Conoce mas del autor que cambio la vida de millones.
Noviembre de 2016 Ediciรณn No 8
1
CONTENIDO Editorial ............. 3 Carlos Fuentes
....... 4
Datos Curiosos Carlos Fuentes ............... 8 Ensayo Literario ..... 10 Comentarios Criticos
12
Bob Dylan el Premio Novel de Literatura .. 16 Permio Hispoamericano del cuento .......... 17 Chac Mool ............ 19 Vocabulario Literario 21 Cartas de Nuestros Lectores ............. 21 Comics ............... 22 Bibliografias
....... 24
Por: Laura Sofía León, Maria Alejandra Meza y Juan Felipe Rivera.
2
EDITORIAL
Q
ueridos lectores y amigos:
público llamada Escrito de los Lectores. Donde expresan sus comentarios y sugerencia. Asimismo, el diseño ha sido refrescado, ya que creemos que es importante que la presentación vaya siempre de la mano con nuestra innovación en los contenidos. Antes de terminar quiero agradecer a todos nuestros colaboradores. Su confianza es para nosotros un aliciente para seguir trabajando y mejorando
Lanzamos un nuevo número de nuestra revista, con contenido muy interesante y oportuno. Por un lado seguimos rindiéndole homenaje a importantes escritores como lo es Carlos Fuentes y por eso en esta oportunidad conoceremos varias de sus obra hemos invitado a algunos críticos literarios para que nos hablen de estas.
Muchas Gracias
Por otro lado, hemos decidido dedicar parte importante de esta edición a nueva generación de escritores premiados que en la actualidad están dejando huella y sus obras empiezan a ser reconocidas a nivel de Latinoamérica. Esta tercera entrega marca una nueva etapa de la revista literaria HUELLAS. Y esto no es porque haya un cambio –que ya estaba programado– en la dirección, sino porque como equipo hemos decidido implementar nuevas secciones y cambiar el diseño gráfico con el cual se presenta la revista. De este modo, inauguramos ahora la Sección Cultural, el Vocabulario Literario y una sección de interacción con nuestro
Laura Alejandra Rivera Director Revista Literaria “HUELLAS”
3
Carlos Fuentes (1928/11/11 - 2012/05/15)
Escritor mexicano
Nació el 11 de noviembre de 1928 en Panamá a causa de la profesión diplomática de su padre. Allí pasó su infancia. Después vivió en Quito, Montevideo, Río de Janeiro, Washington, Santiago y Buenos Aires. En su adolescencia regresó a México, donde se radicó hasta 1965.
Sus primeros escritos se publicaron en la revista Medio siglo. Fue el fundador y dirigió junto a Emanuel Carballo la Revista Mexicana de Literatura (1955-1958) y fue codirector con Luis Villoro, Francisco López Cámara y Jaime García Terrés de El espectador (1959-1960). Becario del Centro Mexicano de Escritores, preparó numerosas adaptaciones cinematográficas de obras suyas y de otros autores. Escribió guiones para películas como: El gallo de oro en 1964, o Un alma pura en 1965. Fue íntimo amigo del escritor colombiano Gabriel García Márquez. Colaborador en los principales suplementos culturales y periódicos de México y del extranjero. Es embajador de México en Francia de 1972 a 1976 abrió las puertas de la embajada a los refugiados políticos latinoamericanos y españoles. Ha residido en Europa y Norteamérica; fue profesor en las universidades de Columbia, Harvard, Princeton, Brown, Pennsylvania (Estados Unidos) y ocupó la cátedra Simón Bolívar en la Universidad de Cambridge.
Cursó estudios en Suiza y Estados Unidos aunque la carrera de abogado la realizó en la Universidad Nacional Autónoma de México.
4
Carlos Fuentes fue uno de los escritores miembros del denominado Boom hispanoamericano constituido por los Premios Nobel Mario Vargas Llosa y Gabriel García Márquez, y por el argentino Julio Cortázar. En sus trabajos destaca su compromiso político y social. Sus obras han sido traducidas a varias lenguas. A partir de la colección de cuentos Los días enmascarados (1954) se dio a conocer con una obra donde lo fantástico colinda con lo real. Su primera novela, La región más transparente (1958), lo consagró de inmediato en los medios literarios mexicanos. Después escribió Las buenas conciencias (1959) y La muerte de Artemio Cruz (1962), donde narra cincuenta años de la vida mexicana. Aura (1962), es una narración breve y uno de sus mejores textos, entre lo histórico y lo fantástico. Con Zona sagrada (1967), Cambio de piel (1967) regresa a lo épico. Terra nostra (1975) entrelaza distintos tipos de ficción y mitos. En La cabeza de la hidra (1978) ensaya una novela policiaca, Una familia lejana (1980) se enraíza en la fantasía. Después publicó Agua quemada (1981); Gringo viejo (1985), sobre el escritor Ambrose Bierce, Cristóbal Nonato (1987), La campaña (1990), El naranjo o los círculos del tiempo (1993), Diana o la cazadora solitaria (1994), La frontera de cristal, una novela en nueve cuentos (1995). Diversos ensayos como La nueva novela hispanoamericana, Tiempo mexicano, Valiente mundo nuevo y El espejo
enterrado, tratan sobre la literatura y la historia, tanto de México y de América. Ha escrito para el teatro: Todos los gatos son pardos y El tuerto es rey de 1970; Los reinos originarios y Orquídeas a la luz de la luna (1982). La muerte de Artemio Cruz, Aura, y La región más transparente son tres de las mejores novelas de Carlos Fuentes, consideradas clásicos de la literatura hispanoamericana. En ambos libros hay un manejo de las nuevas técnicas narrativas vanguardistas que le permiten retratar imaginariamente ese mundo complejo de un México Posrevolucionario donde confluyen el tema de la Historia, el poder, el autoritarismo y la muerte. Con numerosos premios literarios, entre los que destacan: Biblioteca Breve (España, 1967), Rómulo Gallegos (Venezuela, 1974), Xavier Villaurrutia (México 1975) Alfonso Reyes (México, 1979), Nacional de Literatura (México, 1984) y Cervantes (España, 1987). El Premio Príncipe de Asturias (España, 1994) además de recibir Doctorados Honoris Causa en las universidades más distinguidas del mundo como Harvard o Cambridge. Es miembro de El Colegio Nacional desde 1974 y de la American Academy and Institute of Art and Letters desde 1986. Carlos Fuentes falleció el 15 de mayo de 2012 en el Hospital de Ángeles del Pedregal de la Ciudad de México a los 83 años de edad. 5
OBRAS
Adán en Edén, 2009
Novelas
Vlado, 2010
La región más transparente,1958
Federico en su balcón, 2012
Las buenas conciencias, 1959
Relatos y cuentos
La muerte de Artemio Cruz, 1962
Los días enmascarados, 1954. 6 relatos:
Aura, 1962
Cambio de piel, 1967
Chac Mool, En defensa de la Trigolibia, Tlactocatzine, del jardín de Flandes, Letanía de la orquídea, Por boca de los dioses y El que inventó la pólvora
Cumpleaños, 1969
Cantar de ciegos, 1964. 7 cuentos:
Terra Nostra, 1975
Las dos Elenas, La muñeca reina, Fortuna lo que ha querido, Vieja moralidad, El costo de la vida, Un alma pura y A la víbora de la mar
Zona Sagrada, 1967
La cabeza de la hidra, 1978 Una familia lejana, 1980 Agua Quemada, 1983 Gringo Viejo, 1985 Cristóbal Nonato, 1987 Constancia y otras novelas para vírgenes, 1990. 5 novelas cortas: Constancia, La desdichada, El prisionero de Las Lomas, Viva mi fama y Gente de razón La campaña, 1990 Los años con Laura Díaz, 1999 Instinto de Inez, 2001 La silla del águila, 2003 Todas las familias felices, 2006 La voluntad y la fortuna, 2008
Chac Mool y otros cuentos, 1973. 7 relatos: Chac Mool, Tlactocatzine, del jardín de Flandes, Las dos Elenas, La muñeca reina, Fortuna lo que ha querido, El costo de la vida y Un alma pura Agua quemada, 1983. 4 relatos: El día de las madres, Estos fueron los palacios, Las mañanitas y El hijo de Andrés Aparicio Dos educaciones, 1991 El naranjo, 1994. 5 relatos: Las dos orillas (1991-92), Los hijos del conquistador (1992), Las dos Numancias (1992), Apolo y las putas (1991-92) y Las dos Américas (1992)
6
La frontera de cristal. Una novela en nueve cuentos (1995) Incluye: La capitalina, La pena, El despojo, La raya del olvido, Malintzin de las maquilas, Las amigas, La frontera de cristal, La apuesta y Río GRANDE, río bravo Inquieta compañía, 2004. 6 relatos: El amante del teatro, La gata de mi madre, La buena compañía, Calixta Brand, La bella durmiente y Vlad Cuentos fantásticos, 2007. 8 relatos más una novela breve: Chac Mool, Pantera en jazz, Tlactocatzine, del jardín de Flandes, Por boca de los dioses, Letanía de la orquídea, La muñeca reina, El robot sacramentado, Un fantasma tropical y Aura Cuentos naturales, 2007. 6 relatos: Vieja moralidad, Las dos Elenas, Un alma pura, Malintzin de las maquilas, La sierva del padrey La línea de la vida Carolina Grau, 2010. 8 cuentos: El prisionero del castillo de If; Brillante; El hijo pródigo; Olmeca; La tumba de Leopardi; Salamandra; El arquitecto del castillo de If y El dueño de la casa Ensayo Magic Lens. The Transformation of the Visual Arts in the Narrative World of Carlos Fuentes, 2010
The Shattered Screen. Myth and Demythification in the Art of Carlos Fuentes and Billy Wilder, 2009 La nueva novela hispanoamericana, 1969 El mundo de José Luis Cuevas, 1969 Casa con dos puertas, 1970 Tiempo mexicano, 1971 Cervantes o la crítica de la lectura, 1976 El dragón y el unicornio: La tensión del pensamiento entre las antiguas relaciones de sangre y las nuevas relaciones jurídicoestatales que surgieron con la civilización, 1980 Valiente mundo nuevo. Épica, utopía y mito en la novela hispanoamericana, 1990 El espejo enterrado, 1992 Geografía de la novela, 1993. Contiene 13 ensayos: ¿Ha muerto la novela?, Jorge Luis Borges: La herida de Babel, Juan Goytisolo y el honor de la novela, Augusto Roa Bastos: El poder de la imaginación, Sergio Ramírez: El derecho a la ficción, Héctor Aguilar Camín: La verdad de la mentira, Milan Kundera: El idilio secreto, György Konrád: La ciudad en guerra, Julian Barnes: Dos veces el sol, Artur Lundkvist: La ficción poética, Italo Calvino: El lector conoce el futuro, Salman Rushdie: Una conclusión y una carta y Geografía de la novela Tres discursos para dos aldeas, 1993 7
Nuevo tiempo mexicano, 1994 Retratos en el tiempo, con Carlos Fuentes Lemus, 1998
8
Datos curiosos sobre Carlos Fuentes
Los cinco soles de México: memoria de un milenio, 2000
En esto creo, 2002 Contra Bush, 2004 Los 68, 2005 La gran novela latinoamericana, 2011
1. Sus inicios en la literatura y el
Personas, 2012
periodismo comenzaron a los 7 años cuando hizo una pequeña revista con crayones en que comentaba películas y libros o los acontecimientos de su familia. A los 11 años redactó su primer cuento y en la preparatoria participó en un concurso de literatura cuyo único requisito era someter trabajos anónimos y se llevó los
Teatro Todos los gatos son pardos, 1970 El tuerto es rey, 1970 Los reinos originarios: teatro hispanomexicano, 1971 Orquídeas a la luz de la luna. Comedia mexicana, 1982
primeros tres premios.
2. Con 12 años leyó por primera vez El Quijote.
Ceremonias del alba, 1991.
3. Su obra más conocida es La región más transparente que fue reeditada en 2008 para conmemorar sus 80 años, en la que nos muestra una urbe víctima de transformaciones radicales después de la Revolución Mexicana en su vida social, política y económica. Para muchos críticos fue la primera obra de la nueva novela hispanoamericana.
4. Al menos recibió 15 doctorados honoris causa de universidades como Harvard, Cambridge y la Nacional Autónoma de 8
México y fue catedrático en instituciones en varios países.
escenas que “pornográficas”.
se
consideraron
5. Fuentes, que siempre vestía impecable, estuvo casado con la actriz Rita Macedo de 1959 al 1973, con la que tuvo una hija. Tras su divorcio se casó con la periodista Silvia Lemus con quien procreó dos veces más. Él mismo contaba que tuvo varios amoríos con actrices como Jeanne Moreau y Jean Seberg.
8. Antes de su muerte fue considerado candidato principal para obtener el Premio Nobel de Literatura.
6. La edad del tiempo es el nombre que Carlos Fuentes le dio al conjunto de su obra narrativa a partir de 1987. 7. “Aura”, fue su primera y única novela alejada de la temática socio-política que siguió en la mayoría de sus obras. Y en el sexenio de Vicente Fox, Carlos Abascal intentó censurarla debido a que había
9
Ensayo literario Laura S. León, Maria A. Meza y Juan F. Rivera
Carlos Fuentes Macías (Panamá 11 de noviembre de 1928-Ciudad de México 15 de mayo 2012) fue uno de los personajes principales del boom latinoamericano. Es un escritor con dos caras pues al relatar una historia él se divide en dos: su ser narrador y su ser poético. En todos sus cuentos siempre hay un ser poético, uno que por medio de metáforas nos muestra un lado más oscuro y quizás más profundo de la historia, alguien que intenta que nosotros entendamos por medio de relatos fantasiosos, que no tendrían sentido por sí solos, pero que con el contexto de la historia nos ayudan a tener una relación más profunda con los personajes. "Con el café́ que casi no reconocía, con la ciudad misma, habían ido cincelándose a ritmo distinto del mío. No, ya no me reconocían; o no me querían reconocer. A lo sumo -uno o dos- una mano gorda y rápida sobre el hombro. Adiós viejo, qué tal. Entre ellos y yo mediaban los dieciocho agujeros del Country Club".
Sin embargo este ser es dominado por su otro yo, pues a pesar de que éste es el que da luz a sus narraciones y el cual caracteriza de manera tan precisa a Fuentes, es abrumado por su yo narrador, otro personaje en la historia que deja de transportarnos a un mundo fantástico, que intenta plantarse los pies en la tierra y de alguna manera darle sentido y realidad a la historia aunque no la tenga, éste es el ser que nos describe de manera precisa su vista, su paisaje, su pensamiento e intenta encontrar una relación entre los momentos de la historia. Normalmente cuando nos adentramos en una historia de Fuentes nos encontramos a un personaje principal, el cual está contando sucesos (1ra persona) que están pasando en ese momento o que de alguna manera pasaron, pero que habla de ellos en el tiempo del "ahora". Este tipo de escritura permite a Fuentes enfocarse más en los sentimientos del personaje que en la historia misma, un claro ejemplo de esto se encuentra en su cuento "El que inventó la pólvora" en donde se omiten características políticas pero al mismo tiempo se puede identificar una verdadera oposición al capitalismo y al consumismo. 10
"Quien construya un rascacielos que dure más de cuarenta años, es traidor a la industria de la construcciónn". La Historia comienza con el personaje principal recordando un dicho del escritor inglés y filósofo Aldous Huxley, a pesar que la introducción de la historia tiene poco que ver con el resto de ésta, el mensaje que envía nos planta en una sociedad diferente a la nuestra, una sociedad en donde el capitalismo y el consumismo han reinado durante los últimos años, una sociedad en donde el capitalismo es tan grande que las compañías hacen productos de peor calidad sólo para venderlos nuevamente. "La situación, intrínsicamente, no era nueva. Sólo que, hasta entonces, habíamos sido nosotros, los hombres, quienes la provocábamos. Era esto lo que la justificaba, la dotaba de humor y la hacía inteligible." Aquí el autor nos introduce a nuestro mundo o a lo que podría ser el de él, con una frase filosófica (es correcto si uno lo hace pero si lo hacen otros no?). "El hecho es que un día, la cuchara con que yo desayunaba, de legítima plata Christoph; se derritió en mis manos". De alguna manera el capitalismo parece más grande que quien lo maneja, parece ser como un personaje propio que no conoce límites para obtener lo que quiere y sólo en ese momento es que la sociedad empieza abrir los ojos sobre el monstruo que crearon, sin embargo a lo largo de la historia nos damos cuenta que es demasiado tarde para que lo detengan.
"La serie de acontecimientos a que me vengo refiriendo, y cuyos efectos finales nunca fueron apreciados debidamente, lejos de provocar asombro o disgusto, fueron aceptados con alborozo, a veces con delirio, por la población de nuestros países". Fuentes muestra su concepción y vista del conflicto con el capitalismo diciendo que para él, el capitalismo no es una solución para resolver los problemas de la comunidad sino es más un problema en sí, sólo que de usarse como medio y solución puede causar aún mayor daño (como la guerra). Pareciera en la historia de Fuentes como si la sociedad se volviera ciega y fuera aprisionada, dominada en sí por este personaje que le refleja a ellos sus deseos más profundos pero sin que ellos sepan que ni sus intenciones son las más puras, ni que lo que están haciendo para obtener esos deseos sólo los aleja más de ellos, al crear lo que para Fuentes es otro obstáculo más del capitalismo. "Aquí, desde hace un mes, vivo escondido, entre las ruinas de mi antigua casa. Huí del arsenal cuando me di cuenta que todos, obreros y patrones, han perdido la memoria, y también, la facultad previsora… Viven al día, emparedados por los segundos." Aquí finalmente vemos los objetivos y deseos del ser misterioso que desmoronaba todo a su paso, él no sólo ha cambiado la geografía y naturaleza del mundo a peor, sino que ha doblegado a la humanidad desde su propia voluntad borrándoles la memoria de lo que alguna vez ellos conocían como un mundo, a una miseria de infelicidad y monotonía en un paisaje de caos que recordarán cómo el 11
mundo que siempre han tenido, por el resto de su vida, pero no satisfecho de sus acciones la criatura les ha quitado a ellos la capacidad de decidir y ha rellenado ese espacio con el miedo de seguir viviendo. "Ahora, ahora un hongo azul que luce penachos de sombra y me ahoga en el rumor de los cristales rotos…" Pues aquellos que lograron escapar de esta tiranía no sólo están sin recursos ni compañía sino que poco a poco como todos se van doblegando y corrompiendo para poder "vivir”, si es que eso pueden considerarlo como vida. El título en sí es una pregunta capciosa pues como "el que inventó la pólvora", el que inventó el capitalismo seguro lo hizo por accidente y encontró buenas maneras de utilizarlo, aunque nunca pensó que su invento pudiera utilizarse para causar tanta violencia y agonía.
Comentarios sobre su obra La crítica ha dicho sobre... Carlos Fuentes Francisco Prieto. Carlos Fuentes: densidad moral y realidad social de México (1988) «La obra de Carlos Fuentes, indudablemente contemporánea desde el punto de vista de las estructuras, el estilo, el manejo de los recursos técnicos que definen la literatura del siglo veinte, es también una demostración de dominio sobre los temas más tradicionales de la literatura latinoamericana, que se
inserta en la producción literaria de todos los tiempos y todas las latitudes. A través de estos temas, estructuras, técnicas aflorará una concepción de lo humano, de los hombres y las mujeres que retrata.» Eugenio Núñez Ang, Universidad Autónoma del Estado de México. Julio 2006 «Para Carlos Fuentes la pareja del debate de la modernidad, es el debate sobre la tradición. En el proceso de "contra conquista" cultural, palabra que toma de Lezama Lima y usa como estandarte, recupera la unidad de la multiplicidad, sólo si elude tanto la ruptura provocada por la imitación extra lógica como la repetición de modo fatal de una tradición, atrapada en viejos moldes academicistas. La novela, más allá de su condición de género proteico, es un instrumento central para afianzar la continuidad cultural de una nación y un continente comprometidos en la construcción de una sociedad civil, que se oponga a autoritarismos culturales y políticos» Carmen Perilli, Espéculo. Revista de estudios literarios. Universidad Complutense de Madrid «La imaginación es el elemento principal de la novela moderna, Carlos Fuentes lo presenta a través de Cervantes y de otros muchos autores. Porque para Carlos Fuentes el discurso novelístico se basa en lo no dicho, así pues, el escritor debe ir a la vanguardia protegido por su herramienta básica que es la imaginación».. María Teresa Colchero Garrido, Universidad de Puebla «Sus relatos 12
construyen la imagen de una América ansiosa de nombres, un “continente de textos sagrados”, urgidos de una mirada profana a la que la literatura y la novela confieren existencia al liberarlo por medio de la palabra, lo presentan ante la cultura universal. El mito es la operación que garantiza la superación de los localismos y el acceso a las matrices culturales occidentales. La pregunta por la identidad es el puente entre la necesidad y la libertad de un pueblo que no puede reconocerse en su propia máscara.» Carmen Perilli, Mestizaje y Arielismo en la escritura de Carlos Fuentes «La obra de Fuentes es una de las más importantes del siglo XX. De tal forma que ha logrado influir en un gran
número de escritores; ya que él es por así decirlo un clásico de la literatura universal contemporánea.» Beth Miller, University of South California, Los Ángeles «Carlos Fuentes, que parece capaz de escribir lo que quiera, de lo que quiera y como quiera, no es un artesano de la literatura, un escritor de oficio, sino un artista, capaz de múltiples desdoblamientos, de bautizar nuevas e ignoradas realidades, de hallar belleza en el horror, de producir deleite, cualidades éstas que se manifiestan, quizá como en ninguna de sus creaciones en Aura, novela que, por otra parte, vendría a ser la contrapartida estilística de Las buenas conciencias..»
13
14
Bob Dylan, premio Nobel de Literatura 2016 La Academia Sueca otorga el galardón al músico "por haber creado una nueva expresión poética dentro de la gran tradición americana de la canción"
El cantante y compositor estadounidense Robert Allen Zimmerman, mejor conocido como Bob Dylan, fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura el jueves por “haber creado nuevas expresiones poéticas dentro de la gran tradición de la canción estadounidense”, en palabras de la Academia Sueca. Es el primer estadounidense en ganar este galardón desde la novelista Toni Morrison, en 1993. El anuncio fue una sorpresa
porque aunque Dylan, de 75 años, suele ser mencionado como un aspirante al premio, su trabajo no se ajusta a los cánones literarios tradicionales de novelas, poesía y cuentos que el Nobel ha reconocido tradicionalmente. “El trabajo de Dylan es una apuesta contra lo convencional, carece de los juicios morales fáciles, el discurso pop o las frecuentes concesiones a la audiencia”, escribió Bill Wyman en un artículo de 15
opinión de 2013 en The New York Times. “Su lirismo es exquisito; sus preocupaciones y temas son atemporales; y pocos poetas de cualquier época han tenido una influencia tan universal con su trabajo”.
financieramente generosos del mundo, incluye la suma de 8 millones de coronas suecas (alrededor de 930.000 dólares). El premio se le concede a la carrera del escritor en vez de reconocer un solo libro como pasa en otros casos.
El Premio Nobel de Literatura, uno de los galardones más prestigiosos y
16
Luis Noriega ganó la tercera edición del Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez
El escritor colombiano obtuvo este galardón, considerado como el más importante en su género en habla hispana. El Premio es organizado por el Ministerio de Cultura y la Biblioteca Nacional de Colombia. Por presentar "una realidad versátil y sorprendente", el jurado de la tercera edición del Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez, dio como ganador al escritor colombiano Luis Noriega, por su libro de cuentos Razones para desconfiar de sus vecinos. Así se dio a conocer durante la ceremonia de premiación realizada este miércoles 2 de noviembre en la noche, en el Teatro Colón. El ganador fue seleccionado entre los cinco finalistas que aspiraban a obtener este galardón considerado como el más importante en su género en habla hispana y el cual rinde homenaje a la
memoria del nobel colombiano fallecido en Ciudad de México, en abril de 2014. El acto de premiación contó con la presencia de la Ministra de Cultura, Mariana Garcés Córdoba; la Directora de La Biblioteca Nacional de Colombia, Consuelo Gaitán, y el Jurado conformado por el escritor y periodista colombiano, Héctor Abad Faciolince; el escritor y actual Director de la Biblioteca Nacional de Argentina, el argentinocanadiense, Alberto Manguel; la escritora argentina, Hebe Uhart; el periodista español Javier Rodríguez Marcos, y la escritora chilena Carla Guelfenbein. En el acta, el Jurado señaló que la obra de Noriega, presenta "una realidad versátil y sorprendente contada con humor agudo y original. Es un mundo cotidiano y familiar, narrado con inteligencia literaria que se mueve hábilmente entre la alta cultura y 17
la cultura popular, sin perder frescura. En los cuentos de Noriega conviven el cine de Hollywood, el género policíaco, los cómics, la Biblia, el erotismo y la violencia. A través de personajes que son víctimas del azar, Noriega construye sus cuentos con recursos formales, a veces tradicionales, a veces inusitados, para armar una suerte de caleidoscopio verbal en donde se entrecruzan la ironía, la parodia y la crítica a la cultura de nuestro tiempo".
nueve cuentos muy diferentes entre sí, pero emparentados por una serie de temas y obsesiones comunes: la violencia cotidiana, la identidad del otro y la propia, el autoengaño, los márgenes de la vida literaria... Un rasgo particular de la colección es el humor que permea todas las piezas y que adopta diversas formas: cínico y descarnado en el Tríptico del Mata y Paga, ligero y desenfadado en Las doce leyes del éxito.
Publicado en 2015 por Penguin Random House Grupo Editorial, el libro Razones para desconfiar de sus vecinos, reúne
18
CHAC MOOL Laura S. León, Maria A. Meza y Juan F. Rivera No podía creer lo que estaba viendo, frente mi estaba aquel personaje, el Chac Mool, como si hubiese sido creado para interpretar la más temerosa película de terror que jamás haya existido, para sucumbir ante semejante espanto reluciente que confirma que en el camino al cielo no sólo existen ángeles de hermosos cabellos dorados, alas plateadas, vestidos de blanco resplandeciente. No, también existen los demonios que nos atormentan y ponen a prueba nuestras más fuertes creencias. ¿Tanto me había impresionado lo que Filiberto había escrito en ese cuaderno barato, sucio y mal oliente? ¿Estaba soñando o realmente me había despertado? O más bien había sido hechizado por las palabras escritas que Filiberto había dejado en ese cuaderno infernal. Chac Mool clavó su mirada en mí con esos ojos brillantes que brotaban de su rostro, que relucían igual como brillan los ojos de un gato pardo en la oscuridad más profunda de las noches de invierno, ojos hipnotizantes que hacen caer la voluntad y
dominan la mente expuesta al capricho del hipnotizador para hacer con uno lo que le venga en gana. Me invitó a seguir para dejar el cadáver, cada vez más tieso y pálido en el sótano. Yo no sabía si seguir o no ! mis manos sudaban y cual si hubiese visto el espanto más terrible imaginado todo mi cuerpo temblaba de miedo. De repente escuché el ruido del motor del carro arrancar y al voltear a mirar en el suelo estaba el cuerpo de mi amigo. Tal vez las personas que venían a ayudarme habían observado lo mismo que yo y espantados huyeron como huye el ladrón cuando ha sido descubierto. No podía dejar el cuerpo de Filiberto en la mitad de la calle, en la mitad de la nada. Entonces le pedí que me ayudara a cargarlo y llevarlo al sótano como me lo había pedido. Al entrar a la casa, completamente oscura, cuya única luz era la de los rayos de la luna que tímidamente la penetraban puede ver que las pocas cosas que Filiberto había comprado para habitarla estaban totalmente destruidas, como si un león enjaulado hubiese desatado toda su furia que poseía al 19
ver que había perdido su libertad. El cuerpo estaba demasiado pesado, abrimos la puerta que conduce al sótano y empezamos a descender en medio de una oscuridad aún más aterrador a con el chillido de cada paso de la escalera de madera, que retumbaba el silencio mortuorio. Mis fuerzas ya débiles y escasas, quizá por el largo viaje y falta de sueño, quizá por el agotamiento que se produce cuando se vive bajo la sombra del terror me hacían ver alucinaciones cual perdido que ha durado
varios días en el desierto. Entonces vi que el Chac Mool había decrecido en tamaño, se había empequeñecido como se empequeñecen las cosas al lado de las más grandes aunque aún conservaba la juventud en su rostro y se había posado al lado del cuerpo de Filiberto, tal vez para acompañarlo en su nuevo camino más al infierno que al cielo, pues este Chac Mool no puede vivir en otro lugar que no sea este. Los observe un rato, ambos tiesos, inertes, sin vida y a tientas logré llegar a las escaleras pues este lugar estaba más oscuro que las mismas tinieblas del hades y con un alivio profundo empecé a subir los escalones lentamente, me detuve al llegar al último para tomar fuerzas y con la alegría esperanzadora de un recién liberado intenté abrir la puerta pero ésta no se abrió…….
20
Vocabulario Literario
Carta de un Lector Hola amigos de “HUELLA” Hace ya varios meses que colecciono su revista, la que adoramos tanto mi esposo como yo, Nos mantenemos actualizados
frente a temas literarios muy interesantes, lo más difícil es encontrar la revista en todas las librerías y supermercados muchas veces vamos y se encuentra agotado, Ojala se avisara por intermedio de la revista la fecha de salida al mercado de las ediciones especiales, ya que son difíciles de conseguir. Martha Patricia Galeano.
21
COMIC
22
23
BIBLIOGRAFIA 2016, 01). BiografĂa carlos fuentes. Busca biografĂas . Obtenido 01, 2016, de http://www.buscabiografias.com/biografia/verDetalle/1067/Carlos %20Fuentes (2015, 01). Datos curiosos . Quoruminformativo. Obtenido 01, 2016, de http://quoruminformativo.com.mx/index.php/2015/11/12/10datos-curiosos-sobre-carlos-fuentes/ (2015, 01). Sexenio. Obtenido 01, 2016, de http://www.sexenio.com.mx/articulo.php?id=15276 (2015, 01). Obtenido 01, 2016, de https://imagessl.casadellibro.com/t1/c/mejores_autores_verano_300 x250.jpg 2015, 01). Obtenido 01, 2016, de http://4.bp.blogspot.com/-me-3QTz (2015, 01). Dylan gana el premio Nobel de literatura . Nytimes. Obtenido 01, 2016, de http://www.nytimes.com/es/2016/10/13/bob-dylan-gana-elpremio-nobel-de-literatura-2016/ (2015, 01). Premio hispanoamericano . Obtenido 01, 2016, de http://premiohispanoamericanodecuentoggm.gov.co/luis-noriegaganador-de-la-tercera-edicion-del-premio 015, 06). Obtenido 01, 2016, de http://www.teatromayor.org/sites/default/files/styles/evento_tempo rada/public/eventos/imagenes/ntermediasiteevento680x440_0.jpg?itok=klGIrc5n (2016, 06). Publimetro. Obtenido 01, 2016, de 24
http://www.publimetro.com.mx/_internal/gxml!0/r0dc21o2f3vste5s 7ezej9x3a10rp3w$zz6ebkc6nmdvyyvruwxd3pvak7xfa9/CarlosFuentes.jpeg (2016, 06). BiografĂas y vidas. Obtenido 01, 2016, de http://www.biografiasyvidas.com/biografia/f/fotos/fuentes_carlos_4. jpg (2016, 06). Obtenido 01, 2016, de https://www.youtube.com/watch?v=9t3gV9zQr94 (2016, 06). Admisiones . Obtenido 01, 2016, de http://www.celuguia.com/inicio/media/large/51456_gimnasio_fonta na.png (2016, 06). Obtenido 01, 2016, de http://www.agendadegranada.com/images/eventos/e17548.jpg (2016, 06). Obtenido 01, 2016, de http://www.anikaentrelibros.com/media/5490154/robapag_static3.j pg (2016, 06). Obtenido 01, 2016, de http://image.slidesharecdn.com/condorito-150818031332-lva1app6891/95/condorito-10-638.jpg?cb=1439867690 (2016, 06). Obtenido 01, 2016, de http://odasycuentosescandalosos.blogspot.com.co/2013_02_01_archi ve.html Obtenido 01, 2016, de http://revistasdigitalessemana.com/index.php?catalog_issue_read/47 17/publicaciones/V&T/18.html
25
26