de encaje de puntos corpiño de fruncidos asimétricos y con escote straples, falda con recogidos sobre cintura. De David’s Bridal.
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 19
Tips On Buying
The Perfect Dress By Jennifer Jimenez
W
Plan Ahead!
<<
ith all eyes on you on your big day it’s hard to know what kind of wedding dress you want! How do you start? With so many things to do and so little time, finding that perfect dress might seem harder than it looks. From alterations to how to store the dress, Latino Bride and Groom has compiled some indispensible tips to help you with every step of the way.
• 6 - 9 Months: That’s the amount of time recommended for any bride to start her search for the dress of her dreams. It may seem like a long time but really, it’s not. Depending on how you decide to order your gown, it’s hard to know how much time it will take to come in. After all, there may be much needed alterations that might take another few weeks, or even months! This amount of time also provides a safety net if you change your mind, but let’s hope that won’t happen. • Budget: What you thought might be the one, may not be the one for your budget. So always be careful on how you approach this problem. When you find a dress on sale, be wary of the extra costs that might go into altering it if it doesn’t fit well. Make sure that you’re not buying it just for the price!
What to Bring? • Supportive undergarments: To get the best fit possible, bring your shape wear and a supportive strapless bra. You won’t know what styles will work the best unless you have everything with you.
• Full-servicse salons: These dresses are madeto-order with expert staff and higher price points. They not only have a variety of styles and sizes, but also can easily make the dress contour perfectly to your body, which is a major plus!
• Shoes: Especially important for alterations, you will need to bring shoes with an approximate height to get the right length for your gown.
• Department stores: Just because it’s not exclusive doesn’t mean that you won’t find a dress for you! These stores offer a mix of dress labels, veteran staff, and manageable price points. Easy to stay within budget, these stores are ideal for any bride with an open mind.
• Inspiration: Bring some clippings and pictures of styles that you like to show your consultant so that they have a feel for your style and can steer you in the right direction for your perfect dress
How to Store Afterwards!
Where to Go?
• Entourage: The best input will come from your mother and maid of honor, any more and it will be chaos! Therefore, choose carefully on whose opinions you really want.
• Online retailers: Some brides choose to go the digital way when finding their gown. With a large variety of brands and styles to choose from, you’ll easily find some unique choices for your big day, especially if it goes with a certain theme. Just in case, be sure to check out the site’s return policy before ordering.
• Dry clean: After you wear your gown on your big day there may be wear and tear to it. Freshen it up by sending it to the dry cleaners or a salon that specializes in dress cleaning. Not only will it remove the stains, but it will also make it easier to store on a long-term basis. • Wrap it up: Before you leave for your honeymoon, place the gown in a 100 percent cotton garment bag on a white padded silk hanger. This will keep it nice until you put it away. For long-term storage, fold the gown with acid-free tissue paper in a box. This will keep the color from fading and the gown from smelling when you open it up. • Store sensibly: The best place for your gown box is in a flat environment that is not damp, humid, and is out of sunlight. 20 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
Sugerencias Para Comprar
El Vestido Perfecto Por Jennifer Jimenez
C
on todos los ojos puestos en ti en tu gran día es difícil saber que tipo de vestido de novia deseas! ¿Donde comenzar? Con tantas cosas por hacer y con tan poco tiempo, conseguir ese vestido perfecto puede parecer mas difícil de lo que parece. Desde las alteraciones hasta como guardar el vestido, Latino Bride and Groom ha recopilado algunas sugerencias indispensables para ayudarte a cada paso.
>>
¡Planea por Adelantado!
• De los 6 a 9 meses: Este es el tiempo recomendado para que cualquier novia empieza su búsqueda por el vestido de sus sueños. Tal vez parezca un largo tiempo pero no lo es. Dependiendo en como decides ordenar tu vestido, es difícil predecir cuanto tiempo demore en llegar. Después de todo, podrías necesitar las tan necesarias alteraciones que podían tomar otras cuantas semanas, ¡o tal vez meses! Este tiempo también te provee una red de seguridad, si cambias de parecer, pero mejor esperemos que esto no suceda. • El presupuesto: El que pensaste que sea para ti tal vez no se ajuste a tu presupuesto. Entonces siempre ten cuidado en como enfocas este problema. Cuando consigas un vestido en rebaja, recuerda en el costo extra por las alteraciones si no te queda bien. Asegúrate que no solo lo compras por el precio.
¿Que Traer? • Ropa interior adecuada: Para obtener el mejor ajuste posible, trae tu ropa intima ajustable y brasier sin tiras. No sabrás cual es el que mejor te queda si no traes todo lo necesario. • Zapatos: Especialmente importantes para las alteraciones, tendrás que traer los zapatos con la altura aproximada para el largo del vestido. • Inspiracion: Trae algunos recortes de revista con los estilos que a ti te gusten para mostrárselos a los vendedores para que tengan una idea del estilo que te gusta y ¡llevarte en el camino correcto a tu vestido perfecto! • Tus acompañantes: El mejor consejo te lo dará tu mama o tu madrina de honor, cualquier otras persona mas seria un caos! Por eso, elije cuidadosamente de quien quieres su opinión.
¿Donde Ir? • Tiendas de servicio completo: Estos vestido están hechos a la orden y a la medida con expertos y precios mas altos. Ellos no solo poseen una gran variedad de estilos y tallas, pero también pueden hacer que el vestido contornee tu cuerpo a la perfección, ¡lo cual es un punto muy positivo! • Tiendas de servicio completo: Just because it’s not exclusive doesn’t mean that you won’t find a dress for you! These stores offer a mix of dress labels, veteran staff, and manageable price points. Easy to stay within budget, these stores are ideal for any bride with an open mind. • Tiendas en Lînea: Some brides choose to go the digital way when finding their gown. With a large variety of brands and styles to choose from, you’ll easily find some unique choices for your big day, especially if it goes with a certain theme. Just in case, be sure to check out the site’s return policy before ordering.
¡Como Guardarlo Después!
• Dry clean: After you wear your gown on your big day there may be wear and tear to it. Freshen it up by sending it to the dry cleaners or a salon that specializes in dress cleaning. Not only will it remove the stains, but it will also make it easier to store on a long-term basis. • Wrap it up: Before you leave for your honeymoon, place the gown in a 100 percent cotton garment bag on a white padded silk hanger. This will keep it nice until you put it away. For long-term storage, fold the gown with acid-free tissue paper in a box. This will keep the color from fading and the gown from smelling when you open it up. • Store sensibly: The best place for your gown box is in a flat environment that is not damp, humid, and is out of sunlight. LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 21
Para la máxima expresión de una novia... For the ultimate expression of ® a bride...
®
E S T. 19 7 6
MonAmie.com 714-546-5700 355 Bristol St, Costa Mesa, CA Appointments Recommended Photo by TripleCord Photography
The latest looks from the designers straight to you! ¡Los estilos mas nuevos de los diseñadores directamente para ti!
24 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 25
26 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 27
BRIDAL BUZZ NOTAS NUPCIALES NEWS, IDEAS, AND FUN FINDS/NOTICIAS, IDEAS, Y COSAS DIVERTIDAS
>> Ostia
Collection
Dry Shampoo, Volumizing Mousse, 3-In-1 Mist
This collection will have your hair feeling clean and refreshed with the Dry Shampoo, this is convenient and will eliminate oil, perfect for your honeymoon. You will get the ultimate body and bounce with the Volumizing Mousse and the Ostia 3-in-1 Mist will create a tangle free, shiny, healthy hair. Tonyodisho.com Esta colección dejara tu cabello sentir limpio y refrescante con el Champú Seco, este es conveniente y elimina el aceite, perfecto para tu luna de miel. Tendrás el cuerpo y volumen excepcional con el Mousse Agregador de Volumen y el Ostia 3 en 1 Spray ayuda a desenredar, agregar brillo, y tener un cabello saludable. Tonyodisho.com
$16
$20
$20
>> S.M.A.R.T
Skin Perfecting Facial Express Kit
Tight on time with all the wedding planning? No worries, here is everything you need for a perfect facial on the go. Includes a Mask, Polisher, and Serum and Primer. All three products will have your face looking and feeling softer than ever. Grandcentralbeauty.com Apretada con el tiempo con todos los preparativos de boda? No te preocupes que aquí esta todo lo que necesitas para obtener un facial rapido. Incluye una mascaría, pulidor, suero y cebador para hacer tu piel sentirse refrescante y suave. Grandcentralbeauty.com
$40 30 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
>> Glo-Minerals
Bridal Kit
$55 Keep your look camera ready with this astonishing bridal kit. The collection includes perfect powder to help with imperfection along with an ultra brush, Shimmer duo, Gloss for pink blossom lips, lipstick, and blotting paper to give you a shine free glow. Gloprofessional.com Mantiene tu aspecto a la perfección con este asombroso estuche de novia. La colección incluye polvo de maquillaje para las imperfecciones con un cepillo, Brillo doble, brillo labial, lápiz labial y hojas secantes para mantener tu piel sin brillo. Gloprofessional.com
>> Dermalogica
Age Smart Buffer Cream, Overnight Retinol Repair With its combination of Vitamin A and Aloe Vera formula, this product makes lines less visible and will have you looking radiant on the big day. A Buffer Cream is included that soothes and moisturizes and allows control of retinol being applied. Dermalogica.com Una combinación de Vitamina A y Sábila, este producto reduce la apariencia de líneas y te dará una mirada radiante en tu gran día. Una crema de amortiguador esta incluido que sede y humedece y permite control sobre la aplicación de retinol. Dermalogica.com
$85
>> Clinique
Kiss The Bride Collection Includes three different limited Long Last Soft Shine Lipsticks shades that are sure to make your lips memorable on your wedding day, helping you with long-term hydration and lip color that stays put without drying up or fading out. Clinique.com Con tres diferentes colores de pinta labios, ayudara a mantener tus labios hidratados con un color que se quedara sin secarse o desparecerse para que tus labios sean memorables en tu boda. Clinique.com
$16 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 31
Achieve the Latest
Bridal Make-up Look By Mariah Lin
W
ith summer quickly approaching, the beautiful warm weather means more outdoor weddings and receptions. For brides preparing for their big day this summer, an especially popular makeup trend focusing on natural, barely-there makeup is taking the bridal world by a storm. If you are looking for makeup ideas for your approaching wedding, this new trend is definitely one to consider. Subtle, minimalist makeup continues to be one of our favorites for brides walking down the aisle because it is effortlessly chic and sophisticated, enhancing natural features to let natural beauty shine through. Celebrities are also favoring an au naturel look for their special day. Kim Kardashian is just one of the latest celebrities to sport this trend for her over-the-top nuptials. A natural, full coverage foundation, subtle rosy cheeks, and bold lips are the staples of this natural look that will no doubt make you feel radiant and beautiful for your big day. Here are some of our favorite products we recommend for you to achieve your best natural look on your wedding day:
>> Lips/ Los Labios
Jane Iredale, Lip Fixation Fascination Get two for the price of one with Lip Fixation. Each product has a lip stain and lip gloss in complementary colors. With ten different shades of colors to choose from, creating your picture-perfect lips will be easy. Infused with botanicals, the lip stains are soothing and indulge lips. Consigue dos por el precio de uno con Lip Fixation. Cada producto tiene una mancha de labios y brillo labial en colores complementarios. Con diez tonos diferentes de colores para elegir, crear tus labios perfectos será fácil. Con una infusión de ingredientes botánicos, las manchas de labios son suaves y gratifica los labios. ($30, shop.janeiredale.com)
Too Faced, Melted Liquified Long Wear Lipstick Not your average lipstick, Liquefied gives you the staying power of a stain, the boldness of a liquid lipstick and the shine of a gloss. The liquid formula ensures your lipstick won’t lose intensity, pigment or shine. Designed with a precision tip applicator, it is easy to apply each time, long lasting and comfortable for your lips. No es tu lápiz labial regular, Liquefied le da la capacidad de resistencia de una mancha labial, la audacia de un lápiz labial líquido y el brillo de un brillo labial. La fórmula líquida permite que tu lápiz labial no pierda intensidad, pigmento o brillo. Diseñado con un aplicador de punta de precisión, es fácil de aplicar en cada ocasión, duradero y cómodo para tus labios. ($21, toofaced.com) 32 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
Logra el Último Look
Nupcial de Maquillaje Por Mariah Lin
C
on el verano acercándose rápidamente, el hermoso clima cálido equivale a más bodas y recepciones al aire libre. Para las novias que se preparan para su gran día en este verano, una tendencia de maquillaje especialmente popular se centra en maquillaje natural y que apenas se nota, este look se hay visto en el mundo nupcial por dondequiera. Si estás buscando ideas de maquillaje para tu boda que se acerca, esta nueva tendencia es perfecta para ti. Maquillaje sutil y minimalista sigue siendo uno de nuestros favoritos para las novias que caminan hacia el altar, ya que es chic y sofisticado, resaltando las características naturales para dejar la belleza natural brillar. Celebridades también están favoreciendo una apariencia al natural para su día especial. Kim Kardashian es una de las últimas celebridades que uso esta tendencia en sus nupcias extravagantes. Una base natural cubierta completamente, mejillas sonrosadas sutiles, y los labios audaces son los elementos básicos de la apariencia natural, que sin duda te hará sentir radiante y hermosa en tu gran día. Éstos son algunos de nuestros productos favoritos que recomendamos para que tu puedas alcanzar tu mejor aspecto natural en tu día de la boda:
L’Oreal Paris, Liquid Lipstick by Colour Riche in Nude Ballet Transform your lips from ordinary to extraordinary with this Liquid Lipstick perfect for the wedding reception. With a silky-smooth, gliding applicator, make your lips shine with the ideal balance of color and care. The special formula with micro-oils and rich color pigments will not disappoint. Consigue dos por el precio de uno con Lip Fixation. Cada producto tiene una mancha de labios y brillo labial en colores complementarios. Con diez tonos diferentes de colores para elegir, crear tus labios perfectos será fácil. Con una infusión de ingredientes botánicos, las manchas de labios son suaves y gratifica los labios. ($9.99, lorealparisusa.com)
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 33
>> Face/El Cutis Jane Iredale, Amazing Base Loose Mineral Powder A loose mineral powder is the essential base for creating any natural look. With a creamy texture and weightless feel, Amazing Base adds a radiant, natural glow to skin while also providing long-lasting coverage, perfect for the summer months.
($44, shop.janeiredale.com)
Un polvo mineral suelto es la base esencial para crear cualquier look natural. Con una textura cremosa y la sensación de ingravidez, Amazing Base añade un brillo natural, radiante a la piel mientras que también proporciona una cobertura de larga duración, ideal para los meses de verano.
Urban Decay, Naked Skin Liquid Foundation For those that prefer a liquid based foundation, Naked Skin by Urban Decay offers coverage without compromise. With a weightless formula, this product offers a light and invisible-feeling formula that blurs imperfections for skin that appears professionally retouched. Para aquellas que prefieren una base líquida de fondo, Naked Skin por Urban Decay ofrece una cobertura sin transigir. Con una fórmula ligera, este producto ofrece una fórmula con sensación invisible e ingrávido que difumina las imperfecciones del cutis y aparece retocado profesionalmente.
($39, urbandecay.com)
Urban Decay, Naked Flush Highlighter, Bronzer and Blush To quickly bronze, flow, and blush, Naked Flush Highlighter and Blush gives skin a fresh, shimmer look by diffusing light to enhance and perfect. Coming in a combo of three, you can use them individually or blend them together; the options are limitless.
($30, urbandecay.com)
Para un bronceador rápido, el flujo y el rubLor, Naked Flush Highlighter and Blush da al cutis una mirada fresca y brillante por difundir la luz para mejorar y perfeccionar. Viniendo en un combo de tres, se puede utilizar individualmente o mezclarlos juntos; las opciones son ilimitadas.
Jane Iredale, In Touch Highlighter in Comfort In Touch Highlighter in Comfort has a versatile cream-to-powder formula that blends on skin to soften and accentuate cheekbones. Easy to blend with natural skin tones, it can be used as an eyelid primer and beneath lipstick for a fuller lip. In Touch Resaltador en Comfort tiene una fórmula versátil-crema a polvo que se mezcla en la piel para suavizar y acentuar los pómulos. Fácil de mezclar con los tonos de piel naturales, que puede ser utilizado como una fundación de párpados y debajo del lápiz labial para unos labios más rellenos. ($28, shop.janeiredale.com)
Jane Iredale, Facial Blotting Papers To fight the humidity and heat of a summer wedding, the Facial Blotting Papers are useful for quick touch ups throughout the day to maintain your beautiful natural look. With a thin, gold compact case, this is essential for your wedding day. Para luchar contra la humedad y el calor de una boda de verano, los Papeles Secantes Faciales son útiles para realizar retoques rápidos durante todo el día para mantener tu aspecto natural hermoso. Con una caja compacta delgada y dorada, esto es esencial para tu día de la boda. ($11, shop.janeiredale.com) 34 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
>> Eyes/Los Ojos Too Faced, Better Then Sex Mascara Desiring incredibly lush and intense lashes? One application of the collagen infused formula will leave your lashes full, defined and begging for more. Two coats will stretch them to unbelievable heights. Three coats and you’ll believe in magic. Don’t forget the specially shaped brush. ¿Deseando pestañas increíblemente exuberantes e intensas? Una aplicación de la fórmula de colágeno infundido dejará tus pestanas completas, definidas y rogando por más. Dos capas se extenderán a alturas increíbles. Tres capas y creías en la magia. No te olvides del cepillo de forma especial. ($23, toofaced.com)
Too Faced, Natural Eyes Neutral Eye Shadow Collection Easy to blend with nine richly pigmented colors to choose from, Natural Eyes Neutral Eye Shadow Collection lets you effortlessly flaunt your natural side by pairing or blending shadows. One of the best selling Too-Faced palettes, this product is useful for getting the much loved natural eye, a universally flattering look for women of all ages and skin tones. Fácil de combinar con nueve colores ricamente pigmentadas para elegir, Natural Eyes Neutral Colección de Sombra de Ojos te permite sin esfuerzo lucir tu lado natural con el emparejamiento o mezcla de sombras. Uno de los más vendidos paletas de Too-Faced, este producto es útil para obtener el muy querido ojo natural, un aspecto universalmente favorecedor para las mujeres de todas las edades y tonos de piel.
($36, toofaced.com)
Urban Decay, Ink For Eyes Waterproof Precision Eye Pen If you’re looking to create glossy, sharply defined lines, you can’t go wrong with Ink For Eyes. The ultra-fine tip allows for an easy smooth, controlled application every time. Whether you want a bold, dramatic cat eye or razor-thin lines, the ultra-waterproof formula makes sure it lasts all day. Si estás mirando para crear líneas brillantes, bien definidas, no se puede ir mal con Ink for Eyes. La punta ultra fina permite una aplicación fácil, suave y controlada en todo momento. Tanto si quieres un ojo de gato dramático o líneas muy estrechas, la fórmula ultra-resistente al agua asegura que dura todo el día. ($20, urbandecay.com)
ANASTASIA, Beverly Hills Brow Promenade Add color to your brows while sculpting and defining perfect brows that won’t fade. Smooth application, waterproof and smudge-proof, this product can be used as a brow definer as well as eyeliner, perfect for humid summer weather and oily skin. Añade color a tus cejas mientras esculpes y defines las cejas perfectas que no se desvanecen. Con la aplicación suave, resistencia al agua y a prueba de manchas, este producto puede ser utilizado como un definidor de cejas y también como delineador de ojos, perfecto para el clima húmedo de verano y la piel grasosa. In addition to using these products, another key to mastering this natural makeup trend is great skin. Skin that is healthy and naturally glowing is one of the most basic parts of this look. Proper skin care routines such as DIY facials, exfoliates, and emollients will help you obtain a flawless complexion that works with you and your budget. Fantastic looking skin does not happen overnight, so be sure to consistently maintain your beauty regime, stay healthy and hydrated all the way to your big day. And don’t forget to let that natural beauty and happiness shine through!
($18, anastasia.net)
Además de utilizar estos productos, otra de las claves para dominar esta tendencia de maquillaje natural es un excelente cutis. El cutis que está sano y brillante, naturalmente, es una de las partes más básicas de esta mirada. Rutinas de cuidado caseras apropiadas para la piel tales como tratamientos faciales, exfolia y emolientes te ayudará a obtener un cutis perfecto que funciona contigo y tu presupuesto. Cutis con un aspecto fantástico no sucede de un día para otro, así que asegúrate de mantener constantemente tu régimen de belleza, mantenerte saludable e hidratada todo el camino hacia tu gran día. ¡Y no te olvides de dejar que la belleza natural y la felicidad resalte! LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 35
Choose from the Best
Wedding Flower Trends By Andrea Montoya
E
very bride has one key important aspect to her wedding day. For some it’s their dress, the first dance with their newly married husband, and for others it’s their wedding décor like the flower arrangements. This article will cover the latest flower trends that every bride should consider when planning their wedding day.
36 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
If you want a flower that has a unique scented perfume to it, try the Hyacinth. It comes in pink, green, white, blue, peach, and a soft shade of yellow. As beautiful as this flower is, make sure you don’t use these for centerpieces if you don’t want your guests to smell perfume while they’re eating. For a less potent flower of fragrance, use the Lilac. It is a classic that is more affordable and comes in either a white or mauve color. Bouquet ideas would not be complete without the Rose as an amicable choice. It is available year-round; pairs with just about everything, and can even have a rustic look when paired with sunflowers or more refined when paired with lilies.
DK Designs
The flower to include in your bouquet is the Muscari, also known as Baby’s Breath and Bluebell, it is said to be very chic and ladylike. It resembles a bushel of grapes and comes in both colors purple and white. For a more graceful looking bouquet, look no further than the Clematis flower. It is star-shaped, accented, and comes in purple, magenta, and striped white. It is also said to pair well with sweet peas, garden roses, and peonies. If a more polished bouquet is what you want then you might want to include the Anthurium, which is an accented flower and comes in shades of green, red, blush, orange, white, red-and-green, and red-and-white.
Rita Rojas Photography
Enhance your Bouquet
Impress with Blooming Centerpieces
Have a Stunning Boutonniere A perfect boutonniere flower is called the Blue Thistle. Despite it’s name, it’s not a prickly flower and as a fantastic contrast of colors of blue, purple, green, and white. The Clematis is also usable as a boutonniere and is very beautifully photographed. This flowering vine comes in a blue, purple, white, mauve, and blush shade. The Parrot Tulip is perfect for use during a spring wedding and can range in colors from a soft pink, bright coral, and even a dark blackened eggplant. One unique flower is the Phalaenopsis Orchid. This orchid has an oversize teardrop look and comes in an array of different colors. It can be a bit pricey, but this contemporary style
SweetBiscuitPaperandPress.com SweetBiscuitPaperandPress.com
AngelasBellaFlora.com
Bishop Photography
OneWed.com
A rustic shabby chic type of wedding has been a trend for quite a while and why not it is so romantic. This trend includes having an arrangement of Willow branches intertwined with string lights to really make it stand out in a crowd around the table. It provides an intimate and cozy feel along with being lavish at the same time. A nice paired flower to stand with willow branches is called the Delphinium and comes in a pallet of white, mauve, peach, and various shades of blue.
For a more tight looking centerpiece, you can’t go wrong with a set of Hydrangeas because only a handful are needed to provide a perfect bloom. These come in white, green, blue, and assorted pink colors. If you’re looking for something different and exotic, go with the Water Lily. This aquatic flower is anything short of ordinary with it’s central bloom and comes in a variety of colors such as white, blue, hot pink, and yellow. A unique idea is to use Blossoming Oregano and tuck each spring into napkins set around the table place settings. If you plan on more unique and personal centerpieces, go with the Pansy. This flower comes in various colors and is simple, yet elegant for any wedding.
of flower is an excellent choice for a more formal and luxurious wedding. A boutonniere that will really stand out and amaze is the Anemone. This modernized flower has eye-popping arrays of color such as white, blue, red, plum, and blush. The white Anemone also comes with either a green or black eye. So, there you have it. These flowers paired with the right decorations will astound everyone in attendance at your wedding. Stunning arrays of colors for each of these will guarantee enough options to match with the theme of your special day. Impress your guests with the best flower choices available for your bouquet, centerpieces, and boutonnieres. LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 37
Elije de Las Mejores
Tendencias de Flores Nupciales Por Andrea Montoya
C
ada novia tiene un aspecto clave importante para el día de su boda. Para algunos es su vestido de novia, el primer baile de recién casados, y para otros es su decoración de la boda, como los arreglos florales. Este artículo cubre las últimas tendencias de flores que cada novia debe considerar al planear su día de la boda.
Mejora Tu Ramo
La flor de incluir en tu ramo es la Muscari, también conocida como flor “velo de novia”, se dice que es muy elegante y propio de una dama. Se asemeja a un bushel de uvas y viene en dos colores morado y blanco. Para un ramo buscando ser más elegante, no busques más que la flor Clematis. Es en forma de estrella, acentuado, y viene en color púrpura, magenta, y blanco a rayas. También se dice que complementa bien con los guisantes dulces, rosas de jardín y peonías. Si un ramo más pulido es lo que quieres, entonces es posible que desees incluir el Anthurium, que es una flor acentuada y viene en tonos de verde, rojo, rubor, naranja, blanco, rojo y verde, y rojo y blanco. Si quieres una flor que tiene un perfume con aroma único a la misma, prueba el Jacinto. Viene en rosa, verde, blanco, azul, melocotón, y un suave tono amarillo. Tan hermosa como esta flor es, asegúrate de que tu no utilices estos productos para centros de mesa si no deseas que tus invitados podrán oler el perfume mientras estén comiendo. Para una flor menos potente de la fragancia, utilice el Lila. Es un clásico que es más asequible y viene en un color blanco o malva. Ideas del ramo no estaría completa sin la Rosa como una opción amigable. Está disponible todo el año; hace par con casi todo, e incluso puede tener un aspecto rústico cuando se combina con girasoles o más refinada cuando se combina con los lirios. 38 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
Impresiona con Centros de Mesas En Cierne
Un tipo elegante rústico estilo de boda ha sido una tendencia desde hace un tiempo y por qué no si es tan romántico. Esta tendencia incluye tener un arreglo de Ramas de Sauce entrelazadas con las luces de cadena para realmente hacer que se destaque entre la multitud alrededor de la mesa. Se ofrece un ambiente íntimo y acogedor junto con ser pródigo, al mismo tiempo. Una bonita flor emparejado a estar con ramas de sauce se llama Delphinium y viene en una paleta de color blanco, malva, melocotón, y varios tonos de azul. Para una pieza central que se vea más estrecha, no puedes ir mal con un conjunto de las Hortensias, porque sólo un puñado son necesarias para proporcionar un arreglo perfecto. Estos vienen en blanco, verde, azul, y una variedad de color de rosa. Si estás buscando algo diferente y exótico, escoge el Lirio de Agua. Esta flor acuática es cualquier cosa menos ordinaria con su flor central y viene en una variedad de colores como el blanco, azul, rosa fuerte, y amarillo. Una idea única es utilizar Florecimiento de Orégano y meter cada flor en las servilletas ubicadas alrededor de la configuración de lugar de la mesa. Si planeas en centros de mesas más exclusivos y personales, escoge la flor el Pensamiento. Esta flor viene en varios colores y es simple, pero elegante para cualquier boda.
Ten Impresionantes Boutonniéres
Una flor que seria perfecto usar como boutonniere es el Cardo Azul. A pesar de su nombre, no es una flor espinosa y tiene un fantástico contraste de colores de azul, púrpura, verde y blanco. El Clematis también es muy popular como boutonniere y además sale muy bien en las fotografías. Esta enredadera de flores viene en un azul, púrpura, blanco, malva, y un rosa clara. El Tulipán de Loro es perfecto para su uso durante una boda de primavera y puede variar en colores de un color rosa suave, brillante coral, e incluso una berenjena oscuro ennegrecido. Una única flor es la Orquídea Phalaenopsis. Esta orquídea tiene un aspecto en forma de lágrima exagerada y viene en una variedad de diferentes colores. Puede ser un poco caro, pero este estilo
contemporáneo de flor es una excelente opción para una boda más formal y lujoso. Una flor en el ojal que realmente se destaca y sorprende es la Anémona. Esta flor modernizada tiene arreglos llamativos de colores como el blanco, azul, rojo, ciruela, y rubor. La Anémona blanca también viene con un ojo verde o negro. Así que, ahí lo tienes. Estas flores combinadas con las decoraciones perfectas le sorprenderán a todos los asistentes a tu boda. Arreglos impresionantes de colores para cada uno de ellos te garantizaran suficientes opciones para que coincidan con el tema de tu día especial. Impresiona a tus invitados con las mejores opciones de flores disponibles para tu ramo, centros de mesa, y boutonniéres.
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 39
Ways To Personalize Your Wedding Cake By Lauren Ho
D
essert is a sweet way to end your special day so your wedding cake is especially important in leaving guests with a lasting impression. Impress family and friends with a dessert that will not only take their breaths away but also stir up their appetites. Like all other components of your wedding, the cake should be about you. Imagine your wedding cake as an artful display that can be created to reflect the personalities, stories, or styles of you and your fiancé.
1. Traditional Flavors Showcase your ethnic pride by selecting a bakery that specializes in the desserts that you love and grew up with. Your heritage is an important aspect of the person you are today and you should share this pleasure with your loved ones. Check out Porto’s Café and Bakery, which has been serving Cuban pastries for over 50 years. Another great place to visit is Conde Cakes and make sure to try their delicious pastel de tres leches. By opting for dessert that you are familiar with, you are displaying your cultural respect for yourself as well as your family.
Gloria Mesa Photography
2. Lovely Details
42 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
It is not only important to pick the dessert but also decorations and details that go on top of it. These special touches should be a meaningful thing to you and your fiancé. The details that go on top of your wedding cake can tell guests how the two of you met or of the irreplaceable moments that you spent together. Search for cake toppers of a couple that resemble you and your fiancé or get it custom made. Another idea is if you had your first date at Disneyland, have your favorite Disney characters sit on top of your cake. Remember that it is the little details that will make your cake unique.
3. Creative Colors An easy way to personalize your wedding cake is to incorporate your wedding scheme colors into it. Whether it is in the color of the icing or fondant, this personal touch will bring the whole wedding display together. You may also choose to base the appearance of your wedding cake on you and your fiancé’s favorite colors but make sure the colors do not clash with each other. If the two of you met in spring, bright or pastel colors would be a great fit for your cake. Select a primary color to base your cake on or mix and match colors.
4. Luminous Lighting Lighting is an essential component of your wedding dessert display. There are many options that you can choose to present your cake to guests. Shine a colored light on your cake to attract guests’ attention, as only this spot will have different lighting. To highlight a simple and elegant cake, showcase it with a rainbow of colors or just one colored light. You can also light candles of varying sizes and shapes near your cake. If you don’t want to worry about having accidents with the candles, a safe alternative would be to hang string lights around your cake. You can also place your cake on top of a platform or box that is lit up from the inside for subtle lighting.
5. Thrilling Table Display
Chocolate & Spice Bakery
Similar to how lighting can be utilized to personalize your wedding cake’s appearance, the same applies to the table display onto which your cake will be placed on. Scatter petals of your favorite flower all over the table or place beautiful flower arrangements on either side of your cake. If your fiancé proposed with a ring from Tiffany & Co., have little blue boxes with white ribbon tied around them decorating the table. In addition, assemble a backdrop to elevate the presentation of your cake. Hang streamers or ribbons on the wall behind the table. Be creative and have fun in creating this one-ofa-kind display!
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 43
Rodolfo Arpia Photography
Maneras de Personalizar Tu Pastel de Bodas Por Lauren Ho
E
l postre es una manera dulce de terminar tu día especial así que tu pastel de boda es especialmente importante al dejar una impresión duradera. Impresiona a tu familia y amigos con un postre que no solo los deje sin aliento sino también alborote sus apetito. Como todos los otros componentes de tu boda, el pastel de boda debe ser todo tu. Imagínate tu pastel de bodas como una muestra de arte que puede ser creada reflejando tu personalidad, historias, o tu estilo y el de tu prometido.
44 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
1. Sabores Tradicionales
5. Emocionante Presentación de Mesa
Presenta tu orgullo étnico seleccionando una pastelería especializada en postres que adoras y con los que te criaste. Tu herencia es un aspecto importante de la persona que eres hoy y debes compartir este placer con tus seres queridos. Averigua Porto’s Café and Bakery, que ha estado sirviendo pasteles cubanos por más de 50 años. Otro lugar excelente que debes visitar es Conde Cakes y asegúrate de probar su delicioso pastel de tres leches. Optando por un postre que conoces, demuestras tu respeto cultural, hacia ti misma y hacia tu familia.
Semejante a cómo la iluminación puede ser utilizada para personalizar la apariencia de tu pastel de boda, lo mismo se aplica a la presentación de la mesa en la que tu pastel será colocado. Dispersa pétalos de tu flor favorita por todas partes de la mesa o coloca hermosos arreglos florales a ambos lados de tu pastel. Si tu prometido propuso con un anillo de Tiffany & Co., pon cajitas azules con cinta blanca atada alrededor de ellos decorando la mesa. Además, pon un fondo para elevar la presentación de tu pastel. Cuelga serpentinas o cintas en la pared atrás de la mesa. ¡Se creativa y diviértete al crear esta presentación fuera de serie!
2. Lindos Detalles No sólo es importante escoger el postre pero también las decoraciones y detalles para decorar la parte superior del pastel. Estos toques especiales deben ser una cosa significativa para ti y tu prometido. Los detalles que encabezan tu pastel de boda pueden decirles a tus invitados cómo los dos se conocieron o de los momentos irreemplazables que pasaron juntos. Busca unos muñecos que se parezcan a ti y a tu prometido o manda hacer uno a la medida. Otra idea es si tu primera salida fue a Disneylandia, pon a tus personajes predilectos de Disney y siéntalos encima del pastel. Recuerda que son los detalles pequeños los que harán tu pastel extraordinario.
3. Colores Creativos Una manera fácil de personalizar tu pastel de boda es de integrar tus colores de esquema de boda. Así sea en el color del glaseado o en el fondant, este toque personal traerá todo el tema de la boda juntas. También puedes escoger y basarte en los colores favoritos tuyos y de tu prometido pero asegurarte de que los colores no choquen uno con el otro. Si se conocieron en la primavera, los colores pastel o brillantes serían una gran elección para tu pastel. Selecciona un color primario como base de tu pastel de boda y combina y mezcla colores.
4. Iluminación Luminosa
Lisa Leonard Designs
La Iluminación es un componente esencial de tu presentación de pastel de boda. Hay muchas opciones que puedes escoger para presentar tu pastel de boda a tus invitados. Pon una luz de color en tu pastel de boda para atraer la atención de tus invitados, así sólo este lugar tendrá una luz diferente. Para destacar un pastel sencillo y elegante, preséntelo con un arco iris de colores o sólo una luz de color. También puedes encender velas de varios tamaños y formas cerca de tu pastel. Si no quieres preocuparte por accidentes que tienen con las velas, una alternativa segura sería de colgar las luces de cuerda alrededor de tu pastel. También puedes colocar tu pastel encima de una plataforma o la caja que es iluminada del interior para un iluminación sutil.
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 45
Groom’s Checklist We know your bride-to-be will appreciate all the help you can give with planning the wedding. Following is a list of planning details easily handled by the groom. Jeweler_________________________ Phone______________________ Formal Wear Shop________________ Phone______________________ Travel Agency___________________ Phone______________________ Wedding Site____________________ Phone______________________ Restaurant______________________ Phone______________________
SIX MONTHS £ £ £ £ £ £ £ £
Select formal wear. Decide division of financial obligations. Set budget. Set appointment with clergyman. Prepare your guest list. Choose your best man and ushers (one usher per 50 guests). Plan your honeymoon. Check passports and visas.
£ £ £ £ £ £ £
Buy wedding rings & order engraving. Find a new place to live. Shop for new home furnishings. Make reservations for honeymoon. Have a complete physical exam and update your immunizations. Set appointments for blood test (requirements vary from state to state). Shop for clothing for wedding trip.
st i l k
ec h sC ’ onth oom B ino Lat
Gr
nth mo x i s
£ Set date with your fiancé to get marriage license (state laws vary s to time of validity).
ONE MONTH £ £ £ £ £ £
Make reservations for rehearsal dinner Select your bride’s gift and gifts for your attendants. Review legal, medical and church documents. Find lodging for out – of – town guests. Reserve limousine or arrange special transportation for bridal coupe and wedding party. Confirm honeymoon details and reservations.
TWO WEEKS £ Arrange to move your belongings to new home. £ Plan bachelor party or dinner. £ Schedule hair-styling appointment.
ONE WEEK £ £ £ £ £ £ £
Confirm time and place of wedding rehearsal and rehearsal dinner with all attendants. Give final guest count to restaurant. Pick up wedding rings. Pick up your formal wear. Give best man clergyman’s fee in sealed envelope for delivery. Pack for honeymoon. Relax, you’ve been a big help!
48 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
&
zin aga
e
m One
Two
s
eks We
ek We One
FOUR MONTHS
TWO MONTHS
ride
M om Gro
s nth
mo Two
Lista De Control del Novio Sabemos que tu prometida apreciara todo la ayuda que le puedas dar con la planeación de la boda. Lo siguiente es una lista de detalles de planificación fácilmente hechas por el novio. Joyero _______________________________ Teléfono ___________________ Tienda de Ropa Formal _________________Teléfono ____________________ Agencia de Viajes _____________________Teléfono _____________________ Sitio de Boda _________________________Teléfono ____________________ Restaurante___________________________ Teléfono ____________________
SEIS MESES £ £ £ £ £ £ £ £
Selecciona el traje formal. Decide la división de las obligaciones financieras. Establece el presupuesto. Hace cita con eclesiástico. Prepara tu lista de invitados. Escoge el padrino principal y los acomodadores (un acomodador por cada cincuenta invitados). Planea la luna de miel. Revisa los pasaportes y visas para viajar.
£ £ £ £ £ £ £
Compra los anillos de boda y ordena el grabado. Busca un lugar nuevo en donde vivir. Ve de compras para muebles nuevos. Hace reservaciónes para la luna de miel. Ten un examen físico completo y actualiza tus inmunizaciones. Hace citas para examenes de sangre (requisitos varían de estado a estado). Ve de compras para el viaje de boda.
CUATRO MESES
DOS MESES £ Establece con tu prometida la fecha para obtener la licencia de matrimonio (leyes de estado varían el tiempo de validad).
UN MES £ £ £ £ £ £
Hace reservaciones para la cena de ensayo. Selecciona el regalo para tu novia y los regalos para tus padrinos. Revisa documentos legales, médicos, y los de la iglesia. Encuentra alojamiento para los invitados que viajan de fueras. Reserva limosina o transportación especial para los novios y el cortejo. Confirma detalles y reservaciones para la luna de miel.
DOS SEMANAS £ Hace arreglos para mover todo al nuevo hogar. £ Planea la despedida de soltero o cena. £ Hace cita con peluquería.
UNA SEMANA £ £ £ £ £ £ £
Confirma tiempo y sitio del ensayo de boda y la cena de ensayo con todos los invitados. Dale el numero final de invitados al restaurante. Recoge los anillos de boda. Recoge tu traje formal. Dale a tu padrino principal el dinero para pagarle al eclesiástico en un sobre sellado para entregar. Empaca para la luna de miel. ¡Relájate, haz sido una gran ayuda! LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 49
Top Local Formal Wear Shops Tuxedos are worn not only by the groom but also by the groomsmen and, in many cases, even the ring bearer. This is why it is crucial to find the perfect tuxedos that match the wedding as well as the wearers. These local tuxedo companies, with a large variety of styles, offer affordable and tasteful choices that are sure to please your groom and anyone else that will be wearing a tuxedo on the big day.
Las Mejores Tiendas de Ropa Formal Los esmóquines no sólo son usados por el novio pero también por el cortejo y, en muchos casos, hasta el paje. Es por esto que es crucial encontrar los esmóquines perfectos que se asemejen a la boda así como a los usuarios. Estas tiendas de esmóquines, con una gran variedad de estilos, ofrecen selecciones económicas y de muy buen gusto que están seguras complacer a tu novio y a cualquier otra persona que vestirá un esmoquin en ese gran día. By/Por: Lauren Ho
SuitFellas Confused about where to start your tuxedo shopping? A good place to start looking is SuitFellas! At this store, the customer is the most important and that is why the shop offers 100% satisfaction guaranteed. This gives customers the ability to get refunds on unworn tuxedos. In addition, the company carries luxury suits from Giovanni Testi, Marenzio, Effetti and other more well-known brands. Many outfits and items are on sale, which allows you to purchase quality products and save some money. The low prices and affordable wear at SuitFellas are sure to leave customers feeling satisfied. With devoted service, reasonably priced products, and a wide selection of tuxedos there is no reason why you shouldn’t visit SuitFellas today to find what they have to offer. Other locations include Suit Man and Suit Smart. See page 55.
SuitFellas ¿Confundido acerca de donde empezar tus compras de esmoquin? ¡Un buen lugar para empezar a mirar es SuitFellas! En esta tienda, el cliente es lo más importante y por eso la tienda ofrece 100% de satisfacción garantizada. Esto les da a los clientes la capacidad de conseguir reembolsos en esmóquines nuevos. Además, la compañía tiene trajes de lujo como Giovanni Testi, Marenzio, Effetti y otras marcas mucho más conocidas. Muchos trajes y artículos están en descuento, lo que te permite comprar productos de calidad y ahorrar algo de dinero. Los precios bajos y los trajes económicos en SuitFellas están seguros dejar a los clientes satisfechos. Con el servicio dedicado, con productos razonablemente valorados, y con una selección amplia de esmóquines no hay ningún motivo por el que no debas visitar SuitFellas para encontrar hoy lo que tienen que ofrecer. Otras ubicaciones incluyen Suit Man y Suit Smart. Vea a la página 55.
50 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
Friar Tux Shop With 30 locations in California, it’s likely that there is a Friar Tux Shop near you! Why embark on a mini road trip when this tuxedo shop could be located right around the corner? Whether you want to buy or rent tuxedos, this shop offers an impressive selection to choose from. In addition to offering the latest tuxedo styles, Friar Tux Shop has tuxedos to fit every mood and wedding dress code. If your wedding attire is modern or traditional, fancy or more relaxed, this store has styles under each category. Also, bring in a sample of the color that you’re wanting for your wedding and Friar Tux Shop will match it to bring to life the tuxedo that you’ve always imagined. With such great service and selections, Friar Tux Shop makes shopping for tuxedos easy and effortless. See page 47.
Friar Tux Shop ¡Con 30 localidades en California, es muy seguro que consigas un Friar Tux Shop cerca de ti! ¿Por qué embarcarte en un correteo cuándo estas tiendas de esmoquin podrían estar ubicadas a la vuelta de la esquina? Si quieres comprar o alquilar esmóquines, esta tienda ofrece una selección impresionante para escoger. Además de ofrecer los últimos estilos de esmoquin, Friar Tux Shop tiene esmóquines para cada gusto y cualquier código de vestimenta. Si tu ajuar es moderno o tradicional, elegante o casual, esta tienda tiene estilos bajo cada categoría. También, trae contigo una muestra del color que quisieras para tu boda y Friar Tux Shop lo igualara para traer vida al esmoquin que siempre haz imaginado. Con el gran servicio y selecciones, las marcas de Friar Tux Shop harán que la compra de esmóquines sea fácil y sin esfuerzos. Vea a la página 47.
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 51
3 Men’s Suits At 3 Men’s Suits, you don’t have to sacrifice comfort and good quality for affordable prices. With a wide variety of stylish collections updated constantly, you can be sure to get the latest styles in men’s suit fashion. There is no need for haggling at 3 Men’s Suits since all prices are set and all customers pay the same low cost. Unlike other places, buying a suit is the same price as renting it, so why rent when you can own it? They have two accessible locations, one in Montebello and one in Corona, open 7 days a week, fast service and a tailor on premise means a quick turnaround without the long wait. This is a family owned business and their customer service is very important to them. Both the Montebello and Corona stores are open from 10:30 am to 8 pm from Mondays to Fridays, and 10 am to 7 pm on the weekends. You can get more information at 3MensSuits129.com anytime or email them at info@3mensuits129.com. See page 54.
3 Men’s Suits A 3 Men’s Suits, no tienes que sacrificar la comodidad y buena calidad a precios asequibles. Con una amplia variedad de colecciones elegantes actualizados constantemente, puedes estar segura de obtener los últimos estilos en traje de moda masculina. No hay necesidad de regatear en 3 Men’s Suits puesto que todos los precios son fijos y todos los clientes pagan el mismo bajo costo. A diferencia de otros lugares, la compra de un traje es el mismo precio que el alquiler, así que por qué rentar cuando puedes ser dueño del traje? Tienen dos lugares accesibles, una en Montebello y uno en Corona, abierto los 7 días de la semana, servicio rápido y un sastre en el inmueble significa una respuesta rápida y sin la larga espera. Este es un negocio familiar y su servicio al cliente es muy importante para ellos. Tanto las tiendas de Montebello y Corona están abiertas de 10:30 am a 8 pm de lunes a viernes, y de 10 am a 7 pm los fines de semana. Puedes obtener más información en 3MensSuits129.com cualquier momento o enviarles un correo electrónico a info@3mensuits129.com. Vea a la página 54.
52 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
La Suit Guy Searching for high-quality yet affordable tuxedos? Look no further than La Suit Guy, which offers stylish and well designed suits and tuxedos. The store often offers deals and discounts on items, especially if you’re planning to purchase multiple items at one time. This is great for weddings because several people in your party have to be dressed in tuxedos on the big day. They constantly add new tuxedos to their inventory and stay upto-date with the popular trends. Also offered are individual items, such as shirts, shoes, ties, and cufflinks. Clothes and accessories can be purchased at their website www.lasuitguy.com. If you’re not ready to buy the tuxedos yet, check out their local stores to see what classy outfits La Suit Guy has to offer. La Suit Guy has two Los Angeles stores named Giorgio Rossi and Paolo Cellini.
La Suit Guy ¿Buscas un esmoquin de gran calidad pero económico? Solo tienes que mirar en La Suit Guy, que te ofrece trajes y esmóquines de estilo y bien-diseñados. La tienda a menudo ofrece descuentos y los descuentos en artículos, especialmente si planeas comprar múltiples artículos en una sola transacción. Esto es muy bueno para las bodas ya que varias personas en tu cortejo tienen que usar esmóquines en ese gran día. Ellos agregan constantemente nuevos esmóquines a su inventario y permanecen al día con las tendencias populares. También ofrecen artículos individuales, como camisas, zapatos, corbatas, y gemelos. La ropa y los accesorios pueden ser comprados en su sitio web www.lasuitguy.com. Si no estás listo para comprar los esmóquines todavía, visita sus tiendas locales para ver los trajes elegantes que La Suit Guy tienen que ofrecer. La Suit Guy tiene dos tiendas en Los Ángeles llamadas Giorgio Rossi y Paolo Cellini.
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 53
The Hottest Engagement
Ring Trends By Alicia Flores
hen it comes to jewelry, we women really have a hard time controlling ourselves as every option ahead of us reminds us why we should own them, and when it comes to something so important as picking your engagement ring, we really do not want any compromises in that area. For the men who want to delight their special significant other with the latest trend, they must do their research before going through with it. There are so many options to choose from, there is round cut, oval cut, emerald cut, pear cut, heart cut, marquise cut, cushion cut, princess cut, asscher cut, radiant cut etc. In addition, there is white gold, yellow gold, platinum, and palladium to choose from. It gets quite hectic to pick the perfect one that would blow her away and give her enough reasons to say YES to your proposal.
W
Every single cut and stone type is unique in its own way; however; there are few celebrity FAVâ&#x20AC;&#x2122;s that manages to be in the top throughout the year.
1. Sapphire Ring Letâ&#x20AC;&#x2122;s add a spotlight into the hottest ring trend of this year. The Sapphire ring has always been considered unique and it had a subtle quality in it that sets it apart from other stones. Certainly, Princess Diana gave it a new platform and Kate Middleton revived that trend in 2010. Before, a sapphire ring was limited to being birthday presents and such, but now surely people find it equally competing with the diamond rings that get picked exclusively for engagements.
2. Cushion Cut Diamond Ring Cushion cut has always been the popular choice amongst the celebrities, they apparently love it and the cut does dazzle on their fingers as well. With the beautiful design of the ring the star power seems to get brighter. Celebrities like Miley Cyrus, Sophia Vergara, Kate Hudson, Jessica Alba, Jennifer Garner, Carrie Underwood, and Beyonce to name a few have chosen this cushion cut for their engagement ring. Find delight embracing celebrity engagement rings and dazzle in it.
3. Classic Solitaire Diamond Ring With the high pace of time everything is changing and with changing times so does peopleâ&#x20AC;&#x2122;s taste in everything changes accordingly. But classic solitaire diamond rings yet delights millions of people as well as celebrities. Tom Cruise gave Katie Holmes a beautiful classic solitaire diamond ring to start their journey. Keira Knightley looks amazing with her solitaire diamond ring, and so does Fergie, with the uniqueness of that classic ring.
4. Emerald Ring There are some people who find it rather interesting to go outside the box and pick something really extra-ordinary for their engagement ring. Just ask Halle Berry, who was given a magnificent emerald ring, which dazzled on her finger and made the world realize the traditional ways are not the only way.
5. Ashoka Diamond Ring Nothing says classic like an ancient old story does, and the Ashoka cut has history written all over it. The ring was named after the Indian emperor Ashoka, for whom this ring represented peace amongst his followers. Celebrities like Reese Witherspoon was given an Ashoka cut diamond ring as an engagement ring, which really brought out their unique taste and love for peace.
The top 5 hottest engagement rings for 2015 are: Los 5 anillos de compromiso mas populares del 2015 son: Sapphire Ring / Anillo de zafiro
58 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
Cushion Cut Diamond Ring / Anillo de Diamante Corte Amortiguador
Lo Ultimo en Tendencias de
Anillos de Compromiso Por Alicia Flores
C
uando se trata de joyas, nosotras las mujeres realmente tenemos una dificultad controlándonos ya que todas las opciones delante de nosotras nos recuerda porque debemos tenerlas todas, y cuando se trata de elegir algo tan importante como nuestro anillo de compromiso, nosotras realmente no queremos hacer concesiones en esta área. Para los hombres que quieren deleitar a su media naranja con lo ultimo en l tendencia, ellos deben de hacer su investigación antes de hacer la compra. Hay tantas opciones de donde escoger, esta el corte redondo, el corte ovalado, el corte Esmeralda, el corte perla, el corte Corazón, el corte marquesa, el corte del amortiguador, el corte princesa, el corte asscher, el corte radiante etc. En adición, tenemos que escoger entre oro blanco, oro amarillo, platino, y paladio. Se hace ajetreado elegir el anillo perfecto que le de suficientes razones para darle el SI a su propuesta.
Cada corte y tipo de piedra es único en su propia forma; sin embargo; aquí tenemos algunas PREDILECTAS de las celebridades que han estado en las favoritas a lo largo del año.
1. Anillo de Zafiro
Pongámosle el reflector a la tendencia del año en anillos. El anillo de Zafiro siempre ha sido considerado único y tiene una calidad tenue que lo mantiene aparte de otras piedras. Sin duda, La Princesa Diana le dio una nueva plataforma y Kate Middleton revivió esa tendencia en el 2010. Antes un anillo de Zafiro se daba en cumpleaños y eso, pero ahora lo encuentran compitiendo con los anillos de diamantes que son elegidos para anillos de compromiso.
2. Anillo de Diamante Corte Amortiguador
El corte del amortiguador siempre ha sido el corte mas popular entre las celebridades, ellos aparentemente lo aman y el corte brilla en sus dedos. Con un bello diseño el corte cobra mas poder entre las estrella. Celebridades como Miley Cyrus, Sophia Vergara, Kate Hudson, Jessica Alba, Jennifer Garner, Carrie Underwood, y Beyonce por nombrar algunas, han elegido el corte amortiguador para sus anillos de compromiso. Deléitate adquiriendo un anillo de compromiso como las celebridades y deslumbra.
Classic Solitaire Diamond Ring / El Clásico Anillo de Diamante Solitario
3. El Clásico Anillo de Diamante Solitario
Con el alto ritmo de momento todo está cambiando y con tiempos de cambio de la gente lo hace gusto en todo lo que cambia en consecuencia. Pero el clásico anillo de diamante solitario todavía deleita a millones de personas como a celebridades. Tom Cruise le dio a Katie Holmes un bello anillo clásico para empezar su jornada. Keira Knightley luce asombrosa con su solitario, y también lo hace Fergie, con su singularidad de un diamante solitario.
4. Anillo de Esmeralda
Hay algunas personas que consiguen muy interesante de salir de lo ordinario y eligen algo realmente extraordinario como anillo de compromiso. Solo pregúntaselo a Halle Berry, a quien le dieron un anillo de Esmeralda magnifico, que deslumbraba en su dedo y le hizo saber al mundo que lo tradicional no es la única vía.
5. Anillo de Diamante Corte Ashoka
Nada dice clásico como una historia Antigua, y el corte Ashoka tiene una historia escrita en base a el. El corte fue nombrado por el emperador de India, el emperador Ashoka, y el anillo representaba paz entre sus súbditos. Celebridades como Reese Witherspoon a la que le dieron un anillo de compromiso de corte Ashoka, lo que manifestó su gusto único y su amor por la paz.
Emerald Ring / Anillo de Esmeralda
Ashoka Diamond Ring / Anillo de Diamante Corte Ashoka LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 59
62 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 63
64 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 65
66 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
LAS VEGAS GUIDE/GUĂ?A LAS VEGAS
Celebrating Your Bachelor or Bachelorette Party in
Las Vegas Style By Veronica Guevara/Jess Jimenez or the brides and grooms to be, celebrating your last hours of being single should be fun filled with exciting experiences. What better way to end your single chapter of your life than with a getaway with your closest friends and familia to Las Vegas for some pre-wedding adventure? Enjoy all the lush sights and sounds that the infamous city provides and pack your bags because the city that never sleeps is expecting you!
F
Enjoy a Drink and Have a Bite
Amidst the 2,400 square-foot lounge, the BLVD. Cocktail Company at the LINQ Promenade offers finely crafted spirits, craft cocktails and beers, selective wine, and an extensive martini list influenced with techniques from around the globe. This Vegas piano bar provides live music entertainment, a 600 square foot patio, and aesthetically pleasing elements for the ultimate experience. For another go-to drink spot, retire to the Chandelier Bar at The Cosmopolitan. This elegant, unique, one-of-a-kind bar contains three levels for a full bar experience. The bottom of the chandelier offers a high-energy spot in the heart of the classic casino bar followed by the inside of the chandelier, which has fine, handcrafted drinks for your personal enjoyment. Try their signature Planet of the Grapes, a delicious apple cocktail, or Verbena, a combination of sweet lemon and ginger. For a truly elevated lobby bar experience of refined sophistication, Bound by Salvatore Calabrese at The Cromwell provides an intimate setting combined with a carefully crafted drink menu to suit all your tastes.
68 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
We suggest the Bunny Bubbles, Jamaican Sangria, and guys celebrate by drinking something special like the limited blend Balvenie accompanied by their extensive premium cigars. If youâ&#x20AC;&#x2122;re seeking some delectable dishes, satisfy your appetite by having a meal at the Gordon Ramsey Pub & Grill at Caesars Palace. The perfect place for a luncheon, this restaurant offers specialties such as Yorkshire Ale Batter Fish and Chips or English Beer Steamed Clams. This English pub experience offers two unique experiences with a lively casual bar and lounge seating area. The pub contains 36 tap beers and 63 bottled beers, pairing well with the dishes. For dishes such as Scottish Salmon, lamb T-bone, or whole brick pressed Cornish chicken, dine in the grill section of the restaurant.
For the Bachelorette Party: Entertain & Indulge
For the bride-to-be, a bachelorette party is a fun way to get together with your closest girl friends and celebrate before your big wedding day. Head to the TAO Nightclub at The Venetian to host your party.
With vibrant nightlife and exquisite venue, your party is sure to be a blast that will be talked about for months after! The TAO provides a customizable VIP table package at the TAO Nightclub, TAO Beach (summer months) and LAVO Party Brunch (winter months). For you and your girlfriends, the TAO offers special dinner packages, nightclub entertainment, champagne, and more for a fun night. Specializing in Asian fusion cuisine, TAO has an extensive menu to suit all your guests’ taste buds. If you aren’t craving the Asian taste, LAVO has a selection of Italian fare. Want to pamper yourself? The perfect place for some “me” time can be found at the Qua Spa and COLOR Salon at Caesars Palace. At the Qua Baths & Spa, enjoy a retreat-like feel with 50,000 square feet including a Laconium Room and Crystal Body Art Room. In addition, indulge in the Roman baths containing the healing powers of water. Soothe aches with the snowing Arctic Ice Room, the first of its kind in the world. Indulge in the Hawaiian Lomi-Lomi massage or experience the Qua Signature Hourglass Treatment. Then, head over for a haircut and style or even a pedicure at the COLOR Salon by celebrity hair stylist Michael Boychuck known as the “Colorist to the Stars” where you can experience the same pampering that A-list celebrities do.
For the Bachelor Party: Adventure Awaits To celebrate the last days of being a single gent, the groom and his best guy friends who are in search of adventure can try their hand at Machine Guns Vegas for gentlemen who want an adrenaline-pumping experience with this 10 shooting lanes including an 8-lane indoor shooting facility complete with a VIP Gun Lounge and a safe atmosphere. Ever dream of racing a real Ferrari race car or other exotic-branded vehicles? Dream Racing at the Las Vegas Motor Speedway offers a customizable, once-in-a-lifetime chance of getting behind the wheel to drive a racecar, perfect for all the adrenaline junkies out there! Looking for some night and day entertainment? The Marquee is both a nightclub and day club that spans 22,000 square feet holding two pools, several bars, and a gaming area. Special guests and other DJs regularly make appearances to deliver an exclusive experience complete with unforgettable, lavish décor, the latest cutting edge technology, and state of the art sound and visual effects. For the groom and his gentlemen in search of excitement, Sundance Helicopters provides a memorable experience with its private flight tours overlooking Las Vegas. Experience the thrill of being up in the air with in-flight narration along the Las Vegas strip to complete your tour experience. For brides and grooms alike, celebrating before marriage at your very own bachelor or bachelorette party is a necessity. Explore the sights, sounds, and tastes that Las Vegas has to offer with your closest friends. Savor the delectable meals, sip a cocktail or two, get pampered at the spa, or even try out a new sport during your stay!
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 69
LAS VEGAS GUIDE/GUÍA LAS VEGAS
Celebra Tu Despedida De Soltero o Soltera
Al Estilo Las Vegas Por Verónica Guevara/Jess Jiménez ara el novio y novia por ser, tus ultimas horas de soltería deberían estar llenas de diversión y experiencias inolvidables. Y que mejor manera de cerrar tu capitulo de ser soltero/a que un viaje con tus amistades cercanas y tu querida familia a Las Vegas. Disfruta las vistas exuberantes y los sonidos que la infame ciudad ofrece. Entonces, ¡empaca tus maletas porque la ciudad que nunca duerme te esta esperando!
P
Disfruta una Bebida y Come un Bocado El BLVD. Cocktail Company, un salón de 2,400 pies cuadrados, localizado en el LINQ Promenade ofrece cócteles y cervezas artesanales, vino selectivo, y una lista extensiva de Martini influenciados con técnicas de todas partes del mundo. Esta barra estilo “Vegas” ofrece entretenimiento con música en vivo, un patio de 600 pies cuadrados, y elementos estáticamente agradables para obtener la mejor experiencia. Para otra iluminante experiencia, jubílate en Chandelier Bar localizado en el Cosmopolitan. La barra se nota en su elegancia y es única en su clase conteniendo tres niveles para una experien-
Si estas en busca de platos deliciosos, satisface tu apetito con comida de Gordon Ramsey Pub & Grill localizado en Caesars Palace. El lugar perfecto para un almuerzo, este restaurante ofrece especialidades como mariscos Yorkshire Ale Batter Fish and Chips o English Beer Steamed Clams. Este restaurante estilo inglesa, ofrece dos experiencias únicas con un ambiente vibrante, incluye una barra casual y un salón con área para sentarse . La barra contiene 36 cervezas de barril y 63 cervezas embotelladas, para combinarlas con platos apetitivos. Platos fuertes como, el salmón escoses, carne de cordero, y pollo de Cornualles, disfrútalos en la sección de salón del restaurante.
Para la Fiesta de Despedida Para Ella: Diviértete y Disfruta Para la novia, una despedida de soltera es una forma divertida para reunirse con sus amigas más cercanas y celebrar antes del gran día de la boda. Dirígete a TAO Nightclub en el Venetian para celebrar tu despedida. Con una vibrante vida nocturna y un exquisito lugar, ¡tu fiesta seguramente será una explosión que se hablará durante meses después! TAO ofrece un paquete mesa VIP personalizado en el TAO Nightclub, cia de barra completa. El nivel inferior ofrece un ambiente energético centrado en la barra del clásico casino, seguido por el nivel adentro del candil, en cual obtendrás bebidas finas y echas a la perfección. Prueba sus bebidas únicas como Planet of the Grapes, una delicia de coctel citrico, o prueba la Verbena, una combinación de limón dulce y jengibre. Para una honesta y elevada experiencia de barra sofisticada, Bound Salvatore Calabrese localizado en el Cromwell proporciona un ambiente intimo combinado con su menú de bebidas cuidadosamente diseñadas para agradar todos tus gustos. Sugerimos probar las bebidas Bunny Bubbles, Jamaican Sangria para las damas, y los caballeros pueden celebrar con bebidas especiales como el Balvenie acompañado por extensivas variedades de cigarros de primera calidad. 70 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
TAO Beach (meses de verano) y LAVO Fiesta de Almuerzo (meses de invierno). Para ti y tus amigas, TAO ofrece paquetes especiales para la cena, entretenimiento nocturno, champán, y más para una noche de diversión. Especializado en cocina de fusión asiática, TAO tiene un amplio menú para satisfacer todos los gustos de tus invitados. Si tu no estás anhelando el sabor asiático, LAVO tiene una selección de comida italiana. ¿Quieres consentirte? El lugar perfecto para darte un tiempo para ti se puede encontrar en el Qua Baths & Spa y el Salon COLOR en el Caesars Palace. En el Qua Baths & Spa, disfruta de una sensación de retiro al igual que con 50,000 pies cuadrados, incluyendo una habitación “Laconium y Crystal
Body Art Room.” Además, disfruta de las termas romanas que contienen los poderes curativos del agua. Calma los dolores con la nevando “Arctic Ice Room”, el primero de su tipo en el mundo. Disfruta del masaje hawaiano Lomi Lomi o experimenta el tratamiento Firma de Qua reloj de arena. Luego, dirígete a un corte de pelo y estilo, o incluso una pedicura en el Salón COLOR por el estilista de celebridades Michael Boychuck conocido como el "Colorista a las Estrellas", donde tu puedes experimentar el mismo consentimiento que los famosos de primera hacen.
Para La Fiesta de Despedida Para El: La Aventura Espera Para celebrar los últimos días de soltero, el novio y sus mejores amigos que están en búsqueda de una aventura pueden probar su mano en Machine Guns Vegas para caballeros que quieran una experiencia llena de adrenalina con estas 10 carrilles de disparo, incluyendo una instalación de tiro bajo techo de 8 carriles completo con un VIP Gun Lounge y un ambiente seguro. ¿Siempre has soñado en las
carreras de un verdadero auto de carreras Ferrari o otros vehículos de marca exótica? Dream Racing en Las Vegas Motor Speedway ofrece una oportunidad de una vez en la vida a tu manera de ponerse al volante para conducir un auto de carreras, ¡perfecto para todos los adictos a la adrenalina por ahí! ¿Buscando un poco de entretenimiento de noche y de día? The Marquee es a la vez una discoteca nocturna y club de día que abarca 22,000 pies cuadrados que sostienen dos piscinas, varios bares y una zona de juegos. Los invitados especiales y otros DJs regularmente hacen apariciones para ofrecer una experiencia exclusiva completa con una decoración lujosa inolvid-
able, la última tecnología de vanguardia, y lo ultimo de sonidos y efectos visuales. Para el novio y sus caballeros en busca de emociones, Sundance Helicopters ofrece una experiencia inolvidable con sus recorridos aéreos privados con vistas de Las Vegas. Experimenta la emoción de estar en el aire con la narración en vuelo a lo largo de la franja de Las Vegas para completar tu experiencia de viaje. Para las novias y novios por igual, celebrar antes del matrimonio en su propio despedida de soltero es una necesidad. Explora las vistas, los sonidos y sabores que Las Vegas tiene para ofrecer con tus amistades más cercanos. ¡Saborea las deliciosas comidas, bebe un cóctel o dos, déjate mimar en el spa, o incluso prueba un nuevo deporte durante tu estancia!
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 71
Las Vegas A Honeymoon of Grandeur and Exquisiteness Una Luna de Miel de Grandeza y Exquisitez By/Por Jess Jiménez / Verónica Guevara
W H
e have reviewed some of the best and a wide variety of destinations in this upbeat “Sin City” for the couple looking for something different. For your honeymoon or even a destination wedding, you will be pleasantly surprised to what awaits in Las Vegas.
emos revisado algunos de los mejores y una amplia variedad de destinos en esta vibrante "Sin City" para la pareja en busca de algo diferente. Para tu luna de miel o incluso un destino para una boda, te sorprenderás alegremente en lo que te espera en Las Vegas.
DINNER AT L’ATELIER
DE
JOEL ROBUCHON AT MGM GRAND
Gaze into each other’s eyes in a well-put masterpiece from France’s Chef of the Century, L’Atelier de Joel Robuchon in his culinary workshop of a gourmet mastermind. Featuring unique counter service where your dinner is prepared right before your eyes. Enjoy tapas, a tasting menu, and wines form around the world in a welcoming and active environment.
CENA EN L' ATELIER DE JOEL ROBUCHON EN EL MGM GRAND Mirase a los ojos el uno al otro en una obra maestra bien puesta, desde la francesa Chef del Siglo, L' Atelier de Joel Robuchon en su taller culinario de un autor intelectual gourmet. Con servicio de barra único donde se prepara su cena delante de sus ojos. Disfrute de tapas, un menú degustación y vinos forman alrededor del mundo en un ambiente acogedor y activa. 72 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
KÁ - Photo By Eric Jamison
Estiatorio Milos
Sundance Helicopters
LAS VEGAS GUIDE/GUÍA LAS VEGAS
Modern and Chic at the Delano
Moderno y Elegancia en el Delano
Debuting in fall of 2014, the Delano’s intimate feel offers visitors a stylish stay. With 1,117 guest suites, this non-smoking, non-gaming, luxurious hotel allows visitors to indulge in the eclectic yet modern design that adds to the Delano’s charm. This hotel offers a wide variety of eateries, a spa, dog-friendly suites, over 20,000 square foot meeting space and the debuting Delano Beach Club. Located just steps away from the Mandalay Bay Resort, honeymoon-goers have the opportunity to take part in the Mandalay Bay Beach experience as well.
Debutando en el otoño del 2014, la íntima sensación en Delano ofrece a los visitantes una estancia elegante. Con 1.117 suites, este no fumadores, sin juegos, lujoso hotel permite a los visitantes disfrutar en el diseño moderno y ecléctico que se suma al encanto del Delano. Este hotel ofrece una amplia variedad de restaurantes, un spa, suites amigables para perros, más de 20.000 pies cuadrados de espacio para reuniones y el estreno Delano Beach Club. Situado a pocos pasos de Mandalay Bay Resort, las parejas en luna de miel tienen la oportunidad de participar en la experiencia Mandalay Bay Beach también.
Start your morning with breakfast at Della’s Kitchen, a chic café that serves locally sourced dishes that combine urban and rustic palettes. Couples can savor each bite of Carne Asada Huevos Rancheros or Blue Crab and Smoked Pork Benedicts. Combined with the chic dining experience, Della’s Kitchen gives couples a taste of fresh ingredients, handcrafted classics, and unique comfort foods. Looking for some time to pamper yourself after all your wedding plans? Head to the BATHHOUSE Spa for a rejuvenating 14,000 square foot experience filled with 13 treatment rooms, hot-and-cold plunge pools, hot whirlpools, eucalyptus steam rooms, redwood saunas, relaxation lounges, vanity rooms, a nail salon, and gym. Try one of their signature menu items such as the Red Carpet Facial Treatment for the ultimate stress-free relief.
Comienza el día con un desayuno en Della’s Kitchen, un café elegante que sirve platos de origen local que combinan paladares urbanas y rústicas. Las parejas pueden saborear cada bocado de Carne Asada con Huevos Rancheros o Cangrejo Azul y Huevos estilo Benedicto con Puerco Ahumado. Combinado con la experiencia de comer elegante, Della’s Kitchen da a las parejas un sabor de los ingredientes frescos, clásicos artesanales y comidas únicas. ¿Buscas un poco de tiempo para relajarte después de todos tus planes de boda? Dirígete a BATHHOUSE Spa para una experiencia rejuvenecedor de 14.000 pies cuadrados llena de 13 habitaciones de tratamiento, piscinas de inmersión en caliente y frio, jacuzzis calientes, baños de vapor de eucalipto, saunas de madera roja, salas de relajación, cuartos de vanidad, un salón de belleza y gimnasio. Prueba uno de sus mejores elementos del menú, como el Tratamiento Facial de Alfombra Roja para el alivio de estrés máximo.
DINNER AT ESTIATORIO MILOS AT THE COSMOPOLITAN OF LAS VEGAS For a shift in taste, head over the Estiatoria Milos with acclaimed chef Costas Spiliadis offering the best Mediterranean seafood. Estiatorio Milos has a longstanding reputation for serving the freshest, most prestige imported Mediterranean seafood. Cheg Spiliadis promise of bringing the real taste of Greece has come to life.
CENA EN ESTIATORIO MILOS EN EL COSMOPOLITAN DE LAS VEGAS Por un cambio en el sabor, prueba el Estiatoria Milos con el aclamado chef Costas Spiliadis ofreciendo los mejores mariscos del Mediterráneo. Estiatorio Milos tiene una larga reputación por servir a los más frescos, más prestigio importados mariscos mediterránea. Cheg Spiliadis promesa de traer el verdadero sabor de Grecia ha vuelto a la vida. LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 73
LAS VEGAS GUIDE/GUÍA LAS VEGAS
Glitz and Glamour at ARIA
Lujo y Glamour en el Hotel ARIA
Breathtakingly stunning, ARIA exemplifies the vitality and energy of Las Vegas. The captivating nature-infused, contemporary architecture of this luxurious hotel offers an ideal place to host your wedding with a team that will transform your “big day” dream into a reality with it’s very own The Wedding Chapel, ideal for any bride-and-groom-to-be. Then, enjoy your life as newlyweds soon after by indulging in the opulence that the ARIA provides with an assortment of fine cuisine, a casino for the ultimate gaming experience, pools of grandeur, salon, fitness center, lounges, and more. Watch the colorful “Zarkana” by Cirque du Soleil come to life on stage for a breathtaking performance at ARIA.
Impresionantemente, ARIA ejemplifica la fuerza y energía de Las Vegas. La cautivante naturaleza con infusión, la arquitectura contemporánea fascinante de este lujoso hotel ofrece un lugar ideal para celebrar tu boda con un equipo que transformará tu "gran día" de ensueño en una realidad con su propio La Capilla Nupcial, ideal para cualquier pareja de novios. Luego, disfruta de tu vida como recién casados en la opulencia que ARIA provee con una variedad de buena comida, un casino para la mejor experiencia de juego, piscinas de grandeza, salón de belleza, gimnasio, salones y más. Mira como el colorido “Zarkana” de Cirque du Soleil cobra vida en el escenario para una actuación impresionante en ARIA.
Established in 2009, the Julian Serrano is your go-to place for a mouth-watering, Spanish fare luncheon. This restaurant blends the traditional tapas bars with vibrant Spanish culture. Try one of their signature dishes such as the octopus with potatoes and Spanish paprika or Valenciana Paella with chicken, rabbit, Spanish pork chorizo, vegetables and saffron rice. Sample wine from their 500-bottle list or try a hand-muddled cocktail or sangria. Couples can explore cultural cuisine as they sample some of the finest cuisine that ARIA has to offer.
Establecido en el 2009, Julian Serrano es el lugar que tienes que ir para un delicioso, almuerzo de comida española. Este restaurante combina los bares de tapas tradicionales con la vibrante cultura española. Prueba uno de los platos reconocidos, como el pulpo con papas y la paprika española o Valenciana Paella con pollo, conejo, chorizo español, verduras y arroz con azafrán. Muestra sus vinos de su lista de las 500 botellas o prueba un cóctel o sangría hecha a mano. Las parejas pueden explorar comidas culturales cuando prueban algunos de las mejores cocinas que ARIA tiene para ofrecer.
For a decadent dinner, opt for a meal at Bardot Brasserie by chef Michael Mina. Serving up classic French cuisine with a modern twist, the playfully seductive interior will transport you to a world away as you sip a cocktail or indulge in mussels mariniéres, steak frites, roasted chicken, and other delightful bites for newlyweds to indulge their senses with.
Para una cena decadente, opta por una comida en Bardot Brasserie por el chef Michael Mina. Sirviendo cocina clásica francesa con un toque moderno, el interior seductor te llevara a un mundo lejos cuando disfrutes de un cóctel o disfrutes de mejillones mariniéres, carne frita, pollo asado y otras comidas deliciosas para que los recién casados puedan consentir sus sentidos.
LUNCH AT GIADA AT THE CROMWELL Chef Giada De Laurentiis has opened her first ever-Italian restaurant inside the new hotel The Cromwell. The home warming décor of the restaurant welcomes Italian lovers to rejoice in a refreshing menu. Guests can watch chefs prepare fresh pasta, bread and desserts from the open kitchen. The delightful scents of freshly made meals are sure to entice you and your soul mates senses.
ALMUERZO EN GIADA EN EL CROMWELL Chef Giada De Laurentiis ha abierto su primer restaurante italiano dentro del nuevo hotel The Cromwell. La decoración calentamiento hogar del restaurante da la bienvenida a los amantes italianos para regocijarse en un menú refrescante. Los presentes pueden ver los chefs preparar la pasta fresca, pan y postres de la cocina abierta. Los aromas encantadores de comidas recién hechas están seguros de atraer a ti y a tu alma gemela. 74 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
Classic and Timeless at the Mirage
Clásico y Atemporal en El Mirage
Discover what dreams are made of with your stay at the Mirage! Since 1989, the Mirage has not failed to deliver exceptional service with an infusion of tropical paradise. Stroll around the Mirage and view the sights and sounds of The Volcano, the hotel’s renown attraction that serves as an icon of energy and excitement, a great way to start off your recent love life and proclaim to the world that you’re “just married”! Don’t let the fiery attraction lead you to believe that the Mirage is constantly streaming with stimulation. Hidden in the center of it all is peaceful tranquility from the rich tropical flora, flowing waterscape, and gorgeous greenery surrounding the span of the hotel. This hotel meets all your honeymoon needs from penthouse suites to villas with 3, 044 guest rooms.
¡Descubre de lo que están hechos los sueños con tu estancia en el Mirage! Desde 1989, el Mirage no ha fallado en entregar un servicio excepcional con una infusión de paraíso tropical. Paséate por el Mirage y ve el paisaje y sonidos de El Volcán, la atracción reconocida de este sitio que sirve como una representación de la energía y la emoción, ¡una gran manera de comenzar su nueva vida amorosa y proclamar al mundo que son recién casados! No dejes que esa ardiente atracción te conduzca a creer que el Mirage está constantemente fluyendo con la estimulación. Escondido en el centro de todo, la tranquilidad esta desde la ricas flores tropicales, el paisaje acuático que fluye, y hermosa vegetación que rodea el hotel. Este hotel cumple con todo lo que necesitas para tu luna de miel, desde suites en el ático a villas con 3.044 habitaciones.
With both casual and fine dining, the Mirage tailors to each and every taste bud. Don’t let the classy age of this hotel fool you, within its core lies an expansive variety of attractions for newlyweds. Voted “Best Comedy Series,” enjoy Aces of Comedy, starring some of the biggest names in comedy, like the unrivaled George Lopez.
Con comida casuales e excepcionales, el Mirage se adapta a todos y cada paladar. No dejes que la apariencia de este grandioso hotel te engañe, dentro de si se encuentra una variedad amplia de atracciones para los recién casados. Nombrada “Mejor Serie de Comedia,” disfruta del Ace of Comedy, protagonizada por algunos de los grandes nombres en comedias como el incomparable George López.
Adventurous couples can complete their stay by viewing the 20,000-gallon saltwater aquarium and take the VIP Dolphin Habitat Tour at Siegfried & Roy’s Secret Garden and Dolphin Habitat. This one-hour tour features an escorted walk through the facility and insider information about the hard work and dedication put into training and caring for the dolphins, white lions, and white tigers.
Parejas aventureras pueden completar su estancia viendo el acuario de agua salada de 20,000 galones y tomar el VIP Dolphin Habitat Paseo en Siegfried & Roy’s Secret Garden y Hábitat de los Delfines. Esta excursión de una hora cuenta con un paseo escoltado a través de la información de las instalaciones y la información privilegiada sobre el trabajo duro y la dedicación puesta en la formación y el cuidado de los delfines, leones blancos, y los tigres blancos.
CARSON KITCHEN
IN DOWNTOWN LAS VEGAS Carson Kitchen is a new kind of cuisine ran by celebrity chef, Kerry Simon. With a hipster vibe of Downtown Las Vegas, this new American gastro lounge provides artfully prepared food and drinks through and ingredient driven menu. Its casual décor offers an “any time” type of meal for you and your loved one, you’re taste buds will be fulfilled to enjoyment.
CARSON KITCHEN EN EL CENTRO DE LAS VEGAS Carson Kitchen es un nuevo tipo de cocina a cargo del chef celebridad, Kerry Simon. Con un ambiente inconformista del centro de Las Vegas, este nuevo salón gastro Americana ofrece comida y bebidas ingeniosamente dispuestos a través de ingredientes y menús. Su decoración informal ofrece un tipo de " cualquier momento " de comida para ti y tu ser querido, estás papilas gustativas se cumplirán al disfrute. LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 75
LAS VEGAS GUIDE/GUÍA LAS VEGAS
Comfort and Luxury at the Bellagio
Comodidad y Lujo en el Bellagio
Filled with beauty and elegance, the Bellagio speaks to the sensibilities of newlyweds. The Bellagio, built in 1998, contains 3,933 guest rooms including 512 suites. For the ideal wedding, this hotel offers two wedding chapels: the South Chapel and Terrazza di Sogno, better known as the “Terrace of Dreams”. Offering many of the finest retail boutiques, a gallery of fine art, the conservatory and botanical gardens, Spa Tower, and much more, this hotel is the epitome of class and sophistication. Complete with the Vegas experience of nightclubs, lounges, bars, and casino, the Bellagio can provide your ultimate honeymoon destination as soon as you walk through the doors and view the breathtaking design of the Fiori di Como—Bellagio’s own magnificent chandelier of color and awe.
Llena de elegancia y belleza, el Bellagio habla a la sensibilidad de los recién casados. Bellagio, construido en 1998, contiene 3.933 habitaciones, incluyendo 512 suites. Para la boda ideal, este hotel ofrece dos capillas para bodas: el South Chapel y Terrazza di Sogno, mejor conocida como la Terraza de los Sueños. Ofreciendo muchas de las mejores tiendas de venta, una galería de obras de arte, el conservatorio y los jardines botánicos, Spa Tower, y mucho más, este hotel es el epítome de clase y sofisticación. Completa con la experiencia de Las Vegas de los clubes nocturnos, salones, bares y casino, el Bellagio puede proporcionar el destino final para su luna de miel tan pronto cuando entras por las puertas y ves el diseño impresionante de la propia magnífica candelabro del Fiori di Como- Bellagio de color y el maravilla.
For the hottest in live entertainment, delight in the theatrical romance of ultimate artistry and surrealism in “O” by Cirque du Soleil. This refreshing performance showcases acrobats, synchronized swimmers, divers, and other characters all performing around the waters.
Para los más recientes entretenimientos en vivo, deléitate en el romance teatral de arte final y el surrealismo en "O" de Cirque du Soleil. Este desempeño refrescante muestra acróbatas, nadadores sincronizados, buceadores y otros personajes que amaestrado todo alrededor de las aguas.
Relax in the soothing blue waters of the hotel’s pools. With five courtyard divisions, the pools of the Bellagio provide couples with a serene escape. Not only are these pools crafted with charm, but also have a romantic Mediterranean flair. Take a dip in the azure water or reserve your own daybed which seats 2-4 comfortably, complete with bottled water, an amenities basket, and available drink service.
Relájate en las relajantes aguas azules de las piscinas del hotel. Con cinco divisiones en el patio, las piscinas del Bellagio proveen las parejas con un escape sereno. No solamente están estas piscinas diseñadas con encanto, pero también tienen un toque mediterráneo. Date un baño en el agua azul o reserva tu propio sofá cama con capacidad para 2-4 cómodamente, con agua embotellada, una cesta de comodidades, y servicio de bebidas disponibles.
DINNER AT
DB BRASSERIE AT THE VENETIAN Enjoy a fine romantic meal at db Brasserie located in The Venetian. db Brasserie is Chef’s Daniel Boulud’s new contemporary French restaurant and was named “Best New Fine Dining.” This French American restaurant offers updated brasserie classics, along with three of Boulud’s signature burgers. db Brasserie, an elegant décor and a well-crafted menu is open for both lunch and dinner.
CENA EN DB BRASSERIE EN EL VENETIAN Disfruta de una fina cena romántica en db Brasserie situado en El Venetian. db Brasserie es un nuevo restaurante francés contemporáneo del chef Daniel Boulud y fue nombrado“Mejor Nuevo Restaurantes de Alta Cocina.”Este restaurante americano francesa ofrece platillos clásicos estilo brasserie, junto con tres hamburguesas especializadas de Boulud. db Brasserie, una decoración elegante y un menú bien elaborado está abierto para el almuerzo y la cena. 76 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
Honeymoon Highlights: Las Vegas Experiences/Experiencias Destacadas de Luna de Miel en Las Vegas ROMANTIC SUNSET HELICOPTER TOUR
OF THE
GRAND CANYON
Sundance Helicopter offers romantic helicopter tours of the Grand Canyon with complementary limo pick up and drop off. Enjoy a stylish champagne picnic inside the Grand Canyon and rejoice with your love one as you ascend from the Grand Canyon into the Vegas sunset with the illuminated “Strip” right below you.
PUESTA DEL SOL ROMÁNTICA TOUR EN HELICÓPTERO DEL GRAN CAÑÓN Sundance Helicopter ofrece paseos en helicóptero románticas del Gran Cañón con limusina complementaria de recoger y dejar. Disfruta de un picnic con champán elegante dentro del Gran Cañón y regocijarse con su amor uno a medida que ascienden desde el Gran Cañón hacia la puesta del sol de Las Vegas con la iluminación del “Strip” justo debajo de ti.
SKYLINE VIEW OF LAS VEGAS AT THE HIGH ROLLER AT THE LINQ PROMENADE The world’s largest observation wheel in La Vegas, at 550 ft tall this wheel puts a new twist to any Ferris Wheel you’ve experienced. The newest attraction offers unparalleled views to downtown area, day and night. Take pleasure in a 30-minute ride with astonishing views and the Open Bar Happy Hour option to cleanse your thirst.
VISTA DEL HORIZONTE DE LAS VEGAS EN EL HIGH ROLLER EN THE PROMENADE LINQ Noria más grande del mundo en La Vegas, a 550 pies de altura esta rueda pone un nuevo giro a cualquier noria que has experimentado. La nueva atracción ofrece vistas inigualables al centro de la ciudad, día y noche. Disfrute de un paseo de 30 minutos con vistas asombrosas y la opción de La Hora Feliz con Barra Abierta para limpiar tu sed.
GONDOLA RIDE AT THE GRAND CANAL SHOPS
IN THE VENETIAN
The Venetian offers Gondola Rides with out having to visit Italy. With the Romantic views of the hotel and its décor, the Gondola Ride takes you through the Grand Canal as you float beneath bridges, café houses, under balconies and through the vibrant Venetian streetscape. Gondola Ride becomes a perfect honeymoon platform for an unforgettable memory.
PASEO EN GÓNDOLA EN LAS TIENDAS DEL GRAN CANAL EN EL VENETIAN El Venetian ofrece paseo en góndola sin tener que visitar Italia. Con las vistas románticas del hotel y su decoración, el paseo de góndola te lleva a través del Gran Canal a medida que flotan por debajo de los puentes, casas de café, bajo los balcones ya través del paisaje urbano de Venecia vibrante. Paseo en góndola se convierte en una plataforma de luna de miel perfecta para un recuerdo inolvidable.
FRANK THE MAN. THE MUSIC. A MUSIC SHOW AT THE PALAZZO THEATER As your day comes to an end, begin your night with the amazing 4 star show staring Bob Anderson, the most revered singing impressionist in the world. A grand theatrical production honoring the life and music of the most famous entertainer of all time Frank Sinatra. FRANK The Man. The Music. has been called the most authentic reenactment of a Frank Sinatra concert ever performed on the live stage of the Palazzo.
FRANK THE MAN. THE MUSIC. UN SHOW DE MÚSICA EN EL TEATRO DEL PALAZZO A medida que tu día llegue a su fin, comienza tu noche con el espectáculo increíble de 4 estrellas con Bob Anderson, el impresionista y cantante más venerado en el mundo. Una gran producción teatral en honor a la vida y la música del más famoso de todos los tiempos actor Frank Sinatra. FRANK El Hombre. La Música. se ha llamado la recreación más auténtica de un concierto de Frank Sinatra jamás realizado en el escenario en vivo del Palazzo.
KA
BY
CIRQUE DU SOLEIL AT THE MGM GRAND
Live at the MGM Grand, KA is a theatrical production of a dramatic tale of twins embarking on a journey where they encounter dangerous routes in every turn. Showcasing a captivating display of perpendicular acrobatics and aerial adventure. Experience love and conflict throughout dynamic theatrical landscapes in an ever-changing environment that conjures and entire empire on stage.
KA DE CIRQUE DU SOLEIL EN EL MGM GRAND En vivo en el MGM Grand, KA es una producción teatral de un cuento dramático de gemelos que se embarcan en un viaje donde se encuentran con rutas peligrosas en cada vuelta. Mostrando presentaciones cautivantes de acrobacias perpendiculares y aventura aérea. Experiencia amor y el conflicto en toda paisajes teatrales dinámicos en un entorno en constante cambio que conjura y de todo imperio en el escenario.
BREAKFAST & COOKING DEMO WITH CELEBRITY PASTRY CHEF MEGAN ROMANO Acclaimed chef Megan Romano’s Chocolate and Spice Bakery is a delectable destination, located off the Vegas Strip, designed for couples celebrating their love in Las Vegas. Chocolate and Spice Bakery offers cooking classes for newlyweds to experience cooking their first meal together. Chef Romano offers simple recipes with a gourmet taste where both newlyweds can interact with each other and benefit from their final product.
DESAYUNO Y DEMOSTRACIÓN DE COCINA CON CHEF ESTELAR MEGAN ROMANO Repostería Chocolate & Spice del chef aclamado Megan Romano es un destino delicioso, ubicada cerca del “strip” de Las Vegas, diseñado para parejas que celebran su amor en Las Vegas. Chocolate & Spice ofrece clases de cocina para los recién casados para experimentar cocinar su primera comida juntos. Chef Romano ofrece recetas sencillas con un sabor goumet donde ambos recién casados pueden interactuar entre sí y beneficiarse de su producto final. LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 77
Top Sites For Capacity Capacidad
ALMANSOR COURT.
Rooms Salones
Price Precio
Allow outside Off-premise catering catering Permitir Parking Ceremony Ofrecer alimentos alimentos Estacionamiento Ceremonia fuera del sitio de afuera
Special Features Ofrecimientos Especiales
Rooms overlooking lake & golf course are available.
550
8
35
Y
Y
N
Y
230
2
65
Y
Y
Y
Y
Upscale modern Mexican cantina-style room. Private room holds 40.
300
1
40
Y
Y
Y
Y
--In the heart of Pasadena. Modern & upscale.
350
3
60
Y
Y
Y
Y
Adjacent to L.A.’s Central Library with an exquisite view of downtown.
300
1
n/a
Y
Y
N
Y
Great new location, wedding packages available, beautiful outdoor foyer.
350
1
n/a
Y
Y
N
Y
Beautiful venue with own garden for up to 180 guests, wedding packages available.
350
1
n/a
Y
Y
N
Y
Breathtaking views throughout, beautiful ceremony area, wedding packages available.
250
9
35
Y
Y
N
N
Beautiful indoor/outdoor space, recent renovation.
200
2
49
Y
Y
N
Y
Renovated hotel with top 10% rated guest service.
320
4
55
Y
Y
N
N
Private entrance, large foyer, indoor/outdoor, gazebo in outdoor courtyard.
250
3
44
Y
Y
N
N
Spectacular shaded courtyard with gorgeous waterfall backdrop.
280
1
66
Y
Y
N
Y
222 N. Vineyard Ave, Ontario, CA (909) 418-4842 Rafael Solis www.ontarioairport.doubletree.com
850
10
56
Y
Y
N
N
Fabulous wedding gazebo. Great location near airport.
DOUBLETREE BY HILTON TORRANCE-SOUTHBAY 21333 Hawthorne Blvd., Torrance, CA (310) 765-4426 Catering Dept www.torrancesouthbay.doubletree.com
400
3
99
Y
Y
N
Y
Great location with views of the beach, various packages.
345
2
15
Y
Y
Y
Y
Complete packages available, various prices for every budget, great customer service.
2300
12
195
Y
Y
Y
Y
Complementary accommadations, casino, dining, private marina and bridal packages.
10519 Victory Blvd., N Hollywood, CA (818) 753-8585 Gary or Harry www.elegantebanquet.com
275
1
35
Y
Y
Y
Y
Offers chiavari chairs, special light effects, dance floor/stage, catering.
HILTON SAN GABRIEL
800
2
70
Y
Y
Y
N
Located in the midst of the San Gabriel; beautiful outdoor ceremony site.
700
4
30
Y
Y
N
Y
Variety of entree selctions in their banquet menu.
700 S. Almansor St. Alhambra, CA (626) 570-4600 Catering Department www.almansorcourt.com
BORDER GRILL
1445 4th Street Santa Monica, CA (310) 451-1655 X1 Catering Department
BORDER GRILL
260 E. Colorado Blvd. Pasadena, CA Catering Dept.
CAFÉ PINOT
700 W. 5thStreet Los Angeles, CA (213) 239-2513 Cynthia White
CASA BELLA
20 S. Anaheim Blvd., Anaheim, CA (714) 685-8535 Events Coordinator www.casadelagoevents.com
CASA BONITA
140 W. Wilshire Ave., Fullerton, CA (714) 685-8535 Event Coordinator www.casadelagoevents.com
CASA DE LAGO
1615 E. Lincoln Ave., Orange, CA (714) 685-8535 Event Coordinator www.casadelagoevents.com
COURTYARD BY MARRIOTT LA WESTSIDE 6333 Bristol Pkwy. Culver City, CA (310) 590-2515 Catering Department
COURTYARD BY MARRIOTT MONROVIA
700 W. Huntington Dr Monrovia, CA (626) 357-5211 Catering Department
CROWNE PLAZA HOTEL FULLERTON
1500 S. Raymond Ave. Fullerton, CA (714) 635-9000 Catering Department www.cpfullerton.com
DOUBLETREE HOTEL CLAREMONT
555 West Foothill Blvd. Claremont, CA (909)445-1823 John Gutzwiller www.doubletreeclaremont.com
DOUBLETREE HOTEL MONROVIA
924 W. Huntington Dr, Monrovia, CA (626) 357-1900 Catering Department www.monrovia.doubletree.com
DOUBLETREE HOTEL ONTARIO
DULCE RINA HALL
1617 W Beverly Blvd, Los Angeles, CA (310) 569-1000 Behkam
EL CONQUISTADOR RESORT & LAS CASITAS
1000 El Conquistador Ave, Fajardo, PR (800) 468-8365 Catering Department www.elconresort.com
ELEGANTE BANQUET HALL
225 W. Valley Blvd. San Gabriel, CA (626) 270-2710 Antonia
STEVEN’S STEAKHOUSE
5332 Steven’s Place Commerce, CA (323) 723-9856 Don Caruthers
80 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
Located in the beautiful city of Monrovia, newly renovated.
Your Wedding Capacity Capacidad
Rooms Salones
Price Precio
Allow outside Off-premise catering catering Permitir Ceremony Parking Ofrecer alimentos alimentos Ceremonia Estacionamiento fuera del sitio de afuera
Special Features Ofrecimientos Especiales
250
1
30
N
Y
Y
Y
Beautifully decorated ballroom for any intimate wedding.
200
3
60
Y
Y
N
N
Rose gardens, gazebo, oak forest, indoors sites, historic mansion
260
1
52
Y
Y
Y
Y
Panoramic view of Mt. Baldy, victorian gazebo.
250
3
40
Y
Y
Y
Y
Romance and paradise by the beach.
200
4
40
Y
Y
Y
Y
280
1
80
Y
Y
Y
Y
250
1
N/A
Y
Y
Y
Y
Luxurious interior, provide wondrful lighting & sound system for free.
300
1
50
Y
Y
Y
Y
Outdoor ceremonies held under tent, heaters for winter weddings.
250
1
100
Y
Y
Y
N
Terraces and landscaped panoramas in lush gardens.
300
1
45
Y
Y
Y
Y
Full service catering, various packages available, spacious & nice decor.
250
1
18
N
Y
Y
N
525 N. Sepulveda Blvd. El Segundo, CA (310)615-0015 Mary Ann Borders www.haciendahotel.com
200
1
60
Y
Y
Y
N
HILTON LOS ANGELES AIRPORT
300
1
40
Y
Y
Y
Y
550
4
63
Y
Y
Y
Y
1000
20
50
Y
Y
N
Y
Award winning, nestled in Hollywood Hills, with impeccable services.
14299 Firestone Blvd. La Mirada, CA (714) 690-2121 Catering Dept
500
5
40
Y
Y
Y
N
Memorable events, customized menus, elegant ballrooms.
HOLIDAY INN ONTARIO AIRPORT
175
3
39
Y
Y
N
Y
State of the art LCD projection system, bridal suite included.
HOTEL MAYA
500
3
55
Y
Y
Y
N
Picturesque view of Long Beach, Indoor/Outdoor, Modern Latin decor.
450
1
N/A
Y
Y
Y
Y
Grand ballroom, international cuisine, and customized menus.
BOMBAY RESTAURANT
405 N. Vineyard Ave. Ste.A Ontario, CA (909) 937-1282 Catering www.bombaycuisine.com
DESCANSO GARDENS
1418 Descanso Dr. La Ca単ada, CA (818)-949-4291 Kim
DIAMOND BAR GOLF COURSE
22751 E. Golden Springs Dr. Diamond Bar, CA (909)-861-5757 Catering Dept.
DOUBLETREE SANTA MONICA
1707 Fourth Street Santa Monica,CA (310) 395-3332 Matt Boro
DOUBLETREE HOTEL MONTEBELLO
888 Montebello Blvd. Montebello,CA (323)-722-8800 Catering Dept.
DOVE CANYON COUNTRY CLUB
22682 Golf Club Dr. Dove Canyon, CA (949) 858-2800 Becky
DREAM WEDDING BANQUET HALL
3255 Wilshire Blvd #100 Los Angeles,CA (213) 368-7777
Catering Dept. www.dreamweddinghall.com
EL DORADO COUNTRY CLUB
2400 N. Studebaker Long Beach, CA (562) 795-7751 Candace Bradley
FOUR SEASONS HOTEL
300 South Doheny Dr. Los Angeles, CA (310) 273-2222 Catering Department
GRAND BANQUET HALL
6754 White Oak Ave. Van Nuys CA (818) 344-0500 Event Coordinator www.grandbanquet.com
GUADALAJARA GRILL
14610 Garvey Ave. Baldwin Park, CA (626)337-8168 Event Coordinator
HACIENDA HOTEL
5711 W. Century Blvd. Los Angeles, CA (310) 410-6039 Jennifer Mowrey www.losangelesairport.hilton.com
HILTON HOTEL PASADENA
168 S. Los Robles Ave. Pasadena, CA (626) 577-1000 Catering Manager www.pasadena.hilton.com
HILTON HOTEL UNIVERSAL CITY
555 Universal Hollywood Dr Universal City, CA (818) 509-2020 Elvia Fernandez/Estella Segura www.hiltonuniversal.com
HOLIDAY INN LA MIRADA
2155 E Convention Center Way Ontario, CA (909) 212-8000 Catering Department www.hiontario.com 300 Queensway Drive Long Beach, CA (562) 481-3897 Catering Department www.hotelmayalongbeach.com
IMPERIAL PALACE
1175 N. Lake Ave., Pasadena, CA (626) 398-9898 Event Coordinator www.pasadenabanquethall.com
Outdoor ceremonies, water view, fireplace, and sweeping staircase. Sweeping glass windows, views of canyons and waterfalls.
Live mariachi band and traditional folkorico dancers. Romantic spanish style, indoor/outdoor, close to LAX airport. Elegance, style and ambience awaits you in the Crystal Ballroom. Central location, largest ballroom in city. High ceilings, separate ballrooms.
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 81
Top Sites For Capacity Capacidad
DOUBLETREE COMMERCE
5757 Telegraph Rd. Commerce, CA (323)877-8100 Kathy Jones
FAIRMONT NEWPORT BEACH
4500 MacArthur Blvd. Newport Beach, CA (949) 476-2001 Dana
HOTEL QUEEN MARY
1126 Queens Hwy. Long Beach, CA (562) 499-1749 Catering Manager www.queenmary.com
HILTON HOTEL LONG BEACH
701 W. Beach Blvd. Long Beach, CA (562) 983-3400 Director of Catering www.longbeach.hilton.com
HYATT REGENCY LONG BEACH
200 S. Pine Long Beach, CA (562) 624-6036 Martha Block
INN OF THE SEVENTH RAY
128 N Topanga Canyon Rd Los Angeles, CA (310) 408-8142 Carol Grogan
LA CAÑADA FLINTRIDGE CLUB
5500 Godbey Dr.La Cañada Flintridge, CA (818) 790-0611 Donna
LA RIVE GAUCHE
320 Tejon Pl. Palos Verdes Estates, CA (310) 378-0267 Jacques
LA VENTA INN
796 Via Del Monte Palos Verdes, CA (310) 373-0123 Event Designer
LAKEWOOD COUNTRY CLUB
3101 E. Carson Street Lakewood, CA (562) 421-0550 x22 Michelle Holland
LAS TRANCAS BANQUET HALL
5351 Atlantic Blvd. Maywood, CA (562) 217-0687 Lupe Lara
LOEW’S SANTA MONICA BEACH HOTEL
1700 Ocean Avenue Santa Monica, CA (310) 458-6700 Dave Romano
LOS CAB
17272 Newhope St., Fountain Valley, CA (714) 685-8535 Events Coordinator www.casadelagoevents.com
LUXE SUMMIT HOTEL
11461 Sunset Blvd. Los Angeles, CA (310) 476-6571 Judith Feldman
MALIBU WEST SWIM CLUB
30756 Pacific Coast Hwy. Malibu, CA 310-457-7725 X2 Sandi Banducci
MARRIOTT HOTEL NORWALK
13111 Sycamore Dr. Norwalk, CA (562) 483-2707 Michelle Mucha www.marriottrestaurant.com/laxnk
MARTOCA WEDDINGS
Ave Los Picos 834 Bucerias, Riviera Nayarit (956) 358 - 8701 Event Coordinator www.martoca.com
NORWALK/WHITTIER HALL RENTAL
13305 Imperial Hwy. Whittier, CA (562) 864-6867 Don Luepnitz www.norwalkwhittierhallrental.com
NOOR
260 E. Colorado Blvd. Pasadena, CA (626) 793-4518 Event Coordinator www.noorevents.com
82 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
Rooms Salones
Price Precio
Allow outside Off-premise catering catering Permitir Ceremony Parking Ofrecer alimentos alimentos Ceremonia Estacionamiento fuera del sitio de afuera
Special Features Ofrecimientos Especiales
Conveniently located near the citadel outlet mall.
400
12
45
Y
Y
N
N
500
4
100
Y
Y
Y
Y
Award-winning luxurious hotel.
1200
2
80
Y
Y
N
N
Weddings aboard the legendary Queen Mary.
1400
19
55
Y
Y
N
Y
Several rooms available for small or large event, great downtown location.
750
7
60
Y
Y
N
Y
View of the Long Beach Harbor, which reflects the essence of So. Cal.
200
2
60
Y
Y
Y
N
Outdoor garden, creek-side dining under sycamore trees.
400
4
50
Y
Y
Y
N
200
2
30
Y
Y
Y
Y
250
1
80
Y
Y
Y
N
Historic home & garden, overlooks L.A. & SM harbor. Great cuisine.
300
3
35
Y
Y
Y
N
Historic newly renovated facility with panoramic view.
300
2
30
Y
Y
Y
Y
Specializes in mexican cuisine,offers 2 locations. Survial gift for Bride.
500
10
80
Y
Y
Y
N
Wonderful reception site with attention to every detail.
300
2
N/A
Y
Y
N
Y
Gorgeous Spanish-style and intimate venue, wedding packages available.
300
1
80
Y
Y
Y
N
7 acres of gardens & lush greenery offers the perfect oasis.
250
1
60
Y
Y
Y
Y
Beach location for romantic weddings & engagement parties.
650
12
55
Y
Y
N
Y
Perfect location in a newly renovated hotel.
300
1
130
Y
Y
Y
Y
Private beachfront garden surrounded by huge trees.
170
1
6
Y
Y
Y
Y
600
2
100
Y
Y
N
Y
Large stage and dance floor as well as full bar; very affordable. Noor is a locally owned family business that was established in November 2010.
Beautiful room with panoramic views of mountains and valley. Top 10 Restaurant. Candlelight, romantic wedding receptions.
Your Wedding Capacity Capacidad
Allow outside Off-premise catering catering Permitir Ceremony Ofrecer alimentos alimentos Parking Ceremonia Estacionamiento fuera del sitio de afuera
Special Features Ofrecimientos Especiales
Rooms Salones
Price Precio
350
8
35
Y
Y
N
N
Complementary punch and cake cutting/serving service. 1st anniversary promo.
2000
35
60
Y
Y
Y
Y
Gleaming marble, polished mahogany and tapestries.
400
2
120
Y
Y
N
N
Indoor & outdoor areas for your events on the waterfront.
550
6
39
Y
Y
N
N
Newly renovated banquet rooms & lush gardens
7600 Beach Blvd., Buena Park, CA (866) 439-2469 Event Coordinator www.piratesdinneradventure.com
730
2
35
Y
Y
N
N
Unique themed venue, customizable packages, entertainment show.
POMONA VALLEY MINING CO
500
6
45
Y
Y
N
Y
Unrivaled views of San Gabriel Valley, gazebo with breath taking ambiance.
PORTS O’CALL WATERFRONT DINING
400
6
50
Y
Y
Y
N
Panoramic views, top ranked with lavish gardens, legendary cuisine & service.
1100
10
37
Y
Y
N
Y
Breathtaking views of city and golf course, great central location.
350
20
39
Y
Y
N
Y
Large outdoor ceremony, 6,000 sqft Grand Ballroom, lunch and dinner packages.
440
8
45
Y
Y
N
Y
600
2
48
Y
Y
N
Y
250
1
N/A
Y
N
N
Y
Spacious ballroom, wedding packages, and central location.
175
1
25
Y
Y
Y
N
Harbor view dining, superb cuisine, and excellent service.
300
4
55
Y
Y
N
N
Personalized wine bottles. Perfect central location..
300
7
89
Y
Y
Y
Y
Urban chic, coastal views, penthouse suite available
711 S. Hope St. Los Angeles, CA (213) 612-3100 Catering Dept www.sheraton.com/losangeles
300
2
50
Y
Y
Y
Y
Excellent views and great central location.
SIERRA LA VERNE COUNTRY CLUB
250
2
65
Y
Y
N
N
Beautiful golfcourse, private and tranquil, and picture perfect.
140
3
50
Y
Y
Y
N
330
9
60
Y
Y
N
Y
Panoramic waterfront views on yacht, top ranked legendary cuisine & service. Beautiful chandeliers, marble flooring, outside patio with city views.
CLARION HOTEL ANAHEIM RESORT
616 W. Convention Way, Anaheim, CA (714)750-3131 x3023 Kathleen O’ Brien www.clarionanaheim.com
HYATT REGENCY CENTURY CITY
2050 Avenue of the Stars. Los Angeles,CA (310) 277-1234 Catering
MOUNTAINGATE COUNTRY CLUB
12445 Mountaingate Drive Los Angeles, CA (310) 476-6215 Beth Johnson
PICKWICK GARDENS
1001 W Riverside Dr. Burbank, CA (818)845-5300x171 Catering Dept PickwickGardensConferenceCenter.com
PIRATE’S DINNER ADVENTURE
1777 Gillette Rd., Pomona, CA (909) 623-3515 Catering Dept www.pomonavalleyminingco.com
1199 Nagoya Way, San Pedro, CA (310) 833-9280 Catering Dept www.portsocalldining.com
QUIET CANNON
901 Via San Clemente, Montebello, CA (323) 724-4500 Catering Dept www.quietcannon.com
RADISSON ONTARIO AIRPORT HOTEL
2200 East Holt Blvd., Ontario, CA (909) 975-5000 Catering Manager www.radissonOnt.com
RADISSON HOTEL WHITTIER
7320 Greenleaf Avenue, Whittier, CA (562) 945-8511 Catering Dept www.radisson.com
ROYAL VISTA GOLF CLUB
20055 E. Colima Road, Walnut, CA (909) 595-7471 Catering Dept ext 804/805 www.larv.com
SALON DE LA PLAZA
1866 E. 1st Street, Los Angeles, CA (323) 907-3545 Allen Golden www.salondelaplaza.com
SAN PEDRO FISH MARKET
1190 Nagoya Way, San Pedro, CA (310) 832-4251x14 Event Coordinator www.sanpedrofishmarket.com
SAN ANTONIO WINERY
737 Lamar Street, Los Angeles, CA (323) 223-1401 Mary Woo www.sanantoniowinery.com
SHERATON DELFINA SANTA MONICA
530 W. Pico Blvd. Santa Monica, CA (310) 309-8039 Catering Dept www.delfinasantamonica.com
SHERATON LOS ANGELES
6300 Country Club Dr., La Verne, CA (909) 596-2100 x11 Mary Bottjer www.sierralavernecc.com
SPIRIT CRUISES
1199 Nagoya Way, San Pedro, CA (310) 548-8080 Event Coordinator www.spiritmarine.com
THE WILSHIRE HOTEL
3515 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA (213) 381-7411 Catering Department www.thewilshirehotel.com
Newly renovated, dynamic menu pricing, poolside ceremony area. Veranda overlooking golf course, large bridal rooms, waterfall in ceremony area.
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 83
LAS VEGAS GUIDE/GUÍA LAS VEGAS
Your
DistinctiveLas Vegas Wedding By Verónica Guevara
W
e have compiled a list of top Las Vegas wedding venues, along with handy information to help you pick the best place that fits your wedding needs and wants.
Carson Kitchen Capacity: Up to 60 Type of Wedding: Hipster Chic Special Features: This Urban restaurant offers an outdoor patio ideal for an intimate wedding and for a couple that wants to experience Las Vegas’ “new hip area” and enjoy southern comfort food at a valuable price. Este restaurante urbano ofrece un patio al aire libre ideal para una boda íntima y para una pareja que quiera experimentar nueva área padre de Las Vegas y disfrutar de comida sureña de comodidad a un precio de valor. Pros: Intimate, Personal Ceremony/Rehearsal Dinner/Engagement Party Cons: Restaurant downstairs/Limited Catering Staff
Aria Salon Capacity: Up to 10,000 Type of Wedding: Modern Elegant Special Features: With different packages available, you can choose from four different chapels, new and remodeled locations that will leave your guest in awe. Con diferentes paquetes disponibles, puedes elegir entre cuatro capillas diferentes, nuevas y remodeladas lugares que dejarán tus invitados sin palabras. Pros: Packages include catering, personalized floral, video and pictures for your entire guest to enjoy. Cons: You are restricted to choosing a package.
Bellagio Terraza Capacity: Up to 10,000 Type of Wedding: Elegant Traditional Special Features: Bellagio offers six different halls that meet your needs. You can choose from big to small. Bellagio ofrece seis salas diferentes que satisfagan tus necesidades. Puedes elegir de grande a pequeño. Pros: You wont have to worry about decoration, or event planning as they do everything from catering, to serving, photography and etc. Cons: It follows only a traditional decoration for every ballroom, not a lot of uniqueness. 86 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
Venetian Capacity: Up to 2,000 Type of Wedding: Romantic Traditional Special Features: From the intricate detail of the ballroom walls, the soft colors of the carpet, to the elegant lighting of the chandeliers, you’ll be celebrating in elegant ballrooms that accommodate any size party. Desde el intrincado detalle de las paredes del salón de baile, los colores suaves de la alfombra, a la elegante iluminación de los candiles, estarás celebrando en elegantes salones que se adaptan a cualquier tamaño de fiesta. Pros: You can choose from any restaurant within the Venetian to cater your event, personalize florist and photographers are also available. Cons: The cancelation policy are fairly strict, your 50% deposit won’t be refundable.
The Cosmopolitan Wedding Suite Capacity: 40 Type of Wedding: Ultra Chic Special Features: Uniquely designed Wedding Suite puts an original twist on the classic ceremony. Purposefully designed without the traditional aisle and ceremony seating, guests stand in awe as vows are exchanged either in-suite or on the private wraparound terrace overlooking the heart of the strip. Con un diseño único del suite de boda que pone un toque original a la ceremonia clásica. Deliberadamente diseñado sin el pasillo tradicional y asientos de ceremonia, los invitados se destacan con asombro como los votos se intercambian ya sea en privado o en la terraza envolvente privado con vistas al strip. Pros: A very intimate wedding and non-traditional, staff will plan activities such as mixology lessons rather that the normal reception with dinner. Cons: Not a big space, very intimate and few packages to choose from.
The Wedding Salon in the Wynn Capacity: up to 2000 Type of Wedding: Elegant Traditional Special Features: The Wedding Salons at Wynn Las Vegas offer an elegant setting for you to commit to the one you love. Their
Tu Distintivo Boda En Las Vegas Por Verónica Guevara
H
emos compilado una lista de los mejores lugares de boda en Las Vegas, junto con información útil para ayudarte a elegir el mejor lugar que se adapte a tus necesidades
teams of wedding experts are available to assist with all of the details so you can enjoy the day. Los Salones de boda en el Wynn Las Vegas ofrecen un ambiente elegante para que tu te comprometas a la persona que amas. Sus equipos de expertos nupciales están disponibles para ayudar con todos los detalles para que puedas disfrutar del día. Pros: There are many entertainment clubs to go enjoy for the days leading up to the wedding as well as spas. Cons: Few reception halls to choose from.
Joel Robuchon in MGM Grand Capacity: 40 Type of Wedding: Ultra Chic Special Features: For a wedding that is unmatched in sophistication, go for the absolute best. The best at MGM Grand means Forbes Five-Star, AAA Five-Diamond, Three Michelin starred cuisine from the Chef of the Century, Joel Robuchon. Para una boda que no tiene parangón en la sofisticación, ir por todo lo alto. El mejor en el MGM Grand significa Forbes FiveStar, Cinco Diamantes, tres estrellas Michelin cocina del Chef del Siglo, Joel Robuchon. Pros: You can plan your wedding ceremony as well as a private and intimate reception for you and your guest to enjoy fine dinning and drinking. Cons: Small venue and it does not provide wedding packages that include florists and photographers.
High Roller Capacity: Up to 40 Type of Wedding: Non-Traditional Special Features: Las Vegas newest hot spot, the high roller, gives you the opportunity to get married 550 feet in the air, with an intimate wedding, VIP bartender and in a personalized cube just for you and your guest. El lugar más nuevo de Las Vegas, el High Roller, te da la oportunidad de casarte 550 pies en el aire, con una boda íntima, camarero VIP y en un cubo personalizado sólo para ti y tus invitados. Pros: A new way to get married in Las Vegas, you would be
saying “yes” with spectacular views in the background. Cons: Ceremony only last 30 minutes since it’s only a 30 Minute ride.
Estiatorio Milos Cosmopolitan
in
The
Capacity: Up to 75 Type of Wedding: Intimate Chic Special Features: The stylish ambience of this glass-enclosed space is complemented by elegant lanterns and features a unique misting system with individual and private dining options. With seating up to 75, it’s perfect for small private celebrations and rehearsal dinners, and can enhance any dining experience with breathtaking views of Las Vegas. El ambiente elegante de este espacio acristalado se complementa con linternas elegantes y cuenta con un sistema de nebulización único con opciones gastronómicas individuales y privadas. Con capacidad para 75, es perfecto para pequeñas fiestas privadas y cenas de ensayo, y puede mejorar cualquier experiencia gastronómica con impresionantes vistas de Las Vegas. Pros: You can create a special menu to celebrate your reception at this fine Greek restaurant. Cons:: It is a very small venue, and doesn’t have wedding packages that include florists and photographers.
Giada in The Cromwell Capacity: Up to 260 Type of Wedding: Intimate Elegant Special Features: Italian food lovers can rejoice: celebrity chef Giada De Laurentiis has opened her first-ever restaurant. Private room/section available, along with the only restaurant in the strip with electrical windows that open and provides you the enjoyment of the strip. Amantes de la comida italiana pueden alegrarse: la famoso chef Giada De Laurentiis ha abierto su primer restaurante. Habitación privada / sección disponible, junto con el único restaurante en la avenida principal, con ventanas eléctricas que se abren y te proporciona que disfrutes del strip. Pros: A very intimate dining experience where the restaurant provides everything that your guests will need. Cons: It does not provide a wedding package with personal florist or photographer. LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 87
Pro Cleaners & Laundry Wedding Gown Cleaning & Gown Preservation M - F 8 : 0 0 a m t o 7: 0 0 p m Sat. 8:00 am to 6:00 pm S u n 10 : 0 0 a m t o 3 : 0 0 p m 7 Days A Week
6269 Rosemead Blvd., Temple City C A 91780
6 2 6 - 2 8 5 - 8 1 8 1
Elaineâ&#x20AC;&#x2122;s Intimate Apparel Great Selection of Sexy Lingerie 200 E. Garvey Ave. #103 Monterey Park, CA. 91754 (626)288-2839
Wedding Day Countdown
£ Party rental equipment (tents, tables, chairs, décor) £ Select wedding cake design and baker £ Select music for the wedding ceremony £ Plan the details for the reception £ Begin shopping for Rings
Our checklist will help guide you on what to do in the following months, so that you can set reasonable goals and have a timeline as a guide. Every wedding is different, so you may have your own additions or deletions to this list. It's important to remember though, this is the most exciting time of your life, so enjoy it! 12 MONTHS BEFORE £ Set the date (and alternate dates) £ Set a budget for the wedding £ Determine the type of wedding you will have (formal or informal, large or small) £ Reserve ceremony site £ Select the reception location and reserve it £ Select and officiant for the ceremony £ Determine the number of guests you wish to invite £ Determine your need for Bridal Consultant services 10-12 MONTHS BEFORE £ Begin shopping for bridal gown and accessories £ Order gown £ Determine the guest lists £ Choose and notify wedding party attendants (bridesmaids, grooms men, and others) £ Send save-the-date cards (optional) £ Select and order attendants wedding attire (bridesmaid gowns and accessories)
£ £ £ £ £ £ £
10 MONTHS BEFORE Select and reserve the following: Caterer Florist Photographer Decorator Musicians, DJ, and entertainment Videographer
100 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
8-7 MONTHS BEFORE £ Meet with officiant £ Arrange rehearsal £ Order invitations, announcements, and thank you notes £ Reserve transportation £ Register for gifts £ Reserve accommodations for out-oftown guests £ Arrange honeymoon plans £ Meet with photographer for engagement portrait £ Create guest list 4-6 MONTHS BEFORE £ Choose stylist for bridal party hair and make-up £ Select and order men's formal wear £ Choose florist £ Select and order wedding guest favors £ Confirm menu with caterer £ Confirm schedule with all suppliers £ Meet with officiant to discuss ceremony 4 MONTHS BEFORE £ Select appropriate readings and vows for ceremony £ Schedule ceremony rehearsal and notify participants £ Arrange rehearsal dinner and notify participants £ Create a time schedule for delivery and pick up of flowers,cake and food. £ Select bridesmaid and groomsmen gifts £ Address wedding invitations 1-2 MONTHS BEFORE £ Schedule final gown fitting for bride £ Remind bridesmaids to schedule final fittings £ Purchase guest books, toasting glasses, knife and server, napkins and other accessories £ Confirm honeymoon plans £ Schedule a date to pick up marriage license £ Mail invitations six weeks prior to the wedding date
£ £ £ £ £ £
£
£ £ £ £
£ £
1-2 MONTHS BEFORE Prepare place cards for reception (if applicable) Plan pre-wedding party for bride and bridesmaids Confirm ceremony and reception details with Bridal Consultant Try hairstyle with headpiece Give wedding day tasks to friends Confirm request with photographer musicians, DJ, and videographer 2 WEEKS BEFORE Finalize arrangements with your catering manager and liquor representative if needed Confirm the number of guests Pick up the wedding gown Arrange for cleaning and preservation of wedding gown after wedding Confirm arrangements for attire and accessories of all wedding party members Confirm final guest count to caterer and reception facility Schedule pre-wedding day manicure/pedicure, massage and spa treatments
1 WEEK BEFORE £ Make final contact with baker, caterer, florist, musicians, DJ, photographer, and videographer £ Make final preparations for honey moon (pack suitcases, prepare camera) £ Confirm wedding-day assignments with Bridal Consultant, family and friends £ Confirm time/location for rehearsal, rehearsal dinner and wedding with wedding party participants £ Confirm pick-up times/locations with transportation providers ON THE BIG DAY £ The bride and her attendants see hair dresser and make-up artist £ The bride should transfer her engage ment ring to her right hand £ Don't forget: car keys, wedding rings, marriage license, keys to your home, airline tickets, passports, money and honeymoon hotel confirmation.
Nuestra guia para los novios, te ayudara a organizar lo que tienes que hacer en los meses siguientes, de modo que tú puedas establecer metas razonables y tener una tabla como guía. Cada boda es diferente, de modo que puedes agregar o quitar actividades a esta 4-6 MESES ANTES lista. Sin embargo, es importante recordar £ Reúnasen con el fotógrafo para que esta es la época más importante de tu definir el compromiso fotográfico. vida, así que disfrútala! £ Realiza la lista de invitados. Selecciona y ordena el traje formal 12 MESES ANTES para el novio y sus asistentes. £ Establece la fecha (y fechas alternativas) £ Escoja el florista. £ Establece un presupuesto para la boda. £ Selecciona y ordena los recordatorios £ Determina el tipo de boda que tendrás para los asistentes de la boda. (formal o informal, grande o pequeña) £ Reserva el sitio de la ceremonia. 4 MESES ANTES £ Selecciona el lugar de la recepción y £ Confirma el menú con el proveedor resérvelo. de alimentos. £ Selecciona quién oficiará la ceremonia. £ Confirma la programación con todos os proveedores. 10-12 MESES ANTES £ Determina el número de personas que £ Reúnasen con el ofciante de la ceremo nia para discutir detalles. deseas invitar. £ Determina tu necesidad de servicios y £ Selecciona lecturas apropiadas para la ceremonia. asesoría nupciales. £ Programa el ensayo de la ceremonia y £ Comienza las compras del vestido de avísele a los participantes. novia y accesorios. £ Prepara el ensayo de la cena y avísele £ Determina la lista de invitados. a los participantes. £ Escoje y notifica a los acompañantes £ Haz una programación para el envío de boda (madrinas, padrinos y otros) y recogida de flores, pastel, alimentos. £ Envíe tarjetas de reservació (opcional) 10 MESES ANTES
£ Selecciona y ordena el traje de las asis tentes a la boda (traje de las madri nas y accesorios) £ Selecciona y ordena el ajuar de la novia. £ Selecciona y reserva lo siguiente: £ Proveedor de alimentos. £ Florista. £ Fotógrafo. £ Decorador. £ Músicos, equipo de sonido y entretenimiento. Filmador. £ Equipo de alquiler para fiestas (carpas, mesas, sillas, decoración)
12 MESES ANTES
£ Selecciona los regalos de las madrinas y padrinos. £ Envíe las invitaciones seis semanas antes de la boda. £ Programa una prueba final para el traje de la novia. £ Recuérdele a las madrinas, programar una prueba final de sus trajes. £ Compra el libro de asistencia de invi tados, vasos para brindis, cuchillo y servicio, servilletas y otros accesorios. £ Confirmen los planes de luna de miel. £ Programa una fecha para recoger la licencia matrimonial.
£ Prepara el sitio de las tarjetas para la recepción (si es el caso) £ Planee una despedida para la novia y las madrinas. £ Confirma los detalles de la ceremonia y la recepción con el planificador de bodas. £ Asígnele a amistades, algunas tareas del día de la boda. £ Confirma lista de solicitudes con el fotógrafo, músicos, equipo de sonido y filmación. £ Finalice los arreglos con el jefe del rep resentante de alimentos y bebidas si es necesario. 2 SEMANAS ANTES
£ Recoja el traje de bodas. £ Confirma el número de invitados. £ Prepara la limpieza y cuidado del traje de novia después de la boda. £ Confirma los arreglos para los trajes y accesorios de todos los assistentes de la boda. £ Confirma a la empresa de alimentos y bebidas, el número final de invitados. 1 SEMANA ANTES
£ Haga un contacto final con el pastele ro, proveedor de alimentos, florista, músicos, equipo de sonido, fotógrafo y filmador. £ Haga las preparaciones finales para la luna de miel (haga maletas, prepare la cámara.) £ Confirme los compromisos para el día de la boda con el asesor de bodas, familia y amigos. £ Confirma la hora y la ubicación para ensayo. £ Ensayo de cena y boda con los partici pantes del grupo de boda. £ Confirma hora, sitios y transporte de proveedores. EN EL GRAN DÍA £ La novia pasa su anillo de compro
miso a su mano derecha. £ No olvide: las llaves del carro, anillos
La Boda Paso a Paso
£ Selecciona el diseño del pastel de boda y el pastelero. £ Selecciona la música para la ceremo nia de boda. £ Planea los detalles para la recepción. £ Comienza comprando el anillo de bodas. £ Reúnasen con la persona que oficiará la ceremonia. £ Prepar e el ensayo. £ Ordena las invitaciones, anuncios y notas de agradecimiento. £ Reserva el transporte. £ Registro de regalos. £ Haz reservaciones para los familiares de fuera de la ciudad. £ Prepara planes para la luna de miel.
de boda, licencia matrimonial, llavede su casa, boletos aéreos, pas aportes, dinero y confirmación del hotel donde pasaran la luna de miel
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 101
Bridal Horoscope ARIES-MAR. 22~APR. 20
You will be in a state of creativity that will help in your wedding planning. Do not let lack of time interfere with your process. All you have to do is look around you to see what is possible. Your environment will be full of interesting phenomena and people ready to help you. TAURUS-APR. 21~MAY 21
You understand the importance of the wedding details, but your fiancé will not understand unless you present it the right way. Keep in mind that humans are vulnerable beings that need to feel control over their lives. Most people cannot stand the harsh reality. But if you make him laugh and make him feel that he is a part of the planning, he will take you seriously. GEMINI-MAY 23~JUNE 22
This season you will show your personality and creativity in unexpected ways and this will attract your soul mate to be excited in the wedding preparations. Choosing the menu with typical and traditional dishes has its benefits, but diversity is even better. Decide for a bit of both! CANCER-JUNE 23~JULY 23
It may be you're happy with the wedding preparations, but ultimately being creative and smart with the budget makes you a savvier person. Sure, you want to finish early to return to a state of relaxation and your normal routine, but you'll be thankful that everything for the wedding is going the way it should be. LEO-JULY 24~AUG. 23
You'll have to listen to some complaints this season especially from your beloved, but this does not mean that he’s unhappy, on the contrary he wants more of your time. There are people who enjoy complaining and use it as a hobby. If you don’t take it personal, you will come out winning, this way you can take advantage and make more decisions together like what you will be serving for appetizers or the flavor of the cake. VIRGO-AUG. 24~SEPT. 23
The difference between what you are doing and what you would like to be doing has nothing to do with talent like it is with discipline. The discipline can be learned, so be patient in the bridal preparations. Change is difficult and the transformation even more, but it's all at your fingertips. Much depends on how big you want your wedding, let things take their course. LIBRA-SEPT.24~OCT. 23
Some people do not say "thank you" enough. It seems that your efforts were not appreciated, and it is true. Does this mean that you should no longer try? Of course not. You're doing the right thing. That does not change because others, like your mom or your soon-to-be mother-in-law, do not see it. You'll see that in the end, doing the right thing will give you strength and that they will see. SCORPIO-OCT. 24~NOV. 22
You're going to make some big decisions for the wedding and are in full planning gear. Never mind that not everything goes as planned. You will be quick to adapt and with the help of your family everything will work itself out. Remember that two heads are better than one, and it give you the possibility of more solutions, do not forget to include your fiancé! SAGITTARIUS-NOV. 23~DEC. 22
You will focus on doing what you do well, plan a big party, and your sweetheart will recognize your star qualities. You will not necessarily receive an award but yes, the flattery of his parents. Do not be afraid that someone will take away your spotlight, you're going to stand out in a big way, and don’t let anything prevent you from giving it your best. CAPRICORN-DEC. 23~JAN. 19
You will act in an optimistic manner and this will give your bridal arrangements a positive impact. Having confidence in yourself will bring you good results especially in the wedding details, but you should slow down and sit back a little, consider talking to your fiancé about other things that have nothing to do with weddings, and to plan romantic dates with him. AQUARIUS-JAN. 20~FEB. 19
The bridal arrangements that did not go, as you had wanted will strengthen the relationship between you and your fiancé, work together to find solutions. You now deserve a break, and you will receive it. Trust the course of action and in the people helping you out. Some things have to be resolved first. Your character will determine how they will come out. PISCES-FEB. 20~MAR. 21
As time goes on, the wedding preparations are increasing and so are the responsibilities. But this season you will be too busy with your routinely tasks to worry about certain aspects of the wedding planning. It will be hard for you to make decisions; do not make too many sacrifices for you or for your partner.
Bridal Horoscope
Horóscopo Nupcial ARIES-MARZO 22–ABRIL 20
Estarás en un estado de animo creativo que te ayudará en la planificación de boda. No dejas que la falta de tiempo interfiera con tu proceso. Lo único que tienes que hacer es mirar a tu alrededor para saber lo que es posible. Tu medioambiente estará lleno de fenómenos interesantes y personas listas para ayudarte. TAURO-ABRIL 21–MAYO 21
Entiendes la importancia de los detalles de la boda, pero tu prometido no lo entenderá a menos que lo presentes de la manera correcta. Ten en cuenta que los humanos son seres vulnerables que necesitan sentir control sobre sus vidas. La mayoría de la gente no puede soportar la realidad cruda. Pero si lo haces reír y sentir que es parte de la planificación, te tomara en serio. GEMINIS-MAYO 23–JUNIO 22
Esta temporada mostrarás tu personalidad y creatividad en maneras inesperadas y atraerás tu alma gemela a que se entusiasme en los preparativos de la boda. El escoger el banquete con platillos típicos y tradicionales tiene sus beneficios, pero la diversidad es aun mejor. ¡Decide por un poco de los dos! CANCER- JUNIO 23–JULIO 23
Puede ser que estés feliz con los preparativos de la boda, pero al final el ser creativo e inteligente con el presupuesto te hace una persona mas lista. Claro, querrás terminar pronto para poder regresar a un estado de relajación y a tu rutina normal, pero también estarás agradecida de que todo en la boda va sobre ruedas. LEO-JULIO 24–AUGUSTO 23
Tendrás que escuchar algunas quejas esta temporada especialmente de tu amado, pero esto no quiere decir que el este infeliz, por lo contrario quiere mas de tu tiempo. Hay gente que disfruta quejarse y lo usa como un pasatiempo. Si no lo tomas personal, saldrás ganando y así puedes aprovechar y hacer mas decisiones juntos como los aperitivos que van a servir o el sabor del pastel. VIRGO-AGOSTO 24–SEPT. 23
La diferencia entre lo que estas haciendo y lo que te gustaría estar haciendo no tiene que ver tanto con talento como con disciplina. La disciplina se puede aprender, así que ten paciencia en los preparativos nupciales. El cambio es difícil y la transformación aun mas, pero esta todo bajo tu alcance. Mucho depende de que grandioso quieres tu boda, deja que las cosas tomen su curso. LIBRA-SEPT. 22–OCTUBRE 23
Alguna gente no dice “gracias ” lo suficiente. Pareciera que tus esfuerzos no fueran apreciados, y es cierto. ¿Eso quiere decir que ya no debes tratar? Por supuesto que no. Estas haciendo lo correcto. Eso no cambia porque los demás, como tu mama o la que va ser tu suegra, no lo ven. Vas a ver que al final, el hacer lo correcto te da fuerza y eso ellas lo verán. ESCORPIO-OCTUBRE 24–NOV. 22
Vas a hacer algunas decisiones grandes para la boda y estas en la parte importante de la planificación. No importa que no vaya todo como lo planeaste. Reaccionaras rápido para adaptarte y con la ayuda de tu familia todo saldrá bien. Recuerda que donde se juntan mas de una persona hay la posibilidad de mas soluciones, ¡no se te olvide de incluir a tu prometido! SAGITARIO-NOV. 23–DEC. 22
Te enfocaras en hacer lo que haces bien, planificar una gran fiesta, y tu amorcito reconocerá tus cualidades estrellas. No necesariamente recibirás un premio pero si el halago de sus padres. No tengas miedo de que alguien te quite la atención, vas a resaltar de lo mas grande y no dejes que nada te prevenga dar lo mejor de ti. CAPRICORNIO-DEC. 23-ENERO 19
Actuaras de una manera optimista y esto impactara positivamente los arreglos nupciales. La confianza en ti misma te trae buenos resultados especialmente en los detalles de la boda, pero también te conviene retirarte un poco, considera hablar de otros temas que no tenga nada que ver con bodas y hacer citas románticas con tu novio. ACUARIO-ENERO 20–FEBRERO 19
Los arreglos nupciales que no salieron como hubieras querido fortalecerá la relación entre tu prometido y tu, trabaja juntos para buscar soluciones. Ahora te mereces un descanso, y lo recibirías. Confía en el ritmo universal y en aquellas personas ayudándote. Algunas cosas se tienen que resolver primero. Tu carácter determinara como saldrán. PISCIS -FEBRERO 20–MARZO 21
A medida que pase el tiempo, los preparativos de la boda aumentan, así como las responsabilidades. Pero esta temporada estarás demasiada ocupada con tus ocupaciones rutinarias para preocuparte de ciertos aspectos de la planificación nupcial. Te costara trabajo tomar decisiones; no hagas demasiados sacrificios, ni para ti ni para tu pareja.
Horóscopo Nupcial
L
a
t
i
n
o
BRIDE & GROOM
Wedding Album Alberto & Sandra Morenoâ&#x20AC;&#x2122;s Wedding Luzco Photography
Latino Brides & Grooms, want to be featured in Latino BRIDE & GROOM magazine, please e-mail pictures to our Photo Editor at: info@latinobrideandgroom.com
104 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
Álbum Nupcial Martin & Claudia Delgado’s Wedding Moving Still Pictures
or mail them to 333 W. Garvey Ave., Suite B # 360 , Monterey Park, CA 91754. Must have been married within the last 6 months. Photos will not be returned, so please send us copies only.
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 105
Jose Alen & Denisse Arrambide’s Wedding Moving Still Pictures
Raymond & Lauren Zamora’s Wedding Moving Still Pictures
106 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
L
a
t
i
n
o
BRIDE &GROOM ACCESSORIES & GIFTS Heavenly Choice 534 N. Montebello Blvd Montebello (323) 728-2728 weddingplanner@msn.com
Resource Guide/Guía de Proveedores
Mon Amie Bridal 355 Bristol St. Costa Mesa (714) 546-5700 www.monamie.com Paloma Blanca www.palomablanca.com
Royal Accessories 305 E 9th Street #125 Los Angeles (213) 623-3184 www.royalaccessories.com
Princess Bridal 13675 Garfield Ave. South Gate (562) 531-8976
Wedding Tennies & Formal Shoes (714) 970-6380 www.weddingtennies.com
Princess 15 & Bridal 3430 Tweedy Blvd. South Gate (323) 271-5814 princessxvbridal@gmail.com
White Wedding/Too Cute 7028 Greenleaf Avenue Whittier (562) 789-2817 www.weddingandafter.com
BACHELORETTE Bachelorette Party 532 N Montebello Blvd Montebello (323) 728-2728 Sara’s Lingerie 12244 Ventura Blvd Studio City (818) 736-8332 17211 Ventura Blvd Encino (818) 990-1270 www.saraslingerie.com Spice for Life 1391 W Arrow Hwy San Dimas (909) 592-0569
BRIDAL STORES Alberto Rodriguez Couture Av, Vallarta 1300 col, Americana Guadalajara, Jalisco MX 52 (33) 3826-2041 www.albertorodriguez.com Alfred Angelo Bridal www.alfredangelo.com Carolina Herrera www.carolinaherrera.com Lovella Bridal by Ines Di Santo The Americana at Brand 171 Caruso Avenue Glendale (818) 246-INES Lovella Bridal 3325 N Verdugo Rd. Glendale (818) 248-0026 www.lovellabridal.com Jim Hjelm Occasions www.jimhjelmoccasions.com Lazaro Bridal www.lazarobridal.com Lilly’s Bridal Shop 13918-C Francisquito Avenue Baldwin Park (626) 372-7705
108 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
CAKES Betsy’s Cake Center 1759 Long Beach Blvd. Long Beach (562) 591-8197 mindsetwealth@yahoo.com Cakeland Gallery 11852 S. Paramount Blvd., Downey (562) 869-4088 www.aboutcakeland.com Conde Cakes 5150 Florence Ave. Suite 1 Bell (323) 560-0844 2050 N. Grand Ave. Suite 110 Santa Ana (714) 560-0844 www.condecakes.com Diamond Bakery 742-746 W. Garvey Ave. Monterey Park 17801 #D Pioneer Blvd. Artesia 1940 Frank Stiles St. South El Monte 1015 Nogales St. Rowland Heights (800) 883-0063 www.diamondcakes.com El Pueblo Bakery, Inc. 3625 Tweedy Blvd. South Gate (323) 567-0551 1-800-PASTELES
CATERERS Angel’s Catering 6754 White Oak Ave. Van Nuys (818) 705-0707 www.angelsintlcatering.com Felix’s Catering (951) 205-3255 cheffelixmejia@gmail.com Margarita Jones 541 South Arroyo Pkwy. Pasadena (626) 744-1828 www.margaritajones.com Porto’s Bakery & Cafe 315 N. Brand Blvd. Glendale (818) 956-5996 www.portosbakery.com
CHAPELS Annemarie’s Wedding Chapel 2321 Pacific Coast Highway Lomita (310) 326-8807 Our Lady of Angels Cathedral 555 West Temple St. Los Angeles (213) 680-5273 www.olacathedral.org
DISC JOCKEYS/MUSIC J & M Entertainment 28472 Constellation Road Valencia (661) 257-1725 Musical Services (818) 667-1274 www.musicalservices.com Pianist on Call (626) 284-0036 pianistoncall@yahoo.com Nite Time Entertainment 3401 Union Pacific Ave. Los Angeles (562) 947-2615
FLORISTS
La Favorita Bakery 8 Locations To Serve You www.lafavoritabakery.net
Agape Florist & Gift Shop 3000 E. First St. Los Angeles (323) 262-8122 agapeflorist10@yahoo.com
Porto’s Bakery & Cafe 315 N. Brand Blvd. Glendale (818) 956-5996 www.portosbakery.com
Bell Gardens Florist 7506 Eastern Ave. Bell Gardens (562) 928-1280 www.bellgardensflorist.com
Vrej Bakery 1074 N. Allen Avenue Pasadena (626) 797-2331 1791 E. Route 66 Glendora (626) 914-1940 11148 Balboa Boulevard Granada Hills (818) 366-2526 www.kingofpastry.com
Citrus Valley Florist 143 S. Citrus Ave. Covina (626) 331-0551 1601 S. Grand Ave. Glendora (626) 963-7511 2161 S. Fullerton Rd. Rowland Heights (626) 839-3029 www.citrusvalleyflorist.com
Forget Me Not Flowers 2012 Glenoaks Boulevard San Fernando (818) 365-7370 www.myforgetmenotflowers.com Duran’s Flowers 315 S. Arroyo Parkway Pasadena (626) 405-0048 www.duransflowers.com Fragrant Flowers 700 1/2 W. Las Tunas Dr. San Gabriel (626) 588-2855 fragrant.flowers@sbcglobal.net Friendly Flowers 11228 S. Garfield Ave. Downey (562) 806-3886 La Vegas Flowers 14103 Burbank Blvd. Sherman Oaks (818) 779-1070 www.lavegasflowers.com Unique Dot Designs 8482 E. Garvey Ave. Rosemead (626) 572-4330 www.uddflower.com
FORMAL WEAR 3 Men Suits 12301 Via Campo Montebello (323) 721-3500 2346 S. Atlantic Blvd. Monterey Park (323) 726-7777 www.3mensuits129.com Friar Tux Shop www.friartux.com Giorgio Rossi 830 S. Los Angeles Street Los Angeles (213) 623-9909 Paolo Cellini 753 S. Los Angeles Street Los Angeles (213) 892-0026 www.lasuitguy.com Suit Fellas 756 S Los Angeles Street Los Angeles (213) 627-7111 Suit Man 1000-1 Maple Street Los Angeles (213) 749-1400 Suit Smart 923-1 Santee Street Los Angeles (213) 688-7711 www.suitfellas.com
HOME FURNISHINGS Casa Linda Furniture 485 Whittier Blvd. Los Angeles (323) 261-4808 Hogar Latino Furniture 318 E. 4th St. Santa Ana (714) 972-2347
REGISTRY Target www.target.com/registry Macy’s macys.com/registry
PRESERVATION/ALTERATIONS Bow Tie Cleaners 458 Foothill Blvd. La Canada Flintridge (818) 790-3998 Paola’s Alterations Monterey Park (626) 289-1004 Pro Cleaners 424 East Foothill Blvd Temple City (626) 285-8181
MAKE-UP/HAIR /NAIL Agua De Vida Spa 119 1/2 N. San Gabriel Boulevard 121 N. San Gabriel Boulevard San Gabriel (626) 286-6312 www.aguadevidaspa.com Alice Makeup Land & Beauty Salon 217 S. Glendale Avenue Glendale (818) 247-2944 www.alicemakeupland.com
HEALTH/FITNESS/SPA
Alma Perea - Make-up Artist Almaperea@yahoo.com
Agua De Vida Spa 119 1/2 N. San Gabriel Boulevard 121 N. San Gabriel Boulevard San Gabriel (626) 286-6312 www.aguadevidaspa.com
Beauty FXS 1116 S. San Gabriel Blvd. Trisha Kwan (909) 529-2285 Judy Hiep (626) 287-8885 www.beautyfxs.com
Bellisima Salon & Day Spa 501 So. Myrtle Ave. Monrovia (626) 357-0017 www.bellisimasalon.com
Bellisima Salon & Day Spa 501 So. Myrtle Ave. Monrovia (626) 357-0017 www.bellisimasalon.com
INTIMATE APPAREL
Bokaos Aveda Salon 52 Hugus Alley Pasadena (626) 304-0007 www.bokaos.com
Bachelorette Party 532 N Montebello Blvd Montebello (323) 728-2728 Sara’s Lingerie 12244 Ventura Blvd Studio City (818) 736-8332 17211 Ventura Blvd Encino (818) 990-1270 www.saraslingerie.com Spice for Life 1391 W Arrow Hwy San Dimas (909) 592-0569
INVITATIONS Invitations by Dawn www.invitationsbydawn.com Mary’s Flowers 6733 Laurel Canyon Blvd. North Hollywood (818) 503-1411 Transpacific Designs 696 East Colorado Blvd. Pasadena (626) 568-2885 White Wedding/Too Cute 7028 Greenleaf Avenue Whittier (562) 789-2817 www.bridalinvitations.cceasy.com
JEWELERS Debeers www.debeers.com El Monte Jewelers 10914 1/2 Valley Mall El Monte (626) 279-2004 ndoratt@hotmail.com Sixty East Fine Jewelry 60 East Colorado Blvd. Pasadena (626) 683-2574 www.sixtyeast.com
Cosmos Hair Salon 3515 Whittier Blvd. Unit 3 Los Angeles (323) 268-7556 Glamorous Salon 1790 W. Garvey Ave Monterey Park (626) 872-0777 gsalon365@gmail.com Happy Hour Salon & Spa 4833 E. Florence Ave. Bell (323) 533-1247 Imagen Hair Salon 2930 Whittier Blvd. Los Angeles (323) 263-9495
PARTY SUPPLIES Orbit Event Rentals 12061 Slauson Avenue Santa Fe Springs (562) 696-8875 www.orbitpartyrentals.com
PHOTOGRAPHERS AC Photography www.acphotography.com Bartolo-Vasky Photography 14568 Central Ave. Chino (909) 597-4047 Cakes and Kisses Wedding Photography www.cakesandkisses.com Erick Pozos Wedding Photographer www.erickpozos.com Hugo Benson Photography www.hugobensonphotography.com Marisa Leigh Photography www.marisaleigh.com (213) 440-0798
LATINOBRIDE ANDGROOM.COM 109
RECEPTION FACILITIES Almansor Court 700 S. Almansor St. Alhambra (626) 570-4600 www.almansorcourt.com Casa Bella 20 S. Anaheim Blvd. Anaheim (714) 685-8535 www.casadelagoevents.com Casa Bonita 140 W. Wilshire Ave. Fullerton (714) 685-8535 www.casadelagoevents.com Casa De Lago 1615 E. Lincoln Ave. Orange (714) 685-8535 www.casadelagoevents.com Courtyard by Marriott Monrovia 700 W. Huntington Drive Monrovia (626) 357-5211 www.marriott.com Doubletree By Hilton Torrance - South Bay 21333 Hawthorne Blvd. Torrance (310) 765-4426 www.torrancesouthbay.doubletree.com Dream Wedding 3255 Wilshire Blvd. #100 Los Angeles (213) 368-7777 www.dreamweddinghall.com Dulce Rina Hall 1617 W. Beverly Blvd. Los Angeles (310) 569-1000 www.torrancesouthbay.doubletree.com Elegante Banquet Hall 10519 Victory Blvd. North Hollywood (818) 753-8585 www.EleganteBanquet.com Grand Banquet Hall 6754 White Oak Ave. Van Nuys (818) 344-0500 www.grandbanquet.com Hilton Hotel Universal City 555 Universal Hollywood Dr. Universal City (818) 509-2020 www.hiltonuniversal.com Holiday Inn Ontario Airport 2155 E. Convention Center Way Ontario (909) 212-8000 www.hiontario.com Los Caballeros 17272 Newhope St. Fountain Valley (714) 685-8535 www.casadelagoevents.com Martoca (956) 358-8701 www.martoca.com Noor 260 E. Colorado Blvd. Pasadena (626) 793-4518 www.noorevents.com
Radisson Ontario Airport 2200 East Holt Boulevard Ontario (909) 975-5000 www.radissonont.com
REHEARSAL DINNERS
Radisson Whitter 7320 Greenleaf Avenue Whitter (562) 945-8511 www.radisson.com
Dave and Busters 400 S. Baldwin Ave. Suite 930-U Arcadia (626) 802-6115
Royal Vista Golf Club 20055 E. Colima Rd. Walnut (909) 595-7471 www.larv.com
Margarita Jones 541 S. Arroyo Pkwy Pasadena (626) 744-1828 www.margaritajones.com
Pickwick Gardens 1001 W. Riverside Drive Burbank (818) 845-5300 ext.171 www.pickwickgardensconferencecenter.com
San Antonio Winery 737 Lamar St. Los Angeles (323) 223-1401 www.sanantoniowinery.com
Pirates Dinner Adventure 7600 Beach Boulevard Buena Park (714) 690-1497 www.piratesdinneradventure.com
TRANSPORTATION
Pomona Valley Mining Company 1777 Gillette Rd. Pomona (909) 632-3515 www.pomonavalleyminingco.com
G&F Carriages 2175 S. Willow Ave. Bloomington (866) 590-0054 www.cinderellacarriage.net LA Exotic Limo (562) 318-7051 LA Star Limousine (562) 536-8396
Ports Oâ&#x20AC;&#x2122;Call Waterfront Dining 1199 Nagoya Way, Berth 76, LA Harbor San Pedro (310) 833-9280 www.portsocalldining.com
TRAVEL/HONEYMOON
Quiet Cannon 901 Via San Clemente Montebello (323) 724-4500 www.quietcannon.com
El Conquistador Resort 1000 El Conquistador Avenue Fajardo, Puerto Rico (800) 468-8365 www.elconresort.com
Salon de la Plaza 1866 E. First Street Los Angeles (323) 907-3545 www.salondelaplaza.com
Hawaii Condo Exchange 1(800) 442-0404 www.hawaiicondoexchange.com
Sheraton Delfina Santa Monica 530 W Pico Blvd Santa Monica, (310) 399-2504 www.sheratonsantamonica.com Spirit Cruises 1199 Nagoya Way, Berth 76, LA Harbor San Pedro (310) 548-8080 www.spiritmarine.com The Clubhouse 6501 E. Nohl Ranch Road Anaheim Hills (714) 998-3041 ext. 3 www.hillsclubhouse.com The Queen Mary 1126 Queens Highway Long Beach (562) 499-1749 www.queenmary.com
RENTALS A-Packaged Parties 6635 Independence Avenue Canoga Park (818) 710-1222 www.a-packagedparties.com CFE Party Rentals (310) 594-0933 Orbit Event Rentals 12061 Slauson Avenue
110 LATINOBRIDE ANDGROOM.COM
Santa Fe Springs (562) 696-8875 www.orbitpartyrentals.com
Martoca (956) 358-8701 www.martoca.com
VIDEOGRAPHERS Luis Heredia Foto y Video 6426 Pacific Blvd. Huntington Park (323) 580-1115 M.C. Video Productions 1250 N. Lakeview Ave. # L Anaheim Hills (714) 777-4800 Photography with Heart Inc. 21777 Ventura Blvd. Ste. #217 Woodland Hills (818) 340-7474 www.photographywithheart.com Vidiac Productions 21237 Kent Ave. Torrance (310) 543-4598
WEDDING COORDINATORS Vintage Orchid Event Planning (714) 586-6671 www.vintageorchid.com Yoly & Co Wedding Planning & Events 1204 Paramount Blvd. Downey (562) 746-8322 www.yolyncompany.com
www.bluebyenzoani.com
Volume 7
W W W. LATINOBRIDEANDGROOM.COM Los Angeles County
Issue 21