Deportes
LA TRIBUNA GUATEMALA
Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
1
Liga de Campeones de la CONCACAF Pág. 14 SEPTUAGÉSIMA SEXTA EDICIÓN, JUNIO DE 2014
Financistas de la red Sperisen en la mira Ahora que la justicia suiza ha condenado al exdirector de la Policía Nacional Civil, Erwin Sperisen, por ejecuciones extrajudiciales, los ojos de la justicia internacional vuelven a colocarse sobre funcionarios del Gobierno de Oscar Berger, que conformaban una banda de sanguinarios asesinos que tomaban la justicia de sus patrones en sus manos. Ahora la justicia investiga a los patrones de esta banda en los que podrían estar personajes muy influyentes y adinerados. Pág. 7
Sección Investigativa
Nacionales
Pág. 2
La Libertad, el municipio Erwin Sperisen, exjefe de
del narcotráfico
Lluvia deja estragos en el país
Entérese de los chismes más entretenidos de la farándula política en esta sección humorística. Pág. 9
7 401162 500019
la Policía, recibe cadena perpetua en Suiza
El alcalde Gustavo Díaz del PP es quien podría estar dirigiendo las operaciones del narcotráfico en esa área según informaciones de investigadores norteamericanos. Pág. 6
La tormenta tropical que afectó el territorio nacional la semana recién pasada dejó daños en carreteras y algunas viviendas. La parte más afectada se registró en el occidente del país. Pág. 4
2
LA TRIBUNA GUATEMALA
Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
CONDENA
Erwin Sperisen, exjefe de la Policía, recibe cadena perpetua en Suiza GINEBRA, SUIZA AFP – El exjefe de la Policía Nacional, Erwin Sperisen, de doble nacionalidad suiza y guatemalteca, fue condenado este viernes en Ginebra a cadena perpetua por los asesinatos de siete reos de la cárcel Pavón, mientras ejerció su cargo entre 2004 y 2007. Sperisen fue condenado por un tribunal de Ginebra por ser el autor directo de uno de los asesinatos y coautor de otros seis, y fue absuelto de la muerte de otros reos que se fugaron de una cárcel, El Infiernito, en 2005.
Isabelle Cuendert leyó la sentencia, ya que considera probado que Sperisen mató a disparos al recluso José Abraham Tiniguar, en la cárcel de Pavón, el 25 de septiembre de 2006. También fue declarado culpable de haber participado, junto con otros altos cargos, en una conspiración para ejecutar a sangre fría a otros seis reos, durante una intervención policial en esa misma cárcel.
Tres reos adicionales fueron asesinados en El Infiernito en 2005, tras su fuga y posterior recaptura, pero el Tribunal consideró que Sperisen no era corresponsable de esa ejecución extrajudicial. Guatemala lanzó una orden de captura contra Sperisen, aunque luego desistió de pedir su extradición tras ver que la justicia de Ginebra lo detenía y lo procesaba.
En una sala repleta de público, tras tres semanas de juicio oral, la jueza
SISTEMA EDUCATIVO
Protestan por 60 maestros que no dan clases
La segunda medida cautelar fue presentada por movimientos sindicales en contra de la ministra de Educación, Cynthia del Águila y el dirigente sindical, Joviel Acevedo, por abusar de los derechos de la educación de los niños de todo el país.
Educación, Cynthia del Águila, por permitirle a Joviel Acevedo que tome ilegalmente los edificios públicos. El Movimiento Sindical Indígena y Campesino Guatemalteco (MSICG) presentó, ante el Juzgado de Primera Instancia de la Niñez y la Adolescencia del área metropolitana, una solicitud de medida cautelar a favor de los infantes en contra de la ministra de Educación, Cynthia del Águila, así como el Sindicato de Trabajadores de la Educación de Guatemala (STEG) y la asociación de hecho denominada Asamblea Nacional del Magisterio (ANM).
presentó, ante la Cámara de Amparo y Antejuicio atrás, el del Organismo Judicial, sindical un amparo en contra de la ministra de
Actualmente, existen sesenta maestros que pertenecen al reglón de contrato 011, pero no dan
Por Fabricio Alonzo
Quince días movimiento
clases sino que se dedican a ser dirigentes sindicales desde 2012, que afecta de 25 a 30 mil alumnos en el toda la nación. “Estamos presentando este amparo porque vemos que la ministra de Educación, el dirigente Joviel Acevedo y todos los dirigentes en toda la nación están violando el derecho a la educación de los niños, para poder recibir sus clases”, señaló Byron Valencia, secretario general del Sindicato de Trabajadores Administrativos del Ministerio de Educación. El MSICG quiere que los maestros impartan las clases, ya que para eso los ha contratado el Ministerio de Educación. “Esperamos que los magistrados de la CSJ se pronuncien a raíz del primer amparo que
TSE
Líder retira vallas
pusimos hace quince días, en contra de la ministra de Educación, y de igual forma, el juzgado de la niñez”, agregó Valencia. La Tribuna Guatemala quiso obtener la postura del Ministerio de Educación (MINEDUC), pero ellos no quisieron declarar, debido a que no tenían conocimiento de estas denuncias que el movimiento sindical hace en su contra.
“Estamos presentando este amparo porque vemos que la ministra de Educación, el dirigente Joviel Acevedo y todos los dirigentes en toda la nación están violando el derecho a la educación de los niños, para poder recibir sus clases”.
Por Redacción
El partido Libertad Democrática Renovada (Líder) empieza a retirar las vallas, para acatar la orden que dio el Tribunal Supremo Electoral sobre la campaña anticipada y publicidad. Líder se comprometió públicamente ante los guatemaltecos a retirar las vallas a nivel nacional, aunque en el Artículo 22, Inciso D, de la Ley Electoral y de Partidos Políticos contempla “el desarrollo de actividades de proselitismo, formación ideológica, captación de recursos y participación en procesos electorales, conforme a la ley y apego a los principios que la sustentan”.
Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA GUATEMALA
3
En este Día del Padre lo más importante para mí es la salud CELEBRACIÓN
A sus 53 años, don René Mateo es un padre de familia que ha dedicado toda su vida a vender números de la lotería. Por Alex Herrera
René con nostalgia.
Nos cuenta que su papá fue quien le dio sus primeros cachitos para vender cuando era niño. Para llevar el sustento a su hogar, don Mateo todas las mañanas se dedica a vender los billetes de lotería y por la tarde es vendedor de diferentes mercancías para obtener otros ingresos.
Como padre de dos hijos, él explica que lo más importante que les inculca es el estudio y el respeto a las personas mayores, “así me lo enseñaron a mí”, dice. Igual como su padre le enseñó a ganarse sus primeros centavos, don René lleva a su hijo de once años a vender billetes de lotería en sus días libres. “Él se queda con la ganancia de lo que vende. Le gusta porque no requiere de gran esfuerzo, solo hay que ofrecerlos”. Para finalizar nuestra charla, le pregunto: ¿Qué es lo que espera en este Día del Padre? Y él contesta: “En este día, lo más importante para mí es la salud porque a uno le puede faltar de todo, pero si uno se enferma, las medicinas y los tratamientos en el hospital salen demasiado caros”.
Sentado en un banquito, ubicado en la octava calle y la octava avenida de la zona uno, don René cuenta que su padre vendió billetes durante sesenta años, ahí mismo. “Trato de atender a la clientela que dejó mi papá”, comenta mientras vende un billete. “Mi papá se enfermó de la tristeza cuando le quitaron su negocio hace dos años y reubicaron a los vendedores de este sector”, afirma
OPINIONES: Alfredo Sapón, padre de familia: “Espero pasar ese día con mi familia y mi hija, celebrar con un almuerzo y pasarla bien con ellos que son lo más importante para mí, compartir todo lo que pueda con ellos para que cuando sean grandes tengan un buen recuerdo de su padre”.
Julio Edgar, padre de familia: “Para mí, ser padre es compartir muchas cosas buenas de mi vida, compartir con mis hijos y tratar la manera de estar más con ellos. Ser padre ha cambiado mucho mi vida porque me dan ganas de seguir luchando y trabajando. Es muy bonito formar una familia con su madre, padre e hijos”.
Jairo Díaz padre de familia: “Ser padre es difícil porque a veces los hijos solo celebran el día de la madre, pero el día del padre casi no. Tenemos que estar siempre pendiente de los hijos, pero pareciera que con el tiempo los hijos se olvidan de uno. Pienso que se celebra y se tiene en cuenta más a la madre que al padre.
4
LA TRIBUNA GUATEMALA
Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
FENOMENO NATURAL
Lluvia deja estragos en la red vial del país
La tormenta tropical que afectó el territorio nacional la semana recién pasada dejó daños en carreteras y algunas viviendas. La parte más afectada se registró en el occidente del país. Por Alex Herrera
Este fenómeno natural que se produjo en las costas del Pacífico dejó daños en la infraestructura a nivel nacional; asimismo, afectó a más de 145 mil personas y alrededor de 200 viviendas. Los departamentos que registraron mayor riesgo fueron San Marcos, Quetzaltenango, Huehuetenango, Suchitepéquez y Retalhuleu. La Conred declaró Alerta Anaranjada Institucional y Alerta Amarilla a nivel poblacional, para realizar monitoreos en los lugares de riesgo y acatar las órdenes dadas por los altos mandos. David de León vocero de la Conred explicó: “Hay que fomentar acciones que vayan
con la cultura de prevención, tener presente que en el país siempre van a existir emergencias por la actividad volcánica, sísmica o por fenómenos naturales”. En la ciudad capital se registraron inundaciones debido a que los tragantes sobrepasaron su capacidad, por lo cual algunas calles y pasos a desnivel sufrieron colapsos. Carlos Sandoval, vocero de la Municipalidad de Guatemala, comentó: “Se sigue teniendo el problema con el tema de tragantes, ya que las personas tiran mucha basura en las calles. Esto complica porque se tapan y causa que se inunde la ciudad. La Muni sigue en alerta por la época de lluvia que se acerca”.
Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
REFORMA MIGRATORIA
Migrantes a un paso de salir de la sombra Por Alex Herrera
Sigue en discusión el tema de Reforma Migratoria y el cobro excesivo para poder tramitar el DPI en el extranjero.
Representantes de la Coalición Nacional de Inmigrantes Guatemaltecos (Conguate) viajarán a Estados Unidos para sostener una reunión con el presidente del Congreso del vecino país, para tratar el tema de la Reforma Migratoria, la cual lleva años en discusión y sin aprobación. Carlos Roberto Calderón resalta: “Guatemala se encuentra en el mejor de los momentos para lograr que el sueño de los guatemaltecos que radican ilegalmente en Estados Unidos se logre y se puedan legalizar”.
Existe una discrepancia, ya que en el tema del Documento Personal de Identificación (DPI) para los connacionales aún sigue con un precio elevado de US$40, comenta Calderón. “Es un cobro abusivo, están violando los derechos de los migrantes, no es posible que la persona que manda su remesa pague cuatrocientas veces más de lo que pagó un ciudadano en el país”. Este cobro se está realizando por los gastos incurridos para que los delegados del Registro Nacional de las Personas (RENAP) vayan al extranjero a registrar a los guatemaltecos que viven en Norteamérica.
DESASTRES NATURALES
Autoridades discuten el cambio climático en el país La Comisión Extraordinaria de Estudio y Análisis de Cambio Climático se reunió por primera vez en el Congreso de la República, con representantes de sociedad civil, empresarios, académicos y de gobierno para discutir sobre el tema. Por Fabricio Alonzo
El presidente de la Comisión, Fidencio Lima Pop, manifestó su preocupación por saber cómo han invertido los préstamos otorgados al Ministerio de Ambiente de parte del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que ascienden a US$12 millones 640 mil dólares. El representante del Ministerio de Ambiente, José Luis Rivera, dijo que
se encuentran realizando investigaciones y creando comisiones relacionadas con el tema, además de encontrarse elaborando un Fondo Nacional Contra el Cambio Climático. “Como ley marco necesita el desarrollo de muchos instrumentos en los cuales estamos trabajando”, afirmó Rivera. Para la bióloga de la Universidad de San Carlos de Guatemala, Magaly Arrecis: “Tenemos serios problemas porque no estamos preparados para adaptarnos ni
LA TRIBUNA GUATEMALA
5
LO IMPACTANTE DE LA SEMANA
Reos se amotinan en Fraijanes I Como parte de las acciones contra las extorsiones desde las cárceles, se realizó una requisa en la cual decomisaron 25 teléfonos celulares. Por Alex Herrera Al menos setenta reclusos se amotinaron en la cárcel de máxima seguridad, Fraijanes I, luego de que las autoridades realizaran una requisa en dicho centro carcelario y decomisaran 25 celulares, como parte de las inspecciones sorpresa que se realizan, indicó Rudy Esquivel, vocero del Sistema Penitenciario. Las fuerzas de seguridad tuvieron que utilizar gas lacrimógeno para dispersar a los inconformes que se amotinaban en el patio de dicha cárcel. Roberto Rodríguez Cárdenas, de 35 años, de nacionalidad mexicana, fue trasladado a un centro asistencial por problemas respiratorios, como consecuencia de los gases.
para reaccionar a las lluvias, inundaciones, enfermedades, pérdida de cosechas y los efectos que esto tiene en la economía nacional”. En 2011 Guatemala fue posicionado el segundo país del mundo más afectado por el cambio climático, en Durban, Sudáfrica, donde se realizó la Cumbre del Cambio Climático. La Comisión está integrada por el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), Ministerio de Agricultura (MAGA), Ministerio de
Energías y Minas (MEM), Ministerio de Comunicaciones Infraestructura y Vivienda (MICIVI), Coordinadora de Reducción de Desastres (CONRED), organizaciones indígenas y campesinas, Cámara de la Industria (CIG), Cámara del agro, Asociación Nacional de Municipalidades, Asociación Guatemalteca de Alcaldes y Autoridades Indígenas, Comité de Asociaciones Comerciales Industriales y Financieras (CACIF) y las universidades del país.
6
LA TRIBUNA GUATEMALA
Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
SECCIÓN INVESTIGATIVA EL CONTENIDO DE ESTA SECCIÓN ES AJENO A LA ADMINISTRACIÓN DE LA TRIBUNA GUATEMALA
AGENDA POLÍTICA
LÍDER
Líder realiza jornadas de afiliación y refuerza sus bases como la departamental y se inauguraron sedes. “Como partido político, estamos siendo responsables de acercar el partido a la gente. Esto significa no solo hacer jornadas de afiliación, sino también realizar talleres de formación ideológica con líderes comunitarios y eso es lo que estamos haciendo en cada localidad que visitamos”, refirió el secretario general de Líder, Roberto Villate.
La dirigencia del partido Libertad Democrática Renovada (Líder) continuó con las jornadas de afiliación a nivel nacional. Los municipios de La Mesilla, La Democracia, San Pedro Necta y la cabecera
de Huehuetenango ya son parte de este movimiento cívico ciudadano, así como Uspantán en Quiché, Amatitlán y San Miguel Petapa en el departamento de Guatemala. En todas las localidades se confirmó las dirigencias municipales, así
En el departamento de Zacapa, Líder refuerza su base partidaria con la incorporación de los alcaldes Alex Sosa de Río Hondo, electo por el partido oficial; Andy Pacheco de Usumatlán, electo por la UNE-GANA, y Javier Antonio Ortiz de Cabañas, electo por la Unión del Cambio Nacionalista (UCN).
“Hoy, Líder se congratula de estas incorporaciones. Agradezco la oportunidad que me da el secretario general del partido, Roberto Villate, por darle la bienvenida a nuestros amigos alcaldes de Zacapa, que estoy más que seguro que asumirán la responsabilidad de trabajar con más ganas por la gente pobre y necesitada de sus municipios, donde seguramente hay inseguridad, falta de empleo y posiblemente hasta hambruna. Esa es nuestra realidad, así está Guatemala, sumergida en una crisis de la cual sentimos que no podemos salir. Pero con fe en Dios y trabajando todos los días con muchas ganas vamos a poder superar nuestros problemas”, comentó el doctor Baldizón.
La Libertad, municipio
del narcotráfico truir pistas clandestinas y campamentos de narcotraficantes. Por Unidad Investigativa
Desde hace varios años, el municipio de La Libertad, Petén es conocido por haberse convertido en territorio utilizado abiertamente por narcotraficantes y su grupo de sicarios denominado los Zetas, debido a la proximidad con las vías de comunicación, al ser un municipio fronterizo con México, además de contar con áreas de densa selva que han servido para cons-
Tristemente, el hecho que puso al municipio de La Libertad en la mirada internacional fue la masacre de 27 campesinos, en la finca Los Cocos, acaecida el 14 de mayo de 2011. Las víctimas fueron ejecutadas por un comando de zetas, quienes fueron desmembrados y decapitados. Por el salvajismo del crimen, la noticia corrió rápidamente a nivel internacional, lo que ha producido que también investigadores antinarcóticos de la DEA, Estados Unidos, lleven a cabo exhaustivas investigaciones para determinar qué tan fuertes son las estructuras que pueden estar allí enquistadas. Esta masacre, según investigado-
res, fue un anuncio fuerte en contra del propietario de la finca y las autoridades para que notaran la fuerza y la crueldad con que pueden operar estas células del narcotráfico. El hecho de que esta masacre se haya realizado en pleno año electoral ha puesto a los investigadores a enfocar sus pesquisas en posibles financiamientos a candidatos a alcaldes de este municipio. Dentro de estas investigaciones, según fuentes confidenciales, se ha abierto expediente para investigar al actual alcalde de ese municipio, Gustavo Díaz, electo por el Partido Patriota. Justamente, el año en que ocurrió la masacre, Gustavo Díaz se conoció en el municipio como un finquero de mal carácter y que gastó enormes sumas de dinero para alcanzar la victoria electoral, según Inocencio Calderón, vecino del lugar: “Don
Colapsa puente recién inaugurado por Sinibaldi
Habían transcurrido 48 horas desde la inauguración del puente Bailey colocado por el ministerio de Comunicaciones, entre el municipio de Santa Cruz del Quiché y el municipio de San Antonio Ilotenango, inaugurado por el mismo ministro de Comunicaciones, Alejandro Sinibaldi; sin embargo, dos días después colapsó el relleno de la base, según expertos, por haber sido mal elaborado. Los vecinos están indignados, uno de ellos se expresó: “Se ve que Sinibaldi y los diputados del Patriota solo favorecen a las carreteras en donde circulan todos los ricos de este país y en nuestras comunidades nos mantienen abandonados. Mire hoy, acaban de inaugurar esta obra y todo fue un engaño, ya se destruyó. Solo tratan de callarnos con obras mediocres y deficientes, todo lo mejor se lo llevan para los ricos”, concluyó en afectado.
Gustavo nos entregó a todos los trabajadores de la finca Q200 a cada uno para que votáramos por los del Patriota, igual hizo en todas las comunidades, gastó bastante pisto…”, recalcó el entrevistado. Todo esto ha puesto los reflectores sobre el actual alcalde. Según fuentes cercanas al Partido Patriota, el alcalde Díaz ha alcanzado tal poder dentro del partido, que la reciente incursión del diputado Manuel Barquín al Partido Patriota generó una pugna interna. Aún así, aseguran que Gustavo Díaz es quien mantiene el control del partido naranja en el departamento de Petén. Según testigos, en varias fincas de este municipio se realizan grandes fiestas, supuestamente de ganaderos, en las que llevan decenas de edecanes y modelos para todos los participantes, parecen fiestas de narcos como se ven en las novelas, relata un testigo. Lo que ha despertado algunas sospechas dentro de los periodistas del lugar y vecinos es que, justamente cuando la
vicepresidenta, Roxana Baldetti, se presenta en el área de Petén, se dan incautaciones de droga o de dinero, como sucedió el fin de semana anterior, cuando Baldetti realizó una visita al área central de Petén y participó en una jornada de limpieza del lago Petén Itzá, en la que inclusive se le vio buceando. Ese mismo día se incautaron US$1 millón 797 mil en una lancha, en la jurisdicción de ese municipio. Según la versión oficial, esa lancha era perseguida por agentes de la Policía Nacional Civil y, como siempre, no hubo capturas. Estas extrañas coincidencias no dejan de levantar los rumores si la vicepresidenta conoce de las actividades de narcotráfico que se dan en La Libertad, Petén, o si tiene alguna conexión, puesto que lo que está claro es que para ella, Gustavo Díaz es uno de sus hombres fuertes en Petén y que el alcalde del municipio de La Libertad tiene la total libertad de decisión y es quien prácticamente coordina a todos los alcaldes y el dinero del Gobierno en este departamento.
LA TRIBUNA GUATEMALA
7
Red de Sperisen: vieja estructura de limpieza social Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Guatemala.
En días recientes, el exdirector de la Policía Nacional Civil, Erwin Sperisen, fue sentenciado por la justicia suiza a cadena perpetua. Fue encontrado culpable de las ejecuciones sumarias de varios prisioneros en la denominada operación “Pavo Real”, donde resultaron muertos ocho reos. Un acontecimiento que, en su momento, fue promocionado como un ordenamiento del penal, al cual supuestamente se opusieron los reos. Según la versión oficial, se dio un intercambio de disparos que las fuerzas de seguridad se vieron obligadas a controlar y que hubo varios muertos como resultado. Sin embargo, poco a poco fue saliendo a luz la verdad. No hubo tal oposición, los reos fueron reducidos por agentes de la Policía y luego ejecutados. Incluso los testigos y los videos demostraron que el mismo Sperisen asesinó al menos a uno de los reos. Por Unidad Investigativa
Sin embargo, ahora la justicia internacional parece tenerle el ojo puesto a quienes siempre financiaron esta red y que podrían ser los responsables de ordenar cientos de muertes extrajudiciales, venganzas personales, tumbes de drogas y secuestros. Este es un asunto que se podría remontar muchos años atrás y que podría implicar a influyentes empresarios guatemaltecos, quienes propiciarían la integración de esta estructura que era dirigida desde un escritorio operativo por el exministro de Gobernación, Carlos Vielmann, ahora juzgado por las mismas muertes de los reos de Pavón, en España. Casualmente, los tres personajes
más evidentes que resultaron involucrados en estas muertes extrajudiciales, lograron, gracias a su dinero e influencias, radicarse en países extranjeros distintos, en los que han vivido con todas las comodidades y donde creyeron que podrían evadir la justicia. Hoy, la condena de Sperisen angustia no solo a estos exfuncionarios, sino a quienes los pudieron financiar. Según informes de la CICIG, esta estructura podría remontarse a los últimos años del conflicto armado en los que Vielmann ya era un prominente operador de los grandes grupos empresariales de Guatemala, por lo cual fue nombrado años más tarde como presidente de la Cámara de Industria, según estos informes que nunca vieron la
luz pública. El comisionado Carlos Castresana detuvo la investigación y destituyó a la mayoría de los investigadores, entre ellos, un italiano, un español y la fiscal que generó la polémica, la costarricense Giselle Rivera, en la cual se detallaba que personajes poderosos habrían pedido a Vielmann que conformara un equipo antisecuestros y escuadrón de limpieza social. En esos primeros años se dedicaba a proteger las fincas, propiedades, cargamentos y a las familias de estos poderosos. El principal investigador fue el venezolano Víctor Rivera, de quien se dice que fue un agente encubierto y entrenado por la CIA, que conformó escuadrones de la muerte en Brasil y luego fue contratado por estos en
Luego, esta estructura fue incrustada en el Estado y en la Policía, como unidades de investigación especial. Rivera se convirtió en el principal asesor de seguridad de tres gobiernos. Vielmann fue nombrado ministro de Gobernación de Oscar Berger, y Sperisen, director de la Policía. Esta estructura es la que, según la CICIG, se dedicó posteriormente a ejecuciones extrajudiciales, secuestros, tumbes de drogas, ajustes de cuentas y venganzas personales. Dentro de los casos que la CICIG encontró están el asesinato de los diputados salvadoreños del Parlacen, en 2005. Supuestamente, la organización se enteró que los diputados portaban US$5 millones y 20 kilos de cocaína. En las investigaciones se determinó que fue un grupo de policías especiales quienes ejecutaron la operación, y que luego de una visita a la cárcel de Rivera, aparecieron ejecutados en el interior de la cárcel de máxima seguridad. Luego ocurrió el caso Pavón y, por último, la ejecución del mismo Víctor Rivera, en Vista Hermosa. Todas estas investigaciones habían sido engavetadas en Guatemala por presiones e influencias económicas y el grupo
de investigadores de la CICIG se había esforzado en sacar a luz y llevar a los responsables ante la justicia. Hoy empiezan a volverse objeto de atención de la justicia internacional, puesto que demuestra la impunidad y que efectivamente el motivo de la creación de la CICIG era válido, pues se ha comprobado la existencia de estructuras criminales paralelas, enquistadas en las fuerzas de seguridad y en el Gobierno. Sin embargo, se corren los rumores a lo interno de las cámaras, que la condena de Sperisen era, para estos grupos económicos poderosos, algo que no tenían previsto, y sobre todo, que está fuera del alcance de sus influencias de poder. Temen que empiecen a salir más nombres y actuaciones de personajes de sus círculos o allegados a ellos. Por eso han sido ellos quienes más han presionado para que la CICIG concluya ya su mandato. Ahora, quienes pudieron haber financiado esta organización paralela de limpieza social, podrían verse envueltos en el escándalo y en procesos legales internacionales, algo que vendría a cambiar la forma de ver la justicia en Guatemala, pues estos grupos de poder nunca habían sido tocados hasta ahora.
8
LA TRIBUNA GUATEMALA
Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
EDITORIAL
Llueve sobre mojado Con el inicio de la temporada de invierno en el territorio nacional, se vuelven a enfrentar los mismos desastres: ríos desbordados, deslaves, daño en carreteras, casas inundadas, familias sin un techo donde dormir, y como siempre, sin una pizca de prevención por parte de las autoridades de Gobierno. Y usted se preguntará por qué llueve sobre mojado. Porque lamentablemente en los últimos años los guatemaltecos no solo han tenido que vivir año con año los daños causados por estos temporales, sino que además, cada año les ha tocado vivir con inseguridad, falta de empleo, servicios de salud deficientes y una canasta básica que cada vez va en aumento. La ciudadanía no debería estar sufriendo estas precariedades, sino que el Gobierno debería, como parte de sus obligaciones, implementar un plan de prevención idealmente con un presupuesto congruente, en todo lo relacionado con el invierno, como dragar los ríos hacer capacitaciones a la población en riesgo con una estrategia de reacción ante las emergencias en sus propios idiomas. Es terrible que alrededor de seis personas hayan perdido la vida debido a las fuertes lluvias provocadas con el ingreso de la tormenta Boris al país y lamentablemente muchas familias tuvieron que dejar sus hogares. Según información de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), hubo 141 personas afectadas, 400 albergados, 60 viviendas en riesgo y 155 establecimientos públicos dañados. ¿Qué harán ahora las autoridades de educación para que los niños de los departamentos más afectados no pierdan clases? Pero la pregunta de fondo sería: ¿Realmente invertirán en el remozamiento de las aulas? ¿Lo harán en el menor tiempo posible para
Directora General: Eugenia Ramírez
no afectar a los estudiantes? ¿O se tardarán tanto como lo hicieron en años anteriores cuando ocurrió exactamente lo mismo por las lluvias? Pero esto no solo se queda en las escuelas, sino también recae en las autoridades del Ministerio de Comunicaciones, que debemos recordar que es el que cuenta con el mayor presupuesto de todos los demás ministerios y tiene a cargo las carreteras, puentes y las vías de acceso. Exigimos que los impuestos de los guatemaltecos sean bien utilizados y así evitar, en la medida de lo posible, el daño en las carreteras, derrumbes y el desbordamiento de ríos como el Motagua, Cabuz, La Pasión, San Pedro y el Usumacinta que, de continuar las lluvias, podrían afectar severamente a poblados debido a la falta de un dragado adecuado. A nivel mundial, la problemática de los desastres naturales debería pasar por cuatro etapas: prevención, preparación, respuesta inmediata y recuperación, y reflexionar acerca de la importancia de cada una de ellas, ya que se debe evaluar el costo de estar prevenidos sobre lo que costaría recuperarnos en términos humanos y materiales, después del impacto de un desastre. Pero no debemos ver solo hacia los planes de emergencia y de prevención, sino también ser conscientes de que el cambio climático es una realidad que golpea tanto a pobres como a ricos. Debemos recordar que “la ONU catalogó el 2008 como un año terrible para los desastres naturales”, año en que las pérdidas económicas y humanas fueron terribles. Debemos tomar conciencia y cuidar el planeta para que este pueda seguir estando vivo y podamos seguir disfrutando de la eterna belleza de una Guatemala en primavera.
OPINIÓN / Por Beatriz Villarreal M.
La evaluación de las competencias
En el artículo Evaluar el aprendizaje en una enseñanza centrada en competencias, por Juan Manuel Álvarez Méndez, contenido en el libro Educar por competencias, ¿qué hay de nuevo?, el autor hace una crítica a la formación y a la evaluación centrada en las competencias. Afirma que esta visión de la educación no tiene mucho de nuevo. Se desentiende de los discursos relacionados con la historia y las experiencias pedagógicas anteriores o los resultados de la educación socioeducativa, que ha sido parte de la tradición y la literatura pedagógica. Deja a un lado el aprendizaje significativo, el aprendizaje por descubrimiento, la autoevaluación o el trabajo en equipo, y mantiene otras como el pensamiento crítico, la evaluación formativa y la coevaluación. Le da un nuevo significado y un sentido distinto, acorde al pragmatismo filosófico, que considera a lo cuantitativo como lo fundamental. De ahí que reconozca que “el conocimiento se convierte más bien en un recurso que garantiza el crecimiento económico”, donde lo que importa es la formación de los trabajadores que garantice el sostenimiento de las economías apoyadas en el conocimiento, como las de los actuales países más desarrollados del mundo, que necesitan formar la mano de obra calificada de alto nivel, como cita Álvarez a Eurydice. Para este autor, el riesgo es someter los procesos básicos de la educación, como la formación integral de las personas y la transmisión cultural, a los intereses y necesidades del mercado laboral. Y que
no se puede hablar de las competencias como elementos independientes de los procesos de enseñanza y aprendizaje, pues estas no sustituyen al conocimiento. Es poca la teoría que se ha producido para sustentar estos cambios educativos, de manera que para la evaluación, siguiendo la tradición empirista, se han construído tablas o mediciones de listados de competencias para la programación, y criterios para evaluarlas, medirlas o calificarlas. Esto podría hacer caer en la medición y en la búsqueda de resultados únicamente. Álvarez, apoyado en Barnet (2002), considera que “el cambio consiste, esencialmente, en pasar del conocimiento como contemplación, al conocimiento como operación”. El problema es haber cambiado todos los otros conceptos por el de las competencias, sin proponer o desarrollar otra alternativa cognitiva. Tampoco se trata de negar la importancia y el avance de la propuesta por competencias, pero el énfasis absoluto en ellas desequilibraría el currículo que desempeñan las distintas “narrativas” que las explican y el papel que se les asigna en la educación. Por lo que hay que tomar en cuenta la posibilidad de enseñar y evaluar toda la gama de competencias que se proponen, con herramientas tan limitadas como la medición cuantitativa, que en algunos casos no es posible aplicar como en el pensamiento creativo. Hay que recurrir a otros criterios cualitativos que valoren o interpreten las respuestas de los estudiantes.
Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA GUATEMALA POR INOCENCIO DE LA CUERDA
Bueno, pues ya estamos de regreso y con la lluvia incluida porque está que se va y se quita, así como las intenciones del presidente Otto-pinocho Perezoso Molina y la vicepresidenta Roxandra Maldetti, que quieren alargar a puro tubo su mandato. Estos ni gracia tienen, pero como dicen que el poder encanta, de plano están encantados como yo de mi negrita linda, que me tiene cacheteando el pavimento y a ella sí que le amplío el mandato de mi corazón. Ya dejando el cotorreo del enamoramiento, paso a lo que, como dice mi comadre, a lo que te truje tencha. LA URN Y EL AMBIENTE Hace meses este pechocho muñeco les dijo, mi estimado leitor y leitora, que los del partido de la mazorca ya tenían candidato a la presidencia, y que Miguel Ángel Sandoval está que le ardía todo el tecolote mojado. Y pues que no nos equivocamos, el ambientalista Yury Mellini va con intenciones a ocupar la guayabita. Esperemos que para el llamado a la convocatoria, su exmejor amigo de mente ágil ya lo haya perdonado después de la pelea en cabina y le dé el espacio. Lo puro cierto de esta historia es que gente de pura cepa de izquierda va en el listado, como el peloncito que ha vivido más en Europa que en Guate, de Juan Ramón Ruiz y todo ello se lo debió al proceso de paz. UN PRESENTADOR ENAMORADO Ah, el amor, el amore así es de especiali, de refresco como la lechuga así es ese sentimiento sublime, así vieron a un presentador de un canal por cable que tiene su segmento en la mañana y que en su juventud era cantante de una banda de pop rock. Pues a este joven de ese programa por la mañana en la red de cable estaba muy entretenido con su compañía, de la cual no podía ocultar las atenciones. Uno era mayor que el otro. Que por cierto el acompañante tenía bastante laca o spray en el cabello porque que buen copete el que tenía, puro de los años 70. Tan lindos se veían esos dos, cuentan, con tantas atenciones del uno para el otro. Por cierto, ¡buscaron un
lugar caro para no toparse con la chusma! y no fueran fisgoneados por la gente mal intencionada que no entiende los gustos diferentes. EL CALVARIO DEL DPI Así están los chapines, en pleno calvario, desde hace meses se quejan allá por los yunaites esteites que no hay modo que les arreglen sus papeles y así estar en orden en todo. Por lo que están bien piscinas y sin tenis, puesto que ni son ni de allá y ni de acá, pero el Rudy Gallardo bien que viaja a cada rato al país del tío Sam y con viáticos y toda la cosa, y además, con compañía que también paseya por allá con nuestros impuestos, qué dealpelo estos fregados. Ellos paseando y creen que el trámite del DPI también es paseo, no, si estos funcionarios no tienen ni gracia ni chiste. KAREN FISHER LA PRO DE SPERISEN No, pues la derecha que ha pegado el grito al cielo por el tema del Esperisen. Sí, ese canchote que un día tiró periodistas de una patada en el palacio de la loba cuando era guarura del Tonatiú del Arzú. Ese mismito que llegó a ser director de la PNC fue condenado, no niego que estoy harto y cansado del crimen organizado, de las pandillas y mareros, pero no debe de usarse
el Estado para desaparecerlos. El Estado debe de hacer valer la seguridad y la justicia. Y ella, sí, Fisher no se podía quedar sin hacer nada, por eso se ha puesto a recolectar firmas para que lo liberen, pues pertenece a la oligarquía. Bueno pues, me despido de ustedes estimados leitores, nos vemos la otra semana y pues a mi morenita le mando una retajina de besotes como a ella le gustan. Ah, y saquen la virula porque la gasolina volvió a subir de precio y pues con la bicicleta se nos reafirman el sentadero y las piernas, hasta la próxima, pues.
9
10
LA TRIBUNA GUATEMALA
Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
RECOMENDACIÓN
El rock alternativo de Hello Seahorse! Un grupo musical relativamente nuevo pero que ya forma parte de las bandas más influyentes del rock en español en la actualidad. Por Fabricio Alonzo La banda mexicana Hello Seahorse! (Hola, caballito de mar) se forma a finales de 2005 por Fernando Burgos (Sintetizador, piano, bajo), Gabriel De León (Batería), Denise Gutiérrez (voz) y José Borunda (guitarra). Su música tiene influencias indie pop, indie rock, rock alternativo, música experimental, trip rock, shoegaze, synthpop y post rock. Su estilo puede llegar a ser bastante melancólico, depresivo y luego pasar a otros ritmos bastante movidos con ambiente de fiesta, pero lo que sobresale en sus temas es la potente voz de Denise Lo Blondo, que puede jugar con la modulación de su voz a su antojo, alcanzando notas altas con facilidad. Recientemente colaboró con la banda Zoe en su concierto Unplugged, de la cadena de televisión MTV.
La banda desde sus inicios ha sorprendido al público que los han escuchado, razón por la que fueron invitados a participar en el Festival MX Beat, junto a los grupos de la talla de los Beastie Boys, M.I.A entre otros. De igual forma fueron invitados al Indie-O Fest, el South by South West (SXSW), en Austin Texas, al Vive Latino y al Festival de Música y Artes de Coachella Valley. La semana pasada ofrecieron por primera vez un concierto en el Hard Rock Café de la ciudad de Guatemala, en el que deleitaron a un público de cerca de 300 personas e interpretaron sus mejores éxitos en vivo durante un poco más de una hora. La banda se mostró muy modesta y le agradeció al público chapín por el apoyo que recibieron durante la noche. DISCOGRAFÍA:
-
And the jellyfish parade (2006) Hoy a las ocho (2008) Bestia (2009) Lejos. No tan lejos (2010) Arunimma (2012)
ARTE
Exposición artística: SeAlquila Estado La temática de la exposición se enfocará en reflexionar sobre el término “Estado”.
Cuando escuchamos que se menciona ese terminó, lo relacionamos con un concepto político que se refiere a una forma de organización SeAlquila Estado es breves. La IV edición social, política, económica y una iniciativa que da del proyecto se llevará a un limitador que sustenta el visibilidad a espacios cabo simultáneamente poder de regular la vida en sociedad.
en desuso, a través en nuestra ciudad y en de la organización Madrid y Buenos Aires. Artistas guatemaltecos expondrán sus trabajos al de eventos culturales Por Fabricio Alonzo público en general, música,
fotografía, instalación, videoarte, grafiti, danza, teatro, poesía, performance, área gastronómica entre otras cosas más.
El evento se llevará a cabo el 12, 13, 14 y 15 de junio, en el antiguo Hotel Ritz, ubicado en la 7.a avenida y 10.a calle de la zona 1. La entrada es libre.
Festival de Junio del Teatro Nacional
Por Fabricio Alonzo
En la X edición del Festival se estarán llevando a cabo diversas actividades, del 5 al 22 de junio, en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, y reunirá a los mejores artistas de Guatemala y sus puestas en escena. La Gran Sala “Efraín Recinos” y el Teatro de Cámara “Hugo Carrillo” albergarán diversas obras de teatro, danza, música, foros, presentación de libros y cine europeo. La entrada de algunos eventos del festival son gratuitas y otras tienen un costo, para poder revisar en detalle la agenda de las actividades, puede hacerlo en Facebook: Teatro Nacional Guatemala.
Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA GUATEMALA
11
ROCK AND ROLL
“Alternativa”, un tributo al rock nacional Banda conformada por músicos de renombre en Guatemala, quienes hacen un tributo a la década dorada del rock nacional. Por Alex Herrera
El grupo se forma con la idea de revitalizar la música que se escuchaba en las radios y tocarla en vivo. El tributo al rock se realza con canciones de agrupaciones que ya no están tocando actualmente, pero que siguen vigentes en la memoria de los seguidores de esta banda, la cual cambia su temática cada vez que los músicos suben al escenario. Juan Aguirre, vocalista y guitarrista de “Alternativa”, comentó: “Siempre hay invitados, y cuando es así, tocamos más rolas de varios artistas. Tal es el caso de Omar Méndez, de Viernes Verde; Giovanny Pinzón, de Bohemia, y siempre tratamos
de conectar a la gente y llevarla a esa época del rock”. El nombre “Alternativa” se deriva de la película que lleva el mismo nombre, del director Vinicio Rizo. “Antes, en el show reproducíamos la película y luego tocábamos, pero la dinámica fue cambiando”, agregó Aguirre. “La aceptación del público a este proyecto es muy buena, ya que recuerdan las canciones con las que crecieron; revivir esa época donde el rock estaba en su punto más alto y el apoyo de las radios era clave para poder llegar a muchos lugares, pero ahora ese apoyo se ha perdido”, comentó Armando Pineda, vocalista de “Alternativa”.
ESPECTÁCULOS INTERNACIONALES
Cristian Castro se viste de mujer
La banda Genitallica estrenó videoclip llamado Quiéreme, el cual tiene como invitado nada más y nada menos que al cantante Cristian Castro, luego de su escandalosa fotografía en las redes sociales, donde aparece con una diminuta prenda interior. Esta vez, el cantante mexicano cambia su look romántico por el de una porrista, realizando coros y una sobreactuación en el nuevo videoclip, lo cual causó opinión en todos los medios donde se difundió el video. También se cuenta con la participación de la banda CODA.
Nuevo disco de Molotov La banda mexicana, luego de siete años, lanza un nuevo álbum llamado Agua maldita. No solo el título creó polémica sino también la portada de su disco, en la cual se encuentra un arzobispo lanzando fuego. Aunque no contiene ninguna canción sobre la Iglesia, el vocalista Tito Puente prometió en rueda de prensa que en el siguiente disco lo harían. El disco contiene diez temas inéditos. Ya se encuentra a la venta en versión física y digital.
Monja gana concurso de canto en Italia Una joven de 25 años que entregó su vida al servicio de Dios, sor Cristina, ganó el concurso de canto llamado The Voice, de Italia, que se realiza en dicho país. La monja dejó impactado al público con su potente voz y su carisma desde que inició el reality show. “Quiero que Jesucristo entre aquí, es un sueño”, fueron las palabras de la joven mientras recibía el premio.
12
LA TRIBUNA GUATEMALA
Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
INTERNACIONAL
Norma Torres busca un lugar en el Congreso La guatemalteca, oriunda de Escuintla, buscará una curul en el Congreso de los Estados Unidos y convertirse en la primera mujer centroamericana en lograrlo. Por Redacción Luego de ser la alcaldesa del Estado de California, Torres busca una oportunidad para integrar la Cámara de Representantes en EE. UU. El pasado martes obtuvo la victoria, lo cual le abriría las puertas para buscar la curul del Distrito 35 del Congreso de Estados Unidos. La guatemalteca agregó que trabajará por la comunidad hispana en ese país.
cinco años de edad, luego de la muerte de su progenitora. Ha cosechado muchos éxitos a lo largo de su vida en el vecino país, es Licenciada en Estudios Laborales de la National Labor College, en Silver Springs, Maryland, casada con 3 hijos y busca representar a los latinoamericanos en el Congreso estadounidense. Torres comentó acerca de su lucha para frenar las deportaciones de migrantes del vecino país, y agregó que buscará que el presidente Barack Obama otorgue un Estatuto de Protección Temporal (TPS en inglés), para que no se den estas expulsiones que solo separan familias.
La senadora viajó a Norteamérica a los
Un lustro de impunidad Narcotraficante brasileño por muerte de 49 niños que construía un submarino sigue prófugo en guardería mexicana el 9 de junio de 2009, en Hermosillo, capital de la región de Sonora (noroeste). En la guardería ABC, que estaba a cargo del gubernamental Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), en aquella fecha contenía 141 menores, de los cuales 49 murieron y 70 más resultaron heridos.
MÉXICO, AFP – El padre de uno de los 49 niños fallecidos en el incendio de una guardería mexicana en 2009 denunció, junto a varias organizaciones no gubernamentales, que se ha cumplido un “lustro de impunidad”, y pidió que se procesara a altos funcionarios supuestamente involucrados.
Las investigaciones oficiales concluyeron que el fuego comenzó por el sobrecalentamiento del aparato que producía aire acondicionado, en un almacén de documentos contiguo a la guardería rentado por el Gobierno de “Hoy, después de 60 meses Sonora. del punible hecho, estamos aquí y seguiremos exigiendo Las dos únicas puertas de justicia”, expresó entre emergencia del local donde lágrimas José Francisco se encontraban los niños García, padre del fallecido estaban bloqueadas. Por este Andrés Alonso, durante una caso, 30 funcionarios de rueda de prensa en Ciudad distintos organismos locales fueron acusados por delitos de México. de omisión y la mayoría se El incendio, que algunos encuentran en libertad bajo familiares creen que fue fianza. intencional, tuvo lugar
Autoridades ponen alerta en varios países para dar con el paradero del supuesto capo.
La red fue desmantelada la semana pasada por la Policía brasileña tras una investigación de dos años y medio, que reveló que el capo brasileño, Mario Sergio Machado Nunes, alias “Sergio el pelado”, quería comprar un avión tipo Boeing 737 y fundar una compañía aérea para transportar la droga sin generar sospechas.
RÍO DE JANEIRO, AFP – El capo de una red internacional de narcotráfico, que operaba hace 30 años en Brasil y que construía un submarino en África para trasladar cocaína, aún está prófugo y es buscado por la Policía brasileña e La operación policial, Interpol. bautizada “Aguas profundas” por el plan del narco de
comprar un submarino, emitió 85 órdenes de captura y de allanamiento, ya que el cabecilla de la red criminal y muchos otros presuntos narcos siguen prófugos. El plan era sacar la droga de Venezuela hacia Surinam, desde donde sería embarcada en pequeños botes. En alta mar, la cocaína sería trasladada al submarino con destino a África, desde donde continuaría su ruta hacia Europa.
Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA GUATEMALA
13
BELLEZA
Hidrate sus labios
Si tiene problemas con los labios secos y quiere tenerlos más hidratados, a continuación le damos un excelente truco de belleza casero para estos casos y verá que así, de una forma fácil y rápida, conseguirá unos labios mucho más frescos y cuidados. Por Redacción
Ingredientes:
extendiendo un gloss.
- Una cucharadita de miel - Un poco de vaselina
• Espere durante unos segundos y esparza un poco de vaselina por encima.
Pasos a seguir: • Aplique un poco de miel sobre sus labios secos como si estuviera
• Deje el combinado puesto durante 10 o 15 minutos para que haga efecto.
• Moje un hisopo en agua tibia, aplíquelo sobre los labios y vaya removiendo el compuesto. • Finalmente, retire el producto usando un pañuelo de papel y vuelva a aplicar una capa de vaselina. www.trucosdebellezacaseros.com
SALUD
El humo de tercera mano: asesino invisible El humo de tercera mano es el que se pega a las superficies y objetos quedándose impregnados en alfombras, muebles y paredes que dejan los fumadores después de apagar la última colilla. Un claro ejemplo es el del padre que sale a fumar al patio y luego regresa a abrazar a sus hijos exponiéndolos al humo de tercera mano, ya que el humo del cigarro ha quedado en su ropa, piel y uñas. Por Fabricio Alonzo
A diferencia del humo de segunda mano, que es el humo que proviene del extremo del cigarrillo encendido e inhalado por un no fumador, el problema del humo de tercera mano es que los residuos del humo quedan en el ambiente y sobre la persona fumadora y que son difíciles de limpiar. Uno de ellos es la nitrosamina, compuesto específico del tabaco que daña el ADN y puede causar cáncer, ataques de asma o reacciones alérgicas. Según la industria tabacalera, el problema del humo ambiental se resuelve con un sistema de ventilación y un área designada para los no fumadores. Pero según la Organización Panamericana de la Salud (OPS), no existe un sistema de ventilación que pueda eliminar
del aire los contaminantes del humo de tabaco. Para que esto fuera posible, el sistema de ventilación debería crear un flujo de aire con una fuerza equivalente a un huracán. Los riesgos para la salud no son solamente la presencia del olor y percepción del humo; el humo de tabaco es un asesino invisible. Los científicos afirman que los bebés y los niños son los más vulnerables a los efectos del humo de tercera mano, porque ellos gatean, se duermen en la alfombra y llegan hasta morder los muebles. Expertos sugieren limpiar con detergente y a profundidad los pisos, repintar el espacio o limpiar el sistema de ventilación, pero esto no asegura que acabe con los restos a menos que se cambie el suelo y las paredes.
14
LA TRIBUNA GUATEMALA
Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
FÚTBOL
Liga de Campeones de la CONCACAF Quedan definidos 8 grupos para la Liga de Campeones. Será 24 equipos los se disputarán por la Copa de la CONCACAF. Por Alex Herrera
Grupo 1: Pachuca (México), Real España (Honduras), Municipal (Guatemala). Grupo 2: Sporting Kansas City (USA), Saprissa (Costa Rica), Real Estelí (Nicaragua). Grupo 3: New York Red Bulls (USA), Toronto FC o Impact de Montreal (Canadá), FAS (El Salvador). Grupo 4: Tauro FC (Panamá), D.C. United (USA), Waterhouse FC (Jamaica). Grupo 5: Olimpia (Honduras), Portland Timbers (USA), Alpha United (Guyana). Grupo 6: Alajuelense (Costa Rica), Cruz Azul (México), Chorrillo FC (Panamá). Grupo 7: León (México), Isidro Metapán (El Salvador), Belmopan Bandits (Belice). Grupo 8: Comunicaciones (Guatemala), Club América (México), Puerto Rico Bayamón FC (Puerto Rico). Esta es la séptima edición del campeonato. El actual campeón de la Liga de Campeones de la CONCACAF es el Cruz Azul, quien se ha coronado en seis ocasiones. Los partidos se disputarán en los meses de agosto y octubre. Los primeros de cada grupo pasarán a cuartos de final, los cuales están contemplados para inicios del 2015.
FÚTBOL
Sopegno convoca jugadores
Por Alex Herrera
El nuevo técnico Iván Franco Sopegno convocó a los aspirantes de distintos clubes para formar parte de la Selección Mayor, con
la finalidad de observar su desempeño dentro de la cancha y así optar por un puesto. Treinta y tres jugadores realizaron la prueba en trabajo de doble turno. La Selección se prepara de cara para
la Copa Centroamericana de la UNCAF, la cual se estará desarrollando en septiembre próximo, en Estados Unidos.
BÁDMINTON
Deportistas viajan a Brasil
Por Alex Herrera
Nueve jugadores de bádminton saldrán hacia tierras brasileñas para formar parte del II Torneo Internacional Mercosul.
Entre los jugadores nacionales en la rama masculina destacan Kevin Cordón, Aníbal Marroquín, Rodolfo Ramírez, Heymard Humblers y Jonathan Solís. En la rama femenina,
Beatriz Ramos, Regina del Valle, Ana Lucia de León y Nikté Sotomayor. Este viaje es realizado con la finalidad de enfrentarse ante los mejores exponentes del bádminton en Brasil.
Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA GUATEMALA
15
Miles de manifestantes “sin techo” contra el Mundial en Sao Paulo El Mundial tendrá un coste de US$11 millardos para los contribuyentes brasileños, lo que activó el malestar de entidades sociales quienes señalan que 1,500 personas no tienen techo por los desalojos que se efectuaron por la construcción de varios estadios.
SAO PAULO, AFP – Varios miles de personas del Movimiento de los Trabajadores sin Techo (MTST) iniciaron una manifestación en Sao Paulo contra la falta de viviendas y el mal estado de los servicios públicos, así como por el alto gasto de la Copa del Mundo.
La Policía Militar cifró finalmente en 15 mil a los manifestantes, mientras que los organizadores dijeron haber reunido a más de 30 mil personas. El MTST
afirmó a la AFP que esta marcha según constató un fotógrafo de fue la más concurrida de las que la agencia. han organizado en los últimos meses. El MTST ha protagonizado varias acciones para llamar la “Estamos aquí contra la Copa. atención sobre la especulación Contra los gastos enormes en y la falta de viviendas en Sao el Mundial, mientras nosotros Paulo, la ciudad con el mayor no tenemos ni casa, ni salud, déficit habitacional del país. ni nada”, dijo al inicio de la Uno de los actos más manifestación Luiz Giovani, significativos fue la inauguración integrante del MTST. de la “Copa del Pueblo”, la Entre los carteles que pedían ocupación a principios de mayo mejores condiciones de vivienda de un terreno privado por más de y servicios públicos, también 1,500 familias. La nueva favela había muchos contra la FIFA y se estableció a escasos cuatro la Copa del Mundo, con algunos kilómetros del estadio Arena de los lemas más utilizados en Corinthians, sede del partido las marchas de los colectivos inaugural de la Copa del Mundo. cívicos contra el megaevento. Varias personas portaban pancartas en las que se podía leer “FIFA vete a tu casa”, “No habrá Copa” o “Pueden enviar a la Policía, si no se ocupan del pueblo, no habrá Copa”,
El Mundial de fútbol, que inició en Sao Paulo, tendrá un coste de US$11 millardos para los contribuyentes brasileños.
Caicedo con el 11 del “Chucho” Benítez
Nuevas aplicaciones de Google Maps para el Mundial de Fútbol
La FEF incluso llegó a dejar de utilizar ese número como tributo al fallecido jugador. Al recibir la bandera ecuatoriana de parte del presidente Rafael Correa, en un multitudinario acto en las afueras de la casa de gobierno en Quito, el volante y capitán del conjunto tricolor, Antonio Valencia, declaró que “este Mundial se lo queremos dedicar al país entero y a nuestro hermano Christian “Chucho” Benítez”.
“Y si tiene la suerte de tener una entrada para alguno de los partidos en Brasil, no olvide cargar Google Maps en su celular”.
partidos desde su cómodo diván o haciendo las maletas para Brasil, Google Maps es su ticket para la Copa del Mundo”, dice en una entrada de su blog, Deanna Yick, gerente de programas de Street View.
eliminatorias sudamericanas, pero murió de manera repentina en julio de 2013 por problemas cardíacos y dejó un profundo pesar en el combinado nacional.
El equipo se negó anteriormente a dar la camiseta con ese número como tributo al jugador fallecido.
2014, y le confirieron el 11 al delantero Felipe Caicedo, luego de que quedara vacante por la imprevista muerte de Christian Benítez, informó el martes la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF).
QUITO, AFP – Ecuador asignó los números con los que sus El atacante “Chucho” seleccionados entraron a Benítez llevaba el 11 jugar al Mundial de Brasil en su dorsal durante las
Ecuador figura en el Grupo E del ecuménico brasileño, con Suiza, Honduras y Francia.
Google tiene el mundial de moverse de sus casas. en sus manos, con los nuevos dispositivos para El servicio gratuito de mapas en línea agregó Street View visitar las sedes de la con las imágenes de los 12 Copa del Mundo. estadios que serán sedes de la Copa del Mundo, y otras, SAN FRANCISCO, AFP – con calles y vías pintadas Google Maps comenzó este con motivos en homenaje jueves a poner a disposición al mayor evento deportivo de los aficionados al fútbol del globo. las nuevas aplicaciones para asistir a eventos de la Copa “Si usted está mirando los de la Mundo, sin necesidad
Las aplicaciones de Google Maps para teléfonos inteligentes y tabletas incluyen herramientas para encontrar las vías más eficientes de buses y trenes, que van hacia las ciudades sede donde se jugarán los partidos. El servicio también ofrece mapas del interior de los estadios, aeropuertos, centros comerciales y otros sitios que los aficionados querrían saber, según Yick.
16
LA TRIBUNA GUATEMALA
Guatemala, Junio de 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Cristhel Lepiz Estados Latinoamericanos