J21llsrg by La Verdad del Campo de Gibraltar

LA VERDAD del Campo de Gibraltar ALGECIRAS

DEPORTES

P 9

DEFICIENCIAS EDUCATIVAS Izquierda Unida pedirá en el Parlamento Andaluz que se amplíe la partida presupuestaria prevista para la Escuela de Arte y Oficios

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

P 16-18

Escobar avisa de que el partido de Écija será más complicado que el del Algeciras

SAN ROQUE

JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013 -

AÑO 1 - Nº 14 •

ejemplar gRATUITO

P 8

NUEVA CAMPAÑA SOLIDARIA El IES Castilla del Pino entregará alimentos, que recogerá hasta el 18 de diciembre, a 160 familias necesitadas la próxima Navidad

Empresarios linenses y yanitos se movilizarán contra las colas Apymell y la Cámara de Comercio del Peñón se constituirán en plataforma desde la que se dirigirán a las autoridades y emprenderán campañas de sensibilización ciudadana /6 Londres propone volver al diálogo ‘ad hoc’ para bajar la tensión sobre Gibraltar El Foreign Office asegura que quiere resolver las diferencias sin que exista “confrontación naval alguna” y reitera su plan de abril de 2012 / 7

La federación vecinal critica a la Diputación por paralizar las obras del asilo / 5 El PIBA 2000 denuncia falta de transparencia de Jorge Romero en la zona franca / 13

FOTO MARCOS MORENO

Personas sin hogar habilitan como dormitorio el techo de la sede de la Sociedad Musical Linense

Juárez mantuvo la Oficina de Bruselas pese a su inutilidad La dejó hasta 2006 pese a que a comienzos de 2003 ya la CE le advirtió de que no tenía competencia sobre las pensiones de Gibraltar

Somdeco sigue pendiente de extinción en el Juzgado de lo Mercantil tras haberse aprobado su disolución en el año 2011 /2

La Junta reconoce la defensa de Escribano por los menores con discapacidad La consejera de Igualdad, María José Sánchez Rubio, le entrega en Málaga uno de los premios Andaluna por su dilatada trayectoria al frente de Asansull / 3

FOTO LA VERDAD

LA LÍNEA

2 SORAYA FERNÁNDEZ LA LÍNEA.- La Oficina de La Línea en Bruselas dejó de tener sentido a comienzos de 2003, un año después de su apertura, aunque se mantuvo hasta al menos 2006. Así lo afirmó el concejal Francisco Espada tras conocer la documentación que ayer llegó a este diario sobre dicha oficina, dependiente de Somdeco, y que incluye un escrito que se envió al entonces alcalde, Juan Carlos Juárez, en el que se informaba que esta dependencia no era competente para solucionar el problema por el que fue creada, la revalorización de las pensiones de los extrabajadores en Gibraltar. Dicho documento fue remitido desde la Oficina de La Línea al alcalde el 28 de marzo de 2003 y en el mismo se informa de las gestiones realizadas en el Parlamento europeo para la revalorización de las pensiones. Así, se explica que el 18 de noviembre de 2002, el director, Alejandro Sánchez y el asesor de la misma, Juan Luis Muñoz, se reunieron con María Casado, asistente del eurodiputado del Grupo Popular Europeo Juan Ojeda “para continuar con los trabajos con vistas a una definitiva solución de la precaria situación de los 9.000 pensionistas españoles de Gibraltar”. A continuación, se relata que en dicha reunión se planteó como principal paso a adoptar presentar “una pregunta parlamentaria por el procedimiento de urgencia ante la Comisión Europea debido a la insostenible situación de este colectivo”. En este sentido, se argumentaba que el procedimiento de urgencia existente en el Parlamento europeo permitía realizar “preguntas prioritarias” ante la CE “en temas que requieren especial atención debido a su gran importancia, como es la cuestión referente a la deuda impagada a los extrabajadores”. A continuación, desde la Oficina de La Línea en Bruselas se explica al entonces alcalde que tras la pregunta realizada por el procedimiento de urgencia en el Parlamento europeo en diciembre de 2002, la CE dio a conocer su dictamen “tras un estudio pormenorizado”. Según la respuesta de la Comisión Europea que recoge el escrito remitido desde la Oficina de La Línea en Bruselas, “la decisión definitiva” adoptada se basó en dos aspectos: la parte contributiva y las ayudas de asistencia social. Respecto al primer apartado, la CE concluye que “no tiene poder en esta materia. Cada país es independiente para regular su sistema de Seguridad Social, pudiendo simplemente la Comisión coordinar normas de Seguridad Social en Estados que las tengan semejantes y armonizándolas. Por tanto, no constituye una infracción por motivo de residencia y queda excluída del campo de aplicación del Derecho Comunitario”. En cuanto a la segunda, relativas a las ayudas de asistencia social concedidas por el Gobierno de Gibraltar únicamente a los pensionistas residentes en el Peñón, concluye que la pri-

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

Juárez mantuvo la Oficina de Bruselas pese a su inutilidad La Comisión Europea confirmó en 2003 que la vía diplomática entre países era la única para conseguir la revalorización de las pensiones de Gibraltar IU exige a Espada que no les culpe de su “nefasta” gestión IU le recordó ayer a Francisco Espada que su grupo municipal no votó a favor de la moción que fue presentada por el PP el 7 de noviembre y que instaba al Ayuntamiento a readmitir al personal de Somdeco, y que por tanto carece de sentido que achaque a IU que el Consistorio habría perdido un millón si hubiera hecho caso a sus demandas. La formación añadió que fue el grupo de IU el que solicitó en el último pleno la realización de un informe jurídico sobre el fallo de Somdeco a tenor de las discrepancias entre PP y PSOE, así como la convocatoria de una junta de portavoces que no se ha celebrado. “No engañe a los ciudadanos culpando a IU de su nefasta gestión en éste y otros temas. El único culpable de que una sociedad en liquidación no se liquide es del liquidador, o sea usted”. Rue Belliard, donde estaba situada la Oficina de La Línea, una de las más exclusivas y caras de Bruselas. / FOTO LA VERDAD

La Sociedad Municipal de Comunicación sigue pendiente de extinción en el Juzgado de lo Mercantil La Sociedad Municipal de Comunicación (Somdeco) está actualmente en fase de extinción, trámite que se sigue en el Juzgado de lo Mercantil de Cádiz. La tramitación de este expediente se inició una vez aprobada su liquidación por parte de la junta

general de la sociedad en 2011, acuerdo que se adoptó por unanimidad de todos sus miembros, quienes dieron luz verde basándose en lo estipulado por el artículo 363 de la Ley de Sociedades de Capital, vigente desde septiembre de 2010, que establece que cuando

mera procedía de una organización privada de caridad y que la segunda estaba pensada para los gastos de mobiliario fundado en la residencia. “Quedan excluidas del ámbito de aplicación del Derecho Comunitario las ayudas de asistencia social al poder establecer cada país perteneciente a la Unión Europea sus propias normas en materia de Seguridad Social”. Además, la CE -prosigue el escrito enviado a Juárez desde la Oficina de La Línea en Bruselas- se planteó “como hipotéticas soluciones” diversas vías “pero la más factible sería la vía política. La vía jurídica queda descartada definitivamente

una sociedad mantiene reiteradas deudas por encima de su capital social, como era el caso de Somdeco, procede su liquidación o bien la inyección de más dinero. Desde entonces, Somdeco carece de actividad y, al no disponer de fondos económicos, tampoco ha

como medio de solución, quedando abierta como única vía la negociación diplomática entre los países implicados”. Precisamente fue la vía diplomática la que solucionó este asunto años más tarde con José Luis Rodríguez Zapatero como presidente del Gobierno español. Del resto de gestiones que se conocen de dicha Oficina constan en la citada documentación propuestas de hermanamiento con ciudades italianas, francesas o belgas. El teniente de alcalde Francisco Espada aseguró que la CE dejó bien claro a la Oficina de La Línea en Bruselas que no era competente para solucionar la

podido saldar sus deudas ni con sus trabajadores ni con sus proveedores. El liquidador de esta sociedad es el concejal Francisco Espada y, según parece, queda pendiente el nombramiento por parte del Juzgado de un administrador concursal./ J. J. G.

revalorización de las pensiones. “La Oficina dejó de tener sentido tras la respuesta en marzo de 2003 de la Comisión cuando llevaba meses funcionando, aunque el gobierno local de entonces decidió mantenerla durante varios años, con el gasto que ello supuso para Somdeco”. Tal y como publicó este diario el lunes, esta Oficina le supuso a las arcas municipales 337.000 euros en cuatro años. Por otra parte, entre la documentación aparecida ayer figura la invitación de Juárez a la inauguración de dicha oficina, un evento que tuvo lugar el 18 de junio de 2002 en el número 20 de la Rue Belliard, una de

las calles más exclusivas y caras de Bruselas, al estar junto al Parlamento europeo y albergar muchas dependencias diplomáticas. Junto a la invitación figura un documento enviado a una agencia de viajes para la reserva de los vuelos en los que iban a ir los invitados, algunos desde Málaga y otros desde Barajas. En total figuran 25 personas. Además del alcalde y numerosos concejales, aparecen los nombres de responsables del PP a nivel local y provincial de la época, empresarios, el presidente de la Asociación de Pensionistas Españoles en Gibraltar (Alpeg) y trabajadores municipales. “Este documento de Alcaldía, aunque no está firmado, recoge los nombres de los pasajeros y las hora de salida para Bruselas y vuelta. Hay ediles, políticos que no tenían nada que ver con el municipio y empleados públicos, aunque eso sí, ningún miembro de la oposición, así como empresarios. Un dispendio si realmente fueron todos y los billetes se pagaron con cargo a Somdeco”, señaló Espada, que destacó que esa documentación apareciera ayer “porque eso demuestra que hay muchos papeles ocultos no sabemos dónde”.

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

Escribano: “Este premio es un estímulo para seguir adelante” La presidenta de Asansull recibe de manos de la consejera de Igualdad el premio Andaluna por su defensa de los derechos de los niños con discapacidad MARÍA JESÚS CORRALES LA LÍNEA.- “Premios como éste son estímulos que nos hacen seguir avanzando con la confianza de que las administraicones y la sociedad nos apoyan”. María Luisa Escribano, incombustible luchadora por los derechos de las personas con discapacidad, celebró con estas palabras el premio Andaluna por su trayectoria en defensa de los derechos de la infancia, que recogió en la tarde de ayer en el Teatro Cánovas de Málaga de manos de la consejera de Igualdad, Salud y Políticas Sociales, María José Sánchez Rubio, y el director general de Mayores, Infancia y Familias, Ángel Acuña Racero. Al acto asistieron además otras autoridades locales, provinciales y autonómicas. Escribano estuvo arropada también por su familia, , numerosos profesionales y usuarios de Asansull y familias de éstos. Una labor de medio siglo La presidenta de Asansull no se arrogó la exclusividad del galardón del proyecto al que ha dedicado su vida entera. Muy al contrario y en un gesto de humildad, hizo extensivo el reconocimiento andaluz a un trabajo colectivo que comenzó hace 43 años “defendiendo un puesto escolar” y continúa hoy “con una labor consolidada”. Pese al embate de la crisis económica, el mantenimiento de las subvenciones por parte de la Consejería de Igualdad Social hace posible continuar con los servicios que presta Asansull. “Nuestra fuerza es que te-

El pregonero y rente a frente. / FOTO LA VERDAD

nemos un objetivo, seguimos unas líneas idealistas, económicas y sociales de las nunca nos hemos salido, afortunadamente. Eso nos ha ayudado a estar con una situación de crisis fuerte pero podemos seguir adelante, porque en políticas sociales la Junta no ha echado marcha atrás”, indicó Escribano a este periódico después de recoger el galardón. La consejera de Igualdad destacó la trayectoria social de la entidad y la de su presidenta por su “intensa y continuada labor personal” en favor de la defensa y protección de los derechos de la infancia en los diferentes ámbitos, tanto público como privado, especialmente, dirigida a la atención de personas menores con discapacidad,

“a las que les ha dado y viene dando todo su apoyo y afecto”, según un comunicado hecho público por Asansull tras la entrega del premio. La presidenta de la asociación se mostró “muy agradecida no solo a la Consejería y a la Dirección General de Infancia, sino también al equipo de menores de la Delegación Provincial de Cádiz” por hacer posible este galardón. Los Ayuntamientos de Málaga y Órgiva (Granada), la Fundación Gota de Leche de Sevilla, los niños y niñas del Consejo Local de la Infancia de Cabra (Córdoba) y la Fundación Ronald McDonald de Málaga también han sido galardonados por sus actividades en favor de los derechos de la infancia.

toda una vida Desde 1970. María Luisa Escribano inicia su trabajo con la puesta en marcha del colegio comarcal de educación especial Virgen del Amparo en el año 1970, que dirige hasta el año 1994 y desde 1994 a 2006. En 1970 funda Asansull con un grupo de padres e inicia su lucha por la discapacidad. Política. Escribano también se implica en el plano político, donde ha ocupado importantes responsabilidades. Reconocimiento. Es Medalla de Oro del Campo de Gibraltar; Cruz de Alfonso X el Sabio y Placa de Oro de la Provincia.

La conferencia ‘Justicia y Democracia’, esta tarde en la UIMP l. v./la línea.- La sede de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) en La Línea acogerá esta tarde, a partir de las 19:30 horas, una nueva conferencia. Según informó la institución académica en un comunicado, la ponencia tiene por título Jueces y Democracia, y será impartida por el profesor Ángel Pelayo, docente titular de Derecho en la Universidad de Cantabria. A lo largo del curso, la sede local de la UIMP ofrece un nutrido número de conferencias de distinta temática, así como varios cursos.

El sábado en Amantes de la Copla, Yolanda Figueroa y José Fernández L. v./la línea.- Los artistas Yolanda Figueroa y José Hernández actuarán el sábado en la Asociación Amantes de la Copla, dentro del espectáculo Escuela de Arte y Copla, que comenzará a las nueve y media de la noche y estará presentado por Juan Kundomal. Después de la actuación estelar de los dos artistas, la noche continuará con la actuación de la orquesta Talismán. Figueroa lleva más de veinte años cantando copla y cuenta con una de las voces más singulares y reconocibles del género. José Hernández participó en los castings finales del programa de Canal Sur Se llama copla.

La Policía Local entrega a la protectora un caballo abandonado L. V./la línea.- La Policía entregó el martes un caballo que encontró abandonado en el Camino de Estepona a la empresa Control Zoosanitario SL, con la que ha conveniado el servicio de control y retirada de animales perdidos o abandonados de la vía pública. Gracias a este convenio, el animal fue retirado de la calle y llevado a la protectora. Alcanzar este acuerdo ha supuesto que de inmediato se haya comenzado esta tarea por la citada empresa junto con la Policía Local, llevándose a cabo las primeras rondas por la ciudad retirando animales,

tal y como establecen las ordenanzas municipales, las que contemplan sanciones para los propietarios de animales perdidos o abandonados o que no lleven chips identificativos. Con el trabajo conjunto que se realiza con la Policía Local se busca también que no haya ningún animal suelto puesto que suele ser motivo de accidentes de circulación y también que se eliminen las deposiciones en la vía pública, al tiempo que contribuye para que los propietarios ejerzan un mayor celo en el cuidado de sus mascotas, especialmente los perros.

EL colegio providencia sagrado corazón ya tiene su placa El Colegio Providencia Sagrado Corazón dispone ya de la placa que lo acredita como colegio bilingüe, tal y como este diario acredita en su edición de ayer. Esta placa certifica que es centro BEDA (Bilingual English Development and Assessment), de Escuelas Católicas. Dicho programa persigue implementa y optimizar la enseñanza de idiomas en la escuela, con una programación específica y formación del profesorado.

la línea

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

El Ayuntamiento y LUB tratan de impulsar el uso de la bicicleta L. V./la línea.- La concejal de Medio Ambiente, Aurora Camacho, y el miembro de la asociación sin ánimo de lucro Laboratorio Urbano de la Bicicleta (LUB), José Antonio Duarte, mantuvieron una reunión con el presidente de la asociación de vecinos Santiago-Conchal-Castillo, José Calvente. Este encuentro ha servido para exponer la labor de LUB y poner sobre la mesa un proyecto para que impulse el uso de la bicicleta, tarea que se llevará a cabo con otros colectivos. LUB tiene como fin la divulgación científica para la mejora del entorno mediante

la promoción de la bicicleta y el núcleo de su trabajo es el impulso de este vehículo como un modelo de transporte ecológico y saludable. Desde la delegación de Medio Ambiente ya se hizo hincapié en el apoyo municipal a todo tipo de propuestas e ideas que tengan como protagonista la bicicleta, “ya que no solo es un medio de transporte sostenible y ecológico, sino que tiene efectos muy beneficiosos para la salud, y que además redundan en múltiple beneficios para el medio ambiente urbano, como es la reducción de la emisión de contaminantes a la atmósfera”, apuntó Camacho.

Detalle de las mantas y desechos que hay en el techo de la sede de la Sociedad Félix Enríquez. / FOTO MARCOS MORENO

El techo de la Sociedad Musical Linense es empleado para dormir La directiva se encuentra un colchón y desechos. Pedirán hoy a la delegación de Limpieza que retire los desperdicios ESTRELLA BLANCO LA LÍNEA.- Personas usan el tejado de la sede de la Sociedad Musical Linense Félix Enríquez para pernoctar. El presidente Salvador Román expresó su preocupación a este medio puesto que encienden velas y han dejado el tejado lleno de suciedad. Román explicó que la sociedad colocó hace tiempo en el tejado fibra de vídrio, material inflamable, por lo que teme que pueda producirse algún incendio. Un miembro de la directiva

de la Sociedad Musical Linense subió a comprobar el estado de la fibra óptica ya que se está filtrando agua y entonces descubrió que el tejado estaba siendo usado por una persona por las noches. El problema, además del peligro de encender velas, es que no solo hay unas mantas en el tejado, sino que además hay suciedad y desperdicios. Salvador Román informó a La Verdad del Campo de Gibraltar que hoy tiene previsto enviar un escrito al concejal delegado de Limpieza, Ángel Villar, para solicitarle que operarios

de su departamento retiren la basura del tejado, ya que este edificio es de propiedad municipal, aunque la Sociedad Musical tenga su sede en este inmueble. Román espera hablar con el equipo de gobierno sobre este asunto “y a ver qué solución le damos” porque hasta la fecha nunca se había percatado de que el techo de la sede se usara para dormir. En cuanto al problema de las filtraciones de agua, el presidente de la Sociedad Musical Linense Félix Enríquez también apuntó que lo ha comunicado al Ayuntamiento.

Imagen de los desperfectos. / FOTO MARCOS MORENO

El pie del busto de Benito Cabrera sigue sin ser reparado E. B./la línea.- El pie del busto de Benito Cabrera continúa dañado después de que fuera embestido por un vehículo hace ya varias semanas y sin que operarios hayan acudido a repararlo. Este busto se encuentra situado frente al Museo Taurino Pepe Cabrera, que fue su padre. Benito Cabrera fue un

gran impulsor del mismo. Los Cabrera son una familia muy conocida en La Línea de la Concepción por su implicación en el mundo del toro y por haber promovido siempre el arte del toreo en el municipio, de hecho, entre sus miembros se encuentra un matadore de toros que es Curro Duarte.

Un hombre roba una cadena de oro a una mujer de un tirón

El Consistorio tapa los accesos del fortín junto al Sagrado Corazón

E. B./la línea.- Una mujer fue víctima ayer de un atraco a mediodía, en la calle Las Flores, donde un hombre le arrancó una cadena de oro, tras lo cual cayó al suelo. Testigos informaron que la mujer sufrió un ataque de nervios, además de tener daños

L. V./la línea.- Operarios de la concejalía de Mantenimiento Urbano, que dirige el edil José Manzanares, están tapiando los accesos del búnker que hay junto al colegio Providencia Sagrado Corazón para mejorar la seguridad del centro. El concejal de Educación,

en el cuello tras el tirón y en el brazo. Efectivos de la Policía se desplazaron hasta el lugar de los hechos en moto para tratar de localizar al hombre en el barrio de San Pedro. Los testigos señalaron que el hombre tiene aspecto marroquí, es alto y lleva una cresta.

Un operario municipal. / FOTO L. V.

Javier García, indicó que esta actuación está enmarcada en el ámbito de colaboración entre los centros y el Ayuntamiento. El edil explicó que el hecho de que en el fortín entrara y salieran personas provocaba inseguirdad en el colegio, algo que ahora se ha subsanado.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

la línea

La Flavi critica la paralización de las obras del nuevo asilo La federación vecinal enviará hoy un escrito a la Diputación Provincial para que explique por qué se han retirado los 2,4 millones previstos para los trabajos ESTRELLA BLANCO LA LÍNEA.- La Federación Linense de Asociaciones de Vecinos Inmaculada (Flavi) enviará hoy una carta en la Diputación provincial en la que expresará su malestar por la decisión de no reanudar la nueva residencia de mayores. El presidente de la Flavi, Juan Antonio Álvarez, añadió que en esa carta también se pedirá a la Administración provincial que expliqué por qué se ha retirado el presupuesto de 2,4 millones de euros previstos para esta infraestructura en Santa Margarita. Por otro lado, durante la mesa de trabajo se ha hablado sobre los cinco objetivos que se ha marcado la Flavi para La Línea que son: Creación de empleo, reanudación de las obras del nuevo hospital, reanudación de las obras de la nueva residencia de mayores de la Diputación, desbloqueo de la Participación en los Impuestos del Estado (PIE) y reconocimiento de la singularidad de la ciudad de La Línea. La finalidad de la Flavi es expandir este mensaje entre la población y conseguir que estos objetivos calen entre los linenses, ya que la federación vecinal cree que el próximo año tendrá que “subir el tono y endurecer la postura de las denuncias”, en palabras de José Antonio Álvarez, presidente de misma. Álvarez añadió que la federación quiere “que la gente conozca estos puntos, que sepa lo que denunciamos para que si hacemos protestas y movilizaciones, aquí o nos trasla-

damos a los municipios de Sevilla, por ejemplo, o Cádiz si fuera preciso, tengamos el mayor respaldo posible de los ciudadanos”. El encuentro de ayer de prolongó durante unas dos horas aproximadamente, en las cuales, los miembros de la federación vecinal Inmaculada estuvieron debatiendo sobre cómo extender el mensaje a las asociaciones y diferentes colectivos y atraer a los ciudadanos para que llegado el momento estén dispuestos a salir a la calle. El próximo encuentro de la mesa de trabajo de la Flavi ten-

drá lugar en la asociación de vecinos Esperanza de la barriada de San Bernardo, a las siete de la tarde, y es que este tipo

La nueva mesa de trabajo será en la asociación de vecinos de San Bernardo el próximo jueves de reuniones se irán celebrando en las distintas barriadas que forman parte de la federación vecinal.

Para intentar que participen el mayor número de personas del barrio, miembros de la Flavi tienen previsto repartir octavillas en los colegios de la zona esa misma mañana, informando de la reunión y de los puntos a tratar. La paralización de las obras del nuevo hospital y el anuncio por parte de la Consejería de Salud acerca de que no tiene fechas para la reanudación de los trabajos, en concreto, ha generado multitud de críticas y no solo en La Línea, sino también en San Roque, ya que sus ciudadanos dependen también de este centro sanitario.

L.V./LA LÍNEA.- La alcaldesa, Gemma Araujo, junto al concejal responsable del área de Educación, Javier García, y el jefe de servicio de la empresa concesionaria Aqualia, Pedro Puertas, entregarán hoy jueves los premios recaídos en la ciudad del concurso internacional de dibujo infantil que organiza la citada compañía. Según informó el Ayuntamiento en un comunicado de prensa, por tal motivo, a las 11.00 horas estarán en el colegio público Atunara para continuar en el Pablo Picasso y luego en el Gibraltar. Esta iniciativa de Aqualia, que cumple once años, llama a la participación a los niños y niñas que se encuentran en educación Primaria en los municipios donde Aqualia presta servicio en España, Italia y Portugal. Este año, bajo el lema El futuro del agua pinta bien porque lo pintas tú”, el certamen ha tenido el objetivo de seguir difundiendo entre los más jóvenes el valor del agua y la importancia de consumirla de forma responsable.

La Entrada Triunfal, inmersa en una semana de cultos

La Semana de Santa Cecilia continúa con un concierto de piano y púa

Un momento del concierto, ayer. / FOTO MARCOS MORENO

Alumnos de tres centros serán premiados hoy por Aqualia

l. v./la línea.- El Palacio de Congresos acogió ayer el concierto de piano y púa a cargo del dúo formado, respectivamente, por María del Mar Peláez y Enrique Garralón, como parte de los actos de la Semana Musical de Santa Cecilia. La programación, elaborada por la Sociedad Musical Linense Félix Enríquez, continúa hoy con la actuación de la Coral Polifónica Ciudad de La Línea. El acto será a las 20:30 en el Palacio de Congresos y cuenta con la colaboración del Ayuntamiento y el Conservatorio Profesional de Música Muñoz Molleda. La Coral Polifónica Ciudad

de La Línea tiene sus orígenes en 1985, aunque entonces se llamaba Coral Polifónica Linense, la cuál fue disuelta en 2005. Muchos de sus componentes son fundadores, contando, en la actualidad, con 45 coralistas. Desde entonces, y hasta octubre de 2012, su director ha sido Enrique Garralón Ruiz, siendo, ahora, dirigida por María del Mar Peláez Fernández. En marzo de este año crea la Escolanía Ciudad de La Línea, en la que reciben formación musical 42 niños, entre los 4 y 15 años de edad, haciendo su presentación pública en la I Gala Concierto de una Noche de Verano el 4 de julio 2013.

L.V./ LA LÍNEA .- La Hermandad Salesiana de la Entrada Triunfal de Jesús en Jerusalem, María Santísima de la Alegría, Madre de la Iglesia y Auxilio de los Cristianos está celebrando solemnes cultos preparatorios a la festividad de Jesucristo Rey del Universo. Estos cultos arrancaron ayer predicados por José Luis Ramos, director espiritual de la hermandad de la Entrada Triunfal. Hoy viernes, a partir de las 19:00 horas, habrá una santa misa a cargo de Ángel María Muñoz Vázquez. Por otro lado, mañana sábado y a partir de las 18:30 horas, habrá exposición del Santísimo y rezo del Santo Rosario. Finalizado éste a las 19:00 horas, dará comienzo la eucaristía predicada por Pedro Ruz Delgado, director de la casa salesiana. Finalizarán los actos en la capilla de María Auxiliadora del colegio salesiano San Juan Bosco el domingo, a las 19:00 horas, con la celebración de la Solemnidad de Jesucristo Rey del Universo.

gibraltar

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

Empresarios de La Línea y Gibraltar harán una ofensiva común por las colas La Cámara de Comercio gibraltareña y la Asociación de la Pequeña y Mediana Empresa linense se constituirán en plataforma para iniciar campañas de sensibilización y dirigirse a las autoridades MARÍA JESÚS CORRALES GIBRALTAR.- Los empresarios de La Línea y Gibraltar se han plantado ante las consecuencias que la presión en la Verja está ocasionando para sus negocios. La Cámara de Comercio de Gibraltar y la Asociación de la Pequeña y Mediana Empresa de La Línea (Apymell) van a constituir una plataforma la próxima semana, al margen de las autoridades políticas y otros colectivos, para iniciar una ofensiva común en defensa de sus intereses. Su temor es que esta tensión, que denuncian que ya se está traduciendo en pérdidas en los negocios de uno y otro lado de la Verja, pueda llegar a provocar pérdidas de puestos de trabajo y serios problemas para la continuidad de algunas empresas, que ya tienen que luchar con una compleja coyuntura por la crisis. La constitución de la plataforma empresarial será el lunes en la Cámara de Comercio de Gibraltar y, entre sus primeras acciones, está la idea de solicitar reuniones con las autoridades políticas españolas, británicas, gibraltareñas y europeas para plantear las consecuencias del conflicto diplomático en la actividad empresarial de ambos lados, según confirmó ayer el presidente de Apymell, Lorenzo Pérez Periáñez. “Queremos quitar el miedo” De forma paralela, el empresariado va a iniciar una importante campaña de sensibilización dirigida al público gibraltareño y al español para darles a conocer cómo les está afectando, en especial, el problema de las colas en la Verja. “Una de las primeras cosas que queremos hacer es quitarle el miedo a la gente a venir a La Línea o a Gibraltar y que entiendan que no hay ningún problema en visitarnos”, declaró ayer Pérez a este medio. El presidente de Apymell indició en que “se temen despidos y no por presiones, sino porque las consecuencias de la situación política lleve a tal pérdida de negocio que haya empresas que tengan que plantearse reducir su plantilla”. El presidente de Apymell informó el martes a la Mesa de Trabajo por Gibraltar que los negocios linenses han perdido cerca de un tercio de su facturación como consecuencia del conflicto. Y añadió también que la presión fronteriza afecta “prácticamente al cien por cien” de las empresas que realizan su actividad diaria en Gibraltar, según las propias conclusiones de la Mesa de Trabajo.

En la imagen, las colas peatonales del martes por la tarde, que llegaron a alcanzar las cuatro horas. / FOTO FRAN MONTES

acciones concretas

Ascteg y Unite piden a los trabajadores de ambos lados que se impliquen para protestar en contra de las colas Otra plataforma en ciernes sigue adelante con propuestas para movilizarse el día 10 de diciembre para protestar contra las colas. El colectivo liderado por Ascteg y el sindicato gibraltareño Unite prevén mantener en breve un nuevo encuentro, en esta ocasión en Gibraltar, con la finalidad de realizar acciones en señal de protesta por las largas colas que soportan los trabajadores españoles en Gibraltar y los gibraltareños que salen del Peñón. “Esperamos que de este encuentro salgan acciones contundentes”, afirmó ayer

Los empresarios han tomado esta decisión después de la reunión de la Mesa de Trabajo del martes y al margen de cualquier autoridad política, después de cierta decepción por la

Los empresarios temen posibles despidos por la falta de negocio si continúa la presión fronteriza tibia reacción de la plataforma pública ante una situación que estiman de máxima gravedad para sus intereses y para los ciudadanos de ambos lados.

Uceda. El portavoz de Ascteg pidió a todos los afectados por las colas “que pongan su esfuerzo y apoyen las movilizaciones en las que estamos trabajando y tiene que quedar patente nuestro mensaje de protesta contra esta situación”. Uceda insistió en que este colectivo que se está gestando pretende trabajar con “fines apolíticos y con las premisas de defender los derechos humanos de las personas, que están siendo vulnerados y tratar de que no se deterioren más las relaciones entre los pueblos”.

El hecho de que de la Mesa no saliera directamente una convocatoria de movilización también fue el detonante para que tanto Apymell como la Asociación Sociocultural de Trabajadores Españoles en Gibraltar (Ascteg) se hayan planteado solicitar que la Mesa de Trabajo esté compuesta solo por colectivos y asociaciones linenses, que se consideran los más afectados por la presión fronteriza. Las reacciones a las esperas del martes para salir del Peñón fueron duras por parte de la alcaldesa linense, Gemma Araujo. La primera edil volvió a lamentar que “la política de Estado afecte a los trabajadores y que no se entienda que se está perjudicando a La Línea y a

personas que tienen que trabajar en Gibraltar porque no encuentran trabajo aquí”. Respecto a que la Mesa no convocara alguna acción concreta justo el día en que se vi-

Apymell y Ascteg valoran la opción de que la Mesa de Trabajo por Gibraltar solo esté formada por linenses vieron momentos de mayor tensión en la Verja, la alcaldesa linense indicó que “se habló de todo, pero se acordó dar un poco más de tiempo para or-

Movilización simultánea. Los colectivos que representan a los trabajadores están organizando una movilización simultánea que se prevé que sea el próximo 10 de diciembre a ambos lados de la Verja. Plataforma empresarial. Los empresarios de ambos lados van a iniciar campañas de sensibilización entre la población de la comarca y de fuera para potenciar las visitas.

ganizarlo; hay que ponerse de acuerdo en el objetivo y es preferible plantearlo para la próxima reunión e ir trabajando en el tema”. Por otra parte, desde Ascteg se valoraron las colas del martes como “algo demasiado grave”, en palabras del portavoz del colectivo, Juan José Uceda. “Es muy evidente que se nos quiere hacer mucho daño, se están dañando los derechos humanos de las personas en las colas”, indicó Uceda. “La policía adelantó a algunas personas que estaban con niños en la cola para que esperasen menos. Había muchísimas personas en actitud de impotencia e incomprensión, totalmente humilladas”, aseguró el portavoz de Ascteg.

gibraltar

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

Dos hombres acusados de robo, ante el juez

El Cervantes acoge una cata de frutos secos

Recepción para la Comunidad Marroquí

Aumentan el control sobre el contrabando

Dos hombres acusados de un robo cometido en la zona de Devil’s Gap Steps el pasado 4 de septiembre comparecieron ayer ante la Corte de Magistrados. Estas dos personas fueron arrestadas por la Policía gibraltareña ocho días después del robo, tras una investigación a cargo del departamento de Investigación Criminal del cuerpo de seguridad.

El Instituto Cervantes de Gibraltar acogió ayer una cata de frutos sectos Pepe Campos, patrocinada por Lewis Stagnetto y Pepe Campos. Desde 1944 esta empresa de La Línea ofrece sus productos de alta calidad a toda la comarca y provee harina de garbanzo a Gibraltar. La cata fue regada con los buenos caldos de Bodegas Pinna Fidelis, Denominación de Origen de Ribera del Duero.

El alcalde de Gibraltar, Anthony Lima, organizó una recepción en honor a la Comunidad Marroquí. Según informó el número 6 de Convent Place en un comunicado de prensa, el objetivo era reconocer la enorme contribución de los marroquíes al crecimiento y avance del Peñón durante décadas. Además, el alcalde se unió a la celebración del Año Nuevo Musulmán, deseando lo mejor a sus representantes.

La Policía Real, la Policía de Defensa y Aduanas han puesto en marcha la operación Venetian II contra el contrabando, con el objetivo de combatir la actividad ilícita por tierra y mar. Estará encaminada sobre todo a la exportación ilícita de cigarrillos, pero también a la entrada ilegal en la jurisdicción y el intento de importar y exportar sustancias controladas.

Cata en el Cervantes, ayer./ FOTO L.V.

Reino Unido pide a Trillo volver a la senda del diálogo ‘ad hoc’ Mark Simmonds informa en la Cámara de los Comunes de la presencia del buque oceanográfico y de las retenciones, que preocupan mucho a Londres EVA REYES GIBRALTAR.- Gibraltar fue ayer protagonista en la Cámara de los Comunes, donde el vicesecretario de Estado de Asuntos Exteriores, Mark Simmonds, respondió a preguntas relativas tanto a la reciente presencia en aguas que rodean el Peñón del buque oceanográfico Ramón Margalef, que ayer no fue visto, como a las colas de vehículos y peatones en la Verja. Durante el debate parlamentario, Simmonds expuso que durante la reunión mantenida con el embajador español en Londres, Federico Trillo, que el martes fue llamado a consultas, el Gobierno británico “le recordó nuestra preocupación por las demoras en la frontera, que siguen registrándose casi a diario, así como nuestro deseo de mejorar las relaciones mediante las conversaciones ad hoc, tal y como fueron propuestas por el secretario de Estado en abril de 2012”. El vicesecretario agregó que “la incursión” del buque oceanográfico se produjo “a pesar de las repetidas protestas diplomáticas realizadas a España en meses recientes. “De acuerdo con la Convención de la Ley del Mar de Naciones Unidas, las aguas que rodean Gibraltar son indiscutiblemente británicas, por lo que sólo el Reino Unido tiene derecho a ejercer jurisdicción”, puntualizó. Mark Simmonds indicó también que el Gobierno español “se equivoca si cree que puede avanzar en su posición sobre la soberanía incrementando la presión sobre el Peñón, ya sea en la frontera, mediante incursiones ilegítimas u otras acciones”. Señaló además sobre el Ramón Margalef que el buque no había regresado, lo que en su opinión era indicativo de que las gestiones y protestas realizadas por Londres habían tenido “su impacto”.

las recomendaciones de la Comisión Europea para mejorar la fluidez del tránsito en la Verja existe la posibilidad de otra visita de los técnicos en seis meses-, y respecto a las aguas, que Londres tiene claro que las diferencias existentes “deben ser resueltas en términos diplomáticos y políticos y no mediante la confrontación naval. Creemos que la diplomacia del cañonazo no interesa a nadie”, finalizó. Por su parte, el ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel García Margallo, expresó su sorpresa por la decisión del Gobierno británico de convocar a Trillo, y explicó que el buque Ramón Margalef “se encontraba recogiendo pruebas en cumplimiento de una orden de la UE sobre los bloques de cemento arrojados por Gibraltar el pasado verano”. Sobre si la protesta diplomática puede ser una represa-

El Foreign Office dice que quiere resolver las diferencias sin que exista “confrontación naval alguna”

El buque oceanográfico ‘Ramón Margalef’, el martes en las aguas que rodean Gibraltar. / FOTO LA VERDAD

Picardo pide más recursos de la Marina como elemento disuasorio El ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, se mostró a favor de aumentar la presencia de la Marina británica en el Peñón tras el último incidente con un barco oceanográfico español. En declaraciones al programa Today, de Radio 4 de la BBC, dijo que “está a favor de cualquier cosa que tenga un positivo efecto disuasorio”, lo que incluiría un refuerzo de la Marina. “He comentado antes la posibilidad de que más activos estén a disposición del comandante de las Fuerzas Británicas en Gibraltar”, afirmó. La presencia del Ramón Margalef fue denunciada por el Peñón, si bien España la considera “rutinaria aguas españolas”. Preguntado por la BBC sobre un comentario del diputado Jim Dobbin, presidente del grupo parlamentario sobre Gibraltar, sobre la posibilidad de que en algún momento se registren disparos por malentendidos entre británicos y españoles, Fabian Picardo afirmó que espera que no se llegue “en absoluto a esa situación”.

Tras recordar que las retenciones en la Verja causan inconvenientes sobre todo a los españoles que desarrollan su vida laboral en Gibraltar, el vicesecretario de Estado apuntó que los contactos entre España y el Reino Unido no se limitan a llamar al embajador, sino que desde el pasado verano han existido conversaciones entre el primer ministro británico, su segundo, el secretario de Estado del Foreign Office y el ministro para Europa con sus respectivos homólogos. “Esta tendencia continuará a menos que España modifique su comportamiento”, reseñó. Por último, Mark Simmonds manifestó que el Reino Unido confía en que España cumpla

lia, Margallo rechazó hacer “juicios de valor”, aunque recordó que hace pocos días la Comisión Europea avaló la medida española de reforzar los controles en la Verja”. Por otro lado, el ministro de Defensa, Pedro Morenés, afirmó que el buque oceanográfico “no ha estado en aguas que no consideremos que no sean españolas”, y apuntó que, por lo tanto, “el conflicto no lo tenemos nosotros”. Al término de unas maniobras militares en Barbate, el ministro del PP contestó así al ser preguntado por la presencia del Ramón Margalef el lunes y el martes en las aguas que rodean Gibraltar. “En el tema del Peñón hay un entendimiento distinto, entre lo que piensa España y lo que piensa Gran Bretaña, en cuanto a lo que son aguas de unos y lo que son aguas de otros”, dijo. El Gobierno británico convocó el martes por tercera vez en un año al embajador de España en Londres, Federico Trillo, por lo que considera “una incursión grave y provocadora de un barco en las aguas territoriales británicas de Gibraltar”.

san roque

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

La Finca La Alcaidesa alberga la VII Jornada Micológica el día 30 l. v./san roque.- La Finca La Alcaidesa acogerá la VII Jornada Micológica de San Roque, una actividad en la que no sólo se aprenden muchas cosas sobre las setas, sino que se realiza una amena salida al campo y se disfruta mucho desde el punto de vista gastronómico. Este evento se llevará a

cabo el próximo día 30 de noviembre, a partir de las 8:30 y, al tratarse de un espacio protegido, la Junta de Andalucía ha limitado a 80 el número máximo de participantes. El programa incluye ponencias didácticas, una muestra fotográfica y una salida al campo.

San Roque y La Línea organizan una visita turística conjunta La asociación parroquial Nuestro Señor Jesucristo Resucitado dona 96 litros de aceite. / FOTO LA VERDAD

El IES Castilla del Pino donará alimentos a 160 familias necesitadas

l. v./san roque.- Las concejalías de Turismo de San Roque y La Línea organizan una visita guiada por ambos municipios a un grupo de ciudadanos, entre los que hay extranjeros, quedando aún plazas disponibles. La visita, denominada Legado de Gibraltar y Fundación del Campo

de Gibraltar (Siglo XVIII) está pensada para un máximo de 50 personas y será mañnaa. Comenzará a las 10:00 en La Línea. El recorrido sanroqueño abarcará Campamento, San Roque Casco, donde se centrarán en edificios históricos, como el Palacio de los Gobernadores o la iglesia de Santa María la Coronada.

El centro inicia una campaña solidaria para las navidades. Los interesados pueden colaborar hasta el 18 de diciembre LA VERDAD SAN ROQUE.- El Instituto de Secundaria Carlos Castilla del Pino ha puesto en marcha una campaña solidaria de cara a estas navidades dirigida a familias de San Roque que están atravesando momentos económicos difíciles. El centro informó a La Verdad del Campo de Gibraltar que la campaña comenzó hace dos semanas y finalizará el próximo 18 de diciembre. El objetivo es logra el mayor número posible de alimentos y tener las bolsas de comida listas para su reparto, antes de que comiéncen

las fiestas navideñas, para que cada hogar pueda contar con lo básico en estos días. El Castilla del Pino añadió que hasta la fecha llevan recogidos 500 kilos de alimentos mediante esta edición de la campaña solidaria de Navidad, en la que participan otros centros educativos, además de cofradías, empresas, asociaciones y familias que quieren colaborar con esta iniciativa. El instituto explicó que, una vez finalizada la recogida de alimentos, todo se entrega a Cáritas San Roque, que lo distribuye entre 160-170 familias del municipio.

El centro Castilla del Pino pone en marcha este programa solidario porque “un año más nos planteamos el reto de poder ayudar en la medida de lo posible a las personas más necesitadas de San Roque. Es por ello por lo que una vez más iniciamos con nuestro extenso grupo de trabajo esta campaña solidaria para recoger alimentos no perecederos de primera necesidad”. El instituto necesita toda la colaboración posible para conseguir “hacer algo más llevaderas estas navidades” a las familias más necesitadas de San Roque.

El nuevo sindicato de la refinería, CTR, cuenta ya con 300 afiliados E. B./SAN ROQUE.- La nueva sección sindical en la refinería Gibraltar-San Roque es Colectivo de Trabajadores de Refinería (CTR) cuenta ya con 300 afiliados. El sindicato explicó a La Verdad del Campo de Gibraltar que llevan dos meses trabajando para crear esta delegación sindical en la refinería de la co-

marca, que atendiende también a los trabajadores de otras empresas de Cepsa del polo químico. La sección sindical aclaró que no se nutren de ningún tipo de subvenciones y que solo se financian por las cuotas de sus afiliados en aras de mantener “la transparencia y la independencia”.

El sindicato añadió que su objetivo es mantener informados a sus afiliados de los cambios y decisiones de la empresa que les afecten y apuntó que son asambleistas. Esta semana están llevando a cabo reuniones y visitas para darse a conocer y ampliar así el número de afiliados entre los trabajadores de Cepsa.

Pilar Núñez, durante la presentación del programa. / FOTO LA VERDAD

Los alumnos del centro Maestro Apolinar, en un programa de lectura l. v./san roque.- Alumnos de tercero y cuarto de Primaria del CEIP Maestro Apolinar participan desde el pasado martes en el programa Soñando Palabras, de la Delegación Municipal de Bibliotecas como parte de una campaña de animación lectora. Se trata del primero de los cuatro colegios donde se va a llevar a cabo esta experiencia, y la teniente de alcalde delegada de Bibliotecas, Pilar Núñez, visitó ayer el citado centro para conocer de primera mano cómo funciona el programa. Núñez apuntó que su delegación ha llevado esta campaña a los colegios con el objetivo de que los niños “tengan una iniciación básica a la lectura, lo que les favorecerá en

los estudios. Quiero agradecer la implicación de los profesores, así como la de los padres”. Sonia Carmona, la monitora que lleva a cabo esta campaña, señaló que son tres días de trabajo “muy intensos”. El primer día se recogen libros que se intercambian entre los alumnos, que reciben un vale para que al final puedan comprar su libro en el mercadillo. Luego se celebra una sesión de narración oral. El segundo día se prepara un pasacalles que se realiza al día siguiente. Además, los menores depositan en un buzón todos los dibujos que los niños han realizado de sus cuentos favoritos. El último día, se ofrece un desayuno de fábula, que trae cada alumno de casa, relacionado con su cuento.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

algeciras

IU pide que la Escuela de Arte tenga un presupuesto mayor Inmaculada Nieto considera que al estar catalogado el inmueble como Bien de Interés Cultural obliga a aumentar el montante destinado a su conservación TORRES EDWARDS ALGECIRAS.- El grupo parlamentario de IU quiere que la Junta de Andalucía aumente el presupuesto anual para mantenimiento que recibe la Escuela de Arte de Algeciras dada su condición de ser un inmueble catalogado como Bien de Interés Cultural. Hoy jueves, la comisión de Educación y Cultura del Parlamento de Andalucía abordará la iniciativa que ha presentado la diputada de Izquierda Unida, Inmaculada Nieto. “Se trata de que el consejero de Educación informe sobre las posibilidades de mejorar los recursos económicos de este centro educativo para mejorar el mantenimiento del centro, con independencia de los recursos comprometidos para su reforma”, ha asegurado Nieto. La parlamantaria autonómica destacó que la catalogación del inmueble y sus especiales condiciones arquitectónicas aconsejan y justifican esta demanda de la comunidad educativa del centro. IU ha informado que esta iniciativa es uno de los compromisos adoptados por Nieto con la dirección de centro algecireño. Por otra parte, el diputado provincial socialista y portavoz municipal del PSOE en Algeciras, Diego Sánchez Rull, ha acusado al PP de intentar una ceremonia de la confusión en el Pleno de la Diputación de ayer, por presentar una propuesta que pretendía que el proceso de adjudicación de las obras de la Escuela de Arte de Algeciras se

Vista general de la Escuela de Arte. / FOTO LA VERDAD

El PSOE acusa al PP de crear confusión con su propuesta de adjudicar las obras por la vía de urgencia ejecutara con carácter de urgencia. Sánchez Rull ha señalado que esta propuesta carece completamente de sentido, ya que ayer mismo venció el plazo que la empresa adjudicataria de las obras tiene para la presentación de la documentación que permitirá el próximo inicio de los trabajos. Sánchez Rull ha recordado que las obras de mejora de la

Escuela de Arte de Algeciras se integran en el Plan de Oportunidades Laborales en Andalucía (Plan OLA), impulsado por el Gobierno de la Junta y que “cuenta con el dinero necesario para su contratación. No hay problema alguno para el inicio de las obras, salvo el hecho de que la primera empresa adjudicataria renunciase finalmente a ella, por lo que tuvo que pasar a la segunda y comenzar de nuevo buena parte de la última fase de la tramitación”, ha afirmado. “En este momento, precisamente cuando hoy mismo finaliza el plazo para que esta segunda empresa y definitiva adjudicataria presente toda la

información pertinente, carece por completo de fundamento una iniciativa que plantee que la obra se ejecute con carácter de urgencia. De hecho, se trata de un auténtico brindis al sol por parte del PP”, ha asegurado el diputado y portavoz municipal, quien ha incidido en que “ese procedimiento extraordinario se traduce en una reducción de los plazos administrativos a la mitad, lo que en este momento no supondría ya avance alguno”. Sánchez Rull dijo que esta propuesta del PP persiguía más mover a confusión a la opinión pública que buscar una fórmula que acelere realmente el comienzo de las obras.

9 La dirección del centro sigue esperando el Plan OLA C.González. / algeciras.El director de la Escuela de Arte de Algeciras, Luis Sánchez Maraia, trasladó ayer cierta preocupación por la situación en la que se encuentra el centro formativo y destacó que, aunque ya se habían acometido diferentes trabajos, especialmente en cristales y carpintería metálica, sigue teniendo problemas importantes de infraestructura. El responsable de la Escuela reconoció que, al menos y después de muchos años se había hecho algo, pero insistió en que siguen esperando a que se ejecuten los trabajos destinados a la reparación de los paños de las cubiertas, el saneamiento de la estructura de los pilares y parte del tejado en escalera. Todo ello, a cargo del Plan OLA (Plan de Oportunidades Laborales de Andalucía) ya aprobado y que contempla un presupuestos de más de 266.000 euros. Pero la Escuela lleva mucho tiempo esperando que se ejecute dicho plan pues, aunque los trabajos que la Consejería de Educación llevó a cabo en 2011 sirvieron para mejorar algunas ventanas, sin embargo, el edificio sigue sufriendo problemas de humedades. Sánchez Maraia, que indicó que tenía conocimiento de la propuesta que iba a llevar el grupo parlamentario andaluz de IU para su debate en pleno, insistió en los problemas de aislamiento, el frío y las filtraciones. “No estamos en la misma situación que hace unos años, pero el aislamiento térmico sigue siendo deficiente. Por encima de todo, seguimos trabajando”.

La Junta insiste en que Los Alcornocales no tendrá este curso comedor escolar L.V. / ALGECIRAS.- La delegada territorial de Educación de la Junta de Andalucía en Cádiz, Cristina Saucedo (PSOE), reiteró ayer que el comedor del colegio algecireño Los Alcornocales no se pondrá en marcha este año. Saucedo manifestó que este comedor estará en funcionamiento cuando exista disponibilidad presupuestaria para ello. Cristina Saucedo estuvo ayer en Algeciras en un acto con el Director General de Formación Profesional Inicial y Educación Permanente de la Consejería de Educación, Juan José Pineda, para presentar Algas de Tarifa S.L., una microempresa de economía social constituida por alumnas de Tarifa. Tras el acto, y a pregunta de los perio-

distas, la delegada volvió a decir que su promesa con los padres de alumnos del colegio Los Alcornocales era de terminar para este curso las obras del comedor, pero no lo de ponerlo en funcionamiento. La delegada socialista responsabilizó al Gobierno central del PP de que el comedor no se ponga en marcha, pues dijo que es desde el Ejecutivo de Rajoy donde se están recortando las partidas para programas educativos y que la Junta se ve por tanto con menos recursos. Saucedo dijo que la prioridad de la Junta es mantener abiertos los comedores que ya existen. Otra es la opinión que se tiene desde el Ayuntamiento de Al-

geciras, cuya concejala de Educación, Laura Ruiz (PP), volvió a dar credibilidad a los padres de los alumnos y no a Saucedo. Por ello, Ruiz ha vuelto a reclamar a a la Junta de Andalucía a que poner en servicio el comedor escolar del colegio Los Alcornocales. Laura Ruiz recordó que entre cuarenta y cincuenta niños están afectados por este problema, lo que a su entender supone que existe un agravio comparativo entre los alumnos del colegio Los Alcornocales y los de otros en los que sí se oferta el comedor. “Aunque sólo fuera un alumno el afectado ya habría un agravio comparativo con el resto de los colegios”, aseguró la edil del PP.

Cristina Saucedo, ayer en el acto que presidió en Algeciras. /LA VERDAD

ALGECIRAS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

“Las navieras y los operadores marcan las pautas a los puertos” La coordinadora del seminario de los Cursos de Otoño sobre Ingeniería Logística, María del Mar Cerbán, destaca la globalización del mundo marítimo CARMEN GONZÁLEZ ALGECIRAS.- ”El mundo marítimo está totalmente globalizado y es cambiante. Aquí los puertos están sometidos a los operadores logísticos y a las navieras por lo que tienen que adaptarse a las pautas que marcan éstos”, según se destaca en una de las conclusiones del curso sobre ‘Ingeniería Logística Portuaria en la Bahía de Algeciras: retos de un puerto de última generación’, que se ha desarrollando durante tres días en el antiguo Hospital Militar. Así lo explicó a este diario la coordinadora del curso, la profesora de la UCA, María del Mar Cerbán. Un curso que ha atraído la atención de un número bastante importante de alumnos. La última jornada contó con la presencia de Álvaro Rodríguez Dapena, director técnico de Puertos del Estado. Su intervención se centró en la explicación desde el punto de vista de la administración portuaria de cómo se organizan determinados tipos de transporte y de las cadenas logísticas y habló de las alternativas para cada tipo de transporte. El ferrocarril fue objeto de atención, si bien en su disertación se refirió a este medio de transporte de mercancías a nivel global sin entrar en concreciones. Se refirió a la carretera y al transporte marítimo de corta distancia y al ferrocarril como sus alternativas. No se refirió en concreto a la situación del ferrocarril en el Campo de Gibraltar, pero sí puso algunos ejemplos respecto a proyectos

que se están gestando en Gijón o Barcelona. También intervino Jaime Beltrán gerente de proyectos del Instituto Andaluz de Tecnología. Este explicó diferentes proyectos, aplicados a los puertos, que se están haciendo conjuntamente con la Unión Europea. Uno de ellos, de carácter transfronterizo, se ejecuta con fondos europeos con el objetivo de optimizar los tráficos ro-ro entre los puertos de Andalucía Oriental y el norte de Marruecos. Otro proyecto se dirige a facilitar los flujos de los tráficos de mercancías entre Sevilla, y Líbano. Finalmente, se refirió al proyecto de optimización del tráfico de contenedores entre el puerto de Algeciras y Nápoles. Finalmente, María del Mar Cerbán, habló de ‘La competiti-

vidad y la competencia portuaria’, refiriéndose a que la mayoría de los factores que inciden en la competitividad del puerto depende del tráfico que en un momento determinado se está analizando y que aquellos son cambiantes en función del tiempo y el momento en que se analizan. Menores Por otro lado, ayer dio comienzo un curso sobre Aspectos jurídicos y sanitarios en situaciones que afectan al menor’. Uno de los seminarios fue impartido por Jesús Oliver, psicólogo clínico, experto en terapia de familia. En su intervención, habló de los conflictos, como parte integrante de las relaciones humanas. Se centró en las relaciones de familia, mencio-

SEMINARIOS MENORES. El director de la cárcel de Botafuegos, Francisco Márquez, ofrecerá hoy una conferencia titulada ‘Unidad de Madres en las Cárceles: atención integral de mujeres y niños, sanidad penitenciaria’. ENERGíA. Otro de los cursos que hoy sigue desarrollándose lleva por título ‘Certificación Energética de Edificios Eficientes’, en relación a su incidencia medioambiental.

nando casos concretos sobre problemas de comunicación, especialmente entre padres e hijos y de la incidencia de la falta de límites.

Acuerdo para vender barcos incautados sin esperar la sentencia L.V./ ALGECIRAS .- Fomento, Justicia, el Consejo General del Poder Judicial , el fiscalGeneral del Estado y Puertos del Estado firmaron ayer un acuerdo de colaboración para poder vender, sin esperar a que haya sentencia firme, barcos o embarcaciones aprehendidas por narcotráfico, blanqueo de capitales procedente de dicha actividad u otros delitos conexos. El objetivo es articular medidas que permitan evitar en lo posible los daños que suelen sufrir ese tipo de vehículos inmovilizados mientras se instruye el procedimiento penal y se celebra el juicio. se ha articulado un protocolo de actuación.

Firma del Pacto de Antequera por el tren en la Cámara de Comercio L.V./ALGECIRAS.- El viceconsejero de Fomento y Vivienda, José Antonio García Cebrián, viaja mañana a Algeciras para asistir a la firma del Acuerdo de Antequera por la Ejecución de los Ejes Ferroviarios Europeos en Andalucía. Dicho acuerdo fue firmado en sus día por parte de los agentes económicos y sociales de la comarca del Campo de Gibraltar. Asistirá el delegado territorial de Fomento en Cádiz, Manuel Cárdenas y el director gerente de Puertos de Andalucía, Miguel A. Paneque.

Jesús Oliver durante su intervención ayer en los Cursos de Otoño. / FOTO FRAN MONTES

Un grupo de jóvenes baila para reivindicar los derechos de los niños

Un momento del flashmob que tuvo lugar ayer en la Plaza Alta. / FOTO FRAN MONTES

L.V./algeciras.- Un baile en la Plaza Alta fue la original fórmula con la que alumnos del IES Las Palomas, de Algeciras, conmemoraron ayer el Día Universal del Niño. Organizado por la Fundación Márgenes y Vínculos, un grupo de chavales realizaron un flashmob, que ha servido para atraer la atención de los ciudadanos que al mediodía transitaban por la céntrica plaza algecuireña. Una coreografía que supuso una sorpresa para los que pasaban por la Plaza Alta. Los chavales lucían camisetas negras en las que se podía leer el lema Muevete por los derechos de la infancia. Se trataba de un flashmob, que dio paso a la lec-

Márgenes y Vínculos advierte que aumenta la pobreza infantil y pide medidas para paliar las deficiencias tura de un manifiesto en el que una profesora del instituto ha dado a conocer la triste realidad que sufren muchos niños en el mundo actual. Ahí concluyeron los momentos lúdicos del acto, que pasó a convertirse en un acto reivindicativo en favor de los derechos de la infancia. “La crisis hace que lo que antes creíamos que sólo sucedía en los países subdesarro-

llados esté ocurriendo también aquí, en España”, asegura un responsable de Márgenes y Vínculos, que advierte que el aumento de la pobreza infantil es una de las realidades más duras que ha traido a España la crisis económica. Agregó que son muchos los casos de pobreza infantil que llegan a la organización Desde este mes de noviembre, Márgenes y Vínculos viene trabajando con alumnos del IES Las Palomas para preparar la conemmoración del Día Universal del Niño con diferentes programas. Tarifa y Los Barrios son otras dos localidades donde la ong realizará actividades para conmemorar esta fecha.

algeciras

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

Una angina de pecho impide declarar a Ramírez ante el juez El ex edil del PP debía prestar declaración por el caso que investiga el juzgado número 2 por la contratación irregular de un militante del PP en Algesa TORRES EDWARDS ALGECIRAS.- El ex concejal del PP Bernabé Ramírez ha sufrido una angina de pecho que ha motivado su ingreso hospitalario, por lo que ayer miércoles no acudió a declarar en el juzgado número 2 de Algeciras por la denuncia presentada contra él por el ex gerente de la empresa pública de Limpieza, Manuel López, por presuntos delitos de malversación de fondos públicos, tráfico de influencia y prevarización en la contratación como administrativo de la empresa a Juan Antonio Franco, un miembro de la candidatura del PP en las pasadas elecciones municipales, sin que cumpliera con las condiciones estipuladas para incorporale a la compañía. A la salida de los juzgados, el abogado de Manuel López, Javier Utrera, confirmó la no comparecencia de Ramírez e indicó que el juez ha pospuesto la declaración. En la causa abierta por esta denuncia de Manuel López han sido llamados a declarar dos nuevos testigos: Juan José González Vázquez y Patricia Rodríguez, jefe de servicio y responsable de Recursos Humanos de Algesa, respectivamente. Patricia Rodríguez también ha sido llamada como testigo para el caso que el juzgado número 1 de los de Algeciras instruye contra ex altos cargos de Algesa, entre ellos Manuel López, por una acusación de apropiación indebida de mercancía falsificada que debía ser destruida y que según una investigación de Agencia Tributaria,

El abogado de Manuel López, ayer a la salida del Palacio de Justicia de Algeciras. / FOTO FRAN MONTES

Juan Antonio Franco deberá declarar la próxima semana por el caso de las prendas falsificadas se quedaron los acusados. Esta investigación suspuso el despido de los diretivos implicados. Patricia Rodríguez ya ha sido llamada a declarar con anterioridad, pero no acudió a los juzgados por problemas de salud. El mismo día en que declare Patricia Rodríguez por el caso de las prendas falsificadas también tendrá que hacerlo Juan

Antonio Franco, también por esta misma causa. Bernabé Ramírez presentó su dimisión el pasado mes de junio, coincidiendo con una información de Radio Algeciras en las que desvelaba la existencia de unas grabaciones de Patricia Rodríguez, quien dijo que la detención e imputación de los ex directivos de Algesa en el caso de las prendas falsificadas era una trama política urdida por el PP. El mismo día en que estas grabaciones salían a la luz, Bernabé Ramírez presentaba su renuncia al acta de concejal como concejal de Algeciras argumentando problemas de salud. Un testigo presentado por la

La causa por la contratación indebida continuará las próximas semanas con nuevos testigos defensa de Manuel López declaró posteriormente ante el juez que Bernabé Ramírez le pidió para la esposa del primer teniente de alcalde de Algeciras, Jacinto Muñoz (PP), un trabajo con un sueldo de 3.000 euros. Este testigo era el responsable de una empresa que gestionaba en Algeciras el servicio de recogida de ropa, calzado y juguetes usados.

Algesa inicia la negociación de su convenio en un clima de paz social T.e. / algeciras.- Hoy jueves tendrá lugar la primera de las reuniones de la negociación del convenio de la empresa pública de la limpieza de Algeciras, Algesa. La cita de la comisión paritaria, con tres miembros de la empresa por otros tres de los representantes de los trabajadores, es para la tarde y en el gobierno municipal de Algeciras hay tranquilidad porque todo indica que habrá un acuerdo en poco tiempo y sin conflictos laborales. La posibilidad de una huelga en el servicio de basura como las que se han visto en Madrid en las últimas semanas no se contempla en Algeciras. Algesa no se ha visto afectada desde la llegada del PP al gobierno municipal de ningún plan de ajuste que haya supuesto despidos. Cumpliendo con el decreto del Gobierno central, no se están haciendo nuevas contrataciones y la reducción de personal se cubre con la llegada de trabajadores eventuales. En la actualidad, casi el 40 por ciento de la plantilla de Algesa es de trabajadores eventuales. La negociación se desarrolla en un clima de coordialidad donde los representantes de los trabajadores van a reclamar mejoras sociales, dado que por imposición del Gobierno central los salarios están congelados por lo que quedan descartadas las mejoras en los sueldos. La paz social está garantizada y las previsiones son que el próximo convenio de Algesa que se firme tenga una vigencia de un año.

El PA denuncia el abandono del centro cívico de San Bernabé y de su entorno LA VERDAD. / ALGECIRAS.- Representantes del Partido Andalucista (PA) denunciaron ayer el mal estado en el que se encuentra el centro cívico de San Bernabé así como las carencias que en materia de limpieza y acerado tiene la barriada. Manuel Correro, secretario de Movimiento Vecinal del Comité local del PA, Pilar García, secretaria local de Juventudes andalucistas, y José María España, secretario local y concejal del PA, recorrieron las calles de este barrio acompañados de la directiva de la asociación de vecinos La Casita de las Palomas. Respecto al centro cívico, José María España hizo hinca-

pié en que debería haber sido el anterior equipo de gobierno, integrado por PSOE e IU, el que tenía que haberlo puesto en marcha. Sin embargo, añadió que “lo que no es de recibo es que hayan pasado dos años y medio, y todavía no se haya puesto en funcionamiento un centro que en un tanto por ciento muy elevado estaba casi terminado”. Lo que más indigna al PA del gobierno del PP, “es que los representantes de los ciudadanos algecireños, los concejales andalucistas estén solicitando poder visitar dicha instalación y se le de la callada por respuesta”. Añadió que antes de ser in-

augurado el centro, “se puede ver que no va a ser funcional porque su construcción no responde a las necesidades de un centro de estas características”. Al respecto añadió que ante su situación de abandono por no abrirse, “lo peor es que se está deteriorando con pintadas y cristales rotos”. Los andalucistas rechazan la situación en la que se encuentra los alrededores que, según dicen, “dejan mucho que desear, con la parte trasera del edificio llena de maleza y la parcela colindante convertida en un pedregal”. Por ello, el PA urge la limpieza de parcelas y la reposición de las zonas más deterioradas.

Miembros del PA, con representantes de los vecinos de San Bernabé. / FOTO LA VERDAD

ALGECIRAS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

Una multa de 20.000 euros ahoga a una familia de La Granja Una casa ilegal les ha supuesto una sanción fuera de su alcance al solo tener como ingreso dos pensiones TORRES EDWARDS algeciras.- A sus 85 años de edad y con una pensión de 700 euros, Antonio Ruiz Fernández, vecino de Algeciras, debe hacer frente a una multa de 20.000 euros por construir una casa en terreno público. La casa ya está demolida y ni siquiera él la construyó. Fue su nieto. Se trataba de un pequeño inmueble de sólo dos habitaciones que su nieto construyó hace unos siete años para vivir con su esposa y un recién nacido. Un matrimonio con los dos miembros en paro. La solución que encontraron fue cerrar un cobertizo que el abuelo Antonio levantó hace unos treinta años en un descampado donde también tenía un pequeño huerto. Se trataba de un terreno baldío,

que se usaba de escombrera. El problema es que cobertizo y huerto estaban en terreno público, aunque durante años nadie se dio cuenta de este importante detalle. El escenario de esta historia es la barriada de La Granja, una zona donde lo usual ha sido la autoconstrucción Lo malo fue que con el paso de los años una constructora levantó justo al lado una urbanización de adosados y uno de los nuevos propietarios denunció la ilegalidad de la casita. La burocracia se puso en marcha y un dictamen de la Gerencia de Urbanismo con su correspondiente sanción y la orden de derribo. Entonces la familia se dio cuenta que estaba ante un grave problema. Acataron la orden

de derribo pero no pagaron la multa, que con los años ha sumado intereses. Hace poco, Antonio Ruiz recibió una notificación en la que se le comunicaba que se le embargaba la casa si no paga la multa, que asciende a 20.000 euros. La familia no tiene dinero para pagar la sanción y el embargo está fijado para el 5 de diciembre. Toñi Ruiz es la hija de Antonio y Laura es la mujer de su nieto. Ambas están desesperadas y buscan ayuda. Admiten que la construcción se hizo de forma ilegal pero piden que se tenga en consideración la situación de la familia: los únicos ingresos son dos pensiones: la del abuelo y la del marido de Toñi. Su nuera cuenta que desde que recibieron la notifica-

Toñi y su nuera, en Radio Algeciras, donde contaron su historia. / FOTO L.V.

ción de la multa y la orden de derribo han intentado sin éxito entrevistarse con los alcaldes de turnos: los socialistas Tomás Herrera y Diego Sánchez Rull, así como ahora con José Ignacio Landaluce (PP). En ningún caso le dieron cita en Alcaldía. Tampoco pudieron hablar con los respectivos concejales de Urbanismo, hasta ayer que mantuvieron una reunión con González de la Torre, que accedió a la cita cuando la historia de estas dos mujeres saltó a la opinión pública de la mano del periodista de Radio Algeciras

José Manuel Dicenta. El martes, Dicenta las tuvo en su programa matinal en el que también entró en directo el concejal. González de la Torre ha sido claro y les comunicó que la ley está para cumplirla y que la sanción habrá que pagarla. La construcción era ilegal y la multa está conforme a la normativa urbanística. Ahora bien, al menos ya se han sentado a hablar del asunto, aunque por el momento la orden de embargo pende sobre la cabeza de la familia de Antonio Ruiz.

LOS BARRIOS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

El PIBA 2000 pide más claridad sobre el plan de Zona Franca Míguel Domínguez Conejo critica que los partidos de la oposición no tuvieron tiempo suficiente de estudiar el expediente durante la última sesión plenaria JORGE GUTIÉRREZ LOS BARRIOS.- El concejal del PIBA 2000, Miguel Domínguez Conejo, pidió más transparencia al Ayuntamiento sobre los planes de instalación de la Zona Franca en el término municipal barreño, en Palmones. El edil acusó al Ayuntamiento de no ofrecer el tiempo necesario para estudiar el expediente relativo al asunto durante el último pleno celebrado este mes. Dentro de dicha sesión plenaria criticó que este punto del día se trató como asunto de urgencia después de un receso de 10 minutos en los que se interrumpió el pleno, dijo en unas declaraciones a Radio Sol Los Barrios. Domínguez Conejo puso en duda la inversión prometida en Los Barrios a través de la Zona Franca, la cual definió como una “trampa”. “Llevo un año escuchando a Antonio Sanz y a otros decir lo de los 3,7 millones de euros en 38 actuaciones”, manifestó. Según el líder de PIBA 2000, tras consutar la información ofrecida por el Consistorio, el proyecto no se corresponde con lo que se ha venido diciendo. “No es lo que prometían. El dinero de la Zona Franca proviene de los fondos FEDER (Fondo Europeo de Desarrollo Regional), o sea de Europa”. Según afirmó, los planes de la Zona Franca de Los Barrios no se parecen, segun puso el ejemplo, a los de La Línea, ya que argumentó que el Consistorio de Los Barrios tiene que aportar aproximadamen-

Miguel Domínguez Conejo. / FOTO LA VERDAD

Domínguez: “Nos han vendido un traje gratuito, pero de gratis nada” Miguel Domínguez Conejo quiso también llamar la atención sobre las cuestiones técnicas del proyecto de Zona Franca. “Nos han vendido a bombo y platillo el convenio. Nos han vendido un traje a medida gratuito, pero de gratis nada”, criticó. El edil no lo señaló directamente, pero apunta la posibilidad de que esa parcela que, a su juicio, tiene que poner el propio Ayuntamiento, “me parece que era de Iniciativas Los Barrios. Iniciativas está en concurso de acreedores. En eso no ha caido nadie”, recalcó.

te un millón y medio de euros. “Eso no lo había dicho nadie. Lo malo es que como el Ayuntamiento no tiene dinero, contribuye con una parcela de 5568

metros cuadrados”, detalló. Miguel Domínguez insistió en que esta operación tiene que salir a licitación. “Entendiendo que el consor-

cio de Zona Franca es un ente público, tiene que mostrar que lo que percibe del Ayuntamiento es para un fin público, pero lo que percibe no es para un fin público”, apostilló. El PIBA 2000 acusó a PP y PA de atribuirse el mérito de construcción y desarrollo de los polígonos de Palmones. “Todo eso se ha hecho con el Plan General de 1988, es el plan que se aprueba siendo yo alcalde del PSOE”, recordó. Estos razonamientos le llevan a pedir al Consistorio de Los Barrios, y en concreto, al primer edil, el andalucista Jorge Romero, una mayor claridad y transparencia de cara a ofrecer toda la información posible a los partidos que conforman la oposición.

13 El Consistorio lleva a cabo mejoras en la calle Córdoba de Palmones L.V./los barrios.- El Ayuntamiento informó ayer de la realización de una serie de mejoras en la zona del alcornoque central de la calle Córdoba, que sirve como rotonda, en la barriada de Palmones. Esta obra la han acometido operarios municipales de Obras y Servicios. Según afirmaron desde el propio Ayuntamiento de Los Barrios, se redujo el espacio donde se ubica el árbol para que los coches puedan transitar mejor. El presidente de la Junta Municipal de Distrito de Palmones, José Antonio Gómez, junto con el delegado de Obras y Servicios, José Miguel Delgado, visitó ayer por la mañana la calle Córdoba para conocer de primera mano el avance de las obras. El concejal andalucista José Antonio Gómez destacó que “esta actuación era necesaria en esta calle. Hemos sustituido el acerado en un tramo y luego se ha arreglado el alcorque, una obra que permitirá mayor espacio para los vehículos que transitan en esta calle”. Recientemente se llevaron a cabo otras acciones en la zona de Palmones, como la del repintado de la señalética horizontal de la vía en la calle Madrid y el cruce de ésta con la avenida Manuel Moreno. La mejora responde a las demandas lanzadas por los usuarios de esas vías “que encontraban cómo con el paso del tiempo la señalización había desaparecido provocando situaciones de inseguridad en la circulación”, indicó Gómez.

Vecinos de Los Cortijillos se quejan de actos vandálicos en el Antonio Gavira

Imagen del Municipal ‘Antonio Gavira’. / FOTO LA VERDAD

j.g./los barrios.- Cristales de botellas rotas, basuras volcadas al suelo, papeleras tiradas, suciedades...Con este panorama amaneció el campo de fútbol ‘Antonio Gavira’ de Los Cortijillos tras un fin de semana de continuos actos vandálicos en la zona. Así lo denunciaron los vecinos de la barriada, que señalaron que estas actitudes incívicas se repiten prácticamente todos los días y se recrudecen especialmente durante el fin de semana. Otra zona visiblemente afectada es la plaza San Juan Bautista, una de las zonas más concurridas de esta zona de Los Barrios.

Apuntan a que se encuentran periódicamente restos de ‘botellones’ en distintas zonas Los habitantes lo achacan en parte a restos de celebración de b’otellones’ durante las noches. El presidente de la asociación de vecinos El Rodeo, Pedro Ruiz, manifestó ayer que el colectivo ha trasladado la situación en múltiples ocasiones al Ayuntamiento de Los Barrios, sin que se haya puesto solución por el momento. En concreto, señalan que han

mantenido distintas reuniones en los últimos meses con el teniente de alcalde y responsable de Seguridad Ciudadana, David Gil. Pedro Ruiz volvió ayer a insistir en esta situación en la ronda de encuentros vecinales que el alcalde, Jorge Romero, viene manteniendo junto a su equipo de gobierno en distintos puntos del municipio. Los vecinos de Los Cortijillos esperan que este tipo de incidentes no se vuelvan a repetir, ya que inciden en la seguridad de la barriada y en la limpieza de la misma, dando una imagen de dejadez que perjudica la propia convivencia y su imagen exterior.

tarifa

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

La ponencia de Sonia Gutiérrez abre mañana las II Jornadas sobre Historia

Imagen del “armario solidario” que están creando los miembros de ‘Tarifeños solidarios’. / FOTO S.T.

‘Tarifeños solidarios’ o el uso de la red como ayuda social Un grupo de personas pone en marcha a través de Facebook un grupo con la SHUS TERÁN TARIFA.- No son buenos tiempos para nadie, y menos aún para las clases sociales más desfavorecidas económicamente. Es por ello por lo que en los últimos tiempos han surgido diferentes alternativas y propuestas encaminadas a ayudar y favorecer la solidaridad social. Si la globalización y economía de mercado puede perjudicar a aquellos que se mueven en la fina línea de la supervivencia y exclusión social, no lo es menos que implica, gracias sin duda a las nuevas tecnologías y el fomento de redes sociales, la posibilidad de llegar con diferentes mensajes a un sinfín de espectros sociales y

por tanto, diversificar y expandir el mensaje. Eso es lo que pensó la tarifeña María José Gutiérrez, una tarifeña residente en Algeciras y que lleva años participando de actividades solidarias en la comarca y hace escasamente tres semanas ponía en marcha a través de la red social Facebook, ‘Tarifeños solidarios’. “Tarifeños solidarios es una página de Facebook con el objetivo de poner en contacto a personas con necesidades con personas que quieren ayudar”, dice María José, que se afanaba ayer en colocar en un improvisado armario montado entre un pilar y pilar de cemento de un local que el Grupo Q les ha prestado hasta no encontrar algo mejor, las ropas y vestimentas con las

que están creando un armario solidario. Según María José, “Tarifeños solidarios” es una iniciativa de la que en la actualidad participan activamente una veintena de personas. El trabajo es el de recopilar material diverso y siempre en buen estado que pueda servir a aquellos que no tienen nada o menos que los demás. Así en poco más de dos semanas, han encontrado gente necesitada de sofás y demás mobiliario y a gente que quería desprenderse de ellos. “A través de la página, -resalta María José- se han puesto de acuerdo y lo que ayer era una necesidad, hoy está satisfecha por el espíritu ciudadano y solidario de nuestros amigos a través de la red”.

También han conseguido una nevera para una familia y muebles para el salón de otra, además de alimentos de primera necesidad. Actualmente pueden encontrarse a través de la dirección ‘Tarifeños solidarios’ o en el número de teléfono 629 353 014, al que aconsejan contactar en horario de mañana. Pero quienes estén dispuestos a “echar una mano, y aquí cabe todo el mundo, pueden pasarse por el local que actualmente tenemos en las proximidades del centro de día de Asansull de la urbanización El Recreo”. Ahora los voluntarios trabajan además en la recogida de juguetes, con los que pretenden dar respuesta a las necesidades de los niños con menos recursos en fechas navideñas.

s.t./tarifa.- Toda vez que el pasado año se constató el éxito de las I Jornadas de Historia de Tarifa, el comité organizador, presidido por el arqueólogo tarifeño Iván García, determinó la segunda convocatoria con la intención de hacer una puesta al día de las investigaciones de carácter histórico centradas fundamentalmente en la ciudad de Tarifa y su término municipal, a celebrar desde mañana y hasta el próximo sábado. Si las primeras jornadas estuvieron dedicadas a la figura de Mercedes Gaibrois, el comité organizador ha estimado a bien dedicar esta segunda convocatoria a la figura del historiador y arqueólogo francés e hispanista Michel Ponsich, en claro homenaje a su aportación a la historia de Tarifa. Según el comité organizador, en esta ocasión se pretende superar el número de ponencias y ya se han confirmado un total de 26 comunicaciones y 10 pósters que “escarbarán” en las entrañas del devenir histórico de Tarifa, de destacado pasado épico en el Campo de Gibraltar que abarca un amplio periplo y periodo de tiempo que se abre en la prehistoria hasta nuestros días. El plazo de presentación de los resúmenes finalizó el 30 de junio y se ha confirmado que la ponencia inaugural correrá a cargo de la catedrática de arqueología de la Universidad de Alicante, Sonia Gutiérrez Lloret, que hablará acerca de la formación y los inicios de al-Andalus a través de los resultados de las investigaciones arqueológicas realizadas.

Los almadraberos piden subir las cuotas por la sobrepoblación de atún

greenpeace.- Miembros del colectivo Cigüeña Negra se solidarizaron ayer con los 30 miembros de Greenpeace que habían sido detenidos en Rusia por protestar contra las perforaciones de la petrolera rusa Gazprom en el Ártico, cuando intentaban encadenarse a una plataforma petrolífera. La asociación se suma de esta forma a una serie de protestas organizadas a nivel internacional en apoyo de estos activistas ecologistas. Recientemente fueron integrantes de Verdemar los que mostraron su apoyo.

S.T./TARIFA.- Los almadraberos de Tarifa, pertenecientes a una de las cuatro artes de pescas afectadas en la provincia de Cádiz por las restricciones de los túnidos, no han querido dejar pasar la ocasión sin reivindicar ante las autoridades y con el mensaje a la ICCAA de que la población de atunes rojos ha sabido recuperarse y en estos momentos “los atunes arriban por millares”. Luciano Muriel, presidente del comité de empresa de la almadraba de Tarifa, expresó además a que esta recuperación ha sido gracias “a las restricciones

pesqueras durante las pasadas campañas, pero sobre todo, gracias a la disposición y el sacrificio de los trabajadores, que ya en el año 2005 dieron la voz de alarma “y ahora volvemos a hacerlo en sentido contrario”, indicó. Y es que los almadraberos ya anunciaron al cierre de la pasada campaña la necesidad de aumentar el Total de Admisible de Captura, entendiendo que la recuperación de la especie y su ahora sobrepoblación se podrían convertir en una auténtica amenaza para otras especies.

OPINIÓN

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

15 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General

eL CALEIDOSCOPIO

Papeles ocultos

Edita: Gestión Cultural Hércules Editor: José Antonio Muñoz Directores Martín Serrano Juan José González

Soraya Fernández

l teniente de alcalde de La Línea Francisco Espada confesó a este diario hace unos días que muchos documentos de Somdeco estaban guardados en cajas e incluso en bolsas de basura y que otros han ido apareciendo misteriosamente ante su despacho en carpetas y sobres. Una o varias personas se han dedicado desde que el PSOE llegó al gobierno de La Línea a aportar documentación que para los responsables municipales no existía o que daban por ‘perdida’. Resulta curioso, primero, que dichos documentos no estuviesen debidamente archivados y custodiados y, segundo, que estuvieran en poder de personas que han decidido que el equipo de gobierno tenga conocimiento de su existencia e investigue. Porque, evidentemente, de eso se trata, de poner en conocimiento del gobierno local lo que ocurría, en este caso, con la Sociedad de Medios de Comunicación (Somdeco). Ahora, dado el tiempo transcurrido, los datos que están revelando estos documentos y los que siguen ‘apareciendo’ a día de hoy de forma misteriosa, resultan escandalosos. En el caso de la Oficina de La Línea en Bruselas, que estaba situada en una de las calles más caras de la capital belga y principal sede administrativa de la Unión Europea, el intento de fiscalizar el gasto que supuso por parte del liquidador de Somdeco y su equipo, Francisco Espada, ha desvelado que el funcionamiento de dichas dependencias costó solo en cuatro año 337.000 euros y que se cargaron a cuenta de dicha empresa municipal elevados gastos en restaurantes, medios de transporte, teléfono, mobiliario, material de oficina y retribuciones. De ello dio pormenorizada cuenta La Verdad del Campo

O uno sino varios arrecifes arti-

ficiales me gustaría ver sumergidos en la Bahía de Algeciras si con ello ayudáramos a recuperar la salud natural de nuestras aguas. En busca, entre otras cosas, de la riqueza pesquera perdida. En consecuencia, debería mostrarme muy satisfecho con los bloques de hormigón lanzados por las autoridades gibraltareñas al oeste del istmo. Sin embargo, nada más lejos de la realidad. La decisión yanita me parece torpe, prepotente y extemporánea. Torpe porque alterar el equilibrio que propiciaba una buena convivencia entre los dos lados de la Verja, tan beneficiosa también para Gibraltar, es correr un riesgo innecesario, y a la vista están los resultados. Prepotente porque la acción, sobre aguas adyacentes a una zona ilegítimamente ocupada, ha llegado acompañada de una pirotecnia verbal tan hiriente como esos pinchos que aderezan los bloques sin más propósito que destrozar las redes de los pescadores. Y extemporánea porque, puestos a cometer semejante acto de arrogancia, Gibraltar podría haber esperado con picardía hasta que un gobierno socialista gobernara en Madrid, ya qno

de Gibraltar en su edición del martes basándose en los asientos de la cuenta de Somdeco en la que se hicieron las transferencias para esos gastos. Ahora, como informa hoy este periódico, se constata que la Oficina, que abrió en junio de 2002, no consiguió el objetivo para el que fue ideada. Es más, lo que se ha sabido es que el entonces alcalde, Juan Carlos Juárez, decidió mantenerla abierta, con los gastos que ello suponía, aún sabiendo que desde dicha Oficina no se podía solucionar el problema para el que fue creada, conseguir la revalorización de las pensiones de miles de españoles en Gibraltar. Juárez, ante una respuesta de la Comisión Europea, decidió mantener estas dependencias y a su director, el que luego le sucediera en la Alcaldía, Alejandro Sánchez, al mando de una infraestructura que una ciudad como La Línea no debió permitirse, primero por lo infructuoso de su trabajo y, segundo, por su elevado coste. También hemos desvelado la existencia de distintos convenios con Somdeco que, como el propio Espada señaló, suscitan sospechas porque, en un caso no trascendió la promoción que se hizo de La Línea en una regata, y porque en otro acuerdo se investiga el paradero de 400.000 euros que por ahora consta no se le pagaron a Somdeco por parte de una empresa. Lo ocurrido con Somdeco resulta un despropósito. El gobierno local no descarta llevar la gestión de esta sociedad municipal a la Cámara de Cuentas para pedir que se depuren responsabilidades políticas. Creo que están en la obligación de hacerlo ya que estamos hablando de dinero de todos los linenses.

desde mi balcón

Redactora jefe Soraya Fernández

Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 126 987 Fax: 856 126 987

Area Comercial Susana Oda Secretaria de Redacción Paqui Carrero

e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

Editorial

De mal en peor

A situación política, económica y judicial empieza a ser muy preocupante en Los Barrios, donde la estrategia del uso de la guadaña emprendida por su alcalde, el andalucista Jorge Romero, a costa de lo que sea, comienza a pasarle factura, hasta el punto de que muchas de las decisiones que ha venido adoptando durante estos casi dos años y medio de mandato están a punto de quebrar el futuro de las arcas del municipio. Especialmente desafortunada, por revanchista y disparatada, resulta su obsesiva persecución a más de un centenar de trabajadores municipales a los que, según dictaminan ya diversas sentencias judiciales, despidió de forma irregular. Cierto es que Romero cogió las riendas de un ayuntamiento con gravísimos problemas económicos y recibió una pésima herencia, pero también que si dio el paso adelante fue para solucionarlos adoptando medidas correctoras adecuadas, no inconsecuentes que agraven más la situación, como está haciendo. En este sentido, nadie puede poner en duda que a la plantilla municipal de la Villa había que aplicarle un recorte, pero no de la manera que se ha hecho, y la prueba es que, si no se remedia en últimas instancias, los procesos judiciales abiertos por el despido de 115 empleados municipales van camino de acabar con su readmisión o, en su caso, con el abono de indemnizaciones millonarias por los salarios de tramitación. Antecedentes muy recientes han existido ya en Los Barrios, como el sucedido con el periodista José Antonio Ortega, como para reclamar del regidor andalucista menos sectarismo y más cordura. Y, mientras tanto, crecen las quejas ciudadanas por los pésimos, por no decir nulos, servicios que en muchas de sus competencias viene prestando el municipio barreño a los habitantes del casco y barriadas.

El cañón de Agustina

José Villalba

es lo mismo hostigar a la españita blandiblú de los cándidos moratinistas que a la españota cavernaria de la derecha, tan aficionada a desempolvar el cañón justiciero de Agustina de Aragón. Ahora, en esas estamos, con graves perjuicios para linenses y gibraltareños de a pie, que además ven sus relaciones laceradas a raíz de la crispación encendida por esos mandamases que pasean sus lenguas por infiernos congelados y recreos que terminan. Sin duda, la provocación ha existido y España no podía quedarse cruzada de brazos. Pero alguien debería habérselo pensado mejor a la hora de desplegar esos brazos repartiendo bofetones tan desafortunados, injustos y despreciables como los que soportan quienes han de someterse a un sinfín de largas colas para comparecer

Fotografia Fran Montes Marcos Moreno

en su puesto de trabajo. Puestos de trabajo que, por cierto, su propio país es incapaz de proporcionarles a este lado de la Verja. España está muy necesitada de una política firme y estable en torno a Gibraltar. Y es muy urgente que los partidos mayoritarios consensúen unas directrices comunes al respecto, para así evitar esos bandazos, de la blandenguería al espadón, que tanto mamarrachean las actuaciones alternantes de Exteriores en torno a la Roca. A falta de esa política racional y unitaria, los recientes acontecimientos han provocado una respuesta española plausiblemente contundente pero bochornosamente inhumana. Y, como siempre, con grave perjuicio para La Línea. No sé si habrá otra ciudad española más ninguneada por Madrid. En esta ocasión, al drama de los trabajado-

res transfronterizos hay que añadirle, entre otros asspectos, el insoportable daño que está padeciendo el comercio local. Y si, además, todo esto sucede cuando la ciudad lucha por recuperar el resuello tras el ruinoso paso del gilismo y sus cómplices por el Consistorio, el cuadro no puede resultar más desolador. En medio de tanto despropósito, creo que una de las actitudes más inteligentes es la adoptada por la alcaldesa linense, templando las reacciones para que no se rompan los vínculos entre dos pueblos hermanos, tan necesitados uno del otro y ahora convocados a la dentellada por la estupidez de ciertos gobernantes. Lástima que la alcaldesa no haya redondeado su conducta con una defensa más encendida de los pescadores. Y no me sirve que se quiera ver en estos una especie de brazo activo de ese alcalde algecireño que ha muñido entre bambalinas muchos de los trastornos que ahora nos preocupan. Apelo a la sensatez de todos para combatir la ley del embudo gibraltareña sin tanto calvario para los linenses, ahora más que nunca necesitados de un reconocimiento efectivo de las pesadas servidumbres que soporta la ciudad.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

segunda división b

Escobar avisa de que el partido de Écija será más complicado El técnico albinegro espera que su equipo pueda aprovechar la inercia de la victoria frente al Algeciras en los cinco partidos que restan a la primera vuelta FRANCIS HEREDIA la línea.- El entrenador de la

Real Balompédica Linense, Rafael Escobar, espera que su equipo pueda aprovechar en lo que resta de primera vuelta de la competición la inyección de moral que les ha proporcionado a los jugadores la victoria en el derbi del pasado domingo frente al Algeciras. Una inercia que tiene una buena prueba de fuego este domingo con la visita a uno de los campos ‘malditos’ para los linenses, que no vencen en el San Pablo desde hace más de una década y que en la temporada anterior se dejarón allí la mayor parte de sus opciones de jugar la fase de ascenso a la Liga Adelante. Lo cierto es que en tan solo una semana el ambiente ha cambiado por completo en el seno del vestuario linense, que trás la derrota en Cádiz comenzó la semana del derbi apesadumbrado, pero que tras ganar al Algeciras respira euforia. “Es lo que tienen los triunfos, que de una semana a otra pasas del desanimo a la ilusión muy fácilmente. Los profesionales deben tener tranquilidad, y dar continuidad a todo este buen trabajo que se viene desarrollando en estas semanas”, aseguraba el preparador albinegro tras la sesión preparatoria de ayer.

Decididos los refuerzos del Sant Joseph La Balompédica ya tiene decididos los jugadores de su cantera que pasarán a reforzar en breve las filas del Sant Joseph gibraltareño, con el que se alcanzó un acuerdo de colaboración. Así, se trata de un defensa, un centrocampista y un delantero, aunque el club no hará públicos sus nombres hasta que el conjunto del Peñón cierre los acuerdos. La plantilla gibraltareña comenzará el lunes su ronda de entrenamientos supervisados por Escobar.

En este sentido, el cordobés entiende que el triunfo sobre el eterno rival será muy beneficioso para el plantel a corto y medio plazo. “Es vital, cuando terminó el partido ver las caras de los medios, del presidente o de los aficionados es algo que no se puede pagar con nada. Sales del estadio y la gente te espera, los niños alegres, cada aficionado desprende sentimientos, y eso solo lo da ese encuentro. No era un partido especial ni importante, era el partido. Y había que dejárselo todo en el terreno de juego para ganarlo porque a la larga te va a redundar en beneficios y es algo muy positivo”, añadió. Por ello, uno de los aspectos en los que el técnico va a incidir a lo largo de esta semana es en el de la motivación a sus futbolistas para sacar beneficio de esta inercia que “indudablemente vamos a intentar aprovechar en los cinco partidos que quedan de la primera vuelta. De nada serviría ahora después del esfuerzo, la intensidad y la tensión de la semana pasada, bajar el ritmo. Ahora debemos ir más concentrados a Écija porque será más complicado. La experiencia me dice que después de un gran partido en cuanto a resultado, tensión, presión y demás, hay un bajón. El cuerpo humano es así y mentalmente te relajas.

En esta semana es fundamental el discurso, la charla y los comentarios entre todos nosotros para saber que el partido de Écija es fundamental, difílisimo, muy complicado y no hay que mirar la clasificación porque a un partido cualquiera te puede ganar”. Además, Escobar es consciente de que el San Pablo, como ayer explicó este diario, “solo nos ha dado disgustos en los últimos años. En la temporada pasada ese punto fue el que nos faltó para habernos metido en el ‘play-off’ de ascenso cuando ellos no se jugaban nada. Y el anterior nos obligó a que el último partido fuese un cara o cruz ante

el Lucena que afortunadamente nos salió bien. Sabemos que los precedentes son complicados y difíciles. Aunque el pasado y la historia no van a jugar el domingo, todo esto debe servirnos para darnos cuenta de que vamos a un campo complicado y que el partido va a ser muy difícil”. El equipo realizó un esfuerzo muy importeante en el apartado físico durante la disputa del derbi, un choque con mucha tensión e intensidad, pero “conforme vayan pasando las sesiones de trabajo de la semana los jugadores llegarán al próximo partido en muy buenas condiciones”. Por último, el entrenador

el rival

El Écija hace un llamamiento a su afición para el choque frente a la Balompédica

José Manuel Borja. / FOTO EDUARDO LUQUE

l. v. / écija.- El nuevo presidente del Écija Balompié, José Luis Iglesias, realizó ayer un llamamiento a sus aficionados para que acudan al estadio San Pablo el próximo domingo y animen a su equipo en el partido que le enfrentará a la Balompédica. El máximo dirigente astigitano hizo pública ayer una

carta abierta a la afición solicitando “la tan necesaria colaboración de todos ante la actual situación deportiva que atraviesa el equipo. Como presidente quiero agradecer la favorable acogida que se me ha dispensado desde todos los estamentos. Estoy convencido de que con el apoyo y unidad de todos alcanzaremos los objetivos

previstos que, por historia, afición y ciudad, corresponden a nuestro club”, finalizando su escrito con un “afición, contamos contigo para iniciar la escalada”. De cara al encuentro los carteles lucen esa misma frase como eslogan para atraer más público a las gradas del estadio en una cita en la que los abonados po-

drán adquirir entradas de general a mitad de precio para sus allegados. La plantilla volvió ayer al trabajo semanal a las órdenes de José Manuel Luque, que no obstante parece que sigue en la cuerda floja con la llegada de los nuevos empresarios a la entidad azulina, que ocupa el penúltimo puesto en la clasificación.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

Deportes

17 árbitro

Competición no da importancia a lo reflejado en el acta por Domínguez Cervantes f. h. / la línea.- El Comité de Competición de la Federación Española de Fútbol no concedió importancia alguna a la excesiva meticulosidad del colegiado Abraham Domínguez Cervantes, que el pasado domingo señaló en el acta del partido entre Balona y Algeciras que “el encuentro comenzó con un minuto de retraso, debido a que el equipo de Real Balompédica Linense, tras continuas llamadas en su vestuario, hizo caso omiso a mis indicaciones de salir, haciéndonos esperar tanto al equipo visitante como al conjunto arbitral. Al inicio y al final del partido, se lanzó desde fuera de las instalaciones deportivas unos fuegos artificiales, sin tener mayor repercusión”. Pues bien, ayer salieron las resoluciones del citado Comité y no hubo referencia alguna a estas observaciones del colegiado malagueño, entre otras cosas porque carecían de la importancia necesaria para ser

reflejadas en el documento arbitral. En cuanto a lo de la puntualidad porque es algo habitual, y máxime cuando ocasionó un retraso insignificante, y con respecto al lanzamiento de fuegos artificiales porque estos tuvieron lugar fuera de las instalaciones deportivas, una zona en la que el equipo organizador carece de responsabilidad alguna. Por otra parte, en el club también se recibió ayer una notificación de la Federación Española que dejaba sin efecto el anexo al acta arbitral realizado por el trencilla Luis Mario Milla Alvendiz, que tras llegar a su casa después de dirigir el partido entre Balona y San Fernando denunció algunos arañazos en su vehículo. La Española exime de cualquier responsabilidad en ellos a la Balompédica, toda vez que los vehículos son revisados antes y después de cada partido para advertir este tipo de eventualidades.

confía en sus posibilidades.- El entrenador de la Real Balompédica Linense, Rafael Escobar, se mostraba ayer confiado en las posibilidades de su equipo de cara a la recta final de la primera vuelta de la competición, en la que espera que sea capaz de enlazar buenos marcadores que ayuden a mantener la lucha por los puestos de fase de ascenso. El cordobés espera que la victoria en el derbi marque un punto de inflexión que pueda verse reflejado en la tabla clasificatoria. / FOTO MARCOS MORENO

de la Balompédica destacó el plus de motivación que debe suponer para sus futbolistas el hecho de que el partido en tierras sevillanas se televise el domingo en directo para toda la comarca a través de la señal de 8TV La Línea, lo que definió

pendiente de todos los detalles.- El entrenador de la Balona, Rafa Escobar, durante el entrenamiento de ayer dando instrucciones a sus futbolistas. / FOTO MARCOS MORENO

como algo “ilusionante, ya que tu afición, familia y amigos te van a ver en un partido fuera de casa y se puede demostrar que el equipo está en una muy buena línea. Por algo estamos situados en la zona de cabeza del grupo. Esto ya no es flor de

un día, porque ya han pasado muchas jornadas y el equipo se lo está mereciendo. Es motivador que toda la afición y la ciudad nos vea e intentaremos ofrecerles un buen partido y sobre todo conseguir los tres puntos”.

afición

designación

Suspendida la excursión en bus a Écija

Un trencilla canario pitará este domingo

f. h. / la línea.- La excursión de aficionados albinegros que se había organizado para viajar a Écija este domingo ha tenido que ser suspendida, ya que la mayoría de los posibles integrantes de la expedición han preferido ver el partido por televisión y posponer el desplazamiento a otra jornada. Por lo tanto, el autocar ya ha sido anulado y el dinero de las plazas vendidas devuelto.

l. v. / la línea.- La Balona tendrá este domingo su primer contacto oficial con el trencilla canario Juan Luis Pulido Santana, designado para dirigir el encuentro en tierras astigitanas. Se trata de un colegiado con experiencia en la categoría y muy tarjetero que sí ha pitado en varias ocasiones al Écija Balompié, que acumula con él en el campo cuatro derrotas y dos empates.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

segunda división b

El efecto derbi devuelve la confianza al plantel linense Los jugadores vuelven al trabajo en una sesión de más de dos horas en la que el balón es protagonista FRANCIS HEREDIA la línea. - Nada mejor que la

victoria ante el eterno rival para comenzar una dura semana de trabajo. El efecto derbi ha llegado en el momento adecuado y se mantiene vigente de cara al encuentro del domingo en Écija, que la plantilla de la Real Balompédica Linense comenzó ayer a preparar en una intensa sesión que resultó mucho más llevadera gracias a la euforia que aún se respira en el vestuario. Los albinegros necesitaban un triunfo que revitalizara sus opciones de mantenerse en la lucha por los puestos de privilegio del grupo y esperan que el espaldarazo de los tres puntos del pasado domingo les permita enlazar varias victorias consecutivas con las que coger posiciones en el tramo final de la primera vuelta de la competición. Los futbolistas estaban citados para comenzar la sesión a las cinco de la tarde, saltando al terreno poco después y tras escuchar las primeras instrucciones del cuerpo técnico. La sesión de trabajo tuvo al balón como protagonista, con distintos ejercicios por grupos que mostraron el buen ambiente que reina entre los integrantes del plantel. Como es habitual al inicio

de la semana los porteros tuvieron su trabajo específico a cargo de Miguel Ángel Ordoñez ‘Chichi’, que se encargó de poner a punto a Mateo y Lolo Soler con distintos ejercicios para mejorar sus prestaciones. Mientras, el resto del plantel seguía las órdenes de Rafa Escobar trabajando en distintos grupos reducidos. No pudo participar de la mayor parte de la sesión el tarifeño Juampe, que sigue con cautela tras los problemas en la rodilla que le hicieron ser duda hasta el último momento en el derbi frente al Algeciras. De todas formas, aunque se mantendrán ciertas precauciones para no forzar la zona dolorida, se espera que pueda estar nuevamente disponible para ayudar a su equipo en el San Pablo de Écija. La sesión finalizó con un ‘partidillo’ a medio campo muy disputado y en el que se pudo volver a comprobar el buen momento de muchos de los integrantes del plantel, así como el buen rollo existente, sobre todo al término de la sesión cuando el equipo ganador celebró su triunfo. Con los jugadores de la Balona B esperando en la banda su turno para entrenar, Escobar dio por finalizada la sesión preparatoria. Esta tarde, una más a las 17.00 horas.

La plantilla saldrá el mismo día y parará a almorzar en Montilla La junta directiva ya ha diseñado el plan de viaje para el desplazamiento de la plantilla del primer equipo a Écija este domingo. Así, la salida está prevista para las 10.00 horas del mismo domingo desde la grada de prefrencia del estadio Municipal, donde

emprenderán el camino en autocar por la A-7 hasta tierras cordobesas, ya que está previsto que el almuerzo se realice en las instalaciones del hotel Don Gonzalo, en Montilla, que suele ser el cuartel general de los albinegros cada vez que se mueven por esa zona.

Después de la comida habrá un pequeño espacio para el descanso y se emprenderá viaje hacia el estadio san Pablo de Écija, donde se arribará hora y media antes del inicio del choque liguero. Tras el encuentro se emprenderá el camino de vuelta de forma directa.

Caras sonrientes de los jugadores albinegros antes del inicio del ‘partidillo’ con el que finalizó la sesión de ayer. / FOTO M. MORENO

3 trabajo por

grupos con balón.El centrocampista Chema Mato trata de pasar el esférico a un compañero durante el trabajo por grupos diseñado por Rafa Escobar para la sesión preparatoria de la tarde de ayer en el Municipal. / FOTO MARCOS MORENO

Juampe trabajará con precaución para no forzar la rodilla, pero se espera que juegue La sesión preparatoria terminó con la disputa de un ‘partidillo’ a medio campo En el vestuario se espera que la victoria del domingo sea un punto de inflexión Mateo y Lolo Soler se pusieron a punto con un trabajo específico 4 los porteros trabajaron con ordoñez.- Los guardametas albinegros realizaron un trabajo específico a las órdenes de Miguel Ángel Ordoñez ‘Chichi’. / FOTO MARCOS MORENO

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

Deportes

FÚTBOL. SEGUNDA DIVISIÓN B

Abel regresa “encantado” a la que considera su casa El delantero sanluqueño reconoce que “en el Algeciras viví mi mejor etapa como jugador en Segunda B” ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- La historia del Alge-

ciras Club de Fútbol está salpicada de muy buenos momentos (algunos malos) y sobretodo de nombres de personas, directivos y jugadores, que marcan a la afición albirroja para bien. Uno de estos históricos del algecirismo visita el domingo (17:00 horas) el Nuevo Mirador con Atlético Sanluqueño. Se trata de Abel Luque, futbolista que se ganó, en el campo y fuera de él, el respeto y el cariño de la afición. Por si fuera poco, el de Sanlúcar fue uno de los integrantes del equipo que devolvió la Segunda división, la categoría de plata, a la ciudad 20 años después. “Estoy encantado de la vida por poder volver a Algeciras y con ganas de que llegue ya el domingo. Viví allí unos momentos maravillosos y tengo unos grandes recuerdos. Ojalá pueda jugar unos minutos para poder pisar un terreno de juego que me trae grandes momentos”, admitió el delantero. Recordó que “por suerte ya he ido varias veces. Eso sinifica que uno sigue en activo y el Algeciras está donde se merece”. Mantiene relación de aquel equipo del ascenso “con Castillo, que es el delegado del Sanluqueño, con Armada, Espejo, Chico... la verdad es que formamos un buen grupo y mantene-

Sanlúcar habla esta mañana para la prensa a.s. / algeciras.- Manolo Sanlúcar vuelve a ofrecer su tradicional rueda de prensa en la matinal del jueves (12:00 horas, Nuevo Mirador). Tras hacerlo la semana pasada, previa del derbi, en la jornada del viernes, el técnico de Bornos ha considerado que para hablar del encuentro frente al Sanluqueño se regrese a la normalidad de toda la temporada.

mos la amistad” Precisamente, sobre los rojiblancos dijo que “están realizando una gran campaña para ser un recién ascendido” añadiendo que “tienen un gran entrenador, que ha sido compañero mío. Va a ser un partido complicado en un campo donde

Destaca que “tengo unos recuerdos maravillosos. Ojalá pueda jugar” Asegura que los albirrojos “están realizando una gran temporada” la afición aprieta de lo lindo”. En cuanto a cómo llega el Sanluqueño, destacó que “el equipo está pasando una mala racha (seis derrotas seguidas y 543 minutos sin marcar) pero estamos con ganas de que llegue el domingo para tratar de cambiar la dinámica”. Según él, “el trabajo ante el Cádiz y esa actitud es la que tenemos que seguir y sabemos que esta racha negativa se puede cambiar de un día a otro por otra positiva”, apostillando que “lo importante es que el ves-

Cartel del partido. / FOTO LV

En la calle, el cartel del duelo ante la Real Abel Luque, en su etapa como jugador del Algeciras. / FOTO AXEL S.C.

tuario está unido, que sabemos que podemos sacar esto adelante y trabajamos para ello”. Sanlúcar Retomando la conversación en su etapa con el hoy entrenador del Algeciras, Manolo Sanlúcar,

recordó que “compartí con él muy buenos momentos, como delantero y como persona. Él era de los veteranos en el equipo y la verdad es que aprendí mucho de él. Ahora lo está haciendo fantástico con el Algeciras. Le deseo mucha suerte”.

a.s. / algeciras.- El Algeciras Club de Fútbol ya tiene en la calle el cartel anunciador del encuentro de Copa del Rey ante la Real Sociedad, que se disputará el viernes día 6 de diciembre a las 18:00 horas. En él, además de los escudos de los dos competidores, se destacan aspectos como el precio de las entradas.

Los socios y abonados, ‘locos’ por una entrada para el partido de la Copa del Rey

Los socios/abonados y los abonados del Algeciras se apresuraron ayer a tener cuanto antes sus entradas. / FOTO FRAN MONTES.

a.s. / algeciras.- En la tarde de ayer comenzó la venta de entradas para el encuentro de Copa del Rey entre el Algeciras y la Real Sociedad. Como no podía ser menos el público,. en este caso los socios/abonados y abonados han respondido de tal manera que se vieron las primeras colas para tener su localidad bien asegurada. Cabe recordar que hasta mañana viernes (de 17:30 a 21:00 horas) los seguidores que tienen su abono tiene la opción de sacar su tickets a un precio reducido y en su localidad habitual en el campeonato de liga.

Cada socio/abonado o abonado podrá retirar además tres entradas más de la zona que desee a precio de taquilla. Para el público en general, se pondrán a la venta las localidades que sobren de las que están a disposición de socios y abonados del club, así como el resto de localidades del estadio, a partir del día 25 de noviembre y hasta el 5 de diciembre. Los precios fijados son: Tribuna numerada: 35 euros; Preferencia: 25; Fondos: 15; Abonados: 10; socios/abonados: gratis previa retirada de entrada. Niños: menores de 7 inclusive, gratis.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

TERCERA DIVISIÓN

fútbol

El ‘Sanro’ podría quedarse sin rival para el domingo

Liam regresa de Portugal para entrenar

El Ayamonte, al borde de la desaparición por sus problemas económicos, deja en manos de la plantilla la decisión de acudir al Manolo Mesa La Verdad

cia del encuentro, la mayoría de los jugadores optaron por disputarlo, aunque ya se produjeron varias bajas de futbolistas que no aguantan más la situacióncomo Manuel García y Alex Martín, que se han marchado al Cortegana e Isla Cristina, respectivamente. En un duelo de históricos en crisis, el Ayamonte, consiguió un ansiado triunfo, el segundo de la temporada, goleando a los cordobeses y devolviéndolos al farolillo rojo. El héroe del partido fue el joven ayamontino Cano, autor de tres de los cuatro goles de su equipo.

San Roque.- El CD San Roque

podría verse solo el próximo domingo en el Manolo Mesa si el Ayamonte CF no aclara su situación en las próximas horas. El futuro del veterano club onubense se mantiene en el aire por los continuos impagos de los últimos dos años, que les puede llevar incluso a la retirada de la competición, además de haber provocado ya las salidas de varios jugadores. El Ayamonte lleva dos temporadas consecutivas salvando la categoría en la última jornada, de manera casi milagrosa a pesar de su grave situación económica. El club, que lleva meses sin poder ponerse al día de pagos con su plantilla, ya anunció que tampoco podría sufragar los gastos que prevé para lo que queda de ésta. Todo esto ha llevado a una situación límite a la entidad presidida por Juan Morales, que incluso ofreció la pasada semana presentar su dimisión si alguien quisiera asumir el club para salvar a uno de los equipos más emblemáticos de la provincia de Huelva, con más de 80 años de historia. El Ayamonte tuvo anoche asamblea general de socios para analizar el estado del club e intentar buscar soluciones, que comenzó con una intervención del presidente exponiendo todo lo ocurrido desde su llegada al cargo. Los socios mostraron su malestar por la crítica situación, ofreciéndose algunos incluso a pagar sus entradas para ayudar a la entidad.

Un histórico Ayamonte podría caer por sus problemas económicos. / FOTO R.B.B.

En principio se barajaba también la posibilidad de que el anterior presidente ayamontino, Manuel Rodríguez, que dimitió en 2009, para dar paso a la directiva actual, asumiese de nuevo el cargo o, al menos, regresara al club dentro una gestora. Finalmente, nadie se presentó como alternativa a los actuales mandatarios, con lo que la asamblea finalizó sin acuerdo y con el futuro del equipo más incierto que nunca. Si nadie lo remedia, el Ayamonte terminará abandonando la competición en el Grupo Décimo a menos que la plantilla quiera prolongar otra sema-

na más su amenaza de plante y dar más margen de tiempo a que aparezca alguna solución para, al menos, hacer frente a parte de la deuda que el club les debe, algo que cada día parece más improbable. La plantilla, con jugadores a los que aún se les debe dinero de temporadas anteriores, apenas ha cobrado una mensualidad de la actual, y lanzó un ultimátum la pasada semana en el que amenazaron con no disputar el partido en casa del domingo ante el Pozoblanco. Finalmente, a pesar de la falta de respuesta de la directiva, y debido a la importan-

La historia se repite La inestabilidad en el club ayamontino ya viene de largo. El 31 de marzo de 2012, hace dos campañas, su entrenador de entonces, Manolo Espina, ya anunció su marcha tras empatar a dos con el Recreativo B, “cansado de tantas promesas incumplidas por la directa que preside Juan Morales”. Por otra parte, la plantilla de la pasada temporada ya protagonizó un ultimátum similar a éste, y precisamente justo antes de visitar al CD San Roque. Finalmente, el Ayamonte terminó presentándose en el Manolo Mesa ese fin de semana, donde terminó cayendo por 2-0. Para el este domingo la historia se repite, y tras el fracaso de la asamblea de anoche, queda en manos de los futbolistas la decisión de viajar a San Roque, incluso pagándose gastos de sus bolsillos, o plantarse definitivamente como última medida de protesta.

l.v. / san roque.- El delantero gibraltareño del CD San Roque, Liam Walker, volvió ayer a los entrenamientos con su club tras participar en el histórico debut de su selección como miembro oficial de la UEFA. Liam, tras regresar de la localidad portuguesa de Faro, donde se disputó el partido, en la madrugada del martes, se ha reincorporado de manera inmediata al trabajo con su equipo, para no perderse ni un entrenamiento más. A su llegada a Manolo Mesa el delantero fue felicitado por sus compañeros y por miembros del club por su participación en el partido internacional.

fútbol

El Guadiaro colaborará con Cáritas L.V. / guadiaro.- El CD Guadiaro quiere mostrar su solidaridad con una destacable iniciativa que pondrá en marcha para su próximo partido, en beneficio de Cáritas Valle del Guadiaro. El club deportivo ha lanzado a través de sus redes sociales esta campaña en la que piden a todos los que asistan el próximo fin de semana al campo de La Unión, donde el Guadiaro recibirá al Cañorrera, que lleven un kilo de alimentos para donarlos a la citada ong. Además, para garantizar una importante ayuda al colectivo parroquial en beneficio de los más necesitados, el CD Guadiaro se ha comprometido a donar desde el club los primeros 100 kilogramos de alimento.

PRIMERA ANDALUZA

La UD Los Barrios recupera efectivos para esta semana

Vera, en el centro, en un entrenamiento de la UD Los Barrios. / FOTO F. Montes

d.a. / Los barrios.- El técnico de la UD Los Barrios, Manolo Pérez Jiménez, podrá contar para este domingo casi con la totalidad de su plantilla, a excepción de los lesionados Albi y Albano, que continuarán una semana más recuperándose. Por contra, el defensa Adrián Vera volverá a estar disponible tras cumplir su partido de sanción mientras que Juan Ayala

y Dani Guerrero han superado sus leves problemas físicos en el inicio de esta semana. El goleador linense de los gualdiverdes tuvo que retirarse del partido ante el Sanluqueño B por un tirón muscular que, afortunadamente y tras la lógica alarma inicial, no pasó a mayores, mientras que el defensa barreño también ha mejorado de sus molestias.

Finalmente, Álvaro Hernández sigue intentando recuperarse de sus dolores en la zona costal. Además de las protusiones vertebrales que le detectaron la pasada semana, el golpe recibido en las costillas hace casi un mes está mermando el rendimiento, aunque el defensa ya afirmó la pasada semana que estas molestias no le impedirán seguir entrenando.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

BALONMANO. PRIMERA NACIONAL MASCULINA

GOLF

Los artilleros de la liga, frente a frente en Algeciras

Galiano arranca quinto en el Open de Argentina

Juan Bermejo es el máximo goleador de la categoría (23 dianas) y se verá las caras con Carlos Rivera y Antonio Romera, que llevan 22 y 21 respectivamente ALEJANDRO SÁNCHEZ

La Reconquista, sede el sábado de la segunda jornada de torneo de calle

tienen al cuadro almeriense. Son los casos de Carlos Rivera y Antonio Romera Ortiz. El primero de ellos suma 22 goles en este ejercicio (hizo 88 la campaña pasada). En cuanto a sus actuales ‘víctimas’, le hizo seis al Seguros Soliss Caserío; nueve al Balonmano Aguilar, y siete tantos al Dos Hermanas. No destaca por hacer grandes anotaciones, pero sí es muy regular, como demuestra que su ‘tope’ goleador, en la 13/14, estuvo en los siete que logró ante el Servigroup Benidorm. Rivera es un jugador muy seguido por los técnicos, no en vano en edad juvenil era un asiduo en las selección Andaluza así como en otras categorías inferiores de la Federación. Por su parte, Romera, acumula 21 dianas en las tres jornadas disputadas, anotando seis al Seguros Soliss Caserío; ocho al Balonmano Aguilar, y siete al Dos Hermanas. En la temporada pasada perforó el marco rival 71 ocasiones, siendo su tope los nueve que le endosó al Leganés.

Barrio Vivo y BM Ciudad de Algeciras organizan nuevamente el XVI Torneo de Balonmano Calle, que consta de dos jornadas. La primera se llevó a cabo el pasado fin de semana en el Recinto Feria. La segunda será este sábado (9:30 horas) en La Reconquista,

Más goleadores Romera y Rivera llevan un poco ‘la voz cantante’ en el tema ofensivo del CASI La Cañada, pero evidentemente no son los únicos. El hermano de Carlos, Alberto, suma 12, mientras que Agustíon Collado y Pablo César Muños han hecho 9. El resto del equipo se mueve entre los cinco (tres jugadores) o menos. En el Algeciras, hay más ‘abismo’: Jesús Lozano es el segundo en este ‘ranking’, con 9.

ALGECIRAS.- Los aficionados al

balonmano ya tienen marcado en su agenda el compromiso del próximo sábado en el pabellón Ciudad de Algeciras, donde el conjunto local de la Primera Nacional recibirá (18:00 horas) al CASI La Cañada de Almería. Un encuentro que tiene el aliciente de ver en acción a los de Alejandro Pereira y si éstos son capaces de sumar la primera victoria liguera tras tres derrotas seguidas. Eso sí, delante va a estar uno de los equipos que lideran el grupo ya que no conocen la derrota aún. Otro de los atractivos estará en ver el duelo goleador entre los máximos anotadores de la categoría. Por el bando local, el siempre eterno Juan Bermejo, con 23 dianas anotadas, se mantiene como el azote de las defensas rivales. Como dato, el cuadro algecireño lleva marcados 69 goles en los tres partidos disputados. El madrileño acumula, por tanto, un tercio de los tantos anotados por los del Ciudad de Algeciras. Bermejo perforó la meta del Ciudad Real en ocho ocasiones; 11 le hizo al Cajasur; y sólo cuatro al Pedro Alonso Niño Moguer el pasado fin de semana. El ‘pichichi’ Este sábado tendrá una dura pugna por el ‘pichichi’ con dos jugadores del Casi La Cañada. Se puede decir que ambos sos-

baloncesto

El Colomer, con el día Ronald Mcdonald’s L.V. / ALGECIRAS.- El Club Deportivo Baloncesto Algeciras, conocido comercialmente como Colomer Dental, va a colaborar con la Fundación Infantil Ronald McDonald’s, y participará en la fiesta benéfica que la cadena de hamburguesas celebrará mañana. Directivos, jugadores y entrenadores del primer equipo y la cantera estarán, de 20:00 a 21:00 horas en el restaurante de Los Pastores.

Juan Bermejo anota uno de sus once goles al Cajasur de Córdoba. / FOTO AXEL S.C.

junto a los juzgados. Además del carácter deportivo, este torneo tiene también connotaciones sociales ya que se están recogiendo alimentos no perecederos, por lo que se ruega a los jugadores y al público que vaya a asistir que no olviden llevar uno o dos kilos de

alimentos, así como de juguetes que irán destinados a los sectores más desfavorecidos.Destacar que en esta actividad colaboran, además, el Ayuntamiento de Algeciras, el Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad, Junta y Puerto Bahía de Algeciras.

VELA. III CAMPEONATO DE CRUCEROS INTERCLUBES

El ‘Luna VI’, del RCN Algeciras, campeón del torneo del Estrecho L.V. / ALGECIRAS.- El barco ‘Luna VI’, del Real Club Náutico de Algeciras, se ha proclamado definitivamente campeón del III Campeonato de Cruceros Interclubes del Estrecho que se ha desarrollado en los últimos meses con un total de 44 embarcaciones en varias categorías. El pasado domingo se celebró en La Línea la octava y última cita y un recorrido desde

la bocana del puerto linense, desmarque a la boya del aeropuerto de Gibraltar hacia otra a boya en El Rinconcillo y vuelta. El vencedor en la general RI2-RI3 fue el ‘Luna VI’, patroneado por Antonio Infante, seguido por el barco ‘Ciudad de Ceuta’ del Club de Vela Vendaval, con Sergio Llorca, y tercero acabó el ‘Doncella Beach’ de Javier Rodríguez (Independiente).

En la categoría RI4, primero fue el ‘Hell Fisch’ de Alberto Fernández (CN Saladillo), seguido del ‘Takaroa’, de Francisco Jiménez (RCN La Línea), y el ‘Sabre’ de Steve Hammerton. En RI3, ganó el ‘Kouko’ de Pedro Butrón (CM Linense); segundo, el ‘Tanjaoui’ de Ernest Felipes (RYC Gibraltar); y tercero, el ‘Titicaca’ de Graham Cox (RCM Sotogrande).

L.V. / ARGENTINA.- Mario Galiano y David Morago no han bajado el ritmo en su segunda semana consecutiva en Argentina. Después de conquistar para España el Internacional por Equipos, ambos han comenzado con fuerza la prueba individual, situándose entre los 15 primeros a 18 hoyos de que se efectúe el corte. Galiano marcha quinto tras la primera jornada con una tarjeta de 69 golpes (-3) en el campo de Martindale Country Club, vecino de Buenos Aires. David Morago, con 70 (-2), ha rayado igualmente a buen nivel. Lidera el italiano Filippo Campigli con 65 (-7).

waterpolo

Intenso sábado en la piscina algecireña l.v. / algeciras.- La piscina del Ciudad de Algeciras acogerá este sábado una intensa jornada de waterpolo, comenzando a las 10:45 horas con el primer partido (Waterpolo Marbella BEmalgesa) de una nueva jornada del Andaluz Mixto de categoría infantil. Luego se disputarán cuatro encuentros más: Málaga-Waterpolo Marbella A (11:45), Caballa B-Waterpolo Marbella B (12:45); Emalgesa-CN Marbella (13:45) y Motril-Caballa (14:45). Por la tarde será el turno de los seniors. A las 17:30 horas se medirán el Emalgesa B-Ronda; y a las 19:15 horas, el Emalgesa A se mide al Jerez

fútbol sala

El CD Isla Verde, único comarcal que no descansa A.S. / algeciras.- El Club Deportivo Isla Verde Fúbol Sala, de Algeciras, será el único representante comarcal que juegue este fin de semana. Los de Ismael Sánchez viajan a Villamartín a medirse al CD Las Casitas (16:30 horas) en busca de la primera victoria. Mientras, el juvenil del Club Deportivo Fútbol Sala San Roque descansa de nuevo (jugará ya el día 1 ante el Isleño, a las 12:30 horas) mientras que en la Primera Andaluza femenina también tendrán descanso las chicas del FS Tarifa.

AGENDA

HORARIOS

FARMACIAS ALGECIRAS. Rosado Márquez, Ra-

AUTOBUSES COMES

món. Alfonso XI, nº 9. Teléfono:

En Algeciras frente a Renfe. Tlf: 956 653 456

956661371. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Ruiz Pareja, Na-

ALGECIRAS-SEVILLA

talia Rocio. Av. América Edf. S. Ber-

Diario: 07:30 - 07:45 - 10:00 - 15:30 16:45

nabé, 2.Teléfono: 956663365. SER-

SEVILLA-ALGECIRAS

VICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00

Diario: 09:00 - 15:00 - 17:30 - 20:00

h). Torres Lara, Carolina.Dirección:

ALGECIRAS-CADZ

C/Susana Marcos Ed. B.del Rosario

07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00

L2.Teléfono: 956650823. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Rosado Márquez, Ramón. Alfonso XI, nº 9. Teléfono: 956661371. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h). Torres Lara, Carolina. C/Susana Marcos Ed. B.del Rosario L2.Teléfono: 956650823. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h).

LA LINEA. Orozco Cabrera - Orozco González. Blanca de Rios,Esq. C.Barca,40. Teléfono: 956176025. HASTA LAS DIEZ DE LA NOCHE.

956681399. Día y Noche (24 horas)

FACINAS. Mariano Moreno de Guerra, calle Constitución, 26(de 09:00 a 00:00)

LA LINEA-SEVILLA Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

SEVILLA-LA LINEA Diario: 09:30 - 14:00 - 17:30 - 20:00

956698794(de 09.00 a 22:00)(domingos solo mañanas)

LOS BARRIOS. Bautista Martín, Do-

AUTOBUSES LINESUR ALGECIRAS-SEVILLA 06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30 - 17:30 19:00 - 21:00

SEVILLA-ALGECIRAS

06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30 - 16:30 - 18:30 - 21:00

MALAGA - ALGECIRAS

TALGO-ALTARIA

GUADIARO. Alarcón González, Mª

DIARIO S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17

956614105. (mañana y tarde).

ALGECIRAS-CÓRDOBA

SAN ENRIQUE. Marcos Rubio, Eva

S: 08:43 Ll: 12:01 S: 15:03 Ll: 18:13

TORREGUADIARO. Sánchez Quirós, José Carlos, Edif. Vista

ALGECIRAS-GRANADA

Laguna,Teléfono: 956610005. Día y Noche (24 horas)

PUEBLO NUEVO. Pérez Nadal, Rosa Mª, Sierra Bermeja, s/n.Teléfono: 956794052 .(mañana y tarde).

SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez, Elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-

Dia

07:30 10:30 11:30 (1) 13:30 15:30 16:30 19:30 21:00 23:30

SALIDAS DE ALGECIRAS

06:00 08:00 (2) 09:00 (1) 12:00 13:30 15:00 18:00 19:00 22:00

Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry

(1) No opera los Domingos

Fast Ferry Ferry+ Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry

(1) No opera los Domingos (2) Domingo salida a las 09:00 h

902 160 180

NÚm. soles

11-10-13 18-10-13 21-10-13 01-11-13 08-11-13

LA PRIMITIV SorteO del 16-11-13

1 • 10 • 31 • 32 • 34 • 45 Compl.: 41 Reint.: 1 Dia

NÚm.

24-10-13 26-10-13 31-10-13 02-11-13 07-11-13 09-11-13 14-11-13

10-22-34-37-38-47 08-09-12-20-34-41 07-33-35-36-39-40 05-07-26-32-44-45 28-30-32-33-37-42 02-11-27-32-35-40 02-09-20-39-42-48

FRS IBERIA. S.L. ** Sólo los domingos en el mes de marzo WWW.FRS.ES SALIDAS DE CEUTA

09:00

SALIDAS DE ALGECIRAS

RONDA-ALGECIRAS

ñana y tarde)

09:17, 15:40, 19:39

18 25 14 35 39 4 3

9 8 4 1 5 6 6

Dia

NÚm.

12-11-13 13-11-13 15-11-13 18-11-13 19-11-13

01-22-24-26-27-36 16-20-35-42-46-49 07-08-09-11-13-29 27-28-35-41-42-48 03-10-19-31-34-40

COMPL

REINt

38 19 41 47 35

7 7 9 0 4

07:30

euromillonario‑

12:00

10:30

SorteO del 19-11-13

15:00

13:30

18:00

16:30

21:00

19:30

* Salidas diarias

4 • 15 • 19 • 36 • 45 Estrellas: 1 • 10

Dia

956 68 18 30

NÚm.

05-11-13 08-11-13 12-11-13 15-11-13

EstrellaS

06-12-13-35-38 20-28-35-42-43 14-29-37-40-48 03-13-15-29-42

2-3 8-10 2-11 1-4

EL GORDO

FELICITACIONES

SorteO deL 17-11-13

13 • 15 • 34 • 36 • 50 Clave.: 7

Dia

20-10-13 27-10-13 03-11-13

NÚm.

CLAVE

22-33-34-38-52 04-24-39-41-48 02-09-17-28-42

6 0 3

10-11-13 06-07-29-51-54 2 SorteOS deL 01-11-13

S: 06:45, 12:45 y 17:00

grande.Teléfono: 956794961 (ma-

COMPL REINT

SorteO deL 20-11-13

GRANADA-ALGECIRAS

06:15, 11:45,15:30

7-8 1-3 2-8 5-8 3-4

3 • 14 • 21 • 35 • 36 • 42 Compl.: 39 Reint.: 2

S: 06:15, 11:45 y 15:30

ALGECIRAS-RONDA

02-11-23-29-34 07-22-24-25-41 09-25-39-41-46 07-10-13-26-27 18-25-28-34-42

BONOLOTO

CÓRDOBA-ALGECIRAS S: 10:39 Ll: 13:48 S: 17:03 Ll: 20:17

4 2 7 8

3 • 19 • 32 • 43 • 48 Soles.: 4 • 8

DIARIO S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25 MADRID-ALGECIRAS

05-07-10-11-14-17-35 01-19-31-33-34-36-37 10-15-18-22-24-25-39 04-05-13-22-28-35-39

SorteO del 15-11-13

ALGECIRAS- MADRID

Permanente.

y tarde).

NÚm. REINT

03-11-13 07-11-13 10-11-13 14-11-13

09:00 Y 12:00 (DIRECTO)

INFO 902 320 320

Sol.Teléfono: 956615128 (mañana

Dia

GRANADA - ALGECIRAS

de los Deportes, nº 28.Teléfono:

de la Rosa, Plaza la Fuente con C/

No opera los domingos Opera los domingos

002 042 039 019

SorteO del 17-11-13

16:30 (DIRECTO)

Ramos-Regueira Mauriz, H.Avda.

Luisa. C/Carretera, 13. Teléfono:

SERIE

1 • 4 • 9 • 18 • 20 • 26 • 38 Reint.: 0

ALGECIRAS-GRANADA 14:00

RENFE ALGECIRAS

nº 9. Teléfono: 956693027. Atención

23.413 41.951 58.822 31.075

956 52 15 29 / 902 454 645

06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00

JIMENA DE LA FRONTERA. Regueira

cía Balaguer, Pilar. Plaza Andalucia

SALIDAS DE CEUTA

TRENES-RENFE

CASTELLAR DE LA FRONTERA. Gar-

10:15 - 16:30

(24 horas)

956640004. Día y Noche (24 horas)

No opera los domingos Opera los domingos 3 Opera los viernes y domingos

08:001 13:00 17:30 20:302

CADIZ-LA LINEA

mingo. Pl.S.Isidro, 3 Edif.Los Arcos. Teléfono: 956620037. Día y Noche

09:30 14:30 15:302 19:00 22:003

07:00 - 20:00

07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15 - 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30

rante. Calle Real, 11.Teléfono:

HORARIOS

NÚm.

16-11-13 17-11-13 18-11-13 19-11-13

LA LINEA-CADZ

Manuel. Pº de la Alameda,2Bl.8

CAMPAMENTO. Julio García Du-

Dia

FERRY

ALGECIRAS-MALAGA

Día y Noche (24 horas)

65.973 SERIE: 009

FERRY

ALGECIRAS-TARIFA Lunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Sábado: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15 - 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15

SorteOS deL 20-11-13

BARCOS

SALIDA DE ALGECIRAS

SAN ROQUE. Ferrer Auchel, Juan P.Militares. Teléfono: 956780245.

del Campo de Gibraltar, solo ofrece información. Los cambios de horarios son responsabilidad de las distintas compañías.

SALIDA DE CEUTA

TARIFA. Checa Moreno de GueIV El Bravo, nº 20 A. Teléfono:

La Verdad

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

RANTE LAS 24 HORAS.

rra, Carlos y José Manuel. Sancho

SORTEOS

CADZ-ALGECIRAS

Arredondo Fernández, Javier. Jardines, 34.Teléfono: 956766205. DU-

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

Jena Malone (29 años) Actriz ¿Quieres

Inés Sastre (40 años) Actriz y modelo

felicitar a alquien?.

de fotocopia de su dni

Lucía Jiménez (35 años) Actriz y cantante

Mándanos una foto, texto y telefono,además a: pcarrero@laverdaddelcampodegibraltar.es

25.847 SERIE: 118

Dia

28-10-13 29-10-13 30-10-13

NÚm.

28.903 85.092 60.187

SERIE

015 023 017

PASATIEMPOS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2013

horoscopos ARIES

Una fecha favorable para jugar al azar, puede conseguir algún premio a su constancia. Los sentimientos se verán favorecidos por una actitud más abierta al diálogo.

TAURO

Sentimientos algo inquietos en relación con su vida amorosa, se producirán sospechas y susceptibilidades motivadas por escapadas de su pareja. No le de importancia.

GEMINIS

Estará dispuesto en los próximos días a intercambiar ideas en el plano profesional, ya que tendrá capacidad de convicción y planteamientos positivos. Su aspecto exterior envidiable.

CANCER

Ánimo expansivo y alegre, que se proyectará en una mayor relación familiar. Resolverá asuntos relacionados con el hogar que habían etado muy desatendidos. Buena salud.

LEO

Organización de su rutina para que resulte más plácida y cómoda. Tendencia a la literatura y la musica, con ambas conseguirá pasar muy buenos ratos de su tiempo de ocio.

sudoku El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras: Fila Una fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila. Columna Una columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma columna. Bloque Un bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

autodefinido

nacimientos

FALTA

HOGUERA

NOTA

PUERTA FELINA

SALONES

REHECHA

MIEMBRO

DOCE

Rev. TELA

DUALIDAD

GRAN CHARCO

DE USO

MUSEO

SOSLAYARA

1978 nace Nadine Velázquez, actriz y modelo estadounidense. 1980 nace James Chambers, futbolista inglés. 1981 nace Carlos Boozer, baloncentista estadounidense. 1981 nace Kimberley Walsh, cantante inglés (Girls Aloud). 1982 nace Margo Stilley, actriz estadounidense. 1984 nace Justin Hoyte, futbolista inglés. 1984 nace Ferdinando Monfardini, piloto de carreras italiano. 1985 nace Juan Cruz Álvarez, piloto de carreras argentino. 1986 nace Jared Followill, bajista estadounidense (Kings of Leon). 1986 nace Aaron Yan, actor y cantante taiwanés. 1986 nace Oliver Sykes, cantante inglés (Bring Me The Horizon). 1989 nace Cody Linley, actor estadounidense.

VIRGO

Dia favorable para todo tipo de relaciones, tanto las íntimas, como las públicas. Emprenderá nuevos proyectos para reformar su casa, renovación también de amistades.

FIGURA GORRO

MEDIO COCO

ANADES

LIBRA

SAGITARIO

Es una fecha favorable para poder llevar a cabo proyectos divertidos y hasta pícaros, con su pareja. Un buen momento también para desarrollar sus aficciones favoritas.

CAPRICORNIO

Hoy será un dia en que las fiestas y las reuniones, le sugirán a cada ocasión, esto le obligará a elegir con cual quedarse. Su salud, es buena, pero no abuse.

ACUARIO

Es probable que surja un alentador viaje en los próximos dias, que le servirá para renovar ánimos, y con este motivo recuperar su optimismo. Le pedirán un favor, y tendrá que hacerlo.

PISCIS

Se sentirá cargado de emotividad y por ello estará propenso a poner de manifiesto toda la fuerza de sus pasiones amorosas. Su estado de ánimo por ello, será equilibrado.

ASIDERO

Rev. ENOJO

defunciones

EN MEDIO DEL COSO

2003 fallece Kerem Yilmazer, actor turco (n. 1945). 2005 fallece Manouchehr Atashi, poeta iraní (n. 1931). 2005 fallece Sheldon Gardner, psicólogo estadounidense (n. 1934). 2005 fallece James King, tenor estadounidense (n. 1925). 2005 fallece Chris Whitley, músico estadounidense (n. 1960). 2006 fallece Robert Altman, cineasta estadounidense (n. 1925). 2006 fallece Zoia Ceausescu, matemático rumano (n. 1950). 2007 fallece Ian Smith, primer ministro de Rodesia (n. 1919).

PRIMERA PALOTE

QUIERE

Rev. MARCHA

REDONDA SIGLA

Rev. REZARAS

CONSONANTE

ESTATICA DAÑO

jeroglifico

¿Pasamos?

SOLUCIONES

JEROGLIFICO

En este dia se sentirá poco inclinado a las relaciones sociales, ya que preferirá las situaciones intimistas, por ejemplo la lectura. Posiblemente invite a los amigos en su casa.

VOCAL

Si, entren ya

ESCORPIO

DETRITUS

NOMBRE BIBLICO

REDONDA LIDO

(SI ENTRE N Y A)

Sus intereses económicos podrán atravesar un momento d i f i c i l . E v i t e d a r demasiadas vuelta s a e s t a c l a s e d e asuntos, no está e n s u m a n o c a mbiar esta situación .

EN MEDIO DEL GATO

APODO

sopa de letras

M E M S D S H C A

B A R U T L A L S

E D A P B L U A M

R A T E O H I V E

K D R R C A L L D

Y A I F K T O D R

E D N I D N R E I

M I N C G M M N O

P D U I H P E S F

I N T E O U L I E

L U O D Ñ G R D I

D F A P I A P A L

V O L U M E N D L

F R O H S E U B E

Descubre diez magnitudes que medimos habitualmente.

E P S O N M I S V

M O S Q U L V T O

T L R A T V N O A

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.126.987 Fax: 856.126.987

4 la contra / PALOMA GÓMEZ-BORRERO

Por Montserrat Delgado / Fotos: F. Montes

“¡Que tiemble quien tenga que temblar!”

parece sonriente y feliz. Paloma Gómez Borrero ha sido corresponsal del Vaticano durante 40 años y conoce medio mundo, pero es la primera vez que pisa Algeciras y se atropella haciendo preguntas de la localidad. Está encantada con la Bahía de Algeciras y quiere visitar Gibraltar de la de la que oye hablar desde Italia. Viene para clausurar el año de la Fé, y hablar de las ‘Miradas desde el Vaticano’, una conferencia organizada por los colegios del grupo Attendis en el Campo de Gibraltar, Montecalpe y Puertoblanco. Le gusta volver a España aunque Italia es su segundo hogar. Fue su madre, una mujer muy avanzada para su tiempo, quien la envió a estudiar idiomas a Alemania, Inglaterra, Francia...y decidió estudiar italiano porque “los hombres son muy guapos”. Pero cuando estudiaba periodismo ya tuvo claro que quería ser corresponsal del Vaticano, una experiencia que resume como “muy enriquecedora”. Todo empezó cuando trabajaba para Televisión española, y murió Pablo VI. Por el hecho de conocer el idioma, la enviaron al Vaticano a cubrir el primer Cónclave... y ya no salió de Italia, donde vivió el proceso hasta cuatro veces. En la entrevista concedida a La Verdad, nos habla de los cuatro papas que ha conocido, con los que ha realizado 128 viajes: “Juan Pablo I fue el Papa de la sonrisa, pero falleció al mes de salir elegido porque estaba enfermo”. Al hablarnos del Juan Pablo II se le ilumina la cara “le he acompañado durante más de 27 años y es al que más conozco. Tenía mucho sentido del humor. En cierta ocasión, yendo en el avión, conté un chiste que posteriormente le contaron a él...y se rió mucho. El papa Wojtyla, era un huracán, un hombre que rompía moldes. Frente a él, el Papa Francisco es una brisa fresca. Era un hombre muy del Este y a él se le debe la caída del muro de Berlín”. Le preguntamos por Benedicto XVI y no duda: ”Es un hombre muy tímido, dulce aunque no lo parezca y muy cercano. Es un misántropo y le gusta tocar el piano. Él puso a la juventud a rezar, y ha tenido la suficiente humildad para reconocer que no tenía salud ni fuerzas para realizar una reforma y atacar a fondo. Le admiro mucho”. Para hablarnos del Papa Francisco,

Gómez-Borrero en un momento de la entrevista concedida a este periódico

se muestra prudente dado que sólo lleva unos meses de pontificado. “Es un hombre muy latino, muy cercano y con un lenguaje muy accesible... siempre tiene algún refrán de su abuela”. Paloma muestra su preocupación

dentro y fuera del Vaticano y tiene muchos apoyos pero también muchos detractores. Se echarán a temblar los que tengan que temblar”. Paloma tiene la esperanza de que no se quede corto en la reforma que

tiene muchos apoyos en el Vaticano pero también muchos detractores”.

“Juan Pablo II era un huracán que rompía moldes. Frente a él, el Papa Francisco es una brisa fresca”.

ante los retos que debe afrontar. “El Papa Francisco se enfrenta a un mundo sin valores, con miedos, y con preocupación del mañana. Trata de llevar la esperanza de Cristo misericordioso y del perdón. Está haciendo reformas

debe hacer, y cuenta con mucho deseo y mucha voluntad. Espero que la juventud se renueve realmente“. De todos modos, Francisco tiene a Benedicto detrás, desde el retiro”. Gómez-Borrero ha escrito varios

« “El Papa Francisco

libros y en su último ejemplar ‘De Benedicto a Francisco’ nos habla de lo que quiso contar y no se atrevió: “En el segundo capítulo, yo hablaba de la cizaña que hay en el Vaticano. Me habría gustado ser más dura y ahondar más en lo que ocurre, aunque creo que hay cosas que harían mucho daño y es mejor no contarlas”. Paloma se siente muy satisfecha de su carrera periodística. “Aunque trabajara para el Vaticano, me he sentido muy libre para decir lo que he querido. Aqui se da más importancia al Vaticano, que alli”. Además del ámbito religioso, Paloma ha trabajado para Silvio Berlusconi y ha entrevistado a grandes mitos como Ava Gadner o Sofía Loren. En cierta ocasión entrevistó al director de una película en la que trabajaba Marcelo Mastroiani y el director le dijo “Me traes suerte, tienes que trabajar en mi película” e hizo el papel de enfermera.