Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Deportes
LA TRIBUNA guatemala
1
Heredia vende su ficha en la Liga Pág. 14 septuagésima QUINTA edición, JUNIO de 2014
PP INTENTA DAR GOLPE A LA CONSTITUCIÓN
Lo que para muchos había sonado como un error mediático o una cortina de humo, rápidamente ha ido cobrando un terrible sentido de posibilidad. El rechazo es rotundo, pero la carnada para los políticos es muy tentadora. Pág. 6
Nacionales
Nacionales
Contraloría investiga Continúan compras por excepción enfrentamientos
entre jóvenes
Pág. 3
Entérese de los chismes más entretenidos de la farándula política en esta sección humorística. Pág. 9
7 401162 500019
Las compras por excepción siguen dando de qué hablar. La Contraloría General de la Nación empezará a investigar compras de distintos ministerios. Pág. 2
Apelan decisión de la CC Pág. 5
2
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Impuesto de seguridad no es bien visto Violencia
El anuncio realizado por el Ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, sobre una mesa técnica con la cartera de Finanzas Públicas, para analizar la posible creación de un impuesto de seguridad, ha despertado un total rechazo entre la población guatemalteca.
Por Fabricio Alonzo El impuesto sería utilizado para el fortalecimiento de la Policía Nacional Civil (PNC) y ayudaría a aumentar el presupuesto de esta institución. Aunque no se ha definido el mecanismo de recaudación, el dinero sería utilizado para la inversión en la infraestructura de la policía y cárceles, equipo y organización de nuevas brigadas de agentes especializados en diferentes áreas, que
Helen Mack: “En Colombia se dio un impuesto para el tema de seguridad pero no era generalizado, sino para las personas que tenían ingresos altos. En este caso tendríamos que ver cómo va ser presentada la propuesta. Obviamente, la clase media ya no puede seguir soportando más impuestos porque se supone que para eso era la Reforma Fiscal”.
combatirían la violencia y narcotráfico. Según el Ministro de Gobernación, para cubrir estos rubros se requiere una inversión de aproximadamente Q4 millardos. Bonilla ha manifestado que el mayor beneficiario de los cambios que se logren en esta administración sería el próximo Gobierno, porque se quedaría con nueva policía, armas, equipo y medios de movilización. La noticia que se dio a conocer la semana pasada ha sido rechazada por la
Carlos Muñoz: “Hasta este momento, la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) no tiene conocimiento de ese proyecto, espero que a corto plazo la señora ministra de Finanzas lo quiera compartir con nosotros”, dijo el superintendente de la SAT.
Hilda Morales Trujillo, procuradora adjunta del Procurador de los Derechos Humanos: “Creo que la seguridad es parte de las obligaciones que tiene el Estado, como lo establece la Constitución de la República en los primeros artículos. Cuando se proponen los presupuestos de seguridad, se debe plantear cómo se va responder a ese derecho que tiene la ciudadanía. Estar creando impuestos aislados no le conviene a la ciudadanía, sobre todo por el gran problema de los bajos salarios, el incremento a la canasta básica, y cargar un impuesto más va tener una respuesta negativa de parte de la población. Sin embargo, es necesario que se incremente el presupuesto y se busquen fuentes de financiamiento para proveer efectivamente la seguridad que merecemos todos los guatemaltecos”.
COMPRAS
Contraloría investiga compras por excepción de Guatecompras, la contralora Nora Segura se pronunció sobre este tema, que ya alarma a varios guatemaltecos por la falta de transparencia que existe en las compras realizadas por las entidades de Gobierno.
Las compras por excepción siguen dando de qué hablar. La Contraloría General de la Nación empezará a investigar compras de distintos ministerios. Por Alex Herrera Luego de la denuncia pública realizada por la bancada
Encuentro por Guatemala, sobre la gran cantidad de compras por excepción y compras directas que se encuentran en el portal
“Ese tema nos ha inquietado a todos, pero hay veinticinco formas que están legalizadas de hacer compras por excepción en la Ley de Compras del Estado y hay solo una, la 3.1, donde la Contraloría, Segeplan y el Ministerio de Finanzas sí pueden emitir una opinión o dictamen para llevar a cabo esa compra por excepción”, comenta Segura. La titular del ente fiscalizador
asegura que sí se está abusando de las compras por excepción, ya que al existir veinticinco formas de compras, la mayoría utiliza este recurso, pero, a criterio de la Contralora, van a auditar estos procesos de compras, para que no existan sobrevaloraciones ni malversación de fondos.
Carlos Sanabria, analista de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES): “Es una propuesta que hay que analizar, no solo jurídica, política, sino económica y financieramente. Hay que contextualizarla donde el Estado y el Gobierno han tenido dificultades para recaudar los impuestos; este año ha bajado la recaudación. Creo que en ese sentido debemos analizar la propuesta concreta para poder emitir un juicio contundente al respecto. Creo que el desafío del Estado es el aumento de la recaudación tributaria, que tiene relación con los impuestos para atender otros temas como salud, educación y otras áreas”.
Sergio Pérez, subcontralor, opina: “Este tipo de compras son una preocupación para la sociedad, por la falta de transparencia. El Congreso de la República debería, de algún modo, interesarse en el tema, ya que existen iniciativas de reforma y seria una buena oportunidad para revisar el articulado que regula las contrataciones, en este caso, las compras directas, para hacer más ágil las compras y, sobre todo, que exista transparencia en los fondos públicos”.
Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
Continúan enfrentamientos entre jóvenes
3
ACTUALIDAD
Las peleas protagonizadas por los alumnos de institutos públicos se han vuelto más violentas. Tal es el caso del joven fallecido luego de una trifulca entre estudiantes. Por Alex Herrera
Alumnos de los institutos Central para Varones, Normal y Aqueche han protagonizado verdaderas batallas en el centro de la ciudad, ante la mirada de cientos de guatemaltecos que buscan refugio en algún lugar para no ser alcanzados por los objetos que lanzan y no salir lastimados en las riñas que se viven. Aunque no es de ahora que se dan estos enfrentamientos, la mayoría se han registrado los días viernes. En el último caso, un joven de veinte años perdió la vida.
Para el analista Luis Linares: “Es una cuestión lamentable que se den estas peleas. Años atrás existían este tipo de rivalidades del lado deportivo, pero el problema se hizo más grande ahora que los jóvenes portan armas y objetos contundentes, que atentan contra la vida de las demás personas. Se debe encontrar mecanismos de convivencia para frenar un poco los conflictos y las enemistades en una sociedad tan golpeada por la cultura de violencia que actualmente existe en el país”.
algunos ciudadanos opinan: Carlos Varela:
Odilia Espinoza:
“Es una locura, y los patojos se están dejando manipular por alguien. Debería de existir presencia policial permanente en los lugares donde comúnmente se pelean estos jóvenes”.
“Uno quisiera que no sucedieran estas cosas, pero los jóvenes de hoy en día ya no respetan a las autoridades, es lamentable que esto ocurra”.
4
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Carretera en mal estado URBANISMO
Los vecinos del municipio de Fraijanes sufren un calvario cada vez que viajan hacia la capital o regresan a sus hogares, por el mal estado de la carretera que conduce a dicho municipio. Por Alex Herrera
Pobladores de Fraijanes y de lugares aledaños hacen un llamado al Ministerio de Comunicaciones para que se pueda solventar este problema, la carretera está muy deteriorada. El bacheo de mala calidad provoca que se formen agujeros, los cuales son muy peligrosos e, incluso, ha habido percances viales. Son aproximadamente cinco kilómetros en mal estado y a los automovilistas les dificulta esquivar la gran cantidad de deformaciones en ese tramo. Muchos vecinos se quejan porque les lleva más tiempo llegar a su destino, pues solo existen dos carriles, uno para cada sentido, lo cual es un tormento para ellos por la gran cantidad de vehículos que transita desde y hacia dicho municipio. Los vehículos sufren daños en las llantas y amortiguadores, y son gastos que los propietarios no contemplan a corto plazo.
Vecinos opinan: “Hay que invertir en esta carretera, ya que es el único acceso al municipio. No hay que esperar a que llegue el invierno para que esto se agrave aún más”, Karen de Sosa. “Está muy mal la carretera, necesita mejoramiento, hay muchos baches que quitan demasiado tiempo. Que las autoridades se preocupen de arreglar esta situación”, Ruby Montenegro.
Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
5
Postuladoras
Apelan decisión de la CC La Corte de Constitucionalidad (CC) ha dejado en suspenso algunos párrafos del Artículo 12 de la Ley de Comisiones de Postulación, a pocas semanas de quedar establecidas las comisión de postulación, que entre junio y septiembre, seleccionarán candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para el período 2014-2019.
Por Fabricio Alonzo
Si esta suspensión provisional llegara a quedar así, las comisiones estarían en libertad de optar por el procedimiento que más se acomode a sus intereses. “Lo malo de la resolución de la CC es que suspende la calificación y suspende las categorías, pero no suspende la tabla de gradación, aunque sin punteo”, dijo Carmen Aída, del movimiento Pro Justicia. Varios funcionarios políticos han presentado recursos de revocatoria para
GASTRONOMÍA
la resolución emitida por la CC, el pasado 15 de mayo. Los interponentes plantean que uno de los fines de la Constitución es eliminar la arbitrariedad y subjetividad de la postulación de los candidatos a funcionarios. En este mes se iniciarán los procesos para elegir magistrados de la CSJ y de la Corte de Apelaciones y, finalmente en agosto, se empezará con el proceso de elección para Contralor General de Cuentas.
Se realiza el primer festival del Shuco Para incentivar la gastronomía guatemalteca, la marca Bremen y la Municipalidad de Guatemala realizaron el primer festival del Shuco. Por Alex Herrera La zona 4 se vistió de gala para los cientos de guatemaltecos que se dieron cita a las 12 del mediodía, para deleitar su paladar con los famosos shucos del Liceo. El festival consistía en un concurso para determinar quién comía más shucos en diez minutos. Los participantes, muy entusiasmados, devoraban por bocados uno por uno los panes, tratando de llegar a la meta. María José Castillo, gerente de mercadeo de la marca Bremen, comenta: “Fue idea de la Alcaldía Municipal colaborar con todo el gremio de shuqueros, que los guatemaltecos se acerquen a probar parte de la gastronomía en un ambiente familiar y de recreación. Recordemos que el shuco es cien por ciento guatemalteco”. Kevin Cordón, el medallista de bádminton opina: “el shuco ya es tradición de Guatemala, esta actividad fomenta la convivencia familiar, se deberían hacer con más frecuencia”.
Lo impactante de la semana
Conred en Alerta Anaranjada por lluvias
Debido a las lluvias registradas en el país por el sistema de baja presión que se encuentra en el océano Pacífico, la Coordinadora para la Reducción de Desastres (Conred) declaró la Alerta Anaranjada Institucional para activar procedimientos y establecer comunicación con los municipios y departamentos que se encuentren en peligro. Se tiene habilitado el número 1566 para reportar cualquier incidente en el área del país. Al cierre de esta edición se confirmó que el sistema de baja presión se convirtió en Tormenta Tropical “Boris”.
Intenta quitarse la vida
Los Bomberos Municipales atendieron a una joven de 17 años, identificada con el nombre de María Fernanda López, quien estaba suspendida con una cuerda de nailon en el interior de su cuarto de habitación. A la llegada de los bomberos del casco rojo, la joven ya no tenía signos vitales, pero luego de realizarle maniobras para revivirla fue trasladada a un centro asistencial. Se desconocen las causas por las cuales intentó quitarse la vida.
6
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Sección investigativa el contenido de esta sección es ajeno a la administración de la tribuna guatemala
Otto pérez debe ser
enjuiciado por golpista Más de una semana lleva el tema en los medios y el debate ha ido en una sola dirección. Es muy claro que el actual Presidente, junto con un grupo de oligarcas desvelados, más algunos lambiscones políticos, intentan ejecutar un golpe de Estado constitucional, violentando la Carta Magna al tratar de perpetuarse en el poder. Por Sección Investigativa
Por el otro lado, este es un pueblo cansado de tanta corrupción evidente, de promesas incumplidas encabezadas por la ilusoria propuesta de acabar con la inseguridad, con la ratificación de que un militar no se puede alejar de su naturaleza, la de mandar, intimidar y hacer lo que se le venga en gana, haciendo gala de su pasado de golpistas y fabricantes de fraudes. Este pueblo pareciera que hoy por fin está unificado con las voces de columnistas, analistas políticos, religiosos, líderes de la sociedad civil, con pronunciamientos en contra de la intentona inminente de golpe de Estado de alguien que ya tiene experiencia en eso, Otto Pérez Molina. Es duro despertarse y ver que lo que se ha considerado una pesadilla, de a poco se va convirtiendo en una escalofriante realidad. Pérez Molina, quien ya en una ocasión encabezó el golpe a Serrano Elías, hoy impulsa esta medida que imita a la intentona de la ex primera dama durante el proceso anterior, cuando ella también intentó violentar la Constitución, tratando de participar como candidata. Varios analistas y columnistas han coincidido en afirmar que esta pudiera ser una medida desesperada. Se comenta que hace dos semanas el Gobierno tuvo acceso a la encuesta que había solicitado. En ella hay dos números que hacen pensar que el más alto funcionario público se haya lanzado a tan tonta empresa. Según la encuesta de Gobierno, dice que Manuel Baldizón es el inminente presidente electo para las próximas elecciones, con un 51% de intención de voto, mientras que sus más cercanos competidores aparecen muy
lejanos y estancados: Alejandro Sinibaldi, con un 16%, y Sandra Torres, con un 14%. El otro dato que lo motiva es uno que al principio del mandato ha hecho que toda la maquinaria mediática gubernamental gire en torno a la figura de Otto Pérez, aunque el rechazo al Presidente como funcionario es extremadamente alto 72%; como persona, el General es percibido moderadamente bien, con una aceptación del 47%, lo que ha hecho que la estrategia siempre haya sido impulsar la figura del Presidente, culpando de sus fracasos al Congreso. Esto alimenta la esperanza de que tiene alguna posibilidad de ser aprobado en su intento de perpetuarse en el poder, que de todas formas es una de las pocas salidas que le queda a él y a sus padrinos oligarcas, para ganar tiempo y esperar que los duros ataques a Baldizón causen efecto y así poder tener alguna oportunidad en las elecciones pospuestas hasta el 2017, puesto que no hay otra forma de vencerlo. Donde sí coinciden todos los segmentos es que, con esta burda estrategia, se trae al suelo cualquier esperanza de apoyo de la población hacia el PP. El desprestigio es total. Algunos incluso vaticinan que esto impulsará a que Baldizón crezca al menos cuatro puntos porcentuales más como rechazo a la medida gubernamental. Las voces de juristas ya se hacen escuchar, que definitivamente Otto Pérez deberá ser juzgado por sedición, violación a la Constitución e intento de romper el orden constitucional. Como dicen algunos, ha tomado un camino sin retorno, o se lleva todo o lo pierde todo, no les queda otra apuesta. Lo que está de fondo y pocos analistas han podido descombrar
de esta gran nube, es que todo lo mueve el dinero y, en el fondo de toda esta gestión, definitivamente se encuentran poderes económicos superlativos, inversiones multimillonarias que podrían verse en riesgo. Es evidente en los más recientes acontecimientos, la imposición de empresas extractivas, a pesar de que provocan un estallido social, grandes inversiones en proyectos mineros e hidroeléctricos, ataques de campaña negra y de desprestigio en contra del inminente ganador electoral por parte de los medios subsidiados por los grandes consorcios y cuyo dueño mayoritario casualmente es el ministro de Energía y Minas. Eso es lo que está en el fondo: millonarias, multimillonarias inversiones en mineras e hidroeléctricas, puesto que el virtual próximo Presidente ya amenazó con sacarles el 40% de regalías. Entre los columnistas que han criticado esta estrategia inconstitucional y golpista, tomamos la del analista experto en inteligencia civil, Edgar Gutiérrez, actual director del Instituto Nacional de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos (IPNUSAC), en su columna de elPeriódico, del día 2 de junio del presente año que titula, Caminos sin retorno, y se refiere textualmente a los intereses económicos que podrían estar detrás de la intentona: “Cuando se llega a ese punto del análisis, se desvelan los intereses concretos que animarían una prolongación del mandato, que deben ser económicos. Para descubrirlos hay que echar la mirada sobre inversiones multimillonarias no garantizadas por inmadurez o que sufren amenazas. En general, hay nuevas vetas de inversión que requieren estabilidad, lo que implica tiempo y un gobierno amigo”.
INTENTOS RECIENTES DE GOLPES DE ESTADO O DE VIOLENTAR LA CONSTITUCIÓN 1993. El presidente Jorge Serrano Elías da un autogolpe de Estado, anulando el Congreso y las Cortes, aduciendo corrupción en las mismas. La sociedad y las Cortes se pronuncian y categóricamente dicen que es una clara violación a la Constitución, por lo que Serrano huye a Panamá. 1993. El jefe de la Inteligencia del Ejército, Otto Pérez Molina, encabeza un movimiento que da un golpe de Estado al también golpista Serrano Elías. Violenta la Constitución al obligar al Presidente a que renuncie, cuando debieron haber sido las Cortes las que ordenaran la destitución del Presidente y convocaran a nuevas elecciones. En su lugar, el Congreso elije al primer Presidente de la era democrática que no ha sido electo popularmente. 2003. El general Efraín Ríos Montt violenta la Constitución cuando impone que lo inscriban como candidato presidencial, aún cuando la Constitución expresamente prohibía a alguien que ya fue Presidente a que vuelva a ostentar el cargo, y provoca grandes disturbios en el recordado Jueves Negro. La cc le da el aval en un inconstitucional veredicto. Al final, Ríos Montt apenas alcanzó el tercer lugar en las elecciones. 2011. Sandra Torres, Primera Dama de la Nación, intenta violentar la Constitución para poder ser inscrita como candidata a la presidencia, a pesar de que claramente prohibía a un familiar de poder optar al cargo, entonces acude a una medida impopular: divorciarse del Presidente. Aún así, la Corte de Constitucionalidad impide su intentona. Todavía están por resolverse las acciones en contra de ella.
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
editorial
7
¿Aciertos o desaciertos? En las dos últimas semanas del mes de mayo surgieron dos temas que han llamado la atención de la ciudadanía, los políticos y los analistas, usted se preguntará cuáles.
Y como si esto no fuera suficiente, la segunda declaración que dejó con la boca abierta a todos fue la del ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, quien manifestó que se está analizando, junto con la De primero fueron las cartera de Finanzas Públicas, la declaraciones del Presidente de creación de un nuevo impuesto la República, Otto Pérez Molina, para seguridad. al decir que se debería discutir la ampliación del período Según él, se estaría invirtiendo presidencial por dos años más. en infraestructura para la Policía Nacional Civil, cárceles, equipo y Al principio lo señaló como organización de nuevas brigadas un comentario y, al final de de agentes especializados en la semana pasada, indicó que diferentes áreas, que combatirían es algo que sí se debería de la violencia y narcotráfico, discutir en el seno del Congreso que provocó el rechazo de la de la República, sin necesidad población. de acudir a una Asamblea Nacional Constituyente, como Con estos dos comentarios, solo sucedió en 1993, cuando podríamos pensar que, tanto mediante una mayoría calificada, el presidente Pérez como el el Legislativo redujo el mandato ministro Bonilla, dos servidores presidencial a cuatro años. Esta del pueblo, no han entendido actitud se puede decir que va todavía que ellos trabajan para con la frase que dice: “Tiro la respaldar, proteger y sacar piedra y escondo la mano”. adelante a los guatemaltecos, como una obligación del Estado Como una población que que reza en los primeros artículos tiene un rechazo del 71% al de nuestra Carta Magna: mandato de Pérez, es lógico que el Presidente quiera evadir “LA PERSONA HUMANA, a la Asamblea, ya que sabe FINES Y DEBERES DEL perfectamente que no lograría su ESTADO: objetivo, sino más bien ganaría Artículo 1.- Protección a la más críticas por realizar gastos Persona. El Estado de Guatemala innecesarios, solo por el simple se organiza para proteger a la hecho de querer seguir en el persona y a la familia; su fin poder. supremo es la realización del
bien común.
con estos comentarios, para que no veamos lo que realmente Artículo 2.- Deberes del Estado. están haciendo en el Ejecutivo Es deber del Estado garantizarle y en otras dependencias del a los habitantes de la República Estado. la vida, la libertad, la justicia, la seguridad, la paz y el desarrollo Pero hagámonos algunas integral de la persona.” preguntas: “DERECHOS INDIVIDUALES: Artículo 3.- Derecho a la vida. El Estado garantiza y protege la vida humana desde su concepción, así como la integridad y la seguridad de la persona. Artículo
5. ¿Será que el Ministro de Gobernación quiere tener más dinero, y si es así, para que lo utilizará? 6. ¿Lo del impuesto de seguridad será una cortina de humo para distraer a la opinión pública y hacer sus fechorías?
1. ¿Será que el presidente Otto Pérez y la vicepresidenta Pero lo que sí es evidente, que Baldetti estarán tramando un este Gobierno y sus aliados golpe de Estado estratégico? están pisoteando, traicionando y violando la Constitución de 2. ¿Será que esta propuesta ya la República de Guatemala, estará en el Legislativo y solo promoviendo una dictadura que están esperando el momento esperemos que no se llegue a 4.- Libertad e igualdad. En idóneo para presentarla? realizar. Guatemala, todos los seres humanos son libres e iguales 3. ¿En qué nos beneficiaria sí en dignidad y derechos. El ellos siguieran en el poder? hombre y la mujer, cualquiera que sea su estado civil, 4. ¿Quiénes son los que apoyan tienen iguales oportunidades este disparate? y responsabilidades. Ninguna persona puede ser sometida a servidumbre ni a otra condición que menoscabe su dignidad. Los seres humanos deben guardar conducta fraternal entre sí.” Si ellos no han entendido estos artículos de la Constitución, solo podríamos pensar que nuestros actuales gobernantes solamente están buscando seguir llenándose los bolsillos del dinero de los guatemaltecos que trabajan incansablemente día a día para llevar el sustento a sus hogares, o hacer una cortina de humo
Directora General: Eugenia Ramírez
LA GENTE OPINA: ¿Qué piensa que el Presidente quiera ampliar el período presidencial y seguir gobernando por dos años más?
Elsa Soto
Luis Arriola
“El desarrollo y la superación de un pueblo no se logra si un presidente está en el poder 4 o 6 años, si no en hacer bien su trabajo, pero en el tiempo que lleva gobernando ha demostrado que le quedó grande el puesto. Se ve que este gobierno solo ha venido a llenar sus bolsillos sin importarle el pueblo que lo eligió”.
“Este ha sido un Gobierno nefasto que solo ha visto por su conveniencia y no por la del pueblo que lo eligió. No hemos visto que la pobreza haya disminuido; todo lo contrario. Con tanto impuesto que tenemos que pagar y todavía nos quieren seguir poniendo más. Que le dé vergüenza pedir 2 años más. ¡Al bote hay que meterlo!”.
Josefina López
Mónica Garrido
“Él fue elegido por 4 años no para 6. No entiendo cómo tiene el descaro de decir que quiere estar más tiempo en el poder, si lo único que ha hecho ha sido robar y endeudarnos más. De lo que ofreció que fue mano dura, hasta el de día hoy vivimos con una gran inseguridad”.
Felipe Vásquez
“No creo que este Gobierno se quede más tiempo del que le permite la Constitución, y estoy seguro de que el pueblo tampoco lo permitirá. En el período que lleva gobernando no ha podido cumplir con sus promesas de campaña, en la cual la seguridad fue una de las que el ofreció, están matando a nuestra juventud y a las mujeres”.
Gerson Salay
“Este Gobierno ha demostrado que no es capaz de cumplir sus promesas de campaña en el tiempo que lleva gobernando y no creo que lo vaya hacer en 2 años más. La canasta básica se encuentra por las nubes, la delincuencia esta a más no poder, los asesinatos son el pan de cada día de las personas que salen a trabajar honradamente.”.
“Imposible alargar el periodo para gobernar, menos con un Gobierno que tiene al pueblo de rodillas, reclamando por la poca seguridad que nos brindan, con una canasta básica tan elevada, con las escuelas abandonadas, sin mobiliario, sin maestros, con los niños muriéndose de desnutrición, y vamos cada día peor”.
8
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala por Inocencio de la Cuerda
Empezamos un mes lleno de lluvia, bendito Dios por la naturaleza y por las fases que se dan en este país de la eterna primavera y la eterna ironía, pues así es la vida llena de sorpresas y en camino que se anda hay que andar con cuidadito. Lo que le preocupa a este su Chencho es que la lluvia traiga más desgracias como la ocurrida en San Pedro Necta, Huehuetenango, y se den en mayores proporciones y que la capacidad de este gobierno por reaccionar sea nula o casi nula para no ser tan desesperanzadores. A mi morenita linda, pues no se me vaya a mojar tanto con este aguajal porque no la quiero como un chuchito que tuve que le dio tos y de moquillo se las petatió.
LA GUERRA DE LOS MEDICAMENTOS
Pues ya saben cómo son las lenguas viperinas de esta Chapinlandia, pues uno se pregunteya de dónde nos sale la Dirección de Atención al Consumidor (DIACO) tan afable al trabajo, no pirir, léyase ese léxico tan gramitical de este joven guapo y encantador, pues no me digan y no me nieguen que tengo razón que de dónde salió la directora de este dizque lugar de defensa de sus derechos y de los míos, tan luchona por los tan grandes precios de los medicamentos, que por cierto, no solo es de esta época, sino desde hace 16 años o más que los Alejos, especialmente Gustavo, que maneja el teje de este círculo vicioso. Pues resulta que la guerra se debió a que Gustavito y compañía comenzaron a incursionar en el mundo de la medicina genérica con más poder, y dejaron a J.I.Cohen fuera del negocio, ya que se unieron con otros que están metidos también en este mercado y, pa variar, dejaron a un lado a la vicepresidenta doña Roxandra Maldetti. A estos no les gustó nadita, por eso lo sacaron del negocio de las medicinas y como gerente general de esta empresa, que se ha hecho millonaria con los recursos de los contratos que reciben y en cambio nuestros bolsillos se agujereyan. Por eso es que comenzaron las guerras de los precios y un medio hace una gran investigación del
tema, otros se unen y caen en el jueguito de la manipulación mediática y he allí por qué salieron a defender y hundir a los que se salieron del guacal.
YA SE HACEN CON LA AMPLIACIÓN DEL MANDATO
Pues así dicen las malas lenguas que ya el presidente PonochOtto Perezoso Molina anda con la sonrisa en toda la jeta, puesto que ahora sí cree que se le van a dar las cosas. Ya la bruja con Botox de la Thelmita Aldana, que es la nueva jefa en el Ministerio Público dijo que no investigará de oficio, pues no hay nada qué investigar, que el mandatario nada que anda excitando a lo dipucacos de la nación, jueces ni magistrados ni mucho menos alcaldes para que todos sigan mamando de la misma vaca que ordeñan todos los días, y como los guatemaltecos y guatemaltecas nunca nos quejamos, pues tonces no diríamos ni pío. Así nos ven los desgraciados esos del Gobierno, como gente pendeja que aguanta todo y no dice nada y por eso nos hacen lo que nos hacen y que dicen que el jaguar petenero caerá en la trampa de esto, pues sus diputados votarán por el sí en la ampliación, y que pretenden que el Baldi no llegue a gobernar tan pronto y se desgaste, ya sienten los oligarcas pasos de animal grande.
LA CAJA DE PANDURA DEL MINISTERIO DE CULTURA
Tenemos a un viceministro que bien podría cabildear por la legalización de las drogas, tal como lo dijo el presidente mañoso del PinochoTTo, luego que el atarantado decidió que no todas sino que ciertas sustancias o plantas, como la mariguana, pero resulta que su viceministro de deportes, Francisco Ardón, fue detenido hace rato por llevar coca en su carro y, como diría el chepe Zamora, es polvo blanco que no es harina. Aparte de esta situación personal del funcionario, gasta 17 melones, oséyase millones, en compra de zapatos para jugar fútbol, papi fútbol, tenis en fin, y encima de 5 millones más, en compra de pintura naranja para los centros polideportivos. Este panchito salió más vivo que cuando conducía programas de deportes o es bien manipulado, porque dicen que le cayó bien dura la regañada cuando llevó a diputados a visitar las bodegas y vieron los botes de pintura naranja. Bueno pues, y me despido que se está entrando el agua a mi humilde covacha y tengo que ir a cambiar mi cubeta. Ya quisiera yo que la Maldetti viera las condiciones en que vivimos varios guatemaltecos y anduviera ella cambiando mi cubetita.
9
10
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Fotografía
El origen del movimiento estético
“Básicamente es lo que todo el mundo considera un error, una fotografía movida. Sin embargo yo le doy una utilidad estética. El trabajo es lograr captar el movimiento que involucra una postura. A través de la fotografía, lograr poner en un plano de una disciplina plástica el movimiento que trasciende durante todo el proceso de la danza o de una imagen de la misma que a nosotros no se nos graba. Esta es una sola toma sin ningún tipo de montaje, simple y sencillamente trabajar fotografía en movimiento”, dijo Clará.
Por Fabricio Alonzo
El fotógrafo guatemalteco, Rogelio Clará, comparte con el público amante de la fotografía el trabajo de toda su vida profesional, en una exposición enfocada en la Danza en movimiento. Rogelio Clará ha estado haciendo fotografía de danza desde el año 1979 y la técnica que se puede apreciar
en la exposición la ha estado perfeccionando desde 2007. Danza en movimiento es un tipo de fotografía que captura el movimiento de los bailarines. “Está completamente alejado a la fotografía tradicional de danza documental, no es el fin de mis cuadros. Son, más bien, fotos dinámicas donde se mira el movimiento”, comenta Rogelio. Las fotos de Rogelio que parecen más pinturas, son impresas en papel acuarela y no llevan ningún trabajo
de postproducción. No utiliza ningún programa de edición, algo de lo cual el fotógrafo se siente muy orgulloso. “Trato de subir la foto de un plano fotográfico a uno pictórico”, comenta Clará.
Para los amantes de la fotografía, esta exposición es presentada en la galería de Arte Centro Cultural Graciela Andrade de Paiz, durante todo el mes de junio.
La técnica Esta consiste en los settings y la utilización de la cámara a mano alzada, técnica que la fue desarrollando intuitivamente a base de prueba y error, hasta llegar al resultado que podemos observar en la exposición.
Xik Vuh / Ala de papel CORTOMETRAJE
Kamin es un colectivo artístico que promueve la pintura, la fotografía, la poesía y la música regional, y Es un cortometraje sobre barriletes realizado en San ahora comienza a impulsar el cine, contando este tipo Juan Comalapa, producido por Surkum Cine y Kamin de historias que son grabadas en su idioma materno. de Guatemala. El corto demuestra lo que un pueblo puede hacer luego de un pasado terrible que involucra Director: Edgar Sajcabum masacres. Género: Ficción Se trata de una bella historia de dos niños que bajan Duración: 14 minutos al fondo de un barranco para recuperar un barrilete Idioma: Kaqchikel de papel que se ha perdido en las profundidades. País: Guatemala Su objetivo cambia cuando encuentran algo que los Año: 2014 enfrentará.
Por Fabricio Alonzo
El Buki deleita al público guatemalteco
Por Fabricio Alonzo
El estadio del Ejército fue el escenario donde se presentó el ídolo mexicano Marco Antonio Solís “El Buki”, el fin de semana pasado. Alrededor de cinco mil espectadores se dieron cita en el recinto, sin importarles el frío y la lluvia que los acompañó durante todo el concierto. Las puertas del estadio se abrieron aproximadamente desde las 18 horas para que el público pudiera ingresar, y fue hasta las 22 horas que el cantante mexicano hizo su aparición, agradeciendo al público guatemalteco por esperarlo a pesar de la lluvia. Durante dos horas y media el Buki deleitó a todos sus seguidores con temas como: Tu Cárcel, O me voy o te vas, Tu hombre perfecto, Quiéreme y otras más que el público cantó al unísono con el cantautor.
Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
11
CONSEJOS
Presentan libro para músicos
Manual del músico independiente es el título de la obra escrita por tres guatemaltecos con años de experiencia en el ámbito musical. Por Alex Herrera
A lo largo de los años, han destacado muchas bandas a nivel nacional con distintos géneros musicales, que destacan la creatividad y hacen que el mercado sea más exigente con los músicos chapines. Manual del músico independiente es una nueva herramienta que está al alcance de los músicos que empiezan a incursionar en Guatemala, para orientarlos cómo hacer que sus ideas se realcen con diferentes pasos. Los escritores Antonio Ponce, Jorge Sierra y Paola Matheu
explican que el libro es una ayuda a los estudios de grabación, medios de comunicación y a los mismos músicos. “Es un material que teníamos entre pecho y espalda desde hace mucho tiempo, es para ayudar a las nuevas generaciones, ya que es una carrera bastante complicada en el país, pero este manual les ayudará a abrir las puertas del mercado competitivo”, explica Ponce. Matheu comenta: “En el manual encontrarán temas desde cómo registrar su música, cómo hacer un concierto, como pasar su música a los medios de comunicación, como poder aprovechar al máximo los recursos que tienen para hacer un
material de alta calidad, que es lo que el público espera realmente y poder abrirse campo en la música nacional e internacional”. Jorge Sierra, quien también como periodista da sus consejos para los nuevos músicos, explica que hay variedad de ideas para gestionar su disco o proyectos sin dinero, como poder mercadear su material sin necesidad de gastar tanto, “en tiempo de crisis es cuando las ideas florecen”. Algunas de las librerías donde puede adquirir el libro son Sophos y Artemis Edinter, por un precio de Q90.
ESPECTÁCULOS INTERNACIONALES
Brandon López gana premio en México El actor guatemalteco gana el premio Ariel al mejor actor por la película La jaula de oro, del director Diego Quemada-Diez. El filme cuenta la historia sobre el viaje que realizan los inmigrantes mexicanos y centroamericanos para poder llegar a Estados Unidos. El guatemalteco agregó al recibir el premio: “Este premio va dedicado a Dios. Nunca imaginé estar aquí. Siempre dije que mi sueño era ser famoso, en mi país nunca habría logrado eso”.
Agreden a Brad Pitt
En el estreno de la nueva película Maléfica, el actor recibió un golpe en la cara por parte de un espectador que saltó la barrera y lo atacó, informó la policía local de Los Ángeles. El agresor, Vitalii Sediuk, de 25 años, podría enfrentar cargos por agresión, quien acudirá a la Corte de Los Ángeles, California. Sediuk podría quedar libre bajo fianza con la prohibición de acercarse al actor y, además, no podrá acudir a cualquier evento de entretenimiento de dicha ciudad.
Linkin Park lanzará nuevo álbum La banda de rock estadounidense lanzará su próximo material discográfico llamado The Hunting Party, el primer sencillo que se desprende de este es Guilty All the Same, que ha tenido una respuesta muy positiva por parte de los fanes de dicha banda norteamericana. La fecha de lanzamiento está programado para el 17 de junio. El disco está a cargo de Mike Shinoda, quien también forma parte de la banda.
12
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Internacional
La Casa del Horror SUDAFRICA, AFP – Un sudafricano, acusado de haber secuestrado y torturado a su esposa y a sus cinco hijos durante aproximadamente una década, compareció ante tribunal de Springs, en las afueras de Johannesburgo. Del hombre de 36 años de edad, cuyo nombre se ha prohibido divulgar para proteger a sus hijos, únicamente se sabe que es un empresario a quien el tribunal lo acusó de haber torturado con descargas eléctricas a sus hijos, de edades comprendidas entre los dos y los dieciséis años y de haberlos quemado con soplete, expresó a la agencia de noticias el inspector de la Policía Rudi Jansen.
Su esposa le dijo a los policías que la desnudaba frecuentemente, la maniataba y le pegaba. Un informe médico mostró que su hija mayor de dieciséis años era sexualmente activa pese a que nunca había abandonado su casa.
años se fugara.
Según el diario Beeld, la “Casa del Horror” estaba ricamente amueblada, pero los niños tenían que compartir la misma cama. El diario la describe como mugrienta, llena de cadenas, cuerdas, sopletes Por esta razón, la policía debe y DVD pornográficos. confirmar si este hombre ha secuestrado a su mujer y a sus Los vecinos dijeron a la AFP que hijos durante dieciséis años, ignoraban que la pareja tuviera cinco hijos, aunque sabían de la agregó el inspector. existencia de algunos. El acusado, En las afueras del tribunal, varios que pidió que lo liberen bajo manifestantes pedían su cabeza. fianza, seguirá detenido mientras “Tienen que entregarlo, sabremos tanto, inculpado por agresión y qué hacer”, dijo uno de ellos maltratos a los niños. También a los periodistas. El inspector puede ser acusado de secuestro, Jansen dijo a la agencia que intento de muerte y obstrucción algunos vecinos alertaron a la a la justicia, agregó el inspector Policía la semana pasada después Jansen. que un hijo de la pareja de once
Conflicto en Siria
deja miles de muertos
Organizaciones no gubernamentales han presentado el informe contabilizado desde julio del 2012, cuando iniciaron los enfrentamientos en Alepo. BEIRUT, LÍBANO AFP – Casi dos mil civiles, entre ellos más de quinientos niños han muerto en la campaña de bombardeos lanzada a principios de año por las tropas del régimen sirio en los sectores rebeldes de la provincia de Alepo (norte), según una organización no gubernamental.
el 29 de mayo, 1,963 personas han muerto por los barriles de explosivos y las bombas lanzadas por el ejército del aire, entre ellas 567 niños y 283 mujeres”, indicó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), que se informa a través de una red de fuentes civiles, médicas y militares. Alepo, antigua capital económica del país, devastada por más de tres años de guerra, está dividida desde julio de 2012 entre barrios favorables y hostiles al régimen de Bashar al Asad.
Estos bombardeos, realizados a menudo por helicópteros “Desde principios de enero y hasta que lanzan barriles cargados
del explosivo trinitrotolueno (TNT), provocaron el éxodo de miles de personas. El régimen de Bashar al Asad avanzó en los últimos meses en el frente militar, apoyado por su potente aliado libanés del Hezbolá y se ha hecho con la ciudad vieja de Homs (centro), que ha asediado y bombardeado durante dos años consecutivos.
Narcotraficantes mexicanos escapan de prisión por un túnel
Los tres reos operaban para el de longitud”, dijo a la agencia una fuente del Gobierno Federal que cartel de Sinaloa, vinculados pidió el anonimato. con “El Chapo” Guzmán. CULIACAN, MÉXICO AFP – Tres reos vinculados al capturado capo, Joaquín “El Chapo” Guzmán, construyeron un túnel de casi medio kilómetro para escapar de un penal de Sinaloa, un estado del noroeste de México con fuerte presencia del narcotráfico, informaron fuentes oficiales. Los presos, que purgaban penas por crímenes contra la salud o portación de armas exclusivas del ejército, se escaparon del penal de Culiacán, capital de Sinaloa, a través de un “túnel de 470 metros
El subsecretario de Seguridad Pública de Sinaloa, Héctor Castillo Medina, precisó que el túnel fue construido desde afuera hacia adentro del penal, pues “no hay evidencia de tierra (producto de excavaciones) que se haya regado por los patios”. Los tres reos que lograron escapar “eran operadores del cártel de Sinaloa. Habían sido enviados a Tamaulipas (noreste) y luego se pidió su traslado al penal de Culiacán”, señaló una fuente de la fiscalía estatal.
Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
BELLEZA
LA TRIBUNA gUATemALA
13
Consejos para cuidar tus párpados Tanto hombres como mujeres nos frotamos los ojos y no les ponemos mucha atención, pero debemos saber que la piel de los párpados es la más delicada de todo el cuerpo, ya que es la más delgada y tiende a la flacidez, debido a que está en constante movimiento y expuesta al sol. A continuación les damos algunos consejos para su cuidado y así evitar la aparición de arrugas prematuras. Por Redacción
Tips - Frotar los ojos produce hinchazón y las terribles ojeras, por eso es vital dejar este hábito desfavorable. - Hidratarlos correctamente disminuye la caída de los párpados. Por eso se recomienda beber al menos 8 vasos de agua pura al día. - Aplica rodajas de pepino fresco sobre los párpados, déjalas actuar de 15 a 20 minutos. Este método casero ayuda a hidratar los párpados.
- Para revitalizar tus párpados, coloca sobre ellos durante 10 minutos bolsas de té de manzanilla, que han sido previamente enfriadas en el refrigerador. - Es fundamental usar cremas específicas para los párpados, ya que devuelven la firmeza perdida y la hidratación necesaria. De esta forma se logra reforzar la estructura de la piel de la zona y atenuar las líneas de expresión. - Y lo más importante para las mujeres es siempre desmaquillarse todas las noches. FUENTE: www.salud180.com
Póngase de pie y deje que la sangre fluya Estudios recientes han descubierto que la sociedad en la actualidad es muy floja. Son demasiadas las personas que, luego de pasar ocho horas sentadas, regresan a casa a tirarse al sofá y a encender la televisión. Por Fabricio Alonzo
“Uno se prepara, sentado, a morir”, dice Rob Danoffa a la agencia de noticias AFP, quien es médico y miembro de la Asociación Estadounidense de Osteópatas. Los riesgos de estar mucho tiempo sentado son: dolor de espalda, degeneración muscular, enfermedades cardíacas, diabetes, cáncer de colon e incluso muerte prematura. “El simple hecho de permanecer sentado resiente mucho el área lumbar. Yo he tratado personas que por esta razón se atrofian la cintura. Es algo que va afectando a la persona poco a
poco”, comenta el quiropráctico guatemalteco Sergio Gil. Se recomienda levantarse constantemente para que los músculos se relajen, realizar ejercicio continuamente para que la sangre fluya en todo el cuerpo. Varios pacientes que sufren dolores de espalda por estar sentados mucho tiempo llegan a consulta con el doctor Sergio Gil, quien hace un chequeo en el área lumbar para calmar el dolor de lumbago y sacar conclusiones para el tratamiento.
14
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
FÚTBOL
Heredia vende su ficha en la Liga El equipo de Heredia cede su espacio en la Liga Nacional de Fútbol. Antigua GFC es el nuevo equipo en la máxima categoría del fútbol nacional. Por Alex Herrera
al no llegar a un acuerdo con la propuesta de un grupo de personas de Izabal, aceptó la oferta del equipo antigüeño para poder obtener el pase al próximo Torneo Apertura 2014. Entre los equipos que ofertaron para dicho lugar se encuentra Cobán Imperial, Mitclán y la Aurora.
El presidente del equipo de Heredia, Milton Mendoza, Heredia
permaneció
diez años en la Liga privilegiada, ahora solo se espera la firma en los documentos para que Antigua GFC suba a la categoría máxima y Heredia regrese a la Primera División. Los jugadores que terminaron sus contratos empiezan a buscar otra opción para la siguiente temporada.
por
DEPORTE EXTREMO
fútbol
Go Skateboarding Day Guastatoya asciende a Liga Nacional
Fotografía: Antorcha Deportiva
El 21 de junio se celebra el día internacional del skate y las empresas relacionadas organizan eventos con rompas y tubos para que todos los amantes del deporte puedan llegar a practicarlo.
El estadio Mateo Flores fue el escenario de un partido bastante reñido entre los equipos de Guastatoya y Sacachispas. Después de los 90 minutos reglamentarios, quedaron empatados 1-1, para luego irse a penales y determinar, por medio de penales, que Guastatoya ganara 3-2 y ascendiera a la Liga de Fútbol Nacional.
Existe el prejuicio de que alguien que anda con su tabla es un vago y que solamente arruina el asfalto y las banquetas de las
Esta es la primera vez en su historia que el equipo pecho amarillo logra su acceso a
El skateboarding en Guatemala ha evolucionado a través de los años y cada vez son más los jóvenes que miramos por las calles en su tabla, buscando un buen “spot” para echar el skate.
calles. Pero este es un deporte extremo que requiere mucha práctica, talento y concentración para lograr dominarlo.
la máxima categoría del fútbol nacional. Al minuto 10 de iniciar el juego, el equipo de Guastatoya iba ganando gracias al gol de José Santiago. Pero los chiquimultecos nunca se dieron por vencidos y buscaron el empate al llegar al minuto 36, con un gol de Gabriel Garcete. Cuando llegó el momento de ir a penales, los
arqueros Jorge Estrada y José Juárez fueron quienes defendieron cada uno su portería. Los penales fueron ejecutados por Mariano Molina y Gabriel Garcete, de Sacachispas, y por Víctor Solalinde, Fredy Orellana y Tomas Castillo, de Guastatoya, quienes definieron la entrada del cuadro dirigido por Ariel Sena a la Liga Mayor.
Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
15
Brasileños son los más fanáticos y los colombianos, con más fe dijo sentirse muy emocionada con este deporte. En el lado opuesto está el aficionado brasileño, que no escatima en esfuerzos para animar a su equipo.
SAO PAULO, BRASIL AFP – Los brasileños son los que se consideran más fanáticos del fútbol, los argentinos son los más supersticiosos y los colombianos, los que más rezan por su equipo, según una encuesta publicada por una empresa líder de estudios de mercado, a pocos días del Mundial en el país de la samba. Cuando se trata de pasión por el
fútbol, un 18% de los hombres brasileños entrevistados para la encuesta reconoció ser fanático del deporte, mientras que solo un 9% de brasileñas y mexicanas dijeron seguir muy de cerca los partidos e ir regularmente al estadio. Las mujeres latinoamericanas menos interesadas por el fútbol son las argentinas. Apenas un 5%
El 43% de los encuestados brasileños dijo planificar con meses de anticipación las compras necesarias para ver algún partido importante en casa, con amigos o familiares. Sin embargo, nadie les gana en superstición a los argentinos que, en un 24% reconocieron no lavar la camiseta de su selección hasta el final del campeonato, para conservar la suerte de su lado. Pero quienes más visten los colores oficiales de su país son los colombianos que, en un 67%, llevan la camiseta cafetera para ver los partidos de su selección, que vuelve a un Mundial tras dieciséis años de ausencia. Nunca
se
sabrá
si
fue
la
fe de los fanáticos la que contribuyó, ya que el 67% de los colombianos encuestados reconoció rezar antes de los partidos. Todos los seguidores, sin embargo, conocen muy bien qué es sentirse desesperado para que su selección siga adelante en un Mundial o para que su equipo gane un partido decisivo. El 50% de los chilenos prometen afeitarse la barba si su país consigue un buen resultado, mientras que el 27% de encuestados argentinos y colombianos están dispuestos a hacerse un corte de pelo radical si sus equipos vencen. En el estudio y análisis de seguidores del Mundial, 1,500 personas de 18 a 55 años fueron entrevistadas, 300 hombres y mujeres en cada país de Brasil, Argentina, México, Chile y Colombia.
Neymar totalmente Contra el amaño de partidos recuperado A causa de esa lesión, el joven delantero prácticamente no jugó en la recta final de la última temporada del Barcelona.
“Tuvo una recuperación muy buena de su pie, está totalmente recuperado”, explicó el médico en una rueda de prensa en el centro de entrenamiento de la Granja Comary, en la región de Teresópolis, en una región montañosa a noventa kilómetros de Río de Janeiro. Neymar se lesionó el 16 de abril en la final de la Copa del Rey, que el Barça perdió por 2-1 contra el Real Madrid. El joven astro de Brasil se encuentra en óptimas condiciones para encarar la Copa del Mundo, después de sufrir un golpe en el pie.
El brasileño Neymar está totalmente recuperado de una lesión en el pie y en condiciones de jugar en el Mundial 2014, comentó José Luiz Runco, médico de RIO DE JANEIRO, la Selección. BRASIL AFP –
Desde entonces, sólo jugó 30 minutos el pasado 17 de mayo, en el empate 1-1, que dio el título al Atlético de Madrid en la última fecha de la Liga española.
SUIZA, AFP La UEFA y Europol, la oficina europea de policía, firmaron un convenio para formalizar una colaboración en la lucha contra el amaño de partidos de fútbol, en un momento en el que hay abiertas nueve investigaciones a nivel continental.
va”, apreció Michel Platini, presidente de la UEFA, que durante mucho tiempo ha solicitado una policía europea para el deporte.
“Soy exjugador y sé que la manipulación de partidos es la peor de las plagas, porque daña el alma del juego, la esencia misma de nuestro deporte”, añadió el “Es una etapa muy tres veces Balón de Oro. importante, incluso decisi-
La UEFA, que cuenta con su propio sistema de seguimiento de aproximadamente 32 mil partidos al año y con oficiales en cada país, se podrá beneficiar de la experiencia de la Europol y de una plataforma para compartir información y conocimientos.
16
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Junio 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Ximena Casta単eda El Salvador