Voz y Pensamiento de la Comunidad
New Jersey / NYC Edition
Año 8 • Edición 25 • Septiembre 9 - 15, 2015
www.latribunahispana.com
2
Aviso • NEW JERSEY / NYC
Septiembre 9 - 15, 2015 • La Tribuna Hispana USA
Voz y Pensamiento de la Comunidad
New Jersey / NYC Edition
Año 8 • Edición 25 • Septiembre 9 - 15, 2015
www.latribunahispana.com
OPINIÓN
• Por qué Trump puede ganar Ver página 8
ESPECIAL
Ver páginas 18 - 20
DEPORTES
• El Negocio de los Amistosos Ver página 23
Policías del NYPD en dos persecuciones
Disparan 105 Fallan 104 En dos tiroteos ocurridos en días recientes, durante dos persecuciones, agentes de la policía del NYPD realizaron 105 tiros, fallando 104 contra 2 sospechosos, pero matando de dos tiros a un peatón inocente. Ver página 4
Foto: Newsday
• Independencia de Centroamérica
4
Policial •
Septiembre 9 - 15, 2015 •
NEW JERSEY / NYC
La Tribuna Hispana USA
Policías fallan 104 de 105 tiros a 2 sospechosos, pero matan a inocente E. Fraysinnet / LTH
A
fines del mes pasado, un oficial de policía encubierto de la Ciudad de Nueva York, según se alega, fue recogido en el Bronx por un traficante de armas, identificado como Jeffrey Aristy y de quien había comprado unas 25 armas de fuego en 10 ocasiones diferentes, para que lo llevara a conocer a su “primo” Samuel Ruiz, en Mount Vernon, y comprarle un arma. Ya sea que fuera una trampa de la policía o que los involucrados estaban, simplemente, en el lugar equivocado y en el momento equivocado, cuando los dos hombres llegaron a Mount Vernon, Aristy estacionó su auto y entonces entró en el mismo Alvin Smothers, de 37 años, que saltó hacia el asiento trasero y apuntó un arma en la cabeza del oficial, para robarle los $2,400 que el policía encubierto había llevado para comprar las armas ilegales. El oficial reaccionó y entonces Smothers comenzó a huir cuando el oficial sacó su arma y disparó entre 11 y 21 veces contra el presunto ladrón que jamás pudo dispararle
Jerrol Harris, el sospechoso en el tiroteo en Brooklyn, NY.
El lugar donde fue baleado el inocente peatón Felix Kumi, NY.
al oficial, ya que el arma que puso en la cabeza del oficial era falsa. Sin embargo, lo trágico del caso, es que un devoto Testigo de Jehová, de 61 años, que
Varias cosas absurdas Ahora es evidente que hay una serie de cosas absurdas sobre esa historia, pero lo que no debe perderse es el gran ridículo y la tragedia que cometió el agente al disparar hasta 21 tiros, en medio de la calle a un sospechoso en fuga y, en cambio, herir a un inocente peatón no una, sino dos veces en el abdomen. Para desgracia del oficial, la víctima, identificada como Felix Kumi, murió poco después en un hospital local a causa de los disparos. Así, mientras que la policía de la Ciudad Nueva York parece ser bastante exacta a la hora de disparar accidentalmente a un hombre de edad en el pecho, ¡hasta dos veces!, no les va tan bien cuando se enfrentan con los con presuntos criminales. Y hay un caso más ridículo aún.
Atrium Apartments at Egg Harbor Vivienda Asequible Ya estamos aceptando aplicaciones para renta Restricciones por ingreso 1 Dormitorio 2 Dormitorios 3 Dormitorios
$594 - $690 $706 - $821 $810 - $944
Damos prioridad a víctimas impactadas por el huracán Sandy, que califiquen. Llamar a la oficina para más información (L - V 9 – 5)
609-645-1000
Visítanos en nuestro sitio web:
www.atriumeggharbor.com
AD90925
Lista de espera cierra a las 200 aplicaciones No mascotas * No fumadores
estaba caminando por la calle y se cruzó en el camino con Smothers mientras huía, fue impactados por dos balas que el oficial disparó mientras seguía al sospechoso.
84 tiros, 83 fallidos El pasado viernes 4 de septiembre en la noche, Jerrol Harris, de 27 años, estaba aparentemente hurgando en un coche en Brooklyn, cuando el propietario del coche, identificado como Leon Faison, lo confrontó. Entonces Harris le disparó Faison y lo hirió en un brazo. Sin inmutarse, el dueño del auto, de 52 años de edad, comenzó a perseguir a Harris quien intentaba huir, cuando la víctima se cruzó con un par de agentes de la policía y
les dijo lo que ocurrió. Fue entonces que un bombero que se unió a la captura. De acuerdo con RT, Harris se colocó detrás de un coche aparcado y rompió el parabrisas de un coche de la policía antes de esconderse. Fue entonces que los agentes dispararon 52 tiros contra Harris, todos los cuales fallaron. Poco después, Harris se vio acorralado, momento en el que dos oficiales más dispararon 32 tiros adicionales al sospechoso. Por último, una bala golpeó Harris en la pantorrilla. Ahora está bajo custodia (con una herida superficial) y enfrenta dos cargos de intento de asesinato en primer y segundo grados. La justificación del NYPD Al pedirle que explique cómo es posible que convierta al vecindario de Bushwick, en Brooklyn, en escenario como en el lejano y salvaje oeste, donde lo más serio es que varios oficiales entrenados lograron la asombrosa marca de fallar 83 tiros de 84 que hicieron apretando el gatillo, el Comisionado Adjunto del NYPD, Stephen Davis, explicó que en las persecuciones con disparos son asuntos tremendamente imprevisibles, porque las acciones “se llevan a cabo en varios lugares diferentes. No es como si todo estuviera estático”. Entonces, haciendo sumas, si a los 84 tiros de Brooklyn, se suman los 21 en Mount Vernon, tenemos un total de 105 tiros, de los cuales fallaron 104 contra los sospechosos, pero trágicamente mataron a un peatón inocente con 2 balas de las 105. Señoras y señores, esa es la “fantástica” puntería de algunos oficiales del NYPD que, tal vez, deberían regresarlos a la academia a practicar.
NASSAU NEW JERSEY / NYC • Economía
La Tribuna Hispana USA • Septiembre 9 - 15, 2015
9 5
La mitad de las casas en Nueva York y Nueva Jersey están perdiendo su valor que no incluye Manhattan. Más propiedades también estaban en declive en Nueva Jersey, Los Angeles, Chicago, Phoenix y Miami.
Fuente: Zero Hedge
A
fines del mes pasado, cuando se informó de que el 20-City, el índice de precios de casas de Case-Shiller, bajó sus expectativas por tercer mes consecutivo en junio pasado, dijimos que tal vez, solo tal vez, otro de los pilares de la “fuerte” economía de Estados Unidos estaría resquebrajándose. También observamos que un alza de los intereses, por parte de la Reserva Federal, sería la última cosa que necesite el mercado de la vivienda. Bueno, esto no les gustará de los dueños de casas, pero según un nuevo índice casi la mitad de las casas en las áreas metropolitanas de Nueva York, Nueva Jersey y Washington, D.C., están cayendo en valor en por lo menos un 2%. Más de Bloomberg News: Los valores del 45 por ciento de las casas, tanto en las áreas de Washington y Nueva York han caído en al menos un 2 por ciento en junio, con respecto al año anterior, según un nuevo índice creado por Allan Weiss, co-fundador de los índices de precios de casas de Case-Shiller. En junio del 2014, sólo el 15 por ciento de las casas en Washington, D.C., cayeron de valor, mientras que el 20 por ciento cayó en Nueva York. Debido a que el índice es de sólo viviendas unifamiliares,
No hay muchos compradores Un aumento constante de los precios de las casas para los bajos estratos sociales en Estados Unidos, combinado con el débil crecimiento del ingreso de las familias, ha hecho que la vivienda sea menos asequible, especialmente en las grandes ciudades. El crédito sigue siendo difícil y la demanda sólo es impulsada, principalmente, por los compradores que dependen de las hipotecas, en un momento en que los compradores e inversionistas extranjeros se están retirando del mercado. “Es difícil de conseguir ofertas de compras si la tercera parte inferior (de la sociedad) no puede obtener una hipoteca”, dijo Chris Whalen, director gerente de Kroll Bond Rating Agency Inc. y asesor de Weiss.
A
Una nueva nación de inquilinos
sí está el “robusto” mercado de la vivienda. Un mercado que antes dependía de “compradores extranjeros” (es decir, del lavado de dinero de los oligarcas, los nuevos ricos chinos para evitar los controles de capital, los ricos brasileños que huían de la agitación política o que estaban tomando ventaja de una fuerte valorización de la moneda
brasilera, etc.) y que ahora depende de la demanda proveniente “del tercio inferior” de las familias estadounidenses, que al parecer no pueden obtener una hipoteca incluso con la FHFA (Federal Housing Finance Agency) bajando al mínimo el pago inicial y la FHA (Federal Housing Authority) reduciendo las primas. Por supuesto, esto también tiene que ver
con la debacle de la clase media acelerada por la crisis del 2008, que transformó al país de ser una nación de propietarios de viviendas a una nación de inquilinos, y sirvió para borrar dos décadas de aumentos en la tasa de propiedad de vivienda en solo siete años. Como decía George Carlin, para creerse el “Sueño Americano” hay que estar dormido.
6
Educación •
Septiembre 9 - 15, 2015 •
NEW JERSEY / NYC
La Tribuna Hispana USA
HCCC disputa calificación de ser una de las peores universidades estar viciada”, dijo Christopher. “El CCSSE se hace para HCCC cada cinco años para evaluar las experiencias de los alumnos en varias categorías. Por lo que se hizo en 2015 y anteriormente en 2010. La metodología de WalletHub dice que ‘combina los resultados de los tres años más recientes disponibles que abarca 2013 hasta el año 2015 para cada escuela que participó constantemente’”. Y añade que el uso de los datos de WalletHub está en contra de la misión de la CCSSE, que dice que “se opone a utilizar sus datos para clasificar a las universidades”.
Fuente: The Jersey Journal
E
l Hudson County Community College está clasificado como uno de los peores colegios comunitarios en la nación, al menos de acuerdo a un reporte. Pero, ¿lo es? Un nuevo informe del sitio web de finanzas WalletHub clasificó a HCCC, que tiene campus en Jersey City y Union City, en el número 633 de 670 colegios comunitarios en todo el país. Para llegar a sus resultados, WalletHub revisó varios criterios en cuatro categorías principales: costo y financiamiento, experiencia en el aula, los resultados educativos y los resultados de la carrera. En el estudio solo se incluyeron 670 escuelas a pesar de que la Asociación Americana de Colegios de la Comunidad cuenta con más de 1,100 colegios miembros. HCCC tenía el segundo promedio más alto de estudiantes por docente de las escuelas en la encuesta y puntuó mal en costo y financiación (Nº 665) y en resultados de la educación (No. 647). Por experiencia en el aula, se clasificó en el 118, y la escuela fue 462 en los resultados de la carrera.
Interior de la gran biblioteca del HCC.
Colegio se defiende Pero, ¿son estos rankings justos? Jennifer Christopher, director de la escuela de comunicaciones, dice que no. Los rankings de WalletHub se basan en
gran medida en la información de los últimos tres años de datos (2013-2015) de la Encuesta Anual de Participación Estudiantil de Universidades Comunitarias (CCSSE, por sus siglas en inglés), realizado por la Universidad de Texas en Austin. Mientras que la encuesta se realiza todos los años, no todas las escuelas participan anualmente, incluyendo a HCCC, cuyo ranking de WalletHub se basó en los datos de 2015. “La metodología de WalletHub parece
Alrededor de 10,000 alumnos En el sitio web CCSSE, dicen los organizadores de la encuesta, “el rendimiento de cada colegio de la comunidad debe ser considerado en términos de su misión, el enfoque institucional... y las características de los estudiantes... comparar resultados de la encuesta entre las instituciones individuales es poco constructivo y es probable que sea engañoso”. HCCC actualmente tiene una matrícula de alrededor de 10,000 alumnos y sirve a una población estudiantil étnicamente diversa que representa a casi 105 países. En particular, la población de HCCC es de más del 50 por ciento de hispanos y 60 por ciento de mujeres. La escuela también organiza eventos de artes, hablar en público y eventos de la comunidad, a menudo en su Conferencia Culinary Center en Newark Street en Jersey City.
Ex-alcalde condenado por abuso sexual infantil NJ.com
E
l ex alcalde de un suburbio de Nueva Jersey ha sido condenado a 25 años de prisión por violar y abusar sexualmente de una joven en su casa de Delaware en repetidas ocasiones. Un juez también ordenó que Matthew Scannapieco, de 71 años de edad, debe ser fichado como un delincuente sexual y no tener contacto con la víctima. Scannapieco fue detenido en agosto de 2014 y fue acusado de abusar sexualmente de la niña en un período de tres años, a partir del 2005. Él se declaró culpable en mayo de abuso sexual continuo de un menor de edad, violación y el contacto sexual ilegal. Scannapieco se desempeñó como alcalde de Marlboro Township desde 1992 hasta el 2003.
Matthew Scannapieco.
Las autoridades dijeron que Scannapieco abusó sexualmente de la niña mientras esperaba sentencia en un tribunal federal después de declararse culpable en 2005 de cargos de evasión de impuestos y aceptar sobornos.
La Tribuna Hispana USA • Septiembre 9 - 15, 2015
NEW JERSEY / NYC •
Judicial
7
Condenan a 110 años a sujeto que mato a un niño héroe de 6 años Agencias
E
l pequeño Dominick Andújar se abalanzó sobre un hombre que había entrado en su casa en Camden, Nueva Jersey, para violar a su hermana de 12 años. «Yo soy un súper héroe, yo salvo gente», son las palabras que dejó escritas en su diario el pequeño Dominick Andújar, que falleció cuando trataba de evitar que un hombre de 34 años llamado Osvaldo Rivera, violara a su hermana Amber de 12 años de edad. Este espeluznante suceso ocurrió en Camden, Nueva Jersey, una noche en la que el agresor entró en casa de las víctimas con la intención de abusar sexualmente de Amber. Al escuchar los gritos de su hermana, el pequeño Dominick saltó sobre el agresor, que terminaría cortándole el cuello al menor y provocando la muerte de este pequeño héroe. Durante el juicio, la niña relató cómo consiguió escapar de las garras de su agresor, que en el momento en el que apareció Dominick ya le estaba intentando cortar el cuello, y salir a la calle para pedir ayuda, aunque quedó tendida en un charco
Dominick Andújar y el asesino Osvaldo Rivera.
de sangre por las heridas que le había producido el agresor. Amber fue capaz de reconocer al asesino de su hermano, Osvaldo Rivera, un peluquero de la zona conocido como «Popeye». Al criminal le han condenado a 110 años de prisión por considerarle culpable de homicidio y abuso sexual. El día de la sentencia Amber llevó una camiseta con la foto de su hermano Dominick que rezaba: «Mi pequeño héroe».
Port Authority reasigna terminales de buses Agencias
N
uevos cambios en las puertas de abordaje de la terminal Port Authority, en la Calle 42 en Manhattan, afectarán a miles de usuarios que utilizan los servicios de buses entre Nueva Jersey y Nueva York. A partir del martes 8 de septiembre, la Autoridad Portuaria implementará cambios en las puertas de embarque para buscar reducir las demoras en el sobrepoblado servi-
cio, que transporta cerca de 110,000 pasajeros diariamente. Los cambios afectarán en especial al servicio de New Jersey Transit, el cual es uno de los principales operarios en dicha terminal, ya que es responsable de transportar el 60% de los usuarios en horas pico. Las puertas de embarque de NJ Transit serán consolidadas en el tercer piso. Por su parte la mayoría de los buses de Coach USA ahora serán reasignadas al cuarto piso.
8
Opinión •
NEW JERSEY / NYC
Septiembre 9 - 15, 2015 •
Trump puede ganar la nominación del Partido Republicano Bruce Bartlett / The Fiscal Times
P
ara evitar responder a la pregunta de sí el titular es una afirmación, debo decir que lo que sigue son los pensamientos que he tenido sobre Trump, desde que él se convirtió en un candidato presidencial, los cuales, en parte, fueron expresados en un artículo de Politico hace más de un mes. En primer lugar, creo que su apoyo es firme y no muestra signos de disminuir. Él ya ha capeado las tormentas como sus críticas a John McCain, que habrían sido un golpe mortal para cualquier otro candidato. Cualquier persona que crea que Trump es la versión actual de McCain, Bachmann, Santorum u otro loco que lideró brevemente las encuestas del Partido Republicano en el 2012, está totalmente equivocado. Tenga también en cuenta que en las elecciones primarias, no se necesita un apoyo mayoritario para ganar en un campo con varios candidatos. Y la intensidad del apoyo de la gente es, a menudo, más importante que el porcentaje. Apoyar al favorito designado por la jerarquía del partido es, a menudo, exagerado en las encuestas y creo que los partidarios de Trump están inusualmente motivados por un candidato que se sale de las reglas de juego. No importa lo que diga En segundo lugar, las posiciones de Trump sobre los temas (que habla) son en gran parte irrelevantes para su éxito. A ninguno de sus partidarios le importa si la construcción de un muro en la frontera con México es remotamente posible o que él cambie de posición sobre lo que dice. Lo que él está vendiendo es una actitud y una cierta forma fascista de liderazgo. Él dice cosas y sus partidarios le creen. Que lo haga o no es irrelevante. Mi tercer punto a favor de Trump es su disposición a financiar su propia campaña y la capacidad de ejecutarla a un bajo costo. Por último, quiero decir que él comenzó su campaña usando al 100% la identificación pública de su nombre, además él tiene la increíble capacidad de conseguir una masiva y gratuita exposición en los medios en el momento que lo desee.
Medios impotentes Los principales medios de comunicación parecen impotentes para ignorar el valor informativo de todo lo que él dice sobre cualquier cosa, en cualquier momento, y en cualquier lugar. En lugar de tener a un equipo de campaña electoral tradicional, todo lo que Trump tiene es a su gente de relaciones públicas empleada por él desde hace mucho tiempo, un programador y un piloto de su avión. En relación con esto, quisiera señalar que Trump tiene un aliado muy poderoso en la forma de hablar en la radio. Rush Limbaugh y Mark Levin han sido especialmente fuertes en su apoyo a Trump, en parte porque la base de Trump y la de ellos son una y la misma. Es muy valioso para cualquier candidato tener un megáfono a su disposición, cautivando a su base, atacando a sus enemigos,
omitiendo sus errores, etc. Esto también explica por qué Trump puede tratar a Fox News —y a Univision— con el desprecio que se merece. Fox ayudó a crear el monstruo de Trump, pensando que podía ser controlado y, para su horror, descubrió que no puede. No lo puede controlar En cuarto lugar, como consecuencia de lo anterior, los medios tradicionales de controlar a un candidato que se sale del libreto, no están disponibles para el liderazgo del Partido Republicano. No le pueden negar su exposición a los medios, el dinero o apoyo organizativo, porque él no los necesita. Por otra parte, el candidato del Partido Republicano ungido, Jeb Bush, ha resultado ser muy pobre, políticamente hablando. Su ineptitud me hace preguntar cómo pudo haber sido el “elegido”. Y el resto del campo republicano carece de un nombre que lo identifique o de una base que lo apoye. Pero, por sobre todo, debido a que varios tienen grandes fondos de campaña, ellos también pueden darse el lujo de permanecer en la carrera electoral de manera indefinida, manteniendo el campo dividido para beneficio de Trump. La clave para entenderlo Esto significa que es muy poco probable que las fuerzas para detener a Trump puedan unirse en torno a un candidato. El campo permanecerá dividido hasta el final, lo que significa que Trump no necesita más apoyo del que tiene ahora para ganar la nominación. Como he dicho en repetidas ocasiones, la clave para entender Trump no es el techo con su apoyo, sino la base, que parece superior al límite máximo de todos los demás candidatos. Por último, creo que muchos republicanos simplemente se engañan a sí mismos de que Trump no es un serio candidato que no puede, por algún motivo, obtener la nominación. Yo digo, no hay que subestimar su ego, que es y siempre ha sido enorme. Si es capaz de ganar la nominación del Partido Republicano, ¿por qué no ir por más? También me gustaría señalar el ejemplo de Wendell Willkie, un candidato muy parecido a Trump, que ganó la nominación del Partido Republicano en 1940. Entonces, como ahora, se aprovechó del hecho de que su partido estaba en la oposición al gobierno y de que los republicanos son inusualmente atraídos por los candidatos que no son políticos profesionales. Yo aún no estoy listo para predecir que Trump será el candidato del Partido Republicano, pero estoy poco dispuesto a apostar en su contra. Sinceramente, no veo cómo alguno de sus rivales actuales le puede ganar. Creo que sus probabilidades de ganar la nominación son mejores que nunca. Ahora bien, que él pueda ganar las elecciones generales es otra pregunta que voy a discutir en una fecha posterior. Texto original: http://www.zerohedge.com/news/2015-09-02/guest-post-trumpcan-win-gop-nomination Traducción: A. Mondragón
La Tribuna Hispana USA
La Tribuna Hispana USA • Septiembre 9 - 15, 2015
NEW JERSEY / NYC •
Aviso
9
10
Comunidad •
Septiembre 9 - 15, 2015 •
NEW JERSEY / NYC
La Tribuna Hispana USA
De Blasio no está de acuerdo con estudio que vincula crimen con familias negras El informe de Moynihan, escrito antes de convertirse en senador demócrata de Nueva York durante cuatro períodos, dijo que los nacimientos fuera del matrimonio en las comunidades negras dañan el progreso económico y social. Los críticos del estudio dijeron que Moynihan culpó erróneamente a los negros por su propia condición de víctimas, e ignora la histórica y sistemática discriminación que han sufrido. Bratton dijo que sus observaciones no estaban dirigidas a las familias negras y lamentó que el quiebre de los valores familiares afecta a todas las razas hoy en día. “Desafortunadamente [entre las] personas jóvenes de la comunidad afro-americana, la comunidad latina, la comunidad blanca, no hay una estructura de valores”, dijo. “Tenemos demasiados jóvenes que se están matando unos a otros por nada.”
Fuente: amNY
E
Lo que dijo Bratton Bratton citó el informe Moynihan durante el programa “Morning Joe” de MSNBC el martes. “Tuve la ocasión el fin de semana de leer el
William Bratton, el Comisionado del NYPD.
famoso tratado de los años sesenta del senador Moynihan”, dijo. “Habla acerca de sus predicciones de lo que iba a suceder, en la sociedad negra, en términos de... la desintegración de la familia, la desintegración de los valores, y que ha ido más allá de la comunidad negra”, dijo Bratton, según una transcripción de Politico New York.
Ex empleada de TSA acusada de robar reloj de diamantes Redacción LTH
M
argo Grant-Louree, de 41 años y ex empleada de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA, por sus siglas en inglés) en el aeropuerto John F. Kennedy, fue arrestada y acusada de robar un reloj de diamantes valorado en $7,000 de un pasajero el mes pasado, dijeron las autoridades. Grant-Louree, residente de Montauk Avenue, Brooklyn, fue acusada de robo a gran escala en 3er grado y mala conducta oficial, según los documentos judiciales. La mujer fue puesta en libertad bajo su propia responsabilidad tras la lectura de cargos en Queens y debe regresar a la corte el 24 de septiembre. Si es hallada culpable se enfrentaría a una pena de hasta 7 años de prisión. “Se supone que la acusada debería garantizar la seguridad de los pasajeros que se disponen a volar”, dijo Richard A. Brown, Fiscal de Distrito de Queens, el viernes en un comunicado, “pero ese día, esta empleada extrajo un reloj muy caro de un recipiente de plástico y se quedó con él. Este tipo de robo no será tolerado en nuestros aeropuertos”. Grabada en vídeo La Autoridad Portuaria, que es la encargada del funcionamiento del aeropuerto, dijo que la víctima, identificada como Bindoo Ahluwalia, estaba pasando por la estación de seguridad en la Terminal 7, el pasado 26 de agosto, cuando puso su reloj Diamond Mas-
Foto: Autoridad Portuaria
l Alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, dijo que no está de acuerdo con la vinculación favorable que su comisionado de la policía, William Bratton, hizo respecto a las conclusiones de un controvertido estudio hecho hace 50 años por el difunto Daniel Patrick Moynihan, acerca del crimen y la desintegración de familias afroamericanas. Un día antes, el comisionado de policía, William Bratton, dijo que el informe “La Familia Negra: Un Caso de Acción Nacional”, escrita por Moynihan cuando trabajaba para el gobierno del presidente Lyndon Johnson, fue “clarividente”. De Blasio dijo durante una conferencia de prensa que el ayuntamiento respeta a Bratton, pero “yo estoy en desacuerdo en este caso”. “Ese informe tiene, literalmente, medio siglo de antigüedad y creo que la sociedad ha cambiado mucho. Hay algunos supuestos en el informe que simplemente no tienen sustento hoy en día”.
Margo Grant-Louree.
ter en un recipiente de plástico en el puesto de control de detección y luego se alejó, dejando el reloj atrás. El vídeo de vigilancia muestra a GrantLouree tomar el reloj y caminar hacia afuera, dijeron las autoridades. De acuerdo con la denuncia contra GrantLouree, las autoridades dijeron que admitió “haber tomado el reloj y haber ido al baño con él”. Cuando regresó, dijeron las autoridades, Grant-Louree encontró a sus compañeros de trabajo que buscaban el reloj y salió de la zona de nuevo - y en ese momento ella supuestamente destruyó el reloj. Poco después, ella renunció a la TSA, dijeron las autoridades.
La Tribuna Hispana USA • Septiembre 9 - 15, 2015
NEW JERSEY / NYC •
Judicial
11
Fiscal quiere acusar de homicidio a traficantes de heroína en Nueva York cuyos clientes mueran por sobredosis, dando a los fiscales de Nueva York el poder de acusarlos de homicidio. Durante una entrevista con Newsday y News 12, Singas hizo un llamado al gobierno legislativo en Albany, para que los legisladores consideren inmediatamente los proyectos de ley, destinados a combatir el tráfico de heroína en el estado, donde el consumo de dicha droga se ha convertido en un epidemia, particularmente en Long Island, dijo Singas. “El abuso epidémico de la heroína está creciendo en todo el país y aquí en Nueva York”, dijo Singas, en una carta entregada al Senado y la Asamblea del Estado de Nueva York, instando a los legisladores a tomar Madeline Singas, la Fiscal de Distrito interina del Condado de Nassau.
E
E. Fraysinnet / LTH
n el futuro, los traficantes de heroína en el estado de Nueva York tendrán que pensarlo dos veces antes de cometer su crimen. Madeline Singas, la Fiscal de Distrito interina del Condado de Nassau, anunció un proyecto legislativo, elaborado por su oficina, que aumentaría las penas para los traficantes de heroína
E
medidas. “Esta es una crisis que requiere una acción legislativa inmediata”, remarcó. Cinco proyectos de ley El paquete legislativo consta de cinco proyectos de ley por separado, uno de los cuales crearía un estatuto de “muerte causa por el distribuidor”, lo que permitiría acusar de homicidio a los distribuidores de heroína cuyos clientes mueran a causa de una sobredosis de la droga, dijo Singas. Las leyes propuestas también previenen que ciertos traficantes de heroína puedan clasificar para penas de no cárcel, aumentan las penas por posesión de parafernalia — como las jeringas para inyectarse la heroína— y endurecer las penas para los médicos
y los farmacéuticos que vendan ilegalmente recetas para medicamentos recetados como analgésicos opioides, considerada como la vía que abre el camino hacia el abuso de la heroína, según las autoridades. Singas, de acuerdo al personal de su oficina, ha recibido la colaboración de una amplia gama de defensores, expertos y agentes del orden público, en la elaboración de los proyectos de ley. Se espera que los proyectos de ley sean patrocinados por los legisladores estatales para que puedan ser presentados a la Asamblea y el Senado, donde deber ser debatidos y aprobados, antes de pasar a las manos del gobernador que lo debe firmar para que se convierta en ley.
También es una propaganda electoral
l anuncio de la Fiscal Madeline Singas también es una acción de carácter electoral, puesto que es una respuesta directa a las críticas que Singas recibió de Kate Murray, su rival republicana en las elecciones de noviembre para el puesto de Fiscal de Distrito del Condado de Nassau.
Murray dijo que si es electa, creará un nuevo equipo especial para luchar contra la epidemia de la heroína en el condado de Nassau. Singas, quien es la candidata de los demócratas, dijo que el equipo ya existía, pero no se quedó allí y en tres días presentó sus proyectos de ley. El asambleísta Todd Kaminsky le dijo al
Newsday que iba a abogar “para poner esto en la agenda (legislativa) cuando volvamos a la Asamblea, en enero”. “Necesitamos acción inmediata sobre esto y voy a trabajar duro en la Asamblea para asegurar una respuesta rápida y que podamos detener la ola de esta epidemia”, dijo Kaminsky.
12
Aviso •
NEW JERSEY / NYC
Septiembre 9 - 15, 2015 •
La Tribuna Hispana USA
La Tribuna Hispana USA • Septiembre 9 - 15, 2015
NEW JERSEY / NYC •
Aviso
13
14
por sus derechos con compromiso y coraje. LLAME LAS 24 HORAS. Nos hemos mudado a una nueva oficina ubicada en: 100 Quentin Roosevelt Blvd, Suite 209 - Garden City, NY 11530 1-855-727-3486 / 1-516-531-7007 C:\Tribunadb\Develop ment\TribunaAccess\s ubscribers\ClassifiedsI magen\CL4995.jpg
atienden con personal capacitado, mucha atención y cuidado a los niños. Para personal conocedor Mayor Información se puedede contactar al (516) 633-3595
Clasificados • NEW JERSEY / NYC
Uniondale,
Woodmere.
(855) 727-3486 (516) 531-7008 www.arditolawfirm.com
Alquileres / For Rent CL2647
Se rentan apartamentos como nuevos sin tarifa de Real Estate
ATM Real Estate renta y administra apartamentos en Freeport, Hempstead, Uniondale, Woodmere. Estamos siempre al servicio de la Comunidad Hispana. Llámenos hoy mismo! Hablamos español. C:\Tribunadb\Develop ment\TribunaAccess\s ubscribers\ClassifiedsI magen\CL2647.JPG
CL2640
Abogado bilingüe George A. Terezakis en Mineola, NY
Lo ayuda en: Defensa de casos criminales, defensa de deportación e inmigración, todas las cortes : Juicios y apelaciones, violaciones de tránsito, licencias suspendidas. Tenemos 25 años defendiendo a la comunidad. Abierto de Lunes a Sábado 170 Old Country Rd. Suite #311 - Mineola, NY 11501
(516) 489-5953
Usted puede ser víctima de una brujería sin saberlo ¡Cuidado!. No espere que la soledad, la pobreza o una enfermedad desconocida o muerte inesperada toque su existencia alejándole la suerte en el hogar, la salud y la felicidad. Escalofriantes y milagrosas sanaciones. Parasicólogos psíquicos. Tratamos la impotencia sexual, regresamos al ser amado en 3 dias o menos, dominamos la magia roja supremala más rápida y efectiva en casos de amor. Pague su tratamiento cuando vea buenos resultados. Tenemos oficinas en Queens, Brentwood y Hempstead. Gratis lectura del tarot y consejos por teléfono. Llámenos!
CL2625
Asesoria Legal / Legal Advise CL4995
ARDITO LAW FIRM, PC, NO COBRAMOS SI NO GANAMOS SU CASO. Garden City, NY:
Somos Especialistas en: 1. Accidentes de Construcción 2. Accidentes de Autos 3. Heridas Catastróficas 4. Mala Práctica Médica 5. Resbalones y Caídas. Estamos dispuestos a luchar por sus derechos con compromiso y coraje. LLAME LAS 24 HORAS. Nos hemos mudado a una nueva oficina ubicada en: 100 Quentin Roosevelt Blvd, Suite 209 - Garden City, NY 11530 1-855-727-3486 / 1-516-531-7007 C:\Tribunadb\Develop ment\TribunaAccess\s ubscribers\ClassifiedsI magen\CL4995.jpg
Uniondale,
Woodmere.
(855) 727-3486 (516) 531-7008 www.arditolawfirm.com
Botánica y Esoterismo / Botanic & Esoterism CL6396
"Centro Energético de Curaciones" Maestros de la luz; hacemos todo tipo de limpias energéticas para todo la vida, atraemos la suerte a tu vida, hacemos posible todo esos deseos a los que has renunciado. Llamar gratis: (866)438-0205 (866) 438-0205
CL2642
Advertencias sobre la hechicería
Usted puede ser víctima de una brujería sin saberlo ¡Cuidado!. No espere que la soledad, la pobreza o una enfermedad desconocida o muerte inesperada toque su existencia alejándole la suerte en el hogar, la salud y la felicidad. Escalofriantes y milagrosas sanaciones. Parasicólogos psíquicos. Tratamos la impotencia sexual, regresamos al ser amado en 3 dias o menos, dominamos la magia roja supremala más rápida y efectiva en casos de amor. Pague su tratamiento cuando vea buenos resultados.
milagrosas sanaciones. CL6398 Parasicólogos psíquicos. EMPRESA REQUIERE CONTRATAR CONOCEDORES DE CARPAS Empresa requiere contratar personal conocedor de carpas y fabricación de vea buenos resultados. rotulos; soldadores e instaladores de rejas, con o sin experiencia; interezados llamar a: (516) 371- 6444. Tambien se requiere empleada para limpieza de casa, contactarse al (516) 371-6444.
(631) 574-2060 www.markmedicalcare.com
(516) 633-3595
CL5425
Muebles / Furniture CL2629
Compre su cama directamente en la fábrica en Freeport, NY y compare nuestros precios bajos.
Island Bedding Factory está abierto al público los 7 días a la semana de 8 AM a 6 PM. Visítenos en el 211 East Merrick Rd. en Freeport. También los invitamos a que vean nuestro gran surtido de muebles para el hogar a los mejores precios, en nuestra mueblería en el 77A South Main St. Freeport, NY 11520
Consiga una hermosa sonrisa en Paternina Dental Center Orthodontics en New Hyde Park, NY: El Dr. Marc E. Paternina, D.D.S. Ofrece servicios de: Frenos invisibles para niños y adultos. Implantes dentales desde $995. Dentadura hibrida sin paladar y sin pegantes. El doctor Paternina y todo su equipo hablan español! Visítenos en el 27020 Union Turnpike - New Hyde Park, NY 11040. Reciba un descuento de $ 525 con el cupón del anuncio.
CL6390
(866) 222-1112 (516) 505-3500
(516) 742-3838 george.terezakis@verizo n.net www.nassaudefender.com
Septiembre 9 - 15, 2015 • La Tribuna Hispana USA
Empleo / Help Wanted
Señora Donna, consejera, espiritista y adivinadora en Hempstead, NY (516) 486-1010
11729. Llame para una consulta gratis
Ayuda a todos sus problemas de la vida: Amor, negocio, salud, enfermedad, divorcio, etc. Pase por nuestra tienda en 73 Main Street 2o. PisoHempstead, NY 11550 y Sra. Donna le leerá su mano por $ 5.00 con este aviso. Llámenos para una cita.
SE REQUIERE ASISTENTE CON LICENCIA DE CONDUCIR EN NASSAU. Se requiere Sra. Ó Srita. Con Licencia de Conducir para plaza de asistente en Day Care. Para mayor información puede contactarse al (516) 749-3256 después de las cinco de la tarde
Empleo / Help Wanted
(516) 868-4330
www.paterninadental.com
Salud / Health
CL2632
CL6251
MARK MEDICAL CARE Vein and Cosmetic Center "El preferido por la Comunidad Hispana"
(516) 749-3256
Guarderia / Day Care CL6392
(516) 489-5953
(516) 742-5100 (718) 343-3012
Susanita Happy Day Care/ Zona de Suffolk Se les ayuda a la aplicación del servicio social, se reciben niños desde 6 semanas hasta los 12 años; se atienden con personal capacitado, mucha atención y cuidado a los niños. Para personal conocedor Mayor Información se puedede contactar al (516) 633-3595
Con los mejores precios y plan de pago. El único tratamiento de reducción de grasa que realmente funciona desde $200 sin laser, sin cirugía. Tratamientos empezando desde $29. Elimine venas varicosas. Aceptamos la mayoría de seguros. El Dr. Ron Mark y su equipo de profesionales les espera en el 2103 Deer Park Avenue -Deer Park, NY 11729. Llame para una consulta gratis
El Dr. Todd Rotwein es podiatra y cirujano de los pies. Con las técnicas más avanzadas corregirá en su consultorio problemas como: callos, hongos, juanetes, dedos de martillo, uñas encarnadas, pie plano, espolones del talón, problemas de pies en niños y mucho más. Aceptamos la mayoría de seguros y Uniones. Visítenos en la 33 Front St. Suite 306Hempstead, NY 11550
(516) 481-7414
CL6398
EMPRESA REQUIERE CONTRATAR milagrosas sanaciones. CONOCEDORES DE Parasicólogos psíquicos. CARPAS Empresa requiere contratar personal conocedor de carpas y fabricación de rotulos; soldadores e instaladores de rejas, con o sin experiencia; interezados llamar (516) 3716444. vea a:buenos resultados. Tambien se requiere empleada para limpieza de casa, contactarse al (516) 371-6444.
El amigo de sus pies en Hempstead, NY
(631) 574-2060 www.markmedicalcare.com
(516) 633-3595
CL5425
Muebles / Furniture CL2629
Compre su cama directamente en la fábrica en Freeport, NY y compare nuestros precios bajos.
Island Bedding Factory está abierto al público los 7 días a la semana de 8 AM a 6 PM. Visítenos en el 211 East
Consiga una hermosa Merrick Rd. en Freeport. sonrisa en Paternina Dental Center Orthodontics en New Hyde Park, NY: El Dr. Marc E. Paternina, D.D.S. Ofrece servicios de: Frenos invisibles para niños y adultos. Implantes dentales desde $995. Dentadura hibrida sin paladar y sin pegantes. El doctor Paternina y todo su equipo hablan español! Visítenos en el 27020 Union Turnpike - New
Se Vende / For Sale CL6400
SE VENDE POR MOTIVO DE VIAJE Vendo negocion (grocery) bien establecido, en el área de Elizabeth, New Jersey cerca a escuelas y avenidas comerciales con buen surtido. Para mayor información llamar al (609) 334-7993 (609) 334-7993
Viajes / Travels CL4058
¿Está planeando sus
comerciales con buen surtido. Para mayor información llamar al (609) 334-7993 La (609) Tribuna Hispana 334-7993
a Macy's (Entre 5a. Y 7a. Ave)
con servicio Avianca Express. Llámenos o visítenos en nuestras oficinas en (212) 594-8432 Hempstead, Brentwood, USA • Septiembre 9 - 15, 2015 www.optimatravel.com Manhattan, Queens y NJ ó en internet.
NEW JERSEY / NYC •
Clasificados
15
Judicial
7
CL3437
Viajes / Travels
empezando desde $29. Elimine venas varicosas. CL4058
¿Está planeando sus vacaciones? Nosotros le ayudamos
Optima Travel, Inc. le ofrece los más bajos precios a México, Centro y Sur América. Lo esperamos en nuestra oficina en el 110 West 34th Street , 4th Floor Manhattan, NY 10001 Frente a Macy's (Entre 5a. Y 7a. Ave) (212) 594-8432 www.optimatravel.com
Llama a Tom Tours y pregunta por nuestros Especiales. Nadie vende más barato! Paquetes vacacionales a todas partes del mundo. Precios especiales para Senior Citizens, Menores, Grupos Familiares-EscuelasIglesias-Clubs. Permisos para menores GRATIS con su compra. Programa de viajeros frecuentes. Venta de seguro de viaje. Contamos con Hyde servicio Park, NYAvianca 11040. Express. Llámenos o visítenos en nuestras oficinas en Hempstead, Brentwood, Manhattan, Queens y NJ ó en internet.
(516) 539-7575 (631) 231-7777 www.tomtours.com
Los clasificados de LA TRIBUNA HISPANA son los más efectivos para tu negocio. Llame GRATIS a: 1 (888) 900-2811 ext. 4
CL3437
Llama a Tom Tours y $29. pregunta por nuestros osas. Especiales. Nadie vende más barato! Paquetes vacacionales a todas partes del mundo. Precios especiales para (516) 539-7575 Senior Citizens, Menores, (631) 231-7777 Grupos Familiares-Escuelaswww.tomtours.com Iglesias-Clubs. Permisos para menores GRATIS con su compra. Programa de viajeros frecuentes. Venta de Hyde de Park, 11040. seguro viaje. NY Contamos con servicio Avianca La Tribuna Hispana USA • Septiembre 9 - 15, 2015 Express. Llámenos o visítenos en nuestras oficinas en Hempstead, Brentwood, Manhattan, Queens y NJ ó en internet.
Para anunciar en:
Los clasificados de LA TRIBUNA HISPANA son los más efectivos para tu negocio tienes todo lo que necesitas, en un mismo lugar, no pierdas el tiempo ni la oportunidad. Llame GRATIS a:1 (888) 900-2811 ext. 4 NEW YORK CITY •
Fiscalía de NY cierra compañía consultora de visas para artistas extranjeros
L
tranjeros y su personal de apoyo que participan en los campos de la música, el teatro y la danza, según el reporte de la fiscalía.
Redacción LTH
a compañía Entertainment Visa Consultant (EVC), que se dedicaba a la consultoría de visas para artistas extranjeros, fue cerrada permanentemente por la Fiscalía General de Nueva York, debido a que (516) la empresa se dedicaba a la práctica no au539-7575 torizada del derecho e incumplimiento de las (631) 231-7777 leyes que rigen a los proveedores de servicios www.tomtours.com de inmigración. La clausura del establecimiento que funcionaba en Manhattan se hizo tras llegar a un acuerdo entre la fiscalía y David King, director 1040. general de EVC. Una investigación determinó que la mencionada compañía se dedicó a prestar asesoría, consulta y procesamiento de solicitudes de cientos de visas de trabajo temporales para los artistas extranjeros, ante las autoridades federales de inmigración entre 2012 hasta 2015, según reportó la fiscalía. No estaban licenciados Sin embargo, de acuerdo a la fiscalía, Ni King ni ninguno de los empleados tenían licencia para practicar las leyes en el estado de Nueva York, ni tampoco su organización estaba acreditada por la Junta de Apelaciones de Inmigración.
De acuerdo a la cuenta de King en Linkedin, éste se anunciaba como un especialista con
L
décadas de experiencia en ayudar a la obtención de visas de trabajo temporal para los ex-
Cerrada desde junio Las operaciones de la mencionada compañía habían cesado a mediados de junio pasado según lo afirma en su página de Facebook, en donde aduce que debido a problemas técnicos del Departamento de la Oficina de Asuntos Consulares del Estado no pueden procesar las solicitudes de pedido de visa. León Rodríguez, director del Servicio de Inmigración y Ciudadanía de Estados Unidos (USCIS), opinó que “para los inmigrantes vulnerables, la ayuda equivocada puede hacer daño. USCIS continuará trabajando con la oficina del fiscal general del estado de Nueva York y otros aliados para educar a la comunidad sobre cómo evitar las estafas de inmigración para darles la posibilidad de reportar a aquellos que se aprovechan de los demás”.
La ley y los servicios de inmigración
a ley del estado de Nueva York prohíbe que una persona que no es abogado practique la ley de inmigración o preste asesoramiento legal de ningún tipo, a menos que lo haga bajo la supervisión de un abogado o estén acreditados por la Junta
Federal de Apelaciones de Inmigración. Bajo la ley de la ciudad y del estado de Nueva York, los proveedores de servicios de inmigración sólo pueden ofrecer servicios de oficina, tales como la traducción de documentos o envío de correo. Dentro del acuerdo, King se comprometió a di-
solver permanentemente EVC, no volver a operar ningún tipo de compañía de servicios de inmigración en el futuro, notificar a sus clientes sobre la disolución, instarlos a ponerse en contacto con una organización acreditada o un abogado de inmigración y pagar una multa de $20,000 al Estado.
16
Gobierno • NEW JERSEY / NYC
Septiembre 9 - 15, 2015 • La Tribuna Hispana USA
Neoyorquinos sin licencias mejoradas serían excluidos de vuelos nacionales una licencia estándar), dijo Joseph Morrissey, portavoz del DVM. También se quiere evitar a todos los solicitantes de estas licencias a cumplir con la obligación de tener que ir en persona para obtener las licencias, dijo el funcionario.
E. Fraysinnet / LTH
L
os neoyorquinos que busquen abordar un vuelo nacional o tomar un crucero el próximo año, podrían quedarse en tierra a menos que tengan licencias de conducir mejoradas, las cuales contienen datos adicionales de seguridad, que serán requeridos obligatoriamente por el gobierno federal. La razón del inconveniente es porque el estado de Nueva York no ha cumplido con las normas mínimas del sistema federal Real ID, de acuerdo con el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, al no ser obligatorias las llamadas licencias mejoradas. El Estado sostiene que ya ha cumplido puesto que las licencias mejoradas están disponibles para quienes lo deseen. Sin embargo, menos del 10% de los neoyorquinos tienen esa identificación. En una fecha indeterminada del próximo año, se espera que el gobierno federal requiera licencias de conducir estatales que cumplan con las normas mínimas de seguridad, para que las personas puedan abordar incluso vuelos y cruceros nacionales, en el marco la Ley del Real ID, aprobada por el Congreso en el 2005, sobre la base de una
Una muestra de una licencia mejorada.
recomendación de la Comisión 9/11. Solo se solicita en persona El estado de Nueva York ha ofrecido licencias mejoradas desde el 2009. Pero el Departamento de Vehículos Motorizados de Nueva York se ha resistido a hacer que la
licencia mejorada sea obligatoria, debido a los costos adicionales administrativos para el estado y el aumento del 50 por ciento en el costo de licencia para los conductores (una licencia mejorada cuesta $30 más que
Hay que prepararse El Departamento de Seguridad Nacional “no ha anunciado aún cuando pueden entrar en vigor los cambios. Hasta el momento, cada licencia de conducir o tarjeta de identificación del estado de Nueva York, es suficiente prueba de identidad para conseguir que alguien pueda abordar un avión sin incurrir en el gasto de una licencia mejorada”, dijo Morrissey. El DMV dice se están tomando medidas adicionales para asesorar a los residentes del cambio de licencia. Pero si el gobierno federal hace obligatorio las licencias mejoradas, el gobierno de NY y los neoyorquinos podría enfrentar una tarea dantesta, ya que las más de 800,000 licencias mejoradas en Nueva York que se han emitido desde 2009, son sólo una fracción de los más de 11.5 millones de licencias de conducir activas en el estado.
Advierten a padres sobre App que esconde fotos de sus hijos
U
na fiscal en el estado de Alabama ha lanzado una advertencia los padres, acerca de una aplicación para teléfonos inteligentes que puede almacenar en secreto fotos que los menores no quieren que sus padres vean. La Fiscal de Distrito del Condado de Blount, Pamela Casey, lanzó una página en Facebook para informar a los padres acerca de una aplicación para escolares, que almacenar fotos ocultas en su teléfono. En los cinco días, desde que Casey compartió el video de advertencia, la página acumuló cerca de 3 millones de visitas y más de 1,500 comentarios. Vídeo de Casey se centra en una aplicación llamada Private Photo (Calculator%), que se parece a una calculadora, pero en realidad es una bóveda escondida para fotos privadas. Es sólo una de las muchas aplicaciones que permiten a los adolescentes almacenar fotos que no quieren que sus padres encuentren. “Tome un minuto, agarra el teléfono y buscar la aplicación Calculadora% y asegúrate de estar al tanto con sus hijos”, dice la fiscal en el vídeo. Aunque este tipo de aplicaciones han existido desde hace varios años, a juzgar por muchos de los comentarios en la pági-
El icono de la App Calculator%.
na de Casey en Facebook, muchos padres no estaban al tanto de la existencia de la aplicación. “¡Gracias! Necesitamos una aplicación para que los padres nos ayuden a obtener la información más reciente a tener en cuenta”, escribió un comentarista en Facebook.
La Tribuna Hispana USA • Septiembre 9 - 15, 2015
NEW JERSEY / NYC •
Policial
17
Hombre de 75 años mató a puñaladas a 1 persona e hirió a otras donde se encontró con Phillip Willis. Rodríguez reconoció a Willis como un conocido de la mujer a la que había atacado y lo apuñaló, dijo el fiscal. El oficial del Condado de Middlesex, Omar Smith, y un transeúnte tiraron a Rodríguez al suelo, donde Smith pudo esposar al sospechoso, dijo el fiscal. Rodríguez se encuentra detenido con una fianza de $1.7 millones. Willis fue llevado a Raritan Bay Medical Center, donde fue declarado muerto a la 1:45 de la tarde, dijeron las autoridades.
Fuente: NJ Advance Media
U
La escena del crimen.
Hombre acusado de asalto sexual contra niña de 13 años de edad Redacción LTH
U
n hombre identificado como Gaudencio Cruz Martínez, de 24 años de edad, ha sido acusado de agredir sexualmente a una niña desde que tenía 13 años de edad, dijeron las autoridades. Martínez, residente de Lakeswood, fue arrestado el viernes por cargos de asalto sexual y poner en peligro el bienestar de un menor de edad, dijo la Oficina del Fiscal
Foto: OCDA
n hombre identificado como Aníbal Rodríguez, de 75 años y residente d Perth Amboy, fue arrestado en relación con la muerte a puñaladas de un hombre y una agresión con arma blanca a una mujer que conocía a la víctima, informaron las autoridades. Rodríguez ha sido acusado de asesinato por la muerte de Phillip Willis, de 65 años y también residente de Perth Amboy. Además, ha sido acusado de intento de homicidio por el ataque a la conocida de Willis, que permaneció hospitalizada con múltiples heridas de arma blanca, según dijo el Fiscal del Condado de Middlesex, Andrew C. Carey. Los investigadores determinaron que la disputa comenzó alrededor de la 1:00 p.m., en un edificio de apartamentos en la Avenida Madison, donde Rodríguez presuntamente apuñaló a una mujer de 36 años de edad, en múltiples ocasiones. Rodríguez luego amenazó a un hombre y una mujer con un cuchillo después de que llegaron a ayudar a la víctima gritando, dijeron las autoridades. Después de huir de la escena del crimen, Rodríguez se dirigió hacia la calle Smith,
Gaudencio Cruz Martínez.
La Tribuna Hispana USA • Septiembre 9 - 15, 2015
del Condado de Ocean en un comunicado. Los investigadores dicen que Martínez conocía a la niña, que ahora tiene 14 años, a la que está acusado de agredir sexualmente. Martínez fue remitido a la cárcel del Condado de Ocean, con una fianza de $75,000 sin opción de 10 por ciento. Una orden de no-contacto con la víctima también fue emitida y se notificó a Inmigración y Control de Aduanas, dijeron las autoridades.
NEW YORK CITY •
Comunidad 9
Escolta de Donald Trump golpea a mexicano que protestaba en su contra
C
Agencias / Redacción LTH
omo si fuera una mala secuela de la bronca entre Donald Trump y Jorge Ramos, el presentador de noticias de Univisión, Keith Schiller, el director de seguridad del político multimillonario, golpeó al mexicano Efraín García que realizaba una manifestación portando una pancarta, en la cual denunciaba el racismo del pre-candidato republicano. En un video que publicó el New York Daily News, se puede observar al encargado de seguridad agarrar la amplia pancarta de Efraín García –que decía “Trump: Hace América Racista de Nuevo”—y dirigirse hacia la “Trump Tower”, el rascacielos de 58 pisos que posee el empresario en Nueva York. Luego se ve que García lo alcanza, intenta recuperar la pancarta y, al no lograrlo, se amarra al escolta; éste se da la vuelta, cachetea con fuerza al protestante y entra en el edificio. Un poco desorientado, García intenta perseguir a Schiller pero otro encargado de seguridad le bloquea el paso. “Está actuando como su jefe”, lamentó luego el ciudadano, “este hombre cree que puede hacer lo que quiere en su país y vamos a detenerlo”.
Una imagen de la supuesta agresión.
Vestidos como el KKK García estaba participando en una protesta
junto con otras personas, frente al Trump Tower, en el centro de Manhattan, donde algunos
manifestantes estaban vestidos de integrantes del Ku Klux Klan, la agrupación de ultraderecha reputada por su violencia extrema contra las minorías estadunidenses. De acuerdo con el diario local, Schiller es el mismo guardia que expulsó a Jorge Ramos, el periodista de Univisión, de una conferencia de prensa de Donald Trump el pasado 26 de agosto. La campaña de Trump ha sido marcada por las repetidas salidas racistas del candidato, quien calificó a los migrantes mexicanos de “criminales”, “violadores” o “asesinos”, y vinculó los crímenes violentos con las comunidades negra y latina. Mientras el guardia de seguridad pegaba en la cara a García, en la conferencia de prensa Donald Trump aseveraba: “Amo a la gente de México, amo a los hispanos, tengo miles de hispanos que trabajan por mí”.
Agredido dijo que presentará una demanda
G
arcía es originario del estado de Puebla, tiene 30 años de residir en la Gran Manzana y anunció que presentará una demanda en contra los agentes de seguridad de Trump, de momento levantó un informe de la
agresión ante el Departamento de Policía. Las autoridades políticas del estado mexicano de donde García es originario, dijeron que apoyarán a su compatriota. En un comunicado, el Gobernador del Estado
de Puebla, Rafael Moreno Valle, giró instrucciones a los responsables de las oficinas de Mi Casa Es Puebla, en Nueva York y Nueva Jersey, para apoyar legal y moralmente a Galicia, y respaldarlo en las acciones que decida llevar a cabo.
18 00
Especial • NEW JERSEY / NYC Especial
Septiembre 9 - 15, 2015 • La Tribuna Hispana USA La Tribuna Hispana USA, Septiembre 10 - 16, 2014 • Edition Nassau
La Independencia Centroamericana Por Victoriano Sánchez
E
l 15 de septiembre se celebra en todos los países de Centroamérica un Aniversario más de la Independencia respecto al colonialismo español. Sin embargo, la celebración por separado de la llamada «fiesta patria» pretende inculcar un sentimiento nacionalista estrecho, deformando la historia, borrando los lazos comunes y destruyendo el sentimiento a favor de la reunificación centroamericana. La invasión Napoleónica contra España en el año 1808, y la posterior imposición de la Constitución monárquica de Bayona, generó un sentimiento nacionalista progresivo en la península y en las colonias que terminó en una revolución contra los franceses y en la convocatoria a una asamblea nacional constituyente, que finalmente promulgó la Constitución de Cádiz en el año 1812. La guerra contra los franceses creo un clima de unidad nacional y de tolerancia política en Centroamérica. A pesar de la hostilidad del Capitán General, José de Bustamante y Guerra, el 25 de noviembre de 1812 se realizaron las primeras elecciones para ayuntamientos y diputaciones provinciales. En este corto período los liberales centroamericanos intentaron crear las primeras instituciones democráticas. Sin embargo, a su regreso del exilio, el rey Fernando VII suspendió la Consti-
tución de Cádiz durante el período 18141820 y Bustamante reinstauró el «terror». Se abrió, pues, un interregno de siete años de absolutismo en Centroamérica y con ello se debilitó las recién nacidas instituciones “liberales”. El 1 de enero de 1820 las tropas destinadas a aplastar las luchas independentistas en América se amotinaron en España, bajo el mando del general Rafael del Riego y Núñez, obligando al rey Fernando VII a restablecer la Constitución de Cádiz. Esta revolución en la metrópoli, la guerra civil iniciada en años anteriores por la independencia en México y la agitación popular en Guatemala, incidieron decisivamente en la proclamación de la independencia de Centroamérica el 15 de Septiembre de 1821. Un caso excepcional En el vecino México y en otros países latinoamericanos, la proclamación de la independencia fue el resultado de cruentas guerras contra las tropas “realistas”. En éstos enfrentamientos bélicos por alcanzar la in-
dep e n d e n c i a política, los diferentes grupos criollos fraguaron rápidamente la nación. Se unificaron criterios, se crearon paralelamente gobiernos e instituciones de un nuevo Estado, nuevos aparatos administrativos, se recaudaron impuestos, se emitieron decretos, etc. La población de esos territorios se agrupo en torno a los gobiernos independentistas. En fin, se fue conformando la nación y también se fue desarrollando el sentimiento nacional. En cambio, en Centroamérica ocurrió un fenómeno diferente: fueron las mismas autoridades coloniales quienes juraron solemnemente la independencia. Esta in-
congruencia de la historia quedó plasmada en el acta del 15 de Septiembre de 1821, cuando las autoridades coloniales reconocieron que “siendo la independencia del gobierno español la voluntad general del pueblo... [optaron por mandarla] a publicar para prevenir las consecuencias que serían temibles en el caso que la proclamase de hecho el mismo pueblo”. A pesar de la declaración de la Independencia, se mantuvieron en el gobierno las mismas personalidades de la administración colonial. El sistema electoral, por ejemplo, permaneció intacto en términos generales, salvo lo ordenado por el punto 4 del acta de la Independencia del 15 de septiembre de 1821, que permitía a los africanos optar a la ciudadanía, así como la elección de un diputado por cada 15 mil personas.
La Tribuna Hispana USA • Septiembre 9 - 15, 2015
15 NASSAU NEW JERSEY / NYC • Especial 19
El “Grito de Dolores” del 15 de Septiembre y la Independencia de México Por Hugo Caro Gallón
L
a opresión de las clases trabajadoras, de los campesinos e indios a que estaban sometidos como esclavos, entra en el teatro de la revolución. El cura Hidalgo que en la noche del 15 de septiembre de 1810, arenga a todo el pueblo de Dolores. Inmediatamente responden miles de campesinos de las aldeas vecinas. Hidalgo libera a los presos y se hace de las armas de la guarnición del pueblo. A medida que el grupo avanza hacia San Miguel, los peones, labradores, miembros de las comunidades indias se van juntando. Se arman con garrotes, hondas, machetes y rifles artesanales que van tras el cura de grandes ideas emancipadoras. En San Miguel el Grande, las tropas de la reina, al mando de Allende se unen a la multitud. En las llanuras de Celaya, al saber del Grito de Dolores, unos 80,000 campesinos indígenas proclaman a Miguel Hidalgo y Costilla —quien nació en Pénjamo— “generalísimo”. Fue ex rector ilustrado del colegio de San Nicolás de Valladolid. La plebe vs. los ricos Al tomarse Celaya, avanzan a la ciudad minera de Guanajuato, donde se le une la plebe de la ciudad y 20,000 indios que abandonan sus casuchas. Los ricos de la ciudad se refugian en la alhóndiga (casa pública destinada para la compra de trigo y variadas mercancías). Todo fue inútil porque fueron degollados, lo mismo los europeos. El intendente se escondió en la guarnición local, no obstante la plebe lo encontró y allí fue acuchillado. Llegan después a Valladolid y de allí se dirigen audazmente hasta la capital. El gran militar Ignacio Allende trata inútilmente de implantar la disciplina militar. En el monte de las Cruces, el ejército real español hace frente a la “turba” amotinada. Fueron derrotados los ibéricos y tuvieron que huir a la Ciudad de México en espera de la invasión final. Hidalgo, fiel a su conducta sacerdotal, para impedir saqueos y ajusticiamientos indiscriminados —también para evitar muchas bajas campesinas decide no atacar la capital—, más bien decide irse a Celaya a reorganizarse. Sembrando la emancipación Ya el Grito de Dolores del 15 de septiembre de 1810 sembró las pautas para la emancipación mexicana. El 30 de julio de 1811, Callejas al mando del nuevo eficiente ejército realista aprehendió a Hidalgo en la emboscada de Baján y ordena que lo fusilen al lado de Ignacio Allende, en la ciudad de Chihuahua. También ordena que sus cabezas cuelguen en la Albóndiga de Granaditas de Guanajuato. Callejas fue apoyado por el clero católico. Le congeniaban el arzobispo Lizana, el obispo Abad y Queipo
El sacerdote Miguel Hidalgo y Costilla.
y la inquisición, y éstos descomulgaron al héroe Hidalgo. Miguel Hidalgo irradió las normas para abolir el colonialismo y la esclavitud en México y toda la América. Lo que se logró posteriormente en otros países. Se independizó la Nueva Granada (Colombia), Venezuela, Ecuador, Perú, Bolivia,
con la pujanza de Simón Bolívar; y las demás naciones con San Martín, Artigas, O‘Higgins, Francisco Morazán y otros. El otro cura José María Morelos continuó las ideas de Hidalgo, al levantar y adiestrar a campesinos, mineros e indios del sur, para darle nuevo impulso a la revolución. La muerte heroica es una semilla que crece
en los pueblos oprimidos. Las ideas son eternas, irradiadas en un cuerpo mortal de un héroe o pensador. Hidalgo fue uno de los grandes próceres en contra de la humillación al más desprotegido. Su palabra y su hazaña crecerán como progresan las sombras cuando el sol desciende.
Las 4 Etapas de la Independencia de México
E
l período histórico que se conoce como Independencia empieza, estrictamente hablando, el 16 de septiembre de 1810 cuando Miguel Hidalgo da el llamado “Grito de Dolores” y termina el 27 de septiembre de 1821 con la entrada del Ejército Trigarante a la Ciudad de México. La idea detrás de este movimiento revolucionario era liberarse del gobierno español y dejar de ser un virreinato. Esta etapa da fin a la llamada época colonial mexicana. Puede intentarse una división del movimiento independentista en cuatro etapas: La primera que iría desde el Grito de Dolores hasta la batalla del Puente de Calderón en 1811, donde la muchedumbre dirigida por Hidalgo, con su famoso estandarte guadalupano, peleaba con más pasión que estrategia.
La batalla en Calderón En este momento, cuando el cura de Dolores llegó a la batalla del Puente del Calderón, sus fuerzas se calculaban en cien mil hombres, todos ellos criollos, indios, mestizos o pertenecientes a las llamadas castas. Los realistas, defendieron la causa con tibieza y se calcula que el ejército era de menos de 50 mil hombres. La segunda sería la etapa en la que José María Morelos y Pavón entran en escena, desde principios de 1811 hasta la toma del fuerte de San Diego en Acapulco, en agosto de 1813. En este período los insurgentes se anotan varios triunfos militares. Lucha sin tregua La tercera etapa se caracteriza por un cierto desorden. Con la muerte de Morelos hay
cierto vacío en el mando insurgente y los realistas, al mando del temible Calleja logran rehacerse y recuperar la ofensiva. En este período se rinde el último reducto insurgente de importancia y, técnicamente, los realistas han ganado la guerra. Sólo unas cuantas partidas, como la que comandó Vicente Guerrero, siguen luchando sin tregua. Este periodo terminaría hasta febrero de 1821 cuando se firma el Plan de Iguala. La cuarta, la que transcurre del 24 de febrero de 1821 hasta el 27 de septiembre de ese mismo año cuando el Ejército Trigarante, al mando de Agustín de Iturbide, entra triunfante a la Ciudad de México, compuesto principalmente por la totalidad del ejército realista, ya convertido, y los últimos insurgentes, todos ellos formarían el ejército mexicano.
00 20
Suplemento • NASSAU Especial • NEWEspecial JERSEY / NYC
Septiembre 9 - 15, 2015 • La Tribuna Hispana USA
De la Independencia a la República de El Salvador, 1821-1841 Cuando Filísola regresó a Guatemala, recibió la noticia de que Iturbide había sido derrocado y que México se había constituido en república. Siendo Filísola fiel a su emperador y no a México, le pidió a la Junta de Guatemala que convocara a los diputados centroamericanos para que tomaran una decisión. La asamblea centroamericana proclamó, el 1 de julio de 1823, la independencia de España, México o cualquier otra nación y se constituyeron las Provincias Unidas de Centroamérica. El 22 de diciembre de 1823 la Alcaldía Mayor de Sonsonate y la Intendencia de San Salvador acuerdan unirse, Ahuachapán se rehusa hasta el 7 de febrero de 1824, cuando las dos provincias se unen totalmente y forman la Estado de El Salvador, perteneciente a las Provincias Unidas de Centroamérica. La asamblea constituyente fue presidida por el prócer salvadoreño José Matías Delgado. La Asamblea promulgó la primera constitución federal, el 22 de noviembre de 1824.
Redacción LTH
E
l 15 de septiembre de 1821, en una reunión en la Ciudad de Guatemala, los representantes de las provincias centroamericanas declararon su independencia de España y conformaron una Junta Gubernativa provisional, presidida por el antiguo Capitán General español, Gabino Gaínza. La noticia de la independencia llegó a San Salvador el 21 de septiembre. Al concretarse la independencia centroamericana, solamente le quedaban tres opciones a la naciente unión de provincias: primero, conservar la unidad de las provincias; segundo, independizarse en naciones bien definidas; o tercero, anexarse al Imperio Mexicano de Agustín de Iturbide. La noticia de la independencia desconcertó a la mayoría de los grupos conservadores en las distintas provincias y ayuntamientos de Centroamérica. La preocupación de los sectores conservadores se tranquilizó cuando las autoridades de Guatemala recibieron una carta de Iturbide, quien se había proclamado Emperador de México, invitando a Centroamérica a unirse al imperio. La Junta decidió consultar a los ayuntamientos y respondieron dos tercios de ellos, de los cuales 168 aprobaron la anexión, y dos, San Salvador y San Vicente, rehusaron unirse a México. La Junta de Guatemala declaró la anexión a México el 5 de enero de 1822. Iturbide envió tropas mexicanas al mando del general Vicente Filísola para someter a las provincias rebeldes de San Salvador y San Vicente. El general Filísola entró con sus tropas a San Salvador en febrero de 1823, luego de varios meses de resistencia.
M
Manuel José Arce, el 1er Presidente de la República Federal de Centroamérica.
La invasión y el exilio de Morazán
orazán entonces invadió El Salvador y trasladó la capital federal a San Salvador, en 1834. Luego del traslado a San Salvador del gobierno federal y hasta 1840, Morazán impuso un fuerte control sobre el gobierno del Estado de El Salvador. En 1837 Rafael Carrera, apoyado por el clero y los conservadores de Guatemala, se levantó en armas desde Quetzaltenango contra la Federación. Carrera derrotó a Morazán, quien abandonó San Salvador en 1840, rumbo a Costa Rica. Tras el exilio de Morazán, se instaló un nuevo gobierno conservador en El Salvador, presidido por Juan Nepomuceno Lindo. Una de las causas de la derrota de los liberales y la disolución de la Federación Centroamericana fue
Juan N. Lindo, el 1er Presidente de la República Independiente El Salvador.
su anticlericalismo, el fuerte sentimiento provinciano de cada región, y además la aprobación de una serie de leyes que provocaron reacciones negativas entre la población indígena. Las Cortes de Cádiz habían suprimido en 1812 los tributos de los pueblos indios. Cada vez que se querían implantar de nuevo, surgían reacciones negativas en las comunidades indígenas. Cuando Mariano Prado como Jefe de Estado de El Salvador introdujo el sistema de jurados y un nuevo impuesto que tenían que pagar todos los ciudadanos, se produjeron levantamientos en Izalco y San Miguel, produciéndose en 1833 la sublevación de los indígenas nonualcos, acaudillados por Anastasio Aquino, en la población de Santiago Nonualco en el actual departamento de La Paz.
Una República Federal Se eligió en 1825, como primer presidente de la República Federal de Centroamérica, al salvadoreño Manuel José Arce apoyado por los liberales, pero éste, para poder gobernar buscó el apoyo de los conservadores que eran mayoría en el Congreso Federal. En 1826 el gobierno de Arce se enfrentó con el gobierno liberal del Estado de Guatemala, estallando la guerra civil en toda Centroamérica con excepción de Costa Rica. La guerra duró hasta 1829. Los liberales se unieron en torno del hondureño Francisco Morazán, quien logró derrotar militarmente a las tropas federales y expulsó de Centroamérica a Arce, en 1829; siendo electo como Presidente de la Federación en 1830. El Estado de El Salvador se dio su propia Constitución el 22 de junio de 1824, siendo jefe de Estado, el independentista Juan Manuel Rodríguez. Desde la época colonial existía gran recelo entre las élites de San Salvador y Guatemala y luego de la independencia, se produjo una abierta confrontación. Mientras el gobierno de la República Federal residió en Guatemala, hubo numerosos enfrentamientos entre éste y el gobierno estatal de El Salvador. En 1827 estalla la guerra entre el gobierno del Estado de El Salvador y el gobierno federal de Arce. En 1830 los salvadoreños eligen a José María Cornejo, un conservador, como Jefe de Estado, quien se opone al nuevo presidente federal Morazán y llega hasta declarar la separación del Estado salvadoreño de la Federación. Morazán con sus tropas federales entraron a San Salvador, destituyendo a Cornejo y dejando en el poder a Mariano Prado, quien al poco tiempo es sustituido por Joaquín de San Martín, que de nuevo anuncia la separación de la Federación.
La Tribuna Hispana USA • Septiembre 9 - 15, 2015
NEW JERSEY / NYC •
Entretenimiento
21
Horóscopo
Espectáculos
ES AUSPICIADO POR
Osmel Sousa se defiende de acusación de formar parte de una red de prostitución Agencias
S
egún una información publicada en la página web de la revista mexicana Tv Notas, Osmel Sousa fue acusado de aprovecharse de su cargo en la Organización Miss Venezuela para atraer modelos y meterlas en una red de prostitución. En la reseña de la revista de espectáculos, indican que “el ‘Zar de la belleza’ ha sido señalado por los usuarios de redes sociales, por estar vinculado con el presidente del Banco Central de Venezuela, Nelson Merentes, en hechos ilícitos”. Agregan que “Osmel provee misses para los enchufados boliburgueses, jóvenes y viejos verdes a cambio de dinero y luego las enreina”, escribió el abogado Carlos Ramírez López. Por su parte, el periodista venezolano Manuel Isidro Molina, detalló cómo se supone que funciona la supuesta red: “El Zar de las Misses no sólo provee chicas a Nelson (Merentes), también otros consumen sus costosas féminas, especialmente los ‘bolichicos’ (jóvenes empresarios) y no pocos ‘viejos verdes’ corrompidos (…). No exagero, sí afirmo que este nivel de desvergüenza sólo ocurre en la Venezuela del ‘socialismo salvaje’, la experiencia político-social más corrompida de la historia latinocaribeña”. El comunicado Tras las acusaciones, Souza las negó rotunda-
ARIES
El amor es como jugar a la lotería y cuando te das cuenta te ha tocado a ti, así que nunca pierdas la esperanza. A veces, el trabajo no es lo que esperábamos pero es lo que hay. Encontrar el trabajo perfecto lleva su tiempo.
TAURO
mente y dijo no conocer ni al periodista, ni al funcionario que menciona este. Es más, emitió un comunicado donde dijo: “En mis más de 40 años de trayectoria en el mundo de los certámenes de belleza, en ningún momento he incurrido en prácticas deshonestas, ni que vayan en detrimento de sus participantes... No conozco a ninguno de los personajes vinculados con las difamaciones hechas en mi contra; ni al periodista que dio inicio a los rumores, ni a los personajes que señalan dentro de los mismos. Y agregó: “Éste no es el primer intento de difamación en contra mía surgido en los últimos días, ante la cercanía del Miss Venezuela 2015. Si bien, me he detenido a aclarar, cada uno de los falsos rumores sembrados en la opinión pública, por ningún motivo, me prestaré al inicio de polémicas ni escándalos, que únicamente pretenden desacreditar el trabajo de tantos años y a un símbolo venezolano, como lo es este certamen”.
Manny Manuel choca ebrio contra patrulla El cantante de merengue Manny Manuel fue detenido este sábado por las autoridades tras protagonizar un accidente de auto en la mañana contra un vehículo de la Policía de Puerto Rico en estado de embriaguez. Las autoridades detallaron que Cruz Manuel Hernández Santiago, nombre verdadero del artista, manejaba su auto marca Jeep Cherokee, color negro de 2011, en la calle De Diego en dirección de San Juan a Carolina cuando impactó el vehículo oficial Ford Taurus de 2015 por la parte posterior. Dos agentes se encontraban en el auto oficial y uno de ellos sufrió heridas leves. Al artista boricua, de 42 años, se le hizo la
prueba de aliento y arrojó 0.25 por ciento de alcohol en su organismo, tres veces más del permitido por ley de 0.08. Hernández Santiago fue citado a comparecer el próximo 23 de septiembre al cuartel de Santurce, sector urbano de San Juan, para determinar su posible radicación de cargos. Esta no fue la primera ocasión en la que el artista puertorriqueño se involucra en problemas con las autoridades. A finales de 2011 casi pierde la vida cuando la Policía de Puerto Rico lo encontró herido en Condado, el área turística de la capital puertorriqueña, con lesiones en su cadera derecha, costillas y rostro y bajo los efectos del alcohol.
Tienes unos horarios de trabajo un poco disparatados pero realmente de momento no te importa demasiado. Aunque el sueldo no sea demasiado grande de momento te está llegando para vivir.
GEMINIS
Has hecho caso a los de fuera y has perdido a una de las personas que más quisiste. Una de dos o espabilas y la recuperas o te olvidas para siempre de él/ella, pero no puedes perder más tiempo para recuperarla/lo.
CANCER
Es usual que las personas se den cuenta de lo que ha perdido cuando ya suele ser tarde y eso mismo le está pasando a quien pretendía. Es el momento de poner las cosas claras en tu cabeza y en la de él/ella.
LEO
Sabes que si empiezas algo con esa persona las cosas se te pondrán bastante mal con tus amigos/as. No le des tantas vueltas al tema, lo mejor es dejarlo pasar y sigue esperando por el amor de tu vida.
VIRGO
Esta semana debes de tener cuidado con algunas personas que están a tu alrededor porque los celos pueden hacer a la gente demasiado atrevida. Pon mil ojos a todo a tu alrededor para no dar un paso en falso.
LIBRA
Esta semana te va a tocar deshojar la margarita, bueno unas cuantas porque estás hecho/a lío y como no te decidas pronto puede que a él/ella se le pasen las ganas de estar contigo. Toma la decisión de una vez.
ESCORPIO
Después de lo que te dijo ese/a chico/a te has quedado como sin saber qué hacer. Desde luego sabes que sientes algo por esa persona, pero no lo tienes muy claro. Lo mejor es hablarlo y tomar una decisión.
SAGITARIO
No, no te estás volviendo loco/a estás enamorado/a como nunca te ha pasado. Nunca te has sentido así, y probablemente nunca volverás a sentirte así. Puede ser repentino pero puede ser el momento de ir más allá.
CAPRICORNIO
No pensabas que iba a pasar, pero tienes a dos personas suspirando por tus huesos. Si una/o es tu ex, puede que solo sean celos por ver que ha perdido su oportunidad, ahora tú tienes la decisión en tus manos.
ACUARIO
Tienes un dilema, crees que nunca pasará nada con alguien que te gusta. El lado bueno es que la persona en cuestión parece que sí está interesado/a. Puede que haya llegado la hora de probar suerte. Avanti.
PISCIS
El amor ha pasado por delante de ti y como siempre estás tan ocupado/a ni te has enterado, pero puede que no sea demasiado tarde aún. Te quedan por delante unos cuantos días para poder remediar todo.
22
Aviso • NEW JERSEY / NYC
Septiembre 9 - 15, 2015 • La Tribuna Hispana USA
La Tribuna Hispana USA • Septiembre 9 - 15, 2015
NEW JERSEY / NYC •
Deportes
23
Estados Unidos es un mina de oro para los “partidos amistosos” México con 650 mil dólares por partido amistoso y Estados Unidos cerca del medio millón ya son asiduos protagonistas de las fechas FIFA en ese país, aunque con el paso del tiempo cada vez con mayor presencia en la costa este.
Medio Tiempo
L
os partidos preparatorios para las eliminatorias de la FIFA ha encontrado en Estados Unidos y en específico en la costa este y en las ciudades cercanas a la misma, una auténtica mina de oro que se han dedicado a explotar en los últimos meses con equipos sudamericanos e incluso ya algunos europeos que se han prestado. Los promotores de partidos y las empresas dedicadas a organizar estos encuentros abrieron el panorama de escenarios para los duelos amistosos de las Selecciones mundialistas a la costa este de Estados Unidos. Así, ciudades como Boston, Filadelfia, Miami, Atlanta, Nueva York, y Nueva Jersey, además de Carolina del Norte y Baltimore en menor medida surgieron como posibilidades. Y es que todas y cada una de esas ciudades cuentan con estadios que año con año albergan la temporada de la NFL, por lo que sus aforos no son menores a los 60 mil espectadores y cuentan con poblaciones en donde existen minorías europeas y en algunos casos, grandes mayorías latinas como lo es Atlanta.
Messi anotando su segundo gol en el partido de exhibición que Argentina ganó 7-0 a Bolivia, en Dallas, Texas.
Lo que cobran por partido Tanto Brasil, combinado que cobra más de 2 millones de dólares por partido, como Argentina, que cobra un millón de dólares por encuentro amistoso, Nueva York y Boston, además de Houston y Dallas, como las ciudades para disputar sus últimos cotejos de preparación antes de arrancar la Eliminatoria a Rusia 2018. Incluso Argentina ya
jugó en Washington y en Nueva Jersey en marzo pasado previo a Copa América. A ellos se unieron Colombia que cobra alrededor de 800 mil dólares, Perú y Bolivia que apenas cobran por encima de los 20 mil dólares convirtiendo al país más poderoso del mundo en el centro neurálgico de la fecha FIFA, al menos el que más duelos amistosos albergó este fin de semana.
A-Rod logra récord de hits entre latinos de Grandes Ligas
Messi salva a Argentina Agencias
A
Agencias
A
lex Rodríguez, estelar toletero de origen dominicano, puso otra nota histórica este lunes en las Grandes Ligas, al convertirse en el latinoamericano con más hits en la historia de las Grandes Ligas. A-Rod lo logró en la victoria de sus Yankees de Nueva York sobre los Orioles de Baltimore con marcador de 8x6. El dominicacno se fue de 5-1 con un jonrón y una impulsada y otra anotada y su récord superó al que atesoraba hits en la historia de las Mayores, al superar al panameño Rod Carew con 3.054 imparables. De 40 años, Rodríguez superó al canalero con su jonrón número 29 de la campaña y el 683 de su carrera, hazaña que logró sobre un envío del taiwanés Wei-Yin Chen. Rodríguez, que está de regreso tras perder la temporada 2014 debido a la
Recaudaciones millonarias Estados Unidos recibirá a Brasil en el Gillette Stadium que tiene entradas agotadas en sus más de 70 mil asientos y con boletos que iban de los 75 dólares a los 750 por lo que con una media de 300 dólares habría una recaudación de 21 millones de dólares suficientes para costear lo que cobran ambos equipos. Caso similar en el México-Argentina que ofreció boletos entre 40 y 250 dólares por lo que una media es de 150 dólares, misma que entregaría una ganancia promedio de 12 millones de dólares que también costea el hecho de tener a ambas escuadras en el mismo estadio. Así que, aunque algunos sean partidos “moleros”, los dólares atraen estadounidenses ya son una atracción para las fechas FIFA.
suspensión de 162 juegos que le aplicó la oficina del comisionado por violaciones del acuerdo antidopaje, había
empatado a Carew la tarde del domingo por el vigesimotercer lugar en la lista de hits con otro cuadrangular.
pesar de tomar la ventaja por dos goles, jugando al cotragolpe y sorprendido por momentos al mejor equipo del ranking de FIFA, la Selección Mexicana terminó empatando por dos goles con su similar de Argentina. México se había puesto al frente con un gol de penal anotado por Javier ‘Chicharito’ Hernández al minuto 19 y al minuto 69, Héctor Herrera amplió la ventaja con un disparo dentro del área. Luego de varios cambios por parte de los dos equipos, Argentina reaccionó en los minutos finales y aprovechando dos titubeos defensivos se acercó con un gol de Agüero al 84 y Lionel Messi puso la igualada al 88. El próximo juego del Tri será el 10 de octubre ante Estados Unidos por el pase a la Copa Confederaciones de Rusia 2017.
24
Aviso •
NEW JERSEY / NYC
Septiembre 9 - 15, 2015 •
La Tribuna Hispana USA