La verdad algeciras 03 02 14 by La Verdad del Campo de Gibraltar

LA VERDAD del Campo de Gibraltar LOS BARRIOS

SAN ROQUE

P 14

PIDE QUE LA PRESIDENTA ACTÚE EN VTTA El alcalde, Jorge Romero, ha enviado una carta a la presidenta de la Junta, Susana Díaz, en la que le pide que agilice la autorización ambiental para VTTA

EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa GIBRALTAR

P 8

La Semana del Corto de San Roque homenajea a Esteban Gallego, el que fue su director 35 años

LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 74 •

ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares

P 11

UN DESTRUCTOR EN EL PEÑÓN Llega a la base de Gibraltar el buque de la Royal Navy ‘HMS Diamond’, que permanecerá una semana antes de partir al Golfo Pérsico

Ortiz pide al alcalde que dé la cara sobre el caso ‘Algesa’ La secretaria del PSOE denunciará a Fernández (PP) por las manifestaciones hechas sobre su persona

El PSOE cree que Landaluce debería explicar los términos de la readmisión de los dos ex directivos

Verdemar y Romero piden que se acabe con las filtraciones en Gamasur La Junta mantiene el plan de control ambiental mientras el alcalde no duda en pedir el cierre del vertedero si fuera falta / 7

Muere un buzo de una empresa de San Roque que trabajaba con el ‘Costa Concordia’ El hombre estaba contratado por UCS, encargada de tareas para el reflotamiento del buque varado en la isla italiana de Giglio /8

NACHO MARÍN

Los armadores esperan con impaciencia que entre ya en vigor el acuerdo pesquero con Marruecos /2-3

Deportes

El Algeciras saca un punto (0-0) de su visita a Écija

Alfonso Holgado y Paula Mena, del Bahía, campeones de Andalucía sub-23

/ 14-15

La Balona pierde en casa con el Guadalajara (0-1) y se aleja de la cuarta plaza / 16-17

La Unión empata (1-1) en el campo del líder, el Guadalcacín y sigue segundo / 20

MANUEL RODRÍGUEZ

Los atletas del Club Atletismo Bahía de Algeciras, Alfonso Holgado y Paula Mena, se alzaron con la medalla de oro en el Campeonato de Andalucía sub-23 celebrado el sábado en Antequera / 22-23

ALGECIRAS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

• Protocolo de pesca UE-Marruecos CARMEN GONZÁLEZ ALGECIRAS- “Habrá muchísimas más solicitudes que licencias disponibles. Vaticinamos que las 25 licencias de palangre (cinco más que en el convenio anterior) van a ser insuficientes para nosotros, según las peticiones que hay”, asegura Pedro Maza, presidente de la Asociación de Armadores de Pesca de Algeciras y máximo responsable también de la Federación Andaluza de Asociaciones Pesqueras (Faape). Aunque hasta que no quede ratificado el acuerdo de pesca entre Marruecos y la Unión Europea (UE), pendiente aún de que el Parlamento del país vecino de su visto bueno, no se hará la petición formal de licencias por parte del sector pesquero, la asociación local ya ha remitido a la Secretaría General de Pesca, a petición de ésta, una primera relación que, entre la asociación y la Cofradía de Pescadores, asciende a más de veinte solicitudes, correspondientes a la ficha número 2, palangre de fondo, el único arte que afecta al Campo de Gibraltar. Sin embargo a esta veintena hay que añadir las que se puedan solicitar para Tarifa, Barbate, Conil “o cualquier otro puerto de España”, explica Maza. El armador algecireño lo tiene claro y pone sobre la mesa el Real Decreto, de 2004, que es el que regula la actividad de los barcos en el marco de un acuerdo con un tercer país y “en él te indica las solicitudes y criterios de reparto”. Lo que prima, añade Maza, es que “ningún barco que haya tenido licencia en el trimestre o acuerdo anterior puede ser desplazado por uno nuevo. En segundo lugar tienen prioridad los barcos que tuvieran derechos de licencia en su momento, aunque no lo hubieran solicitado. En tercer lugar, entrarían los barcos que, no habiendo pescado en Marruecos, lo soliciten, siempre que haya sobrante de cupo. A esto se une la posibilidad de utilizar alguna licencia de la modalidad de palangre de las diez que corresponden a Portugal, siempre y cuando ese país rechace alguna. Por lo que respecta a Algeciras, “tenemos derechos consolidados sobre 12 licencias, a las que se añaden las consolidadas de Barbate y Conil. Nin-

Maza: “Creo que hemos defendido bien el acuerdo de pesca con Marruecos” El presidente de la Faape, que dice que en Algeciras hay más de una veintena de barcos interesados, indica que habrá más solicitudes que licencias disponibles Bienvenido el caladero marroquí, aunque las ventas no tienen repercusión en la lonja de Algeciras Una vez entrado en vigor el acuerdo pesquero, la flota local podrá salir a faenar y podrá conseguir cierta rentabilidad por las capturas. No hay voraces, no hay atún y por tanto, el pez sable es una interesante alternativa. Sin embargo, la actividad de

la flota de Marruecos, apenas tendrá repercusión en la lonja de Algeciras. Las capturas se venden en Barbate, donde los barcos, también los de Algeciras, hacen noche porque el caladero está mucho más cerca y ahorran tiempo y combustible.

gún barco de Tarifa, sin embargo, pescaba según el convenio anterior. “Cualquier pesquero español puede pedir licencia, también los gallegos, aunque en el anterior acuerdo no tenían presencia. Había una limitación en el tonelaje GT de los barcos y por eso no tuvieron interés en esta zona de pesca”, señala Maza, quien recuerda que “hay que tener en cuenta que este es un acuerdo de mínimos”. Buen acuerdo A pesar de ello, Maza, que ha formado parte de las comisiones negociadoras, dice que “es un acuerdo que se ha defendido, y creo que bien. Se ha me

Allí, les espera un comprador, que adquiere las capturas a través de una vendeduría de Algeciras. Sin embargo, estas ventas no representan ningún beneficio para la lonja de Algeciras. Cada cierto tiempo, eso sí, estos barcos vienen a este puerto y

jorado el acuerdo anterior, tanto en zona de pesca como en condiciones técnicas para una pequeña flota del arco del Estrecho, que es lo que defendimos siempre y seguimos defendiendo”. Ahora habrá que ver que se encuentran los barcos cuando lleguen al caladero después de dos años de inactividad”. Una de las demandas, y así lo trasladará la administración española, va dirigida a la posibilidad de que, en el primer año de acuerdo, no se hagan efectivas las paradas biológicas de cerco, que empezó el 1 de febrero, y de palangre, que comienza el 15 de marzo. Una vez ratificado por el Parlamento marroquí,

DATOS Licencias. Mientras que el palangre ofrece 25 licencias, el cerco aporta 20, que se quedarán en Barbate. Otras artes, no interesan a Andalucía, pero si a la flota canaria. También hay pesca para los atuneros, para los grandes pelágicos así como para arrastreros y palangreros que faenan al sur del paralelo 29. En este caso, estas licencias no afectan a la flota pesquera andaluza y no tiene interés para ella.

El armador Manuel Rodríguez, junto a su barco ‘Juan Manuel’. / FOTO NACHO MARÍN

aprovechan para realizar alguna compra. Con todo, para el sector este acuerdo es positivo porque actualmente apenas hay actividad y de la que genera la pesca en los caladeros saharianos, los más próximos, viven bastantes familias.

- reunirá la comisión mixta se UE-Marruecos para concretar condiciones técnicas, desembarco de capturas, bote de luz, embarque de marineros marroquíes y detectar posibles problemas o dudas. Precisamente sobre el bote que luz, para los cerqueros, Maza destaca que se ha pedido que se mantenga el estatus del acuerdo anterior, ya que se consiguió el permiso de uso de estos botes durante una hora de pesca.

Mejoras Si hablamos de mejoras para este acuerdo respecto al anterior, podemos decir que hay más licencias y ampliación de

la zona de pesca para las fichas 1 (cerco) y 2 (palangre), aunque sólo para cinco licencias de cada una de estas modalidades. También se ha rebajado, del 50 al 30% el porcentaje de pesca desembarcada respecto a la ficha número 1. “Son otros tiempos y todo el mundo tiene que pensar que nosotros tenemos un cuerdo para las especies sedentarias de Marruecos, que es el principio de la política pesquera comunitaria. Hay que amoldarse a la situación real del caladero marroquí, de la flota y los recursos tal y como están”, señala Maza. Mientras que las grandes flotas, que son los que obtienen más rentabilidad de estos caladeros, han visto incrementar el coste de licencia y cánones del acuerdo en un 400%, a la flota artesanal le cuesta un 12% más respecto al anterior protocolo. “Más no se ha podido hacer. Digamos que había que hacer un acuerdo para reforzar la actividad en la zona norte de Marruecos y sur de España, países que estamos condenados a entendernos”, dice el armador Maza quiere aprovechar para agradecer la labor del Gobierno centras, en concreto del ministro Miguel Arias Cañete y de su equipo así como de la Junta de Andalucía y la coordinación entre ambas.

ALGECIRAS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

barcos que pueden llegar a gastarse en preparativos unos 5.000 euros”. Manuel Rodríguez es gaditano denacimiento pero lleva en Algeciras 50 años. Durante más de 30 se dedicó a la exportación de pescado, pero cuando terminó el acuerdo con Marruecos de 1999 “se acabó la lonja y me reciclé”. Estuvo navegando por Marruecos, Argelia, Grecia y al final se compró el ‘Juan Manuel’ “pero, en fín, uno no sabe si es mejor trabajar o no”.

Lucas Martínez, a bordo de su pesquero, el ‘Arcàngel San Rafael’. / FOTO NACHO MARÍN

Los armadores calientan motores y ven el acuerdo como una salida a la maltrecha situación de la pesca c.gONZÁLEZ./ALGECIRAS.- Eran las doce de la noche de 2011. Justo en ese momento, las autoridades marroquíes dieron la orden para que los pesqueros comunitarios salieran de sus caladero. “Nos dijeron que nos diéramos la vuelta”, recuerda Manuel Rodríguez, armador del ‘Juan Manuel’, un pequeño palangrero de fondo, con licencia para el Mediterráneo, que pesca el voraz. Espera como agua de mayo poder dejar puerto y dirigirse al caladero del país vecino. Tiene licencia asegurada por su presencia en aquellas aguas a raíz de anteriores convenios. “Tenemos todas las esperanzas puestas en este acuerdo”, indica Rodríguez, porque “ahora estamos bajo mínimos. No hay voraces. Llevamos tres o cuatro años en los que prácticamente esta pesquería se ha perdido, entre un 70 y un 80%. “De hecho, hace cuatro me-

Confían en que el caladero esté en perfectas condiciones para la pesca del sable, especie objetivo de los palangreros ses que el barco está parado”, indica. La espera para poder faenar se hace larga “porque no sabemos cuando podremos salir, aunque ya tenemos todo preparado”, añade. Barco amarrado Lo que está claro es que sin pescado en la mar no compensa salir. Más vale tener el barco atracado que estar dado de alta. Solamente por salir a faenar, se van entre 500 y 600 euros al día, para un barco pequeño como éste, de 8,8 GT, asegura el armador. La Seguridad Social, la carnaza, los seguros, revisiones“cada vez nos exigen más cosas. “Sólo esta balsita – dice señalando el material- cues-

Imagen general del muelle pesquero y lonja. / FOTO C.G.

ta 1.200 euros. No podemos”. Los marineros no saben cómo se encontrarán el caladero: “Pienso que debe estar bastante cargado después de dos años de inactividad”. Ellos van a pescar el pez sable, un pescado que se comercializa muy bien en Portugal pero cuyo mercado se está abriendo poco a poco en Madrid, Córdoba, Cáceres o Badajoz. “Creo que nosotros vamos a poder respirar”. Pez sable El 98% de las capturas de los barcos de la zona corresponde a pez sable. Pescando entre 500 y 700 kilos, se defienden. A veces incluso alcanzan los 1.000 o 1.100 kilos. Esta pesca, del día,

la descargan en Barbate. Van y vienen en el mismo día. Allí cada armador tiene contratado a un asentador o exportador, eso sí, se hace a través de un vendedor del puerto de Algeciras. Mientras esperan poder salir a faenar, los armadores están calentando motores y poniendo a prueba el barco. Ya antes de salir “estamos entrampados”, asegura Manuel Rodríguez. “Todo son gastos”, insiste el armador. Además de los seguros correspondientes, “ahora nos obligan a llevar el Diario Electrónico de a Bordo (DEA)”. Pero antes hay que pasar por el varadero. Limpiar, pintar el barco y eso representa un gasto de antemano. “Me puede costar 2.000 euros, pero hay

Licencia de Portugal Muy cerca del ‘Juan Manuel’ se encuentra el ‘Arcángel San Rafael’, es un palangrero pero de 51 toneladas GT. Lucas Martínez, su armador, no sabe aún si podrá acceder o no al caladero de Marruecos. Al tener más de 41 GT ya en el anterior convenio no pudo acceder a una licencia para España y trabajó con una de Portugal. Confía en que ahora podrá acceder a una licencia del país luso, pero no lo tiene seguro. “He estado cinco o seis años pagando y si ahora me dejan fuera... es una locura”. Sólo si Portugal cede alguna de sus licencias podrá tener plaza en Marruecos. “Yo soy el primero de la lista porque soy el que mas apelaciones tengo y siempre he dispuesto de ellas”. Mientras, la incertidumbre pesa. Este barco, que se construyó cuando se desguazó el ‘Paqui y Marti’, que también estuvo fanenando en los caladeros saharianos, lleva a amarrado desde el 20 de noviembre pasado, según explica su armador. Pescaron durante cinco meses al palangre de superficie en el Golfo de Cádiz. Debido al bajo coste del pez espada pararon porque no compensa y los costes eran mayores: “Vendemos en lonja el pez españa a entre cuatro y cinco euros el kilo y luego vas al mercado y está a 18, 19 y hasta 20 euros el kilo”. Ahora la esperanza está en Marruecos, si bien reconoce que lo que pescarán “es lo que los marroquíes no quieren pescar”. Para el armador sí hay futuro en la pesca, eso sí: “aquí no hay otra cosa que Marruecos y atún. La ruina de todos estos barcos no ha sido el convenio, sino el cupo tan pequeño de atún que nos dan cuando, sin embargo,m están los atunes que se salen de la mar”.

Pedro Maza, presidente de la Faape. / FOTO NACHO MARÍN

algeciras

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

Ortiz critica “las excusas” del PP para no informar sobre Algesa La secretaria local del PSOE responde a Luis Ángel Fernández, quien dice que la socialista utiliza a la empresa para “tapar su relación con ‘Bahía Competitiva’’ REDACCIÓN ALGECIRAS.- “El gobierno local del PP en Algeciras sigue aportando excusas para tapar el silencio del alcalde, el señor Landaluce, sobre el caso Algesa”, según indicó ayer Angelines Ortiz, secretaria general del PSOE en Algeciras. En respuesta a las declaraciones efectuadas el día anterior por el teniente de alcalde y consejero delegado de Algesa, Luis Ángel Fernández, Ortiz dijo que el PP sigue intentando desviar la atención sobre lo más grave, a través de Fernández, “cuyas falsedades se pondrá a disposición de la justicia. Yo no tengo nada que esconder y estoy llamada a declarar como testigo sobre Bahía Competitiva, todo lo contrario que el alcalde, el señor Landaluce, que sigue sin cumplir su obligación, escondido detrás de su sustituto durante buena parte de cada semana”. Luis Ángel Fernández, que el sábado, a través de un comunicado, respondía a su vez a las declaraciones de los socialistas Fernando Silva y Rocío Arrabal sobre Algesa, explicó que era evidente que al PSOE “no le interesan las explicaciones que se puedan dar sobre la reestructuración de la empresa” y añadió que la única estrategia política en la ciudad es “embarrar el campo para intentar neutralizar de alguna manera los escándalos judiciales en que están envueltos, principalmente el de los ERE, que es el mayor escándalo de corrupción de la Democracia española”. También habló particularmente “de su secretaria general en Algeciras, Angelines Ortiz, muy conocida en los Tribunales de Cádiz por su relación

con el asunto de ‘Bahía Competitiva’, reparto de dinero a ‘empresarios fantasmas’ que se apropiaron del mismo sin realizar las inversiones para las que lo habían recibido”. El PSOE, dijo Ortiz, espera que esta semana sea decisiva para esclarecer los términos de la readmisión de los ex directivos de la empresa pública de limpieza y las motivaciones reales. Los socialistas consideran que “ha quedado claro que justificar el giro radical de la postura del alcalde en este asunto por el ahorro y por el respeto a la presunción de inocencia no son creíbles, sobre todo cuando el señor Landaluce ha despedido a los ex directivos dos veces y ha recurrido una sentencia de despido improcedente ante el Tribunal Superior de Justicia de Andalucía”.

Angelines Ortiz dice que pondrá a disposición de la justicia “las falsedades” de Fernández Para Ortiz, “el alcalde ha generado ya en este asunto demasiadas y serias dudas a raíz de sus propias decisiones” y añadió que éstas “son contradictorias y erróneas y requieren que se sustancien en responsabilidades políticas” También se pregunta “¿Qué podemos pensar de un señor que calla cuando un ex concejal de su grupo llama delincuentes a sus propios compañeros, y no presenta ninguna denuncia contra su ex edil?”. Luis Ángel Fernández, añadió

que con este “bagage los adláteres de Angelines Ortiz, en vez de pedir explicaciones, lo que deberían es darlas sobre los asuntos de corrupción que les atañen, ya que, además, también causa pudor escuchar reproches sobre enchufismo cuando de todos es conocida la relación de militantes, amigos y parientes, de miembros del PSOE “colocados” en el Ayuntamiento de Algeciras”. Dijo que los despidos de los dirigentes de Algesa fueron rechazados por dos veces por los tribunales de Justicia y que, aunque se haya abierto un tercer procedimiento vía recurso al TSJA, es “muy posible una nueva sentencia adversa, que implicaría el pago de indemnizaciones, más de 500.000 euros”. Por eso, el político popular considera mejor llegar a arreglos de carácter amistosos.

Luis Ángel Fernández, en una foto de archivo. / FOTO FRAN MONTES

IU lamenta que Pilar Pintor desconozca los procedimientos de adjudicación L.V./ALGECIRAS.- El portavoz del grupo municipal de Izquierda Unida en el Ayuntamiento de Algeciras, Antonio Delgado, lamentó ayer las declaraciones de la delegada municipal de Cultura, Pilar Pintor, sobre las próximas obras de rehabilitación de la Escuela de Arte. Pintor, que expresó el sábado su satisfacción porque la Junta vaya a acometer las obras, cree sin embargo que el proyecto previsto es insuficiente y que hay que exigir la rehabilitación integral. IU recordó que el procedimiento para la adjudicación de obras en la administración es igual para todos y “ella como delegada debería conocerlas, por cuanto, la adjudicación de la fase final de la obra del Centro Documental de Algeciras, fue adjudicada por su equipo de gobierno a una empresa con domicilio social en Oviedo”. Según Delgado, el PP de Algeciras y, Pintor en particular, “han de comprender que las administraciones han de adjudicar las obras a la mejor oferta, en beneficio del interés común, y no cabe introducir cuestiones que están fuera de la legislación, como la contratación de familiares de ediles en empresas concesionarias, tal y como sucede en la depuradora de Algeciras”. Para Pintor, el proyecto, que se lleva hoy al consejo, “despierta ciertas sospechas, pues no cumple con la inversión anunciada, ya que se reduce de 266.630 euros a 210.238 euros, y los puestos de trabajo no son ya 14, sino 10, y el plazo de ejecución pasa de seis a cuatro meses y 24 días. Confiamos que no estén vendiendo humo”.

• en breve Elegidos los finalistas del ‘Julia Guerra’

El Club Hípico Botafuegos, hoy a Urbanismo

IU insiste en conocer las cuentas de Feria

El PA pide a Díaz que se ocupe de Andalucía

Actividad del Centro Zoosanitario

L.V./ALGECIRAS.- El jurado ha elegido las obras finalistas que optarán al VII Certamen Internacional de Poesía Social Ciudad de Algeciras “Julia Guerra’, organizado por el Atene Republicano. De entre las tres elegidas, una es del Campo de Gibraltar por lo que, respetando las bases del certamen en su Punto 8º, el Premio Comarcal queda desierto. Han participado 386 obras. El fallo del jurado se dará a conocer públicamente el viernes 14 de febrero en el transcurso del acto a celebrar en el Claustro del Edificio La Caridad.

L.V./ALGECIRAS.- El Consejo de Gestión de la Gerencia de Urbanismo verá hoy el Proyecto de Actuación de Interés Público y Social del Club Hípico Botafuegos. Este será el último trámite para enviarlo para su aprobación a la Junta de Andalucía, una vez que se han dado todos los pasos legales preceptivos. El delegado indicó que el proyecto ha permanecido durante veinte días en exposición pública, según marca la ley, y que en ese plazo de tiempo se han presentado dos alegaciones, que se han desestimado, una de IU y otra de Agaden.

L.V./ALGECIRAS.- El concejal de IU José Luis Alcántara destacó que a pesar de las reiteradas solicitudes de su grupo, el equipo de gobierno oculta el informe económico sobre la pasada edición de la fiesta grande de Algeciras. Con estas palabras Alcántara, definía el “oscurantismo al que el gobierno local del PP tiene sometido el resultado presupuestario de la feria de 2013, siete meses después de su finalización”. Añade que IU ejercitará “todas las acciones a su alcance” para que el Gobierno “ cumpla con sus obligaciones”.

L.V./ALGECIRAS.- El vicesecretario provincial del Partido Andalucista y concejal del Grupo Andalucista de Algeciras, José María España, crítica la falta de respeto de la presidenta andaluza, Susana Díaz, con su cargo. “Hay problemas en nuestro territorio para no tener tiempo suficiente para abordarlos, ni siquiera para visitarlos, por ello, una visita meramente política partidista para hablar de los problemas políticos de Catalunya, algo que no es función de su cargo, lo consideramos una perdida de tiempo para Andalucía”.

L.V./ ALGECIRAS .- El Ayuntamiento ha informado de que la empresa Control Zoosanitario, que tiene a su cargo el servicio de recogida y residencia de animales vagabundos, recogió 37 animales, de los que 6 se llevaron a las propias dependencias de la empresa, y el resto fueron actuaciones motivadas por avisos de los cuerpos de seguridad. Precisamente, uno de los responsables de esta empresa, Plácido Gómez, está pendiente de juicio desde hace seis años por las pésimas condiciones del centro existente en Puerto Real.

algeciras

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

El alcalde pide a Correos que explique sus intenciones en la ciudad L.V./ algeciras .-El alcalde, José Ignacio Landaluce, ha anunciado su intención de recabar información acerca de cuáles son los planes de Correos en relación al futuro y las condiciones del servicio que presta este organismo en la ciudad. Para Landaluce, ese futuro debe pasar por el mantenimiento y mejora de este servicio público, un posicionamiento que el primer edil ya ha defendido en anteriores ocasiones y que no debería enfrentarse a la pérdida de personal. En este sentido, el alcalde recuerda que en el año 2012, en el mes de mayo, se había planteado la desaparición de las oficinas de Correos sitas en la Calle Radio Algeciras, unos planes que habían contado con el beneplácito del anterior equipo de Gobierno municipal, “que no se había opuesto a esta decisión”. “La cordura se impuso entonces”, añade Landaluce quien espera “que se repita con el mantenimiento de la plantilla de trabajadores de Correos en Algeciras”.

Turismo muestra la arquitectura británica existente en la ciudad Miembros de la asociación Nadfas visitan el Hotel Reina Cristina y l a antigua vivienda del armador William Smith LA VERDAD ALGECIRAS.- Técnicos de la delegación de Turismo de Algeciras acompañaron, en su recorrido por Algeciras, a cerca de cuarenta miembros de la asociación Nadfas (National Association of Decorative and Fine Art Societies), interesados en conocer el patrimonio y la arquitectura británica de la ciudad. La visita se centró básicamente en el Hotel Reina Cristina y la antigua vivienda del armador William Smith, hoy sede de la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar. Los aficionados a la Historia del Arte conocieron in situ los orígenes del hotel, ligado al ferrocarril, así como los elementos más característicos de esta construcción victoriana de fina-

Los miembros de Nadfas en su visita al Hotel Reina Cristina. / FOTO L.V.

les del siglo XIX. También visitaron Guadacorte, el Monte de la Torre y Puente Mayorga. La Asociación comarcal Nadfas-de la Frontera cuenta con unos doscientos socios, de na-

cionalidad británica en su mayoría, residentes en distintos municipios de la Bahía de Algeciras y, fundamentalmente en Sotogrande. Son aficionados a la Historia y el Arte.

La Caridad acogerá unas jornadas sobre el cáncer de próstata L.V./LAGECIRAS .- La Delegación de Salud y Consumo del Ayuntamiento de Algeciras y la junta local de la Asociación Española contra el Cáncer han organizado el VII Encuentro de Profesionales de la Salud, que se celebrará mañana, a las siete de la tarde, en el claustro del edificio La Caridad, y que en esta ocasión estará dedicado al cáncer de próstata, según ha informado la teniente de alcalde responsable de este departamento, Juana Cid. La cita tiene como objetivo incrementar la información y los niveles de prevención de esta enfermedad, para lo que se contará con la presencia de los doctores Francisco José Peracaula Espino, responsable de la Unidad Radioterápica de Oncología del hospital Punta de Europa, y Eloy Vivas Vargas, especialista en Urología, además de la edil y la presidenta de la entidad, Ana María Contreras. Cid dijo que se pretende acercar información integral para que los pacientes y sus familias estén informados.

algeciras

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

Narváez y los 80 años de la SER El director de Radio Algeciras inaugura esta tarde, de seis a ocho, un programa en la 1260 de la Onda Media, donde recuerda a las figuras pioneras de la radio LA VERDAD ALGECIRAS.- Hoy comienza el programa ‘Radio 80 Aniversario’ en la Onda Media de Radio Algeciras, en el 1260 del receptor., que dirigirá el director de la emisora, Juan Carlos Narváez. Serán dos horas de programa, de 18,00 á 20,00, en donde este lunes se recordarán y homenajearán las figuras de los pioneros de la radio en Algeciras. Así, estarán en los estudios de la radio Luis Sánchez, hermano del que fuera primer locutor de Radio Algeciras en la calle Cristóbal Colón, Rafael Sánchez. También se contará con la presencia de Víctor González, hijo de Pepe González, técnico de sonido y locutor de la emisora, llamado cariñosamente por los oyentes Pepe ‘Caferoná’ porque anunciaba reiteradamente unas pastillas con ese nombre. Una de las primeras locutoras de Radio Algeciras fue Amparo Piris ‘Amparito’. Pues bien, su hija, Amparo Piris, nos

Juan Carlos Narváez, delante del micrófono de la Cadena SER. / FOTO L.V.

hablará de esta mujer, pionera de locutoras en Algeciras. Pioneros de la radio en la comarca ya desaparecidos cuyo trabajo debe ser destacado. Otro personaje estará hoy en los estudios de la radio será Florencio Ruiz Lara, Flores ‘El Gaditano’ quien, con 92 años, nos recordará cómo cantó en

la inauguración de Radio Algeciras, con 10 años, en la calle Cristóbal Colón. Estará a su vez Ángeles Afuera que hablará de los inicios de la radio en el mundo y en España y de esta manera se planteará el entorno en el que nació la emisora: una ciudad, Algeciras, de apenas 22.000 ha-

bitantes que asistió al mayor invento del siglo XX. Y todo esto se desarrollará con la presencia, desde Madrid, de un hombre importante y crucial para la modernidad de Radio Algeciras: Sergio González Otal. Sergio hablará de sus recuerdos cuando vino a Algeciras en 1966 para hacerse cargo de la dirección de la emisora tras el ingreso de ésta en la Cadena SER. Pero Sergio también desvelará la personalidad del gran pionero: Pedro Liñana. Un valenciano afincado en Algeciras que tuvo la visión comercial necesaria para dirigir y financiar este ilusionante proyecto en Algeciras. La emisora local de radiodifusión ‘EAJ 55 Radio Algeciras’ fue autorizada por concesión administrativa al amparo del decreto de 8 de diciembre de 1932 aunque hasta el 17 de mayo de 1934 no inició sus emisiones de manera regular. El oficial de telecomunicaciones, José Laffarga Aguilar fue quien construyó la primera emisora a la que denominaron ‘Catalina’.

El Ayuntamiento restaurará y conservará las vidrieras del salón de plenos L.V. / algeciras.- La delegación municipal de Cultura va a llevar a cabo un proyecto para la restauración y conservación de las vidrieras del salón de plenos. Dichas vidrieras presentan un deterioro generalizado, que los expertos atribuyen tanto a la propia fragilidad de los materiales de los que se componen (vidrio y lacería de plomo), como a la falta de un mantenimiento adecuado y a las agresiones provocadas por factores medioambientales. Además, los técnicos han apreciado fragmentos de vidriera que no corresponden a los originales, sino que se pusieron con posterioridad. El objetivo del proyecto que se va a acometer consiste en la restauración y consolidación de la vidriera en su conjunto, intentándose incluso corregir los tintes de los fragmentos posteriores. Para ello se procederá al desmontaje de las piezas as; y se reemplazará la madera afectada del marco por otra que se estabilidad a la estructura.

LOS BARRIOS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES , 3 DE FEBRERO DE 2014

Verdemar pide dureza a la Junta por la filtraciones en Gamasur Medio Ambiente mantiene un plan de control ambiental y señala mejorías en algunas zonas. El alcalde dice que si hay que cerrar el vertedero que se cierre LA VERDAD LOS BARRIOS.-Verdemar ha instado a la Junta de Andalucía a que ponga “pie en pared” ante la detección de una filtración de sustancias tóxicas por la fisura de un tanque de hormigón para tratamiento de residuos peligrosos de la empresa Gamasur, ubicada en Los Barrios (Cádiz), ya que, como han alertado, se trata de “un proceso que se viene repitiendo desde hace varios años aún teniendo la empresa todos los trámites ambientales en regla”. El portavoz en el Campo de Gibraltar de Verdemar-Ecologistas en Acción, Antonio Muñoz, señaló que, “en todo momento, apoyan las actuaciones de la Consejería de Agricultura, Pesca y Medio Ambiente” a este respecto, aunque han considerado que “son más los problemas que van a generar estas sustancias en un futuro”. Por ello, “hay que poner pie en pared en esta serie de ‘mafias’ que se dedican a quitarse residuos de encima y que en muchas ocasiones los ciudadanos y las propias administraciones conocen qué son, de dónde proceden, a dónde van y el tratamiento que se les están dando”. Para la asociación, “el problema es que se ha seguido dando permiso a esta empresa a pesar de que ya hace cinco años que se advirtió del vertido de sustancias tóxicas”, pues, según ha explicado, “recoge gran parte de los residuos peligrosos que se generan en el Campo de Gibraltar e incluso en la colonia”. A su juicio, “en muchas ocasiones, estos residuos no están siendo bien gestionados y al haber estado enterrando cientos de bidones, generan un problema gravísimo, máxime cuando se producen lluvias torrenciales porque es una auténtica bomba de relojería”. Mientras tanto, la Delegación Territorial de Agricultura, Pesca y Medio Ambiente de la

Imágenes de las instalaciones de Gamasur. / FOTO LA VERDAD

Junta en Cádiz informó ayer de que, por el momento, se mantiene el dispositivo de control y vigilancia ambiental que se desplegó el viernes tras la de-

La Junta dice que el plan de control se mantendrá activo hasta que se tenga el resultado de la analítica tección de una filtración de sustancias tóxicas por la fisura de un tanque de hormigón para tratamiento de residuos peligrosos de la empresa Gamasur. Asimismo añadió que “en algu-

nos puntos parece que hay una menor concentración de estas sustancias de lo que en principio se apreciaba en las analíticas”. También apuntó que el plan de control y vigilancia ambiental continuará activo hasta que obtengan los resultados de las analíticas, tras lo que, según los datos que arrojen, “se estudiará la posibilidad de abrir un expediente sancionador a la empresa Gamasur por la filtración de estos residuos”. Por otro lado, El alcalde de Los Barrios, Jorge Romero, pidió ayer a Medio Ambiente que dé una solución al vertedero de Gamasur. Romero, que ofreció su colaboración, dejó claro que “la responsabilidad de los

vertidos es de Gamasur exclusivamente y la responsable de dichos controles es la Junta de Andalucía que es la que tiene la competencia y no el Ayunta-

Jorge Romero reclama a la Junta de Andalucía que dé una solución definitiva al vertedero de Gamasur miento de Los Barrios. Si tiene que cerrar el vertedero que lo cierre, lo que no podemos es estar continuamente con la preocupación de que continuamente se produzcan vertidos”.

Romero remite una carta a Susana Díaz en la que le pide que agilice la autorización ambiental a VTTA L.V./LOS BARRIOS.- El alcalde de Los Barrios, Jorge Romero, ha remitido una carta a la Presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, para solicitar una reunión y poder tratar la importancia del proyecto de VVTI en Los Barrios, que está a la espera de la autorización ambiental de la Junta. “Un proyecto que es fundamental para el desarrollo económico del municipio

El alcalde solicita una reunión para tratar sobre un proyecto que considera “fundamental” para el desarrollo del municipio y que ayudará para salir de la ruina económica que padece el Ayuntamiento”, señaló Romero. En esta carta el primer edil ha pedido a la presidenta el compromiso de todos los “esta-

mentos implicados en este proyecto para que se cumpla el objetivo para que esta inversión llegue al municipio”. Romero ha pedido que agilice en la medida de lo posible la

autorización ambiental autonómica, y añade que “este proyecto ha sido declarado de interés estratégico de la Junta dentro de la Ley de medidas para potenciar inversiones empresariales

Inaugurado el primer alojamiento rural del municipio L.V./LOS BARRIOS-Jorge Romero, alcalde de Los Barrios, junto a la delegada de Turismo, Isabel Calvente y casi todo el equipo de gobierno del Ayuntamiento asistieron al acto de inauguración del primer alojamiento rural del municipio. Esta casa rural está situada en el Cortijo Las Majadillas, en pleno Parque Natural de Los Alcornocales, a pocos kilómetros de Los Barrios, en la carretera dirección al acuartelamiento. Calvente destacó que “es la primera vez que el municipio va a contar con un alojamiento rural de esta magnitud y que desde nuestra delegación vamos a potenciar incluyéndolo en nuestra oferta de turismo activo y natural”. La edil de Turismo señaló que desde el Ayuntamiento “se va a solicitar que esta casa rural esté dentro de la certificación de la marca parques naturales como es el de Los Alcornocales” y añadió que también se ha pedido que forme parte de otros proyectos a nivel europeo. Amplias estancias La casa dispone en su ala norte de amplias estancias con una superficie de más de 600 metros cuadrados, distribuidos en un gran salón con chimenea y comedor, ocho dormitorios con baño, gran salón con chimenea, amplia cocina con todo los utensilios, jardines y capilla. Los visitantes podrán disfrutar de su magnífico ardín botánico que dispone de más de 10.000 metros dentro de un enclave natural en pleno Parque de Los Alcornocales. Entre los concejales que estuvieron presentes en el acto están Maite Corrales, Milagros Rodríguez, Francisco Gil, Carmen Roldán, Elena Andrades, José Antonio Gómez y Manuel Molina.

y la agilización administrativa”. También el alcalde recordó a la presidenta que este proyecto ha recibido el visto bueno por parte de la Secretaría de Estado de Medio Ambiente con la declaración de impacto medioambiental en julio del año pasado y con la autorización de la Dirección General de Política Energética y Minas. El primer edil explica en la carta que ha solicitado una reunión con el consejero de Presidencia y otra con la consejera de Medio Ambiente, “pero no hemos tenido respuesta alguna “.

san roque

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

Muere un buzo de una subcontrata de UCS que reflotaba el ‘Costa Concordia’ El trabajador era de origen gallego, pero estaba subcontratado para Titan por una empresa ubicada en el polígono de Guadarranque. El submarinista realizaba trabajos preliminares debajo del agua M.J. CORRALES/AGENCIAS SAN ROQUE/ROMA.- Un buzo español de origen gallego que trabajaba subcontratado para la empresa Underwater Contractors Spain (UCS), ubicada en el polígono de Guadarranque, falleció el sábado durante los trabajos de flotamiento del buque ‘Costa Concordia’, según confirmó ayer la propia compañía sanroqueña. El submarinista, Israel Franco Moreno, de 42 años y natural de A Coruña, trabajaba para la compañía Titan Micoperi, subcontratada por la sanroqueña UCS para el que se encarga del trabajo de flotación y rescate del crucero, que se encuentra varado desde hace dos años en la costa de la isla italiana de Giglio, según confirmó la compañía a varias agencias. Es la primera víctima mortal entre los trabajadores que tratan de reflotar el buque, aunque anteriormente ya se habían resultado heridos con anterioridad, según informó ayer el diario italiano La Stampa. El submarinista español se encontraba realizando trabajos preliminares bajo el agua para el montaje de uno de los treinta grandes tanques rellenos de aire que van a adosarse al buque que pueda ser reflotado del lecho marino. Está previsto que ese reflotamiento sea, en principio, para el mes de junio y remolcado de la zona para ser desmantelado. Al parecer, su pierna se atascó y una hoja de metal le produjo serias lesionas. Cuando fue rescatado por un compañero buzo y aupado a la plataforma flotante desplegada por la empresa Titan Micoperi, la encargada de estos trabajos, aún estaba en estado consciente. El personal médico y sanitario del astillero intervino de inmediato. Falleció cuando estaba siendo trasladado por el personal de emergencias. El buzo español había perdido mucha-

El crucero ‘Costa Concordia’, junto a la costa de la isla italiana de Giglio. / FOTO LA VERDAD

El reflotamiento de un pecio con una negra historia de accidentes y heridos después de su encallamiento El 26 de abril de 2013, otro submarinista que trabajaba en la recuperación del pecio murió, pero en esta ocasión por causas naturales y no a causa de un accidente laboral. La víctima era un trabajador filipino de 54 años cuyo cadáver fue hallado en la ducha de su habitación a bordo de la embarcación hotel que da alojamiento al personal. Su última inmersión la había realizado 36 horas antes de morir y, por esto no fue ligada a la actividad subacuática. Pero en los trabajos del ‘Concordia’ se han registrado heridos. El 23 de abril un médico de 42 años

sangre y sufrió una parada cardiorrespiratoria, que los intentos de reanimación no lograron

que estaba asistiendo a un trabajador, sufrió una caída que le reportó un traumatismo craneoencefálico y fracturó una clavícula. El 24 de mayo, un operario inglés de 30 años resultó herido mientras se realizaban operaciones de perforado. El hombre quedó atrapado en una plataforma. El jefe del Departamento de Protección Civil, Franco Gabrielli, trasladó ayer su “estima y aprecio” por el trabajo que, desde hace más de dos años, realizan los equipos de rescate y reflotamiento del crucero que “no está exento de riesgos”.

revertir, según ha informado el periódico italiano Il Corriere. Tras este hecho, el fiscal de la

La 36 Semana del Corto arranca con un Cinema Concert de José Luis Nieto L.V./SAN ROQUE.- La sesión de “Cinema Concert” a cargo de José Luis Nieto servirá para abrir hoy la XXVI Semana Internacional del Cortometraje de San Roque, que se desarrollará hasta el viernes. Así, el pianista gaditano interpretará en directo la música de la película de Charles Chaplin The Kid (El Chico), y el público asistente podrá disfrutar simultáneamente de la

proyección de este clásico del cine mudo. La entrada es gratuita hasta completar el aforo del Teatro Juan Luis Galiardo. José Luis Nieto nació en el pueblo serrano de El Gastor hace 36 años, pero ha pasado gran parte de su vida en el extranjero, en países como Italia y Rusia, donde fundó con otros nueve músicos la formación Sinfonietta de Moscú. Ha actua-

do por medio mundo, y a pesar de su juventud está muy reconocido en los ambientes de la música clásica. El filme es una película muda de Charlie Chaplin (1921). En ella, destacó el pequeño Jackie Coogan como uno de los dos protagonistas y como estrella infantil. El mismo Chaplin compuso la banda sonora en 1971, cincuenta años después del estreno.

ciudad de Grosseto ha paralizado los trabajos en la zona del buque donde se encontraba tra-

bajando Israel Franco. “Las circunstancias del accidente están bajo investigación”, informó la compañía Titan Micoperi. La empresa propietaria del buque, Costa Cruceros, expresó su pesar por lo sucedido, al igual que el alcalde de Giglio, Sergio Ortelli, que ha afirmado que el fallecimiento del buzo español “hace aún más dolorosa la situación” y espera que “se vea resuelta lo más pronto posible”. El ministro de Medio Ambiente, Andrea Orlando, asimismo, ha declarado que está “profundamente conmocionado” por “otra muerte que se suma a la tragedia” del ‘Costa Concordia’, un buque de 114.500 toneladas se encalló en las rocas el 13 de enero de 2012 y causó la muerte de 32 personas.

La Universidad Popular amplía el espacio para el taller de cerámica L.V./ SAN ROQUE .- El Ayuntamiento de San Roque amplió recientemente el espacio disponible para los talleres de cerámica debido al gran número de alumnos que tiene dicho taller. El taller se ubica en el edificio municipal de las antiguas casas de los maestros de

Pueblo Nuevo, junto al CEIP Gloria Fuertes. La edil delegada de la Universidad Popular, Mercedes Sánchez, hizo las gestiones pertinentes para habilitar un mayor espacio dentro del local municipal con la finalidad de atender las demandas de los alumnos.

SAN ROQUE

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

4 Entrevista / Esteban Gallego, exdirector del Festival del Corto Esteban gallego afronta su primer festival del corto desde el banquillo pero con la sensación del trabajo bien hecho. Tras 35 años dirigiendo la cita cultural más importante de la comarca afronta ahora una nueva etapa. Afirma que ve al festival “con buena

Por Estrella Blanco / Fotos Marcos Moreno 3

salud” y destaca que el esfuerzo de todos estos años lo ha convertido en una referencia en

Europa. Esteban Gallego

España

y en

será además homenajeado

en la clausura de esta edición, en la que también presentará su corto

‘La mitad y el doble’, que rodó

20 años y que está basado en un relato que José Reyes Fernández, le regaló. La celebración del 25 aniversario del Festival del Corto está entre sus momentos personales más destacados. hace casi

su amigo y escritor,

«Nos podemos sentir orgullosos porque tener en la comarca un festival de este tipo no es habitual» Gallego afirma que lo que define a esta iniciativa cultural es la relación con los cineastas, que acuden a San Roque a presentar un corto, a conocerse y a hablar del presente y el futuro de esta modalidad del cine • Pregunta.- ¿Qué supone para usted dejar de dirigir el festival? Respuesta.- Es un cambio natural de la vida. Cumples una etapa y llega el momento en el que te tienes que retirar. Me he jubilado y esto es un programa de la delegación de Cultura del Ayuntamiento desde la décima edición y mi puesto lo va a ocupar otro compañero que lo va a hacer igual o mejor que yo. El festival cumple 36 años y los 35 primeros los he dirigido yo así que significa mucho para mí porque ha formado parte de mi vida durante 35 años, que no son pocos y además ni un año hemos tenido que dejar el festival por cuestiones políticas o económicas. Lo cierto es que estoy muy feliz porque el trabajo queda hecho, hemos conseguido que sea el programa cultural más antiguo de la comarca y en su género el más antiguo de Andalucía y uno de los más antiguos de España. P.- ¿Cómo ve el festival ahora que se marcha? R.- Lo veo con buena salud. Va a haber cambios técnicos para la próxima edición pero creo que el espíritu del festival seguirá siendo el mismo: promocionar el mundo del cortometraje, a los nuevos realizadores y a las escuelas para que las películas se puedan ver. Nos podemos sentir orgullosos porque tener en la comarca un festival de este tipo no es habitual. P.- ¿Cómo fue poner en marcha el festival y mantenerlo? R.- Los principios de todas las cosas siempre son difíciles. Esto surgió del seno de un cineclub Quimera, también pionero porque había pocos cineclubes en España en aquella época y hacíamos muchas actividades. Yo propuse organizar un certamen de cine amateur y empezamos en el año 79 y de ahí surgió la primera edición. Fuimos avanzando hasta que llegó un momento en el que necesitábamos ayuda externa sobre todo económica porque habíamos empezado a admitir formatos profesionales de cine, a realizar un catálogo, de ámbito andaluz pasamos a nacional y luego a internacional, y llegó un momento en que estábamos desbordados, así que lo que hicimos fue pedir ayuda al Ayuntamiento y su respuesta fue magnífico. P.- ¿Cómo se ve el festival en España y Europa? R.- Se ve mejor que aquí, quizás sea por aquello de que nadie es profeta en su tierra. La verdad es que la gente está concienciada con el festival pero se le da menos importancia, y no por parte del Ayuntamiento porque por han pasado distintos colores políticos y no lo han eliminado, sino potenciado. La mayoría de la gente que viene al festival son de fuera, aunque viene mucha gente de San Roque.

Esteban Gallego, durante la entrevista concedida a este diario.

P.- ¿Qué supone presentar por fin el corto La mitad y el doble que rodó hace casi 20 años? R.-Lo rodé en 1995 o 1996, lo terminé y lo guardé en una lata pero vino a mi cabeza retomar la idea otra vez, me di cuenta de que sobraban algunos minutillos así que lo recorté, lo envíe a Madrid a una empresa de posproducción y me gustó cómo quedó. El corto está basado en un relato de un gran amigo mío y un gran escritor, José Reyes Fernández, que me lo regaló, lo leí y me encantó. Es una idea muy original y tiene matices oníricos, que es un estilo en el cine que me gusta. Los compañeros de la delegación de Cultura me propusieron que lo proyectara en el festival y ahora que no tengo nada que ver me pareció oportuno. P.- ¿Qué personalidades destacaría de las que han pasado por el festival? R.-Ha pasado muchísima gente importante dentro del mundo de la escena. Se me viene a la memoria Imperio Argentina, una grande del cine y de la música, Fernando Guillén, Álex Angulo, por supuesto Juan Luis Galiardo... mucha gente ha pasado por aquí y se les ha hecho un merecido homenaje, eso se fue reduciendo por cuestiones económicas. También recuerdo a Álvaro Bejines que es un director andaluz que ya ha rodado dos largometrajes y el propio Álex de la Iglesia proyectó aquí su primer corto que se llamaba Mirindas asesinas en 16 milímetros. P.- ¿Recuerda algún momento que fuera especial para usted?

R.-Hay muchos, cada edición tiene un reto y su propia particularidad pero quizás el 25 aniversario fue una fecha importante y a mi se me reconoció mi labor con un detalle por estar al frente del festival. A nivel institucional, cada año es un reto y que cuando acaba todo te sientes feliz porque todo ha salido bien.

« Me he dedicado al

mundo del cine desde que tengo uso de razón, fue una cosa que me encandiló

P.- ¿Qué define a este festival? R.-El festival se ha definido siempre por la relación que con los cineastas. Los periodistas siempre nos preguntaban ¿Y este año quién viene? Y con todos mis respetos a la gente muy conocida del mundo del cine creo que los verdaderos héroes del mundo del cortometraje son los cortometrajistas, la gente que gasta su dinero, que pone una hucha, que buscar dinero puerta por puerta para poder terminar el corto. Para mi son los grandes homenajeados en cada edición, gente que es capaz de meterse en el lío de hacer un corto y presentarlo aquí. Para mí, los momentos más satisfactorios han sido tener aquí

a los cineastas, hablar con ellos, conseguir que vengan y se conozcan entre ellos y hablen de sus proyectos, eso es lo importante. Un festival que solo proyecte cortos lo puedes hacer en cualquier epoca del año, llamas a una distribuidora, le alquilas 20 cortos y tienes un pase. Aquí la gente viene con ilusión, quieren un premio, se conocen entre ellos, participar en una mesa redonda sobre el futuro y el presente del mundo del corto. Esa es nuestra función. P.- ¿Qué balance hace ahora que acaba una etapa? R.-He tenido la gran suerte de trabajar en lo que me ha gustado, desgraciadamente mucha gente no puede decir lo mismo. La gente que nos dedicamos al mundo de la cultura sobrepasamos lo laboral a la hora de hacer las cosas, si yo hubiera tenido que hacer solo lo estipulado en mi contrato que el festival de cine no hubiera existido. He tenido la suerte de tener el respaldo municipal, sea el color político que sea y agradezco a todos los concejales de Cultura y los alcaldes porque siempre han confiado en mi. Me he dedicado al mundo del cine desde que tengo uso de razón, el cine y la imagen fue una cosa que me encandiló desde la primera película que vi en el cine. Tuve la suerte de tener un padre magnífico que me compró un proyector y me animó siempre. Todo ha ido sobre ruedas, no me puedo quejar, he tenido contratiempos como todo el mundo, pero me quedo con lo bueno, lo que me viene a la memoria son los buenos ratos y el trabajo bien hecho.

comarca

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

La Junta abona 788.000 euros a los abogados y procuradores de la provincia L.V./CÁDIZ.- La Consejería de Justicia e Interior ha hecho efectivo un nuevo pago de 788.926 euros a los consejos andaluces de abogados y procuradores para sufragar la asistencia jurídica gratuita que prestan estos profesionales en la provincia de Cádiz, abono con el que comienza a dar cumplimiento al compromiso de los plazos de pagos acordado por la Consejería y el Consejo Andaluz de Abogados el pasado mes de noviembre. Este abono corresponde a las cuotas pendientes del primer y segundo trimestre de 2013, de los cuales 205.142 euros se han destinado al pago de los procuradores y 583.784 euros al de los letrados y se refieren a los servicios prestados y certificados por los respectivos colegios profesionaleS. Con este nuevo pago, el importe abonado desde 2013 se acerca a los siete millones de euros por la prestación de este servicio, lo cual ha permitido rebajar el volumen de los pagos pendientes por la prestación de este servicio.

La Junta pide que se le ceda La Almoraima por la deuda con Andalucía El secretario de Medio Ambiente insiste en que el Gobierno andaluz quiere poner en valor la finca y generar empleo LA VERDAD ALGECIRAS.- El secretario de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía, Antonio Pradas, adelantó que el Gobierno andaluz va a proponer al Gobierno central la titularidad de la finca La Almoraima de Castellar por que se le ponga a cargo el dinero que el Estado le debe a la Comunidad y que se puede elevar a los dos mil millones de euros. Pradas insistió en el argumentó ya expuestos reiteradamente por todos los responsables de su partido en Andalucía de que se está en contra de la privatización de este enclave natural de más de 14.000 hectáreas. Con todo, el secretario de Medio Ambiente señaló que el calendario del Gobierno anda-

Protestas en contra de la privatización de La Almoraima. / FOTO FRAN MONTES

luz en este sentido pasa por poner en valor la Almoraima y poder generar en empleo, “es-

pecialmente en una comarca tan deprimida por el desempleo como es la provincia de Cádiz”.

Cultura cambia los horarios de los museos por los recortes del Gobierno L.V./Sevilla.- La Consejería de Educación, Cultura y Deporte considera que la propuesta de horarios de los museos y conjuntos culturales de Andalucía para 2014 supone una ampliación de su tiempo de apertura en los momentos de mayor afluencia de público, como los domingos y festivos, y la racionalización de unos recursos que se han visto recortados por las limitaciones impuestas desde el Gobierno central. El cambio contribuye asimismo a homogeneizar los horarios de las instituciones de la comunidad autónoma con la de espacios similares del resto de España y Europa. Dada la importancia de estas instituciones dentro de la oferta cultural y turística de Andalucía, la Consejería drealiza un gran esfuerzo para programar actividades extramuseísticas durante el verano en espacios como la Alcazaba de Almería y el Conjunto Arqueológico de Baelo Claudia en Bolonia (Tarifa) así como el programa ‘Teatros Romanos de Andalucía’.

GIBRALTAR

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

Unite hará un informe para comparar la ley de empleo con la de la UE m.j.c./gibraltar.- El sindicato Unite de Gibraltar ha encargado un informe sobre las leyes locales de empleo al Peñón del Centro Internacional de Derechos del sindicato Union (ICTUR, por sus siglas en inglés). La idea de ese informe es comparar las leyes locales de empleo con las de la Unión Europea (UE) y las del Reino Unido. Para llevarlo a cabo, trabajarán en el proyecto los profesores Kieth Ewing y Daniel Blackburn, puesto que ambos han estado trabajando previamente por los derechos de los trabajadores marroquíes

en Gibraltar para el sindicato Unite. Y ahora ellos serán los encargados de desarrollar este nuevo proyecto. El informe abarcará la identificación, las negociaciones, las huelgas y los derechos laborales individuales y su refuerzo. También evaluará de forma crítica el sistema legal en el Reino Unido y Gibraltar, tratando de identificar qué aspectos de la ley británica y qué prácticas podrían ser útiles y cuáles no. El desarrollo de este proyecto debería ir dirigido hacia la identificación de problemas y la búsqueda de soluciones concretas.

El destructor HMS Diamond, llegando a Gibraltar, ayer. / FOTO LA VERDAD

Llega a la base naval el buque de la Royal Navy ‘HMS Diamond’ El destructor permanecerá una semana atracado en el Peñón antes de partir hacia una misión en el Golfo Pérsico M.J. CORRALES GIBRALTAR.- El destructor de la Royal Navy HMS Diamond ya se encuentra en Gibraltar para reforzar la presencia de la Armada Británica en el Peñón. Se cumple así el anuncio que realizó el diario gibraltareño Gibraltar Chronicle, en su edición del pasado viernes. El Chronicle indicó que la llegada de la embarcación, que este domingo se ha hecho efectiva. El barco se sumará a los efectivos que la Royal Navy tiene ya en las aguas que rodean el Peñón y con ello intentarán evitar lo que el Gobierno de Gi-

braltar interpreta como incursiones incursiones de las patrulleras españolas en las aguas que circundan el Peñópn. En los últimos tiempos han sido varios los movimientos que han tenido lugar en el entorno de la Bahía de Algeciras relacionados con la armada británica y su presencia en el entorno para dejar claro su apoyo a Gibraltar. El HMS Diamond permanecerá una semana atracado en la base naval del Peñón antes de partir hacia el Golfo Pérsico. El buque HMS Diamond es uno de los destructores más importantes de la Royal Navy. y

está especialmente dotado para la defensa aérea. Su función principal es proteger a navíos de ataques de aviones y misiles, por lo que es capaz de realizar todo tipo de acciones de combate, además de proporcionar seguridad marítima a bajo nivel y ayudar en los esfuerzos humanitarios. Fue construido en 2007 y entró formalmente en servicio el 12 de julio de 2011, después de un periodo de pruebas. El buque ha estado destinado en la zona de Oriente Medio como centro de operaciones en 2012 y estará plenamente operativo a lo largo de este año 2014.

El Sunborn ya está atracado en Ocean Village. / FOTO LA VERDAD

El hotel flotante ‘Sunborn’ atraca en Ocean Village para entrar en servicio M.J.C./GIBRALTAR.- El buque hotel ‘Sunborn’ ya ha sido trasladado a Ocean Village, donde se espera que abra sus puertas a partir del mes de marzo. El hotel flotante, de 150 millones de euros y 142 metros de eslora, fue seguido por numeroso público que deseaba ver su atraque en la marina gibraltareña. El ‘Sunborn’ llegó a Gibraltar en 2013 y ha permanecido atracado en Colling Island,

donde ha sufrido una importantísima reforma para poder entrar en servicio como hotel flotante a partir de este mes de marzo. Este yate-hotel tiene 189 habitaciones (18 de ellas suites) decoradas como si fuera un alojamiento de cinco estrellas, con vistas al Peñón, al mar y al puerto deportivo. En el barco habrá también casino, spa, piscina y gimnasio, bares, restaurantes de alta cocina y discoteca.

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

El PP reprueba en un informe la gestión del gobierno local Critica que la alcaldesa se haya posicionado “en contra” de la política estatal respecto a Gibraltar y se pregunta “dónde están las inversiones prometidas”

LA LÍNEA.- El PP local ha elaborado un memorándum en el que analiza los dos años y medio de gestión del equipo de gobierno PSOE-PA que encabeza la socialista Gemma Araujo. La formación, que ya avanzó parte de este informe en una reciente rueda de prensa, desgrana en el mismo las principales actuaciones municipales por áreas y departamentos, siendo la nota común las críticas a una gestión que consideran precaria.

apuntes

Empleo y Fomento En esta materia, el PP acusa al gobierno local de no crear empleo, de “vender humo” a pesar de la elevada tasa de paro en la localidad y de no haber favorecido la implantación de empresas. “Muy al contrario, se ha negado el desarrollo de emprendedores. No ha habido atención a la industria hotelera y de restauración para fomentar el turismo, sino dejadez generalizada y playas mal atendidas”, puntualiza la formación, que se pregunta “dónde están las inversiones de árabes, rusos y norteamericanos, que han resultado ser bromas de mal gusto.

La formación ve “lentitud” para facilitar el suelo de la Zona Franca Los populares linenses observan “lentitud” en facilitar el suelo necesario para el proyecto de la Zona Franca, “una iniciativa que puede atraer riqueza, nuevas empresas y creación masiva de puestos de trabajo”. En opinión del partido, esta demora contrasta con “la actitud pedigüeña ante la Diputación Provincial de Cádiz y el Gobierno central para que ayuden a pagar las nóminas atrasadas, mientras no hay críticas a la Junta”. El partido lamenta además “la desarticulación” de la Empresa Municipal de Suelo y Vivienda (Emusvil), “el mecanismo que existía para poder acceder a un inmueble público en este municipio”.

En este mismo apartado, destaca el incremento de la deuda con los trabajadores municipales, ya que aunque el equipo de gobierno ha abonado 25 nóminas en 22 meses, todavía adeuda a la plantilla entre ocho y nueve salarios “frente a la nómina y media que había pendiente en 2011”. También en referencia al personal, menciona la reciente aprobación de una Relación de Puestos de Trabajo (RPT) “que hasta ellos mismos dicen que es de trámite”. Comercio, turismo y limpieza La formación política hace especial hincapié en la situa-

ción del mercado de La Concepción, “que está muerto, abandonado y prácticamente en ruinas”, así como en el estado de las playas, al considerar que no existe un mantenimiento anual. En cuanto a la limpieza, califica la gestión de “nula. No se han hecho planes de choque ni se ha concienciado so-

Considera “abusivos” los impuestos que se pagan por unos servicios “casi inexistentes”

El PP afirma que La Línea ha pasado de ser “una ciudad segura a una insegura y de padres con miedo. De localidad referente en el Campo de Gibraltar nos hemos situado a la cola”, puntualiza la formación, que añade que el equipo de gobierno “no respalda a la figura del policía local. No existe un modelo de Policía capaz de optimizar los servicios ante la falta de efectivos. Tampoco hay vehículos y medios materiales suficientes”, apunta. En materia sanitaria, considera que la alcaldesa “no está comprometida con una ciudad que sufre carencias alarmantes. Debería ser la primera en ponerse al frente de cualquier protesta por el hospital”, dijo el PP, que por último criticó que el Consejo de Participación “no cuente con representación de todos los partidos”.

tar en contra de la política de la nación”, dice el memorándum. En materia social, el PP se atribuye el Centro de Información a la Mujer y la ordenanza municipal de absentismo, y lamenta “el retraso en ceder las antiguas instalaciones de la residencia municipal de mayores a Betania y Cáritas para que saquen ellos las castañas del fuego”.

Imagen de la plaza García Cabreros, con el edificio circular que alberga el Ayuntamiento al fondo. / FOTO MARCOS MORENO

EVA REYES

“La Línea es ahora una ciudad insegura y de padres con miedo”

Medio Ambiente. El PP se pregunta dónde están las banderas azules perdidas, los autobuses eléctricos, los huertos de ocio para niños y jubilados y la estación ambiental del Zabal. Juventud. La formación quiere saber por qué la Casa de la Juventud “sólo abre por las mañanas” y por qué el Consejo Local de la Juventud se ha reunido dos veces.

bre el reciclaje. Los ciudadanos pagan unos impuestos abusivos sin recibir servicio alguno”, puntualizó. Gibraltar y Asuntos Sociales En este apartado, el PP estima que no se ha hecho “nada” por los trabajadores españoles en el Peñón y acusa al equipo de gobierno de “entorpecer la política exterior del país. ¿Qué empresas linenses se han implantado en Gibraltar? ¿Qué empresas mixtas se han generado? Hasta hoy, la actitud de Araujo en esta cuestión sólo ha servido para cerrar un caladero a pescadores españoles y es-

Educación En el área educativa, el PP critica “el abandono” del proyecto de construcción del colegio de Santa Margarita y califica de “nefasta” la conservación de los colegios. “Los directores han estado meses pidiendo que se arreglen cientos de cristales rotos, inundaciones, plagas de insectos... No se han eliminado las barreras arquitectónicas y no existe una comisión permanente de seguimiento educativo”, expone. Cultura y Deporte El PP señala en el apartado cultural que hay una “escasa” promoción del arte local y de los artistas del municipio. “No existe ni teatro urbano, ni talleres de antiguos oficios, ni mercado de arte urbano. No ha vuelto la Feria del Libro, ni se ha creado el Centro de Actividades Artísticas. No hay bibliotecas en las barriadas y durante el último verano se perdió la municipal por traslado”, apunta el informe. En materia deportiva, los populares linenses consideran que la gestión es “inexistente” y que cada vez hay “menos iniciativas desde el ámbito público. Se vive a base de iniciativas de entidades deportivas, clubes y asociaciones”, apostilla la formación política.

OPINIÓN

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

EN LA FRONTERA

EL hombre invisible

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General Edita: Gestión Cultural Hércules Editor: José Antonio Muñoz Directores Martín Serrano Juan José González

ANTONIO JIMÉNEZ

L URANTE hombre invisible, que se oculta entre los pliegues de las sombras de los callejones sin salidas, se comunica a través del plasma, selecciona los medios de comunicación proclives, limita y no responde las preguntas de los periodistas. Gobierna tras el espejo de los pérfidos ministros. Los drásticos recortes económicos los realizan los ministros de Economía y Hacienda, Luis de Guindos y Cristóbal Montoro; la reforma laboral, que facilita el despido y el salario a mitad de precio de los trabajares, es obra de la ministra de Trabajo y Seguridad Social, Fátima Báñez; el trasvase de la sanidad pública a la sanidad privada es competencia de la ministra de Sanidad, Ana Mato; el ministro de Educación y Cultura, José Ignacio Wert se encarga de conseguir el deterioro de la escuela pública para restringir el acceso a la cultura a los hijos de los obreros; el ministro de Justicia, Alberto RuizGallardón priva a la mujer de su derecho a decidir sobre su cuerpo y potencia el machismo; el ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz vigila y controla a los ciudadanos para que no se manifiesten ni denuncien las arbitrariedades de violenta represión de los cuerpos de seguridad. Ellos son, en el gobierno del PP, los responsables de nuestros males. Todo lo contrario del presidente Zapatero, que gobernó sin ministros. Es natural que fuese el culpable de todos nuestros males. Han llegado a convencernos que, hasta cuando no lleve, la culpa la tiene Zapatero. Hay un despropósito entre la imagen del líder, montado sobre una sonrisa bobalicona, que no habla, que intenta pasar desapercibido y la incoherencia de presentar su tiranía de gobierno como causa de la crisis económica y la herencia recibida.

E parece lamentable la situación hacia la que ha derivado el caso de la edil del Ayuntamiento de La Línea Asunción Barranco. Un trato injusto como el que creo se le ha dado y se le está dando a esta mujer no es infrecuente que se vea en el seno de las organizaciones políticas y el PSOE no iba a ser menos. Ahora bien, lo que sí que no me esperaba es la reacción ante el asunto de Gemma Araujo, cuya trayectoria sigo desde hace tiempo y tengo en alta estima. Aunque no conozco los entresijos de la agrupación socialista linense, he de decir que a mí todo este asunto me huele a ajuste de cuentas, o a algo así por el estilo. Y he de decir igualmente que tengo la impresión de que aquí alguien se está aprovechando de la “desgracia ajena” –dicho sea entre comillas– y de la coyuntura favorable, con maquiavélico sentido de la anticipación, para quitarse a una posible rival de en medio. Después de todo, así es como suele funcionar la cosa en la mayoría de los partidos. De Espada, sin embargo, que es otro de los que reparten el bacalao en esta

El líder populista tiene el terrible peligro de creerse que, porque el pueblo le ha votado, está en posesión de la verdad. La estrategia de manipulación del equipo de las campañas publicitarias del PP repitiendo las mismas mentiras, a todos los niveles, ha conseguido convertirlas en verdades. Esta situación no solo produce el mayor cúmulo de frustraciones, sino que es campo abonado para toda índole de autoengaños y manipulaciones. La acumulación de situaciones de prepotencia, despotismo y corrupción saturan nuestra capacidad de asombro. Son muchos y tremendamente poderosos los factores que nos mantienen sometidos y desorientados. Son muchas las personas, que contagiadas con esta pedagogía del engaño “Siente pereza para renovar el carnet de pensar”(Chiste de El Roto). La manipulación ideológica de esta falsa crisis económica está generando una distribución regresiva de la riqueza, provocando un rápido permanente crecimiento de la desigualdad social. El cúmulo de engaños y mentiras en que no vemos en vueltos, está generando reacciones ciudadanas. La toma de conciencia de la situación está aumentando el interés político, que se traduce en que los ciudadanos, cada vez, están más atentos a la situación, son más críticos, y usan mecanismos de movilización no convencionales como alternativas. Se ha encendido la chispa reivindicativa de una hoguera popular imprevisible. Mientras tanto, el hombre invisible, flotando en otra galaxia, repite reiterativo, como un oráculo:”No hay que adelantar acontecimientos, no hay que adelantar acontecimientos, no hay que adelantar acontecimientos”. . .

lA VERDAD POR DELANTE

Fotografia Fran Montes Marcos Moreno

Redactora jefe Soraya Fernández

Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416856 220 844. Fax: 856 221 355 La Línea: 856 126 991-856 125. 800 Fax: 856 126 987

Area Comercial Susana Oda Secretaria de Redacción Paqui Carrero

e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

Editorial

Algesa: muchas dudas

L gobierno municipal de Algeciras ha dado un giro radical a su postura en relación con los directivos de Algesa Manuel López y Juan José González, al decidir ahora la readmisión en la empresa municipal de estas dos personas que fueron detenidas en abril de 2012 por agentes de Vigilancia de Aduanas tras ser acusadas de apropiarse de material falso intervenido por dicho cuerpo. El teniente de alcalde Luis Ángel Fernández defendió este repentino y sorpresivo cambio de actitud el mismo día en que este diario destapó la decisión del Ayuntamiento algecireño y luego ha respondido, a la acusación de la oposición de que algo huele mal en este turbio asunto, que hay que preservar el principio de presunción de inocencia. Por descontado que esta última afirmación está fuera de toda duda, pero el concejal debe ser consciente también de que todo lo sucedido en torno a este asunto ha sembrado de inquietud la opinión que los ciudadanos puedan tener del mismo, máxime si se tienen en cuenta declaraciones efectuadas por un testigo de la defensa en la propia sede judicial, en la que sostuvo que el anterior concejal de Limpieza, Bernabé Ramírez, le exigió que contratara a la esposa del primer teniente de alcalde, Jacinto Muñoz, como condición para prorrogarle la concesión del servicio de recogida de ropa y zapatos usados en la ciudad. Manifestaciones como éstas no hacen sino correr un oscuro velo sobre todo este espinoso asunto y, como bien ha demandado la portavoz de IU, Inmaculada Nieto, quien no ha dudado a la hora de vaticinar que existen indicios de posible corrupción, lo que procede ahora es que se llegue al fondo de la cuestión y que se aclaren las numerosas incógnitas que se ciernen a su alrededor. Entendemos que todo este episodio reviste una gravedad tal que merece ser clarificado por parte de los órganos judiciales competentes, para tranquilidad de los ciudadanos, que merecen una explicación detallada de lo que ha sucedido.

Ajuste de cuentas

J. A. ORTEGA

vecina ciudad campogibraltareña, no puedo decir lo mismo. Y no puedo decirlo, no porque sienta hacia su persona algún tipo de animadversión, ni nada que se le parezca. Apenas le conozco. Sino porque ya ha sido causa de decepción para mí desde que asumió responsabilidades municipales de gobierno y admito que le tenía en mente como posible blanco de mis críticas. Especialmente, por la poca sensibilidad demostrada en lo que se refiere a la disolución de Somdeco y al despido de los trabajadores de dicha empresa. Puede que no sean muy afortunados los términos en los que me voy a pronunciar a continuación, pero lo cierto es que no puedo evitar preguntarme qué tal le habría sentado a don Francisco que

Control Tirada: 7.000 ejemplares

durante el período que estuvo trabajando para el Ayuntamiento de Los Barrios –haciendo, por cierto, no se sabe exactamente qué– al delegado de Personal de turno, o tal vez al de Polígonos, se le hubiera ocurrido darle boleto y mandarlo a la gran puñeta. No entiendo que a Asunción Barranco el PSOE, formación a la que representa y pertenece, le exija la entrega de su acta de concejal. Y menos aún que se lo exija por el motivo por el que se supone que se lo está exigiendo. Ni lo entiendo ni pienso en absoluto que esté justificado. Porque, en mi opinión, lo que la agrupación socialista de La Línea y la dirección provincial tendrían que haber hecho es salir en su defensa, dar la cara por ella – les caiga más simpática o menos simpá-

tica– y no dejarla a los pies de los caballos como la han dejado. La verdad no creo que Asunción deba hacerse el harakiri por solicitar en su día, como empleada del Centro de Formación, Empleo y Asuntos Sociales dependiente de Mancomunidad, donde no ocupaba ni ejercía cargo político alguno, una de las subvenciones previstas en el convenio colectivo para los trabajadores de esta institución y a la que como tal tenía también derecho. Una ayuda de la que finalmente ni siquiera se benefició y que estaba destinada a sufragar una cirugía que tuvo que practicarse por prescripción médica. Aunque dicha cirugía consistiese en una liposucción. Ni por el hecho de que fuera ella como responsable del departamento de Recursos Humanos la encargada de decidir sobre su propia solicitud, lo cual no pasa de ser una mera anécdota. Con lo que se viene viendo de unos años para acá en materia de corruptelas en las administraciones públicas, esto no puede considerarse más que una minucia y todo lo que le rodea, está muy claro, pura farsa.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

FÚTBOL. SEGUNDA DIVISIÓN B. GRUPO IV. JORNADA 24ª. ÉCIJA BALOMPIÉ - ALGECIRAS CLUB DE FÚTBOL

El ‘rey del empate’ suma un buen punto

Duodécima igualada del Algeciras en la presente temporada, esta vez en el campo del Écija, que deja a los de Sanlúcar a doce del descenso y a siete de posiciones de Copa del Rey ÉCIJA BALOMPIÉ ALGECIRAS CF

01 Gerardo 02 6 Manzano 15 5 Úbeda (71’) 03 Manu Micó 04 Javi Pérez 05 Salva 06 6 Alfredo 16 5 Mauro (45’) 07 Caye Quintana 08 George 09 Juanfri 10 Rubén Alonso 11 Ocaña

01 Jesús Romero 02 Adrián Máiquez 03 Antonio Merino 04 Carlos Fernández 05 Víctor González 06 Berlanga 07 6 Ayala 15 5 Javi Fdez. (65’) 08 Iván Turrillo 09 Jesús Alfaro 10 David Parada 11 6 Andújar 14 5 Harper (86’)

12 Úbeda 13 Ceballos 14 Isaac 15 Mauro 16 Rivas

12 Borja Romero 13 Cristian Cabrera 14 Ryan Harper 15 Javi Fernández 16 Mario

ÁRBITRO: Javier Alberola Rojas (castellano-manchego). Amonestó a los algeciristas Antonio Merino (m. 76) y Carlos Fernández (m. 57). INCIDENCIAS: 24ª Jornada de liga en el Grupo IV de Segunda división B. Unos 1.200 espectadores en el Estadio Municipal San Pablo. Se guardó un minuto de silencio en homenaje a José Luis Montes, entrenador de Écija y Algeciras fallecido el pasado mes de agosto, y del ex seleccionador nacional Luis Aragonés. En los prolegómenos del encuentro se entregó la insignia de plata del Écija Balompié a la ONCE por su apoyo en los actos conmemorativos del 75 aniversario del club.

S.C. ÉCIJA.- El Algeciras Club de Fútbol fue fiel a su apelativo de ‘rey del empate’ y ayer sumó en el Municipal de San Pablo

de Écija su duodécima igualada de la temporada y la quinta de manera consecutivas en las últimas salidas, aunque en esta ocasión no fue a dos (2-2) como en las anteriores, firmando un 0-0 en un partido en el que apenas sí hubo claras ocasiones para marcar. El terreno de juego no dio mucho juego, estando en unas malas condiciones, que si bien lo fueron para ambos equipos, a los de Manolo Sanlúcar les impidió rasear el balón como le gusta a los futbolistas albirrojos y a su entrenador. Viendo como estaba el césped, el técnicon de Bornos decidió sacar un equipo más físico, colocando en el centro del campo a la pareja BerlangaParada, sacrificando la opción de jugar con Mario y Harper de inicio, con Iván Turrillo en la media punta y Jesús Alfaro como único delantero. La otra sorpresa fue la entrada en el once inicial del joven Ayala aunque no por la banda zurda y sí por la derecha, siendo una variante que, aunque válida, apenas sí tuvo tiempo para entrar en juego. Y es que los primeros cuarenta y cinco minutos el balón estuvo más tiempo por el aire que en propio terreno de juego lo que el aburrimiento fue generalizado en las gradas del Municipal de San Pablo. Cayetano, por parte local; y Parada por el bando albirrojo, intentaron crear peligro desde lejos nada más comenzar el encuentro (minutos 7 y 9) pero sin mayores consecuencias. Pasaba el reloj y hasta el

Recuerdo por Luis Aragonés y por José Luis Montes, ex de ambos equipos primer cuarto de hora no se vio una intervención de uno de los guardametas, en este caso, de Jesús Romero, que tuvo que ‘volar’ para mandar a saque de esquina un disparo potente del africano George, uno de los fichajes de este mercado de invierno en el cuadro astigitano. El Algeciras, eso sí, contuvo bien a un Écija muy flojo del medio campo hacia adelante. El conjunto del Nuevo Mirador apenas sufrió fisuras, e incluso en muchas fases del encuentro, adelantó su defensa para embotellar al bloque hispalense. De hecho, en el minuto 22 se produjo un disparo de los visi-

tantes al palo, pero la jugada había sido anulada por falta de Parada previamente, por lo que no se puede considerar ni ocasión de gol. Las entradas por las bandas de Jesús Ayala y Carlos Andújar fueron los recursos de un Algeciras que hasta el minuto 34 no pudo sacar fruto a su aparente dominio, y tras una recuperación precisamente de David Parada, la finalizaba con disparo de Jesús Alfaro, sacando un saque de esquina a su favor. El propio Parada, segundos más tarde, se pudo plantar sólo ante el guardameta Gerar-

Los algeciristas sufren más el pésimo estado del terreno de juego astigitano

Séptima jornada sin perder y se queda sin marcar desde el 10 de diciembre El Algeciras Club de Fútbol sumó ayer su séptima jornada consecutiva sin perder, tiempo en el que ha tenido un balance de dos victorias (2-0 a La Roda y 2-1 al Cádiz) y cinco empates, en casa ante el Cacereño (1-1) y a domicilio en Cartagena (2-2),

San Fernando (2-2), Guadalajara (2-2) y éste de Écija (0-0), con lo que permanence invicto en lo que se lleva de 2014. Precisamente, desde la derrota en el Nuevo Mirador ante el Sevilla Atlético (0-3), el pasado 10 de diciembre, no se quedaba sin marcar

los hombres de Manolo Sanlúcar. Los de La Menacha pasan por ser el equipo que más empata del Grupo IV (12) y es el tercero que menos pierde (5), sólo por detrás de La Hoya Lorca (2) y Albacete (4) e igualado con el Cartagena, pero es el 12º en victorias (7).

do pero no supo controlar el balón para encarar el marco en una excelente posición. Eso sí, Romero, antes del descanso, detuvo otro tiro peligroso de Cayetano. Poco cambiaron las cosas en la segunda parte, donde el Algeciras mantuvo su orden y seguridad atrás y el Écija fue bajando los brazos poco a poco. Sanlúcar quiso a los suyos arriba, asediando al contrario y su equipo tuvo a los astigitanos embotellados en muchas fases del segundo tiempo. La entrada de Javi Fernández añadió más ambición al Algeciras, si bien las ocasiones tampoco fueron claras, aunque los disparos sí fueron constantes en un ciclo de veinte minutos con el propio interior malagueño, Parada, Alfaro y Andújar como atacantes, pero no hubo manera de romper el cerrojo del conjunto de David Sánchez. Unas veces la defensa local y otras la dificultad para jugar en ese campo impidieron al Algeciras marcar ni siquiera tras un caída de Iván Turrillo en el área local que bien pudo ser penalti pero pese a las reclamaciones rojiblancas, el castellano-manchego Alberola Rojas no vio nada punible. El punto, visto lo visto, fue lo mejor de un partido soso y que sólo tuvo la emoción del marcador. Los albirrojos se quedan a doce puntos del descenso e incluso están más cerca de la liguilla de ascenso -a ocho-, y a siete de la sexta plaza, que da derecho a jugar Copa del Rey.

Los albirrojos están otra vez arropados por su gente s.c. / écija.- El Algeciras Club de Fútbol estuvo arropado en el Municipal de San Pablo por un centenar de aficionados albirrojos, que volvieron contentos por ver como su equipo sumaba un punto que puede ser importante para permanecer en el Grupo IV de Segunda B si bien no tanto por el partido aburrido que ofrecieron ambos conjuntos. De

todos modos, la afición algeciristas, que no pudo desplazarse a Guadalajara hace quince días (por la distancia y al haber sido por la mañana), demostró de nuevo su fidelidad al equipo, que agradeció al término del choque su presencia en el campo astigitano, quedando emplazados para el próximo domingo (17:00 horas) en casa ante El Palo.

Varios de los aficionados del Algeciras que ayer se desplazaron a Écija. / FOTO MANUEL RODRÍGUEZ/ecijaldia.es

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

Deportes

Sanlúcar: “Me duele que Iván se deje caer tan cerca del gol” s.c. / écija.- Manolo Sanlúcar, entrenador del Algeciras, se mostró “contento” con el punto sumado en la mañana de ayer en Écija, aunque “la felicidad”, comentó, “habría sido plena” con los tres. Sanlúcar valoró el trabajo de sus hombres y la situación de presión con la que el Écija jugó para salir de los puestos de descenso. El técnico bornense dijo que “yo siempre doy por justo lo que ha pasado. No valoro quién ha hecho más o menos mérito. Internamente sí valoraremos lo que hemos hecho para tratar de mejorar en la media de lo posible”. Sobre el resultado, indicó que “un punto es lo que hay. Veníamos con la intención de sumar los tres pero nos ha faltado esa cosita para ganar. Si los tres de arriba tienen 30, 28, 32 años, tal vez hoy hubiésemos marcado”, afirmando que “esa juventud la hemos pagado”, haciendo incapié en que “lo de Iván no es normal” pero que se queda “con los de

21, 23 y 24, con los jóvenes” del equipo albirrojo. En cuanto a los penaltis pedidos “no los valoro”, incidió, aunque reiteró que “lo que me duele es que Iván tiene la oportunidad de marcar. El me dice que le golpean pero él se se deja caer, independientemente de si es o no penalti. Tiene que tener la maldad de seguir la jugada y hacer gol, o que la pare Gerardo, que estaba ahí, pero no dejarnos caer”. En líneas generales, desde que llegaron el presidente, que fue compañero mio en el Ciudad de Murcia, han marcado un camino que va bien, independiente del resultado, los partidos los iguala mucho y hoy ha sido el rival que menos opciones nos han creado. Hemos estado tranquilos, aunque atentos a sus jugadores porque tienen calidad como Caye, Juanfri, Ocaña... Están en el buen camino para salir. La dificultad es grande porque hay muchos equipos pero están en una buena línea para intentarlo al menos”.

El abirrojo Carlos Fernández encima al delantero del Écija Juanfri en un lance de ayer. / FOTO MANUEL RODRÍGUEZ/ecijaldia.es

Sanlúcar, al fondo, observa la defensa de Víctor. / FOTO MANUEL RODRÍGUEZ/ecijaldia.es

Sánchez: “Las ocasiones más claras, las nuestras”

Javi Fernández trata de encarar a los astigitanos Manu Micó (3) y Javi Pérez (4). / FOTO MANUEL RODRÍGUEZ/ecijaldia.es

s.c. / écija.- David Sánchez, técnico del Écija Balompié, destacó que “el punto no es bueno porque jugamos en casa, si es verdad que los rivales también juegan. Nosotros queríamos los tres por lo que no queda otra que ganar en Guadalajara”. “Ha sido un partido raro”, afirmó, destacando que “en la primera parte el equipo estuvo pasivo, como si no nos jugásemos nada. Todos los encuentros no salen igual”. Apuntó que, en su opinión, “en la segunda quisimos un poco más pero las ocasio-

nes más claras, las pocas que hubo, fueron nuestras, pero las dos o tres más claras fueron nuestras pero no han querido entrar y sólo nos queda trabajar para ganar en Guadalajara”. Sobre el Algeciras “es el que me esperaba, un equipo muy correoso, muy bien trabajado, tácticamente bueno, y es el típico equipo que hasta el 95’ está metido en el partido y sabes que en cualquier momento te puede marcar, como ha pasado en estas dos semanas atrás. Afortunadamente no nos marcaron”.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

FÚTBOL. Segunda división b. GRUPO IV. 24ª JORNADA. REAL BALOMPÉDICA LINENSE - CLUB DEPORTIVO GUA

El Municipal atenaza a una Balompédica plana Los linenses, que acumulan cinco partidos consecutivos sin ganar en su campo, caen por méritos propios ante un Guadalajara que se basta con orden defensivo y algo de fortuna en ataque BALONA

01 Mateo 02 Manu Palan-

car 03 Javi Gallardo 04 Joe 05 Carlos Guerra 06 Alberto Merino 07 6Blas 15 5(66’ Óscar Martín) 08 6Sergio Ortiz 14 5(76’ Raúl) 09 Hugo Díaz 10 6Copi 16 5(66’ Ramiro) 11 Juampe

GUADALAJARA

01 Álvaro Cam-

pos 02 Moyano 03 Julio 04 Espín 05 Akrong 06 6Tello 12 5(84’ Garrido) 07 Quique 08 Álvaro Zazo 09 6Toledo 16 5(79’ Rida) 10 Prosi 11 6Joan Grasa 15 5(69’ Arroyo)

ARBITRO: Rubén Jiménez González (Colegio de Las Palmas). Bastante correcto en su actuación. Amonestó a los locales Carlos Guerra y Raúl, así como a los visitantes Álvaro Campos, Moyano, Julio, Espín y Arroyo. Estadio: Municipal de La Línea. Hora: 17:00. Incidencias: Unos 1.200 espectadores acudieron a la cita en jornada económica decretada por la Balona. Se guardó un minuto de silencio en memoria del técnico y ex seleccionador nacional Luis Aragonés. Antes del cominezo del choque un grupo de aficionados entregó un cuadro al capitán albinegro, Ismael Chico, en reconocimiento a su trayectoria deportiva en el club. GOL: 0-1 55’ Quique.

Y claro está, cuando aspirar a todo se convierte en una obligación se genera una presión añadida ante la que no todos saben reaccionar. Si a esta situación añadimos varias bajas de importancia como las de Ismael Chico, Chema Mato o Samu, que después de lo visto ayer son piezas fundamentales de este equipo, la situación pinta bastante complicada. Pero entre tanto condicionante y tanta excusa lógica en momentos difíciles, no se puede esconder que en esta Balona hay jugadores que llevan ya demasiado tiempo rindiendo muy por debajo de sus posibilidades y del mínimo nivel que debe exigir la tercera categoría del fútbol español. Si ello se junta a las ausencias de los que sí mantenían el tipo, el bajón en el rendimiento del bloque es más que significativo. Porque la Balona de ayer fue un equipo plano, sin alternativas en su esquema y em-

El debut de Blas, el mejor de los suyos, la nota positiva de un choque para olvidar pecinado en pegar balonazos hacia arriba buscando un juego directo que con Hugo Díaz y Copi como referentes resulta cuando menos descabellado. Al Guadalajara le bastó con un orden exquisito, un planteamiento defensivo sin alardes ni riesgos innecesarios y esa paciencia de la que solo hacen gala los bloques llamados a estar arriba. Porque son esos bloques que de la nada te solventan un duelo de máxima tensión ante un rival directo los que acaban aspirando a todo, y ese es el ejemplo de los manchegos, que festejaron su triunfo como si de una final se tratara conscientes de la im-

portancia de los tres puntos logrados. Desde el primer momento quedó constancia de que el partido no se iba a atener al guión habitual que dicta la Balona en el Municipal. Los de Escobar salieron más distantes, sin poner desde el inicio su maquinaria por encima de las revoluciones de la del rival, manteniendo el sitio y dejando a las claras que lo de circular el esférico no iba con ellos. Entre balonazo va y balonazo viene el único que parecía poner cordura en el entramado local era el debutante Blas, un juvenil con planta para triun-

Un fallo defensivo con ayuda posterior de Mateo da origen al tanto visitante

F. HEREDIA la línea.- La Real Balompédica

Linense volvió a tropezar ayer ante su público en lo que se ha convertido en una costumbre demasiado peligrosa, tanto que está lastrando a un bloque aspirativo condenándolo a perderse en un bosque de cábalas que al final siempre acaban beneficiando a otros. Por muy buena trayectoria que se tenga como visitante, los objetivos se acaban alcanzando mostrando una solidez y una regularidad de la que la Balona carece en estos momentos. Bien es cierto que son muchos los elementos extradeportivos que han rodeado a una plantilla que rinde por encima de sus posibilidades y a la que todo esto está afectando mucho más de lo esperado.

El juvenil Blas pasa el esférico a un compañero en el partido que significó su debut oficial con la primera plantilla. / FOTO MARCOS MORENO

far en el fútbol que lo hizo todo bien, dejando a la altura del betún a aquellos que hablan de acondicionamiento, experiencia y otras cualidades necesarias para debutar de sopetón en una categoría profesional. Milongas en estado puro. Blas no solo no notó ese salto de calidad, sino que sólo erró un pase durante el tiempo que estuvo en el terreno de juego dando la razón a Rafa Escobar por alinearlo y dejando constancia de que actualmente pocos jugadores hay en la plantilla que puedan hacer gala de tener la mente tan fresca para crear. Entre bostezos, charlas con el vecino y pipas de girasol en grandes cantidades el partido transcurría en medio de un sopor generalizado, con una Balona incapaz de dar tres pases consecutivos con cierto criterio y un Guadalajara que se negaba a salir de una cueva muy poblada en la que no pasaba riesgo alguno.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

Deportes

GUALDAJARA

Un disparo manso de Quique a las manos de Mateo y un remate de cabeza forzado de Hugo Díaz que se estrelló en la espalda de Espín fue el bagaje de ambos conjuntos de cara a la portería rival antes de alcanzar el descanso, demasiado pobre no ya para dos aspiurantes al ascenso, sino para cualquier otro equipo del grupo. Tras el descanso Escobar cambió la fisonomía de su equipo sin dar entrada a ningún jugador, situando a Sergio Ortiz en la media punta, desplazando a Copi a la banda derecha y a Juampe a la izquierda, lo que pareció dar otro aire a la Balona, que en cinco minutos creó más peligro que durante todo el primer acto con un testarazo de Carlos Guerra que rozó el palo y un disparo desde la frontal de Javi Gallardo que se marchó alto. Pero fue solo un espejismo breve que se disipó tras un fallo de Joe en defensa que permitió a Quique encarar a Mateo con todo a favor. El disparo del manchego fue blandito y centrado, pero Mateo se confió y el esférico se le resbaló de las manos, pasó entre sus piernas y rebasó casi llorando la línea de gol para poner por delante a los visitantes. Cuatro minutos depués la jugada de carambola fue a favor de la Balona, pero ni Copi ni Alberto Merino lograron finalizar con tanta suerte el fallo en cadena de la zaga manchega y el balón acabó

marchándose fuera con el meta alcarreño ya batido. La Balona no tenía capacidad de reacción. Con Copi, Hugo Díaz, Juampe y Sergio Ortiz desaparecidos en combate, nadie era capaz de tomar la iniciativa y echarse a la espalda el juego de un equipo que se perdía una y otra vez en centros directos al área que la defensa del Guadalajara despejaba con comodidad y solvencia. No había más recursos y tampoco se creaban nuevas vías para acercarse a un Álvaro Campos que no realizó su primera intervención hasta el minuto 88, cuando tuvo que estirarse en la parada de la tarde para sacar un remate de media chilena que Ramiro, que pide a gritos un sitio en el ‘once’, había inventado de la nada a centro de Juampe. Antes Mateo pudo enmendar su error con otra parada de mérito en jugada de Quique, que volvió a sacar los colores a Joe para encarar al meta en el uno contra uno, pero esta vez el de Jimena le ganó la partida con la grada coreando su nombre para insuflarle ánimos tras la desafortunada acción de la jugada del gol. Total, que el partido se convirtió en un frontón que solo sirvió para confirmar la falta de recursos de la Balona cuando no tiene espacios para desarrollar su juego. La mejor noticia es que la próxima jornada no se juega en el Municipal.

5 una ocasión fallida.- Alberto Merino remata en posición muy forzada una acción en la que su equipo rozó el empate, pero la fortuna se puso de parte del Guadalajara, que respiró con tranquilidad cuando comprobó que el esférico se marchó fuera por poco. / FOTO MARCOS MORENO

Carlos Guerra, que acabó adelantando su posición, pugna con Espín en el área visitante. / FOTO MARCOS MORENO

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

fútbol. tercera división

Un punto muy positivo El CD San Roque sale indemne del campo más difícil del Grupo Décimo, sumando a domicilio por primera vez con Manolo Muiño en el banquillo Ciudad de Lepe

San Roque de Lepe 0 Guille Castilla; David Llano, Germán, Juanma, Juan Gómez; Sergio Sánchez (Carlitos Ruiz, 61’), Jorge Vázquez (Suanes, 82’); Mustafá, Manu Fidalgo, Selu; Chico ( Álex Hornillo, 69’).

CD San Roque 0 Goyo; Chacón, Carlos Trujillo, Jonhy, Antonio Jesús; Ezequiel, Cristian (Antonio Cinta, 67’); Marín (Javi Catalán, 83’), Miguel (Alvi, 60’), Nacho; Manuel. ÁRBITRO: Rojas Domínguez, de Sevilla. Amonestó por parte local a Suanes y por parte visitante a Cristian, Miguel. Expulsó por doble amonestación a onubense Germán (34’ y 63’), y al rojillo Alvi (76 y 90’). Mostró la tarjeta amarilla al local Suanes, y a los visitantes Cristian y Miguel. INCIDENCIAS: Partido correspondiente a la 24ª Jornada en el Grupo X de Tercera División disputado en el Estadio Ciudad de Lepe ante unos 800 espectadores.

LA VERDAD san roque.- El entrenador del

CD San Roque, Manolo Muiño, ya sabe lo que es sumar a domicilio con su equipo tras el empate sin goles logrado el pasado sábado en el campo del líder, el San Roque de Lepe. Con este resultado, el conjunto campogibraltareño ha conseguido cortar su mala racha como visitante, ya que no lograba puntuar lejos del Manolo Mesa desde el pasado 1 de diciembre, cuando venció en Medina Sidonia al Xerez CD. Además, los sanroqueños demostraron haber recuperado

su seguridad defensiva, siendo el tercer equipo del Grupo Décimo al que en esta temporada el líder no puede marcar un gol en un partido. Al contrario de lo que ha sido habitual esta temporada, el ‘Sanro’ apostó en el campo lepero por esperar a los onubenses atrás, dejando el control de la pelota al rival. Los locales tuvieron las mejores ocasiones de la primera parte, comenzando por un remate de cabeza de Mustafá en el 13’, y siguiendo de otra de Selu, a pase de Manu Fidalgo y otra más de Sergio Sánchez, pero ambas se marcharon desviadas de la meta de Goyo. En la segunda parte ambos rivales se quedaron con diez jugadores, lo que restó peligrosidad al partido ya que los dos ‘Sanroques’ daban por bueno el empate. Sin embargo, Mustafá estuvo a punto de marcar en los minutos finales, pero Johny salvó el empate bajo palos.

Muiño optó por adelantar a Marín y dar entrada a Chacón en el once titular Jhony salvó bajo palos una gran ocasión del líder en los últimos instantes del partido

El San Roque logró sumar su primer punto lejos del Manolo Mesa de 2014. / FOTO LA VERDAD

Los resultados del domingo hacen bueno el empate rojillo en Lepe

El San Roque regresa al Manolo Mesa la próxima jornada. / FOTO LA VERDAD

la verdad / san roque.- A pesar de que el San Roque aún no conoce la victoria como visitante en 2014, el punto sumado ayer en el campo del líder terminó siendo muy positivo por el resto de resultados de la jornada en la zona alta. Los grandes beneficiados del fin de semana fueron el Betis B, Cabecense y San Juan, los únicos que lograron vencer el domingo de los diez primeros. La zona de liguilla de ascenso vivió los empates del San Roque de Lepe y el Alcalá, los dos

primeros clasificados, además del sumado entre el cuarto, el Ceuta, y el noveno, el Mairena. El Cádiz B fue el gran perjudicado de la jornada por su sorprendente derrota frente al Conil, un equipo que se mantiene de esta manera lejos de los puestos de descenso. Finalmente, el San Roque, con su tercer empate de toda la temporada, se mantiene un escalón por debajo de los puestos de liguilla de ascenso, con 39 puntos a siete de la AD Ceuta, una distancia que aún le per-

mite seguir teniendo esperanzas de alcanzar objetivos superiores esta temporada a la permanencia, ya prácticamente garantizada. De esta manera, el conjunto de Muiño ha iniciado su fase más complicada del calendario manteniéndose invicto frente al líder, lo que le da moral para su siguiente compromiso, que será recibir en el Manolo Mesa a otro de los ‘gallitos’ del Grupo Décimo. El San Roque se enfrentará el próximo fin de semana al segundo, el Alcalá.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

FÚTBOL. 1ª REGIONAL

El Trebujena se lleva la victoria en Los Olivillos Polideportivo Los Olivillos

Atlco. San Roque 1 Juande, Antonio, Joselito, Álvaro, Ismael, Fran, Tyron (Amael, 57’), Óscar, Alex, Selu y Luismi (Adrián, 45’).

Trebujena

Juanmi, Juanjo, José Antonio, Juan Pedro, Juan Enrique, Molio, Juli (Paco, 90’), Dani (Pedro, 40’), Adri, Antonio Enrique (Jesús, 88’) y Miguelito. ÁRBITRO: Javier Tirajo, Cádiz. Amonestó de los locales a Ismael y al técnico Francisco. Por los visitantes, mostró amarillas a Molio y a Juan Pedro. GOLES: 1-0 51’ Fran. 1-1 62’ Francis. 1-2 80’ Juan Enrique, de falta directa. INCIDENCIAS: Partido de la decimonovena jornada de la Primera Regional disputado en el Polideportivo Los Olivillos de San Roque.

l.V. / san roque.- El Atlético San Roque se adelantó con un tanto de Fran frente a uno de los mejores equipos de la Primera Provincial de Cádiz pero terminó sucumbiendo ante el el Trebujena CF. Tras una primera parte igualada, todos los goles llegaron en la segunda. El Atlético se queda décimo a dos puntos de la ocatava plaza.

Alberto Umbría

El equipo de Eslava repite triunfo en casa ante el Barbate y entra en puestos de ascenso tras el empate del Portuense Municipal Antonio Gavira

AD Los Cortijillos 2 Nacho, Agustín (Jorge, 70’), Pitu (Guille, 68’), Naranjo, Glynn, Pedro, Víctor, Dani, Alberto (Perea, 60’), Sánchez (Ilde, 72’) y Tirado.

Zubi, Gaspi, Pedro (Jose Mari, 62’), Moraga, Lúa (Gázquez, 90’), Antonio Varo, Soler (Apolo, 73’), Vuela (David, 69’), Jesús, Jorge y Bollo.

S. PUERTO Cortijillos recibe la primera semana de febrero metida en puestos de ascenso tras su vic-

Los pupilos de Eslava continúan escalando posiciones. / FOTO D. AGUILAR

toria de ayer domingo en casa ante el Barbate. El conjunto cortijillero tuvo que trabajar para sumar un nuevo triunfo tras sufrir en los primeros minutos una jugada de infortunio con el tanto en propia puerta de Glynn, que peinó a gol involuntariamente un envío a su área en el 8’. A partir del 0-1, el equipo de Es-

El Algeciras B golea al Tarifa y se acerca a la zona alta

lava se lanzó a por el empate durante toda la primera parte, marrando varias oportunidades claras como una vaselina de Alberto al larguero o un remate de Agustín al portero. Precisamente, el defensa fue el que logró empatar ya en el 52’, mientras que el 2-1 final llegó en el 67’ tras un penalti sobre Guille que convirtió Giovanni.

La Balona B sabe sufrir para vencer al Rivera Municipal de La Línea

Balona B

Richard; Mario, Adri (Nicklas), Palmero, Johny, Juanmi, Labra (Polaco), Jose, José Luis (Cózar), Técnica (Lucas) y Borja.

Español de Vejer 0

CD Rivera

Ponte, Rani, Curro,Alex,Dani, Carmona, Richard, Carlos, Rueda, Quemao y Javi Nano.

El Algeciras B sigue la estela de Balona B y Cortijillos hacia el ascenso. / FOTO L.V. Nuevo Mirador

Algeciras B 6 José Daniel; Fran (Chema, 52’), Pablo de Castro, Wito (Pane, 46’), Josemi (Sergio Chico, 60’); Cristian, Pablo Corrales, Borja, Antoñito, Javilito; Jorge (Maki, 56’).

UD Tarifa 0 Chendo; Raúl, Huelva, Celaje, Nacho, Mota, Roberto (m.54, Cristian), Sergio, Javi (m.57, Luis), Chano (m.48, Chino), Perdigones. ÁRBITRO: Macías Valle. Amonestó por parte local a Cristian, Wito, Borja, Pane y por

La Unión

CD Guadiaro

Cristian (Diego, 46’), Paco Montes, Curro (Keke, 62’), Fran Moreno, Luque (Dani Teodoro, 50’), Álvaro (Fran Mena, 56’), Roberto, Nico, Luis, Juanjo, Marcos (Selu, 58’).

El Torno 2009

ÁRBITRO: Herrera Ruiz (Ubrique): Amarillas para Álvaro 37’ y Keke 89’. Chanel 44’, Chendo 70’ y Perico 41’. GOLES: 1-0 7’ Roberto. 2-0 12’ Marcos. 30 15’ Roberto. 4-0 25’ Luis. 5-0 52’ Nico. 6-0 73’ Selu. 7-0 80’ Selu. 8-0 82’ Chanel (p.p.). INCIDENCIAS: Partido correspondiente a la vigésima jornada de la 2ª Provincial, disputado en el campo de La Unión de Guadiaro ante unos 600 espectadores

Barbate CF 1

ÁRBITRO: Alberto Vaca Núñez, (Cádiz). Amarillas a los locales Glynn (36’), Víctor (33’)y Jorge y a los visitantes Luis y Antonio. Expulsión al delegado local en el 91’. GOLES: 0-1 8’ Glynn, en propia puerta. 1-1 52’ Agustín. 2-1 67’ Giovanni, de penalti. INCIDENCIAS: Partido correspondiente a la decimonovena jornada de la Regional Preferente, disputado en el Municipal Antonio gavira ante unos 100 espectadores.

El Guadiaro se crece ante un rival directo

Adri, Jordi, Guardia (Farru, 82’), Chanel, Bernal, Chendo (Paulino, 85’), Iván (Domingo, 68’), Toto, Perico, Jose, Mimi.

Tota, Francis Barragán, Juanchi (Pablo Niebla, 56’), Julián, Óscar Ruiz. Jorge Ruiz, Coronil (Jesús Moreno, 60’), Francis Heredia, Abel (Mena, 89’), Juancho y Germán (Sedeño, 56’).

e.p. / san roque.- El Club Deportivo San Bernardo sumó una nueva jornada sin perder aunque en esta ocasión le costó trabajo doblegar a un Español de Vejer que llegó con los once jugadores justo y que le plantó cara durante los noventa minutos.

FÚTBOL. 2ª REGIONAL

El Cortijillos se hace con la segunda plaza

CD San Bernardo 1

ARBITRO: Romero Marín. Amonestó a Francis Heredia y a Juancho así como al técnico Cristóbal Torres Tobali. Por parte visitante, amonestó a Dani. GOLES: 1-0 75’ Jorge. INCIDENCIAS: Encuentro correspondiente a la decimonovena jornada de liga en la Primera Provincial Gaditana disputado en el Alberto Umbría de la Estación de San Roque.

FÚTBOL. REGIONAL PREFERENTE

lOS cORTIJILLOS .- La AD Los

El San Bernardo supera a un rival que plantó cara

Deportes

parte visitante a Celaje, Mota, Roberto, Sergio, Chano, Perdigones, Chino, Luis. Expulsó por parte visitante a Raúl (46’) y a Perdigones (33’). GOLES: 1-0 37’ Jorge. 2-0 47’ Antoñito, de penalti. 3-0 53’ Pane. 4-0 68’ Pane. 5-0 70’ Antoñito. 6-0 73’ Pane. INCIDENCIAS: Partido correspondiente a la 21º Jornada de la Regional Preferente disputado en el Estadio Nuevo Mirador ante unos 300 espectadores..

L.V. /algeciras.- El Algeciras B aprovechó su superioridad numérica y terminó goleando al Tarifa en cuanto los visitantes sufrieron dos expulsiones.

Soriano; Pepe (Chico), Domingo, Paco, Morales (Rubén) (Juampe), Jesús, Gabi, Ezequiel, Manolo Macho, Fernandito (Chato) y Francis (Diego). ÁRBITRO: Alday Gallardo (Cádiz). Amonestó al local Palmero y expulsó a Juanmi (80’); y amonestó al visitante Pepe y expulsó a Manolo Macho (72’). GOLES: 0-1 22’ Manolo Macho. 1-1 30’ Labra. 2-1 32’ Borja. 3-1 65’ José Luis. 3-2 85’ Chico. INCIDENCIAS: Partido de la 19ª jornada jugado en el Municipal linense ante un centenar de espectadores.

l.v. / la línea.- El filial balono superó a un peligroso Rivera que se adelantó en el Municipal. Los linenses remontaron con dos tantos a la media hora de juego y otro en el 65’ y sufrieron hasta el final.

L.V. / guadiaro.- El Guadiaro recorta distancias con respecto a los puestos de ascenso tras golear en casa a un rival directo de la mitad de la tabla. Los guadiareños ya son octavos con 28 puntos, empatando con El Torno y Puertorrealeña, a cuatro del cuarto, el Chiclana B.

división de honor

El Taraguilla cae con rotundidad en Melilla La Espiguera

Gim. Melilla

Fran; Coro, Yusef, Farru (m.70, Nacho), Koala, Sergio (m.70, Bume), Marty, Tani, Pelu, Diego (m.65, Ali), Bilhal.

AD Taraguilla

David; Hilario, Abel, Fernan (m.57, Antonio), Álex, Anaya, (m.57, Jesús), Josete, Riki, Cristian, Álex II, Alberto. ARBITRO: Buzzian Mohand, de Melilla. GOLES: 1-0 5’ Diego. 2-0 55’ Diego. 3-0 75’ Pelu. 4-0 79’ Pelu. INCIDENCIAS: Encuentro correspondiente a la vigesimoprimera jornada de la División de Honor Juvenil disputado en La Espiguera de Melilla ante un centenar de espectadores.

l.v. / melilla.- El juvenil del Taraguilla fue goleado en el campo del Gimnástico Melilla, un rival directo en la zona baja de la clasificación. Los campogibraltareños ya se vieron abajo en el marcador en el minuto 5 y terminaron recibiendo el resto de goles en la segunda parte.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

FÚTBOL. PRIMERA ANDALUZA

La UD Tesorillo se complica la salvación ante el CD Aljaraque

La Unión firma tablas con el Guadalcacín

Municipal La Era

UD Tesorillo 1 Solís, Juanan (Alfonso, 80’), Garciolo (Antonio, 69’), Pirri, Samu, Nacho (Paco Rojas, 46’), Adri, Urdín, Fiera, Chupi y Tete (Rafa, 80’).

CD Aljaraque 3 Manuel, Lalo, Luis, Mesa, Adrián (Varilla, 90’), Fernan, Apdoulamé (Vázquez, 84’), Rafa Maestre, Jesús (Álex 75’), Jose y Sebas (Palma, 64’). ÁRBITRO: Flores Cachairo (Málaga) Amonestó al jugador local Nacho y expulsó por doble amarilla a Pirri el 70’. Amonestó a los visitantes Manuel, Lalo, Luis, Mesa, Adrián, Fernan, Jesús, Jose y Sebas. GOLES: 0-1 11’ Abdoulamé, de penalti. 1-1 15’ Urdín, de penalti. 1-2 43’ Sebas. 1-3 75’ Abdoulamé. INCIDENCIAS: Partido correspondiente a la decimoctava jornada de liga en el Grupo I de la Primera Andaluza, disputado en el Municipal de La Era de Tesorillo ante unos 200 espectadores. Un aficionado visitante saltó al campo tras el penalti señalado en el 15’ pero el árbitro no lo refleja en el acta.

S. PUERTO / tesorillo.- La UD Tesorillo sufrió un frenazo a sus sueños de luchar por la permanencia en la segunda vuelta de la temporada tras perder en casa ante un rival directo como el Aljaraque. El conjunto de David Campaña no pudo superar a un rival ultradefensivo que consiguió adelantarse de penalti tras una pena máxima decretada por manos de Jorge Pirri en su área en el 11. Cuatro minutos después el Tesorillo empató también desde los once metros tras un derribo sobre Adri, pero se marchó al descanso perdiendo con el 1-2 de Sebas a la contra. Tesorillo lo intentó en la segunda parte pero se vio frenado por un rival muy seguro atrás, donde acumuló muchos efectivos, y que supo ir arañando minutos con pérdidas de tiempo. Además, la expulsión de Pirri en el 70’ tras un forcejeo con Maestre también perjudicó a los locales, que encajaron el 1-3 en el 75’.

Antonio Fernández Marchán

CD Guadalcacín 1 Lebrón, Topito, Juanma Carrasco, Juanma (Galiano, 61’), Paco Castillo, Dani, Martel (Alberto, 69’), Luis Castillo (Marchante, 81’), Javi Tamayo, Juan Kevin y Luisma (Mendoza, 65’).

UD Los Barrios 1 Goito, Álvaro Hernández, Dani Guerrero, Bibi, Steven, Adrián Vera, Lucas (Dani Ávalos, 83’), Ismael Ávalos (Juanca 65’), Juan Llaves (Steven Morente, 85’), Iván Ruiz, Ayala (Sidi, 79’). ÁRBITRO: Ródenas Queralta (Córdoba). Amonestó al local Luisma (31’) y al visitante Juanca (74’). GOLES: 1-0 6’ Luisma. 1-1 50’ Iván Ruiz. INCIDENCIAS: Partido de la decimoctava jornada en el Grupo I de la 1ª Andaluza, disputado en el Fernández Marchán de Guadalcacín ante unos 600 espectadores.

LA VERDAD GUADALCACÍN .- La UD Los Ba-

rrios no pudo aprovechar su oportunidad de recortar dis-

Pérez Jiménez / FOTO LA VERDAD

tancias frente al líder, el Guadalcacín, aunque al menos pudo romper la larga racha de victorias seguidas de los jerezanos sumando un punto en el campo más dificil de su liga. El partido comenzó mal para el conjunto barreño, que

en los primeros minutos encajó el 1-0, obra de Luisma. Sin embargo, el equipo de Pérez Jiménez se rehizo del golpe y comenzó a intentar mandar en el encuentro y buscar el empate. A pesar de los esfuerzos gualdiverdes, el Guadalcacín hizo muestra en el resto de la primera parte de la gran seguridad defensiva que le está caracterizando esta temporada para frenar a su principal perseguidor en la clasificación. Tras el descanso, la Unión siguió intentando evitar la derrota, que le hubiera alejado a once puntos del líder, y lo consiguió muy pronto en el segundo tiempo. A los cinco minutos de la reanudación, Iván Ruiz logró el merecido tanto del empate para los barreños, que con este reparto de puntos mantienen sus opciones de presionar al Guadalcacín por el liderato. Lo más negativo de la jornada para los barreños fue la lesión de Ismael Ávalos, que se fracturó el tabique nasal en un choque con un rival.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

Deportes

ajedrez. gibraltar chess festival

Vassily Ivanchuk se hace con el liderato en solitario El ucraniano logra una nueva victoria, esta vez frente al chino Li Chao, que le deja al frente de la clasificación LA VERDAD GIBRALTAR.- El ucraniano Vassily

Ivanchuck logró ayer una nueva victoria que le sitúa como líder en solitario del Festival de Ajedrez Tradewise de Gibraltar tras la disputa de la sexta jornada de una competición que afronta su recta final sin tener aún un favorito destacado de cara al triunfo final, al que aún optan una docena de grandes maestros. A estas alturas de la competición una ventaja de medio punto sobre el resto de jugadores ya es una base sobre la que se puede cimentar cierto favo-

ritismo, aunque aún hay mucho torneo por delante. El triunfo de Ivanchuck fue en esta ocasión sobre el chico Li Chao, con el que empezaba la jornada igualado a puntos. Siguen al maestro ucraniano a solo medio punto de distancia un grupo de doce jugadores entre los que se encuentra el máximo favorito al triunfo final, el inglés Michael Adams, que ayer volvió a ganar su partida, y el español Francisco Vallejo Pons. Precisamente Ivanchuck y Adams se enfrentan hoy en una apasionante partida que puede resultar decisiva.

balonmano. primera nacional

El senior del BM Ciudad de Algeciras ya sonríe Pab. Ciudad de Algeciras

BMC Algeciras 31 Ramón Fuentes; Antonio Ledesma (3), Víctor González (3), Abraham Marín (6), Jesús Lozano (1), Samuel Rodríguez (2) y Antono Martínez (4) siete inicial- Pedro Soria (2), Odelín Cervantes (2), Dimitry Shalamov, Juan Bermejo (4), Gonzalo Cervera (4) y Miguel Ángel González (ps).

BM Montequinto

Álex Larrondobuno, Martín Halcón (5), Salva Cordero (3), Ramón González (2), Álvaro Medina (1), Israel Ortiz (4) y José María Romero (3) -siete inicial- Denis Adler (2), Ricardo Márquez, Fernando Gil (1), Álvaro Espino (3) y Adrià Ortola (2). ÁRBITROS: Mérida y Aguilar, de Málaga. Excluyeron con dos minutos a los algecireños Víctor Rodríguez (m. 31), Jesús Lozano (m. 35), Antonio Martínez (m. 20) y Gonzalo Cervera (m. 48); y a los visitantes Fernando Gil (m. 18), Salva Cordero (m. 50) e Israel Ortiz (m. 43). Amarillas a los locales Jesús Lozano (m. 9), Víctor Rodríguez (m. 23) y Odelín Cervantes (m. 29); y a los sevillanos Salva Cordero (m. 2), José María Romero (m. 13) y Ricardo Márquez (m. 24). MARCADOR CADA 5 MINUTOS: 4-2, 8-5; 10-6, 13-9; 16-9, 19-11 (descanso) 23-13, 25-14; 27-18, 28-19; 29-23 y 31-26 (final). INCIDENCIAS: 8ª Jornada. 1ª Nacional.

a.s. / algeciras.- El equipo senior masculino del Balonmano Ciudad de Algeciras venció el sábado, con comodidad (3126), al Montequinto de Dos Hermanas, sonriendo por fin tras más de dos meses sin vencer. El cuadro algecireño dominó los sesenta minuto y se hizo con un triunfo más que merecido ante un rival que sólo inquietó durante los últimos minutos, aunque en vano. El conjunto algecireño además, como dijo en la previa su técnico, también ha ganado en moral para afrontar la segunda parte del campeonato en el que tienen el objetivo de alejarse del descenso. Dos derrotas y un triunfo En cuanto a las féminas, la de Raúl Bartolomé caía ayer (2532) ante Los Olivos. Las malagueñas, con este triunfo, se colocan colíderes del grupo. Mientras, las juveniles de Aurelio Comino vencieron precisamente a Los Olivos por 2116, que les deja aún en la lucha por el campeonato. En cuanto a los juveniles, los de Ricardo Carpintero no tuvieron opciones frente al Maristas de Málaga por 23-35.

La jugadora más joven del torneo. / FOTO MARCOS MORENO

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

polideportivo. las mejores imágenes del fin de semana de los deportistas de la comarca cam MENA Y HOLGADO, CAMPEONES DE ANDALUCÍA SUB-23 Los atletas del Bahía, Paula Mena y Alfonso Holgado, se proclamaron el sábado campeones de Andalucía sub-23. Mena fue primera en los 800 metros (2’26’’47) y Holgado, en los 400 (49’’84). Además, Mustapha Sabili (3.000) Noelia Maldonado (400) Miguel Zarazaga (Peso), fueron plata. María Vázquez (Triple) y Wafaa Boulhjida, (400) fueron bronce.

una mínima nacional para el promoción El Promoción Algeciras estuvo el sábado en el II Control de Invierno de la Federación Malagueña de atletismo, donde destacó la Mínima Nacional del cadete Manuel López Joya, con una marca de 7’59’’ en 60 metros lisos. Además, el club algecireño logró 28 mínimas de Andalucía

las ausencias merman a la inmaculada en el nacional El Club Atletismo La Inmaculada estuvo en el Andaluz sub-23 si bien se vieron mermados por las bajas ya que de las 11 atletas apuntadas, algunas con opciones serias de medalla, no pudieron viajar. Elena GilGuijarro, Carmen Lizaur, y Julia Blanco no lograron metal pero sí Mínimas de Andalucía junior.

SEGUNDA CITA PARA UN PUESTO EN EL CETD LA CAÑADA El Centro Especializado de Tecnificación Deportiva (CETD) de Golf La Cañada de la Real Federación Andaluza de Golf (RFAG) acogió ayer la segunda jornada de preselección de los alumnos que formarán parte de la I Promoción del CETD con la participación de veinte jóvenes jugadores de toda Andalucía.

doce mínimas para la inmaculada El CA La Inmaculada estuvo el sábado con 30 atletas en el II Control de Invierno en Carranque, en Málaga, donde la entidad logró un total de 12 mínimas de Andalucía. Destacar Alba Martínez (Peso), con 9,60 metros, es la segunda mejor marca nacional del año y le coloca segunda en el ranking infantil.

la linense valeria palma, campeona de españa de fondo La linense Valeria Palma, del Club Náutico Sevilla, se proclamó ayer campeona de España de Fondo junto a su compañera Rocío Laó sobre 6.000 metros con un tiempo de 25’35’’7. Junto al segundo puesto del sábado en el Nacional de Ergómetro, le da muchas opciones para estar en la Selección juvenil femenina. La próxima cita, el Trial de Bañolas los días 29 y 30 de marzo.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2014

Deportes

mpogibraltareña en sus diferentes disciplinas el CDN CIUDAD DE ALGECIRAS BRILLA EN EL PUERTO Culminó el XXXI Trofeo Ciudad del Puerto con una magnífica actuación del Club Deportivo Natación Ciudad de Algeciras, siendo oro en relevos y segundos por clubes, por detrás de la entidad anfitriona y por delante del CN Bahía de Cádiz, logrando además 10 medallas en individuales y tres en relevos, destacando los oros de la alevín María Esperanza Fernández (100 libres) con 1’08’’59 o la infantil Belén Castelló en 100 Braza (1’23’’09). Además, Ariadna Gutiérrez, infantil, logró Mínima Nacional.

SEIS MEDALLAS, BOTÍN DEL SEÚL GYM EN EL ANDALUZ ABSOLUTO El Club Seúl Gym ha regresado con seis medallas del Campeonato de Andalucía de taekwondo que se celebró ayer en Antequera. Las preseas de plata fueron de Cristina Calderón (+73 kilos), Marina Jurado (-46 kg), Pablo Rodríguez (+87 kg) y Juan José Rodríguez (-58 kg), siendo Rocío Cordero (-46 kg) y Tarik Zariouh (-80 kg), bronce. Fran Téllez y Miguel perdieron en cuartos por decisiones arbitrales bastante dudosas.

manolo baeza, medalla de oro en jerez El veterano nadador algecireño, Manolo Baeza, se ha colgado la medalla de oro en Jerez, en el IV Open Master Fernando Cánobas, en la prueba de 200 metros libres, aunque no ha realizado el tiempo esperado pero regresa con el metal más valioso colgado del cuello a la espera de ir al Nacional.

EL CLUB DE REMO LINENSE, EN EL NACIONAL DE ERGÓMETRO El Club de Remo Linense ha estado en el Nacional de Ergómetro. En categoría cadete, Sergio Ocaña fue el 24º; Juan Pablo Vega, el 26º; mientras que en chicas, Ana Fernández y Aloha Bochard fueron novenas; Ana Delgado fue 10ª y Laura Navarro, 15ª. El club se mostró “satisfecho” con el resultado “a estas alturas de la temporada”.

tres medallas para el cn tarifa en el puerto La XXXI Edición del Trofeo de Natación ‘Ciudad de El Puerto’ ha finalizado con una buena actuación para el Club Natación Tarifa. José Sanabria López fue oro en los 100 braza (1’10’’25), consiguiendo una mínima para el Campeonato de España. Carlos Aranda Suárez volvió con la medalla de oro en los 100 Mariposa (1’01’’24); y plata en 100 Libres, con 55’’91.

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.126.987 Fax: 856.126.987

4 la contra / UNA CHIRIGOTA PARA CANARIAS

Por Shus Terán

Cuando el Carnaval se hace embajador

A agrupación que dirige Eduardo Valencia, “la chirigota de Eduardo” como es conocida y se llama antes de desvelar de manera oficial su “tipo”, se encuentran estos días convulsionada y no porque febrero, esa alfombra temporal del Carnaval haya comenzado a deshojarse, que también, sino porque este grupo que mezcla a partes iguales, veteranía y savia nueva, ha sido invitado para representar a la provincia gaditana en un acto carnavalero que se celebrará el próximo sábado 8 de febrero en Arrecife de Lanzarote, en las Islas Canarias. Estos días, los 17 integrantes de esta chirigota de gran solera, se afanan en memorizar las últimas letras de cuplés y pasodobles, pues ante sí tienen una gran responsabilidad, la de ser la única agrupación carnavalera que acudirá –como invitada especial- desde la península a las islas con la sana intención de aportar su granito de arena en la presentación oficial de la Murga de los Gorfines en el Carnaval de Lanzarote, el segundo en importancia tras el de Santa Cruz de Tenerife. La conexión entre la peña de Arrecife y la agrupación tarifeña se da, a través de la importante presencia de tarifeños desplazados hasta la capital de Lanzarote donde han constituido una colonia, según explica Pepe Serra, el bombo de la agrupación y que ha ejercido de interlocutor entre los arrecifeños y la agrupación, pues su hermano Juan, lleva ya algunos años trabajando en la isla. “Les mandamos un video con una actuación del año pasado y les gustó tanto que decidieron invitarnos este año para la presentación de las murgas”, señala Pepe con plena satisfacción en la cara y pensando que dentro de cinco días, tomarán una avión desde Málaga para la isla canaria donde permanecerán tres días en los que tendrán oportunidad de intercambiar experiencias y conocer la diversidad de la música carnavalera en función de qué parte del país nace. Eduardo Valencia explica que se trata de “una oportunidad única y a la vez, un pelotazo, killo. Que somos la única agrupación de Cádiz que es invitada”, señala orgulloso este joven, pero viejo chirigotero autor de la letra y la música, que luego entre todos perfilan. “Hombre la verdad es que suena raro, leer ‘la Chirigota de Eduardo’ entre la murga tal, o la murga cual, pero estoy seguro que vamos a gustar a toda la gente, porque en definitiva de lo que se trata es de hacer reír y pasar un

La ‘chirogota de Eduardo’ se prepara para representar a la provincia gaditana en el 8 de febrero en la capital de Lanzarote, Arrecife.

buen rato. Esto no es un concurso. Nosotros les presentaremos nuestro tipo caletero, les haremos sentirse en Tarifa a través de nuestras coplas”, señala Eduardo que apunta que su chirigota se convertirá en una “embajadora de Tarifa en Canarias”. Además, existe otro componente que ha sido decisivo para aceptar el ofrecimiento de la peña ‘Los Gorfines’, y es que el acto, que es previo al carnaval de Arrecife que coincide con Tarifa en que también es temático, se promociona como “gala benéfica a favor de Gloria Hernández”. Se trata de una señora muy vinculada al carnaval de allí que necesita una ayuda, y si encima de agradar, mostrarnos, podemos ayudar en algo…, pues allí que nos vamos, aunque la mitad de la agrupación no regrese”, termina bromeando Eduardo. La chirigota pretende repasar durante su actuación un variado repertorio del tipo del pasado año cuando veteranos con noveles, chirigoteros de-

cidieron unirse, o más bien como dice Eduardo, “embarcarse” en un proyecto común con aires de mar, porque sus componentes tienen agua salada corriendo por sus venas en la misma proporción que arte chirigotero. Así, acuden dicen, “con tipo de caleteros para contagiar a los canarios y hablarles de nuestra arena, nuestras playas, nuestro Estrecho, y lo haremos ofreciendo un repertorio de la chirigota del pasado año ‘De piedra en piedra’ con el que reivindicamos el oficio de mariscador y queremos homenajear a los hombres y familias de la mar. La Caleta se hermana con la playa de la Concha”. Además cuenta, que a través de las coplas, pretenden dar a conocer cómo es Tarifa, qué ocurre a tantos kilómetros de distancia. “Nos sentimos hermanos de los canarios, porque allí, no son pocas las familias de tarifeños, que emigraron en busca de un trabajo que aquí no tenían. Vamos a Arrecife, para reencontrarnos con nuestra gente y darles

sinceramente la gracia a los arrecifeños, por haber acogido tan bien a los tarifeños”, señala Eduardo quién confirmando las grandes diferencias entre una murga canaria y una chirigota de Cádiz, no obstante apunta a que “en el fondo todo tiene el mismo sentido. Decimos verdades que muchas veces no se dicen. Denunciamos las injusticias mediante la copla e intentamos arrancar unas sonrisas en épocas donde mucha gente lo está pasando mal. No vamos solo a cantar, vamos a hacer patria y como embajadores de Tarifa”. Los tarifeños dejarán su tipo caletero en Arrecife de donde regresarán vestidos con su nuevo tipo para este año, del que no quieren dar muchas pistas pero que tendrá mucho que ver con la naturaleza y los animales, con el que pretenden consolidar el grupo en el próximo Concurso Bicomarcal de Agrupaciones de Carnaval de Tarifa a celebrar en el Teatro Cine Alameda entre los días 10 y 12 de marzo.