LA TRIBUNA
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA gUATemALA
1
gUATemALA
ÁRBITROS GUATEMALTECOS EN LA FIFA PAG.11
QUINcUAgÉsImA ocTAvA eDIcIóN eNeRo De 2014
PP Y UNE TEMEN A BALDIZóN
RAZóN DE LOS RECIENTES ATAQUES
Según analistas políticos, lo que se percibe en el ambiente es un gran temor, tanto del partido oficial como de la UNE; los constantes ataques en contra del secretario de Líder y el pobre desempeño en las encuestas, habrían motivado las más recientes acciones para desacreditar a Baldizón. Pag. 5
EL CHISMOLERO
Entérese de los chismes más entretenidos de la farándula política en esta sección humorística. Pag. 8
7 401162 500019
ANáLISIS DEL SISTEMA EDUCATIVO
El sistema educativo nacional, no ha evolucionado para enfocarse en un sistema que invite a generar ciudadanos e individuos sanos mentalmente, según entrevista realizada a Lucrecia Marroquín de Palomo. Pag.2
CALIFICAN DE FRACASO LA “MANO DURA”
Durante el lanzamiento centroamericano del Informe de Desarrollo Humano para América Latina, se aboga para que los problemas de los paises se puedan combatir de manera diferente a las políticas de “Mano Dura”. Pag.3
2
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Nacionales
ANáLISIS DEL SISTEMA EDUCATIVO GUATEMALTECO PARTE I “LA EDUCACION ACTUAL NO SE ENFOCA EN EL SER HUMANO” 6 ó 7 horas. La realidad es que los países desarrollados ocupan mucho más tiempo. Al tener más horas, se tiene el espacio de poder dar tanto lo académico, lo humanístico y lo físico, todo lo que el ser humano necesita para realmente ser una persona integral.
Lucrecia Marroquín de Palomo, exparlamentaria y actual vicepresidenta de la Cámara Guatemalteca de Educación (CGE) y Licenciada en Pedagogía, conversó con La Tribuna Guatemala acerca del sistema educativo nacional, el cual considera que mantiene graves rezagos a nivel mundial, incluso continental, quizás en parte a sus orígenes desde la Colonia, racista y excluyente, y que a la fecha no ha evolucionado para enfocarse en un sistema educativo humanista que invite a generar ciudadanos e individuos sanos mentalmente. Por Luis Martínez Balcárcel ¿Cuáles son sus percepciones acerca del sistema educativo guatemalteco y el arranque del ciclo escolar 2014? Para poder hablar del ciclo escolar 2014 hay que hacer todo un entorno de lo que se ha venido dando en el sistema educativo desde la firma de los Acuerdos de Paz. En Guatemala, la Educación ha estado siempre descuidada y este ha sido un tema que se ha mantenido relegado, desde mi perspectiva, de forma intencional. Un pueblo educado es un pueblo que exige sus derechos y que también puede progresar. De esa forma progresan todos; está probado que la diferencia entre el pobre y el rico es la Educación. Cuando se firman los
Acuerdos de Paz se hace todo un capítulo de Educación donde se hace un análisis sobre cómo ésta ha sido en el pasado y cómo se quiere hacer a partir de ese entonces. Ahí es cuando surge con mucha fuerza la educación multicultural y bilingüe, cuando se habla de la exclusión, de la necesidad de integrar a todos los grupos étnicos a la Educación. ¿Cómo podemos enfocar un concepto de Educación para todos los guatemaltecos? El concepto de Educación es muy amplio. Cuando me pregunta cómo veo el sistema educativo yo lo miro desde un ángulo humanista porque soy humanista. Creo que lo fundamental es que debe educarse a la persona, al ser humano. ¿Quién soy yo?, ¿cuáles son mis debilidades? Si yo me conozco como ser humano puedo hacer todo un bagaje de los conocimientos académicos que recibo y capto del medio ambiente. Como instituciones, los colegios o las escuelas tienden a fijar una línea, porque si no se hace así no da tiempo de cubrir todo. O das una cosa o das otra. Guatemala es uno de los países que, por ley, estipula que deben ser 180 días los que se deben dar de clases, lo cual me parece muy poco. Además, nunca dice cuántas horas son al día; pueden ser 180 días de 4 horas diarias, así como pueden serlo con 5,
¿Por qué el sistema educativo nacional está muy rezagado respecto a otros países, incluso de la misma América Latina? En el sistema educativo nacional se han venido dando muchas situaciones desde la época de la Colonia, cuando solamente se educaba a la élite, mientras que a partir de las últimas dos administraciones de gobierno se ha hecho una alianza entre los maestros sindicalizados del sector público con el gobierno central. Entonces, se les han dado muchas prebendas a los maestros sindicalizados que incluyen aumentos salariales constantes y un poder enorme como grupo de presión. De forma constante el Mineduc ha ido aumentando su presupuesto pero, lamentablemente, no ha sido utilizado para cumplir con las necesidades de los alumnos sino para cumplir con las exigencias de los maestros. Pero lo que más molesta a quienes somos educadores es que los aumentos se
los dan simplemente por presiones políticas, pero ellos no aumentan los días y horas de clases y no se aumenta la supervisión para verificar la calidad educativa que el maestro está brindando. ¿Cómo cree que será 2014 en el campo educativo? Este año veremos un ciclo escolar 2014 con las mismas deficiencias de los años anteriores. Un año donde no vamos a tener mejoría ni en infraestructura ni en la calidad educativa; ni siquiera en poner más maestros de deporte y música en el aula. Vemos un ciclo exactamente igual, pero con más crisis políticas. En este caso, ¿considera que la ampliación de Q1,400 millones para el Mineduc sería necesaria? El dinero nunca sobra, siempre es necesario, pero lo que yo creo es que está enfocado en cubrir ciertos campos que no van a beneficiar a la Educación. Ese dinero puede utilizarse para arreglar la infraestructura, para darle alimentación a los niños; así hubiéramos atacado mucho mejor la desnutrición.
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
3
CALIFICAn DE FRACASO LA “MANO DURA” EN LA REGIóN
se redujo de 38 a 34 por cada 100 mil personas y pidió a las Naciones Unidas actualizar los datos, ya que a su criterio sí hay avances. “Con todo respeto, quiero que no nos perdamos en lo que hemos visto en este informe, hablando de la mano dura; no hay que confundir un eslogan de campaña con lo que se hace en realidad”, se defendió el funcionario. Pero de lo que no se habla en este gobierno es de generar siquiera las condiciones mínimas para lograr cambios en la situación social y económica de la mayoría de personas, especialmente en los jóvenes que no encuentran esperanzas de encontrar oportunidades y empleo.
Las críticas del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) hacia las políticas de “Mano Dura”, que algunos gobiernos han adoptado en varios países de la región, cayó como balde de agua fría para la administración del presidente Otto Pérez y causó reacciones de negación entre sus funcionarios Por Pablo Rosales Durante el lanzamiento centroamericano del Informe de Desarrollo Humano para América Latina 2013-2014, representantes del PNUD abogaron por más prevención, cooperación, reformas institucionales y acuerdos nacionales de largo plazo para enfrentar la inseguridad ciudadana. Asimismo se reconoció que el problema de la criminalidad en la región es grave, pero se puede combatir, aunque de manera diferente a las políticas de “Mano Dura”. Según el Informe Regional de Desarrollo Humano del PNUD, Seguridad ciudadana con rostro humano: diagnóstico y propuestas para América Latina, la violencia no acaba con la violencia. Heraldo Muñoz, subsecretario general de la ONU y director del PNUD para América Latina, externó que
NO ACEPTAN CRíTICAS NI SUGERENCIAS La crítica es dura cuando no se sabe aceptar los errores y fracasos. Dentro de lo que abarca esta palabra también existe la rama de crítica constructiva, la cual aporta a elementos para mejorar algunos aspectos después de haber cometido errores. No es nada nuevo que varios funcionarios del Gabinete de gobierno y hasta el mismo presidente Otto Pérez tienden a no aceptar y utilizar las recomendaciones y advertencias que varios “no hay una solución mágica para la inseguridad ciudadana en la región y en Centro América, pero este grave problema sí tiene remedio y requiere aproximación multisectorial y voluntad política. Creemos que la Mano Dura ha fracasado en las naciones”, afirmó Muñoz. Las palabras del subsecretario fueron aplaudidas por la concurrencia, pero ello provocó el desacuerdo del ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, así como del presidente Otto Pérez Molina, quienes rechazaron compartir dicho análisis y reiteraron
políticos, analistas organizaciones les brindado.
y han
El mandatario y su gabinete han llegado hasta el punto de ser necios e incongruentes con la realidad, mientras el guatemalteco lleva sus propias cruces a cuestas, y Pérez Molina y su Consejo de Ministros no pueden salir de su atmósfera de estadísticas manipuladas, señalaron analistas del tema. que las estadísticas de violencia en Guatemala han bajado. Frente a la crítica constructiva dada por el representante de la ONU, se genera la inquietud del pueblo que espera resultados mínimos pero visibles ante el problema social de la violencia que afecta al país. ¿Hasta cuándo aceptará el presidente los errores de ingobernabilidad o nos mostrará resultados certeros y positivos?, señaló un asistente a la presentación del evento. Bonilla recalcó que la tasa de homicidios
Según datos del Instituto Nacional de Estadísticas (INE), en Guatemala existen 9.7 millones de personas en edad de trabajar, de ellos el 69 por ciento trabaja en el sector informal; no cuentan con prestaciones ni contrato laboral. Tanta gente desocupada es caldo de cultivo perfecto para la violencia. Hay que cambiar estas condiciones. Educación, arte y deporte para salir de la miseria y la muerte, señaló una columnista con relación a dicho informe.
PAÍSES QUE HAN APLICADO MANO DURA EN C.A. - El Salvador (92.3) y Guatemala (55.4) tienen la primera y la cuarta más alta tasa de homicidios entre jóvenes del mundo por cada 100 mil jóvenes - Aumento de femicidio en Centroamérica: Guatemala (14.96), El Salvador (14.37), Costa Rica (13,50) (por cada 100 mil habitantes). - Guatemala cuenta con más de 23,550 policías nacionales para velar por la seguridad de más de 15 millones de personas, mientras que el número de policías de seguridad privada llega a más 120 mil elementos, una gran desproporción.
4
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Departamentales
CORRUPCIÓN PREVALECE EN PARQUE TIKAL
Los problemas en el Parque Nacional Tikal, Petén, prevalecen desde hace varios meses pese a que el sindicato de trabajadores del lugar ha venido denunciando constantemente diversas anomalías y deficiencia en los servicios básicos al visitante
Por Redacción Altos niveles de corrupción, desvío de recursos y carencias en la prestación de diversos servicios esenciales para el turista, son algunas de las anomalías que el sindicato de trabajadores del Parque Nacional Tikal vienen
denunciando desde hace algún tiempo y a los que ni el Instituto de Antropología e Historia (IDAEH) ni el Ministerio de Cultura han prestado atención. A pesar de que el sitio arqueológico es uno de los lugares de mayor afluencia turística a nivel nacional, las autoridades del mismo se han visto envueltos en varios señalamientos por parte de los trabajadores, problemas que ya afectan gravemente a los visitantes y a todo el sector que depende del turismo en ese departamento, se indicó. La corrupción que prevalece en el parque debe combatirse
de forma estructural, señaló Roberto Ordóñez, del sindicato de trabajadores del parque y que fueron reinstalados a finales del 2013 precisamente por haber denunciado anomalías en dicho lugar. “Se continúa con los constantes saqueos de bienes naturales de áreas protegidas, incluso bienes arqueológicos, así como están aplicando cobros ilegales a turistas que muchas veces ingresan con tiquetes falsos al lugar”. Otra de las denuncias se refieren a abuso de autoridad y otros de tipo laboral, agregó. “Seguimos con muchas deficiencia en Tikal, no hay insumos, las ambulancias para los turistas no sirven,
y los planes de trabajo, de mantenimiento y mejoras para el parque son nulos, de lo cual próximamente presentaremos un informe”, agregó Ordóñez. A pesar de que las autoridades del Ministerio de Cultura y Deportes han reconocido la corrupción que impera en el parque nacional Tikal, para Ordóñez el problema se ha convertido en un cáncer que se agrava a diario ante la estructura que está detrás del flagelo. Las circunstancias en las que se encuentra la administración del parque son difíciles, aseguran los denunciantes, y este es un problema que persiste desde hace ya casi diez años, indicaron.
NOTA ROJA
NOTA ROJA
CAPTURADO POR VARIOS DELITOS Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) dieron captura a un hombre en Mixco, cumpliendo con una orden judicial. Por Luis Martínez Balcárcel Alberto Rafael Ozaeta Conde, de 50 años, fue detenido por agentes de la PNC en la 4ª avenida final y 0 calle, colonia Berlín, zona 10 de Mixco. El ahora detenido era requerido por el Juzgado Sexto de Primera Instancia Penal de Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente, desde hace varios años. La orden judicial en su contra fue girada el 5 de junio de 1996, al sindicársele de los delitos de hurto agravado, caso especial de estafa, retención de identidad y fiscalización de documento privado. Luego de darse la captura, Ozaeta Conde fue puesto a disposición del juzgado de turno del municipio de Mixco.
Internacionales
UCRANIA SE SUMERGE EN EL CAOS Por Pablo Rosales
Cientos de personas causaron caos en la ciudad de Kiev, Ucrania, luego que el presidente Víctor Yanukovich y tres líderes de oposición encabezaran una revuelta proeuropea. El boxeador Vitali Klichkó (UDAR), Arseni Yatseniuk (Batkíshina) y el ultanacionalista Oleg Tiagnibok (Svoboda) provocaron una ola de desórdenes y protestas en diferentes zonas de dicho país. Desde la toma de ministerios como el de Agricultura,
las revueltas duraron horas generando serias pérdidas, capturados y heridos. Además se levantaron barricadas, lo cual aumentó considerablemente la ola de destrucción controlada por los protestantes. El presidente ucraniano explicó ante los medios que las negociaciones con los sectores de oposición no han funcionado, aunque espera que se llegue a un acuerdo pronto. Las protestas han estado a la orden del día, ya que no cesan desde principios de diciembre, y ya existe un pacto entre policías y manifestantes que consiste en no violentarse unos con otros.
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
Sección investigativa
5
el contenido de esta sección es ajeno a la administración de la tribuna
BALDIZÓN IMPLACABLE,
ES EL TEMOR DEL PP Y LA UNE
Aunque ha sido obvio que Baldizón entraría con mucha fuerza de apoyo popular a este proceso y con la latente posibilidad de ganar la Presidencia en primera vuelta, según analistas, no es eso lo que más les preocupa a los supuestos orquestadores de la conspiración en contra del Secretario de Libertad Democrática Renovada (Líder). Por Unidad Investigativa A entender de dos analistas especializados, el temor que abruma a los principales dirigentes de los partidos UNE y Partido Patriota (PP) sería lo implacable que puede ser el triunfo de Manuel Baldizón, y es que los dos partidos lo han probado con la férrea oposición que les ha montado durante 6 años. Es por ello que ahora vemos increíblemente, a los anteriores enemigos a muerte, abrazados y operando juntos, y todo por evitar que Baldizón sea Presidente. Tres analistas de diferentes especialidades fueron consultados por La Tribuna Guatemala, acerca de las repercusiones y la percepción sobre la posible conspiración que se ha fraguado, luego del supuesto ataque a la vicepresidenta Roxana
siguió caminando Baldetti, el pasado 14 de enero ella impasiblemente, como si en el Teatro Nacional. nada)”. ¿NINGÚN FUNCIONARIO “Pero además vemos detalles DESTITUIDO O que sería demasiado ingenuo SANCIONADO…? de ignorar (incluso para un Para el Lic. Guido Contreras, delincuente de poca monta o analista en procesos de un fanático) y esperar poder seguridad y con maestría en realizar este ataque sin ser análisis estadístico, los eventos atrapados, pues era imposible que se suscitaron en la gran en un lugar tan cerrado, sala del Teatro Nacional era como el Teatro Nacional, “algo imposible de suceder, colocarse frente a las cámaras incluso para los protocolos a propósito, dejándose auto más pobres de seguridad en el incriminar, estacionar un vehículo de escape adentro del mundo”. “Tal y como lo explica el parqueo, del cual solo había minucioso análisis realizado una salida y que seguramente por La Tribuna Guatemala estaría custodiada, era algo no en la pasada edición y otros solo imposible sino demasiado realizados por algunos otros tonto de si quiera pensar”. medios, quedan demasiados cabos sueltos en este “En mi opinión y con mis incidente. ¿Cómo entran estas años de experiencia en temas supuestas agresoras al Teatro de seguridad y protección de Nacional ¿Quién les dio las altos funcionarios, esto solo invitaciones para sentarse pudo haber sucedido si los al lado de ministros de responsables de la seguridad gobierno?, ¿Cómo se permite estuvieran de acuerdo, lo estar en los puntos vulnerables cual queda casi evidenciado, del recorrido a personas mal luego de que vemos cómo el vestidas?, ¿Cómo los círculos Presidente no toma medidas encubiertos de seguridad severas, no destituye a un no reaccionan ante este solo funcionario por los ataque?, ¿Cómo la seguridad hechos, se acusan mutuamente presidencial no toma las entre la SAAS (seguridad Gobernación medidas obligatorias en un presidencial), ataque a un funcionario?, si y la seguridad del Congreso, lo que debió haber sido era desviando la atención para cubrir inmediatamente a la evitar que alguno de ellos vicepresidenta y evacuarla salga como responsable, cubriendo su cuerpo (pero por lo que indudablemente
lo que allí sucedió fue algo dañar a otro personaje, en este planificado desde adentro, una caso el blanco perfecto es la cortina de humo o incluso una oposición”. conspiración para señalar o
ES OBVIO QUE EXISTE UN PACTO ENTRE EL PP Y LA UNE Creo que esto ha causado preocupación y temor en los funcionarios de ambos gobiernos. Es obvio que Sandra Torres y Otto Pérez llegaron a un pacto de no persecución entre ambos y ahora incluso los vemos apoyándose entre sí, me parece que se están uniendo para enfrentar a Baldizón, ¿no le parece raro que ningún funcionario de la UNE esté investigado por este Gobierno? Lo peor de todo, según el análisis que estarán realizando, es que Baldizón nunca se ha conformado con denunciar los actos de corrupción, pues presenta acciones judiciales en contra de los responsables y aunque muchas no han prosperado demuestran el amplio conocimiento de este personaje en materia de Derecho y seguramente al llegar a la Presidencia no perdonará ninguno de los actos de corrupción que se demuestran de estos dos gobiernos y seguro llegará hasta el enjuiciamiento de los mencionados funcionarios. Esto es suficiente móvil para intentar lo que sea para impedir que Baldizón gane la Presidencia.
6
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
CABOS SUELTOS DE UNA CONSPIRACIÓN Para los analistas en los recientes sucesos que se han dado existen cabos sueltos que no hacen más que hacer dudar a la población de la veracidad y honestidad de los funcionarios del actual y el anterior gobierno y fortalecer la hipótesis de la existencia de un plan para sacar de la contienda electoral a Manuel Baldizón, líder de la oposición nacional. A continuación se enumeran en conjunto algunos de estos cabos sueltos: • El escenario… ¿por qué el Teatro Nacional? • ¿Por qué no reaccionó la SAAS de manera pronta y de acuerdo a los protocolos? • ¿Por qué el diputado Fernando García, principal operador de Sinibaldi, escolta a Baldetti? •¿Por qué las supuestas agresoras buscan colocarse justo enfrente de las cámaras de televisión, algo anormal para alguien que está a punto de cometer una agresión?
• ¿Por qué la vicepresidenta observa detenidamente a las supuestas agresoras? ¿Acaso las conoce? • Las supuestas agresoras salen caminando justo detrás de ella después de la agresión y nadie las detiene. • ¿Por qué las agresoras se equivocan al delatar a la persona que supuestamente las contrató y dicen frente a las cámaras que es de apellido “García”, pero no vacilan en decir que trabaja para Baldizón y Líder? • ¿Por qué se apresura el presidente y el ministro de Gobernación a afirmar que Líder está vinculado, sin dejar siquiera que el ente investigador realice su trabajo? • ¿Por qué la SAAS y no el MP recogen las evidencias contaminando la escena? • ¿Porqué el médico y todos dicen que es harina y un día después cambian su versión a que es cal?
• ¿Por qué se apresuran a ofrecerles a las supuestas agresoras la figura de testigos protegidas a cambio de delatar al supuesto autor intelectual, a cambio de reducirles su pena?¿habrán pactado desde antes? • ¿Porqué el ministro de Comunicaciones se apresura a señalar a la oposición sin ninguna clase de pruebas y justo antes de declararse el precandidato oficial del partido PP? • ¿Porqué el antiguo rival acérrimo del PP, Mario Taracena, quien lanzó lápices, insultos y agua, ahora se rasga las vestiduras para defender a la vicepresidenta? • ¿Por qué casualmente una semana después de estos acontecimientos, una presentadora de radio es enviada a examinar la última publicación de Baldizón? • ¿A quién o quiénes beneficia esta situación?
MEDIDA DESESPERADA PARA DESACREDITAR A BALDIZÓN Para el analista político y ex miembro del gobierno de la UNE, Giuseppe Calvinisti, esto que sucedió solo puede tener un trasfondo político electoral, pues todas las encuestas han mostrado claramente que la ventaja que posee el Dr. Baldizón es demasiado grande, y para cualquier asesor político esta brecha es insalvable a menos que dicho candidato se vea envuelto en numerosos escándalos que lo desacrediten demasiado o peor aún que se le inicie un proceso jurídico que le impida inscribirse a tiempo. Lo que vemos me parece que es una medida desesperada para bajar a Baldizón de esa privilegiada posición y de aceptación que tiene, al menos lo suficiente para ir cerrando la brecha. CASUALMENTE LANZAN MÁS SEÑALAMIENTOS Justo una semana después del incidente del Teatro Nacional, una presentadora de radio acude a la presentación del libro del Dr. Baldizón, que se da a las 4:00 de la tarde, y un par de horas después ya ha examinado a fondo el contenido del libro denunciando plagio de otras obras, comenta el académico Dr. Olmedo España, “qué triste que las personas se dediquen a destruir y no a construir”, agrega el académico. El libro del Dr. Baldizón claramente describe desde su introducción que se trata una fusión de ideas de muchos autores y académicos, así como de las del autor y prácticamente lo que está diciendo es que no hay que inventar el agua azucarada, pues hay mucha literatura de cerebros importantes que plantean cómo enfrentar los desafíos del futuro.
“Es triste que la gente no se dedique a criticar o debatir el contenido sino busquen cualquier cosa para desacreditar sin ni siquiera ponerse a pensar que son las ideas que posiblemente implementaría el que puede ser el próximo Presidente de la República”. “Es mucha casualidad que en medio del escándalo en el que tratan de envolver al Dr. Baldizón lancen estos señalamientos, creo que esto también fortalece la teoría de una conspiración en contra del líder de la oposición, muy al estilo de los antiguos gobiernos militares”, acota España. MIEDO A QUE BALDIZÓN LOS INVESTIGUE Para Estuardo Colmenares, auditor y especialista en contraloría, el partido Líder ha sido oposición no solo de este gobierno sino lo fue desde el segundo año del gobierno de la UNE. “Su bancada ha destapado casos importantes de corrupción de muchos de los funcionarios de ambos gobiernos, es alguien implacable que cuando se decide a fiscalizar y deducir responsabilidades lo hace incluso si le genera un costo político. Lo hizo al señalar la corrupción que se daba en el manejo de Cohesión Social, lo hizo cuando no estuvo de acuerdo con abrir los candados del presupuesto en el 2009, lo que liberó las arcas para que la exprimera dama realizara transferencias a su gusto y antojo, lo ha hecho con el gobierno del PP, cuando se opusieron y sacaron a luz las nefastas consecuencias de la reforma fiscal, todas las denuncias de corrupción y malos manejos de funcionarios de este gobierno, desde el director de Fonapaz, el ministro de Cultura, la Portuaria Quetzal, etc.”
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
EDITORIAL
7
opINIóN
EL ATAQUE A LA VICEPRESIDENTA, OTRA CORTINA DE HUMO Grandes fallas en la seguridad de la vicepresidenta Baldetti, en un escenario controlado por la seguridad presidencial, hace sospechar a los guatemaltecos que el ataque hacia ella pudo haber provenido desde las mismas filas del gobierno. Los lamentables hechos ocurridos en el Teatro Nacional durante la entrega del segundo informe de gobierno del Partido Patriota, y en el que la vicepresidenta Roxana Baldetti se vio envuelta en un incidente en el que le fue arrojado un polvo blanco que es harina, según dijo el propio encargado de la SAAS (seguridad presidencial), Walter Zepeda, supone una excelente cortina de humo para desviar la atención de los guatemaltecos ante los graves problemas, de todo tipo, que les agobian, pero, sobre todo, para evitar que se hable precisamente del informe oficial acerca de la situación del país después de dos años de mandato de un gobierno de corte militar y caracterizado por servir de alfombra a los intereses de las grandes corporaciones, pero menos para servir al pueblo que los eligió. Alrededor de estos hechos de agresión hacia la vicepresidenta, los que desde La Tribuna Guatemala condenamos, se han dado una cantidad de comentarios e hipótesis que no hacen sino avivar el fuego de la discordia entre los guatemaltecos, y si ese era el propósito de quienes lo perpetraron, al parecer lo han logrado. Esto sin mencionar el exceso de autovictimización y del papel de supuesta “mártir” que Baldetti y el gobierno le quieren vender al pueblo de Guatemala, internándose en el hospital más caro del país y recetándose un descanso de cuatro semanas por solo haber recibido un poco de harina en su rostro. Un susto, si se quiere. Ojalá los guatemaltecos pudiéramos gozar de estos beneficios y lujos cada vez que uno de nosotros es baleado y asaltado en las calles, donde los hechos de violencia van en aumento. Pero no hay que olvidar el extraño escenario de situación en que estos acontecieron y las grandes fallas por parte de la seguridad presidencial a cargo de la Secretaría de Asuntos Administrativos y de Seguridad (SAAS), en un escenario buscado y controlado por ellos, adonde acudieron supuestamente para evitar abucheos y críticas por parte de diputados opositores y otros asistentes, sabiendo del descontento popular ante su gestión. La SAAS fue duramente criticada y el propio encargado reconoció que no detectaron la sustancia. “Era una bolsa de harina la que llevaban”, dijo textualmente Zepeda a un medio de comunicación escrito, mientras el jefe de Seguridad del Congreso, William Gutiérrez, se lavó las manos y afirmó que al Teatro Nacional fueron asignados 30 guardias parlamentarios y dejó en claro que la seguridad del recinto fue coordinada por la SAAS, “incluso nuestra gente no estuvo armada”, amplió. Por su parte, el jefe de Protocolo del Congreso, Yari Albúrez, admitió que las agresoras confesas se encontraban en un área destinada a altos funcionarios. “¿Quién facilitó las jóvenes agresoras acomodarse en esas butacas?”, se pregunta en su columna de opinión de elPeriódico la periodista y escritora Silvia Tejeda. “…Se trató de una acción planificada y, al mismo
LA TRIBUNA gUATemALA
tiempo inadvertida por el personal de respaldo, dentro de uno de los espacios más controlables y seguros que existen en la ciudad cuando son utilizados por dependencias gubernamentales”, cuestiona la periodista independiente. “Es Guatemala un circo de payasos de barriada como para que se crean sus falsos y burdos argumentos?, vuelve a preguntarse la columnista aludida, al agregar que “…los de Líder políticamente son capaces de muchas cosas, pero sabiendo desde hace rato que la intención de voto les favorece, ¿qué necesidad tendrían de arriesgarse dentro de más de 500 invitados oficiales? No cabe en la cabeza de cualquier persona sensata”, concluye la idea de la analista. Es pan de todos los días que a lo largo de estos dos años de gobierno que el presidente y la vicepresidenta toman decisiones y dan declaraciones apresuradas, de las cuales luego se arrepienten y echan para atrás, sin medir las consecuencias de sus actos. ¿Dónde están sus asesores? Como es de conocimiento público, la vicemandataria siempre ha sido una experta en montajes y shows mediáticos, desde que era diputada de oposición, lo que le ha valido estar siempre en el ojo del huracán. Los recientes y fuertes señalamientos de corrupción hacia ella realizados por medios de comunicación independientes y la prepotencia que le caracteriza, incluso entre sus propios colaboradores, también mueve a pensar que tiene muchos enemigos dentro del mismo gobierno que se ven beneficiados con estos hechos. Estas son solo algunas de las inconsistencias que no han sido aclaradas y para lo cual las autoridades no han ofrecido respuestas, aunque, como ya es costumbre, el presidente Otto Pérez y su ministro de Gobernación, López Bonilla, se apresuraron a sacar conclusiones e incluso presentaron supuestas pruebas que pretenden inculpar al principal partido de oposición, Libertad Democrática Renovada (Líder). En conclusión, este es un tema delicado precisamente por la figura del personaje de fallas, así como por las inconsistencias y las intenciones de confrontación que todo el tema conlleva, pero desde La Tribuna Guatemala hacemos un llamado a la cordura y sensatez, algo de que lo que precisamente este gobierno no ha podido presumir en dos años, ni mucho menos en su segundo informe de gobierno. Por ello reiteramos nuestra condena a los hechos y hacemos un llamado de reflexión a la pareja presidencial para que mediten sus actos, ya que consideramos que el país tiene asuntos pendientes de verdadera importancia para bajar los altos niveles de violencia y reducir las grandes desigualdades sociales y económicas para que exista una verdadera paz firme y duradera en la práctica y no solo de firmas sobre un papel.
Directora General: Eugenia Ramírez
EDUCACION Y SEGURIDAD ALIMENTARIA Beatriz Villarreal M. P. H. D.
La población de Guatemala para el año 2025 podría llegar a 20 millones de habitantes. La mayoría de edad preescolar y escolar que viven en las zonas rurales con escaso acceso a buena nutrición y educación por la situación de pobreza y exclusión socioeconómica en que viven las familias. Como lo ha señalado la FAO, a fines de 2013, la inseguridad alimentaria es uno de los problemas básicos de los cuales, en la región centroamericana, sólo Guatemala, de acuerdo con los objetivos del milenio, no ha podido resolver, sino que ha aumentado al doble, y de casi 2 millones de habitantes en estas condiciones, se ha pasado a 4 millones de personas en riesgo alimentario. Esto demuestra la debilidad de una política pública que asegure a esta población acceso a la alimentación por medio de programas de alimentación escolar, con el fin de superar los problemas expresados en las bajas tallas y el poco peso de los estudiantes, sobre todo en la población indígena. Como se ha afirmado décadas atrás, esto es el resultado de no incorporar como parte de las políticas educativas los programas de alimentación escolar en las escuelas de las regiones más pobres del país que les aseguren el acceso directo durante los años escolares a los niños con alimentos adecuados para que logren un buen desarrollo físico e intelectual y formar el capital humano. Guatemala puede aprender de los países centroamericanos, que en algunos casos con menos recursos lograron resolver para el mediano plazo este problema. Esto es posible si se relaciona el consumo escolar con la producción campesina rural y local. Organizando ambos proyectos con el fortalecimiento de formas de producción y consumo alimentario en estas regiones, con el apoyo del Ministerio de Agricultura y su coordinación con el de Educación, deben de formar parte de la política educativa dirigida por las dos instituciones, lo que mejoraría la alimentación, la educación, el ingreso y el consumo de las familias beneficiadas y del mercado local. Se deben fortalecer los programas de huertas escolares, donde los niños aprendan a cultivar y a valorar la producción y consumo de alimentos nutritivos para sus vidas; organizar y establecer redes locales de producción y consumo de alimentos bajo la coordinación escolar con el apoyo del equipo técnico del MAGA y la aplicación de tecnologías para la producción y la manipulación de alimentos aseguraría buenas prácticas alimentarias y productivas permanentes. Con esto es posible devolver el protagonismo a la unidad de producción familiar campesina rural al convertirlos en parte del proceso, integrarlos y tomarlos en cuenta en programas de producción alimentaria que tienen un destino seguro y no van a perder su producción, sino que van a recibir apoyo técnico en formas de cultivo como la agricultura de bajo riego, fertilizantes orgánicos e hidroponia. Resolver el problema de la seguridad alimentaria es una demanda crucial para superar la pobreza, desigualdad, escasa educación de la población infantil y adolescente y escasez de trabajo, pues si no logramos tener asegurada la subsistencia de la población, Guatemala continuará debatiéndose entre la inseguridad nacional siendo cada vez más lejano el proyecto de nación incluyente, democrática y solidaria.
8
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
por Inocencio de la Cuerda con alas de taraloco (Mario Taracena) en nuestro habitual Chismolero, porque esta novela de la conspiración de la harina prohibida aún no termina. Para hacerse más publicidad en el tema el “Mano Dura” ha dicho que las jovencitas en sus partes íntimas introdujeron la cal y que pues allí, si allí adentrito de las partes a las damicelas no las revisaron. Con ello pretenden tener a la gente del mundo de fantasía bien engañada y el guacamolón bien agarrado. La dama del parche blanco en su cuna de lobos dice que está enfermita, pues sangrita de la nariz le ha salido, los bronquios están congestionados y por ello le cuesta alzar la voz y ya no puede gritar, lo que la tiene bien deprimida. Esta Guatelinda está de cabeza, patas arriba diría yo, es que este desgobierno pinta cada telenovela de amor y con deseos de ver a más de alguno de sus opositores preso; es que se hacen cada fumada, cada creatividad, que uno dice éstos sí fuman de la gruesa y de la que ufa! Porque se mandan cada inspiración diaria. LA “CONSPIRACIÓN DE LA HARINA” Y LA “CUNA DE LOBOS” Ah, pues les cuento que la telenovela no termina allí. La semana pasada indicamos en nuestro anterior capítulo que la Rosita Alpírez estaba sola en su sala de habitación, comiendo poporopos y moviendo sus patitas para arriba y para abajo mientras las carcajadas no paraban y hasta la panza le dolió con eso que a la Innombrable de la Maldetti un harinazo le cayó. Ah bueno, me corrige el editor que fue cal, es que así dice que dice el director del Inacif, pues él lo vio en el noticiero de la noche en la que el vocero daba las declaraciones y por eso es que él asume que es cal, pero solo por eso. Y mientras estas declaraciones se hacían por parte del “expierto” director del Instituto Nacional de
Ciencias Forenses, el taraloco del Taracena coaccionaba al ministro de Gobernación, el renegado Mauricio López Bonilla, para que digiera que Líder era el culpable y hasta que lo arrinconó y a este no le quedó más remedio que decir que sí fueron ellos, estas escenas ocurrieron días después que Rosita Alpírez se matara de la risa al ver a quién le ha quitado noches de desvelos por falta de pasión y no de estrés que lleva desde hace más de un mes. ¿Qué digo? ¿mes?, desde hace años, pues su rostro como el de guasón quedó y todo mundo se rió. Ella desde ese día goza, pues, ya sea como dicen en fuentes del renegado: fue ella o la Alpírez, con la ayuda de un ministro de risa blanca que sueña con la guayaba. Ahora la protagonista, la del parche blanco, no se asoma en actividades públicas, pues puede ser cuestionada por algún periodista que tenga algún ideal de reporterismo activo o no esté censurado por el medio para el que trabaja, o en el pior de los casos, que un micrófono de color azul sea el que interrumpa la escena en escena repetida de la táctica que un medio radial prooficialista emplea para romper las dinámicas de las ruedas de prensa con el presidente y la vicepresidenta, y así
desviar y evitar las preguntas incómodas. La mujer del parche blanco, la famosa innombrable de la Maldetti sigue haciendo de las suyas, y eso que este bajo perfil de cámaras y flashes no significa que hayan cesado sus maldades y las carcajadas de ponzoña se le hayan acabado, pues una auditoría forense ha enviado al diario elPeriódico que es dirigido por el pelo blanco del Zamora y eso que este medio del suceso del harinazo no se ha burlado y casi nada ha publicado, pues lleva sus propios temas de interés y de la cotidianidad se ha separado. El pelo blanco en las redes sociales y en su columna de opinión ha dicho que revisen los fondos monetarios del diario siglo 21, que por cierto ya casi nadie lo lee, pues carece de noticias fuertes y de buen contenido en general, y esto, aunque ellos lo nieguen, es de todos sabidos que la mera mera que manda con o sin parche es la cuna de lobos de la Maldetti, que es la principal accionista. Ha conseguido que sus operadores políticos, allí tiene a dos periodistas radiales, uno más obvio que el otro, pero al final pagados, ahhhhhhhhhhhhhh, y el hombre que hace maromas y dice lo que le venga en
gana pero se olvida que el Congrueso le paga a su entrenador de pesas para él y para su joven esposa un salario nada mal pagado que ya quisieran muchos de Q14 mil mensuales, yayuiii quién quisiera ser entrenador para ganar ese dinerito. Ya seguiremos averiguando más cosas de dinosaurio
En el país de la fantasía en la que viven los del guacamolón hay gente que no se deja babosear, otros que la picardía no han perdido y por eso hay unos que dicen que ella no está en el país y a una nueva liposucción y cirugía plástica se ha ido. Ya veremos el desenlace de esta historia fabricada por los inquilinos del guacamolón pérez.
lo vimos en las redes
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Cultura
LA TRIBUNA guatemala
DECLARAN “DÍA DE KURT COBAIN” Cumpliéndose 24 años de su muerte en abril, Kurt Cobain recibirá un nuevo reconocimiento en el estado de Washington, de donde es originario.
9
poema
Por Luis Martínez Balcárcel Según declaraciones de Bill Simpson, alcalde de Aberdeen, será el 20 de febrero, día en el que se celebra el nacimiento del frontman de la emblemática banda Nirvana, cuando se realice el Día de Kurt Cobain en su ciudad natal. Por ello, para la proclamación del día del fallecido músico estadounidense, el alcalde subrayó que “los residentes de Aberdeen justificadamente pueden enorgullecerse del papel que nuestra comunidad tuvo en la vida de Kurt Cobain y el reconocimiento internacional que nuestra comunidad ha ganado por sus vínculos con él y sus logros artísticos”. Kurt Cobain (1967 – 1994) Fue un músico y compositor estadounidense. Nació en la ciudad de Aberdeen, estado de Washington el 20 de febrero de 1967. Se le reconoce por haber sido el guitarrista y vocalista de la banda de grunge Nirvana, la cual se estableció como una de las más importantes de la escena musical de Seattle. Luego de varios años de carrera, Cobain se suicidó con una escopeta en Seattle, el 5 de abril de 1994.
LUZ / Por Tarim Coronado Máxima expresión luz a vapor, flor de loto, piel de cera... proximidad fluctuando de a tropezones en mi altar. Fuimos.... somos...seremos por siempre esas gotas de rocío que cayeron de corazón a corazón: directo
RINCóN DEL ESCRITOR Francisco Granados (Huehuetenango, 1992) Estudiante de Psicología por la Universidad Rafael Landívar. Parte de su obra ha sido publicada en el libro colectivo Poesía Abstracta (pato / lógica editores, 2012). Ha participado en diferentes lecturas de poesía. Actualmente reside en Quetzaltenango.
gritos recuerdo verme viejo con la mirada cansada y unas cicatrices de más recuerdo ese desierto esas fatigas, fantasmas y cafetales perturbaciones esa pantalla ese secuestro lato de lo que fue mi infancia recuerdo ese secuestro de mi sombra.
REC
AJAX
Recuerdo ese desierto Lo miré en la pantalla en el 2003 era un niño estúpido una fotocopia del futuro el silencio siempre fue el mejor de los regalos los desiertos son como una gran caja donde caben todos los
Un monitor lleno de silencios llueve en miles de caníbales de algodón peste muerta y descalza oye el temor de las estatuas mil torres de sal se vuelven carne no hay redenciones ni pecados concebidos
ni errores astrales con arrepentimientos de asesinos hay latidos que arruinan el universo hay silencios que arruinan guerras hay voces que quiebran pantallas del monitor. He prostituido mi deseo de estar vivo Síntomas de muerte y esquina Noches tibias sin dioses Billetes arrugados de existencialismo sobrio Focos apagados, oscuridades encendidas Depresión heredada de momentos invisibles Soy un muerto en este odio de estupidez involuntaria.
10
LA TRIBUNA guatemala
Salud
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
¡NUEVAS OPORTUNIDADES
PARA SU SALUD! Licda. Ligia Maldonado / Nutricionista
Este nuevo año trae también nuevas oportunidades para continuar o iniciar metas, propósitos y sueños en las diferentes áreas de nuestras vidas. Definitivamente estos se alcanzan con el esfuerzo y tiempo que día con día se les dedique. Todos los días se tiene un tiempo valioso que se administra según las decisiones que tomamos en las diferentes actividades, y para ser exactos para ello disponemos de 1,440 minutos diarios. Muchos de nosotros incluimos en las metas del nuevo año bajar de peso, comer mejor, hacer ejercicio, tomar más agua, dormir bien, etc. Sin dudarlo, todos estos hábitos mejoran la calidad de vida y favorecen la salud, por lo que incluirlos en nuestros propósitos representa una inversión a nuestro bienestar. Si son 1,440 minutos al día, considero que se puede reflexionar en disponer al menos 30 de estos para hacer ejercicio y otra parte para seleccionar alimentos saludables en las comidas. Un estilo de vida saludable ayuda a controlar el peso, a tener más energía para realizar actividades y a sentirse mejor. Además, evita que se padezcan enfermedades, principalmente aquellas que se relacionan con los hábitos, como la diabetes, enfermedades del corazón, presión alta, problemas de colesterol y triglicéridos, etc.
A continuación le doy algunos consejos prácticos, con los que puede comenzar: • Aumente el consumo de frutas y verduras, hasta llegar como mínimo a 5 porciones al día. Para ello le recomiendo mantener a la vista la fruta entera y lista para consumir, para que pueda tomarla en cualquier momento del día. Mantener fruta picada en el refrigerador, para que la incluya en los diferentes tiempos de comida. Además, incluir verduras en las preparaciones que realice, por ejemplo, si se puede, guardar las verduras que cocinó en el almuerzo e incluirlas en la cena o en el desayuno en alguna preparación, como huevo en omelete con espinaca, zanahoria y apio. • Según las Guías Alimentarias para Guatemala, publicadas en el 2012, a lo largo del día se deben seleccionar alimentos de todos los grupos: las preparaciones de cereales, granos y tubérculos corresponden a los que se deben ingerir en mayor cantidad; luego, las frutas y vegetales, siguiéndole la leche y derivados, así como carnes en consumo moderado y, por último, pequeñas cantidades de grasas y azúcares. • No olvide tomar 8 vasos de agua al día. El agua tiene muchos beneficios, como
eliminar toxinas del cuerpo, la correcta digestión y transporte de nutrientes en el cuerpo, entre otros. Un consejo práctico es aprovechar el recurso de los aparatos electrónicos para colocar alarmas que recuerden tomar agua y, además, mantener un recipiente o pachón con agua, el cual pueda llevar a todo lugar. • Para aprovechar los beneficios de la fibra, preferir los productos integrales y las frutas enteras y con cáscara. • Evitar el consumo de jaleas, mermeladas, caramelos, refrescos, aguas gaseosas, crema, manteca, embutidos, tocino, chicharrones, bolsitas de golosinas, frituras y comida rápida. • El alto consumo de sal está relacionado con presión alta y enfermedades del corazón, por lo que se recomienda no consumir más de 1 cucharadita al día. Se recomienda evitar agregar más sal a las comidas, evitar los alimentos empacados y la comida rápida, usar especias y hierbas aromáticas para condimentar en lugar de sal o consomé. • También se recomienda actividad física todos los días, al menos 30 minutos por lo menos 3 días a la semana; esto tiene muchos beneficios como mejorar el estado de ánimo, disminuir el estrés, tener mayor capacidad de atención, ayudar a la digestión, fortalecer los huesos, los músculos y órganos principales como el corazón y los pulmones. Cualquier forma de ser más activo es mejor que no hacer nada, comience por algo: • Baje del bus una parada antes. • Use menos el vehículo. • Estacione lejos para caminar más. • Use las escaleras en lugar del elevador. • Realice tareas de la casa en las que esté en movimiento como ordenar, limpiar, cuidar el jardín. • Si en su trabajo o actividades permanece mucho tiempo sentado, tome descansos para caminar, dar vueltas y así ser más activo físicamente. Todo se consigue paso a paso, no será de la noche a la mañana, pero todo lo invertido al final valdrá el esfuerzo. Le animo a que día a día busque invertir tiempo en alcanzar sus metas y que se asesore para contar con herramientas y apoyo para lograrlo.
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
DepoRTes
MUNDIAL FIFA 2014
Por Pablo Rosales
áRBITROS GUATEMALTECOS
EN LA FIFA
La Federación Nacional de Fútbol de Guatemala, (Fedefut) por medio de la Comisión de Árbitros, llevó a cabo el acto de entrega de gafetes FIFA a los réferis que representarán a nuestro país a nivel del futbol internacional profesional. La ceremonia fue precedida por Renato Durán, secretario general de la Fedefut, por el profesor Carlos Batres, miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, CONCACAF y UNCAF, quien exhortó a los nuevos árbitros internacionales a trabajar arduamente por el arbitraje de Guatemala y de la región. Asimismo exhortó a los réferis guatemaltecos a ir mejorando cada día el desempeño del arbitraje en torneos nacionales como internacionales. Al acto se hicieron presentes miembros de la Comisión de Árbitros y Departamento de arbitraje de la Federación y medios de comunicación social. Los árbitros con gafete de acreditación FIFA para el 2014 son:
ÁRBITROS 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Mario Alberto Escobar Toca Juan Carlos Guerra Ayanelson Ramiro Leonardo Velásquez Walter Alexander López Castellanos Jonathan David Polanco Matheu Oscar David Reyna Möller
BáDMINTON
LA TRIBUNA gUATemALA
11
Por Pablo Rosales
FEDERADOS RUMBO A USA
El pasado martes 21 de enero, el Comité Olímpico Guatemalteco (COG) juramentó, a través de la Federación Deportiva Nacional de Bádminton, al atleta Rubén Alonso Castellanos junto con el entrenador Daniel Humblers, quienes llevarán a cabo un campamento de entrenamiento en la ciudad de Los Ángeles, California, Estados Unidos, del 22 de enero al 13 de febrero del presente año.
FÚTBOL INTERNACIONAL
En dicha ceremonia también se realizó la juramentación de la Asociación Nacional de Navegación a Vela, del entrenador José Padrón Pérez, para que acompañe y supervise la participación de la atleta Andrea Dennise Aldana Bennett, en el Sailing World Cup Miami (ISAF), a realizarse en la ciudad de Miami, Florida, Estados Unidos, del 26 de enero al 1 de febrero de 2014.
Por Pablo Rosales
NUEVO PRESIDENTE DEL BARCA INICIA MANDATO
ÁRBITRA 7.
Lesbia Aracely García García
ÁRBITROS ASISTENTES 8. Ronaldo Estuardo De La Cruz Fernández 9. Marco Tulio Diaz Mijangos 10. Hermenerito Leal Mo 11. Juan Augusto Lemus Lemus 12. Gerson Otoniel López Castellanos 13. René Francisco Ochoa Cifuentes
ÁRBITRAS ASISTENTES 14. 15.
Agueda del Rosario Marcos Agustín Marisol Esperanza Salazar Morales
ÁRBITROS FÚTBOL SALA 16. 17. 18. 19.
Leroy Rafael Brown Gómez Carlos Enrique de la Cruz Carlos Enrique González Sánchez Jorge Antonio Soto Ixcot
ÁRBITRO FÚTBOL PLAYA 20. Miguel Enrique López Ríos
Josep María Bartomeu, nuevo presidente del Barcelona tras la renuncia de Sandro Rosell, inició a ejercer su mandato como tal y como es habitual en los cambios de directiva el mandatario del club visitó a la primera plantilla del equipo, así como se presentó por primera vez ante los periodistas. “Lo que vamos a hacer es continuar con el proyecto que iniciamos el 2010”. “Les agradezco su liderazgo estos años. Con su adiós (de Rosell) dejó una muestra de su sinceridad. Estoy orgulloso de ser
su amigo”, expreso dichas palabras en referencia del ex presidente Rosell. El nuevo máximo responsable del equipo azulgrana respondió ante la mención del polémico fichaje de Neymar. “Nosotros no hemos mentido. Lo digo con contundencia. Al final, los partidos de fútbol se ganan en el terreno de juego y no en los despachos”. Luego de este nombramiento, el elegido para optar su anterior puesto es Jordi Mestre, directivo responsable hasta ahora del fútbol base y del Barcelona B.
12
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt