LA VERDAD del Campo de Gibraltar DEPORTES
P 16
EN SU DEBUT EUROPEO El Lincoln gibraltareño pierde (5-2) en las Islas Feroe y queda eliminado en la fase preliminar de la Champions, donde hizo un buen papel
EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque
LA LÍNEA
P 5
LA LÍNEA
El linense Carlos Jesús Urda consigue registrar su novela ‘El campo de las almas quemadas’
MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014 -
AÑO 2 - Nº 207 •
ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares
P 4
LOS DÍAS 22, 23 Y 24 DE AGOSTO El Salón del Manga volverá a reunir este verano a miles de personas en la ciudad, donde ya se prepara el acontecimiento
El Consistorio linense tendrá acabada la RPT en septiembre El gobierno local prevé entregar en ese mes el borrador a los sindicatos para negociarlo
Los técnicos municipales trabajarán durante todo el verano para su elaboración /2
Espectacular colisión
Un choque entre dos automóviles en Campamento se salda con tres heridos
Una mujer es llevada al hospital, aunque su estado no revestía gravedad / 12 FOTO MARCOS MORENO
Palma admite que se va y niega diferencias con el PP
Gibraltar pide a la Eurocámara que “vigile” los problemas que le afectan
Asegura que apoya el nombramiento de Marina García como candidata a la Alcaldía, que es él quien rechaza ir en las próximas listas y que su ciclo político ha terminado porque quiere dar paso a otras personas /11
Joseph García se reúne con algunos de los nuevos eurodiputados, a los que habla de la Verja y el espacio aéreo /7
LA LÍNEA
2
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
El Consistorio tendrá acabado en septiembre el borrador de la RPT El gobierno local pretende entregarlo durante ese mes a los sindicatos para negociar el documento, que este verano perfilarán los servicios técnicos J. J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.- La alcaldesa, Gemma Araujo, anunció que el gobierno municipal pretende entregar en septiembre a los representantes de los sindicatos el borrador de la nueva Relación de Puestos de Trabajo que en estos momentos se elabora. Araujo explicó que dicho trabajo se encargó en primer término a una empresa especializada y que ahora serán los técnicos municipales los que deberán estudiar el documento
l. v./la línea.- La jefatura de la Policía Local informó que el pasado viernes, sobre las 12:30, agentes procedieron a la detención de un individuo, que responde a las iniciales de S.P.P., vecino del municipio. Los agentes de la Policía Local arrestaron tras haberse dado a la fuga el pasado 25 de junio, ocasionado un gran riesgo para la circulación, cuando le dieron el alto. Sin embargo, este ciudadano linense se enfrentó a los policías en el momento de su detención y opuso
Los agentes de la jefatura localizan a un menor fugado de un centro de internamiento
Araujo reconoce merma de personal en limpieza y jardinería y dice que se paliará con planes de empleo durante el verano, por lo que si se cumplen los plazos previstos en septiembre el borrador estará listo y se podrá empezar a negociar con los sindicatos. La regidora reconoció que este es uno de los asuntos que le quedan pendientes por cumplir. Asimismo, señaló que el Ayuntamiento está soportando una enorme merma de personall en departamentos como limpieza o jardinería, “que pretendemos mejorar con los planes de empleo o los de exclusión social de la Junta de Andalucía”. Con respecto a la situación económica del Consistorio, la sigue calificando de grave. “Se equivoca quien piense que con los quince millones de adelanto de la PIE se han solucionado los
La Policía Local arresta a un hombre que se dio a la fuga el 25 de junio
Fachada del edificio del Ayuntamiento. / FOTO MARCOS MORENO
grandes problemas económicos del Ayuntamiento. Ese dinero sólo nos ha servido para ponernos al día en el pago de las nóminas, asunto que para nosotros era fundamental por la situación que estaban sufriendo los trabajadores, pero seguimos soportando una deuda generada en el pasado con la que tenemos que ponernos al día”, dijo. En este sentido, recordó que
el plan de ajuste permite poder acceder a un préstamo de hasta 49 millones de euros, “que en ningún caso son para inversión, sino para saldar esa deuda, y por eso los informes técnicos advierten que hasta 2019 la tesorería municipal no tendrá capacidad de generar recursos. Sólo podemos mejorar a través de dos vías: aumentando la recaudación, tarea que compete a
la Diputación y que ahora sólo llega al 64%, bajísima respecto a otros municipios que alcanzan el 80%. La otra vía es esa remodelación de personal. De lo que se trata es de llegar a una situación en la que no se gaste más de lo que se ingresa y ya a medio y corto plazo generar esos recursos que permitan al Ayuntamiento subsistir por sí mismo”.
gran resistencia. De hecho, como consecuencia de esto, los agentes tuvieron que ser asistidos en el servicio de Urgencias. Por otro lado, el mismo día, sobre las 17:30, a través del servicio del 092, agentes de la Policía Local recuperaron un vehículo que fue sustraído la noche anterior en el Camino de Los Eucaliptos. La jefatura también informó de que el pasado sábado, sobre las 8:15, se personó en las dependencias de la Policía Local un joven marroquí que se había fugado del centro de menores. Los policías acompañaron al menor a las dependencias de la Policía Nacional y fueron estos agentes los que se encargaron de llevar al menor al centro de menores.
Denuncian la presencia de ganado bovino junto a Santa Margarita
Imagen de varias de las reses vistas por la zona. / FOTO MARCOS MORENO
E. B./la línea.- Vecinos denunciaron a La Verdad del Campo de Gibraltar que en los últimos dos días reses de ganado bovino se han aproximado a las viviendas de Santa Margarita y a la carretera del Higuerón, con el consiguiente peligro que ello conlleva para conductores y transeúntes. Los ejemplares de vacuno provocaron anteayer que los vecinos se preocuparan, motivo por el cual se avisó al servicio de emergencias 112, aunque según informaron a este diario, nadie respondió a este aviso de alerta. No es la primera vez que re-
ses se escapan de su zona habitual de pasto y campan a sus anchas por zonas residencias, la playa o la carretera. De hecho, cabe recordar que el Ayuntamiento, bajo el último mandato del PP, sancionó a un ganadero precisamente por este motivo. Entonces, las vacas cruzaron la carretera del Burgo y continuaron su camino hasta la playa. También en aquella ocasión fueron los vecinos de Santa Margarita los que denunciaron estos hechos puesto que temían no solo por un ataque de los bovinos sino por la seguridad vial en la carretera.
la línea
3
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
La reina juvenil y sus damas ya conocen la programación oficial La alcaldesa y personal de Festejos y Protocolo se reúnen con ellas y les trasladan la importancia de la puntualidad Socios y amigos de la Turí Turi Turí brindan por su décimo aniversario. / FOTO M. M.
La caseta Turí Turí Turí traerá tres veces a Malamanera esta Feria e. blanco
Instantánea de la reunión mantenida ayer en el salón de plenos. / FOTO MARCOS MORENO
EVA REYES LA LÍNEA.- El salón de plenos de la antigua Casa Consistorial acogió ayer una reunión preparatoria de la Velada y Fiestas con la reina juvenil, Paula Martínez, y sus catorce damas de honor. Por parte municipal es-
E
tuvieron la alcaldesa, Gemma Araujo, y personal de Festejos y Protocolo, en concreto Rafael Cordón y Elena Herrera. Según explicó la regidora a preguntas de este diario, el encuentro sirvió para trasladar a las jóvenes la programación oficial de la Feria, de la que son
l título de este artículo se lo debo a mi amigo y compañero Juan Luis Sorriqueta, hombre culto, amante del séptimo arte, del buen cine y de todo lo que nos hace realmente felices cultivando nuestra sapiencia. También parte del contenido de lo que vais a leer los lectores es fruto de muchas conversaciones que durante horas manteníamos mientras trabajábamos, entre respiro y respiro este buen hombre de incalculable cultura me deleitaba hablando como un enamorado de películas de la historia del cine, películas que llevaba tatuado sin duda en su retina y gozaba compartir conmigo de alguna manera para saber mi opinión. No paraba de recordar escenas míticas de aquellos inolvidables galanes de cualquier generación y nacionalidad, no paraba de hacerme recordar lo que yo ya había olvidado, tal vez por no ser tan cinéfilo como él o simplemente porque los amantes del cine lo viven de otra manera a los que hacemos cine. De todas esas charlas, que fueron sin duda muchas y muy amenas, me quedé con la esencia más importante de todo, con un resumen que me guardé en su momento, antes de decir un hasta luego sin apenas despedidas, y lo escondí con algún recelo en mi interior, donde las cosas buenas afloran cuando las pellizcas. De todas esas amenas charlas, la edad de la sabiduría se aliaba a la de la experiencia de los años, pero lo que estaba claro es que siempre mi amigo Juan llegaba a la misma conclusión de que las cosas que envolvían al séptimo
Miguel Becerra, director de cine
muy protagonistas. En este sentido, la primera edil hizo hincapié en la necesidad de que sean puntuales para no entorpecer el desarrollo de los distintos actos. “Por lo demás, les he dicho que recuerden que representan a la mujer linense y que disfruten del momento”, apuntó.
LA LÍNEA.- La caseta Turí Turí Turí abrirá sus puertas en el recinto ferial este sábado, tras la cabalgata para ofrecer a sus primeros clientes de esta Feria una noche de diversión. Las jornadas del Domingo Rociero y el lunes linenses y campogibraltareños están invitados a pasarse por la caseta. El martes, Turí Turí Turí contará con la actuación del grupo Malamanera a partir de las 17:00 que ofrecerá su nuevo repertorio.
Más Berlanga y menos John Ford
arte siempre habían sido, son y serán de la misma manera, para después llegar a la contundente frase ya histórica de: Más Berlanga y menos John Ford. Con el paso del tiempo, cerca de un par de años para que éste que os escribe volviera a recuperar aquel resumen que guardé cerca de mis recuerdos, he llegado a la conclusión de que todo lo hablado, pensando y meditado en esas charlas, era verdad. No tengo más remedio que reconocer la veracidad que porta el contenido del título de este artículo. Y no es otro que cuando los españoles achuchamos con nuestros cojones, haciendo gala de lo bien que podemos hacer las cosas, todo lo que nos rodea se decora de éxito. Cuando los españoles cogemos una historia, la hacemos nuestra y trabajamos con determinación, el resultado se multiplica con creces y la recompensa puede ya olerse desde cerca. Cuando los españoles nos unimos y defendemos lo nuestro, es sin duda el momento de olvidar los -tal vez- o los -quizá-, para pensar en los -ahora sí- tenemos el toro por los cuernos. No podemos sin duda
olvidar las joyas del séptimo arte que nos enseñara en sus comienzos a amar este genial y maravilloso arte. No podemos olvidar aunque falle nuestra memoria los momentos inolvidables de su nacimiento, cuando todo era mudo y en blanco y negro. No podemos olvidar el paso al sonoro y la llegada del color, del cinema-scope, del 3d, y de los efectos especiales. Pero no podemos ni debemos olvidar nuestro cine español, ese que sin duda fuera el menos mimado, el menos cuidado, pero el más recordado por nuestro corazoncito de español. ¿Quién no recuerda Bienvenido Mr Marshal, La Vaquilla, El Verdugo, Remando al Viento, La aldea maldita, Có-
No debemos olvidar al cine español, el menos mimado y cuidado pero el más recordado
Ya al día siguiente, la caseta celebrará el Día de la Mujer con una paellada y la actuación de nuevo del célebre grupo tarifeño. El jueves, la caseta acogerá el almuerzo de antiguos camareros, profesionales y amigos de la Turí Turí Turí. Hay que recordar que la peña cumple su décimo aniversario en el recinto ferial linense. Tras el almuerzo llegará la actuación de Las Mónicas, a partir de las 17:00. La fiesta está asegurada el viernes y el sábado y el domingo, ultimo día, Malamanera actuará a la 1:00.
micos, Balarrasa, Peppermint Frappé, La prima Angélica, Eloísa está debajo del almendro, Asignatura pendiente, Volver a empezar, El clavo, El último cuplé, Alas de mariposas, Mujeres al borde de un ataque de nervios, Mamá cumple cien años, Las chicas de la Cruz Roja, El laberinto del fauno, Los otros, Los lunes al sol y tantas otras películas españolas que hicieron y marcaron época? ¿Quién no recuerda actores como Pepe Isbert, José Sazatornil, Juan Luis Galiardo, Carlos Larrañaga, José Luis López Vázquez, Florinda Chico, Gracita Morales, Lina Morgan, Terele Pávez, Amparo Soler Leal, Alfredo Landa, Manuel Gómez Bur, Fernando Fernán Gómez, Carmen Maura, Charo López, Victoria Abril, Lola Herrera, Concha Velasco, Amparo Baró, Carmen Sevilla, Sara Montiel, Rocío Durcal, Paco Martínez Soria, Antonio Ozores, Manuel Alexandre, Agustín González, Paco Rabal, Penélope Cruz, Paz Vega, Luis Tosar, Gabino Diego, Aitana Sanchez Gijón, y ciento de actores, actrices, películas y directores?. Todos ellos españoles y luchadores por un cine español, que comenzaron con tan poco para llegar a lo más alto. A todos los directores, productores, guionistas, maquilladores y peluqueros, atrezzistas, ayudantes y aprendices. A todos los actores y actrices, directores de casting, operadores de cámara y directores de fotografía. Simplemente a todos gracias por habernos dado tardes imborrables y seguir dando lo mejor de nuestro cine español no sólo a los españoles sino al amante del séptimo arte.
la línea
4
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
El Salón del Manga se prepara para recibir a miles de personas
Los comercios respaldan la campaña de limpieza del colectivo Amanecer
La asociación juvenil Lo Sé y Me Importa recauda fondos para esta actividad, que será los días 22, 23 y 24 de agosto
La propietaria de un comercio limpia su zona de acerado. / FOTO L. V.
l. v./la línea.- La asociación de vecinos Amanecer de San José expresó su agradecimiento a los comercios del barrio que están colaborando con su campaña de concienciación de la limpieza. El colectivo que pre-
side Rosa Ramírez expuso que son muchos los que, a diario, adecentan su tramo de acerado, como es el caso de Toñi, propietaria de una panadería en Padre Pandelo y que aparece en la imagen superior.
Quejas vecinales por actos vandálicos en el Paseo de Levante La presidenta de la asociación, Esperanza Mata, de pie, junto a otras integrantes, ayer en su expositor. / FOTO M. M.
EVA REYES LA LÍNEA.- La asociación juvenil Lo Sé y Me Importa que preside Esperanza Mata sigue trabajando de cara a la celebración los próximos días 22, 23 y 24 de agosto del Salón del Manga, el evento de estas características más importante del Campo de Gibraltar. Ésta será la tercera edición y sus organizadores se preparan para recibir a miles de personas. Lo Sé y Me Importa es un colectivo sin ánimo de lucro, pero la programación de actividades para los jóvenes y en especial el Salón del Manga conllevan unos gastos que necesitan ser cubiertos. Es por ello que, previo permiso municipal, la asociación instaló el sábado un expositor en la plaza de la Iglesia que pue-
de ser visitado hasta mañana jueves, en horario de mañana y tarde. En este expositor, los aficionados al manga pueden encontrar prácticamente de todo, desde objetos de artesanía hasta artículos de segundo mano, pasando por cintas en formato VHS. La respuesta está siendo, por el momento, positiva. Mata reconoce que el crecimiento anual del Salón del Manga -esta tercera edición no será una excepción- obliga a la asociación a cubrir cada vez más gastos. Además, este año habrá algunos invitados especiales, como la actriz de doblaje Julia Oliva, que puso voz a Chi Chi, personaje de la popular serie Bola de Dragón. También visitarán el Salón unos chicos que hacen cómics y libros de Caballeros del Zodiaco para la editorial
Dolmen y la poetisa Siracusa Bravo, uno de los nuevos valores de la poesía en España y con raíces familiares en La Línea. “Habrá concursos, talleres, cursos, videojuegos y otras muchas actividades. El precio para entrar en el Palacio de Congresos y Exposiciones, donde tendrá lugar el Salón, seguirá siendo el mismo, un euro”, puntualizó la presidenta. En la edición del año pasado, Lo Sé y Me Importa logró vender 3.000 entradas, aunque los asistentes fueron muchos más, ya que aquellos que acudieron disfrazados y los menores de siete años estuvieron exentos de pagar. Por otro lado, hay que destacar que la asociación cederá este año un espacio al Hogar Betania para que recaude fondos.
l. v./ la línea .- Vecinos que transitan a diario por el Paseo Marítimo de Levante se quejaron a esta redacción por los reiterados actos vandálicos que todos los fines de semana se producen en el mobilia-
rio urbano de esta vía, donde pandas de jóvenes se dedican a romper papeleras, ensuciar el acerado y la arena de la playa, pintar malecones y a hacer otros usos indebidos cada noche de viernes y sábados.
La banda Santa Bárbara acompañará un año más al Cristo del Amor l. v./la línea.- La junta de gobierno de la Hermandad del Cristo del Amor, María Santísima de la Esperanza y San Bernardo Abad y la Asociación Cultural Banda de Cornetas y Tambores Santa Bárbara han
llegando a un acuerdo para el próximo Viernes Santo. Una Semana Santa más acompañará al Señor del Amor en su paso de misterio por las calles del barrio de San Bernardo y del municipio linense.
la línea
5
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
Carlos Jesús Urda, un linense que vive por y para la novela Su obra ‘El campo de las almas quemadas’ está inscrita en el Registro Territorial de la Propiedad Intelectual desde mayo Instantánea de la intervención, ayer en San Pedro. / FOTO M. M.
Un hombre en estado de embriaguez, atendido por Protección Civil l. v./la línea.- Un hombre de mediana edad tuvo que ser atendido ayer por la mañana en la barriada de San pedro debido a la intoxicación etílica que presentaba. Fueron ve-
cinos de la zona los que alertaron del estado de embriaguez de esta persona. Hasta el lugar acudieron la ambulancia de Protección Civil y agentes de la Policía Local.
Carlos Jesús Urda Andrades, en la redacción de ‘La Verdad del Campo de Gibraltar’. / FOTO MARCOS MORENO
EVA REYES LA LÍNEA.- Carlos Jesús Urda Andrades es un linense de 41 años que, aunque auxiliar administrativo de profesión, tiene su gran pasión en la escritura, a la que se dedica sin descanso desde el año 1999. El pasado mes de mayo, Carlos recibió una resolución favorable del Registro Territorial de la Propiedad Intelectual de Andalucía, dependiente de la Consejería de Cultura y a su vez de la Dirección General de Instituciones Museísticas, Acción Cultural y Promoción del Arte, a su petición de inscripción de la obra El campo
de las almas quemadas , todo un logro para un este linense, cuyo máximo sueño es ver una de sus obras publicadas. “Empecé a escribir de pequeño, pero sentía que no se me tomaba muy en serio, así que decidí dejarlo. Pensé que quizás no era lo mío. Decidí retomar la escritura ya de adulto y empecé a componer poemas,
Sueña con publicar alguna de sus historias. Su nuevo trabajo, aún en fase inicial, tiene inspiración futurista
relatos y novelas”, puntualiza en declaraciones a este diario. Asegura que su género es, sin duda, la novela, y en particular la de ficción. De hecho, tiene varias escritas, entre ellas El sendero, La red, La herencia, La profesora y la antes mencionada El campo de las almas quemadas. Carlos sigue escribiendo en casa. Así, ya está inmerso en una nueva novela de la que no quiere desvelar muchos datos pero que tendrá una inspiración “bastante futurista”. “No me miro en ningún espejo; no tengo influencias, pero sí mucha imaginación”, manifiesta.
Imagen del hospital del SAS. / FOTO M. M.
La delegada territorial de Salud visita hoy la UCI l. v./la línea.- La delegada territorial de Igualdad, Salud y Políticas Sociales de la Junta de Andalucía, Miriam Alconchel, visitará hoy la Unidad de Cuidados Intensivos del hospital, que ha sido objeto de mejora durante los últimos meses. Según informó el Servicio An-
daluz de Salud en un comunicado de prensa, estará acompañada por el gerente del Área Sanitaria, Andrés Morillo. La Plataforma anunció ayer que la recibirá con una pancarta alusiva a la inacabada obra del nuevo hospital comarcal de La Línea.
6
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
José Martínez Téllez
La Plaza del Carmen (Parte II)
P
ara contar la historia de la plaza del Carmen es necesario remontarse al periodo anterior a su inauguración, situado entre 1876 y 1882. Utilizaré los datos recopilados en mi proyecto de final de carrera La plaza del Carmen de La Línea de la Concepción. MARTÍNEZ TÉLLEZ, José. Año 2009. 114 páginas. Facultad de Comunicación y Documentación. Universidad de Granada. Fue en 1876, en el mes de junio, cuando Pascual Márquez Catalá y Francisco Zarzuela, junto a otros socios, propusieron al Ayuntamiento, por la concesión del terreno que debía ocupar el edificio, costear la edificación de la Plaza de Abastos, a cambio de explotarla durante 30 años, tras lo cual pasaría a propiedad municipal, ya fuese por dejación o fuese impuesto un censo a los terrenos, en cuyo caso los solicitantes no perderían el derecho a la propiedad de dicha plaza. Ya el 9 de agosto de 1876, el Ayuntamiento en sesión extraordinaria resolvió desechar como inconvenientes y onerosas las proposiciones de los señores Márquez, Zarzuela y demás socios, afirmando de que la Plaza de Abastos debía ser construida por cuenta del poder municipal, junto a la intervención de asociados que fue-
Planta original del mercado de abastos donde se pueden ver las plantas de cimientos, baja, alta y cubierta (1878).
El mercado de abastos se llama del Carmen por la vinculación marinera de la ciudad y en homenaje a la mujer del arquitecto sen elegidos, levantándose para ello un empréstito de 65 acciones a 500 pesetas cada una, con interés del 8%, amortizados con los productos de la misma plaza y por sorteo trimestral, según número de acciones en relación con los productos amortizados. Las obras se ejecutarían por subasta pública, adjudicándose a quien hiciese proposiciones más ventajosas. Llegado el 12 de octubre de ese mismo año, al no solicitarse ninguna acción, se cerró el expediente. Se propuso incoar a los que deseasen hacer por su cuenta las mencionadas obras, presentando las proposiciones que tuviesen por conveniente, para en la vista resolver lo que correspondiese y fuese más beneficioso al interés local. El 13 de septiembre 1878, Adolfo del Castillo Escribano, arquitecto de Cádiz, miembro de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, presentó un estudio para la construcción del mercado, por otro lado Navarrete mantuvo su propuesta de cuatro años atrás, y el Ayuntamiento decidió contratar la construcción propuesta por Navarrete, otorgándole la escritura pública. Ese mismo mes, Adolfo del Castillo Escribano recurrió en alzada ante el gobernador civil de la provincia quien declaró nulo lo actuado. Se inició de nuevo el expediente sobre la base de admitir proyectos que mejorasen el presentado por Castillo, concurriendo otra vez Navarrete. El Ayuntamiento eligió su proyecto como el más venta-
Plano del exterior del mercado (1878). joso pero fue recurrido de nuevo ante el gobernador civil, que resolvió que no había lugar a la admisión de aquel proyecto objeto de elección, siendo ahora el Ayuntamiento el que recurrió en alzada ante el Ministerio de Fomento. El Ayuntamiento, en junio de 1879, desistió del recurso de alzada, sacando la ejecución de las obras conforme al proyecto de Adolfo del Castillo. Se designó una comisión junto a Navarrete, otorgándose la escritura de rescisión del contrato celebrado para la construcción. Ese año, en agosto, se adjudicaron las obras a Enrique Suárez Fernández, quien cedió su derecho a Francisco Palma y Soto, aceptado por el Ayuntamiento. Ya en octubre se inició el expediente de expropiación del Huerto de los Pajareros y en abril de 1881 se tomó posesión de los terrenos expropiados y se empezó a construir el mercado de abastos. En mayo del año siguiente, cuando las obras estaban próximas a terminarse, el Ayuntamiento creó un reglamento interno y de policía del establecimiento. El 4 de junio de 1882, el gobernador civil ordenó la apertura
Plano de la sección traversal del mercado de abastos (1878). del mercado, previo reconocimiento del arquitecto José Gallego. Hay que explicar que el litigio vino dado porque la Corporación tenía sus disputas entre si la obra debía ser pública o privada, además de que el proyecto se quiso conceder al amigo de turno y por ello Castillo recurrió a la administración superior, consiguiendo finalmente ser el arquitecto de dicho proyecto. La inauguración El 2 de agosto de 1882 tuvo lugar con toda pompa la ceremonia de inauguración. Fue un gran hito para la joven Villa ya que se colocaba a la altura de cualquier capital española. De hecho, en Málaga hacía solo tres años que se acababa de inaugurar el mercado de las Atarazanas (1876-1879), mientras que el de Cádiz (1830) era una plaza abierta. Almería tuvo que esperar hasta 1892 para inaugurar el suyo. Según el protocolo 256 conservado en el Archivo Histórico Provincial de Cádiz. Sección de Protocolos Notariales. Serie del Distrito de San Roque. Signatura 78. Folios 1355 r-1358r: A las doce de la mañana la Comisión
del Ayuntamiento de la Villa de La Línea compuesta por: Eduardo Sánchez Gutiérrez, alcalde constitucional, y los regidores: Juan Moya Delgado y Antonio Ramírez García, invitan al Comandante militar del Campo de Gibraltar con su estado mayor, al vicario eclesiástico con su clero, al comandante de la Villa y sus oficiales, al cónsul de España en Gibraltar, a la comisión sanitaria del Mercado, al capitán Blair, jefe de policía, y a un notable número de personas de La Línea y Gibraltar. El edificio es adornado para la ocasión y bendecido por el arcipreste. Se le denomina Plaza de Nuestra Señora del Carmen. Este nombre se le dio porque La Línea, como Villa marinera, dedicó su plaza de abastos a la protectora de La Atunara y de los mares, aunque en realidad era el homenaje que realizó el arquitecto Adolfo del Castillo Escribano a su esposa, Doña Carmen Canet. Ese mismo día, el 2 de agosto de 1882, empezó la concesión del edificio y sus rentas por 99 años que traería de cabeza a las siguientes corporaciones hasta que el inmueble fue rescatado.
gibraltar
7
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
El Peñón sigue con su ‘ofensiva diplomática’ en la Eurocámara El Gobierno pide a los nuevos eurodiputados que “estén vigilantes” sobre los debates que afectan a Gibraltar, el espacio aéreo, la Verja y el medio ambiente M.J.C. / L.V. GIBRALTAR.- El Gobierno gibraltareño continúa con su ‘ofensiva diplomática’ ante las instituciones europeas. Si el lunes el viceministro principal y un equipo de técnicos del Peñón -jurídico y de fronteras- se reunía con la comisaria de Asuntos de Interior, Cecilia Malmström, ayer Joseph García, junto a Ernest Sanchez, Michael Llamas y Caine Sanchez mantuvieron varias reuniones con recién elegidos europarlamentarios británicos para pedirles que “estén vigilantes” sobre los intereses de Gibraltar en el Parlamento Europeo (PE). En el mandato que ahora inicia la Eurocámara, Gibraltar se juega mucho. En primer lugar, este nuevo PE debe decidir sobre si excluye definitivamente o no al Peñón del espacio aéreo común tras la aprobación inicial de esta medida por parte de la anterior Eurocámara.En este sentido, el Peñón sigue haciendo ‘lobby’ entre los parlamentarios europeos británicos para lograr su respaldo total. La cuestión de la Verja Por otro lado, está la cuestión de la Verja. La segunda misión técnica de la CE abre ahora otro tiempo de espera hasta que los funcionarios europeos finalicen sus nuevas recomendaciones. Pero desde Gibraltar no se quiere perder la oportunidad de recabar todos los datos posibles para que, en caso de que continúe sin implementarse el proyecto de reforma propuesto por España, pueda buscarse el resquicio para un procedimiento de infracción. Otro aspecto que preocupa a los representantes gibraltareños es la cuestión medioambiental, tanto por la designación del Lugar de Interés Común (LIC) como otros temas, por ejemplo, los episodios de contaminación de las playas gibraltareñas de la cara oeste,
Políticos de todos los colores para buscar apoyo a la causa La delegación gibraltareña se reunió con miembros del PE de todos los partidos, tanto del conservador como del laborista y el liberal demócrata. Entre ellos, el Gobierno destacó ayer la reunión con el conservador Ashley Fox, que está muy familiarizado con las cuestiones de Gibraltar y que participó en anteriores mandatos en temas como el juego online y otras cuestiones. García también tuvo la oportunidad de reunires con la laborista Claire Moody, que también se mostró muy dispuesta a cooperar con Gibraltar. La delegación también se reunió con la liberal demócrata Catherine Bearder, del Comité de Medio Ambiente.
que dan a la Bahía de Algeciras. Los nuevos europarlamentarios elegidos en mayo tomaron oficialmente posesión de sus cargos el pasado día 1 de
julio y la iniciativa del Número 6 de trasladarse a Bruselas está diseñada para que los nuevos representantes conozcan lo antes posible el punto de vis-
La delegación informó a los europarlamentarios del estado de todos los asuntos que afectan a Gibraltar ta gibraltareño sobre los temas que están en discusión en la Eurocámara en este mandato y que afectan al Peñón. Según informó el Gobierno ayer, la delegación gibraltareña aprovechó su segundo día en Bruselas para informar a los europarlamentarios sobre las últimas novedades en todos los aspectos relativos a Gibraltar. La delegación también tiene previsto reunirse con representantes que en algún momento han apoyado a Gibraltar.
García, junto a Ernest Sanchez, Michael Llamas y Caine Sanchez, en su visita a Bruselas, ayer. / FOTO LA VERDAD
El PSOE en el Congreso de los Diputados declina reunirse con Picardo durante su visita a Madrid L.V./GIBRALTAR.- La portavoz del PSOE en el Congreso de los Diputados, Soraya Rodríguez Ramos, consideró “inconveniente e inadecuado” reunirse hoy con el ministro principal de Gibraltar, el socialista Fabián Picardo. Rodríguez declinó asistir a la ronda de contactos que, para fomentar el diálogo de buena vecindad, mantendrá el di-
UPyD tampoco escuchará al ministro principal, que hoy será entrevistado en el programa matinal de Antena 3 rigente gibraltareño en Madrid con representantes de varios grupos parlamentarios. Según fuentes del Grupo Socialista, la portavoz ha optado por rebajar la importancia de
la petición de diálogo de Picardo y ha encargado al portavoz de la Comisión para las relaciones con la Unión Europea, Juan Moscoso, que se preste a escucharle. La decisión contras-
ta con la apuesta por el diálogo político y las relaciones de cooperación y buena vecindad que propugnan los diputados del PSOE de Andalucía y con las demandas de solución for-
El Ejecutivo dice que el GSD “confunde” sobre la asistencia legal l.v./gibraltar.- El Gobierno de Gibraltar respondió ayer ante un anuncio publicado por el GSD en la prensa local gibraltareña en el que critica el gasto que ha supuesto para los gibraltareños la nueva ley de asistencia jurídica, aplicada en primer lugar en el caso de los hermanos Marrache, condenados a 11 y 7 años de cárcel. Al respecto el Gobierno consideró ayer que el GSD intenta “confundir” a propósito a los gibraltareños y aseguró en un comunicado que “el anuncio ignora todo lo que se dijo al respecto en el debate sobre el presupuesto la semana pasada en el Parlamento”. El Número 6 indica que el ministro principal tuvo que explicar en el Parlamento la pasada semana por qué el Gobierno “no tenía otra opción que enmendar las provisiones de asistencia legal para casos complejos de fraude para permitir que los hermanos Marrache y Leanne Turnbull dieran instrucciones a sus abogados para dirigir sus defensas. El comunicado incidió en que el ministro principal “tuvo primero que corregir al señor Figueras por indicar las definiciones erróneas de asistencia jurídica (casos penales) y de asistencia legal (casos civiles). Esa distinción es entendida por los abogados en sus primeros años, pero no por el Sr. Figueras, que se equivocó durante su intervención”. El Gobierno recordó ayer que Picardo explicó a la Cámara que los Marrache habían iniciado un desafío para las disposiciones de asistencia jurídica. El ministro principal también explicó que el consejo que se le había dado al Gobierno era que si las normas de asistencia jurídica no se cambiaban existía un riesgo de que los Marrache fueran liberados y no juzgados, motivo por el que se tuvo que introducir el cambio en la legislación.
muladas por la alcaldesa socialista de La Línea a los problemas creados a los trabajadores y al comercio por el Gobierno español con los controles en la verja. También ha declinado la invitación el grupo UPyD, mientras que el portavoz del grupo catalán de CiU, Josep Antoni Durán i Lleida, tampoco ha aceptado reunirse con Picardo. En este caso, el encuentro será con el portavoz de Exteriores de CiU, Jordi Xuclà. Entretanto, el ministro principal participará hoy a las nueve de la mañana en el programa Espejo Público, de Antena 3.
GIBRALTAR
8
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
Casi todos los adolescentes que navegan acceden a los chats online
Una niña, usando un ordenador portátil infantil. / FOTO LA VERDAD
La RGP alerta del uso infantil de internet sin vigilancia de adultos Una encuesta anual de la policía indica que un tercio de los niños que navegan no comparte las claves con sus padres, que no acceden a las páginas visitadas MARÍA JESÚS CORRALES GIBRALTAR.- Internet es una herramienta básica para investigar entre los estudiantes gibraltareños ya desde temprana edad, pero a las autoridades también les preocupa que una parte de los niños a partir de diez años mantengan chats por internet con desconocidos sin la supervisión de un adulto. Ésta es una de las conclusiones del último estudio anual que cada año lleva a cabo la policía gibraltareña (RGP, por sus siglas en inglés), tras haber realizado una encuesta anónima entre 1.429 estudiantes del Peñón de primaria y secundaria. De todos los alumnos encuestados, 971 tienen un perfil en Facebo-
285 niños mantuvieron al menos un chat con personas desconocidas Entre los datos más llamativos de la encuesta, destacan que de los 1.429 estudiantes que la contestaron, más de 700 tenían programas en el ordenador que les habían instalado sus padres. Sin embargo, una de las cuestiones que más preocupa a la policía es que 285 niños habían admitido haber mantenido algún chat al menos con una persona desconocida. De ellos, 113 eran niños de primaria y el resto estudiantes de instituto. Por este motivo la policía pide que, en caso de detectar cualquier problema o tener dudas, los progenitores contacten con la unidad de delitos de la RGP.
ok y 410 no comparte las contraseñas con sus progenitores. Esa preocupación por el uso de internet sin la supervisión
de un adulto ha llevado a la RGP a urgir a los padres a que “tomen precaución y supervisen el uso que sus hijos hacen
de internet para que el entorno de navegación online entre los pequeños sea seguro”. La RGP incide en que bastantes adolescentes comparten sus contraseñas con sus padres, “sin duda ante la insistencia de éstos”, algo que la policía estima básico para que los adultos puedan supervisar a estas edades las páginas visitadas por sus hijos y mantener así la seguridad sobre el entorno online en casa. La policía ha elaborado y distribuido un folleto titulado Navegar Seguro con la finalidad de ayudar a los padres en la comprensión y la reducción de los peligros asociados al uso de internet por parte de sus hijos, especialmente cuando éstos todavía son pequeños.
M.J.C./ GIBRALTAR .- Uno de los resultados de la encuesta que más preocupa a la RGP y que ha incluido entre “áreas de preocupación” tras conocer los detalles de la encuesta de 2013, es que la práctica todalidad de los adolescentes gibraltareños encuestados había realizado algún chat con su ordenador. De los 1.429 encuestados, 1.187 había chateado, según los propios encuestados. Es curioso también que sean precisamente los alumnos en cursos de primaria los que chateen más a través del ordenador incluso que los de secundaria, aunque sea por poco. En este sentido, 654 alumnos de primaria declararon haber chateado, mientras que en el caso de los alumnos de secundaria lo reconocieron 533. Niños ya en Facebook La policía también ha incluido en esa zona crítica el dato de que 547 niños de hasta doce años ya tengan un perfil público en la red social Facebook, dada su visibilidad virtual. Y que 482 de esos niños estén utilizando programas que han sido instalados en el ordenador por sus propios padres. Dado que, además, 410 de esos niños no comparten las contraseñas con sus progenitores y 112 han chateado en más de una ocasión con alguien a quien no conocen, la policía estima que el control parental sobre el uso de los dispositivos electrónicos con acceso a internet debe aumentarse para evitar delitos relacionados con menores en el ámbito online. Esta encuesta de la policía es anónima y anual.
PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
9
GIBRALTAR
10
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
Uno de los liquidadores de Marrache saluda que el caso saliera a la luz
Imagen de niños en la escuela Mfulanjovu, en la que ha colaborado la Fundación Jubileo de Diamantes de Gibraltar. / FOTO LA VERDAD
Una fundación local dona 7.000 libras a una escuela de Malawi
l.v./gibraltar.- Uno de los liquidadores de la firma MarracheCo, Adrian Hyde, que colapsó debido al fraude cometido por sus fundadores, saludó ayer que el caso haya salido a la luz a través del juicio que finalizó la pasada semana con la condena de los tres hermanos Marrache. Adrian Hyde indicó a la GBC que las sentencias de prsisión de 11 y 7 años para los hermanos Marrache reflejan la importancia de la reputación del centro financiero de Gibraltar en otros lugares del mundo. Y añadió que la condena y la sentencia de los hermanos Marrache lanza un mensaje muy fuerte de que cualquier conducta deshonesta que afecte a la comunidad financiera no será tolerada. Hyde añadió que la condena es un testimonio para el sofisticado centro de negocios
financieros de Gibraltar, con la infraestructura legal y regulatoria, que esto requiere. El viernes el juez del Tribunal Supremo de Gibraltar, Geoffrey Grigson, sentenció a Benjamin Marrache, como cerebro de la conspiración para cometer un fraude millonario contra sus clientes, a once años de prisión. Y a siete a sus hermanos Isaac y Solomon, como cooperadores de dicha actitud que el juez calificó como deshonesta. Adrian Hyde indicó que los clientes de los hermanos Marrache habían sido objetos de un fraude que se calcula en unos 40 millones de libras. Después de meses de profundas investigaciones y el proceso legal más largo de la historia de Gibraltar, los intentos por recobrar los activos de la compañía están ya en curso.
‘Jubileo de Diamantes’ ha colaborado en la construcción del edificio y en el equipamiento de la cocina del centro M.J.C. GIBRALTAR.- La escuela Mary’s Meal ya tiene clases y también cocina. Gracias a la Fundación Jubileo de Diamantes de Gibraltar, este centro donde niños de Malawi estudian y pueden llevarse a la boca un plato de comida es ahora una realidad. Para agradecer el gesto, todos ellos posaron con un cartel detrás en el que daban las gracias con sus mejores deseos a la fundación gibraltareña, que ha donado 7.000 libras para que esta escuela pueda convertirse en una realidad, según infor-
mó ayer el Foreign Office. Los fondos donados por la fundación gibraltareña han servido, en este caso, para colaborar en la construcción del edificio y también en la cocina de la escuela, llamada Mfulanjovu. En este caso, Mfulanjovu se encuentra al sureste del distrito de Balaka, una zona industrial del país. Esta escuela cuenta con 1.252 alumnos y tiene doce clases permanentes, además de la cocina, que se utiliza también como aula cuando allí no se está preparando la comida. Nueve profesores cualificados se encargan de educar a
este más de millar de alumnos. El horario de la escuela es de siete de la mañana a 1.40 horas. La asociación Mary’s Meals trabaja en Malawi desde el año 2002. Según informa la asociación, “nuestro programa ha crecido espectacularmente durante el último año y ahora alimenta a 686.451 niños de 19 distritos de Malawi”. La asociación indica que trabaja en colaboración con el Gobierno de Malawi en el programa de alimentación universal “hasta el punto de que el ejemplo de Mary’s Meal se ha puesto como ejemplo de buena práctica”.
El Gobierno muestra optimismo total en las finanzas, según la oposición l.v./ gibraltar .- La oposición afeó ayer al Gobierno su optimismo en las finanzas, como mostró en la Cámara gibraltareña y también en posicionamientos públicos posteriores. El GSD asegura que el Gobierno ha aumentado los gastos corrientes, que mantiene la deuda pública neta más alta de la historia del Peñón y le acusa por la
alta dependencia alcanzada por los ingresos del tabaco y los derechos de importación. El partido de la oposición asegura que “lo que el presupuesto no presenta, pero que es muy relevante para cualquier consideración de nuestras finanzas públicas, es la inversión opaca de 400 millones de libras por la Caja de Ahorros de Gi-
braltar en Credit Finance Company Limited, más de 73 millones de libras de las cuales ya se ha gastado en gasto que es propiamente del Gobierno. Están fuera de balance los préstamos del Gobierno. Si ese dinero se gasta crearía una deuda bruta de Gibraltar en cifras actuales de 850 millones de libras esterlinas”, concluye.
Parody, recibiendo su moto scooter tras ganar la rifa. / FOTO LA VERDAD
Hazel Parody gana una moto en la rifa anual benéfica del Regimiento L.V./GIBRALTAR.- Hazel Parody ha sido la afortunada ganadora de una motocicleta tipo scooter tras conseguir el primer premio en un sorteo benéfico anual del Regimiento Real de Gibraltar, según informó el Ministerio de Defensa a los medios de comunicación. La ganadora quedó encantada encantada al resultar agraciada con el ciclomotor, de la marca Yamaha, que ha sido donado por la empresa gibraltareña Bassadone Motors. La ganadora aseguró sentirse muy feliz y añadió que “ésta es la primera vez que gano un premio importante y tengo la intención de disfrutar de la moto antes de retirarme el año que viene“. Durante la entrega del premio, Alison Barton, representante del patrocinador. Barton afirmó que “en Bassadone
Motors estamos muy satisfechos por apoyar al Regimiento Real, en concreto en este evento anual de recaudación de fondos benéficos para cooperar con organizaciones sin ánimo de lucro que trabajan en el ámbito local”. Los oficiales Sean Cawood y Paul Baggley han sido los organizadores del acto de este año en la plaza de Casemates. Gracias a la cuestación realizada por el Regimiento, lograron recaudar más de 3.000 libras en un solo día, de las que mil se entregaron al fondo de beneficencia del Regimiento Real y la misma cantidad a la Asociación de Apoyo al Autismo de Gibraltar. Las otras mil libras restantes fueron para la asociación de investigación del cáncer infantil infantil). Y otras 333,33 libras se donaron a Ayuda para la Infancia.
san roque
11
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
Fernando Palma admite que renunciará a su acta de edil El popular niega diferencias con su partido y afirma que Marina García tiene su apoyo como alcaldable. Asegura que ha llegado el momento de cerrar el ciclo ESTRELLA BLANCO SAN ROQUE.- El concejal del Partido Popular (PP) Fernando Palma respaldó ayer la información publicada en este medio sobre su renuncia a su acta de concejal y su salida de la Corporación municipal. Palma explicó que tras 15 años en la política activa, en los que ha sido alcalde en dos ocasiones, diputado durante nueve años, presidente del PP local y portavoz del partido en la oposición, “ha terminado un ciclo”. Aseguró que es “falso” que su renuncia a seguir siendo concejal se deba a “diferencias con el Partido Popular” tras el pacto firmado con Unidad por San Roque (USR) por el que Marina García será la candidata de los populares y afirmó que “alguien tiene malas intenciones”. De hecho, Fernando Palma declaró que “hace dos años propuse la incorporación de Marina García al PP porque tiene criterios para serlo” y sobre la alcaldable señaló que “es la mejor candidata del PP en San Roque, es honesta y trabajadora, tiene experiencia y capacidad de liderazgo”. Palma indicó que “tras tantos años he considerado oportuno apartarme para que otros acompañen a Marina García para conseguir la Alcaldía”. El político popular recordó que hace dos años “manifesté mi renuncia como presidente del partido y anuncié que no iba a ser candidato” y aclaró que seguirá formando parte del Partido Popular, desde donde “asesoraré” a la alcaldable. Finamente insistió en que su decisión “no tiene nada que ver con el pacto” firmado entre el PP y USR. Por su parte, el portavoz municipal del PSOE, Juan Manuel Ordóñez, considera que “es un síntoma de las diferencias internas en el seno del PP sanroqueño, al habérsele impuesto desde Cádiz como candidata a
Fernando Palma, en el centro de la imagen, en una sesión plenaria. / FOTO MARCOS MORENO
El PSOE sostiene que García es el motivo de la marcha de Palma, que apostaba por Pilar Cuartero Marina García. Palma no quiere ser cómplice de la situación, sobre todo porque él había apostado por Pilar Cuartero, al ser una mujer joven pero también una militante del PP desde hace años y contar con experiencia en la Diputación Provincial”. Ordóñez ha agradecido “en nombre del PSOE y de todo el pueblo de San Roque la dedicación de Fernando Palma al municipio, con sus aciertos y sus errores. Aunque no comparti-
mos muchas de sus decisiones, nadie le puede negar que durante su etapa como alcalde demostró con creces su capacidad de trabajo”. “Conociendo a Fernando Palma, lo más probable es que no saque a relucir públicamente las diferencias internas en el PP, algo que le honra”, señaló Ordóñez, que considera que “la realidad es palpable: existe mucho descontento entre los militantes populares sanroqueños porque la dirección provincial del partido ha cerrado un acuerdo de intereses que ha situado a Marina García como candidata a alcaldesa, a pesar de que a día de hoy todavía permanece como concejal de USR”. El portavoz de los socialistas insistió en que Palma “no
quiere salir en esa foto al igual que en su momento hizo Antonio Navas Mesa desde USR. Se trata por lo tanto de una decisión muy coherente y desde el PSOE mostramos nuestro respeto al exalcalde por haberla tomado. También nos gustaría saber qué piensa hacer con respecto a Arcgisa, empresa de la que es consejero delegado. Esperamos noticias sobre este tema, al igual que nos preguntamos qué hará Ramón Ramírez Torti, fiel escudero de Fernando Palma durante tantos años”. El portavoz del PSOE también recordó otras diferencias internas pasadas a las que ha tenido que enfrentarse Fernando Palma como “su pulso constante con José Antonio Cabrera viene de lejos”.
131.250 euros para la reforma del centro de visitantes de Carteia L. V./SAN ROQUE.- El proceso de adjudicación de obras de mejora del acceso, reordenación del aparcamiento y rehabilitación del centro de recepción de visitantes del yacimiento de Carteia, en San Roque está próximo a iniciarse. Esta intervención cuenta con un presupuesto de 131.250 euros que serán financiados por los fondos europeos Feder, en un 80%, y que está incluida en el proyecto integral de desarrollo local y urbano CRECE del Campo de Gibraltar. En el año 2009 un taller de empleo inició la construcción de un centro de recepción de visitantes, si bien la intervención quedó inconclusa. Con posterioridad a esta fecha el Ayuntamiento de San Roque limpió de maleza la explanada que se dedica al estacionamiento de autobuses. Con la actuación que ahora se plantea, que sigue las directrices de un proyecto municipal, se contempla una solución integral que consolide las prestaciones del centro de recepción, muy deteriorado en la actualidad, así como el área de aparcamiento. La actuación abarcará una superficie próxima a los 5.300 metros cuadrados, junto a la rotonda de entrada al yacimiento, de los que más de 3.700 están ocupados por la explanada de aparcamientos. En relación al centro de recepción se prevé la demolición de tabiques existentes, previa a una rehabilitación de calado que mejorará la estructura del inmueble, renovará sus instalaciones, cubierta, revestimientos, carpinterías, pintura y acabados. La reforma de la parcela conlleva la dotación de canales y colectores para instalar una nueva red de pluviales. En el aparcamiento se llevarán a cabo tareas de desbroce y limpieza, nueva pavimentación y colocación de material geo-textil para que no aparezca maleza.
SAN ROQUE
12
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
Turismo presenta una agenda con 46 actividades para julio El Ayuntamiento mantiene las visitas guiadas por el Casco y Carteia y las rutas de la tapa por las barriadas. La Finca Alcaidesa ofrece actividades rurales LA VERDAD SAN ROQUE.- Un total de 46 actividades de diversa índole forman la programación de julio que ha elaborado la delegación municipal de Turismo, aunque podrían incrementarse el número de iniciativas. Además de numerosas propuestas de turismo rural y de aventura, visitas guiadas y rutas gastronómicas, la agenda destaca la celebración de varias ferias, así como los tradicionales torneos de golf y el comienzo del Torneo Internacional Land Rover en Santa María Polo Club. La teniente de alcalde delegada de Turismo, Dolores Marchena, presentó la agenda y agradeció “a todos los que en
tres heridos, en un accidente en Campamento Dos vehículos chocaron ayer en el polígono de Campamento. Los bomberos sacaron a una de las ocupantes, a la que se le hicieron pruebas en el hospital de La Línea para ver si tenía una fractura pero su estado no era grave. Un joven sufrió un latigazo cervical y la otra mujer no recordaba el accidente por lo que la vieron en el hospital. Ningún herido estaba grave.
el mes de junio eligieron San Roque como destino turístico. Quiero constatar el gran éxito que estamos logrando en cuanto a visitas guiadas, que se desarrollan tanto en el Casco como en las barriadas, ya que en estas últimas llevamos a cabo casi todas las semanas las rutas de la tapa”. La responsable de la delegación de Turismo recordó que este mes se ha iniciado la temporada de verano de polo, cuya cita más importante es el Torneo Internacional de Santa María Polo Club. A finales de junio comienza esta competición, que se extenderá durante el mes de agosto, con la disputa de la Copa de Bronce. También en el capítulo de turismo deportivo,
Marchena señaló que hasta ahora hay 18 torneos de golf confirmados, a esto hay que sumar las dos regatas organizadas por el Real Club Marítimo de Sotogrande, “tras el éxito de la que tuvo lugar en Puerto Sotogrande hace bien poco, que despertó gran expectación”, finalizó. En el apartado de turismo cultural, todo los viernes del mes a las 10:00, hay una visita guiada al enclave arqueológico de Carteia y al casco Histórico de San Roque, organizada por la Oficina Municipal de Turismo. En el área de turismo gastronómico, cada viernes a las 13:00 hay rutas guiadas de la tapa, organizadas por la Oficina Municipal de Turismo: el día 11 en Torreguadiaro, el 18 en
La Estación de San Roque y el 25 en el Casco histórico de San Roque. Las de Campamento y Puente Mayorga tuvieron lugar el pasado viernes. Además, todos los jueves, a partir de las 20:00, en el puerto de Sotogrande se lleva a cabo la exposición de arte y música Mosayko, organizada por la galería de exposición Mosayko con la colaboración del puerto de Sotogrande y la Asociación Cultural Sotogrande. En cuanto al turismo rural y de aventura durante todo el mes se pueden realizar rutas a caballo al amanecer desde la Finca Alcaidesa y los días 13 y 26 desde el puerto de Tarifa, avistamiento de cetáceos en el Estrecho de Gibraltar.
Torreguadiaro acoge las fiestas del Carmen este fin de semana L. v./SAN ROQUE.- El Ayuntamiento informó ayer que de viernes a domingo se celebran en Torreguadiaro las fiestas del Carmen 2014, en el ecuador del calendario festivo sanroqueño, fiestas que sin embargo continuarán el miércoles 16, cuando alcancen su punto álgido con la salida en procesión marinera de la Virgen. La coronación de la reinas infantil y juvenil, Guadalupe Hanington y Jennifer Sedeño, tendrá lugar en la noche del viernes. Las Fiestas de la Virgen del Carmen de Torreguadiaro cuentan con la organización de la delegación de Fiestas, que preside el teniente de alcalde José Antonio Rojas, y de la comisión de fiestas de Torreguadiaro. Este viernes, tras la apertura de la caseta municipal, a las 22:00 tendrá lugar el acto de coronación de la reina infantil, Guadalupe Hanington, y de la reina juvenil, Jennifer Sedeño, así como la imposición de bandas al cortejo infantil, compuesto por Clara Calvente, Daniela Moreno y Paula Cornejo. La dama juvenil, Ana Carrillo, también recibirá su banda. Tras la coronación habrá una actuación de copla y orquesta, a partir de las 23:00, que amenizará la caseta municipal. Al día siguiente continuarán las fiestas a mediodía con animación infantil en la playa. Ya por la noche, a las 23:00 tendrá lugar la apertura de la caseta municipal, mientras que el domingo se celebrará, desde las 14:30, la mañana rociera con la tradicional paella popular.
comarca
13
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
La Junta y la Cámara aúnan criterios ante la nueva Ley de Formación El órgano cameral propone a la Consejería de Educación un centro de Formación Profesional Inicial, la acreditación de las cámaras para emitir certificados de profesionalidad y un proyecto para el IES Isla Verde LA VERDAD ALGECIRAS.- El subdelegado del Gobierno de la Junta de Andalucía en la comarca, Ángel Gavino, y la delegada territorial de la Consejería de Educación, Cultura y Deporte en la provincia de Cádiz, Cristina Saucedo, mantuvieron ayer una reunión institucional con representantes de la Cámara de Comercio del Campo de Gibraltar, a fin de estudiar ideas y propuestas relativas a la Formación para el Empleo. Se trata del primer encuentro de trabajo entre la Cámara y la delegación territorial de Educación desde que ésta asumiera las competencias en materia de Formación para el Empleo, que anteriormente se llevaban directamente desde la delegación de Innovación. En esta primera toma de contacto con Cristina Saucedo, a la que asistieron por parte de la Cámara su presidente, Carlos Fenoy, y su secretario general, Manuel Tinoco, se pusieron sobre la mesa algunos de los proyectos para los que el órgano cameral pretende contar con la colaboración y apoyo de la Administración autonómica. Tal y como explicaron Gavino y Saucedo, se está a la espera de que en los próximos meses se apruebe la nueva Ley que
Instantánea del encuentro de Gavino y Saucedo con responsables de la Cámara de Comercio del Campo de Gibraltar. / FOTO LA VERDAD
regulará la Formación Profesional para el Empleo y a partir de ahí se podrán ir estudiando las propuestas que se presenten desde el tejido empresarial e industrial de las distintas zonas de Andalucía. En este sentido, tanto el representante del Gobierno andaluz como la responsable de la
delegación de Educación tomaron nota de las iniciativas en las que ya han empezado a trabajar desde la institución cameral del Campo de Gibraltar, y recordaron que, “a través de la Formación Profesional para el Empleo (FPE) la Junta de Andalucía pretende facilitar a las personas trabajadoras, desem-
pleadas y ocupadas, de nuestra Comunidad Autónoma una formación actualizada y ajustada a las necesidades reales del mercado de trabajo”, indicaron en un comunicado de prensa. Entre otros proyectos, desde la Cámara de Comercio se trasladó a la Consejería de Educación la solicitud de un Cen-
tro de Formación Profesional Inicial, la acreditación de las Cámaras como entidades impartidoras de Certificados de Profesionalidad, en la modalidad de teleformación, y un proyecto de colaboración con el IES Isla Verde, de Algeciras, en relación a la Formación Profesional en Alternancia (FP Dual).
La Plataforma Social exige información sobre el futuro de La Almoraima
Vista de parte de la finca La Almoraima. / FOTO LA VERDAD
LA VERDAD./CASTELLAR.- La Plataforma Social del Campo de Gibraltar criticó la “falta de respuesta” a las solicitudes de reunión realizadas a distintas delegaciones territoriales de la Junta de Andalucía para abordar la situación y el futuro de la finca de La Almoraima. Esta plataforma explicó que el pasado 16 de junio solicitó una reunión a los delegados de Agricultura y de Fomento, Federico Fernández y Manuel Cárdenas, respectivamente, para tratar sobre La Almoraima y conocer qué planes tiene la Junta para esta finca, que supone el 80 por ciento del término municipal de Castellar. Según indicó, aún no han tenido respuesta y lamentó que ha conocido por la prensa “que en la Iniciativa Territorial de Inversiones (ITI) para la provincia de Cádiz se contempla la finca de La Almoraima y no se especifica si
al final se va a vender o no y qué proyecto tienen en mente nuestros gobernantes para la misma”, indicó en una nota. Esta platarforma aseguró que la Junta de Andalucía y el Gobierno central tienen “oculto” cuál va a ser el futuro de La Almoraima y “no tienen en cuenta la opinión de la organizaciones sociales de la comarca ni del municipio de Castellar para elaborar un plan de desarrollo del latifundio”. Al respecto, criticó el “secretismo que las administraciones tienen sobre esta finca y la falta de diálogo con las organizaciones sociales de esa comarca, a excepción de CCOO y UGT”, con quienes la Junta sí ha mantenido la Junta encuentros sobre el ITI. “Si hay buenas noticias sobre La Almoraima nos alegraremos todos”. También criticó que si en la provincia se va a aprobar un
plan de inversiones con financiación Europea con un conjunto de medidas para crear empleo “no se cuente con la participación de los municipios de la comarca ni de los agentes sociales dándole la participación y la publicidad necesaria”. Ante el anuncio de que existe un borrador con las acciones e inversiones a realizar que se va a enviar a la Unión Europea para que le dé el visto bueno, esta organización solicitó tener acceso “A ese enigmático contendido que sólo un selecto grupo tienen, al parecer, derecho a conocer”. Finalmente, aseguró que darán “un tiempo prudencial” a la Junta para recibir información de las acciones que contempla el ITI en la comarca y, concretamente, para conocer si se incluye La Almoraima y el hospital de La Línea, advirtiendo que en caso contrario iniciarán un calendario de movilizaciones.
opinión
14
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
El puente
Complicada convivencia: pendientes de un hilo
estas alturas a nadie se le escapa en Los Barrios, hoy por hoy pulmón del andalucismo campogibraltareño gracias a la controvertida figura de su alcalde y desde hace días secretario comarcal, Jorge Romero, de las complicadas relaciones que mantienen en el equipo de gobierno el PA y el PP de David Gil. La dificultad de gobernar este municipio, al que se le presumía debiera ser uno de los motores económicos del Campo de Gibraltar, viene de antiguo, desde el mismo momento en que Romero negoció la entrada de los populares con la visión de que había que buscarse un socio de gobierno que no sólo aportara estabilidad a su actividad política sino que le sirviera de enlace con las administraciones conservadoras para obtener las muchas ayudas y subvenciones que les iban a hacer falta para llevar el barco de un complicado mandato a buen fin. Probablemente Romero sea uno de los políticos más inteligentes que tiene la comarca en estos momentos, más inteligente y ambicioso, al que no le tembló el pulso ni le temblará en el futuro para adoptar medidas antipopulares, como el despido masivo de trabajadores, con tal de apoyar su gestión desde la responsabilidad del buen gobernante y de su lógica aspiración de perpetuarse de que él quiera hasta que lleguen mejores tiempos. Y Romero se comió a Gil, el presidente local conservador, cuando hace pocos días el alcalde y su equipo de gobierno posaba ante la prensa para contar las bondades de su gestión económica a un año, más o menos, de celebrarse los comicios municipales. Sólo David Gil y sus compañeros más próximos conocen de verdad el enfado y la decepción que provocó esa comparecencia, considerada incluso como un acto de medida deslealtad contra un fiel socio
S
EGÚN un informe reciente de la ONU, en unos años –en 2050, a la vuelta de la esquina- España será uno de los países más envejecidos del mundo –el tercero, tras Japón y Corea del Sur-. Ya lo somos, nuestro envejecimiento resulta evidente mire uno adonde mire. Que el franquismo fue una derrota colectiva de efectos nefastos es algo que ya casi nadie se atreve a discutir. Entre otras ocurrencias el régimen del generalillo promovía en los años 50 y 60 las altas tasas de natalidad con pequeños incentivos económicos y grandes campañas de propaganda. Entonces tener una camada de una docena de hijos se consideraba una bendición y tener cuatro, lo más normal del mundo. A tantos hijos –niños que inundaban las aulas y los talleres con su ignorancia, adolescentes que inundaban los billares con sus ganas de emular a iconos del celuloide, hombres y mujeres que engrosarían las filas de la mediocridad, del desempleo, de la drogadicción- había que adiestrarlos con mano firme cuartelera, para que no echaran de menos el calor del hogar si Rosa Morena y Karina iban a verterles su espontaneidad de rubio teñi-
Edita: Gestión Cultural Hércules Editor: José Antonio Muñoz Directores Martín Serrano Juan José González
Martín Serrano
A
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General
de gobierno. La estabilidad del gobierno barreño comenzó a flaquear, por lo que los cabezas visibles de ambas formaciones decidieron visualizar sus actividades municipales de manera conjunta, posando ambos en las fotos lo máximo posible. El lunes el presidente provincial popular, Antonio Sanz, se trasladaba a Los Barrios no sólo para anunciar el abono de la PIE, de 4,5 millones de euros, sino para escenificar el respaldo del partido a David Gil y su inequívoco apoyo, como no podía ser de otra manera, es evidente, a la labor que está desarrollado su partido en el gobierno local, imprescindible, según ellos mismos, para sacar al pueblo del desastre económico en el que estaba. Ni una palabrita del PA, lo que gráficamente supuso la respuesta adecuada y firme a anteriores ‘olvidos’ de Romero. Éste, que se comería las carnes por no poder rentabilizar para su popularidad el logro de sus aliados populares, no tardó en salir a la palestra para, con la boca pequeña, que eso se nota y mucho, mostrarse satisfecho con la subvención aunque poco después apostillar que esa ayuda no era suficiente para su pueblo. Vamos que quería y quiere más. Este es el sonido distorsionado de la extraña melodía que se expande desde los despachos de la Casa Consistorial allende todos los rincones del municipio hasta que el hilo termine finalmente por romperse porque, así de simple, son socios mal avenidos, aunque intenten demostrar lo contrario. El pacto perdurará unos meses y luego se diluirá como el azucarillo porque Gil quiere ser el alcalde y Romero para qué contar, que ya sabe que su peor enemigo lo tiene en casa y no, precisamente en las filas socialistas, donde sus principales referentes permanecen ocultos en un ejercicio de ceguera y de falta de reflejos políticos que les pasará factura. Sin duda.
RISAS ENLATADAS
Fotografia Fran Montes Marcos Moreno
Redactora jefe Soraya Fernández
Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987
Area Comercial Susana Oda Secretaria de Redacción Paqui Carrero
e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
Editorial
E
Palma no aguanta
L pacto descabellado que se inventaron el PP y USR en San Roque para que fuera la ‘localista’ Marina García, quien liderará al PP en los próximos comicios locales, no deja de provocar daños colaterales. La ‘traición’ de José Antonio Ledesma con sus compañeros de partido fue evidente. Se retira a su antiguo trabajo, sigue de concejal por su partido y anuncia que USR no se presenta a las próximas elecciones, lo que significa el acta de defunción del genuino partido bisagra, que tanto daño ha hecho a la gobernabilidad de este municipio desde que se creó, dicho sea de paso. Sea como fuere habrá que esperar los términos del acuerdo político en toda su extensión entre el PP y USR, si es que se diera el caso y la fórmula le permitiera acceder al gobierno local, para descubrir que no sólo se trataba de aupar a García desde USR al liderazgo del PP sanroqueño y que las contraprestaciones van mucho más allá de lo que se quiera revelar ahora. El extraño acuerdo, con todo, supuso la desbandada de militantes de USR que se sentían, con toda lógica, traicionados, incluido la de su concejal, Antonio Navas, que entregó su acta y se marchó a su casa bien dolido pero en silencio. Ahora es Fernando Palma quien se va. El carismático exalcalde popular niega que su salida tenga nada que ver con el pacto mencionado y apunta que él mismo hace un par de años apostó por llevar a las filas del PP a Marina García. ¿Pero como candidata a alcaldesa o como aventajada compañera de camino? Palma no abandona el PP y considera que su tiempo como gobernante toca ya a su fin. Lo que Fernando Palma no podrá negar es que el acuerdo ha dejado un muy mal lugar a la militancia conservadora que sí dispone de mimbres cualificados para haberse ganado desde la militancia y el compromiso ser el candidato a la Alcaldía. Alguno callan pero muchos son los que barruntan ya que si la operación no sale bien, habrá que exigir responsabilidades.
Un país para viejos
José Eduardo Tornay
do en las tiendas de campaña de El Aaiún, cuando lo de la Marcha Verde, antes de que nuestros gobernantes abandonaran a su suerte aquellos territorios y a sus pobladores hermanos. En pocas décadas el país pasó de ser un desierto arrasado por la guerra –y por la emigración política y económica- a rozar los cincuenta millones de habitantes, gritones y animosos, dóciles consumistas y votantes en el bipartidismo razonable que vino a ofrecerles –a imponerles- esta enésima restauración borbónica. Aquellas generaciones del baby boom gozaron –gozamos, unos menos que otros, pues ahora se alaba la diferencia- de cierto nivel de bienestar material. Muchos llegaron a conducir un coche alemán como los que admiraban sus mayores emigran-
Control Tirada: 7.000 ejemplares
tes. Algunos tuvieron segunda residencia o caravana con antena parabólica. Los más concienciados consiguieron mandar a sus hijos a universidades extrafronterizas y en años predoctorales alimentaron sus expectativas de ascenso social o, acaso, de desvinculación social, que es a lo que aspira quien quiere desarraigarse sin llegar a renegar de sus orígenes. Aunque la cultura no abundó, ni la educación en sus más básicas manifestaciones, tampoco se los echó de menos, pues uno de los efectos más claros de la masificación fue el descarte de toda suerte de valores, jerarquías y escalafones que no fueran los del dinero, el dinero fácil y el dinero que se exhibe para pena –para envidia, sí, hay que nombrarla porque fue un veneno muy extendido- de los vecinos.
Aquellas generaciones tristes y abundantes, que han hecho de la baja natalidad una fórmula para prolongar su adolescencia, son las llamadas a envejecer en las próximas décadas, huérfanas de hijos y nietos que quieran cuidarlas, de cotizantes quinientoseuristas dispuestos a sostener su sistema de pensiones. Probablemente no hayan merecido – desde el prisma colectivo- un ocaso mejor. No se hicieron revoluciones ni reformas que permitiesen repartos más justos y cuando la esquilmación de lo público se hizo evidente se prefirió mirar a otro lado mientras no se apagasen las bolas de discoteca y las barbacoas. Casi todos los imperios se han derrumbado así: gobernados por gente insípida, invadidos por la desgana, la desidia y los saqueadores. Envejeceremos y nos dejarán pudrirnos con nuestros falsos recuerdos o vendrán otros, más bárbaros y más crueles, que nos liquiden por la vía rápida. Ni siquiera tendremos el consuelo de haber sido un imperio, a no ser que llamemos imperio a esta manera de perder el tiempo en los parques acuáticos y los hipermercados.
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
Deportes
15
fútbol. segunda división b. real balompédica linense
Una histórica Balona
Afronta su cuarta campaña seguida en la categoría, algo que no sucede desde la década de los 80 y principios de los 90. Suma 186 puntos desde su último regreso y 157 goles a favor ALEJANDRO SÁNCHEZ LA LÍNEA.- La Real Balompédica Linense apura sus últimos días de descanso antes de comenzar, el próximo lunes, la pretemporada, nuevamente a las órdenes de Rafael Escobar en el Estadio Municipal. Tras el fichaje del lateral derecho sevillano Manu, procedente del Arroyo Club Polideportivo, la plantilla parece confeccionada y cerrada con sólo 18 hombres, ya que en caso de necesidad se tirará del filial (como sucedió el año pasado con Blas principalmente o con Iván Lobato, cedido al St. Joseph de Gibraltar), aunque la entidad de La Línea se ha guardado un ‘as’ en la manga con una ficha senior por si aparece en el mercado la pieza que le pueda faltar al técnico cordobés en su puzzle. Una Balona que afronta un año histórico, y no ya sólo porque pueda jugar la fase de ascenso a Segunda A, sino que por primera vez enlaza cuatro años seguidos en la categoría, algo que no sucede desde la década de los años 80 y principio de los 90, cuando sumó diez campañas (desde la 82/83) consecutivas. Desde su último ascenso (temporada 2010/2011) los albinegros han sumado 186 puntos, por lo que apenas ganen cinco partidos en el nuevo ejercicio superarán la barrera de los 200 (aunque en este siglo ya llevan 306 en la categoría). En cuanto a goles, en estas tres campañas en el Grupo IV, donde se han codeado con los mejores equipos, disputando incluso una promoción a la Liga Adelante, los linenses han anotado 157 tantos (58 en la 11/12; 48 en la 12/13; y 51 en el curso pasado), mientras que llevan encajados 120 (en el mismo orden, 33+45+42). Si ponemos como media el medio centenar de dianas que consigue el equipo al cabo del año está claro que superarán la redonda cifra de los 200, si bien se da una particularidad y curiosidad al mismo tiempo y es que en sus estancias en Segunda B en este siglo (años 2000/01, 01/02 y 08/09), los de La Línea casi tiene su particular ‘golaverage’ empatado pues han materializado 266 tantos mientras que han recibido 260, por lo que también es factible que el equipo llegue a otra cifra redonda. Sin duda muchos alicientes para una temporada que se presenta apasionante y con una Balona que seguro aspira a las cotas mayores.
Los jugadores de la Real Balompédica Linense celebran un gol de Copi de la pasada campaña y esperan celebrar muchos más este nuevo curso. / FOTO MARCOS MORENO
Lleva acumulados ya 306 puntos en sus Segunda B en lo que llevamos de siglo Desde 2000 ha hecho tantos goles (266) como encajados (260)
A por el gol 2.700 en la historia blanquinegra A parte de los números contados en la columna de la izquierda, hay otro dato histórico que puede alcanzar el elenco blanquinegro esta campaña y es llegar a la cifra de 2.700 goles en liga. Actualmente lleva anotados 2.640 por lo que para llegar a esa
‘meta’ deberían superar los registros anotadores de las últimas tres campañas (en la 11/12 llegaron a 58 dianas, aunque un año antes alcanzaron los 65 tantos). Ahora sólo queda saber quién entrará en la historia.. Por ejemplo, el gol 2.000 fue en la
26º jornada de la 98/99 Jornada 15 (6-12-1998) San Fernando-Linense (0-3) Siendo el autor Juan Antonio al marcar el 0-2 a los 55 minutos; el 2.400 llegó en la 09/10, en la jornada 23ª, ante el Dos Hermanas de esta temporada al marcar Copi el definitivo
3-0 en el minuto 91. El tanto 2.500, que tiene un significado especial, lo hacía el tarifeño Juampe Rico en el 5’ del duelo ante el Puertollano (triunfo por 3-1) en la 11/12; mientras que el 2.600 fue el año pasado, de Sergio Ortiz (48’) al Sevilla Atlético (2-0).
Deportes
16
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
VD
fútbol. champions league. primera eliminatoria
El trayecto del Lincoln en Europa acaba pronto El Tórshavn de Islas Feroe se pone 3-0 a la media hora pero los gibraltareños no se achantan y logran colocarse 3-2 gracias a George Cabrera y John Pual Duarte, aunque al final no hubo milagro HB Tórshavn
5
Lincoln Red Imp
2
01 Geston Teitur 02 Á. dos Santos 03 Rogvi Holm 04 J. Davidsen 06 Vatnsdal Heini 07 Fr. Benjaminsen 08 J. Edmundsson 12 Levi Hanssen 21 6 Mouritsen 18 5 P. Joensen (90) 23 6 R. Joensen 19 5 Davidsen (90) 24 6 T. Jensen 10 5 Floetum (58)
01 Jordan Pérez 03 6 Kyle Casciaro 07 5 L. Casciaro (45) 05 Roy Casciaro 08 B. Pérez 14 Roy Chipolina 17 6 Payas 09 5 Guilling (86) 20 Clarke 21 G. Cabrera 22 6 Pons 16 5 J. P. Duarte (68) 25 Joseph Chipolina 37 García
16 Geston Teitur 10 Floetum 14 Jacobsen 17 Wardum 18 P. Joensen 19 Davidsen 20 Ingason
16 Coleing 04 Medina 07 Lee Casciaro 09 Guiling 10 Daniel Duarte 16 John P. Duarte 29 Chrayeh
ARBITRO: Vadims Diretorenko, de Letonia. Amarillas a los locales Vatnsdal (m. 65); Edmunsson (m. 59) y Flotum (m. 72); y al gibraltareño Pérez (m. 62). GOLES: 1-0. (m. 11) Levi Hanssen. 2-0. (m. 25) Trondur Jensen. 3-0. (m. 34) Joan Simmun Edmundsson. 3-1. (m. 50) George Cabrera. 3-2. (m. 77) John Paul Duarte. 4-2. (m. 81) Levi Hanssen. 5-2. (m. 88) Frodi Benjaminsen. INCIDENCIAS: Partido de vuelta de la primera eliminatoria de la Champions League disputado en el Estadio Tórvollur de Tórshavn, capital de Islas Feroe. Unas 3.000 personas.
Benjaminsen se lleva el balón ante un jugador del Lincoln gibraltareño durante el partido de ayer en Torshavn. / FOTO UEFA.COM
S.C. TÓRSHAVN.- El conjunto gibraltareño del Lincoln Red Imp puso ayer punto y final a su primera ‘aventura’ en la Champions League y lo hizo con una dura derrota en la capital de las Islas Feroe, Tórshavn, ante el cuadro local del HB, aunque bien es cierto que tras un inicio flojo los del Peñón se rehicieron y a punto estuvieron de dar la sorprensa en la eliminatoria. Los de Mick McElwee saltaron concentrados pero los de casa, sabedores de que por historia tenían las de perder, tomaron la pelota desde el inicio y apenas sí dieron opción a los gibraltareños para tomar el balón y así llegó el primer tanto, obra de Levi Hanssen, preci-
El HB teme por la eliminatoria tras una amplia ventaja al descanso samente el autor del tanto del empate en el Victoria Stadium. Hasta ese momento el guión era el previsible pues en el ‘libro de ruta’ de los de McElwee estaba, en el peor de los supuestos, encajar un gol ya que la premisa era la de anotar. Lo intentaron, eso sí, pero no llegaban las ocasiones claras ante un HB bastante ‘enchufado’ que encontraba el 2-0 a los 25 minutos con lo que casi daba por sentenciado el enfrentamiento, que aún tuvo un
El Santa Coloma se clasifica con un gol de su portero en el minuto 94 Un dramático gol en el minuto 94 del portero Eloy Casals envió al FC Santa Coloma a la segunda ronda de clasificación de la UEFA Champions League por primera vez en su historia a expensas de un FC Banants que acabó con diez jugadores.
Con el conjunto andorrano buscando igualar el 3-2 en el global ante un oponente con desventaja numérica después de la expulsión de Gevorg Nranyan en el 68’ tras ver una segunda amarilla, Juvenal mandó un balón al palo en el 86’ antes de que
tercer gol antes del descanso, obra de Edmundsson, que daba una amplia ventaja para los de Hedin Askham.
Casals mandara a la red un cabezazo de Cristian Martínez en el añadido para asegurar a su equipo la clasificación gracias al doble valor de los goles fuera. En el otro partido, el cuadro del Levadia Tallín estonio goleó a La Florita de Malta por 7-0.
La segunda parte se esperaba que fuese de control total de los feroenses pero fue todo lo contrario, más tras el tanto del
El Partizán de Belgrado será el rival en la segunda ronda de la competición ex jugador de Balona y Algeciras, George Cabrera, que hacía albergar esperanzas. Ese tanto espoleó a los gibraltareños que fueron muy superiores y a pesar de la desventaja no desfallecieron y John Paul Duarte, en el 77’, hacía el 3-2 y metía el miedo en el cuerpo a los locales. Sin embargo, quizás por exceso de confianza y porque el 3-3 le valía, los gibraltareños se fueron arriba y el HB mató a la contra con dos nuevos tantos.
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
Deportes
17
fútbol. tercera división. algeciras club de fútbol
Manzano llega para reforzar el medio campo Jugador ‘franquicia’ de Mere, al que ya entrenó en el Racing Club Portuense y el año pasado en el Conil LA VERDAD/A.S. ALGECIRTAS.- Antonio Manzano Sánchez, natural de Chiclana de la Frontera, se convirtió ayer en nuevo jugador del Algeciras Club de Fútbol. Llega al Nuevo Mirador a sus 24 años con la ilusión de jugar en un club de las dimensiones del Algeciras Club de Fútbol tras ser uno de los pilares del Conil que entreno el hoy técnico algecirista, Baldomero Hermoso, ‘Mere’, con el que también coincidiera en el Racing Club Portuense la temporada anterior. Centrocampista de carácter creativo y que utiliza las dos piernas, se trata de un jugador muy conocido por el cuerpo técnico formado y se ha mostrado “muy feliz” por la oportunidad de vestir la elástica albirroja “en un proyecto ilusionante”. El futbolista, que anotó dos goles vestido con los colores amarillo y azul de los del Pérez Ureba, llega para formar parte de la medular junto a Javi Chico, Mario e Iván Turrillo. No será un desconocido en el vestuario pues, entre otro, coincidió el año pasado con Willy.
Víctor González renueva con el cuadro albirrojo El defensa sevillano Víctor González rubricó ayer su contrato de renovación con el Algeciras Club de Fútbol con lo que el ex del Mairena, uno de los jugadores más queridos por la afición, cumplirá su tercera campaña en el cuadro del Nuevo Mirador pese a tener otras ofertas.
Antonio Manzano posa con el gesto de aprobación junto al escudo del Algeciras Club de Fútbol. / FOTO ALGECIRASCF.NET
fútbol. tercera división. unión deportiva los barrios
La Unión logra la renovación del delantero algecireño Juan Llaves
Juan Llaves, de la Unión / FOTO AXEL S.C.
L.V. / LOS BARRIOS.- Si hay un club a lo largo de la carrera deportiva del algecireño Juan Llaves donde el delantero centro ha tenido éxito y ha brillado contundentemente, es sin lugar a dudas, en la Unión Deportiva Los Barrios, como así lo demuestran los dos ascenso y la cifra de goles que el jugador ha tenido en el club.
En la primera temporada en la Primera Andaluza de la Unión (11/12), fue reclamado por su gran valedor, Pérez Jiménez, que no dudo en contar con los servicios del jugador y se reivindicó con una cifra de goles y de juego espectacular, causando asombro en varios clubes de la comarca, recalando en el Murallas de Ceuta.
Tras su paso por Ceuta, el Algeciras se hizo con sus servicios en Tercera y logró el ascenso a la categoría de bronce, a pesar de que tuvo problemas de pubis y no pudo estar presente en un gran número de partidos, siendo descartado por Manolo Sanlúcar y acabó en el Xerez. En el equipo jerezano se encontró una entidad en un abso-
luto caos y recibió la llamada de la Unión, dónde tras superar unos problemas físicos acabó rindiendo a un gran nivel y se reencontró con goles, buen juego y con el segundo ascenso del club barreño a Tercera. La entidad que preside Álvaro Moya ha valorado de forma muy positiva que continúe en la entidad barreña, ya que eso “denota la confianza que tiene el jugador con las personas que están implicadas en el club, como son los directivos, jugadores y con el técnico Manolo Pérez Jiménez, que tiene al delantero como un referente en el vestuario y en el campo”.
Deportes
18 FÚTBOL. TERCERA DIVISIÓN
Roberto: “Johny es mi hermano pero ahora será mi jefe” El linense llega “a por un nuevo reto” y agradecido “al Guadiaro, donde he pasado un año maravilloso”
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
pretemporada 14/15 Real Bpd. Linense (2ªB) Inicio día 14 Middlesbrough - Balona día 19 San Bernardo - Balona día 22 Cortijillos - Balona día 26 San Roque - Balona día 30 Trofeo La Sal (*) día 2 Agosto Balona - Cádiz día 6 Trofeo Mancomun. días 7-8-10 Balona - Atl. Malagueño día 16 (*) Con Cádiz y San Fernando
Algeciras CF (3ª) Inicio día 16 Algeciras - Raja día 3 agosto Trofeo Mancomun. días 7-8-10 Xerez DFC - Algeciras día 13
CD San Roque (3ª) ALEJANDRO SÁNCHEZ SAN ROQUE.- Roberto Carlos Gómez Bracho es nuevo jugador del Club Deportivo San Roque para la próxima campaña. El lateral derecho linense ve por fin cumplido el reto de firmar por los sanroqueños “tras dos intentos que no llegaron a cerrarse”. El ex jugador de Zabal, Balona, Torrevieja, Baza, Algeciras, Arroyo, Estepona y este año pasado en el Guadiaro afirmaba ayer a este periódico que “estoy muy contento. Otro equipo de la comarca donde voy a jugar” destacaba el de La Atunara. “Y estuve apunto de firmar por el San Roque el año pasado y el anterior pero no pudo ser. Ahora con Johny lo cierto es que ha sido más fácil”, afirmaba el zaguero diestro. Y es que el nuevo técnico ‘rojillo’ es “como mi hermano, más que un amigo, pero ahora va a ser también mi jefe. También me pasó en el Estepona con Pajares. Lo voy a tratar con el máximo de los respetos, como siempre he tratado a todos los entrenadores y va a tener mi ayuda siempre, pero evidentemente no voy a meterme en su parcela”. Agradecido al Guadiaro, “donde he pasado un año estupendo, con un vestuario maravilloso, de los mejores, logrando el objetivo marcado, que parecía difícil en diciembre”, ahora busca “un nuevo reto” aunque “el objetivo debe ser ir por la permanencia y trabajar con humildad”, sin descartar
Inicio día 21 Sámber - San Roque día 26 San Roque - Balona día 30 Trofeo Cortijillos (*) 1-2-3 Ag. Trofeo Mancomun. días 7-8-10 (*) Contra la AD Cortijillos
UD Los Barrios (3ª) Inicio día 16 Unión - Lynx día 30 Unión - San Pedro día 30 Trofeo Cortijillos (*) 1-2-3 Ag. Trofeo Mancomun. días 7-8-10 Unión - Algeciras B día 13 Unión - Málaga S/C (*) Contra el Sámber
Roberto, a la derecha, junto a Nico Bezares, tras el ascenso con el Guadiaro. / FOTO AXEL S.C.
El Atlético es ya filial ‘rojillo’ y Fran Delgado, coordinador de fútbol 11 El Atlético San Roque, equipo que milita en la Tercera Andaluza (Primera Regional), ha pasado a ser oficialmente conjunto filial del Club Deportivo San
Roque por lo que los juveniles ‘rojillos’ tendrán a los del Vicente Blanca como escalón intermedio para dar el salto al primer equipo. Fran Delgado seguirá
“luchar por algo más siempre y cuando tengamos lograda la salvación”. Ve clave “que toda la plantilla nos conocemos y somos amigos y eso es una ventaja”
como técnico una campaña más (la plantilla va a cambiar en un 80%) y además ha sido nombrado el coordinador del fútbol 11 del ‘Sanro’.
destacando como anécdota que “hablando con José Luis Reyes comentamos que empezamos juntos en el Zabal y ahora nos podríamos retirar juntos en el San Roque”.
fútbol. tercera andaluza
Cana sigue en el Tarifa, que ya busca nuevos abonados
Cartel campaña abonados. / FOTO L.V.
a.s. / tarifa.- La Unión Deportiva Tarifa ya trabaja en la confección de la nueva plantilla tras el descenso a la Primera Regional (desde este año, Tercera Andaluza). Al frente del equipo seguirá Aurelio Cana, que además será el director deportivo. El inicio de la pretemporada se está viendo alterada por la resiembra que ha sufrido el
López Púa aunque en unos días se conocerá cuando arranca el proyecto y los encuentros veraniegos, pues son varios los clubes que les han solicitado partidos. Un Tarifa que ha puesto en marcha la campaña de abonados por 30 euros (20 para pensionistas), siendo los puntos de venta, Bar Morilla y el Campo de Fútbol.
VD
UD Tesorillo (2ª Andal.) Los de Andrés Eslava, pendientes de la resiembra del campo
CD San Bernardo (2ª An.) Inicio día 14 Sámber - Balona día 22 Sámber - San Roque día 26 Trofeo Cortijillos (*) 1 Ag. Tri. Melilla y Algeciras B día 2 Atl. San Roque - Sámber día 9 Tro. Estación (**) día 1 y 2 sep. (*) Ante la Unión (**) Guadiaro y Balona B
UD Tarifa (3ª Andaluza) Los de Aurelio Cana, pendientes de la resiembra del campo
Atl. San Roque (3ª And) Inicio At. San At. San At. San At. San
Roque Roque Roque Roque
-
día 21 Sámber 9 Ag. Pastores S/C Algec. B S/C Cortijillos S/C
CD Guadiaro (3ª Andal.) Inicio Guadiaro Guadiaro Guadiaro Guadiaro
-
día 28 Balona 13 ó 14 Ag. Balona B S/C Algeciras B S/C Sámber S/C
Cortijillos (1ª Andaluza)
Atlco. Pastores (4ª And.)
Inicio día 18 Cortijillos - Balona día 26 Trofeo Cortijillos (*) 1-2-3 Ag. Taraguilla - Cortijillos día 8 Guadiaro - Cortijillos S/C
Inicio día 27 ó 28 Pastores - Taraguilla día 2 Ag. Novo Gazul - Pastores día 8 Pastores - Lynx S/C Pastores - Atl. San Roque S/C Pastores - Unión S/C
Balona B (2ª Andaluza) Inicio día 24 Guadiaro - Balona B S/C Balona B - Sámber día 27 Ag. Trofeo Estación (*) día 1-2 Sep (*) Guadiaro y Sámber
Algeciras B (2ª Andal.) Inicio día 21 Taraguilla - Algeciras B día 26 Unión - Algeciras B día 30 Tria. Sámber y Melilla día 2 Ag. Trofeo Estación (*) día 1-2 Sep. (*) Lynx y Atlco. San Roque
Taraguilla Juv. (L. Nac.) Inicio día 15 Taraguilla - No Feder. día 18 Taraguilla - Algeciras B día 26 Taraguilla - St. Joseph día 30 Taraguilla - Pastores día 2 Ag. Taraguilla - Cortijillos día 8 Taraguilla - Unión (Juv) día 13 Trofeo Mirador (*) día 16 (*) Loluba y P. Los Compadres Trofeo C. Chiclana (**) día 22 (**) Industrial y San Fernando Taraguilla - Algec. (Juv) día 28 Taraguilla - Linx S/C
VD
Deportes
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
19 baloncesto
vela
Rafa Trujillo, citado para formar parte de la Volvo Ocean Race El equipo español llama al regatista linense para ser el trimmer/caña en la prueba de vela más dura del mundo
El Asur Hoteles Zona Bahía presenta tres fichajes de golpe L.V./A.S./SAN ROQUE/GIBRALTAR.El Club Baloncesto Asur Hoteles Zona Bahía sigue dando a conocer a los jugadores que formarán parte de la plantilla del equipo que militará en la próxima temporada en la Liga EBA y ayer presentó a tres nuevos integrantes del equuipo de una tacada casos de Marcos Muñoz, Ignacio Martín y Adrián Mateos, en un acto oficial presidido por el presidente de la entidad deportiva, Marcos Rodríguez, acompañado por el director técnico Alejandro Rueda y el entrenador Rafael Piña. Marcos Muñoz Zamora es alero y mide 198 centímetros. Formado en el Marbella, pasó a la cantera del Real Madrid, de donde salió para jugar en el Virgen del Carmen de Córdoba -de Primera Nacional- y el Novaschool de Liga EBA. Ignacio Martín es base y escolta, de 1,85 metros. Formado en la cantera del Unión Baloncesto Linense, también estuvo en el Club Baloncesto Los Barrios.
Por su parte, Adrián Mateos también es ‘playmaker’ y mide 1,85, e igual que Martín se formó en la cantera del Unión Baloncesto Linense y juntos jugaron la fase final por el ascenso. Por otro lado, esta semana, posiblemente hoy, la Federación Española de Baloncesto podría dar a conocer el calendario de la Liga EBA donde participará el Asur Hoteles Zona Bahía, junto a los equipos de Andalucía, Extremadura y Melilla. La fecha de inicio de competición está prevista para el mes de septiembre. Debacle de Gibraltar Por otro lado, en la segunda jornada del European Championship for Small Countries que se está jugando en Gibraltar, los locales perdieron de nuevo, esta vez ante San Marino por 39-80 [14-21, 3-19 (17-40 al descanso); 6-24 (2364) y 16-16 (39-80, final)]. San Buxton volvió a ser el máximo anotador de los suyos (12) y el ‘linense’ Dylan Gómez hizo 5.
Rafael Trujillo posa en la sede de su club, el Real Club Náutico de La Línea. / FOTO LA VERDAD
LA VERDAD LA LÍNEA.- El equipo español para la Volvo Ocean Race (VOR), liderado por Íker Martínez y Xabi Fernández, ha confirmado que el linense Rafa Trujillo será el trimmer/caña de la embarcación con la que cocurrirán a esta edición de la vuelta al mundo. Trujillo partcipará en la regata más dura y difícil que se conoce, todo un desafío tecnológico, humano y logístico. En total, casi 40.000 millas náuticas (74.000 kilómetros) alrededor del globo en las que once tripulantes tendrán que enfrentarse a las condiciones
“Es el revulsivo que buscaba tras mi última participación olímpica”, destaca más extremas navegando por tres océanos y tocando diez ciudades en cuatro continentes diferentes. Nueve meses de competición, 24 horas al día, siete días a la semana. Un ritmo extenuante y un único ganador. Para Rafa Trujillo su participación en la prueba supone un nuevo reto en su carrera de deportiva y segun sus palabras, “el revulsivo que buscaba tras
mi última participación olímpica. Es algo que quería hacer desde hace tiempo, pero con el calendario olímpico, la Copa América... y al fin ha llegado el momento. Seré el caña de una de las guardias, trimmer y, como todo en esta regata, un poco de todo”. Desde su club, el Real Club Náutico de La Línea, la noticia se ha ha recibido con una enorme emoción “que llena de orgullo a todos los socios y deportistas”. Para su presidente, Juan Manuel López, esta convocatoria “hace aún más grande su figura de deportista y lo consagran como un referente a nivel andaluz como nacional”.
Los tres nuevos jugadores del Asur Hoteles Zona Bahía. / FOTO LA VERDAD
ANUNCIOS CLASIFICADOS
20
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
Inmobiliaria
ALGECIRAS g VENDO. Magnífico piso en el centro, diáfano,
Venta: Viviendas ALGECIRAS g ALQUILO HABITACIONES, o piso completo céntrico, amueblado, nuevo, con internet. 693225333.
Relax ALGECIRAS
con vistas al mar. Muy luminoso. Todo exterior.
g MUJER MUY CARI-
Último precio 88.000
ÑOSA y particular, te re-
euros.Barra americana y
cibo sola y sin prisas por
sillón amplio de mampos-
circustancia de la crisis.
tería. 659073010.
633385119.
NIGHT CLUB CLEOFAS Tu lugar de encuentro Ambiente selecto Trato agradable Abrimos a las 5 de la tarde Campamento - San Roque 956 69 93 60
LA LÍNEA g ESPAÑOLA RUBIA. 120, 60-95, Todos los servicios. 616056296. g MORENAZA NUEVA en la línea todos los servicios (parejas) TF.: 722 783 701
PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
21
agenda
22
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
HORARIOS
FARMACIAS ALGECIRAS. Orrillo Lara, Raquel.
AUTOBUSES COMES
C/ Pastora, nº 34 núcleo La Julia-
En Algeciras frente a Renfe. Tlf: 956 653 456
na. Teléfono: 956602612. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Reyes Rivera-Rosado Malia. Agustín Balsamo, nº 34. Teléfono: 956663656. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Torres Lara, Carolina. C/Susana Marcos Ed. B.del Rosario L2. Teléfono: 956650823. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Torres Lara, Carolina. C/ Susana Marcos Ed. B.del Rosario L2. Teléfono: 956650823. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h). Reyes Rivera-Rosado Malia. Agustín Balsamo, nº 34. Teléfono: 956663656. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h)
LA LINEA. Clavijo Pérez, Jaime. Torres Quevedo, 13.Teléfono: 956171896. HASTA LAS DIEZ DE LA NOCHE. Domínguez Guerrero, Juan A. C/ San Pablo, 48. Teléfono: 956170472. DURANTE LAS 24 HORAS.
TARIFA. Checa Moreno De Guerra, Carlos Y José Manuel. San-
ALGECIRAS-SEVILLA Diario: 08:00 - 07:45 - 12:00 - 15:30 16:30
CADIZ-ALGECIRAS
ALGECIRAS-TARIFA Lunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Sábado: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15 - 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15 ALGECIRAS-LA LÍNEA Lunes a Viernes: 7:00 a 22:30 cada media hora. sábado: 07:00 a 22:30 cada 45 m.domingo: 08:00 y a 22:30 cada 45m LA LÍNEA-ALGECIRAS Lunes a Viernes: 7:00 y de 7:45 a 23:15 cada media hora.sábado: 07:00 a 23:15 cada 45 m.domingo: 07:00 y de 08:45 a 23:15 cada 45m LA LINEA-SEVILLA
mingos solo mañanas)
Teléfono: 956620037 Día y Noche
CADIZ-LA LINEA 10:15 - 16:30
AUTOBUSES LINESUR
ALGECIRAS-MALAGA 07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15 - 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30
MALAGA - ALGECIRAS
y
TRENES-RENFE
de los Deportes, nº 28. Teléfono:
ALGECIRAS- MADRID
Luisa. C/Carretera, 13. Teléfono: 956614105 (mañana y tarde)
SAN ENRIQUE. Marcos Rubio, Eva de la Rosa, Plaza la Fuente con C/ Sol.Teléfono: 956615128 (mañana y tarde)
Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+
06:00 08:00 09:30 12:45 14:00 16:00 18:00 19:00 22:30 23:30
902 160 180
NÚm. soles
30-05-14 06-06-14 13-06-14 20-06-14 27-06-14
FRS IBERIA. S.L. ** Sólo los domingos en el mes de marzo WWW.FRS.ES SALIDAS DE CEUTA
09:00
SALIDAS DE ALGECIRAS * Salidas diarias
09:17, 15:40, 19:39
4-7 4-8 1-6 6-8 4-6
LA PRIMITIV SorteO del 05-07-14
03 • 06 • 14 • 41 • 43 • 45 Compl.: 10 Reint.: 1 Dia
NÚm.
12-06-14 14-06-14 19-06-14 21-06-14 26-06-14 28-06-14 03-07-14
24-30-31-32-43-47 05-06-10-40-41-43 02-08-09-12-44-47 03-06-35-36-39-49 05-14-17-41-42-49 15-18-30-39-45-46 01-06-07-15-35-39
COMPL REINT
07 26 36 24 02 41 44
9 0 9 8 04 9 0
04 • 07 • 14 • 33 • 40 • 46 Compl.: 35 Reint.: 7 Dia
NÚm.
30-06-14 01-07-14 02-07-14 04-07-14 07-07-14
04-26-32-36-39-45 03-21-29-33-39-45 02-09-26-36-39-41 12-17-22-35-37-44 11-19-29-32-35-47
07:30
12:00
10:30
15:00
13:30
18:00
16:30
21:00
19:30 956 68 18 30
COMPL
REINt
40 19 28 13 06
9 0 3 9 7
euromillonario‑ SorteO del 08-07-14
08 • 18 • 22 • 24 • 27 Estrellas: 04 • 11
Dia
NÚm.
24-06-14 27-06-14 01-07-14 04-07-14
EstrellaS
01-07-20-21-48 31-33-34-39-45 18-22-25-27-39 04-18-39-43-47
04-07 02-10 05-10 02-06
EL GORDO
FELICITACIONES
SorteO deL 06-07-14
03 • 07 • 17 • 23 • 48 Clave.: 3
Dia
08-06-14 15-06-14 22-06-14 29-06-14
S: 06:45, 12:45 y 17:00
RONDA-ALGECIRAS
07-17-25-26-35 06-09-19-37-38 01-08-15-18-39 06-10-23-33-41 11-33-35-42-44
BONOLOTO
GRANADA-ALGECIRAS
06:15, 11:45,15:30
6 4 2 6
SorteO deL 08-07-14
S: 10:39 Ll: 13:48 S: 17:03 Ll: 20:17
SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez,
ñana y tarde)
SALIDAS DE ALGECIRAS
Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry
06:00 07:30 10:30 11:15 14:30 16:00 17:30 20:00 21:00 23:59
CÓRDOBA-ALGECIRAS
ALGECIRAS-RONDA
grande.Teléfono: 956794961 (ma-
SALIDAS DE CEUTA
S: 08:43 Ll: 12:01 S: 15:03 Ll: 18:13
956794052. Día y Noche (24 horas)
Elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-
Dia
ALGECIRAS-CÓRDOBA
S: 06:15, 11:45 y 15:30
05-11-12-15-19-21-37 10-17-22-30-33-36-38 08-09-16-18-25-27-35 10-15-26-31-34-37-38
03 • 10 • 11 • 13 • 42 Soles.: 1 • 8
DIARIO S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17
José Carlos, Edif. Vista Laguna.Te-
Mª, Sierra Bermeja, s/n.Teléfono:
NÚm. REINT
23-06-14 26-06-14 30-06-14 03-07-14
SorteO del 04-07-14
MADRID-ALGECIRAS
ALGECIRAS-GRANADA
PUEBLO NUEVO. Pérez Nadal, Rosa
No opera los domingos Opera los domingos
048 041 054 037
902 454 645
DIARIO S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25
TORREGUADIARO. Sánchez Quirós, léfono: 956610005 (mañana y tarde)
2
Dia
09:00 Y 12:00 (DIRECTO)
TALGO-ALTARIA
GUADIARO. Alarcón González, Mª
1
SERIE
SorteO del 07-07-14
16:30 (DIRECTO)
Ramos-Regueira Mauriz, H.Avda.
Permanente.
No opera los domingos 2 Opera los domingos 3 Opera los viernes y domingos 1
x
43.724 15.135 67.201 26.873
04 • 07 • 11 • 12 • 16 • 22 • 36 Reint.: 2
GRANADA - ALGECIRAS
INFO 902 320 320
nº 9. Teléfono: 956693027. Atención
08:001 13:00 17:30 20:302
ALGECIRAS-GRANADA 14:00
JIMENA DE LA FRONTERA. Regueira
cía Balaguer, Pilar. Plaza Andalucia
09:30 14:30 15:302 19:00 22:003
06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00
RENFE ALGECIRAS
CASTELLAR DE LA FRONTERA. Gar-
FERRY
1
07:00 - 20:00
(24 horas)
956640004. Día y Noche (24 horas)
FERRY
LA LINEA-CADIZ
LOS BARRIOS. Bautista Martín, Domingo. Pl.S.Isidro, 3 Edif.Los Arcos.
SALIDA DE ALGECIRAS
Diario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00
rra, calle Constitución, 26(de 09:00
956698794(de 09.00 a 22:00)(do-
SALIDA DE CEUTA
SEVILLA-LA LINEA
SEVILLA-ALGECIRAS
rante. Calle Real, 11.Teléfono:
HORARIOS
NÚm.
04-07-14 05-07-14 06-07-14 07-07-14
Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00
06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30 - 16:30 - 18:30 - 21:00
CAMPAMENTO. Julio García Du-
Dia
07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15
FACINAS. Mariano Moreno de Gue-
Noche (24 horas)
11.363 SERIE: 031
ALGECIRAS-CADZ
956681399. Día y Noche (24 horas)
Chorro. Teléfono: 956781135 Día y
SorteO deL 08-07-14 BARCOS
07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00
ALGECIRAS-SEVILLA
Isidoro. Plaza El Chorro L. 3 Urb. El
del Campo de Gibraltar, solo ofrece información. Los cambios de horarios son responsabilidad de las distintas compañías.
SEVILLA-ALGECIRAS
06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30 - 17:30 19:00 - 21:00
SAN ROQUE. Larqué Domínguez,
La Verdad
Diario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00
cho IV El Bravo, nº 20 A. Teléfono:
a 00:00)
SORTEOS
Chris Cooper (63 años) Actor ¿Quieres
Courtney Love (50 años) Cantante y música
felicitar a alquien?.
Mándanos
Tom Hanks (58 años) Actor una foto, texto y telefono,además
de fotocopia de su dni a: pcarrero@laverdaddelcampodegibraltar.es
NÚm.
09-45-47-49-54 06-11-15-24-38 05-22-28-41-51 05-08-12-22-46
CLAVE
2 1 0 3
PASATIEMPOS
23
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2014
ARIES
Mucha actividad, pero también cierta inquietud en tus planes económicos. No te preocupes las cosas marchan por buen camino, esto no quiere decir que te duermas todo lo contrario mantente despierto.
TAURO
Estarás hoy muy centrado en tus asuntos laborales y económicos, con muy buenas perspectivas. También estarás muy gastador y con muchas ganas de salir y divertirte.
GEMINIS
Buenas perspectivas para desarrollar algún pequeño viaje en solitario que te servirá para mirar mejor dentro de ti y comprobar el funcionamiento de tus mecanismos sentimentales.
CANCER
Los altibajos serán la tónica dominante durante la jornada. En caso de que decidas realizar operaciones que entrañen riesgos conviene que lo hagas contando con la mayor información posible.
LEO
En el terreno espiritual, las satisfacciones superarán a los disgustos. Alguien que te estima mucho, se transformara en tu eterno acompañante. Si necesitas dinero extra no dudes en solicitarlo a tu mejor amigo.
VIRGO
Los momentos de titubeos y dudas serán constantes. Hasta el momento las cosas han ido bastante bien, pero a partir de ahora necesitarás de más fuerza y trazar más claramente tus objetivos.
sudoku El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras: Fila Una fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila. Columna Una columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma columna. Bloque Un bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.
autodefinido SALA DE JUEGO TUNELES
ESCORPIO
El clima afectivo general no será bueno. Te sentirás falto de cariño y desatendido, lamentandote de tu suerte. Deja de llorar y entregate a la familia, no te defraudarán.
SAGITARIO
No esperes que nadie resuelva tus problemas. Toma tu las decisiones y sobre todo la iniciativa y no aguardes al ultimo momento, cuando ya no haya remedio.
MANCHADAS
MUY PEQUE
EXISTE
Rev. CRIBA
DIOS
PRIMERA
ENOJO TOMA
QUITAN AGUA
MOCO SIN RUEDAS
CAMBIO CALAMITA
Rev. AGOTAN
NOTA
RIO
UBICADOS
ANSIA
Rev. ANTORCHA
CLORURO
TIEMPO DE VIDA
CABELLO
IDIOTA
defunciones
DEMOSTRATIVO
DIOS Rev. ONDA
Rev. NIVEL
ATREVERSE
jeroglifico
sopa de letras O N E G A Z H A N
¿Y ahora qué le digo?
r t z e z i d l t
g r o o t s i e f
i a r g p u s j o
j c b t n o e h r
k i m p u g n a r
u l a f e v t e s
m p f r r s i x r
s e n i e i r o e
o r y t p r b f c
s r n r c j s a h
Descubre diez formas de mostrar desacuerdo.
SOLUCIONES
REFUTAR NEGAR DISENTIR CRITICAR
Si en el trato con los amigos impones con excesiva energía tu punto de vista puedes provocar conflictos y apartamientos de larga duración y un tanto lamentables.
PRIMERA
CONSONANTE
FLOTAR
JEROGLIFICO Anímale.
PISCIS
1783.- Francisco Salzillo, escultor español. 1922.- Rafael Moreno Aranzadi, “Pichichi”, futbolista español. 1923.- Ruy Barbosa, uno de los fundadores de la República de Brasil y autor de su Constitución. 1932.- Sor Angela de la Cruz, escritora española. 1940.- Ricardo Miró, poeta panameño. 1967.- José Martínez Ruiz, “Azorín”, escritor español. 1981.- Enrique Pérez Comendador, escultor español.
Rev. MARCHOSA
Una persona que tu creías amigo provocará un conflicto con cierta persona a la que aprecias. Tendrás novedades en el lugar de trabajo, con signo positivo para el futuro.
Analiza las diversas posibilidades que tienes y toma tu decisión de acuerdo con las necesidades más perentorias. Un ingreso inesperado te solventará tus pequeñas dificultades económicas.
DAR ALOJAMIENTO
SIN MAS
CAPRICORNIO
ACUARIO
1810.- Joaquín Vicente Pecci, elegido Papa con el nombre de León XIII. 1824.- Federico Smetana, compositor checoslovaco. 1876.- Eugenio Pacelli, que fue Papa con el nombre de Pío XII. 1917.- Jennifer Jones, actriz estadounidense de cine. 1921.- Jean Bedel Bokassa, presidente centroafricano. 1931.- Mijail Gorbachov, ex presidente de la URSS. .- Enma Penella, actriz española. 1933.- José Luis Pellicena, actor español. 1937.- Abdelaziz Buteflika, político, presidente de Argelia. 1938.- Ricardo Lagos Escobar, político chileno. 1940.- Juan Luis Galiardo, actor. 1942.- Lou Reed, músico y cantante estadounidense. 1954.- José María Yuste, humorista integrante del dúo “Martes y Trece”. 1972.- Dejan Bodiroga, jugador de baloncesto serbio.
ALIMENTO
PRIMERA
LIBRA
La seguridad en ti mismo te hará avanzar en tus proyectos de indole económico. Busca los ambientes relajados y la compañia de personas afines, te será de gran ayuda en la posición en la que te vas a desenvolver.
nacimientos
SOPA DE LETRAS OBJETAR REPLICAR OPONER CONTESTAR IMPUGNAR RECHAZAR
horoscopos
o o a o e u e s a
c r i t i c a r z
F S A T U R N A A
O R R B F F D G R
O I A R A G E N S
R R V L H S I R M
e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es
publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.800 Fax: 856.126.987