2
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR - JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Saluda “Damos una calurosa bienvenida” “Estamos ante una magnífica ocasión para demostrar, una vez más, que nuestra comarca reúne todos los elementos necesarios para convertirse en referencia turística de primera magnitud”
L
a comarca del Campo de Gibraltar,
una de las zonas con mayor potencial de todo el territorio nacional, se une el mes de septiembre a torno a la convocatoria de la segunda edición de Algeciras EntreMares, la Feria de las Culturas del Estrecho, y lo hace desde el más absoluto de los convencimientos, puesto que su desarrollo solo conlleva beneficios, por lo que la Mancomunidad de Municipios apuesta de manera decidida por esta cita. El año pasado fue La Línea de la Concepción la que acogió la salida de la II Ruta de los Viajeros Románticos, pasando en esta edición
“Algeciras EntreMares, su espíritu integrador y de unión entre las siete poblaciones del Campo de Gibraltar representa un empeño en el que sus promotores siempre van a contar con el respaldo de la institución comarcal” el testigo a Algeciras; Castellar y Jimena de la Frontera son también puntos destacados en este mapa que reúne cultura, historia, tradiciones y fiesta, y que cada vez va sumando más y más participantes. Estamos pues ante una magnífica ocasión para demostrar, una vez más, que nuestra comarca reúne todos los elementos necesarios para convertirse en referencia turística de primera magnitud. Y especialmente, en el caso de Algeciras EntreMares, su espíritu integrador y de unión entre las siete poblaciones del Campo de Gibraltar representa un empeño en el que sus promotores siempre van a contar con el respaldo de la institución comarcal. Por lo tanto, damos la más calurosa bienvenida a esta segunda edición, y a quienes tanto participen de ella como la hacen posible, deseando que, como mínimo, se alcancen los niveles de éxito cosechados el año pasado.
Luis Ángel Fernández Presidente de la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR - JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Saluda
“Estrechemos lazos” “Algeciras EntreMares es un reeencuentro con nuestras tradiciones, con nuestra cultura, la más popular, puesto que del pueblo nace”
C
uando alguien llega por primera vez a Algeciras, uno de los muchos elementos que atraen poderosamente su atención es el que hace referencia a la implicación de su gente en todo aquello que se pone en marcha, porque creen que es bueno para su ciudad. Esto no es una reflexión en voz alta, ni un deseo, sino una realidad tangible. Se puede comprobar porque, ni más ni menos, es lo que ocurrió hace un año, cuando vivimos la primera edición de Algeciras EntreMares: la Feria de las culturas del Estrecho. Todos, absolutamente todos a quienes les presentamos el proyecto se embarcaron, logrando que la nave llegase no a buen puerto, sino al mejor puerto posible. Y motivados no solo por el éxito de 2014, sino por esa implicación de colectivos sociales y de ciudadanos en general, llegamos a los días 18, 19 y 20 de septiembre, jornadas en las que, una vez más, Algeciras abrirá sus brazos para acoger tanto a propios como
a visitantes, que quieran compartir con nosotros esta experiencia. Algeciras EntreMares es mucho más que un fin de semana de fiestas y celebraciones. La cita se ha convertido en un punto de encuentro, o mejor dicho, de reencuentro. Reencuentro con nuestras tradiciones, con nuestra cultura, la más popular, puesto que del pueblo nace, y no hay nada más hermoso que reencontrarse con los orígenes de uno mismo, pero si además, eso es posible en un marco de encanto como es el de nuestra tierra, mejor que mejor. Pero es que queremos ir más allá de lo que puede representar un ya de por sí amplio programa de actividades, que se iniciarán con un pregón de categoría, el que de Patricio González, enamorado de esta tierra y conocedor como pocos de la realidad de las orillas del Estrecho. Algeciras EntreMares está sirviendo ya para que estrechemos, más aún si cabe, lazos de colaboración y entendimiento con otros municipios, como pueden ser los casos de Ronda, Gaucín, Graza-
lema, Benarrabá o Castellar de la Frontera, por citar solo algunos ejemplos. A ello ha contribuido en buena parte el hecho de que Algeciras haya sido este año punto de partida de la III Expedición de los Viajeros Románticos, que sirvió de magnífica antesala a lo que nos disponemos a vivir en los próximos días. Tras esta realidad hay un intenso trabajo, una labor coordinada en la que participan delegaciones municipales, colectivos vecinales, colaboradores, y que tiene como “alma mater” a Faustino Peralta, un hombre que en su momento creyó en las posibilidades de Algeciras, y que hoy en día lo sigue haciendo, con mayor animosidad aún, al ver los resultados obtenidos. Así pues, todo está ya preparado, por lo que solo nos queda disponernos a disfrutar de tres intensos días no solo de fiesta, sino también de cultura, de historia, de raíces algecireñas. Sean todos bienvenidos a “Algeciras entremares 2015”. Que la disfruten. Que la disfrutemos. Un abrazo.
José Ignacio Landaluce Alcalde de Algeciras
3
4
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR - JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Programa de actos Cuatro intensos días para no perderse La segunda edición de Algeciras EntreMares que comienza hoy viene cargada de actividades para que algecireños y foráneos disfruten de las Fiestas de las Culturas del Estrecho, una cita obligada en la que la diversidad y la creatividad no tienen límites JUEVES, 17 -19:00 horas. Lugar: Parque María Cristina. INAUGURACIÓN DEL MERCADO DE ÉPOCA Y PORCHES -20:00 h. Lugar: Parque María Cristina I CONCURSO DE ESCAPARATES Y PUESTOS del Mercado de Época, patrocinado por Apymeal. I FESTIVAL DEL BOLERO DE ALGECIRAS Por la Escuela Municipal de Música, Danza y Teatro José María Sánchez Verdú. -Mercedes Alcalá y Judith de la Rosa.
VIERNES, 18 -12:00 h. Plaza Alta y calles adyacentes AMBIENTACIÓN CALLEJERA, por APADIS (Asociación de Padres de Personas con Discapacidad Intelectual de la Bahía de Algeciras). -12:00 h. Calle Castelar I MUESTRA DEL ARTE CULINARIO MARROQUÍ (Cafetería Zahra). -19:00 h. Concentración en Parque Feria.
II PASACALLES DE LAS CULTURAS DEL ESTRECHO Itinerario: Parque Feria. Travesía de Algeciras hasta Policía Local. Avda. Blas Infante (frente a la puerta principal del Parque Mª Cristina). Comitiva del Pasacalles: Policía Nacional a caballo – Carruajes de autoridades– Banda de Música Virgen de la Palma – Jinetes y amazonas a la Serrana – Arrieros y acémilas. – Enganches y Carruajes de época. Agrupaciones Infantiles y Juveniles de los Colegios: Parque del Estrecho, Salesianos, Nuestra Sra. de los Milagros, Ntra. Señora de Europa, Guardería Los Guardianes, Escuela Infantil. El Patio de mi casa –Esc. Inf. Gloria Fuertes – Gnawas y Dakka Marrakchia (Marruecos) – A.H.C. Legado de las Cortes de la Real Isla de León – A.H.C. Bandoleros de Grazalema – A.H.C. Centenario de El Bosque – Grupo Academus – Asociación La Vía – A.V. Alfredo Zanalegui – A.V. Un barrio de todos – Asociación Intercultural ESMAR-Algeciras - Modistas, asociaciones, colectivos y particulares. Gnawas y Dakka Marrakchia (Marruecos).
Sangre y Amor en la Sierra. RECREACIÓN HISTÓRICA ‘CENTENARIO DE EL BOSQUE’. Incursiones francesas en Algeciras // Escenas de la Guerra de Goya.
-21:30 h. Murallas Medievales. LECTURA DEL BANDO DEL SEÑOR ALCALDE. RECREACIÓN HISTÓRICA ‘BANDOLEROS DE GRAZALEMA’.
-12:30 h. Lugar Murallas Medievales. RECREACIÓN HISTÓRICA ‘JURAMENTO DE ALGECIRAS DE LA CONSTITUCIÓN DE 1831’ Intervienen: A.H.C. del Legado de las Cortes de la Real Isla de León – Asociación La Vía de Algeciras – A.V. Alfredo Zanalegui.
-23:00 h. Parque Mª Cristina MÚSICA POPULAR. Grupo Romero ‘Al Aire Libre’.
SÁBADO, 19 -11:00 h. Parque Mª Cristina y alrededores. PASEO DE CABALLOS Y CARRUAJES DE ÉPOCA. -11:00 h. Mercado Ingeniero Torroja. PASEO OFICIAL POR EL MERCADO. A.H.C. Bandoleros de Grazalema A.H.C. del Legado de la Cortes la Real Isla de León – Charanga Musical– Grupo Academus – Asociación La Vía – A.V. Alfredo Zanalegui –A.V. Un barrio de todos – APADIS - Modistas, asociaciones, colectivos y particulares – Gnawas y Dakka Marrakchia (Marruecos).
-13:00 h. // Lugar: Bares y Restaurantes 3ª RUTA DE LA TAPA. Especialidades culinarias de Algeciras. Los tres días. -19:00 h. Parque Mª Cristina Recital escenificado: ARRIERITOS SEMOS, por el Grupo Academus -21:30 h. Lugar: Murallas Medievales II FESTIVAL DE FLAMENCO, MÚSICA Y DANZA ANDALUSÍ Intervienen: Orquesta Andalusí de Tánger Al cante: David Carpio. Al Toque: Manuel Valencia. Al Baile: Rocío Marín y su Grupo Compañía de Danza ‘Duende’.
DOMINGO, 20 Imagen de una recreación en la plaza Alta durante la primera edición de Algeciras EntreMares.
-12:30 h. Lugar Parque Mª Cristina
II FESTIVAL DE FOLKLORE DEL CAMPO DE GIBRALTAR El Bolero de Algeciras, Compañía de Flamenco ‘Duende’, de Algeciras. Fandango de Albarracín o Punta y Tacón, Escuela Municipal de San Roque. Fandanguillo de Castellar, Jaime Martín de Castellar de la Fra. Fandango Tarifeño o Chacarrá, Asoc. ‘Ntra. Sra. de la Luz’, de Tarifa. Dansa Hassada, de Tánger, Marruecos. -16:30 h. Lugar: Parque Mª Cristina MÚSICA POPULAR Interviene: Grupo Romero Al Aire Libre. -19:30 h. Lugar: Plaza de Toros las Palomas. II EXHIBICIÓN ECUESTRE Y DE ENGANCHES DE ALGECIRAS Organiza: META-andalucía y Paseos a la rondeña. Presentador: José Andrades Bellido. DOMA VAQUERA:Antonio Ocaña Pulido, con el caballo JARON de raza anglo hispano árabe de 12 años, de Algeciras; mariano Gutiérrez Viera, con el caballo PITINGO, de raza anglo hispano árabe y el caballo ÚNICA II, de la misma raza; Luis Benítez Santander, con el caballo BRAKEN, de raza hispano árabe. José Luis Orozco Durán, doma vaquera de alta escuela; Miguel, con el caballo torero de nombre GITANO (participante del programa ‘Vaya Fauna’ de Telecinco). DOMA CLÁSICA: Beatriz Vallecillo Narváez. DOMA LIBRE: José Manuel González Agüera, con la mula CLEOPATRA y la mula GOLONDRINA; Carlos Román Portillo, con el burro CARAMELO de alta escuela (participante del programa ‘Vaya Fauna’ de Telecinco). ENGANCHES: Manuel J. Rodríguez Flores; Antonio Jesús Chávez González; Sergio Méndez Gallego; Daniel Castillo Chacón; Francisco Hita; Salvador Marín; Iñaki Irijoa de Corne; Rafael Velasco; José Romo; Francisco del Río; Julio Heredia; Manuel Cruz y los Hermanos Tovar. Al finalizar la Exhibición, se clausurán las Fiestas y se hará entrega de unos reconocimientos.
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR - JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015
5
En equipo
Una realidad ilusionante Todo está a punto para que la segunda edición de Algeciras EntreMares inunde las calles de la ciudad. La nueva fiesta de las culturas ha sumado apoyos e implicado a muchas personas
D
Foto: LA VERDAD
etrás de cada proyecto que se materializa, de cada iniciativa que se convierte en realidad, hay siempre cientos de horas de trabajo previo, de labor coordinada para que los ciudadanos, los verdaderos protagonistas de la gestión municipal, tengan a su alcance el resultado final en las mejores condiciones. Esa es una de las premisas que subyace tras Algeciras EntreMares, la fiesta de las culturas del Estrecho. Desde hace varios meses, el Ayuntamiento, como si de una maquinaria perfectamente engrasada y calibrada se tratase, trabaja para que no falte ni un solo detalle en esta segunda edición, gracias especialmente a la
labor de las delegaciones municipales de Turismo, Feria y Fiestas, Cultura, Participación Ciudadana y Educación. Coordinando este amplio equipo de trabajo se encuentra la teniente de alcalde delegada de Turismo, Susana Pérez Custodio. A nadie se le escapa que una cita de esta categoría se convierte en un reclamo de primer orden para muchos visitantes, que durante un fin de semana tienen la privilegiada oportunidad de sumergirse en los albores del siglo XIX, disfrutando de una ciudad que se rodea de un especial halo romántico. Otro apartado importante es el festivo, esencia de esta celebración, y ahí es dentro en juego la teniente de alcalde responsable
En la imagen, las concejalas Mª Victoria Zarzuela, Pilar Pintor, Juana Cid, Laura Ruiz y Susana Pérez.
de Feria y Fiestas, Juana Cid. El centro de la ciudad, o el coso taurino de Las Palomas, por citar solo dos ejemplos, son puntos importantes en el gran escenario en el que se convierte Algeciras durante esas jornadas. Sin perder de vista el apartado cultural, puesto que cultura es todo lo que nace del pueblo. Para ello, la teniente de alcalde delegada de Cultura, Pilar Pintor, también ha diseñado junto a su equipo una hoja de ruta con distintas actividades, a fin de seguir ahondando en aquella realidad histórica y social. Pero, sin lugar a dudas, uno de los elementos que caracterizan a Algeciras EntreMares es el de sumar apoyos, una labor en la que la concejal delegada de Participación Ciudadana, Victoria Zarzuela, ha jugado un papel fundamental. La presencia en muchas de las actividades de las asociaciones de vecinos que se han implicado profundamente en la celebración representa el mejor exponente de que estamos ante una celebración abierta a todos, como se vivió ya el año pasado con citas tales la Pasarela del Bolero, la Fiesta del Camafeo y el Pañuelo o el gran fin de semana festivo. Y un aspecto más que destacado es el que hace referencia al futuro más cercano, a la continuidad de las tradiciones, en definitiva, al relevo generacional. En esta parcela, la concejal delegada de Educación, Laura Ruiz, ha sido capaz no solo de acercar la fiesta a los centros escolares algecireños, sino de lograr su participación, incluso con la realización en colegios de actividades temáticas centradas en Algeciras EntreMares. Una experiencia tan gratificante como positiva, que ha arrojado ya excelentes resultados. Así pues, gracias a esta labor coordinada, en la que también participan otros departamentos municipales, caso de Seguridad Ciudadana, Limpieza, Alumbrado, Parques y Jardines o Fomento Económico y Empleo, todo está ya preparado para que algecireños y visitantes disfruten, desde hoy de la segunda edición de Algeciras EntreMares, que dejó de ser un proyecto para convertirse plenamente en una realidad ilusionante.
6
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR - JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Un adelanto para hacer boca Landaluce resalta la participación ciudadana que hubo en la edición del año pasado en las Fiestas de las Culturas del Estrecho y espera superarla en esta segunda edición
L
a plaza Alta acogió el pasado 27 de agosto la celebración de la segunda edición de la Pasarela del Bolero, desfile de la vestimentas populares de la etapa Romántica del siglo XIX que asdemás fue el anticipo de Algeciras EntreMares. Se trataba de un anticipo de lo que esta semana se podrá disfrutar en las calles y plazas de Algeciras. “La nueva Algeciras EntreMares -explicó Landalucecomienza ya a tomar ritmo para la próxima edición con una gran cantidad de actos que este año volverán a llenar las calles de nuestra ciudad, más amplio que en la edición anterior, para el disfrute de todos los algecireños”. No quedó el desfile en un pase de las vestimentas típicas de esa Algeciras pasada, de esa Algeciras Romántica, sino que las modelos también mostraron pasarelas las prendas típicas de los días festivos árabes, lo que hizo del evento un acto de convivencia e interculturalidad, dos elementos que forman parte de la idiosincrasia de Algeciras, una ciudad que siempre ha acogido con cariño al visitante y que ha sido lugar de encuentro de pueblos y culturas. En este primer acto o anticipo de EntreMares, el alcalde de la ciudad, José Ignacio Landaluce, habló de Algeciras como un lugar de encuentro y tolerancia e instó a la ciudadanía a traba-
jar para mostrar al visitante los aspectos positivos de la ciudad. Porque, dijo Landaluce, la participación de la ciuadanía es importante y el reto de este equipo de gobierno municipal es que cada año EntreMares sea una fiesta más participativa. Y si el año pasado lo fue, todo indica que lo será mucho más en este 2015. La asociación hispano marroquí ESMAR, el Consulado de Marruecos en la ciudad y Un Barrio de Todos, un proyecto para fomentar la convivencia en barriadas con alta presencia se sumaron y participaron en este desfile.También participaron en el acto la academia de baile de Rocío Carderas, Pastora de Algeciras y su coro rociero. Cabe destacar la participación activa de las asociaciones de vecinos Alfredo Zanalegui, del Rinconcillo, y La Vía, de La Juliana, que por segundo año consecutivo se han sumado a esta nueva fiesta de la ciudad de Algeciras. Ese mismo día y también como antesala a Algeciras EntreMares, la Sala Cajasur acogió desde la exposición El arte del abanico, de Concha Algarín, artista autodidacta natural de Utrera (Sevilla), pero residente en Algeciras. Abanicos decorados con motivos florales y cuadros con toque naif componen la exposición en la que Algarín deja numerosas pinceladas de la cultura andaluza. La artista Concha Algarín ha expuesto en
numerosas ciudades, entre ellas Madrid, Sevilla, Jerez, Estepona y Ronda. Son muchas las personalidades que han comprado sus creaciones, caso de la Duquesa de Alba, Isabel Pantoja, Carlos Herrera o la recordada Rocío Jurado. También ese día comenzó a rodar por las calles de la ciudad la exposición de Fran Montes y Daniel Gil, dos fotógrafos algecireños que muestran las fotografías que obtuvieron en la pasada edición de EntreMares, celebrada en septiembre del año pasado. Esta muestra fotográfica tiene carácter itinerante, ya que recorre varios puntos de la ciudad: plaza Alta, mercado Ingeniero Torroja, calles Ancha y Alfonso XI y parque María Cristina. Por último lugar, el alcalde de la ciudad, José Ignacio Landaluce, presentó la pasada semana la revista de esta segunda edición de EntreMares, en el salón de actos del Centro Documental José Luis Cano. La publicación, que contiene interesantes artículos sobre la Historia de Algeciras, incluye amplios reportajes gráficos de la pasada edición así como la programación de actividades. Acompañó al alcalde en la presentación el director de la revista, Faustino Peralta. La revista contiene numerosas fotografías en blanco y negro y en color de la pasada edición.
Pregonero Ingeniero técnico naval, alcalde, poeta. Patricio González es ante todo un hombre que apuesta por la interculturalidad
S
I EntreMares es la fiesta de la interculturalidad, la elección de Patricio González (Algeciras, 1955). Como pregonero es un acierto. El que fuese alcalde de la ciudad durante doce años, fue también uno de los pioneros en la cooperación internacional y en especial con la Región Norte de Marruecos, lo que le llevó a ser uno de los impulsores del Aula Universitaria del Estrecho, ente que nace de la mano del Ayuntamiento de la ciudad junto con las universidades de Cádiz y la Abdelmalek Essaadi de Tetuán-Tánger. También fue director de la Fundación Dos Orillas, organismo también dedicado a la cooperación Internacional. Además, creó el Grupo Cultural Estrechando con autores de ambas orillas del Estrecho y dirige la revista intercultural Tres Orillas. González apuesta por la cooperación y también lo hace por la cultura, que entiende es una de las mejores herramientas para lograr el acercamiento entre los pueblos. La música, la pintura, la escultura y, como no, la escritura. Todo proceso creativo es idóneo para aunar lazos. Defiende el mestizaje como una suma que enriquece las partes. En esta labor tiene en Ahmed Mgara a uno de sus grandes aliados. Ahmed Mgara es un escritor tetuaní, uno de los pocos hispanistas que vive en la que esta ciudad que fue centro cultural del norte de Marruecos y con la que González
ha estrechado lazos.En definitiva, un currículum que dice mucho de su apuesta por la interculturalidad y su pasión por la cultura árabe, algo que quedó patente en el pregón que ofreció en el parque María Cristina el pasado día 11 como anticipo a los actos de EntreMares. Fue el pregón además un diálogo entre el autor con esa ciudad que le vio nacer y que él dijo surgió del enamoramiento entre Tarik y Abila, que nació del lecho entre lo árabe y lo andaluz y que describió como un ejemplo de interculturalidad. “Tú eres bruja Algeciras, tú eres escritora, tú eres cantante, tú eres morisca, tú eres meriní, tú eres gitana, eres beréber, eres sirena, eres bandolera, eres pirata, eres abogada de pobres, eres estraperlista y eres justiciera”, dijo. No olvidó en su pregón esa mitología que es innata a la comarca en la que está enclavada Algeciras. “Aquí llegó Hércules buscando las manzanas doradas del jardín de las Hespérides, y en una isla del Estrecho, la del perejil creo, con la hechicera Circe, embrujó a Ulises. Y en la otra, Sanctipetri, se abrieron las puertas de la Atlántida. Aquí también llegó procedente de Babdag, huyendo de la muerte, el pájaro negro que inventó la primera guitarra para añadirle al laúd árabe una cuerda más”, manifestó. Y tampoco olvidó a Paco de Lucía, ese hijo ya desaparecido, pero que sigue presente en la ciudad a través de una música.
7
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR - JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015
De Algeciras a Ronda Ruta Romántica La ciudad se convierte en el punto de partida de la tercera expedición de Viajeros Románticos del siglo XXI
A
lgeciras se convirtió de nuevo este año en el lugar de encuentro de los participantes en la tercera expedición Viajeros Románticos del siglo XXI, que desde esta ciudad del Estrecho partieron con destino a Ronda. Fue a finales del pasado mes de junio y la expedición la formaron más de una veintena de jinetes viajeros con sus respectivas caballerías y mulas de carga, que en la previa se mostraron en el coso de Las Palomas en una singular exposición que recreó el camino que hicieron en los siglos pasados, los arrieros, contrabandistas y bandoleros, caminos y que dio lugar a más de una crónica romántica en el siglo XIX por unos viajeros que convirtieron la ruta entre Gibraltar y la Serranía en pionera del turismo español. Fue en otros tiempos que ahora se rememoran y se convierten en una oportunidad de crear riquezas para toda la zona. El curioso que se acercó en la plaza taurina pudo ver las caballerías y acémilas que realizarán la ruta con los atalajes a la rondeña, y cuyos jinetes participantes igualmente irán vestidos durante todo el recorrido con la vestimenta popular serrana de la época romántica. El objeto de esta nueva expedición era realizar uno de los itinerarios conocido como El Camino Inglés, dentro del proyecto de recuperación de la Ruta de los Viajeros Románticos que ha puesto en marcha ARUVIRO (Asociación de Municipios, Instituciones y Empresarios del Campo de Gibraltar y la Serranía de Ronda de las Ruta de los Viajeros Románticos), que engloba a 38 municipios de ambas comarcas naturales, los Centros de Desarrollo Rural de Ronda, Sevilla Suroeste, Los Alcornocales y Sierras de Cádiz, así como las Diputaciones de Málaga, Sevilla y Cádiz. Entre los ayuntamiento asociados está el de Algeciras. El alcalde de la ciudad, José Ignacio Landaluce, dio la bienvenida a Algeciras al grupo de viajeros románticos en un acto en el que aprovechó para anunciar la celebración de la segunda edición de Algeciras EntreMares, que lleva de apellido
Fotos: JAVIER LOBATO
Feria de las Culturas del Estrecho y que auna en una semana diversión, cultura, tradiciones y conciertos. “Algeciras EntreMares nació con vocación de afianzarse en el tiempo y la respuestas del público fue tan positiva que ya están en marcha los preparativos para el próximo mes de septiembre. No podemos defraudar a los cientos de personas que nos quisieron acompañar en una iniciativa tan original y tradicional a la vez, que supo aunar la cultura y el ocio en un fin de semana innolvidable para muchos de los que aquí estamos hoy”, manifestó el alcalde. José Ignacio Landaluce aseguró que la cita en Las Palomas era el pistoletazo de salida para Algeciras EntreMares 2015. Tras los festejos de ayer, los viajeros madrugaron en esta primera etapa ya que a las siete de la mañana partieron para recorren 37 kilómetros hacia El Chapatal, en Castellar, adentrándose en el Parque Natural de Los Alcornocales. Un día más tarde lo harían hacia Gaucín y en la cuarta hicieron veinte kilómetros hacia enalauría para finalizar en Ronda. En el acto en el coso algecireño de Las Palomas estuvieron presentes el alcalde de Gaucín y presidente de la Asociación de Viajeros Románticos, Pedro Godino, el alcalde de Castellar, Juan Casanova, y el alcalde de Benarrabá. También estuvo pre-
Imagen del desfile de carruajes correspondientes a la Ruta Romántica. sente el ex alcalde de Jimena Guillermo Ruiz, al que se entregó una placa. Esta iniciativa de viajeros románticos es mucho más que una ruta. Se trata de explorar como se encuentran los caminos públicos de paso –cañadas, coladas, cordeles, caminos de herradura, etcétera, que desde siglos unían Algeciras con Ronda. El cometido de esta expedición es la de realizar en el itinerario elegido el inventario de accesos (abiertos o cerrados), caminos, trazados y etapas del trayecto, para poder ser incorporada posteriormente como ruta certificada por ARUVIRO.
Los viajeros románticos anotaron en el cuaderno de campo de la expedición los valores complementarios y patrimoniales que la ruta que hoy comenzarán a realizar como son: la riqueza natural de la zona (flora y fauna), la diversidad del paisaje como elemento fundamental del itinerario, elementos etnográficos que nos ofrece, relaciones sociales con los lugareños. Todo para contribuir a hacer más grande una idea y de recuperar unas tradiciones y una historia de este lugar del sur de Europa que ha quedado olvidada para muchos.
El bolero El traje y el baile
A
lgeciras EntreMares recuperó ya en su primera edición la vestimenta tradicional que ya se utilizaba en el siglo XIX y que está relacionada con el baile típico del mismo nombre. Junto al fandango, era una de las danzas populares más extendidas por España. La escuela bolera de baile es una expresión dancística y escenográfica muy singular, de un gran barroquismo y complejidad en su ejecución, y que constituye una variante de la danza española. Bebe de la fuente de la danza clásica, gestándose bajo las influencias de los bailes cortesanos franceses e italianos del siglo XVII, obteniendo su esplendor
en el siglo XVIII, cuando se consolida, tomando como base los bailes populares españoles. En el siglo XIX a las boleras se las conoce también como baile español o nacional y se convierte en una de las expresiones musicales y dancísticas representativas del movimiento nacionalista de la época. Sin embargo, paralelamente, durante ese mismo siglo, la manifestación experimentará una curiosa mezcla con los denominados bailes andaluces, hasta el punto de ser sinónimos de la Escuela Bolera. Dentro de su vasta y rica gama de bailes de distinta procedencia regional, durante la época contemporánea tanto
el flamenco como la escuela bolera se enriquecen mutuamente, incorporando numerosos pasos y mudanzas, que proporcionan mayor vistosidad y lucimiento al espectáculo. No se conoce con certeza cuál era el tipo de música y danza bolera que se bailaba en la ciudad de Algeciras, aunque con toda probabilidad sería cualquiera de los muchos boleros que se han podido salvar de la escuela bolera andaluza. Los que sí han permanecido hasta la fecha son varios grabados y pinturas en las que se puede observar esta modalidad de baile en Algeciras, que han servido a su vez para conocer cuál era el tipo de vestimenta popular de esta tierra.