Votre été 2016 en Wallonie - L'Avenir by lavenir.net

VOTRE

été 2016

en Wallonie

L’agenda de vos vacances Pas le temps de s’ennuyer cet été ! Avec près de 270 événements répertoriés, votre agenda estival vous emmène, au fil des jours, aux quatre coins de la Wallonie. Outre les manifestations « traditionnelles », cet été se déclinera aussi sur deux roues. De nombreux événements tournant autour du vélo, qu’ils soient sportifs ou familiaux, jalonnent cet agenda. Un livret détachable, au centre de ce guide, vous donne un aperçu des nombreux réseaux que compte la Wallonie et des offres touristiques spéciales vélo.

Guide gratuit à l'achat du journal

44fois pourdécouvrir découvrirles lesactions actionsmenées menées foispar paran anpour par parles lesacteurs acteursrégionaux régionaux qui quivous vousemmènent emmènentààlaladécouverte découverte

40 40pages pages

de delalaWallonie Wallonie dans danschaque chaquenuméro numéro

11agenda agendavarié varié

22solutions solutionspour pours’abonner s’abonner:: ouwww.wallonie.be www.wallonie.be ou

ASWZU00A

WBT – Denis Erroyaux

En Wallonie, pas besoin de freiner ses envies !

Des centaines de kilomètres de réseau « Le bonheur, c’est facile, c’est comme faire du vélo sans les mains. » Alors, accrochezvous ! La Wallonie s’est mise à

Votre programme estival 2016 sera pléthorique, à l’image de la Wallonie qui collectionne les événements culturels, folkloriques, gastronomiques, sportifs et musicaux. Cet agenda, outil indispensable, est le fruit d’une collaboration étroite entre les Éditions de l’Avenir, le Commissariat général au Tourisme, les Fédérations touristiques provinciales et les Maisons du Tourisme. Il rassemble vos projets de sorties et de découvertes pour cet été, en famille ou entre amis. Qu’importe la météo, il y en aura pour tous les âges et tous les goûts.

l’heure de la bicyclette : un réseau étoffé de RAVeL, de points-nœuds, d’itinéraires internationaux de longue distance et de centaines de circuits reconnus pour VTT et VTC (vélos tout chemin). Une manière de se balader et de partir à la découverte de la Wallonie en toute sécurité. Un supplément de huit pages situé au centre de cet agenda vous détaillera l’ensemble de l’offre. N’hésitez pas à pousser les portes de nos Maisons du Tourisme, qui vous proposeront le programme pouvant combler vos vacances et vos temps libres. Décidément, avec cet été wallon, pourquoi partir plus loin ? Vous ne saurez pas où donner de la tête ! René COLLIN Ministre wallon du Tourisme

Sommaire l Fédérations touristiques provinciales pp 8 à 11 l Mois de juin pp 14 à 28 l Mois de juillet pp 29 à 56 l Mois d’août pp 57 à 85 l Mois de septembre pp 85 à 97 l Les Maisons du Tourisme en Wallonie pp 98-99 l Le guide du vélo en Wallonie cahier central

Légende Bw

Province du Brabant wallon

Province de Hainaut

Province de Liège

Province du Luxembourg belge

Province de Namur Activité Vélo

Éditeur responsable pour les Éditions de l’Avenir : Geoffrey Wirtzfeld – route de Hannut 38 – 5004 Bouge Ce guide a été réalisé par les Éditions de l’Avenir en collaboration avec le Commissariat général au Tourisme (CGT), les Fédérations touristiques provinciales et les Maisons du Tourisme. Graphisme : Geoffrey Guillaume Rédaction et coordination : Céline Demelenne et Églantine Nyssen Rédaction du livret central spécial vélo : Christian Sonon Photo couverture : Alex Kouprianoff

La Wallonie, pourquoi chercher plus loin ? Nul besoin de parcourir des centaines de kilomètres pour découvrir un paysage inattendu, passer un séjour pittoresque ou romantique, vivre un week-end avec votre tribu dans un village de vacances. Eh oui, la Wallonie a tout à vous offrir, et à deux pas de chez vous !

nvie de planter votre tente ? Du plus petit camping, proche de la nature, au plus étoilé équipé de piscine, restaurant ou encore d’un terrain de sport, il y en a pour tous les goûts. Peut-être préférez-vous une ambiance plus citadine et conviviale à la fois ? Choisissez l’une des sept auberges de jeunesse de Wallonie, toutes labellisées « Bienvenue vélo ». Poussez la porte de l’un des 3 500 hébergements de terroir pour découvrir de façon plus conviviale la région tout en apprenant à connaître ses habitants. Les gîtes ruraux ou à la ferme, maisons de caractère ou gîtes insolites sont propices aux séjours en totale liberté. De nombreuses chambres d’hôtes vous proposent une table à partager et vous font découvrir les produits locaux. Pour ceux qui préfèrent les services associés au confort de l’hôtel, vous ne serez pas en reste. Un nombre important d’hôtels, « côté nature » ou « côté citadin », est proposé en formule petit-déjeuner ou en demi-pension, ou encore en totale zen attitude. Si un séjour wellness vous tente plus que tout, bien sûr. Aucun doute, votre été sera wallon ! www.tourismewallonie.be

NOUVEAUTÉ Vous pouvez télécharger la nouvelle application baptisée WalloniaTourism pour accéder partout à tout moment aux loisirs et activités près de chez vous. Disponible sur l’App Store et sur Google play

CGT-A. Siquet

Fédération du Tourisme de la province du Brabant wallon

Sous ses airs de château de Moulinsart, le Domaine régional Solvay à La Hulpe est l’endroit idéal pour passer un bon moment en famille.

Denis Erroyaux

À vos casques, le vélo est à l’honneur Cet été, une randonnée à vélo de 91 km vous permettra de découvrir les plus belles abbayes du Brabant wallon et du Namurois. Nature verdoyante et paysages à vous couper le souffle seront au programme de ce circuit. Des points de restaurations et d’hébergements vous attendent sur le parcours. paysdevillers-tourisme.be hesbayebrabanconne.be

Invitation à la balade Les sentiers balisés et parcs verdoyants invitent à la découverte d’une province étonnante, aux portes de Bruxelles. Amoureux de la nature ? Le Brabant wallon est la destination idéale. En été, enfourchez votre vélo, et sillonnez les routes de la région. Vélo de ville ou tout-terrain, il y en aura pour tous les goûts, et pour tous les âges. Pour les sportifs du dimanche, peu réceptifs aux plaisirs cyclistes, plusieurs rallyes à bord de voitures anciennes parcourront les villes et villages de la province. Des promenades où la beauté des paysages se conjuguera aux découvertes patrimoniales et gustatives, comme à Wavre, au début du mois de juin. En plus de ces activités nature, d’autres animations viendront égayer vos vacances. Les domaines provinciaux accueilleront notamment des joutes équestres et autres reconstitutions historiques, soit un véritable bond dans le temps, pour toute la famille. Des moments conviviaux, vous pourrez également en vivre dans de nombreux villages de la région. Ceux-ci s’animeront au rythme d’expositions en tout genre, et de rassemblements éclectiques. La musique, enfin, sera omniprésente, voire incontournable dans la province. À chaque ville son style, Villers se la joue jazzy, Nivelles propose un festival de carillons, tandis que le village de Longueville se parera de sa rock attitude, dans une ambiance Woods-

tock. Pour les puristes, ce sont les églises et les châteaux qui résonneront de notes plus classiques. Le célèbre château de Braine-leChâteau proposera, notamment, un programme des plus alléchants. En famille, entre amis, à pied, à vélo ou en voiture, les escapades sont multiples et adaptées à toutes les envies. Un patrimoine qui vaut le détour Un an après le bicentenaire, la plaine de Waterloo retentira encore de nombreux coups de canon. Cette terre de mémoire organisera plusieurs expositions dédiées à la célèbre bataille. Le mémorial invitera également des figurants tous les week-ends des vacances d’été, pour des animations originales. Étape incontournable de votre périple brabançon, l’abbaye de Villers-la-Ville, et ses ruines et jardins majestueux. De nombreuses animations y seront organisées tout au long de l’été. La Nuit des Chœurs vous offrira, par exemple, l’occasion de profiter de l’excellente acoustique des lieux. Et puisque la richesse d’un territoire passe également par sa gastronomie, les fins gourmets ne seront pas en reste. Dégustation de bière, de chocolat, de tartes sucrées et salées… de quoi ravir vos papilles. Et si vous n’avez pas le temps de tout goûter, pas de panique. Vous reviendrez une prochaine fois.

Place du Brabant wallon 1 1300 Wavre 010 23 61 08 info@destinationbw.be www.destinationbw.be facebook.com/destinationbw

Fédération du Tourisme de la province de Hainaut

Entre La Louvière et Thieu, quatre ascenseurs à bateaux fonctionnent depuis un siècle. Chacun d’entre eux compense une dénivellation de l’ordre de 17 mètres.

HCT C. Carpentier

Qui n’a jamais rêvé de pouvoir se plonger réellement dans son jeu vidéo préféré ? BattleKart rend ce rêve possible, en vous immergeant dans son univers en réalité augmentée. Défiez vos amis comme vous ne l’avez jamais fait. Affrontez-les à Dottignies sur différents circuits et modes de jeu agrémentés d’armes et de bonus. Le tarif, hors réduction, est de 10 € par round.

Rue des Clercs 31 7000 Mons 065 36 04 64 federation.tourisme@hainaut.be www.visithainaut.be facebook.com/hainauttourisme

HCT C. Carpentier -

Vivez votre jeu vidéo

Découverte de trésors enfouis Cet été, le Hainaut, riche d’une histoire millénaire, réveille le pirate qui est en vous. Il vous accueille, vous, votre longue-vue et votre boussole, à la découverte de trésors patrimoniaux. La province propose une offre touristique et culturelle inégalée, des lieux étonnants et des activités de loisirs pour tous les goûts. Ce ne sont pas moins de 19 croix qui orneront votre carte. La région est, en effet, l’une des seules au monde à posséder 19 biens patrimoniaux matériels et immatériels inscrits par l’Unesco au patrimoine mondial de l’humanité. Parmi ceux-ci, on retrouve notamment les ascenseurs hydrauliques du Canal du centre historique, le beffroi de Thuin, le carnaval de Binche ou encore le site minier de Bois-du-Luc. Pour rejoindre les différentes destinations de cette chasse au trésor, vous pourrez troquer le magnifique trois-mâts de Barbe Noire – à moins que vous en ayez un sous la main – contre votre bicyclette. Moins coûteuse, moins difficile à garer, résolument plus moderne et provoquant les mêmes sensations de liberté. Ce sera l’occasion de contempler la nature hennuyère, de flâner au cœur de ses villes d’art ou encore de vous perdre dans la foule joyeuse de ses carnavals et de ses ducasses. Plus une seconde à perdre, puisque la carte

est déjà disponible. Le guide touristique intitulé La province de Hainaut à vélo reprend tous les réseaux balisés du Hainaut ainsi que toutes les informations nécessaires pour la pratique du vélo tourisme. Mais rassurezvous, dans cette course haletante, ce ne sera pas premier arrivé, premier servi. La diversité patrimoniale ne risque pas de s’envoler. Pour se désaltérer en pleine balade, pas de rhum, mais bien le célèbre hydromel de la région des lacs de l’Eau d’Heure. La Chimay, Moinette et autre Cuvée des Trolls feront également l’affaire. Une journée à Charleroi Cette année, plus particulièrement, les trésors carolorégiens sont mis à l’honneur. Pour ses 350 ans, la Ville met les petits plats dans les grands. Autour du fil rouge de la mutation urbanistique, Charleroi invitera les spectateurs à redécouvrir ses bijoux architecturaux. Le beffroi, les souterrains de la ville et la forteresse… Tous ces monuments seront exceptionnellement ouverts au public pour l’occasion. Parmi les activités prévues, vous pourrez également assister à des colloques et des expositions sur l’évolution de la ville. Le temps d’une journée, ou d’un week-end, goûtez à l’accueil d’une province qui a toujours allié culture, détente et chemins de traverse.

Forestia

Fédération du Tourisme de la province de Liège

Cette année, c’est sûr, vous allez pédaler

Forestia à Theux est l’endroit idéal pour passer un bon moment en famille. Le parc animalier et le parc aventure sont ouverts tous les jours de l’été.

Sillonnez les plus jolis recoins de la province de Liège à travers 20 balades en boucle de 13 à 40 km. Elles vous seront présentées dans un topoguide édité par la Fédération du Tourisme. Il comprend un carnet de voyage, une carte topographique, des coups de cœur sur la gastronomie et les hébergements. Il est proposé à 13,90 € auprès des différentes Maisons du Tourisme de la province et sur www.liegetourisme.be.

Un clic, et c’est parti Durant l’été, partez à la découverte du patrimoine liégeois et de son histoire millénaire. Envie d’en apprendre davantage sur le passé minier de la région ? Mettez vos casques et enfilez vos bleus de travail, direction Blegny-mine, un site reconnu au patrimoine mondial de l’Unesco. La vie quotidienne de la région, sous un angle tant historique que contemporain, vous sera quant à elle relatée au Musée de la Vie wallonne. Deux expositions s’y tiendront cet été. Jouet Star titillera votre inconscient. Quelle vision du monde se cache derrière une barbie ou des robots miniatures ? HomoMigratus vous permettra, quant à elle, de mieux comprendre les migrations humaines. Pour vous promener en famille, le domaine de Palogne, celui de Wégimont, le safari parc du Monde sauvage d’Aywaille ou encore le parc de Plopsa Coo et ses célèbres cascades proposent toutes sortes d’activités. Vous souhaitez sortir des sentiers battus ? Les grottes de Remouchamps, les découvertes de Comblain et ses sites géologiques ainsi que la Maison du Parc-Botrange et son exposition permanente Fania vous procureront de nouvelles expériences. Enfin, le Préhistomuseum, situé au cœur d’une forêt classée de 30 hectares, se veut décalé et inédit. Des expositions ponctuelles Au-delà de ses attractions habituelles, la province de Liège regorge d’expositions temporaires et animations en tout genre. Le nouveau Mu-

sée La Boverie présente ainsi l’exposition En Plein Air, en collaboration avec Le Louvre, jusqu’au 15 août. Une réflexion sur la relation de l’homme à son environnement, à travers 124 œuvres de peintres de renom. À la gare TGV de Liège-Guillemins, l’exposition De Salvador à Dali plonge le visiteur dans l’univers complexe et surréaliste de l’artiste. Tout l’été, les splendides parcs et jardins du château de Jehay accueilleront une trilogie d’art contemporain. Autre événement incontournable de l’agenda liégeois : les 800 ans de l’abbaye du Val-Dieu. Pour l’occasion, un spectacle son et lumière, intitulé Les 800 reflets, vous emmènera dans un univers magique. Autre anniversaire à ne pas rater : le centenaire du viaduc de Moresnet. Des expositions et plusieurs spectacles retraceront l’histoire de ce bâtiment construit par les Allemands, témoin d’une époque clé de notre histoire. Enfin, le 10 septembre, la Cité ardente accueillera le Beau Vélo de RAVeL, dans le cadre de l’opération « Debout Citoyen! ». Animations et concerts clôtureront cette période estivale. Signalons enfin que la Fédération du Tourisme s’est mise à l’heure du web. Avec plus de 230 offres en ligne, elle vous permet de concocter et de réserver, en quelques clics, les prestations souhaitées. Qu’il s’agisse d’un hébergement, d’une visite guidée, d’un spectacle de théâtre… Vivez au rythme de vos envies. Le paiement sécurisé s’effectue en une seule opération. Pour ce faire, rendez-vous sur le site www.ouftitourisme.be.

Place de la République française 1 4000 Liège 04 237 95 26 ftpl@provincedeliege.be www.liegetourisme.be facebook.com/tourisme.provincedeliege

Fédération du Tourisme du Luxembourg belge

FTLB – PWillems

Toutes les activités rassemblées Vous voulez vous renseigner sur une activité ? Un seul endroit : le nouveau site www.luxembourg-belge.be. Il vous dévoile tout ce que vous avez toujours voulu savoir : 10 incontournables, 10 traits identitaires, des endroits où dormir, où manger. Bref, tout ce qu’il y a à voir et à faire dans cette région. Cette nouvelle plateforme est donc le passage obligé pour préparer un séjour inoubliable.

D’immenses paysages verdoyants, des villages typiques, le tout au fil de l’eau. Que demander de plus ?

L’Ardenne et ses grands espaces Au sud de notre pays se trouve une grande et belle province essentiellement rurale et boisée. Cette terre d’émerveillement est un véritable poumon vert, couvert pour moitié par des forêts. Il respire paisiblement au rythme des saisons et invite au tourisme romantique, insolite ou mystérieux. Le Luxembourg belge est par essence une terre de ressourcement et d’étonnement, propice aux escapades et week-ends en amoureux ou en famille, auxquels il réserve bien des surprises. Ce territoire, fier de sa ruralité, est le berceau d’un tourisme énigmatique, où histoires et légendes ajoutent à la fascination de la beauté naturelle d’un environnement préservé. Pays de tranquillité, ce nid de verdure est aussi un terrain de sport grandeur nature, un lieu d’action et de sensations fortes. De la simple et paisible balade à pied aux sports plus extrêmes en passant par les trails, les invitations à le parcourir en tous sens sont nombreuses et variées.

Quai de l’Ourthe 9 6980 La Roche-en-Ardenne 084 41 10 11 info@ftlb.be www.luxembourg-belge.be facebook.com/luxembourgbelge

Des activités pour tous Dans le cadre de cette année consacrée au vélo, le Luxembourg belge a de quoi faire. Dans ses rayons : itinéraires balisés, randonnées organisées ou épreuves renommées, les possibilités sont déclinables à souhait. Mais séjourner en Famenne, Ardenne et Gaume, c’est aussi partager avec les habi-

tants de la région. Une fois de plus, la province regorge d’inventivité pour vous offrir toujours plus d’activités. Le terroir sera évidemment mis à l’honneur grâce aux différents marchés fermiers, sans oublier les nombreuses manifestations culturelles. Pointons notamment l’exposition de toiles et de gravures d’artistes bien de chez nous, qui font la fierté de cette terre luxembourgeoise. Enfin, les randonailles et brocantes seront également présentes cet été pour le bonheur de ceux qui aiment se balader, dans une atmosphère familiale. Des événements majeurs Le Luxembourg compte aussi plusieurs événements majeurs. Parmi ceux-ci, la foire agricole de Libramont fin juillet, le festival du conte à Chiny, celui consacré à la musique classique dans la région de Saint-Hubert, le Wardin’rock, le festival des arts de la rue à Chassepierre ou encore les festivals de jazz à Rossignol et à Gouvy… La fête sera elle aussi de la partie, à l’image de la grande choufferie ou du « week-end des paysages » fin septembre. Cette année, ce dernier sera d’ailleurs décliné en de nombreuses animations sur le thème du vélo. En Luxembourg belge, nul ne se sent jamais seul. En tous lieux et en toutes saisons, la nature enchanteresse est une merveilleuse compagne…

laetis.fr

Fédération du Tourisme de la province de Namur

Pour cette année vélo, le Pays des Vallées met en avant ses magnifiques circuits ainsi que toutes les initiatives mises en place pour le confort des cyclistes.

Pause barbecue

Trois, deux, un : pédalez ! La province de Namur, c’est toute une palette de paysages. L’Ardenne namuroise et ses dénivelées, le pays de Namur et ses bords de Meuse ou encore le Condroz et ses champs à perte de vue. À vélo, il y en a donc pour tous les goûts. Trouver son chemin En cette année consacrée aux deux-roues, le Pays de vallées vous donne les clés pour sélectionner les parcours les plus adaptés à votre niveau et à vos envies. Avant tout, il faut savoir choisir ses itinéraires. Parmi les balades de la brochure 900 km à vélo, vous aurez le choix. Quelque 44 circuits avec cartes vous seront proposés. Tous fonctionnent en boucle avec une arrivée au point de départ et privilégient les petites routes agréables et les points d’intérêt paysager. Les cartes qui permettront de vous situer vous seront vendues au format A3. Sur celles-ci, vous pourrez retrouver notamment les 14 tronçons du RAVeL, les Eurovélo 3 et 5 ainsi que les itinéraires cyclables longue distance du Service public de Wallonie. Elles seront rassemblées dans une pochette plastifiée à fixer au guidon du vélo et vendues au prix de 7 €. Vous pourrez vous les procurer dans les Maisons du Tourisme, Offices de Tourisme et Syndicats d’initiative de la province de Namur.

Durant tout l’été, découvrez le RAVeL à travers 11 balades vélo avec haltes gourmandes dans les restaurants de la région. Au programme de ces « RAVeLs des barbecues » : dégustation des produits du terroir concoctés au barbecue et animations diverses sur le parcours. Les dates, les lieux de départ et les itinéraires sont disponibles sur le site www.ravelbbq.be.

Pour tous ceux dont le sens de l’orientation s’approche de 0 et qui ont déjà oublié les cartes depuis longtemps, la province a prévu de mettre ses itinéraires sur GPS. Il vous suffit de vous rendre sur le site www.tourismegps.be, d’entrer le lieu duquel vous souhaitez démarrer, par exemple à proximité de l’hébergement où vous vous reposez. Une fois le lieu encodé, sélectionnez le type de parcours que vous voulez effectuer et hop, votre ordinateur vous dégotte le circuit qu’il vous faut parmi les 100 itinéraires que propose le site. Il ne vous reste plus qu’à télécharger gratuitement le circuit de votre choix sur votre GPS et de partir à l’aventure. Des commerces vélo-friendly Enfin, puisque pédaler, ça fatigue, le Pays des vallées a prévu un label pour tous les établissements ravis d’accueillir les cyclistes. « Bienvenue vélo » vous permettra de trouver des hôtes chaleureux et de profiter de restos qui vous accueilleront vous et votre bécane. Vous reconnaîtrez ces établissements « Bienvenue Vélo » par l’autocollant avec le logo apposé à l’entrée. Ils sont tous situés à maximum 5 km du RAVeL ou d’un réseau cyclable. Encore plus d’idées ? Demandez les brochures ou surfez sur le site www.paysdesvallees.be.

Avenue Reine Astrid 22/2 5000 Namur 081 77 67 57 tourisme@ftpn.be www.paysdesvallees.be facebook.com/paysdesvallees

Votre tout nouveau site Nouveau design + clair + riche + confortable

Encore plus proche de vous

grâce à un découpage géographique plus ciblé

Et toujours :

• l’info 24h/24, 7j/7 • l’info de votre commune et votre région, de Belgique et du monde • actu, politique, société, sport, faits divers… • live, photos, vidéos, infographies, webdocs…

Sur PC/Mac, tablettes et smartphones Téléchargez gratuitement notre App Mobile sur

Recherchez lavenir.net mobile

et Juill

Août

VOTRE

agenda

en Wallonie 2016

VOTRE

guide vélo

en Wallonie 2016

14|06

www.festivaldewallonie.be 081 73 37 81

Festival de Wallonie

Wallonie/Bruxelles

Le classique, pas seulement pour les vieux Quand votre radio passe inopinément sur Musique 3, votre sang ne fait qu’un tour. Vous changez. Le classique, ce n’est pas pour moi. Mais avez-vous seulement déjà pris la peine de l’écouter ? Le Festival de Wallonie veut, cette année plus que jamais, vous convaincre que le classique est aussi fait pour vous. Au programme : plus de 150 concerts partout en Wallonie.

Festival de Wallonie

C’est un véritable tour du monde musical que vous propose cette année ce festival de musique classique qui accueillera notamment Asad Qizilbash.

C’est sûr, quand on pense au classique, on pense musique de vieux, musique élitiste, bâillement et ennui. À tort. Le classique a, en effet, bien plus à nous offrir. Grâce à un programme varié et innovant, le Festival de Wallonie le prouve une fois encore. Le temps d’un concert, oubliez vos préjugés pour oser le classique. Découvrir près de chez soi Amenez le classique au plus près de vous, voilà le leitmotiv de ce festival. Ses 150 concerts ne se passeront donc pas à la Monnaie ou au Palais des Beaux-Arts, mais bien partout en Wallonie, dans vos églises ou dans vos musées. Pour sa 46e édition, c’est la rencontre Orient-Occident qui a été choisie comme thème, rencontre musicale, cela va de soi. Direction l’univers des Mille et Une Nuits, ses danseuses, son soleil et ses histoires parfumées d’encens pour percevoir sa richesse musicale et son influence sur la musique occidentale. À travers ce voyage, vous découvrirez des musiques métissées, riches de leurs influences est-ouest. Ce sera notamment le cas le 1er juillet à l’église Saint-Loup de Namur avec l’interprétation d’Il Diluvio universale de Michelangelo Falvetti. Cet oratorio, qui fut joué à Messine en

1682, illustre à merveille le métissage sicilien où se mélangent chants d’Orient et d’Occident. Un univers de découvertes En plus de ces découvertes musicales, le festival est aussi une occasion unique de visiter des dizaines de bâtisses mises à l’honneur. Vous aurez par exemple la chance d’entrer dans les studios de Flagey, l’Arsonic de Mons, la basilique de Saint-Hubert, l’abbaye de Stavelot ou encore la salle philharmonique de Liège. Dans ces lieux uniques, vous pourrez entendre des artistes de renommée internationale, mais aussi des dizaines d’artistes belges débutants, mis en avant grâce aux scènes jeunes talents. La rencontre, l’enrichissement via l’autre et le dialogue entre cultures, des thèmes bien actuels qui vous aideront à dépasser vos a priori sur le classique ou sur l’Orient. Puisque découvrir, c’est aussi s’enrichir. Une très belle diversité accessible à tous puisque les prix, variant d’un concert à l’autre, restent très accessibles. Vous trouverez les tarifs sur le site internet du festival. E.N. Partout en Wallonie et à Bruxelles, jusqu’au 16/10

Les incontournables L’invité d’honneur de ce festival n’est autre que Mathias Enard. Grand connaisseur de la culture orientale, il est fasciné par les échanges entre Orient et Occident. Preuve en est, son dernier livre, prix Goncourt 2015. Boussole retrace le parcours d’un musicologue amoureux de mélange et de découverte. Une histoire qui ne pourrait mieux coller avec la thématique choisie par le festival cette année. L’auteur sera présent à Tournai à plusieurs reprises pour dédicacer son livre. En plus de cet invité fil rouge, les organisateurs ont décidé de souligner deux prestations incontournables du festival, illustrant à la perfection le mélange des cultures. Le percussionniste Keyvan Chemirani vous transportera à travers la rythmique perse. Vous pourrez l’entendre un peu partout en Wallonie en juillet et en septembre. Le projet famille, sous la direction de Patrick Leterme, sera lui aussi mis à l’honneur. Un projet accessible aux enfants à partir de sept ans et centré sur le Japon et ses légendes. Il sera joué de juillet à septembre.

14|06

www.mpmm.be 082 22 36 16

Medieval Fashion

Bouvignes

La mode au Moyen Âge, c’était quoi ? La Maison du patrimoine médiéval mosan vous prépare aux soldes de juillet. Ce n’est cependant pas des slims ou des minijupes que vous retrouverez derrière les vitrines, mais bien les habits les plus portés il y a des centaines d’années, au Moyen Âge. Comment s’habillait-on en ce temps-là ? Les habitudes vestimentaires étaient-elles sensibles aux phénomènes de mode ? Au-delà des déguisements folkloriques, c’est toute l’histoire du vêtement et de la mode au

Moyen Âge que vous découvrirez. L’exposition met en évidence l’évolution, depuis la période mérovingienne jusqu’au début du XVe siècle, des modèles de robes et tuniques... ainsi que des éléments plus techniques. L’occasion est également offerte au visiteur de remonter le temps en essayant une tunique mérovingienne, une robe lacée ou un haut masculin aux nombreux boutons. L’exposition est ouverte du mardi au dimanche.

Le parcours présente des modèles d’habits et de chaussures d’époque reconstitués par N. Mossakowska.

MPMM

14|06

Des visitées guidées sont prévues sous réservation. Medieval Fashion se tient à l’occasion du 550e anniversaire du sac de Dinant en 1466 par Charles le Téméraire. D’autres événements sont également organisés dans ce cadre : expositions, conférences, visites guidées, promenades théâtralisées ou encore défilé de mode médiévale. Vous trouverez plus d’informations sur le site de la ville de Dinant. À la Maison du patrimoine médiéval mosan, jusqu’au 6/11

www.lessaisonsdelaphoto.be 084 37 95 05

Grande forêt de Saint-Hubert

14|06

www.museewellington.be 02 357 28 60 Bw

Waterloo

Une exposition photo en pleine nature

Morlanwelz

Osiris, Anubis, Aton, Hator ou Isis : ces noms vous fascinent ? Rentrez dans l’univers des mythes, des dieux, des génies et des démons égyptiens, au travers d’objets provenant des grandes collections européennes. L’exposition Dieux, génies, démons d’Égypte s’interroge sur ces divinités parfois intimidantes, parfois intimes, mais souvent étranges et complexes. Au Musée royal de Mariemont, jusqu’au 20/11

Tout le monde connaît la bataille de Waterloo en 1815, mais qui sait que ce lieu avait déjà vu s’affronter des armées françaises et coalisées un peu plus de 20 ans plus tôt, en juillet 1794? L’armée française combat pour empêcher les forces de la première coalition (Autriche, Hollande et Angleterre notamment) de marcher sur Paris. À la clé, une victoire des sans-culottes. Au Musée Wellington, jusqu’au 8/01/17

MRM – ML

La première bataille de Waterloo, en 1794

Philippe Moës

www.musee-mariemont.be 064 21 21 93

Fascination égyptienne

Dessin de Florent Vincent

Découvrez la nature d’ici et d’ailleurs grâce à cette expo en plein air : plus de 400 photos au cœur de 20 sites remarquables pour leur nature préservée, leur patrimoine historique et leur ambiance ardennaise. Mammifères sauvages, oiseaux, paysages… se laissent dévoiler au travers de ces clichés de photographes animaliers et naturalistes des quatre coins de l’Europe. Dans la grande forêt de Saint-Hubert, jusque avril 2017

14|06

www.chateaudeseneffe.be 064 55 69 13 Ha

Seneffe

14|06

www.laboverie.com 04 221 92 21 Lg

Liège

15|06

www.sourceorama.com 04 364 20 20

Chaudfontaine

Venez mettre la balle dans le trou

Véritable performance visuelle et technique, The Sphere est installée pour six mois dans la cour d’honneur du domaine du château de Seneffe. Haute de 11,40 m, constituée de petits morceaux de bois, cette œuvre sert d’introduction à une exposition consacrée à Aeneas Wilder, artiste écossais, qui se partage actuellement entre le Japon et l’Europe. Au château de Seneffe, jusqu’au 31/11

Durant tout l’été, le minigolf de Chaudfontaine est ouvert tous les jours de 10 h à 18 h. Le minigolf est doté d’un parcours de 18 trous. Idéal pour ceux qui veulent se balader en bord de Vesdre pour une activité ludique. L’accueil, ainsi que l’enlèvement du matériel, se font à l’espace Source O Rama. Le prix d’entrée est de 2 € pour les enfants et de 3 € pour les adultes. Derrière le casino de Chaudfontaine, jusqu’au 25/09

Urbanisme Ville de Liège

La « Sphère » d’Aeneas Wilder

La Boverie fait peau neuve Domaine de Seneffe ASBL

C’est dotée d’une immense extension en verre que la Boverie ouvre ses portes après d’importants travaux. Elle abrite désormais les collections du Musée des Beaux-Arts de la ville de Liège et un tout nouvel espace destiné à accueillir des expositions temporaires de prestige et de renommée internationale. Des rénovations qui valent le détour. Au parc de la Boverie

15|06

www.museedumasque.be 064 33 57 41

Binche

15|06

www.spatourisme.be 087 79 53 53 Lg

Spa

Entre masques et rituels tchèques

Waterloo

Une exposition d’huiles impressionnistes réalisées par une artiste d’origine lasnoise, inspirées par la bataille de Waterloo et la campagne environnante où elle a passé son enfance. Le style de Valérie Pirlot est lumineux et spontané. L’exposition inclut des pièces historiques, croquis, photos et détails sur les techniques utilisées par l’artiste. Les peintures seront à vendre durant l’exposition. À la Maison du Tourisme de Waterloo, jusqu’au 31/08

L’exposition présente près de 60 œuvres originales de l’artiste américain : des célèbres Campbell’s Soup Cans à Marilyn Monroe. L’exposition est idéale pour faire découvrir l’art aux jeunes grâce à ses œuvres colorées représentant des objets du quotidien. De plus, un dossier jeu et un dossier pédagogique sont disponibles gratuitement. Les œuvres sont issues de collections privées. Au Pouhon Pierre le Grand, jusqu’au 31/12

Valérie Pirlot

Warhol, roi du pop art

O. Desart - MICM

www.valeriepirlot.com 02 352 09 10

Made in Waterloo

Andy Warhol Foun dation

L’exposition emmènera le visiteur dans l’univers du rituel masqué tchèque, à travers la vision de la photographe Marketa Luskacova. Son travail n’est pas seulement une documentation du rituel. Elle nous livre aussi une interprétation sensible et intime de ces traditions qui plongent leurs racines dans un passé lointain, mais qui sont encore réinterprétées aujourd’hui. Au Musée international du carnaval et du masque, jusqu’au 4/09

15|06

www.estaimpuis.be 056 48 20 20 Ha

Estaimpuis

16|06

www.laboverie.com 04 221 92 21 Lg

Liège

16|06

www. attert-tourisme.be 063 23 62 88

Attert

Un kilomètre à pied, ça use, ça use

Embarquez à bord du Satcheu II, et partez en croisière entre Deûle et Escaut. Vous aurez l’occasion de passer une écluse et un pontlevis. À la Maison du Canal, vous pourrez vous désaltérer, prendre le départ d’une balade au fil de l’eau ou profiter d’un cadre naturel enchanteur, tout droit sorti d’une chanson de Jacques Brel. Les départs se feront tous les dimanches après-midi à 15 h. 5 € vous seront demandés. À la Maison du Canal, jusqu’au 25/09

Chaque jeudi soir au départ d’un autre village de la commune, venez découvrir le parc naturel de la vallée de l’Attert et ses villages fleuris en passant par des endroits insolites. Vous vous émerveillerez devant de très beaux paysages. Entre amis ou en famille, en marchant ou en courant. Chacun en profite comme il veut. Les circuits d’environ 8 km sont balisés. Participation de 3 € comprenant une consommation. Jusqu’au 25/08

Evenepoel Henri

Croisières sur le canal d’Espierre

Cette exposition conçue par Vincent Pomarède et Aline François-Colin du Musée du Louvre retrace à travers 80 œuvres, la pratique du plein air, du XVIII e siècle à aujourd’hui. Entre promenades, flâneries et loisirs extérieurs, vous retrouverez des artistes comme Joseph Vernet, Louis-Gabriel Moreau, Monet ou encore Cézanne, Bonnard. Au parc de la Boverie, jusqu’au 15/08

16|06

Jules Coibion

À l’intérieur pour analyser le plein air

www.expodali.be 04 224 49 38

De Salvador à Dali

Liège

Liège-Guillemins à l’heure de Dali Une exposition bouleversante qui a pour but de promouvoir l’œuvre artistique, culturelle et intellectuelle de Salvador Dali. Extravagante, vous aurez l’occasion de découvrir ou de redécouvrir ses célèbres montres et ses éléphants aux pattes étroites. Le parcours est une œuvre artistique à part entière grâce à laquelle vous serez immergé dans un monde décalé, unique et fascinant. La rencontre singulière de deux artistes espagnols

en terre liégeoise, Calatrava et Dali, l’un créant le contenant et l’autre offrant le contenu. Une histoire fascinante, une évocation colorée à travers un parcours de plus de 2 000 m² scénarisés autour du génie flamboyant de cet artiste éternel et universel. Une promenade menant de surprises en étonnements et de découvertes en ravissements qui ne laissera personne insensible.

L’exposition tend à contribuer à la compréhension de l’évolution picturale, de la pensée et de la vie de Dali, en particulier à destination des jeunes générations. Des dossiers pédagogiques primaire et secondaire sont disponibles sur le site Internet de l’exposition. L’exposition est ouverte du lundi au dimanche à un prix variant entre 9 et 14 €. Dans l’espace muséal de la gare de Liège-Guillemins, jusqu’au 31/08

L’exposition vous permettra de découvrir l’artiste, mais aussi un personnage haut en couleur, maître de la communication.

16|06

www.abbayestavelot.be 080 88 08 78

Exposition temporaire Les Templiers

Stavelot

La véritable histoire des Templiers En 1095, au concile de Clermont, le pape Urbain II harangue la foule venue l’écouter et appelle à la première croisade en Terre sainte : « Allez combattre l’infidèle, allez délivrer le tombeau du Christ ». En 1099, les troupes de Godefroi de Bouillon reprennent Jérusalem aux mains des musulmans depuis quatre siècles. Quelques années plus tard, lors du concile de Troye, l’ordre du Temple est créé. Son histoire sera intimement liée à

celle des croisades en Terre sainte : sa naissance, sa reconnaissance, son fabuleux développement économique pendant près de deux siècles. Pourtant, les Templiers vont être accusés d’hérésie et condamnés. Victimes d’une machination orchestrée par Philippe le Bel, ils sont arrêtés, torturés, pour terminer, pour certains d’entre eux, sur le bûcher. Leur destin tragique et la dissolution brutale de l’Ordre vont marquer les esprits.

Découvrez l’histoire des Templiers à l’abbaye de Stavelot, qui contrairement à ce qu’on peut le penser ne s’est pas si bien terminée.

celiafoto - Fotolia

17|06

L’exposition de l’abbaye de Stavelot veut rappeler la réalité historique et non l’histoire romancée des Templiers. Pour cela l’exposition combinera à la fois des fac-similés de documents d’archives, de manuscrits enluminés, de dessins et des objets, armes et costumes, placés sous vitrines. Exposition ouverte du lundi au dimanche. Entrée au prix de 6 €. À l’abbaye de Stavelot, jusqu’au 21/05/2017

www.falemprise.be 060 39 04 04

Silenrieux

17|06

www.marche.be 084 32 01 08

Marche-en-Famenne

Country aux Lacs de l’Eau d’Heure

Visé

C’est la grande fête annuelle dans les rues du centre de Visé, avec braderie et nombreuses animations. Depuis 30 ans, le samedi soir est réservé au jazz avec quelque 15 orchestres qui se donnent à fond dans les restaurants et brasseries, au plus grand plaisir du public. Jeune ou plus âgé, tout le monde se laisse emporter par les rythmes endiablés. Pour l’anniversaire de l’événement, des animations sont prévues tout le week-end. Dans le cloître du Centre culturel, les 18 et 19/06

Envie d’un retour aux sources ? Ce marché propose des produits de bouche du terroir, et encourage donc ses visiteurs à consommer différemment : local, bio et responsable. Il propose aussi de l’artisanat, ainsi que diverses animations. Rendez-vous un vendredi sur deux, de 15 h à 20 h, pour faire le plein de produits frais et authentiques. Accès libre. Sur la place Roi Albert et le piétonnier, les 17/06, les 1,15, 29/07, les 12, 26/08 et les 9, 23/09

LLemoine

Du bio, du local et du responsable

Falemprise

www.vise.be 04 374 85 56

Ça va jazzer à Visé

MdT du Pays de Marche & Nassogne

Dans le cadre des Fêtes de la musique, trois animations musicales sont prévues au Relais de Falemprise. Le vendredi, c’est Fragaban qui montera sur scène. Un groupe de jeunes à la bonne humeur communicative. Place ensuite à la country samedi et dimanche avec Jupy é Sundie et Country Wind. Les matches du Championnat d’Europe de football seront diffusés entre les concerts. Au Relais de Falemprise, du 17 au 19/06

18|06

www.walloniebienvenue.be 02 370 61 16

Wallonie Bienvenue

Wallonie

Les Wallons vous ouvrent leurs portes Plusieurs fois par an, le week-end Wallonie Bienvenue sillonne les communes de la Région pour valoriser des initiatives, tant collectives qu’individuelles. Au mois de juin, direction Lobbes, Incourt et Durbuy. L’occasion de rencontrer de nombreux artistes et artisans, réunis pour partager leur savoir-faire. Vous ignorez tout des passions de vos voisins ? Vous souhaitez valoriser des initiatives originales ? Un rendez-vous : le week-end Wallonie Bienvenue, véritable lieu de rencontre entre artistes, artisans et citoyens. En cette fin du mois de juin, trois communes accueilleront l’événement : Lobbes, Durbuy et Incourt, avec une centaine d’exposants à rencontrer. Durant deux jours, les participants, désignés sous le terme d’ambassadeurs , vous ouvrent leurs portes. L’occasion d’échanger et de découvrir leur savoir-faire.

Belle nature À côté des propositions artistiques, le week-end Wallonie Bienvenue valorise aussi d’autres initiatives plus naturelles, comme celle de Pierre Barthelemy. Dans sa famille, on est apiculteur de génération en génération. Propriétaire d’un petit rucher, Pierre tentera de vous faire partager cette passion, en vous expliquant également l’importance des abeilles dans l’équilibre naturel. Autre ambiance du côté de Lobbes, couronne verte de la province de Hainaut. Sportif dans l’âme ? Prenez part à l’une des joutes nautiques sur la Sambre. Duels à la rame ou à la corde, le combat s’annonce musclé. Une manière de profiter des joies de la nature, de façon originale. C.D.

Fotolia

Place à la création Les créations artistiques en tout genre constituent l’ADN du week-end Wallonie Bienvenue. Et cette édition ne fera pas exception à la règle. Démonstration de sculptures, ateliers céramique ou poésies se dévoileront au fil du parcours. Parmi ces initiatives, celle de Charline et JeanLuc Vermaut, qui proposent une exposition père et fille à Incourt. Artiste bruxelloise issue d’une formation artistique, Charline mélange illustrations, sérigraphies, gravures et photographies. Ses créations, finement dessinées, traduisent sa passion du détail. Jean-Luc, autodidacte multidisciplinaire, exposera pour sa part quelques pièces de sculpture sur bois et sur métal, mais aussi des peintures et montages de cordes. Une manière originale de présenter cette passion familiale. À Durbuy, les visiteurs pourront, quant à eux, découvrir l’art de la récup’. Charlotte Elliker vous expliquera sa démarche atypique, en présentant notamment des lampes réalisées au départ de gourdes.

Calligraphie, enluminures ou tournage sur bois, de nombreux artistes et artisans vous ouvriront leurs portes lors du week-end Wallonie Bienvenue.

Vous avez dit « insolite » ? Si le week-end Wallonie Bienvenue valorise les traditions ancestrales, il tend également à favoriser des initiatives innovantes, voire insolites. Manger des insectes, ça vous dit ? Chez BE FOOD, à Incourt, ces petites bestioles s’apparentent aux protéines du futur. Quels sont les enjeux liés à ce type d’alimentation ? Avec quel impact environnemental ? Libre à vous de poser toutes les questions possibles. Et,

bien entendu, de déguster et de découvrir les insectes autorisés à la consommation en Belgique. Dans un autre registre, tout aussi original, partez à la recherche de vos ancêtres grâce au Cercle historique, archéologique et généalogique de Wavre et du Brabant wallon. Qui étaient-ils ? Quelle profession exerçaient-ils ? Ce cercle de passionnés vous donnera quelques clés pour mener vos recherches, où que vous habitiez. Qui a dit que le week-end Wallonie Bienvenue manquait d’originalité ?

18|06

www.chimaypromotion.be 060 21 54 04 Ha

Chimay

18|06

www.burdinale-mehaigne.be 085 71 28 92 Ha

Braives

18|06

www.charleroi.be 071 86 14 14

Charleroi

Rock et reggae… sur les quais

Depuis 2013, les Estivales de Chimay égaient la saison touristique de concerts et animations éclectiques, pour toute la famille. Des concerts de jazz aux soirées thématiques Music’Apéros, il y en a pour tous les goûts et pour tous les âges. Cette année, rendez-vous à l’expo Chimay Forever et aux balades DéliCyclettes, pour profiter de la convivialité chimacienne. Du 18/06 au 28/08

L’arrivée de l’été rime avec festivités, dans le centre-ville de Charleroi. Cette année, la Fête de la musique brassera, de nouveau, un bel éventail de genres musicaux : classique, jazz, rock ou reggae… pour une ambiance garantie. Pendant ce temps, les 24 heures de brocante investiront les nouveaux quais de la Sambre, séduisant ainsi nombre de chineurs, en quête de bonnes affaires. En ville, du 18 au 21/06 M Houbart

Un été au rythme des Estivales

Amateur d’espaces verts ou simple curieux ? La fête des plantes de Pitet est faite pour vous ! Durant tout le week-end, partez à la découverte d’un jardin au naturel, en compagnie d’artisans, de pépiniéristes et de diverses associations. Au programme : visite du jardin des plantes, promenades guidées et ateliers nature. Au jardin des plantes patrimoniales de Pitet (Fallais), rue Alice de Donnéa, le 18/06 de 14 h à 19 h et le 19/06 de 10 h à 19 h

18|06

Charleroi Communication

Festivités vertes au jardin des plantes

www.waterloo1815.be 02 385 19 12

Waterloo

Commémoration de la bataille de Waterloo

Sur les traces d’une bataille impériale Au fil de ce parcours, vous découvrirez ainsi tous les rouages de la bataille, et d’une période de l’histoire particulièrement tourmentée. Dans le cadre d’un week-end de commémorations, plusieurs visites guidées vous seront proposées, afin de parfaire vos connaissances patrimoniales. Pas de reconstitution d’envergure cette année, même si des soldats, en habits d’épo-

Administration communale de Braine-l’Alleud

Situé au pied de la Butte du Lion, le Mémorial 1815 constitue une véritable immersion au cœur de la bataille de Waterloo et de la défaite napoléonienne. Plus qu’une simple visite, le bâtiment propose un voyage dans le temps et dans l’espace, grâce à son écran panoramique courbé. Des films en 3D y sont projetés, pour vous faire vivre l’atmosphère des combats, dans une optique multisensorielle.

que, seront présents à proximité du bâtiment. Outre le panorama de la bataille, et la fameuse Butte du Lion, la ferme d’Hougoumont complétera cet itinéraire historique. Lieu emblématique des combats, Napoléon y déclencha les hostilités, le 18 juin 1815. Notons que plusieurs activités ludiques et animations pour enfants sont également prévues, durant tout le week-end. Au champ de bataille de Waterloo, les 18 et 19/06

Pour revivre la bataille de Waterloo, le site du Mémorial 1815 propose notamment un parcours 3D et de multiples effets spéciaux.

18|06

www.tourisme.flemalle.be 04 233 67 87

Flémalle en fête

Flémalle

Entre concerts rock et joutes médiévales Aux portes de l’été, Flémalle est en ébullition. Pendant deux jours, de nombreuses manifestations se concentreront autour des deux pôles commerciaux de la commune, où de multiples activités réjouiront petits et grands. Les prouesses chevaleresques vous ont toujours fasciné ? Offrez-vous un petit voyage dans le temps, grâce au village médiéval. Animations musicales d’époque, combats

d’épée et faucons majestueux, le dépaysement est total. Seul Clovis manque à l’appel, pour compléter le tableau. Pour les plus sportifs, un village olympique sera également mis en place, avec un parcours d’escalade et de nombreux jeux, dans une ambiance familiale. Adepte de sensations fortes ? Optez pour un baptême de l’air, en défiant les lois de la pesanteur. Au terme de vos péripéties, régalez-vous au

Activités médiévales, village olympique et gastronomie italienne sont au programme de cette nouvelle édition de Flémalle en fête. Sans oublier la Fiesta du rock !

Chris Photo

19|06

village italien, en découvrant les saveurs inimitables de la péninsule. La soirée se clôturera enfin sur une note festive et musicale, grâce à la Fiesta du rock. Un événement incontournable, qui a déjà accueilli des artistes de renom, comme Ghinzu ou Mademoiselle K. Excusez du peu ! Flémalle en fête, une façon de redécouvrir la commune, sous un angle inédit. Les 18 et 19/06, de 11 h à 18 h

www.heptone.com 0488 47 69 05

Ittre

19|06

www.mtab.be 010 23 03 51 Bw

Wavre

Let’s groove à l’Heptone

Mouscron

www.visitmouscron.be 056 86 03 76 Ha

Bières et légendes, sur la route des collines Enfourchez votre vélo, et partez à la découverte de la région des collines, en Wallonie picarde. Au fil d’un parcours de 35 km, plusieurs étapes sont prévues, comme cette halte à la maison des plantes médicinales, dotée d’un joli jardin. Et après l’effort, le réconfort, avec la visite de la brasserie des sorcières d’Ellezelles. Les 19 et 23/06, les 14, 24 et 31/07, les 14 et 20/08

MdT des Ardennes brabançonnes

Jazz, blues ou manouche, en quelques notes, laissez-vous porter par ces mélodies du bout du monde. À Ittre, les concerts se succèdent, et ne se ressemblent pas. Un mélange extraordinaire de talents et d’univers musicaux qui s’assemblent, pour le plus grand bonheur des initiés, comme des néophytes. Côté artistes, des musiciens reconnus comme Ivan Paduart, Olivier Collette, Alexandre Cavaliere et Anne Wolf. À la salle Heptone, rue Haute à Ittre, les 19 et 26/06

19|06

Balade d’ancêtres : on the road again ! Propriétaires de vieux bolides, cette activité vous est destinée. Le temps d’une journée, la Maison du Tourisme des Ardennes brabançonnes vous propose de ressortir votre véhicule d’époque. Embarquement immédiat pour un circuit inédit, aux allures pittoresques. Le bonus ? Plusieurs étapes de découverte des produits du terroir, pour les fins gastronomes. Départ du château de l’Ermitage de Wavre à 8 h 30

19|06

www.marbehan-tourisme.be 0478 65 77 38 Lu

Marbehan

19|06

www.heron.be 0498 22 55 90 Lg

Héron

24|06

www.beach-waremme.be 0478 52 76 52 Lg

Waremme

Ambiance caliente sur la place

Une échappée à vélo électrique, pour (re)découvrir les terres gaumaises. C’est ce que propose le Syndicat d’initiative de Marbehan. Celui-ci accueillera une véritable concentration de solex et autres deux-roues, au départ d’une balade peu commune… d’envergure internationale. Rendez-vous à 8 h 30, 25 € adulte et 12 € enfant

Pour la 16 e édition de son tournoi de beach-volley, la Grand-Place de Waremme se pare de ses plus beaux atours : 850 tonnes de sable blanc, pour une magnifique plage de 2 000 m². Un paysage idyllique, au cœur de la ville. Pour les spectateurs, différentes animations et soirées sont prévues. Pour que chacun participe au tournoi, à sa façon. Sur la place du Roi Albert Ier , du 24 au 26/06 ADL Héron

Un bon bol d’air à vélo électrique

P. Scholtes

La meunerie, un univers passionnant, pour une sortie familiale en dehors des sentiers battus. En juin, venez découvrir les petits secrets du moulin de Ferrières, le temps d’une après-midi (de 14 h à 17 h). Au menu : ateliers crêpes et pain (tradition oblige), visites guidées du site et animations musicales. Ambiance garantie ! Au moulin de Ferrières, rue Close 12, les 19 et 26/06

24|06

www.marche.be 084 32 01 08

Marche-en-Famenne

24|06

www.juilletmusicaldesainthubert.be 061 46 91 31 Lu

Saint-Hubert

beach-Waremme

Meunier tu dors, ton moulin va trop vite

24|06

www.associationbraineculture.be 02 355 73 75

Braine-le-Château

Quand la musique est bonne

Un clown au pays de la musique classique

Florent and the Brack Brothers, Who’s Mr Groove ou Sttellla… Pendant trois jours, la ville de Marche déroule le tapis vert, et vous convie à la fête. En plus de ces nombreux concerts, les fêtes de la musique rassemblent également d’autres festivités comme la grande braderie des commerçants ou le village provençal. De quoi passer une journée pleine de surprises. Place Roi Albert et place aux Foires, du 24 au 26/06

La musique classique, réservée aux adultes ? Détrompez-vous ! Au cours d’un spectacle tendre et poétique (dès 18 h), vos enfants découvriront les compositions d’artistes de renom, comme Beethoven ou Mozart. Guidés par la présence d’un clown, ils voyageront au cœur de la musique classique, pour y découvrir l’univers sonore des violons, altos et autres violoncelles. Au théâtre de verdure de la Maison rurale à WauthierBraine.

Au-delà des frontières et des esthétiques, c’est un voyage à grande échelle que vous propose le 59e Festival international de musique classique de Saint-Hubert. S’il privilégie le classique, l’événement se veut ouvert à d’autres genres musicaux, comme le jazz ou la musique du monde. Parmi les musiciens programmés, ne manquez pas l’ensemble d’instruments à cordes Young Belgian Strings, artistes montants de la scène classique. Pays de Saint-Hubert et environs, du 24/06 au 31/07

Braine culture

Ville de Marche-en-Famenne

Sonorités classiques, de l’Orient à l’Occident

24|06 Andenne

www.bear-rock.org 0487 36 57 65 Na

24|06

www.sambrevilletourisme.be 071 26 03 70 Na

Auvelais

25|06

www.eastbelgium.com 080 33 02 50 Lg

La Calamine

Plus chouette, à bicyclette

La place du Chapitre sera à nouveau envahie d’ours rockeurs en 2016… Pour la 22e année consécutive, le Bear rock festival fera la part belle à de nombreux artistes, comme LosCallejeros, Hangman’s Chair ou Ilydaen, et ce dès 15h. La soirée se clôturera par le mix d’un DJ endiablé, qui vous fera danser jusqu’au bout de la nuit. Un détail d’importance : le festival est entièrement gratuit. Sur la place du Chapitre

Les vacances ne sont pas uniquement synonymes de farniente. La preuve avec le Beau Vélo de RAVeL, qui sillonnera toute la Wallonie, en faisant étape à La Calamine. Un petit-déjeuner de même qu’un large programme d’animations seront proposés, en matinée. Tradition oblige, l’étape se clôturera en beauté grâce à un concert gratuit, en plein air. Départ du centre à 13 h

Bernard Janssens

Festival d’ours rockeurs

Une petite croisière entre Auvelais et Mornimont, cela vous tente ? Vous êtes fan d’aviron ou de kayak ? Le temps d’un week-end, Sambreville vivra au rythme des activités organisées en bord de Sambre. Les possibilités nautiques sont multiples, et vous permettront de profiter du paysage, en découvrant la région sous un autre jour. N’attendez plus, jetez-vous à l’eau ! Du 24 au 26/06, de 10 h à 18 h

25|06

eastbelgium.com

Ensemble en Sambre

www.facebook.com/Concerto 067 63 87 75

Concerto

Rebecq

Un Concerto de maestro, avec GrandGeorge Sous ses airs paisibles, le village de Rebecq s’apprête à faire le plein de décibels, ce 25 juin. Plus de 1 500 spectateurs sont attendus sur le plateau de l’ancienne gare, dès 16 h, pour applaudir des artistes montants, comme le belge GrandGeorge. Son titre So fine viendra, sans aucun doute, réchauffer l’atmosphère. Amateur de rap ? Laissez-vous embarquer par le flow de l’indétrônable Disiz (ex-Disiz la Peste,

pour les connaisseurs). Sans oublier le groupe de reprises Mister Cover, qui viendra enflammer la foule, en entonnant les standards des Beatles, de Lenny Kravitz ou de Rihanna. Organisé par la Maison des jeunes du village, l’événement promeut par ailleurs deux groupes locaux, afin que ceux-ci puissent, eux aussi, goûter au plaisir de la scène. Cerise sur le gâteau, le champion du monde de kicker (un Belge, cocorico) sera également

présent. Vous pourrez ainsi entamer une petite partie de baby-foot, parallèlement aux concerts. Pour les plus petits, un clown rivalisera d’inventivité pour proposer une animation ludique, preuve du caractère familial et intergénérationnel de l’événement. Les tarifs démocratiques (5 € l’entrée), achèveront de convaincre les indécis. Au plateau de l’ancienne gare

GrandGeorge et Disiz sont à l’affiche de cette nouvelle édition du Concerto, à Rebecq. Avec, en prime, le champion du monde de kicker.

25|06

www.wavre.be 0475 46 15 89

Cavalcade aux flambeaux

Wavre

Cavalcade, à la lueur des flambeaux La cavalcade aux flambeaux fait partie des incontournables de l’agenda wavrien. Depuis 51 ans, ce défilé équestre fait le bonheur des cavaliers, venus s’adonner à leur activité favorite. Si la plupart des participants sont originaires de la région, nombre d’entre eux se déplacent spécialement pour l’événement, en véritables passionnés. Ainsi, ils sont plus de 100 à tenter l’expérience

chaque année. Au programme du jour : une balade de 10 km à travers le centre-ville, au départ du centre sportif. La particularité de cette manifestation ? Des cavaliers supplémentaires rejoignent les rangs des participants, au fil de la promenade. Pour cette nouvelle édition, l’allumage des flambeaux aura lieu à 22 h, tandis

que la procession rejoindra le centre-ville aux alentours de 22 h 30. Les spectateurs en prendront plein la vue grâce au feu d’artifice, apogée de cette soirée d’ouverture des festivités wavriennes. Le traditionnel bal populaire, sur le parvis de l’hôtel de ville, clôturera cette journée en beauté. Ambiance garantie ! Dans le centre-ville

Chaque année, plus de 100 cavaliers traversent le centre-ville de Wavre. Pour un défilé équestre d’envergure.

25|06

www.fetedelabiere.be 0477 49 77 24

Fête de la bière

Jurbise

Chef, un p’tit verre, on a soif vilégiant les variétés peu connues du grand public. Lors de ces festivités, une vingtaine de brasseries sont représentées, pour un total de 80 bières différentes (à consommer avec modération, cela va de soi). De quoi ravir les papilles des participants ! Un détail non négligeable ? La moitié des boissons sont produites sur le sol wallon. Une manière, pour les organisateurs, de souligner la richesse de notre terroir.

Notons qu’une attention particulière sera portée aux entreprises hennuyères, à l’instar de l’Abbaye d’Aulne, entre autres. Chaque année, la musique s’invite également à la fête grâce à une série de concerts éclectiques. Des artistes comme Machiavel ou Sttellla ont d’ailleurs déjà foulé la scène jurbisienne, dans une ambiance festive et décalée. Au terrain de football de Jurbise, les 25 et 26/06

Plus de 80 bières différentes sont proposées lors des festivités jurbisiennes. Avec une attention particulière pour les brasseries locales.

Lou Elboud

Qu’on l’aime blonde ou brune, la bière est une fière ambassadrice de notre patrimoine national. Synonyme de rassemblement et de convivialité, ce délicieux breuvage fait de nombreux adeptes, qui ont chacun leurs préférences. D’où l’intérêt de favoriser les découvertes gustatives. Dans cette optique, l’originalité de la fête de la bière de Jurbise est donc, précisément, d’éviter les grands standards en pri-

25|06

www.verdur-rock.be 081 44 15 18

Verdur Rock

Namur

Une programmation rock alternative L’année passée, le Verdur Rock a eu droit à un fameux coup de lifting. Le fond musical rock est resté le même, mais l’emballage a totalement été repensé. Place aux gobelets réutilisables et aux toilettes sèches pour augmenter son caractère éthique et durable. Un concept apprécié, puisque les organisateurs remettent ça cette année. Le changement 2016 est dans le fond : un rock moins « mainstream », plus indépendant. Un mot pour caractériser le tournant engagé par l’ASBL Z ! et la Ville de Namur l’année passée : la convivialité. Le but était de faire du plus vieux festival wallon l’antithèse des grands rassemblements musicaux belges, c’est-à-dire un événement à taille humaine, centré sur le confort du festivalier et l’engagement éthique. La programmation sera rock’n’roll avec des artistes comme Grand Blanc, Bagarre ou encore Last Train. La scène théâtre, scène principale du festival, accueillera le renouveau du rock alternatif. La scène du belvédère, avec son plafond bas et sa capacité limitée, vous réservera, elle, un rock plus brut et corrosif.

Une scène jeunes talents Le Verdur Rock, c’est aussi une occasion unique pour cinq groupes de la Fédération Wallonie-Bruxelles de quitter leur garage pour se produire sur une véritable scène. Cette année, vous aurez l’occasion de voter pour Bimbo Délice, Liquid Zenith ou encore Metropolitan Gallery. Tous sont non professionnels et fonctionnent en autoproduction. Le gagnant repartira avec une belle somme pour continuer son parcours musical. D’un point de vue plus pratique, le festival ouvrira ses portes à midi sur le site de la citadelle de Namur. L’entrée est de 10 € en prévente et de 15 € sur place. Il n’y a pas de camping prévu. E.N. À la citadelle, à partir de 12 h

Un rock indépendant et des valeurs durables, voilà les nouvelles caractéristiques du Verdur Rock. Comme l’année passée, l’entrée sera payante.

ÉdA – Florent Marot

La mode du durable, bio, bobo Après Esperanzah !, le Jyva’zik ou encore LaSemo, la mode du durable s’installe à la citadelle. La question de la viabilité du festival suite à cette réorientation se doit d’être posée. Cette mode, à la base alternative, est-elle encore aujourd’hui un moyen de se différencier des nombreux autres festivals belges ? Et de permettre au Verdur Rock de garder son statut de festival incontournable ? Selon Julien Gaspart de l’ASBL Z !, un festival en 2016 ne peut être pensé sans engagement éthique. « Ce n’est pas tellement une manière de se différencier, cela me paraît juste logique de fonctionner comme cela. Et si d’autres le font aussi, tant mieux ! » Pourtant, pour le Verdur Rock, se différencier pour attirer les foules devient une nécessité. Les ventes de l’année passée n’ont, en effet, pas atteint le seuil espéré avec un tiers d’entrées en moins que prévu. Le choix s’est donc porté sur le rock indépendant. « L’année passée, l’option conventionnelle n’a pas fonctionné. Elle ne nous différenciait pas des grosses machines comme le festival des Solidarités ou Les Ardentes. Cette année, on revient au rock indépendant pour affiner notre identité. »

L’ASBL Z ! aux commandes des festivals wallons L’année passée, la Ville de Namur choisissait l’ASBL Z ! pour coorganiser le Verdur Rock. Un contrat annuel renouvelé cette année. Organisatrice du Jyva’zik et d’Esperanzah !, l’ASBL floreffoise devient un acteur incontournable du monde festivalier wallon. Son créneau : le développement soutenable. Concrètement, cela veut dire un site propre, plus de tri des déchets, une installation de toilettes sèches, une utilisation de matériaux de récupération pour la décoration ou

encore une consommation responsable. Une autre caractéristique de l’ASBL Z !, ce sont les arts de la rue. Cirques, cracheurs de feu et autres acrobates complètent l’ambiance décalée voulue par les organisateurs. En dehors de ces trois festivals, l’ASBL organise également des scènes jeunes talents en collaboration avec le festival Sfinks de Boechout. Le but : trouver des jeunes artistes belges qui pourront se produire des deux côtés de la frontière. Le festival ne prévoit pas de s’investir dans l’organisation d’un autre festival dans un futur proche.

25|06

www.spatourisme.be 087 79 53 53 Lg

Spa

26|06

www.si-rixensart.be 0477 783 068 Bw

Rixensart

26|06

www.paysdevillers-tourisme.be 071 88 09 90

Chastre

La chasse aux activités à petits prix

Découvrir la fabrication du pain à vélo

Pour la 10e année consécutive, l’Office du Tourisme de Spa et ses partenaires vous invitent à découvrir les richesses touristiques de leur territoire, en proposant des conditions particulières aux visiteurs (gratuités, ristournes…). Adulte ou enfant, voici l’occasion de découvrir notre région en bougeant, nageant ou pédalant, sans oublier les musées, ou enDécouvrir 25-26 core la nature environnante. juin Les 25 et 26/06

Balade familiale guidée avec deux visites prévues : un entrepôt de stockage de grains de la région et le Moulin Dussart, l’un des plus anciens moulins à eau de Belgique encore en fonction. Vous pourrez assister à une démonstration exceptionnelle de production de farine et découvrir tous les secrets du moulin. La balade est gratuite mais l’inscription est obligatoire. Départ de la maison communale de Chastre

E PISCIN LOS PEDA

LES M

Découvrez les richesses touristiques de notre région, grâce à des conditions particulières: gratuités et ristournes diverses...

USEES

Circuit Découverte en V’SPA

RAINE U IT T PET RISTIQ TOU

Office du Tourisme de Spa www.spatourisme.be - tél. 087 79 53 53

26|06

Des auteurs d’ouvrages littéraires et de bandes dessinées seront présents pour dédicacer leurs ouvrages et répondre à toutes vos questions. L’occasion de découvrir éventuellement de nouveaux auteurs. Les emplacements pour les exposants sont à réserver à l’avance. L’Ordre Brassicole et Gousteux de Genval-les-Eaux vous fera découvrir les spécialités du terroir. Sur le piétonnier du lac de Genval

E. Cuvelier

Carrefour entre livre et bande dessinée

www.lacsdeleaudheure.be 0479 26 17 46

Froidchapelle

Championnats de Belgique élites sur route

Une occasion unique de voir les meilleurs Contrairement à ce que l’on pourrait croire, le site des Lacs de l’Eau d’Heure est tout, sauf plat. Chaque année, il accueille des centaines de cyclos prêts à faire chauffer leurs mollets. Cette année, la crème de la crème viendra défier les routes vallonnées lors des Championnats de Belgique sur route pour élites avec contrat et des Championnats dames élites. Le parcours, tracé autour

des lacs, sera pimenté de quelques belles côtes comme celle du petit Poggio. Ce rendez-vous bénéficiera d’un très haut niveau de performance puisque tous les coureurs belges y participeront. Un moment unique de voir Greg Van Avermaet ou Philippe Gilbert. C’est la cinquième année que les Lacs de l’Eau d’Heure signent un partenariat avec la Ligue royale vélocipédique belge. En ef-

fet, les Championnats de Belgique de contre-la-montre et de VTT s’y sont déjà tenus. D’un point de vue pratique, le public est attendu à 8 h 30 pour voir démarrer les dames et à 11 h 45 pour les hommes. Ceux-ci effectueront 15 tours de plus de 15 km pour une distance totale de 231 km. Départ et arrivée au centre d’accueil de la Plate Taille

Des dizaines de coureurs belges se retrouveront pour une course mouvementée aux Lacs de l’Eau d’Heure.

26|06

www.hastiere-tourisme.be 082 64 44 34

Ravel des barbecues

Hastière

Bords de Meuse et barbecues La Meuse, la nature et votre vélo. Quoi de mieux pour commencer l’été ? Bonne nouvelle : Hastière et les villages alentour réservent les bords de Meuse aux cyclistes, le temps d’une journée. La N96 sera fermée entre Freÿr et le pont d’Hastière. Un parcours de 27 km de paysages magnifiques est accessible aux touristes en toute sécurité. Des circuits plus courts de 8 ou 10 km ont également été pensés

pour les familles ou les plus paresseux. Différentes animations d’associations locales sont prévues sur le parcours avec de la musique. Les points d’attrait touristique du parcours comme le château de Freÿr, le passage d’eau de Waulsort ou l’abbatiale d’Hastière-par-delà seront ouverts pour l’occasion et certains proposeront des animations. Pour les plus gourmands, l’Office du Tou-

risme d’Hastière en collaboration avec la Fédération du Tourisme namuroise et les restaurateurs du coin, a prévu des dégustations tout au long du parcours. Celles-ci se feront uniquement sur réservation. Une journée de communion totale avec la Meuse. Dépaysement et immersion dans la nature garantis. Départ principal de l’Office du Tourisme d’Hastière

Deux autres points de départ sont prévus. L’un du parking du château de Freÿr et l’autre du parking du pont d’Heer-Agimont.

26|06

www.villers-la-ville.net 071 87 98 98

Villers-la-Ville

26|06

www.thermesetcoteaux.be 04 361 56 30

Chaudfontaine

Poutine et sirop d’érable

26|06 Beauvechain

Beauvechain pleine de surprises

Munissez-vous de votre chemise à carreaux. Le Syndicat d’initiative de Villers-laVille met sur pied un véritable village de bûcherons québécois. Au programme, dès 9 h 30 : petit-déjeuner québécois, poutine et produits du terroir de la province canadienne. Une participation aux frais de 4,50 € vous sera demandée pour un petit-déjeuner ou une poutine. La réservation est obligatoire. Dans le jardin du Syndicat d’initiative

Cette année, Beauvechain voit les choses en grand avec son événement balades en fête. Une journée entièrement gratuite vous permettra de découvrir le patrimoine de la commune. En matinée, des visites du Musée et de la base militaire sont prévues. L’après-midi, en plus des activités en plein air et des activités pour les enfants, différentes associations locales présenteront leur projet. Le tout se clôturera par un concert rock. Dans le hameau de La Bruyère

Venez découvrir ce patrimoine naturel à vélo grâce à 3 parcours de 10, 17 ou 25 km. Dès 13 h, venez avec votre VTT et votre casque pour affronter routes et bois. Une fois les parcours terminés, vous pourrez reprendre les calories perdues : un goûter gourmand est prévu. Les enfants sont les bienvenus. Une participation de 5 € pour les adultes et de 2 € pour les enfants sera demandée. Réservation obligatoire. Départ du Pré Lorint de Beaufays

V. Bulteau

Je prendrais bien un grand bol de forêt

J. Taminiaux

www.beauvechain.be 010 86 83 13

30|06

www.jumpingghlin.be 0476 92 71 80

Festival équestre de Wallonie

Ghlin

Il n’y a plus qu’à miser sur le bon cheval Rendez-vous incontournable des amateurs de chevaux, ce festival équestre se déroulera à l’hippodrome de Wallonie. Dans un cadre unique, plus de 3 000 passages de cavaliers se feront sur trois pistes en sable fibré. En plus des épreuves de saut d’obstacles de la ligue équestre de la Fédération Wallonie-Bruxelles, le week-end propose un programme diversifié pour offrir un spectacle

de grande qualité. Le vendredi dès 19 h, vous pourrez assister à un concours de saut d’obstacles naturels et artificiels. Le samedi, en début de soirée toujours, c’est à un concours de saut en hauteur que vous aurez droit. Ce concours est rare et constitue une des particularités du festival de Ghlin. Pour le gagner, les cavaliers ne devront sauter qu’une seule barre. Mais le plus haut possible. Chaque année, le ga-

gnant saute au-dessus d’une barre placée à environ 2 mètres. De quoi vous en mettre plein la vue. Le dimanche en journée, vous retrouverez tous les cavaliers en finale des différentes compétitions. À côté des performances, vous pourrez admirer la beauté des chevaux avec un concours du plus beau jeune cheval de trait. L’entrée est gratuite. À l’hippodrome de Wallonie, du 30/06 au 3/07

capude1957 – Fotolia

Ce ne sont pas moins de 3 000 passages d’obstacles que vous aurez l’occasion de voir pendant ce week-end haut en couleur.

30|06

www.festival-vts.net 080 86 27 06

Festival Vacances Théâtre

Stavelot

Jeu de scènes quotidiennes Théâtre et humour sont les maîtres mots de cet événement, vieux de 51 ans. Depuis un changement de direction l’année passée, le festival ne cesse d’innover pour intéresser le public. Cette année Serge Demoulin et Patrick Donnay ont tenu à faire venir des artistes dont les pièces ont cartonné en Fédération WallonieBruxelles. Dans les salles et sous le chapiteau de l’abbaye de Stavelot, les

spectateurs pourront notamment découvrir L’enfant sauvage, M’appelle Mohamed Ali, Mr. Optimiste ou encore Jacques le fataliste. Ils n’oublient cependant pas le côté découverte du festival avec un focus sur « l’écriture du réel ». Des pièces qui décrivent des vies, des quotidiens comme celui d’un facteur, d’une immigrée ou encore d’un colombophile. Des danseurs, chanteurs et musiciens rempliront égale-

Ch. Lartige/CL2P

Le festival accueillera également des artistes à la réputation internationale comme Anne Roumanoff, Kroll, Bruno Coppens ou Warren Zavatta.

ment les allées, ce seront les « Éclats d’Art » du festival. Les VTS (Vacances Théâtre Stavelot) sont également l’occasion de rencontrer les artistes. Après les spectacles, nombre d’entre eux se rendent au restaurant situé dans les caves de l’abbaye pour manger ou boire un verre. Les spectacles vont de 15 à 35 € avec des prix abonnements. À l’abbaye de Stavelot, du 30/06 au 10/07

01|07

www.virtonbouge.be 063 57 71 66 Lu

Virton

01|07

www.fondationfolon.be 02 653 34 56 Bw

La Hulpe

01|07

www.bouffioux.be 071 38 19 27 Ha

Bouffioulx

Bouffioulx met à l’honneur l’artisanat médiéval

À Virton, les soldes commencent par la traditionnelle nuit des soldes. Dès le matin, les commerces vous proposeront de très bonnes affaires. Et dès 16 h, dans les rues, vous pourrez découvrir marchands extérieurs, artisans et produits de bouche. Jusqu’à minuit, de nombreux bars et restaurants vous ouvrent leurs portes. Des festivités musicales sont également prévues. Dans le centre de Virton

Cette année, la fête de la poterie , consacrée au savoir-faire des artisans potiers, a décidé de mettre le talent médiéval à l’honneur. Les animations du week-end sont orientées en fonction du folklore de l’époque et de sa gastronomie. Une brocante, un marché artisanal, un village et un campement médiéval sont prévus pour vous plonger des centaines d’années en arrière. Le soir, des concerts et un feu d’artifice envahiront le village. Du 1er au 3/07

Colette Portal

Qui dit juillet, dit shopping

La Hulpe a un incroyable talent

René Étienne

Colette Portal arrête le temps grâce à son exposition Prémices. Elle pose son regard sur la poésie du quotidien et nous invite à observer le miracle permanent de la nature à travers ses œuvres emblématiques : aquarelles, dessins, photographies et films d’animation… Depuis les premiers grands moments de création jusqu’aux années 80, l’exposition nous emmène à la redécouverte de la nature et du jardin des plantes. À la Fondation Folon, du 1er au 31/07

01|07

www.coengis.be 085 82 47 60

Engis

01|07

www.randonailles.be 061 68 86 11 Lu

Bastogne

01|07 Nassogne

www.nassogne.be 084 22 15 58 Lu

Martchî d’èmon nos Ôtes

Il y a toujours du soleil à Engis le premier week-end de juillet. Car les saltimbanques sont là, prêts à vous faire rire et rêver. Ils vous emmènent dans l’univers magique des arts de la rue. En famille ou entre amis, laissez-vous porter… Comédiens, acrobates, marionnettes, musiciens, clowns, magiciens vous emmènent dans un autre monde. Rires garantis. Parc des Tchafornis, du 1er au 3/07

Avec son ambiance familiale, ce marché du terroir de Nassogne est le rendez-vous incontournable de votre été. Durant quatre vendredis, de 17 h à 21 h, une quarantaine de producteurs locaux et artisans vous feront découvrir leurs produits et leur passion. Produits du terroir, artisanat, restauration gourmande, animations musicales pour petits et grands. Sur la place communale et la rue du Parvis, les 1er et 22/07, les 5 et 19/08

FTLB P.Willems

Festival des Tchafornis

Durant les mois de juillet et août, participez à diverses randonnées guidées avec dégustation de produits de terroir. Les randonailles GTA vous permettent de découvrir des produits locaux de qualité tout en entretenant votre forme. Le départ de chaque balade est toujours fixé à 14 h à un endroit précis. Elle dure trois heures environ. La réservation est recommandée.

A. Evrard

Des randonnées en Ardenne

02|07

www.wavre1815.com 010 23 03 51

Wavre1815

Wavre

Et si on retournait en 1815 ? Wavre 1815, ce sont 8 pays, 500 figurants, 24 cavaliers, 10 canons et 10 hectares de reconstitution, de bivouacs et de bataille. Pendant deux jours, revivez la bataille de Wavre entre les Français, sous le commandement du général Gérard, et un corps d’armée prussien dirigé par le général Von Thielmann. L’événement se décline en 3 parties. D’abord, plusieurs reconstitutions à proprement parler. Tout le week-end, elles vous permettront de découvrir la vie militaire

et civile de l’époque. La balade sera agrémentée de panneaux didactiques, pour faire de vous un vrai spécialiste du sujet. Le samedi en fin de soirée, ensuite, vous pourrez admirer les uniformes lors de la parade aux flambeaux en ville. Cavaliers, fantassins, musiciens, petit peuple et autres cantinières plongeront la cité dans l’ambiance festive des parades militaires et rendront ainsi hommage au courage des combattants de l’époque. Enfin, le long de la Dyle, vous pourrez

Sur les bords de Dyle, venez admirer de superbes costumes napoléoniens et en découvrir davantage sur la bataille wavrienne.

Étienne Hubin

02|07

profiter du marché spécialement mis en place pour l’occasion. Vous y trouverez notamment des petits soldats, des livres et des peintures de spécialistes du sujet. De nombreuses animations seront mises en place pour les enfants. De juin à mi-novembre, visitez également l’exposition Napoléon et les cultes : une curieuse émission, axée sur le thème du culte napoléonien et de la politique religieuse de ce dernier. Ruelle à l’Buse, les 2 et 3/07

www.parcdescanauxetchateaux.be 064 26 15 00

La Louvière

02|07

www.visittournai.be 069 22 20 45 Ha

Tournai

02|07

www.domainehelecine.be 019 65 54 91

Hélécine

Retour au temps des chevaliers

Le week-end au bord de l’eau c’est l’occasion de redécouvrir une ville. Son patrimoine classé. Son atmosphère naturelle à la fois magique et pure. Les yeux fermés, laissezvous submerger par la musique. Contentez vos papilles au marché des saveurs et côtoyez d’habiles artisans ; riez sur les manèges ; louez un vélo. Laissez comédiens, musiciens et acrobates vous faire chavirer le cœur. Le long du canal du centre historique, les 2 et 3/07

Le temps d’un week-end, le domaine d’Hélécine prendra les allures d’un véritable village médiéval. Laissez-vous surprendre par ses bouffons, chevaliers, saltimbanques, lanceurs de couteaux, conteurs présents pour l’occasion. De plus, un village médiéval sera reconstitué au sein même du domaine avec plus de 50 campements, des artisans, de la fauconnerie, du tir à l’arc et un marché médiéval. Au domaine provincial d’Hélécine, les 2 et 3/07

CORALIE CARDON

La Louvière, ville au bord de l’eau

Vous connaissez le concept maintenant, le Beau Vélo de RAVeL vous propose de parcourir la Wallonie à vélo. Pour sa 18e édition, il fait notamment étape dans la cité des cinq clochers. Rendez-vous donc à Tournai pour une balade de 25 km le long de l’Escaut et dans les villages alentour (Mourcourt, Thimougies, Warchin…). L’occasion également d’admirer les rénovations du centre-ville. Départ de l’esplanade de l’Europe, à 13 h

Domaine provincial d’Hélécine

Maria Salamone

Il est beau le RAVeL à Tournai

02|07

www.rsv.be 080 28 01 30 Lg

St. Vith

02|07

www.waterloo1815.be 02 385 19 12 Bw

Waterloo

Internationale Dreiländerfahrt

Dison

À véli, véli, véli, vélo Avis aux fans du deux-roues : enfourchez votre bécane et partez à la découverte de la splendide forêt domaniale de Grünhaut. Trente kilomètres pour préparer vos gambettes pour l’été. Un encadrement ainsi qu’un accompagnement se feront par Georges Zeyen. Une participation aux frais de 2 € vous sera demandée. Une réservation est souhaitée et le départ est prévu à 13 h 30. Départ du rond-point de la rue Tapeu

Olivier Cappeliez

Ce tour, qui en est à sa 39e édition, passe à travers l’Allemagne, le Luxembourg et la Belgique. Les organisateurs proposent des circuits variés pour les familles, les sportifs mais aussi les clubs de VTT et de vélos de course. Les parcours vont de 15 à 150 km pour les plus motivés. Un Kids trophy et plusieurs ravitaillements sont prévus le long des parcours. Départ du Centre culturel Triangel

02|07

www.paysdevesdre.be 087 30 79 26

RSI St Vith

Et si on revenait 201 ans en arrière ? Tous les week-ends de juillet et d’août, des groupes de reconstitution de la période napoléonienne seront présents sur le site pour partager leur passion avec le public. Ils vous proposeront des démonstrations d’infanterie, d’artillerie et de cavalerie de 9 h 30 à 18 h 30. Les animations sont incluses dans le tarif d’entrée au Mémorial 1815. Sur le champ de bataille, autour de la Butte du Lion et à la ferme d’Hougoumont, du 2/07 au 28/08

02|07

Vincent Botta

201 ans après

www.republique-libre-de-tihange.be 085 21 10 18

La fête de la cerise

Tihange

... 4,5,6 cueillir des cerises les habitants sont reconnus. Alors, pour fêter cette fameuse cerise, les citoyens du bord de Meuse mettent les petits plats dans les grands. Le samedi, vous pourrez vous balader et boire un verre de péket cerise lors du parcours des Aubades sous des airs de fanfare, et danser le soir lors du bal aux lampions. Le dimanche, vous pourrez venir chiner sur la plus grande brocante de la

province de Liège. Elle aura lieu dans le centre de Tihange. Cette institution dans la région hutoise a été mise sur pied en 1990. Depuis lors, elle a connu un développement constant et propose aujourd’hui pas moins de 900 emplacements. Chaque année, des milliers de visiteurs viennent flâner au gré de leurs envies, et passent un agréable moment en famille ou entre amis. Dans le centre du Tihange, les 2 et 3/07

C’est la 26e fois que la République libre de Tihange organise cet événement. Il accueille chaque année plus de 10 000 personnes.

EdA - 301085037081

Depuis très longtemps, Tihange est reconnue pour ses cultures maraîchères, horticoles et fruitières. Ce sont surtout ses cerises qui font, depuis des dizaines d’années, la célébrité de la commune. Chaque été, celle-ci s’anime lors de la récolte de la griotte de Tihange, qui est toujours disponible chez certains pépiniéristes. En plus de leurs cerises, c’est aussi pour leurs confiseries et leurs tartes que

02|07

www.comblainjazzfestival.be 086 38 94 43

Comblain-la-Tour

02|07

www.soleildegaume.be 063 57 89 04 Lu

Virton

The place to be pour les fans de jazz

02|07

www.espacemasson.be 060 39 15 00 Na

Treignes

Le vélo d’autrefois Entrez dans la peau d’un écolier de 1932 et venez manipuler le matériel scolaire du début du XX e siècle. Découvrez dans les œuvres d’Arthur Masson les références au cyclisme, entre autres, avec la pièce de théâtre Le Tour de France à Trignolles et le champion cycliste Jean Verluysen dit Jean Verluisant. Des animations ont lieu tous les jours dès 11 h 30 dans l’École d’Autrefois. Les tarifs varient entre 3,50 € et 5,50 €. À l’Espace Arthur Masson, du 2/07 au 31/08 MTG

Si vous aimez le jazz et le blues, vous allez être servi. Venez assister à des dizaines de concerts dans une ambiance à nulle autre pareille. Alors que dans les années soixante, Comblain-la-Tour était le plus grand festival de jazz du monde, il revit aujourd’hui grâce à des stars incontournables et des musiciens à la créativité débridée. Le pass standard pour les 2 jours est disponible au prix de 52 €. Au parc Biron, les 2 et 3/07

Le Sentier des Songes dans la vallée des Zigomars invite à la rêverie et à la contemplation. Une journée de stage « Land Art » y est organisée pour mettre le chemin encore plus en beauté. Le Land Art est un mouvement d’art contemporain mettant en valeur des objets faits avec des matériaux naturels. En soirée, une illumination aux bougies donnera une touche de poésie supplémentaire. Réservation obligatoire pour le stage. À la Vallée de Rabais

02|07

www.lelabyrinthe.be 086 21 90 42

Barvaux-sur-Ourthe

02|07

www.citadelle.namur.be 081 65 45 00 Na

Namur

Le Labyrinthe a 20 ans

Espace Arthur Masson

Faire de la nature une œuvre

03|07

Chaudfontaine

Promenons-nous en pleine nature

Que vous soyez petit ou grand aventurier, vous serez initié par Merlin afin d’aider le chevalier Enguerrand à retrouver le dernier dragon. Parviendrez-vous à vous retrouver dans le gigantesque dédale malgré les pièges ? Surprises et magie seront de la partie pour cette merveilleuse aventure à vivre en famille. Le parcours sera animé par des comédiens tous les jours des vacances et les week-ends de septembre. Du 2/07 au 2/10

Tout l’été, enfilez vos chaussures de marche et venez découvrir les paysages divers des alentours de Chaudfontaine : des vallées arborées de l’Ourthe et de la Vesdre à la périphérie de Liège. Pour ce festival d’été, vous serez accompagné d’un guide avec un thème différent pour chaque balade. Les départs se font à 14 h. Une participation aux frais de 2 € vous sera demandée. Tous les mercredis et dimanches de juillet et d’août

Envie de flâner dans un bourg du XIVe siècle ? Direction les Médiévales de la citadelle, à Namur. Au programme : des spectacles familiaux et féeriques, portés par 500 artistes du monde entier. À la tombée de la nuit, laissez-vous envoûter par la musique d’Els Berros de la Cort et du groupe franco-belge Prima Nocta. Nouveauté cette année : un package week-end comprenant l’accès illimité au site, un repas et une nuitée. Le prix de l’entrée (en prévente) est de 10 € (adultes) et 6 € (enfants). À l’esplanade de la citadelle, les 2 et 3/07

ÉdA Marie-Laure Mathot

Moyen Âge à la citadelle

Lagneaux Pierre

www.thermesetcoteaux.be 04 361 56 30

03|07

www.arlonbrocante.be 0491 52 53 66 Lu

Arlon

03|07

www.centreculturel-bievre.com 061 46 58 38 Na

Bièvre

Venez dompter les puces

03|07

www.cerfontaine.be 071 66 62 25

Villers-deux-Églises

La Marche royale Saint-Pierre

Le marché aux puces du vieil Arlon investit chaque premier dimanche du mois le cœur de la ville. Antiquaires et brocanteurs se mélangent pendant que les amateurs passionnés arrivent dès le petit matin. Ce marché, c’est l’occasion de faire des bonnes affaires mais aussi de déguster un bon verre de Maitrank bien frais sur une terrasse ensoleillée. Le Musée archéologique et le Musée Gaspar sont ouverts gratuitement. Dans le centre-ville

Il est 5 h et le petit village namurois se réveille. Il faut s’apprêter et enfiler son costume des grands jours. Après avoir été chercher la statue de saint Pierre, les marcheurs entament leur grand tour. Ils commencent par le cimetière, y rendent un hommage aux défunts pour se déplacer ensuite à la chapelle de Notre-Dame des sept douleurs. Le soir, le groupe assiste aux vêpres, rend hommage au monument aux morts avant de procéder à la remise des médailles.

MT Arlon

La commune de Bièvre ferme ses routes aux voitures pour laisser place aux vélos. La circulation sera interdite sur un parcours familial de 13 km. Un autre itinéraire de 33 km, plus sportif, sera lui balisé. Des animations seront proposées au centre culturel : skatepark, monocycle, château gonflable, slackline, voitures à pédales, clown et concerts. Les départs se feront entre 10 h et 12 h. Une location de VTT et de vélos électriques est possible sur réservation. Événement gratuit. Départ du Centre culturel de Bièvre

03|07

www.tourisme-nivelles.be 067 84 08 64

Nivelles

03|07

www.visitthudinie.be 071 59 69 19 Ha

Thuillies

Concerts de carillons

Paolo Palermo

En famille à vélo

05|07 Hives

À la rencontre des producteurs locaux

Chaque dimanche d’été, de 16 h à 17 h, des carillonneurs de renommée internationale partageront leurs talents du haut de la tour de la prestigieuse collégiale Sainte-Gertrude. Vous pourrez les entendre mais aussi les regarder jouer sur écran géant, confortablement installé dans le cadre enchanteur du cloître. Ces concerts sont gratuits. À la collégiale Sainte-Gertrude, les 3, 10, 17, 24 et 31/07, les 7,14/08 et le 4/09 B. Empain

Vous aimez savoir d’où provient ce que vous mangez ? Alors le marché villageois de Hives est fait pour vous. De nombreux producteurs locaux seront présents pour vous proposer leurs produits : fromages, pommes de terre, foie gras, confitures, salaisons… Des animations diverses seront également au rendez-vous. Le marché a lieu de 17 h à 20 h 30. Tous les mardis, du 5/07 au 30/08

Différents parcours VTT sont organisés dans le cadre de la ducasse de Houzée à Thuillies. Les organisateurs ont pensé à tous les sportifs puisque 6 distances différentes sont prévues. Elles vont de 18 à 75 km. Les départs se font entre 7 h et 10 h et les frais d’inscription vont de 3 à 6 € en fonction des parcours choisis. La randonnée se déroulera sous forme de trajets de loisirs tout public selon le niveau sportif de chacun. Des douches et des bike wash seront mis à disposition. Départ de la place de la Houzée

P. Willems – FTLB

VTT de la Houzée

Lagneaux Pierre

www.ortho-hives.be 0479 04 85 50

06|07

www.lesardentes.be 04 221 92 21

Festival Les Ardentes

Liège

Ça va chauffer pour les 10 ans Eh oui… 10 ans déjà que des stars internationales enflamment le bord de Meuse. Pour l’anniversaire de l’événement, les organisateurs voient les choses en grand. Flying Lotus, Mark Ronson, Future, Action Bronson ou encore Pharrell Williams seront là pour mettre le feu à un public de près de 70 000 personnes. Des noms qui confirment la direction qu’a prise le festival ces dernières années, à savoir un festival incontourna-

ble pour les fans de musique urbaine (hiphop et rap). Une identité marquée et revendiquée pour se distinguer des autres grands festivals belges. Le public liégeois n’est pas oublié. Les organisateurs ont ajouté un cinquième jour pour satisfaire et renouer avec un public plus traditionnel. Sa tête d’affiche : Indochine, déjà présent en 2006. Dans la tradition toujours, une belle part de l’affiche sera consacrée aux artistes

francophones comme Alice on the Roof, Synapson, Hyphen Hyphen ou encore Nekfeu. Contrairement à ce qui avait été annoncé l’année passée, le festival aura bien lieu sur le site du parc Astrid malgré des travaux imminents. L’occasion pour Les Ardentes de souffler leur 10e bougie sur leur site historique. Sur le site du parc Astrid de Coronmeuse, du 6 au 10/07

08|07

ÉdA

Indochine fera le show sur la scène des Ardentes, 10 ans après le concert de clôture de la première édition.

07|07 Sainte-Ode

www.sainte-ode-tourisme.be 061 32 88 01 Lu

www.spearhead.be 0497 21 08 04 Lg

Remicourt

www.lasemo.be 02 888 76 51

Enghien

Mickey 3D et Tryo au festival LaSemo

Le Pays de Bastogne est une contrée de saveurs salées, épicées et sucrées. Venez les sentir, les goûter, les toucher tout au long de l’été alternativement à Sainte-Ode, Bertogne et Tenneville de 17 h à 20 h. Notez également les festivités de clôture, le 25 août à Amberloup avec une brocante, une marche et un invité de marque : l’Office du Tourisme du Pays de Sainte-Menehould (en Argonne). Tous les jeudis, du 7/07 au 25/08

Pour sa neuvième édition, ce festival de musique et des arts de la rue accueillera un public de tout âge. L’événement est réputé pour sa qualité, la spécificité de son affiche musicale et son engagement dans les thématiques durables. À l’affiche : Tryo, Caravan Palace, Mickey 3D, Henri Dès, Anaïs, HK & les Saltimbanks… Ambiance festive et familiale garantie. Dans le parc d’Enghien, du 8 au 10/07 Spearhead

Artisans et produits de la région

Le Belgian Historical Reconstitution Group reconstitue annuellement un camp permettant aux visiteurs de mieux comprendre l’histoire de l’occupation et de la libération de notre pays. Cette exposition en plein air présentera la vie des GI venus nous rendre notre liberté. Le village de Remicourt n’a pas été choisi par hasard, car il fut le théâtre de nombreuses tensions. Place de Momalle, du 8 au 10/07

CORALIE CARDON

Ils ont libéré, délivré la Belgique

08|07

www.conte.be 061 32 07 56

Festival interculturel du conte de Chiny

Chiny

Chiny, aux confins de l’imaginaire

Chiny, cité des contes ASBL

Pour sa 27e édition, le Festival interculturel du conte de Chiny vous propose une véritable plongée dans l’imaginaire. Des artistes venus des quatre coins du monde vous invitent à découvrir leur univers. Au programme : des histoires, mais aussi de la danse et de la musique, dans une ambiance familiale et décontractée.

Il était une fois… un festival niché au cœur d’une ville gaumaise, terre de légendes et d’histoires enchanteresses. À Chiny, il suffit parfois de tendre l’oreille pour changer d’espace-temps, porté par le récit d’artistes intrigants. Depuis plus de 25 ans, le Festival interculturel du conte invite ses visiteurs au cœur de l’imaginaire. Au détour d’une ruelle ou au fil de l’eau, les histoires se dévoilent à qui veut les entendre. Un lieu, un conte Une place verdoyante, comme un écrin, censée plonger le spectateur dans un univers parallèle. À Chiny, les contes se narrent dans la pénombre des salles de théâtre, sur l’eau, assis ou debout. Chaque histoire possède alors sa propre scénographie. Dans le village, l’art de rue est omniprésent. La balade en famille prend rapidement une tournure fantasque, faisant place à l’inattendu. Et puisque le conte se doit d’être accessible à tous, chaque salle est structurée par tranche d’âge. Les plus petits disposent ainsi de leur propre espace, tout comme leurs parents. En soirée, les récits se font plus mystérieux, en salle comme à l’extérieur. Le grand feu du samedi permet d’inverser les

Le temps d’un week-end, des conteurs du monde entier s’invitent à Chiny pour animer les rues de la ville, placée sous le signe de l’imaginaire.

rôles, puisque les spectateurs sont amenés à se mettre en scène. Chacun a donc la possibilité de relater une histoire de son choix, pour capter l’attention de ses auditeurs. À la fois spectateur et conteur, le visiteur s’immerge complètement au sein du récit. Un festival multiculturel Les amateurs d’histoires viennent de tous les horizons, de Wallonie et de Bruxelles, mais aussi du Grand-Duché de Luxembourg et de France. Un public diversifié, à l’image des artistes qui sont des raconteurs expérimentés ou de jeunes talents : le festival souhaite privilégier une programmation multiculturelle. Les conteurs qui posent leur tabouret à Chiny sont donc issus des cinq continents. On trouve notamment à l’affiche cette année le Québécois Jean-Marc Massie et le Français Nicolas Stutzmann, qui proposera un spectacle de poésie dite « pneumatique », à base de ballons. Une nouveauté : le collectif « Le lampadaire à deux bosses » racontera des histoires à huit voix. Des créations atypiques, qui démontrent toute la modernité de l’oralité. C.D. Dans tout le village, du 8 au 10/07

La belgitude d’Amandine Orban Le Festival du conte, c’est aussi un beau tremplin pour de nombreux artistes belges. Conteurs confirmés ou jeunes talents, tous se retrouvent à Chiny, le temps d’un week-end. Cette année, épinglons la présence d’Amandine Orban. Pendant toute une période, la jeune femme explique avoir jeté des bouteilles à la mer, depuis l’estacade d’Ostende. « Des bouteilles avec des histoires dedans », précise-t-elle. De cette expérience est né le spectacle Bouteille aan zee, qu’elle présentera à Chiny. Une création dans laquelle Amandine Orban explore les frontières entre réel et imaginaire, une série de récits mis en sons et en musique. Autre particularité de cette création : l’expérimentation des particularités linguistiques du plat pays. Dans Bouteille aan zee, l’artiste s’exprime tant en français qu’en néerlandais ; la langue de Vondel venant ponctuer certaines scènes. Un mélange étonnant, accessible à tous.

08|07

www.pays-de-huy.be 0497 62 18 49 Lg

Gives

08|07

09|07

www.baudetstival.be 0497 30 99 68 Lu

Bertrix

www.oupeye.be 04 267 06 00

Oupeye

Tout est bon dans le cochon

De l’eau à la vigne Ce n’est pas la première fois que le Beau Vélo fait arrêt à Oupeye. Il était déjà venu en 2005. Venez pédaler en compagnie d’Adrien Joveneau et de son équipe de Vivacité à la découverte de l’entité d’Oupeye, son patrimoine historique, folklorique, naturel et gastronomique. De plus, vous pourrez profiter des animations et concerts gratuits dans le village du Beau Vélo de RAVeL installé dans le parc du château d’Oupeye. Au château d’Oupeye

Au programme de cet événement : la plus grosse cochonnaille de la région. Initialement conçu pour récolter des fonds nécessaires à la construction d’une piscine, le Méchuy n’a cessé de croître au fil des ans au point d’attirer plus de 2 000 personnes lors de ses dernières éditions. Outre le cochon, le Méchuy peut se définir actuellement en trois mots : fête, concert et bière. Au vieux charbonnage de Gives, du 8 au 10/07

Vieux charbonnage

C’est déjà la 5e édition du Baudet’stival, les estivales musicales de la cité des Baudets. L’événement se veut familial avec des artistes connus de tous les âges comme les Fréro Delavega, Christophe Willem ou encore Quentin Mosimann. Avec une telle programmation, le festival se donne les moyens de ses ambitions, à savoir devenir un événement phare en province de Luxembourg. Sur la place des Trois Fers, du 8 au 10/07

09|07

GravièreBrock

Allons danser comme des ânes

www.musee-gourmandise.be 085 31 42 86

Gourmandises médiévales

Engis

Où sont les poulardes ? J’ai faim ! Le Musée de la gourmandise vous propose de déguster une cuisine d’un autre temps. Un temps où non seulement les micro-ondes n’existaient pas, mais où l’on chassait et l’on cueillait pour préparer les repas du soir. Allumelles, potages aux pommes, porées au lait l’amande, porc au carvi ou encore boulettes de viande : ces plats étaient couramment mangés au Moyen Âge. C’est grâce à des milliers de livres de recettes, dont certains remontent au IVe siècle, que le

Musée peut nous le certifier aujourd’hui. Le temps d’un week-end, les bénévoles de la plus grande bibliothèque gastronomique de Belgique sont allés vous rechercher plusieurs ouvrages pour vous proposer un véritable repas médiéval. Parmi ceux-ci, le Viandier attribué à Taille Vent ou encore le Ménagier de Paris écrit par un bourgeois parisien pour former sa jeune épouse à la gestion du ménage. Des copies de ces ouvrages seront également disponibles lors des repas.

La Rawète ASBL

Les ingrédients des plats préparés sont tous accessibles, au supermarché ou dans les bois. Qui sait, peut-être prendrez-vous goût à la cuisine médiévale ?

Vous pourrez alors vous rendre compte de leur format, de leur humour ou encore de la qualité de rédaction de l’époque. Manger pour apprendre ? Quoi de mieux ? La carte sera totalement respectueuse des coutumes médiévales et les organisateurs vous proposeront même un petit quiz pour accentuer l’aspect ludique mais aussi pédagogique du repas. À la ferme castrale, chaussée Freddy Terwagne, les 9 et 10/07

09|07

www.belgiumworldtrial.be 0475 27 60 21

Manche belge du championnat du monde de trial

Comblain-au-Pont

Le championnat du monde de trial, en Belgique C’est à Comblain-au-Pont, un petit village entre Ourthe et Amblève que se déroulera cette année la sixième manche du Championnat du monde de trial. Un endroit connu dans le milieu puisqu’une manche du Championnat du monde s’y était déjà tenue en 2014. Très spectaculaire à voir, le trial fonctionne sur une règle simple : partir d’un point A pour atteindre un point B en essayant de ne pas

poser le pied à terre malgré les obstacles. À chaque pied posé, vous accumulez des points, à chaque chute également. Le but étant de terminer avec le moins de points possible. Véritable stade en pleine forêt, vous pourrez admirer de près ces équilibristes de l’extrême. Cette manche réservera, à coup sûr, nombre de surprises et de sensations avec plus de dix nationalités représen-

tées et plus de 90 pilotes. Parmi ceux-ci, l’Espagnol Tony Bou, gagnant de la manche il y a deux ans et champion du monde en titre. Outre la Coupe du monde de trial FIM 2016, cette épreuve inclut la Coupe FIM de trial 125CC 2016. La manche peut mettre en péril les plus grands si elle se passe, comme en 2014, sous la pluie. Dans les rues de Comblain-au-Pont, les 9 et 10/07

Hugues F.

La manche de Comblain se compose de 12 zones et est réputée pour ses zones naturelles escarpées très agréables pour les coureurs.

www.fermedesbisons.be 061 21 21 15

Recogne

09|07

www.verviers.be 087 325 320 Lg

Verviers

Une terre à conquérir

Marenwez

www.paysdebastogne.be 0494 49 45 16 Lu

Paysages et petits contes d’Ardenne Participez, avec un guide local, à une balade contée de 5 km, sur chemins empierrés et herbeux. À l’issue de celle-ci vous aurez le plaisir de déguster des produits du terroir. D’une durée de 3 h, cette randonnée vous invitera à l’évasion tant naturelle qu’imaginaire. Une réservation est obligatoire, le départ se fera à 14 h et une participation de 5 € vous sera demandée. Départ du restaurant Chalet Royal

Olivier Iaublin

300 figurants indiens, nordistes, sudistes, vous transporteront dans un autre monde lointain, à une époque très reculée. Plus de 50 tipis, des camps militaires ; mais aussi, des trappeurs, des cow-boys, et des représentants de la loi s’animeront au son des tambours et des hennissements des chevaux. Une foule d’activités et d’animations vous attendent de 10 h à 19 h. À la ferme des bisons de Recogne, les 9 et 10/07

09|07

Duels et ménestrels Amis en armure ou belles demoiselles, soyez attentifs. Si vous aimez les danses, les combats et la musique de l’époque moyenâgeuse, cet événement est fait pour vous. Plus de 150 chevaliers, seigneurs, troubadours, princesses et archers se mettront en scène pour le plus grand plaisir des familles. Un marché artisanal vous permettra également de grignoter. Une participation de 5 € par jour est demandée. Dans le parc de l’Harmonie, les 9 et 10/07

FTLB - P. WIllems

09|07

www.province.luxembourg.be 061 25 01 70

Exposition O

Saint-Hubert

Pièces contemporaines et historiques côte à côte rière Nadar crachant des confettis et un plan de moulin du XVIIe siècle ou encore un vaisseau échoué, constitué de gilets de sauvetage, et la cour du palais abbatial. Peinture, photographie, gravure, dessin, sculpture, vidéo, artisanat d’art, création textile… toutes les formes d’art, actuelles et anciennes, seront exposées de manière ludique.

Élodie Antoine – Courtesy Aeroplastics

L’exposition O rassemblera une sélection pointue d’artistes contemporains reconnus et des pièces muséales historiques. Sur le thème de l’eau, l’événement permettra de tisser des liens entre l’art contemporain et le patrimoine en province de Luxembourg. Concrètement, chaque œuvre sera liée à une pièce d’un musée de la région. Vous pourrez donc voir, côte à côte, une bar-

09|07

Des ateliers pour enfants sont également prévus. Une manière de les sensibiliser à des expériences souvent inabordables pour eux. Ces ateliers de plus de deux heures commenceront par une visite de l’exposition. Elle sera suivie par un atelier de création où les enfants pourront, à leur tour, se lancer dans l’art contemporain. Au Palais abbatial de Saint-Hubert, du 9/07 au 2/10

Cette œuvre d’Élodie Antoine, intitulée « Éclaboussures », est un bel exemple de ce que vous pourrez voir à cette exposition.

www.museedusabot.jimdo.com 061 50 33 70

Fête du sabot

Porcheresse

Le sabot, un objet pas si banal Il a pour but de préserver le souvenir de cet artisanat en détaillant les différentes étapes de la fabrication des sabots. On y retrouve donc les anciens outils utilisés par les villageois mais aussi une très importante collection de chaussures en bois qui ne cesse de s’agrandir. Chaque année, une fête est organisée en l’honneur de cet objet qui a fait vivre un village pendant des années. Un week-end

où vous aurez l’occasion de découvrir ce savoir-faire tout en profitant de diverses animations. Le samedi soir, un souper festival sera organisé à la salle du blé et le lendemain matin, dès 6 h, vous pourrez chiner autour de l’église de Porcheresse. Toute la journée, des animations de rue gratuites sont prévues pour vous faire danser et chanter. Dans le centre, les 9 et 10/07

Différentes visites guidées du musée seront organisées gratuitement pendant le week-end. L’occasion d’observer de plus près la fabrication d’un sabot.

P. Willems

Saviez-vous qu’il y a un siècle à Porcheresse, 70 % des hommes du village fabriquaient des sabots ? Ce petit village d’Ardenne était un fleuron en la matière et un réel artisanat s’y est développé. Les planeurs façonnaient l’extérieur et les creuseurs, l’intérieur du sabot. Le bois était toujours travaillé à peine coupé. Un musée a été créé dans le village pour rendre hommage à ces anciens sabotiers.

09|07

www.eurospacecenter.be 061 65 64 65 Lu

Transinne

09|07

www.ptitfaystival.livejournal.com 0478 17 94 04 Na

Petit-Fays

E.T. téléphone maison

10|07

www.visitthudinie.be 071 59 54 54 Ha

Biercée

Une tarte aux cerises géante

L’Euro Space Center se pose, le temps d’une soirée, une question que vous vous êtes sans doute tous posée un jour : sommes-nous vraiment seuls dans l’univers ? Vivez un moment inoubliable en famille à la recherche de vie sur d’autres mondes. Ateliers créatifs, conférences et spectacles pour petits et grands. Les prix sont de 5 € pour les enfants et de 10 € pour les adultes. À l’Euro Space Center

Elle se fait vieille, la ducasse aux cerises. C’est déjà sa 141e édition. Comme chaque année, la confrérie du Taste-Cerise vous invite à suivre son cortège au son des fifres et des tambours. Elle vous invite également à la dégustation de sa tarte aux cerises géante d’1 m 50 de diamètre. À la distillerie de Biercée, la confrérie se réunira pour un banquet et plusieurs intronisations coutumières. Sur la place de Biercée

Mathieu Pêcheur

Un festival musical atypique au cœur du village de Petit-Fays. Intégré depuis 2004 dans la kermesse locale, ce festival qui ne vous coûtera que 5 € se caractérise par son éclectisme et son esprit de découverte. Un rendez-vous à ne pas manquer pour les amateurs de musiques folk-rock peu conventionnelles ou méconnues. Début des concerts à 15 h. Dans le centre

10|07

www.orp-jauche.be 082 22 59 24

Orp-Jauche

10|07

www.thermesetcoteaux.be 04 361 56 30 Lg

Fléron

B. Empain

Un festival de découvertes musicales

10|07

www.ccnassogne.be 084 21 49 08

Nassogne

Un festival en l’air

Organisé dans le cadre de la prestigieuse église d’Orp-le-Grand, le concert du festival de l’Été Mosan est un événement musical exceptionnel. Il accueillera notamment un lauréat du réputé concours Reine Élisabeth, ayant participé à la session piano. Le concert débutera à 17 h. Dans le cadre de ce festival, d’autres concerts auront lieu un peu partout en Wallonie. Dans l’église Saint-Martin et Sainte-Adèle d’Orp-le-Grand

L’événement « Les Tilleuleries » est un festival d’arts forains à taille humaine qui privilégie une ambiance conviviale et bon enfant, tout en veillant à la qualité des spectacles proposés. C’est le mariage réussi du théâtre et du cirque. Vous passerez une après-midi de détente entre humour irrésistible, cascades impressionnantes et musique festive. Spectacles accessibles à tous, à découvrir en famille. Au hall omnisports Retinne

Un concert divin

Dans le cadre des Estivales, venez vous balader au pied du terril du Hasard en compagnie d’un druide. Il vous apprendra quelles herbes cueillir dans les champs et prairies typiques du Pays de Herve. Le passé minier de la région sera également abordé lors de cette promenade accessible à tous. Une participation de 2 € vous sera demandée. Le départ est prévu à 14 h. Départ de la place du Marché à Retinne

Lady Cocktail – Fabrice Mertens

OT d’Orp-Jauche

Les recettes de Panoramix

13|07

www.amadeus2016.be 070 22 43 04

Amadeus

Villers-la-Ville

Un théâtre en quatre dimensions Cela fait 30 ans que, chaque été, les ruines de Villers-la-Ville remontent le temps pour revisiter des pièces cultes. Cette année, arrêt en 1781, à Vienne, à la cour de Joseph II. Époque des perruques et de l’éclairage à la bougie, mais aussi celle de Mozart. Grâce à une mise en scène incroyable, ce n’est pas une simple pièce que vous allez vivre, mais une réelle immersion plus de 230 ans en arrière. Réaliser un bond dans le temps n’est pas la chose la plus facile qui soit. Y plonger son public, le temps d’une soirée, relève de l’exploit. C’est pourtant à cet exercice difficile que s’essaient Alexis Goslain et son équipe avec Amadeus, la pièce de Peter Shaffer. Pour y arriver, ils ont réuni quatre ingrédients essentiels d’une bonne pièce de théâtre. 1. Une intrigue palpitante La représentation nous présente l’arrivée de Mozart à la cour viennoise. Salieri, alors compositeur fétiche de l’empereur, voit son poste chanceler devant un si grand talent. Entre jalousie, coups bas mais aussi rencontres humaines et musicales, la pièce retrace la vie de ce prodige jusqu’à sa mort à seulement 35 ans. Une adaptation de l’histoire a été spécialement réalisée pour mieux s’intégrer aux ruines. Elle se base sur la construction narrative de la pièce, mais intègre des passages marquants du célèbre film Amadeus. 2. Un lieu qui invite à l’imagination Les représentations se tiendront donc dans le cadre enchanteur des ruines de Villers-laVille. L’essentiel de la pièce se déroulera dans le cloître. Une scène de 30 mètres sera disposée devant la façade du XVIIIe siècle. La pièce étant itinérante, l’église abbatiale représentera l’oratoire de Salieri. C’est là qu’il découvrira les partitions de Mozart et mesurera l’étendue de son génie. Une diffusion d’extraits entremêlés de l’œuvre de l’artiste ne fera qu’amplifier la magnificence des lieux. 3. Une scénographie innovante Pour cette 30e édition, les scénographes n’ont pas lésiné sur les moyens. En plus des costumes et des décors, ils auront recours à une technique de projection en mapping 3D. Grâce à cette technique, ce n’est plus la façade du cloître que vous aurez devant vous mais bien un palais baroque, l’intérieur d’un opéra, une nuit parsemée d’étoiles ou encore le rideau d’une scène de théâtre. Ces projections sont réalisées à partir de dessins et d’aquarelles du scénographe Thierry Bosquet. 4. Des acteurs poignants Didier Colfs, Julie Lenain, Maroine Amimi, Camille Pistone… le spectacle rassemble des acteurs de talent. Mozart sera interprété par Denis Carpentier. Grand, cheveux châtains, yeux verts, il aura de quoi ravir vos cœurs même en habits de soie et en culottes courtes. E.N. À l’abbaye de Villers-la-Ville, du 13/07 au 6/08 à partir de 21 h. Pas de représentation le dimanche ni le lundi.

Depuis 30 ans, les ruines de Villers-la-Ville accueillent chaque année en moyenne 20 000 spectateurs pour l’occasion.

On ne change pas une équipe qui gagne Exception faite du metteur en scène Alexis Goslain, pour qui Villers-la-Ville est une première, l’équipe est rodée. Commençons par Patrick de Longrée, le responsable de la scénographie. Entre les ruines de Villers et lui, c’est une véritable histoire d’amour qui a commencé en 1991 avec Quasimodo. Depuis, il a participé à 15 éditions. Le créateur des décors, Thierry Bosquet, est lui aussi un habitué des productions

théâtrales d’été à l’abbaye. Décors, costumes, rien ne résiste à ses doigts de fée. Cette année, c’est à partir de ses dessins et de ses aquarelles que seront constitués les décors 3D. Au niveau des éclairages, Christian Sténuit remet le couvert en grand expert des lieux. Les acteurs principaux, enfin, ont déjà eu l’occasion de se familiariser avec l’endroit à plusieurs reprises. Didier Colfs, qui interprétera Salieri, est présent depuis 1999 alors que Denis Carpentier, alias Mozart, a foulé la scène de Villers à six reprises.

13|07

www.dourfestival.eu 065 71 87 18

Dour Festival

Dour

Le temple de l’éclectisme accueille Prodigy « Doureuuuh », ce cri de ralliement emblématique s’entend par-delà le camping du célèbre festival hennuyer. Créé en 1989 par Carlo Di Antonio, ce rassemblement musical est parvenu à s’imposer au sein du paysage artistique belge. Fort d’une programmation singulière et alternative, alliant artistes mythiques et découvertes coups de cœur, le festival accueille chaque année près de 200 000 jeunes, amateurs de musi-

que. Et désireux de participer à un événement original, en dehors des sentiers battus. Une fête hors norme établie au cœur des terrils du Borinage, depuis 27 ans. Exceptionnellement porté à 5 jours l’an dernier à l’occasion de Mons 2015, le festival réitérera l’expérience sur sa fameuse plaine de la Machine à feu. L’objectif ? Faire aussi bien que l’édition précédente, qui a rassemblé près de 228 000 amoureux de

Porté à 5 jours depuis l’année dernière, le festival accueillera des artistes découverte, mais aussi quelques grands noms, comme Wiz Khalifa et Prodigy.

Dorian Jespers

13|07

musique. Temple de l’éclectisme, le festival ne compte pas déroger à la règle. Sur la scène principale cette année, quelques pointures comme Prodigy, Underworld, Wiz Khalifa ou Rudimental. Côté électro, Étienne de Crécy, Dave Clarke et Mr. Oizo agrémenteront ce menu 2016, qui s’annonce pour le moins explosif. Du 13 au 17/07

wwww.soleildegaume.be 063 57 89 04

Lorraine gaumaise

13|07

www.tourisme.maredsous.be 082 69 82 84 Na

Denée

13|07 Rochefort

www.facebook.com/rochefort.tourisme 084 21 25 37 Na

Les producteurs à l’honneur pour les randonailles

Pop-rock aux Rochefort sérénades

Les producteurs locaux seront mis à l’honneur cette année lors des randonailles. Une découverte gustative qui se veut riche et diversifiée. Rucher, brasserie, fermes hélicicole et bovine, il y en aura pour tous les goûts et pour tous les palais. Notons que les différentes balades (de 3 à 5 km) font obligatoirement l’objet d’une réservation, à la Maison du Tourisme. Les 13 et 20/07 et les 3 et 10/08

Vous ne savez pas comment occuper vos mercredis d’été ? En juillet et août, le centre-ville de Rochefort ondule au rythme des Rochefort sérénades. Dès 16 h, diverses activités ainsi qu’un bar terrasse viennent égayer la cité. Avec, en prime, un cover band en soirée. Un événement phare ? Le concours pop-rock, qui voit s’affronter des groupes de musique, pendant plusieurs semaines. À vos instruments ! Les 13, 20 et 27/07 et les 3, 10 et 17/08

On dirait le Sud… À l’abbaye de Maredsous, il ne manque plus que la lavande et les grillons pour s’imaginer sur les terres de Marcel Pagnol. Une cinquantaine d’exposants, artisans et producteurs proposeront des produits typiques de leur région. Soit des savons, santons, et autres fougasses. Pour un parfum de vacances garanti. Du 13 au 17/07

Alain Petit

Ludvine Hissette

La Provence comme si vous y étiez

14|07

www.saint-hubert-tourisme.be 061 61 30 10 Lu

Saint-Hubert

15|07

www.circuit.be 060 21 04 29 Ha

Chimay

Un rendez-vous avec le terroir

Charleroi

Sous le soleil exactement Cette année encore, le parc Reine Astrid, connu pour son kiosque à musique, servira d’écrin aux animations estivales. Aménagé en véritable oasis, avec ses tonnelles et ses chaises longues, le quartier d’été sera ponctué de nombreuses animations. Tournois de beach-volley et soirée Rockerill sont au programme. Un parfum de vacances, au cœur de la ville. Au parc Reine Astrid, du 15/07 au 15/08 circuitdechimay

Les randonailles ? L’occasion de profiter des après-midi d’été, en s’imprégnant du terroir. Le 14 juillet, le Pays de Saint-Hubert vous propose une balade pédestre au fil de l’Ourthe, agrémentée des saveurs d’un marché local. Le 3 août, les épicuriens seront ravis par une sortie VTC/VTT, agrémentée d’une pause dégustation et de découvertes en tous genres. À Tenneville le 14/07 et Saint-Hubert le 3/08

15|07

www.charleroi.be 071 86 14 14

LFTLB P.Willems

Le Classic Bikes, ce sont 450 pilotes et 500 véhicules. Un meeting de courses de motos anciennes prestigieux, qui ravira les passionnés. Pour cette 23e édition, découvrez une exposition de motos mythiques, et quelques animations en raison du 90e anniversaire du circuit. Notons qu’à la grande parade sur l’ancien tracé s’ajoutera une bourse de pièces détachées. Amis motards, à vos agendas ! Sur le site du circuit de Chimay, les 15, 16 et 17/07

16|07

Charleroi communication

Classic Bikes : des motos mythiques

www.vielsalm-gouvy.be 080 21 50 52

Beau Vélo de RAVeL

Vielsalm

Beau Vélo de RAVeL, une première à Vielsalm Envie de prendre un bon bol d’air ? Facile, il y aura forcément une étape du Beau Vélo de RAVeL près de chez vous, cet été. L’occasion de sillonner les plus beaux coins de Wallonie et de Bruxelles, en famille ou entre amis. Les différents circuits, de 25 à 35 km selon les régions, sont accessibles à tous. Et après l’effort, le réconfort. Car la convivialité, c’est l’un des points clés du Beau

Vélo de RAVeL. De multiples animations et dégustations de produits locaux sont prévues au cours des différentes étapes. Sans oublier le traditionnel concert de clôture, qui a déjà accueilli une belle brochette de musiciens. En 2015, des chanteurs confirmés comme Stanislas ou Natasha St-Pier ont d’ailleurs foulé cette scène mobile. Un espace qui valorise également des artistes montants, comme

Jali ou Antoine Chance, pour ne citer qu’eux. Le samedi 16 juillet, ce petit monde débarquera donc dans la commune de Vielsalm, sur son tout nouveau RAVeL, flambant neuf. Une première participation, pour cette localité. Le circuit s’effectuera à travers le petit village de Farnières, tandis que le concert de clôture est fixé à 16 h. Départ du château de Farnières à 13 h

La commune de Vielsalm accueille le Beau Vélo de RAVeL pour la première fois. Une façon de (re)découvrir la localité, à vélo.

17|07

www.villedecomines-warneton.be 056 56 04 56

Comines-Warneton

17|07

www.torgny.be 063 57 83 81 Lu

Torgny

17|07

www.maxime-monfort.be 084 36 77 36 Lu

Houffalize

Randonnée avec Maxime Monfort

La fête des Marmousets mettra en valeur son ruban, ainsi que le folklore irlandais. Châteaux gonflables, artistes de rue et musique folk seront de la partie. Sans oublier la traditionnelle Guinness, véritable emblème de l’île. Pour participer, rendez-vous dès 14 h 30 pour une après-midi festive… qui se terminera au pied de l’hôtel de ville par le jet des Marmousets, aux alentours de 18 h 30. Autour de la place Sainte-Anne

La randonnée organisée par le coureur professionnel nadrinois Maxime Monfort fête déjà ses dix ans. Les bénéfices de l’événement, qui se tient traditionnellement à Houffalize, seront reversés à l’association des transplantés pulmonaires « Oxygène Mont-Godinne ». N’hésitez plus, et venez vous entraîner pour la bonne cause. Départ au centre de vacances Vayamundo Ol Fosse d’Outh

Kévin Manand

La fête des Marmousets à l’heure irlandaise

AFP - L éon Neal

Dans les rues en pente du petit village de Torgny s’alignent les échoppes abritant sculpteurs, dentellières, cordeliers ou forgerons. Un savoir-faire ancestral, mis à l’honneur l’espace d’une journée. Des peintres de la région exposeront certaines de leurs œuvres dans des granges, afin de les dévoiler au grand public. En prime, quelques groupes musicaux et folkloriques se mêleront aux visiteurs, pour animer les rues de cette contrée méridionale.

17|07

www.semois-tourisme.be 061 31 50 61

Florenville

17|07

www.keramis.be 064 23 60 70 Ha

La Louvière

vayamundo

Artistes et artisans mis à l’honneur

18|07

www.fondationfolon.be 02 653 34 56

La Hulpe

Percez les secrets de l’aquarelle

La brocante de Muno, ce sont plus de 240 exposants, réunis durant une journée. Outre leurs potentiels achats, les visiteurs pourront profiter de diverses animations musicales, qui rehausseront l’ambiance du village. Pour les gourmands (et les gourmets), une petite restauration ainsi qu’un bar à Orval seront mis en place. Bref, une belle sortie dominicale en perspective. Dans les rues autour de l’église

Terre d’ombre brûlée, aile de corbeau, orpin de perse ou violine… autant de noms qui pigmenteront votre inventivité, sur le thème de l’art animalier. Envie de laisser s’exprimer vos talents artistiques ? N’attendez plus, et rendezvous à la Fondation Folon. Aiguisez votre imaginaire, esquissez, colorez… et surprenez-vous ! À la Fondation Folon, les 18 et 19/07

Antonio Barindelli

Brocante franco-belge à Muno

Le Belge Antoine de Vinck fait partie des grands créateurs de la seconde moitié du XXe siècle. Sculpteur et céramiste de génie, il a su démontrer le potentiel d’un matériau longtemps circonscrit aux arts décoratifs, ouvrant la voie de la créativité aux générations suivantes. L’artiste trouve son inspiration dans les cultures anciennes, et dans une connaissance intime de la nature. Au centre Keramis, jusqu’au 30/10

Fondation Folon

Antoine de Vinck ou l’esprit des formes

19|07

www.francofolies.be 087 77 63 81

Francofolies de Spa

Spa

La douce folie des Francos Installées à Spa depuis 1994, les Francofolies sont le rendez-vous incontournable de la scène musicale francophone . À l’affiche, quelques grands noms comme Michel Polnareff ou Zazie, mais aussi des artistes belges. Avec Alice on the roof, Ghinzu et Puggy en tête de liste.

François Evrard

Le Village Francofou accueillera cette année de nombreux artistes belges, comme Mustii, Alice on the roof et Dan San.

Si les artistes anglophones investissent la plupart des festivals belges, la francophonie n’a pas à rougir de ses talents. Que du contraire ! Depuis 1994, les Francofolies de Spa sont le reflet de l’espace musical francophone. Alliant découvertes artistiques et musiciens confirmés, le festival tient à proposer une programmation éclectique, répartie en deux lieux emblématiques : le Village Francofou et la scène Pierre Rapsat. Sur celle-ci, quelques grands noms de la chanson française, comme Pascal Obispo, Zazie… et Michel Polnareff. Neuf ans après sa tournée triomphale Ze(re)Tour et un concert historique au pied de la tour Eiffel, le chanteur a repris la route et fera une halte aux Francos. Une date unique dans l’agenda des festivals belges. Le français, une priorité ? La langue de Molière représente, assurément, l’un des fils conducteurs de l’événement. Cela dit, force est de constater qu’elle coexiste désormais avec des sonorités anglophones. « Nous souhaitons garder une place pour la chanson française au sens strict , affirme Marc Radelet, responsable communication du festival. Mais, ce qui est certain, c’est

que nous n’avons pas de scènes avec des places assises. Et les sites en extérieur ne se prêtent pas vraiment à un certain type de chanson française. Et puis, de plus en plus d’artistes francophones ont tendance à chanter en anglais. Donc nous suivons cette dynamique. » Sans pour autant sacrifier la vocation initiale des Francos. La scène du Parc, inaugurée l’an dernier, accueillera ainsi des artistes comme Antoine Henaut, Stéphanie Blanchoud ou Marka. Marc Radelet l’affirme : « La chanson française représente encore 40 % de notre programmation. » Les Belges en grande forme Cette année, nous avons toutes les raisons d’être chauvins. Car les artistes belges affichent une forme olympique ! Un potentiel créateur qu’illustre parfaitement le festival. Le Village Francofou vibrera au son des nombreux succès d’Alice on the roof, de Puggy ou d’Akro, ancien membre du groupe liégeois Starflam. Autre concert événement : celui de Ghinzu, qui dévoilera les titres de son nouvel album, après 5 ans d’absence. Une édition placée sous le signe de l’exclusivité. C.D. Sur les places Royale et de l’Hôtel de Ville de Spa, du 19 au 23 juillet

Un festival, une recette durable Profiter d’un concert sans engendrer de revers écologique ? C’est l’un des objectifs des Francos. Aujourd’hui, le respect de l’environnement fait partie intégrante de la logique des festivals. À Spa, au-delà du tri des déchets, cette dynamique passe par une prise de position particulière : celle d’être neutre, au niveau de l’empreinte carbone. « Nous achetons du CO2 pour compenser celui que nous produisons par ailleurs, pendant le festival, souligne Marc Radelet. Et ce coût supplémentaire passe notamment dans le prix du ticket. Parmi nos initiatives écologiques, c’est l’une des moins visibles, mais elle est néanmoins très importante. » L’une des solutions mises en place pour contrebalancer cette empreinte carbone consiste, entre autres, à planter des arbres en Amérique du Sud. Une initiative établie en collaboration avec l’université de Liège, qui a le mérite d’être atypique.

20|07

www.macralles.be 080 21 50 52

Le sabbat des macralles et la fête des myrtilles

Vielsalm

Les macralles prennent le pouvoir çon de relater le quotidien des habitants, sous un angle ludique. La soirée se poursuit alors par le grand conseil, qui intronise des personnalités phares de la région, de même que certains noms du paysage audiovisuel. Un folklore ancestral détonnant, vieux de 60 ans. Même lieu, autre ambiance. Le lendemain, la ville accueille la fête des myr-

Syndicat d’initiative de Vielsalm

Salmiens, Salmiennes, prenez garde… les macralles ont envahi la cité ! Une fois les clés de la ville dérobées (au grand dam du bourgmestre), ces êtres maléfiques se dirigent vers le lieu-dit TienneMesse, afin d’y célébrer leur sabbat annuel, en wallon. Un spectacle son et lumière mettant en scène différentes anecdotes, soit des événements insolites, survenus pendant l’année. Une fa-

20|07

Lors du grand conseil, les macralles intronisent des personnalités influentes de la région et du paysage audiovisuel.

www.chateaudelaroche.be 084 41 13 42

La Roche-en-Ardenne

20|07

www.grandprixcerami.be 065 61 12 11 Ha

Frameries

Faut qu’ça brille au château !

20|07

www.mpmm.be 082 22 36 16

Bouvignes-sur-Meuse

Balade de légende Nos régions regorgent de récits insolites, mêlant histoire et réalité. Dans cette optique, la balade contée de Bouvignes vous emmène sur les traces des trois dames de Crèvecœur. Munis de flambeaux, vous emprunterez le sentier menant à la forteresse, où une conteuse vous fera revivre cette fabuleuse aventure. Départ de la place du Bailliage à Bouvignes, le 20/07 à 20 h et le 17/08 à 18 h 30

grandprixcerami

Dans le cadre des festivités du 20 juillet, La Roche-en-Ardenne met les petits plats dans les grands. Un feu d’artifice sera tiré depuis les ruines du château féodal, véritable symbole de la ville, dominant la vallée. Un spectacle à ne pas louper ! Côté pratique, le début des festivités est prévu pour 22 h. À noter que l’événement sera visible dans toute la ville.

50 ans de Cerami

P.Willems

tilles. Une tradition qui remonte aux années 60. L’idée étant, initialement, de mettre ces fruits de saison à l’honneur. Le marché artisanal se tiendra dès 11 h, dans le centre-ville, et sera suivi du cortège des groupes folkloriques de la région. Des concerts ainsi qu’un feu d’artifice, à 23 h, clôtureront ces festivités atypiques. Les 20 et 21/07

Cette année, le Grand Prix Cerami souffle ses 50 bougies. L’occasion de venir assister à cette course épique, disputée dans le Hainaut depuis 1964. Dès ses débuts, le Grand Prix rassemble quelques grands noms de la discipline, comme Eddy Merckx. Avant de s’internationaliser en accueillant notamment Bernard Hinault. Départ de Saint-Ghislain, arrivée à Frameries

20|07

www.europeade2016.be 081 30 22 17

Européade

Namur

Folklore et tradition sous l’étendard européen Amateur de boléro ou de tarentelle ? Ne boudez plus votre plaisir ! Cet été, la ville de Namur accueillera la 53e édition du festival Européade, l’un des plus grands rassemblements de folklore européen. Pendant 5 jours, la capitale wallonne vivra au rythme de spectacles hauts en couleur, dans une ambiance festive. Plus de 5 000 danseurs, chanteurs et lanceurs de drapeau, issus des quatre coins du Vieux Continent, inonderont les rues du

centre-ville. Symbole de l’unité dans la diversité, le festival n’a eu de cesse d’affirmer sa notoriété depuis sa création à Anvers, en 1964. L’objectif de cette manifestation internationale étant de participer à la reconnaissance de la culture populaire. Vous l’aurez compris, Namur fera donc le plein d’activités durant ces festivités. Des parades aux spectacles musicaux, le pro-

5 000 danseurs, chanteurs et lanceurs de drapeau venus des quatre coins de l’Europe animeront la capitale wallonne pendant 5 jours.

Européade

20|07

gramme se veut attractif et accessible à tous. Le coup d’envoi sera donné le mercredi 20 juillet, avec une exposition à la galerie du Beffroi. Pour les plus jeunes, un bal pour enfants est prévu le samedi soir, sur la place Maurice Servais. Bref, chacun y trouvera son compte, car comme le clame Arno : « Nous sommes quand même tous des Européens. » Dans le centre-ville, du 20 au 24/07

www.promo-tellin.be 061 65 66 99

Tellin

21|07

www.basse-meuse.be 04 74 20 84 23 Lg

Bassenge

21|07

www.momignies.be 060 51 04 47

Momignies

Qui dit Fête nationale, dit feu d’artifice

Belle et belge, cette fête de l’été

À Tellin, la Fête nationale fait figure d’incontournable. Outre son traditionnel feu d’artifice, tiré en musique, le village propose de multiples activités afin d’égayer ces festivités. Ainsi, le tremplin musical pour jeunes artistes et les concerts raviront les mélomanes, tandis que la soirée en plein air rassemblera les fêtards de la région. Sans oublier le rallye des ancêtres, pour les amateurs de bolides d’époque. Les 20 et 21/07

À l’occasion de la Fête nationale, la commune de Momignies se met à l’heure belge. Venez découvrir un authentique marché de produits artisanaux, mais aussi une grande brocante, des animations et des concerts gratuits, pour la fête de l’été. Bars, barbecues et soirée dansante sont prévus. Le grand feu d’artifice, point d’orgue de cette journée, sera tiré à partir de 23 h. Sur la Grand-Place

Ouverte au public dès 8 h du matin, la grande brocante s’étire sur plusieurs rues du village de Wonck. Les 600 exposants feront le bonheur des visiteurs qui pourront également se désaltérer et casser la croûte, tout au long du parcours. Envie de vous promener en famille ou de dénicher l’objet rare ? Rendez-vous à Wonck, pour l’une des plus grandes brocantes de la vallée du Geer.Parking de délestage et navettes gratuites prévues. Rue des Platanes, de 8 h à 17 h

d.beucken

Maison du Tourisme de Haute-Lesse

Dénicher un objet d’exception à Wonck

21|07

www.cfv3v.eu 060 31 24 40

Journée du modélisme

Mariembourg

Le charme des voyages en train À bord d’une locomotive, notre esprit s’évade, happé par la succession des paysages. Si le navetteur impatient maudit ses retards impromptus, une certitude : le train est plus qu’un simple moyen de transport. D’où l’intérêt de lui consacrer une journée. Au départ de la gare de Mariembourg, embarquez à bord d’une locomotive, dès 11 h 10. Trois départs en train à vapeur, et deux autres en train diesel sont programmés, lors de cette

journée spéciale. Une fois arrivé en gare de Treignes, sur le site du Musée du chemin de fer, déambulez à travers les différents stands d’achat et de matériel modéliste d’occasion. Des démonstrations de trains miniatures, mais aussi de bateaux ou d’avions en modèle réduit, sont prévues. En bonus pour les plus jeunes, un train « pour enfants », à l’échelle de 7 pouces 1/4 sera aussi en service. Une visite familiale à combiner avec la décou-

verte du Musée du chemin de fer, précieux témoin de notre histoire industrielle et ferroviaire. Aménagé sur 4 voies de 100 mètres chacune, le musée vous propose de découvrir une multitude de véhicules d’époque, comme des locomotives des années 50, et autres autorails diesel. Un petit creux ? Direction la cafétéria, avant de reprendre la route… en train, évidemment. Au Chemin de fer à vapeur des 3 Vallées

CFV3V

Le parcours en locomotive à vapeur vous mènera sur le site de la gare de Treignes. Une bourse de modélisme et de nombreuses activités y sont prévues.

21|07

www.visitmouscron.be 05 686 03 70

Fête nationale

Mouscron

On fête la Belgique avec Anggun Notre sacro-sainte Fête nationale est souvent synonyme de feu d’artifice et de petite restauration. Mais à Mouscron, on voit les choses en grand. Pour célébrer nos couleurs comme il se doit, rendez-vous dès 6 h rue du Val (avis aux lève-tôt), pour la traditionnelle brocante. Poursuivez votre journée patriotique en arpentant les allées ombragées du parc communal, pour y découvrir de multiples activités. Au programme : de nombreu-

ses échoppes, mais aussi des stands d’artisanat, afin d’effectuer quelques emplettes. Différentes animations musicales viendront également égayer votre promenade. Pour les plus petits, un village de châteaux gonflables sera également mis sur pied. Le point d’orgue de cette journée ? Les concerts, en soirée. Sur le podium principal, dès 19 h, venez découvrir de jeunes talents avant

Reporters/Bpresse

Lors de la Fête nationale à Mouscron, Anggun interprétra notamment l’une de ses dernières chansons, enregistrée avec son ami, Florent Pagny.

d’applaudir l’auteur-compositeur mouscronnois Alexandre Deschamps, connu pour son titre positif Elle merveille. À 21h30, place au concert de la chanteuse franco-indonésienne Anggun. Celle-ci viendra interpréter ses plus grands succès, et notamment le titre Nos vies parallèles, récemment enregistré avec un ami de longue date… un certain Florent Pagny. Au parc communal de Mouscron

21|07

www.pays-de-huy.be 085 21 29 15 Lg

Huy

21|07

www.marche.be 084 32 01 08

Marche-en-Famenne

21|07

www.tourismehouyet.be 0497 30 73 34

Celles

Une brocante à l’allure pittoresque

« Il n’y a pas de hasard, il n’y a que des rendezvous », écrivait Paul Éluard. À cet égard, le chiffre 6 semble avoir été choisi pour la cité mosane. Le Conservatoire, inauguré en 1916, vient de fêter ses 100 ans. Sans parler de l’hôtel de ville, fondé en 1766, et vieux de 250 ans. Au fil d’un itinéraire urbain, partez à la découverte de ces événements aux dates emblématiques, témoins du passé hutois. Départ de l’Office du Tourisme de Huy à 14 h 30

Envie de vous balader dans un cadre agréable ? Direction Celles, une localité munie du label Les plus beaux villages de Wallonie. Brocanteurs et artisans investiront les rues et les abords de l’église romane de ce petit village pittoresque, surplombé par l’ermitage de son saint éponyme. Pour les gastronomes, les occasions de déguster une bière locale ou une spécialité du terroir ne manqueront pas. L’événement se tiendra toute la journée, de 8 h à 18 h.

Joseph Perin

Quand les chiffres racontent une histoire

En matinée, le traditionnel Te Deum cédera rapidement la place aux jeux pour enfants et autres festivités. Dès 18 h, l’ambiance se fera plus musicale. Le concert de l’Harmonie communale viendra, par la suite, pimenter cette journée 100 % belge. Le feu d’artifice ravira les petits et grands enfants à 22 h 30, pour clôturer la Fête nationale. Sur la place aux foires et la place du Roi Albert

21|07

Jacques Lebrun

Festivités sous le drapeau

www.walhain.be 010 65 32 16

Walhain

Visite des fouilles du château de Walhain

À vos pioches, au château de Walhain deux universités : l’Eastern Illinois University, et le Centre de recherche archéologique national de l’UCL. L’objectif ? Compléter les informations disponibles sur l’histoire de cette demeure nobiliaire. Une méthode pertinente, puisque près de la moitié des données relatives au site de Walhain ont été collectées grâce aux fouilles successives. Durant leurs premières années de recherche, les archéologues ont notamment découvert l’emplace-

Maison du Tourisme du Pays de Villers

Édifié au XIIe siècle, le château de Walhain se niche dans un cadre topographique d’exception. Aujourd’hui à l’état de ruine, cette bâtisse médiévale n’a pourtant pas encore livré tous ses secrets. Chaque année, en été, des fouilles sont effectuées sur le site du château, dont la spécificité réside dans un double réseau de douves, aujourd’hui asséchées. Depuis 1999, des travaux sont menés conjointement par

ment d’une basse-cour, tandis que le travail actuel se concentre davantage sur la haute cour intérieure. Envie d’en apprendre davantage sur cet édifice ? Cela tombe à pic, puisque les fouilles sont accessibles au public en semaine, durant tout le mois de juillet. Avec une visite guidée inédite (et entièrement gratuite), le jour de la Fête nationale. Rue du Vieux Château, de 10 h à 18 h

Le château médiéval de Walhain n’a pas encore livré tous ses secrets. Chaque été, une visite des fouilles est accessible au grand public.

22|07

www.foiredelibramont.be 061 23 04 04

Foire de Libramont

Libramont

Une agriculture au goût du jour Pour sa 82 e édition, la Foire de Libramont mise sur plusieurs nouveautés, tant pour le grand public que pour les acteurs du secteur. Parcours de sensibilisation aux thématiques environnementales, démonstrations et innovations technologiques, autant d’initiatives qui raviront professionnels et néophytes.

La Foire de Libramont est une spectaculaire vitrine du monde agricole. Machinisme, élevage ou horticulture, ces différents aspects de la ruralité sont mis en évidence à destination du grand public comme des professionnels. Avec une évolution incontestable, comme nous l’explique Natacha Perat, directrice de la foire. Quelles sont les nouveautés cette année ? Pour la partie grand public, nous avons créé un parcours famille composé de dix spots. L’objectif, c’est de privilégier les aspects animalier et didactique. Il y aura, par exemple, un espace caresse avec des veaux, des vaches mais aussi des cochons. Ici, les visiteurs pourront toucher les animaux. Il y aura aussi un espace avec différentes démonstrations : nous allons notamment expliquer le mode de fonctionnement de certains animaux et faire une démonstration de traite. Nous aurons enfin un spot consacré à la lutte contre le gaspillage alimentaire avec, entre autres, un atelier consacré à la manière d’accommoder ses restes. Et pour les professionnels ? Nous avons mis l’accent sur le lait, en créant une zone consacrée aux producteurs, avec du matériel de laiterie bien spécifique. Ensuite, l’autre point important, c’est l’innovation. Nous avons déjà évoqué l’évolution technologique liée à la mécanisation, mais il y avait peu d’espace dédié à

ÉdA Claudy Petit

Cette année, un parcours famille vous permettra notamment d’assister à des démonstrations de traite, mais aussi d’approcher les animaux.

l’innovation d’idées. Cette année, nous avons donc créé une plateforme consacrée à ces sujets. La Foire de Libramont s’internationalise de plus en plus. Avec des retombées positives pour la Wallonie ? C’est évident. La Belgique n’est pas un pays de constructeurs mais d’importateurs. Et l’on constate que de plus en plus de constructeurs font confiance à la Foire de Libramont. Les conséquences de cette internationalisation, c’est d’abord de permettre à la foire d’être connue, et d’assurer sa durabilité. En termes de visibilité, les constructeurs découvrent la région et créent des contacts. Et pour la Wallonie, on a aussi des retombées économiques directes. Cet événement, c’est avant tout une vitrine de la ruralité. Un beau paravent qui dissimule les problèmes du secteur agricole ? On ne dissimule rien du tout. Notre parti pris, c’est d’être une plateforme de solutions. L’objectif de la foire, c’est avant tout de permettre aux professionnels de rencontrer leurs pairs, de prendre connaissance des tendances du marché et de trouver des solutions pour leur entreprise. Nous avons conscience de cette crise, mais l’idée, c’est de permettre à chacun de rebondir. C.D. Du 22 au 25/07

Libramont, un record d’affluence Aucun doute possible, la Foire de Libramont fait figure d’incontournable dans l’agenda de l’été. Et les visiteurs ne s’y trompent pas : l’année dernière, ils étaient plus de 250 000 à pousser la porte de ce haut lieu de la ruralité. La raison de ce succès ? Natacha Perat l’explique assez simplement. « L’année passée, nos démonstrations forestières ont assez bien fonctionné auprès du grand public. » Un argument auquel s’ajoute une autre hypothèse, qui s’inscrit dans la durée. « Il est évident que l’agriculture constitue un enjeu fondamental de nos sociétés. La foire permet aux professionnels de se rencontrer. Et pour le consommateur, c’est aussi une façon d’entrer en contact avec le monde agricole. Les thématiques liées à l’alimentation et à la santé touchent tout le monde, ce qui explique que nous sommes devenus un rendez-vous incontournable. »

23|07

www.tourisme-roman-pais.be 067 22 04 44 Bw

Nivelles

23|07

www.malagne.be 084 22 21 03 Na

Rochefort

24|07

www.ecomuseeduviroin.be 060 39 96 24

Treignes

L’artisanat en fête : vannerie et dégustations

Cette année, le Beau Vélo de RAVeL s’invite aussi à Nivelles, l’occasion rêvée de pédaler en toute sécurité sur une trentaine de kilomètres, à la découverte de paysages parfois inattendus. Au fil du parcours, écartez-vous du sentier pour découvrir l’une des spécialités gastronomiques du Roman Païs. Un moment d’égarement, déjà pardonné. Départ de Nivelles, au parking avenue Albert et Élisabeth, à 12 h 40

Inauguré à 13 h, le marché artisanal de Treignes se déclinera en démonstrations et ateliers de poterie. Pour les plus petits, de nombreux jeux seront mis en place. Le tout sous un air de musique de country avec un concert de Dan et Sally. En prime ? L’entrée gratuite à l’Écomusée du Viroin où vous pourrez découvrir les principaux métiers traditionnels de l’Entre-Sambre-et-Meuse ainsi que son exposition temporaire. À l’Écomusée du Viroin Alain Petit

Sur la route, toute la sainte journée

24|07

La Fête de l’été, c’est le rendez-vous des amoureux du monde gallo-romain. Le temps d’un week-end, partez à la découverte des anciens métiers de la construction, des joutes équestres et combats de gladiateurs, mais aussi des ateliers de fabrication du pain. Un détour au bar pour déguster la fameuse cervoise ravira les gourmets. À Malagne, Archéoparc de Rochefort, les 23 et 24/07

DIRE

Maison du tourisme du Roman Païs

Un village gallo-romain ? Par Toutatis !

www.charleroitourisme.be 071 86 14 14

Tour de la Madeleine

Jumet

Uniformes du monde entier, pour la Madeleine communes avoisinantes. La musique vient accompagner la procession – dont l’origine est strictement religieuse – puisque 50 fanfares et batteries s’invitent à la fête. Événement incontournable de la région, le tour de la Madeleine est, incontestablement, l’un des joyaux du folklore wallon. Reconnue comme chef-d’œuvre du patrimoine immatériel par la Fédération Wallonie-Bruxelles, cette procession est également valorisée à l’échelle mon-

diale. Depuis 2012, elle est en effet reconnue comme patrimoine de l’humanité, par l’Unesco. Ce tour se distingue des autres marches par la multitude de ses costumes de parade, sa messe en plein air et le passage à la Tère-aldanse. Un lieu-dit, au sein duquel les participants se tiennent par le bras, et entament une danse folklorique. Celle-ci s’apparenterait, selon la tradition, à la survivance d’un culte antique. Départ de la place Francq de Jumet à 5 h (du matin)

2 000 marcheurs et 50 fanfares seront de sortie pour le traditionnel tour de la Madeleine. Des festivités reconnues à l’échelle mondiale.

Gina Santin

C’est l’une des manifestations les plus pittoresques du folklore sambrien. Chaque année, le dimanche le plus proche du 22 juillet, fête de la Sainte Marie-Madeleine, les uniformes sont de sortie. Marins russes ou grenadiers de la garde royale anglaise, ils sont plusieurs milliers à se donner rendez-vous à Jumet. Deux mille marcheurs et pèlerins ainsi que 150 cavaliers partent de la chapelle de Heigne, pour un itinéraire de 22 kilomètres à travers les

28|07

www.pays-de-huy.be 085 21 29 15 Lg

Huy

28|07

www.pays-de-huy.be 085 21 29 15 Lg

Huy

29|07

www.ciney.be 083 75 01 15 Na

Ciney

La croisière mosane s’amuse

Crocodiles et ouistitis au Ciney Safari

Une croisière sur le Nil ? Vu et revu ! Cette année, on privilégie les périples à bord du Val Mosan. Les déplacements d’un jour vers Namur comprennent petit-déjeuner, dîner et goûter à bord du bateau, en plus du temps libre dans la capitale wallonne. D’autres croisières, plus originales, sont placées sous le signe de la gourmandise. Avec menu dégustation. Le 28/07 et les 11 et 25/08 pour la croisière classique, et les 7 et 21/08 pour la croisière gourmande

Au cœur de la ville, la place Monseu se transforme en plage de sable fin. Entre cahutes et palmiers, de grandes statues d’animaux ornent ce lieu étonnant. Gorilles, crocodiles ou éléphants, une certitude : la faune est bien représentée. De nombreux concerts, tournois et animations sont au programme. Alors, n’attendez plus, et en route pour le safari ! Sur la place Monseu, du 29/07 au 15/08

Huy, capitale du jazz

30|07 Dalhem

www.beachmortroux.be 04 374 85 55 Lg

30|07

www.folesival.be 010 88 88 48 Bw

Longueville

Sur la plage abandonnée, coquillages et beach-volley

Office du Tourisme de Ciney

Ça jazz à Huy est un rallye d’un genre un peu particulier. Un circuit au cours duquel la musique investit les lieux publics (et certains espaces privés), pour résonner dans toute la ville. De tavernes en cafés, l’événement a attiré quelques grands artistes, comme Rhoda Scott, Toots Thielemans ou Michel Legrand. Et, pour ne rien gâcher, de nombreux concerts sont gratuits. En ville, du 28 au 31/07

30|07 Moresnet

Tous en selle à Moresnet Cette étape du Beau Vélo de RAVeL est symbolique : elle sera l’occasion de fêter les 100 ans du viaduc de Moresnet. Alors n’hésitez plus, mettez votre casque et enfilez votre tenue sportive pour cette sortie familiale à travers les paysages des Trois Frontières. Dès 9 h 30, un petit-déjeuner sera offert au 2 000 premiers participants. La promenade à vélo débutera à 13 h. Au retour de la balade, de nombreuses animations et concerts vous attendent. Départ du parc de Moresnet à 13 h

Devenu une référence dans la région, ce tournoi de beach-volley accueille 90 équipes réparties en 3 catégories. Dix terrains de sable blanc sont prévus à cet effet. Sportif du dimanche ? Pas d’inquiétude. Vous pourrez profiter de l’ambiance festive, qui fait la réputation de l’événement, dans la région. Rue Lieutenant Pirard, sur le site de l’école communale

Il y a 10 ans, au cœur du village de Longueville, un barbecue entre amis musiciens débouche sur un rassemblement d’amateurs de rock. Une réplique de Woodstock, pour 2 000 enfants du baby-boom… Le 30 juillet dès 15 h, le Folestival fêtera donc cet anniversaire, au son des riffs de guitare et autres chansons françaises. Côté musiciens, Marc Ysaye and Friends et les Rolling Bottles seront de la partie. Let’s rock’n’roll ! À Longueville, rue du Centre 14

VINCENT LORENT

Woodstock revival

Plan Party

www.viaducdemoresnet.be 087 35 53 77

30|07

www.abbaye-du-val-dieu.be 087 69 28 28

800 ans de l’abbaye du Val-Dieu

Aubel

L’abbaye du Val-Dieu fête ses 800 ans laissant apparaître un univers insoupçonné. Rien n’est laissé au hasard, puisque le récit prend, pour sa part, une forme textuelle, et sera interprété en voix off par des comédiens professionnels. Prévu tous les soirs à 22 h 30, ce spectacle participe, incontestablement, à la mise en valeur des contours architecturaux de l’édifice. Vous souhaitez profiter du charme bucolique de l’abbaye ? Durant les quatre premiers samedis de l’opération, des pique-niques musicaux, sous

Tour des Sites Organisation

L’abbaye du Val-Dieu, véritable havre de paix monastique, s’apprête à vivre un été hors du commun. À l’occasion de son 800e anniversaire, le prestigieux site aubelois s’offre un spectacle son et lumière, intitulé Les 800 reflets. Chaque soir, l’histoire de l’abbaye sera donc évoquée à grand renfort de fresques féeriques et d’illusions d’optique, projetées sur la façade de l’édifice. Grâce au principe de vidéo mapping, vous verrez ce site se transformer, et ses parois se démonter,

30|07

forme de concerts-promenades, se tiendront dans le parc du monastère, dès 18 h. Des artistes et groupes musicaux, répartis en différentes scènes (pop, classique…) se produiront en alternance dans les somptueux jardins de l’abbaye. Des paniers dégustation seront proposés sur place. Bref, un événement à ne manquer sous aucun prétexte. À l’abbaye du Val-Dieu, du 29/07 au 28/08. Pique-niques le 30/07 et les 6, 13 et 20/08

Pour son 800e anniversaire, l’abbaye du Val-Dieu voit les choses en grand : spectacle son et lumière et pique-niques musicaux sont au programme.

www.jeunessejalhay.be 087 64 70 15

Jalhay

30|07

www.sipolleur.be 0478 96 23 96 Lg

Polleur

30|07 Hotton

www.si-hotton.be 084 46 61 22 Lu

Des paysages bucoliques à vélo

Vous êtes plutôt du genre carnivore ? La fiesta du bœuf, c’est l’événement à ne pas louper. Si le barbecue des 3 viandes représente le moment phare de la journée, d’autres activités sont mises en place. En matinée, la grande brocante sera suivie d’un tournoi de pétanque. Des démonstrations de sculptures à la tronçonneuse et promenades à dos de poney sont également prévues. Et en soirée, place au grand bal populaire, pour vous déhancher jusqu’au bout de la nuit.

Amis cyclistes, préparez vos gambettes ! Au départ du kiosque de Hotton, plus de 20 km de parcours s’offrent à vous. Muni d’une bonne dose de dynamisme, vous passerez ainsi par Ny, Oppagne et Wéris, en revenant enfin par Biron. Un ravitaillement est prévu à mi-parcours, à Wéris, avec une visite guidée du dolmen. Détail pratique : un service de réparation de vélos sera mis en place. Avec possibilité de location. Départ du kiosque de Hotton, à 13 h 30 Chabou

Tout est bon dans le bœuf

Si vous ne connaissez pas Polleur, la meilleure façon d’arpenter ses rues typiques et d’y découvrir ses coins insolites est de participer à la Fête de la Cour du Coucou. Le but de ces festivités ? Valoriser les traditions et croyances ancestrales des habitants. Parmi celles-ci, la fameuse légende de la bête du Staneux, qui ne manquera pas de vous surprendre. Les 30 et 31/07

C. MOTTET - MT Ourthe et Aisne

Office du Tourisme de Jalhay

Tradition de la Cour du Coucou

30|07

www.gouvy.eu 080 51 01 80 Lu

Gouvy

30|07

www.cineycontrelecancer.be 0474 58 12 11 Na

Ciney

30|07

www.otbeauraing.be 082 71 11 40

Beauraing

Brocante sur l’herbe

En été, Gouvy se met au vert. Déambulez de jardin en jardin, et découvrez la commune sous un angle naturel. Un itinéraire original, au cours duquel chacun y trouvera son compte. Les espaces foisonnants et colorés vous en mettront plein la vue, tandis que les jardins biologiques et sauvages s’appréhenderont davantage comme un retour aux sources. Dépaysement garanti. Les 30 et 31/07

Plus de 130 brocanteurs se répartiront dans le parc arboré du Castel Saint-Pierre, où se trouvent une cinquantaine d’essences typiques de la Calestienne. L’endroit parfait pour dénicher la perle rare ! Vous pourrez également vous restaurer en dégustant le traditionnel pain saucisse, et vous désaltérer à la buvette. La brocante se tiendra toute la journée, de 6 h à 18 h. Dans le parc du Castel Saint-Pierre

Moïse Dumont

Gouvy côté jardin

Il y a plus de 30 ans, Moïse Dumont et plusieurs de ses amis se lancent un défi audacieux : rouler à vélo pendant 24 heures, au profit de la recherche contre le cancer. Objectif : récolter un maximum de fonds. Au départ de Ciney, venez vous entraîner pour la bonne cause, en enfourchant votre vélo, à la découverte du Condroz. Trois boucles seront proposées, avec découverte du patrimoine bâti et naturel des différents villages, et dégustation de produits du terroir. Départ de l’école communale de Ciney dès 14 h

30|07

OT Beauraing

Pédaler contre le cancer

www.mettet.be 071 72 00 75

Les médiévales de Saint-Gérard

Mettet

Messire, messire, un Sarrasin ! Vikings. La nouveauté ? Ces protagonistes atypiques seront trois fois plus nombreux que l’année passée. Une mise en scène étonnante ! Cela dit, au-delà de l’aspect spectaculaire de l’événement, l’un des objectifs principaux des organisateurs relève de la transmission. Les visiteurs pourront ainsi découvrir du mobilier d’époque, afin d’en apprendre davantage sur cette période historique. Un peu plus loin sur le site, des forgerons, fabricants d’arcs et tisse-

Semeurs de culture

Oyez oyez, braves gens… Cet été, la fête médiévale de Saint-Gérard remet le couvert. Pour cette 2e édition, ces festivités conservent leur ambition initiale : reproduire un village typique du Moyen Âge, dans l’enceinte de la ferme de l’abbaye de Brogne. Pour ce faire, plusieurs compagnies de reconstitution historique seront déployées, aux portes du campement. Des troupes en armure du 15e siècle accueilleront les visiteurs, avant de les laisser aux mains des

Forgerons, tisserands, et Vikings seront présents pour cette 2e édition des médiévales de Saint-Gérard. Pour un total de 200 figurants.

rands dévoileront les secrets de leur artisanat, dans une visée pédagogique. Un coin marché vous permettra également d’effectuer quelques achats, et de déguster un fabuleux poulet à la broche. Une fois repu, assistez aux démonstrations de cavalerie et de fauconnerie. Soutenez les cavaliers autour du champ de bataille, avant de vous laisser bercer par le charme des contes médiévaux. À la ferme de l’abbaye de Brogne, les 30 et 31/07

30|07

www.eurospacecenter.be 061 65 64 65

Euro Space Center drone day

Transinne

Drones, objets volants non identifiés Engins militaires ou simples jouets pour enfants, en quelques années, les drones ont progressivement investi notre cadre de vie. Entre fascination et répulsion, cette nouvelle technologie ne laisse personne indifférent. D’où l’intérêt de consacrer une journée à ces objets volants d’un genre nouveau. À l’Euro Space Center de Transinne, les drones auront quartier libre. Découvrez de plus près leurs nombreuses applications, en pré-

sence de passionnés et de professionnels du milieu. Parmi les activités proposées, des démonstrations en vol, fabrication de drones ou atelier de pilotage. Car au-delà de la théorie, vous aurez également la possibilité de manier certains appareils. Le rêve de tout amateur ! L’une des attractions phares de l’événement ? Les courses de minidrones. De véritables coureurs s’affronteront ainsi dans un parcours d’obstacles, munis de leur engin

Démonstrations, conférences ou courses d’obstacles, les drones seront au centre des préoccupations lors de l’Euro Space Center drone day.

Euro space center

31|07 Trooz

volant. La caméra renvoyant, virtuellement, l’image captée par le drone. Envie d’en apprendre davantage sur le fonctionnement, la fabrication et les enjeux de cette nouvelle technologie ? Plusieurs conférences sur le sujet sont également au programme. Le tarif est fixé à 5 € pour les enfants, 12 € pour les adultes, et comprend aussi l’entrée classique à l’Euro Space Center.

www.facebook.com/initiativetrooz 04 273 09 13 Lu

31|07

www.fourneausaintmichel.be 084 21 08 90 Lu

Saint-Hubert

31|07

www.semois-tourisme.be 061 31 12 29

Lacuisine

Brocanteurs et artisans pour les 30 ans

Envie de vous promener, tout en dégustant un repas de qualité ? N’hésitez plus, et optez pour la balade gastronomique de Trooz. Sur un parcours de 5 à 6 km, plusieurs arrêts vous seront proposés, afin de ravir vos papilles. Deux formules à la carte : entrée-plat-dessert (25 €), ou menu complet (9 plats, 45 €). Afin de valoriser les acteurs locaux, le repas est conçu en collaboration avec les restaurateurs et commerçants de la commune. Départ à la gare de Trooz, place du 11 novembre, dès 10 h

Pour sa 30e édition, la brocante de Lacuisine accueillera plus de 350 exposants. De nombreux brocanteurs mais aussi des artisans raviront les visiteurs, qui pourront également découvrir un panel de produits de bouche. Pour les enfants, carrousels et château gonflable seront de la partie. Détail pratique : cette année, les capacités du parking seront étendues. Au centre du village, de 6 h à 18 h

Valérie Peuckert

Une balade aux accents gastronomiques

À vos tracteurs Les chauffeurs de ces vieilles mécaniques sillonneront à deux reprises les chemins du Musée de plein air. Différents moteurs seront en démonstration, et des travaux agricoles seront effectués à l’aide de chevaux de trait. Au son du groupe musical Country Wind, et dans une ambiance bon enfant, vous pourrez vous restaurer et vous désaltérer. Au Fourneau Saint-Michel, sur le site du Musée de la vie rurale en Wallonie

01|08

www.semois-tourisme.be 061 31 12 29 Lu

Florenville

04|08

www.beticket.be 0474 96 38 49 Lg

Spa

05|08

www.troedelmarkt.com 080 28 01 30

St. Vith

Dénichez la perle rare à Saint-Vith

Le théâtre, vous connaissez sans doute. Mais avez-vous déjà goûté au plaisir d’une représentation en plein air ? Dans la cour du château d’Orval, à 21 h, profitez d’une représentation de la compagnie du théâtre royal des Galeries de Bruxelles. Les comédiens interpréteront Peau de vache, de Barillet et Grédy, soit une comédie aux répliques acérées. Le temps d’une soirée, laissez-vous porter par cette gaieté communicative. Au château d’Orval

Cette année, pour sa grande brocante, le centreville de Saint-Vith se transformera en immense piétonnier. Plus de 1 200 exposants, venus des quatre coins du pays, proposeront une multitude d’objets en tout genre. L’occasion de venir chiner, pour dénicher la perle rare. Et, pour ne rien gâcher, la brocante sera agrémentée d’un large programme d’animations. Le tout, en musique, maestro ! Dans le centre-ville

Théâtre de l’Étuve

Le plaisir de la scène... en plein air

Ne me quitte pas ou La vie en rose, des titres qui ont marqué l’histoire de la chanson française. Vous appréciez? Pendant une semaine, plusieurs spectacles de variétés seront à l’affiche de « Spa Scènes ». Padam Padam ou Goldman confidentiel viendront rendre hommage à ces interprètes de renom. En prime, un spectacle de café-théâtre et un cabaret. À l’académie René Defossez, rue Xhrouet, 29, du 4 au 13/08

05|08

Stephan Offermann

La chanson française investit la scène

www.festivaldespa.be 0800 24 140

Festival de théâtre

Spa

Les planches s’embrasent dans la cité thermale Léopold, ou sous chapiteau. Dans une visée plus alternative, du théâtre de rue, de même que des concerts et ateliers animeront la ville thermale. Une nouveauté cette année ? Le théâtre pour enfants, qui permettra aux plus petits de goûter à ces festivités. Deux spectacles en extérieur sont donc prévus au « centre jeunes ». Une invitation à découvrir cet art majeur, souvent taxé d’élitiste. Côté programmation, la cuvée 2016 ne déroge

Dominique Houcmant

« Nous voulons de la vie au théâtre, et du théâtre dans la vie », clamait Jules Renard. Au mois d’août, cet art déclamatoire s’invite à Spa, pour 10 jours de divertissement. Spectacles belges, français, créations musicales ou lectures de textes inédits, plus de 70 spectacles sont au programme de cette 57e édition du festival. Au-delà des traditionnelles représentations en salle, plusieurs pièces seront également jouées en extérieur, notamment sous la galerie

pas à la règle, puisque les créations sont on ne peut plus diversifiées. Quelques titres pour vous mettre l’eau à la bouche ? L’Enfant sauvage, un spectacle poignant de Céline Delbecq ou Alive d’Emmanuel Dekoninck. Plébiscité au théâtre de Liège, le phénomène Blockbuster, détournement bluffant des grandes productions hollywoodiennes, sera, lui aussi, à l’affiche. Du 5 au 15 août

Cette année, le festival de théâtre de Spa accueillera plus de 70 créations. Une nouveauté ? Des spectacles pour enfants sont également prévus.

05|08

www.gouvy.eu/madelonne 080 51 77 69

Gouvy jazz and blues festival

Gouvy

Jazz and blues, ça groove à Gouvy Événement à taille humaine, Le Gouvy jazz and blues festival s’inscrit dans la tradition musicale des années 60. Le créneau des organisateurs ? Conjuguer tranquillité et musique de qualité, pour des festivités en dehors des sentiers battus. Comme le veut la tradition, les deux premiers jours du festival seront entièrement consacrés au jazz. Parmi les artistes, Denise King et Maceo Parker seront les premiers à fouler

la scène, réchauffant instantanément l’ambiance de leur musique généreuse. Sous chapiteau, le samedi, place aux Français de Re-Bop Quintet, sans oublier les Belges de Superska, un groupe bien de chez nous. Après plus de 120 concerts à travers toute l’Europe, l’Italienne Elli de Mon, passionnée de musique et de philosophie indiennes, se produira dans le club le dimanche, journée

réservée aux rythmes blues. La présence des Américains du Sugaray Rayford blues band viendra également pimenter ce dernier jour de festivités. Au-delà de cette affiche détonante, force est de constater que le festival se distingue également par ses tarifs démocratiques. Entrée abordable, camping et parking gratuits finiront de convaincre les indécis. Ferme de la Madelonne de Sterpigny, du 5 au 7/08

Gouvy is really groovy. Pendant trois jours, les musiciens de jazz et de blues se succèdent sur la scène de ce festival mythique… le plus ancien de Belgique.

05|08 Juprelle

www.fortdelantin.be 04 246 55 44 Lg

05|08

www.carnavaldusoleil.be 061 51 28 49 Lu

Houffalize

05|08

www.profondeville.be 081 42 02 37

Profondeville

Profondeville en roue libre

Les compagnies militaires, de l’histoire ancienne ? Pas au fort de Lantin. Pendant trois jours, ce haut lieu de la défense liégeoise met les petits plats dans les grands. Les festivités débuteront par une concentration de véhicules militaires de 1940, pour le bonheur des passionnés. Des démonstrations de BMX et défilés de motos et de vieux tracteurs viendront animer la journée. Et en soirée, place au piano-bar et autre feu d’artifice. Au fort de Lantin, rue de Villers 1, du 5 au 7/08

Cet été, Profondeville sera la capitale mosane du cycle. Dans le cadre d’une journée entièrement consacrée au cyclisme, plusieurs activités seront mises en place, de 8 h à 19 h. Vers 16 h 30, vous pourrez notamment assister à l’arrivée de l’étape du jour du tour de la province de Namur. À 19 h, ne manquez pas l’ouverture de la fête autour de l’eau. Et pour clôturer le weekend, élection du plus beau VTT de Belgique. Au centre-ville, du 5 au 7/08 P Willems

Place aux treillis, ambiance 7e compagnie

Le carnaval de Rio n’a qu’à bien se tenir ! À Houffalize, la chaleur estivale rime immanquablement avec carnaval. Pour cette 16e édition, la fête sera de nouveau de la partie. Après l’intronisation du roi soleil (non, non, il ne s’agit pas de Louis XIV), les visiteurs pourront profiter d’une soirée endiablée, sous chapiteau. Cela dit, il faudra en garder sous le pied. Le lendemain, suivez le grand cortège, en sillonnant les rues de la ville. Samba ! Du 5 au 7/08

Bruno DALIMONTE

LesamisdufortdeLantin

Un carnaval en été

05|08

www.esperanzah.be 081 44 15 18

Festival Esperanzah !

Floreffe

Un festival peut-il changer le monde ? Pour sa 15e édition, le festival namurois continue sur sa lancée. Récupération, multiculturalité, engagement, liberté et solidarité seront maîtres pendant trois jours. En plus de cette philosophie particulière, le festival réserve une très belle programmation musicale. Riche et variée, comme on les aime. À l’affiche : Patti Smith, Deluxe, St Germain, A-wa ou encore Dub Inc. C’est sûr, après 14 ans, le festival Esperanzah ! a trouvé sa voie. Durant trois jours, il rassemble de nombreux rêveurs, amoureux de musique. Parce que oui, en plus d’une programmation riche et audacieuse, c’est pour sa philosophie que le festival attire un public toujours plus nombreux. Pendant trois jours, il vous invite à réfléchir et à repenser le monde dans lequel nous vivons. Cette année, l’accent sera mis sur l’écart, toujours plus grand, entre ouverture économique et fermeture culturelle.

L’abbaye de Floreffe sera animée tout le week-end non, seulement par des concerts mais aussi par des danses et du théâtre de rue.

Une philosophie mais aussi de l’action Le festival ne se limite pas aux idées et aux beaux débats, mais coordonne également plusieurs projets en collaboration avec le collectif citoyen solidaire Namur d’aide aux réfugiés, la plateforme stop-TTIP et le CNDD 1111-11. L’année passée, des dizaines d’ados de la maison de jeunes de Schaerbeek ont bénéficié de cette collaboration. Après plusieurs ateliers d’écriture en présence de Kaer de Starflam, leurs textes ont été compilés dans un magazine distribué sur le festival. En plus de concerts, des dizaines de spectacles de rue, danseurs et projections de films animeront les cours et les ruelles de l’abbaye de Floreffe. Les tickets sont en vente sur internet ou dans les points de vente partenaires. Le pass pour les trois jours est au prix de 85,50 €, camping compris. L’entrée est gratuite pour les moins de 12 ans. L’année passée, le festival affichait complet presque tous les jours et a accueilli plus de 36 000 personnes. E.N. À l’abbaye de Floreffe, du 5 au 7/08

ÉdA – Florent Marot

Récupération et rencontres culturelles La philosophie Esperanzah ! se concrétise dans différents aspects du festival. La plupart des décors sont, par exemple, réalisés à partir de matériaux de récupération comme des caissons de vieilles machines à laver ou des déchets de l’entreprise Materne, située juste à côté. La plupart des installations sont également réutilisées d’année en année pour éviter tout gaspillage. Un coup de peinture, et elles sont comme neuves. Les bénévoles, eux, viennent de partout dans le monde. Quand on assiste au montage ou au démontage, on entend parler l’espagnol, l’anglais, le tchèque… Un moyen de se plonger dans la culture de l’autre et de partir à sa découverte. Pour casser la croûte, c’est de nouveau ce côté multiculturel qui est mis en avant avec un marché de plats des quatre coins du monde. Enfin, en plus des concerts, les organisateurs prévoient des conférences-débats et une émission radio. De quoi repenser demain, ensemble.

Une affiche à la hauteur des plus exigeants Premier grand nom pour ce week-end : Patti Smith. Cette légende du rock et marraine du mouvement punk présentera une formule acoustique unique, mélange de musique et de poésie. Ce n’est pas seulement pour sa voix mythique que la chanteuse a été invitée, mais également pour son engagement dans de nombreuses causes politiques. Autre tête d’affiche, Ana Tijoux. Déjà annoncée l’an dernier, elle avait dû an-

nuler sa tournée européenne. Depuis lors, elle a fait de sa présence à Floreffe une priorité pour cette année. La chanteuse a tout pour plaire au public namurois : textes engagés, humour piquant et surtout une musique mélangeant rap et rythmes latinos. Citons enfin le groupe de hip-hop français Odezenne. Ces artistes atypiques ont créé leur propre label de production, Universeul. Un moyen de montrer qu’ils ne tomberont jamais dans les mains des grands de l’industrie musicale.

06|08

www.leboisducazier.be 071 88 08 56

60 ans de la tragédie de Marcinelle

Marcinelle

Retour à l’époque des charbonnages Vous en avez sûrement déjà entendu parler de la tragédie des charbonnages de Marcinelle. C’était il y a 60 ans. La ville carolorégienne fut à la fois le théâtre et l’acteur de la plus importante tragédie que connut l’industrie houillère en Belgique. Cette année, Marcinelle se souvient. Réinvestis par des véhicules d’époque et des figurants en habit, le Bois du Cazier et son quartier seront plongés dans l’atmosphère de

1956 : voitures d’époque, camions de pompiers, ambulances ou encore Land Rover de gendarmerie. De plus, miraculeusement retrouvé, le fameux Dodge de 1955, patiemment restauré et rééquipé, revient sur les lieux de sa toute première intervention. Trois expositions variées sont également prévues pour nous replonger dans l’univers minier. Les organisateurs se pencheront d’abord sur le métier de mineur aujourd’hui dans le monde. La

Le 8 août 1956, ce charbonnage fut le théâtre de la plus grande catastrophe minière de Belgique. Elle fit 262 victimes.

Jean-Luc Deru

06|08

mine du XXIe siècle a-t-elle vraiment changé par rapport à celle d’il y a 60 ans ? Vous pourrez également admirer des lampes de mine géantes d’une hauteur de 1 m 50, customisées par plusieurs peintres et graffeurs. Elles seront exposées sur le carreau de la mine. Enfin, une installation de verre de Myriam Louyest évoquera la lumière et la vie contrastant avec l’obscurité et la mort. Elle sera visible au Musée du verre. Au Bois du Cazier, les 6 et 7/08

www.redu-villagedulivre.be 061 65 66 99

Nuit du livre

Redu

Une soirée pour bouquiner mun. De nombreuses animations sont également prévues dans les rues à partir de la fin d’après-midi. La soirée se clôturera par un magnifique feu d’artifice qui ravira petits et grands. Le village de Redu est réputé pour ses livres depuis plus de 30 ans. En 1984, une foire du livre fut organisée et connut un succès inespéré. Il y avait des livres partout : sur les trottoirs, sur et sous les échoppes

érigées pour l’occasion, ou encore dans les granges et les anciennes étables. Près de 15 000 visiteurs s’étaient déplacés pour l’occasion. Aujourd’hui, ce ne sont pas moins de deux kilomètres de rayonnages qui s’offrent à vous dans les différentes librairies du village. Vous y trouverez une multitude de livres sur les sujets les plus divers. Dans tout le village

Livres détente ou livres plus réfléchis : tout se trouve dans le village de Redu. Alors laissez-vous tenter…

M. Pêcheur

Aucun doute, en plus du soleil, du sable chaud et du repos, le livre est un indispensable de l’été. Au bord de l’eau, lors d’un trajet en train ou sur un banc en ville, il vous accompagne partout. Redu, le célèbre village du livre vous propose d’agrandir votre collection lors d’une soirée animée. Pour l’occasion, la quinzaine de librairies de l’entité ouvriront leurs portes jusqu’au bout de la nuit dans une ambiance hors du com-

06|08

www.visitthudinie.be 071 59 69 19 Ha

Lobbes

06|08

www.chateaumoha.be 085 25 16 13 Lg

Wanze

Le premier à l’eau a perdu

06|08

www.100chevaux.org 060 39 92 20 Na

Couvin

Une histoire de cheval Pour sa fête annuelle, le refuge pour chevaux de Couvin vous présente sa parade équestre : 120 équidés, du poney au cheval de trait, défileront devant vous. Cette fête, c’est aussi l’occasion pour le refuge de vous expliquer l’histoire touchante de plusieurs de ses protégés et de vous faire découvrir ses vastes installations. Chaque année l’ASBL sauve nombre de chevaux de l’abattoir. Au hameau de Géronsart 52, les 6 et 7/08 M. Houssonl

Vous connaissiez les joutes à cheval, Lobbes vous propose les joutes nautiques. Le principe est le même : faire tomber une personne de la barque adverse grâce à un grand bâton tout en restant soi-même sur son embarcation. Le bord de Sambre accueillera des clubs belges mais aussi français. Plusieurs animations sont prévues sur les lieux,dont un château gonflable. Rue de la Saline, les 6 et 7/08

A. Kouprianoff

Le château féodal de Moha vous propose une soirée sous les étoiles. Au programme : une balade sensorielle, une veillée contée et une observation des étoiles. En fonction de la météo, vous aurez la possibilité de loger sous tente sur les terres de la propriété. Une participation aux frais de 10 € par adulte et 5 € par enfant vous sera demandée. Le lendemain, un petit-déjeuner du terroir est également prévu. Au château féodal de Moha

06|08 Bouillon

www.bouillon-initiative.be 061 46 62 57 Lu

06|08

www.seankelly.be 052 33 29 80 Lu

Vielsalm

100 chevaux sur l’herbe

Au clair de la lune

06|08

www.marcourt-beffe.be 084 47 77 91

Marcourt

Versez-m’en encore une larme

Venez nombreux à Bouillon pour vous immerger dans une ambiance moyenâgeuse. Le château fort et ses abords sont le théâtre de nombreux spectacles et activités. En bordure de la Semois, pendant ces deux jours, vous découvrirez une vingtaine de campements, et de reconstitutions historiques avec les gens d’armes, les artisans et les paysans. Le samedi soir, un feu d’artifice est prévu. Dans le centre et au château de Bouillon, les 6 et 7/08

Avis aux amateurs de vin : 15 viticulteurs de différentes régions viticoles françaises et un producteur de foie gras se réuniront à Marcourt pour votre plus grand plaisir. Durant le weekend, plusieurs tombolas seront organisées. Les heureux gagnants repartiront avec quelques bonnes bouteilles. Les enfants pourront profiter d’un château gonflable sur la plaine de jeux. Sur la place de l’Église rebaptisée place Chiroubles, les 6 et 7/08

www.seankelly.be

Sortez le bélier, on part à l’assaut du château fort

Venez participer à la 31e édition de la Sean Kelly Classic. Cette course pour cyclotouristes est accessible à tous. Elle vous emmènera sur les collines les plus connues d’Ardenne. Plusieurs parcours sont possibles avec des distances qui varient entre 60 et 160 km. Les inscriptions se feront sur place le jour même. Sean Kelly, coureur irlandais, reste encore aujourd’hui l’un des cyclistes les plus titrés de l’histoire. Départ des pistes de ski Adeps de la Baraque de Fraiture

Joseph Nihon

Dans les roues de Sean Kelly

06|08

www.lesmusicalesdebeloeil.be 02 657 90 70

Musicales de Belœil

Beloeil

Musique classique en version princière du mouvement de la danse dans leur création musicale. Le centre artistique « Charleroi Danses » est l’invité de prestige de cette édition. Avec une scène, plusieurs spectacles et présences dans les jardins, les artistes marqueront de leur empreinte chorégraphique les allées du parc de Belœil. Dès 15 h, entamez votre promenade à la découverte des 8 scènes réparties sur l’ensemble du site. Loin d’être monolithique, la musique classi-

Lesmusiclaes debeloeil

Résidence des princes de Ligne dès le XIVe siècle, le domaine du château de Belœil est l’un des fleurons du patrimoine hennuyer. Chaque été, plus de 15 000 personnes investissent ses jardins pour redécouvrir l’univers des plus grands compositeurs de musique classique. Cette année, la thématique se veut plurielle, polyvalente, puisqu’elle se centre sur la complémentarité entre danse et musique. Et notamment sur les compositeurs qui se sont inspirés

que se décline en récitals, musique de chambre, ou du monde. Sur la grande scène, venez admirer B-Strings, à 17 h 30 et Prima La Musica dès 20 h 30, une formation qui a conquis la scène internationale depuis 25 ans, avec quelque 500 concerts. Côté tarifs, les Musicales de Belœil restent tout à fait accessibles : 20 € pour les jeunes entre 12 et 21 ans, et 35 € pour les adultes. Au château de Belœil

Prima La Musica, B-Strings, Charleroi Danses… Au château de Beloeil, la musique et la danse s’entremêlent, pour le plus grand bonheur des spectateurs.

06|08

www.saint-hubert-tourisme.be 061 61 30 10

Théroigne de Méricourt

Saint-Hubert

À la découverte d’une héroïne locale « Théroigne de Méricourt », c’est l’un des événements phare de l’été à Saint-Hubert. Cette pièce familiale, centrée sur le destin hors norme d’une héroïne locale, conjugue l’originalité de la mise en scène au récit historique. Née à Marcourt au 18e siècle dans l’ancienne principauté de Liège, Anne-Josèphe Théroigne de Méricourt est fille de paysans. De façon tout à fait exceptionnelle pour l’époque, elle sera l’une des pionnières de l’Europe. Après avoir sillonné

l’Angleterre et l’Italie, la jeune femme sera l’une des figures de proue de la Révolution française. Elle inspirera d’ailleurs le peintre Eugène Delacroix pour son célèbre tableau La Liberté guidant le peuple. Cet événement saint-hubertois poursuit deux objectifs : réhabiliter une héroïne locale méconnue, et mettre en valeur le site du Fourneau Saint-Michel, domaine consacré à l’architecture et au mode de vie de l’Ardenne d’autrefois. Du-

Palix

Venez découvrir la vie de cette héroïne locale du XVIIIe siècle dans le cadre exceptionnel du Fourneau Saint-Michel.

rant l’après-midi, quelques petits trains parcourront le domaine, à la découverte de différents tableaux et scènes de vie. Le spectacle proprement dit commencera, pour sa part, à 18 h. La première partie sera essentiellement visuelle. Des musiciens se produiront en live, pour une ambiance rock assurée. La seconde partie plus historique est également accessible à tous. Une belle sortie familiale en perspective ! Au Fourneau Saint-Michel, les 6,7,12,13,14 et 15/08

prĂŠsentent

Avec le soutien de la Wallonie

TICKETS

WWW.FRANCOFOLIES.BE

#francosdespa

07|08

www.ecomusee.eu 068 64 51 55

La Fête de la moisson

Ellezelles

La Hamaide au temps des moissons En été, le Pays des Collines ressemble à un tableau de Bruegel. La Fête de la moisson, c’est l’événement incontournable de la région. Dès 14 h, venez (re) découvrir le mode de vie des villages ruraux, au cœur des années 50. Loin des considérations théoriques, ces festivités relèvent de l’expérience à vivre. De nombreuses démonstrations de moisson à l’ancienne vous seront proposées, à l’instar de l’activité de récolte à l’aide de javeleuses ou de moisonneuses-lieuses. Le tra-

vail des champs, avec l’appui de chevaux et d’anciens tracteurs, fera également l’objet d’une présentation. Afin de dévoiler, au mieux, le processus d’évolution rurale, le site vous propose par ailleurs un véritable bond dans le temps, en vous emmenant au 16e siècle. Des artisans vous révéleront ainsi tous les secrets d’un savoir-faire ancestral. Poterie, travail du cuir et construction en torchis vous en mettront plein la vue. Envie de passer une journée

Démonstrations d’anciens tracteurs et partage de métiers d’époque… La Fête de la moisson relate le mode de vie rurale des années 50.

Jan Dhon

07|08

complète à La Hamaide ? C’est possible. Une balade guidée est prévue en matinée, avec possibilité de se restaurer à midi. Notons enfin que cette journée s’inscrit dans le cadre de trois jours de festivités, qui débutent le vendredi, avec le banquet fermier « Croque et Troque ». Au cours de celui-ci, des producteurs de la région déclinent leurs spécialités en portion cuisinée pour votre plus grand plaisir. À La Hamaide, à l’Écomusée du Pays des Collines

www.chateaujehay.be 085 82 44 00

Amay

07|08

www.soleildegaume.be 063 57 89 04 Lu

Avioth

10|08

www.communeleglise.be 063 57 23 52

Léglise

Zen et épicuriennes, ces randonailles

Le temps d’une journée, le prestigieux château de Jehay se transforme en paradis pour enfants. Stands de grimage, jeux géants et théâtre de marionnettes investiront le domaine, à mille lieues de sa quiétude habituelle. Dans une visée pédagogique, les plus jeunes pourront également découvrir les jardins et le parc-potager du château. Avec toutes les richesses horticoles, fruitières et végétales qu’il abrite. Au château de Jehay, rue du parc 1

Combiner dégustation de produits du terroir et zen attitude, vous en rêvez ? Les randonailles de Léglise vous proposent de concilier nature et relaxation. Deux promenades au programme : une balade silencieuse, réservée aux adultes. Et une balade ludique et zen, destinée aux enfants. Rendez-vous à 14 h, pour vivre cette expérience originale. Sur inscription. À Louftémont, au chemin de la forêt

Michel Laurent

Le château des enfants rois

Instrument de choix, pour musique céleste Le violon sera mis à l’honneur à la basilique d’Avioth. Pour la 22e année consécutive, le Syndicat d’initiative de Virton organise un concert, dans ce lieu historique. Jehanne Strepenne, violoniste professionnelle, ravira les oreilles des amateurs de musique, et sera accompagnée à l’orgue. L’entrée au concert est gratuite. Réservation au Syndicat d’initiative pour la réception. A la basilique d’Avioth (FR)

07|08

www.pays-de-huy.be 085 21 29 15

Chasse au trésor

Huy

Chasse au trésor dans les allées du fort La chasse au trésor, un classique des jeux pour enfants. Mais avez-vous déjà arpenté les allées du fort de Huy, à la recherche du précieux butin ? Cet été, le service du fort vous invite à participer à cet événement insolite, chapeauté par un certain Érard de la Marck (ou du moins, l’un de ses lointains cousins), prince-évêque de Liège. Pour ce faire, un petit retour dans le temps s’impose. Nous sommes en 1516, ce haut dignitaire

vous fait part d’une information capitale : il souhaite retrouver son précieux trésor, perdu dans les méandres du château de Huy. Outre la recherche du fameux butin, plusieurs épreuves et activités sont prévues. Magiciens, jongleurs et cracheurs de feu animeront cette après-midi, placée sous le signe du suspense. Pour une immersion complète au sein de cette période historique, l’ambiance musicale, de type Renaissance, sera assurée par le

groupe des « Troubadours d’Aliénor ». Vous êtes intéressé ? Rendez-vous à 14 h, au fort de Huy. Notons par ailleurs que d’autres animations sont également prévues le 21 août, dès 15 h. À cette date, un itinéraire musical vous sera proposé. Au fil du parcours, des jeux en bois géants, un spectacle conté et un atelier de fabrication de lanternes chinoises raviront petits et grands. Au fort de Huy, les 7 et 21/08

Sous l’égide d’Érard de la Marck, arpentez les allées du fort de Huy, à la recherche d’un fabuleux trésor. Jonglerie et ambiance « Renaissance » au programme.

07|08

www.paysdevesdre.be 087 30 79 26

Visite historique de Limbourg

Limbourg

Balade historique, entre sentiers et venelles bancs, à l’ombre des marronniers, vous profiterez d’une vue imprenable sur la vallée. À l’horizon, les premiers contreforts annoncent le plateau de Herve. En remontant vers le haut de la ville, vous pourrez apercevoir quelques belles bâtisses, des XVIIe et XVIIIe siècles. L’un des points remarquables de Limbourg se situe « Hors des Portes ». Une fois passé cette indication, vous distinguerez le château de la commune,

aujourd’hui transformé en internat. Après avoir déambulé dans son parc, aux nombreuses variétés d’arbres, dirigez-vous vers la chapelle Sainte-Anne, petit édifice octogonal orné de tilleuls. Autant d’endroits charmants, pour une balade en dehors des sentiers battus. Côté pratique, le rendez-vous est fixé à 14 h 30, et la promenade bénéficie du tarif démocratique de 3 €. Départ à l’Espace Arvô, place Saint-Georges 30

La commune de Limbourg regorge de venelles pittoresques et d’anciennes bâtisses. La visite historique met donc l’accent sur ce patrimoine insoupçonné.

Patrick Outers

Saviez-vous que Limbourg était la capitale de l’ancien duché du même nom ? Pour approfondir vos connaissances, et partir à la découverte des maisons fleuries et venelles pittoresques de la commune, rendez-vous à l’Espace Arvô. Pendant une heure et demie, revisitez le passé de la localité, pour une promenade aux accents historiques. Suivez les sentiers, et laissez-vous porter par le charme des remparts. Assis sur les

12|08

063 44 22 81 www.gaume-jazz.com

Gaume Jazz festival

Rossignol

Laissez le jazz vous envoûter Le principe du festival, vous aimez. Mais bon, vous n’avez pas trop envie de consacrer des centaines d’euros pour vous faire bousculer de tous les côtés. Vous, ce que vous cherchez, c’est de la bonne musique pour passer, tout simplement, un beau moment entre amis. Alors, le Gaume Jazz festival est fait pour vous. Au programme : du jazz, des jeunes talents mais aussi le meilleur de la scène européenne. Un do de saxophone, un la d’accordéon, un si de trompette, une harmonie à la batterie et c’est parti. Vous voilà plongés dans un monde suspendu où poésie et folie s’entremêlent. Créé en 1985, le Gaume Jazz festival a su s’imposer dans le large panel des festivals belges. Il se distingue par son ambition et sa volonté de faire découvrir le jazz. Chaque année, il réunit des dizaines d’artistes belges et européens, montants ou confirmés. Pendant trois jours, ce ne sont pas moins de 25 groupes qui alterneront sur les cinq scènes du festival. Une occasion unique de découvrir des musiques qui ne se jouent pas à la radio, avec du jazz pur mais aussi des productions plus métissées tirant vers le funk, l’électro ou encore le blues.

Le dimanche, c’est du belge En une journée, les organisateurs veulent vous faire découvrir un jazz méconnu mais d’excellente qualité. Une musique bien de chez nous qui rivalise avec les plus grands artistes de la scène internationale. Le nom d’Aka Moon retentit par exemple bien audelà de nos frontières. Leur dernier album, Scarlatti Book fait, par exemple, l’unanimité parmi les critiques. Du côté des découvertes, on retrouvera la créativité débordante de la jeune génération avec Johan Dupont, JeanFrançois Foliez ou encore Jérémy Dumont. Des noms à aller écouter sans tarder sur le net pour vous faire une idée de la diversité qu’offre ce festival. E.N. Au centre culturel de Rossignol-Tintigny et au parc du château, du 12 au 14/08

Éric Grundmann

Le samedi, journée européenne Après un vendredi soir dédié aux nouveautés internationales, place à la scène européenne le samedi. Vous découvrirez toutes les tendances jazz du continent, de la Suisse à la Finlande en passant par l’Espagne ou l’Albanie. Parmi les têtes d’affiche, on retrouve Elina Denis quartet. Trois musiciens et une chanteuse en totale cohésion pour une musique intense avec des tonalités du monde. Interprétés en albanais, les textes évoquent l’exil, les séparations amoureuses ou encore la rupture culturelle. Pascal Schumacher et ses musiciens présenteront leur dernier album : Left Tokyo Right. Un album majoritairement écrit au Japon qui révèle la modernité mais aussi la tradition de ce pays aux multiples facettes. Autres grands noms du jazz présents le samedi : Nicolas Kummert et Lionel Loueke. Lors d’une carte blanche, ils vous emmèneront dans un mélange de traditions jazz et africaines.

Venez swinguer sur des airs de contrebasse ou de saxophone dans une ambiance conviviale lors du Gaume Jazz festival.

Une ambiance conviviale, des paysages bucoliques En arrière-fond des concerts, un décor qui vaut le détour. Les cinq scènes seront situées aux abords du château et de l’église de Rossignol, petit village de l’entité de Tintigny. Une ambiance conviviale et décontractée, c’est cela aussi le secret de la réussite de ce festival qui ne cesse de grandir depuis 32 ans. Les prix termineront de convaincre les plus sceptiques : 70 € pour les 3 jours, moitié prix pour les moins de 25 ans. Eh

oui, ça a du bon d’être jeune. Pour les détenteurs de ce pass, un camping sera mis en place. Les enfants ne sont pas oubliés puisque les organisateurs développent en parallèle un stage résidentiel et des stages créatifs. Le premier est destiné aux musiciens amateurs dès 12 ans. Les seconds, à tous les enfants de 3 à 12 ans. Ils auront lieu la semaine précédant le festival. Notons également que l’entrée est gratuite pour les moins de 12 ans accompagnés de leurs parents.

12|08

www.gedinne-plein-air.be 061 58 85 24

Gedinne Plein Air

Gedinne

Gedinne sur les charbons ardents Le show incontournable de l’été, c’est la jeunesse de Gedinne qui l’organise. Et ce, depuis 28 ans déjà. Gedinne Plein Air, ce sont des dizaines de DJ, une scène grandiose dont vous avez un bel aperçu ci-dessous et une ambiance d’enfer pour sauter, crier, danser… bref, profiter de la soirée jusqu’au bout de la nuit. L’ampleur du matériel déployé pour l’occasion ravira à nouveau les amateurs d’ex-

ploits techniques événementiels. En effet, ce ne sont pas moins de huit semi-remorques de matériel qui seront acheminés vers ce village du sud de la Belgique. Chaque année, les organisateurs mettent un point d’honneur à renouveler constamment le show proposé pour vous garantir un weekend inédit dans une ambiance incomparable. Cette année, la soirée du vendredi sera ré-

servée aux années 90 pour faire bouger tout le monde, même ceux qui n’en ont pas l’habitude. Le samedi, la soirée sera plus traditionnelle. L’entrée est payante, au prix de 10 € en prévente et de 13 € sur place. Un camping sera également spécialement aménagé pour l’événement. Alors, à vos tentes, on va s’amuser. Dans le centre de Gedinne, les 12 et 13/08

Une programmation terrible et des effets techniques dignes du Super Bowl : Gedinne Plein Air est la plus grande manifestation à ciel ouvert de Wallonie.

12|08

www.houyet-15aout.be 0478 05 91 42

Houyet

12|08

www.donkeyrockfestival.com 0497 39 91 45 Lu

Selange

13|08

www.fetedufromage.be 04 384 35 44

Harzé

Maître Renard, par l’odeur alléché

Chaque année, la commune de Houyet célèbre la musique à coups de tambours et trompettes. Des dizaines d’animations pour tous les âges sont au programme. Le vendredi, c’est concours de cartes. Samedi, place au sport avec un concours de pétanque et un thé dansant. Le dimanche sera réservé aux jeunes avec des jeux pour les moins de 10 ans et enfin, le lundi, une grande brocante et 8 concerts gratuits clôtureront ce week-end festif. Du 12 au 15/08

La fête du fromage est une occasion unique de (re)découvrir les fromages de Wallonie. Fromagers, laitiers et producteurs fermiers s’y retrouvent l’après-midi dans une ambiance conviviale et festive. En plus de la dégustation de tous ces produits, diverses activités sont prévues : intronisations de confréries, concerts ainsi que le traditionnel concours de fromages de Wallonie. Au château de Harzé, du 13 au 14/08

Club de tennis de table de Sélange

Concerts gratuits et jeux de cartes

Cayets de Houyet

Avec un cœur de rockeur Pour sa 11e édition, l’affiche du Donkeyrock festival a tout pour ravir les amateurs de rock. Des artistes comme les Fatals Picards ou encore The Freeborn Brothers sont au programme. Après deux jours de festival de rock dans ce petit village du pays des 3 frontières, la fête se clôturera par une grande journée familiale. Pour permettre à tout un chacun de participer à la fête, les prix restent très démocratiques. Au club de tennis de table de Sélange, du 12 au 14/08

13|08

www.cfbocq.be 0495 61 49 56

La féerie du rail

Spontin

Quand prendre le train devient féerique Cette année, le traditionnel festival vapeur du chemin de fer du Bocq doit quelque peu s’adapter. En effet, une partie de la ligne utilisée habituellement par les locomotives sera en travaux et donc fermée à leur circulation. Les bénévoles du chemin de fer ont donc prévu un weekend axé vers les enfants. Un spectacle participatif spécialement conçu pour eux se déroulera à la gare de Spontin. Les plus jeunes pourront approcher de près le matériel ferro-

viaire d’une autre époque. De plus, à Dorinne, un diorama de trains miniatures est prévu dans la salle des pas perdus. Les trains seront mis en scène pour que vous puissiez les voir dans leur environnement naturel. De quoi satisfaire petits et grands, familles et passionnés. Des circulations intensives de locomotives à vapeur et diesel sont également prévues le long de la ligne du Bocq. Les machines iront de Spontin à Bauche (Yvoir) en passant par Do-

rinne. Enfin, des échanges de locomotives auront également lieu à la gare de Spontin, l’occasion pour ceux qui le désirent de visiter les postes de conduite des différentes locomotives et de poser toutes leurs questions aux cheminots. Parmi ces locomotives, notons la présence exceptionnelle de la plus ancienne petite machine à vapeur belge encore en état de marche. Les 13 et 14/08

La ligne empruntée par ces locomotives et remise en état de marche uniquement par des bénévoles traverse une nature à vous couper le souffle.

13|08

www.tchantches.be 04 342 75 75

Le 15 août en Outremeuse

Liège

Le 15 août en Outremeuse, c’est sacré de Liégeois et de touristes, parfois venus de loin et intrigués par les spectacles de marionnettes pour adultes du Musée Tchantchès. Mais c’est aussi une fête religieuse. Religieuse, car on y dit la messe en wallon et que sa procession célèbre L’Assomption, jour où Marie est montée au ciel. Le point de départ de la procession se fait à l’église Saint-Nicolas-Outremeuse où est conser-

vée la Vierge noire. Cette Vierge, datant du XVIe siècle, est sortie et portée tout au long du parcours. Les festivités à proprement parler commenceront le 14 par la sortie du royal bouquet d’une structure d’environ 50 kg et se termineront le 16 en soirée par un bon péket et un feu d’artifice offert par les forains. En Outremeuse et au Musée Tchantchès, du 13 au 16/08

Tchantchès et Nanèsse seront les deux héros du jour. Ils sont les icônes du théâtre de marionnettes du début du siècle passé.

Musée Tchantches

À Liège, le 15 août, ce n’est pas un jour mais cinq ! C’est la fête de l’été, populaire mais aussi religieuse, à ne pas rater dans la région. Populaire, parce qu’elle offre de nombreuses activités à faire entre amis ou en famille : marché aux puces, spectacles de marionnettes, danses folkloriques, attractions de fête foraine ou encore concerts du NRJ music tour. Populaire, parce qu’elle attire chaque année des centaines

13|08

www.paysdeherve.be 0495 21 92 95 Lg

Aubel

13|08

www.waterloo1815.be 02 385 19 12

Braine-l’Alleud

13|08

www.ourthe-ambleve.be 080 78 59 82

La Gleize

48 heures pour renouer avec la terre

Le Pays de Herve vous propose deux circuits vélo accessibles à tous, de 22 et de 30 km. Le temps d’une soirée, vous aurez l’occasion de vous balader autour de l’abbaye du Val-Dieu dans les bocages du plateau de Herve mais aussi, en fin de parcours, de boire un verre ou de vous restaurer. Terminez la soirée en beauté par un spectacle son et lumière gratuit projeté tous les soirs du mois d’août sur l’abbaye. Départ de l’abbaye du Val-Dieu à 17 h 30

C’est la fête à La Gleize. À l’occasion du 15 août, le petit village des Ardennes liégeoises s’anime pendant 48 heures. Samedi, vous aurez l’occasion de vous retrouver entre amis autour d’un barbecue géant. Dimanche et lundi, place au folklore avec une messe, un spectacle de marionnettes, des concerts, un grand cortège folklorique, un feu d’artifice et un bal. Dans les rues du village et à la salle « le Wérihay », du 13 au 15/08

Administration communale de Braine-l’Alleud

Une journée pour boire et pédaler

Scottish days

ARochau - Fotolia

Messieurs, voici enfin l’occasion de sortir vos kilts. Mesdames, de regarder en dessous. Vous avez trois jours pour découvrir la culture et les coutumes écossaises à travers des découvertes musicales, gustatives, des joutes sportives ou encore des spectacles de danse. Ce plongeon dans la culture écossaise se passera sur les lieux mythiques de la ferme d’Hougoumont, patrimoine vivant de la rencontre entre Français et troupes alliées de la bataille de Waterloo. À la ferme d’Hougoumont, du 13 au 15/08

14|08

www.enclavesugny.jimdo.com 0479 83 49 54

Fête du bois

Sugny

Sortez les chemises à carreaux, ça va scier faut-il taper au bon endroit. En dehors du concours qui commencera à 10 h 30, la fête du bois vous permet de découvrir de nombreux artisans de la région. Plusieurs façonniers du bois, tourneurs et sculpteurs à la tronçonneuse vous présenteront leurs réalisations. Des démonstrations d’élagage en hauteur, un concours de grutiers, une exposition de matériel forestier et un rassemblement de vieux tracteurs sont

Venir fêter le bois à Sugny, c’est avant tout assister à un spectaculaire concours de bûcheronnage. Ce ne sont pas d’ordinaires bûcherons que vous aurez devant vous mais biens des as de la tronçonneuse, de la hache et de la scie. Réunis dans un terrain vague, certains grimpent aux arbres comme des écureuils, d’autres impressionnent par leur force, leur vitesse ou encore leur technique. Car il ne suffit pas de taper fort, encore

Pour gagner le concours de bûcheronnage, il faudra à ces athlètes non seulement de la force mais aussi de la vitesse, de la précision et de la technique.

également au programme. Le tout en dégustant la fameuse bière des bûcherons. Les enfants ne seront pas oubliés, avec un grand nombre de jeux (en bois évidemment) mis à leur disposition. Si Sugny met autant l‘arbre à l’honneur, c’est parce que le village très boisé vit essentiellement du bois. L’entrée à l’événement est gratuite. Dans un terrain vague, rue de Bouillon (sortie du village, direction Corbion)

14|08

www.visitthudinie.be 064 31 15 80

Gastronomie, culture et voitures anciennes

Binche

Des bijoux d’un ancien temps

OT Binche

Certaines sont rouges, d’autres vertes mais elles sont toutes aussi cocasses. À partir de 10 h sur la Grand-Place de Binche, vous pourrez venir admirer des dizaines de Corvette, Fiat, MG ou autres Citroën de tous les âges et de tous les modèles. Bichonnées depuis des années par des passionnés, vous pourrez discuter avec leurs propriétaires qui vous expliqueront leurs histoires, parfois rocambolesques.

restaurant de la région ainsi qu’un verre de cervoise au Musée. Si vous souhaitez bénéficier de ce ticket combiné, la réservation est obligatoire. Les propriétaires de voitures participeront, quant à eux, à une balade qui les conduira à l’abbaye de Bonne-Espérance, au vignoble des Agaises, à la ferme de la Princesse et au Musée gallo-romain. Sur la Grand-Place

14|08

Passionné ou tout simplement curieux, venez découvrir l’histoire de ces voitures et de la ville qui les accueille.

14|08 Hotton

Une fois les bolides partis pour une balade bucolique à travers la campagne binchoise et ses terrils, vous pourrez vous promener à la découverte de la ville des Gilles. L’Office du Tourisme de Binche vous propose d’acheter un ticket combiné. Celui-ci vous donnera droit à une visite guidée de la ville en petit train touristique commentée par un guide, et à une visite libre du Musée gallo-romain de Waudrez. Un repas vous sera servi dans un

www.si-hotton.be 084 46 61 22 Lu

www.vielsalm-gouvy.be 080 21 50 52 Lu

Vielsalm

www.culturalite.be 010 24 17 19

Hesbaye brabançonne

Le Montmartre de Hotton

Une toile sous les étoiles

Ce qu’il y a de chouette à Montmartre, c’est le nombre de personnes dotées d’un incroyable talent artistique toutes réunies au même endroit. Eh bien ce week-end, c’est à Hotton qu’elles se réuniront. Vous pourrez venir admirer le travail de dizaines de peintres, sculpteurs, graveurs, potiers, dentelliers... venus des quatre coins de la Belgique. Les enfants pourront, quant à eux, profiter d’un théâtre de rue et de bien d’autres animations. L’entrée est gratuite. Rue haute

Envie de passer la soirée devant un film ? Mais il fait superbe ! Ce serait quand même bête de ne pas profiter d’une fin de journée estivale. Heureusement, la Hesbaye brabançonne a déjà trouvé une solution à ce dilemme : sa tournée de cinéma en plein air. Cette année, différents films seront projetés dans sept communes brabançonnes. Au programme : rires, émotion, magie, larmes et action, le tout dans une ambiance conviviale. En plus, c’est gratuit. Du 14 au 28/8

Il fait chaud et vous voulez profiter d’un peu d’air frais ? Vielsalm a tout prévu. Il vous propose une promenade de 1 800 mètres en bord de lac. Celle-ci sera ponctuée d’étapes animées, gustatives ou musicales avec des animations pour enfants, un marché artisanal ou encore des dégustations de bières. Un beau moyen de passer une journée en famille. L’entrée et les animations seront gratuites. Au lac des Doyards

Culturalité

Syndicat d’initiative de Hotton

Balade autour du lac

14|08

www.rubiscube.be/soironsurscène 0494 68 18 43

Soiron sur scène

Soiron

Soiron se transforme en scène de théâtre Venez vivre un instant hors du temps ou se mêlent rires et moments en famille. Avec vos enfants ou vos petits-enfants, redécouvrez les plaisirs simples des arts de la rue. Pour la neuvième fois, de 13 h à 22 h, comédiens, théâtre ambulants, jeux pour enfants et artisans investiront les rues sans nom du petit village de Soiron. Les comédiens ne seront pas les seuls à

vous donner le sourire, les organisateurs ont également invité différents métiers de bouche qui satisferont les gourmets. Un restaurant et différents bars seront également à votre disposition. Cette journée sera l’occasion de découvrir l’un des plus beaux villages de Wallonie. Soiron, dans la commune de Pepinster, est reconnu pour son habitat traditionnel du XVIIIe alliant brique, grès

et pierre calcaire. Son centre est dominé par l’église Saint-Roch, tout à fait démesurée pour l’endroit. Des croix, des potales, un lavoir et une brasserie banale contribuent à accentuer le côté pittoresque du village, idéal pour recevoir un festival des arts de la rue. Une participation aux frais vous sera demandée. Un moment unique à partager en famille. Au coeur du village

Des dizaines d’artistes pour vous faire rire dans l’un des plus beaux villages de Wallonie : que demander de plus ?

15|08

www.malmedy.be 080 33 02 50

L’omelette géante

Malmedy

10 000 œufs dans la même poêle brûle pas. L’idée a été importée de Bessière en France. Cette ville, près de Toulouse, déguste, depuis le XIXe siècle, une omelette le lundi de Pâques en souvenir des œufs offerts aux indigents de leur cité. La tradition ne s’est pas exportée uniquement en Belgique. Le Canada et la Louisiane ont, eux aussi, leurs omelettes géantes. Cependant, chacune a sa spécificité. Au

Canada, elle est faite à base de homards. La Louisiane utilise, quant à elle, des écrevisses et du tabasco. Chez nous, ce sont plus de 25 kg de lardons qui sont ajoutés aux œufs. Venez goûter, à partir de midi, à une des 4 000 portions servies et profiter des concerts et des animations gratuites de la cité du Cwarmê. Sur la place de Rome

L’année passée, un émir qatari était venu assister à l’événement pour, qui sait, continuer à répandre cette tradition à travers le monde.

RSI Malmedy

Cette année, ce sera la 21e omelette organisée par la confrérie mondiale de l’omelette géante de Malmedy qui fêtera, elle, ses 20 ans. Cette omelette géante sera composée, comme chaque année, de 10 000 œufs minimum et réalisée, devant vos yeux, dans une poêle de 4 mètres de diamètre qui pèse presque 2 tonnes. Munies de leur toque, entre 15 et 20 personnes se relayeront pour touiller l’omelette et faire en sorte qu’elle ne

15|08

www.ittretourisme.wordpress.com 067 64 87 74 Bw

Ittre

15|08

www.fauvillers-tourisme.be 063 43 48 69 Lu

Fauvillers

Traditionnelle procession de L’Assomption

15|08

www.neufchateau.be 0489 20 18 89 Lu

Neufchâteau

Entre druides et menhirs De tous les peuples de la Gaule, les Chestrolais sont-ils les plus braves ? Quelle que soit la réponse à cette question, ils fêteront leurs ancêtres les Gaulois comme il se doit. Ils commenceront, pour se mettre d’attaque, par la dégustation d’une petite potion magique à 11 h. Tous se mettront dans l’ambiance avec un village gaulois et un cortège qui débutera à 14 h sur la place de l’église. Ambiance garantie. Dans le centre G. Bolland

Depuis 1384, chaque 15 août, un cortège de fidèles traverse en fanfare la jolie campagne d’Ittre. Le parcours de la traditionnelle procession de Notre-Dame d’Ittre n’a jamais été modifié depuis sa création. Depuis la Seconde Guerre mondiale, ce sont uniquement des femmes qui portent la statue de la Vierge. A l’époque, les hommes étaient tous partis au combat. La procession partira à 10 h et la journée se terminera par une fête. Départ de l’église Notre-Dame

Centre culturel d’Ittre

Chez vous, pour le souper c’est sel, poivre et c’est tout ? Venez découvrir dès 11 h beaucoup d’autres moyens de pimenter vos plats grâce à la foire aux plantes de Fauvillers. Comme chaque année, elle accueillera de nombreux artisans, vendeurs de plantes, produits de bouche et objets divers. Vous pourrez également assister à une conférence sur les jardins naturels et à la remise des prix des villages fleuris de Fauvillers. Sur la Grand-Place du Pachy

15|08 Saint-Léger

www.saint-léger.be 0494 59 64 09 Lu

15|08

www.marche1900.be 0476 29 24 62

Marche-en-Famenne

Avis aux amateurs de bal(le)s et d’assiettes

www.semois-tourisme.be 061 31 12 29

Florenville

Florenville fêtera également le 15 août. Pour l’occasion, l’association des commerçants et des artisans de la ville vous a réservé un grand feu d’artifice. Il sera tiré à 22 h du pied de l’église de Florenville. En attendant le spectacle, un concert, un barbecue géant et d’autres animations gratuites sont prévus en journée. De quoi passer une belle journée en famille ou entre amis. Sur la place Albert Ier

Retour en l’an 1900

MTG

15|08

Oh, une belle rouge !

Ville de Marche-en-Famenne

Il y en a pour tous les goûts ce 15 août à Saint-Léger. Pour ceux qui aiment flâner, le village a prévu une foire aux artisans et une brocante sur la place du Trûche. Pour ceux qui aiment le sport, SaintLéger a organisé, à proximité de la kermesse, sur la place de Choupa, différents challenges de basket. Les amateurs de pastis ne seront pas en reste avec un tournoi de pétanque qui se tiendra au Marache. Tous se retrouveront autour des concerts et du bal musette en soirée.

MT Forêt d’Anlier Mc Marchal

Une foire pour agrémenter sa cuisine et son jardin

Marche-en-Famenne vous plonge 120 ans en arrière. Dans une ambiance Belle Époque, découvrez le travail des artisans, applaudissez les musiciens et autres artistes de rue, dégustez plusieurs produits du terroir ou essayez des jeux d’antan. Vous aurez également l’occasion de (re)découvrir de vieux métiers, comme le métier de fauconnier. Suivant la tradition, de nombreuses espèces d’oiseaux vous seront présentées. Dans le centre-ville, de 9 h à 19 h

15|08

www.silabruyere.be 0479 30 01 67 Na

Rhisnes

18|08

www.lessentiersdesartrisbart.be 0476 97 21 42 Bw

Sart-Risbart

Traversée des contrées namuroises

Eupen

Haaste Töne ! Depuis 1995, la pittoresque rue Haas, dans la ville basse d’Eupen, se transforme en coulisse de théâtre. Un programme dense et varié attend les visiteurs sur différentes scènes. Environ 15 compagnies internationales feront tourner la tête aux spectateurs. Ils sont échassiers, musiciens fous, acrobates périlleux, clowns mélancoliques, comiques subtils ou cracheurs de feu enflammés. Il y aura de quoi satisfaire tous les goûts et tous les âges. Sur la rue Haas, du 19 au 21/08

Les Sentiers de Sart-Risbart

Partez pour une balade familiale à vélo d’environ 25 km à la découverte du cœur de la Hesbaye namuroise. Au fil du parcours, vous pourrez découvrir le paysage hesbignon typique, ses vignobles, ses fermes ou encore ses châteaux au passé prestigieux. Vous roulerez sur les pavés des voies antiques pour terminer par une longue et magnifique allée de hêtres pourpres. Départ du parc communal de La Bruyère à 9 h

19|08

www.sunergia.be 087 59 46 20

SI La Bruyère

La musique, ça rapproche. Ce n’est pas les organisateurs du festival « Les sentiers de Sart-Risbart » qui vous diront le contraire. Durant quatre jours, des concerts auront lieu dans différents endroits du petit village d’Incourt pour permettre aux habitants de se retrouver et d’apprendre à mieux se connaître. Le but est également de faire découvrir de jeunes artistes à un public de curieux. Moments de partage et de découverte garantis. Du 18 au 21/08

19|08

Sunergia

Envahir les rues de musique

www.grotte-de-han.be 084 37 72 13

Balade gourmande

Han-sur-Lesse

Balade gourmande pour safari gastronomique fre de Belvaux, la tanière des ours et le bucolique « Tivoli », surplombant l’ancienne vallée de la Lesse, vous laisseront pantois. La visite proprement dite sera alors jalonnée d’étapes gastronomiques. Les différents endroits du parc animalier serviront ainsi de décor à ce périple culinaire en terre sauvage. Les multiples haltes seront autant d’occasions de déguster un apéritif, un potage, une entrée et un plat consistant,

comme un cochon à la broche. Les organisateurs privilégient d’ailleurs les produits du terroir, pour une cuisine goûteuse, et ancrée dans sa région. Côté pratique, notons que l’activité débutera à 18 h, et durera environ 4 heures. Des vêtements chauds et de bonnes chaussures de marche sont à prévoir. Réservation obligatoire. Au Domaine des Grottes de Han, les 19 et 20/08

Envie de découvrir les joies du parc animalier, tout en dégustant un savoureux menu ? Direction les Grottes de Han.

Grottes de Han

La promenade dans un parc animalier, un moment agréable à vivre en famille. Plutôt que de suivre le circuit traditionnel, optez pour une balade gourmande originale, organisée par le Domaine des Grottes de Han. La nuit tombée, laissez-vous porter par le caractère insolite d’une balade en dehors des sentiers battus. En safari-car et à pied, au clair de lune, traversez le parc à la rencontre des animaux. Le cadre enchanteur du gouf-

19|08

www.braine-le-chateau.org 02 366 93 49

Concerts au château

Braine-le-Château

La musique adoucit les mœurs Amateurs de musique classique, voici revenu le rendez-vous musical de la saison au château de Braine-le-Château. Cette année encore, le parc ouvrira ses grilles à plusieurs artistes qui se produiront en plein air (même par temps pluvieux). Une occasion unique de découvrir l’ancienne forteresse médiévale du début du XIIIe , transformée au fil du temps en château de plaisance, et véritable joyau de la vallée du

Hain. Dès 19 h, découvrez la beauté du parc avant de vous laisser emporter par les notes du premier trio de Franz Schubert, petit bijou inachevé, composé à l’aube de ses 20 ans. Il sera suivi de la Sérénade op.8 de Ludwig van Beethoven qui nous démontre sa capacité saisissante à allier les extrêmes de l’affect musical, balançant entre la joviale entrée et le poignant mouvement

lent central. Vous terminerez la soirée avec le Divertimento de Wolfgang Amadeus Mozart, œuvre de maturité qui nous dévoile une profondeur qui rappelle celle du Requiem qui lui est contemporain. Ces grands classiques viennois, réunis ici dans un cadre exceptionnel, vous offriront une soirée hors du temps. Les entrées sont de 20 € en prévente et de 25 € sur place. Au château de Braine-le-Château

J-Ph Kets

Parmi les musiciens, venez découvrir Nathalie Hepp au violon, Vincent Hepp à l’alto et Sarah Dupriez au violoncelle.

20|08

www.ourthe-ambleve.be 04 384 35 44

Fête médiévale

Remouchamps

Amis remoucastriens, festoyons ensemble Troubadours et ménestrels, vous voici réquisitionnés. En cette fin d’été, c’est tout le village de Remouchamps qui est en fête. Le temps d’une journée, plongez-vous dans l’univers des chevaliers et autres princesses. Le long des berges, dans les ruelles étroites bordées de maison en pierre, de nombreuses animations vous seront proposées. Une manière de recréer, au mieux, cette atmosphère particulière. Amateurs de spectacles sensa-

tionnels, des combats de chevaliers ainsi que des joutes équestres évoqueront les traditions belliqueuses de l’époque de Godefroi de Bouillon. Les duels physiques vous laissent de marbre ? Peut-être trouverez-vous votre bonheur du côté des dresseurs d’oies, animaux emblématiques du Moyen Âge. Des jongleurs et troubadours viendront également amuser les visiteurs, grâce à leurs pirouettes artistiques. Envie de profiter de cette

ambiance jusqu’au bout de la nuit ? Des concerts de même qu’un feu d’artifice seront organisés, pour souligner l’importance de ces festivités. Côté pratique, la fête médiévale commencera dès 10 h, dans les rues de Remouchamps. Le tarif enfant est fixé à 4 € la journée, et 5 € pour les deux jours. Pour les adultes, il faudra prévoir 9 € pour la journée, et 15 € pour les deux jours. Les 20 et 21/08

Le Moyen Âge inspire les Remoucastriens qui, le temps d’une journée, se replongeront dans cette époque. Au programme : joutes équestres et troubadours.

20|08

www.chassepierre.be 061 31 45 68

Festival international des arts de la rue

Chassepierre

À Chassepierre, célébrons l’art de la rue Pendant deux jours, le Festival international des arts de la rue prend ses quartiers en terre gaumaise. Au programme, 50 compagnies venues des quatre coins du monde pour présenter leurs créations. Du théâtre à la danse, en passant par le cirque, de multiples formes d’art sont représentées. Un événement qui accueille plus de 25 000 visiteurs, depuis ses débuts.

Luc Cheffert

Des marionnettes, du théâtre ou de la danse, 50 compagnies artistiques seront réunies cette année, le temps d’un festival.

Paysage bucolique et convivialité gaumaise, bienvenue à Chassepierre ! En 40 ans, ce petit village de 200 habitants est devenu la terre d’élection des arts de la rue. Chaque année, 50 compagnies venues des quatre coins du globe se donnent rendez-vous dans ce lieu emblématique, le temps d’un week-end. Danse, cirque, théâtre, la création est hétéroclite et s’articule autour d’un thème spécifique : équilibre et contrepoids. Équilibre des corps, des idées, des matières, le fil rouge de cette 43e édition s’est imposé comme une évidence. « L’idée est venue du spectacle de Claudio Stellato, qui se fonde sur la notion de construction et de déconstruction », explique-t-on du côté de l’organisation. Ce point d’ancrage a alors rapidement constitué la caractéristique commune des différents spectacles. Mais aussi du lieu, éphémère équilibre entre prairie, village et Semois. Une programmation mouvante Chaque édition présente sa propre sélection d’artistes. C’est d’ailleurs l’un des objectifs du festival : renouveler la programmation d’année en année, afin d’éviter qu’une compagnie revienne systématiquement. À l’affiche, le trio belge des Primitives proposera un spectacle centré sur le mouvement… et le mystère. Les artistes se lanceront à la recherche d’un élément en ignorant ce dont il s’agit. Une

quête indéterminée, un brin surréaliste (plat pays oblige) qui privilégie l’interaction avec le public. Côté insolite, des autruches aux plumes bigarrées et des personnages sur échasses envahiront le village, pour une manifestation haute en couleur, imaginée par les Hollandais du Teatro Pavana. Création en milieu rural Une fois n’est pas coutume, Chassepierre coproduira également deux de ses spectacles, celui des Superluettes et du groupe Les Manies, deux compagnies belges. Nouveauté de cette édition : Les Manies et leur spectacle de marionnettes seront accueillis dans le village avant le festival afin de peaufiner leur création. « Au-delà du soutien financier apporté aux compagnies, nous avons également fait l’acquisition d’un hangar, qui permettra aux artistes de venir travailler dans un contexte rural », annoncent les organisateurs. L’idée est donc de fonder un véritable espace de création, en permettant également aux artistes de se soumettre à l’appréciation d’un premier public, et de faire différentes interventions dans les écoles. Un vrai bonus pour le festival et pour les artistes. Notons enfin que les tarifs restent démocratiques. Pour les deux jours, comptez 19 € en prévente pour les adultes, et 10 € pour les enfants de plus de 6 ans. C.D. Les 20 et 21/08

Des artisans et un village en fête Au village, le savoir-faire de nombreux artisans se mêle à celui des artistes. Depuis sa création, le festival de Chassepierre valorise en effet le travail des producteurs et artisans locaux. Dès 10 h, les visiteurs peuvent venir se balader à travers les différentes échoppes du marché, allant de la rue de la Cure jusqu’en haut de la rue Antoine. D’autres stands se situent également dans la rue Warlomont en descendant jusqu’au bas de la rue de la Semois. Côté dégustation, vous trouverez notamment des confiseurs et des glaciers, fort prisés en cette période estivale. Envie de rapporter un petit souvenir de l’événement ? Vous avez l’embarras du choix. Jouets en bois, vêtements, colliers… La liste est longue. La volonté du festival de Chassepierre ? Permettre aux artisans locaux de diffuser leurs produits auprès d’un large public.

20|08

www.burdinale-mehaigne.be 085 71 28 92

Week-end pain bière fromage

Burdinne

Week-end épicurien : à votre santé ! Vous êtes plutôt du genre épicurien ? Le weekend « pain bière fromage » de Burdinne devrait satisfaire vos envies gustatives. À la ferme de la Grosse Tour, l’espace consacré aux saveurs de Wallonie accueillera une trentaine d’artisans, toutes professions confondues. Boulangers, brasseurs et fromagers viendront présenter leurs produits aux visiteurs. Origine des matières premières, procédé de fabrication, tout vous sera expliqué, dans les

moindres détails. Sans oublier la séance de dégustation, incontournable dans ce type d’événement. Lors de ce voyage gastronomique, un concours sera également organisé afin de désigner les meilleurs fromage, pain et bière de cette 20e édition. Une façon de pimenter cette rencontre gustative. Notons que les enfants ne seront pas en reste, puisque de multiples activités leur seront desti-

nées. Jeux médiévaux, atelier-nature, grimage, promenade en attelage, fresque murale à peindre, ils auront tout pour s’amuser. Pour les plus sportifs (ou les moins gourmands), pourquoi ne pas terminer cette journée par une balade digestive ? L’occasion de découvrir l’une des promenades balisées à travers le parc naturel… tout en gardant la ligne. À la maison du parc naturel, rue de la Burdinale 6, les 20 et 21/08

Bière, fromage et pain… ce parfait accord gustatif sera mis à l’honneur à Burdinne. De quoi ravir les gourmands.

20|08

www.visitthudinie.be 071 59 69 19

Ham-sur-Heure

20|08

www.arlon-tourisme.be 063 2194 54 Lu

Arlon

20|08

www.bouillon-tourisme.be 061 46 52 11

Bouillon

Un spectacle tout feu tout flamme

C’est le rendez-vous incontournable des amateurs de la marche militaire Saint-Roch. Reflétant un caractère traditionnel indubitable, ce cortège évolue au rythme cadencé des tambours et des fifres. Plus de 1 500 marcheurs, issus de 15 compagnies, seront de la partie. L’événement a son importance, puisqu’il s’agit de l’un des folklores les plus importants des marches de l’Entre-Sambre-et-Meuse. À Ham-sur-Heure, sur la Grand-Place, les 20 et 21/08

Vous êtes fan de la Fête nationale et de son folklore explosif ? Vous devriez apprécier cet événement bouillonnais. Et pour cause, un grand feu d’artifice, visible dans toute la ville, embrasera le château fort avec une vigueur qui donne tout son sens au nom de la commune. En clair, il y aura de quoi être surpris… et émerveillé. Un événement à vivre en famille, ou entre amis. Depuis le château fort Arlon

Déambuler, au rythme des tambours

mtvaldesambre

Chacun sa route, chacun son chemin Cet été, le Beau Vélo de RAVeL fera étape à Arlon. La grande balade vélo proposée permettra aux participants d’admirer les paysages typiques de la région, en traversant, par exemple, les villages de Guirsch ou de Clairefontaine. Le départ sera donné en début d’après-midi. Des animations seront également organisées durant la journée : initiation à des disciplines sportives et concerts, entre autres. Départ d’Arlon

20|08

www.bouillon-tourisme.be 061 46 52 11 Lu

Bouillon

20|08

www.crmb.be 0479 03 58 32 Na

Gedinne

21|08

www.tourisme.floreffe.be 081 44 71 19

Floreffe

Musique, maestro

En avant, marche

Cet été sera une nouvelle fois placé sous le signe des Musicales. Leur particularité ? Un doux mélange de styles. L’esplanade de l’archéoscope résonnera au son de musiques éclectiques : de l’ensemble à cordes et saxophone au jazz dixie et musique d’harmonie, il y en aura pour tous les goûts. En ville, différents groupes musicaux animeront les rues et les terrasses. De quoi ravir les passants mélomanes ! Dans les rues du centre, les 20 et 21/08

Amateur de folklore en tout genre ? Ceci devrait vous plaire. Chaque été, la ville de Floreffe est le théâtre d’une procession un peu particulière, celle de la compagnie des Turcos. Munis de tambours et d’uniformes de circonstance, les membres de ce groupe folklorique sillonnent la ville, dans une ambiance bon enfant. Créée au 19e siècle et reconstituée en 1970, la compagnie participe à la mise en valeur des traditions locales.

À vos marques, prêts, partez !

Gauthier Olivier

Passionnés de motos classiques et de sidecars ? À vos agendas ! Le Belgian Classic TT, c’est le rendez-vous à ne pas louper. Sur un circuit de plus de 5 000 mètres, où les bottes de paille s’empilent dans les virages, les pilotes enchaînent les courbes de la route à toute vitesse. Une course qui ne cesse de gagner en popularité audelà de nos frontières, tant du côté des pilotes que des visiteurs. Les 20 et 21/08

24|08

www.theatreauvert.be 068 65 96 26

Théâtre au vert

Silly

La virtuosité d’un théâtre bucolique Qui a dit que le vert portait malheur au théâtre ? Chaque été, pendant quatre jours, le petit village de Thoricourt se transforme en véritable espace scénique, à l’occasion du Théâtre au vert. Érigé au cœur de la commune, le chapiteau de la troupe des Baladins du miroir accueille de multiples représentations, aux styles très différents. Théâtre jeune public, cirque ou spectacles intimistes, chacun y trouve son compte. Le spectacle vivant est partout, puisque de nom-

breux endroits du village sont spécialement aménagés pour ces festivités. La priorité des organisateurs ? Trouver un équilibre entre comédiens confirmés et jeunes compagnies. L’idée étant de favoriser une programmation audacieuse, à côté des blockbusters. Pour de nombreuses jeunes compagnies, le Théâtre au Vert accueille ainsi les premières dates de leur spectacle. Les comédiens peuvent alors s’appuyer sur une équipe de techniciens expérimentés qui

assurent la mise en place de la pièce. Outre le déroulement habituel de l’événement, quelques surprises seront également au rendez-vous, puisque le Théâtre au vert fête ses 15 ans. Plusieurs comédiens, présents lors des éditions antérieures, feront leur grand retour. Notons enfin que les tarifs restent démocratiques : 10 à 15 € pour les adultes, et 8 euros pour les enfants. À Silly, du 24 au 28/08

Pendant 4 jours, le village de Thoricourt se transforme en véritable espace théâtral. Les jeunes compagnies y sont particulièrement valorisées.

26|08

www.spagrandprix.com 087 22 44 66

Grand Prix de Belgique de Formule 1

Spa

Spa, grande gagnante de la course

Reporters/Pressseport

Préparez vos bouchons d’oreille et vos drapeaux, les F1 sont de retour à Spa. Vitesse, vrombissements de moteur, suspense et émotions, toutes les qualités d’un bel événement. Une manche avec des concurrents de chez nous puisqu‘on devrait retrouver sur la ligne de départ le BelgoHollandais Max Verstappen et le Belge Stoffel Vandoorne.

Malgré les polémiques, Le Grand Prix de Belgique continue d’attirer les foules. Le raidillon de l’Eau rouge et l’épingle de la Source sont connus mondialement. Cette année, le week-end s’annonce encore une fois prometteur, comme nous l’explique André Maes, manager du Grand Prix de Spa. Quand intervient le Grand Prix de Belgique dans la saison ? Doit-on s’attendre à une manche décisive ? La saison compte cette année 21 manches contre 19 l’année passée. Spa-Francorchamps est le 13e Grand Prix sur la liste. Il n’intervient donc pas à un moment décisif, mais plutôt à un moment où la bataille est encore très intense, où rien n’est joué. Tous les pilotes essayent de se faire leur place. Stoffel Vandoorne, le pilote belge qui avait remplacé Alonso suite à son accident, va-t-il concourir ? Difficile à dire. Notre plus grand souhait serait qu’il puisse faire les séances d’essai pour McLaren et donc rouler devant son public. Mais cela dépendra de la place de l’écurie et de ses pilotes principaux au classement. Je sais qu’Éric Boulier, directeur compétition chez McLaren, va essayer de le faire rouler à un moment ou un autre. Un autre pilote que l’on regardera également avec attention, c’est Max Verstappen. Il roule sous la ban-

Le Belge Stoffel Vandoorne aura des chances de prendre le départ devant son public.

nière hollandaise mais est né en Belgique. Il est capable de faire d’excellents résultats. C’est un attrait important pour nous. Beaucoup de néerlandophones, Hollandais et Flamands, viendront pour l’encourager. Si vous avez la fibre patriote, vous pourrez également soutenir les Belges lors des épreuves de GP2, GP3 et de Porsche. Il y a sans arrêt de l’animation sur la piste avec des courses non-stop de 9 h à 18 h. Quel est votre public habituel ? Sur les trois jours, nous attendons près de 150 000 personnes. Le public est international avec plus ou moins 60 % d’étrangers. La moyenne d’âge se situe aux alentours de 30-40 ans. Pour attirer les jeunes, nous organisons un programme qui leur est spécialement dédié. Notre but est de leur donner le goût du sport automobile. Les prix sont très attractifs et différentes activités leur seront réservées, comme des DJ. Le Grand Prix, un atout de charme pour la Région wallonne ? On ne peut pas le nier. En plus des retombées économiques dans la région, que l’on estime à 40 millions € chaque année, le Grand Prix est une véritable façade. La région est visible aux yeux du monde pendant plusieurs jours. E.N. Sur le circuit de Spa-Francorchamps, du 26 au 28/08

La F1, le poumon de la Région En 2015, le ministre Marcourt annonçait une prolongation du contrat du Grand Prix F1 jusqu’en 2018. Une nouvelle qui en a fait bondir certains mais qui en a ravi d’autres. Le secteur Horeca de la région, par exemple. La Villa des Fagnes est située à 4 kilomètres du circuit et affiche chaque année complet le week-end de la manche belge. Pour ce gîte, la Formule 1, c’est une réelle aubaine. « La demande fin août est tellement importante qu’on augmente les prix, nous confie la patronne. Ce ne sont pas des gens qui viennent une nuit, mais des clients fidèles qui viennent trois, quatre, voire cinq nuits. Si le Grand Prix de Belgique venait à disparaître, ce serait une catastrophe pour la région. Énormément de gens en souffriraient, surtout dans le secteur de l’Horeca. On ne va pas se le cacher, toute l’aura du circuit est liée à la F1. Les 24 h de Spa et les autres événements organisés sur le circuit seraient en déclin si Alonso, Vettel ou Hamilton ne venaient plus fouler le sol belge. »

26|08

www.blegnymove.be 04 370 17 10

Fiesta Ibérica

Saive

Les plaisirs espagnols à côté de chez vous Les vacances d’été touchent à leur fin et vous voulez profiter des derniers jours pour vous dépayser. Alors, direction Saive dans la commune de Blegny. Une fois la voiture garée, ce n’est pas en Belgique que vous débarquerez mais sur la Costa del Sol, en Espagne. L’objectif de la Fiesta Ibérica est de mettre en avant le patrimoine culturel de l’immigration ibérique au travers de ce que les Portugais et les Espagnols ont de plus

joyeux : la fiesta. Le dépaysement sera total avec des spectacles équestres, des rythmes endiablés, des danses flamencos et un repas paella. Côté boissons, vous pourrez évidemment savourer une délicieuse sangria. Le samedi, les shows équestres et les danses reprendront pour terminer sur une « beach party ». Eh oui… l’Espagne sans la plage, ça ressemble tout de suite moins à l’Espagne. Le dimanche, les enfants pour-

ront profiter d’une balade en poney alors que les grands se régaleront au village gourmand. L’occasion de goûter aux saveurs espagnoles mais aussi de gâter son cheval en lui offrant une nouvelle selle ou tout autre accessoire. Toutes ces activités, organisées par l’ASBL Blegny Move, sont gratuites. Sur le site de l’ancienne caserne de Saive, rue Cahorday, du 26 au 28/08

Blegny Move

Rendez-vous en Espagne pour la Fiesta Ibérica. Au programme : sangria, paella, flamenco et spectacles équestres.

26|08

www.ffbcluxembourg.be 0498 24 18 37

VTT nocturne des Baudets

Bertrix

Balade pour les insomniaques Vous n’arrivez pas à bien dormir la nuit ? Le soir, vous vous couchez mais vous ne vous endormez jamais ? Le baudet bike de Bertrix a la solution : une petite course VTT de nuit. Histoire de bien se fatiguer avant de plonger sous la couette. Cela fait plusieurs années que les organisateurs y pensaient, cette année, ils l’ont fait. La nocturne des Baudets se tiendra entre 18 h et 21 h. La formule existait déjà de jour et se tient

chaque année en juin. Mais le noir rajoute du piment et de la difficulté à l’épreuve. Deux circuits VTT seront proposés : l’un de 15 et l’autre de 25 km. D’autres circuits plus courts seront aussi mis en place pour les marcheurs. Les parcours sont accessibles à tous même s’il vous faudra redoubler de prudence la nuit. Vous aurez l’occasion de découvrir, sous un autre jour, la magnifique vallée de la Se-

mois, ses bois et ses routes sinueuses pour des sensations garanties. Une fois arrivés, vous et votre vélo pourrez profiter d’une bonne douche. Un bar et une petite restauration sont également prévus. De quoi vous achever. C’est sûr, ce soir-là pas d’insomnie, vous dormirez comme un bébé. Une petite participation vous sera demandée. Départ du complexe sportif de Bertrix à 18 h

Le baudet bike de Bertrix vous proposait déjà des circuits VTT sous le soleil belge. Cette année, il ajoute du piquant avec des courses de nuit.

26|08

www.tankintown.be 065 35 44 19

Tanks in Town

Mons

Les blindés envahissent les rues de Mons En septembre 1944, la ville de Mons est libérée par le 83e bataillon de reconnaissance de la 3e division blindée américaine. Aujourd’hui, la commémoration de ce haut fait de notre histoire collective fait figure d’incontournable en cité montoise. À cette occasion, l’opération Tanks in Town, organisée en collaboration avec la ville de Mons et la Défense, s’apparente à une formidable concentration de véhi-

cules blindés de collection. Shermans, Chaffees, Pershings, Tank Destroyers ou Half Tracks, aucun doute, les passionnés (et autres curieux) en prendront plein la vue. Des jeeps et camions seront également présents pour envahir le centre historique de la ville de Mons, dans une optique pacifiste, bien entendu. Des véhicules mythiques post war seront également exposés, comme le fameux

char Léopard. Signalons enfin que d’autres activités et animations seront également au programme. L’année dernière, une grande bourse militaire ainsi que des baptêmes en char étaient proposés aux visiteurs. L’opération Tanks in Town… un musée vivant de véhicules de collection, à découvrir absolument. Du 26 au 28/08 à Mons

En avant, marche ! Une foule de véhicules blindés envahiront le centre historique de la ville de Mons, en mémoire de la Libération.

26|08

www.fiestacity.be 087 35 51 55

Fiestacity

Verviers

Jusqu’au petit jour, on ira faire… la Fiestacity À l’approche de la rentrée scolaire, venez célébrer l’été une dernière fois. Pendant trois jours, le centre-ville de Verviers va vibrer au son des riffs de guitare et refrains endiablés de Fiestacity. Fidèle à sa ligne de conduite, l’événement accueillera une programmation tant francophone qu’internationale. Les têtes d’affiche se produiront notamment sur la scène de la place du Martyr, un espace qui a déjà rassemblé de nombreux artistes renommés, comme Gérald De

Palmas, Axelle Red, Superlux ou The Stranglers, alliant pop-rock et chanson française. La scène de la cour Fisher est le second lieu phare de ces festivités musicales. Aux abords du village gourmand, qu’elle anime de son ambiance déjantée et conviviale, elle est l’âme de Fiestacity. Le groupe belge Les R’tardataires y a d’ailleurs marqué les esprits. En plus des musiciens connus du grand public, des groupes régionaux auront également la possibilité de faire

leurs preuves. Des artistes montants émanent de cette scène jeunes talents, comme Suarez, Puggy ou Jali, pour ne citer qu’eux. Notons enfin que cette 14e édition apportera son lot de surprises, en reprogrammant des artistes présents lors des éditions précédentes. Un détail important : ces festivités sont entièrement gratuites. Alors n’attendez plus, et foncez faire la fiesta ! Du 26 au 28/08

Gérald De Palmas, Les R’tardataires ou encore Superlux ont déjà foulé la scène de la Fiestacity, pour terminer l’été sur une note positive.

26|08

www.070.be/scenesursambre 02 346 93 93

Festival Scène-sur-Sambre

Thuin

Un festival complètement « barge » Pour sa 6e édition, le Festival Scène-sur-Sambre opère un véritable retour aux sources. À l’instar des deux premières éditions, les riffs de guitare seront à nouveau de la partie, pour une programmation 100 % rock’n’roll. Le tout dans un cadre idyllique : une scène flottante pour accueillir les artistes et de nombreuses activités nautiques pour les plus sportifs des festivaliers. À Thuin, sur le site de l’abbaye d’Aulne, larguez les amarres et profitez de trois jours de musique au cœur d‘une vallée verdoyante. Les méandres de la Sambre façonnent le paysage, cadre exceptionnel d’un festival complètement « barge ». Sur la scène flottante, voguez au rythme d’une ambiance rock’n’roll. Une programmation qui sonne comme un retour aux sources. « Les deux premières éditions étaient rock, après, on est partis vers d’autres univers. Mais avec le retour de Ghinzu, que les gens aimant le rock belge attendaient depuis longtemps, et la présence d’Arno, qui incarne tout à fait l’esprit du festival, on a renoué avec une programmation rock », explique Cédric Monnoye, organisateur. Une affiche détonante, qui fait aussi la part belle aux artistes belges. Aux côtés d’Arno, le vendredi, vous pourrez également applaudir Daan, Hooverphonic ou encore Kid Noize, qui s’est imposé comme l’un des DJ les plus influents du pays. En soirée, vibrez au son de Brooklyn ou Ocean, un titre en parfait accord avec l’événement. Durant le week-end, une belle brochette de talents, comme Ghinzu, Balthazar, Mustii et Suarez, ravira les festivaliers.

Marins d’eau douce Quoi de mieux qu’une petite virée en kayak pour profiter du décor environnant ? En partenariat avec les Lacs de l’Eau d’Heure, le Festival Scène-sur-Sambre vous propose à nouveau une série d’activités nautiques, pour varier les plaisirs. Entre paddles et bouées tractées, n’attendez plus : jetez-vous à l’eau ! Les prix d’entrée du festival sont raisonnables puisqu’il vous faudra débourser 70 € pour le pass 3 jours et 10 € pour le camping. C.D. À l’abbaye d’Aulne, du 26 au 28/08

Sur la scène flottante de Scène-sur-Sambre, les artistes belges, comme Suarez, ont le vent en poupe.

Natacha Joveneau

Pirates, à l’abordage ! Au fil de l’eau, les pirates viennent semer le trouble et décontenancer l’équipage. Depuis sa création, le festival souhaite promouvoir les jeunes talents régionaux en leur offrant une place de choix. Parmi ces initiatives, épinglons celle des « Pirates des platines ». Le concept est simple : durant les trois jours de festival, entre chaque prestation d’un groupe sur la grande scène, des pirates d’un genre nouveau prennent le contrôle du navire. Ceux-ci sont, en réalité, des DJ locaux, venus dans le but de faire danser les festivaliers. Le concours débute au mois de juin, et sélectionne 20 lauréats qui auront la chance de se produire en live. En plus de ce concept, les organisateurs permettent également à une série de musiciens émergents, qu’ils considèrent comme les talents de demain, de proposer leur création sur la grande scène. Une belle opportunité, pour ces artistes, de se faire connaître du grand public.

Un grand pas vers la mobilité douce Et si vous troquiez la voiture contre le vélo, le temps d’un festival ? Parmi ses initiatives durables, Scène-sur-Sambre souhaite valoriser la mobilité douce. Le principe : permettre aux festivaliers de rejoindre le site de l’abbaye d’Aulne à vélo, via le RAVeL. Envie de prendre part à ce cortège festif ? Trois parcours différents vous seront proposés, suivant votre lieu de départ. L’arrivée est prévue pour midi, avec plusieurs avantages à la clé. Avis aux plus assidus, le camping sera offert

aux 20 premiers inscrits. Et tous les participants bénéficieront de réductions pour s’installer. En plus de l’opération « Vélo sur Sambre », l’initiative « Taxi sur Sambre » privilégie quant à elle le covoiturage. Pour recevoir le titre de taxi, il vous suffit de vous rendre au festival en voiture, accompagné de trois autres personnes. À l’arrivée, un petit autocollant sera apposé sur votre pare-brise. Le bonus ? Chaque jour, des plaques d’immatriculation seront tirées au sort. Les gagnants seront annoncés sur scène et repartiront avec des cadeaux. T-shirts, tickets boisson ou tablettes… L’écologie a vraiment du bon !

26|08

www.nuitdeschoeurs.be 02 736 01 29

Nuit des chœurs

Villers-la-Ville

Des voix qui vous mèneront au septième ciel La Nuit des chœurs de Villers-la-Ville illuminera, cet été à nouveau, les remparts de l’abbaye d’une lumière toute particulière, d’une lumière magique. Des dizaines de musiciens de talent chanteront en chœur dans un cadre enchanteur. Le public, convié vers 18 h se laissera entraîner par 6 ensembles vocaux de renommée internationale. Au détour d’une crypte ou d’un jardin illuminé, les groupes dissémi-

nés aux 4 coins de l’abbaye se produiront, en alternance, pendant 4 représentations de 20 minutes. Cette année, vous aurez le plaisir d’entendre Scala, Michel Fugain ou encore Murray Head et ses choristes. Cette organisation permet au public de faire littéralement un tour d’horizon de dizaines de voix et d’harmonies différentes. Les performances vocales collectives sont, chaque année, appréciées des specta-

teurs. Les groupes se produisent, en effet, avec le moins d’instruments possible. Les voix sont également fortement mises en valeur par le cadre magnifique de l’abbaye. Illuminé au spot et à la bougie, le site est époustouflant. Le spectacle se terminera par un final rassemblant les six formations et par un feu d’artifice aux mille couleurs. À l’abbaye de Villers-la-Ville, les 26 et 27/08

27|08

Tour des SItes Organisation

L’excellente acoustique des concerts et l’habile installation des lumières embarqueront les visiteurs. Frissons garantis.

Braives

www.baladesbraivoises.org 019 54 92 50 Lg

À la découverte des artistes de chez nous

www.ruedubocage.be 087 66 09 07 Lg

Herve

Hotton

De nombreux artistes créateurs ouvriront leurs portes aux visiteurs lors des balades braivoises et burdinnoises. Elles vous permettront de découvrir des sites habituellement inaccessibles au public et d’établir un contact direct avec certains artistes. Les lieux de découverte seront reliés entre eux par un parcours fléché que vous pourrez effectuer en voiture ou à vélo. Une participation aux frais de 5 € sera demandée. Départ de la rue Chemin du Via 20, les 27 et 28/08

Le temps d’un week-end, le ciel de Hotton se remplira d’une trentaine de montgolfières. Elles partiront de l’île de l’Oneux, au centre du village. Venez les voir se gonfler et, qui sait, peut-être finirez-vous dans une nacelle. Pour rendre la fête encore plus belle, le village luxembourgeois organise un festival de bandes dessinées. Une occasion unique de faire dédicacer vos livres préférés. Dans le centre, les 27 et 28/08

Asseyez-vous au bord d’une rue, levez les yeux et souriez. C’est le programme que vous propose la 21e édition du festival de théâtre de rue du « Bocage ». Vingt-cinq compagnies d’artistes et saltimbanques envahiront plusieurs endroits du magnifique centre-ville de Herve et réserveront bien des surprises à tous ceux qui ont gardé leur âme d’enfant. Dans le centre-ville, les 27 et 28/08

Vincent Demelenne

Le spectacle s’invite en rue

Bernard Pierre

www.si-hotton.be 084 46 61 22

Des ballons grands comme des cathédrales

Ph Labaye

27|08

www.annevoie.be 082 67 97 97 Na

Annevoie

27|08

www.observatoirecentreardenne.be 061 61 59 05 Lu

Grapfontaine

27|08

www.velimediane.be 084 41 14 66

La Roche-en-Ardenne

Et si je plantais mes légumes ?

Balade pour les mordus de vélo

Les jardins d’Annevoie situés en HauteMeuse entre Profondeville et Hun profitent d’un cadre vert exceptionnel pour fêter le potager. Vous y trouverez tout le nécessaire pour prendre soin de votre jardin. La journée est aussi bien tournée vers les adultes que vers les enfants. Une chasse aux trésors sera, en effet, organisée pour qu’ils découvrent différentes variétés de fruits et légumes. Aux jardins d’Annevoie, les 27 et 28/08

La vélomédiane est une randonnée cyclosportive chronométrée de 170 km pour une dénivellation de 3 300 m. Elle est ouverte à tous les passionnés de vélo âgés de 18 ans et plus. Les coureurs devront être les plus rapides malgré les faux plats et les côtes réputées de la région. Le départ sera donné à tous les concurrents en même temps. Il se fera à 9 h. Départ du Quai d’Ourthe

Se repérer grâce aux étoiles C’est muni d’une boussole et d’une carte que vous devrez retrouver votre chemin, à la nuit tombée, sur un parcours d’environ 6 km autour de Neufchâteau. Votre équipe (entre 4 et 8 personnes) pourra gagner l’arrivée grâce à la position des étoiles. Des contrôles ainsi qu’un quiz sur l’astronomie apporteront du piment mais aussi des points supplémentaires aux meilleurs navigateurs du GPciel, pour cet événement tout public. Départ de l’observatoire, dès 20 h 30

27|08

www.ath.be 068 26 51 70

Ducasse d’Ath

Ath

Combat de David contre Goliath On commence par brûler ses culottes, le vendredi. Vient ensuite l’heure de son mariage, le samedi. Il est suivi dans la foulée par le célèbre combat contre le berger David. Au cours de ce combat, les deux protagonistes récitent un dialogue qu’on appelle « Bonimée ». Si David remporte la bataille, les géants entament leur danse traditionnelle. La journée finit en fanfare et au flambeau. Le week-end, lui, se clôture par un cortège qui

partira à 9 h 45 de la gare. En plus des 8 géants, vous pourrez admirer, dans toute la ville, chars, fanfares et groupes historiques. Un détail qui n’en est pas un : Goliath, comme tous les autres géants d’environ 120 kg, est porté par une seule et unique personne. Les porteurs se relayent tout au long du parcours. Le lundi, toutes sortes d’animations sont encore au programme. Du 26 au 28/08

Goliath est le géant emblématique de la ville et le personnage le plus important de la Ducasse. On retrouve des traces de sa présence en ville dès 1481.

OT Ath

Depuis plus de 5 siècles, la Ducasse d’Ath fait danser les géants et les Athois ! Cette festivité folklorique reconnue par l’Unesco fait se déplacer chaque année de nombreux Belges et de touristes étrangers. Toutes les animations tournent autour de l’histoire de Goliath (ou Gouyass pour les Athois). Ce géant de 4 mètres symbolise le guerrier et le mal dans toute sa splendeur. Il porte cuirasse, casque, épée et masse.

28|08

www.visitmons.be 065 33 55 80

Dimanche toqué

Mons

La gastronomie sur le grill Saviez-vous que le centre de Mons comptait, à lui seul, 12 restaurants du guide Michelin 2016 ? Parmi les grands noms de la gastronomie montoise, on retrouve JeanPhilippe Watteyne, Jean-Christian Alvisse ou encore Benoît Neusy. Le temps d’un week-end, vous pourrez les retrouver, non pas aux fourneaux de leurs magnifiques restaurants, mais bien aux abords d’immenses barbecues. Ils relève-

ront pour la 7e fois l’immense défi de réaliser plus de 6 000 repas en 24 heures. Loin de vos saucisses, brochettes et pilons de poulet habituels, les chefs vous réservent des plats qui sortent de l’ordinaire à prix démocratique, 11 € le passage. L’année passée, par exemple, vous pouviez déguster un cuberoll d’Irish beef, jus au vin rouge et coriandre ou encore du canard et foie gras de la ferme de Sauvenière confit et cru.

Plusieurs cuisiniers montois affronteront une nouvelle fois l’ascension du beffroi et l’imprévisible météo belge pour le bonheur des gourmands.

Chambre Claire

28|08

Gourmands, gourmets ou amateurs de bons moments en famille ou entre amis : cet événement est fait pour vous. La veille, de 10 h à 18 h, les commerçants du centre-ville se mettront également à l’heure gourmande en vous proposant un parcours découverte autour de leurs produits. Aux jardins du Beffroi, rampe du Château, de 11 h 30 à 18 h

www.gastronomica.be 085 31 42 86

Engis

28|08

www.daverdisse-tourisme.be 084 31 59 92 Lu

Daverdisse

28|08

www.assesse-en-fete.be 083 66 85 78

Assesse

Ensemble, fêtons le bois et l’artisanat

Au mois d’août, le long des talus, la tanaisie dresse encore ses capitules jaunes. L’occasion de cueillir ses feuilles, pour aromatiser vos salades. Autant d’astuces qui vous seront suggérées lors de la balade guidée « nature gourmande ». Après la promenade, dégustez l’allumelle à la ténoisie et partez à la découverte des plantes sauvages comestibles (ou médicinales), jadis cultivées dans nos jardins. À la Ferme castrale, chaussée Freddy Terwagne 132a

Assesse est en fête en cette fin de vacances. Pour mettre son patrimoine en valeur, la commune namuroise organise une journée consacrée aux métiers du bois, à l’artisanat et au terroir. Diverses animations pour petits et grands seront au programme de cette fête du bois de 10 h à 18 h. La journée se terminera par un DJ set suivi d’une soirée de clôture. Dans le centre du village P. Willems

Une balade « nature gourmande »

Un minimum de bitume pour un maximum de plaisir. C’est le mot d’ordre de la 6e randonnée VTT organisée chaque année par le Syndicat d’initiative de Daverdisse. Il vous propose 8 circuits entre 15 et 70 km à la découverte des sentiers, rivières et forêts de la région. Petits ou grands, sportifs ou amateurs : la randonnée est ouverte à tous. Sur réservation, vous pourrez même louer des VTT sur place. Départ du centre, entre 7 h 30 et 10 h

Assesse en fête

Aluna Voyages

Randonnée VTT entre rivières et forêts

28|08

www.lasavoureuse.be 083 75 01 15 Na

Ciney

28|08

www.hommedespy.be 081 74 53 28 Na

Onoz

Balade à vélo rétro

02|09

www.wardinrock.be 0498 48 93 61

Wardin

Le plus haut festival musical de Belgique

Moustaches, robes à pois ou vieux maillots des années Merckx, voilà le dress code de cette balade. La Savoureuse propose un programme vintage à travers les paysages du Condroz et de la Famenne. À travers trois parcours (30, 60 ou 90 km), les participants auront l’occasion de déguster quelques échantillons de produits du terroir et d’admirer le patrimoine bâti et naturel des villages traversés. Le tout dans une ambiance chic et d’époque. Réservation exigée. Départ du parc Saint-Roch EHOS/LR

Durant deux jours, 25 groupes issus de la Grande Région se répartiront sur les deux scènes aux ambiances variées du Wardin’rock festival. Pour sa 20e édition, le festival a su garder un cachet bucolique et convivial. 3 noms pour vous mettre l’eau à la bouche : Hyphen Hyphen, Bagarre et GrandGeorge. Prix démocratique, vaste camping, navettes de bus, village associatif, tout est là pour se faire plaisir. Au centre de Wardin, les 2 et 3/09

L’homme de Spy, star d’un jour

Alex Marneffe

Replongez le temps d’une journée à l’époque de l’homme de Spy. Au détour d’une allée, vous tomberez nez à nez avec des tailleurs de silex, des artisans du feu, des potiers et des guides et archéologues passionnés. Vous pourrez aussi visiter gratuitement la grotte de Spy et son exposition permanente où diverses animations sont prévues. Un moment idéal à partager en famille ! À l’Espace de l’Homme de Spy, de 10 h à 17 h

02|09

www.charleroi.be 071 86 14 14

350 ans de Charleroi

Charleroi

350 ans des merveilles carolorégiennes ter aux noces de diamant des géants de Charleroi, Djean et Djenne, à un grand défilé d’une trentaine de géants provenant de différentes villes du pays mais aussi à un vaste cortège en costume des périodes phares ayant marqué la ville. D’un point de vue urbanistique, la Maison du Tourisme propose un nouveau parcours urbain matérialisé par une signalétique au sol. Celui-ci amènera les visiteurs vers les

Charleroi tourisne - Gina Santin

1666, une année phare pour Charleroi. Cette année-là, on entend pour la première fois le nom « Charleroi ». En effet, il y a 350 ans, l’acte fondateur de création fut signé et la première pierre de la forteresse posée. L’occasion pour la cité hennuyère de faire la fête mais aussi de montrer au plus grand nombre sa spectaculaire mutation urbanistique. D’un point de vue festif, vous pourrez assis-

principaux monuments et hauts lieux de la métropole, rarement ouverts aux touristes. Vous pourrez notamment visiter le Beffroi, classé patrimoine mondial de l’Unesco, le puits de la forteresse, les souterrains de la ville datant de l’époque hollandaise et, last but not least, la copie du plan en relief de Charleroi, exécuté en 1695 sur ordre de Louis XIV. En ville, du 2 au 4/09

Pour fêter ses 350 ans, Charleroi remet en valeur ses bijoux architecturaux comme ici la place Charles II et sa basilique Saint-Christophe.

02|09

www.lesinattendues.be 069 25 30 80

Les [Rencontres] Inattendues

Tournai

Digressions philosophiques en musique « On peut vivre sans musique, sans philosophie, sans joie et sans amour. Mais pas si bien. » Cette citation de Jankélévich, les organisateurs des inattendues l’ont bien comprise. La philosophie et la musique ont été associées pour ce festival unique en Europe. Plus de 100 philosophes, musiciens, chanteurs et comédiens fusionnent le temps de 30 spectacles, ateliers et débats, uniques et inattendus. En

ces temps de questionnement et d’incertitude, le festival ne pourrait pas mieux tomber. Cette année, les organisateurs ont décidé de centrer les débats autour de deux thèmes principaux : les utopies et la confrontation Orient-Occident. Le programme sera en partie élaboré avec des artistes réfugiés syriens, irakiens, afghans… Autre particularité de ce festival de ren-

L’espace d’un week-end, vous aurez l’occasion de rencontrer des artistes et philosophes comme Laure Delcampe ou Michel Onfray.

C. Cardon

02|09

contres : l’endroit. Concerts, lectures et autres conférences se donneront dans des lieux patrimoniaux et inédits : la cathédrale Notre-Dame, la halle aux draps, la cour et le jardin de l’évêché, le centre de la marionnette, la maison de la laïcité… La coordination de la scénographie sera confiée à un artiste urbain tournaisien, Denis Meyers. À Tournai, du 2 au 4/09

www.rsi-sainthubert.be 061 61 30 10

Saint-Hubert

Journées internationales de la chasse et de la nature

Que la nature est belle d’époque, les spectateurs auront l’occasion de comprendre l’histoire de la cité millénaire. Parmi les moments forts, pointons également les deux messes solennelles à la basilique de Saint-Hubert. Elles seront tintées par des sonneurs de trompe belges et étrangers. Ces messes sont l’occasion de distribuer le pain bénit, censé prévenir de la rage, et de bénir les animaux. Plus co-

casse enfin, la 2e édition du concours d’imitation du brame du cerf. Les participants devront, dans un spectacle unique en Belgique, imiter 3 formes de raire différentes. Ils seront jugés par un jury spécialiste, composé notamment de gardes-chasses. Des dizaines d’autres activités sont prévues pour découvrir Saint-Hubert sous toutes ses coutures. Dans le centre-ville, du 2 au 4/09

Durant ce week-end, le chien à Saint-Hubert sera évidemment mis à l’honneur avec une bénédiction et un concours de beauté.

Aurélia Ratinckx

Saint-Hubert est considéré depuis longtemps comme la ville de la chasse par excellence. C’est donc tout naturellement qu’elle organise un week-end, réservé à la chasse et à la nature, rythmé par de nombreux temps forts. Notons tout d’abord le spectacle historique qui prendra à nouveau place dans la basilique. À travers un grand show son et lumière mettant en scène plus de 100 figurants en costume

03|09

www.rosesleroeulx.be 064 31 07 60

Roses nouvelles du Rœulx

Le Rœulx

Un concours pour voir la vie en roses Avis aux amateurs de belles plantes. Il n’est pas question ici de jeunes femmes, mais bien des plus belles roses d’Europe, réunies dans le centre historique de la petite ville du Rœulx. 800 variétés de roses et 5 000 rosiers vous attendent dans les magnifiques jardins de l’ancien hôpital Saint-Jacques. Toutes se sont déjà illustrées au fameux concours des roses nouvelles, qui existe depuis 1963. Cette année encore, un jury, composé de ju-

ges permanents et de passionnés du monde entier, viendra juger 130 nouvelles créations. La gagnante ne doit pas seulement être belle, encore faut-il qu’elle soit solide. La résistance de la partie végétale aux parasites rentre, en effet, grandement dans la cote finale. Le parfum de la fleur est également pris en compte. Plusieurs jurés maîtres parfumeurs viendront estimer la bonne odeur de la fleur.

Les roses de ce jardin sont entretenues sans aucun engrais pour tester leur résistance. 130 nouvelles créations seront proposées cette année.

JJ Claustriaux

03|09 Erquelinnes

En plus du concours, la fête se veut familiale. De nombreuses animations sont prévues, sur le thème de la rose, évidemment. En plus d’une visite guidée de la roseraie, petits et grands pourront admirer plusieurs montages floraux de la Belgian Flower Arrangement Society, des sculptures contemporaines et de nombreuses photos de la reine des fleurs. Dans les jardins de l’ancien hôpital Saint-Jacques, les 3 et 4/09

www.bierenaturelle.be 071 59 69 19 Ha

03|09

www.perwez.be 081 64 92 57 Bw

Perwez

L’ingrédient phare d’une bonne bière belge

Herve

Cette année, la foire agricole de BatticeHerve se centre sur un thème fort d’actualité : consommer malin. Au programme : concours et exposition d’animaux de toutes races, exposition de matériel agricole, rallye d’attelages, activités pour enfants ou encore dégustations de produits bien de chez nous dans le village gourmand. Le tout dans un esprit convivial et familial. Au hall des Criées de Herve, les 3 et 4/09

C’est la septième fois que l’ambiance du Beau Vélo de RAVeL fera étape à Perwez. Un parcours qui vous emmènera à la découverte des plus beaux coins de la ville brabançonne et des villages alentour. Un circuit spécial est prévu pour les plus jeunes, sans oublier le village Vivacité qui vous accueillera toute la journée avec des dizaines d’animations au programme. Départ du centre sportif de Perwez, rue des Marroniers, 17

Foire agricole

Sur mon vélo, je largue les voitures

MT Val de Sambre

www.foireagricolebatticeherve.be 087 78 58 65

Que des belles bêtes

Commune de Perwez

L’invité incontesté de cette journée : le houblon. Venez découvrir comment on le cultive et surtout son importance dans la production de la bière. En plus des activités autour de la plante, de nombreuses autres animations sont prévues : spectacles de rue, découvertes et dégustations de produits régionaux, présentation de matériel agricole ou apicole… À la brasserie d’Erquelinnes, rue de Maubeuge, 197, les 3 et 4/09

03|09

www.ot-arlon.be 063 21 63 60 Lu

Arlon

04|09

www.onozvieuxmoulin.net 081 63 42 86 Na

Onoz

À la recherche des trésors de César

04|09

www.ecoledubondepart.be 010 65 59 32

Mont-Saint-Guibert

I want to ride my bicycle Cinq parcours sont au programme de cette magnifique journée randonnée VTT. Deux parcours, de 15 et 25 km, sont prévus pour les familles et 3 parcours plus intensifs, de 35, 50 et 65 km pour les coureurs plus habitués. Sur place, vous pourrez profiter d’un bikewash, d’un parc à vélos et petit-déjeuner offert. Par contre, il n’y a pas de douche prévue, à la fin de parcours, pour les plus boueux. Une participation de 5 € vous sera demandée. Départ rue des Écoles, 2 de 7 h 30 à 11 h

Pour la 3e année, Arlon fera un bond dans le passé et vivra à l’heure gallo-romaine. Cette année, changement de programme. C’est une chasse au trésor qui sera proposée aux visiteurs. Ce grand jeu de piste emmènera petits et grands à la découverte de lieux chargés d’histoire. D’autres animations seront également prévues durant ce grand weekend. Départ de la rue des Martyrs, les 3 et 4/09

Venez chiner au pied du château de Mielmont

OT Arlon

Vous aimez fouiller ou tout simplement vous balader et découvrir de nouveaux villages ? Alors, la 26e brocante d’Onoz est faite pour vous. Pour le bonheur des collectionneurs et amateurs d’objets authentiques, cet événement se déroule dans les rues escarpées d’Onoz, au pied du majestueux château de Mielmont. Vous trouverez plus de 400 exposants sur environ 2 km. Au pied du château de Mielmont

04|09

www.valleesdessaveurs.be 0491 61 75 88

Vél’eau à la bouche

Mohiville

Saveurs locales à découvrir à vélo Au menu de cette journée de découverte régionale : du cidre, un velouté de céleri-rave, un pot-au-feu ou encore du fromage de Méan. De quoi se régaler tout en découvrant des produits de la région. Pour rejoindre vos endroits de ravitaillement, pas question de prendre la voiture, le vélo guidera votre journée. En tout, c’est une balade de 15 ou de 25 km que vous aurez à parcourir. Les organisateurs vous emmèneront sur des routes

de campagne et sentiers carrossables au départ de Mohiville tout au long de la rivière Le Bocq. Parce qu’il faut bien s’hydrater de temps en temps, la promenade sera entrecoupée de quatre arrêts gourmands. Ceux-ci sont prévus dans des lieux typiques de la région et seront agrémentés de découvertes culturelles locales. Un sculpteur, un cinéaste, plusieurs musiciens et bien d’autres talents

Vallées des saveurs

Manger, pédaler et découvrir le Namurois. De quoi passer un excellent moment en famille ou entre amis.

vous feront découvrir à quel point la région namuroise a du bon. Vous aurez la possibilité de louer des vélos et des tandems sur place. Plusieurs animations sont prévues pour les enfants à chaque étape. À l’arrivée, c’est une réelle fête du vélo qui vous attendra. Une participation de 29 € vous sera demandée. Départ de Mohiville

10|09

www.journeesdupatrimoine.be 085 27 88 80

Journées du patrimoine

Wallonie-Bruxelles

La religion au cœur de notre patrimoine Cette année, les Journées du patrimoine seront consacrées au patrimoine religieux et philosophique. Un thème riche par le nombre de ses bâtiments ouverts, mais aussi par les questions qu’il pose ces dernières années. Pendant deux jours, vous pourrez découvrir l’histoire patrimoniale wallonne marquée par plusieurs croyances, du protestantisme à la franc-maçonnerie. Les événements seront gratuits.

Abbaye de la Ramée

L’abbaye de la Ramée fête ses 800 ans cette année. Le site sera exceptionnellement accessible pendant tout le weekend avec une multitude d’activités.

Aujourd’hui, en Belgique, plusieurs croyances, religieuses ou philosophiques, cohabitent. Toutes ont, au fil du temps, apposé leur empreinte dans le paysage bâti en Wallonie et à Bruxelles. La 28e édition des Journées du patrimoine vous permet d’embarquer dans une réelle machine à remonter le temps. Grâce à l’histoire des monuments ouverts pour l’occasion, vous vous plongerez dans plusieurs périodes clés de l’histoire de notre région. Des arrêts à ne pas rater Premier arrêt en 1 216 dans le Brabant wallon. L’abbaye de la Ramée à Jauchelette fête cette année ses 800 ans. Quoi de mieux que les Journées du patrimoine pour célébrer l’événement ? Un spectacle son et lumière inédit retracera la vie de cette abbaye rénovée par un particulier passionné. Différentes expositions, conférences et visites guidées compléteront votre apprentissage des lieux. L’église Saint-Martin de Jauche toute proche, fêtera, elle, ses 250 ans et prévoit différents concerts. À Habay aussi, la religion catholique a régné en maître pendant des années. Le samedi à partir de 14 h, vous pourrez partir en balade à la rencontre des croix et chapelles de cette commune proche d’Arlon. Leurs histoires vous permettront de replonger au XIXe siècle. Après la religion catholique, notre patrimoine a été marqué par bien d’autres confessions. À com-

mencer par l’islam. Cependant les mosquées seront très peu nombreuses à ouvrir leurs portes pour ces Journées du patrimoine. La laïcité est également fortement présente dans notre patrimoine bâti. Vous avez peut-être déjà franchi la porte de l’une d’entre elles, les maisons de la laïcité proposent régulièrement des pièces de théâtre ou des conférences. C’est notamment le cas de celle de Tournai qui présentera une exposition pour l’occasion. L’église orthodoxe de Liège, située au pied de la colline de Cointe, sera également ouverte. Construite après la guerre, elle est reconnaissable par son architecture russe grâce à ses six clochetons à bulbes bleus. Dernier arrêt enfin, le château de Petite Somme, près de Durbuy. Transformée en espace de retraite hindou, la demeure permet de découvrir l’hindouisme sous toutes ces facettes. L’avenir du patrimoine religieux Ces Journées du patrimoine permettront aussi d’aborder la problématique de l’avenir des édifices religieux et de leur réaffectation. La question de leur usage et de leur entretien se doit d’être mise sur la table. En Wallonie, plusieurs édifices ont déjà été réaffectés ou privatisés comme l’église Saint-Antoine de Liège, rebaptisée espace Saint-Antoine. Il abrite actuellement de nombreuses expositions temporaires. Les 10 et 11/09

Une année du patrimoine Cette année, le ministre wallon du Patrimoine, Maxime Prévot, a lancé une nouvelle opération : une année patrimoniale. Son but est de mettre en avant l’héritage wallon, non pas à l’occasion d’un week-end, mais pendant toute l’année. Les activités organisées en Wallonie et liées au thème des Journées du patrimoine pourront obtenir un label et bénéficier d’une belle promotion. Les curieux auront, eux, l’occasion de découvrir les bâtis religieux et philosophiques de nos contrées. Au programme : des spectacles pour enfants, des visites guidées, des cours ou encore des conférences. Ces événements se dérouleront, en partie, dans des bâtiments classés patrimoine exceptionnel de Wallonie. L’initiative est appelée à être renouvelée. Contrairement aux journées, la gratuité n’est pas une obligation pour obtenir le label. Certaines activités seront donc payantes.

10|09

www.estaimpuis.be 056 48 13 76 Ha

Estaimpuis

10|09

www.herstal.be 04 256 82 58 Lg

Herstal

Estaim’ravelo

10|09

www.durbuyinfo.be 086 21 24 28

Durbuy

Du pain, de la bière et du fromage

Pour cette balade, pas besoin d’être un grand sportif. L’envie de découverte de la région suffira. Alors n’attendez plus, enfourchez votre vélo et suivez le peloton familial à travers la campagne estaimpuisienne. La promenade sera ponctuée de dégustations de produits du terroir et d’animations accessibles à tous. La gratuité de l’événement devrait terminer de vous convaincre. Départ de l’école communale de Néchin

Le temps d’un week-end, la plus petite ville du monde accueillera des producteurs de bière, de pain et de fromage. L’occasion de déguster et d’acheter une cinquantaine de bières différentes. Des animations seront prévues sans interruption. Un passeport sera mis en vente à un prix démocratique, donnant droit à un verre de 15 cl et à 10 tickets. Ceux-ci vous permettront de déguster les différents produits mis à l’honneur. Dans la vieille ville de Durbuy, les 10 et 11/09

La fête s’installe à Herstal Quand vient la fête à Herstal, toutes les associations se donnent à fond : services de la culture, de l’environnement, de la jeunesse… Ils sont tous présents. Le programme est donc bien chargé avec une journée de la mobilité, un espace petite enfance, un espace dédié à la jeunesse et aux sports, un village multiculturel et différentes animations sur un podium, installé pour l’occasion. Sur la place Jean Jaurès, les 10 et 11/09

10|09

www.toepfereimuseum.org 087 85 09 03

Marché eurégional de la céramique

Raeren

Artisans de la terre et du feu Tous font de cet art leur métier puisque l’accès à la vente est exclusivement réservé à des potiers et céramistes professionnels. Les potiers présents ne feront pas que vendre, ils vous dévoileront aussi leur technique via différentes démonstrations. Ce marché est aussi l’occasion de découvrir le magnifique château de Raeren et son musée de la poterie labellisé patri-

moine culturel européen. Ce musée, unique, vous donnera un aperçu complet de l’histoire du grès près de Raeren. L’exposition permanente rassemble un grand nombre de poteries historiques et de découvertes archéologiques de la région, de l’époque romaine au XXe siècle. L’entrée au marché est libre. Au château de Raeren, les 10 et 11/09 de 10 h à 18 h

Une septantaine de céramistes et potiers professionnels vous présenteront leurs créations lors d’un week-end unique en son genre.

eastbelgium.com

Tasses, bols, vases, bougeoirs… rempliront les présentoirs de cette 22e édition du marché eurégional de la céramique. Environ 70 céramistes contemporains, venus de toute l’Europe, se réuniront et présenteront leurs créations dans l’ombre du château de Raeren. Il y en aura de toutes les formes et de toutes les couleurs pour que vous puissiez trouver votre bonheur.

11|09

www.aubange-tourisme.be 0477 20 29 68

L’Univers des pompiers a 10 ans

Athus

Sortez vos lances : 10 ans, ça s’arrose L’Univers des pompiers fête ses 10 ans cette année. Dix ans que cette exposition permanente fait rêver les enfants qui, fans de Sam le pompier, aimeraient, eux aussi, éteindre les incendies. Pour son anniversaire, le musée prévoit une journée spéciale. Au programme, des dédicaces de la bande dessinée Les Pompiers par ses dessinateurs, Stédo et Lichtfuss, un mur d’escalade, une démonstration de chiens « secouristes »

ou encore un tour en camion de pompier ancêtre. La date n’a pas été choisie par hasard. En plus de l’anniversaire du musée, le 11 septembre est symbolique pour la profession, 15 ans après les attentats à New York où bien des pompiers et des policiers ont perdu la vie. La fête sera également l’occasion de visiter ce musée unique en Belgique, où l’on retrouve plus de 3 500 véhicules d’incendie mi-

niatures ainsi qu’environ 700 casques de toutes les époques et de tous les continents. Vous pourrez aussi y admirer des uniformes, des pompes, des lances, des extincteurs ou encore de vieux camions de pompier. Des autopompes aux uniformes de parade, c’est sûr, cet univers ne vous laissera pas indifférent. Au pôle européen de développement (PED), rue Fernand André

11|09

14|09

L’univers des pompiers compte une très grande collection de casques. Environ 700 bombes recouvrent ses étagères.

11|09

www.ravelbbq.be 061 46 58 38

Alle

www.grandraidgodefroy.be 061 46 80 48 Lu

Bouillon

Verviers

www.verviers.be 087 32 53 20 Lg

Les gourmets au fil de l’eau

Quelques rayons de soleil du sud de la France

Venez déguster des mets typiques de l’Ardenne namuroise le long de la Semois, à l’occasion d’une balade gourmande. Vous aurez le choix de parcourir les 11 km soit à pied, à vélo, en kayak ou en segway. Tout le long du parcours, plusieurs restaurateurs et artisans de la commune de Vresse-sur-Semois raviront vos papilles avec un menu six services à déguster en pleine nature. Départ de la salle de village de Alle entre 11 h et 13 h

Les vacances sont finies mais vous voulez retrouver le fameux bruit des grillons, l’odeur de la lavande et le bonheur du verre de rosé à midi. Pas de soucis, Verviers a tout prévu en invitant des dizaines de producteurs et d’artisans de la Provence et du midi de la France. Grâce à la balade provençale, venez redécouvrir ce savoir-faire tant apprécié dans nos contrées du Nord. Rue du Brou, dès 10 h, du 14 au 18/09

Créé en 1996, le grand raid Godefroy a ouvert la voie à de nombreux classiques de la discipline dans le pays. Il y a deux ans, une bande de bikers passionnés, a décidé de se retrousser les manches pour reprendre le GRG et l’aider à retrouver sa place parmi les plus beaux marathons VTT de Belgique. C’est sur quatre épreuves que le raid se décline aujourd’hui : une épreuve de cross chronométrée, deux parcours allure libre et une épreuve enduro chronométrée elle aussi. Départ du château de Bouillon

Ville de Verviers

Parcours dans la boue

17|09

www.viaducdemoresnet.be 087 35 53 77

100e anniversaire du viaduc de Moresnet

Moresnet

Depuis 100 ans, l’eau a coulé sous les ponts des expositions et plusieurs spectacles en soirée. Le vendredi, la journée est réservée aux écoles, pour que les élèves puissent comprendre la vie de ce monument qui fait partie de leur quotidien. Le samedi, les conférences et les expositions seront ouvertes au grand public. Vous pourrez également vous balader sur les anciennes lignes de chemin de fer. La journée se terminera par un spectacle musical de

Espace culture de Plombières

Voici un siècle qu’un imposant viaduc ferroviaire enjambe le village de Moresnet, dans l’entité de Plombières. Ouvrage d’un autre temps, il fut construit par l’occupant allemand en un temps record. Son but était, donc, d’avoir un accès aisé au port d’Anvers et de ravitailler rapidement les troupes bloquées dans les tranchées du front de l’Yser. Aujourd’hui, les Plombimontois se remémorent cette époque grâce à des conférences,

17|09

l’East Belgian Brass et une représentation théâtrale son et lumière retraçant l’histoire de cet immense ouvrage ferroviaire. Un feu d’artifice clôturera la journée. La journée du dimanche sera, quant à elle, rythmée par les balades contées, la bourse ferroviaire, les animations musicales et un accès exceptionnel au viaduc. L’entrée à tous ces événements est gratuite. Au centre du village de Moresnet, les 17 et 18/09

Ce viaduc supporte aujourd’hui un intense trafic ferroviaire de fret. En 2016, un peu moins de 100 trains y passent tous les jours.

www.villedecomines-warneton.be 056 56 04 56

Comines, ville ouverte

Comines-Warneton

À la découverte du patrimoine cominois des activités variées et inédites. La régie des quartiers à Bizet, qui fête ses 10 ans, sera, par exemple, centrée sur l’art de la terre. Vous y découvrirez un impressionnant parcours de land art. Le moulin Bardin et ses alentours seront consacrés à la thématique du vent. Vous y rencontrerez des associations de drones ou de cerfs-volants, par exemple. Parmi les thèmes proposés, on retrouve

aussi le terroir, la brasserie ou encore les hauts points de la Première Guerre mondiale. Une bonne façon de découvrir tout un panel d’associations et d’artistes locaux ou, tout simplement, de s’offrir un week-end original de plaisir, plein de belles histoires mêlant tourisme et art. Un nouveau scénario sera imaginé tous les deux ans. À Comines et alentours, les 17 et 18/09

« Comines, ville ouverte » se conçoit comme un événement mêlant tourisme et art. Il y en aura donc pour tous les goûts.

MT Pays de Herve

ui dit année paire dit ville de Comines en fête. Mais cette année, la fête a totalement été repensée. La ville se concentre sur six lieux de représentation, contre une trentaine précédemment. Le but est de recentrer le public autour des endroits touristiques importants et surtout de faire se rencontrer les visiteurs autour de 6 thèmes différents, un par endroit. À chaque poste, vous découvrirez

18|09

www.rixensart.be 0473 700 800 Bw

Rixensart

18|09

www.spicy3.be 071 59 38 57 Ha

Froidchapelle

18|09

www.routedufromage.be 083 75 01 15

Maffe

Ça vaut la peine d’en faire tout un fromage

La journée vous permettra de découvrir tout ce qui se fait de beau dans la localité. Associations, mouvements de jeunesse, police locale, écoles, artisans… Tous ces acteurs seront sur place pour vous présenter leurs activités. Un cortège traversera le village pour l’ouverture officielle des festivités. Diverses animations pour petits et grands seront également là pour vous divertir. Au parc communal, avenue de Merode, de 10 h à 18 h

À Havelanche, les fromages ont leur propre fête. En leur honneur, le comité de la fête de la route du fromage, en collaboration avec la Maison du Tourisme, organise un parcours gastronomique et musical mettant en évidence la richesse des produits du terroir. Au programme également, un grand marché d’aliments locaux, la visite de fromageries en activité et d’autres nombreuses animations pour petits et grands. À Maffe et au Gros-Chêne Claire Deprez

Lieu de rencontre et de découverte

Pour savoir relever le défi épicé des spicy 3 , il vous faudra du courage, un physique d’acier mais surtout une mentalité solidaire. Ce triathlon en équipe de 3 se compose d’au moins une personne avec un handicap physique, sensoriel ou mental léger. Chaque équipe doit, ensemble, enchaîner les épreuves de natation, de cyclisme et de course. Elles peuvent se faire parrainer pour récolter des fonds destinés à aider la fondation « l’hymne aux enfants ». Sur le site des Lacs de l’Eau d’Heure

21|09

MT Condroz-Famenne

Un triathlon à trois

www.laboverie.com 04 221 92 21

21 rue de la Boétie

Liège

Le marchand qui habitait au 21 La Boverie, fraîchement rouverte, nous plonge dans le monde de l’art de la première moitié du XXe siècle. Son exposition 21 rue de la Boétie rend hommage à un grand marchand d’art de l’époque, Paul Rosenberg. Homme d’affaires avisé, amateur d’art éclairé, ami et agent de Picasso, Matisse, Braque, Léger, Marie Laurencin…, il est aussi le grand-père d’Anne Sinclair. Ce sont les souvenirs de la célèbre journaliste ainsi que la

collection familiale qui permettront de mieux cerner le personnage. 60 chefs-d’œuvre de sa mythique galerie d’art, située 21, rue de la Boétie à Paris, seront exposés à Liège. Une occasion unique de voir des dizaines d’œuvres jamais montrées en Belgique. Cette exposition retrace aussi le changement du monde de l’art à l’époque, et surtout l’impact de la Seconde Guerre mondiale sur celui-ci. Paul Rosenberg fut, en effet, un témoin

emblématique d’une période cruciale de l’histoire de l’art. En plus des toiles d’exception, vous pourrez découvrir de nombreux documents d’archive qui vous aideront à comprendre les relations particulières qui unissent un artiste et son marchand. L’exposition est fermée le lundi et le prix d’entrée varie entre 10 et 15 €. Parc de la Boverie, du 21/09 au 29/01/2017

Venez apprécier des toiles d’exception des maîtres incontestés de la modernité, en provenance des plus grands musées du monde entier et de collections privées.

24|09

www.villers.be 071 88 09 80

Carrément bières

Villers-la-Ville

Avis aux amateurs de découvertes bibitives Il y en aura pour tous les goûts au festival des microbrasseries « carrément bières » : blondes, brunes, blanches ou houblonnées. Le magnifique cadre de l’abbaye de Villers accueillera tous les amateurs de bières et de découvertes. En effet, pas question de boire une simple « Jup » lors de ce weekend. L’Échappée belle, la Grandgousier, la Curtius… toutes sont issues de microbras-

series wallonnes. Parce que, oui, notre terroir passe aussi par la boisson. Ce festival, c’est également l’occasion de découvrir la bière ancestrale des moines de l’abbaye de Villers, l’Authentique. Cette bière a été fabriquée d’après les informations retrouvées dans les archives de la comptabilité de la brasserie des moines de l’abbaye. Aujourd’hui produite sur le site même de l’abbaye, vous pourrez découvrir

sa production grâce à une visite guidée du site de fabrication. Sur réservation, des cours de zythologie sont également prévus. Une occcasion unique de découvrir (avec modération cela va de soi) de nouvelles saveurs. Une participation aux frais de 7 € vous sera demandée à l’entrée. À l’abbaye de Villers-la-Ville, les 24 et 25/09, à partir de 10 h

Abbaye de Villers ASBL

Des dizaines de microbrasseries wallonnes seront réunies à Villers pour le plaisir de vos papilles.

24|09

www.sivry-rance.be 060 45 56 84

Week-end champignons

Sivry

À la chasse aux champignons Son retour ne trompe pas. C’est sûr, l’automne est là ! Panier au bras, bottes aux pieds, il est temps d’aller à la récolte des champignons. Mais comment faire ? Lesquels choisir ? Comment être sûr de ne pas tomber sur un champignon puant ? Pas de stress, l’espace nature de la Botte du Hainaut est là pour vous guider. Direction les bois pour la cueillette. Une fois rentrés, plusieurs mycologues chevron-

nés passeront votre récolte à la loupe afin de trier les comestibles des toxiques, voire mortels. Ces balades guidées d’initiation se feront en après-midi et uniquement sur réservation. Une participation aux frais de 3 € vous sera demandée. Pour augmenter votre expertise, l’espace nature vous ouvrira ses portes gratuitement pour une exposition didactique sur les champignons. L’occasion

Fotolia

Ce champignon est-il vénéneux ou bon pour votre quiche de ce soir ? Vous le saurez en allant à la chasse aux champignons à Sivry.

d’observer, de toucher, de sentir et de mieux comprendre le monde mystérieux de ces êtres mi-plantes, mi-animaux. Durant tout le week-end, vous aurez enfin l’occasion de déguster de délicieuses recettes locales, à base de champignons, évidemment. De quoi faire plaisir à toute la famille. À l’espace nature de la Botte du Hainaut, les 24 et 25/09

24|09

www.adl-hlr.be 061 28 00 65

Semaine du local

La Roche-en-Ardenne

Ces produits ont du bon Connaissez-vous tout ce qui est produit près de chez vous ? Différents acteurs locaux de la région de La Roche et d’Houffalize organiseront, pendant toute une semaine, différentes manifestations pour vous faire prendre conscience de l’importance de la consommation locale. Au programme, le dimanche, un rallye automobile local. Son but : mettre en avant des associations et des produits du terroir. Les participants se verront proposer un large pa-

nel de produits de la région. Les autres jours de la semaine, vous pourrez assister à des conférences sur la consommation alimentaire et non alimentaire. Pour les plus gourmands, plusieurs ateliers culinaires seront organisés dans des restaurants de la région. Ils vous apprendront comment cuisiner avec des produits de la région et de saison. Un atelier potager sera également au programme. Le mercredi, une après-midi « pas comme les

autres » sera réservée aux enfants des deux communes. Ils auront rendez-vous chez différents producteurs et découvriront plusieurs chaînes de production. Enfin, plusieurs rencontres entre producteurs et restaurateurs sont prévues pour soutenir l’emploi et l’économie locale. Une occasion de découvrir la région sous un autre angle. De La Roche-en-Ardenne à Houffalize, du 24/09 au 2/10

25|09

Kletr - Fotolia

La consommation locale, ce n’est pas juste manger local. C’est aussi, par exemple, avoir recours à une entreprise du coin pour chauffer sa maison.

25|09

www.valleesdessaveurs.be 086 40 19 22

Gesves

www.communeleglise.be 063 57 23 52 Lu

Léglise

Balades et vous !

Les potirons et coloquintes seront les rois de cette fête haute en couleur avec plus de 10 000 pièces exposées et vendues au public. Vous trouverez de quoi décorer votre extérieur mais aussi vos assiettes puisqu’en plus des potirons, vous pourrez acheter des dizaines de produits fabriqués dans la région. Des animations pour les enfants sont également programmées. Au parc communal de Sprimont

Relier les galeries d’art à vélo

MT Condroz-Famenne

Sprimont

Quand la nature vire à l’orange

MT Foret Anlier MC Marchal

Cette année, le festival de la balade à thème se déroulera dans le cadre enchanteur du domaine de Béronsart. Différentes promenades vous seront proposées : des balades savoureuses, musicales, nature, patrimoine, sportives... Les amateurs de deux-roues ne seront pas lésés. Différents parcours seront prévus pour eux. Aucune raison, donc, de ne pas sortir de chez soi pour visiter la belle campagne namuroise. Au domaine de Béronsart

www.sprimont.be 04 369 16 59

La journée s’annonce dynamique, gourmande et artistique à Léglise. L’Office du Tourisme vous invite à enfourcher votre deux-roues à la découverte des galeries d’art de la commune. Pour l’occasion, les galeristes proposeront des expositions et des activités pour tous les goûts. Des dégustations de produits du terroir ainsi qu’un ravitaillement se feront dans les galeries. Départ de l’Office du Tourisme de Léglise, de 9 h à 18 h

Les Maisons du Tourisme en Wallonie

PROVINCE DU BRABANT WALLON Maison du Tourisme de Waterloo

(Braine-l’Alleud, Genappe, La Hulpe, Lasne, Waterloo) Chaussée de Bruxelles, 218 1410 Waterloo 02 352 09 10 www.waterloo-tourisme.be

Maison du Tourisme des Ardennes brabançonnes

(Chaumont-Gistoux, Grez-Doiceau, Ottignies – Louvain-la-Neuve, Rixensart, Wavre) Rue de Nivelles, 1 1300 Wavre 010 23 03 23 www.mtab.be

Maison du Tourisme du Roman Païs

(Braine-le-Château, Ittre, Nivelles, Rebecq, Tubize) Rue de Saintes, 48 1400 Nivelles 067 22 04 44 www.tourisme-roman-pais.be

Maison du Tourisme de la Hesbaye brabançonne

(Beauvechain, Hélécine, Incourt, Jodoigne, Orp-Jauche, Perwez, Ramillies) Château Pastur Rue du château, 13 1370 Jodoigne 010 22 91 15 www.hesbayebrabanconne.be

Maison du Tourisme du Pays de Villers

(Chastre, Court-Saint-Etienne, Mont-SaintGuibert, Villers-la-Ville et Walhain) Située à l’accueil de l’abbaye de Villers-la-Ville Rue de l’Abbaye, 55 1495 Villers-la-Ville 071 88 09 90 www.paysdevillers-tourisme.be

PROVINCE DE HAINAUT Maison du Tourisme du Pays de Mons (Boussu, Colfontaine, Dour, Frameries, Hensies, Honnelles, Jurbise, Lens, Mons, Quaregnon, Quévy, Quiévrain, SaintGhislain) Grand-Place, 27 7000 Mons 065 33 55 80 www.visitmons.be

Maison du Tourisme du Parc des Canaux et Châteaux

(Braine-le-Comte, Chapelle-lez-Herlaimont, Ecaussinnes, Estinnes, La Louvière, Le Roeulx, Manage, Morlanwelz, Seneffe, Soignies) Place Mansart, 21-22 7100 La Louvière 064 26 15 00 www.parcdescanauxetchateaux.be

Maison du Tourisme de la Wallonie picarde

(Antoing, Ath, Beloeil, Bernissart, Brugelette, Brunehaut, Celles, Chièvres, Comines-Warneton, Ellezelles, Enghien, Estaimpuis, Flobecq, Frasnes-lez-Anvaing, Lessines, Leuze-en- Hainaut, Mont-de-l’Enclus, Mouscron, Pecq, Péruwelz, Rumes, Silly, Tournai) • Agence de Tournai Quai Saint-Brice, 35 7500 Tournai 069 23 47 01 www.visitwapi.be • Agence de Mouscron Place Gérard Kasiers, 15 7700 Mouscron 056 86 03 70 www.visitmouscron.be

Maison du Tourisme de la Botte du Hainaut

(Beaumont, Chimay, Sivry-Rance, Froidchapelle, Momignies) Rue de Noailles, 6 6460 Chimay 060 21 98 84 www.botteduhainaut.com

Maison du Tourisme Val de Sambre et Thudinie

(Anderlues, Binche, Erquelinnes, Fontaine l'Evêque, Ham-sur-Heure - Nalinnes, Lobbes, Merbes-le-Château, Thuin) Place Albert Ier, 2 6530 Thuin 071 59 69 19 www.visitthudinie.be

Maison du Tourisme du Pays de Charleroi

(Aiseau-Presles, Charleroi, Châtelet, Courcelles, Farciennes, Fleurus, Gerpinnes, Les Bons Villers, Pont-à-Celles) Place Charles II, 20 6000 Charleroi 071 86 14 14 www.paysdecharleroi.be

PROVINCE DE LIÈGE Maison du Tourisme du Pays de Vesdre

(Baelen, Dison, Limbourg, Pepinster, Verviers) Rue Jules Cerexhe, 86 4800 Verviers 087 30 79 26 www.paysdevesdre.be

Maison du Tourisme des Cantons de l’Est

(Amel, Büllingen, Burg-Reuland, Bütgenbach, Eupen, Kelmis, Lontzen, Malmedy, Raeren, Saint-Vith, Waimes) Place Albert Ier, 29 A 4960 Malmedy 080 33 02 50 www.eastbelgium com

Maison du Tourisme « Ourthe-Amblève »

(Anthisnes, Aywaille, Comblain-au-Pont, Esneux, Ferrières, Hamoir, Lierneux, Ouffet, Sprimont, Stoumont) Rue de Louveigné, 3 4920 Remouchamps 04 384 35 44 www.ourthe-ambleve.be

Maison du Tourisme du Pays des Sources

(Jalhay, Spa, Stavelot, Theux) Rue du Marché, 1a 4900 Spa 087 79 53 53 www.pays-des-sources.be

Maison du Tourisme Hesbaye et Meuse

(Amay, Berloz, Donceel, Engis, Faimes, Geer, Oreye, Remicourt, Saint-Georgessur-Meuse, Verlaine, Villers-le-Bouillet, Waremme) Abbaye de la Paix-Dieu Rue Paix-Dieu, 1b 4540 Amay 085 21 21 71 www.tourisme-hesbaye-meuse.be

Maison du Tourisme des Thermes et Coteaux

(Beyne-Heusay, Chaudfontaine, Fléron, Trooz) Avenue des Thermes, 78B 4050 Chaudfontaine 04 361 56 30 www.thermesetcoteaux.be

Maison du Tourisme du Pays de Liège (Ans, Awans, Crisnée, Flémalle, GrâceHollogne, Liège, Seraing) Quai de la Golfe, 15 4000 Liège 04 221 92 21 www.visitezliege.be

Maison du Tourisme du Pays de Herve

Maison du Tourisme du Pays d’Houffalize – La Roche-en-Ardenne

(Aubel, Herve, Olne, Plombières, Thimister- Clermont, Welkenraedt) Place de la Gare, 1 4650 Herve 087 69 31 70 www.paysdeherve.be

(Houffalize, La Roche-en-Ardenne) Place du Marché, 15 6980 La Roche-en-Ardenne 084 36 77 36 www.coeurdelardenne.be

Maison du Tourisme du Pays de Huy Meuse – Condroz

(Gouvy, Vielsalm) Avenue de la Salm, 50 6690 Vielsalm 080 21 50 52 www.vielsalm-gouvy.be

(Huy, Clavier, Marchin, Modave, Nandrin, Tinlot) Quai de Namur, 1 4500 Huy 085 21 29 15 www.pays-de-huy.be

Maison du Tourisme des Vallées de la Burdinale et de la Mehaigne (Braives, Burdinne, Héron, Wanze) Rue de la Burdinale, 6 4210 Burdinne 085 25 16 96 www.tourisme-burdinale-mehaigne.be

Maison du Tourisme de la Basse-Meuse

(Bassenge, Blégny, Dalhem, Herstal, Juprelle, Oupeye, Visé) Rue des Béguines, 7 4600 Visé 04 374 85 55 www.basse-meuse.be

PROVINCE DU LUXEMBOURG Maison du Tourisme du Pays de Bastogne

(Bastogne, Bertogne, Fauvillers, SainteOde, Vaux-sur-Sûre) Place Mc Auliffe, 60 6600 Bastogne 061 26 76 11 www.paysdebastogne.be

Maison du Tourisme de Gaume

(Étalle, Meix-devant-Virton, Musson, Rouvroy, Saint-Léger, Tintigny, Virton) Rue des Grasses Oies, 2b 6760 Virton 063 57 89 04 www.soleildegaume.be

Maison du Tourisme du Pays d’Ourthe et Aisne

(Durbuy, Erezée, Hotton, Manhay, Rendeux) Grand-Rue, 16 6940 Barvaux-sur-Ourthe 086 21 35 00 www.ourthe-et-aisne.be

Maison du Tourisme du Pays du Val de Salm et des Sources de l’Ourthe

Maison du Tourisme du Pays de Saint-Hubert

(Saint-Hubert, Libramont – Chevigny, Tenneville) Place du Marché, 15 6870 Saint-Hubert 061 61 30 10 www.saint-hubert-tourisme.be

Maison du Tourisme du Pays de la Semois entre Ardenne et Gaume

(Chiny, Florenville, Herbeumont) Esplanade du Panorama, 1 6820 Florenville 061 31 12 29 www.semois-tourisme.be

Maison du Tourisme du Pays de Marche et de Nassogne

(Marche-en-Famenne, Nassogne) Place de l’Etang, 15 6900 Marche-en-Famenne 084 34 53 27 www.tourisme-marche-nassogne.be

Maison du Tourisme du Pays de la Haute-Lesse

(Daverdisse, Libin, Tellin, Wellin) Place de l’Esro, 60 6890 Redu (Libin) 061 65 66 99 www.haute-lesse.be

Maison du Tourisme du Pays d’Arlon (Arlon, Attert, Aubange, Martelange, Messancy) Rue des Faubourgs, 2 6700 Arlon 063 21 94 54 www.arlon-tourisme.be

Maison du Tourisme du Pays de la Forêt d’Anlier (Habay, Léglise, Neufchâteau) Moulin Klepper - Rue du Moulin, 12 6840 Neufchâteau 061 21 80 05 www.foret-anlier-tourisme.be

Maison du Tourisme du Pays de Bouillon

(Bertrix, Bouillon, Paliseul) Quai des Saulx, 12 6830 Bouillon 061 46 52 11 www.bouillon-tourisme.be

PROVINCE DE NAMUR Maison du Tourisme de la Haute-Meuse dinantaise (Anhée, Dinant, Hastière, Onhaye, Yvoir) Avenue Colonel Cadoux, 8 5500 Dinant 082 22 28 70 www.dinant-tourisme com

Maison du Tourisme du Pays de Namur « Vallées d’Art et de Traditions » (Andenne, Assesse, Fernelmont, Fosses-laVille, La Bruyère, Mettet, Namur, Profondeville) Place de la Station 5000 Namur 081 24 64 49 www.paysdenamur.be

Maison du Tourisme du Val de Lesse (Beauraing, Houyet, Rochefort) Rue de Behogne, 5 5580 Rochefort 084 34 51 72 www.valdelesse.be

Maison du Tourisme Sambre-Orneau (Floreffe, Gembloux, Jemeppe-sur-Sambre, Sambreville, Sombreffe) Rue Sigebert, 3 5030 Gembloux 081 62 69 66 www.sambre-orneau.com

Maison du Tourisme de l’Ardenne namuroise (Bièvre, Gedinne, Vresse-sur-Semois) Rue Albert Raty, 83 5550 Vresse-sur-Semois 061 29 28 27 www.ardenne-namuroise.be

Maison du Tourisme des Vallées des Eaux Vives Route de la Plate Taille 99 6440 Boussu-lez-Walcourt 071 23 95 97 www.valleesdeseauxvives.be

Maison du Tourisme « Condroz-Famenne » (Ciney, Hamois, Havelange, SommeLeuze) Rue de l’Eglise, 4 5377 Heure 086 40 19 22 www.valleesdessaveurs.be

La viande de boeuf, une multitude de goûts à portée de palais ...

N’oubli� pas la pr�imité. Le meilleur est près de ch� nous, proﬁtons-en ! ASZVG00A

VOTRE

guide vĂŠlo

en Wallonie 2016

Ces réseaux qui donnent raison

au vélotourisme D’année en année, le RAVeL et les points-nœuds ont étendu leurs réseaux en Wallonie. De quoi encourager la petite reine à faire une entrée royale sur les circuits touristiques.

Six réseaux points-nœuds Les réseaux points-nœuds, bien connus des cyclistes du nord du pays, sont également en train de fleurir en Wallonie. Grâce à un système simple de numéros et de balises situés à chaque intersection des routes, ces réseaux permettent au cycliste de composer son itinéraire sur mesure. Après avoir envahi la Wallonie picarde (1 600 km), les Cantons de l’Est (850 km) et la Famenne (350 km), ils ont pris pied dans la Botte du Hainaut et l’Entre-Sambreet-Meuse (350 km) et ont ouvert des brèches dans la Basse-Meuse, près de Visé (80 km), et en vallées de Rulles et Semois (40 km). Ces six réseaux totalisent aujourd’hui 3 270 km de voies cyclables balisées, mais des projets d’extension existent dans le Hainaut (le réseau « 1 000 bornes à vélo » s’étendra de Chimay à Mettet), ainsi que dans les provinces de Namur, du Luxembourg et du Bra-

bant wallon. Pour mieux faire connaître cette infrastructure, à laquelle il convient encore d’ajouter les 227 circuits VTT reconnus par le CGT (Commissariat général au Tourisme), deux outils de promotion ont été mis en place : une brochure éditée par Wallonie-

Le RAVeL est le réseau cyclable le plus connu en Wallonie. Mais d’autres existent et prennent de l’ampleur, comme les points-nœuds qui permettent de composer des itinéraires sur mesure.

Bruxelles Tourisme, qui présente notamment une sélection de 45 circuits balisés, et un site internet qui propose une large gamme de circuits téléchargeables accompagnés de multiples infos, notamment au niveau des services. www.lawallonieavelo.be

ÉdA – Chr. SONON

ccueillir le touriste à vélo ? La Wallonie ne manque pas d’atouts. Le patrimoine exceptionnel – naturel, bâti, culturel et gastronomique – de notre région est vaste et attractif. Les services et labels ne cessent de se multiplier, tandis que les infrastructures s’allongent jour après jour. Le RAVeL, qui offre aujourd’hui 1 400 kilomètres de voies sécurisées, constitue bien sûr l’ossature royale de notre réseau cyclable. C’est sur lui que s’appuient principalement les quatre itinéraires internationaux qui traversent la Wallonie, soit les EuroVelo 3 (Maubeuge, Namur, Aix-la-Chapelle) et 5 (Lille, Bruxelles, Namur, Luxembourg), la Vennbahn dans les Cantons de l’Est (d’Aix à Troisvierges) et la Meuse à Vélo (Maastricht, Liège, Namur, Givet). À ceux-ci s’ajoutent dix itinéraires régionaux de longue distance (dénommés W0 à W9), tandis qu’une kyrielle de RAVeL complémentaires vient compléter la toile.

ÉdA – Claudy Petit

Le circuit « L’Orval » fait 78 km et passe évidemment par l’abbaye. Descente (de bière) assurée, mais côtes (à vélo) aussi !

Roulez malin en suivant les itinéraires thématiques

our ceux et celles qui aiment rouler en suivant une thématique (tourisme mémoriel, brasseries, arbres remarquables, architecture…), l’ASBL Pro Velo (www.provelo.org) propose de très nombreux tours dans toute la Wallonie. Il suffit de choisir une région et un thème et de télécharger les fichiers GPX (qui permettent d’échanger des coordonnées GPS) des circuits. De même, Les Chemins du rail (www.cheminsdurail.be) ont recréé le long d’anciennes voies des parcours découvertes sous forme de fiches balades. Vous êtes de ceux que les plaisirs de la table stimulent ? Accueil champêtre en Wallonie (www.accueilchampetre.be) propose une belle brochette de circuits permettant de mêler produits du terroir, monde rural et patrimoine, tandis que la

Maison du Tourisme du Pays de Namur (www.paysdenamur.be) a tracé une route touristique (75 km) à travers douze vignobles de la région. Vous êtes plutôt bière ? Le circuit « L’Orval » (78 km), de la Maison du Tourisme de Gaume (www.soleildegaume.be), a été concocté pour ceux qui ont une bonne descente et qui n’ont pas peur… des côtes ! Un peu d’histoire et de nature Les férus d’histoire aimeront peut-être emprunter un tronçon de la chaussée romaine Bavay-Tongres (www.viaeromanae.eu) et visiter un musée proche présentant des collections archéologiques. À moins qu’ils ne préfèrent suivre la Route Napoléon (94 km) qui relie Beaumont à Waterloo en passant par Thuin, Charleroi, Fleurus et Li-

III

gny. Pour les amoureux de la nature qui ont plusieurs jours devant eux, Les Forêts d’Ardenne (www.lesforetsdardenne.be) proposent des séjours/packages en VTC ou VTT dans la Grande Forêt de Saint-Hubert, la Grande Forêt d’Anlier, la Forêt du Pays de Chimay et la Forêt de la Semois et de la Houille. Ce qui nous amène à un incontournable : l’itinéraire GTA (Grande traversée des Alpes) de La Transardennaise (170 km), soit une randonnée VTT de 3 à 5 jours entre La Roche-en-Ardenne et Bouillon, en itinérance et avec transport des bagages (www.europaventure.be ou www.gta.be). Ce ne sont que quelques exemples, les Maisons du Tourisme proposent quasi toutes des circuits à thème.

Une fête nationale pour BVR

la nuit du RAVeL Le mercredi 20 juillet, dans le cadre de l’année « La Wallonie à vélo », le Beau Vélo de RAVeL s’offrira une étape nocturne de quelque 80 kilomètres au départ de Namur.

e n’est pas une première : les 31 décembre 1999 et 2000, Adrien Joveneau et l’équipe de VivaCité avaient déjà organisé une étape de nuit au départ de l’abbaye du Val-Dieu, à Aubel. « Ce fut un succès phénoménal ! Deux mille cyclistes et deux mille flambeaux, échelonnés sur l’ancienne ligne 38 à travers le Pays de Herve, avaient symboliquement marqué le passage vers le nouveau millénaire », se souvient l’animateur, heureux et impatient de renouveler l’expérience cet été. L’événement ayant cette fois pour cadre l’année de « La Wallonie à Vélo », le choix des organisateurs (Wallonie-Bruxelles Tourisme, Les Chemins du Rail et Attractions & Tourisme, en collaboration avec la RTBF et le Commissariat général au Tourisme) s’est tout naturellement porté sur Namur, la capitale wallonne. La date du 18 juin avait d’abord été proposée mais, pour des questions d’organisation, c’est finalement le mercredi 20 juillet, veille de la Fête nationale, qui a été choisi.

Des animations à chaque étape Le départ sera donné au Grognon, sur le site du Parlement wallon, à 18 h. Des haltes sont prévues à l’abbaye de Floreffe, à Fosses-la-Ville et à l’abbaye de Maredsous. Puis retour sur Namur, via le RAVeL de la

L’un des objectifs est de mettre le patrimoine wallon en valeur, sous toutes ses formes. Architectural avec les abbayes de Floreffe et Maredsous, musical avec le Grand Jojo, gourmand avec les fraises de Wépion.

Molignée, les rives de la Meuse et Wépion. « Cette boucle faisant environ 80 kilomètres, nous l’avons scindée en quatre étapes de façon à permettre aux participants qui ne voudraient pas faire l’entièreté du parcours d’opter pour le ou les tronçon(s) de leur choix », explique Georges Wathlet (Les

Chemins du Rail), qui souligne qu’à l’exception d’un tronçon entre Floreffe et Fosses-laVille, l’itinéraire suivra le RAVeL quasi sans interruption. « C’est d’ailleurs à cet endroit, lorsque les participants quitteront la Sambre, qu’interviendra la seule difficulté du parcours sous la forme d’une côte assez ardue. » L’un des objectifs étant de mettre le patrimoine en valeur, les étapes ont été négociées avec les institutions liées au secteur du tourisme. On connaît le charme des abbayes de Floreffe et de Maredsous, où les produits locaux seront dégustés avec sagesse. À Fosses-la-Ville, c’est au Grand Jojo et à ses musiciens que reviendra la tâche de ranimer en pleine nuit les ardeurs des cyclistes. Quant aux fraises de Wépion, c’est sous le halo lumineux de l’aube naissante qu’elles feront office de mise en bouche avant le petit-déjeuner au Grognon, où les participants seront attendus vers 7 h pour faire la fête (nationale). Détails et réservations (obligatoires) : www.nuitduravel.be

Les 13 étapes du Beau Vélo de RAVeL 2016 à travers la Wallonie et Bruxelles

Il fera encore clair lorsque les cyclistes prendront le départ de la nuit du RAVeL : un circuit de 80 km scindé en quatre étapes, avec un passage nocturne par l’abbaye de Maredsous et une arrivée au Grognon le 21 juillet à 7 h du matin.

La saison 2016 s’élancera

de La Calamine

e Beau Vélo de RAVeL… La paternité du nom revient à Benoît Mariage et Benoît Poelvoorde. Cela sonne comme une œuvre musicale, mais il s’agit d’une grande kermesse à la belge durant laquelle tout le monde pédale en faisant fi des différences : les jeunes, les retraités, les sportifs, les motorisés, les ouvriers, les PDG, les Wallons, les Flamands… Une journée « grandeur nature » loin des tablettes et PC, une fête familiale sur deux roues dont le but est de faire découvrir des petits coins charmants en empruntant des tronçons du Réseau autonome des voies lentes (RAVeL). Le Beau Vélo de RAVeL, c’est un « truc » que nos voisins nous envient et qui pousse, chaque saison, quelque 100 000 auditeurs de VivaCité sur les petites routes de notre pays. Le samedi 25 juin, c’est de La Calamine, dans les Cantons de l’Est, que s’élancera la 18e saison. « Le cru 2016 ne dérogera pas aux valeurs

fondamentales du Beau Vélo, assure Adrien Joveneau. Le programme respecte l’équilibre entre les étapes urbaines (Namur, Liège, Charleroi, Tournai, Bruxelles) et campagnardes. Nous découvrirons de nouvelles communes, comme Oupeye, Boussu et Colfontaine, et nous reviendrons dans d’autres, à Nivelles, Arlon et Perwez, mais en suivant des parcours différents, car le RAVeL fait son bonhomme de chemin lui aussi. » Côté artistes, quelques vedettes sont attendues sur les podiums. Parmi elles, Axelle Red et Frédéric François (La Calamine), Natasha St-Pier (Nivelles), Helmut Lotti (Moresnet), Jean-Luc Fonck (sur ses terres, à Arlon)… Mais l’événement viendra de l’Opéra royal de Wallonie qui installera ses 120 musiciens et ses 120 choristes sur la place Saint-Lambert, le 10 septembre, dans le cadre de l’opération « Debout citoyen ! » menée par la Ville de Liège.

– 25 juin : La Calamine 31,5 km Départ parking face au parc communal, Schützenstraße – 2 juillet : Tournai 29 km Départ Esplanade du Conseil de l’Europe, avenue des Frères Rimbaut – 9 juillet : Oupeye 30 km Départ Château d’Oupeye, rue du Roi Albert 127 – 16 juillet : Vielsalm 29 km Départ Domaine de Farnières, Farnières 4 à Grand-Halleux – 23 juillet : Nivelles 30 km Départ parking Saint-Roch, avenue Albert et Élisabeth – 30 juillet : Moresnet 36 km Départ rue du Parc – 6 août : Boussu-Colfontaine 32 km Départ Esplanade du Grand Hornu, rue Sainte-Louise 82 à Hornu – 13 août : Namur 22,5 km Départ Esplanade de la Citadelle – 20 août : Arlon 23 km Départ place Léopold – 27 août : Mettet 32 km Départ circuit Jules Tacheny, rue Saint-Donat 6 – 3 septembre : Perwez 31 km Départ rue des Romains – 10 septembre : Liège 25 km Départ rue de l’Île Monsin – Dimanche 18 septembre : Bruxelles (dimanche sans voiture) 25 km Départ square de l’Atomium

Détails pratiques Inscription gratuite entre 10 h et 13 h sur le site de départ. Les 1 000 premiers inscrits reçoivent un T-shirt aux couleurs du Beau vélo de RAVeL et les 2 000 premiers bénéficient d’un brunch. Départ de la balade groupée à 13 h 10. Une boucle Adeps plus courte est organisée pour les enfants, les familles et les personnes à mobilité réduite. Retour au village du Beau Vélo de RAVeL et début des concerts à 16 h. Le livre reprenant les étapes 2016 du BVR est disponible en librairie pour 15 €. www.rtbf.be/vivacite (voir « Émissions »)

L’Échappée belge en Provence Du 22 au 28 septembre, une quinzaine de candidats partiront en Provence, à la découverte du Lubéron à vélo durant une semaine. La présélection a déjà eu lieu et les duels pour départager les gagnants se dérouleront lors de chaque étape estivale du BVR.

« Bienvenue vélo »

our guider les cyclistes et rendre encore plus agréable la découverte de la Wallonie à vélo, le Commissariat général au Tourisme (CGT) a décidé de distinguer les opérateurs les plus accueillants. Le label « Bienvenue vélo » est ainsi octroyé à des établissements du secteur de l’hébergement (gîtes, chambres et maisons d’hôtes, hôtels, campings…), des établissements du secteur horeca, des musées et attractions touristiques, ainsi qu’à des organismes touristiques. Ils sont situés à 5 km

maximum d’un réseau cyclable, mettent gratuitement à disposition des touristes un local sécurisé et couvert pour leur vélo, fournissent si nécessaire un set de réparation, etc. On dénombre aujourd’hui près de 600 opérateurs labellisés « Bienvenue vélo », dont plus de 450 appartiennent au secteur de l’hébergement. Parmi ceux-ci, les sept auberges de jeunesse établies en Wallonie. La raison ? Qu’ils soient sportifs ou amateurs de balades, qu’ils viennent en groupe ou en couple, les (jeunes) cyclistes

constituent une part appréciable de leur clientèle. Il est vrai que les auberges de jeunesse wallonnes (Bouillon, Champlon, Liège, Malmedy, Mons, Namur et Tournai) sont toutes situées à proximité d’un réseau cyclable. Et comme les prix sont légers (entre 15 et 20 € la nuit, petit déjeuner bio compris) et qu’aux dortoirs sont venues s’ajouter des chambres pour une, deux et quatre personnes, ces auberges ont aujourd’hui des atouts à côté desquels les deux-roues auraient tort de passer.

WBT – Bruno D’Alimonte

séduit les auberges de jeunesse

Nivelles et le Roman Païs La Louvière et le canal historique du Centre

La Maison du Tourisme de la Wallonie picarde propose plusieurs packages attrayants. Celui-ci est centré sur deux établissements « Bienvenue vélo » : le gîte dit du Prieuré et la Taverne Saint-Géry, situés sur la place d’Aubechies, l’un des plus beaux villages de Wallonie. L’offre (sur base de 7 personnes, 54 €/pers.) comprend la nuitée au gîte – il s’agit de l’ancienne cure du village rénovée –, un repas du terroir à la taverne, ainsi que l’entrée à l’archéosite d’Aubechies ou au château de Belœil. Grâce aux points-nœuds, toutes les combinaisons de circuit sont possibles. Notre suggestion : depuis la place d’Aubechies, rejoindre le canal à Tongre-Notre-Dame (basilique), suivre celui-ci jusqu’à la forêt de Stambruges en faisant un petit détour pour admirer le château de Belœil. Dans la forêt, après une percée jusqu’à la Mer de Sable, retour au canal jusqu’à Blaton, suivre l’ancienne ligne 86 (RAVeL) jusqu’au point-nœud 7 afin de rejoindre Aubechies via Tourpes (brasserie Dupont). À la Taverne Saint-Géry, un conseil : tâchez de respecter ce merveilleux coin vert. Si elle vous a à la bonne, Sophie, la patronne, se coupera en quatre pour vous satisfaire. www.giteaubechies.be www.visitwapi.be/sejourner/les-offres-sejours

C’est à un couple que s’adresse ce package proposé par la Maison du Tourisme du Roman Païs. En effet, La Très Petite Tour, charmant gîte citadin niché au cœur de Nivelles et labellisé « Bienvenue vélo », ne dispose que d’une chambre joliment aménagée dans un ancien pavillon de Bourgogne du XVIIIe siècle. Intitulée « Prenez le temps de vivre en Roman Païs », la formule (65 €/pers.) comprend la nuitée dans ce petit gîte paisible, un repas à l’Union, bistrot de terroir situé sur la Grand-Place (c’est l’occasion de goûter la tarte al djote), et une pochette reprenant douze circuits bucoliques conçus autour de la cité aclote. En bonus, une carte présentant une boucle cyclotouristique très agréable d’une cinquantaine de kilomètres est également offerte. Le parcours proposé relie, via le RAVeL (l’ancienne ligne de chemin de fer Manage-Wavre) et de petites routes de campagne, deux des sites les plus majestueux du patrimoine religieux de Wallonie : la collégiale SainteGertrude de Nivelles et l’abbaye de Villers-la-Ville, dont les ruines constituent un témoin prestigieux de la vie des moines de l’Ordre des Cisterciens. www.latrespetitetour.be www.tourisme-roman-pais.be

VII

EdA - Chr. SONON

Aubechies, Belœil et le canal Ath-Blaton

En proposant cette grande boucle (21,5 km), le but principal de la Maison du Tourisme du Pays des Canaux et Châteaux est de faire découvrir le patrimoine de La Louvière. Et d’une façon originale, puisque les touristes combinent, au cours d’une même journée, déplacements à vélo, en bateau et en… train ! Le départ (10 h) a lieu à l’ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu où un bateau les conduit jusqu’à l’ascenseur hydraulique n°3, les deux sites étant labellisés « Bienvenue Vélo » (tarifs : 9,50 € -14,25 €). Un court périple qui passe par l’écluse de Thieu et l’ascenseur n°4. Après la visite de la salle des machines (asc. n°3), un petit train touristique ramène tout le monde à StrépyThieu. Il est alors midi, c’est l’heure d’enfourcher son vélo vers le centre de La Louvière et ses nombreux sites culturels : le Centre de la gravure et de l’image imprimée, le Centre Daily-Bul & Co (surréalisme belge), le Musée Ianchelevici (sculpture), le Centre Kéramis… À chacun ses choix. Le retour s’effectue en longeant le canal historique. Pour ceux qui préféreraient voir le site minier de Bois-duLuc (Unesco), un raccourci, au départ du village de Trivières, permet de couper vers celui-ci sans passer par La Louvière-centre. www.parcdescanauxetchateaux.be

Arthur Chambre Photographie

Le tout nouveau bike park des Lacs de l’Eau d’Heure s’ouvrira cette année. Celui de la ferme Libert, au cœur des Hautes Fagnes, accueille déjà des sportifs de haut vol.

Un nouveau bike park

aux Lacs de l’Eau d’Heure

es pistes VTT permanentes, un espace trial, des pistes de slalom parallèles (pour courses à 2 ou à 4), des pistes de free ride, un big air bag, un espace de pump track, une zone de dirt (sauts), une remontée mécanique… Les Lacs de l’Eau d’Heure disposent, depuis peu, au lieu-dit La Ferme de Badon, près du centre d’accueil de la Plate Taille, d’un bike park exceptionnel. Ce parc, qui concentre les différentes disciplines liées au cyclisme et est soutenu par l’ancien coureur Jean-Luc Vandenbroucke, s’inscrit dans le programme de développement du site dont il contribue à diversifier les équipements touristiques, sportifs et récréatifs, tout en s’intégrant dans la politique de développement d’un tourisme doux dans un environnement naturel. Le bike park pourra être mis à la disposition de clubs ou associations, mais aussi servir d’attrait pour l’organisation de journées entreprises. En lien direct avec le RAVeL, il constitue un point de départ idéal pour profiter des nombreux circuits exis-

tants. www.lacsdeleaudheure.be Les principaux bike parks Le bike park de la ferme Libert est situé au cœur des Hautes Fagnes, à quelques minutes du centre-ville de Malmedy. La piste de ski a été transformée et totalement modulée pour devenir l’un des bike parks les plus complets du Benelux. Il est composé de plusieurs pistes de descente, aussi bien aériennes que boisées, une piste de four cross, d’enduro, des zones de VTT trial et d’une zone « dirt ». Des circuits accessibles à tout public et à tout âge (www.bikeparkfermelibert.com). Le terrain d’exercice pour VTT à SaintVith est libre d’accès et permet de s’entraîner et de tester ses capacités techniques. Le parcours serpente à travers le domaine boisé du Volmersberg sur près de 5 km et propose trois degrés de difficultés, balisé par des flèches. Il est plutôt destiné à un public de vététistes expérimentés (Syndicat d’initiative de Saint-Vith : 080 28 01 30).

VIII

Des Points jaunes pour les cyclotouristes Dans le cadre de l’année de « La Wallonie à Vélo », la Fédération francophone belge de cyclotourisme et du VTT (FFBC) et le département vélo loisirs de la Fédération cycliste Wallonie-Bruxelles (FCBW) ont été contactés afin de proposer tout au long de la saison des rendez-vous Points jaunes. Ceux-ci sont, en quelque sorte, l’équivalent des Points verts Adeps pour la marche, puisqu’ils permettent à chaque cycliste de participer à une sortie dominicale préparée par un club sans être affilié à l’une des deux fédérations ci-dessus. C’est ainsi qu’un premier calendrier Points jaunes a vu le jour, proposant quelque 150 rendez-vous – dont une quarantaine pour les vététistes – étalés sur toute la saison, les week-ends et jours fériés. Ces circuits sont entièrement balisés, ce qui permet à chacun, muni d’un roadbook, de les parcourir à son rythme, seul ou en petit groupe. Afin que ces sorties soient accessibles au plus grand nombre et pas seulement aux cyclistes affiliés, il n’a été retenu que les randonnées « route » et les randonnées « VTT » ne dépassant respectivement pas 45 et 20 kilomètres. www.velo-liberte.be