Book - Projets Spéciaux

Page 1

Laurence

lagasse

graphiste

Webmaster Projets SpĂŠciaux


sierlook-book de presse dosgif sier de presse gif

FRANÇAIS ANGLAIS ANGLAIS

sur les 5 dernières années* :

sur les 5 dernières années* :

4875

4875

BAT préparés

BAT préparés

8370000

2100

8370000 mails envoyés

mails envoyés

2100

tasses de café bues

tasses de café bues

laurence.lagasse@gmail.com - 06 84 58 99 06 - Issuu.com/laurencelagasse - viadeo - linked in * juillet 2009 - juillet 2014

laurence.lagasse@gmail.com - 06 84 58 99 06 - Issuu.com/laurencelagasse - viadeo - linked in * juillet 2009 - juillet 2014


9 ans d’expé- organisation riences rapidité années* : surParis les 5IDF dernières communiqué de force de proposition presse e-mailing photoshop save the date In- Illustrator vitation News- Dreamweaver letter Print Web Indesign BAT préparés dos-mails envoyés tasses de café bues look-book FRANÇAIS sier de presse gif ANGLAIS

4875

8370000

2100

laurence.lagasse@gmail.com - 06 84 58 99 06 - Issuu.com/laurencelagasse - viadeo - linked in * juillet 2009 - juillet 2014



IDENTITÉ VISUELLE





ORCHESTRA

INAUGURATION DU PLUS GRAND MAGASIN DE PUÉRICULTURE D’EUROPE


ÉLÉMENTS GRAPHIQUE - ORCHESTRA / MÉGASTORES

TITRES

TEXTES

MENTIONS

KABEL LT STD - HEAVY

KABEL LT STD - BOOK

ITC AVANT GARDE GOTHIC STD

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789 !@#$%^&*()

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789 !@#$%^&*()

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789 !@#$%^&*()

COULEURS

WHITE

GREY

PINK

ORANGE

BABY

C=62 M=54 J=51 N=24

C=1 M=71 J=29 N=0

C=6 M=39 J=100 N=0

C=4 M=41 J=9 N=0

R=94 V=94 B=96

R=253 V=109 B=134

R=249 V=159 B=37

R=244 V=167 B=187

MOTIFS

BAYADÈRE

RAYURES

POIS

CHEVRONS

MIX & MATCH



INVITATION

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

DOSSIER DE PRESSE DIGITAL

ORCHESTRA

ORCHESTRA

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

INVITATION PRESSE

ITC AVANT GARDE GOTH

abcdefghijklmnopqrstuvwxy ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU 0123456789 !@#$%^&*()

ORCHESTRA FAIT SA OUVERTURE AU PUBLIC LE 29 AOÛT INAUGURATION PRESSE LES 4 & 5 SEPTEMBRE

ORCHESTRA INAUGURE LE PLUS GRAND MAGASIN D’EUROPE DÉDIÉ AUX BÉBÉS ET AUX ENFANTS ! D’une surface de 5100m² divisée en espaces dédiés, le mégastore de Zaventem en Belgique ouvrira ses portes au grand public le 29 août prochain.

ITC AVANT GARDE GOTHIC STD

AMBITION : Devenir un leader de la puériculture et de la mode enfantine en Europe à terme, 1000 magasins dans le monde

ORCHESTRA EST HEUREUX DE VOUS ANNONCER L’OUVERTURE DU PLUS GRAND MAGASIN DE PUÉRICULTURE ET DE MODE ENFANTINE D’EUROPE LE 29 AOÛT PROCHAIN À BRUXELLES EN BELGIQUE ! À cette occasion, Orchestra vous convie à sa baby shower,

LES 4 ET 5 SEPTEMBRE 2014. Au programme : visite du mégastore, conférence de presse et interviews et visite de Bruxelles.

Envie de vous joindre à nous ? RSVP obligatoire par mail ou téléphone avant le 18 août 2014.

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789 !@#$%^&*()

STRATÉGIE : via l’ouverture de mégastores dans les métropoles et les grandes villes de nos marchés clés : tout nouveau concept de « One-Stop-Shopping » maman, bébé, enfants en périphérie de la capitale belge. Proposer un concept de « one-stop-shopping » dédié aux futurs et jeunes parents, à leurs bébés et enfants

Plus de 10 000 références et 150 marques seront représentées dans le mégastore et disponibles à prix Club ! En effet, Orchestra fera la part belle à son concept de fidélité unique qui a déjà séduit bon nombre de parents : 50% de réduction sur les collections mode enfant Orchestra et maternité Prémaman Jusqu’à -50% sur la puériculture et l’assurance des prix les plus bas toute l’année

DÉCOUVREZ LES DIFFÉRENTS ESPACE DU MAGASIN DE ZAVENTEM : UN « GIGASTORE » DE 5100M2

BRUXELLES - ZAVENTEM

LE PLUS GRAND MAGASIN D’EUROPE PUÉRICULTURE - MODE - JOUET

Si vous n’êtes pas disponibles à ces dates, des prises de rendez-vous avant l’ouverture ou mi-Septembre sont possibles pour interviewer M.Pierre Mestre. RSVP AVANT LE 18 AOÛT 700 m² de mode enfantine

150m² pour un véritable shop in the shop chaussures :

(cœur de métier du groupe, depuis bientôt 20 ans)

pour habiller les enfants des pieds à la tête ; des marques (Puma, Adidas,…)

CONTACT RSVP | Tiffany Ferreira | T. 01 55 34 37 60 | tiffany.ferreira@zmirov.com Margaux Paineau | T. 01 76 53 71 02 | margaux.paineau@zmirov.com ZMIROV COMMUNICATION | 64, rue Jean-Jacques Rousseau | 75001 Paris | 01.55.34.37.60 | www.zmirov.com

Une boutique maternité

2000m² de puériculture avec 6 corners de marques

avec une ambiance cocooning, intimité, conseils… + les grandes marques (Anita, esprit,…)

et 24 chambres entièrement scénographiées. Toutes les grandes marques + la marque exclusive du groupe Prémaman, avec une gamme totalement revue : 10 000 références et 150 marques

NOUVEAUTÉS POUR TOUJOURS PLUS DE SERVICES ET D’EXPÉRIENCE SHOPPING AUX CLIENTS :

DOSSIER DE PRESSE SEPTEMBRE 2014

1000m2 de jouets en collaboration avec King Jouets, depuis les jouets d’éveil jusqu’aux jouets pour toute la famille (jeux de société, corners « waouh » féérie, magie)

Un Colombus Café

pour des pauses gourmandes et permettre aux clients de se restaurer (en particulier les futurs parents qui viennent passer une journée pour créer leur liste de naissance)

Toujours plus de services : Pour une expérience shopping inoubliables, listes de naissances, SAV, retraits internet, jeux pour enfants, conseils de spécialistes, change bébé, zones de tests…

EVÉNEMENT GRAND PUBLIC LE 30 AOÛT DANS LE MAGASIN POUR FÊTER L’OUVERTURE adresse du magasin www.orchestra.fr

PARTAGER CETTE NEWS

TÉLÉCHARGER LE COMMUNIQUÉ ET LES VISUELS HD

ZMIROV COMMUNICATION | 64, rue Jean-Jacques Rousseau | 75001 Paris | 01.55.34.37.60 | www.zmirov.com CONTACTS PRESSE | Margaux Paineau | T. 01 76 53 71 02 | margaux.paineau@zmirov.com Tiffany Ferreira | T. 01 55 34 37 60 | tiffany.ferreira@zmirov.com


Orchestra

Prémaman

HIC STD

yz UVWXYZ )

SOMMAIRE LE GROUPE ORCHESTRA - PRÉMAMAN

Le Groupe Orchestra-Prémaman Le mégastore de Bruxelles-Zaventem Les univers mode du mégastore La Puériculture de A à Z King Jouet & Columbus Café Les services novateurs du mégastore Le Club ORCHESTRA

BRUXELLES - ZAVENTEM

LE PLUS GRAND MAGASIN D’EUROPE

BRUXELLES - ZAVENTEM

PUÉRICULTURE - MODE - JOUET

LE PLUS GRAND MAGASIN D’EUROPE PUÉRICULTURE - MODE - JOUET DOSSIER DE PRESSE SEPTEMBRE 2014

p. 6 p. 8 p. 12 p. 14 p. 16 p. 18 p. 19

En Juillet 2012, Orchestra, le spécialiste de la mode enfantine 0-14 ans, unissait son expertise à celle de Prémaman, le spécialiste de la puériculture et de la mode maternité, pour devenir le Groupe Orchestra Prémaman. En Juin 2013, c’est au tour de Baby 2000, spécialiste dans la distribution de marques de puériculture, d’entrer dans le giron du Groupe pour renforcer son expertise en matière de gestion de mégastores. Fondée en 1995 par Chantal et Pierre Mestre à Montpellier, Orchestra est la marque leader sur le secteur de la mode enfantine 0-14 ans. Proposant plus de 3500 modèles de vêtements, chaussures et accessoires par saison, avec plus de 100 nouveautés en magasins par

DOSSIER DE PRESSE SEPTEMBRE 2014

page 5 - sommaire

LE MÉGASTORE DE BRUXELLES- ZAVENTEM

Q : Est-ce le 1er projet que vous menez avec le Groupe Orchestra ? R : Non, il s’agit d’une collaboration de longue date toujours aussi passionnante. Le mégastore Babycare de St Aunès, premier concept de mégastore du Groupe, les Flagships de Paris et de Shanghai sont autant de projets que nous avons menés conjointement.

PRÉSENTATION EN QUELQUES CHIFFRES : • 800m2 de mode enfantine • 1 shop-in-the-shop chaussures de 200m2 • 1 boutique maternité de 200m2 2000m2 de puériculture avec 5 corners de marques • 24 chambres entièrement scénographiées • Plus de 200 poussettes… • 1000m2 de jouets en collaboration avec King Jouet • 1 Columbus Café • 20 000 références et plus de 200 marques

L’entrée du mégastore et les ours Orchestra décorés par Clément Randalas

Marque Belge, leader en puériculture et mode maternité, Prémaman, fait profiter les jeunes et futurs parents de son expertise depuis plus de 60 ans. Avec une offre de plus de 10 000 références comprenant les plus grandes marques de

Fort de ces deux nouveaux partenaires, le Groupe Orchestra poursuit son expansion dans le monde (50 Pays ) en développant des ouvertures de mégastores – essentiellement en France, en Belgique et Grèce mais aussi

page 6 - Le Groupe Orchestra-Prémaman

page 7 - Le Groupe Orchestra-Prémaman

Une expérience shopping unique grâce aux nombreux services proposés.

Des sanitaires pour changer bébé, des fontaines à eau, un Columbus Café, pourvu d’un menu spécial kids, pour des pauses gourmandes et des espaces détente et attente confortables sont autant de services clients qui raviront petits et grands. Tous les produits indispensables et même plus, une offre mixant marques haut de gamme (Bugaboo, Stokke, Quinny…) et produits accessibles pour s’adapter à tous les budgets, le meilleur prix garanti sur tous les articles, des services innovants et familiaux, c’est la révolution One-StopShopping by Orchestra !

Maternité

page 8 - Le mégastore de bruxelles-Zaventem

page 9 - Présentation en quelques chiffres

Repas

Bain

Sécurité

Éveil

Sommeil

Auto

Promenade Textile

Chaussures

page 10 - Le plan du mégastore

Q : Quel challenge particulier représentait l’ouverture du mégastore de Bruxelles-Zaventem comparativement aux collaborations précédentes ? R : La taille du mégastore de Bruxelles-Zaventem est un challenge en soi, 5100m2 de surface de vente c’est gigantesque ! C’est un terrain de jeu fabuleux pour laisser libre court à l’imagination et à la créativité. Il faut faire « vivre », prendre possession d’un espace aussi conséquent en délimitant des zones précises tout en créant un parcours cohérent et ludique. Absolument tout doit être pensé « en grand ».

LE SHOP-IN-THE-SHOP CHAUSSURES 200m2, situés au cœur des collections mode enfant en écho aux différents rayons, pour assortir les tenues de la tête aux pieds, comprenant des corners de marques (Puma, adidas, US Marshall… ), 350 modèles Orchestra et une zone d’essayage ludique pour des petits pieds bien chaussés toute l’année

Q : Quelles étaient vos intentions créatives, vos partis-pris pour ce projet ? R : A SURFACE EXCEPTIONNELLE, CONCEPT EXCEPTIONNEL ! Nous sommes partis, mon équipe et moi-même, d’une phrase clé résumant ce concept imaginé par le Groupe Orchestra : « le mégastore des tout-petits ». Partant de cette idée de gigantisme, nous avons développé le parcours, les différentes zones et tous les décors du mégastore en jouant sur les échelles de taille. Nous avons « vu » le mégastore avec des yeux d’enfant à qui le monde et les objets qui l’entourent paraissent immenses. Les biberons sont géants, chaque zone est un univers à part entière qu’il faut explorer pour en découvrir toutes les surprises. Nous espérons que parents et enfants prendront autant de plaisir à découvrir (et redécouvrir à chaque visite) le mégastore que nous en avons pris à l’imaginer.

LA BOUTIQUE MATERNITÉ Ambiance cocooning et intimiste couplée à un espace détente pour le confort des futures mamans. La marque Prémaman y propose des collections confortables et tendances, des jeans aux coupes adaptées, une ligne de lingerie sans couture et fantaisie, des vêtements 2-en-1 à porter avant et après la grossesse pour allaiter. Les futures mamans ont aussi accès à toutes les marques référentes et indispensables comme Anita (le plus large choix de Belgique) et Mamaé en lingerie, Noppies ou Mamalicious en prêt-à-porter. Scindée en 2 espaces – Prêt-à-porter et lingerie/homewear/nuit – la boutique maternité est dotée d’un salon attente/détente ultra confortable et d’un coin allaitement en toute tranquillité.

page 11 - Rencontre avec Loïc Delafoulhouze

LES SERVICES NOVATEURS DU MÉGASTORE

LA PUÉRICULTURE DE A à Z

B comme Bain Baignoires, thermomètres, matelas à langer… l’essentiel pour la toilette et les soins de bébé le tout chapeauté par une douche géante !

• L’aire de jeux composée de différents modules ludiques permettra aux enfants de passer du bon temps pendant les achats de leurs parents : structure de jeu géante, jeu interactif au sol, miroirs déformants et stickers rigolos.

KING JOUET & COLUMBUS CAFÉ LES JOUETS AVEC KING JOUET Parce que les jouets tiennent une place importante dans la vie des enfants, ORCHESTRA et son partenaire KING JOUET leur consacrent un espace de 1000m2 dans le mégastore de Bruxelles-Zaventem. Une arche de Noé qui rassemble tous les doudous et animaux en peluche, des corners dédiés aux super héros et personnages préférés des enfants (Barbie, Playmobil, Légo… ) bienvenus au paradis des petits et des plus grands ! Et parce qu’il n’y a pas que les peluches dans la vie, l’espace jouet accueille également une librairie dotée de livres et albums pour les futurs parents et les enfants ainsi qu’une gamme de produits « fête » pour organiser sa baby-shower ou un goûter d’anniversaire.

King Jouet

• Des zones dédiées à la création et à la gestion des listes de naissance après avoir découvert et testé les produits en magasin, mais aussi l’assurance d’avoir tous les produits de sa liste réservés, de pouvoir retirer certains articles avant même la clôture de la liste et la mise à disposition d’une voiture pour rapporter ses articles ou un service livraison qui assure le montage à domicile du mobilier. • Des ordinateurs en libre-service pour consulter internet et les listes de naissances existantes.

• Des sanitaires avec un coin change pour bébés.

À propos de King Jouet : 3 acteur du marché français dans la distribution de jeux et jouets, King Jouet compte 240 magasins. Acteur multicanal et multi-format, le Groupe est partenaire d’Orchestra dans des magasins communs depuis plusieurs années. Le + : les membres Club bénéficient de 10% de réduction sur les gammes de jouets King Jouet. e

L’auto

A comme AUTO Une vraie voiture pour tester in situ les 200 sièges et accessoires auto. Il fallait y penser ! P comme PROMENADE. Avec 230 modèles, 5 corners de marques et les modèles Prémaman, des trottoirs aux différents revêtements pour tester les modèles les plus adaptés à son environnement, un garage SAV et des accessoires indispensables, cet espace XXL permettra de trouver le carrosse qui sierra le mieux à bébé. Une balade dans un square plus vrai que nature pour des tests dans un environnement familier articulé autour d’un véritable manège agrémenté de poussettes. Et lorsque la poussette est au garage SAV, Orchestra en met une à disposition des parents pendant le temps des réparations ! S comme SOMMEIL 24 chambres entièrement mises en scène, du 1er âge à l’adolescence pour que les parents puissent se projeter. Les 24 styles et ambiances mettent en lumière les collections mobilier, linge de maison et accessoires disponibles en libre-service à proximité de chaque chambre pour recréer le même nid douillet à la maison. Et pour assurer le sommeil de bébé, Prémaman propose une toute nouvelle gamme de matelas confort maximum.

• Un service de retrait de colis internet en magasin et de click & collect. • Une caisse réservée aux membres du Club.

LA DÉTENTE AVEC COLUMBUS CAFÉ Quoi de mieux qu’une petite pause sucrée ou salée après un shopping rondement mené ? Située à l’entrée du mégastore, Columbus Café offrira à tous les gourmands clients ou non un large choix de boissons et encas à l’heure du petit-déjeuner, du déjeuner ou du goûter. Spécialité de ce point de vente : un menu kids pour le déjeuner et le goûter. D’une capacité de 50 places à l’intérieur du mégastore, il en dispose d’autant en terrasse pour profiter des beaux jours.

CHEMIN DE FER DU DOSSIER DE PRESSE

Mode Junior

Corner Sport

Shop in the Shop Chaussure

Boutique Maternité

LE CLUB ORCHESTRA La quête de l’achat malin et la chasse aux bonnes affaires sont des préoccupations majeures pour les parents à l’heure où un vêtement sur deux est acheté en soldes ou en promotions et où la recherche du prix bas est le leitmotiv en puériculture. Pour répondre à ces besoins et offrir aux jeunes et futurs parents le prix juste tout au long de l’année, Orchestra a conçu en 2010 un concept unique en son genre : LE CLUB ORCHESTRA. En proposant le Club Orchestra, son fondateur Pierre Mestre garantit aux familles le meilleur rapport qualité/style/prix toute l’année pour une mode créative, colorée et au prix le plus accessible et juste, ainsi que le meilleur rapport qualité/prix/design et les prix les plus bas en puériculture toute l’année. Ce programme de fidélisation gagnant/gagnant, avec sa carte de membre valable à la fois en magasins et sur le e-shop d’Orchestra, ouvre droit à des avantages élargis moyennant une cotisation annuelle de 30€ :

À propos de Colombus Café : Fondée en 1994, l’ enseigne Columbus Café devient en 2012 la première chaîne française de coffee shops. Fortement ancrée dans des valeurs de bien-être et de détente, la chaine se démarque par son atmosphère authentique « à la française » et son offre sucrée-salée gourmande et variée. Spécialistes du muffin, avis aux gourmands ! Le + : les membres Club bénéficient de 10% de réduction !

Espace liste de naissance

• 50% de réduction sur la mode enfantine • Jusqu’à 50% sur la puériculture • 50% de réduction sur les collections maternité Prémaman • 50% de réduction sur les collections textile puériculture Prémaman. • La garantie des prix les plus bas sur la puériculture. AUJOURD’HUI, LE CLUB ORCHESTRA COMPTE DÉJÀ PLUS D’UN MILLION ET DEMI DE MEMBRES À TRAVERS LE MONDE.

Columbus Café page 15 - la puériculture de A à Z

Mode Petite Fille

page 12 - Les univers mode du mégastore

Toujours plus proche des attentes et des besoins des parents et des enfants, le mégastore de Bruxelles-Zaventem propose de nombreux services innovants.

R comme REPAS Tout pour préparer et servir les repas de bébé, 80 modèles de chaises hautes, dont les modèles phares des plus grandes marques et les modèles Prémaman, un biberon géant et une cuisine reconstituée, ici tout est pensé pour l’alimentation de bébé.

Mode Bébé

Orchestra

Les enfants s’amuseront à loisirs à l’aire de jeux qui leur est spécialement dédiée pendant que les parents pourront créer et gérer leur liste de naissance grâce aux conseillers et aux bornes installées dans les univers ou à l’espace dédié « listes de naissance ». La famille et les proches pourront aussi, très simplement, contribuer aux listes et choisir leur cadeau préféré via des ordinateurs en libre-service.

Avec toujours, le meilleur rapport qualité/style/prix toute l’année grâce au Club : -50% toute l’année ! (voir page 19)

Des surprises thématiques pour tester les produits propres à chaque univers : une cuisine pour prendre part aux démonstrations de recettes bébés, une voiture pour tester les sièges-auto, un square avec un trottoir de galets pour se faire la main sur les poussettes… viennent agrémenter cette expérience shopping et la rendre à la fois ludique et pratique.

Le Sommeil

Le mégastore de Bruxelles - Zaventem, Belgique, avec ses 5100m2 de surface, vaisseau amiral du Groupe a ouvert ses portes le 29 août 2014, à la veille de la rentrée des classes, pour devenir le plus grand magasin de mode enfantine et de puériculture d’Europe spécifiquement dédié aux futurs et jeunes parents, à leurs bébés et leurs enfants. Et le Groupe va encore plus loin dans ce mégastore puisqu’il ajoute à son offre produits un rayon jouets de 1000m2, en partenariat avec King Jouet, et un Columbus Café pour des pauses gourmandes…

Club

Tout au long du parcours, une signalétique claire et efficace apporte aux parents informations et conseils avisés, appuyée par une équipe de 40 spécialistes en puériculture, coachs mode et passionnés de jouets, interlocuteurs privilégiés pour informer sur les marques présentées et permettre ainsi aux parents de faire les meilleurs choix en fonction de leurs attentes et besoins.

La Promenade

au Maroc, à La Réunion ou l’Ile Maurice… qui regroupent le meilleur de la puériculture, maternité et mode enfantine.

Baby 2000 a vu le jour en Allemagne en 1963, ses mégastores au concept de « OneStop-Shopping » véritables temples de la distribution de marques de puériculture dotés d’une foule de services – zones de jeux, espaces détente, espace listes de naissance, SAV- retrait de marchandises – ont révolutionné la façon de préparer l’arrivée de bébé.

MODE ENFANT : LE CONCEPT ORCHESTRA ENCORE PLUS EXTRA. 800m2 dédiés à la mode enfantine, avec des espaces dédiés à chaque tranche d’âges, de la naissance à 14 ans, 3500 modèles par saison, et un renouvellement de plus de 100 modèles par semaine. Le corner naissance, pour dégoter le cadeau parfait ou préparer le trousseau de bébé, le coin des « petits » pour trouver la panoplie de la rentrée ou l’essentiel de la valise de l’été , du côté des ados, ambiance streetwear, briques et tags réalisés en exclusivité par Clément Randalas à l’image des codes qui leur collent à la peau et pour tous, un espace « sport » pour les activités scolaires et extra-scolaires.

RENCONTRE AVEC LOÏC DELAFOULHOUZE DIRIGEANT DE L’AGENCE D’ARCHITECTURE COMMERCIALE LONSDALE WESTERN.

Concept unique, global et familial, le mégastore offre un parcours ludique et pédagogique articulé comme les pièces d’une maison autour de 12 univers signalés chacun par une couleur et un pictogramme qui leur sont propres, ponctués par des espaces détentes et services, ainsi que des zones de tests. Clin d’oeil à la capitale européenne, les clients sont accueillis dans le mégastore par un Atomium, illustrant les univers du magasin.

Le Repas

puériculture ainsi qu’une gamme propre, Prémaman est une marque incontournable de l’univers de la naissance et de la maternité.

Ses magasins au concept unique et ludique invitent parents et enfants à une expérience de shopping détente et familiale. Son programme de fidélité novateur, le Club Orchestra, a su séduire plus d’un million et demi de parents depuis sa création, en ouvrant droit à des réductions de 50% sur la mode enfantine moyennant une cotisation annuelle de 30€.

LES UNIVERS MODE DU MÉGASTORE Un concept one-stop Shopping

Situé aux portes de la capitale belge, dans un retail Park déjà bien connu du Groupe puisqu’un magasin Baby2000 s’y situe, le mégastore de Bruxelles-Zaventem, d’une surface totale de 5100m2, présente à travers 12 univers le plus large choix de mode enfantine, maternité, puériculture et jouets en Europe.

LA PUÉRICULTURE DE A à Z : 2 000m2 dédiés à bébé, les plus grandes marques et les essentiels MDD Prémaman pour le meilleur rapport qualité/design/prix.

semaine, Orchestra propose une mode colorée et pensée spécialement pour les enfants avec toujours le meilleur rapport qualité/style/prix.

page 16 - King Jouet & Columbus Café

Relation Presse France : Zmirov Communication 64, rue Jean-Jacques Rousseau | 75001 Paris | 01.55.34.37.60 | www.zmirov.com Margaux Paineau | T. 01.76.53.71.02 | margaux.paineau@zmirov.com Relation Presse Belgique : Bureau Löffler Avenue Voltaire, 153/10 - 1030 Bruxelles - BELGIQUE | www.bureauloffler.be Joelle Loffler | T. +32 2 216 37 88 | info@bureauloffler.be Téléchargez les visuels HD : http://bit.ly/1rcuPzN

L’entrée du mégastore page 18 - Les services

Une caisse réservée aux membres du Club

Dans un magasin Orchestra ou sur le site : www.orchestra.fr ou www.orchestra-premaman.com



Look Book Quo Vadis Guess Bijoux Elite model’s Bag Guide Agence Zmirov Loïc Raison


L’Agenda extra souple au toucher velouté

SOHO

L’Agenda Sellier pour les adeptes du Classique Chic POUR LUI : Agendas Affaires® : 15€

POUR ELLE :

Agenda Italnote® rose : 10€ Agenda Exécutif® violet : 18€

POUR LUI :

Agenda Affaires® rouge / noir : 12€

DOSSIER DE PRESSE DIGITAL ANNÉE CIVILE 2014 L’Agenda Sport Chic pour celles et ceux qui ne tiennent pas en place

L’Agenda des Gentlemen Trendy POUR LUI : Agenda Exécutif® rouge : 21€ - Agenda Italnote® bleu canard : 14€ Agenda Affaires® corail : 16€ - Agenda Affaires® brun : 16€

POUR LUI :

Agenda Affaires® noir et argent : 16€ Agenda Ministre® noir : 25€ Existe aussi en carnets 10x15cm : 14€ et 16x24 cm : 20€

©2013 MOMO DESIGN s.r.l. Under License to Quo Vadis. All rights reserved.

POUR ELLE : Agenda Affaires® bleu : 16€ - Agenda Ministre® vert : 24€ Agenda Exécutif® rose grenadine : 21€ - Agenda Affaires® violet : 16€


HABANA SMOOTH L’Agenda Slim qui se plie à toutes vos envies

MANHATTAN L’Agenda Couture by Quo Vadis POUR ELLE : Timer 14 : 40€ Existe aussi en Timer 17 : 44€

POUR LUI :

POUR ELLE :

Agenda Ministre® à élastique rouge / noir : 17€

Agenda Affaires® à élastique violet / rose : 11€

LES INCONTOURNABLES

© Hachette Livre (Marabout) - 2013

©Keith Haring Foundation. www.haring.com - Licensed by Artestar, New York and Biplano, Paris

POUR ELLE : Agenda Exécutif® : 18€ - Agendas Affaires® : 14€

Manhattan www.quovadis.eu LA COLLECTION BICOLORE

T ÉLÉCHARGER di

a by quo v

POUR LUI :

Agendas Affaires® à élastique : 18€ Stylo roller premium : 15€

EQ

GY

©2013 MUSIDOR BV. Under License to Bravado Merchandising. All Rights Reserved.

est une marque de HACHETTE FILIPACCHI PRESSE SA, Paris, France.

POUR ELLE : Agenda Exécutif® : 18€ - Agenda Affaires® : 14€ Stylo roller premium : 15€ - Fourre-tout plat : 11€

POUR ELLE :

Agenda Exécutif® à élastique : 20€ Agenda Affaires® à élastique : 16€

®

L’Agenda Rétro pour les amatrices de Glamour

L’Agenda des Modeuses in the City

POUR LUI :

Agenda Exécutif® à élastique : 20€ Agenda Randonnée® à élastique : 14€ Stylo roller premium : 15€

s

MARILYN MONROE

Marilyn Monroe™; Rights of Publicity and Persona Rights: The Estate of Marilyn Monroe, LLC marilynmonroe.com - Milton H. Greene © 2013 J Greene - Sam Shaw © 2013 Sam Shaw Inc

Happy Girls, Artistes ou Rockers dans l’âme… Des Agendas pour les Fans de tendances !

U OLO

Charte Environnement Quo Vadis

CLIQUEZ ICI POUR TÉLÉCHARGER LE COMMUNIQUÉ ET LES VISUELS HD : w w w. z mirov. co m/mailing/quovadis /quo 0 0 8 2 /v is uels. z ip

PRIX PUBLICS INDICATIFS Les agendas et carnets Quo Vadis utilisent du papier certifié PEFC fabriqué à partir de forêts gérées durablement et sont imprimés en France, dans le respect de la marque Imprim’Vert. Produits disponibles en papeteries-librairies, magasins spécialisés et grands magasins. Éditions Quo Vadis SAS au capital de 4 671 000 euros. SIREN 054807748 - R.C.S. Nantes. service-conso@quovadis.eu.

ZMIROV COMMUNICATION | www.zmirov.com 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris

Carole Ferlay | T. 01 55 34 37 64 c a r o l e . f e r l a y @ z m i r o v. c o m


Collection Automne Hiver 2012 / 13

L

ien cordon & strass colorés, en rose, violet, noir ou doré, 32€

CORDONS

Collection Automne Hiver 2012 / 13

LOOK BOOK DIGITAL AH 2012/2013

WILD AT HEART

C

ollier en métal rhodié & breloques en cristal, 89€

B

racelet en metal rhodié,55€

J

B

oucles d’oreilles en métal rhodié & breloques en cristal, 59€

onc en métal doré ou rhodié, 95€

B

agues en métal rhodié & strass blanc ou noir, 69€

C

ollier en metal rhodié, 89€

ROCK MY

WORLD

B

racelet double tour en cuir noir & charm serti de strass, 55€

M

anchette en métal doré ou argenté & logo serti de strass, 99€

C

ollier en métal doré & pendentif coeurs, 85€


B

racelet en métal doré ou rhodié & lien en cuir noir, grand modèle, 95€

B

racelet, maillons en métal doré, 85€

L

ien cordon & charms’ en métal, rose, noir ou jaune, 39€

L

ien cordon & logo serti de strass, noir, violet ou rouge, 39€

C

ollier, maillons en métal doré, 139€

L

ien cordon & strass colorés, en rose, violet, noir ou doré, 32€

B

racelet en métal doré ou rhodié & lien en cuir rose ou noir, petit modèle, 59€

LADY IN

CHAINS

C

ollier en métal doré & pendentifs coeurs xxl, 189€

C

réoles en métal rhodié, 65€

B

racelet double tour en cuir rouge & charm serti de strass, 55€

B

racelet double tour en cuir rouge & charm serti de strass, 55€

B B

oucles d’oreilles en métal doré ou rhodié, motif léopard, 85€

B

oucles d’oreilles en métal doré ou rhodié, motif léopard, 85€

racelet chaîne métal rhodié, 65€

B

B

racelet cordon & lips strass rouges, 39€

racelet cordon & lips strass rouges, 39€

C

M

anchette en métal bicolore, 179€

B B

ague en métal doré ou rhodié, racelet 55€ cordon & coeur métal doré ou rhodié ajouré, 39€

C

ollier métal & pendentif coeur métal doré ou rhodié ajouré, 49€

VALENTIN St

ollier métal & pendentif coeur métal doré ou rhodié ajouré, 49€

B

racelet cordon & coeur métal doré ou rhodié ajouré, 39€

VALENTIN St ZMIROV COMMUNICATION | www.zmirov.com 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris

Pascaline Vauvrecy | T. 01 55 34 37 91 pascaline.vauvrecy@zmirov.com


Collections PE 2013 ALERTE ROSE • BLANC DE BLANC • BORD DE MER • GÉOMETRIQUE • COPIÉ COLLÉ • IRISÉ • PASTEL IN PARIS • FAN DES 60’S

ELITE MODEL’S BAGS - PE 13

blanc de blanc 1. BESACE GILL 39¤ - 2. MINI BESACE GLENDA 99¤ 3. SAC SEAU GABY 159¤ 4. SAC 24H GIADA 55¤ - 5. SAC 24H GLENDA 189¤ 6. SAC SHOPPER GILIAN 55¤

LOOK BOOK DIGITAL PE 2013

1

1. SAC SHOPPER GEENA 55¤ - 2. SAC BOWLING GEENA 49¤ - 3. SAC SHOULDER GEENA 45¤

2

3

Alerte Rose ! 1. SAC SHOULDER GAEL 49¤ - 2. SAC SEAU GILL 55¤ - 3. SAC SEAU FREDERICA 55¤ 4. SAC SHOPPER FREDERICA 59¤ - 5. SAC CARTABLE GABY 189¤- 6. SAC SHOPPER GWEN 65¤

1

3 2

1. SAC 48H FANNY 209¤ - 2. SAC BOWLING FREDERICA 49¤ - 3. POCHETTE FLAVY ÉDITION LIMITÉE MIROIR 65¤

1

PASTEL

in paris 1. SAC SEAU GABY 159¤ - 2. MINI BESACE GUENOLA 139¤ - 3. BESACE GIORGIA 45¤ - 4. SAC CARTABLE GIORGIA 49¤ 5. SAC BOWLING GARANCE 169¤ - 6. CABAS GUENOLA 199¤ - 7. SAC 48H GILL 65¤


1

2

3

1. CABAS GEORGINA 59¤ - 2. MINI BESACE GEORGINA 39¤ - 3. SAC TOTE GEORGINA 55¤ 4- 5 & 6. PANIER DE PLAGE GALINA 45¤

4

5

6

1

2

3

2

4

1

2

4

3

5

6

5

1. POCHETTE GWEN 39¤ 2. BESACE FREDERICA 39¤ 3. SAC SEAU GABY 159¤ 4. BESACE GIORGIA 45¤ 5. MINI BESACE GLENDA 99¤

1

Bord de mer

3

3 4

1

5

6

3

2

1

2

4

5

4 1

2

3

1 . MINI SAC GINGER, 49¤ 2. BESACE GINGER, 39¤ 3. SAC 24H GWEN, 55¤ 4. BESACE GIORGIA, 45¤ 5. TOUT-EN-UN GILL, 29¤ 6. BESACE GIADA, 49¤

5

6

7

T ÉLÉCHARGER

CLIQUEZ ICI POUR TÉLÉCHARGER LE COMMUNIQUÉ ET LES VISUELS HD : www.zmirov.com/mailing/elite/LB_SS13.zip

À PROPOS DE ELITE MODEL’S BAGS : En 1972, Elite Models Fashion inaugure sa première agence parisienne. Trente-quatre ans après l’ouverture de ses portes à Paris, Elite gère aujourd’hui plus de 800 mannequins sur 5 continents. Très vite, le groupe Elite s’agrandit et se diversifie. En 2006, il lance son propre téléphone portable, suivi de son parfum. Elite, c’est aussi une ligne de maroquinerie : Elite Model’s Bags. Les collections - inspirées des podiums de Paris, Milan, Londres & New-York - restent avant tout des accessoires pratiques et abordables. TEL. LECTEURS : 01 41 83 84 88 - WWW.ELITEMODELBAGS.COM

ZMIROV COMMUNICATION | www.zmirov.com 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris

4

5

6

Pascaline Vauvrecy | T. 01 55 34 37 91 pascaline.vauvrecy@zmirov.com


COLLECTION PRINTEMPS-ÉTÉ 2012

Mini sac EVANE en cuir vert émeraude, rabas en simili python - 99 € Pochette EVANE en cuir vert émeraude, rabas en simili python - 69 € Pochette ELEA en paille et simili cuir - 45 €

JUNGLE

SOMMAIRE

JUNGLE FEVER WHITE SPIRIT 3. COULEURS SORBETS 4. DESTINATION L’EXUBÉRANTE AMÉRIQUE CENTRALE 5. FLASH DANCE 6. TOUTE NUDE 7. VAMOS A LA PLAYA

FEVER

1.

2.

LOOK BOOK DIGITAL PE 2012

Sac shoulder EVANE en cuir nude, rabas en simili python -199 €

COLLECTION PRINTEMPS-ÉTÉ 2012

Sac cabas ELEA en paille et simili cuir - 65 €

Sac shoulder ELEANOR en canvas bleu nuit, anse en simili cuir blanc - en 55 €

DESTINATION

L’EXUBÉRANTE AMÉRIQUE CENTRALE

Sac shoulder ELISA en textile imprimé Navajo - 55 € Sac shopper ELISA en textile imprimé Navajo - 49 € Mini sac ELISA en textile imprimé Navajo - 39 €


WHITE SPIRIT Sac shopper EMIE en cuir blanc - 149 €

Sac shoulder ESTELLE en simili cuir blanc - 45 €

Sac shoulder EMERAUD en cuir blanc - 119 €

Mini sac ESTELLE en simili cuir blanc - 45 €

Mini sac shoulder EVA en simili cuir couleur myrtille 49 €

Mini sac EMERAUDE en cuir pastèque - 115€

Sac cartable ESTELLE en simili cuir croco orange - 35 €

Pochette I-Pad EMERAUDE en cuir pastèque - 99 €

Sac shoulder EVA en simili cuir jaune citron - 49 €

Minaudière ESTELLE en simili cuir nude, rabas façon croco - 29 €

Mini sac EMMA en simili cuir émeraude et sequins - 45 € Sac cartable EMMA en simili cuir beige et sequins - 65 €

Sac cabas ESMA en toile enduite beige / kiwi - 45 €

Sac bourse EMIE en cuir corail - 139 €

VAMOS A LA PLAYA À propos de ELITE MODEL’S BAGS :

Sac cartable ESTELLE en simili cuir nude, rabas façon croco - 65 €

En 1972, Elite Models Fashion inaugure sa première agence parisienne.

Sac besace EVA en simili cuir nude 45 €

Trente-quatre ans après l’ouverture de ses portes à Paris, Elite gère au-

FLASH

Sac bourse EMMA en simili cuir violet et sequins - 69 €

DANCE

TOUTE

NUDE

Sac shopper ERYNE en en simili cuir et toile bayadère - 59 €

Mini sac ERYNE en simili cuir et toile bayadère - 39 €

jourd’hui plus de 800 mannequins sur 5 continents. Très vite, le groupe Elite s’agrandit et se diversifie. En 2006, il lance son propre téléphone portable, suivi de son parfum. Elite, c’est aussi une ligne de maroquinerie : Elite Model’s Bags. Les collections - inspirées des podiums de Paris, Milan, Londres & New-York - restent avant tout des accessoires pratiques et abordables.

Tel. Lecteurs : 01 47 20 53 56 - www.elitemodelbags.com

Sac shopper ERIKA en simili cuir tricolore - 65 €

Mini sac ERIKA en simili cuir tricolore - 45 €

Sac shopper ELVINA en simili cuir nude + clous argentés - 69 €

Sac à dos ELVINA en simili cuir nude + clous argentés - 75 €

Sac cabas ELEN en simili cuir et paille colorée - 49 €

Sac cabas ELEN en en simili cuir et paille colorée - 55 €

TÉLÉCHARGER LES VISUELS : www.zmirov.com/mailing/elite/pe12/visuels.zip ZMIROV COMMUNICATION | www.zmirov.com 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris

Pascaline Vauvrecy | T. 01 55 34 37 91 pascaline.vauvrecy@zmirov.com


ColleCtions

Automne-Hiver 12/13

123 456 78 A porter de main

CUIR METALLISÉ

Back to black

PARTy TIME

ToTALLy WILD

À porter DE MAIn

BLEU BLUE BLAU

Sac 24h Foebe – 79¤

Mini Sac Florencia – 129¤ Mini Sac Felice – 45¤

RoUgE & Co.

Sac bowling Florencia – 189¤

ToUTES à PoILS

BAck to BLACk

Mini Sac Foebe – 49¤

Sac 24h Florie – 159¤

LOOK BOOK DIGITAL AH 2012/2013

Sac Shoulder FeliSa vert - 55¤

Sac bowling FeliSa roSe - 65¤

Mini Sac Flavy orange - 109¤

Sac bowling Fanny – 169 ¤

Sac Flavy vert - 199¤ Sac 24h darlène Snake – 75¤ pochette Flavy rouge - 99¤ pochette Frida - 35¤ Mini Sac FeliSa jaune - 39¤ beSace Felice – 49¤

pochett

e Fanny –

CUIR METALLISÉ 59 ¤

Sac 48h Fanny – 209¤

pochette Fanny - 59¤

Sac cabaS Filipa - 59¤

Sac Shopper Frederica – 59¤


BAck to BLACk

BLEU BLUE

Mini Sac deStiny – 109¤

Sac Shopper Felicity - 75¤

BLAU Sac 24h deStiny – 169¤

cabaS buSineSS Filipa – 49¤

beSace Frederica – 55¤ cabaS Shopper Frederica – 59¤ (2684) (2722-2) (2722) (2725) (2759)

pochette Felicity – 29¤

Sac Shoulder Florie – 159¤ Sac 24h Florida – 59¤ beSace Felice – 45¤ Sac Sceau Frida – 55¤

Rouge & co.

Mini Sac deStiny – 99¤

beSace Franca – 149¤

Sac 24h Flavy – 199¤

Sac cabaS Florie – 149¤

Mini beSace Franca – 169¤

Mini Sac Frederica – 39¤

pochette Florie – 99¤

ToTALLy WILD

Sac Shoulder FeliSa – 55¤

Mini Sac FeliSa – 39¤

Mini Sac darlène Snake – 39¤

à propoS de elite Model’S bagS : en 1972, elite Models Fashion inaugure sa première agence parisienne. trentequatre ans après l’ouverture de ses portes à paris, elite gère aujourd’hui plus de 800 mannequins sur 5 continents. très vite, le groupe elite s’agrandit et se diversifie. en 2006, il lance son propre téléphone portable, suivi de son parfum. elite, c’est aussi une ligne de maroquinerie : elite Model’s bags. les collections - inspirées des podiums de paris, Milan, londres & newyork - restent avant tout des accessoires pratiques et abordables. télécharger le lookbook et leS viSuelS hd : www.zmirov.com/mailing/elite/lb_ah12.zip

Mini Sac Flavy – 109¤

tél. lecteurS : 01 41 83 84 88 www.eliteModelbagS.coM pochette Filipa – 39¤

pochette Frida – 35¤

Sac Shopper - 59¤

pochette Flavy – 99¤

Sac bowling FeliSa – 65¤

ZMIROV COMMUNICATION | www.zmirov.com 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris

Pascaline Vauvrecy | T. 01 55 34 37 91 pascaline.vauvrecy@zmirov.com


AH 2011/12

JOAILLERIE

1

1 2 2

3

2

1 3 3

5

5

1

2

3 4 4 6

6 5 4 7 7

5

8

7

4 6 9

PRESTIGE

BESTIAIRE

1. ALEXANDER FUCHS Grand collier Philosophie (ligne haute joaillerie) en diamants et fil fluorocarbone, 50 000 € 2. ALEXANDER FUCHS Collier Philosophie fil fluorocarbone et diamants, 50 000 € 3. ALEXANDER FUCHS Manchette Philosophie (ligne haute joaillerie) en diamants et fil fluorocarbone, 49 000 € 4. POIRAY Bague Niris en or jaune et baguettes en citrine palméra, 3 100 € 5. ALEXANDER FUCHS B.O. Philosophie (ligne haute joaillerie) en diamants et fil fluorocarbone, 36 000 € 6. POIRAY Bague Sceau de Cœurs en or jaune et full pavée diamants blancs, 11 300 € 7. POIRAY Bague Tresse en or blanc et diamants blancs, 9 800 € 8. POIRAY Bague Sceau de Cœurs en or blanc et full pavée diamants blancs, 11 500 € 9. POIRAY Montre Ma Première en or jaune cadran full pavé diamants, 34 000 €

1. UNA STORIA Bague serpent en argent, émail et zirconium, 150€ 2. POIRAY Montre Ma Première en or jaune avec 2 lignes diamants et cadran index, Lanière imprimé léopard, 8 190 € 3. ELIOT BIJOUX Broche lézard en métal argenté, 13,50 € 4. UNA STORIA Bracelet caméléon en argent, émail et zirconium, 510 € 5. UNA STORIA Bracelet toucan en argent, émail et zirconium,

GUIDE AGENCE AH 2011/2012

8

510 €

JOAILLERIE FINE

ÉPURÉ

1. POIRAY Collier Cœurs Noués en or blanc et pavé diamants blancs, 1 200 € 2. POIRAY Collier Cravate Indies en or blanc avec 1 perle de Tahiti et 1 perle d’eau douce rose, 3 800€ 3. POIRAY Pendentif Cœurs Trèfle Double en or blanc et pavé diamants blancs, 3 700 € 4. ELIOT BIJOUX Bracelet en plaqué or et zirconium, 25,50 € 5. POIRAY Bracelet Cœur Secret en or blanc et pavé diamants blancs, 650 € 6. POIRAY Pendentif Cœur Fil GM en or blanc et diamants, 6 500 € 7. POIRAY Bracelet Cœurs Noués en or blanc et pavé diamants blancs, 1 150 €

1. ELIOT BIJOUX Collier en métal argenté et nœud, 18,50 € 2. ELIOT BIJOUX Collier en métal argenté, 21,50 € 3. POIRAY Bague Quadrille en or blanc, pavage neige et diamants blancs, 3 500 € 4. POIRAY Bague Tresse Amour en or blanc et or rose et diamants blancs, 3 800 € 5. POIRAY Bague Tresse Amour en or blanc et diamants blancs, 3 900 € 6. POIRAY Bague Quadrille PM en or blanc et full pavée diamants blancs, 5 650 € 7. ALEXANDER FUCHS Bague Formes fil fluorocarbone et diamant, à partir de 760 € 8. ALEXANDER FUCHS Bague Formes fil fluorocarbone et diamant, à partir de 760 €

3 2

2 11

3

1

4 2 5

3

6 7

1

8

1

2

5

3 9

1

4 4 10

OR ROSE

LEROUGE

1. POIRAY Bague Indrani GM en or rose et quartz rose et diamants contour pierre, 4 900 € 2. POIRAY Pendentif Filles taille Antik en or rose avec quartz rose et diamants, 580 € 3. POIRAY Collier Cœur Secret en or rose et cœur pavé diamants blancs, 1 000 € 4.POIRAY Bague Quadrille PM en or rose et full pavée diamants blancs,5 550 € 5.UNA STORIA Bague en argent bicolore,117 € 6. POIRAY Bague Fil Perle en or rose avec d’eau douce rose et fils diamants, 4 300 € 7. UNA STORIA Bague en argent bicolore, 175 € 8. POIRAY Bague Filles taille Cabochon en or rose avec quartz rose et full pavée diamants, 2 050 € 9. POIRAY Bague Quadrille en or rose avec une ligne de diamants blancs, 3 650 € 10. POIRAY Bague Sceau de Cœurs : partie fixe en or rose et full pavée diamants blancs et partie mobile en céramique chocolat, 9 100 € 11. POIRAY Bague Fil en or rose avec morganite saumon et griffes pavage fils diamants, 5 600 €

1. POIRAY Montre Ma Première acier lunette 2 lignes avec diamants, cadran nacre rythmique blanche, Lanière en cuir de veau vernis rouge, 3 480 € 2. POIRAY Bague Quadrille PM en or et PVD noir, full pavée rubis, 5 000 € 3. POIRAY Bague Quadrille GM en or et PVD noir, full pavée rubis, 9 250 € 4.TI SENTO Bague en argent et pierre de couleur façon rubis sertie d’oxydes de zirconium, 140€

OR NOIR

CUMULÉ

1. POIRAY Collier Cœur Secret en or rhodiage noir, cœur pavé diamants noirs, 830 € 3. POIRAY Bague Tresse Amour en or rhodiage noir et diamants noirs, 5 600 € 2. POIRAY Bague Tresse en or rhodiage noir avec diamants noirs, 4 900 € 4. POIRAY Bague Quadrille GM en or et PVD noir, full pavée diamants noirs, 9 250 € 5. POIRAY Bague Quadrille PM en or et PVD noir, full pavée diamants noirs, 4 450 €

1. POIRAY Bague taille Cabochon en or rose et quartz rose, full pavée diamants, 2 050 € / Bague taille Cabochon en or rose et citrine blanche, full pavée diamants, 2 050 € / Bague taille Antik en or jaune et quartz fumé, full pavée diamants, 2 150 € 2. POIRAY Bague taille Antik en or blanc et topaze bleu, 1 500 € / Bague taille Cabochon en or blanc et aigue marine milky, semi pavée diamants, 2 200 € / Bague taille Antik en or blanc et jade mauve, semi pavée diamants, 1 950 € / Bague taille Antik en or blanc et améthyste, full pavée diamants, 2 250 € 3. ALEXANDER FUCHS Bracelet Formes fil fluorocarbone et diamants de formes, à partir de 760 € le bracelet.

2 2

1

9

3

2

1

4

3

3

3

1

5 5

4 5

TÉLÉPHONES LECTEURS & CONTACTS PRESSE

5

6

ALEXANDER FUCHS T. LECT. 01 42 46 85 83 | CONTACT PRESSE Lyor Amar lyor.amar@zmirov.com

6

4

CASIO T. LECT. 0825 88 44 77 | CONTACT PRESSE Pascaline Vauvrecy pascaline.vauvrecy@zmirov.com

7

ELIOT BIJOUX www.eliotbijoux.com | CONTACT PRESSE Laëtizia Guetta laetizia.guetta@asap-com.fr PANDORA www.pandora.net | CONTACT PRESSE Laëtizia Guetta laetizia.guetta@asap-com.fr

6

POIRAY T. LECT. 01 42 97 99 04 | CONTACT PRESSE Nora Daoud nora.daoud@zmirov.com

10

7

TI SENTO T. LECT. 01 48 13 95 95 | CONTACT PRESSE Pascaline Vauvrecy pascaline.vauvrecy@zmirov.com

7

1

UNA STORIA T. LECT. 04 70 58 74 00 | CONTACT PRESSE Laëtizia Guetta laetizia.guetta@asap-com.fr

9 2

8

8 8

MONTRES 1 & 2 CASIO Montre CASIO Collection, bracelet en acier doré inoxydable, mini cadran doré ou noir, 40 € 3. POIRAY Montre Ma Première PVD noir cadran velours noir avec 2 index chromés, Bracelet grain de riz PVD noir, 2 250 € 4. POIRAY Montre Ma Première Grand Modèle acier PVD chocolat cadran nacre marron index or rose, Bracelet grain de riz PVD chocolat, 2 840 € 5. POIRAY Montre Ma Première en or jaune, lunette 2 lignes diamants, cadran index, Bracelet grain de riz en or jaune, 16 500 € 6. POIRAY Montre Ma Première en or jaune, lunette 12 lignes diamants, cadran nacre guillochée 10 index diamants, Bracelet perles d’eau douce barrettes en or jaune, 15 150 € 7. POIRAY Montre Ma Première acier, lunette 4 lignes diamants, cadran poudre de diamants 4 index chromés, 5 340 € (Bracelets interchangeables en pierres fines, De 650€ à 950€) 8. POIRAY Montre Ma Première Grand Modèle acier PVD chocolat cadran chocolat. Lanière chocolat, 1 790 €

PERLES 1. POIRAY Bague Fil Perle en or jaune, perle South Sea gold, pavée diamants, 5 100 € 2. POIRAY Bague Fil Perle en or rose, perle d’eau douce rose, pavée diamants, 4 450 € 3. POIRAY Collier Indies en or jaune, perles South Sea blanche et gold, 5 200 € 4. POIRAY Boucles d’oreilles Roseau en or blanc et perles blanches, 1 650 € 5. POIRAY Collier Roseau en or blanc 3 rangs perles blanches, 16 500 € 6. POIRAY Bague Fil Perle en or blanc avec perle de Tahiti, 2 650 € 7. POIRAY Bague Fil Perle en or blanc avec perle de Tahiti et diamants, 4 450 € 8. POIRAY Bague Fil Perle en or blanc avec perle d’eau douce blanche et fils diamants, 4 150 € 9. PANDORA Sautoir en argent et rhodonite, 119 €

4

ALLIANCES 1.TI SENTO Alliances en argent sertie d’oxydes de zirconium façon diamants blancs ou diamants noirs, de 60 € à 90 € 2. POIRAY Bague Quadrille PM en or blanc avec 1 ligne de diamants blancs, 3 950 € 3. POIRAY Bague Quadrille PM en or blanc, pavage neige et diamants blancs, 3 700 € 4. ALEXANDER FUCHS Bague Formes fil fluorocarbone et diamants de formes, à partir de 760 € 5. PANDORA Alliance en or jaune et diamants, 549 € 6. PANDORA Alliance en or jaune, 449 € 7. PANDORA Alliance en or jaune et diamants, 1299 € 8. ALEXANDER FUCHS Bague Formes fil fluorocarbone et diamants de formes, à partir de 760 € 9. POIRAY Bague Tresse Amour en or blanc et diamants blancs, 3 900 € 10. ALEXANDER FUCHS Bague Princessa en or blanc et diamants LISONIA, 1890 €

PETITSPRIX 1. POIRAY Bracelet Cœur Secret en or blanc, pavé diamants blancs sur cordon, 430 € 2. POIRAY Bracelet Cœur Secret en or rhodiage noir, pavé diamants noirs sur cordon, 330 € 3. PANDORA Bague en argent et perles de culture, 69 € 4 ALEXANDER FUCHS Bague Formes fil fluorocarbone et diamant, 760 € 5. ALEXANDER FUCHS Bracelet Formes fil fluorocarbone et diamant, 760 €

ZMIROV COMMUNICATION | 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris France | T. +33 [0]1 55 34 37 60 | www.zmirov.com asap communication • 5, rue d’Argout 75002 Paris France • T. +33 (0)1 55 80 70 50 • www.asap-com.fr

TÉLÉCHARGER LES VISUELS HD : www.zmirov.com/mailing/zmirov/zcmm0147/visuels.zip


POIRAY Bague Tresse amour or blanc diamants blancs et or rose, 3 800€

3

1 2

PANDORA bracelet en argent à 69€, charms en argent à partir de 29€, charms en argent et or à partir de 49€

PANDORA bracelet en argent à 69€, charms en argent à partir de 29€, charms en or à partir de 139€

JAUNE

3

BI-COLORE

4 POIRAY Bague Tresse or blanc diamants blancs et or jaune , 6 500€

6 POIRAY Bague Tresse or rose et or blanc, 3 000€

GUIDE AGENCE PE 2012

MAILING PE 2012

JOAILLERIE 1 2

2

PANDORA Composition: Bracelet en cuir et charms argent et Murano à 206€

PANDORA bracelet en argent à 69€, charms en argent à partir de 29€, charms en or à partir de 139€

5

ALEXANDER FUCHS Bracelet collection jonquille, fil fluorocarbone et diamant jonquille à partir de 895 € POIRAY Collier Filles or jaune et citrine palmera taille Cabochon full pavé diamants, 2 100€

6

1

4

1

POIRAY Bague Niris or jaune baguettes péridot, 3 100€

2

3

4

POIRAY Bague Niris or blanc baguettes Améthyste, 2 800€

COLOR’S

5

6

POIRAY Bague Filles or jaune et cornaline taille Antik, 1 700€

7

DIAMANTS

NOIR

1

ALEXANDER FUCHS Bague collection jonquille, fil fluorocarbone et diamant orangé à partir de 895 €

8

POIRAY Bague Quadrille GM or et PVD noir full pavée diamants noirs, 9 800€

PANDORA bracelet en argent à 69€, charms en argent à partir de 29€, charms Murano/argent à partir de 39€

2

4

POIRAY Ma première acier lunette 2 lignes diamants cadran rythmique blanche, 3 700€

TRANSLUDIA Bracelet en fil fluorocarbone de couleur, chaton en or et diamant noir à partir de 199 €

TRANSLUDIA Bracelet en fil fluorocarbone de couleur, chaton en or blanc et diamant à partir de 199 €

6

7

7

8

ALEXANDER FUCHS Bague, fil fluorocarbone et diamant noir à partir de 895 €

5

NOIR

POIRAY Bague Quadrille GM or et PVD noir full pavée diamants noirs, 9 800€

1

89

2

PANDORA bracelet en coton et embouts en argent à 20€, charms en argent à partir de 29€

S.T. DUPONT Bouton de manchettes mousquetons 135 €

3

L’ HOMME 3

S.T. DUPONT Alliance pointe de diamant 165 €

S.T. DUPONT Bouton de manchettes Iconic D losange / laque 215 €

5 6

4

S.T. DUPONT Bouton de manchettes Pointe de diamant 175 €

10

POIRAY Bague Niris or blanc baguette topaze bleue claire, 2 800€

PANDORA Bracelet double en cuir marron à embouts en or à 599€ Bracelet double en cuir gris à embouts en or à 599€ Bracelet double en cuir gris à embouts en argent à 59€

S.T. DUPONT Bouton de manchettes black rain, 2x 36 diamants, 2 270 €

7

1 PASTEL

S.T. DUPONT Pince à cravate pointe de diamant 140 €

2

S.T. DUPONT Chevalière pointe de diamant 205€

POIRAY Bague Filles or rose et quartz rose taille Cabochon full pavée diamants, 2 450€ et Bague Filles or blanc et améthyste taille Antik full pavée diamants, 2 610€

11

PANDORA Bracelet en coton et argent à 49€

4

POIRAY Bague indrani GM or blanc avec aigue marine milky et diamants, 5 700€

89

2

3

6

THÉA Bague L&Z en or rose 460 €

5 6

S.T. DUPONT Bouton de manchettes Iconic D losange / laque 215 €

4

10

S.T. DUPONT Chevalière pointe de diamant 205€

S.T. DUPONT Bouton de manchettes black rain, 2x 36 diamants, 2 270 €

S.T. DUPONT Bouton de manchettes Pointe de diamant 175 €

S.T. DUPONT Pince à cravate pointe de diamant 140 €

PANDORA Bracelet double en cuir marron à embouts en or à 599€ Bracelet double en cuir gris à embouts en or à 599€ Bracelet double en cuir gris à embouts en argent à 59€

11

7

PANDORA Bracelet en coton et argent à 49€

1 6 PASTEL PANDORA Bracelet en cuir et argent rose à 49€, charms en argent à partir 29€, charms Murano/argent à 39€

POIRAY Bague Indrani GM or rose et quartz rose, 3 300€

7

PANDORA bracelet en argent à 69€, charms en argent à partir de 29€, charms Murano/ argent à partir de 39€

POIRAY Bague Indrani GM or rose et quartz rose, 3 300€

TÉLÉPHONES LECTEURS & CONTACTS PRESSE POIRAY Bague Niris or blanc baguette topaze bleue claire, 2 800€

8 9

5

PANDORA bracelet en argent à 69€, charms en argent à partir de 29€, charms en or à partir de 139€

S.T. DUPONT Bouton de manchettes Orsay palladium Onyx et nacre, 215 €

L’ HOMME

7

9

POIRAY Bracelet Coeur Secret XS or rhodiage noir pavé diamants noirs sur chaîne, 630€

1

PANDORA bracelet en argent à 69€, charms en argent à partir de 29€, charms Murano/ argent à partir de 39€

ALEXANDER FUCHS Bague, fil fluorocarbone et diamant noir à partir de 895 €

PANDORA bracelet en argent à 69€, charms en argent à partir de 29€, charms en or à partir de 139€

PANDORA bracelet en coton et embouts en argent à 20€, charms en argent à partir de 29€

PANDORA Bracelet en cuir et argent rose à 49€, charms en argent à partir 29€, charms Murano/argent à 39€

7

8

3

5

6

PANDORA bracelet en argent à 69€, charms en argent à partir de 29€, charms en or à partir de 139€

POIRAY Bague Tresse Amour, or rhodiage noir diamants noirs et or rhodiage noir diamants noirs, 5 200€

POIRAY Bague Tresse or rhodiage noir diamants noirs et or rhodiage noir, 3 200€

TRANSLUDIA Bracelet en fil fluorocarbone de couleur, chaton en or et diamant noir à partir de 199 €

POIRAY Bracelet Coeur Secret XS or rhodiage noir pavé diamants noirs sur chaîne, 630€

S.T. DUPONT Bouton de manchettes Orsay palladium Onyx et nacre, 215 €

2

4

PANDORA bracelet en argent à 69€, charms en argent à partir de 29€, charms en or à partir de 139€

S.T. DUPONT Alliance pointe de diamant 165 €

S.T. DUPONT Bouton de manchettes mousquetons 135 €

POIRAY Ma première acier lunette 2 lignes diamants cadran rythmique blanche, 3 700€

TRANSLUDIA Bracelet en fil fluorocarbone de couleur, chaton en or blanc et diamant à partir de 199 €

DIAMANTS

1

9

ALEXANDER FUCHS Bague collection jonquille, fil fluorocarbone et diamant jonquille à partir de 895 €

8

POIRAY Collier Coeur Secret XS or rhodiage noir et coeur pavé diamants noirs, 950€

3

POIRAY Bague Tresse or rhodiage noir diamants noirs et or rhodiage noir, 3 200€

4

PANDORA bracelet en argent à 69€, charms en argent à partir de 29€, charms Murano/argent à partir de 39€

6

POIRAY Bague Filles or jaune et cornaline taille Antik, 1 700€

ALEXANDER FUCHS Bracelet collection jonquille, fil fluorocarbone et diamant orangé à partir de 895 €

2

PANDORA Composition: Bracelet en cuir et charms argent et Murano à 206€

2

COLOR’S

5 POIRAY Bague Tresse Amour, or rhodiage noir diamants noirs et or rhodiage noir diamants noirs, 5 200€

3

POIRAY Bague Niris or jaune baguettes citrine palmera, 3 100€

POIRAY Bague Niris or blanc baguettes Améthyste, 2 800€

POIRAY Collier Coeur Secret XS or rhodiage noir et coeur pavé diamants noirs, 950€

JAUNE

ALEXANDER FUCHS Bague collection jonquille, fil fluorocarbone et diamant orangé à partir de 895 €

3

POIRAY Bague Niris or jaune baguettes péridot, 3 100€

ALEXANDER FUCHS Bracelet collection jonquille, fil fluorocarbone et diamant jonquille à partir de 895 € POIRAY Collier Filles or jaune et citrine palmera taille Cabochon full pavé diamants, 2 100€

5

POIRAY Bague Tresse or rose et or blanc, 3 000€

POIRAY Bague Tresse or blanc diamants blancs et or jaune , 6 500€

ALEXANDER FUCHS Bracelet collection jonquille, fil fluorocarbone et diamant orangé à partir de 895 €

1

PANDORA bracelet en argent à 69€, charms en argent à partir de 29€, charms en or à partir de 139€

5

ALEXANDER FUCHS Bague collection jonquille, fil fluorocarbone et diamant jonquille à partir de 895 €

POIRAY Bague Niris or jaune baguettes citrine palmera, 3 100€

PANDORA bracelet en argent à 69€, charms en argent à partir de 29€, charms en or à partir de 139€

BI-COLORE

4

4

5

3

POIRAY Bague Tresse amour or blanc diamants blancs et or rose, 3 800€

PANDORA bracelet en argent à 69€, charms en argent à partir de 29€, charms en argent et or à partir de 49€

PE 2011/12

PE 2011/12

JOAILLERIE

1

ALEXANDER FUCHS T. LECT. 01 42 46 85 83 | CONTACT PRESSE Lyor Amar lyor.amar@zmirov.com PANDORA www.pandora.net | CONTACT PRESSE Laëtizia Guetta laetizia.guetta@asap-com.fr POIRAY T. LECT. 01 42 97 99 04 | CONTACT PRESSE Nora Daoud nora.daoud@zmirov.com S.T. DUPONT www.st-dupont.com | CONTACT PRESSE Lyor Amar lyor.amar@zmirov.com TRANSLUDIA www.transludia.fr | CONTACT PRESSE Lyor Amar lyor.amar@zmirov.com

POIRAY Ma première acier lunette 2 lignes diamants cadran nacre rythmique blanche, 3 700€

4

POIRAY Bague indrani GM or blanc avec aigue marine milky et diamants, 5 700€

3

THÉA Bague 1968 en or rose 460 €

5

8 9

POIRAY Ma première acier lunette 2 lignes diamants cadran nacre rythmique blanche, 3 700€

10

THÉA Bague L&Z en or rose 460 € POIRAY Bague Filles or blanc et topaze bleu cabochon, 1650€

T ÉLÉCHARGER

10 POIRAY Bague Filles or blanc et topaze bleu cabochon, 1650€

2

POIRAY Bague Filles or rose et quartz rose taille Cabochon full pavée diamants, 2 450€ et Bague Filles or blanc et améthyste taille Antik full pavée diamants, 2 610€

THÉA Bague 1968 en or rose 460 €

TÉLÉCHARGER LE GUIDE ET LES VISUELS HD À CETTE ADRESSE www. zm i rov. c o m /m a i l i n g /zm i rov /zc m m 0195/v i s u e l s. zi p

TÉLÉPHONES LECTEURS & CONTACTS PRESSE ALEXANDER FUCHS T. LECT. 01 42 46 85 83 | CONTACT PRESSE Lyor Amar lyor.amar@zmirov.com PANDORA www.pandora.net | CONTACT PRESSE Laëtizia Guetta laetizia.guetta@asap-com.fr POIRAY T. LECT. 01 42 97 99 04 | CONTACT PRESSE

ZMIROV COMMUNICATION | 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris France | T. +33 [0]1 55 34 37 60 | www.zmirov.com

Nora Daoud nora.daoud@zmirov.com S.T. DUPONT www.st-dupont.com | CONTACT PRESSE Lyor Amar lyor.amar@zmirov.com TRANSLUDIA www. transludia.fr | CONTACT PRESSE Lyor Amar lyor.amar@zmirov.com

asap communication • 5, rue d’Argout 75002 Paris France • T. +33 (0)1 55 80 70 50 • www.asap-com.fr

TÉLÉCHARGER

TÉLÉCHARGER LE GUIDE ET LES VISUELS HD À CETTE ADRESSE www.zmirov.co m/ mailing/ zmirov/ zcmm0195/ vis uels.zip

ZMIROV COMMUNICATION | 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris France | T. +33 [0]1 55 34 37 60 | www.zmirov.com asap communication • 5, rue d’Argout 75002 Paris France • T. +33 (0)1 55 80 70 50 • www.asap-com.fr


DOSSIER DE PRESSE - AUTOUR DE LA CHANDELEUR 2013

la Breizh

CHANDELEUR

2013 BY

Loïc Raison

MILLEFEUILLE

la Breizh

CROUSTILLANT

LA TOMATE-MOZZAREL

CHANDELEUR

2013

IN AUMONIÈRE DE SARRAS AU CAVIAR DE PETITS

POIS

ET SON ŒUF POCHÉ

MILLEFEUILLE

DE CRÊPES

AU CHÈVRE ,

N SAUMODS ET ÉPINAR

Pour célébrer la chandeleur, les cidres Loïc Raison, élaborés dans le plus grand respect des traditions familiales bretonnes, proposent des recettes de crêpes inédites à présenter sur une table chaleureuse. Ces recettes sont pensées en accord mets/cidres entre tradition et originalité pour surprendre les papilles de tous vos convives. Découvrez également ces recettes sur le site

www.loicraison.com

Côté

salé Pour accompagner son célèbre cidre brut - Degré 4.5° - Loïc Raison propose de s’essayer au mille-feuille croustillant tomatemozzarella ou à l’aumônière de sarrasin au caviar de petit pois et son œuf poché pour les plus initiés. Ce cidre brut façonné par une maturation lente et patiente révèle un équilibre parfait entre caractère et vertus rafraîchissantes. Son goût brut et généreux saura révéler les saveurs de ces galettes préparées de façon originale. Pour le cidre traditionnel – Degré 5.5° - plus typé et corsé (cidre non filtré), Loïc Raison a pris le parti de proposer une recette pleine de fraîcheur : millefeuille de crêpes au chèvre, saumon et épinards.

Préparation: 20 min - Cuisson: 15 min

Préparation : 10 min - Cuisson : 5 min INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES : 5 galettes de sarrasin • 1 noix de beurre • 2 tomates • 2 boules de mozzarella • 2 fines tranches de jambon de Serrano • quelques feuilles de basilic frais • 1 c à soupe de pignons de pin, huile d’olive • velours de balsamique • sel • poivre au moulin.

• À l’aide d’un emporte-pièce, découpez 5 ronds dans chaque galette. • Mettez une poêle à chauffer avec un peu de beurre et faites dorer vos ronds de galette pour qu’ils soient croustillants. Laissez refroidir. • Coupez en rondelles vos tomates et vos boules de mozzarella égouttées. Séparez vos tranches de jambon en deux. • Préparez votre millefeuille en commençant par une galette de sarrasin puis montez en alternant une rondelle de tomate, une galette, une tranche de mozzarella et une feuille de basilic, une galette, une rondelle de tomate à nouveau, une galette et une dernière tranche de mozzarella avec une feuille de basilic. Terminez par un peu de jambon en chiffonnade et une galette croustillante. Donnez un tour de moulin à poivre à chaque étage du millefeuille. Ajoutez les pignons de pin et servez avec un peu de velours de balsamique et un filet d’huile d’olive. • Servez accompagné de cidre LOÏC RAISON BRUT.

Préparation : 20 min - Cuisson : 20 min INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES : 4 galettes de sarrasin • 4 œufs • 1 c à soupe de vinaigre de vin • 100g de tomates séchées • 250g de petits pois • 2 c à soupe de crème liquide • 125g de ricotta • 3 c à soupe de menthe fraîche ciselée • 1 noisette de beurre • sel • poivre au moulin.

• Emincez les tomates séchées. • Portez une casserole d’eau salée à ébullition. Versez les petits pois et laissez cuire 10 min. Egouttez, mélangezles à la crème et à la ricotta puis réduisez-les en purée à l’aide d’un bras à soupe. Salez et poivrez généreusement, ajoutez la menthe ciselée, mélangez et gardez au chaud. • Mettez une casserole d’eau additionnée de 2 c à soupe de vinaigre sur le feu et portez à ébullition, le niveau d’eau doit être de 6 à 8 cm. Baissez le feu pour que l’eau soit frémissante et cassez délicatement un œuf dans la casserole juste au dessus du niveau d’eau. Laissez cuire 2 min à 2 min 30s selon la taille de votre œuf. Egouttez. • Réchauffez vos galettes à la poêle avec un peu de beurre puis garnissez-les de caviar de petit pois à la ricotta, d’un œuf poché et de quelques tomates séchées. Salez, poivrez et refermez votre crêpe en aumônière. • Servez accompagné de cidre LOÏC RAISON BRUT

INGRÉDIENTS POUR 4/6 PERSONNES : 300g de jeunes pousses d‘épinard frais • 125g de tzatziki • 100g de saumon fumé • 2 pavés de saumon très frais • 1 chèvre Valençay • 50g d’œufs de saumon • 10 brins de ciboulette • huile d’olive • sel, poivre au moulin. Vinaigrette : le jus d’1 orange pressée • 1 c à café de moutarde • 3 c à soupe de vinaigre balsamique • 6 c à soupe d’huile d’olive • 2 c à soupe d’huile de sésame • 1 c à soupe de graines de sésame • sel • poivre au moulin.Crêpes salées : 70g de farine complète • 1 œuf, 15cl d’eau • 15g de beurre fondu + 1 noix pour la cuisson • 1 pincée de sel.

• Préparez la pâte à crêpes. Versez la farine et le sel dans un plat creux, formez un puits. Dans un bol, fouettez l’œuf, le beurre fondu et l’eau puis versez ce mélange dans le puits. Mélangez bien pour ne pas avoir de grumeaux. • Mettez une petite poêle à chauffer (diamètre 18/20cm) avec un peu de beurre et faites vos crêpes. • Mettez une poêle à chauffer avec un peu d’huile d’olive. Jetez-y vos épinards et saisissez-les à feu vif tout en remuant. Dès qu’ils sont saisis sortez-les de la poêle et laissez-les refroidir. Salez, poivrez et mélangez au tzatziki. • Emincez finement les pavés de saumon crus et le Valençay. Ciselez la ciboulette. • Préparez la vinaigrette en émulsionnant tous les ingrédients. • Préparez votre millefeuille en commençant par une crêpe, recouvrez d’épinards et de saumon fumé, ajoutez une nouvelle crêpe puis recouvrez de saumon cru et de Valençay, donnez un tour de moulin à poivre. Recommencez une nouvelle fois ces 2 étapes et terminez en ajoutant des œufs de saumon et de la ciboulette ciselée. Placez au froid. • Servir accompagné de la vinaigrette orange/sésame et de cidre LOÏC RAISON TRADITIONNEL


SAMOSSA DE CRÊPES

À LA PISTACHE, POIRES

PES, MILLEFEUILLE DE CRÊ E BLANC MOUSSE DE FROMAG

ET

ET FRAMBOISES

PÉCAN CARAMÉLISÉES

LA

RECETTE TR ADITIONELLE

PANNACOT TA

CROUSTILL ANTES

Côté

sucré Loïc Raison met à l’honneur son cidre doux - Degré 2° - gourmand et fruité pour accompagner toutes les recettes de crêpes sucrées. Sa robe limpide offre d’appétissants reflets jaunes orangés. En bouche, vivacité, fraîcheur et touches sucrées se complètent harmonieusement. Le cidre Loïc Raison dévoile 3 recettes sucrées qui agrémenteront vos repas d’une touche de couleur pour une chandeleur unique.

VANILLE ET MYRTILLE

Préparation: 30 min - Cuisson: 10 min

Préparation: 15 min - Cuisson: 20 min

Préparation: 15 min - Cuisson: 5 min

INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES : 2 poires • 50g de noix de pécan • 15g de beurre • 1 c à soupe de sucre Crêpes : 125g de farine • 2 œufs • 25cl de lait • 20g de beurre fondu + 1 noix pour la cuisson • 25g de pistaches vertes émondées • 1 pincée de sel.

INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES : 3 feuilles de gélatine • 50 cl de crème liquide allégée • 40 g de sucre en poudre + 1 c à café • 1 sachet de sucre vanillé • 100 g de myrtilles • 1 crêpe sucrée • 1 noisette de beurre • 1 c à soupe de sucre glace.

• Réduisez vos pistaches vertes en poudre dans votre robot. Versez la farine, la poudre de pistache et le sel dans un plat creux, formez un puits. • Dans un bol, fouettez les œufs, le beurre fondu et le lait puis versez ce mélange dans le puits. Mélangez bien pour ne pas avoir de grumeaux. • Mettez une poêle à chauffer avec un peu de beurre et faites cuire vos crêpes. • Pelez les poires, ôtez le cœur et détaillez-les en petits dés. Concassez grossièrement les noix de pécan. Mettez le beurre à fondre dans la poêle et versez les poires et les noix de pécan. Saupoudrez de sucre et laissez cuire 5 min à feu moyen tout en remuant. • Découpez vos crêpes en deux et préparez votre samossa. Déposez 1 c à café de dés de poire sur l’une des extrémités puis rabattez le coin, en biais sur la farce, de façon à former un triangle. Rabattez ensuite le triangle sur lui-même jusqu’au bout de la crêpe. • Servez saupoudré d’un peu de sucre en poudre, accompagné de cidre LOÏC RAISON DOUX.

• Plongez les feuilles de gélatine 10 min dans un bol d’eau froide. • Versez la crème, les 40g de sucre et le sucre vanillé dans une petite casserole. Mettez le mélange à chauffer et sortez la casserole du feu aux premiers signes d’ébullition. Ajoutez la gélatine essorée et mélangez jusqu’à ce qu’elle dissolve. • Versez la préparation dans 4 verres et placez au réfrigérateur au moins 3h le temps que la pannacotta prenne. • Au moment de servir, coupez la crêpe en quatre. Mettez une poêle à chauffer avec une noisette de beurre et 1 c à soupe rase de sucre. Déposez les morceaux de crêpes dans la poêle et laissez-les cuire pour qu’elles caramélisent. • Déposez sur la pannacotta, ajoutez les myrtilles sur le dessus, saupoudrez d’un peu de sucre glace et servez sans attendre avec du cidre LOÏC RAISON DOUX.

INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES : 125 g de fromage blanc à 20% MG • 1 blanc d’œuf • 25 de sucre glace + 2 c à soupe pour la finition • 1 feuille de gélatine • 1 c à soupe de lait • 1 c à soupe d’eau de rose • 100 g de framboises, 1 c à soupe d’amandes effilées. Crêpes: 60g de farine • 1 œuf • 10cl de lait • 10g de beurre fondu + 1 noix pour la cuisson • 1 pincée de sel.

• Mettez la feuille de gélatine à tremper 10 mn dans l’eau froide. Mettez le lait et l’eau de rose à chauffer dans une petite casserole puis faites-y fondre la feuille de gélatine essorée. Dans un bol, fouettez votre fromage blanc avec le lait et l’eau de rose. • Montez vos blancs en neige ferme avec le sucre. Incorporez délicatement le fromage blanc battu aux blancs en neige. Mélangez avec une cuillère en bois. Versez dans une poche à douille et placez au moins 2 heure au froid pour que la mousse prenne. • Préparez la pâte à crêpes. Versez la farine et le sel dans un plat creux, formez un puits. Dans un bol, fouettez l’œuf, le beurre fondu et le lait puis versez ce mélange dans le puits. Mélangez bien pour ne pas avoir de grumeaux. • Mettez une poêle à chauffer avec un peu de beurre et faites cuire vos crêpes. Une fois les crêpes refroidies, à l’aide d’un emporte-pièce, taillez des ronds de 6 cm de diamètre environ. • Disposez tous vos ronds de crêpes devant vous et garnissez-en les trois quarts de mousse de fromage blanc. Montez votre millefeuille à l’aide d’une spatule en empilant 3 crêpes recouvertes de mousse et terminez par une crêpe seule. Disposez alors quelques framboises sur le dessus, saupoudrez d’amandes effilées et de sucre glace et placez au frais avant de servir avec du cidre LOÏC RAISON DOUX.

LA PÂTE À CRÊPES POUR 8 PERSONNES : 75 cl de lait demi écrémé • 25 cl de cidre doux Loïc Raison • 7 œufs • 500 gr de froment • 400 gr de sucre.

• Bien mélanger les œufs, le sucre et la farine. • Rajouter ensuite le lait et le cidre au fur et à mesure pour ne pas faire de grumeaux.

Cidres disponibles en GMS au prix de 2,20 euros la bouteille de 75 cl

TÉLÉCHARGEZ LE DOSSIER DE PRESSE : www.zmirov.com/mailing/eclor/LR_2013.zip

À PROPOS DE LOÏC RAISON : Résolument fiers de leur terroir et de leur identité, depuis 1923, les Cidres Loïc Raison sont élaborés dans le plus grand respect des traditions familiales, à Domagné, dans la région de Rennes. Authentiques et forts en caractère, ils sont reconnus pour leur goût unique, à la fois frais et fruité. Loïc Raison s’affiche aisément comme le cidre Breton de référence.

RELATIONS PRESSE : ÉLODIE CATAIL | T. 01 55 34 37 85 | elodie.catail@zmirov.com LAURE MEYERS | T. 01 55 34 37 60 | laure.meyers@zmirov.com www.zmirov.com | 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris


INVITATION -AH 2012/2013

SAVE THE DATE

INVITATION BLOGEURS

• • SAV E THE DAT E • SAV E THE DAT E • SAV E THE DAT E • SAV E THE DAT E • SAV E THE DAT E

invitation presse

• INVITATION • INVITATION • • INVITATION • INVITATION • INVITATION • INVITATION

BONOBO

INAUGURE SON

FLAGSHIP INVITATION

COLLECTION AUTOMNE-HIVER

2012/2013 BONOBO JEANS Vous invite à découvrir sa collection Automne-Hiver 2012-13 dans sa première boutique parisienne.

PARISIEN 19H00 - 00H00 16 rue de Turbigo - 75001 Paris

• INVITATIO N À SUIVR E • INVITATIO N À SUIVR E • INVITATIO N À SUIVR E • INVIT ATIO N À SUIVR E • INVITATIO N À SUIVR E•

MERCREDI 19 SEPTEMBRE 16 RUE DE TURBIGO – 75002 PARIS À PARTIR DE 19H30 Métro : Etienne Marcel (ligne 4)

ZMIROV COMMUNICATION | www.zmirov.com 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris

Élodie Catail | T. 01 55 34 37 85 e l o d i e. c a t a i l @ z m i r ov. c o m

JEUDI 13 SEPTEMBRE 2012 9h30-18H30

BONOBO JEANS

16 rue de Turbigo, 75001 Paris

CLIQUEZ ICI POUR ACCÉDER AU FORMULAIRE DE RSVP

ZMIROV COMMUNICATION | www.zmirov.com 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris

Bonobo Jeans a le plaisir de vous inviter à venir découvrir sa 1ere boutique parisienne en exclusivité

20 SEPTEMBRE 2012

Domitille Romand | T. 01 76 53 71 07 d om it ille. rom a nd @z m irov. com

BONOBO JEANS AUTOUR DU LANCEMENT DE SA BOUTIQUE À PARIS

Domitille Romand | T. 01 76 53 71 07 domitille. romand@z mi rov.co m

PROGRAMME CoCktail, Personnal shoPPeuses, Maquilleuse, Coiffeuse, PhotograPhe...

RSVP AVANT LE 07 SEPTEMBRE : Julie Quéval - julie.queval@zmirov.com


INVITATION JOURNALISTES

AFTER EVENT - Y ÉTIEZ-VOUS

PRESSE • INVITATION PRESSE • • INVITATION PRESSE • INVITATION PRESSE • INVITATION

• COMMUNIQ UÉ DE PRESSE • COMMUNIQ UÉ DE PRESSE • COMMUNIQ UÉ DE PRESSE

COMMUNIQUÉ DE PRESSE RETAIL

Y ÉTIEZ-VOUS ?

BONOBO

Hier soir, le jeanner malouin Bonobo inaugurait sa première boutique parisienne.

FAIT SA RENTRÉE

Plus de 200 personnes se sont réunies dans ce flagship de 350 m2, vaisseau amiral de l’enseigne mixant à la perfection l’expérience mode et digitale en toute convivialité sur 3 niveaux !

Bonobo Jeans a le plaisir de vous inviter à la soirée d’inauguration de sa 1ère boutique Parisienne

JEUDI 20 SEPTEMBRE 16 RUE DE TURBIGO – 75002 PARIS À PARTIR DE 19H Métro : Etienne Marcel (ligne 4)

LINE UP dj set

Harvey Ambomo & Julia Gautier live

PLEIN CŒUR DE LA CAPITALE.

Julien Weber, photographe de talent, s’est adonné à tirer des portraits arty des invités pour un souvenir impérissable. La soirée s’est ensuite électrisée grâce au concert de la révélation pop electro de l’année La Femme, un live frais et réjouissant. Harvey Ambomo et Julia Gautier, le duo denim glamour de la soirée, ont quant à eux enflammé le dance floor avec leurs dernières pépites musicales. Dans ce décor de loft industriel, faisant la part belle aux briquettes de Cambridge, bois et métal brossé, nous avons pu croiser Alysson Paradis, Taïg Khris, Denis Brogniart, les membres du groupe Elephantz et autres amis de la marque.

Denis Brogniart

Harvey & Julia

Alysson Paradis

Anca Radici

Axelle Laffont

Baptiste Lorber / Kenza

La Femme

La Femme Live

Elephantz

au formulaire de réponse

Taïg Khris

http://www.youtube.com/user/zmirovcommunication CLIQUEZ-ICI POUR TÉLÉCHARGER LES PHOTOS : www.zmirov.c om/mailing/bonobo/bon0040/visuels.zip

ZMIROV COMMUNICATION | www.zmirov.com 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris

Élodie Catail | T. 01 55 34 37 85 e l o d i e . c a t a i l @ z m i r ov. c o m

Domitille Romand | T. 01 76 53 71 07 d om it ille. rom a nd @z m irov. c om

ZMIROV COMMUNICATION | www.zmirov.com 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris

Élodie Catail | T. 01 55 34 37 85 e l o d i e. c a t a i l @ z m i r ov. c o m

À cette occasion, BONOBO a fait appel à l’agence de design ID&CO pour créer son nouveau concept de magasin dans une ambiance loft industriel. Carrelage métro, briquettes de Cambridge, bois et métal brossé sont les matériaux choisis pour sublimer les 378m² de ce nouveau magasin. Les collections sont mises en valeur sur deux niveaux en respectant la mixité propre à la griffe : le rez-de-chaussée accueille la ligne urbaine, le premier étage l’univers casual, le jeans étant omniprésent sur les 2 étages. Au soussol, un espace de 80m², baptisé « BONOBO LOUNGE » est dédié à accueillir des évènements temporaires et à organiser des nouveaux services clients comme le relooking.

VOIR LA VIDÉO

La Femme RSVP AVANT VENDREDI 14 SEPTEMBRE : cliquez-ici pour accèder

EN SEPTEMBRE, LE JEANNER MALOUIN OUVRE SA PREMIÈRE BOUTIQUE PARISIENNE EN

Journalistes, blogueurs, et autres amis de la marque ont pu découvrir les collections homme et femme au sein du magasin mais aussi lors d’un show insolite de contre effeuillage.

Ce flagship laissera également une large place au digital et à la vidéo qui viendront enrichir l’expérience magasin. Par exemple, un espace shooting permettra aux clients de

se prendre en photo. Celles-ci pourront être partagées sur Facebook mais aussi diffusées dans l’arbre interactif placé dans le hall d’entrée, une structure en bois et en jeans de près de 6 mètres de haut abritant des écrans. Visages de la tribu, making off de campagne, vidéos des ONG partenaires de la marque, cet arbre sera le reflet des multiples facettes de Bonobo et de sa communauté. Plus qu’un simple magasin de prêt à porter, le flagship Bonobo représente un véritable espace de convivialité sur trois niveaux, dédié aux valeurs de la marque et à la relation de proximité qu’elle entretient avec sa tribu. Cette ouverture donnera lieu à une campagne média locale innovante visant à développer la notoriété de la marque à Paris.

FLAGSHIP BONOBO

16 RUE DE TURBIGO - 75001 PARIS

Domitille Romand | T. 01 76 53 71 07 domitille. romand@z mi rov.co m

T ÉLÉCHARGER

CLIQUEZ ICI POUR TÉLÉCHARGER LE COMMUNIQUÉ ET LES VISUELS HD : www. zmirov. co m/ma iling /b o no b o /b o n0041/visuels. zip

À PROPOS DE BONOBO : Créée en décembre 2006, Bonobo propose une offre jeans mixte accessible et tendance pour les jeunes de 20 à 35 ans. À l’heure actuelle, son réseau compte 300 magasins sur le territoire français et 10 à l’international. Détenue par le Groupe Beaumanoir, Bonobo développe le « nouvel esprit jean », attaché aux valeurs de respect et d’harmonie entre les hommes, les femmes et leurs environnements.

ZMIROV COMMUNICATION | www.zmirov.com 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris

Domitille Romand | T. 01 76 53 71 07 d o m i t i l l e. ro m a n d @ z m i rov. c o m


laurence.lagasse@gmail.com - 06 84 58 99 06 - Issuu.com/laurencelagasse - viadeo - linked in


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.