BAZAAR Harper’s
NEDERLAND JUNI 2017 €6,99
VINTAGE SUMMER
MODE REPORTAGE MET ISA VAN VELSEN interview
NADINE STEPHAN
BERLIN VINTAGE DE MOOISTE VINTAGE VAN BERLIJN
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 1
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 2
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 3
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 4
BAZAAR Harper’s
INHOUD - JUNI 2017
007 INTERVIEW Nadine Stephan over haar leven als model, styliste en moeder 010 BEHIND THE SCENES hoe ging de Vintage Summer shoot te werk 012 COLUMN het leven van Laura Kempers 014 MAKE - UP de mooiste zomerse lippenstiften 017
VINTAGE SUMMER de mooiste en leukste zomerse vintage kleding setjes
026
BERLIN VINTAGE op straat in Berlijn, de gaafste vintage outfits d
028 030 034 036 100 102 110 193 194 195
ELK NUMMER
Editorial Medewerkers Colofon Harpersbazaar.nl 10 x Bazaar + Renard-horloge Verkoopinfo Korting + tentoonstelling + Piet Paris-print cadeau voor nieuwe abonnees Horoscoop U ZEI? Draag hoeden: de hoed past ons allemaal Volgende keer in Bazaar
COVER Fotografie Laura Kempers, Styling Nadine Stephan, Make-up Danielle Raab, Model Isa van Velsen Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 5
NADINE STEPHAN ‘ALLES WAT IK ZIE OM MIJ HEEN INSPIREERT ME’ Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 7
TALKINGPOINTS
K
un je iets over jezelf vertellen? Mijn naam is Nadine Stephan. Ik werk sinds 2008 als styliste en daarvoor al een aantal jaar als model. Wat ik nog steeds doe. En ik heb sinds ander half jaar een eigen vintage zaak genaamd ‘Jofel’. Jofel bestaat al iets langer maar ik ben hier komen werken toen ze nog aan het opstarten waren en na een half jaar hebben zij me benaderd om mede eigenaresse te worden. Naast alles ben ik pas getrouwt met fashion fotograaf Johnny ten Have en samen hebben wij een heerlijke peuter van 2 jaar oud, Johni.
Wie of wat inspireert jou? Eigenlijk alles wat ik zie om mij heen inspireert me. Ik heb niet echt een groot voorbeeld, er zijn wel heel veel mensen die ik bewonder. Dat kunnen gewoon moeders zijn die met kinderen binnen komen waar het zweet op hun voorhoofd staat en gewoon rustig blijven. Tot aan top modellen en geweldige ontwerpers die over de hele wereld reizen. Tot aan het meisje van hiernaast dat tassen en schoenen maakt. Dat is ook een beetje hoe ze sociaal zijn en als je ze spreek en hoe ze overkomen maar ook wat ze maken. Ook wanneer ik bepaalde kleuren samen zie of patroontjes die totaal anders zijn maar wel heel goed samen kunnen. Dat spreekt mij heel erg aan.
Hoe is Jofel voor jou begonnen? Jofel is voor mij eigenlijk begonnen nadat we al meer dan een jaar bestonden en ik er bij kwam als vanoot. Toen is het eigenlijk meer vintage gaan worden. Daarvoor was het ook al wel vintage maar nog te veel tweedehands en te weinig een eigen huis stijl. Daarna zijn we toch wel veel gaan werken aan een bepaalde stijl. Iets herkenbaars. Ook zijn we veel meer met marketing gaan doen. Daar hebben we toen ook een bedrijf voor in de hand hebben genomen. Met fotoshoots waren we altijd al veel bezig maar dat zijn we nog meer gaan uitbreiden.
Wat is jou rol en doel bij Jofel? Ik ben natuurlijk eigenaresse. Behalve dat regel ik al het foto werk wat je van Jofel ziet. Dat zet ik op gang als zijnde model of als stylist of wat dan ook. Ik doe heel veel aan de marketing op social media. Voornamelijk via Facebook en Instagram. Ik ben nu ook bezig met FashionBloggers benaderen en ben ook zelf een blog begonnen. Zo probeer ik wat meer bekendheid te krijgen en hopelijk kan ik dan straks ook weer mijn eigen lijn oppakken als FashionDesigner en daar ook weer wat aan kunnen koppelen.
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 8
‘ DE CATWALKSHOWS ZIJN TOCH WEL ALTIJD HET GAAFST’
Hoe ben je in de modellen en styling wereld terecht gekomen? Als model ben ik met puur toeval begonnen. Mijn zusje liet casting foto’s maken omdat ze bij een toneelgroep wilde en ik was mee. De persoon die de casting foto’s maakte zag mij en vroeg of ik ook wilde. Ik ben toen op de foto gegaan en die heeft ze doorgestuurd naar een bureau en zo ben ik als model begonnen. Beetje de standaard Hema, Macro, Kruidvat gids foto’s. Die commerciele dingen heb ik heel veel gedaan. Na 2 jaar vond ik dat wat saai worden en ben ik mezelf gaan ingeschreven bij wat toen der tijd Dutch Heaven was. Zo ben ik bij andere fotografen terecht gekomen. Ook ben ik wat vrijwerk gaan doen. En doormiddel van vrijwerk ben ik ook wat met styling gaan doen en dat bleek te werke. Zo ben ik eigenlijk terecht gekomen waar ik nu ben.
Wat was het leukst of het mooist wat er tot nu toe is gebeurt in je cariere? Ik denk dat het niet maar een ding is maar het meerdere dingen zijn. Daaronder vallen toch de reizen naar het buitenland. Ik heb namelijk al in Orlando en New York gezeten. Dat was wel echt te gek maar ook heel appart natuurlijk. Maar ik ben nu ook net terug uit Engeland en dat is ook altijd leuk. Daar zit ik elk jaar eigenlijk wel minstens een keer. Ook Brussel is altijd leuk om naar toe te gaan. Ik denk dat, hoewel ik het minder doe, de catwalkshows toch wel altijd het gaafst waren. Dat klinkt misschien stom maar het geeft echt een kik. Ik denk dat de shows eigenlijk over het algemeen altijd wel leuk zijn. Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 9
T D
E H
N I H E B
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 10
E SC
S E N
Dit is hoe mijn magazine avontuur is verlopen. Soms ging het heel makkelijk er volgens planning. wMaar soms moest ik ook dingen over doen voordat ze goed gingen.
Door deze QR Code te scannen kun je zien hoe de serie Vintage Summer is gemaakt. Je ziet een behind the scenes video. Enjoy!
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 11
Ik en mijn camera LAURA KEMPERS
Mijn naam is Laura Kempers en ik ben 20 jaar oud. Ik ben geboren in Delft en de oudste van een tweeling. Op dit moment doe ik de opleiding tot fotograaf niveau 4 op het ROC A12 te Ede waar ik nu in mijn examen jaar zit. Fotografie behoort tot een van mijn hobby’s samen met duiken, paintballen, paardrijden en muziek maken. ik ben werkzaam in de fotografie en in de horeca. Met beide ga ik bijvoorbeeld de leukste evenementen af om te bedienen, achter de bar te staan of om foto’s te maken.
Fotograferen doe ik al vanaf kleins af aan. Ik ben opgegroeit met de camera in mijn handen. Op elke vakantie of dagjes uit mocht de camera niet ontbreken. Ik nam altijd de camera van mijn vader mee. Tot ik op een moment mijn eigen camera kreeg. Ik was zo blij als een klein kind. Ik ging er nog net niet mee slapen. Ik mocht al snel veel kleine klusjes doen.Mijn vader vertelde mij dat ik er iets mee moest gaan doen. Ik besloot daarom om de opleiding fotografie te gaan doen. Ik heb mij hier heel goed kunnen ontwikkelen. Ik had bijvoorbeeld nog geen ervaring met Photoshop en andere Adobe programma’s. Nu kan ik daar best goed mee overweg en het helpt mij heel goed om bij mijn werk de puntjes op de i te zetten. Ik fotografeer ook vaak bij mijn hobby’s. Zo neem ik de go pro mee onder water tijdens het duiken waar de vissen aan je tenen kietelen. Ga ik naar wedstrijden op mijn oude manege en in de buurt om te fotograferen. Ben ik mee geweest naar een Big Game van paintball in Londen waar de paintballs om je oren vliegen om te spelen en fotograferen. Ik fotografeer veel op evenementen en feesten. Filmen doe ik daar ook wel eens voor promo video’s of aftermovies. Zo ben ik afgelopen zomer 3 dagen mee geweest met DJ FLOW NL naar Albufeira om voor hem een aftermovie te maken van de reis en het draaien bij Club Vida. Dit was ongelovelijk vet om te doen. Ook vind ik Fashion en Wildlife ook heel tof om te doen. Ik heb al een aantal leuke contacten kunnen leggen in de fotografie wereld. Bijvoorbeeld Myrthe Mylius, William Rutten en Johnny ten Have. Ik hoop nog veel te kunnen leren bij verschillende stages en uiteindelijk is mijn doel om de wereld rond te reizen met mijn camera voor mijn werk. Stay tuned, want je gaat van me horen! Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 12
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 13
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 14
ETOS €3,99 ETOS €3,99
ETOS €3,99
LIPS TRIPPED! Because we have al de collors you must have. RIMMEL LONDON €12,99
ETOS €2,25
ETOS €3,99
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 15
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 16
MODE SERIE
intage
ummer Fotografie: Laura Kempers Model: Isa van Velsen Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 17
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 18
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 19
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 20
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 21
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 22
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 23
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 24
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 25
VINTAGE BERLIN CITYTRIP Toen de Berlijnse Muur er nog stond was Kreuzberg het dichtst bevolkte stukje Berlijn waar buitenlanders, alternatievelingen en Duitsers met elkaar samen woonden. Nog steeds hangt er altijd een gezellige multiculti sfeer in Kreuzberg waar vele soorten bevolkingsgroepen met elkaar samen leven. Omdat Kreuzberg redelijk centraal ligt zijn hier ook veel hippe restaurants en cocktailbars te vinden. Het mooie van Kreuzberg is vooral de sfeer die erg hangt, er zijn veel kleine imbisjes te vinden op elke hoek van de straat. Tevens beschikt Kreuzberg over een aantal bekende musea en gezellige straatjes.
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 26
Alexanderplatz is een groot plein in Berlijn, gelegen in de wijk Mitte. Door zijn centrale ligging is het ĂŠĂŠn van de bekendste en belangrijkste pleinen van de stad. Vanaf Alexanderplatz zijn veel bezienswaardigheden te belopen en zit je snel bij leuke barretjes en restaurantjes in Mitte. Mijn persoonlijke tip, doe in de zomer eens een drankje op het terras van club weekend. Lekker genieten van een cocktail en een prachtig uitzicht over Alex en de rest van de stad. Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 27
Juni 2017 | HARPERS BAZAAR | 28