NOTICIAS DE LA INDUSTRIA - Empresas y Mercado - Tecnología y Avances

NOTICIAS

EMPRESAS Y MERCADOS Latam es un mercado muy importante para Blackmagic: Dan May Latinoamérica. Durante los últimos años, Blackmagic Design ha tenido un notable crecimiento en América Latina, convirtiéndose en un mercado muy importante para la compañía. Así lo indicó en conversación con TVyVideo+Radio Dan May, presidente de Blackmagic. Destacó que durante esta época contingencia por el Covid-19, continúan prestando servicios a sus clientes latinoamericanos a través de los recientes anuncios y actualizaciones de productos que ayudan a facilitar los flujos de trabajo remotos y a crear producciones y transmisiones en vivo profesionales y potentes con múltiples cámaras. con las funciones de colaboración de DaVinci Resolve Studio, es posible que los editores, coloristas, artistas de efectos visuales, animadores e ingenieros de sonido trabajen juntos en un proyecto simultáneamente, mientras están en diferentes ubicaciones. Por supuesto, esta no es una situación fácil para nadie, y esperamos que todos se mantengan sanos y seguros”, resaltó.

Proyectos en la región

El Presidente de Blackmagic Design mencionó que productora chilena AGTV incorporó un flujo de trabajo completo de la compañía, que incluye seis cámaras URSA Broadcast, para producir la serie de televisión “Amor a la Catalán” para Canal 13, la se“Además, la colaboración remota ya está integrada en la base gunda estación de televisión más antigua de Chile. de algunos de nuestros productos incondicionales. Por ejemplo, “Además de las cámaras, el equipo utilizó un Panel de control de cámara ATEM para monitorear y ajustar el balance de color, la velocidad de obturación y más, los conmutadores de producción en vivo ATEM Television Studio Pro HD y ATEM Production Studio 4K, una grabadora HyperDeck Studio Mini para grabación adicional, el monitor SmartScope Duo 4K y un ATEM Talkback Converter 4K, que permitió a los operadores de la cámara mantenerse en comunicación con el director mientras se distanciaban de las transmisiones de URSA para que la acción ocurriera sin interrupciones”, detalló.

Por último, Dan May recordó que a principios de abril, anunciaron nuevos productos y actualizaciones, que ayudan a sus clientes a mantenerse activos y creativos mientras trabajan de forma remota.

Entre ellos están el nuevo ATEM Mini Pro, una nueva actualización gratuita, Blackmagic Camera Update 6.9, para los modelos Pocket Cinema Camera 4K y Pocket Cinema Camera 6K, HyperDeck v7.1, otra actualización de software nueva y gratuita, que agrega múltiples funciones nuevas a los grabadores de transmisión HyperDeck Studio Mini, incluido un nuevo códec H.264.

NOTICIAS

EMPRESAS Y MERCADOS Trasmisores Gates Air apoyan TV digital y radios en Latam Latinoamérica. TVyVideo+Radio habló con Rich Redmond, Presidente y Managing Director Internacional de GatesAir, quien contó detalles de la operación de la compañía en América Latina, los proyectos recientes la región y las novedades en cuanto a tecnología que iban a presentar en NAB Show.

Destacó que en los últimos 18 meses, GatesAir ha invertido agresivamente en nuevos recursos para prepararse para el crecimiento global. Esto incluye el nombramiento de Felipe Luna como Director Gerente para la región CALA, y la expansión de equipos de soporte en los centros de soporte en Argentina, Brasil y México.

“Felipe continúa construyendo su propio equipo de ventas para servir mejor a la región en general. Eso incluye la reciente contratación de Antonio Satta para liderar nuestros esfuerzos en Brasil, donde estamos viendo una gran cantidad de nuevas oportunidades de negocios. Estamos enfocados en proporcionar una voz fuerte para nuestros clientes de CALA, y estamos desarrollando productos de resolución de problemas para sus desafíos únicos”, resaltó.

Con respecto a la atención durante la emergencia generada por el Covid-19, señaló que “En lo que se refiere a COVID-19, seguimos abiertos a los negocios y estamos bien preparados. Nuestra cadena de suministro ha asegurado suficientes materiales entrantes para apoyar la producción. Hemos comenzado a ver una curación renovada de la cadena de suministro desde Asia, y tal como está hoy, no prevemos ningún deslizamiento sustancial de la producción”.

Rich Redmond recordó algunos proyectos en la región en los cuales la tecnología de Gates Air ha sido implementada. Recientemente ganó un contrato de transmisión de TV digital (DTV) con Televisión Nacional de Chile, TVN Chile. El contrato estipula un despliegue de tres años de 124 transmisores DTV ISDB-Tb en ciudades clave de todo Chile, con despliegues iniciales centrados en los centros metropolitanos de Concepción y la ciudad de Valparaíso.

Paraguay (dos transmisores Maxiva ULXTE de 12kW) para TV digital, y la Universidad Federal de Río de Janeiro (dos transmisores de radio refrigerados por aire Flexiva FAX de 30kW). El último sistema también admitirá pruebas gubernamentales para la radio digital HD Radio DRM.

Novedades en tecnología

GatesAir tenía anuncios de productos en proceso para las tres empresas principales: TV, Radio e Intraplex, que comprende Audio sobre IP y otros productos de red. La cancelación de NAB significa que anunciarán algunos de estos en ferias más adelante este año.

“Específicamente para América Latina, estamos trabajando en una nueva actualización de nuestro sistema HD Link STL. Eso incluye un nuevo amplificador para soportar conexiones de enlace de estudio de microondas a transmisor en bandas de frecuencia que se aplican en la región CALA”, comentó el presidente de GatesAir.

También presentarán varios productos de transmisión nuevos, muchos de los cuales ofrecerán en CALA. La serie VLX-OP, que representa la primera gama de transmisores VHF refrigerados por líquido de la familia de productos Maxiva, se encuentra en la parte superior de la lista. “La refrigeración líquida ofrece a nuestros clientes de TV VHF una opción de alta eficiencia y reducción de costos para sistemas analógicos y DTV de mayor potencia”, resaltó el ejecutivo.

NOTICIAS

EMPRESAS Y MERCADOS Fluotec celebra 20 años con nuevos productos Latinoamérica. El 2020 es un año especial para la compañía Fluotec, celebra 20 años de estar en el mercado de iluminación, con una importante presencia tanto en América Latina como global, y presenta nuevos productos. El ingeniero José María Noriega, director comercial de Fluotec, destacó a TVyVideo+Radio que entre las novedades de la compañía está el lanzamiento ampliado y especialmente diseñado para series de televisión y rodaje y filmación de películas de Cinelight, la línea premiada de iluminación profesional de alta calidad, en diferentes tamaños. La línea completa de luminarias Cinelight ya está disponible en diferentes referencias y tamaños: la 480 de 120 x120 cm, la 360 de 120cm x 90cm, la 240 de 120cmx60 cm, la 120 Quad de 60cmx60cm, la 120 de 120cmx30cm, la 60 de 60cmx30cm, y la 30 de 30cmx30cm.

Sobre la atención de los clientes de la compañía en épocas de pandemia, el ingeniero Noriega aseguró que “Mantenemos junto con nuestra red de distribuidores una operación eficiente, segura, solidaria e higiénica con todas las medidas de seguridad promovidas por la organización mundial de la Salud (WHO) y por los gobiernos de cada país”.

Proyectos recientes

Es larga la lista de proyectos en los cuales ha participado la compañía Fluotec a lo largo de América Latina recientemente. Entre ellos se destacan:

Los nuevos estudios de Caracol Televisión, RTVC, Teleantioquia, Telemedellín, así como los foros de FOX Telecolombia, atendidos por Control Lumínico Electrónico a cargo de Juan Balsero

El set de Noticias de Univisión atendida por OM Solutions de Juan Carlos Ortolan y Alberto Borja así como ventas en otros canales y productoras de Sudamérica, España y el Caribe a través de Vidiexco de José Cadavieco

Las nuevas instalaciones de XHFAMX-TDT La Octava en México, de Francisco y Juan Aguirre, atendidas por Teletec. Los estudios de las estaciones regionales de Televisa atendidas por los distribuidores Videoservicios-Paulino García, Viewhaus-Juan Carlos Medina, Ickrom de Roberto Reyes y Color Cassettes de Elías Fernández Olvera en las Ciudades de México, Monterrey y Guadalajara.

Los nuevos foros de La Voz en la Televisora Red UNO en Bolivia atendidas por Sonotec de Alberto Borja y Kevin Trujillo.

Las instalaciones de Televisión de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas , los Estudios de NIX Media y Best Cable en atendidos por VideoBroadcast Perú con Gustavo Reategui y Raúl Soriano.

En Centroamérica Sonivision de Enrique Somogy ha mantenido un gran perfil de ventas de Soluciones de Iluminación Fluotec en la Universidad de Costa Rica.

En Guatemala, Honduras, y El Salvador, Atelsa y Cocatel con la dupla padre-hijo de Allen Maldonado y Allen Osborne han posicionado como líder a la marca Fluotec en Telesistema Informativo, Televisión Nacional de Honduras y en otras Televisoras y Iglesias de la región

Por último, señaló que Fluotec está presente también en estudios en Estados Unidos, Canadá, Vietnam, Ghana, Polonia, Suiza, Australia, Turquía, así como en las empresas de renta y productoras de creación de contenidos, con su nuevo programa de rentas lanzado este año 2020 y disponible actualmente en Estados Unidos, Suiza, México y Colombia.

NOTICIAS

EMPRESAS Y MERCADOS VSN maximiza la interoperabilidad y la operación en remoto Latinoamérica. Son varias las soluciones que la compañía VSN tenía preparadas para presentar durante el mes de abril, las cuales se enfocan en maximizar la interoperabilidad entre sistemas y la operación en remoto. “Esto ha tomado a día de hoy más relevancia aún si cabe, a raíz de esta pandemia que nos ha golpeado a nivel mundial, pero es algo en lo que ya veníamos trabajando desde hace tiempo en VSN y en lo que sigue enfocándose la compañía de cara a su futuro roadmap de producto”, destacó a TVyVideo+Radio Roberto Duif, director de ventas para Latam de VSN.

Son tres anuncios: los nuevos módulos para gestión de adquisición de contenidos y programación automatizada de publicidad para nuestro sistema de tráfico basado en web, VSNCrea; nuevas herramientas de catalogación basadas en semántica para VSNExplorer MAM (en la práctica, permiten obtener metadatos inequívocos y precisos, con independencia del usuario que catalogue el contenido); y finalmente, nuevas funcionalidades en VSN NewsConnect para potenciar la interoperabilidad en remoto y permitir controlar múltiples estudios situados en distintas localizaciones, a la vez que se adapta la media automáticamente para cada estudio incluso cuando los sistemas de terceros que se utilizan en ellos son de distintos proveedores y marcas.

“Todas estas novedades buscan, en definitiva, mejorar el trabajo colaborativo y la operación en remoto de las compañías de broadcast y media, a la vez que se mejora la eficiencia y se reducen tiempo y recursos destinados a la producción y entrega diaria de contenido”, resaltó el ejecutivo.

Para presentar todas sus soluciones y mostrarlas en acción, han diseñado el VSN Wired, su primer evento online que han puesto en marcha para seguir conectados con todo el público, partners y clientes pese a las cancelaciones y retrasos que han sufrido los eventos de la industria en los últimos meses.

Nuevos proyectos

Uno de los proyectos que la compañía española VSN ha cerrado recientemente en la región es la renovación del sistema de playout VSN Matic del canal RPP TV en Perú por el playout integrado VSN One TV, renovando así la relación comercial y de confianza que mantienen con VSN después de 10 años colaborando juntos.

Roberto Duif agregó que “también merece la pena destacar el sistema de archivo que hemos implementado para Justicia Especial para la Paz (JEP) en Colombia, para preservar todos los contenidos generados en las audiencias del proceso de paz, y el sistema de archivo para Teleantioquia en Medellín. En este caso, el proyecto contaba con tecnología mixta de disco duro y librería LTO y con una solución de noticias basada en el plugin web VSN NewsConnect para producción y el sistema VSNExplorer MAM para gestión de contenidos”.

Además, algunos clientes de VSN como Pauta.cl o TV+ en Chile ya están trabajando y emitiendo su programación en remoto gracias a su tecnología y sin experimentar ningún tipo de contratiempo en su operativa diaria. “Esto va a ser un ejemplo del tipo de proyecto que se verá más y más de ahora en adelante en toda la región, al igual que ha pasado en el resto del mundo donde muchas compañías se han visto forzadas a acelerar antes de tiempo ese cambio hacia la producción en remoto y los sistemas web capaces de correr sobre infraestructura cloud y permitir el trabajo colaborativo entre profesionales”, concluyó.

NOTICIAS EMPRESAS Y MERCADOS MinTic modifica cuota de pantalla nacional para TV abierta

Colombia. Ante la cuarentena nacional por la pandemia del COVID-19, el Gobierno colombiano dispuso, mediante el Decreto 516 del 4 de abril del 2020, nuevas medidas para la prestación del servicio de televisión abierta radiodifundida en el territorio nacional.

El Decreto adiciona un parágrafo segundo al artículo 33 de la Ley 182 de 1995, modificado por el artículo 4 de la Ley 680 de 2001, en el que únicamente por el tiempo de duración del estado de emergencia económica, social y ecológica establece nuevos porcentajes mínimos de programación de producción nacional, que deben cumplir trimestralmente los canales de televisión abierta nacional, de la siguiente manera:

• De las 19:00 horas a las 22:30 horas (triple A), la programación nacional será del 20 %. • De las 22:30 horas a las 24:00 horas, la programación nacional será del 20 %. • De las 00:00 horas a las 10:00 horas, la programación se mantendrá 100 % libre. • De las 10:00 horas a las 19:00 horas la programación de producción nacional será del 20 %. • En sábados, domingos y festivos el porcentaje de producción nacional mínima corresponderá al 20 % en horario triple A.

Adicionalmente, los canales regionales y estaciones locales la emisión de programación de producción nacional se modificará al 20 % de la programación total.

“En todo caso, la emisión de noticieros se mantendrá en las mismas condiciones y proporción realizada por los canales nacionales, regionales y estaciones locales a la fecha de la declaratoria de la emergencia económica, social y ecológica”, indica la misma norma. Como medida para garantizar la televisión pública, especialmente la regional, esencial para mantener informados a todos los colombianos, promover la cultura y la identidad nacional, el Decreto 516 también añade un parágrafo segundo al artículo 35 de la Ley 1341 de 2009, modificado por el artículo 22 de la Ley 1978 de 2019, el cual contempla que únicamente por el tiempo de duración del estado de emergencia económica, social y ecológica, los operadores del servicio de televisión regional podrán destinar para funcionamiento hasta el 20 % de los recursos de fortalecimiento que reciben del Fondo Único de TIC.

Desacuerdo del gremio actoral

La Asociación Colombiana de Actores, Aca, manifestó su desacuerdo con este decreto que cambió la cuota de pantalla nacional, establecida en un 70% en horario triple A de lunes a viernes y en 50% los fines de semana.

En uno de los apartes de su comunicación, señalan que “en vez de incentivar la presentación de productos nacionales así sean repeticiones, atendiendo a que existen un número importante de series, telenovelas y documentales que ya han sido exhibidas en la televisión nacional y algunas que no se han presentado, así como también más de 170 películas que se han estrenado en los últimos 10 años, la mayoría con muy poca asistencia de público en las salas y que son material suficiente para copar las parrillas de programación de los canales públicos y privados del orden regional y nacional mientras dure el aislamiento”.

Agregaron que “Demuestra quienes redactaron este decreto su desconocimiento sobre las dinámicas del mercado audiovisual, pues al parecer ignoran que con esta determinación cierran la posibilidad de que exista un ingreso para libretistas, directores y actores por cuenta del Derecho de Comunicación Pública, en estos tiempos que no hay trabajo ya que la producción se detuvo”.

WorldCast Systems crece en México, Colombia y Perú Latinoamérica. Como parte de la atención y ayuda que la compañía WorldCast Systems está dando a sus clientes debido a la emergencia sanitaria global por el Covid-19, han lanzado dos ofertas especiales.

Tatiana Lisman, área manager de la compañía, le explicó a TVyVideo+Radio que están brindando 12 meses gratis de SmartFM en los transmisores de Ecreso para reducir sus costos operativos energéticos. De este modo, tendrán el 100% de las ganancias, hasta junio 30 de este año.

“Al igual, estamos promocionando 3 meses gratis de KYBIO/ WorldCast Manager SaaS. Durante este tiempo, el monitoreo de los sitios se ha convertido en una necesidad primaria y lo hemos visto. Nuestros clientes pueden contactarnos directamente o a nuestros representantes para más detalles”, destacó.

La compañía también ha lanzado una NAB Virtual, que se realizó del 22 al 24 de abril, en la cual se exploraron los productos y servicios más emblemáticos del 2020. Para ello ofrecieron una video-reunión con sus expertos en ventas y productos, quienes apoyaron y navegaron en todo el evento para orientar a encontrar la mejor solución que responda a las necesidades.

Otras soluciones que presentaron en esa NAB Virtual se encuentran:

La inteligencia Artificial, SmartFM que permite hacer ahorros energéticos de 10% al 40% en los transmisores Ecreso. Novedades en la solución de monitoreo y control remoto centralizado, KYBIO/WorldCast Manager. Nuevos contratos: mensuales y anuales. El nuevo Audemat RDS Encoder que viene con RDS2 integrado

Por último, señaló Tatiana Lisman que “Nuestra presencia es cada vez más fuerte en los países de México, Colombia y Perú, gracias a los diferentes proyectos ganados con los grupos más importantes del sector público y privado. Hemos llevado nuestros transmisores FM de Ecreso 5KW, 10KW, 3KW y equipos de monitoreo y medición como el FMMC5 de la marca Audemat”.

Producción remota se ha hecho de primaria importancia Latinoamérica. Debido a la contingencia que vivimos actualAgregó que “Estamos proveyendo toda la asistencia y la camente, la producción remota se ha fortalecido y ha concentrado pacitación posible para que esto se pueda hacer ya. Además, la mayoría de los proyectos que Newtek está desarrollando en estamos aprovechando para realizar varios webinars, con una América Latina. secuencia muy fuerte, en varios temas relacionados. Nuestro equipo TalkShow VS4000, que permite un uso broadcast de En conversación con TVyVideo+Radio, Filippo Ferlini, director hasta 4 canales de Skype, se ha vuelto nuestro producto más de ventas para América Latina de Newtek, comentó que “Nunca solicitado”. como ahora el concepto de producción remota se ha hecho de primaria importancia. Creemos que esta crisis está acelerando La compañía ha presentado cinco productos nuevos recienalgo que ya el mercado estaba comenzando a practicar, hemos temente, con algunas soluciones para producción remota. estado trabajando en esto desde hace varios años, y somos Entre otros, se destacan NDI en su versión 4.5, que permite el partner indicado para esta transición y para las soluciones un uso más eficiente del ancho de banda IP, así que es más que se necesitan ahora y en el futuro cercano, aun cuando esta fácil producir de forma remota; dos conversores de entrada situación trágica se pueda solucionar”. y salida NDI, uno hacia y de HDMI, capaz de trabar en 4K, y otro hacia SDI 3G. También presentaron la primera cámara PTZ 4K 60P, que se conecta por NDI; por último pero no menos importante, una app para iPhone que lo trasforma en una fuente 4K sobre redes inalámbricas Wifi, fundamental para tener una cámara siempre en el bolsillo. Señaló Filippo Ferlini que todos los productos están disponibles en América Latina, la app NDI HX Capture está en la tienda App Store de Apple y está sin cargo por 60 días. Además, cuentan una línea de distribución activa aun en la contingencia, así que pueden hacer frente a cada orden.

NOTICIAS

TECNOLOGÍA Y AVANCES Comrex apoya el trabajo remoto de emisoras Latinoamérica. Entre las novedades que la compañía Comrex tenía preparadas para presentar en NAB Show está el Access Multirack, un equipo que brinda la posibilidad de conectar cinco unidades a la misma vez en una unidad de rack usando AES 67. Raúl Hun, gerente de ventas para América Latina de Comrex, le dijo a TVyVideo+Radio que es perfecto para usuarios que necesitan usar más de un codec a la vez y compatible con todos los codificadores de IP de Comrex, así como las aplicaciones para celulares como Field Tap. El representante de Comrex aseguró que durante esta época de crisis por el Covid-19, mucha gente / talentos han tenido que trabajar desde casa, por lo cual han debido movilizar desde Comrex bastantes unidades para ayudar a los radiodifusores a seguir transmitiendo remotamente. Hun, que la compañía tiene servicio y soporte en español el Para atender a sus clientes en América Latina, destacó Raúl cual se ha mantenido y fortalecido durante esta época.

Datavideo presentó solución de video vertical Latinoamérica. La compañía Datavideo sociales o CDN. presentó nuevas soluciones que tenía preparadas para lanzar en NAB Show. El sistema KMU-200 también se puede Entre ellas se destacan el nuevo sistema configurar para operar en el modo verde video vertical KMU-200. tical tradicional 16: 9 o 9:16 para transmitir a Facebook o Instagram. Este proRicardo Santos, Regional Sales Maducto estará disponible para el segundo nager Latin America de Datavideo, trimestre de 2020. explicó a TVyVideo+Radio que el nuevo producto es un interruptor de Otros productos nuevos incluyen las transmisión de múltiples cámaras que cajas de captura CAP-1 y CAP-2. CAPtiene la capacidad de transmitir video 1 es un cuadro de captura SDI para vertical y acepta una sola cámara 4K USB 3.0. CAP-2 es una caja de captura y le permite seleccionar 4 regiones de HDMI para USB 3.0. También tendrán interés en la escena 4K y cambiar enuna versión NDI de la cámara PTZ tre las 4 escenas 1080p y transmitir la PTC-140. salida PGM a su plataforma de redes Sobre la atención a sus clientes durante

esta emergencia sanitaria, destacó que “Por el momento, no hay mucho por hacer debido a la imposibilidad de enviar equipos a la mayoría de los países de América Latina. En enero cerramos un acuerdo comercial con Merlin Distribuitor para América Latina y con eso lograron mantener un stock más grande para entrega inmediata en Miami. Este acuerdo colaboró con los revendedores cuando comenzaron a notar algunas dificultades en el envío de productos fuera de Estados Unidos y lograron enviar los productos para mantener existencias en sus países. En mi opinión, el gran secreto para este período es el stock de entrega inmediata”.

Por último, sobre proyectos recientes destacó que actualmente están trabajando con sus revendedores para satisfacer la gran demanda de soluciones de transmisión para iglesias, escuelas y otros.

“La demanda de soluciones fáciles de operar y transmitir ha aumentado mucho en las últimas semanas, muchas personas ahora conocen el poder de una transmisión en vivo y su poder de alcance. Creamos un flujo de trabajo con sugerencias para este momento, nuestro objetivo es facilitar la escuela del mejor proyecto dentro de las necesidades del cliente final”, concluyó.

Dielectric lanzó dos antenas con 75% menos carga de viento Latinoamérica. El fabricante de antenas Dielectric lanzó dos productos El primero fue la serie TFU-WB-LP de antenas de banda ancha, bajo costo y bajo costo de carga de viento. Estas son excelentes alternativas a las antenas de panel UHF, ya que ofrecen un peso muy bajo y un 75 por ciento menos de carga de viento que los paneles.

El segundo producto nuevo es el modelo de antena DCR-Q para televisión VHF, que proporciona una solución económica para la transmisión polarizada circular VHF. Estos ofrecen mucha menos carga que las matrices de paneles tradicionales.

Federico D’Avis, International and Scientific Sales de Dielectric, le dijo a TVyVideo+Radio que “Ambos ya están disponibles. El TFU-WB-LP, la antena de ranura de carga con poco viento proporcionará a los organismos de radiodifusión en América Latina una solución versátil para completar la construcción de su red”.

Agregó que Durante este tiempo de prueba por el Covid, han mantenido contacto con los clientes por teléfono y correo electrónico para satisfacer sus requisitos y preguntas. Además, han utilizado la videoconferencia para ayudar a ciertos clientes en sus instalaciones.

Por último, señaló que “Un proyecto importante en el que participamos recientemente fue el sistema combinador y de antena de múltiples estaciones FM para CRP Medios y Entretenimiento SAC en Lima. La antena está situada en el sitio sobre Lima, Morro Solar. La antena tiene ocho estaciones cada una a 30 kW para una entrada de potencia total de 240 kW en la antena. La antena proporciona al cliente la capacidad de aumentar su cobertura en Lima para sus ocho estaciones”.

Virtualización y transición a IP, las novedades de Evertz Latinoamérica. Son varias las novedades cimiento en la línea de productos para diariamente. Y aunque algunos proyectos que la compañía Evertz está presentando 12G-SDI; y soluciones innovadoras para hayan sido demorados la vida y los nepor estos días. Entre otros, se destacan la producción remota como Scorpion y el gocios siguen y hay varias proyectos en sus soluciones de transición para IP, innuevo códec JPEG-XS para producción marcha que estamos avanzando”. cluyendo el soporte para su sistema de remota de alta calidad. Todas estas soorquestación Magnum con los IP switch luciones ya están listas para entregar a Entre esos proyectos destacó el nuevo de terceros como Cisco. cualquier parte del mundo. canal CNN Brasil. Allí Evertz fue seleccionado para toda la infraestructura claRodrick Smith, director de Ventas para Sobre la atención a sus clientes en esta ve: Matriz central y de respaldo, toda la América Latina de Evertz, destacó a época de contingencia, destacó que “lo infraestructura modular de distribución y TVyVideo+Radio otras de las soluciones, único que ha cambiado es que no estaprocesamiento, los switches de emisión como la virtualización usando software mos viajando y estamos todos trabajando (master control) y multiviewers y monitopara crear productos y funcionalidades desde la casa. Pero estamos trabajando y reo de sistemas por NMS de SNMP VLPRO, en base de licencias y por demanda; creen contacto con nuestros socios y clientes “Pero la parte de la cual estamos más orgullosos es el uso de Scorpion para conectar 2 estudios remotos, Rio y Brasilia, desde Sao Paulo. En esta última ciudad están ubicadas todas las salas de control, y desde allí pueden manejar la producción de las notas diarias producidas en Rio de Janeiro y Brasilia con control completo”.

Este sistema cuenta con enlaces bi-direcionales de video usando J2K e intercomunicación bidireccional de IP, RS232 para control de cámaras, blackburst sync, tally para las cámaras y audio de micrófonos.

NOTICIAS

TECNOLOGÍA Y AVANCES Elenos Group presenta nuevos transmisores y sistemas Latinoamérica. Elenos Group tenía proyectado mostrar en la NAB 2020 varios productos nuevos, entre los que se destacan la incorporación a la línea de transmisores de TV un nuevo translator TV que será capaz de recibir y transmitir en ATSC3.0.

Daniel Bizet, director de ventas para América Latina y el Caribe de Broadcast Electronics, empresa que hace parte de Elenos Group, le contó a TVyVideo+Radio que esta línea de transmisores de TV enfriado por aire y llamado Genesis Compact ofrece la operación en todos los formatos digitales, disponible en UHF/VHF, pre-corrector para máxima optimización y eficiencia hasta un 40%.

También están adicionando a la línea de transmisores FM un transmisor BE de 5kW ~ 50 kW e introduciendo un nuevo Excitador HD Radio así como un nuevo Exportador/Importador HD Radio, para transmisiones digitales. De igual manera, BE tendrá disponible un nuevo transmisor FM compacto de 3kW en 4RU, con una eficiencia mayor a 70% y las mismas prestaciones de nuestra aclamada línea de transmisores STX.

En sistema de automatización de radio, tendrán disponible su sistema AudioVAULT ahora basado en la nube, lo cual permite mayor flexibilidad para los usuarios adaptándose así a las nuevas tendencias del mercado actual. En sistema de enlace estudio-planta, Marti está lanzado una nueva línea que estará disponible para la mayoría de las bandas utilizados en Latam. Este nuevo enlace tendrá como una opción, una entrada/ salida de audio AES/EBU.

“Por último queremos anunciarles que ya está disponible para la venta un equipo de medición para su señal de radio llamado Avatar en donde usted podrá medir diferentes parámetros de su señal 24/7 sin interrupción alguna, ya que Avatar realiza un procesamiento directo de RF a 16 bits en un receptor de muy alta calidad. La disponibilidad de los equipos será a partir de 3er y 4to trimestre de este año”, resaltó Daniel Bizet.

Sobre la atención a los clientes durante los difíciles momentos que se viven hoy, comentó que Broadcast Electronics | Elenos Group of Companies ha mantenido sus puertas abiertas no solo para brindar soporte a todos los clientes, sino también para dar continuidad a pedidos y cotizaciones.

“Adicionalmente, estamos ofreciendo a todos nuestros usuarios de AudioVAULT completamente gratis por tres meses la aplicación “FLeXWeb” el cual facilita a la estación desde la comodidad de su ho

gar la programación de la emisora y así atender el llamado de los gobiernos de todas partes del mundo a quedarse en casa”, agregó.

Por último, Daniel Bizet señaló que hasta la fecha ha sido un año muy positivo para el equipo de ventas de Latam, logrando ventas de transmisores FM y AM hasta 20 kW de las marcas Elenos y BE para países como México, Colombia, Honduras, Perú, Bolivia y Puerto Rico, adicionalmente están trabajando en varios proyectos en países como Brasil, Paraguay, Guatemala, Argentina y Chile.

Video en tiempos de pandemia

por Juan Pablo Morales Sar iento*

Las oportunidades de negocio están ahora aquí, en un mundo donde el consumo de video tanto de televisión tradicional, de pago, y, por supuesto, a través de medios digitales, viene al alza.

Ahora, más que nunca se hace necesario

conocer cómo funciona el video por internet, cómo podemos tener comunicaciones con la menor latencia posible, cómo podemos hacer videoconferencias y eventos en línea con una realización diferente, innovadora, entretenida y agradable y cómo podemos reconectarnos con nuestras audiencias mediante formatos que les hablen al oído.

La adopción de prácticas de comunicación a través de video ha avanzado en tres meses lo que, en otras circunstancias, habría evolucionado en varios años. El trabajo en casa, la educación asistida por tecnología,

el periodismo digital, los eventos en línea, el marketing, la atención médica, fitness y ejercicios, las reuniones de padres de familia en los colegios, los conciertos y las celebraciones online de cumpleaños familiares, son algunos ejemplos de actividades que habitualmente se hacían presenciales y que se hacen y seguramente, aún cuando despertáramos inesperadamente en un mundo sin pandemia, se continuarán haciendo a través de tecnologías de video online y videoconferencia en un alto porcentaje a partir de ahora.

Cuando todo esto apenas iba a comenzar, llegué a pensar que quienes teníamos líneas de negocio en producción de televisión y en tecnologías de streaming de video para eventos en vivo, tendríamos un freno en seco en nuestra facturación similar al de la industria aeronáutica. No obstante, y de manera afortunada, no podría haber estado más equivocado.

A los pocos días de haber empezado la crisis de la pandemia y el confinamiento, comencé a recibir llamadas de muchas personas, clientes y referidos buscando asesoría, ideas y soluciones rápidas para virtualizar su día a día en muchos aspectos. Era sorprendente la cantidad de personas y empresas buscando, desesperadamente, soluciones para integrar streaming a sus actividades, para facilitar las reuniones, agilizar la toma de decisiones o para no perder los vínculos construidos con sus usuarios, clientes y proveedores durante décadas.

El mundo se detuvo, pero las telecomunicaciones comenzaron a girar más rápido que nunca y las soluciones basadas en video online tal vez, están en su mejor momento. El streaming paró, tomó impulso y ahora nada puede detenerlo.

Era de esperarse también que las empresas dueñas de las grandes plataformas VOD y las de videoconferencia como Zoom, tuvieran un crecimiento acelerado en sus ventas y en su capitalización bursátil, así como de los ataques cibernéticos a sus estructuras tecnológicas.

Y la mejor parte de todo esto es que se hizo evidente que no todo se trata de tecnología, sino que se trata de cultura. La tecnología ha estado aquí. WebRTC lleva años esperando una masificación reconocida, el video por redes sociales ha estado esperando su oportunidad, la publicidad con video online no se igualaba aún a la publicidad tradicional, la telemedicina lleva décadas buscando pacientes. Pero a la cultura solo le faltaba un empujón, que lamentablemente le llegó de esta manera.

La regulación, que siempre va más lento que la tecnología y la creatividad, ha quedado casi que sin piso alguno en cuanto a normatividad en temas como e-learning y telemedicina. Las universidades tuvieron que rediseseñarse en cuestión se semanas para educar por Teams y los médicos a para prescribir por WhatsApp. Ahora hay que reaccionar porque seguramente pocos querrán volver a un salón de clase o a una sala de espera.

La infraestructura de conectividad mundial tiene ahora, más que nunca, la enorme responsabilidad de robustecerse, ampliar la cobertura, los anchos de banda y seguramente, de reducir las barreras de acceso a toda la población, ya que será, durante mucho tiempo, la manera más segura de comunicarse.

Es por esta razón por la que en una época donde se hace conveniente reconocer anticipadamente por dónde se romperá la represa, estar al tanto de los avances de la tecnología, se convierte en una condición de enorme ventaja.

La palabra no es reinventarse, sino reorientarse.

Consumo de video al alza Las oportunidades de negocio están ahora aquí, en un mundo donde el consumo de video tanto de televisión tradicional, de pago, y, por supuesto, a través de medios digitales, viene al alza.

Según TheDrum, en todas las regiones del mundo se ha reportado un mayor consumo de video en medio de la crisis del Coronavirus. Mientras que el crecimiento de Netflix

sumó un récord de 16 millones de nuevos suscriptores a nivel global, el tiempo online de las personas en general, se ha incrementado en más del 50%. Igualmente la publicidad está buscando el tono emocional para conectar con las audiencias, nada más en el Reino Unido, el 42% de los consumidores están buscando contenidos informativos sobre el Covid-19, mientras que el 35% está esperando que sus contenidos publicitarios los hagan reaccionar positivamente y que les despierten sentimientos de calidez y felicidad.

Es así como canales de contenidos digitales, como EnchufeTV, del que gratamente puedo hablar por mi cercanía con ellos, y del que modelos similares seguramente existen también en muchas partes del mundo, han tenido que imaginar un mundo claramente diferente y darle una vuelta a los libretos tradicionales con los que solían trabajar, cambiando, no de fondo, sino de forma, para pasar a formatos pensados para ser grabados por el talento desde sus propios hogares.

Los invito a ver su canal en vivo, donde han encontrado una manera de conectar con las audiencias en directo, con modelos interactivos que los hacen más cercanos, los muestran más vulnerables, los acercan como más humanos. Debo retomar unas maravillosas palabras tomadas recientemente de Los Angeles Times donde hablaban de la enorme necesidad actual por producir versiones creíbles de lo que solía ser cotidiano en TV, pero con los recursos ahora disponibles en nuestros hogares.

En la industria de la televisión tenemos ahora un reto muy grande. Debemos diseñar los modelos de producción, minimizar la cantidad de mano de obra fortaleciendo las competencias del recurso humano, implementar la forma de garantizar la seguridad para el crew y el talento en cada set, robustecer las vías para el tráfico de los contenidos a la postproducción y empezar a pensar en historias para contar, de manera que conecten mejor, en medio de nuestra realidad.

Creatividad e interacción La guerra por la atención de los usuarios es ahora más enérgica que nunca. Los grandes canales de televisión, dueños de enormes presupuestos de producción, tienen ahora el acceso a las mismas cámaras, luces y micrófonos que muchos de nuestros hijos. La facilidad para producir contenidos y distribuirlos es ahora, y seguirá por muchos meses, totalmente democrática. La diferencia está en la creatividad y la interactividad. Y sobre esto, los gamers, los YouTubers, TikTokers e Instagramers llevan de lejos la delantera.

Entonces, qué podemos aprender de todos ellos: el secreto está en la interactividad y en la entrega de contenidos de valor.

Por esta razón Zoom se convirtió, no solamente en una de las plataformas más usadas en las conferencias o reuniones corporativas o en la que se basan las discusiones de los legisladores, sino también en la herramienta para hacer streaming de una infinidad de webinars y entrevistas remotas. La interactividad se convirtió definitivamente en la reina inseparable del contenido.

Precisamente he sido abordado para ayudar a algunas firmas a diseñar y ejecutar sus asambleas, donde incluso 15 segundos de latencia son ahora casi que inaceptables. La interactividad en tiempo real, aún sin 5G, ha llegado para quedarse.

Es aquí donde las tecnologías y flujos de trabajo desarrollados bajo WebRTC comienzan a tener un peso importante dentro de las herramientas con las que es importante integrarse, con una gran ventaja: parecen un túnel de comunicación que logra interconectar con latencias menores a un segundo a sus usuarios. Si a esto integramos tecnologías de comunicación a través de redes sociales, encuestas, votaciones y encuestas, los resultados pueden ser muy poderosos. Nuevamente, por encima de todo: el usuario y la usabilidad.

La palabra no es reinventarse, sino reconectarse.

Me alegra mucho toda esta transformación digital que hemos tenido. No obstante para ser claro, también tomo de nuevo la idea del crítico de Televisión Robert Lloyd, parafraseando que con esto no quiero decir que esté celebrando en lo más mínimo esta terrible pandemia, pero si teníamos irremediablemente que tener alguna, me alegra que el video online esté siendo nuestra vía de conexión para poner de manifiesto nuestros lazos humanos.

El secreto no es reinventarse, sino hacerlo mejor, diferente, más visual, “más bonito”.

*Juan Pablo Morales Sarmiento es CEO y Co-fundador de Nuevos Medios Entertainment. Puede contactarlo a través de su cuenta en Twitter @JuanPMoralesS