17 minute read
NOTICIAS DE LA INDUSTRIA - Personas y Figuras - Empresas y Mercado - Tecnología y Avances
GatesAir crece equipo ventas con Antonio Satta en Brasil Latinoamérica. GatesAir continúa expandiendo su presencia global con un crecimiento estratégico en cada región. La compañía anunció tres nombramientos clave del equipo de ventas en las regiones CALA (Caribe y América Latina), EMEA (Europa, Medio Oriente y África) y AsiaPacífico (APAC), reforzando su compromiso con la intimidad del cliente en todo el mundo. “La principal iniciativa internacional de GatesAir ha sido establecer una presencia global más fuerte, y esa estrategia incluyó la contratación de recursos experimentados con una presencia regional que nos acercaría a nuestros clientes”, dijo Rich Redmond, presidente y director general de GatesAir. plazo en el país y el conocimiento de la posición del mercado de transmisión internacional son garantía para el éxito en el crecimiento de la participación de mercado de GatesAir. Además de las relaciones directas con el cliente final, Satta trabajará estrechamente con Foccus Digital, el socio brasileño de GatesAir desde hace mucho tiempo. Anticipa “dos vías de crecimiento clave” para GatesAir, incluida la oportunidad de conversiones de TV digital ISDB-Tb en más de 4.000 ciudades hasta 2023; y la renovación de infraestructura de TV y radio FM con transmisores GatesAir de alta eficiencia. Satta agrega que la historia de casi 100 años de GatesAir, su amplia cartera de productos y su reputación establecida de confiabilidad, junto con la inversión continua en recursos regionales, contribuirán a su éxito en GatesAir. Otros nombramientos Matt Smith se une al equipo EMEA de GatesAir como Director Regional de Ventas, cubriendo una geografía diversa en Europa occidental, los países nórdicos y el sur de África. Antonio Satta, Director de Ventas, CALA de GatesAir.
CALA Antonio Satta se une al equipo CALA de GatesAir como Director de Ventas, Brasil. Reportando a Felipe Luna, Director Gerente de GatesAir, región CALA, Satta aporta casi 15 años de experiencia en transmisión y telecomunicaciones a su nuevo cargo. Ha estado con Screen Service Broadcasting Technologies durante los últimos 11 años, la mayoría de los cuales se gastaron en Brasil como Director Gerente. Su experiencia en la navegación por el complejo mercado brasileño, las relaciones comerciales a largo Oscar Hu se une al equipo APAC de GatesAir como Gerente Regional de Ventas, Sudeste Asiático, Reportando a Jacky Yee, el Jefe de Ventas de GatesAir, APAC.
“La experiencia colectiva de la industria de casi 50 años entre los tres nombramientos solo aumentará el impulso comercial global y el éxito a largo plazo de GatesAir. Damos la bienvenida a Antonio, Matt y Oscar al equipo de GatesAir, con efecto inmediato”, dijo Redmond.
NAB Show no se realizará este año en Las Vegas Internacional. El presidente y director ejecutivo de NAB, Gordon Smith, anunció que en lugar de reprogramar NAB Show en Las Vegas para más adelante este año, versión que se canceló por el Covid-19, presentarán una nueva oferta digital llamada NAB Show Express, y mejorarán NAB Show New York a finales de este año. El directivo aseguró que “Si bien reconocemos que gran parte de nuestra comunidad de espectáculos se centra en otros temas en este momento, hemos escuchado de muchos de ustedes que están ansiosos por una actualización de nuestros planes. Por esa razón, queríamos transmitir ahora que, a la luz de las circunstancias actuales, es imposible celebrar un NAB Show 2020 reprogramado este año. En su lugar, procederemos con un enfoque doble para ofrecer el mayor valor posible en estas circunstancias a nuestros expositores, socios y a la industria de la transmisión en general”. En primer lugar estarán los NAB Show Express. Esta experiencia digital proporcionará un conducto para que los expositores compartan información de productos, anuncios y demostraciones, así como para entregar contenido educativo de la selección original de programación agendada para el show en vivo en Las Vegas y crear oportunidades para que la comunidad interactúe virtualmente, todo lo cual se suma a algo que une a la comunidad NAB Show de una manera nueva. En segundo lugar está NAB Show New York. Al respecto, Gordon Smith indicó que “mejoraremos el Show en New York con nuevos programas, socios y experiencias. Ya hemos tenido numerosas conversaciones con los socios de la feria para ampliar su participación, y hemos escuchado a numerosos expositores interesados en mejorar su presencia en la feria de este otoño. NAB Show New York representa la mejor oportunidad para que las empresas anuncien y muestren sus últimas innovaciones y llega en un momento perfecto para que la industria se reúna cara a cara para reiniciar, reenfocar y volver a comprometerse a medida que avanzamos juntos”. Por último anunció que NAB Show 2021 se llevará a cabo del 11 al 14 de abril en Las Vegas.
Bitmovin creció un 250% en Latam durante 2019 Colombia. La compañía Bitmovin ha venido creciendo en América Latina año a año, pero durante 2019 el crecimiento fue altamente satisfactorio, así lo destacó Thomas McCarthy, director de Ventas de Bitmovin para Latinoamérica. “El nivel de crecimiento en América Latina de Bitmovin en 2019 fue de un 250% y mundialmente duplicamos las ventas. Fue una excelente historia. El crecimiento se ha distribuido en diferentes países, con alcances para empresas grandes y reconocidas, hasta empresas de menor nivel pero que tienen un buen plan de negocio y pueden aprovechar las soluciones que Bitmovin ofrece”, destacó el ejecutivo. Durante su participación en la feria Andinalink Cartagena, la compañía se enfocó en presentar las soluciones necesarias para cualquier plataforma de streaming. Están enfocados en hacer lo mejor de la tecnología, de la innovación, de resultados con los productos principales que son la parte de encoding, player y analítica. Resaltó que “los clientes pueden aprovechar la rapidez de integración, así logran salir con una plataforma mucho más rápido. También tienen un beneficio de mejor experiencia para sus clientes entre los estados, tiempo de arranque, bajo buffering, calidad. Y bien importante en toda esta industria es bajar los costos operacionales, para que las empresas generen más ganancias”. Sobre el crecimiento de la adopción de soluciones en la nube, Thomas McCarthy resaltó que “En Bitmovin decimos que nacimos en la nube para la nube. Desde el inicio de la empresa todo fue diseñado para funcionar en la nube, es algo para lo cual estamos preparados y tenemos la capacidad y el conocimiento para movernos en ella. Lo bueno de nuestra solución basada en software es que puede funcionar en la nube o en sitio. Lo curioso es que la mayoría de los clientes que quizá tienen su propio data center ven los resultados de la nube y desean continuar con ella”. Thomas McCarthy, director de Ventas de Bitmovin para Latinoamérica.
Colombia exigirá a plataformas OTT sección local Colombia. Tal como fue aprobado en el Plan Nacional de Desarrollo 2018-2022, “Pacto por Colombia, Pacto por la Equidad”, a partir de este año, las plataformas de video bajo demanda deberán disponer, para los usuarios en el país, de una sección fácilmente accesible para el usuario en la que se incluyan las obras audiovisuales de origen nacional.
Para avanzar en este compromiso, el ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones publicó el borrador de decreto con el que reglamenta el artículo 154 para que los interesados participen con sus aportes, comentarios y sugerencias, de tal manera que pueda ser mejorado, recogiendo los puntos de vista de los colombianos y representantes de la industria, según el anuncio hecho por la jefe de la cartera, Sylvia Constaín.
Esta medida aplicará a los servicios para la reproducción de video sobre Internet. “Todas estas plataformas tendrán una sección exclusiva que destaca el contenido colombiano, tal como sucede hoy con producciones de EE.UU., España, y otros países. Es una oportunidad para visibilizar las producciones nacionales: ganan libretistas, actores, directores, técnicos. Gana la industria nacional”, explicó la representante Catalina Ortiz, autora de la propuesta.
Colombia tiene todo para ser protagonista en el mercado de América Latina. Según el MinTIC, el país es el tercer mercado más grande de la región por población y el cuarto con más suscriptores con (12,8 millones). Se calcula que en tres años los ingresos regionales para las plataformas de video bajo demanda alcanzarían 6,43 mil millones de dólares al año. El 83% procederá de los cinco mercados principales: México, Brasil, Colombia, Argentina y Puerto Rico.
Cifras de la CRC señalan que cerca del 42 % de los colombianos son suscriptores de plataformas digitales de video bajo demanda (OTT). Esta tendencia está en aumento y se ha convertido en parte de la oferta de producciones audiovisuales.
La medida no es una cuota mínima de contenido nacional, es una sección que visibiliza las producciones colombianas para que tengan cada vez mayor participación en las plataformas de video por demanda a través de Internet. Será el Gobierno Nacional el encargado de expedir los aspectos necesarios para dar cumplimiento al artículo, teniendo en cuenta las disposiciones de los tratados internacionales firmados por Colombia.
SET Expo cambia de fecha, se realizará en diciembre Brasil. Debido a la alerta por el Covid-19, SET Expo anunció una nueva fecha para su realización en 2020. La feria, que tradicionalmente se realiza a finales de agosto, este año será del 7 al 10 de diciembre en Expo Center Norte, en São Paulo.
“En vista de la rápida expansión de la nueva pandemia de Covid-19 y siguiendo las recomendaciones de las autoridades de salud de nuestro país, creemos que es prudente tomar esta decisión en este momento”, dijo el presidente de SET, Carlos Fini.
Agregó que esta decisión se tomó después de consultar a los expositores y asesores, entre los cuales la opinión general es que es necesario aplazar el evento. “Principalmente queremos garantizar un entorno comercial seguro para nuestros visitantes, expositores, oradores, congresistas, proveedores y empleados que hacen de SET Expo uno de los eventos industriales más importantes del mundo”, informó.
Todas las actividades que preceden a SET EXPO 2020 continúan sin cambios. La convocatoria de ponencias (para paneles académicos del Congreso) y la convocatoria de ponentes están abiertas y las partes interesadas pueden enviar artículos o conferencias en cualquier momento.
NOTICIAS EMPRESAS Y MERCADOS TV Azteca integra solución para canales digitales
México. TV Azteca ha implementado Dalet Galaxy five para revitalizar la cadena de suministro de contenido de la compañía y ofrecer opciones de programación robustas a sus audiencias a través de medios tradicionales, digitales y plataformas sociales.
El grupo de medios ofrece una amplia gama de programas de entretenimiento que incluyen series, musicales en vivo, programas temáticos y deportes. Además de la diversa programación, TV Azteca ofrece noticias 18 horas al día a través de una red de estaciones locales en todo el país.
“El objetivo de la ambiciosa transformación de TV Azteca era conectar el tráfico de contenido digital para televisión con las plataformas digitales y ofrecer a nuestro público opciones de programación que abarquen la amplitud y profundidad de nuestros informes de noticias y la totalidad de nuestro destacado catálogo de medios. Dalet Galaxy five nos dio las capacidades técnicas para construir este innovador ecosistema de producción de medios, con la aceleración del flujo de trabajo para interactuar con nuestro público en tiempo real,” explicó Pedro Carmona, Director Técnico de TV Azteca.
Agregó que “La ejecución del proyecto fue excepcional y el impacto resultante fue inmediato. La operación de TV Azteca pasó de ser un proceso manual, donde en promedio tomaba diez minutos para que el contenido saliera al aire, a una entrega de contenido y programas casi instantánea y a menudo automatizada en tiempo real. El punto de referencia para mejorar el rendimiento era innegable y nos proporcionó la eficiencia necesaria para ampliar las opciones de programas para nuestros espectadores”.
Acelerando los flujos de trabajo en un factor de diez, TV Azteca implementó junto a Dalet Galaxy five unas herramientas de producción altamente móviles y colaborativas como Dalet OneCut y Dalet WebSpace. La solución robusta agiliza el campo de producción de contenido a las instalaciones, lo que permite a más de 50 periodistas preparar historias de manera más eficiente en cualquier parte del mundo. Impulsando aún más el flujo de trabajo de giro rápido están los conectores de redes sociales de Dalet que permiten a los usuarios publicar fácilmente contenido en los canales sociales de TV Azteca. La integración hace que la creación y publicación de contenido para Facebook, Twitter y otros canales sea rápida y fluida.
Con varios departamentos de medios distintos que anteriormente operaban en verticales de producción en silos, TV Azteca con tecnología de Dalet Galaxy five, ahora está completamente conectada, entrelazando flujos de trabajo de programas, noticias, deportes, archivos y mercadeo; asegurando que el contenido y la información del programa se compartan para la máxima eficiencia de producción y distribución.
De acuerdo con consultores externos contratados por TV Azteca, la infraestructura de medios resultante de Dalet redujo las ineficiencias de producción hasta en un 30% en todas las operaciones.
“El enfoque de TV Azteca en el diseño de sus nuevas operaciones de medios está a años luz por delante. Más que superar las ineficiencias, entendieron que el público esperaba interactuar con TV Azteca en todas las plataformas y construyeron un ecosistema de medios altamente fluido que les permite optimizar todos los aspectos de la producción. Ahora atraen a sus espectadores a un nivel más profundo con opciones de contenido mejores y más diversas,” afirmó Julien Decaix, Gerente General de América de Dalet.
Panasonic lanza en México cámara PTZ y controlador México. Como parte de sus soluciones para las empresas productoras de video y televisión de toda clase de eventos en vivo, Panasonic anuncia la disponibilidad en México de la cámara robótica AW-UE150, tipo PTZ (Pan-Tilt-Zoom) con resolución 4K / Ultra HD, y el controlador remoto AW-RP150GJ para la operación de múltiples cámaras PTZ. Estos equipos son ideales, tanto para la realización audiovisual de eventos corporativos en auditorios, conferencias educativas en salones de clase o ceremonias religiosas que se transmiten en un circuito cerrado o vía Internet, como para la producción de deportes, noticiarios en estudios virtuales o reality shows cuyo contenido se distribuye por medio de las cadenas de televisión. El uso de cámaras robóticas con capacidad de movimiento PTZ, acercamientos y enfoque, brinda muchas ventajas. La cámara AW-UE150 puede instalarse en posiciones extremas de difícil acceso ya que cuenta con un ángulo de visión de 75.1o, el más amplio de la industria. Disponible en color negro o blanco, la AW-UE150 es una muestra clara de los 10 años de experiencia de Panasonic en el desarrollo de cámaras robóticas tipo PTZ, pues ofrece características avanzadas que le permiten adecuarse a múltiples aplicaciones. Desde su alta calidad de imagen 4K / Ultra HD en 60p/50p y HDR, un amplio ángulo de visualización de hasta 75.1 grados y poderoso zoom óptico de 20 acercamientos, hasta su compatibilidad con múltiples interfaces (12G-SDI, 3G-SDI, HDMI, IP e interface de Fibra óptica SFP+) para facilitar su conectividad, esta cámara está diseñada para el futuro de la producción de video y televisión. Gracias al tamaño de su sensor tipo MOS de 1.0” se conseguirá una captura de imagen con alta sensibilidad, poco ruido y muy amplio rango dinámico. El sensor también facilita la operación del Modo Nocturno. Una característica única de ésta cámara es la función de recorte de video, en la que la señal principal de video se puede recortar en tres señales de video Full HD independientes y con diferentes posiciones de cámara. Los recortes se muestran con marcos de colores (amarillo / verde / magenta) en la señal de monitor y permiten la salida simultánea de las tres señales Full HD. Con esto las empresas de producción de video y televisión amplían su campo de acción, al mismo tiempo que optimizan su recurso humano e inversión. Al ofrecer salida de video simultánea en calidad 4K y HD, la AW-UE150 se convierte en una herramienta muy versátil en cualquier producción, pues los realizadores podrán elegir el formato y resolución de salida correctos para cada aplicación. El AW-RP150GJ permite controlar múltiples cámaras, hasta 200 vía conexión IP y 5 por medio de una conexión serial. Para aprovechar la conexión IP, es posible copiar la configuración de una cámara y distribuirla a otras para optimizar el tiempo de ajuste cuando se utilizan varias cámaras en una misma producción.
CNN y FOX en Brasil usan Scorpion de Evertz Colombia. En Andinalink Cartagena la compañía Evertz presentó Scorpion, un equipo relativamente nuevo en el mercado que está dirigido a los proyectos donde se necesita transportar señal de un lado a otro.
Destacó Nicholas Ponomariv que “con este equipo hemos tenido bastante éxito en proyectos donde hay latencia mínima requerida y con un ancho de banda de 1giga a 10gigas. En América Latina CNN y FOX, ambas en su sede de Brasil, ya están usando este sistema”.
CNN para su nueva franquicia en Brasil usa Scorpion para unir principalmente a Brasilia, Río y São Paulo y están expandiendo el próximo año a más ciudades. Y FOX lo está usando para la producción de deportes.
Este sistema permite que, por ejemplo, en un estadio donde se hace producción de un evento importante, en vez de llevar un camión con un grupo de ingenieros, productores, operadores, se instala el equipo, se ve cuántas señales se necesita y a qué distancia mandar y se envía a la casa matriz de la compañía que está haciendo el evento.
Sobre el mercado de América Latina, destacó el representante de Evertz que les fue muy bien cuando ciertas marcas se desaparecieron o se vendieron y los usuarios finales necesitaban reemplazar equipos más tradicionales, como máster control y matrices SDI. “El aumento de estos proyectos fue notable en América Latina, así como en proyectos de conectividad IP porque ya hay clientes que están llegando a la fase de despedirse de SDI e ir hacia IP o una aplicación híbrida, sumado a proyectos de RF, de fibra, compresión y otras soluciones”, indicó.
TV abierta apuesta por innovación y contenido exclusivo Brasil. Con la popularización del streaming en Brasil, la televisión abierta ha sentido la necesidad de reciclar para conocer al espectador de una manera cada vez más interactiva. De acuerdo con el Fórum do Sistema Brasileiro de TV Digital Terrestre, Foro SBTVD, es cierto que la programación abierta, incluso frente a las plataformas de contenido de video y la televisión por cable, todavía tiene el 70% de la audiencia nacional, pero esto no garantiza que la televisión abierta siempre tenga preferencia nacional. En cuanto a los cambios, José Marcelo Amaral, presidente Foro SBTVD, señaló que en 2020 los fabricantes de televisores podrán lanzar nuevos modelos con el DTV Play ya a bordo. Esta característica permitirá al usuario recibir contenido no solo por aire, sino también a través de Internet, a través de plataformas de transmisión. La novedad promete un gran avance en el sistema de color de los dispositivos, con imágenes vibrantes (estándar HDR) y audio más impactante (inmersivo). El ejecutivo también destacó que, en términos de alcance (o cobertura de señal), la televisión abierta sale antes que el streaming y la televisión de pago precisamente porque es gratuita y llega a todo el territorio nacional. Más que eso, él refuerza que después de migrar al estándar digital, los espectadores tienen todo el contenido disponible a través de dispositivos móviles, sin ningún costo adicional o consumo de datos.
Con respecto al contenido, el presidente del Foro SBTVD ve las transmisiones en vivo como una de las grandes diferencias de la televisión abierta, así como las telenovelas, que brindan producciones 100% nacionales. “El público siempre quiere seguir los eventos deportivos, como es el caso este año cuando tendremos los Juegos Olímpicos y el periodismo en vivo. Junto con las telenovelas y los reality shows, estos contenidos exclusivos serán el buque insignia de la televisión”, señaló.
Además, Amaral afirmó que la señal analógica pronto dejará de existir en Brasil. En 2007, comenzó el proceso de digitalización y, para 2023, el 100% de los hogares brasileños se adaptarán al nuevo modelo.