14
tg
23
nº 1
09 on la intención de
C
responder a la
17 18
necesidad de crear,
22
de expresar y de diferenciarse, presentamos este primer número de la revista TG ganchillo. Nos gustaría que estas páginas te sirvan de ayuda práctica y didáctica para iniciarte en esta técnica sencilla, relajante, divertida para los más pequeños y multidisciplinar, que es el nuevo ganchillo. Queremos que sea el punto de partida para la creatividad personal, para que cada uno recree y reinvente su entorno. Un primer instrumento para empezar a expresarse a través de creaciones propias, llegar a sorprenderse.
Coats Fabra, S.A. - Sant Adrià, 20 08030 Barcelona - Tel. 93 290 85 00 atencion.clientes@coats.com www.coatscrafts.es EDITA: Alternativas Publicitarias, S.L. IMPRESIÓN: Rotobigsa Deposito Legal: B-4211-2009
4 punto a punto 14 infantil
diviértete haciendo pompones
16 ganchillo fácil
un aire hippie para las niñas pequeñas flores aplicadas bolsos con estilo complementos que combinan con todo
20 avanzado
estilo ibicenco con ganchillo inspiración romántica elegancia en el salón noche de gala
24 explicaciones 36 el reto 38 agenda
punto a punto INTRODUCCION AL GANCHILLO
pasar el hilo entre los dedos de la mano izquierda. (ver dibujo D)
La técnica del ganchillo es muy fácil de aprender. Unos puntos básicos y la forma correcta de coger el ganchillo y el hilo son la clave para realizar los diseños más atractivos. Como coger el ganchillo y el hilo Cada persona tiene una forma particular para coger el ganchillo y el hilo al tejer ganchillo. Los diestros sostienen el ganchillo en la mano derecha A como si fuera un lápiz; o B por encima, de una forma más firme.
Grupo: Varios puntos trabajados juntos en el mismo lugar.
D Consejo para los zurdos Coloque la revista frente a un espejo de manera que se puedan ver las ilustraciones en la imagen y se pueda leer el texto en la página original. ¿Qué Ganchillo se debe elegir? Hay una amplia gama de ganchillos, ya sea en grosor como en el tipo de material. El más común es de aluminio, pero también existen en plástico, madera, caña … El diámetro está indicado en la empuñadura. El grosor va determinado por el tipo de hilo y el efecto que se quiere obtener. Cuanto más grueso sea el ganchillo y el hilo más fácil es realizar la labor.
A
COMO ENTENDER LAS INSTRUCCIONES E INTERPRETAR UN GRAFICO
B
Como sostener el hilo C la mano izquierda sostiene la labor y controla el hilo al mismo tiempo. Si se prefiere el índice izquierdo puede utilizarse para manipular el hilo y el dedo mayor para sostener el trabajo.
La mayoría de las instrucciones para realizar labores a ganchillo se dan por escrito. Para poder seguirlas es necesario entender bien el idioma particular que se usa, las abreviaturas y las reglas convencionales. Términos importantes para hacer los puntos de ganchillo Cadeneta base: Sucesión de cadenetas hechas al principio del tejido de ganchillo y que se usa como base del mismo.
C
tg 4
D Para mantener la tensión correcta del hilo, trabajar más fácilmente y realizar un trabajo uniforme, es conveniente
se cuenta como primer punto de la nueva vuelta. Se llama cadena o cadeneta de comienzo cuando se trabaja ‘en redondo’
Cadeneta para empezar: Una o más cadenetas, según la longitud del punto requerido; se trabaja al principio de una vuelta (o al final de la vuelta anterior) para preparar la nueva vuelta; a veces
Piquito: Una sucesión de cadenetas generalmente vueltas hacia atrás sobre si mismas y trabajadas en un punto fantasía con un punto deslizado o medio punto Lazada: Instrucción para hacer un punto que consiste en pasar la hebra del ovillo sobre el ganchillo (o manipular el ganchillo alrededor de la hebra) para hacer un nuevo punto, siempre se hace en dirección contraria a las agujas del reloj a menos que se indique de otra manera. Trabajar derecho: Trabajar encima de la vuelta anterior con el mismo número de puntos sin ‘aumentar’ (agregar puntos para agrandar el tejido) o ‘disminuir’ (reducir el número de puntos). Los métodos para aumentar o disminuir varían según el punto y las circunstancias y se detallan en las instrucciones de la muestra. Lado derecho/revés: el ‘lado derecho’ es el lado del tejido que va en la parte de afuera de las labores terminadas. El lado del revés es el de adentro. Si hay diferencia entre ambos, las instrucciones determinan el lado de la labor que está enfrente al tejer la primera vuelta y ese lado se identifica y determina como derecho o revés de ahí en adelante. Advertencia: los puntos de ganchillo no son iguales adelante y atrás y por lo tanto los dos lados del tejido pueden resultar muy distintos. Aún cuando la muestra no tenga ‘lado derecho’ determinado, es conveniente decidir el comienzo de cada parte de una prenda, de modo que el ‘grano’ de las vueltas combine perfectamente cuando se unan todas la piezas. Delante/atrás: ‘delante’ y ‘atrás’
significan la parte de adelante y atrás del tejido cuando se está trabajando y según enfrenta la tejedora; estas se combinan cada vez que da vuelta a la labor. Múltiplo: La mayoría de las puntadas de ganchillo, exceptuando las más simples, se trabajan repitiendo una cierta secuencia de puntos. Para poder entender las instrucciones es necesario tener el número justo de puntos en la cadeneta de base. Este número es múltiplo del número de puntos necesario para completar la primera secuencia – a veces se agrega uno o dos puntos para el borde – y se indica al principio de cada muestra. También se indican el número de cadenetas que se necesitan para hacer la cadeneta de base con el número apropiado de puntos. Asteriscos (*) y Corchetes ( ): Se utilizan para evitar repetición. Las instrucciones que aparecen entre los corchetes deben trabajarse el número de veces establecido. Una secuencia de puntos después de un asterisco indican que toda la secuencia desde ese asterisco hasta el próximo punto y coma ha de repetirse tantas veces como sea necesario para llegar al final de la vuelta.
COMO INTERPRETAR UN GRÁFICO El diseño del tejido puede apreciarse completamente en los gráficos para realizar el ganchillo, al mismo tiempo que se pueden apreciar todos los detalles de su elaboración. Para entenderlos es necesario estar familiarizado con los símbolos que representan cada punto. Una vez que se conocen los puntos es fácil identificar los símbolos que los representan. Advertencia: se recomienda leer toda la muestra antes de comenzar el tejido de ganchillo, para tener una idea precisa y concreta de toda la muestra y del terminado de la labor.
LEYENDA DE SIMBOLOS principio final
1 p. bajo o 1 p. enano clavado por detrás y 2 vueltas más abajo
1 p. de cadeneta
3 p. altos cerrados juntos
1 p. enano
2 p. de cadeneta y 2 p. altos cerrados juntos
1 p. bajo 1 p. bajo en relieve: clavar en la hebra posterior del p. de base 2 p. bajos trabajados en un mismo p. de base 2 p. bajos en relieve trabajados en un mismo p. de base
5 p. altos dobles trabajados en un mismo p. y cerrados juntos 4 p. de cadeneta, 4 p. altos dobles trabajados en un mismo p. y cerrados juntos
3 p. bajos trabajados 1 p. bajo en relieve, clavado en la hebra posterior del p. de base 1 p. bajo clavado 1 pasada más abajo 1 p. bajo clavado por detrás y 2 vueltas más abajo 2 p. bajos cerrados juntos
1 p. medio alto 1 p. alto
en un mismo p. de base
1 bodoque
1 bodoque de 3 p. de cadeneta y 5 p. altos doble 1 bodoque de los p. que se indican en el signo
dirección a seguir en el transcurso de la labor
arandela de principio
1 p. alto doble 1 p. alto triple
tg 5
punto a punto Puntos básicos NUDO CORREDIZO – LAZADA INICIAL B
A A hacer un punto; engancharlo otro por el centro del primero.
B deslizar el nudo hasta el ganchillo y ajustar.
PUNTO CADENETA EL SÍMBOLO En los gráficos el punto cadeneta se representa con este símbolo
A Frente
C
A pasar el hilo alrededor del ganchillo (lazada) en forma contraria a las agujas del reloj (o mantener el hilo fijo y mover el ganchillo). Atrás
B
B pasarlo por el centro para formar otro punto, sin ajustar demasiado el anterior.
tg 6
Nota: Hacer siempre la lazada de esta forma, a menos que se indique lo contrario
Para hacer una cadeneta de base, hacer tantas cadenas como sea necesario. Para contar correctamente las cadenetas a medida que se van haciendo, no se debe contar el primer punto. Para contarlas después, asegúrese primero que no estén retorcidas y que se esté mirando el ‘frente’ de la labor C; luego contar hacia atrás ignorando el punto que está en el ganchillo.
PUNTO ENANO EL SÍMBOLO En los gráficos el punto enano se representa con este símbolo
A
B A insertar el ganchillo en la labor (en la 2ª cadeneta desde el ganchillo) y hacer una lazada, pasar la hebra a través de la labor y por el punto del ganchillo de una sola vez. Este movimiento completa el punto enano, repetir el último paso B.
PUNTO BAJO EL SÍMBOLO En los gráficos el punto bajo se representa con este símbolo
A
A insertar el ganchillo en la labor (en la 2ª cadena desde el ganchillo), hacer una lazada y pasarla solamente a través de la labor.
B
B hacer una lazada y pasarla por los dos puntos en el ganchillo.
C
C un punto bajo completo.
tg 7
punto a punto PUNTO MEDIO ALTO
EL SÍMBOLO En los gráficos el punto medio alto se representa con este símbolo
C
B
A
A hacer una lazada e insertar el ganchillo en la labor (en la 3ª. cadeneta desde el ganchillo).
B hacer una lazada, pasarla solamente a través de la labor y hacer otra lazada.
C pasarla por los tres puntos en el ganchillo.
PUNTO ALTO
EL SÍMBOLO En los gráficos el punto alto se representa con este símbolo
A
A hacer una lazada e insertar el ganchillo en la labor (en la 4ª cadeneta desde el ganchillo).
tg 8
B
B hacer una lazada, pasarla solamente a través de la labor y hacer otra lazada.
C
C pasarla por los 2 primeros puntos, hacer otra lazada.
D
D pasarla por los dos puntos restantes.
PUNTO ALTO DOBLE
EL SÍMBOLO En los gráficos el punto alto doble se representa con este símbolo
B
A
B hacer una lazada, pasarla a través de la labor y hacer otra lazada.
A hacer 2 lazadas e insertar el ganchillo en la labor (en la 5ª cadeneta desde el ganchillo).
D
C C pasarla solamente por los 2 primeros puntos, hacer otra lazada.
D pasarla por los 2 puntos siguientes y hacer otra lazada.
E
E pasarla por los 2 puntos restantes.
tg 9
punto a punto PUNTO ALTO TRIPLE
EL SÍMBOLO En los gráficos el punto alto triple se representa con este símbolo
A
B A hacer tres lazadas e insertar el ganchillo en la labor (en la 6ª cadeneta desde el ganchillo).
C
B hacer 1 lazada, pasarla solamente a través de la labor y hacer otra lazada.
D
C y D pasarla por los 2 primeros puntos y hacer otra lazada; repetir este paso dos veces.
E
E pasar la hebra por los 2 puntos restantes.
tg 10
IDA Y VUELTA Trabajando una vuelta de ida y una de retorno se forma una cadeneta de base. Consejo: Cuando se llega al final de una vuelta larga y nos damos cuenta que faltan puntos de cadeneta de base para completar la vuelta. Para que esto no ocurra, dejar un trozo largo de hilo cuando se hace el nudo corredizo o lazada inicial, sacar el ganchillo de punto que se está trabajando insertarlo al final de la cadeneta de base y, utilizando el hilo que se dejo al principio, añadir las cadenetas necesarias.
A
A La primera vuelta del tejido se hace trabajando a lo largo de la cadenaeta de base como se indicó en “los puntos básicos” (los diestros trabajan de derecha a izquierda; los zurdos de izquierda a derecha). Insertar el ganchillo debajo de una de las dos hebras que forman cada cadeneta. Consejo: Elija la forma que le resulte más cómoda y luego use siempre la misma. Al principio de la primera vuelta, para permitir que el primer punto tome su forma definitiva, se pierde una o varias cadenetas de base. Estas se doblan y aparecen junto con los puntos. Parecen y a menudo se cuentan como el primer punto de la vuelta. El número de cadenetas que se pierde depende del largo del punto que se está tejiendo: Medio Punto = Se pierde 1 ó 2 cadenetas Medio pilar = 2 cadenetas Pilar= 3 cadenetas Pilar Triple= 5 cadenetas Por ésta y otras razones hay que hacer un número mayor de cadenas en la
cadeneta de base que el número de puntos requeridos para la vuelta base.
C
B
D B Al final de cada vuelta, ‘girar’ la labor, de manera que se pueda trabajar otra vuelta encima de la anterior, de derecha a izquierda (de izquierda a derecha para los zurdos) Consejo: No tiene importancia cómo se da vuelta la labor, pero es necesario hacerlo siempre de la misma forma. Al empezar una vuelta nueva, debe hacerse una ‘cadena para voltear’ (una o varias cadenas) para poner el ganchillo a la altura de la próxima vuelta. El número de cadenetas para dar la vuelta depende de la altura del punto que se está tejiendo; Medio punto= 1 cadeneta Medio Pilar=2 cadenetas Pilar=3 cadenetas Pilar doble=4 cadenetas Pilar triple= 5 cadenetas Consejo: Estos números se dan solamente como guía. Usted notará que a veces, según la técnica de cada persona, el tipo de labor, el grosor del hilo, y el número de ganchillo que se utilice, un número mayor o menor de cadenetas puede dar mejor resultado.
E
C La cadeneta para voltear se puede contar también como el primer punto de la nueva vuelta. En este caso, saltar el primer punto de la vuelta anterior, pero (D y E) no olvidarse de trabajar un punto encima de la cadeneta para voltear anterior, cuando llegue al final de la vuelta. Si la cadeneta para voltear no se cuenta como un punto, trabajar el primer punto al principio de la vuelta, pero no al final, encima de la cadeneta para voltear anterior. Para hacer cada punto, insertar el ganchillo debajo de las dos hebras tendidas encima de cada punto en la vuelta anterior. (Las instruccines siempre especifican si se debe hacer de otra manera).
tg 11
punto a punto CAMBIANDO DE HEBRA Para unir una hebra nueva, porque hubo que cerrar en un lugar y retomar en otro, o para empezar una orilla, insertar el ganchillo en el lugar deseado.
A
punto, soltar la hebra anterior, hacer una lazada con la nueva, levantarla y pasarla a través del tejido para completar el punto. Sostener las dos puntas momentáneamente hasta que se haya trabajado el punto siguiente. No hace falta anudar las hebras. Si se está haciendo un tejido compacto (en el ejemplo se muestra medio punto) B tender la nueva hebra horizontalmente sobre los puntos siguientes y trabajar encima de ella C y después del cambio, trabajar sobre el final de la hebra anterior. Este procedimiento ahorra tiempo al zurcido.
B
C
CERRAR LOS PUNTOS A Hacer una lazada y pasarla a través del tejido para hacer una cadeneta. Consejo: Si se prefiere se puede hacer el primer punto con un nudo corredizo como para empezar una cadeneta base. A menudo se necesitará unir un nuevo ovillo en la mitad de la labor, cuando se acaba el anterior. Entonces cuando se hace la última lazada para completar un
Para cerrar el tejido, hacer una cadeneta y cortar la hebra a unos 5 puntos aproximadamente (Consejo: Mas larga se se van a coser varias partes), pasar el final de la hebra por la cadeneta y ajustar.
TRABAJAR EN REDONDO
A
B A para trabajar en redondo hacer 3 cadenetas (el número exacto depende del diseño) y unirlas en un anillo, insertando el ganchillo en la primera de ellas y haciendo un punto enano.
tg 12
B para trabajar cada vuelta, hacer una cadeneta de comienzo, para nivelar el largo de los puntos con el anillo. Siempre hay que insertar el ganchillo en el centro del anillo de base para tejer la primera vuelta.
C C desde la segunda vuelta en adelante, insertar el ganchillo debajo de las dos hebras superiores del punto de la vuelta anterior, a menos que se indique de otra manera.
D D cuando se completa una vuelta, insertar el ganchillo en la parte superior de la cadeneta de comienzo y hacer un punto enano para unirla.
E
H
A
F
G
Para hacer un anillo de base distinto, sobre todo cuando no se deseas tener un agujero en el centro del tejido, E, F, G, H, I , simplemente enroscar la hebra en un dedo una (dos o tres) veces. Después pasar el extremo libre por el centro del tejido y ajustar si fuera necesario.
I
Para cerrar después de haber hecho el punto enano que completa una vuelta, no debe hacerse otra cadeneta sino A cortar la hebra y pasarla hacia delante.
Consejo: A menos que se indique de otra manera no se debe girar la labor al terminar cada vuelta, sino continuar tejiendo del mismo lado que será el “derecho” del tejido.
B
luego B insertar el ganchillo otra vez por atrás, en el lugar donde se hizo el punto enano (pero no a través del mismo) y pasar el extremo de la hebra hacia atrás otra vez. Tirar cuidadosamente.
tg 13
infantil
ganchillo fácil
avanzado
el reto
diviértete haciendo pompones
Kit Let’s Play disponible en tiendas
tg 14
Explicaciones y esquemas en la página 24
infantil
ganchillo fรกcil
avanzado
el reto
tg Explicaciones y esquemas en la pรกgina 24
15
infantil
ganchillo fácil
avanzado
el reto
un aire hippie para las niñas
tg 16
Explicaciones y esquemas en la página 25
infantil
ganchillo fácil
avanzado
el reto
pequeñas flores aplicadas
Explicaciones y esquemas en la página 26
tg Explicaciones y esquemas en la página 25
17
infantil
ganchillo fรกcil
avanzado
el reto
bolsos con estilo
tg 18
Explicaciones y esquemas en la pรกgina 28
infantil
ganchillo fรกcil
avanzado
el reto
complementos que combinan con todo tg Explicaciones y esquemas en la pรกgina 29
19
infantil
ganchillo fรกcil
avanzado
el reto
estilo ibicenco con ganchillo
tg 20
Explicaciones y esquemas en la pรกgina 30
infantil
ganchillo fรกcil
avanzado
el reto
inspiraciรณn romรกntica
tg Explicaciones y esquemas en la pรกgina 31
21
infantil
ganchillo fรกcil
avanzado
el reto
elegancia en el salรณn
tg 22
Explicaciones y esquemas en la pรกgina 34
infantil
ganchillo fรกcil
avanzado
el reto
noche de gala
tg Explicaciones y esquemas en la pรกgina 35
23
infantil
infantil
POMPONES
Para cual quier dud a o inform consul ta e ación n tu merc ería, encontrar ás allí con sejos, truc e ideas pa os ra seguir adelante.. .
EXPLICACIÓN GENERAL:
Proyecto página 14
Proyecto página 15
primero sobre 2 cartones, cortar 2 círculos iguales del diámetro de la medida que se necesite para obtener el pompón deseado.
En el centro de los 2 círculos cortados previamente, cortar un círculo pequeño.
Colocar los 2 círculos juntos y enrollar lana alrededor de los mismos de forma que cubra espesamente y por completo todo el cartón.
Entre los 2 cartones. clavar las tijeras y cortar la lana con cuidado los hilos manteniendo las tijeras siempre entre los 2 círculos.
Antes de separar los 2 cartones, atar firmemente un hilo entre los círculos de cartón previamente separados, haciendo un nudo fuerte y doble.
Dejar colgar unos 15 cm el hilo con que se anudó el pompón. Cortar 15 hilos de unos 250 cm de largo cada uno.
Doblar por la mitad y sobre un gancho los 15 hilos cortados anteriormente y así obtener 30 hilos iguales de 125 cm de largo cada uno. Formar grupos A, B y C de 10 hilos cada uno.
Doblar por la mitad y sobre un gancho los 15 hilos cortados anteriormente y así obtener 30 hilos iguales de 125 cm de largo cada uno. Formar grupos A, B y C de 10 hilos cada uno.
Ahora, colocar el grupo C entre el A y B y haciendo de esta manera una trenza de 100 cm de largo.
s inar lo l term a : o ie j b ny Conse sacudirlos s. , s ne brante pompo s puntas so ar la recort
tg 24
Al terminar la trenza, hacer un nudo con todos los hilos.
En cada extremo de la trenza, coser un pompón.
pags. 24-35 explicaciones
26/2/09
ganchillo fácil
Proyecto página 16
CINTURÓN Y BROCHE Medidas cinturón: 65 cm de largo
Medidas broche: 7 cm de diámetro aproximadamente
CINTURÓN MATERIAL EMPLEADO: hilo Anchor Magicline nº 4: 1 ovillo para cada color; un ganchillo de grosor 3,5-4,5 mm; perlas de cristal de 1 cm de diámetro, en 6 colores diferentes.
09:37
Página 25
REALIZACIÓN: trabajar 2 ó 3 flores por color, siguiendo el gráfico (= en total 15 flores pero dependerá si se desea otra medida de cinturón). Para empezar cada flor, hacer una anilla y trabajar la 1ª vuelta clavando directamente en el interior de la misma (ver fotografía). A partir de la 2ª flor, unir a la anterior, con 1 p. enano, tal como se indica en el gráfico.
TERMINACIÓN: rematar los hilos de las flores; en el interior de las mismas coser una perla o engancharla con unas gotas de pegamento. Hacer 3 cordones de unos 45-55 cm de largo cada uno (3 cordones para cada extremo); estos cordones pueden hacerse enrollando hebras, a punto de cadeneta, formando una trenza, etc. Coser 3 cordones en cada extremo del cinturón y en las puntas de cada cordón, coser una perla.
BROCHE MATERIAL EMPLEADO: hilo Anchor Magicline nº 4: 1 ovillo para cada color; un ganchillo de
grosor 3,5 mm; perlas rocailles de cristal de 2 mm de diámetro en col. 20, 07 y 34; lentejuelas de 6 mm de diámetro, cóncavas en color azul y planas en color amarillo; cintas a cuadros en 4-5 colores diferentes, una aguja para el broche de 30 mm de largo.
manera un total de 12 hojitas.
TERMINACIÓN: rematar los hilos. Adornar el broche con perlas t lentejuelas; en la parte inferior coser las cintas y anudar una con un lazo. Por detrás, coser el broche o engancharlo con unas gotas de pegamento.
REALIZACIÓN: hacer una anilla con el color azul y trabajar la 1ª vuelta clavando directamente en el interior de la misma (ver fotografía). 1ª vuelta: con el color azul, trabajar 18 p. altos en la anilla; sustituir el 1º p. alto por 3 p. de cadeneta y cerrar en redondo con 1 p. enano trabajado al principio. 2ª vuelta: con el color amarillo, trabajar un total de 27 p. altos (trabajar 2 p. altos en un mismo p. de base y hacerlo cada 2 p.). 3ª vuelta: con el color azul claro, para la hojita, trabajar 4 p. de cadeneta + 1 p. de cadeneta para girar; retroceder trabajando 1 p. enano en cada uno de los 4 p. de cadeneta; enganchar la hojita con 1 p. enano trabajado en el 2º p. de la vuelta anterior. Trabajar de esta
SÍMBOLOS arandela de principio principio final 1 p. enano 1 p. de cadeneta 3 p. altos cerrados juntos 2 p. de cadeneta y 2 p. altos cerrados juntos
Gráfico flores cinturón Arandela de comienzo
ganchillo fácil
BLUSA CON FLORES
REALIZACIÓN:
Medidas de una flor:
realizar 5 flores iguales en total.
7 cm de diámetro aproximadamente
FLOR DE IRLANDA MATERIAL EMPLEADO:
Proyecto página 17
hilo Anchor Freccia 12: 1 ovillo en cada uno de los col. 00290 amarillo, 00075 rosa y 00227 verde; un ganchillo de grosor 2,00 mm. Una blusa para decorar o para confeccionarla tela Rowan-Stoff “Lotus” by Amy Butler art. QAB2100-0 en tonos rosados y verdes (fa. Rhinetex). Hilo de coser Coats a tono con las flores.
Montamos 8 p. de cadeneta y cerramos en redondo con un p. enano. 1ª vuelta: 1 cadeneta e introduciendo el ganchillo en el espacio situado en el centro del anillo hacemos 15 p. bajos. Cerramos con un punto enano uniendo el último p. enano y la 1ª cadeneta de la vuelta. 2ª vuelta: 3 cadenetas (= 1 pto. alto), 2 cadenetas más ( =1er. arco de
la vuelta), saltamos un punto bajo de la vuelta anterior y sobre el siguiente hacemos 1 pto.alto, 2 cadenetas; saltamos un pto. bajo de la vuelta anterior y hacemos en el siguiente un pto. alto. Repetimos esta secuencia a lo largo de la vuelta hasta obtener un total de 8 ptos. altos y 8 arcos de 2 cadenetas. Cerramos con un pto. enano uniendo la última cadeneta del arco y la 3 cadeneta de las tres que hemos hecho al principio de la vuelta. 3ª vuelta: hacemos un punto enano sobre la primera cadeneta del primer arco de la vuelta; una cadeneta y
tg 25
pinchando dentro del primer arco de la vuelta hacemos: 1 pto. medio alto; 1 pto. alto; 1 pto medio alto; 1 pto bajo. Pasamos al siguiente arco y pinchando dentro hacemos: 1 pto. bajo; 1 pto medio alto; 1 pto alto; 1 pto medio alto y 1 pto bajo. Repetimos esta secuencia en cada uno de los arcos hasta que tenga el aspecto de una pequeña flor de 8 pétalos. Al llegar al final de la vuelta haremos 1 pto enano sobre la primera cadeneta que hicimos al iniciar la vuelta, otro en la base del primer pto medio alto siguiente y otro punto enano en la base del primer pto alto de la vuelta. Estamos situados en el centro del primer pétalo de la vuelta. 4ª vuelta: ahora hacemos 1 cadeneta, 1 pto bajo pinchado en la base del punto alto que esta en el centro del primer pétalo de la 3ª vuelta (para hacer esto es muy importante doblar hacia el centro de la flor el pétalo y sujetarlo con el dedo pulgar de la mano izquierda, esto facilitará el trabajo), 3 cadenetas; 1 pto bajo pinchando en la base del pto. alto del siguiente pétalo, 3 cadenetas… Repetimos hasta obtener 8 arcos de 3 cadenetas que quedaran por detrás de los pétalos de la vuelta anterior. Cerramos con un pto enano uniendo la última cadeneta del arco y la primera que hicimos al inicio de la vuelta. 5ª vuelta: en esta vuelta vamos a hacer los pétalos de la vuelta anterior. Hacemos un pto enano sobre el primer punto bajo de la vuelta anterior, 1 cadeneta y pinchando en el arco de 3 cadenetas de la vuelta anterior hacemos 1 pto medio alto, 3 ptos altos, 1 pto medio alto, 1 pto bajo. Pasamos al siguiente arco y
ganchillo fácil
pinchando en el centro hacemos, 1 pto bajo, 1 pto medio alto, 3 ptos altos, 1 pto medio alto y 1 pto bajo. Repetimos esta secuencia sobre cada uno de los arcos de 3 cadenetas de la vuelta anterior hasta obtener un total de 8 pétalos. Da la sensación de que cada vuelta de pétalos sale por detrás de la flor. Cerramos en redondos con un pto enano sobre la primera cadeneta de la vuelta. 6ª vuelta: En esta vuelta repetimos el esquema de la 4ª, es decir, hacemos puntos enanos en la base de los punto del primer pétalo de la vuelta anterior hasta situarnos en el centro del pétalo, justo en la base del pto alto del centro y una vez aquí hacemos: 1 pto bajo pinchando en la base del pto alto del centro de la vuelta anterior (sujetando con el dedo pulgar de la mano izquierda el pétalo de la vuelta anterior para facilitar la labor), 5 cadenetas; 1 pto bajo pinchando en la base del pto alto del centro del siguiente pétalo, 5 cadenetas. Repetimos esta secuencia hasta obtener un total de 8 arcos de 5 cadenetas. Cerramos con un punto enano uniendo la última cadeneta del arco y la primera cadeneta de la vuelta. 7ª vuelta: hacemos 2 ptos enanos para colocarnos en la primera cadeneta del primer arco de la vuelta anterior, y una vez aquí, pinchando el ganchillo en el arco, hacemos: 1 cadeneta, 1 pto medio alto, 5 ptos altos, 1 pto medio alto, 1 pto bajo. Pinchando en el siguiente arco hacemos: 1 pto bajo, 1 pto medio alto, 5 ptos altos, 1 pto medio alto, 1 pto bajo. Repetimos esta secuencia
en cada uno de los 8 arcos siguientes y cerramos con 1 pto enano sobre el primer punto bajo de la 6ª vuelta. La flor de Irlanda permite crear tanto pétalos como nuestro diseños requiera. No tenemos más que ir repitiendo el esquema de las vueltas 6ª y 7ª aumentando 2 cadenetas y 2 ptos altos, según corresponda. ATENCIÓN: para cada cambio de color hacer un pequeño nudo entre los 2 hilos, continuar normalmente la labor y al terminar, rematar los hilos por detrás de la labor.
FLORES Y ESTRELLAS
la camiseta o las flores. Una camiseta para adornar.
Medidas de las flores:
REALIZACIÓN:
de 4 a 7 cm aproximadamente.
hay 3 flores diferentes que se realizan en diferentes colores, siguiendo la fotografía para la disposición de los mismos o a gusto personal. Realizar 8 ó 10 flores.
MATERIAL EMPLEADO:
tg 26
Proyecto página 17
hilo Anchor Freccia 12: 1 ovillo en cada uno de los col. 0048 rosa, 00047 rojo, 00134 azul, 00314 naranja, 01442 turquesa, 00300 amarillo, 00075 rosado y 00242 verde; un ganchillo de grosor 2,00 mm. Hilo de coser Coats a tono con
SÍMBOLOS principio
final 1 p. enano 1 p. de cadeneta 1 p. bajo 1 p. bajo o 1 p. enano clavado por detrás y 2 vueltas más abajo
TERMINACIÓN: al terminar las flores, colocar 3 flores sobre la parte superior delantera de la blusa, a distancias regualares una de otra y una flor en cada extremo inferior, en la costura de la espalda con el delantero (ver fotografía); coser por detrás con unas puntadas pequeñas.
1 p. medio alto 1 p. alto
Gráfico flor de Irlanda
FLOR DE IRLANDA Montamos 8 p. de cadeneta y cerramos en redondo con un p. enano.
1ª vuelta: 1 cadeneta e introduciendo el ganchillo en el espacio situado en el centro del anillo hacemos 15 p. bajos. Cerramos con un punto enano uniendo el último p. enano y la 1ª cadeneta de la vuelta. 2ª vuelta: 3 cadenetas (= 1 pto. alto), 2 cadenetas más ( =1er. arco de la vuelta), saltamos un punto bajo de la vuelta anterior y sobre el siguiente hacemos 1 pto.alto, 2 cadenetas; saltamos un pto. bajo de la vuelta anterior y hacemos en el siguiente un
pto. alto. Repetimos esta secuencia a lo largo de la vuelta hasta obtener un total de 8 ptos. altos y 8 arcos de 2 cadenetas. Cerramos con un pto. enano uniendo la última cadeneta del arco y la 3 cadeneta de las tres que hemos hecho al principio de la vuelta. 3ª vuelta: hacemos un punto enano sobre la primera cadeneta del primer arco de la vuelta; una cadeneta y pinchando dentro del primer arco de la vuelta hacemos: 1 pto. medio alto; 1 pto. alto; 1 pto medio alto; 1 pto bajo. Pasamos al siguiente arco y pinchando dentro hacemos: 1 pto. bajo; 1 pto medio alto; 1 pto alto; 1 pto medio alto y 1 pto bajo. Repetimos esta secuencia en cada uno de los arcos hasta que tenga el aspecto de una pequeña flor de 8 pétalos. Al llegar al final de la vuelta haremos 1 pto enano sobre la primera cadeneta que hicimos al iniciar la vuelta, otro en la base del primer pto medio alto siguiente y otro punto enano en la base del primer pto alto de la vuelta. Estamos situados en el centro del primer pétalo de la vuelta. 4ª vuelta: ahora hacemos 1 cadeneta, 1 pto bajo pinchado en la base del punto alto que esta en el centro del primer pétalo de la 3ª vuelta (para hacer esto es muy importante doblar hacia el centro de la flor el pétalo y sujetarlo con el dedo pulgar de la mano izquierda, esto facilitará el trabajo), 3 cadenetas; 1 pto bajo pinchando en la base del pto. alto del siguiente pétalo, 3 cadenetas… Repetimos hasta obtener 8 arcos de 3 cadenetas que quedaran por detrás de los pétalos de la vuelta anterior. Cerramos con un pto enano uniendo la última cadeneta del arco y la primera que hicimos al inicio de la vuelta. 5ª vuelta: en esta vuelta vamos a hacer los pétalos de la vuelta anterior. Hacemos un pto enano sobre el primer punto bajo de la vuelta anterior, 1 cadeneta y pinchando en el arco de 3 cadenetas de la vuelta anterior hacemos 1 pto medio alto, 3 ptos altos, 1 pto medio alto, 1 pto bajo. Pasamos al siguiente arco y pinchando en el centro hacemos, 1 pto bajo, 1 pto medio alto, 3 ptos altos, 1 pto medio alto y 1 pto bajo. Repetimos esta secuencia sobre cada
uno de los arcos de 3 cadenetas de la vuelta anterior hasta obtener un total de 8 pétalos. Da la sensación de que cada vuelta de pétalos sale por detrás de la flor. Cerramos en redondos con un pto enano sobre la primera cadeneta de la vuelta. 6ª vuelta: En esta vuelta repetimos el esquema de la 4ª, es decir, hacemos puntos enanos en la base de los punto del primer pétalo de la vuelta anterior hasta situarnos en el centro del pétalo, justo en la base del pto alto del centro y una vez aquí hacemos: 1 pto bajo pinchando en la base del pto alto del centro de la vuelta anterior (sujetando con el dedo pulgar de la mano izquierda el pétalo de la vuelta anterior para facilitar la labor), 5 cadenetas; 1 pto bajo pinchando en la base del pto alto del centro del siguiente pétalo, 5 cadenetas. Repetimos esta secuencia hasta obtener un total de 8 arcos de 5 cadenetas. Cerramos con un punto enano uniendo la última cadeneta del arco y la primera cadeneta de la vuelta. 7ª vuelta: hacemos 2 ptos enanos para colocarnos en la primera cadeneta del primer arco de la vuelta anterior, y una vez aquí, pinchando el ganchillo en el arco, hacemos: 1 cadeneta, 1 pto medio alto, 5 ptos altos, 1 pto medio alto, 1 pto bajo. Pinchando en el siguiente arco hacemos: 1 pto bajo, 1 pto medio alto, 5 ptos altos, 1 pto medio alto, 1 pto bajo. Repetimos esta secuencia en cada uno de los 8 arcos siguientes y cerramos con 1 pto enano sobre el primer punto bajo de la 6ª vuelta. La flor de Irlanda permite crear tanto pétalos como nuestro diseños requiera. No tenemos más que ir repitiendo el esquema de las vueltas 6ª y 7ª aumentando 2 cadenetas y 2 ptos altos, según corresponda. ATENCIÓN: para cada cambio de color hacer un pequeño nudo entre los 2 hilos, continuar normalmente la labor y al terminar, rematar los hilos por detrás de la labor.
FLOR SENCILLA Montamos 6 ptos. de cadeneta y cerramos en redondo con un punto
enano. 1ª vuelta: 1 cadeneta; 6 ptos bajos pinchados en el centro de la anilla; cerramos con 1 pto enano sobre la cadeneta de inicio. 2ª vuelta: 3 cadenetas, que forman el 1er. pto. alto; saltamos 1 pto bajo de la vuelta anterior y en el siguiente hacemos 1 pto alto; 3 cadenetas, 1 pto alto saltando un pto bajo de la vuelta anterior. Repetimos hasta obtener un total de 8 ptos altos, contando las tres cadenetas de inicio y 8 arcos de 3 cadenetas. Cerramos con 1 pto enano en la 3ª cadeneta de las 3 que forman el 1er. pto alto. 3ª vuelta: 1 pto enano en la 1ª cadeneta del primer arco y en el arco hacemos: 1 cadeneta; 1 pto. medio alto; 5 ptos. altos; 1 pto. medio alto; 1 pto bajo. Repetimos esta secuencia en cada arco de la vuelta anterior, pero sustituyendo la primera cadeneta por un pto bajo. Cerramos la vuelta con un pto enano en la primera cadeneta de la vuelta.
ESTRELLA Montamos 6 cadenetas y cerramos en redondo con un pto. enano. 1ª vuelta: 1 cadeneta; 11 ptos bajos pinchado en el centro del arco, cerramos en redondo con un punto enano. 2ª vuelta: 1 cadeneta; 2 ptos. bajos en el mismo punto de la vuelta anterior; 1 pto. bajo; 2 ptos bajos en el mismo punto de la vuelta anterior. Repetimos esta secuencia hasta obtener un total de 6 bloques de 2 ptos. bajos trabajados en el mismo punto y 5 ptos. bajos entre ellos. Cerramos con 1 pto. enano en la 1· cadeneta de la vuelta. 3ª vuelta: empezamos las patitas de la estrella: 1 cadeneta, 10 cadenetas mas y en la 2· cadeneta contada desde el ganchillo, hacemos 1 pto bajo; en las siguientes cadenetas hacemos: 2 ptos. medios altos; 2 ptos altos; 2 ptos altos dobles y 2 ptos. altos triples. Cerramos con 1 pto enano sobre el punto bajo de la vuelta anterior que queda entre los bloques de dos puntos. Hacemos ahora 10 cadenetas y, empezando en la segunda cadeneta desde el ganchillo
hacemos: 1 pto. bajo, 2 ptos. medios altos, 2 ptos. altos, 2 ptos. altos dobles, 2 ptos altos triples y cerramos con 1 pto enano sobre el punto bajo de la vuelta anterior. Repetimos hasta obtener un total de 6 “patitas” cerrando con 1 pto. enano sobre la 1ª cadeneta de la 1ª patita.
TERMINACIÓN: al terminar las flores, colocarlas sobre la camiseta (ver fotografía) y coser por detrás con unas puntadas pequeñas.
SÍMBOLOS principio
final 1 p. enano 1 p. de cadeneta 1 p. bajo 2 p. bajos trabajados en un mismo p. de base 1 p. bajo o 1 p. enano clavado por detrás y 2 vueltas más abajo
1 p. medio alto 1 p. alto 1 p. alto doble 1 p. alto triple
Gráfico flor sencilla
tg 27
Gráfico flor de Irlanda SÍMBOLOS principio
final 1 p. enano 1 p. de cadeneta 1 p. bajo 2 p. bajos trabajados en un mismo p. de base
Gráfico estrella
1 p. bajo o 1 p. enano clavado por detrás y 2 vueltas más abajo
1 p. medio alto 1 p. alto 1 p. alto doble 1 p. alto triple
ganchillo fácil
un poco de guata para relleno; un gancho de mosquetón (Prym art. 417904), 2 cintas iguales pero en color rosa y verde, de unos 0,8 cm de ancho y 25 cm de largo cada una; abalorios para adornar.
REALIZACIÓN:
Proyecto página 18
COLGANTES PARA BOLSO MATERIAL EMPLEADO:
tg 28
hilo Anchor Style Magicline Dotty: 1 ovillo en cada uno de los col. 1506 y 1508; hilo Anchor Style Creativa, 1 ovillo en cada uno de los col. 1318 y 876; un ganchillo de grosor 3,5 mm. Un paño de fieltro Anchor Style+Filz-it!-Filzplatte Uni rojo, art. CFR1000-00640, de 10 x 10 cm;
Montamos dos cadenetas 1ª vuelta: en la segunda cadeneta desde el ganchillo hacemos 3 ptos bajos. Una cadeneta y giramos la labor 2ª vuelta: en el primer pto bajo de la vuelta anterior hacemos 2 ptos bajos, en el siguiente un pto bajo, en el siguiente 2 ptos bajos en el mismo punto de la vuelta anterior (=5 ptos). Cadeneta y giramos. 3ª vuelta: 1 pto bajo, 2 ptos bajos en el mismo pto de la vuelta anterior, 1 pto bajo, 2 ptos bajos en el mismo pto de la vuelta anterior, 1 pto bajo (=7 ptos.) Cadeneta y giramos. Al ir haciendo dos puntos en el mismo
punto de la vuelta anterior, vamos aumentando al inicio y al final de cada vuelta 2 ptos, 4ª vuelta: 1 pto bajo, 2 ptos bajos en el mismo pto de la vuelta anterior, 3 ptos bajos, 2 ptos bajos en el mismo pto de la vuelta anterior, 1 pto bajo (= 9 ptos). Cadeneta y giramos. 5ª, 6ª, 7ª y 8ª vueltas: repetimos el esquema de las vueltas anteriores, aumentando 2 ptos en cada vuelta, uno al inicio (en el 2º pto de la vuelta) y otro al final (en el penúltimo pto de la vuelta), hasta obtener un total de 17 ptos bajos. Terminamos la 8ª vuelta con una cadeneta y giramos. 9ª vuelta: 2 ptos bajos en el primer pto bajo de la vuelta anterior, 15 ptos bajos en los siguientes 15 ptos de la vuelta anterior, 2 ptos bajos en el último pto bajo de la vuelta anterior (=19 ptos). Cadeneta y giramos. 10ª vuelta: 1 pto bajo en cada uno de los 19 ptos bajos de la vuelta anterior. Cadeneta y giramos.
11ª, 12ª, 13ª, 14ª y 15ª vueltas: 1 pto bajo en cada uno de los 19 ptos bajos de la vuelta anterior, sin olvidarnos de hacer una cadeneta al final de cada vuelta, antes de girar la labor. 16ª vuelta: (hemos terminado la 15ª vuelta con una cadeneta y giramos), 8 ptos bajos en cada uno de los 8 ptos bajos de la vuelta anterior; ahora hacemos 3 ptos bajos en cada uno de los tres puntos bajos de la vuelta anterior, pero cerrados juntos (hemos menguado 2 ptos), 8 ptos bajos en cada uno de los 8 ptos de la vuelta anterior (=17 ptos). Cadeneta y giramos. 17ª vuelta: 2 ptos bajos, 1 en cada pto bajo de la vuelta anterior, pero cerrados juntos (hemos menguado 1 pto), 7 ptos bajos (=8 ptos). Hemos llegado al centro del corazón, hacemos una cadeneta y giramos. 18ª vuelta: 2 ptos bajos, 1 en cada pto bajo de la vuelta anterior pero
cerrados juntos, 4 ptos bajos, 2 ptos bajos cerrados juntos (=6 ptos). Cadeneta y giramos 19ª vuelta: 2 ptos bajos cerrados juntos, 2 ptos bajos, 2 ptos bajos cerrados juntos (=4 ptos). Rematamos y cortamos el hilo. 17ª B: pinchamos el ganchillo en el último punto de la vuelta 17ª , junto encima del menguado de la 16ª vuelta y hacemos un pto enano, 7 ptos bajos
ganchillo fácil
Proyecto página 19
BUFANDA CON ROSETONES Medidas bufanda: 18 cm de ancho y 135 cm de largo
MATERIAL EMPLEADO: hilo Anchor Style Creativa: 50 gr. en cada uno de los colores: 1 (01338 naranja), 2 (01326 amarillo), 3 (01333 rojo), 4 (01335 rojo-naranja) y 5 (01321 marrón); un ganchillo de grosor 4 mm.
MEDIDAS: una flor mide 9 cm de diámetro aproximadamente.
REALIZACIÓN: Color 1: montar 5 puntos de cadeneta y cerrar en redondo con un punto enano. 1ª vuelta: continuamos con el color 1, un punto cadeneta, 9 puntos bajos pinchados dentro de la anilla, cerramos con un punto enano en el punto de cadeneta de inicio de la
en los 7 ptos bajos de la vuelta anterior, 2 ptos bajos cerrados juntos (=8 ptos). Cadeneta y giramos 18ª B: 2 ptos bajos cerrados juntos, 4 ptos bajos, 2 ptos bajos cerrados juntos (=6 ptos). Cadeneta y giramos. 19ª B: 2 ptos bajos cerrados juntos, 2 ptos bajos, 2 ptos bajos cerrados juntos (=4 ptos). Rematamos y cortamos el hilo. Bordeamos el corazón con ptos bajos.
TERMINACIÓN:
vuelta. Tenemos una anilla con 9 puntos. Cortar el hilo Cambiamos a color 2
cinco cadenetas sobre los pétalos de la vuelta anterior y cinco puntos bajos entre los arcos y sobre los puntos bajos de la vuelta anterior: 30 puntos. Cerrar en redondo con un punto enano sobre la cadeneta de inicio.
2ª vuelta: una cadeneta, dos cadenetas más, saltamos un punto de base y en el siguiente hacemos 1 punto bajo, 2 puntos de cadeneta, saltamos un punto de base, 1 punto bajo, 2 cadenetas. Repetimos esta secuencia hasta obtener 5 arcos de dos cadenetas. Cerramos con un punto enano sobre la primera cadeneta de inicio de la vuelta. Obtenemos un arco de 15 puntos: 5 arcos de 2 puntos de cadeneta y 5 puntos bajos entre los arcos. 3ª vuelta: Seguimos con el mismo color para hacer sobre los arcos de la 2ª vuelta los pétalos de la flor. Empezamos por una cadeneta y en el arco hacemos: 1 punto medio alto, dos puntos altos y un punto medio alto. Un punto bajo sobre el punto bajo de la vuelta anterior que está entre los arcos de dos cadenetas. Repetimos esta secuencia sobre los cinco arcos de la 2ª vuelta, sin olvidarnos del punto bajo entre los pétalos. Cerramos en redondo con un punto enano sobre el punto de cadeneta de inicio de la vuelta. Tenemos una pequeña flor de cinco pétalos, con un total de 25 puntos. Cortar el hilo Cambiamos a color 3 4ª vuelta: 1 punto de cadeneta, 5 puntos de cadeneta más, 1 punto bajo sobre el punto bajo de la vuelta anterior que está entre los pétalos. Y repetir: 5 cadenetas y un punto bajo sobre el punto bajo de la vuelta anterior, hasta obtener 5 arcos de
sobre el paño de fieltro, cortar un corazón de las mismas medias que el corazón de ganchillo pero 0,5 cm. más pequeño; colocar esta pieza junto con la de ganchillo, revés con revés, introducir guata y coser con puntadas pequeñas, juntas y escondidas. Sobre el centro del corazón coser la cinta en color rosa con un abalorio ensartado y coser el extremo de esta cinta al
5ª vuelta: seguimos con el mismo color para hacer sobre los arcos de la 4ª vuelta los pétalos: 1 cadeneta, y en el arco hacemos 1 punto medio alto, 2 puntos altos, 1 punto alto doble, 2 puntos altos, 1 punto medio alto; un punto bajo sobre el punto bajo de la vuelta anterior. Repetimos esta secuencia sobre cada arco de 5 puntos de cadeneta sin olvidar el punto bajo entre cada uno de ellos y sobre el punto bajo de la vuelta anterior. Cerrar en redondo con un punto enano sobre el punto de cadeneta de inicio de la vuelta. Obtenemos una flor de 5 pétalos. Cortar el hilo. Cambiamos a color 4
gancho de mosquetón. Sobre el mosquetón, coser también la otra cinta de raso en color verde con abalorios ensartados; a continuación, anudar los extremos de la coronas de hojas de las campanillas sobre el mismo gancho de mosquetón (ver fotografía).
el punto bajo de la vuelta anterior. Repetimos sobre cada arco de 8 cadenetas sin olvidarnos del punto bajo entre ellas. Obtenemos un arco final con 5 pétalos. Cerrar en redondo con un punto enano sobre el punto de cadeneta de inicio de la vuelta. Cortar el hilo y rematar.
TERMINACIÓN: trabajar un total de 30 rosetones. Rematar los hilos. Coser los rosetones formando 2 hileras de 15 flores cada una. Se pueden unir los rosetones al mismo tiempo que se realizan, en el transcurso de la última vuelta y uniendo al centro de un pétalo de la flor contigua e inferior con 1 p. enano (ver fotografía).
6ª vuelta: 1 punto de cadeneta, 8 puntos de cadeneta más, 1 punto bajo sobre el punto bajo de la vuelta anterior que está entre los pétalos, 8 puntos de cadeneta, 1 punto bajo… Repetir hasta obtener 5 arcos de 8 cadenetas sobre los pétalos de la vuelta anterior y 5 puntos bajos sobre los puntos bajos de la vuelta anterior. Cerrar en redondo con un punto enano sobre el punto de cadeneta de inicio de la vuelta. 7ª vuelta: con el mismo color vamos a hacer los pétalos sobre los arcos de 8 cadenetas. Empezamos con una cadeneta, y sobre el arco 1 punto medio alto, 2 puntos altos, 3 puntos altos dobles, 2 puntos altos, 1 punto medio alto, 1 punto bajo sobre
tg 29
avanzado
FALDA PAREO Medidas: unos 110 cm en los lados largos
MATERIAL EMPLEADO: hilo Anchor Artiste - Tridalia etiqueta 6,5 col. 358: 3 ovillos en col. 358 marrón; un ganchillo de grosor 2,00 mm.
PUNTO DE RED:
Proyecto página 20
trabajar siguiendo el gráfico y los signos donde se indica el significado de un cuadro lleno y un cuadro vacío. Realizar una vez de la 1ª a la 9ª pasada. Para el cuadro lleno: está formado por 4 p. altos, cuando se realiza encima de un cuadro vacío, trabajar 1
p. alto sobre el p. alto de base, 2 p. altos en el arco siguiente de 2 p. de cadeneta y así sucesivamente. Para el cuadro vacío: trabajar 1 p. alto sobre 1 p. alto de base, 2 p. de cadeneta, saltar 2 p. altos de base ó 2 p. de cadeneta y repetir así sucesivamente.
CENEFA PUNTILLA: trabajar siguiendo el gráfico. Realizar una vez de la 1ª a la 6ª pasada.
MUESTRA DEL PUNTO: 31 p. y 12 pasadas = 10 x 10 cm a punto de red.
REALIZACIÓN:
de cadeneta trabajar 1 p. alto y continuar siguiendo el gráfico. ATENCIÓN: seguir el gráfico de detalle para los aumentos de ambos lados ya que en en todas las pasadas se hacen igual hasta terminar el gráfico grande. Al terminar la labor, en los lados inclinados, trabajar 1 pasada a punto bajo según se ve en el gráfico del detalle. A continuación, en los lados inclinados, trabajar la puntilla siguiendo el gráfico correspondiente. Repetir el motivo 16 veces en cada inclinado y hacer un motivo más en la punta.
montar 7 p. de cadeneta, en el 1º p.
Gráfico a punto de red
Gráfico detalle SÍMBOLOS 1 p. de cadeneta 1 p. bajo
3 p. bajos trabajados en un mismo p. de base
punta y principio
Gráfico puntilla repetir
1 p. alto 1 p. alto doble
cuadro vacío
cuadro lleno
tg 30
centro
avanzado
Proyecto página 21
BOLSO CON APLICACIONES Medidas de las flores:de 2 a 11 cm e diámetro aproximadamente Medidas del bolso: 31 x 42 cm MATERIAL EMPLEADO: hilo Anchor Freccia 6: 1 ovillo en cada uno de los col. 7901 blanco y 968 rosa; hilo Anchor Freccia 12, 1 ovillo en cada uno de los col. 968 rosa y 44 rojo; un ganchillo de grosor 1,00 y 1,25 mm. Hilo de coser Coats a tono con las flores. Un bolso en tela de lino, en color neutro,con bolsillo aplicado.
REALIZACIÓN: realizar todas las aplicaciones
siguiendo el gráfico correspondiente. Flor A: está formada por 2 piezas A1 y A2 realizadas con el ganchillo del nº 1,25 y el hilo Anchor Freccia 6. Para la pieza A, con el color blanco, montar 12 p. de cadeneta, cerrar en redondo con 1 p. enano y continuar siguiendo el gráfico. A continuación hacer la pieza A2 con el color rosa: para la 1ª vuelta, clavar los p. altos (marcados con las letras a hasta f en el gráfico), por detrás de la pieza A1 en el lugar que también se indica con estas letras en el gráfico de la pieza A1. En esta flor poner atención en el p. bajo que se clava por detrás y 2 vueltas más abajo, es decir, en el p. bajo de 2 vueltas más abajo; estas vueltas formarán el relieve de las flores. Corazón B: trabajar con el ganchillo del nº 1.00 y el hilo Anchor Freccia 12 en rosa. Montar 3 p. de cadeneta, cerrar en redondo con 1 p. enano y continuar siguiendo el gráfico. Trabajar en pasadas de ida y vuelta; realizar la última pasa por separado. Al terminar, alrededor del corazón hacer la vuelta a punto bajo que se indica en el gráfico y al terminar, cerrar en redondo con 1 p. enano trabajado al principio; cortar el hilo y rematar.
Flor pequeña C: trabajar con el ganchillo del nº 1.00 y el hilo Anchor Freccia 12 en rosa; realizar 2 flores C. Montar 6 p. de cadeneta, cerrar en redondo con 1 p. enano y continuar siguiendo el gráfico. Para empezar, montar 6 p. de cadeneta, en el 6º p. de cadeneta a partir del ganchillo, hacer un bodoque, después 5 p. de cadeneta y cerrar en redondo con 1 p. enano trabajado en el 1º p. de cadeneta del principio. BODOQUE: trabajar 5 p. altos en un mismo p. de base, sacar el ganchillo, clavarlo en el 1º y último p., coger hebra sobre el ganchillo y pasarla a través de los 2 p. que hay en el ganchillo. Flor D: trabajar el centro (es como la flor C), con el ganchillo del nº 1.00 y el hilo Anchor Freccia 12 en rosa; después continuar con el hilo Anchor Freccia 12 en rojo. ATENCIÓN: para cada cambio de color hacer un pequeño nudo entre los 2 hilos, continuar normalmente la labor y al terminar, rematar los hilos por detrás de la labor. Rosa E: trabajar con el ganchillo del nº 1,25 y el color Anchor Freccia 6; de la 1ª a la 7ª vuelta trabajar con el color blanco y de la 8ª a la 11ª vuelta con el color rosa. Realizar otra rosa E
igual pero hasta la 7ª vuelta en rosa y después con el color blanco hasta terminar. Montar 6 p. de cadeneta, cerrar en redondo con 1 p. enano y continuar siguiendo el gráfico. En esta flor poner atención en el p. bajo que se clava por detrás y 2 vueltas más abajo, es decir, en el p. bajo de 2 vueltas más abajo; estas vueltas formarán el relieve de la flor. Flor F: trabajar con el ganchillo del nº 1,00 y el hilo Anchor Freccia 12, el centro con le color rosa y los pétalos con el color rojo. Montar 2 p. de cadeneta, cerrar en redondo con 1 p. enano y continuar siguiendo el gráfico. Al terminar la 8ª vuelta, cortar el hilo y rematar. A continuación, trabajar los pétalos empezando en la letra B del gráfico e ir enganchando al centro en los p. que se indican en el gráfico.
TERMINACIÓN: al terminar las flores, colocarlas sobre el bolso (ver fotografía) y coser por detrás con unas puntadas pequeñas; coser las flores pequeñas en los extremos superiores del bolsillo.
Gráficos flor A Pieza A1
Pieza A2
tg 31
SÍMBOLOS
Gráfico corazón B
Gráfico flor pequeña C
principio
1 p. medio alto
final
1 p. medio alto
1 p. de cadeneta
1 p. alto
1 p. enano
1 bodoque (ver explicación)
1 p. bajo
1 p. alto doble
1 p. bajo en relieve, clavado en la hebra posterior del p. de base
1 bodoque (ver explicación) pero de 3 p. de cadeneta y 5 p. altos doble
1 p. bajo clavado 1 pasada más abajo
1 bodoque (ver explicación) de los p. que se indican en el signo 1 p. alto triple
1 p. bajo clavado por detrás y 2 vueltas más abajo 2 p. bajos cerrados juntos
Gráfico flor D
tg 32
dirección a seguir en el transcurso de la labor
repetir
Grรกfico flor F
Grรกfico rosa E
tg 33
avanzado
costuras); hilo de coser Coats a tono con los motivos y la tela; una cremallera Opti.
REALIZACIÓN:
Proyecto página 22
ALMOHADÓN CON FLOR Medidas almohadón: 45 x 60 cm
MATERIAL EMPLEADO: hilo Anchor Artiste Linen 10: 50 gr. en col. 392; hilo Anchor Artiste Mercer Crochet 10, 50 gr. en col. 234; un ganchillo de grosor 1,501,75 mm; tela de seda en color marrón oscuro, 64 x 94 cm. (están comprendios 2 cm. de margen para
para la flor se necesitan 5 pétalos y un centro; trabajar el centro en color blanco y los pétalos en color beige. Para el centro y los pétalos, trabajar siguiendo el gráfico correspondiente; hacer todas las piezas por separado. Para el centro: montar 6 p. de cadeneta, cerrar en redondo con 1 p. enano y continuar siguiendo el gráfico. Para el pétalo: montar 17 p. de cadeneta y continuar siguiendo el gráfico. Al terminar el gráfico, en la parte inferior y en los laterales hacer la pas. de remate a punto bajo en relieve, que se indica en el mismo gráfico.
TERMINACIÓN:
Sobre una pieza de las piezas, formar la flor (ver esquema) y coser cada pieza con puntadas pequeñas juntas y escondidas. Colocar la pieza de tela doblada por la mitad, derecho con derecho y coser por 3 lados (excepto un lado largo); girar y en el lado abierto coser la cremallera.
ALMOHADÓN CON CÍRCULOS
REALIZACIÓN: trabajar 4 círculos A en col. 392, un círculo A en col. 234 y 30 círculos pequeños B en col. 234. Para los círculos grandes: montar 6 p. de cadeneta, cerrar en redondo con 1 p. enano y continuar siguiendo el gráfico. Para los círculos pequeños: montar 6 p. de cadeneta y cerrar en redondo con 1 p. enano; trabajar la vuelta que se indica en el gráfico.
Medidas almohadón: 45 x 60 cm
TERMINACIÓN: MATERIAL EMPLEADO: hilo Anchor Artiste Linen 10: 50 gr. en col. 392; hilo Anchor Artiste Mercer Crochet 10: 20 gr. en col. 234; un ganchillo de grosor 1,501,75 mm; tela de seda en color beige, 64 x 94 cm. (están comprendidos 2 cm. de margen para costuras); hilo de coser Coats a tono con los motivos y la tela; una cremallera Opti.
doblar la tela a lo ancho, por la mitad. Sobre una pieza de las piezas, colocar los círculos, seguir el esquema para su disposición y coser cada pieza con puntadas pequeñas juntas y escondidas. Colocar la pieza de tela doblada por la mitad, derecho con derecho y coser por 3 lados (excepto un lado largo); girar y en el lado abierto coser la cremallera.
doblar la tela a lo ancho, por la mitad.
Gráfico pétalo
Esquema disposición flor
Esquema disposición círculos
Gráfico centro + Gráfico círculo grande A
SÍMBOLOS
Gráfico círculo pequeño B
principio
2 p. bajos trabajados en un mismo p. de base
final
2 p. bajos en relieve trabajados en un mismo p. de base
1 p. de cadeneta 1 p. alto 1 p. enano
tg 34
1 p. bajo
5 p. altos dobles trabajados en un mismo p. y cerrados juntos
1 p. bajo en relieve: clavar en la hebra posterior del p. de base
4 p. de cadeneta, 4 p. altos dobles trabajados en un mismo p. y cerrados juntos
avanzado
uniendo primero un motivo de estos a cada uno de los motivos B, siguiendo las flechas del gráfico y 2 motivos más C que se unirán a los primeos motivos C.
Al haber terminado todos los motivos, se deberán hacer las tiras de arcos a ambos lados, siguiendo el gráfico para su realización. ATENCIÓN: si el collar se desea más
largo, se puede trabajar más tira de arcos hasta tener la medida deseada.
TERMINACIÓN: a cada extremo de las tiras de arcos, enganchar el cierre con el pegamento.
Proyecto página 23
COLLAR
SÍMBOLOS principio
MATERIAL EMPLEADO: hilo Anchor Artiste Metallic: 1 ovillo en col. 342 negro; un ganchillo de grosor 2 mm; 60 abalorios esmerilados en color lila irisado de 4 mm de diámetro (Rayher, art. 14 200820); 1 cierre Anchor para el collar de 8 mm de diámetro en color negro mate (art. 0017101-00403); un tubo de pegamento para enganchar el cierre.
final 1 p. enano 1 p. de cadeneta arandela de comienzo 1 p. bajo
REALIZACIÓN: el collar está formado por motivos a ganchillo con abalorios ensartados. Antes de empezar el trabajo de ganchillo, se deben ensartar (enhebrar en el hilo) el número de abalorios correspondiente a cada motivo: 12 abalorios para el motivo A y para motivo B y 6 abalorios para cada motivo C. Después de ensartar los abalorios, al empezar el trabajo, procurar que los abalorios estén en la parte delantera de la labor para facilitar el trabajo. ATENCIÓN: en los gráficos está indicado el lugar donde se acercarán los abalorios, al hacerlo procurar que queden bien apretados a la labor para que no queden sueltos. Para empezar cada motivo, hacer una anilla y trabajar la 1ª vuelta clavando en el interior (ver dibujo). Primero hay que realizar el motivo A siguiendo el gráfico; al terminar, cortar el hilo y rematar. A continuación, realizar 2 motivos B pero, al mismo tiempo, al realizar la última vuelta de cada motivo, unir al motivo A central, tal como se indica en el gráfico, siguiendo las flechas. Una vez unidos estos 2 motivos, realizar 4 motivos C
1 p. alto trabajar 1 p. enano en el centro del arco de p. de cadeneta del motivo correspondiente colocar un abalorio
Arandela de comienzo
tg 35
infantil
tg 36
ganchillo fรกcil
avanzado
el reto
“Creatividad y diseño son los pilares de mi profesión” Isabel San Millan
D
isfruto creando, las ideas
prendas, complementos acorde con las
Invito a las jóvenes a que se animen a
surgen a medida que la pieza
tendencias es muy importante a la hora de
aprender a tejer, ellas mismas se
coja forma, me invaden la
vender, todos los profesionales de éste
sorprenderán de lo que se puede
fantasía, los colores, las
sector tendrían que tenerlo siempre en
conseguir, ¡¡¡ inténtalo !!!
formas, el sinfín de las aplicaciones,
cuenta.
siempre tengo la inquietud de que cada obra sea aún más original que la anterior.
Bien hace 25 años cuando empecé en mi
No me gusta repetir modelos, me aburre
tienda en Eibar. Dar clases era un proyecto
mucho, en las clases que imparto nunca
que tenía en la mente y sigo haciéndolo
se repite nada, cada persona realiza su
con mucha pasión, cada vez hay gente
proyecto pero nunca como algo que haya
más joven que sabe perfectamente lo que
visto en su grupo.
quiere. Empiezan con cosas sencillas y
Isabel San Millan Diseñadora
poco a poco van complicándose. Les La creatividad y el diseño tienen mucho
gusta desde una prenda estilosa, hasta el
que ver con las ganas que le pongamos.
trabajo que pueda servirles de hobby,
Yo personalmente nunca me conformo,
como punto de cruz, o “el nuevo
siempre pensando en mejorar, avanzar
ganchillo” es como lo denomino para la
con los tiempos en los que vivimos. En
juventud, consiste en combinar colores,
mis viajes a otras ciudades de España, a
puntos y diseños de actualidad. Con los
veces, me deprime y hasta me pone de
jóvenes es fácil realizar proyectos atrevidos
muy mal humor, ver la imagen que
o que siguen las tendencias de moda, y a
transmiten otras tiendas de las labores en
todo ello se le puede añadir detalles para
general, no generan esperanzas, no
customizar cualquier prenda u objeto.
fomentan el deseo de iniciarse, no invitan a la curiosidad ni al descubrimiento. En mi
Es una buena idea la de realizar tus
opinión es vital dar un aire fresco, más
prendas, complementos o cualquier objeto
actual a su negocio: el escaparate como
de decoración, como éste espejo y
el interior son el reflejo vivo de nuestro
candelabros de ganchillo con un
ánimo, de nuestra personalidad y nuestra
tratamiento endurecedor, permite relajarse,
visión del mercado, no cómo es sino
centrarse en las infinitas calidades de
como nos gustaría que estuviera. Cuidar
lanas, de algodones, de perles, lamés,
tg
la imagen de su negocio llevando
¡hace que te olvides de la crisis!
37
ARTILE Bidebarrieta, 18 EIBAR 943 20 72 27 www.info@artilepunto.com
agenda
12
FESTIVAL INTERNATIONAL DE PATCHWORK
13
HOBBY SHOW
marzo
marzo
20
del 12 al 15 de marzo en Sitges - Barcelona
del 13 al 15 de marzo en Milano (Italia)
HANDARBEIT & HOBBY del 20 al 22 de marzo en Colonia (Alemania)
marzo
2
TENDANCES CREATIVES
1
FIL A L’AGULLA
9
SALÓN CREATIVA
abril
mayo
del 2 al 5 de Abril en Marseilla (Francia)
primera semana de mayo en Tona - Barcelona
en noviembre 09 en Barcelona (Fira de Montjuïc)
noviembre GRUPOS EMAGISTER Suscríbete gratuitamente al grupo de LABORES y MANUALIDADES en http://grupos.emagister.com/ Encontrarás trucos e ideas, podrás hacer consultas a otros usuarios y recibir consejos de un experto.
tg 38
Además puedes conectarte en www.atreveteconcoats.com para ver las promociones para las que se atreven a crear su propio estilo Inscríbete gratuitamente a nuestra Newsletter en la web de Coats www.coatscrafts.es para recibir novedades, modelos actualizados y tendencias. En nuestra web también encontrarás ideas, proyectos gratuítos y fáciles de realizar.
!
Atrevete a a! ser ttuuprompioisestim lo Crea
En COATS apoyamos a las mujeres como tú, con iniciativa y personalidad. ¡¡Crea tu propio estilo!! Atrévete y prueba con COATS. Te acompañamos en tus primeros pasos y te OBSEQUIAMOS con el material necesario para hacer realidad tus primeras labores, con diseños muy fáciles, rápidos y con novedades e ideas creativas. ¡ Sorpréndete y sorpréndenos ! Verás qué fácil es. Entra en www.atreveteconcoats.com y consulta el calendario de promociones.
!
Y además en COATS valoramos tu esfuerzo y te premiamos con un REGALO seguro, que te encantará. ¿Qué? ¿Te atreves...?
Atrevete a ser tu misma!
ALTERNATIVAS PUBLICITARIAS
Nombre: Apellidos: Dirección:
CP: Provincia: e-mail:
Población: Telf.1:
Telf.2:
Conéctate a www.atreveteconcoats.com inscríbete y adjunta la imagen digital de tu labor COATS. O bien rellena este cupón y junto con una foto de tu labor envíalo a: COATS FABRA Sant Adrià, 20 - 08030 Barcelona. Promoción válida sólo para España. Consulta el calendario de promociones y las bases en www.atreveteconcoats.com.
Diseño: Carol Hummel
“La creatividad despierta el poder que duerme en nuestra imaginación” TGGAN09
8 414900 966540