Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Deportes
LA TRIBUNA guatemala
1
Se realiza media maratón de Cobán Pág. 14 septuagésima cuarta edición, mayo de 2014
LUEGO DE DENUNCIA
Se incrementa
rechazo a
Sandra Torres El lunes 19 de mayo, el señor Ricardo Cortez presentó una denuncia penal en contra de Sandra Torres por lavado de dinero y por intentar asesinarlo. Al día siguiente aparecieron campos pagados en diferentes medios con la misma denuncia. Posteriormente, un sondeo rápido elaborado por la firma Análisis y Consulting determinó que el rechazo de la población hacia Sandra Torres aumentó de 47% a 54%. Pág. 7
Sección Investigativa
Nacionales
Pág. 6
Otto Pérez pretende Canal Antigua y quedarse 2 años más ContraPoder
defienden a Sandra Ministerios abusan de compras por excepción
Entérese de los chismes más entretenidos de la farándula política en esta sección humorística. Pág. 9
7 401162 500019
El tema más discutido de la semana, sin duda alguna, fue el intento del presidente Otto Pérez por alargar su mandato dos años más, algo que fue duramente criticado por analistas y ciudadanía. Pág. 6
Entidades de Gobierno que usan la modalidad de compras por excepción evidencian poca transparencia en las compras. Pág. 3
2
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Sanciones
TSE prohíbe realizar campaña anticipada
Reacciones Roberto Villate, del partido Líder, manifestó que el Acuerdo 1172014 no es claro en su Considerando 5, el cual prohíbe la campaña anticipada, mas no el proselitismo. “Le estamos pidiendo al TSE que aclare y amplíe el Considerando 5, que hasta cierto punto es restrictivo, que puede dar lugar a interpretaciones antojadizas”. “Es muy positivo y sienta un buen precedente de la intencionalidad del Tribunal de cambiar las cosas. La campaña anticipada es un abuso y el proselitismo no se puede prohibir porque se exige a los partidos políticos que durante los cuatro años estén activos, dando a conocer su símbolo”, comento la diputada Nineth Montenegro.
Con el fin de sentar las bases de equidad en la contienda política, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) inició acciones para poner fin a la campaña política anticipada. Por Fabricio Alonzo El pleno de magistrados del TSE emitió el
Acuerdo 117-2014 sobre la campaña electoral anticipada, donde hace un llamado en general a los tres poderes del Estado, a los integrantes de las organizaciones políticas, a la sociedad civil y a los medios de comunicación, para realizar un esfuerzo por reencauzar la dinámica política y electoral hacia una senda que garantice el cumplimiento de la voluntad popular. Dicho acuerdo señala
Sentencia
que “se prohíbe y se sancionará toda actividad de proselitismo realizada por organizaciones políticas exclusivamente para dar a conocer su nombre, siglas o abreviaturas que permitan identificarlas y diferenciarlas de otros, o bien, para dar a conocer su emblema o símbolo y su llamamiento para elegirse o afiliarse. Consecuentemente constituirá propaganda electoral antes de la convocatoria a los comicios.
De hacer caso omiso a lo anterior, se suspenderá al partido temporalmente o podría llegar hasta su cancelación. A los partidos políticos se les dará un plazo de 30 días hábiles para remover todas las vallas propagandistas”. El presidente del Tribunal, Rudy Pineda, dijo que la campaña podrá empezar formalmente el 2 de mayo de 2015.
Ex Presidente Portillo condenado a 70 meses Por Fabricio Alonzo
El exmandatario Alfonso Portillo fue condenado por el juez Robert Paterson, de la Corte del Distrito Sur de Nueva York, a 70 meses de prisión y a devolver US$2.5 millones a los Estados Unidos de América, por haber lavado dinero en
bancos de dicho país. Recordemos que Alfonso Portillo lleva 52 meses en prisión de los 70 que le fueron impuestos, por lo que pasaría un año y medio más en prisión. La defensa de Portillo busca que cumpla su condena en Guatemala, ya que el acuerdo de extradición lo estipula.
El analista político de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES), José Carlos Sanabria, ve positiva la acción del TSE: “Es una decisión positiva que busca atender una de las irregularidades que se desarrollan en el sistema electoral, que muestra la voluntad para recuperar el carácter autónomo del TSE”. La investigadora del Centro de Investigaciones Económicas Nacional (CIEN), María Isabel Bonilla, comenta que “la resolución que establece el TSE pondrá orden en todo el proceso electoral de los partidos políticos. Las sanciones deben imponerse y cumplirse para que haya orden”. Mario Polanco, del Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), opinó que lo hecho por el Tribunal Supremo Electoral es un paso trascendental.
Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
3
Ministerios abusan de las compras por excepción Compras por excepción
El Ministerio de Salud, Gobernación y Comunicaciones son las entidades que más usan la modalidad de compras por excepción y se ve la poca transparencia en las compras realizadas. Por Alex Herrera
En los cuatro meses de lo que va del año 2014, se han adjudicado 57,143 compras, con un monto de Q3,192 millones, que en su mayoría son compras directas o por excepción. Bajo esta modalidad, las compras deben ser menores de Q90,000, las cuales no tienen obligación de publicar bases, contratos ni ofertas. En su mayoría se publican contratos de personal y pagos de servicios básicos, entre otros. Existen compras y arrendamientos en la modalidad de excepción en el Ministerio de Gobernación, tal es el caso de la compra de insumos para la Policía Nacional Civil, según el Acuerdo Gubernativo 113-2014, por el monto de Q291.7 millones. No se cuenta con esta información en el portal de Guatecompras ni del Ministerio. Adicional a este caso, está el arrendamiento por cinco años de cámaras de seguridad por Q1,232.2 millones, del que no existe un concurso, bases, ofertas ni contratos. Las entidades que más utilizan las compras directas y por excepción son el Ministerio de Salud, con 33,371 adjudicaciones, por la cantidad de Q514.1 millones; el Ministerio de Gobernación, con 6,613 adjudicaciones, por un monto de Q1,553.8 millones, y el Ministerio de Comunicaciones, con 1,768 adjudicaciones, por Q146.6 millones. En el portal de Guatecompras, la mayoría de compras registradas se hacen por excepción, las cuales están contempladas en los Artículos 43 y 44 de la Ley de Compras y Contrataciones del Estado.
Carlos Martínez, del Instituto de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos (IPNUSAC), explica que “el uso de las compras por excepción está mostrando un aumento en la falta de transparencia, en lo que se refiere al gasto público, porque nadie garantiza que
lo comprado sea a un precio competitivo en el mercado. Genera duda en la calidad y en los procesos de fiscalización”. Gustavo Berganza opina: “El gran problema es que se están brincando la ley de compras y contrataciones del Estado. Lo
que se ve ahí es un abuso del recurso que está dentro de la ley. Lo que se podría hacer es una reforma, establecer mecanismos para hacer más transparentes las compras y no caer en favoritismos políticos”.
4
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Aumentan casos de acoso sexual a menores de edad Actualidad
En Guatemala empiezan a salir a la luz varios casos de abuso sexual que se han cometido en contra de menores de edad. Por Alex Herrera
En las últimas semanas se han registrado casos donde la policía ha capturado a personas que han abusado sexualmente a algún menor con el consentimiento del padre o la madre. En algunas ocasiones, los mismos familiares son los que acosan a los niños. Nery Batem, de la Fundación Sobrevivientes, explica: “En la mayoría de casos los menores se quedan solos en casa con algún familiar, quien les crea una confusión para poder vulnerar sus derechos. Los que terminan denunciando son personas ajenas a la familia. Los problemas que puede crear
esta situación en un menor de edad son: depresión, estrés post-traumático, poco desarrollo, pesadillas, y esto resulta en que el niño o niña mantenga problemas de sueño”. El último caso registrado y evidente es el del concejal de Chiquimula, quien fue aprehendido por las fuerzas de seguridad cuando salía de un autohotel después de haber abusado de una menor, con el consentimiento de la madre. También se registró un caso en Santa Rosa, donde un sacerdote de la Iglesia católica fue detenido por abusar de una niña. Luego de este caso, la gente denunció el acoso de esta persona a varios menores de
edad, comenta Batem. Ana María Hernández, de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES), explica que “los niños corren peligro al estar con una persona que abusa de ellos y esto pasa por la falta de valores en la sociedad, el núcleo familiar está desintegrado y esto hace que los menores sean presa fácil de estas personas que sufren de trastornos mentales”.
Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Minería
Resistencia pacífica
es desalojada violentamente
LA TRIBUNA guatemala
Lo impactante de la semana
Encuentran mazacuata en la vía pública Vecinos de la 7.a calle y 2.a avenida de la zona 4, de Mixco, Colonia Monserrat I, se alarmaron cuando encontraron dentro de un costal una boa constrictora, más conocida como mazacuata, dando a luz a sus crías. Los residentes de esta colonia alertaron a los Bomberos Municipales, quienes con equipo especial capturaron a la serpiente y fue llevada a un lugar seguro para que los expertos en este tipo de animales se encarguen del reptil y sus crías. Según el reporte de los bomberos, el ofidio habría tenido un aproximando de cincuenta crías.
Vecinos que se oponen al proyecto minero El Tambor, ubicado en La Puya, San José del Golfo, fueron desalojados violentamente por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) dejando decenas de heridos. Por Fabricio Alonzo
El pasado viernes, desde tempranas horas de la mañana, se reportaba la presencia de agentes antimotines en la entrada de la mina. El desalojo ocurrió cuando fracasó el diálogo para que los vecinos dejaran pasar maquinaria hacia las instalaciones de la mina El Tambor. En consecuencia, resultaron heridas 37 personas y 15 policías. Representantes del movimiento de resistencia pacífica, La Puya, responsabilizaron al ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, de haber autorizado el
desalojo violento. En la capital, frente al Ministerio de Gobernación, decenas de personas realizaron un plantón, manifestando su indignación y rechazo frente a los hechos ocurridos en la mina. Al cierre de esta edición, en el lugar continuaba la tensión. Se reportó que la maquinaria de excavación estaba custodiada por un convoy de veinte patrullas, camino a la Puya. Los vecinos de la localidad solicitaron que los observadores de derechos humanos se presentaran en el lugar y que la población en general acuerpara la resistencia pacífica.
Balean a mujeres en la zona 12 Un ataque armado se registró en la 15 avenida y 14 calle de la Reformita, zona 12, que dejó como saldo a una mujer fallecida y otra fue llevada en estado delicado a un centro asistencial, reportaron los Bomberos Municipales. La víctima fue identificada como Olga Marina Corado, mientras que la persona trasladada corresponde a Zoila Flores Morales. Las autoridades indicaron que se desconoce el motivo del ataque.
5
6
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Sección investigativa el contenido de esta sección es ajeno a la administración de la tribuna guatemala
Otto Pérez pretende imitar
a Chávez y Evo Morales
Rafael Correa, de Ecuador, la propuesta fue similar, pues planteó también la reelección indefinida de alcaldes y diputados. La única diferencia es que Correa tiene una aceptación popular del 80%, mientras que Otto Pérez tiene una desaprobación del 71%.
aprobación de las dos terceras partes del Congreso, y luego, por medio de una consulta popular, para enganchar una maquinaria política que le ayude a obtener el sí de la población. Le ha querido agregar a la protesta que los alcaldes y diputados también puedan ser electos por seis años en lugar de cuatro. Casualmente en esos mismos días, Daniel Ortega y Fernando Correa presentaron formalmente una propuesta en sus respectivos Parlamentos, para aprobar la ampliación de los mandatos o la reelección indefinida de los mandatarios. El fenómeno de las modificaciones a las Cartas Magnas ha sido recurrente en Sudamérica, después de que el extinto Presidente venezolano, Hugo Chávez, ampliara sus mandatos La propuesta Esta iría en torno a reformar y reformara la Constitución de o modificar la Constitución, ese país, para poder ser reelecto por la vía de la votación de la indefinidamente. En el caso de La semana pasada, la noticia más discutida en los círculos políticos fue la idea hecha pública por el Presidente de la República, Otto Pérez, en cuanto a ampliar su mandato por dos años más. Aduce que no le son suficientes cuatro años. En una conferencia de prensa en Huehuetenango, indicó el mandatario que no es una propuesta del Ejecutivo, y dijo que es en lo interno del Legislativo que esto se discute. Sin embargo, el Presidente de ese organismo, Arístides Crespo, lo contradijo al afirmar que eso no se está discutiendo en el Congreso ni en lo interno de la bancada del Patriota. También agregó el mandatario que sería sano entrar en una discusión del tema.
Ampliar mandato por decreto La propuesta de Otto Pérez de ampliar su mandato dos años más, para algunos analistas es peor que una propuesta de reelección porque, aunque ambas son malas e impulsan a los presidentes a convertirse en dictadores, al menos en el caso de la reelección, se sometería al escrutinio popular, algo que seguramente no le favorecería debido al nivel de rechazo que tiene Otto Pérez. Quizás por eso el gobernante del Partido Patriota decidió proponer la ampliación del mandato sabiendo que una reelección es virtualmente imposible, de manera que gozaría de dos años más en el poder a puro decreto. Para otros analistas, esto podría ser un intento desesperado del grupo que apoya a Otto Pérez y que no simpatiza con la idea de un inminente Gobierno de Manuel Baldizón, al ser evidente el aumento en la intención de voto para él que las encuestas más recientes han arrojado, mientras que los candidatos
Sinibaldi y Torres se han estancado. La única alternativa es poder contar con más tiempo para desgastar al precandidato de LÍDER a fuerza de campaña negra. Rechazo generalizado a la propuesta Casi de inmediato de conocer la propuesta, el rechazo generalizado no se hizo esperar. El abogado constitucionalista Mario Fuentes sostiene lo que dice el Artículo 187 de la Constitución de la República, en el que se lee: “La prolongación del mandato Presidencial por cualquier medio es punible, de conformidad con la ley, el mandato que resultare de esto será nulo”. Por otra parte, el Artículo 281 estipula que varios Artículos de la Constitución, entre ellos el 187, no pueden ser reformados de forma simple, sino solamente por medio de la Asamblea Nacional Constituyente. Mientras tanto, todos los partidos políticos expresaron su negativa a empezar siquiera a discutir el tema. Todos coincidieron en que es un mal momento; algunos señalaron que era como otra cortina de humo para desviar la atención de la propuesta anunciada para aprobar préstamos millonarios. Sin embargo, fueron los ciudadanos quienes, a través de las redes sociales, expresaron su rotundo rechazo a la idea del gobernante, aduciendo en su mayoría que parecía que no le han bastado estos años para seguir robando y manteniendo a los guatemaltecos sumidos en la inseguridad y la pobreza.
Canal Antigua y
Contrapoder defienden a Sandra
En medio del revuelo causado por la dura denuncia en contra de Sandra Torres y el intento de Otto Pérez por perpetuarse en el poder, algo sorprendió a los guatemaltecos, especialmente a los más educados e intelectuales: la complicidad del ministro Erick Archila y de los medios como Canal Antigua y Contrapoder, con Sandra Torres y con el mismo Presidente, ya que estos medios se han hecho la fama de ser investigativos y cuestionadores de estos asuntos. Sin embargo, fueron los únicos en calificar la propuesta del Presidente como positiva y hablan, incluso, de proponer ese debate en dichos medios. No obstante, lo peor ha sido con el caso de Sandra Torres, pues ni siquiera cubrieron las diferentes denuncias presentadas en su contra, aunque sí invitaron al Álvaro Colom a una entrevista privada, sin que nadie le rebatiera para defender con todo a su exesposa. El ex Presidente tuvo todo el tiempo del mundo, no solo para defender a Torres, sino para acusar a otros.
LA GENTE OPINA: ¿Qué piensa que en plena zona 1 mataran a dos policías? Amalea Pantaleón “Hasta dónde ha llegado la inseguridad que ni los agentes se libran de ser blanco de los delincuentes. Ahora imagínese, nosotros que somos personas civiles que no portamos uniformes ni andamos armados. La mano dura que ofreció este Gobierno solo se quedó en promesa”.
Juan Carlos Hernández “No es posible que tanta inseguridad exista en un país que es gobernado por un militar, que los asesinos, ladrones y extorsionistas estén haciendo de las suyas sin que sean castigados con todo el peso de la ley. Ya en ningún lugar ni a ninguna hora podemos estar tranquilos con tanta inseguridad”.
Beatriz Por
Jazmín de León “Cómo puede ser posible que estando tan cerca del Ministerio de Gobernación asesinen a dos agentes de seguridad, entonces qué podemos esperar los guatemaltecos que salimos a trabajar o a pasear con nuestras familias”.
Patricia Salguero “Si atacan a los propios agentes de seguridad, cómo no van atacar a un civil por robarle sus pertenencias. Ningún guatemalteco se siente seguro de andar por la calle. Imágenes que si esto sucedió cerca de Gobernación, qué nos espera a las personas que vivimos en las diferentes zonas del país”.
“El eslogan de este gobierno fue “Mano dura contra la delincuencia”, pero hasta el momento la mano dura no se ve por ningún lado. Si no ponen un alto a los delincuentes, esto se va a poner cada día peor, y si hoy mataron a dos policías, mañana serán más y más”.
Rosario Sandoval “Me pregunto dónde está la fuerza de tarea o motorizada que tanto anuncia en la televisión este Gobierno. Ahí nos podemos dar cuenta que engañan a todos los guatemaltecos. Si esto les pasó a dos agentes uniformados y armados, qué se puede esperar de las personas que salimos todos los días a trabajar”.
7
Cuesta arriba candidatura de Sandra Torres Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
aquellos medios que apoyan a Torres, como se constató en Canal Antigua y Contrapoder, que ni siquiera mencionaron el incidente. Sin embargo, a nivel internacional y en otros medios más imparciales, la noticia corrió como pólvora encendida. Inclusive, en un prestigioso programa radial de opinión se pudo escuchar una entrevista del denunciante en la que ampliaba los hechos.
La exesposa de Álvaro Colom se ha afanado con tal de participar en la elección presidencial. Ha movido cielo y tierra, ha dirigido una campaña negra en contra de sus opositores en complicidad con los medios aliados, Canal Antigua y revista Contrapoder, incluso había conseguido el apoyo del CACIF y la Cámara de Comercio. Sin embargo, esta pequeña esperanza de sobresalir pareciera ser amenazada por las múltiples demandas y denuncias penales en su contra, por actos acaecidos durante su Gobierno junto a Álvaro Colom. Tanto los analistas políticos, como un sondeo rápido entre la población, han evidenciado el fuerte rechazo que recibe la candidatura de la mujer que llegó al extremo de divorciarse con tal de burlar a la ley, para poder inscribirse en la contienda anterior. Por Unidad Investigativa
Durante la semana pasada, se presentaron al menos seis denuncias en el Ministerio Público (MP) en contra de Torres, como la de CNN en la que solicita a la nueva Fiscal que reabra el caso Rosenberg, pues se considera que la anterior Fiscal, Claudia Paz y Paz, quien fue nombrada por la misma señora Torres, la protegía de cualquier investigación, además de que la supuesta resolución del caso por Carlos Castresana ha sido calificado como un show que les salvó el pellejo a los tres principales personajes del Gobierno de la UNE, Sandra Torres, Álvaro Colom y Gustavo Alejos. Los denunciantes adujeron que existen suficientes medios de prueba e indicios para determinar que la investigación de Castresana, excomisionado de la CICIG, fue manipulada y totalmente falsa. Consideran que el testigo clave de este juicio llevó al Fiscal español a casi imponer que el abogado Rosenberg había
ordenado su propio asesinato, algo que para la mayoría fue absurdo. Sin embargo, el año pasado, el testigo clave declaró que todo lo que había dicho antes era falso y que había sido presionado por el MP para dar ese falso testimonio, lo que trajo por el suelo el caso Rosenberg. Para los denunciantes, el solo hecho de que haya declarado que fue presionado por el MP desacredita la versión anterior, así que quienes fueron señalados por Rosenberg como los responsables de su asesinato, Sandra Torres, Álvaro Colom y Gustavo Alejos, finalmente debían ser investigados. Sandra ordenó mi asesinato El mismo lunes 19 de mayo, primer día de labores de la nueva Fiscal, Thelma Aldana, se presentó al Ministerio Público el señor Ricardo Cortez, para presentar una denuncia penal en contra de Sandra Torres. En dicha denuncia, acusa a la secretaria general de la UNE de haberlo amenazado para que la ayudara a lavar US$12 millones,
provenientes del narcotráfico, específicamente del cartel de los Mendoza, por medio un banco del sistema, debido a que el señor Cortez había recomendado a la persona que fue nombrada como presidente de dicho banco. Según la denuncia de Cortez, al negarse a realizar esta operación ilegal, lo amenazó con que si no colaboraba, lo iban a asesinar. Varios días después fue interceptado en su vehículo desde el cual unos sicarios lo atacaron y fue herido con tres balazos. Tuvo que ser llevado a un hospital en Estados Unidos para salvar su vida. Ricardo Cortez afirmó que “no había presentado la denuncia en Guatemala por temor a ser asesinado y porque la Fiscal General de entonces, colocada por Sandra, no iba a accionar”. Al día siguiente, el mismo denunciante colocó sendos comunicados de prensa en los principales medios escritos, que titulaba “SANDRA TORRES ORDENÓ MI ASESINATO”. Esto causó inmediatamente revuelo mediático, excepto por
Rechazo a Sandra aumentó La firma Análisis y Consulting realizó un sondeo rápido, con 800 entrevistas telefónicas y 500 encuestas a pie, en el que preguntaba si conocían la acusación que se había hecho a Sandra Torres. Del 100% de entrevistados, el 78% sí se enteró de dichas denuncias. Ante la pregunta sobre si tenían agrado por la señora Sandra Torres, el 54% dijo que no le agradaba, un 23% dijo que sí le agradaba y al 23% le daba igual. Después de la anterior encuesta realizada por la misma firma, en abril del presente año, el 47% rechazaba a Torres, lo que implica un 7% de aumento del rechazo apenas en un mes. Los analistas políticos consideran que es un golpe duro para ella, porque un posible crecimiento para su candidatura ya era difícil y con este marcado aumento es casi imposible. “Recordemos que para poder crecer en una campaña presidencial es necesario tener un rechazo menor al 35%”, afirmaron los analistas. Se retiran financistas Para el analista independiente, Julio Morthin, el primer revés que seguramente está recibiendo
la señora Torres es del apoyo de los financistas. “Cuando se dan este tipo de escándalos legales o mediáticos, lo primero que afecta a una campaña es la confianza de los financistas. La mayoría de financistas de una campaña le apuestan a los candidatos que tengan opciones reales y que tengan seguridad de participar en la contienda. En el caso de los financistas de Sandra Torres, estos golpes mediáticos y las investigaciones que se derivarán los deja en un limbo y seguramente les hará tener cautela o retirarse de este proyecto. Ya en algunos medios de comunicación y en lo interno de esa agrupación se puede escuchar que varios de los financistas han decidido retirarse, lo que la ha dejado con muy pocos recursos para continuar su campaña”. Con todo este panorama lleno de acusaciones, demandas y campañas negras, se vislumbra un horizonte peligroso de cara a las elecciones de 2015. Hay quienes aseguran que la campaña negra en contra de Manuel Baldizón, del LÍDER, fue orquestada por el equipo de la señora Torres, integrado por Orlando Blanco, un exguerrillero especialista en estas operaciones, y Carlos Menocal, quien fuera un astuto periodista y posteriormente, Ministro de Gobernación. Según los expertos, ellos podrían desencadenar una campaña negra en contra de sus contendientes. Aun así, el proceso de campaña se ve cuesta arriba para una precandidata que ya gobernó, que tuvo tantos señalamientos y que, como se dice comúnmente en Guatemala, tiene mucha cola que le machuquen.
8
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
editorial
opinión / Por Beatriz Villarreal M.
Confusión ¿Son las La decisión tomada la semana pasada por los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE), en la que advierte a los partidos políticos, por medio del Acuerdo 117-2014, que tienen treinta días hábiles para suspender y retirar la propaganda política anticipada, o si no, serán suspendidos temporalmente, ha causado diferentes opiniones, desde estar conformes hasta manifestar que dicho Acuerdo no está claro.
cumplirán, pero únicamente van a retirar las vallas relacionadas con la campaña anticipada. “Nosotros exhortamos los valores cívicos, sin colocar candidatos”.
Con base en las declaraciones, tanto del Presidente, como de representantes de diferentes partidos políticos, podemos señalar que la decisión de los magistrados del TSE ha sido confusa y poco clara, acerca del concepto de proselitismo Muy cierto es que, a pesar de esta y campaña anticipada. advertencia, los primeros en expresar que acatarán esta disposición son Para varios politólogos, la decisión los del Gobierno actual. Cabe de este Tribunal ha sido acertada, mencionar que se contradicen, ya pero siguen dudando de que se que el presidente Otto Pérez dijo pueda llegar a cumplir. Mientras que recibirían dicha resolución, tanto, otros creen que solo lo pero al mismo tiempo señaló que hicieron para decirle al pueblo, “acá el Gobierno tiene el derecho y estamos y estamos trabajando”. la obligación de informar a los guatemaltecos de lo que se está Así que les dejamos unas preguntas para ustedes, los lectores, y que haciendo. así todos podamos analizar a Asimismo, los doce partidos políticos profundidad lo que deberían estar los magistrados del han dicho que sí acatarán la orden de haciendo retirar toda publicidad; sin embargo, Tribunal Supremo Electoral en estos señalan que existe ambigüedad en las meses que les quedan para el inicio palabras “proselitismo” y “campaña del año electoral. anticipada”, por el derecho de llamar a la afiliación, sin promover 1. ¿Es posible que la verdadera razón de que los magistrados al TSE a ningún candidato. emitieran dicha resolución sea solo Los integrantes de los partidos para quedar bien con la sociedad han dado a conocer sus puntos de guatemalteca? vista sobre esta situación, como la diputada Nineth Montenegro, de 2. ¿No sería mejor que los Encuentro por Guatemala (EG), magistrados de tan alto organismo quien ha dicho que “el proselitismo se preocupen en trabajar para no se puede prohibir porque se realizar reformas más profundas, ya exige a los partidos políticos que que se tiene poco tiempo para las durante los cuatro años estén activos elecciones de 2015? dando a conocer su símbolo”. El parlamentario Roberto Villate, del 3. ¿Será que el TSE es capaz partido Líder, señaló: “Le estamos de lograr que el actual Gobierno pidiendo al TSE que aclare y también deje de hacer campaña amplíe el Considerando 5 que, anticipada, aunque digan que solo hasta cierto punto, es restrictivo y están dando a conocer los proyectos puede dar lugar a interpretaciones que realizan? antojadizas”. Roberto González, secretario general de Compromiso, Renovación y Orden, dijo que
Directora General: Eugenia Ramírez
competencias el único camino en educación?
J. Torres, en su capítulo titulado, Obviando el debate sobre la cultura en el sistema educativo: ¿Cómo ser competentes sin conocimientos?, contenido en el libro Educar por competencias, ¿qué hay de nuevo? (2011) por J. Gimeno Sacristán como compilador y que incluye a autores como A. I. Pérez Gómez, J.B. Martínez, J. Torres, F. Angulo y J.M. Álvarez, hace una crítica y un balance del caso español en lo referente a la educación. Se pregunta si la ruta a seguir para la reforma educativa en gran cantidad de países es la consideración de las aptitudes para pensar, programar, intervenir y actuar con la mente puesta en las competencias, sin tomar en cuenta los conceptos sobre la teoría del conocimiento y los contenidos escolares que se requieren, para entender el pasado y el presente de cada sociedad. Para él, el conocimiento y los contenidos culturales son las categorías fundamentales que han sido olvidadas en las políticas educativas. Además de dejar a un lado el debate sobre el conocimiento y sobre la epistemología entre los docentes y las administraciones educativas, ya que esto permitía “ver
de una manera importante de qué manera el sistema escolar está respondiendo a las necesidades de las sociedades actuales” (p. 166), pues pareciera que se ha llegado a un consenso absoluto sobre lo que es y se considera como conocimiento valioso, necesario y verdadero (p. 165). Para J. Torres, “Se busca solo el conocimiento práctico, con aplicación inmediata en el mundo de la producción, de modo que rápidamente se pueda cuantificar su valor en función de los resultados económicos a que da lugar” (p. 167). Las instituciones mundialistas como la OCDE, el Banco Mundial, El Fondo Monetario Internacional, la Organización Mundial del Comercio permiten constatar que los sistemas educativos tienen como principal objetivo la preparación del alumnado para competir por puestos de trabajo en el actual mercado capitalista (p. 168). Es un sistema educativo destinado a producir capital humano, ya que según en la Declaración de Moscú (2006), en las Reuniones de los Ministros de Educación del G-8, se hace énfasis en el Apartado 13, en “elevar los estándares de matemáticas, ciencias,
tecnología e idiomas extranjeros”, sin citar o dejando afuera las disciplinas como la Filosofía, Literatura, Sociología, Música, Arte o Educación Física, que cada día están perdiendo peso en el sistema educativo (p. 168). Esta discusión debe provocar una reflexión de cuál es la salida para Guatemala, pues efectivamente este país requiere de personas mejor capacitadas para el desarrollo de la ciencia y de la tecnología, que sean estudiantes bien formados en Matemática y las tecnologías para desempeñar puestos de trabajo de mayor productividad o para dirigir proyectos productivos de gran envergadura que este país no tiene. Pero también es importante formar la conciencia crítica y participativa en las personas, que conozcan su historia y su cultura, y que sean buenos ciudadanos. Pero por los déficits que presenta este país en Matemática y Lenguaje, pareciera que esta debe de ser la prioridad en los próximos años, sin dejar de tomar en cuenta los avances teóricos, las críticas y las propuestas que se están dando sobre esta temática a nivel global.
Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
9
por Inocencio de la Cuerda Esta tarde en que escribo estas líneas, que un ángel me ilumine y no es el celestial sino el de barro que me acompaña en mi escritorio y que de paso se le pone una veladora de las siete potencias o una candela de esas grandotas para que se me ilumineye el cerebro, porque ando de poca inspiración, menos mal que de pico caído no ando, si no, estaría por la calle de la amargura y demás y tons, si está piscinas. Ya se fueron de vacas gordas los dipucacos y uno bien fregado y bien piscineado, además de bien explotado, ellos se van dos meses de vacaciones y uno anda negociando los descansos con eso que a veces salen cositas por allí en las que se tiene que pedir permiso, pues ni modo, hacerle webos y a comer huevo aunque no baja para nada y no ayuda al de los asesores del ministro bolsillo. de desCultura, un tal Cristofer López, le diga que dicha foto de locura en ese lugar es digna de un CHICHARRÓN CON PELOS, AHORA peladero, pero me le adelanteyo APOYA LA PLANILLA UNO yo y pues, no mames compadre, dirían en México, y yo a la Uno de estos viernes, Pablo chapina le diría, ay cero… no Cristiani amenizó la fiesta de jodás!! Así que trabaje y menos la Planilla Uno que postulara a cumbia pa gozar con el salario sus representantes para las salas que yo y los guatemaltecos le de apelaciones y magistrados de pagamos y dele duro al chance Corte Suprema de Justicia. Parece en el Palacio, y fuera de horario ser que ahora unieron lazos y de oficina, cante, póngase pedo fuerzas los anaranjados y la gente y bien borracho hasta las trancas. de Roberto López Villatoro, alias el Tenis, y movieron el esqueleto LAS DISTRACCIONES DEL MINGOB con la cumbia Chicharrón con Pelos. De que hay que apoyar el Evelyn Indira Portillo Calderón arte nacional, sea chulo o refiero, es cuñada del gerente del Seguro hay que hacerlo pero no en Social, Juan de Dios Rodríguez, horario laboral. Este patojo del que trabaja en el Ministerio de la Pablo Cristiani solo de giras en desGobernación y de la ingrata el interior del país vive o fuera inseguridad y robo a granel, de nuestras fronteras. Como uno porque allí sí que aprendieron tiene conocidos de todas partes, de los supuestos malos. Evelyn pues las vendedoras del Mercado Indira es subdirectora de Estudios Central dijieron que este patojo y Doctrina y le dieron el título gordete y ya viejón llegó con su nomás tantito de Comisaria grupo a grabar en dicho lugar General, aunque no es policía. y que ni les avisaron pero con tremenda bulla, se les pegó al Y ni qué días de descanso ni cuerpo. que nada, ella es todo relax de lunes a lunes, pues en las No pelamos su trabajo de últimas semanas no para de ir músico, que eso nos queda claro a broncearse a la playa, en un que le gusta y lo sabe hacer, chalet privado con vista al mar, pero el burocrático, por lo que y no pensemos mal, simplemente le pago con mis impuestos, que goza de buena compañía, pues no joda el compadre que le gusta la soledad la deprime y otro San Pedro la locura y que uno
malcabresto que, en vez de hacer su trabajo, se distrae con la señora y pues se trata del director de la Academia de la PNC, Raúl Aragón Chávez y Carlos Pichi, brazo derecho de la subdirectora. No pues, si la vida es bella y hay que disfrutarla, dicen estos funcionarios que deberían velar por la seguridad. EL DIPUTADO GALDÁMEZ ¡QUE SE VAYAN! Solo porque las aguas están tensas allá por el Quiché y que la gente ahora está mejor organizada, sino que los saca a puro tayelazo limpio, pues su finca Santa Marta sigue invadida y ha solicitado el apoyo de la policiya y del Ejército, pero le han parado la mano a este representante del departamento de Quiché. Y dicen las malas lenguas que está apoyando a un su amigo que es su vecino y que también
está invadida su pequeña finca para que la policía y el Ejército ayuden al desalojo, pero aún no hay orden de juez, pues el tema es delicado. HAQUEAR CUENTAS
sociales han recibido mensajes de gmail y que actualice datos y así les piden que ingresen su contraseña, su fecha y año de nacimiento, su número de celular y otras cosas más. Tons no caigan. A otros, en cambio, les mandaron vías, así que, consejo sano, no abran sus cuentas ni las dejen abiertas en sus celulares, no vale la pena. No le faciliten las cosas a este Gobierno.
En estos días, periodistas y algún otro dipucaco o padre de la despatria, porque padres, ni maíz que son, solo viendo que sacan se mantienen en el Congrueso de la eterna hueviadera, pues les Bueno pues ya me despido, cuento que varios comunicadores hasta la próxima semana pue…
10
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Cosmovisión hip-hop
Jun Winak Rajawal Q´ij: tributo a los 20 nahuales Los artistas guatemaltecos Tz´utu Baktun Kan, M.C.H.E y Dr. Nativo conforman el grupo Balam Ajpu, que en español significa “guerreros luz”. Juntos crean el proyecto musical Jun Winak Rajawal Q´ij, que en español significa “Tributo a los 20 nahuales”.
africanos con raíces ancestrales, no muy diferente a la historia de los pueblos mayas. Por esta razón, optaron por utilizar este tipo de música como base del proyecto Jun Winak Rajawal Q’ij.
La historia de los pueblos mayas ha sufrido muchas represiones de los pueblos conquistadores que trataron de eliminar la historia de nuestros antepasados. “Tratamos de difundir lo que ha sido oculto y vedado, algo que no sabía en mi niñez, esto Por Fabricio Alonzo es una verdad que ha estado El proyecto fusiona el hip-hop, oculta”, comenta Tz’utu. sonidos prehispánicos y lenguas mayas que hablan de los nahuales, Los tres artistas han convocado interpretando elementos y mantras a otros músicos guatemaltecos de la cosmovisión maya. “Para para colaborar con la producción lograr esto, realizamos ceremonias, de este disco. Entre ellos se Paulo Alvarado, trabajamos con guías espirituales, encuentran pedimos permiso a los abuelos Rebeca Lane, Basico3, Danilo mayas”, comenta Tz’utu Baktun Rodríguez, la escuela Sotz’il Jay, Mr. Music y Mr. Films. La Kan. producción ha sido financiada El disco, aunque tiene influencias por la Fundación Paiz y la banda del mundo, busca tener un sonido presentará parte del material este propio de Guatemala. La banda 6 de junio, en la inauguración utiliza el hip-hop porque tiene una de la 19 Bienal de Arte Paiz. historia que viene de los pueblos
Conciencia Social
Obra de teatro busca concientizar Por Fabricio Alonzo
según explica Pineda.
La obra de teatro Tierra aborda el tema territorial en Guatemala. “En esencia, es sobre un tema agrario, pero también se relaciona con las libertades personales de la cultura, del ser o la libertad económica”, comenta Luis Carlos Pineda, director de la obra.
“Un drama bastante fuerte”, no apto para niños, dice Luis Carlos, al preguntarle la clasificación de la obra. La pieza se estrenó en junio del año pasado.
Está basada en investigaciones que el grupo “Andamio Teatro Raro” realizó sobre la realidad, el poder, político y la historia que abarca la época actual, pero también sobre la historia, no solo de Guatemala sino de algún modo de la historia de la humanidad,
Día: viernes, 30 y sábado, 31 de mayo
Lugar: Centro Cultural de España
Hora: 7:00 y 8:00 p. m. Costo: Q25
Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
11
FUSIÓN
Gangster conquista al público con su ritmo El grupo guatemalteco de música latina hace vibrar a su público con un ritmo pegajoso que hace bailar a sus fans en todo el país. Por Alex Herrera
Luego de salir de un concurso de bandas a nivel nacional, Gansgter empieza a cosechar éxitos con colaboraciones internacionales. Esta banda se ha caracterizado por ser uno de los pioneros en incursionar con la cumbia en Guatemala. La mezcla de cumbia con rock, pop, rap y otros géneros hacen de Gansgter un grupo único en el mercado nacional. Pablo Girón nos comenta: “Llegar a ser una de las mejores bandas fue un proceso bastante complicado, ya que se tuvo que hacer cambios en la alineación del grupo en el
inicio, pero esto favoreció a encontrar el sonido real de Gansgter”. Cheyo, quien era el bajista de la banda, tuvo que retirarse por problemas de salud. “Edgar Bran lo sustituye y vino a darle ese toque de frescura a la banda”, explica Girón. Gansgter recién estrenó un video junto con la cantante Fabiola Roudha, que incluye una canción que forma parte de los sencillos que lanza la banda antes del estreno del disco, el cual no se sabe aún la fecha de lanzamiento. El video se llama Manos arriba y ya tiene una buena aceptación del público. También preparan una gira por Estados Unidos.
La banda actual se conforma por Sergio Rosales, percusión; David Martínez, batería; Edgar Bran, bajo; Gustavo Velázquez, guitarra y voces; Douglas Sierra, voz, y Pablo Girón, teclados y voces.
ESPECTÁCULOS INTERNACIONALES
Paul McCartney se recupera
Calle 13 y Silvio Rodríguez
Shakira estrena sencillo para el Mundial
El cantante británico de 71 años, en su gira por Tokio, tuvo que ser internado en un hospital de dicha ciudad, ya que su salud se vio afectada por un virus. El ex Beatle ya se encuentra en recuperación. La gira que se tenía programada en el país asiático tuvo que ser cancelada. El músico, en un comunicado, expresó: “Cancelar estas actuaciones es muy decpcionante para mí también”.
El dúo puertorriqueño y el cantautor Silvio Rodríguez estrenan Ojos color sol. Esta canción se desprende del nuevo material discográfico Multi Viral, de la banda boricua. El tema fue escrito por René Pérez, quien comenta que gran parte de la letra la escribió en Cuba, de donde es originario Rodríguez. El tema ha obtenido una respuesta positiva por parte de los seguidores de los dos artistas.
La cantante colombiana estrenó la canción La La La (Dare), que formará parte de su nuevo material discográfico. La base fundamental de la canción es el fútbol. Esta causó furor en las redes sociales y en el canal de videos Youtube, pues en él aparecen estrellas del balompié, como Neymar, Messi, hasta el mismo Piqué, entre otros. Cabe resaltar que la canción oficial del Mundial está interpretada por Pitbull, Jennifer López y Claudia Leitte, llamada We Are One (Ole Ola).
12
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Internacional
Los payasos contra la violencia en Centroamérica
EL SALVADOR, AFP – Un grupo de payasos que participan en un congreso en San Salvador considera que su magia y la risa que provocan en los niños y los adultos contribuyen a fomentar una cultura de mayor
comprensión, en una región con queda atrás. Entonces, ¿cuál es los índices de violencia más altos la labor primordial del payaso? Es contribuir a que en esta del mundo. Centroamérica tengamos una “Nadie puede negar que si sociedad más tolerante, menos usted está enojado, triste y se violenta, tan necesaria en estos le aparece un payaso, todo eso tiempos”, dijo a la agencia el
coordinador de la denominada más creativos para conseguir “más Feria de la Risa, Ronal Chávez, risas y aplausos”, asegura Chávez, de 41 años. conocido entre los payasos salvadoreños como “Cabalin”. América Central es una de las zonas más violentas del planeta, Mientras toma nota en un taller donde el crimen organizado ha de maquillaje, David Rivera, disparado la tasa de homicidios apodado en Nicaragua como el que ronda en 50 por cada 100 mil payaso “Risitas”, asegura: “Ser habitantes, según la Organización un ‘profesional de la risa’ no es de Naciones Unidas (ONU), varias una tarea fácil, pero deja grandes veces más que la media mundial recompensas que se reflejan en y con picos que casi duplican los aplausos, y las carcajadas de esa cifra, como es el caso de las personas”. Honduras. “Nuestro deber es mejorar el El crimen organizado, principal estado de ánimo, sean niños generador de la violencia, causa o gente viejona, amargada. estragos en numerosos países de Queremos hacer felices a las la región, zona de paso de la personas, que no piensen en hacer droga llevada a Estados Unidos. maldades o ser violentos”, sostuvo Rivera, de 35 años, que luce una Chávez y más de un centenar de peluca negra y un traje multicolor, colegas de países centroamericanos además de grandes zapatos rojo participan en la feria que se y blanco. realiza en el auditorio de una Iglesia evangélica en la capital Durante su reunión, los payasos salvadoreña, donde payasos de también se evalúan mutuamente y Guatemala, Costa Rica, Honduras, otorgan premios en dinero a los Nicaragua y El Salvador se participantes con mejor vestuario han dedicado en ese encuentro o maquillaje, a los que cuentan a intercambiar ideas, técnicas y los mejores chistes o hacen los experiencias que les ayuden a ser mejores trucos de magia infantil.
Periodista cubana lanza Japón lanzará satélite periódico y el Gobierno lo para observar el paso de interviene desastres naturales
LA HABANA, AFP – El primer medio independiente en 50 años en Cuba, denominado 14ymedio, de la bloguera opositora Yoani Sánchez, fue lanzado en Internet desafiando el control del gobierno comunista, pero fue bloqueado en los servidores cubanos tres horas después de la publicación. En su lugar aparecía una página llamada “Yoani$landia.com”, que
contenía ataques a Sánchez y artículos firmados por blogueros oficialistas, según constató la agencia. “Mala estrategia del gobierno cubano de redireccionar nuestra web 14ymedio desde Cuba, no hay nada más atractivo que lo prohibido”, dijo Sánchez en su cuenta de Twitter al reaccionar al bloqueo del portal que, en su presentación, destacó que era “la evolución de una aventura personal que se ha transformado en un proyecto colectivo”. En su primera edición, el periódico digital incluyó una carta de 28 personalidades de todo el mundo, incluido el Premio Nobel peruano Mario Vargas Llosa y el expresidente polaco y Nobel
de la Paz, Lech Walesa, para que el gobierno “respete el derecho” de este medio para que exista. El mensaje de los intrusos o hackers del portal de Yoani Sánchez, titulado Quienes somos, se exhibía con un fondo de banderas estadounidenses y de la Unión Europea, y con logotipos de medios extranjeros, críticos del gobierno cubano. Usando servidores en otros países se podía ver el contenido original de 14ymedio, cuya primera edición incluye un reportaje sobre violencia nocturna en La Habana y una entrevista al escritor opositor Ángel Santiesteban, preso bajo cargos de violencia intrafamiliar.
desde Japón al espacio”, anunció la Agencia Nipona de Exploración Espacial (JAXA). Denominado como ALOS2 (cuyo sobrenombre es DAICHI-2 en japonés), este satélite será puesto en órbita no geoestacionaria por el 24.° cohete nipón, tipo H-2A, cuyo lanzamiento será desde la base de Tanegashima, al sur del archipiélago.
TOKIO, AFP – “Un nuevo satélite que advierta sobre posibles daños y cambios producidos en la Tierra por catástrofes naturales será lanzado
ALOS-2 tomará el relevo de un ingenio del mismo tipo, el ALOS, que había sido lanzado hace once años y finalizó su misión en mayo de 2011, dos meses después del devastador terremoto seguido de un gigantesco tsunami que afectó gravemente al noreste
de Japón. Además de la observación de los desastres naturales, ALOS-2 permitirá controlar cultivos y poner al día los mapas de terrenos e infraestructuras, entre otros. Este satélite cuenta con varios instrumentos de última generación, entre los cuales destaca el PALSAR-2, un radar desarrollado con la ayuda del gobierno japonés para detectar las variaciones geológicas y topográficas de la superficie del planeta, con un margen de error entre apenas 3 y 10 metros. El mismo es capaz de trabajar de día o de noche, en cualquier condición meteorológica.
Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
belleza
Receta para las manos Las manos son una parte del cuerpo que tenemos muy expuestos a la mirada de los demás. Las manos y las uñas descuidadas no hablan bien de su dueño. Por eso se debe tener un cuidado diario para mantenerlas y conservarlas en perfectas condiciones. Por Redacción
Mascarilla para manos • Mezcle 1 taza de suero de leche, 1 vasito de infusión de manzanilla y 1 vasito de infusión de tilo • Sumerja las manos en la mezcla durante 10 minutos. • Enjuague y seque aplicándose luego una buena dosis de crema de manos.
salud
La higiene dental se nota en la sonrisa La sonrisa es una forma de expresar facialmente un sentimiento de satisfacción, placer o felicidad. Por estas razones, es bueno que nuestra sonrisa esté acompañada de una buena higiene dental. Por Fabricio Alonzo
Los problemas y enfermedades odontoestomatológicas más comunes debido a la incorrecta o insuficiente higiene bucodental son: desarrollo excesivo de placa bacteriana y formación de sarro, halitosis, caries, gingivitis, periodontitis y hasta cáncer de boca. La limpieza dental profesional debe realizarse cada seis meses para prevenir caries, enfermedades bucodentales y evitar cualquier complicación de alguna bacteria. El dentista guatemalteco José Miguel Salazar recomienda realizar cada seis a doce meses una limpieza bucal, así como evitar el consumo de carbohidratos, cepillarse la cantidad de veces que uno come al día, utilizar
hilo dental y el enjuague bucal para evitar este tipo de enfermedades. No todas las personas deben realizarse una limpieza dental profesional con la misma periodicidad. Depende de la calidad dental, del tipo de saliva, de nuestra forma de alimentarnos, del cuidado y la higiene diaria que cada uno tenga con sus dientes. Durante una limpieza dental se realiza lo siguiente: • • • • • •
Eliminación de placa y sarro Eliminación de manchas Aplicación de fluoruro Aplicación de sellantes Pulido de dientes Limpieza y ajuste de dentaduras postizas
www.saludnaturalybelleza.com
13
14
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
atletismo
Se realiza la Media Maratón de Cobán La calle Minerva del municipio de Cobán, Alta Verapaz, fue el escenario principal para el banderazo de salida para los miles de corredores que participaron en la Media Maratón de Cobán.
FÚTBOL
USA, sede de la Copa Centroamericana
Por Fabricio Alonzo
La Unión Centroamericana de Fútbol (UNCAF) anunció recientemente que la Copa Centroamericana 2014 se disputará en los Estados Unidos, del 3 al 13 de septiembre de 2014. La Copa Centroamericana es el campeonato regional que sirve como competencia de clasificación para la Copa
de Oro CONCACAF. Y en esta ocasión, el centenario de la Copa América 2016. La final de la Copa Centroamericana se realizará en el Coliseo Memorial de Los Ángeles, que ha sido el escenario de dos Juegos Olímpicos (1932, 1984), dos Super Bowls (1967, 1973) y una Serie Mundial (1959); asimismo, cinco Copas de Oro CONCACAF (1991, 1996, 1998, 2000 y 2005),
Por Alex Herrera
Toda una fiesta se vivió en la cuadragésima edición de la Media Maratón. El keniata Geoffrey Bundi se llevó el primer lugar, con un tiempo de 1:04:10, mientras que José María Caal fue el mejor guatemalteco, colocándose en la sexta posición, con un tiempo de 1:08:26. Los africanos demostraron su alto nivel y dominaron la carrera desde los primeros minutos. En la rama femenina, Shewarge Amare fue la ganadora, con un tiempo de 1:18:25. Esta es la segunda ocasión en
FÚTBOL
Sopegno, nuevo entrenador de la Selección
incluso cuatro finales. Costa Rica es el actual campeón y máximo líder de la Copa Centroamericana, con siete Copas. Honduras le sigue con tres títulos, mientras que Guatemala y Panamá la han ganado una vez cada uno. Cabe mencionar que esta es la primera vez que se jugará este campeonato fuera de la región centroamericana.
que la corredora de Etiopía gana la Maratón. La mejor guatemalteca fue Imelda Bac, quien se posicionó en el tercer lugar, con un tiempo de 1:21:45, que le mereció la medalla de bronce para Guatemala. La salida estuvo programada a las 8 de la mañana y finalizó a las 11, con el recorrido de las calles de la cuidad Altense. La meta ubicada en el estadio José Ángel Rossi se llenó de color al recibir a los participantes, donde los corredores del continente africano consiguieron las primeras posiciones.
Por Alex Herrera
Iván Franco Sopegno fue presentado en la Federación Nacional de Fútbol (FEDEFUT) como el nuevo técnico de la Selección Nacional. El exentrenador Crema expresó: “Me motiva mucho conseguir
el pentacampeonato con Comunicaciones, pero si el dueño del equipo me pide otra cosa, no tendría problema con dirigir a la Selección”. En las próximas semanas el nuevo entrenador convocará a los jugadores para integrar el equipo nacional.
Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
15
Luis Enrique toma las riendas del Barcelona BARCELONA, AFP El Club Barcelona anunció el ingreso de Luis Enrique para sustituir al argentino Gerardo “Tata” Martino como entrenador del primer equipo, quien se despide del club tras un único curso, que culminó con decepcionantes resultados. “La Junta Directiva del FC Barcelona, reunida en sesión extraordinaria, ha acordado el nombramiento de Luis Enrique Martínez como nuevo entrenador del primer equipo de fútbol, a propuesta del director deportivo Andoni Zubizarreta”, anunció el Club, que añadió que el nuevo técnico ha firmado por dos temporadas.
Esta será la tercera etapa de Luis Enrique, de 44 años, en la entidad azulgrana. En la primera llegó al Club en 1996, procedente del Real Madrid y se convirtió en un jugador importante de la primera plantilla, en la que permaneció ocho temporadas, con 300 partidos y 109 goles, y como capitán en los dos últimos
años (2002-2004). Luego regresó en 2008 para hacerse cargo del equipo filial, entonces en la segunda logró el ascenso, y en el curso 2010-2011, firmó la mejor temporada histórica con un tercer puesto en la segunda división española.
abandonar el banquillo azulgrana al sufrir una recaída del cáncer que sufría desde 2011 y por el que falleció en abril.
Pese a ganar la Supercopa de España en agosto, Martino no ha conseguido recuperar la excelencia de la plantilla “Como entrenador no lo que terminó la temporada sin conozco, pero me han hablado conseguir ningún título mayor, muy bien de él y como jugador por primera vez desde 2008. me encantaba su carácter”, dijo el lateral del Barcelona y de la Con la llegada de Luis Enrique, selección española, Jordi Alba, el Club ha anunciado el fichaje sobre su nuevo técnico. del portero alemán Marc-André Ter Stegen, quien ocupará el En el último partido tras el espacio dejado por Víctor Valdés empate 1-1 ante el Atlético de y por José Manuel Pinto. Madrid que dejó al Barcelona sin el título de Liga, Martino anunció También se confirmaron el su salida del Club. “Quería regreso de dos de las jóvenes comunicar que, de común acuerdo promesas del Club: Rafinha y con el Club, hemos dejado de Gerard Deulofeu, cedidos al Celta ser entrenadores del Barcelona”, y al Everton, respectivamente. afirmó un emocionado Martino, Finalmente, la entidad azulgrana en nombre de todo su equipo. anunció que el argentino Lionel El técnico argentino de 51 años Messi firmó “la revisión y llegó al Club en julio de 2013, actualización” de su contrato, después de la repentina renuncia donde no se mencionaron detalles de Tito Vilanova, quien tuvo que económicos.
Goleador Suárez dice que Ivan Strinic no jugará con estará presente en la Copa Croacia en el Mundial por lesión del Mundo tras cirugía
nosotros a Austria para los entrenamientos previos al Mundial”, declaró Kovac a los periodistas reunidos en Zagreb, en la víspera de que la expedición viaje a Austria. ”No se podrá entrenar durante seis días”, se lamentó el entrenador. Semanas atrás, Kovac descartó de la lista al medio Ivo Ilicevic, también por una lesión.
correr”, después de ser operado por una lesión de meniscos, dos semanas antes de la Copa del Mundo, informó la prensa local. Según un comunicado de la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF), “no está descartada su participación en el Campeonato Mundial de Brasil”. En un correo electrónico dirigido al periodista Federico Buysán y que este publicó en Twitter, el jugador sostiene: “¡¡¡Gracias Fede, toy [estoy] de novela, ya pronto para correr y gracias a todo el mundo y que estén tranquilo [sic] League, el delantero Luis que voy a llegar!!!”. MONTEVIDEO, AFP – El goleador de la selección Suárez, aseguró que está uruguaya y de la Premier “de novela, ya pronto para
ZAGREB, AFP – El entrenador croata Niko Kovak dio a conocer que el internacional Ivan Strinic, lesionado de una pierna, fue retirado de la lista de los 30 jugadores convocados antes del Mundial de Brasil (del 12 de junio al 13 de julio).
El defensa de 26 años, quien juega en el Dnipro Dnipropetrovsk ucraniano, sufre una lesión muscular en la pierna izquierda desde hace tres semanas. “Desgraciadamente las condiciones de Strinic son malas, por eso hemos decidido que no vendrá con
Kovac dará a conocer la lista definitiva de 23 jugadores después del partido amistoso contra Mali, el 31 de mayo, doce días antes de que Croacia se mida a Brasil en el partido inaugural del Mundial, el 12 de junio. Croacia está en el Grupo A además de los están México y
encuadrada en el que, anfitriones, Camerún.
16
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Mayo de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Lisie JardĂn Bolivia