La verdad algeciras 21 mayo

LA VERDAD del Campo de Gibraltar TARIFA

EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa

GIBRALTAR

P 9

RESTAURAN LA TORRE DEL MIRAMAR Una empresa ha comenzado las obras de restauración y consolidación, por 80.000 euros que aporta la Diputación

DEPORTES

P 13

El Papa Francisco nombra al obispo de Gibraltar, Ralph Heskett, como titular de la localidad de Hallam

MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 165 •

ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares

P 16

EL ALGECIRAS, CON SANLÚCAR La junta directiva del Algeciras anuncia, antes del partido del domingo en Valencia, que quiere seguir contando con su entrenador

La Junta Electoral rechaza la denuncia por la jura de bandera Landaluce afea al PA que no quiera ver más allá de la enseña andaluza, obviando la nacional

El alcalde dice que no renuncia a celebrar este acto civil, “que es solo una señal de respeto” /4

Comienzan las obras de una oficina de Correos para Palmones Los vecinos debían trasladarse ocho kilómetros para poder gestionar algunos servicios postales /7

La Muestra Flamenca de Apadis se dedica este año a Paco de Lucía El acto consiste en un desfile de modelos y una muestra de artículos relacionados con la Feria /6 FRAN MONTES

Algeciras le pide a la Junta que le abone la deuda por el Palacio de Marzales Jacinto Muñoz considera que no es de recibo que se abandonen las instalaciones dejándolas en mal estado /5

Una alumna de Puertoblanco visitará al Rey tras ganar un concurso /6

APBA e IU también presentan alegaciones contra el proyecto de acceso sur al puerto

/2

Un estudio suspende al gobierno algecireño en transparencia

Romero dice que no habrá plan de empleo joven por las deudas

La Universidad de Málaga dice que la web municipal solo cumple 16 preceptos de los 41 supuestos

El PP afirma que los 600.000 euros del programa sí llegarán pero no desde la Junta sino de fondos europeos /8

algeciras

2

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

APBA e IU alegan al proyecto del Gobierno al acceso sur al puerto La Autoridad Portuaria reclama un doble carril en el viaducto de acceso a la zona portuaria. La formación de izquierdas solicita que esta ejecución integre y no vertebre la ciudad y que se apueste por el tren C.GONZÁLEZ/ LA VERDAD ALGECIRAS.- El Proyecto de Trazado de Duplicación de la carretera N-350, Acceso Sur al Puerto del Gobierno central, sigue recibiendo alegaciones. Las últimas conocidas son las presentadas ante la Demarcación de Carreteras del Estado de Andalucía Occidental por la Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras (APBA) y las planteadas por Izquierda Unida (IU).

Por lo que respecta a la APBA, la principal alegación del organismo se refiere a la capacidad prevista en proyecto para el viaducto de acceso al puerto, diseñado con un solo carril de entrada y un solo carril de salida.

La APBA considera que, aunque “esta limitación viene impuesta por los recortes presupuestarios”, el proyecto debería contemplar y prever la duplicación de esta capacidad en un futuro. En opinión de la APBA, el intenso tráfico de vehículos pesados que actualmente soporta el puerto, con una media de más de 1.000 camiones/día, unido a las perspectivas de crecimiento de actividad que se barajan para esta zona sur del puerto, “justificarían sobradamente que este ramal se configurase con doble carril en ambos sentidos”.

De no ser así, el viaducto correría el riesgo de “colapsarse”.

Respecto a este mismo viaducto, previsto sobre la glorieta del varadero, la APBA considera que los dos tramos de estructuras elevadas, unidas por un tramo central de unos 42 metros de longitud en terraplén, “producirá un fuerte impacto visual y un efecto de apantallamiento a ambos lados del viaducto”.

Por eso, considera más adecuado un único tramo diáfano sin terraplenes.

En sus alegaciones, la APBA también cree que hubiese sido deseable que, con carácter previo al inicio del proceso de información pública, Carreteras, Ayuntamiento y APBA, hubiesen suscrito un acuerdo para aclarar y consensuar la ejecución del nuevo viario de entrada a la ciudad desde la actual glorieta de acceso a la zona de administración portuaria. La APBA opina que este tramo, de uso exclusivamente ciudadano y que discurre por zona de dominio público portuario, “resulta esencial para la funcionalidad del proyecto y, sin embargo, su ejecución no queda garantizada”.

Las demás alegaciones de la APBA se refieren a aspectos técnicos del proyecto, como la afección a la zona de controles del Acceso Sur al puerto; el uso excesivo de terraplenes que incre-

Imagen general de la zona por donde discurrirá parte del acceso sur a la ciudad y al puerto. / FOTO FRAN MONTES

La APBA cree necesario consensuar el viario en el acceso a la zona administrativa del puerto menta la ocupación de espacios portuarios; dificultades de acceso al edificio de la Sagep y a la dársena de El Saladillo y otros aspectos jurídicos relativos a la expropiación de terrenos de dominio público portuario.

IU pide integración Por otro lado, IU apuesta por un acceso sur que se adapte a los datos reales, que integre y no vertebre la ciudad o

que el objetivo prioritario no sea la circulación de mercancía portuaria si no el tránsito ciudadano. En tal sentido, desde IU se apuesta por que la mercancía portuaria sea trasladada mediante la red ferroviaria y por carretera a través del acceso norte, apostando por mejorar la infraestructura de dicho acceso y se invierta en la red ferroviaria Algeciras-Bobadilla.

Sobre la mesa se puso ayer este asunto y el medio millón de camiones que al año tienen origen o destino en el puerto y en el polo industrial. “Una cantidad in sostenible” no sólo para la ciudad sino para la seguridad ciudadana, pues no utiliza la autopista a Sevilla “para eludir el pago del peaje”, cuya supre-

IU anuncia que hará un seguimiento “riguroso” a los Presupuestos Generales del Estado respecto al proyecto sión se solicita desde IU. Inmaculada Nieto, portavoz del grupo municipal de IU, criticó que en vez de mejorar se contemplan unos 240 millones de euros para duplicar la N-IV. “Esos millones, donde se tienen que invertir es en la electrificación de la vía Algeciras-Bobadilla”.

El coordinador de Medio Ambiente, Ricardo Buceta, explicó el contenido de dichas alegaciones, entre las que figura

Carmen Crespo destaca los avances en infraestructuras gracias al apoyo del Gobierno central La delegada del Gobierno en Andalucía, Carmen Crespo, aseguró que desde el comienzo de la actual legislatura “la provincia de Cádiz ha sido una de las grandes beneficiadas por el Ministerio de Fomento”. Dijo al respecto que desde 2012 se habían invertido 625 millones de euros, y

mencionó a los puertos del Algeciras y Cádiz, con 249,22 millones, y a las carreteras, con 205 millones, como partidas más destacadas. También resaltó que el Gobierno del PP había tenido que hacer frente “a la deuda que dejó el Ejecutivo anterior, con obras fundamentales para la

provincia paralizadas por falta de pago”. Entre las infraestructuras “olvidadas” por el anterior Gobierno mencionó el desdoble de la autovía entre Vejer y Algeciras, la A-48, “que ha estado paralizado”. Crespo recordó que “con el Gobierno de José María Aznar se trabajó durante 24 horas para

llevar la autovía hasta Vejer y desde entonces no se ha movido una máquina”. Para Crespo las infraestructuras ferroviarias también han sido “prioritarias” y, prueba de ello, es la línea entre Algeciras y Bobadilla, que servirá para dar salida a la mercancía que llega al puerto algecireño.

que se tenga en cuenta el Plan Andaluz de la Bicicleta; el soterramiento de parte de la vía del tren “para poder liberar suelo”; que permita la permeabilidad entre barriadas; que dé satisfacción a las demandas vecinas y mejore la estética del casco urbano.

Nieto se refirió al gran esfuerzo económico que habrá que hacer en su momento, de unos 38 millones de euros, para poder llevar a cabo este proyecto por lo que, en su opinión, “no se pueden escatimar, por un poco más, soluciones técnicas viables que procuren un beneficio a la ciudadanía superior al del proyecto que hay sobre la mesa”, planteó.

También opinó que el gobierno municipal “no tiene muy claro lo que quiere hacer con este proyecto”. Buceta resaltó al respecto que el proyecto del Gobierno no le debe convencer mucho cuando ellos mismos han alegado. Nieto anunció que desde IU se realizará un “seguimiento riguroso de los Presupuestos Generales del Estado para ver si efectivamente hay un cronograma inversor que acompañe este anuncio, que a día de hoy no está”. Nieto confió en que esto no sea solamente “un anuncio con tintes electorales y con poco visos de realidad”.

ALGECIRAS

3

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

El PA culpa al alcalde de “opacidad informativa” El Partido Andalucista también extrajo sus propias conclusiones sobre los resultados del mencionado informe universitario y puso de relive que la información de la web municipal, a su juicio, es “deficitaria y hay opacidad. El responsable de esto es Landaluce, que como alcalde debería haberse preocupado de esta faceta del Ayuntamiento”.

Los andalucistas hicieron énfasis en el “derecho fundamental” de los ciudadanos a informarse para el buen funcionamiento de la democracia a nivel local. “Es sumamente necesario para poder evaluar cómo gestionan los representantes políticos los recursos colectivos, intervenir en el debate público y decidir con criterios bien fundamentados”, afirmó el concejal del grupo andalucista en Algeciras, José María España.

Un usuario accede a la página web del Ayuntamiento de Algeciras. / FOTO FRAN MONTES

Un estudio da un suspenso en transparencia al Consistorio La web del Ayuntamiento sólo cumple con 16 preceptos de 41 puntos de un estudio sobre comunicación institucional hecho por la Universidad de Málaga JORGE GUTIÉRREZ ALGECIRAS.- Un estudio de la Universidad de Málaga que evalúa el nivel de transparencia de las webs de los ayuntamientos andaluces da un ‘suspenso’ al Consistorio algecireño.

En concreto, el informe le da una valoración de un 39% sobre 100. El mencionado trabajo de investigación, que se desarrolla simultáneamente en seis comunidades autónomas en colaboración con otros centros, ha analizado las páginas webs de 152 administraciones locales andaluzas.

Se trata de una iniciativa de la Universidad Autónoma de Barcelona, por medio del Laboratorio de Periodismo y Comunicación para la Ciudadanía Plural, financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad. Detecta, en sus primeros resultados, graves carencias en la comunicación por internet de las corporaciones municipales, de acuerdo con las conclusiones extraídas por el centro universitario que presentó recientemente este estudio.

En lo que se refiere a Algeciras, la web municipal sólo aprueba 16 puntos de los 41 de los que consta la evaluación. Se trata de preguntas como “¿Se

Aprobado en información urbanística, mejorable en economía Entre los puntos que sí cumple la web del Ayuntamiento se encuentra que ofrece información básica sobre el alcalde y las ordenanzas municipales. Además se dan datos sobre los planes urbanísticos y otro tipo de planificaciones. También se comunica sobre el reglamento o las posibilidades de participación ciudadana. En el lado del “debe”, no se dan a conocer ni el presupuesto ni los informes anuales de la Cuenta General y la Memoria de la gestión económica de la Comisión Especial de Cuentas. Tampoco se dan noticias sobre las actuaciones de la oposición relacionadas con la gestión del gobierno ni se ofrecen los correos electrónicos de los ediles.

publica la relación de puestos de trabajo de la Corporación y las retribuciones según las categorías?” o “¿Se publican las retribuciones de los cargos electos?”. En el caso algecireño no se publica en el espacio en internet la información por la que se pregunta en estos dos ejemplos. Por otro lado, según estas investigaciones, el Ayuntamiento sí da “herramientas para comunicar incidencias de la vía pública, quejas o sugerencias” y “publica las actas del pleno municipal”.

La agrupación local socialista se hizo eco de estos estudios. “El PP mantiene a Alge-

ciras como una de las peores ciudades a la hora de informar a los ciudadanos sobre sus recursos y la gestión municipal”.

En la web algecireña no se ofrece información sobre el plan de gobierno, “sobre la relación de puestos de trabajo y sus retribuciones según las categorías, ni sobre el grado de

PSOE e IU solicitan al PP que adopte medidas correctoras sobre los puntos señalados por la UMA

ejecución del presupuesto municipal”, objetaron.

Valoración del PSOE Recalcaron desde el PSOE que el estudio académico señaló que no se publican las retribuciones de los cargos electos, ni que tampoco se facilitan en la web herramientas de participación ciudadana. “Ni siquiera se da acceso a las redes sociales de la Corporación”, subrayaron. Para los socialistas, estos resultados de la Facultad de Ciencias de la Comunicación malagueña se añaden al suspenso que también mantiene el gobierno local del PP en el índice de transparencia que realiza la entidad no gubernamental Transparencia Internacional España. En el último informe ITA de ayuntamientos de la mencionada organización, Algeciras ocupa el puesto 103 de las 110 principales ciudades españolas, mencionaron.

“Landaluce nos ha devuelvo a tiempos muy antiguos en la gestión municipal y se niega a que Algeciras sea una ciudad moderna, abierta y democrática”, sostuvo el secretario de Política Institucional y Municipal del PSOE algecireño, Fernando Silva. Los socialistas anunciaron que van a seguir exigiendo

medidas sobre transparencia, para que se ofrezca “información en la web, principalmente económica, un terreno donde al PP le gusta la opacidad”, añadió el propio Silva.

IU se ofrece a ayudar Por parte de IU también se valoraron de forma negativa estos datos. La portavoz municipal de Izquierda Unida en el Consistorio algecireño, Inmaculada Nieto, manifestó la tristeza de su formación política por los resultados arrojados.”Nos coloca en la nómina de ciudades que no alcanzan el aprobado y que se sitúan muy lejos de los niveles de transparencia exigibles a una institución pública en una ciudad de nuestro tamaño”, reseñó.

En este sentido, Nieto consideró necesario que se acometan medidas para aportar trasparencia, por lo que hizo un llamamiento al equipo de gobierno para que las implemente “de manera inmediata”.

La portavoz municipal destacó igualmente que el equipo investigador que ha desarrollado este diagnóstico se ha ofrecido a la corporaciones locales para hacerles llegar indicaciones que permitan superar estos déficits y mejorar sus niveles de transparencia. Sobre este factor, IU confió en que el equipo de gobierno aproveche “esta oportunidad” para superar el actual estado de cosas y ofrecer a la ciudadanía la información demandada. “Este no es el primero de los informes que analizan la trasparencia de la institución municipal algecireña, en los que igualmente ésta no ha salido bien parada”, dijo Nieto, que ofreció la colaboración de IU “para sacar a nuestra ciudad de este furgón de cola”.

4

algeciras LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

La Junta Electoral no admite la denuncia del PA al Ayuntamiento Landaluce reprocha a los andalucistas “no querer ver más allá de la bandera andaluza” y obviar la enseña nacional LA VERDAD ALGECIRAS.- La Junta Electoral de Zona de Algeciras decidió desestimar la denuncia presentada por el Partido Andalucista contra el Ayuntamiento por la campaña de publicidad de la Jura de Bandera Civil que está realizando la institución municipal, según informó la propia Administración local.

El alcalde, José Ignacio Landaluce, reprochó al PA el “no querer ver más allá que la bandera andaluza, obviando la enseña nacional, algo parecido a lo que le ocurre a Izquierda Unida, que también evita a toda costa cualquier asociación con los colores que representan a todos los españoles”.

El primer edil insistió en recalcar que el Consistorio va a seguir promocionando esta jura de bandera que, en palabras suyas, “no es más que una muestra de respeto por la bandera que nos representa a todos”.

Paralelamente, Landaluce añadió que “se debe querer a Andalucía y a España y respetar sus respectivas banderas, y

de la celebración de unos comicios.

Anuncio de la jura. / FOTO L.V.

recriminó al PA “este intento de querer enturbiar el normal desarrollo” de la vida municipal.

Los andalucistas consideraron que el Ayuntamiento no cumplía con las directrices marcadas por la Junta Electoral de Zona en lo que se refiere a la promoción de eventos como éste dentro del contexto

Reunión de seguridad Por otro lado, el teniente de alcalde delegado de Seguridad Ciudadana, Jacinto Muñoz, mantuvo una reunión de trabajo de cara a abordar los aspectos que rodean la seguridad en la ciudad durante la jornada de celebración de las Elecciones al Parlamento Europeo, el próximo domingo. En esta reunión, además del propio responsable de la delegación de Seguridad Ciudadana, estuvieron representados también la Policía Local, a través de su superintendente, José Medina, y el comisario jefe del Cuerpo Nacional de Policía, Pedro Ríos, así como la Guardia Civil, que tiene la responsabilidad de la vigilancia en uno de los colegios electorales, concretamente el situado en la barriada de Pelayo. Según Muñoz, se trata de una reunión en la que se pone sobre la mesa la distribución de los efectivos que trabajan en la jornada electoral para garantizar la seguridad de las personas e inmuebles.

nuevas generaciones.- La sección juvenil de la agrupación local algecireña del Partido Popular repartió propaganda electoral ayer por la mañana a los asistentes al tradicional mercadillo de los martes con el mensaje de la formación para los próximos comicios del Parlamento Europeo, cuya jornada de votaciones se llevará a cabo este mismo domingo. / FOTO: LA VERDAD

algeciras

5

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

Muñoz pide a la Junta el abono de la deuda por el uso de Marzales El parlamentario andaluz del PP critica que vaya a desprenderse del edificio y alerta de su grave deterioro LA VERDAD ALGECIRAS.- El parlamentario andaluz del Partido Popular Jacinto Muñoz informó ayer de que hoy solicitará información respecto a las previsiones del Gobierno andaluz sobre el abono al Ayuntamiento de Algeciras de la deuda contraída con éste por el impago del alquiler de las instalaciones del Palacio de Marzales. Muñoz indicó que formulará la pregunta al res-

pecto en el transcurso de la reunión de la Comisión de Justicia e Interior del Parlamento de Andalucía, que se celebrará hoy miércoles y de la que Muñoz es vicepresidente.La pregunta será formulada al consejero de Justicia, Emilio Llera, para su respuesta oral.

Las citadas instalaciones han sido ocupadas durante los últimos años en el Palacio de Marzales, sede de los juzgados de los Penal.

Muñoz recordará a Llera que existe un acuerdo plenario, que se remite al año 1989 por el que se aprobó la cesión del inmueble para su uso judicial, pero con determinadas condiciones, una de ellas, “el abono de un alquiler”.

Según el parlamentario popular, “no es de recibo” que la Junta de Andalucía, que decide deshacerse de este edificio como sede judicial y, por tanto, vuelve a manos del Ayunta-

Fachada del Palacio de Marzales. / FOTO FRAN MONTES

miento, “lo haga en unas condiciones de deterioro importantes y sin haber recibido el municipio cantidad alguna por su uso durante décadas. Por último, Muñoz se ha mostrado esperanzado en que el Gobierno

autonómico recapacite sobre su negativa a abonar las cantidades que éste adeuda y que habilite las fórmulas necesarias para cumplir con los compromisos que fueron adoptados en su día.

Vecinos de San Bernabé trasladan sus problemas a los andalucistas

Residentes en La Perlita tratan con Muñoz sobre problemas en la calle Los Arcos

l.v. / algeciras.- Una delegación del Partido Andalucista mantuvo una reunión de trabajo con la asociación de vecinos de San Bernabé y el colectivo de Mujeres Isabel la Católica, constituida por más de cien asociados. Por parte de la asociación vecinal estuvo su presidente, Pepe Bellido, y varios miembros de la junta directiva, y por parte del colectivo Isabel la Católica, su coordinadora, María Dolores Chacón.

En el encuento, los representantes vecinales y de la citada asociación, que comparten sede, expusieron la situación de estas instalaciones. Señalaron que, pese a las inversiones que anteriores equipos de gobierno realizaron, actualmente presenta serios problemas de humedades que afectan a varias habitaciones. El portavoz municipal andalucista, Hermenegildo González, destacó la necesidad de que se contemplen partidas anuales en los presupuestos del Ayuntamiento para solucionar este problema.

La ausencia de subvenciones en los últimos tres años para los númerosos cursos de manualidades y costura que organiza la asociación de vecinos es otra de las necesidades prioritarias que demanda el colectivo vecinal dado que son ellos los que están asumiendo los gastos al igual que el mantenimiento del edificio, que son para su uso.

L.V. / algeciras.- Vecinos de La Perlita se reunieron con el concejal de Seguridad Ciudadana, Jacinto Muñoz, para tratar sobre los problemas que se generan en la calle La Perlita y Los Arcos con los vehículos que estacionan junto a ciertos establecimientos. Al tratarse de vías muy estrechas, los vecinos se quejan de las molestias que ello supone. En la reunión, según explicó el presidente de la Coordinadora Algeciras, Juan Téllez, hubo un compromiso de colaboración.

denuncian suciedad y desperfectos en la barriada de El saladillo.- La asociación de vecinos Verde y Blanca, de la barriada de El Saladillo, sigue recabando denuncias de los vecinos. Con la imagen de la izquierda se hace referencia a la suciedad y abandono existente en la zona posterior a las 505 viviendas, preguntándose los vecinos cuándo se va a llevar a cabo la limpieza prometida por el Ayuntamiento en esta zona, mientras que con la foto de la derecha se denuncia la existencia de losas rotas desperdigadas a lo largo del talud existente junto al campo de fútbol Andrés Mateo. Los vecinos de la barriada reclaman una mayor atención por parte del Ayuntamiento.

algeciras

6

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

Apadis dedica una muestra a Paco de Lucía

Bravo indaga en la historia del Estrecho de Gibraltar en su última investigación

La asociación celebra un evento en el edificio de La Escuela consistente en un desfile de modelos flamencos y un teatro

Pilar Pintor, Salvador Bravo y Ángel Sáez, en la presentación. / FOTO LA VERDAD

Imagen de la rueda de prensa ofrecida ayer para presentar la Muestra Flamenca de Apadis. / FOTO LA VERDAD

LA VERDAD ALGECIRAS.- La IV Muestra Flamenca de Apadis se celebrará el próximo viernes a partir de las siete de la tarde. Este año tendrá lugar en el edificio La Escuela, en colaboración con el Ayuntamiento. En esta ocasión, se dedicará a Paco de Lucía.

Precisamente, la citada muestra llevará como título el de un tema del insigne guitarrista, titulado ‘Fantasía flamenca’, cuya música también sonará durante el desfile y su figura destaca en el cartel anunciador del evento.

Las delegadas municipales de Cultura, Pilar Pintor, de Bienestar Social, Paula Cone-

sa, y de Feria y Fiestas, Juana Cid, ofrecieron ayer una rueda de prensa con los detalles del evento, en la que han estado acompañadas por la directora del centro ocupacional Punta Europa, Carmen Portilla, y por los monitores Florencia González, responsable de la muestra, y José María Montes, autor del cartel anunciador. Igualmente se contó con la presencia de Ramón Sánchez, sobrino de Paco de Lucía, a quien se le hizo entrega del cartel.

Pilar Pintor manifestó en su intervención que para el Ayuntamiento “siempre es un honor colaborar con Apadis y contribuir en lo que podamos porque siempre traen actividades llenas de colorido y alegría”. Por

su parte, Paula Conesa se refirió a que se trata de una actividad que celebra su cuarta edición y que se encuentra plenamente consolidada.

También felicitó al centro por el gran trabajo que realiza tanto en el montaje como en la puesta en escena de esta actividad, invitando a todos los ciudadanos “a que no se lo pierdan porque merece la pena”.

Carmen Portilla explicó que el acto lo conforman un desfile de modelos y una muestra de artículos relacionados con la Feria Real, realizados todos ellos en los talleres del centro ocupacional con material reciclado y que pueden ser adquiridos. Se completará con una pequeña representación teatral.

L.V./ALGECIRAS.- La XXIX edición de la Feria del Libro Antiguo, de Ocasión y Novedades continúa su programación con nuevas actividades.

El programa de eventos de ayer incluyó la presentación, en el auditorio del Edificio Kursaal, del libro en formato digital ‘Control ideológico y territorial en el Estrecho de Gibraltar en la antigüedad’, escrito por Salvador Bravo Jiménez, que pertenece al Instituto de Estudios Ceutíes.

Nacido en Estepona, Bravo se licenció en Geografía e Historia (especialidad Prehistoria y Arqueología) por la Universidad de Sevilla.

Realizó el doctorado en el Departamento de Prehistoria y Arqueología e Historia Antigua de la UNED, donde defendió su tesis en 2010 calificada con sobresaliente ‘cum

laude’. Además, ha ejercido la arqueología profesional y ha trabajado para la delegación provincial de Cultura en Cádiz en el conjunto arqueológico de Baelo Claudia y el enclave arqueológico de Carteia, por lo que es un gran conocedor de los vestigios de la zona. En la actualidad, ejerce su labor docente como profesor tutor de Prehistoria, Historia del Arte e Historia de la Cultura Material del Mundo Antiguo en el Centro Asociado a la UNED en el Campo de Gibraltar.

El investigador Salvador Bravo estuvo acompañado en este acto por el director del Instituto de Estudios Campogibraltareños, Ángel Sáez, y, en representación del Ayuntamiento, la teniente de alcalde delegada de Cultura, Pilar Pintor.

• en breve Mancomunidad acoge un acto literario el 23

Una escolar algecireña conocerá al Rey

1.500 alumnos en talleres de habilidad social

Naturaleza en el Día Mundial del Turismo

Los taxistas agradecen la labor municipal

L.V./ALGECIRAS.- El salón de actos de la Mancomunidad de Municipios alberga el viernes el I Encuentro de Estudios Literarios y Periodísticos. Dicha actividad, que comenzará a las seis de la tarde, tiene como principal objetivo recuperar la faceta crítica e investigadora de los miembros de la Sección VI del Instituto de Estudios Campogibraltareños que se prodigan más como creadores. También se busca comenzar a crear un corpus crítico acerca de autores campogibraltareños. Hay comunicaciones previstas de Juan Emilio Ríos, Álvaro Calvete, Nuria Ruiz o Ángel Gómez, entre otros autores y periodistas, como el tarifeño Jesús Terán.

L.V./ALGECIRAS.- Mayte Ruiz García, de 5º de Primaria en el colegio bilingüe Puertoblanco, ha sido la alumna elegida en esta 33ª edición del certamen para visitar el Palacio de la Zarzuela y conocel al Rey Juan Carlos I en representación de Andalucía. El concurso ‘¿Qué es un Rey para ti?’, organizado por Fundación Institucional Española (FIES) y patrocinado por la Fundación Orange, elige cada año a un total de 21 escolares, que son recibidos en audiencia privada por el Rey Don Juan Carlos I tras resultar vencedores en sus respectivas comunidades o ciudades autónomas, así como en las categorías Multimedia y Educación Especial.

L.V./ALGECIRAS.- Unos 1.500 alumnos, pertenecientes a 11 centros educativos de Educación Secundaria de la ciudad, están participando en talleres de habilidades sociales de la delegación municipal de Juventud incluidos en la oferta educativa municipal. Precisamente la delegada de Juventud, Patricia Cardoso, y la de Educación, Laura Ruiz, visitaron en la jornada de ayer el instituto Getares donde se estaba llevando a cabo el citado taller. Allí aprovecharon para conversar con el vicedirector del centro educativo, Antonio Cerdá, respecto al desarrollo de los cursos solicitados por el centro en el contexto de la oferta educativa municipal.

L.V./ALGECIRAS .- La Federación Andaluza de Montañismo y el Ayuntamiento trabajan decara a la celebración del Día Mundial del Turismo, el 27 de septiembre.

La intención es dedicar dicha jornada al sendero que discurre entre Punta Carnero y el río Guadalmesí. Con tal motivo se ha presentado el estudio de definición del tramo que incluye la señalización y el desbroce de la zona, un proyecto de iguales características al que el año pasado se inauguró en la Garganta del Capitán. Otro proyecto de interés es la actualización informática de la red de senderos de Algeciras y la realización de paneles informativos localizando los tramos más emblemáticos.

L.V./ALGECIRAS .- Radio Taxi ha agradecido el trabajo realizado por el Ayuntamiento, y en concreto por la Policía Local, en la lucha contra la piratería en el sector.

El presidente de esta colectivo, Tomás López, se refirió a esta “lacra”, indicando que esta actividad refleja “la inseguridad en la que se mueve el sector, dándose situaciones desagradables en las que nos vemos envueltos todos los compañeros del gremio del taxi por defender nuestro trabajo”. En este sentido destacó el apoyo prestado durante las últimas operaciones, así como la colaboración que las autoridades están prestando “para acabar con esta situación de desprotección”.

los barrios

7

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

El área de Palmones contará con una oficina de Correos Comienzan las obras de adaptación del edificio que albergará una sucursal postal que ofrecerá todos los servicios de admisión y que podría estar lista en unos meses MONTSERRAT DELGADO PALMONES.- Después de más de un año sin servicio de Correos en Palmones, la pasada semana se iniciaron las obras de readaptación estructural y técnica del edificio de la oficina para ubicar la sucursal número uno en la avenida Andalucía, un servicio que podría estar en activo en pocos meses.

La oficina está ubicada en un edificio de unos 50 años, donde anteriormente había un dispensario médico de la Seguridad Social.

Se encuentra en un lugar estratégico y podrá cubrir la zona de Palmones, Guadacorte, tres polígonos industriales, dos centros de negocios como Hércules y el centro comercial, la Vega del Golf, Los Cortijillos, Ciudad Jardín y La Dehesa.

Se trata de una antigua reivindicación de los vecinos que, para enviar un paquete o

para hacer un giro postal tienen que despalazarse 18 kilómetros, nueve de ida y nueve de vuelta, hasta Los Barrios.

Algo especialmente incómodo para cualquier persona, pero especialmente complicado para las personas mayores o aquellas que tienen algún tipo de reducción de movilidad.

Carencias Hasta hace un año, estos vecinos aún podían contar con el servicio de la oficina calificada como ‘circular’ o ‘rural’ instalada en el polígono industrial de Palmones que, aunque no disponía de algunos servicios como giros postales o transferencias económicas por no contar con tecnología adecuada, podían utilizarla para otro tipo de admisiones.

Según Mario Pecino, responsable provincial de la Central Sindical Independiente y de Funcionarios (CSIF) en

Vista panorámica del núcleo poblacional de Palmones. / FOTO LA VERDAD

el área de Correos, “la pérdida de este centro y el hecho de no tener oficina en Palmones ha supuesto grandes pérdidas económicas provocadas

por las pérdidas de apartados ya que no hay movimiento de dinero y se trata de polígonos industriales que generan un gran volumen postal”.

Jorge Romero agradece las condolencias por la muerte de su padre L.V. / LOS BARRIOS.- El alcalde, Jorge Romero, expresó públicamente su agradecimiento, en su nombre y en el de toda su familia, por todas las muestras de apoyo recibidas en estos días con motivo del fallecimiento de su padre. “Quiero agradecer a todos los que me han mostrado sus condolencias y a mi familia, unos apoyos que han sido de mucha fortaleza en este momento tan difícil que nos toca vivir”, señaló.

Romero reiteró este agradecimiento, a través de un comunicado de prensa, para dirigirse a todos los vecinos y vecinas de Los Barrios que “nos han acompañado en el tanatorio en estas horas tan difíciles y en la misa de despedida de mi padre. A todos ellos quiero darles gracias de corazón por el apoyo y la sensibilidad que han mostrado hacia mí y hacia mi familia”.

El padre del alcalde falleció en la mañana del pasado domingo a los 66 años de edad como consecuencia de una parada cardíaca.

LOS BARRIOS

8

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

Romero critica que la deuda local impida el plan de empleo El primer edil sostiene que si para ejecutarlo el Consistorio debe estar libre de deudas con la Seguridad Social, pocos ayuntamientos podrán acogerse al mismo LA VERDAD LOS BARRIOS.-El Partido Andalucista aseguró que el reciente Programa Emple@Joven que ha puesto en marcha el Gobierno de la Junta de Andalucía a través de la Iniciativa Cooperación Social y Comunitaria para el Impulso del Empleo Joven, “será totalmente inaplicable en el Ayuntamiento de Los Barrios, al igual que en la mayoría de los consistorios de la comunidad autónoma andaluza. El motivo es que los requisitos que exige la Junta de Andalucía son totalmente inalcanzables para el Consistorio barreño, al igual que para una buena parte del resto de municipios”, explicó el alcalde, Jorge Romero.

Los andalucistas indicaron que se exige que los ayuntamientos que quieran optar a este plan de empleo joven deben cumplir con la Ley de Subvenciones, es decir que estén al día de pago con la Seguridad Social, con Hacienda, con la propia Junta de Andalucía e incluso que no existan subvenciones pendientes de devolución con la misma Junta.

“Desde el PA se quiere calificar este nuevo programa de empleo joven creado por el PSOE-IU como una auténtica chapuza ya que en Los Barrios no se podrá aplicar y va a provocar que los jóvenes barreños se vean discriminados respecto a los de otros municipios”, dijo Romero.

El PP discrepa Por su parte, el socio de gobierno del PA, el grupo popular de Los Barrios, con su pre-

Charla para padres sobre el consumo de drogas L.V. / LOS BARRIOS.- El Grupo Operativo de Apoyo y Prevención de la Policía Local (GOAP) impartirá mañana a partir de una diez un taller en sala de conferencias de la Casa de la Cultura. El taller, organizado por la delegación de Cultura, que dirige Manuel Molina, en colaboración con la delegación de Seguridad Ciudadana, que ostenta José Carlos Lara, está dirigido a madres y padres y lleva el título ‘No quiero drogas en la vida de mi hijo’. En él se les instruirá para detectar el consumo de estupefacientes en sus hijos.

Reformas en el parque Betty Molesworth y el Botánico

Imagen del Partido Andalucista durante una asamblea. / FOTO LA VERDAD

sidente municipal, David Gil, calificó de ‘ridícula’ la última maniobra de los socialistas barreños tratando de confundir, según afirmaron, a la opinión pública al atribuir a la Junta de Andalucía méritos que aseguró no le corresponde. Según indicaron, “los casi 600.000 euros que llegarán al municipio se deben al intenso trabajo realizado por el Gobierno de la Nación, en junio de 2013, para conseguir estos fondos en Europa”. El PP, con esta aclaración, responde al saludo que hizo que PSOE a la cantidad asignada por la Junta para el plan de empleo juvenil.

Los populares continuaron

explicando que “el Ayuntamiento de Los Barrios se encargará del desarrollo y la gestión de estos programas de empleo, quedando el papel del Gobierno andaluz, PSOE-IU, en simple intermediarios, es decir, se encargarán de transferir a los ayuntamientos el dinero que conseguido el por Gobierno del PP en Europa, nada más”.

Los populares explicaron que “en el PSOE son unos expertos en vender humo y de adueñarse de planes y otras medidas que son méritos de otras administraciones”. Según manifestaron “el PSOE, con el beneplácito de IU, es el responsable con mayúsculas, fruto de

su manifiesta incompetencia, de que seis de cada 10 jóvenes andaluces estén parados, siendo la comunidad autónoma con más paro juvenil de España y por supuesto de Europa”.

Gil finalizó señalando que “si el grupo socialista barreño anda tan preocupado con el tema del empleo juvenil, que explique qué se podía haber hecho si no hubieran dejado una deuda de 219 millones de euros en las arcas municipales o, lo que es lo mismo, el equivalente a 360 veces los fondos europeos que va a recibir Los Barrios para combatir el desempleo juvenil”, apuntó en una nota de prensa.

L.V. / LOS BARRIOS.- El concejal de Urbanismo, Miguel Alconchel, informó ayer acerca de la actuación que durante estos días se está llevando en la avenida José Chamizo, concretamente en el parque Betty Molesworth y en el Jardín Botánico.

Según explicó Alconchel, se trata de una mejoras que consisten en la demolición del cerramiento de hormigón del parque, así como del jardín que se encontraba en mal estado. Además, indicó que la zona a reformar no presentaba unas medidas de seguridad propias para el entorno.

La inversión que se realiza en la zona cuenta con un presupuesto de 12.000 euros más IVA, y la empresa seleccionada para su ejecución es Corime.

TARIFA

9

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

Alumnos del instituto Almadraba participan en un pleno simulado La iniciativa forma parte del programa ‘Conoce tu ayuntamiento’

En la imagen, el alcalde, Juan Andrés Gil, observa las reformas de la escalera de la Torre del Miramar. / FOTO LA VERDAD

Emprendidas las obras de restauración en la Torre del Miramar

TARIFA /la verdad.- Alumnos de Secundaria del Aula Específica de Educación Especial y del Aula de Apoyo a la Integración del IES Almadraba,se sentaron el pasado viernes en los bancos que utiliza el gobierno y la oposición en el del Ayuntamiento para conocer de cerca cómo se articula el debate de la política municipal.En la visita, los alumnos realizaron una simulación de una sesión plenaria.

Una de las alumnas asumió el papel de alcaldesa, que estaba asesorada por un tesorero, que veló, en el debate, por las cuentas municipales. También contaron con la figura de un secretario que garantizó la legalidad de los acuerdos.

La visita al salón de plenos contó con las explicaciones del concejal de Edu-

cación, Juan Antonio Torán, y del propio alcalde, Juan Andrés Gil, quien además se sometió a las preguntas y dudas de los alumnos sobre el día a día de la gestión municipal.

Esta actividad se enmarca en el programa escolar ‘Conoce tu ayuntamiento’ que sigue atrayendo a nuevos escolares.

A través de la visita guiada por la sede institucional de la plaza de la Ranita, estudiantes de distintas edades se familiarizan con el funcionamiento y organización de la administración más cercana.

En lo que va de curso, buena parte de las aulas de Primaria y Secundaria han participado así en un proyecto que el pasado año atendió a más de 500 estudiantes.

Estos trabajos, presupuestados en 80.000 euros, son financiados por la Diputación a través del programa Namae LA VERDAD TARIFA.- La empresa ConstruFacinas S.P.S.L. es la encargada de rehabilitar y consolidar la estructura de la Torre del Miramar, con un presupuesto de 80.000 euros, a través del programa Namae. Las reformas se centran en una escalera anexa que no es de la época original y que se ha desligado, en parte, de la estructura de la torre.

Los técnicos del Ayuntamiento confirmaron al alcalde,

Juan Andrés Gil, que ater giró visita a la remodelación, que los parámentos no presentan ninguna patología profunda. Además del referido tratamiento de paredes externas de la torre, los técnicos explicaron los objetivos concretos, como el de señalar los serigrafiados laterales del monumento y resaltar también el escarpe de la cimentación efectuado en la primera fase de actuación.

Asimismo, la Torre del Miramar está siendo tratada con

meticulosidad, utilizando materiales que pueden ser asimilados por la piedra original.

La rehabilitación se ha retomado gracias al presupuesto asignado por la Diputación mediante el programa Namae.

El primer edil tarifeño anunció que se trabaja en el trazado de una ruta turística que responde a un capítulo concreto de la historia local. Es el recorrido que media entre las plazas del Miramar, la del Viento y la plaza del General Copons.

Alumnos del Almadraba con los diplomas de asistencia, junto al alcalde. / FOTO L. V.

10

san roque

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

San Roque tiene 535 viviendas en terrenos no urbanizables La comisión del PGOU informa que 444 se encuentran en El Albarracín y que podrían regularizarse con la figura de asimilado fuera de ordenación LA VERDAD SAN ROQUE.- El municipio cuenta en su término municipal con 750 parcelas y 535 viviendas en suelo no urbanizable, según se desveló ayer en una reunión de la comisión de redacción del PGOU, donde se hizo público un trabajo encargado por el Ayuntamiento a una empresa.

El estudio de la delimitación de los asentamientos urbanísticos en suelo no urbanizable de San Roque ha detectado que en el área del Albarracín, se ubican 444 de estas 535 viviendas en suelo no urbanizable.

A la vista de estas cifras el alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, señaló que “estas cifras no son tan altas como inicialmente pensábamos, en especial en el área del Albarracín, donde creíamos que eran unas 600 las viviendas y sin embargo no llegan a 450”.

Sin embargo, para las 535 viviendas existente en suelo no urbanizable “vamos a trabajar en la figura de asimilado fuera de ordenación, que la Junta de Andalucía con el decreto 2/2012 trata de resolver algunas situaciones que existen”.

Con ello, se pretende que estas personas puedan tener en el Registro de la Propiedad sus viviendas y parcelas y que puedan tener derecho a alguno de los servicios de suministro.

Ruiz Boix agradeció a la empresa Rot Habitat el trabajo desarrollado para la realización del estudio, “que permitirá en las próximas semanas la aprobación de una ordenan-

Imagen de la reunión de la comisión de redacción del PGOU, celebrada ayer. / FOTO LA VERDAD

za fiscal para resolver esta situación y que permita resolver esta situación y que todos aquellos interesados puedan solicitar la figura de asimilado fuera de ordenación”.

El primer edil señaló que, a pesar de esta posibilidad, “nos queda la tarea más importante, la de regularizar esos asentamientos con las inversiones necesarias para ponerlas en valor y para que sean en un futuro suelo urbanizable”.

“Para esta segunda parte aún queda más, pues es nece-

Detenida una banda que traficaba con tabaco en el río Guadarranque l. v./san roque.- Agentes de la Guardia Civil del equipo de Policía Judicial y de la Odaifi de La Línea han desarticulado una organización dedicada al contrabando de tabaco.

La operación se inició cuando los agentes detectaron una organización dedicada a la introducción de tabaco procedente de Gibraltar a través de embarcaciones que llegaban hasta el río Guadarranque.

Las embarcaciones, una vez cargadas de tabaco en Gibraltar, navegaban hacia el río, donde tocaban tierra. Allí parte de los detenidos esperaban

en uno de los márgenes del río con vehículos, donde introducían el tabaco que había llegado en las embarcaciones y lo trasladaban luego hasta La Línea.

Los agentes establecieron diversos controles que le permitieron la interceptación de 15.000 cajetillas de tabaco de contrabando y la detención de las siete personas integrantes de esta organización.

De los hechos han sido instruidas las diligencias, que en unión de los detenidos y el tabaco, han sido puestas a disposición de la justicia.

sario redactar un plan Especial de la zona, que será la segunda fase de lo que debemos acometer”, indicó Ruiz Boix.

El encuentro de la comisión de redacción del PGOU, integrada por todos los portavoces de los grupos políticos del gobierno municipal y técnicos de Urbanismo profundizó en el documento y espera que pueda aprobarse este año.

En este mismo encuentro conoció un segundo trabajo encargado por el Ayuntamiento, la propuesta de valoración so-

bre la ampliación del Parque Natural de Los Alcornocales, que propone la Junta de Andalucía y que actualmente se encuentra en fase de aprobación inicial.

Esta ampliación afecta de manera directa a San Roque, por cuanto se incluirían en el Parque Natural de Los Alcornocales el Pinar del Rey, con 350 hectáreas, la Finca La Alcaidesa, propiedad de la Junta de Andalucía, con más de 1.000 hectáreas; y las fincas de Borondo y Guadalquitón.

El Consistorio organiza varias actividades por el aniversario de la ciudad l. v./san roque.- El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, y la teniente de alcalde de Cultura, Dolores Marchena, presentaron las distintas actividades con motivo del 308 Aniversario de la Fundación de la Ciudad de San Roque, que se concentran en la jornada de hoy.

Exposiciones, charlas a escolares, entrega de premios, la inauguración de una calle y el tradicional Pleno Institucional integran la programación.

El primer edil destacó los encuentros con alumnos de quinto y sexto de los distintos centros escolares del municipio a los que el cronista oficial de la ciudad les explica el origen de San Roque y de las barriadas, a la vez que les muestra una exposición de fotografías antiguas.

A continuación, el alcalde destacó la inauguración, que tuvo lugar ayer en el Espacio Joven, de la exposición de caricaturas de personajes de San Roque, a cargo de Juan Jesús Moreno Saborido.

Indicó que este joven sanroqueño “ha realizado una serie de dibujos sobre personas muy conocidas entre nosotros y que, gracias a las redes sociales, se han distribuido entre gran parte de la población, que aprecia mucho estas caricaturas”.

En cuanto a la agenda de hoy, el primer acto será a las 11:00 en La Torrecilla, donde una calle de esta urbanización recibirá el nombre de Concejal Pepe Sánchez, después se dará el premio del I Concurso de Patios, tras lo cual se inaugurará la muestra San Roque, ayer y hoy para celebrar luego el pleno institucional.

La Policía interviene dos equipos falsos de diagnosis de vehículos l. v./san roque.- Agentes de la Policía Nacional han intervenido 80 equipos falsificados de diagnosis para automóviles en 55 talleres repartidos por toda España, dos de los cuáles fueron intervenidos en San Roque.

Estas aprehensiones se han llevado a cabo durante el desarrollo de la operación Avería en la que ya se detuvo, en enero y febrero de este año, a los responsables de dos páginas web en las que se vendían estos productos a precios muy inferiores los originales.

La Policía Nacional ha acusado de un supuesto delito contra la propiedad industrial a 53 propietarios de los talleres que

habían adquirido los aparatos y los utilizaban para análisis de vehículos, poniendo en peligro la seguridad técnica de los mismos y de sus ocupantes.

A principios de junio de 2013, la Comisión Antipiratería para el Automóvil (CAPA) presentó una denuncia por un delito contra la propiedad industrial, al haber detectado la venta fraudulenta a través de internet, de equipos de diagnosis para automóviles que eran falsificaciones integrales de los originales y su software de gestión. Los aparatos en cuestión se comercializaban en dos páginas web por precios que oscilaban entre los 200 y los 700

euros, mientras que el importe de los originales varía entre 3.000 y 5.000 euros.

Por estos hechos, en los meses de enero y febrero de 2014, fueron detenidos en Alicante y Castellón los responsables de las webs, a quienes se les intervino abundante material informático, documentación de los compradores y dispositivos de diagnosis, entre otros efectos.

Tras llevar a cabo un estudio de esta documentación, se desarrolló una segunda fase culminada con un amplio dispositivo en el que se intervinieron 80 equipos de diagnosis falsos, en 55 talleres de reparación de coches en toda España.

la línea

11

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

La Línea quiere dejar a cero en un año las casas sociales vacías El Ayuntamiento es el primero de Andalucía que se adhiere al programa de medidas activadas por la Junta de Andalucía para combatir este fenómeno LA VERDAD LA LÍNEA.- La consejera de Fomento y Vivienda de la Junta de Andalucía, Elena Cortés, y la alcaldesa de La Línea, Gemma Araujo, acordaron ayer colaborar para “dejar a cero en un año el contador de viviendas protegidas vacías” en el municipio linense, según señaló la consejera tras el encuentro, celebrado en la delegación territorial de Fomento y Vivienda de Cádiz. La Línea se convierte así en el primer ayuntamiento que se suma

Así lo acuerdan la consejera de Vivienda y la alcaldesa durante una reunión mantenida en Cádiz al programa de medidas activado por la Consejería para combatir el fenómeno de las viviendas protegidas deshabitadas, titularidad de promotores tanto públicos como privados, así como de entidades financieras.

El acuerdo, que implica la creación de un grupo de trabajo técnico entre ambas administraciones, se inscribe en el marco del programa de medidas de la Consejería para garantizar la efectiva ocupación de todas las viviendas protegidas de la comunidad autónoma mediante su alquiler a precios adaptados a la demanda de los inscritos en los registros municipales de demandantes de vivienda, siguiendo la experiencia desarrollada por el Gobierno andaluz a lo largo del último año.

arreglan espacios públicos en los Junquillos Operarios de Mantenimiento Urbano que dirige José Manzanares están llevando a cabo distintos arreglos en los espacios públicos entre viviendas de Los Junquillos.

Estas actuaciones se centran en el hormigonado de estos suelos, los cuales presentaban una estructura deficiente, lo que ocasionaba un problema y un peligro para los vecinos. En ocasiones, este tipo de trabajo va unido al arreglo de las canalizaciones subterráneas de agua y alcantarillado, pues se aprovecha para dejar esos servicios en buenas condiciones antes de proceder a la colocación de los nuevos firmes.

La Policía Local interviene 240 kilogramos de fresas a un vendedor ilegal l. v./ la línea.- Agentes de la Policía Local denunciaron este pasado lunes a un vendedor ambulante de Sevilla por ejercer esta actividad sin tener autorización.

Este servicio se llevó a cabo a las 22:15 horas en la confluencia de la calle Gibraltar con la avenida de la Banqueta. Por la indicada acción y no aportar tampoco factura del origen de la mercancía se procedió a levantar la correspondiente acta por decomiso. Le fueron intervenidos 240 kilogramos de fresas.

De otro lado, también este lunes, sobre las 17:40 horas, una patrulla motorizada observó un movimiento huidizo del conductor de un ciclomotor cuando circulaba por la carretera del Zabal.

Ese cambio brusco de dirección hizo sospechar a los agentes, quienes le dieron el alto. El conductor carecía de ITV y de licencia, por lo que fue denunciado por un presunto delito contra la ley de Seguridad Vial, siendo el ciclomotor trasladado al depósito municipal de vehículos.

Imagen de la reunión mantenida ayer en Cádiz por la alcaldesa con la consejera de Vivienda. / FOTO LA VERDAD

Cortés explicó además que la Consejería prevé establecer mecanismos para agilizar el cambio de calificación de venta a alquiler de las viviendas protegidas, algo que ya el Ayuntamiento hizo respecto a las promociones de Emusvil.

“El Gobierno autonómico y el Ayuntamiento de La Línea coincidimos en que carece de sentido que una vivienda protegida, construida con dinero público, permanezca deshabitada, por lo que los responsables públicos

estamos obligados a apurar todas nuestras posibilidades para garantizar que dichos inmuebles sirvan para asegurar el derecho a la vivienda de las familias”, señaló Cortés.

La consejera informó a la alcaldesa de que la Consejería ha remitido un requerimiento a todos los promotores públicos y privados con stock de viviendas protegidas vacías para conocer qué medidas están adoptando para garantizar su ocupación, al tiempo que les ofrece soluciones

encaminadas a lograr ese objetivo. Así, la Consejería pone a disposición de los promotores el Programa de Intermediación en el Mercado del Alquiler (PIMA), puesto en marcha a finales de 2013, para pasar al alquiler sus viviendas en venta. En el caso de las viviendas ya en alquiler, la Consejería ofrece convenios con la Agencia de Vivienda y Rehabilitación de Andalucía que permitan incorporar estos inmuebles al programa de cesión de viviendas para el alquiler.

Ultiman los preparativos de la jornada electoral de este domingo l. v./ la línea.- El Ayuntamiento de La Línea de la Concepción prosigue con los preparativos de la jornada electoral que tendrá lugar este domingo 25 de mayo con motivo de los comicios al Parlamento de la Unión Europea.

Dentro de la colaboración que se presta habitualmente en el desarrollo de cualquier proceso electoral, el secretario general del Ayuntamiento linense, César Escobar, mantuvo este pasado lunes una primera reunión de coordinación con personal municipal adscrito a servicios generales y que se distribuirá entre los 16 colegios donde estarán ubicadas las 61 mesas electorales. Última reunión De otra parte, este viernes 23 se hará lo propio en dos sesiones, la primera con aquellos funcionarios que representan a la Administración local en cada colegio electoral y, la segunda, con los presidentes y vocales que estarán en las mesas de los colegios recabando los votos de los electores.

LA LÍNEA

12

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

La presencia de Barbarroja en la comarca, hoy en una conferencia l. v./la línea.- La biblioteca municipal José Riquelme acoge hoy, a las 19:30, la conferencia del historiador linense Israel Santos sobre la figura del pirata Barbarroja y su vinculación con el Campo de Gibraltar. Esta actividad está incluida dentro de la programación por el mes del libro.

Elecciones en la Peña Taurina, este sábado l. v./la línea.- La Peña Taurina Joselito Manolete celebrará el próximo sábado, en horario de diez de la mañana a tres de la tarde, las elecciones para la presidencia, que hasta ahora ostenta Joaquín Vega. Los socios tendrán que decidir este sábado qué directiva va a estar al frente de la Peña Taurina los próximos años.

Asunción Barranco formaliza su pase al grupo de no adscritos La concejal entrega un escrito en el Ayuntamiento en el que anuncia su decisión de abandonar el grupo socialista J.J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.- La concejal Asunción Barranco entregó ayer en el Ayuntamiento un escrito en el que anuncia su decisión de abandonar el grupo municipal socialista y formar parte a partir de ahora del grupo de ediles no adscritos.

Fue la propia concejal la que, poco antes de las tres de la tarde de ayer, compareció en el Consistorio linense para presentar dicho escrito, en el que de forma escueta anuncia su decisión, de la que ya han sido informados los miembros del gobierno municipal.

A partir de ahora, una vez consumada la decisión que adelantó Asunción Barranco el sábado en un comunicado de prensa, el PSOE iniciará las

l. v./ la línea .- El Ayuntamiento informó que ayer se celebró la última sesión del programa de la oferta educativa Rincones de mi Pueblo, en la que han participado 230 alumnos de ocho centros docentes y que ha estado organizada por las concejalías de Turismo y Educación.

Mediante esta iniciativa, los escolares han conocido los enclaves turísticos de la ciudad y la historia de la misma.

Tanto desde los cen-

Turismo continúa con las visitas guiadas de forma gratuita por el municipio

Asunción Barranco, durante un pleno. / FOTO MARCOS MORENO

acciones disciplinarias pertinentes para cerrar el expediente que tiene abierto decre-

tando su expulsión del partido de forma automática y definitiva.

La Virgen Peregrina visita las instalaciones de la asociación Asansull

La presidenta y miembros de Asansull, ayer junto a la Virgen Peregrina. / FOTO M. M.

Finaliza Rincones de mi Pueblo con 230 escolares participantes

l. V./la línea.- La Virgen Peregrina llegó ayer a Asansull, donde permanecerá hasta hoy, tras lo cual seguirá su romería que la llevará hasta el santuario de la Inmaculada, donde a las 20:00, comenzará el triduo en honor a

este imagen. Ya el próximo 1 de junio, como ya informó La Verdad, la romería continuará en el parque Princesa Sofía, donde se celebrará una eucarístía y una convivencia durante toda la jornada.

tros docentes como por parte de la concejal de Turismo, Gema Arcéiz, se ha valorado esta actividad de forma “muy positiva no sólo por el hecho de acercar y dar a conocer estos parajes a los escolares sino por la importancia de formarles dentro del respeto por los elementos históricos y culturales y concienciarlos de su relevancia en la actividad turística”.

Por otro lado, la delegación de Turismo informó a través de un comunicado de prensa que continúa con las visitas guiadas que se ofrecen de forma gratuita, previa reserva y para grupos desde ocho personas. Aquellos interesados en participar solo tienen que contactar con la Oficina Municipal de Turismo.

gibraltar

13

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

sis de Hallam y para mi. Vine al Peñón en obediencia al Papa Benedicto y ahora me marcho en obediencia al Papa Francisco y para cumplir la nueva misión que me ha encomendado.

Guiar a dos familias diocesanas distintas es un privilegio que no merezco y una respon-

Es la primera vez que hay cambio en la Diócesis sin renuncia o fallecimiento previo del antecesor sabilidad para la que me siento inadecuado. Estoy ante un gran reto porque dejo Gibraltar y a los sacerdotes y gente que quiero; es también una invitación a ser generoso, al servicio de la Diócesis de Hallam”, manifestó.

La Diócesis de Hallam incluye la ciudad de Sheffield y las localidades colindantes de Rotherham, Doncaster, Barnsley, Chesterfield, el distrito de Peak y las áreas de Bassetlaw y Retford.

El obispo de Gibraltar, Ralph Heskett, ayer tras anunciar su marcha al Reino Unido por decisión del Papa. / FOTO MARCOS MORENO

Heskett dejará Gibraltar tras ser nombrado obispo de Hallam El Papa Francisco le elige para el cargo en sustitución de John Rawsthorne. El que ha sido obispo de Gibraltar desde 2010 lo anuncia entre lágrimas en la catedral EVA REYES GIBRALTAR.- El que ha sido obispo de Gibraltar desde el año 2010, monseñor Ralph Heskett, dejará de serlo tras ser nombrado nuevo obispo de Hallam, en el Reino Unido, por el Papa Francisco. Así lo anunció ayer durante una comparecencia en la catedral de Santa María la Coronada el propio Heskett que, con lágrimas en los ojos, fue incapaz de leer el comunicado de la Diócesis del Peñón y su propio escrito. Tuvo que hacerlo en su lugar monseñor Paul Bear, quien estuvo en todo momento a su lado al

igual que el padre Charles Azzopardi.

Heskett, que dejará Gibraltar en dos meses y para el que todavía no hay sustituto, se convierte en el primer obispo del Peñón que deja de ostentar esta responsabilidad por un motivo distinto al de fallecimiento o renuncia. Precisamente su nombramiento como obispo de Hallam por el Santo Padre se produce tras la renuncia, aceptada por la Santa Sede, de John Rawsthorne, al alcanzar éste el límite de edad para la labor pastoral.

A través de un escrito, Heskett, casi incapaz de articu-

lar palabra, recordó que su primera visita a Gibraltar fue en 1981. “Creo que es justo decir que de inmediato me enamoré del Peñón y de su gente. Hoy, 33 años después, ese amor persiste”, puntualizó.

Agregó que en 2010 recibió la noticia de su nombramiento como obispo de Gibraltar “con gran sorpresa y dicha. El Peñón se convirtió así en mi primera casa y sus ciudadanos, en mi familia. He sido muy feliz aquí durante los últimos casi cuatro años, pues he experimentado de primera mano vuestro calor y afecto, algo por lo que estaré eternamente agradecido”, dijo.

Ralph Heskett admitió que su nueva designación le ha sorprendido más aún que su elección para Gibraltar: “Durante todo este tiempo, cuando me preguntaban cuánto tiempo esperaba estar aquí, siempre respondía que hasta que fuera enterrado en la cripta de la catedral. Y lo decía porque creía firmemente que sería así”.

En este punto, expuso que aunque en ocasiones “es difícil ver la mano de Dios en diferentes circunstancias, estoy seguro de que este cambio en nuestras vidas forma parte del plan de Dios para esta Diócesis, los sacerdotes y fieles de la Dióce-

Valoraciones Los sacerdotes que integran la Diócesis de Gibraltar felicitaron ayer a monseñor Ralph Heskett por su nombramiento. “Tras tomar el relevo del fallecido obispo Caruana, rápidamente empezó a ejercer su ministerio entre sacerdotes y ciudadanos con gran habilidad pastoral. De inmediato estableció fuertes vínculos con el clero local y se convirtió en pastor y amigo. Le transmitimos al obispo Ralph nuestra tristeza por su marcha”, señalaron en una nota.

Por su parte, el ministro principal, Fabian Picardo, indicó en un comunicado de prensa que Ralph Heskett, que nació el 3 de marzo de 1953 en Sunderland y fue nombrado oficialmente obispo del Peñón el 18 de marzo de 2010, “ha sido un obispo excelente cuya humildad le ha hecho granjearse el cariño de toda nuestra comunidad. Hizo del Peñón su casa y nosotros le recibimos con los brazos abiertos. Le echaremos de menos. Ha sido un gran pastor y un amigo para muchos.

Dejará un enorme vacío en los corazones de los gibraltareños y residentes de otras religiones”, finalizó.

El tiempo de espera para salir del Peñón supera las dos horas de duración

Retenciones de vehículos para regresar a España, ayer a mediodía. / FOTO MARCOS MORENO

e. r./gibraltar.- Un día más, la Verja registró largas colas de vehículos que querían regresar a España. A primera hora de la mañana hubo retenciones que se suavizaron a la hora de comer, pero éstas se recrudecieron por la tarde por los controles.

En algunos momentos, el tiempo de espera superó las dos horas. Según recogió la Policía Real de Gibraltar en las redes sociales, apenas una treintena de vehículos lograban salir del Peñón cada treinta minutos. El cuerpo de seguridad tuvo que habilitar seis carriles.

gibraltar

14

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

Díaz pide “sensibilidad” con los trabajadores transfronterizos La presidenta andaluza trasladó ayer una misiva al ministro español de Exteriores, García-Margallo, para que ponga fin a las colas en la Verja LA VERDAD ANTEQUERA.- La presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, remitió ayer al ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, una serie de “recomendaciones” para que los 7.000 españoles que trabajan en el Peñón no tengan que sufrir largas colas para acudir a su puesto de trabajo. Incidió en la necesidad de dar una “solución inmediata” a una situación “cruel e insensible”.

Durante su visita a los dólmenes de Antequera en Málaga, Díaz indicó a los periodistas que el Gobierno debe tener “sensibilidad” con los hombres y mujeres que atraviesan la verja cada día para ir a trabajar “y que están sufriendo la falta de

Uceda: “Lo que queremos es que se preocupe por nuestro problema” El portavoz de Ascteg, Juan José Uceda, afirmó respecto a las declaraciones de la presidenta andaluza que “lo que queremos es que se preocupe por el problema, aunque no sea su competencia”. Y aseguró que “nos cuesta mucho trabajo que desde fuera de aquí comprendan la situación, porque dicen que hay que agilizar las colas y probablemente no haya entendido bien el mensaje, porque también hay colas peatonales”. Según Uceda, “sabemos que se pueden hacer controles de manera ágil y que no tienen por qué formarse esas colas”. El portavoz de Ascteg indicó que la presidenta cuenta ya con un un dossier municipal que había solicitado Díaz y con otro con datos actualizados de nuestra parte”.

solución a un conflicto político”. Recordó que a las pocas semanas de acceder a la Presidencia de la Junta de Andalucía

mantuvo una reunión con García-Margallo en la que le trasladó la “lealtad” del Gobierno andaluz “en todo lo que se re-

firiese a política exterior”. Una lealtad que, recalcó, le volvió a trasladar al ministro en una conversación el pasado viernes, tras su visita a La Línea.

Sin embargo, la presidenta lamentó que seis meses después de aquella reunión “la situación se ha recrudecido y siguen pagando los de siempre, los que tienen que ir todos los días a su puesto de trabajo”.

“Hay que dar una solución inmediata a algo que es cruel.

Miles de trabajadores tienen que entrar andando, tardan casi una hora para llegar a su puesto de trabajo, y también al salir, y no se puede condenar a miles de trabajadores porque no seamos capaces de dar salida a esta situación”, manifestó la presidenta andaluza.

Una estructura de control queda instalada en el lado gibraltareño de la Aduana e.r./GIBRALTAR.- El Gobierno de Gibraltar ha instalado en su parte de la Aduana una estructura de control, dentro del plan de reformas que está acometiendo para mejorar el control de salida hacia España.

La reforma se enmarca entre las medidas adoptadas por el Gobierno de Gibraltar después de las recomendaciones dictadas por la Comisión Europea en noviembre, tras la visita de los técnicos a la Verja el 25 de septiembre pasado.

El Gobierno de Gibraltar destacó la pasada semana que han finalizado las obras que recomendó llevar a cabo la institución europea y a partir de ahora se instalarán los sistemas técnicos previstos.

Gibraltar recupera el Book-Crossing Day el último día de mayo l. v./GIBRALTAR.- El Ministerio de Cultura anunció ayer que retomará la celebración del Book-Crossing Day (Suelta de Libros) el próximo sábado 31 de mayo en los accesos al Parlamento entre las 11:00 y las 14:00 horas.

Según informó el Gobierno gibraltareño en un comunicado de prensa, esta es la sexta vez que el Peñón organiza un acto de estas características.

Consiste en dejar un libro en un lugar público para que lo cojan y lo lean otras personas, que luego actuarán de la misma manera.

Benjamin Hassan y su obra ‘Booth’ ganan la Muestra de Arte l. v./ gibraltar .- El primer premio del Festival de Arte de Primavera (Spring Art Exhibition) ha recaído en Benjamin Hassan y su obra Booth , por la que ha recibido 2.000 libras.

Según informó el Ministerio de Cultura, el segundo premio, valorado en 1.000 libras, ha sido para Lynda Alcántara y Upper Rock. El tercer premio ha sido para Derek Duarte y Have a brick, valorado en 750 libras. Un total de cien obras de 57 artistas han participado en la edición de este año. Magda Bellotti fue la juez.

Nueva estructura instalada en la parte gibraltareña de la Aduana, ayer. / FOTO MARCOS MORENO

El Gobierno pide a los electores que participen en las europeas mañana

Gibraltar participa en la Conferencia Europea Anual de Bunkering

l.v./GIBRALTAR.- El Gobierno de Gibraltar espera que todo el pueblo haga uso de su derecho a votar en las elecciones al Parlamento Europeo que se celebran mañana. Cabe recordar que el derecho a votar en elecciones al Parlamento Europeo fue resultado de una disputa

l. v./gibraltar.- La Autoridad Portuaria de Gibraltar participará activamente en la V Conferencia Europea Anual de Bunkering que se celebrará en Rotterdam, Holanda, este domingo. Este prestigioso evento será organizado por Platts, el principal proveedor de infor-

política a la que siguió una extensa batalla legal. El proceso culminó con la concesión del derecho a votar al incluir a Gibraltar en la circunscripción del Suroeste de Inglaterra. El sistema de votación en las elecciones europeas difiere del de las elecciones locales.

mación sobre los sectores energético, petroquímico, metalúrgico y agrario. La participación de la GPA forma parte de la iniciativa promocional del Gobierno que busca reforzar la posición reconocida internacionalmente del Peñón como principal puerto de bunkering.

Las paradas de autobús del Reloj serán reubicadas por la ‘Calentita’ l. v./gibraltar .- El número 6 de Convent Place informó ayer al público en general que con el fin de no entorpecer la celebración el próximo 21 de junio del Festival Gastronómico Calentita en Market Place, todas las rutas de transporte público serán realojadas en Waterport Road, en colaboración con la compañía de autobuses.

Esta reubicación entrará en vigor el viernes 20 y se prolongará hasta el domingo 22. El Ministerio de Cultura agradeció ayer a la compañía de autobuses su apoyo a esta medida.

opinión

15

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

El puente

Europa y Europa

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General Edita: Gestión Cultural Hércules Editor: José Antonio Muñoz Directores Martín Serrano Juan José González

Martín Serrano

H

E tenido la oportunidad de conocer algunos países europeos y, qué quiereN que les diga, el que más me sorprendió fue Alemania. Del país teutón hay muchas cosas que a uno le pueden gustar: desde las marcas de coches, del Porche al Audi pasando por el Opel o el BMW. De electrodomésticos pueden elegir entre Boch, Balay, Liebher, AEG, Candy o Aspes, entre otras muchas más o, pueden saborear entre más de cincuenta tipos de cervezas, la rubia Astra, la de trigo rubia Paulaner, la cerveza de monasterio Weltenburguer o la negra Bamberg, por citar algunas de las más conocidas.

Qué decir de las ollas, son unos maestros. Las ollas alemanas tienen hasta cinco capas de acero y están catalogadas como de las mejores del mundo. Entre ellas las Airfix, Digion, Lacor o Tefal; o las bicis, las Apace, Bulls, Centurion y Univega, o las herramientas como Eagle, Justripe, Stallwille o Starret.

Disponen de una red portuaria de gran envergadura y la principal bolsa europea, la de Frankfurt, una ciudad espectacular con un índice de construcción de rascacielos al que nadie consigue imitar.

La educación ocupa uno de los capítulos preferentes en las partidas presupuestarias de los estados federados. Las universidades son reconocidas a escala internacional, lo que indica el elevado nivel de educación en el país. Según QS World University Rankings 2013, trece universidades alemanas se encuentran entre las primeras doscientas mejores universidades del mundo.

Dispone de la primera red de autopistas del orbe y es líder mundial también en la construcción de canales. Las energías renovables

A

L finalizar el día, las estelas de los faros deslumbran no porque los ojos no estén habituados a esa sensación, sino porque los coches, ansiosos por recuperar su dominio, arrojan destellos que son proclamas, como desesperadas declaraciones de intenciones. Entonces las autovías secuestran a quienes las penetran, tienden emboscadas de curvas y túneles a los conductores soñolientos. La noche se hace densa, pero la velocidad la atraviesa como protones desgobernados buscando su lugar en un acelerador de partículas sin control ni registro.

Cuando, después de largos kilómetros de rectas sin sorpresas, a velocidad constante, unas luces intermitentes anuncian un desvío por obras, el corazón de los coches sufre un sobresalto –el cambio brusco de marcha, el motor-freno- y se arrojan sus chasis, como neumáticos por la montaña de un desguace, al tibio chirrido de la gravilla.

Dan ganas de estacionar al margen y revisar los sistemas, de repasar los puntos clave, de reponer los líquidos. Pero

en Alemania representan un papel creciente en el desarrollo del país y por la evolución de su economía, es considerada en términos generales como la cuarta potencia mundial y la primera de Europa.

Virtudes, qué quiere que les diga, tienen muchas como país, aunque para desentonar un poco tienen un clima duro, una comida con muchas grasas, como corresponde y un carácter si bien educado también distante. Frío.

Claro que Alemania, que fue capaz de engendrar a individuos de la peor calaña, como Hitler y sus seguidores nazis, también dió a luz a científicos como Einstein, a novelistas como Goethe o los Hermanos Grimm; a autores increibles como Thomas Mann, Hermann Hesse o Berttolt Brecht o la aportación de filósofos de la importancia de Kant, Leibniz, Hegel, Nietzsche o Shopenhauer.

Y músicos como Bach, Beethoven, Brahms o Wagner.

Sin embargo lo que más me sorprendió de Alemania fue la altísima concienciación medioambiental que existe entre sus ciudadanos, lo que se ha traducido en una presencia de los verdes en las instituciones muy importante y de una gran influencia social que ha supuesto la aportación de medidas contundentes en la lucha contra el calentamiento global, a pesar de que aún sus emisiones a la atmósfera son muy altas.

Todo lo que ví en Alemania lo querría para España. Pero ahora que me someto a la panfletaria campaña a las europeas me entra el sopor y la vergüenza y comprendo por qué cada uno está donde está. Dónde nos merecemos, centrando todo el debate electoral en proclamas panfletarias que a nadie alcanza y nadie se cree, salvo la broma de mal gusto de Cañete, el machote que quiso vender La Almoraima.

RISAS ENLATADAS

Fotografia Fran Montes Marcos Moreno

Redactora jefe Soraya Fernández

Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

Area Comercial Susana Oda Secretaria de Redacción Paqui Carrero

e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

Editorial

L

Sensibilidad

A presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, ha reclamado a través de una carta al ministro español de Asuntos Exteriores sensibilidad para tratar el asunto del transitar de los trabajadores españoles por la Verja.

Una petición que se corresponde directamente con la promesa que realizó en su reciente visita a La Línea de que actuaría en la medida de sus posibilidades para defender a estas personas del trato humillante que tienen que sufrir un día y otro también por las colas que provocan los controles para combatir el contrabando de tabaco.

La primera mandataria andaluza, que deja bien clara su lealtad con el Gobierno español en la deriva de las negociaciones sobre el contencioso, abre aún más la diferencia que tiene el Gobierno andaluz con el central en la manera de afrontar este problema que tanto daño está provocando a los trabajadores y a la economía de esta ciudad.

Para Díaz el conflicto político no lo pueden pagar los de siempre, los trabajadores, pero tampoco los ciudadanos de todo el mundo que visitan Gibraltar, ni las familias, ni los vecinos de ambos lados de la Verja que encuentran ahora serias dificultades para retroalimentarse económica y socialmente por una política obstruccionista muy discutible.

Las reformas prometidas en la aduana, tan necesarias, pueden aliviar la tortura de este paso. O no, porque por muy ancho que sea el camino se puede estrechar fácilmente con un telefonazo. Por ello la diplomacia española, pero también la británica, deben abrir nuevos cauces de diálogo para abordar las diferencias y encontrar la manera de solucionarlas. El papel de la Junta puede ser vital, aunque no esté dentro de su ámbito competencial y, por supuesto, el de los representantes legítimos de los gibraltareños que tienen todo el derecho a hablar y que se les oiga. Lo mismo que formuló Moratinos con inteligencia y que desbarataron otros con la soberbia.

Ruta nocturna

José Eduardo Tornay

las luces rojas de los que nos preceden parecen arrastrarnos, la estela doble del que nos persigue a lo lejos nos conmina a seguir.

No hay una emisora de radio que mantenga su frecuencia cuando atravesamos provincias, ni el navegador transmite un dato, salvo el destino que nosotros mismos hemos prefijado. Sin cobertura ni desafíos, a veces se consigue igualar la velocidad exacta de otro vehículo, cuando pretendía adelantarnos, y podemos distinguir su marca, su modelo, su color. Veríamos el rostro de su conductor si hubiera luz, pero nadie ilumina el interior, todos velamos el habitáculo, sonámbulos y distantes, como momias extraviadas.

Cuando abordamos alguna pendien-

Control Tirada: 7.000 ejemplares

te pronunciada, hay un recelo en todos los movimientos, el temor ante un abismo, la duda inclinada. Algún par de luces rojas se aproxima por delante y es nuestra prisa la que lo engulle, somos nosotros los que, decididos, apretamos el pie contra su timidez. El motor entonces extrae nuevo brío de la dificultad, desmitifica una colina y del otro vehículo cae, hecho briznas incandescentes, un cigarrillo mal consumido, que apaga su brasa contra el viento helado.

Hay también casas que abren sus destellos a los márgenes. Ofrecen su quincalla de carne, alcohol y souvenires al anónimo conductor. Pero no paramos mientras quede combustible y quede noche, aceleramos a su cercanía porque no son hogares lo que nos falta,

ni hay compañía que pueda compararse al rugido de nuestro auto cuando expulsa una nube negra contra la flecha que señala al frente.

A veces la carretera transcurre junto al litoral. Nunca lo creas, no flaquees, nos decimos: es un espejismo. Las olas provocan espuma, la sal que portan las minúsculas gotas atraviesa el filtro del aire y nos trae recuerdos de juventud, de tiempo excedente y piel tostada. Pero todo es transitorio. Pronto el mar se aleja, o nos marchamos, y la calzada nos devuelve al monte o a la llanura, el filtro nos manda lavanda o nos manda azufre, y no hay rastro salado en la memoria, que es inmediata.

Sólo una avería nos amenaza, y es segura: la madrugada. La luz apagará nuestra trayectoria y encenderá polígonos industriales, fábricas de munición, tanatorios, cepas, vertederos, autosafaris. Todo lo que ahora se oculta resplandecerá cuando amanezca, y nosotros no podremos verlo. Seguirán vibrando los motores, crujirán las cajas de cambio, pero no las oiremos, porque nos habremos consumido.

Deportes

16

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

VD

FÚTBOL. SEGUNDA B

fútbol

Correa cuenta con Sanlúcar “aunque sea en Tercera”

Iván, duda para Valencia por un dedo roto

El vicepresidente del Algeciras CF señala que el técnico, al que se le ha ofrecido la renovación, es “su prioridad para el año que viene” LA VERDAD

El mandatario albirrojo confirma la viabilidad del club incluso en Tercera

Algeciras.- La directiva del Al-

geciras CF, independientemente de lo que ocurra el próximo domingo en Valencia con la vuelta de la promoción, apuesta por la continuidad del entrenador, Manolo Sanlúcar, al frente del equipo albirrojo.

A pesar de que el Algeciras haya protagonizado una negativa segunda vuelta, que le ha condenado a luchar por la salvación en una dura eliminatoria, el vicepresidente del club y responsable de la dirección deportiva, Daniel Correa, afirmó ayer en la edición comarcal de ‘Tiempo de Juego’ de COPE que el bornense es la preferencia para la temporada que viene.

“Cuando peor estaban las cosas ha sido cuando más apoyo le hemos dado y le hemos ofrecido la renovación en varias ocasiones”, señala Correa.

“No entendemos el fútbol sólo desde los resultados. Si el año pasado Manolo Sanlúcar era Dios, o cuando jugábamos con la Real Sociedad o durante la primera vuelta, ahora porque los resultados ya no estén acompañando, ¿ya no funciona el trabajo?, creo que no es justo y no se lo merece porque es un profesional. Estamos muy tranquilos con el entrenador y pase lo que pase, es nuestra prioridad para el Algeciras CF, aunque sea en Tercera. Si él quiere, la renovación la tiene encima de la mesa”, afirma el directivo albirrojo.

La directiva quiere que Sanlúcar se mantenga al frente del equipo. / FOTO F. MONTES

En cuanto a la crítica situación deportiva del equipo, que debe remontar un 2-3 en Valencia para salvarse, Correa lamenta la mala fortuna sobre todo de esta segunda vuelta. “El fútbol no está siendo justo con el Algeciras, más que nada por la trayectoria que el equipo venía teniendo y por todo el trabajo que se ha venido haciendo en los últimos años. Ahora nos vemos en una situación muy complicada y nos jugamos todo en 90 minutos”.

“La segunda vuelta ha sido mala, es cierto, pero el equipo era el mismo de la primera vuelta, los mismos futbolistas y el mismo entrenador. Son cosas inexplicables, desde el partido del Arroyo en casa venimos

el rival

El cartel anunciador del partido en la web del Valencia CF. / FOTO VCF

arrastrando unos resultados negativos con muchas circunstancias que pasan en los partidos que todo se te pone en contra”, apunta Correa, concretando en las últimas semanas con “ése gol del Cartagena en el 93’ que nos privó de estar ahora mismo en Segunda B, o el otro día ante el Valencia, con un penalti que fallamos en el últimos minuto y dos goles en contra que nos metimos”.

El mandatario albirrojo, aun reconoce que han podido cometer errores, destaca la buena intención que siempre ha movido a esta directiva. “Arrepentirnos para nada, porque siempre hemos hecho lo mque hemos creído que era lo mejor para el club y pensando siem-

pre en esa maltrecha economía que traía el Algeciras CF y que en apenas tres años hemos recortado en 300.000 euros”.

Sobre las posibles consecuencias que tendría el descenso, Correa señala que msupondría un drástico recorte en el presupuesto, por la obligación de los pagos de la ley concursal, aunque no supondría la desaparición del club. “Sería un paso negativo importante con respecto a los planes de futuro. Tenemos planificado todo el tema de la ley concursal, sobre la que llevamos trabajando con Nacho Castro desde hace tiempo, para continuar un año más en Segunda B. Si al final tenemos que estar en Tercera, que ojalá que no sea así, habrá que hacer un presupuesto más corto y preparar esa partida para la concursal”.

“Todo será también como la ciudad quiera. Siempre hemos dicho que este club no es solo responsabilidad de una directiva sino que es parte de toda una afición y de toda la ciudad, incluyendo empresas, instituciones y aficionados. Si queremos un club en categoría superior tenemos que arrimar el hombro todos”, afirmó.

L.V. / ALGECIRAS.- El Algeciras CF podría llegar al partido decisivo en Mestalla con una baja importante, si se cumplen los peores pronósticos, la de Iván Turrillo, que sufre una fractura en una de sus manos, producidad durante el partido del pasado domingo.

El canterano albirrojo tiene una rotura en el segundo metatarsiano, lo que le puede provocar no jugar en plenas facultades. El jugador se probará hoy durante el entrenamiento para evaluar el estado de la lesón, aunque también está la opción de que entren en la convocatoria y juegue con la mano protegida por una férula, como ya le ocurriera esta misma temporada al algecireño Manuel con el CD San Roque, tras una fractura en la muñeca.

Javi Chico, animado Tras masticar la derrota del domingo pasado, el capitán albirrojo Javi Chico afirma que el Algeciras irá a por todas en Valencia. “No vamos a ir derrotados, quedan otros 90’ minutos y al eliminatoria no está fácil pero tampoco imposible. Lo daremos todo y por qué no se va a conseguir”, señala el capitán del Algeciras, que apunta a la reacción del equipo como razón para creer en el milagro. “Tuvimos un montón de ocasiones que no se pudieron finalizar. Son un equipo muy dinámico y rápido, no se le pueden dar espacios, pero en la última media hora, fuimos capaces de encerrarlos”.

Javi Chico pasa página del penalti fallado en el 90’, “Al que más le dolió fue a mí, pero hay que borrarlo de la cabeza y ayudar al equipo”.

El Valencia se moviliza para apoyar a su filial en un partido decisivo s.p. / valencia.- El Valencia CF, concluida la temporada del primer equipo, se centra también en que su filial consiga superar al Algeciras y mantenga la categoría en Segunda B. Tras el positivo resultado del 2-3 en el nuevo Mirador, el club ‘che’ no quiere confiarse y pretende que su Mestalla cuente con el máximo aliento de su afición. Con el fin de generar un gran ambiente de apoyo al equipo en su trascendental duelo el Valencia ha decidido que cada abonado podrá dar acceso gratuito a dos aficionados más al estadio.

De esta manera, presentando el abono de temporada o el carnet Blanquinegre podrán acceder tres aficionados automáticamente sin retirar localidad en taquillas. Además para el resto del público, el coste de las entradas será de sólo tres euros, con lo que se espera una asistencia importante, que ronde las 15.000 personas en el estadio valenciano.

Algunos protagonistas del Valencia Mestalla, como el propio entrenador Curro Torres o el jugador Portu, esperan que la afición responda al llamamiento del club. “Creemos que no

nos van a abandonar, porque saben perfectamente la importancia que tienen ellos en nosotros. El rival tiene que sentir que tenemos una afición importante detrás, aunque seamos el segundo equipo”, señaló el técnico del filial valencianista.

El partido se jugará en el estadio de Mestalla el domingo a las 19:00 horas, bajo la dirección del colegiado manchego Alberola Rojas, que en esta temporada ha arbitrado seis encuentros del Grupo IV de Segunda B, entre ellos, el Écija-Algeciras, que concluyó con empate sin goles.

VD

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

Deportes

17

segunda división b

Rafa Villén negociará con la Balona la próxima semana

El jugador malagueño tiene contrato en vigor para la temporada que viene y llega tras adquirir experiencia en Segunda B con El Palo, club en el que ha disputado 26 partidos como cedido F. HEREDIA la línea.- El centrocampista

malagueño Rafa Villén llegará la próxima semana a La Línea tras haber militado la presente temporada en el CD El Palo (Grupo IV de Segunda B) en calidad de cedido. Su intención es dejar cerrado su futuro de cara al próximo ejercicio liguero, en el que ni mucho menos descarta volver a vestir la elástica de la Real Balompédica Linense, ya que le resta un año de contrato y ha adquirido la experiencia necesaria para formar parte del próximo proyecto albinegro. Esa es al menos su intención y para ello ya ha hablado con el club, que le ha instado a una reunión la próxima semana en La Línea, toda vez que se retomen las negociaciones de renovación en la plantilla.

No obstante, Villén admite que aún se deben cerrar las condiciones del año que le resta de contrato, ya que están pendientes, aunque entiende que “eso no será un problema por mi parte, ya que me siento muy a gusto en La Línea y creo que volvería siendo mejor jugador porque esta temporada me ha valido de mucho”.

Y es que el polivalente jugador malagueño, que puede actuar como lateral o como centrocampista, ha tenido una importante participación en el CD El Palo, con el que ha logrado el objetivo de la permanencia a falta de una jornada jugando 26 encuentros, de los que en 19 lo hizo como titular.

El malagueño Rafa Villén juega un balón en largo durante el partido de la pasada temporada ante el Cacereño. / FOTO LA VERDAD

lesión

Manu Palancar continúa sin fecha para su intervención quirúrgica

Manu Palancar pugna con un jugador del Granada B. / FOTO MARCOS MORENO

f. h. / la línea.- El lateral derecho de la Real Balompédica Linense Manu Palancar continúa con su particular calvario.

Y es que este viernes cumplirá dos meses desde que se lesionó en su rodilla izquierda tras un lance fortuito en el partido frente al San Fernando.

Los médicos le diagnosticaron una rotura de ligamento cruzado y menisco que precisa de seis meses de baja, pero en

lugar de haber cumplido ya un tercio de su recuperación, el sevillano continúa en su domicilio a la espera de una llamada de la Clínica del Deporte de la Federación Andaluza de Fútbol, sita en Córdoba. Solo operan los miércoles y avisan 48 horas antes, así que hasta el próximo lunes no sabrá nada más.

Aún no tiene fecha para la necesaria intervención quirúrgica que repare los daños de su

rodilla, y lo que es peor, tampoco existe una aproximación de cuándo puede llegar ese momento, ya que la lista de espera es larga.

El futbolista trata de tomarse el asunto con filisofía, pero lo cierto es que este retraso en la intervención le va a obligar a perderse la primera vuelta de la próxima temporada casi al completo, un hándicap importante.

Deportes

18

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

VD

fútbol. primera andaluza

fútbol. primera andaluza

La Unión concluirá su proceso electoral en el final de la liga Si hubiera más de una candidatura, las elecciones serían el 1 de junio, una semana antes del último partido

El técnico barreño, Pérez Jiménez. / FOTO LA VERDAD

Los barreños confían en sus posibilidades de lograr el ascenso

La UD Los Barrios estará compitiendo mientras se elige a su presidente. / FOTO FRAN MONTES

SALVADOR PUERTO los barrios.- La UD Los Ba-

rrios convocó ayer su próximo proceso electoral, que se abre hoy 21 de mayo y se cerrará, como muy tarde, en la primera semana de junio, coincidiendo con el final de la temporada del primer equipo barreño.

La liga en el Grupo I de Primera Andaluza concluye esta temporada el 8 de junio, cuando la UD Los Barrios reciba en el San Rafael a la UD Tesorillo. Para ese día, si todo sigue los cauces previstos en la masa social del club, la Unión ya podría tener proclamado incluso a su nueva directiva, teniendo en cuenta que, hasta el momento, no hay indicios de que vaya a presentarse otra candidatura que no sea la del actual presidente, Álvaro Moya.

El mandatario barreño presentó ayer el calendario electoral a la veintena de socios que acudieron a la convocatoria de la asamblea. Tras el inicio del proceso, con el plazo de impugnación al censo, el periodo de presentación de candidaturas comprenderá desde el 24 al 28 de mayo.

Un día después se comprobarán todas las candidaturas presentadas y quedarán proclamadas. Ése jueves 29 de mayo, si no hubiera otra lista alternativa, podría quedar cer-

l.v./LOS BARRIOS.- La UD Los Barrios recibirá este fin de semana al Algaida en una cita que desde el propio club barreño califican como “la penúltima final por el ascenso”.

Desde la entidad gualdiverde confían plenamente en sus posibilidades de hacerso con el puesto de mejor segundo clasificado de los Grupos II y II, que están seguros que les serviría para volver doce meses después a Tercera.

Para ello, el equipo de de Pérez Jiménez, a sólo tres jornadas para el final de liga, dependen de sí mismos, ya que como han señalado desde el club, la Unión Deportiva tiene el mejor coeficiente de puntos que su máximo rival sevillano, el Espeleño, que cayó derrotado ante el colista

la semana pasada y dejó en bandeja esa posibilidad a los barreños.

La Unión se enfrentará este próximo domingo en el San Rafael (18:30 horas). Seguidamente, visitarán a su principal perseguidor, la Olímpica Valverdeña, fente al que pueden asegurarse la segunda plaza en la penúltima jornada. Finalmente, los gualdiverdes concluirán la liga con el derbi comarcal, recibiendo a la UD Tesorillo, que apura sus opciones de permanencia.

Amistoso femenino Las selecciones provinciales de fútbol femenino de categoría sub-12 de Cádiz y Málaga jugarán en el San Rafael esta tarde a las 18:30 horas.

SEGUNDA PROVINCIAL

El Guadiaro moviliza a su afición a ir a Cádiz Álvaro Moya, en las oficinas del club. / FOTO LA VERDAD

tificada la continuidad de Álvaro Moya al frente del club, a expensas de resolver cualquier impugnación.

En el caso de que se presentasen más candidaturas, el proceso continuaría hasta el 1 de junio, en el que se llevaría a cabo una Asamblea General Extraordinaria para la celebración de elecciones a la presidencia de la entidad gualdiverde.

Álvaro Moya, destacó ayer el carácter abierto y transparente de este proceso, señalando que su ubicación en el calendario, sin esperar si quiera al final de la liga, responde a la intención de que la nueva directiva que surja del proceso (fuera la que fuese) cuente con el máximo margen de tiempo posible para preparar la próxima temporada, deseando que ésta sea en Tercera División.

LA VERDAD/guadiaro.- El Club Deportivo Guadiaro espera que sus aficionados protagonicen otro de los desplazamientos masivos de los que ya han realizado esta temporada, para acompañarlos a su visita al Cádiz 1812.

El conjunto guadiareño, que se medirá a un rival que ya no se juega nada en la competición, ha calificado sin embargo el encuentro como uno de los partidos más importantes de la temporada, teniendo en cuenta que los de Sergio

Mena se encuentran en plena lucha por asentarse entre los puestos de ascenso a la Primera Provincial.

La jornada puede ser peligrosa para el Guadiaro, ya que el resto de sus rivales por los puestos de honor también tienen compromisos en teoría asequibles. El Ubrique visita al Novo Gazul, el filial del San Fernando se mide a la Unión Puertorrealeña, mientras que El Torno recibe al Ciudad de Chiclana y El Puerto juega en casa contra el Cañorrera.

VD

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

Deportes

19

polideportivo

baloncesto

golf

Más de 240 niños participan en el torneo relámpago

Antonio Solís llega al banquillo del ULB

Patricia Lobato compite de nuevo en Suecia

l. v. / la línea.- La Delegación de Deportes celebrará mañana a partir de las 9:30 horas una nueva edición del Torneo Relámpago, en esta ocasión en las modalidades de fútbol-7, baloncesto y petanca.

Las pruebas tendrán lugar en las instalaciones del pabellón Municipal, Club Santa Bárbara y campos de fútbol de la Ciudad Deportiva.

En el evento deportivo participarán alumnos que cursan estudios de sexto de Primaria de un total de 11 colegios linenses: Andalucía, Santiago, Huerta Fava, Carlos V, Santa Ana, San Felipe, Inmaculada, Isabel la Católica, Las Mercedes, Pablo Picasso, Pedro Simón Abril y La Velada.

Al finalizar la com petición, aproximadamente sobre las 13:00 horas, todos los colegios participantes se dirigirán al pabellón Municipal, donde tendrá lugar un acto de clausura con la entrega de diplomas.

El concejal de Deportes del Consistorio linense, Ángel Villar, destacó “la importancia del fomento del deporte base a través de eventos escolares, y este torneo en el que vamos a implicar a 241 alumnos es una buena prueba de ello. El objetivo es que los pequeños puedan conocer una gran variedad de deportes y elijan en función a sus cualidades físicas”.

El edil aprovechó para agradecer la colaboración de los patrocinadores, que proporcionarán a los niños una pieza de fruta y un zumo durante la jornada, así como a los clubes deportivos que colaborarán en este evento, como la Unión Linense de Baloncesto, Club de Petanca Santa Bárbara y el colegio de árbitros. Protección Civil también estará presente en esta jornada deportiva.

El técnico aspira a conformar un bloque competitivo que ascienda y se consolide en Primera Nacional

f. h. / san roque.- La golfista sanroqueña Patricia Lobato, del San Roque Club, vuelve a escena hoy mismo para disputar la jornada inaugural del Solvesborg Ladies Open, prueba del LET (Ladies European Tour) Access Series que se disputa en Suecia.

Lobato saldrá al campo a iniciar su recorrido a las 12:30 hora local, y compartirá partido con la australiana Rebecca Green y la sueca Sofia Berglund.

El objetivo de la sanroqueña es mejorar los registros de su última participación en tierras suecas, en la que logró pasar el corte con suficiencia.

atletismo

Una de las pruebas previas. / L. V. El nuevo técnico del Humanline ULB (segundo por la izquierda), posa en la oficina del club. / FOTO LA VERDAD

F. H. LA LÍNEA.- El malagueño Anto-

nio Solís es desde ayer el nuevo entrenador del equipo senior del Humanline Unión Linense de Baloncesto (ULB) tras alcanzar un acuerdo con los dirigentes de la entidad celeste, que muestran su total confianza en la amplia experiencia de su nuevo responsable técnico.

De hecho, ya ha dirigido equipos en Primera Nacional, EBA y Liga LEB. Entrenó en el Ejido de Almería, al que ascendió de categoría en dos ocasiones, y también pudo desarro-

llar su trabajo en el Massafra Pallacanestro de la C2 de Italia.

En su currículo figura además su participación como entrenador principal en el campus Élite en Hungría, trabajando con entrenadores ACB y jugadores del máximo nivel de todo el continente. Ha disputado varios campeonatos de Europa con selecciones de Gibraltar obetiendo altos puestos en la clasificación final.

Se trata de la piedra angular sobre la que el ULB quiere cimentar su próximo proyecto deportivo, que parte con la ambición de lograr ascender a Pri-

mera Nacional y consolidarse en la categoría.

Solís estará respaldado por José Manuel Ortiz ‘Moriche’, como segundo, y Javier Vidal, que deja el banquillo para hacerse cargo de la dirección deportiva. Bianca Beiso será la encargada de la preparación física. El equipo técnico ya trabaja en la confección de la nueva plantilla. ‘’Contamos con la mayoría de los jugadores del año pasado a los que habrá que sumar incorporaciones que aporten donde nos falta para competir a más alto nivel’’, aseguró.

l. v. / algeciras.- La Delegación de Deportes de Algeciras celebra esta tarde la última prueba de ����������� los Juegos Municipales de atletismo con la celebración de las finales de categoría alevín, infantil y cadete. En total serán 150 los atletas participantes a través de 28 centros escolares del municipio.

natación

El CN San Roque logra 19 mínimas en el Andaluz

taekwondo

Las linenses Alba Chaparro e Isabel Bueno, subcampeonas en el Open de España

La expedición linense del Lemus Han. / FOTO LA VERDAD

Las finales de los Juegos Municipales, hoy

f. h. / la línea.- Las jóvenes linenses Alba Chaparro e Isabel Bueno, del Lemus Han, se proclamaron el pasado fin de semana subcampeonas del Open Internacional de España de taekwondo, en el que compitieron como parte de la selección de Andalucía. La prueba tuvo lugar en Castellón con la participación de combinados de más

de 40 países, y en ella también participaron otros dos linenses, Yaiza Soiza y José Carlos Crespo, aunque éste último se retiró lesionado.

El nivel exhibido por los deportistas linenses hacen albergar importantes esperanzas de hacer un buen papel en el Campeonato de España cadete y sub-21.

l. v. / san roque.- El Club Natación San Roque participó el pasado fin de semana en la quinta y última jornada de las fases territoriales del Campeonato de Andalucía infantil y absoluto, prueba en la que los nadadores sanroqueños consiguieron 18 marcas mínimas para el Campeonato Provincial que tendrá lugar el próximo mes de julio en Cádiz y otra más en categoría infantil para el Campeonato de Andalucía.

Los nadadores más pequeños del club también lograron bajar sus tiempos prácticamente en todas las pruebas realizadas.

ANUNCIOS CLASIFICADOS

20

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

Inmobiliaria Venta: Viviendas

ALGECIRAS g

GANGA, PISO. Calle An-

cha. 152 m2. 170.000 euros.

Tlf. 619 023 346.

LA LÍNEA g SE VENDE. Oficina 36 mt cuadrados. Edificio representativo. C/ Real. La Línea. Precio reducido. Tel . 639 16 40 07

ALGECIRAS g ALQUILO HABITACIONES, en bonito piso céntrico, muy económico.

661945299

Relax

Varios

ALGECIRAS

LA LÍNEA

MUJER GUAPA. Por circunstancia temporal.

Te recibo sola en casa.

633385119.

g monedAS-SELLOS.

ANUNCIOS CLASIFICADOS:.Venta viviendas, chalet, alquileres, automoviles, empleo, varios, relax, oposiciones, horoscopos,

a actuales, sellos Gibraltar

g

ALGECIRAS g SE VENDE lombriz para la pesca. Telf. 667556488

Vendo-cambio colección monedas desde romanas reinados G VI completo- E II 1953-86. Telf.: 956170296

LA LÍNEA g ENLÍNEA SISTEMAS INFORMÁTICOS. Venta, reparación y mantenimiento de equipos informáticos. 956 09 54 55. Calle Teatro, 23

PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

21

agenda

22

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

HORARIOS

FARMACIAS ALGECIRAS. Crespo Sánchez, Juan.

AUTOBUSES COMES

Avda.Virgen del Carmen, 26. Telé-

En Algeciras frente a Renfe. Tlf: 956 653 456

fono: 956661591. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Piné Méndez-Vázquez Hervás. Avda. La Caña, nº 20. Teléfono: 956665858.

SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Hernández Molina-Hernández Sansalvador, Javier. C/ Colón, nº 9. Teléfono: 956651752.

SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Delgado Crespo, Elena.

Federico García Lorca, 17. Teléfono: 956600567. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h). Torres Lara, Carolina. C/Susana Marcos Ed. B.del Rosario L2. Teléfono: 956650823. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h).

LA LINEA. Pineda Sainz-Pardo, Miguel Angel. Avda. del Puerto, nº 12.

Teléfono: 956789537. HASTA LAS DIEZ DE LA NOCHE. Muñoz Corral, Carlos Jaime. Clavel, 17. Teléfono: 956762280. DURANTE LAS 24 HORAS.

TARIFA. Checa Moreno De Guerra, Ricardo. Batalla del Salad,55

ALGECIRAS-SEVILLA Diario: 08:00 - 07:45 - 12:00 - 15:30 16:30

Lozano. Gral. Lacy, 54. Teléfono:

CADIZ-ALGECIRAS

ALGECIRAS-TARIFA Lunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Sábado: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15 - 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15 ALGECIRAS-LA LÍNEA Lunes a Viernes: 7:00 a 22:30 cada media hora. sábado: 07:00 a 22:30 cada 45 m.domingo: 08:00 y a 22:30 cada 45m LA LÍNEA-ALGECIRAS Lunes a Viernes: 7:00 y de 7:45 a 23:15 cada media hora.sábado: 07:00 a 23:15 cada 45 m.domingo: 07:00 y de 08:45 a 23:15 cada 45m LA LINEA-SEVILLA

Día y Noche (24 horas)

JIMENA DE LA FRONTERA. Regueira Mauriz, Víctor José. Bda.EstaciónCtr.Gral.Alge-Ronda. Teléfono: 956640190. Día y Noche (24 horas)

CASTELLAR DE LA FRONTERA. García Balaguer, Pilar. Plaza Andalucia nº 9. Teléfono: 956693027. Atención Permanente.

GUADIARO. Alarcón González, Mª Luisa. C/Carretera, 13. Teléfono: 956614105. Día y Noche (24 horas)

CADIZ-LA LINEA 10:15 - 16:30

AUTOBUSES LINESUR

SEVILLA-ALGECIRAS 06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30 - 16:30 - 18:30 - 21:00

ALGECIRAS-MALAGA 07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15 - 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30

y

léfono: 956610005 (mañana y tarde)

PUEBLO NUEVO. Pérez Nadal, Rosa Mª, Sierra Bermeja, s/n.Teléfono: 956794052 (mañana y tarde)

SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez, Elena, Plaza Blanca-C. Com.Sotogrande.Teléfono: 956794961 (mañana y tarde)

No opera los domingos 2 Opera los domingos 3 Opera los viernes y domingos 1

1 2

No opera los domingos Opera los domingos

Dia

NÚm. REINT

05-05-14 08-05-14 12-05-14 15-05-14

Dia

SALIDAS DE CEUTA

SALIDAS DE ALGECIRAS

Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry

07:30 10:30 11:30 14:30 16:00 17:30 20:00 21:00 23:59

06:00 08:00 09:30 13:00 14:00 16:00 18:00 19:00 22:30 (1) Domingo sal

Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry

902 160 180

NÚm. soles

11-04-14 18-04-14 25-04-14 02-05-14 09-05-14

1-2 2-3 3-4 6-8 3-4

LA PRIMITIV SorteO del 17-05-14

03 • 07 • 33 • 37 • 47 • 49 Compl.: 06 Reint.: 1 Dia

NÚm.

24-04-14 26-04-14 01-05-14 03-05-14 08-05-14 10-05-14 15-05-14

03-12-19-26-42-48 01-02-09-18-38-48 09-23-27-33-38-44 04-05-14-16-45-49 11-14-22-26-38-44 05-15-17-23-33-37 03-14-18-23-28-45

COMPL REINT

22 06 37 37 42 16 37

7 0 9 1 0 6 0

BONOLOTO

FRS IBERIA. S.L. ** Sólo los domingos en el mes de marzo WWW.FRS.ES SALIDAS DE CEUTA

09:00

MADRID-ALGECIRAS DIARIO S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17

SALIDAS DE ALGECIRAS * Salidas diarias

06 • 08 • 17 • 36 • 38 • 47 Compl.: 14 Reint.: 5 Dia

NÚm.

12-05-14 13-05-14 14-05-14 16-05-14 19-05-14

01-03-24-31-34-44 05-11-28-33-34-41 19-20-24-33-39-46 13-15-26-27-28-40 01-03-08-11-14-48

07:30

12:00

10:30

15:00

13:30

18:00

16:30

21:00

19:30

ALGECIRAS-CÓRDOBA

956 68 18 30

COMPL

REINt

20 44 42 45 27

4 4 6 1 7

euromillonario‑ SorteO del 20-05-14

5 • 33 • 36 • 38 • 47 Estrellas: 04 • 9

Dia

NÚm.

06-05-14 09-05-14 13-05-14 16-05-14

EstrellaS

05-19-24-31-37 03-21-26-28-45 04-13-30-34-47 23-26-29-37-40

01-09 07-10 02-08 03-04

EL GORDO

FELICITACIONES

SorteO deL 18-05-14

15 • 25 • 27 • 28 • 40 Clave.: 9

S: 10:39 Ll: 13:48 S: 17:03 Ll: 20:17

Dia

20-04-14 27-04-14 04-05-14 11-05-14

ALGECIRAS-GRANADA S: 06:15, 11:45 y 15:30 GRANADA-ALGECIRAS S: 06:45, 12:45 y 17:00

09:17, 15:40, 19:39

01-07-14-22-44 12-32-40-44-49 04-07-10-39-48 09-31-33-33-34 01-11-14-22-43

SorteO deL 20-05-14

DIARIO S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25

RONDA-ALGECIRAS

5 4 5 9

09 • 28 • 36 • 42 • 43 Soles.: 2 • 8

ALGECIRAS- MADRID

06:15, 11:45,15:30

02-03-06-12-18-27-30 03-05-06-20-31-34-38 01-06-18-20-25-29-37 06-07-08-15-19-26-36

SorteO del 16-05-14

TALGO-ALTARIA

ALGECIRAS-RONDA

114 020 001 040

902 454 645

RENFE ALGECIRAS INFO 902 320 320

SERIE

SorteO del 19-05-14

09:00 Y 12:00 (DIRECTO)

TRENES-RENFE

x

97.144 40.948 39.954 47.089

06 • 12 • 16 • 17 • 19 • 31 • 38 Reint.: 2

16:30 (DIRECTO)

CÓRDOBA-ALGECIRAS

José Carlos, Edif. Vista Laguna.Te-

08:001 13:00 17:30 20:302

GRANADA - ALGECIRAS

de la Rosa, Plaza la Fuente con C/

TORREGUADIARO. Sánchez Quirós,

09:30 14:30 15:302 19:00 22:003

ALGECIRAS-GRANADA 14:00

SAN ENRIQUE. Marcos Rubio, Eva

y tarde)

FERRY

1

07:00 - 20:00

S: 08:43 Ll: 12:01 S: 15:03 Ll: 18:13

Sol.Teléfono: 956615128 (mañana

FERRY

LA LINEA-CADIZ

Galán Collantes. Paseo de la Constitución, nº 1. Teléfono: 956620096.

SALIDA DE ALGECIRAS

Diario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

CAMPAMENTO. Julio García Du-

LOS BARRIOS. Galán De Ahumada-

SALIDA DE CEUTA

SEVILLA-LA LINEA

MALAGA - ALGECIRAS

mingos solo mañanas)

HORARIOS

NÚm.

16-05-14 17-05-14 18-05-14 19-05-14

Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00

956698794(de 09.00 a 22:00)(do-

Dia

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

956780240. Día y Noche (24 horas)

rante. Calle Real, 11.Teléfono:

95.774 SERIE: 028

ALGECIRAS-CADZ

956684136. Día y Noche (24 horas)

SAN ROQUE. Sánchez Piñero-Vidal

SorteO deL 20-05-14 BARCOS

07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00

ALGECIRAS-SEVILLA

a 00:00)

del Campo de Gibraltar, solo ofrece información. Los cambios de horarios son responsabilidad de las distintas compañías.

SEVILLA-ALGECIRAS

06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30 - 17:30 19:00 - 21:00

rra, calle Constitución, 26(de 09:00

La Verdad

Diario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

Bda.C.Consuelo B.1. Teléfono:

FACINAS. Mariano Moreno de Gue-

SORTEOS

Antonio Carmona (49 años) Cantante ¿Quieres

Arancha del Sol (42 años) Actriz y modelo

felicitar a alquien?.

Mándanos

Judge Reinhold (57 años) Actor

una foto, texto y telefono,además

de fotocopia de su dni a: pcarrero@laverdaddelcampodegibraltar.es

NÚm.

01-09-17-29-53 04-10-23-31-51 01-02-21-37-53 19-20-21-47-54

CLAVE

0 3 6 0

PASATIEMPOS

23

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 21 DE MAYO DE 2014

ARIES

Tienes por delante unos días espléndidos, ya que será un fin de semana para el amor y el descanso en compañía. Lo pasarás bien, pero intenta no abusar del tabaco.

TAURO

Todo parece indicar que quieres huir del lugar de residencia habitual. Programa una excursión, de primavera, te sentará de maravilla, ya te es favorable el plano sentimenal.

GEMINIS

Debes de confiar más en los demás, ya que utlimamente te comportas como si el desánimo fuera insuperable. Se más receptivo, tus amigos te han preparado una sorpresa.

CANCER

Tu exceso de imaginación hace que, cuando no se cumplen tus deseos, te sientas decepcionado. No seas tan ansioso con los planes que habias previsto, ya que no saldrán todos adelante.

LEO

La comprensión y el apoyo por parte de tu familia, puede resolver las perspectivas de un fin de semana que se anunciaba rutinario. Deja los problemas a un lado y disfruta.

sudoku El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras: Fila Una fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

Columna Una columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma columna.

Bloque Un bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho.

Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

autodefinido GRAN ESTILO BUFANDA

RAYAJO

AJAN

MEDIA CACA

PARA PAJA

DARIO

VISERA

EN MEDIO DEL ROJO MEDICINA

AUMENTATIVO

EN LOS TEJADOS

DIVINIDAD COBUE COCINERO

EN LA CAMA

CONSONANTE

DISTINTAS EXPRESARE UNICA

LIBRA

Tus relaciones amorosas estarán hoy paralizadas, posiblemente la causa sea la incomunicación que sufris por ambos lados. Posible catarro pri maveral.

ESCORPIO

Estarás inspirado para los trabajos creativos, tu pareja te admira por ello, no la excluyas de tus inereses y actividades. El/ella quiere participar de ello.

SAGITARIO

Te mostrarás demasiado reticente con tu pareja, y ésa no es una buena actitud para solucionar los problemas sentimentales. Tendrás que mostrarte más comprensivo, con él/ella.

VOCAL

VALORAR

CONSONANTE

CONFORTABLE

MOLE SIN FINAL

CLORURO

MEDIO SOSO

Rev. RESIDENCIA

SOPORTAR

VOCAL

LA PRIMA

NOTA

jeroglifico

sopa de letras S N P L O M O K A

A D A S Ñ R A O B

W A L L I T E T A

U L N A B R C M D

T R O F E U Q O R

B C E Y L S C Z J

U O U A A I J Z P

R R L C I T I A E

Descubre diez afamados quesos.

SOLUCIONES

BURGOS CABRALES BOLA

Oblígate a salir, ya que le vendrá muy bien a tu estado anímico, si estás inseguro, refugiate en el amor, es el mejor aliado. Economicamente, sin problemas.

¿Dónde lo viste?

JEROGLIFICO En el maratón.

PISCIS

1625.- Jan Brueghel, pintor flamenco.

1960.- Pedro Puig Adam, matemático español.

1963.- Ramón Gómez de la Serna, escritor español, inventor de las “greguerías”.

1976.- Agatha Christie, escritora británica de novelas policíacas.

1983.- Nicolai Podgorny, expresidente de la URSS. 1985.- Oscar Cruz, matador de toros colombiano.

1991.- Vasco Pratolini, escritor italiano.

1993.- Carles Mira, cineasta español.

1994.- Violeta Galdro, actriz chilena.

2001.- Gianliugi Bonelli, dibujante italiano.

MARCHAR

No te desanimes con ese trabajo que tienes entre manos, es muy probable que lo saques adelante, siempre que te dejes aconsejar. Tu salud, es bastante buena.

Pueden surgir algún inconveniente en tu lugar de trabajo, pero no te pongas de mal humor, esto pasa de cuando en cuando y, no será duradero. Dejate ayudar.

defunciones

PREFIJO

CAPRICORNIO

ACUARIO

1628.- Charles Perrault, escritor francés de cuentos infantiles como “Pulgarcito” o “Caperucita”.

1716.- Antonio de Ulloa, marino y científico español.

1746.- Johann Heinrich Pestalozzi, pedagogo suizo.

1809.- Leopoldo O’Donnell, militar y gobernante español.

1843.- Julián Gayarre, tenor español.

1893.- Hermann Goering, militar y político alemán.

1907.- Serguéi Koroliov, ingeniero ucraniano, considerado el padre del programa espacial soviético.

1914.- Enrique Miret Magdalena, teólogo español.

1916.- Pieter Wilhelm Botha, expresidente sudafricano.

1922.- José Luis López Panizo, futbolista español.

1923.- Luis Cencillo, filósofo, antropólogo y psicólogo español.

1933.- Francisco Bustelo, profesor y político español.

1936.- Liliana Cavani, directora italiana de cine.

1939.- Josep María Flotats, actor y director teatral español.

1941.- Leopoldo Torres Bouirsault, jurista español, ex fiscal general del Estado. .- Rodrigo Uría, abogado español y expresidente del Real Patronato del Museo del Prado.

1949.- Haruki Murakami, escritor japonés.

1956.- Ana Rosa Quintana, periodista española. .- Ángel Garó (Ángel Manuel Paredes), actor y humorista español.

1958.- Cecilio Alonso, jugador de balonmano español.

1961.- Francisco Marhuenda, periodista español.

1967.- Meho Kodro, futbolista bosnio.

1968.- Mauro da Silva Gomes, futbolista brasileño.

1969.- Robert Prosinecki, futbolista croata.

1985.- Yohana Cobo, actriz española.

CIERTO BOLSITO REDONDA

VIRGO

En cuanto a salud estás en baja forma, quizás debas de pasear más y evitar el uso indiscriminado del automovil, reservalo para las largas distancias. En el terreno afectivo, bien.

nacimientos

SOPA DE LETRAS GRUYERE ROQUEFORT TETILLA MANCHEGO IDIAZÁBAL MOZZARELLA PARMESANO

horoscopos

G N A A P O R R U

O O B T S M P E R

S N A N E R N L F

G A Z S L N B L A

N T A M A V S A E

P N I O R S R J C

O L D C B O C O P

F F I P A W O B C

O M A N C H E G O

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.126.987 Fax: 856.126.987

4 la contra / MEDIO AMBIENTE

C

Por Martín Serrano / Fotos: Cat el na

La invasión de las medusas

ada vez llegan antes y su presencia se torna amenazante, incómoda y muy poco rentable, tanto social como económicamente. Las medusas, favorecidas por las mareas y por su alarmante proliferación, cada vez se hacen esperar menos en las costas mediterráneas y, ¡cómo no!, en las del Campo de Gibraltar.

Durante la pasada semana y favorecidas por el temporal de levante se asomaron tímidamente, al principio, en las playas sanroqueñas, linenses y algecireñas, aunque un día después, la invasión de las medusas alcanzó proporciones como las que ilustra este texto en la concurrida playa de Getares, sobre la que ondea la bandera azul desde hace ya unos años.

La ‘Pelagia noctiluca’ vuelve a amenazarnos y, lo que es peor, ya no sólo los efectos de un posible contacto no deseable, desde luego, sino una alternativa de descanso y de atracción turística que no es baladí. Ciegas, sin corazón ni cerebro, se acercan a la costa armadas con tentáculos venenosos.

No hay que engañarse, las playas del Mediterráneo no han sido ajenas nunca a las invasiones de la Pelagia, pero claro, nos visitaban cada quince años y ahora sin embargo cada dos o cada año, como es el caso.

El problema tiene tal enjundia que las autoridades europeas han encargado a unos científicos que estudien las razones de esta preocupante proliferación para, lógicamente, preparar una respuesta antes de que sea imposible darse un chapuzón en nuestras aguas.

Pero la cosa de queda aquí, los estudiosos tienen serias dificultades para analizar estas medudas ya que se deterioran con rapidez y son muy difíciles de adaptar a un acuario. ¿Cómo puede esto afectar al turismo? Es evidente que no parece muy atrayente para nuestro floreciente sector, tan ligado al turismo playero, ‘vender’ un litoral infectado de medusas, por lo que las autoridades estudian cómo mermar por lo menos su presencia, a través de la interceptación con barcos de redes protectoras que, si bien, sólo pueden mínimamente defender un trozo de litoral por lo menos sí garantiza el baño.

La pregunta sobre las razones de este aumento desproporcionado de medusas no conllevan, precisamente, una respuesta muy alentadora para alejarlos de nuestras costas.

El principal problema es la sobrepesca. Es fácil entender que si se redu-

Imagen que ofrecía la playa algecireña de Getares la pasada semana.

ce el número de peces que comen medusas, pues facilita el aumento de éstas, que en su composicón están formados por un 98% de agua. El resto son tejidos, órganos sexuales, cavidad estomacal, un primitivo sistema nervioso y unas

tan a los cambios climáticos mejor que ninguna otra. A lo largo de 600 millones de años han sobrevivido a los cambios en el mar y no han sufrido por ello drásticas modificaciones. Y ahora, dicen los científicos, que nadie como ellas

La sobrepesca es el primer factor que afecta al aumento de las medusas en nuestras costas

Las playas infectadas de esta plaga afectan al ocio del veraneante y, sobre todo, al sector turístico de mar y playa

cápsulas muy venenosas.

No es la medusa un enemigo pequeño. Hay 1.500 clasificadas y, según los científicos, es una obra maestra de la creación. Mueren a los pocos minutos de sacarlos de su medio, pero se adap-

se están adaptando al cambio climático o, lo que es lo mismo, a la lenta pero inapelable destrucción del medio ambiente a causa del hombre Los estudios han demostrado que las plagas de medusas aparecen en

aquellos lugares donde el ser humano explota y ensucia el mar de una forma intensa.Y, además, las medusas se están beneficiando del cambio climático, porque muchas especies crecen más rápido expuestas a temperaturas más elevadas.

No estamos pues ante un enemigo pequeño que además viaja crecido y amenazante. Cada vez son más y aquellos que tienen la posibilidad de controlarlas no lo hacen. Por lo que sea, pero no lo hacen. ¿Quién convence a los pescadores para que pesquen menos? ¿Quién convence a los gobiernos para que paren las consecuencias, parece que irreversibles, del cambio climático?

Lo único cierto es que las medusas han regresado. Que cada vez son más y que su presencia es muy difícil de combatir. Bueno será que se comience a tomar en serio un problema bien visible para miles de ciudadanos que lo padecen cada vez más.