LA TRIBUNA Guatemala, Abril 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Deportes guatemala LA TRIBUNA
1
guatemala
Torneo nacional de cadetes. Pag. 11
sexagésima novena edición abril de 2014
Escándalo en el INDE Erick Archila DENUNCIADO
El Ministro de Energía y Minas, Erick Archila, como presidente del Consejo del Instituto Nacional de Electrificación (INDE), autorizó un millonario contrato a una empresa que aún no estaba registrada en el país por U$5.3 millones, de los que ya fueron pagados U$1.4 millones, por lo que la Contraloría General de Cuentas denunció penalmente a Archila y 11 miembros más de ese consejo. Pag.7
Historia de vida
Una mujer luchadora y ejemplar Nacionales
Sección Investigativa
Niños y jóvenes en Karen Fisher conflicto con la ley la abogada del diablo
Entérese de los chismes más entretenidos de la farándula política en esta sección humorística. Pag. 8
7 401162 500019
El Estado carece de políticas adecuadas de prevención y readaptación para menores en conflicto con la ley. Pag.3
La polémica abogada Karen Fisher, quien fue la responsable de la persecución penal contra el expresidente Alfonso Portillo, resultó ser gran amiga de personajes de extrema derecha. Pag.5
2
LA TRIBUNA gUATemALA
Guatemala, Abril 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
ESCUELAS INSEGURAS
La violencia acecha los centros educativos Los hechos delictivos y asesinatos cometidos desde las motocicletas continúan a pesar de las reformas al Reglamento de Tránsito, siendo el más reciente el cometido en contra de las estudiantes del INCA Por Fabricio Alonzo Nuevamente la inseguridad en los centros educativos del país ha tomado por sorpresa al gobierno dejando lamentables pérdidas humanas, mientras el presidente de la República celebra en su programa de televisión una supuesta reducción en la violencia que hubo el pasado mes de marzo. Ha trascendido la información de que los atacantes de las hermanas Oscal Pérez, estudiantes del INCA, se conducían en motocicleta demostrando que las reformas al Reglamento de Tránsito promovidas por el Ministerio de Gobernación han sido incumplidas tanto por los motoristas como por las mismas autoridades. La seguridad perimetral alrededor de los diferentes establecimientos educativos es una de las acciones que contempla el plan Escuelas Seguras del Gobierno de Guatemala, plan que fue creado el 1 de julio del año 2009, pero las actuales autoridades parecen haberlo abandonado. Dentro de los objetivos
principales de este programa se encuentra prevenir y disuadir hechos delictivos generados por alumnos y personas ajenas a los centros educativos, como pandilleros o delincuentes, tanto dentro como fuera de los centros de estudio en zonas marginales o zonas rojas. Según estadísticas del Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), para el mes de marzo del presente año se percibe un descenso en el número de homicidios comparado con los datos del año pasado,
Modesta Cuy / Madre de Familia
Nuestra ciudad ha cambiado tanto; cuando nuestros hijos salen a trabajar no sabemos si van a regresar. A mi hijo lo han asaltado como diez veces en la camioneta, bendito sea Dios no le ha pasado nada.
el cual se sitúa en una disminución del 18.53% en un plano general, aunque esto es poco percibido por la población porque aun así hechos de extrema violencia suceden a diario en todos los departamentos del país. El año pasado se realizaron reformas al reglamento de motociclistas, para lo cual entró en vigencia el Acuerdo Gubernativo 289-2013; sin embargo de poco ha servido los cambios, ya que los delitos en motocicleta no han disminuido. Según
Carlos Pérez / Padre de familia La inseguridad en Guatemala está en cualquier parte, vivimos en un momento muy duro en el país. Las autoridades no ponen nada de su parte.
estadísticas del GAM, el número de ataques en los últimos tres años asciende a 911 en donde han resultado
1 mil 279 víctimas totales de las cuales 26 son menores de edad, 174 mujeres y 1 mil 79 son hombres.
Aracely Cardona / Madre de Familia sergio Mayén / Padre de Familia Deberían de poner más seguridad en los establecimientos, por gusto hay tanta policía y un montón de agentes que el presidente dice que gradúa pero no actúan.
Espero que pongan más seguridad en los colegios y escuelas por el cuidado de los niños.
Guatemala, Abril 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
3
MENORES TRANSGRESORES
Niños en conflicto con la ley
Niños y jóvenes son reclutados por el crimen organizado aprovechándose de que son inimputables, mientras el Estado carece de políticas adecuadas de prevención y readaptación para menores en conflicto con la ley. Por Alex Herrera
Ya no es un secreto que el crimen organizado y las pandillas utilizan a menores de edad para realizar distintos actos criminales, que si fueran cometidos por adultos serían juzgados de distinta manera, por lo que algunos analistas ven con preocupación la falta de programas para mantener a estos jóvenes alejados de grupos delincuenciales. Antes, los delitos que los menores en algún momento cometían eran hurto y robo simple, pero en los últimos años se han visto envueltos en atracos a mano armada, secuestros, extorsión y asesinato por encargo o sicariato. “Hablar de reinserción para un adolescente que ya ha cometido algún crimen es un tema bastante difícil, pues el joven siempre regresa al núcleo del cual salió, retorna a un mundo sin oportunidades y, en el peor de los casos, no logran aprender un oficio cuando están privados de su libertad sino hasta pueden generar mayores contactos negativos y crecer en habilidades delictivas como si fuera una escuela delincuencial”, explica Lorena Escobar, analista en seguridad de la Asociación de Investigaciones y Estudios Sociales (Asíes). Y es que los menores de edad son más vulnerables, ya que por su edad son influenciables y andan en busca de aventuras e identidad, y en algunos casos quieren pertenecer a estos grupos o desear una vida distinta llena de lujos y
obtener dinero fácil, agrega Escobar. Como se trata de grupos criminales cuyos objetivos son cometer actos delictivos, como las pandillas, estas obligan a los menores que quieren pertenecer a las mismas a realizar asesinatos como acto de iniciación, incluso hacia personas escogidas al azar. Los casos aumentan precisamente por falta de programas de prevención y reinserción provenientes desde el Estado, no existen lugares de recreación sanos y gratuitos para que los jóvenes mantengan su mente ocupada para no ser presa fácil de estos grupos que se aprovechan de que los menores, de acuerdo a la ley, son inimputables o sea que no pueden ser procesados penalmente al ser capturados
Ley para menores, ¿obsoleta? En 2003 fue reformado el Código de Menores que provenía de 1979 (decreto 78-79) porque dejaba “de responder a las necesidades de regulación jurídica”, y fue sustituido por el decreto 27-2003, Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia, para “adecuar a la realidad jurídica… y …lograr el desarrollo integral y sostenible de la niñez y adolescencia... dentro de un marco democrático e irrestricto respeto a los derechos humanos”. A criterio de analistas, la pregunta es si esta ley, que lleva ya 10 años, también deberá ser reformada y actualizada, debido a que los hechos criminales cometidos por menores van en aumento tanto en cantidad como por la gravedad de los mismos, y quizás haya necesidad de replantear aspectos relacionados con prevención, reinserción y readaptación social, así como aplicación de penas y castigos. y al cometer los crímenes no quedan registrados sus antecedentes policiacos ni penales. Por otra parte, para la aplicación de castigos, de acuerdo a la ley, deben ser tomadas en cuenta las capacidades mentales de los menores, quienes en la mayoría de caso ya han sido
instruidos y manipulados por las pandillas para inclinar esas decisiones a su favor. “Es verdad que los menores no ven el impacto o las consecuencias de sus actos, pero sí están conscientes de que pueden evadir los castigos debido a que son menores de 18 años”, explica la analista.
Los cuatro centros carcelarios para menores habilitados en el país albergan aproximadamente 580 privados de libertad, entre hombres y mujeres, los cuales están cumpliendo condenas o esperando resolver su situación jurídica, ingresando un estimado de 150 cada mes por distintos hechos delictivos.
Mario René Delgado
Víctor Olivares
El sentido común es lo que nos guía a muchos de nosotros, pero el ejemplo, los valores morales y la educación a los hijos dentro de la casa, es fundamental.
Los padres los han dejado solos, no tienen su apoyo y los dejan ahí abandonados.
Maximiliano Cermeño Castillo / Abogado penalista El desorden del Estado en Guatemala al no darles una cultura y oportunidades diferentes a los niños y niñas y si los padres no están educando adecuadamente a sus hijos o simplemente no están en sus vidas, materialmente será imposible cambiar la situación.
Lorena Escobar / analista Asíes El problema de Guatemala es que no hay programas y centros de recreación y aprendizaje para los jóvenes, y si los hay son escasos y débiles.
4
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Abril 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
historia de vida
Una mujer ejemplar Si usted ha caminado por la 6ª avenida entre 15 y 14 calles, frente al parque Concordia, talvez haya visto a Cecilia, quien como cualquier persona madruga todos los días a trabajar para ganar su sustento diario, y ella lo hace a través de la venta de dulces. La vida, sin embargo, es más difícil para Cecilia, ya que sufre de discapacidad debido a la poliomielitis que le dio desde niña. Por Lester Masaya
Cuando le preguntamos si quería compartir un poco de su vida, con una gran sonrisa y un gran sí en sus labios accedió a platicar: “Mi nombre es Cecilia Luna, tengo 55 años y trabajo vendiendo dulces para sufragar mis gastos y ayudar con los gastos familiares a mi hermano”. Hija de María del Carmen Reyes, quien falleció de enfermedad común hace once años, mientras que su padre Felipe de Jesús Luna murió de cáncer hace diez, y durante buena parte de su vida fueron los pilares que le sostuvieron debido a su discapacidad. “Mi padre era vendedor de lotería de la Nacional y luego de la Santa Lucía y mi madre fue ama de casa
y trabajaba en una tortillería, entre los dos me ayudaban y motivaban a seguir adelante”, nos comenta Cecilia.
hermano me apoya bastante y yo le ayudo con lo que se pueda, ya que él trabaja lavando carros y gana poco y no le alcanza; él tiene cinco Luego del fallecimiento de hijos y su esposa, pero entre sus padres se vio obligada a todo nos apoyamos, me quiere pedir limosna en las calles y mucho”, afirma sonriente. como ella pero esta situación dio un giro y decidió que con Algunas instituciones se el dinero que recibía podía han acercado a ella con el comprar dulces y venderlos. ofrecimiento de ayudarle, “Algunas personas me dijeron pero se ha quedado en eso, que podía poner una mi venta en ofrecimiento, y como y lo hice, ahora durante ella dice: “Solo me hacen seis meses me he dedicado ilusionarme porque después a vender dulces aquí en la ya no los miro y ellos ya no Sexta”. se acuerdan de mí tampoco”. En la actualidad Cecilia Luna con un trastecito plástico apoyado en su silla de ruedas y un letrero que dice “Me ayuda por favor”, vende dulces de menta y chocolate, chicles y bombones de sabores que ordenadamente coloca en su recipiente.
Cuando le preguntamos a Cecilia cuál era su sueño, con una sonrisa y una mirada llena de ilusión nos comenta: “Mi sueño era tener un hogar, un esposo y tener tan siquiera dos niños, esa era mi sueño como mujer”. También nos comenta que un sueño inmediato es seguir A Cecilia le dio polio desde sobreviviendo, para seguir su niñez, no desarrolló sus ayudando a su hermano con extremidades inferiores, pero quien vive. eso no impidió que cursara el primero y segundo año Cecilia nos comparte que de primaria, aunque por su durante el tiempo de estar condición de discapacidad y la vendiendo en la Sexta escuela, que no contaba con Avenida, hay personas que las condiciones adecuadas, no amablemente se acercan a pudo continuar estudiando. platicar con ella, le brindan Pero esa situación no le una ayuda y otras simplemente limitó a seguir adelante con le ignoran y como ella dice: su vida, ayudando en casa “Con solo una sonrisa es con lo que podía. suficiente”.
El año pasado le prohibieron vender en el lugar: “Ellos nos dijeron que no teníamos derecho de estar vendiendo aquí”, no solo a ella, sino también a otras personas discapacitadas, quienes decidieron denunciarlo ante los derechos humanos, luego de eso, no volvieron a molestarles.
Le preguntamos qué mensaje le daría a las diferentes instituciones que pueden en algún momento brindarle alguna asistencia: “Yo les diría a todas las instituciones que deberían de apoyarnos a todas las personas discapacitadas, porque hay personas que tiene más necesidad; he visto algunas personas que sus sillas de ruedas están malas y hay veces que no nos ayudan Ella tiene un hermano, El iniciar su venta de dulces porque no tenemos nuestro Alejandro Luna, de quien nos para sobrevivir también le papeles, como el DPI, son platicó cariñosamente: “Mi ha traído algunos problemas. discapacitados; yo, por la
bendición de Dios, tengo mi documento de identificación”. Luego de platicar sobre la manera en que Cecilia Luna se enfrenta a la vida desde su discapacidad, le pedimos un consejo para la juventud guatemalteca y con una sonrisa nos dijo: “Yo le digo a los jóvenes que estudien mucho, que se esfuercen y que piensen que la vida es bien bonita y que no piensen en cosas malas, solo en cosas positivas”. Como Cecilia, son miles de guatemaltecos que día con día se esfuerzan por salir adelante, independientemente de su condición, luchan para continuar el arduo camino de la vida, y el ejemplo de Cecilia es uno que nos motiva a darnos cuenta que siempre se debe luchar por la vida.
Internacional Gabriel García Márquez
Gabo se recupera a pasos lentos “El general se agarró sin fuerzas de las asas de la bañera y surgió de entre las aguas medicinales con un ímpetu del delfín que no era de esperar en un cuerpo tan desmedrado”. Extracto de su libro. “El general en su laberinto”. Por Alex Herrera
El escritor colombiano de 87 años y premio Nobel de Literatura se recupera a pasos lentos cuando el pasado 31 de marzo fue internado en un hospital de la ciudad de México por problemas de deshidratación, infección pulmonar y en las vías urinarias, y aunque el cuadro de salud del escritor sigue siendo delicado debido a su avanzada edad, el martes 7 de abril fue dado de alta para su recuperación para que pudiera regresar a su casa. “La vida no es lo que uno vivió, sino lo que uno recuerda, y cómo la recuerda para contarla”. Gabriel García Márquez
Lo que Gabo piensa de los guatemaltecos No hay nadie que no conozca a un guatemalteco o, por lo menos, no conozca a alguien que conoce a un guatemalteco. De todas maneras le preguntaron en una ocasión a un reconocido sabio maestro: ¿Qué es un guatemalteco? Su respuesta fue la siguiente: ¡Ah, los guatemaltecos… que difícil pregunta! Los guatemaltecos están entre ustedes pero no son de ustedes. Los guatemaltecos beben en la misma copa la alegría y la amargura. Hacen música de
su llanto y se ríen de la música. Los guatemaltecos toman en serio los chistes y hacen chistes de lo serio. No creen en nadie y creen en todo. ¡No se les ocurra discutir con ellos jamás! Los guatemaltecos nacen con sabiduría. No necesitan leer ¡todo lo saben! No necesitan viajar ¡todo lo han visto! Los guatemaltecos son algo así como el pueblo escogido, por ellos mismos. Los guatemaltecos se caracterizan individualmente por su simpatía e inteligencia y, en grupos, por su gritería y apasionamiento. Continúa…
Guatemala, Abril 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
Sección investigativa
5
el contenido de esta sección es ajeno a la administración de la tribuna guatemala
Karen Fisher y sus amistades
agenda política líder
Alcaldes y Diputados se suman a LIDER por la coalición UNEGANA. De esa cuenta quedan oficializadas las dirigencias municipales y departamentales en Suchitepéquez, Escuintla y San Marcos.
La dirigencia del partido Libertad Democrática Renovada (Lider), encabezada por el Doctor Manuel Baldizón y su secretario general, Roberto Villate Villatoro, visitaron los departamentos de Suchitepéquez y San Marcos, donde se dieron nuevas incorporaciones partidarias. Los alcaldes Rolando Guzmán, de Santa Lucia Cotzumalguapa; Leonel Jarquín, de Tiquisate; Vitelio Yantuche, de Palín; Ronie Recinos, de
la Democracia; Nehemías Mendoza, de Nueva Concepción, y Edwin Chicas, de Iztapa, ahora son parte del partido LIDER, mientras que Roberto Lemus, actual alcalde de Mazatenango, quien había sido electo por el Partido Patriota (PP), ahora también se sumó a la gran familia roja.
“El crecimiento que mantiene el partido LIDER es algo imparable porque estamos identificados con el pueblo, conocemos sus necesidades que cada día son mayores y por eso hay mucha desesperación, sobre todo los que son más golpeados por la pobreza, hambruna y violencia; esperamos que con estos esfuerzos
para reestructurar el partido podamos ayudar a la gente”, comentó el Doctor Baldizón. En Mazatenango, Sipacapa y Pajapita, en San Marcos, el partido LIDER continuó con la entrega de La Bolsa (tres mil en unidades cada localidad) y la promoción de los programas Becas para la Juventud, Fertilizante e Insumos Agrícolas, Q600 a los 60 y Mi Vivienda, todos de mucho beneficio para las personas de escasos recursos de Guatemala.
Pero también en San Marcos se oficializo la adhesión del diputado Julio César Longo, electo en las pasadas elecciones
En días recientes trascendió la noticia de sus nexos con poderes ocultos de la abogada Karen Fisher, quien se ha dedicado últimamente a acusar y demandar al político de oposición Manuel Baldizón. En dicha investigación se habla de la amistad íntima con personajes oscuros de ultraderecha, como algunos militares corruptos y acusados de ejecución extrajudicial. Meses antes se hacían públicas fotografías de la abogada en situaciones de cercanía íntima con el presidente Otto Pérez Molina; como por ejemplo en una fotografía que circuló en redes sociales y que ella misma había publicado en su cuenta de Facebook, en las que aparece posando de cachetío con el gobernante. Esta vez circuló fuertemente en las redes sociales una fotografía de la abogada degustando finos vinos en España junto al fugitivo exministro de Gobernación Carlos Vielman, quien se encuentra en ese país prófugo de la justicia guatemalteca, que le acusa de ejecuciones extrajudiciales en el sonado caso de la operación Pavo Real. En el pie de la foto que ella misma subió se lee: “Con mi amigo en España”.
LA GENTE OPINA: ¿Cómo vio las carreteras ahora que salio en semana santa? Claudia Solórzano / Vendedora “Es lamentable que teniendo un país tan bonito, el ministro de Comunicaciones no se preocupe por arreglarlas. Hay baches y carreteras sin terminar y no están bien señalizadas y esto provoca graves accidentes. Queremos que se inviertan nuestros impuestos en buenas carreteras. “
Monica Estrada / Enfermera
“Muy malas están nuestras carreteras, se ve que a este gobierno no le preocupa y no gastan en pavimento ni en señalización ni en iluminación; no sé qué estarán haciendo con todo los impuestos que pagamos la gente pobre, que cada día los suben más pero invierten menos.”
Mario Lopez / Estudiante “Las carreteras están muy descuidadas; no les invierten y lo poco que dicen ellos hacer es solo por salir en la televisión ya que las personas que si usamos seguido las carretera nos podemos dar cuenta que es mentira pero esto al gobierno y al ministro de Comunicaciones no le importa.”
Aura Santizo / Ama de casa
“Los guatemaltecos ya no podemos salir a pasear a nuestra bella Guatemala, ya que las carreteras se encuentran en muy mal estado, pues encontramos baches por todos lados , tramos sin terminar de construir y no hay alguna señalización que lo indique.”
Alfredo Sosa / Piloto “Están muy malas las carreteras no sé qué hacen con nuestros impuestos; solo se los roban. De que inviertan no se ve nada claro, pues el señor Sinibaldi se queda con buena parte del dinero para su campaña y no verifica bien las carreteras, solo para la foto.”
Luis De Leon / Mecánico
“Que triste tener un país tan bonito y no poder salir a disfrutarlo, ya que debido al mal estado de las carreteras los guatemaltecos lo pensamos dos veces, ya que se hacen largas filas de carros porque hay que pasar de uno en uno en los tramos que dejan sin terminar.”
6
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Abril 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
editorial
Gobierno campeón en evadir Ley de Contrataciones Como lo hemos dado a conocer en varias oportunidades, en las publicaciones de La Tribuna Guatemala hemos señalado los abusos y actos de corrupción que se dan y siguen dando por parte de varios funcionarios de gobierno y, lastimosamente en esta ocasión no será la excepción, ya que nuestro objetivo primordial es darle a conocer a usted querido lector las “noticias de verdad y sin censura”.
Los malos manejos y malas decisiones que los funcionarios de este gobierno realizan al frente de las instituciones para las que fueron llamados a servir y no para servirse de ellas, cada vez se van haciendo más evidentes. En esta ocasión hablaremos del millonario contrato que adjudicó el ministro de Energía y Minas, Erick Archila Dehesa, quien por ley es el presidente del Consejo Directivo del Instituto Nacional de Electrificación (INDE), a la empresa brasileña Intertech, la cual ni siquiera está registrada en el país. Como ya es costumbre en quienes están al frente de las diferentes instituciones, realizar adjudicaciones de contratos sin licitar lo hacen con el firme y claro propósito de evadir la Ley de Compras y Contrataciones del Estado. En esta ocasión la Contralora General de Cuentas, Nora Segura, dio a conocer en una citación a la Comisión de Probidad del Congreso de la República los hallazgos e irregularidades en la adjudicación de U$5.3 millones (unos Q40.8 millones) a la empresa Intertech, contrato que firmado el 7 de noviembre del 2013, por el ministro y presidente del Consejo Directivo del INDE, Erick Archila. Esto solo demuestra que el
gobierno del Partido Patriota nunca ha velado por la transparencia y el bienestar de los guatemaltecos y guatemaltecas, ya que además de este caso también podemos mencionar otros como los ocurridos en el Registro Nacional de las Personas (Renap), en donde Rudy Gallardo, director de esta institución, confirmó la adjudicación de un cuarto contrato a la empresa extranjera Easy Marketing, sin la opinión del Directorio.
opinión / Por Beatriz Villarreal M.
La educación práctica
bancada en el Congreso lo interpelo y saco a luz más de una anomalía en estas adquisiciones. Pero como ciudadanos, que podemos esperar de los funcionarios si el mismo Presidente de la República, Otto Pérez Molina, ha dado declaraciones justificando la compra sin licitar de varios de sus funcionarios. Como ejemplo ponemos las declaraciones que él dio a un medio de prensa escrita este año en donde justificó el acuerdo para comprar, sin licitar, equipo para la Policía Nacional Civil (PNC), porque aún no terminaban los estudios para declararlo de urgencia nacional: “Es de urgencia porque estamos sacando el número de policías para llegar a 35 mil y de nada nos sirve si no tienen su equipo”, argumentó el presidente.
El monto, que no fue licitado ni publicado en el portal de Guatecompras, es por Q218.4 millones; los tres anteriores, otorgados bajo la misma modalidad, suman Q34.9 millones más. Otro ejemplo se da en el Ministerio de Gobernación, cuyo titular, Mauricio López Bonilla, ha comprado armas y pasaportes sin que los contratos sean licitados estos ejemplos, como exige la Ley de Con guatemaltecos Contrataciones del Estado. como y guatemaltecas, solo No podemos olvidar nos queda exigir a las también que este mismo autoridades el buen uso modus operandi lo ha y gasto del dinero que utilizado el ministro de con todo el esfuerzo cada Salud, Jorge Villavicencio, uno de nosotros pagamos al momento de comprar con nuestros impuestos los medicamentos que para poder tener mejores muchas veces, por no decir escuelas, hospitales, lugares siempre, se compran a de recreación y seguridad y precios muchos más alto de en día no muy lejano llegar a poder vivir en un país de los precios de mercado. paz y prosperidad. Así también lo ha hecho el ministro de Cultura y Deportes, Carlos Batzín, quien por haber comprado sin licitar uniformes, pelotas, entre otros, y gastar millonarias cantidades en esta clase de artículos una
Directora General: Eugenia Ramírez
La práctica en la educación está siendo revalorizada dentro de las nuevas modalidades educativas. La práctica está siendo incorporada como parte del proceso enseñanzaaprendizaje, por lo que la investigación y el conocimiento empíricos son tomados de la realidad, no de la teoría; ni de los libros, ni de la memoria. Están llenando algunos vacíos y limitaciones de la enseñanza tradicional. Con las nuevas dinámicas de aprendizaje lo que se pretende es ir formando al estudiante para el mundo del trabajo con la adquisición de habilidades y experiencia que este mundo requiere. Se impone un nuevo perfil educativo basado en un currículo práctico, al que según Claudio Rama “se accede en situaciones reales y muchas veces asociado a una enseñanza basada en la resolución de problemas… No es la aplicación de alguna disciplina académica a situaciones prácticas, sino que es a través de una epistemología en acción se generan nuevos aprendizajes” (Rama, 2013, p. 86) Esto significa cambios en el aula y en la manera que se incluye el mundo de la práctica en la educación. La práctica, o sea lo real, se integra con los conocimientos teóricos de manera interdisciplinaria en el trabajo en equipos de estudiantes, profesores, comunidades e instituciones. La práctica se integra alrededor de temas, problemas o proyectos específicos. Para Claudio Rama, la educación práctica se concibe como una educación que hace frente a una educación aprendiendo; se asocia a una mayor integración de los saberes en la solución de problemas y en la búsqueda de la acción coordinada de conocimientos. Se da una relación entre la teoría y la praxis pero con una mayor
valoración de la práctica en la construcción de competencias personales. Esta educación tiene un fuerte componente experimental en resolución de problemas interdisciplinarios y del trabajo real que permite integrar aprendizajes que les permita ordenar los conceptos teóricos. (Rama, 2013, p. 86) La educación práctica está relacionada también con la búsqueda de la solución de problemas de las ciencias y las humanidades, a partir de la identificación práctica de los problemas, integrada a la dinámica del proceso formativo donde se establecen relaciones entre el conocimiento experimental y el conocimiento práctico (o sea experiencia y realidad). Es una educación basada en el planteamiento problemático como expresión pedagógica de nuevas relaciones entre la enseñanza y el aprendizaje pero en situaciones reales. En este paradigma se requiere desplegar la teoría en el proceso de educación pero que necesita de un conocimiento práctico que se pueda articular con la educación básica o especializada. No está referida a una disciplina específica, por lo que es interdisciplinario en cuanto a la formulación de problemas. Por lo tanto, es una perspectiva metodológica no un proceso de transmisión de conocimientos, sino no más bien es una vía para crear y justificar conocimientos académicos. Para este autor (p.89)… “el centro de sus dinámica se constituye de modalidades de aprendizajes asociadas a la práctica, a la constatación de la teoría y la praxis, así como a la apropiación de múltiples competencias relacionales y sociales fundamentales para el posterior ejercicio laboral”.
Guatemala, Abril 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
CGC denuncia a ministro Archila por anómalo contrato
7
Erick Archila, ministro de Energía y Minas y propietario de los medios de comunicación Canal Antigua y la revista ContraPoder, fue denunciado penalmente por la Contraloría General de Cuentas (CGC), por la autorización de un contrato por U$5.3 millones a una empresa brasileña para realizar un estudio de factibilidad para la instalación de la hidroeléctrica Xalalá, en Ixcán, Quiché. Por Unidad Investigativa
Por ley, el ministro de Energía y Minas es el presidente del Consejo Directivo del Instituto Nacional de Electrificación (INDE) y es el responsable ante la ley por las decisiones que allí se tomen. En semanas anteriores trascendieron fuertes anomalías en varios contratos y adjudicaciones que esa entidad ha autorizado y donde la Contraloría de Cuentas ya encontró múltiples anomalías. El caso más relevante fue la adjudicación de este millonario contrato. Durante una citación con la Comisión de Probidad del Congreso, la contralora general de Cuentas, Nora Segura, mostró los hallazgos e irregularidades por la adjudicación de U$5.3 millones —unos Q40.8 millones— a la empresa Intertech, contrato firmado el 7 de noviembre del 2013. CONTRATO ADJUDICADO SIN LICITAR El contrato adjudicado a Intertech fue autorizado sin el proceso de licitación que establece la ley, en enero. Cuando fue cuestionado el gerente del INDE, Marinus Boer, este afirmó que se hizo de esa forma por ser un
proyecto de urgencia nacional, sin embargo la contralora Nora Segura afirmó que “según hallazgos de una auditoría que está en proceso, entre otras irregularidades aparece que el INDE carece de procesos para comprar mediante su ley orgánica y reglamento, lo cual la obliga a utilizar la Ley de Contrataciones del Estado, pero no lo ha hecho”.
muestra de la ilegalidad y la intencionalidad de malversación es que la empresa a la cual fue asignado el millonario contrato ni siquiera estaba registrada en Guatemala, según declaraciones de la contralora. “De acuerdo con registros de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), la empresa radicada en Brasil se constituyó en el país PRESIDENTE PIDE a través de una subsidiaria, RENUNCIA DEL en enero de este año, unos GERENTE DEL INDE 60 días después de haber sido Consultado el presidente Otto favorecida con el millonario Pérez Molina, este reconoció contrato”, amplió. que existían indicios de las irregularidades cometidas ARCHILA Y 11 PERSONAS por la junta directiva del MAS DENUNCIADAS INDE, por lo que solicitó la PENALMENTE renuncia del gerente de esa entidad, Marinus Boer; sin Según las investigaciones, embargo, según especialistas el mayor responsable de en transparencia, el accionar este posible desfalco es el del presidente demuestra ministro de Energía y Minas, complicidad ya que en Erick Archila, quien ha lugar de pedir la renuncia sido señalado anteriormente debió destituirlo e iniciar por irregularidades en alguna acción penal, “de lo adjudicaciones de licencias contrario incurría en omisión mineras, de explotación de de denuncia”, comentó el petróleo y de hidroeléctricas. experto. En esta ocasión la Contraloría General de Cuentas (CGC) EMPRESA NO ESTABA presentó una denuncia penal REGISTRADA contra 12 integrantes del Uno de los hallazgos y Consejo Directivo del Instituto que representa la más clara Nacional de Electrificación (INDE), por irregularidades en la adjudicación de los estudios de factibilidad del proyecto hidroeléctrico Xalalá, en Ixcán, Quiché. “A la vista está que no fue transparente el proceso de adjudicación del estudio de factibilidad. Hay muchas irregularidades y no se respetaron la ley ni el reglamento interno del INDE, mucho menos la Ley de Contrataciones del Estado, por lo que se presentó la denuncia penal”, expuso Nora Segura, contralora general.
MEDIOS DE ARCHILA IGNORAN EL ESCÁNDALO Para Juan Edgardo Ortiz, de organizaciones de transparencia, las acciones de Archila han sido mal vistas por la población desde que circuló que se había comprador un jet privado y que estaba auspiciando millonarios negocios desde el Ministerio de Energía y Minas. “Lo que más ofende a los guatemaltecos es que no solo realiza actos repudiables de corrupción sino que sumado a ello engaña a la población con medios de comunicación de los que es propietario y que se han dedicado a alabar sus acciones y a atacar a la oposición política, así como a los dirigentes de protesta social. Canal Antigua y la revista ContraPoder ahora extrañamente guardan silencio ante tan fuertes evidencias de corrupción. ¿Entonces en donde está la ética periodística de estos medios?” concluyó el dirigente. ARCHILA SE ESCONDE Y NO RESPONDE Ante todas estas graves acusaciones todos los medios de comunicación buscaron las declaraciones del ministro Archila, sin embargo este no contestó a ninguno, y solamente el viceministro de Energía, Edwin Rodas, dio la cara aunque alegó ignorancia. “El Consejo Directivo no
conoce las interioridades de ese contrato ni las condiciones de pago porque nunca se les ha proporcionado. En julio se hizo una presentación por parte del INDE y — ahí el consejo— expresó las dudas sobre la experiencia de la empresa y la capacidad técnica”, indica escuetamente el funcionario.
8
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Abril 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
por Inocencio de la Cuerda así su minita de oro no la deje por otro cuerpo mejor estructurado. Otra que anda en las mismas, dicen las lenguas viperinas, fue la vicepresidenta que anda retocadita, ya que hay que estar bellas para el PinochOtto Perezoso Molina, aunque estos solo quemándose el rancho viven. Las mieles del poder hacen que las mieles se peguen y se apaguen.
Ya la semana zángana terminó, ya los guatemaltecos que no se quitaron un tiempo de comida como lo hizo este su servilleta ya se deben de estar tronando los dedos por los biyuyos que disfrutaron durante la Semana Mayor y que ahora no tienen; ahora a esperar unos diítas más y hacerle webos porque no queda diotra. UNA PREGUNTA SIN RESPUESTA ¿Quién le patrocina los campos pagados de página completa que publica con regularidad (o sea, decenas de miles de quetzales cada mes) Gilda Aguilar, la exfiscal que despotrica contra Claudia Paz y Paz? Dicen que es la gente de los que si no estás con ellos hueles a terrorista, izquierdoso y pobretón. Seguiremos investigando sobre el tema. Aunque llama la atención, mi querido educanda y educando, qué tanta mano dura tendrá el gobierno de los yuneites esteistes sobre el mandilón y nagüilón del presidente pinochOtto Perezoso Molina sobre este tema. Y es que el muy gallito ha dicho -aquí nadie me manda-. Ni siquiera Gringolandia, aquí -dice en baja voz- solo
me manda la Roxandra pues. está pasando al lagartillo de Erick Archila (sí, el mismo dueño de Canal de Antigua NO ME CREA PERO ESO y de revista ContraPoder) DICEN: SE CASA EL que por mañoso y desbocado SUBSECRETARIO Desde este espacio le con el dinero ya sus tranzas deseamos feliz cambio de están saliendo a luz sobre su estado civil a Oscar Ismatul; metida de nariz en el INDE. ya es hora que por lo menos A ver si ahora estos hijos del en su casa sí mande y se periodismo como lo es Juan haga su sacrosanta voluntad, Luis Font y Pedro Trujillo ya que en la Secretaría de hacen sendas investigaciones Comunicación lo tienen sobre el tema o publican como achichincle del Paco siquiera algo. Ya veremos a Cuevas, pues le ordena, le ese desaforado ministrete en grita y el otro solo dice severendos aprietos, todo por -Sí señor- Pero eso cambia lagarto. cuando me lo tratan bien para que firme contratos, Ya me andan corrigiendo pues rebautizaremos solicitudes administrativas y y a largatillo Archila por ante esa situación deja que este Ismatulito se transforme pejelagarto Archila, porque y les grite, los humille y si usted fue al cine o ha trate de la más fea manera visto el cable seguramente a los trabajadores de esta ha visto esa película en la que existe una fábrica dependencia del Estado. electricidad Así que esperamos que en que produce por medio de los gritos su hogar todo sea paz, amor de miedo de los niños, y y mucho de ya saben qué para que llegue tranquilo uno de cuyos personajes, el con una sonrisa de oreja a antagonista, es morado y se oreja a su lugar de trabajo. hace invisible, pues así es este pejelagarto de Archila, que actúa de noche y roba a LAGARTILLO YA ESTÁ EN LA diestra y siniestra. MIRA A todo coche le llega su QUÉ TIENEN EN COMÚN LAS viernes y sábado o este otro que dice que del cielo a NOVIAS: LAS CIRUGÍAS la tierra nuay nada oculto. La que aprovechó bien la Así dicen esos refranes y semana de descanso fue la de plano eso seguritito le diz que licenciada Estella Alonso, la novia infieri del
junior Otto Perezoso Leal, quien ni lenta ni perezosa se fue a realizarse unas o unos cuantos estirones del rostro, reafirmación de los senos y de las nalgas para que
Regresamos de la semanazángana con las verduras más caras, con la gasolina elevada y los huevos que no bajan y los anuncios de hágale webos, en fin así es esta vidita; ya veremos qué más sorpresas nos traen los funcionarios aunque el que hizo su agosto en plena Semana Mayor fue el López Bonilla, sí el mismito ministro de Gobernación que logró comprar de todo para la PNC. Adiós pue, saludos a la morenita trompuda, a las brujas y demás compañía.
lo vimos en las redes
Guatemala, Abril 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
9
rock nacional
El mundo de Sophia Ángeles del tiempo Por Tarim Coronado Un alguien que te hace crecer, aprender y comprender, Un alguien que escuche tus verdades, tus temores; Un alguien que sostenga a tu ser cuando clames, rías o llores. Un alguien que escuche cuando tengas mucho que decir o cuando tus silencios sean mares innavegables.
Por Alex Herrera
Para los conocedores del rock nacional ya existe una nueva propuesta musical en Guatemala con la presentación de su primer trabajo discográfico. Con la fusión de ritmos como el rock, el pop y el funk, la banda guatemalteca Sophia incursiona en el mercado discográfico nacional con “Sin pensar volver”, el cual ya ha recibido buenas críticas del público conocedor de estos géneros.
volver”, el cual contiene 13 Sonex y Audiotrack, en Guatemala, y masterizado en temas inéditos. Nueva York, Estados Unidos, Según nos cuenta el en los estudios Hot Line vocalista de la banda Bardo Mastering, que le agrega un el significado del nombre, toque diferente a la banda con “Sophia”, lo ven desde el registros de sonido distintos punto de vista de homenaje al para que el público conocedor nombre femenino y no desde se sienta a gusto con esta el significado etimológico de la palabra: sabiduría.
Para los integrantes de la banda vivir en familia es hacer música entre amigos, lo cual los llena de satisfacción saber que desde niños soñaban ser músicos y ahora lo pueden realizar dejando buenos comentarios entre los Esta banda guatemalteca, espectadores que gustan de integrada por Bardo, Arturo, este género de música. Vinicio y Emilio, viene trabajando desde 2006, Los temas del disco son cuando incursiona en el inspiración de los cuatro mercado nacional con el músicos integrantes, quienes sencillo “Flores Radiactivas”, se basan en vivencias fuertes, y luego de cuatro años de cosas que han marcado su arduo trabajo dan un paso vida y se convierten en “una fuerte al presentar su primer catarsis emocional”, explican. álbum llamado “Sin pensar El disco fue grabado en
nueva propuesta. Los planes a futuro de esta agrupación es trabajar en su segundo disco, abrir el mercado internacional y seguir implementando la fusión de ritmos para llegar al gusto de todos los guatemaltecos.
Ese ser estuvo física o mentalmente presente siempre, en mis soles, en mis lunas; cuando mis pétalos marchitaron y secaron amarguras; Cuando mi semilla volvió a germinar y brotaron de ella nuevas esperanzas; Un alguien al que alguna vez traté de cortarle las alas por egoísmo de sentirlo propio; Luego comprendí que su faz es otra y su naturaleza era el trascender. Un alguien al que nunca dirás a-d-i-ó-s Porque la fuerza y la magnitud de esas 5 letras convertirían el alma en una sombra negra y basta; A veces nos toca ser el alguien… otras el mortal del viaje.
10
LA TRIBUNA gUATemALA
Guatemala, Abril 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Los beneficios del apio La naturaleza nos proporciona muchas herramientas para poder aprovecharlas y beneficiarnos de ellas tanto para la salud como la belleza, que casi siempre van de la mano. Por Redacción
Por esta razón esta vez daremos a conocer los beneficios que se obtienen del apio. El consumo regular de este vegetal contribuye a que la piel luzca más joven e incluso está aconsejado en el tratamiento del acné, pues ayuda a limpiar la sangre y disminuye el brote de granos y espinillas. Otra cualidad poco conocida del apio es que es un excelente bactericida, por ello está recomendado para prevenir catarros y resfríos, dolencias frecuentes que se producen, generalmente, por el ataque de bacterias.
Beneficios del apio 1. Entre las vitaminas y minerales que contiene son del grupo A, B, C y E, mientras que posee minerales como hierro, azufre, fósforo, cobre, manganeso, aluminio y zinc. 2. El apio calma el apetito 3. Por su contenido de fibra ayuda a mejorar el tránsito digestivo 4. Por sus pocas calorías y propiedades diuréticas, se aconseja mucho su consumo de adelgazamiento o para mantener la figura
en las dietas
5. Ayuda a balancear los niveles de colesterol en la sangre 6. Reduce la tasa de ácido úrico 7. Trabaja como depurativo y laxante 8. Alivia las inflamaciones que han sido producidas por artritis, gota y reuma. 9. Disminuye la presión arterial 10. Es tranquilizante, lo que lo hace muy benéfico en los tratamientos de problemas cardiovasculares 11. Dilata los vasos renales 12. Elimina toxinas del organismo 13. Disminuye la híper tensión 14. Regulariza el ritmo cardiaco en casos de arritmia 15. Su consumo es bueno para la vista, el pelo y los huesos 16. Protege la piel en casos de psoriasis
contraindicaciones Las cantidades normales de apio no tienen contraindicaciones, pero durante el embarazo debe evitarse en exceso.
Guatemala, Abril 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
11
Por Fabricio Alonzo y Alex Herrera
boxeo
Torneo Nacional de Cadetes
fifa
Brasil a punto para Mundial
“Brasil está listo”, aseguró la presidenta de ese país Dilma Rousseff en el Foro Económico de Davos, Suiza, y a pesar de los conflictos que enfrenta el país sudamericano, la Federación Internacional de Fútbol Asociados (FIFA), afirma que Brasil sigue siendo la sede para el evento mundial de
La Federación de Boxeo de Guatemala realizará del 6 al 11 de mayo el Torneo Anual de Cadetes para jóvenes hombres y mujeres, de 15 a 17 años de los 22 departamentos del país, de los que históricamente los
que más han ganado este torneo son Guatemala, Sacatepéquez, Quetzaltenango y Petén, comentó el representante de la Federación Nacional de este deporte, Marco Andrade El ingreso a las peleas del torneo
fútbol. Las 12 sedes donde se realizará el torneo están en los últimos preparativos para que arranque la fiesta del futbol, por lo que la FIFA trabaja en la instalación y pruebas del sistema de detección automática de goles en las sedes respectivas.
serán gratuitas y el público en general puede visitar las instalaciones de la federación para ver los combates de 11 de la mañana a 3 de la tarde.
VOLEIBOL
Hacia Nanjing 2014, China
Deportistas guatemaltecas de la rama femenina de voleibol Natalia Girón y Estefanie Bethancourt sellaron el boleto de AFECAVOL para los Juegos Olímpicos de la Juventud Nanjing 2014, uno de los principales eventos deportivos juveniles internacionales y festival cultural que se llevará a cabo en Nanjin, China, del 16 al 28 de agosto del presente año. El pasado 2 de febrero las chapinas derrotaron a Roxana Avalos y Alexandra Calderón, de El Salvador, 2-0, en la final femenina que se realizó en el Campo Marte de Guatemala. Cabe mencionar que Girón y Bethacourt terminaron el torneo sin conocer la derrota.
FORMULA 1
Nuevo director para Ferrari
Luego de varios años de malos resultados en la escudería de Ferrari el ahora exdirector deportivo Stefano Domenicali presentó su dimisión y explica en un comunicado que es para dar “un cambio radical en la escudería”. Domenicali estaba al frente de dicha dirección desde el 2008, en la cual no se tuvieron resultados positivos hasta la fecha, ya que en el último Gran Premio de Bahréin el piloto español Fernando Alonzo terminó en la novena posición. La escudería queda a cargo de Marco Mattiacci, que es el consejero y delegado de Ferrari para Norteamérica.
12
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Abril 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt