City Libraries Serving as Cooling Centers

With summer temperatures forecasted this week to be at dangerous levels, the City of Lubbock is offering citizens a place to get out of the sun at all public library locations.

All four library branches will also serve as Cooling Centers during their normal operating hours with water, free Wi-Fi and charging stations for anyone needing to safely get out of the heat.

The Summer Reading Program is currently underway, so the City asks all patrons to please be mindful and

Copyright 2023 by Latino Lubbock Magazine respectful of others and scheduled programming.

Library locations include:

• Mahon Library, 1306 9th Street

• Godeke Library, 5034 Frankford Avenue

• Patterson Library, 1836 Parkway Drive

• Groves Library, 5520 19th Street

You can find more information regarding the Lubbock Public Libraries at https://ci.lubbock.tx.us/ departments/library www.letsgofishinglubbock.com For more information about LHF, visit www.loshermanosfamilia.org or call (806)792-1212.

Mow Weeds, or Pay Fee

Although the Codes Section of the city does not give tickets, they do enforce the city ordinance. If weeds are not mowed after warning, the city will hire a contractor to mow the weeds –especially in alleys where the weeds get in the way of meter reading. As such, the property owner gets a hefty bill from the City of Lubbock for the cost of the mowing plus $150 administrative fee.

If you see weeds that exceed the city ordinance of 8 inches. Call the Weed Hotline at (806) 7752290. For pest control issues call Vector Control at (806) 775-3110. To inquire about cutting weeds as a contractor for the city, call 806775-3000 (or 3-1-1) and ask for the Codes Section. Additionally, citizens can issue complaints online.

Cresencio "Chris" Mojica, 76, of Lubbock, passed away on July 14, 2023. He was born on November 16, 1946, to Blas and Nasaria Mojica in Lockhart, Texas. Chris attended Lubbock High School and was a true pioneer; he was one of the first Hispanic Football Players at LHS. After Chris in 1966, he enlisted in the U.S. Army and served honorably in the Vietnam War for 3 years. He later went on to study at Texas Tech University, graduating with a Bachelor of Arts in Sociology.

Upon returning from Vietnam, he worked for Mobil Oil Corporation for several years. Chris is predeceased by his parents, Blas Mojica Sr., and Nasaria S. Mojica. Chris is also predeceased by his siblings, Ricardo Mojica, Mary Alice Espinoza, Leonardo Mojica, and Jose Guadalupe Mojica. Chris is also predeceased by his eldest son, Anthony Mojica. Chris is survived by his loving wife of 25 years, Amy Mojica; his son Cresencio (Raquel) Mojica Jr. of Chicago, Illinois; his son Abran Mojica of Lubbock, one stepson, Ted Enriquez of Clovis, California, and 7 grandchildren. He is also survived by his siblings Blas Mojica Jr., Basilio Mo-jica, Edward Mojica, Antonio Mojica, Natalia M. Salazar, and adopted sister Delia Teneyuque of Michigan.

Anita S. Flores, passed away on July 9, 2023. She was born on April 29, 1939, in Comales, Tamaulipas, Mexi-co, to her loving parents Ramon and Julia Sanchez. Later in life on Janu-ary 24, 1960, Anita went onto marry Alberto "Beto" Flores Sr., cherishing forty-one years of a loving marriage before his passing on June 12, 2001. Anita dedicated her life to caring for her family and embraced the role of a homemaker with grace and love. Anita also found fulfillment through her involvement in the Catholic or-ganization of the Guadalupanas. She actively served her community and church by promoting the faith and love of God in everything she did. She is preceded in death by her loving husband Alberto "Beto" Flores Sr., her parents Ramon and Julia Sanchez, and a loving daughter Belinda Davila. She leaves behind a legacy of love and devotion in her four children: Alberto Flores Jr. of Lubbock, Erik Jones of Lubbock, Maria Estella Florez of Tahoka, and Sulema Flores of Tahoka. A brother Ramiro Sanchez of Baytown, two sisters Antonia Sanchez of Pierdras Negras, Mexico, and Fela Perez of Baytown; nine grandchildren, 17 great-grandchildren, four great-greatgrandchildren, a host of nieces and nephews.

Teodoro Flores

Peña peacefully passed away on July 25, 2023. He was born on April 8, 1931, in Taft, Texas, to the late Pedro Sr. and Concepción Peña. On October 13, 1952, Teodoro went on to marry Simona Balboa in Eagle Pass cherishing 57 years of marriage, before she preceded him in death on May 21, 2010.

Teodoro dedicated himself to the noble profession of farming. His days were spent under the Texas sun, tending to crops and nurturing the land that provided sustenance for many. In addition to his years in farming, Teodoro also worked for Eagle Picher as a forklift driver for 25 years. His precision and attention to detail earned him respect among his colleagues and employers. He is preceded in death by his loving wife Simona Balboa Peña; his parents Pedro Sr. and Concepción Peña; daughters Sandy Pena and San Juana Pena; brothers Ricardo Peña, Julian Peña, Dorotello Peña, Pedro Peña Jr., Santos Morales; sisters Petra Solis, Juanita Cavazos, Concepcion Peña, Lucia Lucio.

He is survived by his three sons Pedro Peña I and wife Josie, Teodoro Peña Jr. and wife Julie and Jose Luis Peña all of Lubbock: five daughters Norma Mata of Lubbock, Virginia Salazar of Lubbock, Armandina Salazar of Grand Prairie, Eva Peña of Lubbock and Alma and husband Andy Rivera of Lubbock. 34 grandchildren; 68 great-grandchildren and a host of greatgreat grandchildren.

God blesses those who mourn, for they will be comforted. ~

Matthew 5:4

Lawrence "Lorenzo" Vasquez son of Pedro and Virginia Vasquez passed peace-fully on July 9, 2023. He was born on August 11, 1947, in Lubbock, Texas. He worked for UCA for 33 years as a supervisor and operated heavy machinery. His favorite hobbies were watching the Dallas Cowboys and western movies. He married Maria Vasquez in 1970, the mother of his children.

He is survived by his children, Anita Vasquez, Icela Vasquez, Lorenzo Jr. (Helen), Adam Vasquez (Vanessa) and Javier Vasquez; his brother Thomas Vasquez (Maria), sister Elida Reyna (Fred) and Sylvia Rodriguez (Baudelio); 14 grandchildren and 19 great grandchildren.

Lorenzo is preceded in death by his parents, Pedro and Virginia Vasquez; brothers Joe and Juan Vasquez; sisters Isabel Garcia, Petra Gonzales and Sally Lara. One grandson Keanu Morris Vasquez and late wife, Elodia Vasquez.

Domingo Gonzales Jr, 61 of Slaton, passed away July 11, 2023. Domingo was born on July 29, 1961, in Slaton, Texas to Domingo and Socorro Gonzales. He was a long-time resident of Slaton and was also a member of Our Lady of Guadalupe. He was a very hard worker and worked part-time at the Gonzales Snowcone stand. Domingo was a loving son, brother, uncle, and friend. He was a diehard Dallas Cowboy Fan and never missed a game. He also enjoyed sitting outdoors and listening to his favorite music.

He was preceded in death by his parents; one niece and two nephews. He is survived by his sisters Mary Gonzalez of Lubbock, Adelina Perez of Slaton, Guadalupe Escobar and husband Steve of Slaton; brothers Jesse Gonzales and wife Sylvia, Frank Gonzales and wife Delores of Lubbock, Antonio Gonzales, and wife Carolina, Pasqual Gonzales and wife Teresa of Slaton; 16 nieces and nephews and 46 great grand nieces and nephews.

Antonio “Tony”

Avila, 70, of Lubbock, passed away on July 20, 2023. He was born to Elias and Esther Avila, on August 28, 1952, in Praxedis, Mexico. He lived and worked in Southeast New Mexico for most of his life. He had his own successful agricultural spraying and trucking business for many years.

Tony is survived by his wife Clarissa, children, grandchildren, and great grandchildren. Jason Avila (Amanda Herrington, Legacy and Madden), Chyanne Lee (Jorden) Zayden, Zane, Zuri, Zia), Sabrina Avila (Greysin) Bella, Greylynn, Kalvin) and Adreanna Avila (Alyanah). Lawrence Avila (Victor Velasquez (Karla) Esperanza, Victor, Anahi), Tristen Velasquez and Lorenzo Avila). Angie Avila-Quigley (Ryan) Theodore Quigley and Samantha Quigley). Iris Moyron, Yasmin Martinez, Noelia Juarez, and Mateo Avila. He is also survived by his siblings and families, Jose Avila, Elias Avila, Beatrice Urioste, Irene Velez, Juanita Utegea, Daniel Avila, Abel Avila, Apollonio Avila, and Lily Avila.

Benias Juarez Villarreal passed away from this life on July 6, 2023. She was born August 12, 1949, in Brady, TX to Maria Elena Sanchez and Francisco Juarez. She was the wife of Francisco Soliz and together they built a lovely family. Benias will be remembered as a great mother, wife, and grandmother who enjoyed watching novellas.

Rudy B. Garza, 60, of Lubbock, Texas, passed away on July 22, 2023. He was born October 21, 1962, in Carlsbad, New Mexico to Irene Brito-Neace. He was a hard worker. He was a retired traffic engineer supervisor. Throughout his working years, he wore many hats. He could do any type of work and was skilled in several different trades. He was a generous person. He would give away any possession before keeping it for himself, including the shirt off his back. He loved to fish & teach all his children how to fish. All of the neighborhood kids would join when he went fishing. Left to cherish his memory include his mother, Irene Brito-Neace; sons, Eric (Giselle) Garza, Briton, Ethan, & Evan Garza; daughters, Kerri Light, Raven & Aspen Garza; sisters, Sandra (James) Stojek, Cynthia Bearden, Trina (James) Miller; grandchildren, Haleigh & Mason Light, & Natalie Marie Garza; aunts, Antolina, Josefina, & Jeannie Brito of Odessa, Texas, Glenna Faye Taylor, Geneva (Danny) Stidham, & Juanita Barnes of Ohio, & Goya & M. Selma Garza of Carlsbad, New Mexico; uncles, Victor, Maximo, & Jose Brito; 2 nephews, 6 nieces; & numerous cousins. Preceded in death by his father, & beloved step-father, Donnie R. Neace.

Esquiel "Zeke" Ramirez passed from this life on July 6, 2023 at the age of 75. He was born September 18, 1947 in Pecos, TX to Felix Ramirez and Dominga Vasquez. He was employed at Odessa High School and was a member of St. Joseph Catholic Church. Zeke was a hard worker who enjoyed carpentry, welding, fishing, camping, and drinking cold beer. He was humble, loving, and kind and enjoyed spending time with family.

Zeke is survived by his son Sonny Ramirez of Corpus Christi, his daughter Virgie Rodriquez of Lubbock, his son Robert Ramirez of Ft. Stockton, and his son Ruben Ramirez of Odessa, 11 grandchildren, 6 great-grandchildren, his brother Pete Ramirez of San Angelo, his sister Prudencie Orozco of Odessa, and his brother Frank Ramirez of Odessa. He is preceded in death by his parents, five brothers and one sister.

Gavriel “Gabe” Aguilar, 60 of Lubbock, entered into Eternal Rest on June 21, 2023, at home. He was born on May 5th, 1963, in Lubbock, Texas to the late Cipriano and Pauline Aguilar. From a very young age, Gabe had an incredible passion for all things music. Starting in early elementary, Gabe began learning how to read music and played many different instruments, most notably the stand-up bass which eventually lead him to the guitarron. He graduated in 1981 from Estacado HS. He worked many years for Alderson Cadillac. He was well known in the Mariachi community and was often called to lend a helping hand at tocadas in Lubbock and the surrounding areas. His greatest love was Trio music. After playing for many years with his dad, Gabe became the lead vocalist for Trio Aguilar accompanied by his brother Mike and his nephew Oscar. Gabe could sing almost any song and if he didn’t know it, he would still try. He is preceded in death by his mother and father, sisters Linda, Isabelle and brother Steve Aguilar. He is survived by his children Teresa (David) of Lubbock, sons Adam, Alex (Ashley) of Littlefield and Matthew (Dana) of Lubbock and nine grandchildren. Siblings Tony (Rosie) of Round Rock, Texas, Johnny (Josie), Angie (David), Frank (Margie), Rosie, Mike (Lourdes), Estella (Darrell) and Samuel all of Lubbock. Also, many nieces and nephews who he shared his music and hobbies with.

June 12, 1925 to July 13, 2020

Mamá, cómo te extrañamos. Eras el corazón de nuestra familia y ahora vives en nuestras almas.

Te amamos, Tu familia y amigos

August Prayer

Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil ~ Psalm 23:4

Benias is survived by her children Ray Soliz, Samuel Solis, Daniel Soliz, Alex Alejandro Soliz, Mary Jane Soliz, and Delia Soliz Alegria, her 9 grandsons, 7 granddaughters, and 25 great-grandchildren. She is preceded in death by her husband Francisco Soliz and her children Andy, Junior, Pete, and Delia.

Baby Sonnie Lucas Cruz Garcia was born on June 21, 2023. On the evening of Thurs-day, June 29, 2023, baby Sonnie passed. Sonnie's surviving family and friends include his loving parents, Vincenzo Garcia and Sierra Cruz of Lubbock; maternal grandpar-ents Justino and Mary Lou Cruz of Lubbock; paternal grandparents David and Maria-cella Garcia of El Paso, also a paternal grandmother Anita Garcia of Houston; and Un-cle Albert and his wife Jessica Garcia of Houston, also numerous great uncles, aunts, and cousins.

Today, O God, I ask you to empower your faithful servants who proclaim your Word all over the world. Please bless them with a season of freedom from satanic attack. Bless them with health, vigor, and passion. Please give them a long life full of useful service empowered by your grace. In Jesus' name, I pray. Amen. " The LORD was with Samuel as he grew up, and he let none of his words fall to the ground." ~ 1 Samuel 3:19

NOTE: American Flag displays that the individual was a veteran.