La verdad la linea, 22 de marzo by La Verdad del Campo de Gibraltar

LA VERDAD del Campo de Gibraltar COMARCA

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

LA LÍNEA

P 12

INCENDIO FORESTAL Un fuego daña seis hectáreas de terreno de una finca del parque natural de Los Alcornocales

P 5

Sr. Chinarro se reencuentra con sus incondicionales en la sala Tpop, donde interpreta sus mejores temas

DEPORTES

SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 116 •

ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares

P 14-15

SEGUNDA B La Balona, sin Carlos Guerra, afronta otra final en su lucha por el ‘play-off’ ante un San Fernando que se juega no perder la categoría

El PP mueve ficha para integrar a Unidad por San Roque Antonio Sanz acude al comité ejecutivo local La candidatura de Marina García como cabeza de lista marca el encuentro político / 10 para concretar los términos de la adhesión

Araujo facilita a la Zona Franca la ficha del suelo de la Feria El Ayuntamiento y la institución provincial establecen una línea de cooperación para lograr avances La alcaldesa afirma que es el único terreno disponible pero aclara que no hay ninguna decisión tomada / 3

El Ayuntamiento paga otra nómina a la plantilla linense Es el primero de los salarios que se abonarán a estos trabajadores en las próximas semanas / 2 El Parlamento del Peñón aprueba la unión civil de parejas del mismo sexo

El Queen’s Cinema de Gibraltar se convertirá en el Teatro Nacional

La nueva ley sale adelante por unanimidad y garantizará a estas personas los mismos derechos civiles que quienes contraen matrimonio /7

El Gobierno invertirá más de cuatro millones de euros en remodelar el edificio, para lo que contará con un comité de expertos /8-9

ROCÍO ESPADA

La celebración del Día del Árbol en La Línea une a varias generaciones

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

La plantilla municipal percibe la nómina de septiembre de 2013 La Diputación confirma que a La Línea le corresponden 1,29 millones al arrojar la liquidación tributaria del año pasado un resultado favorable al Consistorio

Imagen de un pleno de la Corporación en el que los sindicatos protestan por las nóminas pendientes. / FOTO MARCOS MORENO

EVA REYES LA LÍNEA.- El Ayuntamiento abonó ayer una nómina a los trabajadores municipales, en concreto la correspondiente al mes de septiembre del año pasado. Este ingreso, que eleva a 27 el número de salarios que han sido satisfechos de forma consecutiva en los últimos 24 meses, se realizó con un anticipo ordinario de 370.000 euros de la Diputación Provincial de Cádiz a cargo de los tributos locales y otros fondos. Tal y como este diario informó ayer, éste no es el único pago que el Ayuntamiento estaría en disposición de realizar a la plantilla, a la que adeuda entre siete y nueve salarios, en fechas próximas, pues la Administración local está pendiente de recibir dinero que permitiría satisfacer hasta cuatro nóminas más. La Verdad adelantó en su edición de ayer que a La Línea le corresponden 1.290.000 euros de la liquidación de la recaudación tributaria de 2013, pues el Consistorio recabó durante ese ejercicio más de lo que percibió de la Diputación Provincial en concepto de anticipos. En consecuencia, la liquidación

UGT y CCOO recuerdan que el dinero del agua debe ir a nóminas y que su ingreso tiene que producirse el día 31 Las secciones sindicales de la UGT y CCOO en el Ayuntamiento le recordaron ayer a la alcaldesa, la socialista Gemma Araujo, “el compromiso que adquirió con los sindicatos de abonar nóminas pendientes con el dinero del acuerdo suscrito con la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar sobre el canon del agua. Dicho acuerdo recoge que el próximo día 31 la Mancomunidad abonará al Ayuntamiento 3,5 millones de euros”, puntualizaron en un comunicado de prensa. Al mismo tiempo, le pidieron al presidente de la institución comarcal, el popular Diego González de la Torre, “que cumpla su compromiso, haciendo efectiva la

ha arrojado un resultado favorable a las arcas municipales en esa cantidad. La diputada provincial del PP Inmaculada Olivero confirmó ayer, durante una rueda de prensa ofrecida en La Línea, el resultado favorable de la liquidación, y aseguró que la Diputación ingresará ese dinero al Ayuntamiento este mismo mes de marzo. La también edil del PP en La Línea agregó que la institución provincial suele satisfacer las liquidaciones del ejercicio ante-

totalidad de dicho acuerdo y que según manifestaciones suyas en distintos medios de comunicación se trata de un acuerdo firme con el Ayuntamiento linense. Las secciones sindicales de la UGT y CCOO tienen muy claro que el pago de las nóminas pendientes corresponde a la alcaldesa, pero de igual modo entendemos que la Mancomunidad tiene que abonar al Consistorio los 3,5 millones de euros del agua el próximo día 31 de marzo, como así se lo manifestamos en la reunión que mantuvimos con el presidente de la institución comarcal el pasado 12 de marzo”, concluyeron ambas organizaciones en nota de prensa conjunta.

rior a mediados de año, aunque este diario ha podido saber que la Diputación Provincial empezó a abonarlas a principios de 2014 y que hay localidades sin problemas para pagar las nóminas, como es el caso de San Ro-

San Roque, que no debe ni un salario, ya ha percibido parte de la liquidación del último ejercicio

que, que ya han percibido parte de esa liquidación. Por otro lado, la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar debe ingresar a la Administración local a finales de este mes los 3,5 millones correspondientes al segundo pago por el traspaso del servicio de abastecimiento de agua potable a la institución comarcal que preside Diego González de la Torre. Por último, habría que añadir a finales de abril un nuevo anticipo tributario de aproximadamente un millón de euros.

El PP se apunta el mérito y Villar y Araujo piden respeto a la labor de Villalba e. r./E. B./ la línea.- El PP local atribuyó ayer a su trabajo y al del grupo municipal popular ante la Diputación la llegada al Ayuntamiento de fondos para pagar a la plantilla. En rueda de prensa, la diputada provincial y concejal Inmaculada Olivero hizo hincapié en la “voluntad política” de la institución provincial “a pesar de que efectivamente esos fondos son de todos los linenses”. “No he escuchado todavía a la alcaldesa hablando de ninguna ayuda de la Junta de Andalucía. Me gustaría saber qué voluntad política ha mostrado hasta la fecha esta Administración con La Línea”, dijo. Gemma Araujo calificó de “insólita” la rueda de prensa de Olivero y afirmó que no ha visto “actitud más ruin en política. No ha respetado que no hace ni una semana del fallecimiento del teniente de alcalde de Hacienda, Juan Carlos Villalba, para atribuirse una gestión que, como todo el mundo sabe y la plantilla sabe, era de él, de muchas horas de trabajo. En la vida podíamos pensar que el PP quisiera ponerse una medalla con algo que además no es regalado”, apuntó. Agregó que lamenta “profundamente que esa sea la actitud del PP, si es que Olivero representa a todo el partido, porque entonces nos tememos que ya no hay límites ni respeto a Juan Carlos Villalba, que aparte de huella personal ha dejado mimbres sólidos que son fruto de un trabajo constante que él mantenía con Diputación. Nosotros vamos a mantener la lealtad institucional a pesar de episodios negativos como el que ha protagonizado Olivero”, dijo. También se pronunció el teniente de alcalde Ángel Villar (PA), que declaró que “desde el dolor de mi corazón y ante esta actitud ruin de Olivero, tengo que decirle que ha estado muy desafortunada. De todas formas y siguiendo las enseñanzas de Juan Carlos, la animo a seguir trabajando. La Línea tiene otro problema que son las colas. Estoy seguro de que también está trabajando en la sombra para que desaparezcan. A partir de ahí empezaré a creerla un poco más”, reseñó. Tras estas declaraciones, el PP emitió un comunicado en el que expuso que durante la rueda de prensa “nadie mencionó al señor Villalba, tristemente fallecido y por el que tenemos un enorme respeto, al igual que por su trabajo”, aunque insistió en que son sus gestiones las que permiten pagar a los empleados.

la línea

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

Araujo ofrece datos del terreno de la Feria para la Zona Franca

Espada pide a IU que no haga “electoralismo” con las obras de San Bernardo

La alcaldesa y el delegado de la institución en Cádiz avanzan en la cooperación para continuar perfilando la inversión de este espacio fiscal en el municipio

l.v./la línea.- El teniente de alcalde responsable de Infraestructuras, Francisco Espada salió ayer al paso de las críticas de la concejala de Izquierda Unida (IU), Ceferina Peño, en relación con las inacabadas obras de la barriada de San Bernardo de la Junta de Andalucía. El teniente de alcalde se mostró especialmente crítico por que el delegado territorial de Vivienda de la Junta, Manuel Cárdenas, de IU, no haya dado respuesta al Ayuntamiento y sí a su compañera de formación. “Este delegado es de IU y es el mismo al que nosotros le remitimos un amplio informe técnico sobre los problemas que esas inacabadas obras están teniendo para los vecinos. Ese informe lo remitimos en enero y no ha habido respuesta. Para mí hay una deslealtad política de IU intentando culpar al PSOE de algo que no es capaz de solucionar en la Junta. Ese oportunismo de la señora Peño hace provocar tensiones en las buenas relaciones con la Junta entre los propios socios de gobierno”.

la verdad LA LÍNEA.- La alcaldesa de La Línea de la Concepción, Gemma Araujo, ofreció ayer información detallada sobre la parcela donde se instala la Feria al delegado especial de Zona Franca en Cádiz, Jorge Ramos. El delegado de la Zona Franca fue recibido ayer por la alcaldesa, con quien se entrevistó para tratar la cuestión de la parcela que acogerá este proyecto, según informó el Ayuntamiento linense en un comunicado. Dentro del intercambio de datos se acordó la remisión al Consorcio de la Zona Franca de la ficha urbanística de la zona donde se instala actualmente la Feria, colindando con la Verja. Según declaró la alcaldesa tras la reunión, “esta inversión necesita suelo y el único que tenemos ahora mismo en las dimensiones que se solicita es ése terreno. No queda otro”. Araujo incidió en que la ins-

talación de la Zona Franca en ese lugar “es un tema delicado en el que todavía no hay tomada una decisión en firme. Nuestro compromiso está en seguir facilitándole información para que entre ambas partes podamos seguir perfilando esta inversión”, indicó la alcaldesa tras la reunión. Y resaltó el interés municipal por albergar un espacio fiscal especial para crear el clima de negocios que necesita la ciudad. “El interés existe desde principios de este mandato político en el sentido de tener un recinto de estas características, con el fin de que se puedan asentar empresas que generen actividad económica y se creen puestos de trabajo”, aseguró. Jorge Ramos informó sobre las características que debe tener el recinto para que sea configurado como fiscal y aduanero, ya que los empresarios que en él se instalasen tendrían incentivos y ventajas fiscales.

o hace mucho, algo menos de un mes, me sorprendió sobremanera la forma con la que el Partido Popular linense gestionó la elección de compromisarios para la asistencia de sus militantes al Congreso Extraordinario del partido en Sevilla. Ya de entrada, la áspera organización del evento resultante no encaja en la idea de lo que, a priori, debe ser una asociación política moderna, democrática, transparente y sobre todo que aliente la participación, por mucho que lo barnizara la presencia de la secretaria provincial de Organización, la señora Ana Mestre. Y ello nos da una idea de los cauces por los que se guía el tema éste de la participación en el seno de un partido político. La creación de listas bien diferenciadas, la precariedad o ausencia de información a la militancia, la discrecionalidad con la que se cursó la convocatoria desde el mismo órgano provincial, los cambios in situ de las reglas del juego a la hora de ejercer el voto, el despliegue exagerado en la captación de los apoyos…, son sólo maneras de dirigir como es debido a quien es debido, y una muestra más de las carencias de nuestro partido: falta de participación, falta de democracia interna y sobre todo, falta de respeto por el conjunto de la militancia. Desde luego, no se puede acceder a ciertos conceptos democráticos cuando se tienen casi un centenar de afiliaciones sin cursar, cuando uno paga pero después no cuenta a la hora de decidir nada, o cuando se cuenta pero no se paga…, sacrificando este concepto básico de la participación en aras de controlar ese “congreso a la coreana”, unitario, uniforme y compacto, como las caras de algunos y algunas. Y es que no se puede alentar la participación de los mili-

Jorge Ramos, delegado de la Zona Franca en Cádiz. / FOTO LA VERDAD

Contigo pero sin ti tantes con afirmaciones despectivas hacia las nuevas ideas, con ataques a cada proyecto –por cierto el único presentado hasta la fecha, LaLínea2024–, o incluso hacia los propios compañeros de partido, a los que se les intentan tachar de no estar dentro del partido“ por mucho que este sea su partido, y a los que se pretende “extirpar” a toda costa…como afirma algún gurú. Extirpar a compañeros que únicamente han buscado y buscan revitalizar la formación local, fortalecerla, abrirla a la militancia y dotarla

impedir a toda costa que nadie más que unos cuantos puedan tener la oportunidad de participar –o como en este caso no permitir hacerlo–, de presentar alternativas, de colaborar, de hacer oír –o como en este caso acallar– su voz y la de los demás. Entonces, si como pretenden, todo va tan bien, si están los que tienen que estar, ¿para qué consultar, para qué convocar un congreso local, para qué renovar? No vaya a ser que alguien le quite la zanahoria del hocico y más de uno, y una, tengan que empezar a ganarse las

Nuestro partido, el PP, adolece de democracia interna, participación y respeto a la militancia

Se pretende extirpar a compañeros que solo quieren revitalizar a la formación y fortalecerla

de una verdadera estructura interna capaz y dinámica que responda a las necesidades de sus integrantes y de la ciudadanía linense. Y todo con el objetivo último de hacer del PP local un partido ganador y generador de ilusiones…, en definitiva, situarlo en las antípodas de lo que ahora mismo es. Esto es lo único que han buscado y buscan las personas que intentan participar, las personas que quieren aportar al conjunto, y todo lo contrario es lo que se consigue con las actitudes actuales. La sociedad actual está o debería estar escarmentada del político al uso, del político profesional, del pampli de turno incapaz de mirar a su alrededor… Muy jugosa tiene que ser la zanahoria para

“zanahorias” como todo hijo de vecino. Y con esta premisa, como el partido son ellos, son ellos los que determinan quiénes están dentro del partido y quiénes no, quiénes pueden opinar y quiénes no, quiénes pueden ser “útiles” y quiénes no… Pero lo cierto es que la gente está ya un poquito harta de imposiciones, de silencios, de pataletas, de incongruencias, de señores y señoras que cobran por trabajar por y para el partido, de malas decisiones, de pactos imposibles, de falta de contundencia opositora, de opacidad gestora, de impedimentos…, en definitiva, de falta de democracia interna en un partido político en pleno siglo XXI, y más con la que está cayendo en este país y en este partido… Como

decía, como la gente está harta, este hartazgo, esta somnolencia, este desencanto de la inmensa mayoría de la militancia hacen que se suspire por otra cosa, por otra cosa que además pueda realmente ser considerada como propia, y por ello demandan cambios, anhelan ideas y exigen mecanismos que propicien una auténtica renovación en el partido a través de la participación de cada uno, de quienes quieran, de quien lo desee… Y esta es la militancia a la que se le niega participación, a la que se ningunea una vez pasadas las elecciones de turno, a la que se desoye, a la que se le tilda de “mano negra”, a la que se le echa de la sede, a la que se le impide actuar, a la que se le entorpece cualquier acción que no interese a la oligarquía autoimpuesta por razón de no se sabe qué… Pero claro, se avecinan tiempos electorales y ya los empiezan a echar de menos, porque esta militancia ninguneada es también la que les mueven las banderitas, la que se adentra en las barriadas pidiendo el voto, la que les ríen las gracias en los mítines y la que, en definitiva, la misma que hace que esta historia de cuatro listos parezca otra cosa…, algo así como una cosa de todos. Aquí si. Aquí ya se paran a saludarte, te escuchan, te cogen por el brazo y te ponen la manita en el hombro, incluso te cuchichean a la oreja mostrando su lado más tierno y cómplice…, porque el partido –ahora si– ya es cosa de todos, porque en ese momento todos pueden y deben trabajar para el partido y, de alguna u otra manera, participar. Por esta falta de valores democráticos, por esta falta de respeto a los militantes, por este contigo pero sin ti…, ya es hora de que cada uno de nosotros nos dejemos de mirar el ombligo y empecemos a ser, por lo menos, un poco menos egoístas. Sergio Tejedor

la línea

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

4 Conmemoración / Día del Árbol

Por Estrella Blanco / Fotos R. Espada/La Verdad 3

Unos 400 escolares plantan árboles en el parque Princesa Sofía La Corporación y PHL trasplantan un álamo a los jardines municipales y recuperan una tradición del municipio ESTRELLA BLANCO LA LÍNEA.- Cerca de 400 escolares participaron ayer en la convocatoria de la asociación mediambiental Asig en una actividad con motivo del Día del Árbol en el parque Princesa Sofía, durante la que se plantaron más de 200 árboles autóctonos y en la que además colaboración 25 voluntarios, entre los que se encontraban alumnos de educación ambiental de Magisterio. Los pequeños de sexto de Primaria de los colegios Andalucía, Carlos V, Gibraltar, Simón Abril, Buenos Aires, Huerta Fava, Atunara, Santa Ana y Monte Calpe se lo pasaron ayer en grande en esta actividad de concienciación medioambiental, a la que asistió la alcaldesa,

Gemma Araujo, que pidió a los menores que velen por el medio ambiente y por los árboles en particular, recordando que todos los ciudadanos deben comprometerse a cuidar la naturaleza. La otra actividad en torno al Día del Árbol tuvo lugar en los

Asig y los menores siembran más de 200 plantas autóctonas en la mayor zona verde de la ciudad jardines municipales, donde la Corporación municipal y Protección Histórica (PHL) recuperaron la tradición de plantar un

álamo, nombrado árbol del municipio en 1929. Esta es una de las actividades oficiales del décimo aniversario de PHL y José Martínez, presidente del colectivo, quiso que se guardase un minuto de silencio al inicio del acto en memoria del teniente de alcalde Juan Carlos Villalba (PA), recientemente fallecido. Antes de proceder a la plantación del álamo en este acto, al que acudieron representantes de todos los grupos municipales, Gemma Araujo leyó el acta del pleno municipal por el que se hizo este nombramiento en 1929 y leyó una poesía de Ezequiel Solano sobre la celebración de esta jornada en España. Por su parte, Martínez compartió apuntes históricos sobre esta fecha y los jardines.

la tradición de plantar un álamo PHL y el Ayuntamiento han recuperado la tradición de plantar un álamo, que fue nombrado árbol del municipio en 1929. El socio más joven de PHL echó la primera pala de tierra.

una apuesta por la educación La alcaldesa dio una pequeña charla a los escolares, ayer en el parque, y les pidió que cuidasen del medio ambiente y en especial de los árboles de la ciudad.

los linenses plantan árboles en el princesa sofía Participantes en la jornada de plantación en el parque Princesa Sofía, en la celebración del Día del Árbol, posaron para foto sonrientes y aportaron su granito de arena a mejorar la situación de esa zona verde del municipio.

Verdemar conciencia sobre la riqueza del litoral a alumnos del Andalucía E. B./la línea.- La Asociación Verdemar Ecologistas en Acción realizó ayer una actividad de educación medioambiental en el litoral con 50 escolares del colegio Andalucía, dentro del proyecto Aldea de la Junta de Andalucía. La iniciativa recibe el nombre de Correlimos y consiste en la búsqueda de especies y la

realización de un cuestionario. Los alumnos del colegio Andalucía tuvieron que buscar vegetación, especies invasoras y algas. El objetivo de este proyecto es que los menores conozcan mejor el litoral en el que viven, según informó Verdemar, en lo que respecta a flora y fauna, además de aprender a in-

terpretar el entorno, ganar en conciencia medioambiental y poner en valor el ecosistema. “En definitiva, que aprendan a acercarse a la playa pero desde otro punto de vista”, señaló Alfredo Valencia, presidente de la asociación ecologista, que agradeció la colaboración desinteresada de las biólogas y educación de Luz del Estrecho.

Imagen de la actividad, ayer en la playa. / FOTO LA VERDAD

la línea

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO , 22 DE MARZO DE 2014

Sr. Chinarro se reencuentra con sus seguidores en Tpop

La Federación de Chiringuitos traslada sus peticiones a Agustín Caro

Luque ofrece con sus antiguos componentes sus mejores temas. El cantante afirma que en 20 años, la industria y la cultura musical no han mejorado

L. V./LA LÍNEA.- El concejal de Playas, Agustín Caro, se ha reunido con representantes locales y provinciales de la Federación de Chiringuitos de Playas y Terrazas de Andalucía (Fechipla). Trataron los intereses de este conjunto empresarial en apartados como licencias de apertura, vigilancia y socorrismo en el litoral y actividades durante el verano, así como su propuesta para que el periodo de concesión de negocios playeros pueda coincidir con los establecidos por la Junta de Andalucía, lo cual se corregirá proximamente.

ESTRELLA BLANCO LA LÍNEA.- Sr. Chinarro ofreció ayer un concierto en Tpop con lo mejor de su repertorio, que son los discos de hizo junto a Pablo Cabra (batería), Jordi Gil (guitarra) y Javier Vega (bajo). Lo dice Antonio Luque: “Aprovecho que vienen y vamos a tocar las mejores canciones que grabé con ellos”, que corresponden a los álbumes El mundo según, Ronroneando y Presidente. Volver a tocar con ellos ha sido sencillo: “Fue como montar en bici”. Así de fácil. Tampoco resultó difícil volver a escoger la sala Tpop para tocar porque “a pesar de que hay salas que no están preparadas para tocar es curioso cómo en La Línea hay una sala que sí está preparada” y que los propietarios “llevan con mucho cariño”. “Suena bien. Cuando hemos llegado había un técnico mirando los altavoces, eso no pasa en cualquier otro sitio, incluso en salas que cobran alquiler, y se puede llevar un altavoz roto diez años pero aquí ponen cariño”. Frente a los que califican sus letras de un cruce entre lo cotidiano y lo surrealista, Luque se rebela: “Mi cotidianeidad es particular pero no surrealista. Yo encuentro una lógica en mi manera de pensar que no es la de los demás y trato de mostrarle a los demás cuál es la mía, pero no poniendo cosas por poner. Hay muchos grupos que hacen ahora letras que no dicen absolutamente nada, muchos de ellos están incluso triunfando y me llama mucho la atención”. Tras 20 años de carrera en

Un alumno del Mediterráneo, finalista en la la Olimpiada de Química

Sr. Chinarro, con Antonio Luque en el centro, ayer en la sala Tpop. / FOTO LA VERDAD

la música y siendo un referente en el panorama nacional, Sr. Chinarro ha visto cómo en este tiempo “no ha cambiado nada. Me hubiese gustado ver cómo la industria mejoraba, crecía, cambiaban a mejor las discográficas, la antención de los medios, la difusión, la presencia en los festivales, sobre todo en comparación con los grupos extranjeros, pero no ha cambiado nada.

En 20 años no hemos conseguido avanzar ni un punto, seguimos estando proscritos en Canal Sur y la mayoría de salas de concierto no están preparadas”. Antonio Luque apunta que “lo único que se ha desarrollado son los festivales de verano porque la gente disfruta del sol y la fiesta pero no por cultura musical. La gente va y no conoce ni un solo grupo y eso que hoy

lo tienen más fácil que nunca. Nuestra cultura musical no ha crecido y nuestra infraestructura es la misma o peor. Hemos ido para atrás, que ya era difícil, y no lo digo por mi, sino por los chavales para los que puedo ser una referencia, como otros que llevamos en esto 20 años, que se me acercan y me preguntán que qué hacen y no se qué decirles”.

Alumnos de cuarto de ESO, en la Infantería de Marina en San Fernando

La Concepción regresa mañana al culto tras su restauración L. V./LA LÍNEA.- La Hermandad de Penitencia del Santísimo Cristo de la Esperanza, María Santísima de la Concepción y San Juan Evangelista, con sede canónica en San Pío X, celebrará mañana a partir de las 11:30 horas una Misa en Acción de Gracias. El motivo es el regreso al culto de la imagen de María Santísima de la Concepción tras el proceso de restauración llevado a cabo durante los últimos meses en los talleres de José Antonio Navarro en Espartinas (Sevilla).

l. v./ la línea .- David Sosa Sánchez, alumno de segundo de Bachillerato de Cienciasd el instituto Mediterráneo, ha resultado ganador de la fase provincial de la Olimpiada de Química que se ha celebrado durante esta semana en Cádiz. A finales de abril tendrá que desplazarse a La Coruña como finalista de la fase nacional. Esta olimpiada está impulsada por el Ministerio de Educación en colaboración con la Asociación Nacional de Químicos de España y la Real Sociedad Española de Química.

La afición por el chapolín crece en el bar don quijote La afición por el chapolín crece día a día. Muestra de ello es el número de aficionados que congrega este juego en el café bar Don Quijote, un establecimiento que colabora con la organización de los campeonatos que se convocan. Así, en el noveno campeonato el primer puesto ha sido para Nono, seguido de Ayala. En tercer lugar quedó Boddy y en cuarta posición, Rojas. Ya están todos listos para participar en el décimo campeonato.

L. V./LA LÍNEA.- Un total de 43 alumnos de cuarto de ESO de los colegios San Pedro y Providencia Sagrado Corazón visitaron el jueves, como parte de la oferta educativa municipal, las instalaciones de la Infantería de Marina en San Fernando. Acompañados por personal del Ministerio de Defensa y de la concejalía de Educación visitaron el Panteón de Marinos Ilustres, la exposición estática y la sala histórica del acuartelamiento del TEAR, además de asistir a una conferencia sobre la in la carrera militar profesional.

la línea

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

4 LA LÍNEA, IMÁGENES Y SENTIMIENTOS

Por Alberto Velasco 3

1 1.- Calle San Pablo, a principios de la década de los 50 del siglo pasado. 2.- Cruce de la calle Teatro con San Luis, en 1960. 3.- Calle Gibraltar, en el año 1961. 4.- Calle Colón, en el año 1964. 5.- Calle Italia, en el año 1972.

(Contacte con Alberto Velasco Sánchez en su perfil de la red social Facebook. Una vez agregado, podrá colgar fotografías y comentarlas y tendrá acceso a todas las imágenes recibidas. Las fotos seleccionadas podrán ser publicadas en esta sección semanal).

gibraltar

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

El Parlamento aprueba la unión civil de parejas del mismo sexo Las personas que tomen esta opción gozarán de idénticos derechos civiles que quienes se unen en matrimonio, incluyendo impuestos, pensiones y vivienda MARÍA JESÚS CORRALES GIBRALTAR.- El Parlamento de Gibraltar dio ayer un paso de gigante en favor de la igualdad con la aprobación de la ley de uniones civiles. La esperada ley, que fue aprobada por unanimidad, concede el derecho de unirse como pareja también a los homosexuales. El texto de la ley refiere que aquellas parejas que decidan unirse de manera civil en lugar de casarse, tendrán los mismos derechos civiles que los matrimonios independientemente de su sexo. Esos derechos se refieren a impuestos, vivienda, seguridad social y derecho a las pensiones. En su defensa de la ley, la bancada del Gobierno la identificó como un hito y un avance hacia una sociedad más justa e igualitaria. Ambas sensibilidades de la Cámara gibraltareña hicieron patente su rechazo hacia la discriminación a las parejas del mismo sexo. La ministra de Asuntos Sociales, Samantha Sacramento, calificó la ley como “un hecho histórico que allana el camino hacia la evolución natural de una sociedad integradora”. La oposición del GSD votó de forma individual, aunque todos los parlamentarios presentes del partido apoyaron la iniciativa. El líder de la oposición, Daniel Feetham, afirmó que “es una tradición del GSD permitir a sus miembros votar en conciencia en cuestiones sensibles de esta naturaleza”. Un trato igualitario Por otro lado, el ministro principal, Fabian Picardo, afirmó que esta ley “remueve conciencias entre personas con distintas opiniones” pero hizo hincapié en que la nueva norma “no impone nada a nadie, simplemente obliga al Gobierno a tratar a todas las parejas con igualdad, independientemente de su orientación sexual”. El exministro principal Peter Caruana se había ausentado un momento antes de que se llevara a cabo la votación. El resultado de la votación provocó un cerrado aplauso del público, que fue llamado al orden por el presidente del Parlamento. Las redes sociales se inundaron de felicitaciones y los medios enseguida se hicieron eco del hecho histórico que acababa de refrendar la Cámara. El presidente de la Asociación a favor de la Igualdad de Derechos (EGR, por sus siglas en inglés), Félix Álvarez, presente en la Cámara, agradeció profundamente al Gobierno que “haya cumplido su promesa para hacer justicia con la comunidad gay y lesbiana”.

El PCA rechaza la visita del submarino nuclear HMS Astute l.v./ gibraltar .- El Partido Comunista de Andalucía en La Línea (PCA) rechazó ayer la visita del submarino nuclear británico HMS Astute. Este tipo de actividades en la Bahía de Algeciras “supone un grave peligro para los campogibraltareños”, según el PCA. El Partido Comunista de Andalucía denuncia el uso del citado emplazamiento “como base militar de la OTAN, así como la actitud indigna que los gobiernos del PP y del PSOE con la ciudadanía de la comarca al abandonarlos en las manos de la OTAN”.

Vivienda recibe 3.000 solicitudes para los 850 pisos oficiales l.v./gibraltar.- El ministro de Vivienda, Paul Balban, reveló durante la sesión parlamentaria de esta semana que su departamento ha recibido más de 3.000 solicitudes para los 850 pisos que se van a construir en el plan de Vivienda en el que participa el Gobierno de Gibraltar, informa la cadena local GBC. Balban informó en el Parlamento que el proceso de asignaciones y realización de contratos empezaría pronto y que próximamente se anunciarían también los proyectos de otros promotores de viviendas en el Peñón. Felix Álvarez, presidente y fundador del Grupo por la Igualdad de Derechos de Gibraltar (EGR). / FOTO LA VERDAD

Álvarez: “Cuando volví, decidí enfrentarme a la situación de los gays en Gibraltar, no podía huir de aquello” Félix Álvarez es gibraltareño, está casado en España y tiene residencia en Gibraltar y La Línea de la Concepción. Fundó hace 14 años como Gibraltar Gay Rights (GGR), que después se amplió por los derechos humanos. La cara más visible de Álvarez, licenciado en Derecho, lingüista y Oficial de la Orden del Imperio Británico, es la de activista comprometido con la lucha por la igualdad de los homosexuales. Álvarez fundó Gibraltar Gay Rights en 2000, tras tres años de su regreso a Gibraltar. “Se había despenaliza-

do la homosexualidad en 1993, pero siete años más tarde no había habido progresos. Ningún partido estaba dispuesto a sacarlo a la luz pública”, explica. Creía que podría establecerse junto a su pareja, de nacionalidad extranjera, sin problemas, pero no fue así. “Me encontré con dos realidades negativas, tanto en España, porque había entrado el gobierno de Aznar, como en Gibraltar, con el Gobierno del anterior ministro”. “Escribí a Caruana una carta a título personal diciendo: ‘Tengo mi pareja, quiero traérmelo

para acá, sé que no está dentro de los esquemas legales y por compasión, etc.’ Jamás recibí respuesta del señor Caruana ni me confirmó si había recibido mi carta. Ahí empiezo toda una trayectoria”. Fue esa situación personal la que le llevó a averiguar cuál era la situación de los homosexuales en Gibraltar. “Me encontré en una situación en la que tenía que decidir si enfrentarme a algo o huir y decidí que no podía huir de aquello, que jamás podría vivir conmigo mismo ni con mi conciencia si no hacía nada”.

El primer paso fue intentar contactar con otros activistas y particulares de la zona. No fue una tarea fácil porque, según afirma, muchos de los que le expresaban su apoyo no querían hacerlo públicamente. Finalmente decidió fundar la asociación. ‘The end of the fear factor’ (‘Se acabó el factor miedo’) fue el lema escogido. “Creo que la gente percibió como el coraje de poder aceptar todo eso públicamente sin disculparse por ser tal y tal, sino como un derecho propio como ciudadano, era un enfoque totalmente nuevo”.

Gibraltar intercambiará información fiscal con 44 países l.v./ gibraltar .- El Peñón intercambiará información fiscal con 44 países y jurisdicciones del mundo en virtud de un acuerdo que entrará en vigor a partir de 2017. Este modelo de acuerdo recoge el compromiso de elaborar un sistema estandarizado de intercambio automático de información. Los ministros de Hacienda de estos cinco países enviaron en 2013 una carta al comisario europeo de Asuntos Fiscales, Algirdas Xemeta, señalando que iban a avanzar en la extensión del IAI, invitando a otros países al efecto.

GIBRALTAR

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

• Edificios emblemáticos

El antiguo Teatro Real, ahora derruido, fue cuna de la zarzuela El Queen’s Cinema será remodelado para convertirlo en el nuevo Teatro Nacional de Gibraltar para el año 2015 MONTSERRAT DELGADO GIBRALTAR.- ‘Madrid, 1934. Ascensión, una señorita venida socialmente a menos pero orgullosa de su condición, trabaja en la floristería ‘La del manojo de rosas’ situada en una plaza de un barrio aristocrático de Madrid. Joaquín, alegre mecánico de taller y Ricardo, un apuesto piloto, la cortejan, como todos los chicos del barrio. Ascensión elige a Joaquín, pues tiene conciencia de obrera y ha decidido que se casará con un hombre de su clase. Sin embargo, Ascensión ignora que Joaquín es en realidad un muchacho de buena posición económica que, para acceder hasta ella sin herirla por su diferencia de clase, se ha empleado como mecánico’. Aunque en la actualidad sólo queda la estructura del edificio, las paredes derruídas del emblemático y antiguo Teatro Real, recuerdan con nostalgia historias que, como El manojo de rosas pasaron por su escenario, y recogieron los aplausos de un teatro que

se llenaba a rebosar con cada actuación, desde que abrió sus puertas el 10 de mayo de 1847. Ese día, numerosas personalidades asistieron a la representación de la ópera de Verdi, Nabucodonosor , y la sala, que durante muchos años había estado vacía y en silencio, rompió en cientos de aplausos. La ópera y la zarzuela se conviertieron en las reinas del

Además de la ópera y la zarzuela, el teatro acogió en su escenario a Lola Flores y a Juanito Valderrama espectáculo del Teatro Real. Gibraltar mostraba así su sensibilidad artística a un género típicamente español. Numerosas compañías que se encontraban de gira acudían al Teatro de Real a representar grandes obras de zarzuela. Allí se pusieron en escena Luisa Fernanda, de Fe-

derico Moreno Torroba; La del manojo de rosas, de Pablo Sorozábal; o La verbena de la Paloma, de Tomás Bretón, ente otras. También fue escenario de grandes eventos como el baile con motivo de la visita del príncipe de Gales en 1859, o el organizado por los comerciantes gibraltareños para el gobernador y los oficiales, en 1856. Sin embargo, tras casi 30 años de éxitos comenzó una etapa de desastres que terminaron con el cierre del edificio. Y ocurrió el desastre Según explica Thomas Finlayson en su libro ‘Historias del Peñón’ todo comenzó con las manifestaciones del diario The Gibraltar Chronicle que alertaban de la situación de peligro del teatro, que no guardaba las normas necesarias de seguridad. De hecho, el periódico citaba el caso de una mujer que resultó herida de gravedad y murió como consecuencia de las quemaduras sufridas tras

El Queen’s Cinema se convertirá en el Teatro Nacional de Gibraltar. / FOTO MARCOS MORENO

El Teatro Real, ya remodelado, en las primeras décadas del siglo XX. / FOTO LA VERDAD

incendiarse su vestido. A pesar de todo, el teatro siguió funcionando pero, tiempo después, volvió a saltar la alarma. La poca seguridad del edificio y, en especial, la salida de emergencia, hizo pensar en el peligro que suponía el numeroso material inflamable que se encontraba almacenado en el interior. Este hecho, unido a las deficiencias en la instalación del gas detectadas por un ingeniero, hacían pensar que el teatro podría provocar una catástrofe si no se realizaban los cambios oportunos. El gobernador ordenó a los propietarios que se realizaran ciertas modificaciones imprescindibles para que el edificio pudiera continuar abierto al público. Sin embargo, los cambios realizados no fueron suficientes y el Teatro Real cerró sus puertas. Éste fue sólo el primero de un rosario de acontecimientos que combinaron sucesivos cierres y aperturas del Teatro, con las subidas y bajadas del telón, que venían acompañadas de grandes éxitos de taquilla. Durante esta época, el Teatro recibió a numerosas compañías de variedades hasta terminar convertido en un cine, a mediados del siglo XX. Algunas de las famosas estrellas que pisaron sus tablas fueron Lola Flores, Pepe Blanco, Carmen Morell, Juanito

Valderrama o el barítono Marcos Redondo. El teatro reabrió sus puertas en 1914 como auditorio de ópera, y en 1931, se proyectó la primera película sonora. Finalmente, el teatro fue demolido, a pesar de las sucesivas remodelaciones y, actualmente, no queda en pie más que su estructura. El nuevo teatro El Gobierno de Gibraltar compró el pasado año el Queen’s Cinema a la familia Benatar por tres millones y medio de libras, unos 4,2 millones de euros, con la in-

El nuevo edificio será sede de la Academia de Artes Escénicas y cederá un local para ensayos tención de convertirlo en un nuevo Teatro Nacional para Gibraltar. El nuevo edificio, que se prevé en activo para 2015, se llamará Teatro Nacional de la Reina, Queen’s National Teatre, y será remodelado con el asesoramiento de un comité de diez expertos en el teatro, con larga experiencia local e internacional. Él nuevo teatro funcionará como sede de la Academia de

gibraltar

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

Solomon Levy: “Soy muy gibraltareño y

muy inglés, pero la zarzuela es mi vida” El responsable del Grupo de Amigos de la Zarzuela se lamenta del poco interés de la juventud por la lírica

Solomon Levy, popularmente conocido como Momy, en un momento de la entrevista. / FOTO LA VERDAD

m. d./gibraltar.- Solomon Levy, de 77 años, es un gran aficionado a la lírica. Se define como “muy inglés y muy gibraltareño”, pero afirma que la zarzuela es una parte muy importante de su vida. Dado el interés de este gibraltareño por la zarzuela, ha promovido la creación del Grupo de Amigos de la Zarzuela y explica que cuando se instaló el Instituto Cervantes en Gibraltar “me puse en contacto con su director, Francisco Oda, que aceptó la idea de crear

“Dando una charla en un colegio pregunté qué era la zarzuela y un niño respondió que donde vive el rey”

Imagen del Teatro Real, sobre 1850. / FOTO LA VERDAD

Artes Escénicas con una línea nueva y moderna que cumplirá múltiples cometidos ya que también facilitará un local de ensayo para los jóvenes artistas de Gibraltar. El Queen´s Cinema fue inaugurado en la década de finales de los 1960 y constituye el cine es el más grande del

Peñón. Construido principalmente de hormigón, posee una decoración en rojo, blanco y azul patriótico. Hoy en día tiene capacidad para 861 personas sentadas, y se utiliza para conciertos, encuentros, concursos de belleza, y varias funciones especiales.

un grupo en el propio Instituto con estas características y que, actualmente, cuenta con 50 miembros”. Desde entonces mantienen reuniones y asisten a todas las representaciones de las compañías que actúan en Gibraltar. “Hay una compañía de Málaga, el Teatro Lírico Andaluz, que actuó en Gibraltar invitado por el Instituto Cervantes, e interpretó La rosa del azafrán”. Momy, como le gusta que le llamen, explica que su interés por la zarzuela le ha llevado incluso a Madrid para asistir a estos espectáculos. “Cuando las cosas estaban bien con Madrid, yo me iba un jueves

y volvía el domingo sólo para ver zarzuela”, explica. Sin embargo, este género no se encuentra en un buen momento ya que, según afirma, “los jóvenes no conocen y no tienen interés alguno por la zarzuela. Durante una charla en un colegio, pregunté a un joven si sabía lo que era la zarzuela y me respondió que donde vive el rey”. Gran decepción Levy afirma sentirse decepcionado porque no siempre se trata el género como se debería “he ido a ver zarzuela y cuando vi que los actores iban con jerseys en lugar de ropa de época, me decepcioné. Me eché hacia atrás en mi butaca y sólo me concentré en el canto. Esos detalles deben cuidarse porque insultan a la zarzuela” Y es que a Momy Levy se le iluminan los ojos cuando habla de este género que le encanta desde su juventud. “Antes de venir el Instituto Cervantes, la Agrupación Artística Calpense actuaba en el Teatro con obras de primera línea. Cuando cerraron la frontera, me junté con Cipolina y el Cortés, otros dos aficionados a la zarzuela y formamos un grupito. Trajimos a una chica de Inglaterra que cantaba en español y llegamos a actuar en el Teatro Real representando obras de primer nivel, y con el teatro lleno”. La culpa, de su madre “Es mi madre la responsable de que me guste tanto la zarzuela. Cuando tenía ocho años ella me sentaba a su lado

y me ponía zarzuela todos los días para que yo también aprendiera a escucharla. Años más tarde, cuando empezó la guerra, nos evacuaron a la Isla de Madeira. Allí volví a escucharla porque había una mujer que la cantaba. Aquella época fue definitiva para mí para que arraigara el amor por la lírica”, explica. Levy también utiliza la zarzuela como terapia: “Cuando estoy un poco triste me pongo a escuchar esas obras tan bonitas y se me pasa todo. Aun-

”Cuando una compañía actúa con jerseys en lugar de con ropa de época insulta a la zarzuela” que estén escritas hace muchos años, los sentimientos son los mismos y dicen muchas verdades”. Cuenta con una amplia colección de DVDs, y de tanto escucharlas “ya me las sé de memoria. Las que más me gustan son La rosa del azafrán y Los gavilanes. La de Los gavilanes me emociona mucho porque trata de que el chico tiene una novia pero aparece un viejete que había sido novio de la madre y se enamora de la hija, y vuelve a revivir”. El Grupo de Amigos de la Zarzuela asistirá la próxima semana a la Maestranza de Sevilla, a la representación de La del manojo de rosas.

san roque

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

El PP lanza una ofensiva para lograr la integración de USR Antonio Sanz acude al comité ejecutivo de los populares, en el que la posibilidad de que Marina García sea la alcaldable del PP marca la reunión ESTRELLA BLANCO SAN ROQUE.- El PP y USR acercaron posturas ayer de cara a una integración de militantes y concejales en las filas del primero. Los comités de ambas formaciones políticas mantuvieron reuniones ayer para tratar este asunto, en el que se destacó una cuestión entre otras, el candidato a la Alcaldía. Hace varias semanas el PP sanroqueño ofreció a Unidad por San Roque integrarse en sus filas, cuestión que el partido localista decidió considerar. Durante la tarde de ayer, ambas formaciones estuvieron reunidas por separado para debatir sobre este asunto y el alcaldable. La Verdad del Campo de Gibraltar tuvo conocimiento de que el presidente del PP provincial, Antonio Sanz, visitó ayer el municipio, según confirmaron a este medio fuentes del propio partido. La cuestión estaba en ver si Marina García, de USR, podía ser la candidata de los populares y si Antonio Sanz lo aceptaría. Las redes sociales daban ayer por hecho que García será la candidata del PP en los comicios municipales pero este medio no pudo confirmarlo al cierre de esta edición. Frente a las voces que señalaban que USR había aceptado la propuesta de integrarse en las filas del PP y por lo tanto de abandonar esa visión localista que siempre ha defendido, fuentes del citado partido aseguraron que esto no era así y que el partido sanroqueño no va a desaparecer. Lo que está claro es que la situación deja

Marina García, en el centro, en una sesión plenaria. / FOTO MARCOS MORENO

El grupo municipal del PP, en primer término. / FOTO MARCOS MORENO

La Guardia Civil logra recuperar varios instrumentos robados L. v./SAN ROQUE.- Agentes de la Guardia Civil han detenido a dos personas como supuestas autoras de un delito de robo con fuerza en las cosas. Las detenciones se producen a raíz de las investigaciones llevadas a cabo por el robo de unos instrumentos musicales del interior de un local en San Roque. Para ello, los ladrones forazaron la cerradura y se llevaron dos amplificadores, un órgano, una batería, unas maracas, altavoces y un micrófono. Los agentes, mediante la colaboración de los ciudada-

nos, lograron identificar a los dos autores del robo, tras lo cual procedieron a su detención y a la recuperación de la totalidad de lo sustraído que se hallaba en el domicilio de uno de los detenidos. De los hechos se han instruido las correspondientes diligencias que en unión de los detenidos y efectos recuperados han sido puestos a disposición de la autoridad judicial. La Guardia Civil ha esclarecido una vez más uno de los últimos robos que se han producido en el municipio sanroqueño.

una puerta abierta al trasvase de concejales y militantes de las filas de USR a las del Partido Popular. Marina García, como representante de USR, ya firmó un pacto de gobierno hace días con el PP en la Mancomunidad y asumió la vicepresidencia de Empleo. Cabe recordar que el líder indiscutible de USR desde su nacimiento, José Antonio Ledesma, anunció recientemente que no será el candidato y que por motivos de salud se retiraba de la primera línea de la política. Tras su salida y al postularse Marina García como la segunda persona fuerte del partido y la posible candidata a la Alcaldía, el PP realizó su propuesta.

Apoyo Mutuo pide ayuda al Consistorio al necesitar un nuevo local L. v./SAN ROQUE.- El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, mantuvo ayer una reunión con la asociación Apoyo Mutuo San Roque, cuya actividad es la recogida solidaria de ropa y enseres para ser reutilizados por personas con escasos recursos. El eje central fue el local que la asociación precisa para realizar su trabajo solidario. En la actualidad lo realizan en una parte de la antigua Casa del Pueblo, en la calle La Cruz, pero se les ha quedado pequeño. Por ello, se han visto varias alternativas, que serán estudiadas para elegir la mejor opción, bien ampliando el espacio en el local o cediendo un local municipal.

Presentada la tercera muestra del festival en Super 8 y 16 l. v./san roque.- La Delegación de Cultura y la Asociación Fotográfica Sanroqueña (Afosan) han convocado la tercera Muestra de Cine en Super 8 y 16 a celebrar entre los días 1 al 5 de septiembre. Los directores podrán presentar sus trabajos en ambos formatos, para lo que tienen hasta el 5 de agosto. Este año, los organizadores han decidido ampliar el certamen a la categoría de 16 milímetros y las películas presentadas concursarán entre las de su misma modalidad.

San Roque se promociona en la MITT, la feria de turismo de Moscú l.v./san roque.- Ante el incremento de turistas rusos que llegan a España, San Roque ha optado por promocionarse en ese país para atraer a parte de este mercado creciente y por esta razón, una técnico de la delegación municipal de Turismo participa desde el miércoles en la MITT, la feria turística que tiene lugar en Moscú hasta mañana sábado. Además de distribuir información sobre el municipio entre los visitantes y profesionales, se están manteniendo importantes reuniones con touroperadores locales. Así lo ha indicado la teniente de alcalde delegada de Turismo, Dolores Marchena, quien

ha subrayado que “al igual que ocurre con el resto de las ferias, entre las que hay que contar Madrid Golf que se celebra desde ayer, la presencia de San Roque en Moscú tiene un coste de cero euros para las arcas municipales, ya que contamos con la colaboración de una serie de empresas del sector que confían en nosotros para esta promoción. Por lo tanto, lo pri-

El Ayuntamiento informa que esta apuesta se debe al incremento de turismo ruso en España

mero que debo hacer es agradecer su confianza, al igual que al Patronato de Turismo de Cádiz y a Turismo Andaluz, ya que acudimos de su mano a la capital rusa”. La edil señaló que “en estos días nuestra técnico de Turismo ha mantenido varias reuniones importantes con touroperadores, entre las que debemos destacar la realizada con Natali Tours, el touroperador ruso más importante. Además, se ha atendido a los numerosos visitantes y profesionales que se acercaban a conocer la oferta turística andaluza, ofreciéndoles nuestra guía de turismo, la guía de golf e información de las empresas patrocinadoras”.

ALGECIRAS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

El PP descarta ratificar en pleno el plan de uso del Club Hípico Galán recuerda que el informe negativo de la Junta no es vinculante y pregunta si Landaluce continuará el proceso para legalizar la instalación de Botafuegos TORRES EDWARDS ALGECIRAS.- El gobierno municipal (PP) ha descartado llevar a pleno la ratificación del acuerdo plenario de junio de 2013 para declarar de uso de interés público y social las instalaciones del Club Hípico Botafuegos hasta que no disponga del visto bueno de la Junta al plan de uso. La Junta informó esta semana negativamente a este plan de uso, pero este informe de la administración autonómico aunque es preceptivo en el proceso emprendido por el Ayuntamiento, no es vinculante, lo que deja en manos del gobierno municipal continuarlo llevándolo a pleno, donde la mayoría absoluta del PP garantiza su aprobación. El PP además cuenta en principio con el apoyo del PA, que así lo ha manifestado públicamente. Sin esta ratificación queda paralizo el proceso para legalizar estas instalaciones, iniciado tras un acuerdo del Ayuntamiento con el propietario de las mismas. El concejal de Urbanismo, Diego González de la Torre, aseguró ayer a esta redacción que el gobierno municipal ya ha descartado llevar el expediente a su aprobación a pleno hasta que no disponga del informe favorable de la Consejería de Medio Ambiente, pues podría abrirse un nuevo frente en los juzgados, con recursos por parte de la administración autonómica. El edil de Urbanismo aseguró que el deseo es llegar a un acuerdo a través de la negociación y que de no lograrlo se presentaría un recurso. Esta misma semana, que una vez re-

cibió el informe de la Consejería de Medio Ambiente puso el caso en manos del servicio jurídico del Ayuntamiento. Ayer, el propietario del Club Hípico, José Galán, en declaraciones a Radio Algeciras de la Cadena Ser, expresó su deseo de que que el gobierno municipal ratifique el acuerdo de junio de 2013. En este pleno del año pasado también se aprobó el convenio por el que Galán retira de manera provisional las denuncias contra el Ayuntamiento y al mismo tiempo el Consistortio comenzará los trámites para la regularización de las instala-

DATOS CAMPO DE POLO. José Galán aseguró ayer que un grupo inversor extranjero está interesado en comprarle las instalaciones de Botafuegos para construir un campo de polo. ACUERDO DE PLENO. El acuerdo para declarar de interés público y social el club hípico fue aprobado en junio de 2013 con los votos a favor del PP y PA, la abstención de PSOE y el voto contrario de IU.

Imagen de la entrada del Club Hípico Botafuegos. / FOTO FRAN MONTES

Diputación organiza un curso sobre igualdad de género en las empresas l.v./ algeciras .-El Vivero de Empresas acogió ayer la celebración de un curso sobre uso igualitario del lenguaje administrativo y políticas públicas de igualdad entre hombres y mujeres, puesto en marcha por el Servicio de Igualdad de la Diputación de Cádiz, contando con la colaboración del Ayuntamiento de Algeciras. La sesión fue abierta por la diputada provincial de Igualdad, Pilar Cuartero, a quien han acompañado las delegadas municipales de Igualdad y Bienestar Social, Paula Conesa; Cultura, Pilar

ciones. En ambas votaciones, el PA apoyó a la propuesta del PP, mientras que PSOE optó por la abstensión e IU votó en contra. En este mismo medio, José Galán aseguró que un grupo inversor se ha puesto en contacto con él ya que está interesado en comprarle los terrenos para construir un complejo de polo similar al existente en Sotogrande. Esta no es la primera ocasión en la que Galán habla de la venta del club. Anteriormente ya se refirió de la venta a un grupo árabe para construir un cementerio musulmán.

Pintor, y Participación Ciudadana, María Victoria Zarzuela. Cuartero ha explicado que esta iniciativa se enmarca en las actividades que lleva a cabo el Aula de Igualdad de la institución provincial, con el objetivo de hacer realidad la igualdad plena entre géneros, y para ello se incide en la formación de quienes forman parte de las administraciones públicas. La diputada provincial dijo que “cada vez hay una mayor implicación de los hombres en la formación para la igualdad”.

IU reclama al PP que cumpla los acuerdos de pleno en apoyo al comercio L.V. / algeciras.- El concejal de IU en el Ayuntamiento de Algeciras, José Luis Alcántara reclamó ayer el cumplimiento del acuerdo plenario del pasado 4 de junio de 2013, en el que se aprobó por unanimidad un plan de compras por parte del Ayuntamiento, con el fin de que al menos, el cincuenta por ciento del gasto destinado a la adquisición de materiales, aproximadamente 11 millones y medio de euros, sea gastado en el pequeño comercio de nuestra ciudad. Alcantara dijo que prácticamente un año después, el gobierno que preside el Partido Popular sigue sin ejecutar ese acuerdo plenario y la única medida que han presentado, es la edición de 3000 folletos informativos. “No se puede hacer más el ridículo. El equipo de gobierno no tiene ningún plan ni ninguna medida para mejorar la economía local. Si creen que con folletos va a hacer resurgir el comercio local, están más que equivocados”. Añadió que IU apoyará cualquier medida que esté destinada al relanzamiento económico de nuestro pequeño comercio, y la medida presentada por el ayuntamiento de editar folletos, no nos parece mal, pero sí, a todas luces insuficiente. Aseguró que son varios acuerdos políticos los aprobados por unanimidad en el Ayuntamiento de Algeciras pero que sin embargo, el equipo de gobierno que lidera José Ignacio Landaluce sigue sin ejecutar, una serie de medidas que si que podrían tener un efecto positivo en la maltrecha situación que están pasando los pequeños comercios de la ciudad.

Zona Franca y Cámara trabajan en la mejora de la gestión empresarial L.V./Algeciras.- La Cámara de Comercio y el Consorcio Zona Franca de Cádiz rubricaron ayer un convenio para colaborar en la mejora de la competitividad empresarial mediante el desarrollo de tres programas formativos de la Fundación INCYDE (Instituto Cameral de Creación y Desarrollo Empresarial) de las cámaras de comercio en la comarca. El objetivo de esta colaboración es apoyar a emprendedores y empresarios, mediante la formación y el asesoramiento, tanto en el desarrollo de un plan de empresa como en la mejora de competencias y de la capacitación en gestión empresarial, en definitiva, ayudarlos tanto en su

proyecto como en la consolidación de la actividad empresarial. Esta iniciativa de la Cámara de Comercio y de INCYDE está cofinanciada por Zona Franca de Cádiz y por el Fondo Social Europeo. Respecto a su edición del año 2012, el convenio incorpora varias novedades. En primer lugar, el acuerdo recoge la celebración de tres programas formativos, con sede de celebración en Algeciras, Tarifa y La Línea, que suman más de quinientas horas de formación muy especializada. El primero de ellos está centrado en la creación y consolidación empresarial y, los dos restantes, para comerciantes y emprendedores con

un proyecto comercial, están destinados a mejorar la estrategia de venta utilizando herramientas y estrategias digitales. El delegado especial del Estado en el Consorcio de Zona Franca de Cádiz, Jorge Ramos (PP), manifestó que“es una apuesta que realizamos desde Zona Franca para apoyar al tejido empresarial comarcal, incentivando además iniciativas de carácter internacional y la creación de empresas”. El presidente de la Cámara de Comercio, Carlos Fenoy, djo que estas tres iniciatgivas beneficiarán a un centenar de empresarios y emprendedores.

comarca

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

Casanova plantea nuevas protestas sociales para el uso de Majarambú El alcalde de Castellar y el Partido Popular coinciden en criticar la decisión del PSOE a nivel andaluz de declarar monte público toda la finca, lo que frena los proyectos agroecológicos JORGE GUTIÉRREZ CASTELLAR.- La última sesión de la Comisión de Agricultura del Parlamento andaluz, que tenía a la finca de Majarambú como protagonista, dejó mal sabor de boca al alcalde de Castellar, Juan Casanova, al conocer que la superficie declarada como monte público afectaba también a los terrenos agrícolas. De hecho, el primer edil anunció ayer que está pensando muy seriamente la realización de nuevas movilizaciones sociales para pedir que Majarambú genere beneficios y empleo en la zona. Esta catalogación de los terrenos, como expuso Casanova, entierra así las perspectivas de empleo en el municipio que planteaba el propio Ayuntamiento de Castellar a través de proyectos agroecológicos, ya que implica que sólo se permiten actividades forestales y de ganadería extensiva. La Propuesta No de Ley presentada en la Cámara andaluza por Izquierda Unida con el objetivo de ceder el uso de la finca al Consistorio quedó finalmente matizada para buscar cualquier forma jurídica que posibilite la creación de proyectos laborales. En este sentido, Casanova criticó la postura del PSOE por la mencionada catalogación y por oponerse a que los gastos para las iniciativas agroecológicas vayan al banco social de tierras con Majarambú como proyecto de referencia. Los socialistas habían pedido que se solicitaran fondos europeos a

Imagen de una de las movilizaciones sociales realizadas en la finca de Majarambú para pedir que los recursos de los terrenos generen riqueza y empleo en la zona. / FOTO L.V.

esta propuesta. “Tras dos años y pico reuniéndome con varios consejeros, siento que me han mareado, cuando realmente no tenían desde el PSOE la intención de poner en valor estos terrenos”, apostilló el primer edil. Por estos motivos, Casanova manifestó que le sorprendió que la formación socia de gobierno de IU en la Junta votara en contra de la financiación a cuenta del banco de tierras. En este sentido, afirmó además que un estudio técnico

analizará si finalmente se pueden o no poner en práctica el esquema de producción sostenible y de creación de puestos de trabajo formulado por la administración local. “No me parece de recibo el tratamiento dado al pueblo y al Ayuntamiento”, sostuvo. “Traición” Por otro lado, el presidente del Partido Popular de Cádiz, Antonio Sanz, mantuvo una reunión con la portavoz y presi-

denta local del PP de Castellar, Pilar Lobato, en la que denunció el “engaño del PSOE” al declarar monte público la finca Majarambú en 2012 “impidiendo actividades agroecológicas que generarían empleo en Castellar”. Además, Sanz anunció que pedirá explicaciones a la consejera del ramo en el Parlamento andaluz. El representante del PP incidió en, según afirmaron, la “traición” del PSOE en la Junta al pueblo de Castellar, “ya que la declaración fue apro-

bada posteriormente al compromiso del Gobierno andaluz de ceder la finca al Ayuntamiento para el desarrollo de un proyecto agroecológico”, según señalaron. Empleo Sanz añadió que “con esta jugada, la Junta deja claro que nunca ha tenido el más mínimo interés de poner en valor la finca para el desarrollo de actividades sostenibles que generaran riqueza y empleo”.

Sofocado un incendio en una finca de Los Alcornocales

Imagen del incendio producido ayer en Jimena de la Frontera, dentro del Parque de Los Alcornocales. / FOTO L.V.

L.V./JIMENA.- Efectivos del plan Infoca intervinieron ayer en las labores de control de un incendio forestal declarado en una finca privada de Jimena de la Frontera, en pleno Parque Natural de Los Alcornocales, que afectó a seis hectáreas. La zona concreta en la que se originaron las llamas es la conocida como El Helechal. Según indicaron fuentes del citado dispositivo, el incendio se declaró sobre las cuatro y media de la tarde de ayer. Las causas del mismo aún se desconocían al cierre de la edición de este diario. Según apuntaron, su evolución era “favora-

ble” a última hora de la tarde de ayer. A la zona se desplazaron 26 efectivos del equipo humano de la Junta dedicado a la lucha contra los incendios forestales, además de un helicóptero y un agente de medio ambiente. Se trata del primer incendio de importancia de este año. En 2013, el número de incendios en la comarca descendió hasta un 20%, según informó el Infoca. A nivel provincial se produjeron 57 incendios en este mismo periodo, de los cuales tres de cada cuatro no pasaron de conatos. Todas las miradas están puestas en la prevención y la vigilancia para evitar daños medioambientales.

opinión

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

CARTAS DE NATHAN

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General

De la Arcadia

Edita: Gestión Cultural Hércules Editor: José Antonio Muñoz Directores Martín Serrano Juan José González

MANUEL BARROS

STIMADO MB: No sé cómo explicar esto, pero he descubierto que retomando las lecturas que devoré en mi juventud uno tiene la extraña sensación de quitarse años de encima. De hecho, después de varias semanas de tratamiento, he comprobado que la fórmula funciona con más efectividad de la que supuse al principio. No es que terse la piel como una crema antiarrugas, pero al menos me retrotrae a un tiempo en que mi cuerpo y mi mente formaban parte de una unidad indisoluble en conexión y sincronía perfectas. Créame, esto de sentirse joven de nuevo es gratificante. Aunque sea ilusorio. Por eso, en estos momentos, compagino la lectura de una novela y un cuento, que leí por aquel entonces. La primera es de Chesterton; el segundo, de Pessoa. Ambos tratan indirecta y cínicamente del anarquismo. Claro que hoy en día ya no me fascinan con tanta facilidad las ficciones sociales y utopías colectivistas. Pero ahora, a estas alturas de mi vida, me parece bien reconsiderarlas. Quizá porque he entendido que la libertad y el crecimiento personal solo son posibles de puertas para adentro y no como un proyecto en común. Que es como decir que he cambiado la utopía social por una Arcadia privada y personal. El argumento de la novela de Chesterton es una parábola sobre el miedo. Se llama ‘El hombre que fue jueves’. En ella, se da el extraordinario caso de un reclutamiento de agentes por parte de un gobierno supuestamente británico cuya finalidad es infiltrarse en una peligrosa célula anarquista. Tal es el éxito de la operación que al final se descubre que todos los componentes de la célula son policías, topos encubiertos. La paradoja está en que los miembros ya no saben si seguir manteniendo la farsa o dar por terminada la misión. Los perseguidores son los perseguidos y viceversa. Todo es caótico y confuso. Aunque el poder siempre necesita de un pretexto, sea falso o no, para justificarse. El cuento de Pessoa, ‘El banquero anarquista’, gira alrededor de un contrasentido similar. En él, se sostiene que la única posibilidad de ser plenamen-

NO de los motivos por los que echo de menos vivir en mi pueblo Palmones es por el ruido insoportable que hay en las ciudades. Cada vez aguanto menos el tráfico, el bullicio de la gente en la calle, el estrés, etcétera y cada vez necesito más la tranquilidad a mi alrededor y si lo que escucho es el sonido de las olas del mar mejor que mejor. Será que me estoy haciendo mayor, que es lo que le digo a mi madre cuando se preocupa por mí porque sabe que apenas salgo de mi casa. Y es que la contaminación acústica se ha convertido en un problema silencioso que cada vez nos hace más daño a las personas hasta el punto de atormentarnos nuestra vida diaria. Según varios artículos especializados en este tema, la contaminación acústica es el exceso de sonido o ruido que altera las condiciones normales y la vida diaria de las personas en una determinada zona como pueden ser las ciudades, afectando la salud física y psíquica de los ciudadanos. Una de cada tres personas de Occidente asegura sufrir durante el día problemas de salud ligados al ruido, mientras que

te anarquista es siendo banquero. Pero, ¿cómo es posible esto?, se preguntará usted, mi querido amigo MB. Pues la razón es bien sencilla: uno solo puede conseguir la liberación del individuo siempre y cuando se haya conquistado precisamente el medio a través del cual se ejerce la dominación. Es decir: el dinero. Y ¿quiénes son esos individuos capaces de conseguir esto? Lógicamente, los banqueros. Evidentemente, los textos son una sátira, una forma de distorsionar y retorcer las ideas expresadas en él hasta el punto de convertirlos en ridículos. Pero algo hay en ellos que no falta a la verdad. Me refiero al hecho de que en ambos textos la aspiración por la libertad individual se presenta como una aspiración natural en el ser humano. Lo malo es que en ambos casos esta se consigue siempre que el individuo en cuestión esté situado dentro de o maneje los engranajes del poder. Bien en la cúspide como el banquero, bien en los bajos fondos como los infiltrados. Lamentablemente, esto último parece ser absolutamente cierto. Si no me cree, sígale la pista a un tal Luciano González, un paisano suyo, que ha encontrado su Arcadia personal y retirada utópica del mundanal ruido en una villa paradisíaca en las estribaciones de la Sierra de las Nieves (un paraje declarado reserva de la Biosfera). El personaje de marras fue hasta ayer director general de Energía de la Junta de Andalucía, un pez gordo. Por lo visto, tenía enganchada la luz y pirateaba el agua. Por otra parte, también era coordinador del Plan de la Construcción Sostenible y mire usted por dónde, el bucólico chalecito al que pensaba retirarse lo había construido en un terreno rural no urbanizable, destinado a regadío, por lo que pagaba un ridículo impuesto que apenas alcanzaba los doce euros. Una vergüenza que confirma el cinismo de Pessoa y Chesterton respecto del anarquismo, pero que retrasa, ya que me saca de quicio, mi rejuvenecimiento. Desgraciadamente, no creo en el demonio. En tal caso, no dude de que tomaría el camino de Dorian Gray, el pálido efebo del retrato, que si no recuerdo mal se publicó —decenio arriba, decenio abajo— por la misma época.

brisa fresca

Fotografia Fran Montes Marcos Moreno

Redactora jefe Soraya Fernández

Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125. 800 Fax: 856 126 987

Area Comercial Susana Oda Secretaria de Redacción Paqui Carrero

e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

Editorial

Una Algeciras mejor

L anuncio de que el Ministerio de Fomento va a invertir casi 39 millones de euros en la remodelación del Acceso Sur a Algeciras y a su puerto es una grata noticia que tiene que acogerse desde una doble perspectiva que ningún ciudadano debe perder. Por una parte estamos ante una muy buena gestión del alcalde, José Ignacio Landaluce, que gracias a su condición de diputado ha conseguido resucitar del baúl de los recuerdos un proyecto emblemático para su ciudad que, en caso de ejecutarse, como todos esperamos, va a suponer un gran paso en la modernidad para una ciudad muy mal diseñada urbanísticamente y que necesita reforzar sus servicios, por lo que se aumentarán las capacidades de las carreteras nacionales 340 y 350 con la duplicación de calzadas y la remodelación del enlace con el Saladillo. El puerto se va a beneficiar puesto que su salida al exterior por este acceso se va a ver muy mejorado. Entendemos que el alcalde y todos los algecireños estén contentos con esta noticia, aunque nos parece un poco fuerte que Landaluce aproveche la inversión que nos va a llegar de Fomento para proclamar a su titular, Ana Pastor, como poco menos que el adalid del desarrollo económico y empresarial de la ciudad, cuando, modestamente, es todo lo contrario. La ministra, a la que agradecemos el gesto, es la primera culpable de que sus planes de desarrollo ferroviario sean infinitamente superiores para la zona levantina que para la Algeciras-Bobadilla que todos los sectores del Campo de Gibraltar reclaman, incluido el gobierno que preside Landaluce. Bueno pues medir y no salirse por la tangente. Bien por la remodelación del Acceso Sur y la inversión que trae consigo y mal, muy mal, el inexplicable olvido al que este Gobierno tiene sometido al puerto negándole las verdaderas obras e inversiones que necesitamos para el despegue económico del puerto.

Mucho ruido

ANA VALLECILLO

uno de cada cinco dice tener dificultades para conciliar el sueño a causa del tráfico, lo que eleva el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares e hipertensión, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). Además el ruido produce dificultades para conciliar el sueño. El sueño es una actividad que ocupa un tercio de nuestras vidas y nos permite descansar, ordenar y proyectar nuestro consciente. Según varios informes en los que se basa Wikipedia, se ha demostrado que hay sonidos que reducen la profundidad del sueño. Y esto es algo que podemos comprar muchas personas que vivimos en grandes ciudades. También nuestra memoria se resiente al ruido y está comprobado que las personas que no están sometidos al ruido tie-

Control Tirada: 7.000 ejemplares

nen un nivel más alto de rendimiento en sus trabajos y el quehacer diario. El ruido provoca que la articulación en una tarea sea más lenta, especialmente cuando se tratan palabras desconocidas o de mayor longitud, es decir, en condiciones de ruido, el individuo se desgasta psicológicamente para mantener su nivel de rendimiento. Los niños también sufren mucho la contaminación acústica puesto que repercute negativamente sobre su aprendizaje. Cuando los pequeños son educados en ambientes ruidosos, éstos pierden su capacidad de atender señales acústicas, sufren perturbaciones en su capacidad de escuchar, así como un retraso en el aprendizaje de la lectura y la comunicación verbal. Todos estos factores favorecen el aislamiento del niño, haciéndolo poco sociable,

según varios psicólogos. En definitiva que vivir en un pueblo es mucho mejor para la salud que vivir en una ciudad. Por esto sería interesante que los gobiernos potenciarán más la vida laboral en los municipios medianos y pequeños para que así las personas tengan más posibilidades de decidir donde quieren vivir. Ya que hay pueblos de España completamente vacíos por falta de trabajo, y más ahora claro, que no hay trabajo en ningún lado. Aunque algunos ciudadanos están repoblando ciertas localidades con el fin de crear empleo. Todo esto me lleva a la conclusión de que efectivamente las ciudades te pueden ofrecer alternativas e infraestructuras que no tiene una población pequeña, pero en las ciudades también existe la soledad y es más dura que en los pueblos donde todos nos conocemos y nos ayudamos. Es decir que además de tener peor calidad de vida a veces se está más solo que la una. Porque nadie conoce a nadie. Es la deshumanización de la ciudad. Y es que ya lo decía Joaquín Sabina en su canción ‘Ruido’. Mucho, mucho ruido... Tanto, tanto ruido... Tanto, tanto ruido y al final... La soledad.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

segunda división b

La Balompédica defiende en bloque una acción del Cacereño durante el partido del pasado domingo. / FOTO MARCOS MORENO

san fernando Probable once inicial Adri Gallardo

Ocaña

Iván Molinero

10 Jorge Herrero

Carlitos

Juanje Sambruno Germán

Iván Guerrero

Eder

David Valle

La Balona camina sobre el alambre Los albinegros afrontan su partido en San Fernando con la necesidad de sumar un triunfo que le mantenga en la lucha por el ‘play-off’ antes de la visita del Cádiz. En la mente del vestuario está la ‘vendetta’ por la Copa

entrenador: pepe masegosa Banquillo: Paco Borrego, David Zamora (portero), Zafra, Molinero, José Vega. Bajas: Ninguna. Puesto: 16º clasificado. Con problemas. El conjunto isleño afronta los últimos ocho encuentros con el objetivo de la permanencia, por lo que no puede cometer demasiados errores.

F. HEREDIA LA LÍNEA.- A estas alturas de la

competición los errores suelen pagarse muy caros. Por eso, la Real Balompédica Linense no puede permitirse ninguno más y afronta la cita ante el San fernando como una final anticipada, la primera de un paquete que puede durar hasta ocho jornadas. Ojalá. Pero obviamente la tarea no será ni mucho menos fácil. A la presión añadida que su-

Estadio Iberoamericano Domingo, 18:00 horas

pone jugar partidos a cara o cruz se suman las necesidades que también evidencia el rival, un San Fernando CD que actualmente se mueve en el puesto de promoción de permanencia, pero que aspira a no pasar apuros para mantener la categoría en otra lucha cruenta y sin cuartel en los dos escasos meses que quedan por disputarse. Y es que llegados a este punto la clasificación suele decir más bien poco, y son las necesidades de los equipos las que otorgan ese plus de bemoles que muchas veces hace falta para sacar adelante los partidos. Además, el precedente en la Copa del Rey de ambos equipos en esta misma liga dice mu-

cho en favor de lo abierto que está el partido. En aquella ocasión un planteamiento equivocado condenó a la Balompédica a la eliminación en un torneo en el que tenía puestas muchas

Los ex balonos Ocaña y Jorge Herrero se perfilan como titulares La sensible ausencia de Carlos Guerra será cubierta con la vuelta de Olmo

esperanzas deportivas y económicas, causando quizás la mayor crisis de esta andadura, aunque afortunadamente se pudo superar con éxito. Eso sí, aquella derrota aún escuece en un vestuario que fue el primer gran damnificado de aquel gol de Ocaña que dio el pase a segunda ronda a los isleños. Y es que el hecho de que el partido se considere ‘derbi provincial’ parece ser lo de menos, ya que hay suficientes alicientes para que ambos bloques den lo mejor de sí en una cita que se prevé intensa y muy disputada, de esas que sobre el papel suele decidirse en los pequeños detalles a los que el técnico albinegro, Rafa Escobar, concede tanta importancia. Los locales llegan en un

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

15 los técnicos

Escobar destaca la actitud de su plantilla en los entrenamientos

buen momento, emergiendo desde la zona peligrosa y tratando de mantener sus opciones de permanencia ante su propio público. Con la plantilla al completo, el técnico isleño, Pepe Masegosa, ha tratado de jugar al despiste durante la semana, dando excesivas pistas sobre su planteamiento, algo que suena bastante raro a tan pocos kilómetros. Aunque también es cierto que más raro sonó en La Línea que hace años el ex presidente albinegro Ángel Serrano cogiese las riendas del extinto CD San fernando (en este caso no puede aplicarse lo de ‘tanto monta, monta tanto’) después de haber dejado en la ruína a la entidad linense. Y la distancia en kilómetros era la misma. Por su parte, la Balompédica afronta la cita con una sóla baja, aunque de esas que se antojan fundamentales porque quien falta es Carlos Guerra, el pilar sobre el que Rafael Escobar cimenta su línea de retaguadia. La ausencia, muy sensible por lo que representa el linense, será contenida porque vuelve a estar disponible Olmo, que retomará su sitio en el centro de la zaga para darle solidez en compañía de Joe o Alberto Merino, que son los dos jugadores que optan a la otra plaza. También vuelve a estar disponible Manu Palancar, que recuperará su sitio pese a que el equipo no notó en exceso su ausencia con un Merino cum-

plidor donde lo pongan. En la medular y la punta de lanza también se esperan variaciones. El tercer jugador que retornará a la convocatoria es el canario Óscar Martín, que sí cuenta con galones para recuperar su sitio después de erigirse en uno de los futbolistas más en forma del plantel, por lo que la duda estriba en la banda en la que comenzará, y sobre todo todo en quién estará en la opuesta, si el tarifeño Juampe o el cordobés Sergio Ortiz, que junto con Ramiro se han ganado el crédito necesario para vestirse desde el comienzo, sobre todo tras su aportación en el último partido.

real balompédica Probable once inicial Copi

Ramiro

Sergio Ortiz

Ismael Chico

Chema Mato

Javi Gallardo Olmo

Óscar Martín

Joe

Manu Palancar

Mateo

1 entrenador:

Sergio Ortiz y Ramiro apuntan al ‘once’ tras su gran partido ante el Cacereño Masegosa ha jugado al despiste durante la semana con la alineación inicial

rafael escobar Banquillo: Samu, Lolo Soler (portero), Alberto Merino, Hugo Díaz y Juampe. Bajas: Carlos Guerra (sancionado). Puesto: 6º clasificado. La enésima final. Los albinegros llegan a la cita con escasos margen de error y la necesidad de borrar la afrenta sufrida en la Copa del Rey.

Árbitro: Carlos López López (Colegio Castellano manchego)

f. h. / la línea.- El entrenador de la Real Balompédica Linense, Rafael Escobar, insistió ayer en destacar que durante la semana “no hemos hablado demasiado de la Copa, aunque sabemos que debemos mantener el nivel y la intensidad todo el año, por eso estamos luchando por estar entre los cuatro primeros. Si el San Fernando hubiese mantenido la intensidad que puso contra nosotros durante toda la liga no estaría ahí abajo”. En declaraciones a Radio Balona, el preparador cordobés valoró la actitud de su plantilla, confesando que “he tenido que cortar las dos últimas sesiones de trabajo en el horario señalado y ellos se han enfadado porque estaban disfrutando. Eso es muy importante”. “Posiblemente el año que viene este equipo seguirá compitiendo con los mejores, porque esta capacidad de trabajo y actitud no se va a perder. Además, los que viene desde atrás también trabajan a un gran ritmo, por lo que hay Balona para rato a este nivel”, añadió. Sobre el partido ante el san fernando dijo que “es otra final, pero hemos llegado a ella gracias a los resultados que ha

Rafael Escobar. / FOTO M. MORENO

logrado esta plantilla. Por ello debemos seguir trabajando y luchando para alcanzar nuestro objetivo. Muchos equipos quisieran estar en una situación similar a la nuestra y estar ilusionmados por poder estar entre los cuatro primeros”. “El equipo ha mejorado defensivamente en la segunda vuelta, y aunque hemos bajado la faceta goleadora se vienen creando muchas ocasiones, que es lo importante. Vamos a tener nuestras opciones”, finalizó.

Masegosa no se fía de los argumentos de la Balona fuera de casa f. h. / la línea.- Por su parte, el técnico del San fernando, Pepe Masegosa, ha insistido durante la semana que su equipo tiene este domingo “una situación inmejorable para ser más fiable. La tabla no me dice gran cosa, quizás solo los objetivos por los que pelea cada equipo, pero en este grupo no hay grandes diferencias y menos a estas alturas, en las que todos los rivales son peligrosos y tienen sus armas para alcanzar sus objetivos”. Por ello, aclaró que “vamos a salir a por la victoria con dos delanteros, cambiando un poco el esquema para dominar las segundas jugadas y tener más presencia en el área rival”. De la Balona dijo que “es un equipo muy bien trabajado, como reflejan sus resultados. fuera de casa tiene muchos argumentos, y por eso debemos intentar jugar en su campo. Tiene capacidad de puntuación, intensidad y mucho potencial por las bandas. Es un gran equipo. Una de sus señas de identidad

El palco del Municipal. / FOTO F. M.

es el hambre por ganar y ser un equipo importante, y en esta categoría es un argumento determinante”. Por último, se refirió a las cuentas para la permanencia, asegurando que “todos los equipos que están abajo no van a llegar a los 42, por lo que debemos ganar cuatro partidos”.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

fútbol. segunda división b. 31ª JORNADA DE LIGA. algeciras cf - ud almería b

El Algeciras, ante el filial del Almería y la ansiedad

Los albirrojos quieren romper la racha de cinco encuentros sin ganar y alcanzar los deseados 40 puntos para estar más cerca del objetivo además de reencontrarse consigo mismo frente a un rival que llega con la moral alta tras lograr golear al Cádiz y salir del descenso ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- El Nuevo Mirador de Algeciras recibe mañana la visita del Almería B en un encuentro que, hace un mes, hubiese sido de trámite pero que tras cinco semanas sin conocer la victoria por parte local, el triunfo se ha convertido en una necesidad. El cuadro albirrojo no puede permitirse un nuevo tropizo (aunque dependiendo de los resultados un empate sería un mal menor) ante un filial almeriense que llega a la cita con la moral alta tras golear la semana pasada al Cádiz (3-0). Manolo Sanlúcar, que sólo cuenta con las bajas del sancionado Borja y los lesionados Javi Chico y Harper, destacó

Tres albirrojos están a un paso de la sanción Tres jugadores del Algeciras se encuentran a una tarjeta de perderse la próxima jornada de liga, por lo que de verla mañana ante el Almería B no estarían en el duelo en casa del Córdoba B (domingo, 12:00 horas). Son los casos de David Parada, Carlos Andújar y Víctor González, futbolistas que están apercibidos de sanción. Cabe recordar que el siguiente choque tras el del filial cordobés es la Balona.

Sanlúcar ha incidido en que “hay que ganar sea quién sea el rival que tengamos” El equipo almeriense busca sumar por primera vez dos victorias seguidas en la previa que “a la gente les he dicho que el rival que tengamos en frente debe importar poco. Trato de que los jugadores tengan la mayor información del oponente, pero el mensaje que quiero mandar es que

La LFP ‘respeta’ el derbi ante la Balompédica La Liga de Fútbol Profesional dio a conocer los horarios del mes de abril en Primera. Había cierta preocupación por si el día 4, cuando deben enfrentarse Algeciras y Balona en el Nuevo Mirador, jugaría alguno de los grandes a las 17:00 horas. La LFP ha ‘respetado’ el derbi (también se juega los partidos de vuelta de Champions el miércoles siguiente), por lo que el duelo comarcal se jugará a la hora tradicional.

hay que ganar sea quién sea el rival”. Miguel Rivera Mientras, Miguel Rivera, entrenador del otro cuadro albirrojo, que no podrá contar con Selfa, Mario Mario Martos -sancionados- y los lesionados Adri, Nico e Iván, señalaba ayer que “el resultado ante el Cádiz te llena de moral pero no nos debe confundir porque aún nos queda mucho trabajo por delante porque hay mucha igualdad en la zona baja y ganando un partido sales del descenso y si pierdes, te metes. Nos falta regularidad. Aún no hemos sido capaces en toda la liga de enlazar dos victorias. ¿El Algeciras? Es un gran equipo pero me preocupa más mi equipo”.

algeciras c.f.

ud almería b

Probable once inicial

Probable once inicial Víctor

Jesús Romero

Maiquez

Marín

Merino

Parada

Iván Turrillo

Bonaque

Michel

Mario

Andújar

Iglesias

Tiago

Ivi

Melchor

Paredes

Víctor

Carlos

6 Cristóbal

Nono

Jesús Alfaro

Borja

entrenador:

manolo sanlúcar

miguel rivera

Banquillo: Jesús Ayala, Christian Cabrera (ps), Borja Romero, Pedro, David Parada, Javi Fernández, Antoñito y Álvaro Benítez (debe dar tres descartes).

Banquillo: Gazzaniga (ps), Dani López, Hicham, Tiago y Romera.

Bajas: Ryan Harper, y Javi Chico, ambos lesionados.

Puesto: 14º clasificado

Bajas: Selfa y Mario Martos (sancionados) y Adri, Nico e Iván, lesionados. (31 puntos).

Puesto: 12º clasificado (37 puntos). A por la permanencia. Ganar para romper una mala racha.

El actual capitán del Algeciras, Iván Turrillo, en un lance del pasado encuentro en casa ante el Arroyo. / FOTO FRAN MONTES

Estadio Nuevo Mirador (Algeciras) Domingo, 17:00 horas

Hoy, en la sede del club albirrojo, jornada carnavalesca

Ganar su segundo partido seguido: Los almerienses no han vencido aún dos encuentros de manera consecutiva.

Árbitro: García Maqueda (Extremadura)

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

FÚTBOL. TERCERA DIVISIÓN. GRUPO DÉCIMO. 31ª JORNADA

Horarios

Dos rachas contrapuestas se enfrentan en San Roque Los locales quieren poner fin a siete jornadas sin ganar y a tres derrotas en casa consecutivas. El Coria llega con cuatro triunfos seguidos y en alza ALEJANDRO SÁNCHEZ SAN ROQUE.- El Club Deportivo San Roque espera abrir esta tarde el ‘paracaídas’ y poner freno a siete jornadas sin ganar, en los que además ha cosechado tres derrotas en el Manolo Mesa de manera consecutiva, curiosamente ante equipos sevillanos (Alcalá, Betis B y Mairena). Para más inri, el duelo de hoy (17:00 horas) también es ante un conjunto de esta provincia, el Coria, que llega al campo sanroqueño con una racha de cinco triunfos en seis jornadas, los últimos cuatro de manera consecutiva. Los sanroqueños no pueden permitirse el lujo de no sumar una victoria, más que nada para no pasar apuros innecesarios pues aunque mantienen 11 puntos de ventaja sobre el descenso pero por atrás vienen pisando fuerte y con ganas de meter a cuantos más equipos posibles en la pomada. El San Roque cuanta con las bajas de Marín -sancionado- y de Manuel, que lleva sin aparecer por los entrenamientos en las últimas tres semanas. Por lo que respecta al cuadro coriano, sin nada que jugarse en cuanto a la clasificación final como indicó su técnico, el ex albirrojo Mariano Suárez (a 16 del descenso y a 13 de la cuarta plaza), confían en mantener la racha una semana más Entradas a dos euros La directiva que preside Javier Barnerán aprovechará el partido para poner en marcha una

El Lynx de Yiyi cae ante el líder con gol de Joseph

Manolo Muiño atiende a los apuntes de Alfonso Collado. / FOTO FRAN MONTES

La Premier League de Gibraltar vivió ayer el plato fuerte de la décima jornada con el enfrentamiento entre el líder, el Lincoln, y el segundo, el Lynx, equipo donde está Diego Pérez ‘Yiyi’ (que cuenta con Julio y Rafa Bado además de Sergio Lata). La suerte sonrió a los primeros, que vencieron por un claro 3-0 con lo que se afianzan en la primera plaza, sacando ya cuatro puntos a su más inmediato perseguidor- a falta de otras tantas jornadas, con lo que la plaza de Champions la tiene a tiro. La primera parte fue igualada aunque ya se saldaba con la victoria por la mínima del Lincoln, que apretó en la segunda mitad, sentenciando el duelo con dos nuevos tantos, el tercero del encuentro obra del también ex del San Roque (y Balona) Joseph con un zapatazo desde fuera del área. El Lynx aspira ahora a ser segundo, que podría dar pasaporte a la Europa League si el Lincoln gana la Rock Cup. Se la jugará con el Manchester, con quien juega este lunes.

iniciativa de cara a atraer más público en este tramo final y que el equipo no se encuentre solo. Para ello han fijado entradas a dos euros con lo que confía en acoger a un buen número de seguidores que apoyen a unos jugadores que confían en dar una grata alegría a sus

Nacho Fernández, Alvi Carrasco; Ismael Gil y Miguel. Mientras, Mariano Suárez podría repetir el once de la semana pasada: Isco Suárez; Carlos Jiménez, Juan José, Luis, Aurelio; Israel, Currito, David Rodríguez, Rubén Sánchez; Jorge y David González.

sufridos aficionados, un poco desanimados por la mala racha de los ‘rojillos’ en estas últimas semanas. Posibles alineaciones Muiño podría alinear de inicio a: Goyo; Mena, Antonio Jesús, Johny, Trujillo; Cinta, Ezequiel,

FÚTBOL. PRIMERA ANDALUZA. 25ª JORNADA

La Unión Deportiva Los Barrios sólo se pone un reto en Aljaraque: la victoria

El Tesorillo es consciente de que la última ‘bala’ se juega en casa del Algaida

a.s. / los barrios.- La Unión Deportova Los Barrios sabe que tiene la ocasión perfecta para meter más presión si cabe al líder, el Guadalcacín, toda vez que el cuadro jerezano tiene que descansar esta semana. Por ello, Manolo Pérez Jiménez ha inculcado a sus hombres de que mañana domingo sólo vale la victoria en casa del Aljara-

a.s. / tesorillo.- La Unión Deportiva Tesorillo es consciente de que mañana en Sanlúcar (18:00 horas), en la pedanía de La Algaida se juega su futuro en la Primera Andaluza. A los de Diego Berenguer sólo les vale la victoria, y eso a pesar de que no ha ganado aún fuera de casa (sólo ha sacado un punto a domicilio) pues el reto en estas

que (17:00 horas), lo que les haría colocarse a un punto del líder. Eso sí, el algecireño no quiere confianzas ante un rival que se juega seguir manteniendo las esperanzas de salvación (es penúltimo a siete puntos de la permanencia). Los barreños contarán con Bibi y Dani Guerrero tras sus sanciones pero Juanca es baja por este motivo.

diez jornadas que restan para finalizar el campeonato es recortar de tres en tres la desventaja de 11 puntos con la permanencia. El cuadro sanluqueño tiene 12 puntos más que los de La Era por lo para los amarillos ganar sería meter a otro equipo en la ‘pomada’, lo que podría ‘ayudar’ en la ansiada remontada.

SEGUNDA DIVISIÓN B JORNADA 31ª Cartagena - Sevilla Atl. (Hoy) 17:00 Écija Balompié - UD Melilla 11:45 Cacereño - Atlco. Sanluqueño 12:00 Guadalajara - La Hoya Lorca 12:15 Lucena - Albacete Balompié 17:00 Algeciras CF - Almería B 17:00 Cádiz CF - Córdoba B 17:00 CD El Palo - Arroyo CP 17:30 La Roda CF - Granada B 17:00 San Fernando CD - Balona 18:00 TERCERA DIVISIÓN JORNADA 31ª Cádiz B - Sevilla C (Hoy) San Roque - Coria (Hoy) Lebrijana - Alcalá (Hoy) San R. Lepe - Recre B (Hoy) Conil - Mairena (Hoy) San Juan - Real Betis B Arcos - Gerena La Palma - AD Ceuta FC Pozoblanco - Cabecense Descansa: Xerez C.D.

17:00 17:00 18:00 18:00 18:00 12:00 12:00 12:30 17:00

PRIMERA ANDALUZA JORNADA 25ª Sanluqueño B - Chipiona (Hoy) 18:00 Balón de Cádiz - Rota 11:00 Chiclana - Puerto Real 12:00 Roteña - Chiclana Industrial 12:00 G.E. Bazán - Jerez Industrial 12:00 Aljaraque - UD Los Barrios 17:00 Mazagón - Olím. Valverdeña 17:30 Algaida - UD Tesorillo 18:00 Descansa: C.D. Guadalcacín REGIONAL PREFERENTE JORNADA 26ª Balona B - UD Villamartín 11:00 Rayo Sanluq. - Cortijillos 12:00 Estella - Recreativo Portuense 12:30 San Benito - Pueblo Nuevo 13:15 Federico Mayo - Nueva Jarilla 16:00 Atlético El Gastor - Barbate 16:15 Jédula - Algeciras B 16:30 CD Rivera - UD Tarifa 17:00 PRIMERA REGIONAL JORNADA 26ª Espera - Sidonia Bpié. (Hoy) 17.00 Trebujena - Prado Rey (Hoy) 17:30 Novo Chi. - Sanluqueña (Hoy) 18:30 San José Obrero - Florida 12:00 CD San Bernardo - Vejer 12:00 Atlco. Torrecera - Alcalá Atlco. 12:00 Español Vejer - Puerto Serrano 17:30 Atlco. San Roque - Alcalá 18:00 SEGUNDA REGIONAL JORNADA 26ª Puertorrea. - El Puerto (Hoy) 17:00 Fed. Mayo B - Torrecera (Hoy) 17:00 Ciudad Chiclana - Cañorrera 11:00 Xerez Balompié - Cádiz 1812 11:00 El Bosque - Bornense 12:00 Chiclana B - CD Guadiaro 16:00 N. Gazul - Atlco. Pastores 16:30 Ubrique UD - Xerez Deportivo 16:30 Descansan: El Torno y San Fernando B DIVISIÓN HONOR JUVENILES JORNADA 26ª Granada - Xerez CD (Hoy) 12:30 Gimnástico Melilla - Coria (Hoy) 13:00 Betis - 26 de Febrero (Hoy) 13:30 A.D. Taraguilla - Sevilla 12:00 Sevilla Este - Málaga 12:00 Santa Fe - UD Almería 16:00 Los Molinos - Recreativo 16:00 Puerto Malagueño - Cádiz 12:45 PROVINCIAL FEMENINO JORNADA 17ª Jerez Industrial - Juv. Chiclana Salesianos - Rvo. Portuense San Fernando - Ciudad Jerez Poli Cádiz - Águila

12:00 12:00 13:00 13:30

Deportes

balonmano. primera nacional. grupo f

Encuentro vital para las aspiraciones del BMC Algeciras Antonio Ledesma, única baja de un conjunto que busca su primer triunfo fuera que le pueda alejar del descenso ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- El cuadro senior del Club Balonmano Ciudad de Algeciras juega hoy un encuentro que puede ser vital para sus aspiraciones de permanencia en el Grupo F de la Primera Nacional. Los algecireños viajan a la localidad cordobesa de Aguilar de la Frontera, donde les espera un rival que también quiere escapar de la zona de peligro, con el handicap añadido de que no conocen la victoria lejos de casa. El técnico del cuadro de la calle Susana Marcos, Alejandro Pereira, destacaba ayer que ”el calendario ha querido deparar que los que somos nuevos en la categoría nos enfrentemos al final de liga. A nosotros nos quedan dos encuentros (ante los dos equipos de Dos Hermanas) y tenemos un punto menos que nuestro rival, al que le restan tres para finalizar el cam-

do se alejan mucho de la última plaza y juegan en casa, pero no tenemos que olvidar que estos partidos son igualados y tenemos que estar en el encuentro durante los 60 minutos y no tener errores”, afirmó Pereira. La única baja para será la de Antonio Ledesma mientras que otros jugadores viajarán en vehículos particulares ya que tienen trabajo y saldrán en cuanto terminen su jornada.

Alejandro Pereira. / FOTO AXEL S.C.

peonato, por lo que el partido se antoja muy importante para poder”. “Nosotros tenemos ganas de sacar puntos y jugar bien. Sabemos que estos puntos son vitales. Ellos saben que ganan-

Los emigrantes Mientras, los algecireños emigrantes tienen partidos también, aunque el Asobal Mario Porras (Ángel Ximénez) ya jugó el miércoles en la derrota en León ante el Ademar (39-34). En Primera, el Pozoblanco de Abraham Marín y Alonso Ruiz juegan en Zamora (18:00); mientras que en División de Honor femenina, Paula Valdivia (Adesal) juega en Valladolid; y Jennifer Gutiérrez (Elche Mustang) lo hace en Pontevedra

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

Horarios POLIDEPORTIVO fin de semana

TENIS DE MESA TERCERA DIVISIÓN (G. III) LOS BARRIOS (Descansa) SÚPER DIVISIÓN (G. V) TM TARIFA B (Descansa) TM TARIFA A (Descansa) CTM JIMENA (Descansa) DIVISIÓN HONOR (G. IX) TM TARIFA A (Descansa) TM TARIFA B (Descansa) WATERPOLO ANDALUZ MIXTO (En Algeciras) CN Caballa B - EMALGESA CW Motril - CN Marbella WP Marbella - CN Caballa B CN Marbella - WP Marbella B EMALGESA - CW Motril CW Málaga - CN Caballa

14:45 15:45 16:45 17:45 18:45 19:45

BALONMANO PRIMERA NACIONAL BM Aguilar - ALGECIRAS 18:00 SEGUNDA ANDALUZA BAHÍA ALGECIRAS (Descansa) PRIMERA ANDALUZA FEM. Los Olivos - ALGECIRAS 17:30 JUVENIL FEMENINO ALGECIRAS - Maravilla* (d) 11:00 *Pabellón Periquito JUVENIL MASCULINO (Fase de Permanencia) ALGECIRAS - Veleta* 16:00 *Pabellón Ciudad de Algeciras CADETE MASCULINO ALGECIRAS B - San Fdo.* 11:00 *Pista Polideportivo Loren ALGECIRAS A (Descansa) INFANTIL MASCULINO ALGECIRAS B (Descansa) ALGECIRAS C - Cajasol B* 9:30 *Pista Polideportiva Loren ALGECIRAS A - Barbate* 12:30 *Pista Polideportiva Enrique Talavera INFANTIL FEMENINO 11:00 ALGECIRAS CF - CASTELLAR* 9:30 *Ambos en el Enrique Talavera ALGECIRAS EM - Barbate*

ALEVÍN FEMENINO San Felipe - ALGECIRAS A 11:00 San Fdo. - ALGECIRAS A 11:00 *Ambos en Bahía Sur, San Fernando

BALONCESTO PRIMERA NACIONAL COLOMER D. - CB Vélez (d) 12:00 PRIMERA PROVINCIAL MONTERA - ZONA BAHÍA 76-61 HUMANLINE - DKV Jerez 19:00 JUNIOR MASCULINO PLAY-OFF SEMIFINALES (2) ALGECIRAS - CB Gades 57-72 El Gades pasa a la final tras ganar 0-2 JUNIOR MASCULINO B Trebujena - HUMANLINE 10:00 Las Canteras - MONTERA 12:30 CADETE MASCULINO PLAY-OFF SEMIFINALES (2) MONTERA - COLOMER 62-72 El Colomer pasa a la final al ganar 0-2 CADETE MASCULINO B Chipiona - ALGECIRAS 17:30 INFANTIL MASCULINO PALY-OFF SEMIFINALES (1) CB Gades - HUMANLINE (Día 29/03) INFANTIL FEMENINO HUMANLINE (Descansa) PREINFANTIL MASCULINO ALGECIRAS - Las Canteras 18:15 HUMANLINE (Descansa) PREINFANTIL FEMENINO Alcalá - HUMANLINE (d) 13:30 MINIBASKET MASCULINO Chiclana - ALGECIRAS (Día 9/04) MINIBASKET FEMENINO Grupo A Trasmallo - ALGECIRAS (Día 30/03) Grupo B HUMANLINE - San Fdo. (Día 30/03) PREMINIBASKET MASCULINO Chajeba - ALGECIRAS 12:30 PREMINIBASKET FEMENINO HUMANLINE - Adesa 12:00

ALEVÍN FEMENINO ALGECIRAS B - ALGECIRAS A 9:30

Ramón y Cajal - Estudiantes 10:30 *Ambos en el Ciudad de Algeciras

RUGBY FASE DE ASCENSO (SEMI. VTA) Mairena - EL ESTRECHO (d) 15:30

orientación. liga española

El O-San Roque compite en la ‘Quijotes+Activa’ de Toledo

500 alumnos se ‘orientan’ en la playa de getares Más de 500 alumnos de cinco centros educativos participaron ayer en la III Carrera Escolar de Orientación organizada por el Colegio Los Pinos en colaboración con el Ayuntamiento de Algeciras, y que partió del área de servicios de la playa de Getares de forma simultánea con el objetivo de localizar 60 puntos señalados en un mapa, dentro de un ámbito que comprendía la playa de Getares, el río Pícaro y urbanizaciones aledañas.

l.v. / SAN ROQUE.- Este fin de semana se disputa el tercer trofeo de la Liga Española de Orientación de la presente temporada, el Trofeo ‘Quijotes+Activa’ y se disputará en la localidad toledana de Polán. El Campo de Gibraltar estará representado por cuatro corredores del O-San Roque. El trofeo está compuesto por dos carreras, una hoy y otra mañana. La primera será

de Media Distancia y la segunda de Larga. Esta tarde se disputará un sprint válido para la Liga Española de la modalidad. El mapa de la carrera presenta una gran cantidad de detalles rocosos y de límites de vegetación, por lo que los corredores utilizarán mapas a escala 1:7500 en vez de los 1:10000 habituales. A esta prueba están inscritos más de 900 corredores.

18 VD

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

19 VD

atletismo

voley playa

polideportivo

Paco Morales y Sabili compiten en el Andaluz

Adrián Gavira ultima su puesta a punto

Algeciras firma convenios por 179.000 euros

l.v. / algeciras.- La localidad malagueña de Cártama organiza en el día de hoy una nueva edición del Campeonato de Andalucía de atletismo en las pruebas de 5.000 metros juvenil y 10.000 junior, promesa, senior y veteranos en pista así como la Reunión Andaluza de Fondo. El Club Atletismo Bahía de Algeciras, que cuenta con el patrocinio de Vopak, participa con dos atletas, en este caso Mustafá Sabili y Francisco Morales, en las pruebas absoluta y juvenil respectivamente. Tanto uno como otro atleta tienen serias opciones de lograr alcanzar el podio pese a que se trata de una prueba con una alta participación en número y en calidad.

El sanroqueño, junto a Pablo Herrera, viaja a Tenerife de cara a preparar el inminente inicio del Circuito Mundial

l.v. / algeciras.- El alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, presidió ayer la reunión de la Junta de Gobierno Local en la que, entre otros asuntos, se aprobó convenios de colaboración para 2014 con cuatro entidades deportivas para la realización de diversos cursos, por un importe total de 179.000 euros. En concreto, con el Club de Técnicos Deportivos (37.650 euros); con el Club Deportivo Algeciras Club de Padel (30.400); Raquetas del Sur (19.200 euros); y con la Asociación Algeciras de Técnicos de Actividades Acuáticas, por un montante total de 91.750 euros.

gimnasia rítmica

La comarca se desplaza a un torneo en Ceuta

atletismo. junior

La Inmaculada, al Nacional con Alicia del Rosal l.v. / algeciras.- Este fin de semana se celebra en el Palacio de los Deportes Antonio Eloza -mas conocido como Anoeta-, en San Sebastián, se disputará el Campeonato de España Junior de atletismo, donde la comarca estará representada por La Inmaculada con la atleta Alicia del Rosal en la prueba de 60 vallas. Al tratarse de una atleta de primer año de la categoría, el objetivo principal es obtener un puesto para las semifinales y mejorar la marca personal que actualmente ostenta (9’’64). Llegar a la final seria un gran éxito debido al gran nivel de las participantes. Con este campeonato se da por finalizada la temporada invernal.

Adrián Gavira -a la izquierda- junto a Pablo Herrera prepara el arranque de la competición. / FOTO LA VERDAD

LA VERDAD SAN ROQUE.- El sanroqueño Adrián Gavira y el castellonens Pablo Herrera inician este fin de semana la última etapa de su pretemporada. Ambos jugadores, que llevan entrenando desde el pasado mes de enero en las instalaciones de la Universidad de Alicante, pondrán rumbo a Tenerife, donde intensificarán sus entrenamientos con el fin de llegar en el mejor estado posible de forma a su debut oficial en la temporada 2014/15: el próximo 22 de abril en el Open de Fuzhou (China).

taekwondo

kitesurf

Las mejores canteras se citan en Mairena

Pulido ‘volará’ en casa y espera aún en Dakhla

L.V. / LA LÍNEA.- Mairena del Alcor acoge mañana domingo el Campeonato de Andalucía Infantil de taekwondo, aunque también tomarán parte participantes de las categorías prebenjamín hasta cadetes. El Club SeúlGym-Hércules estará representado con 29 deportistas. Junto a ellos también habrá varios representantes de los conjutnos del Lemus Han y del Lee Do Kwan.

L.V. / marruecos.- Tercer día, ayer, de competición en la segunda prueba del Mundial de Kitesurf, en Dakhla, donde finalizó el torneo en la modalidad de ‘Olas’, por lo que se espera que hoy arranque el Freestyle aunque se esperan condiciones de viento fuerte. Mientras espera a competir, se ha confirmado que Gisela Pulido estará en el Masters of kiteboard de Tarifa, del 4 al 8 de junio.

Herrera y Gavira, que cerraron 2013 como la octava mejor pareja del mundo de voley playa después de protagonizar una grandísima temporada, estarán tres semanas en tierras tinerfeñas y allí coincidirán con otras duplas europeas para acabar de coger el nivel de competición requerido. “Ahora mismo nos falta entrenar acciones de juego, disputar muchos partidos y coger ritmo de competición. Estamos con mucha carga encima y, poco a poco, durante las próximas semanas que quedan iremos soltando para intentar

llegar a nuestro primer compromiso del año con las mejores sensaciones posibles”, comentó Herrera. El objetivo de la presente temporada pasa por completar, como mínimo, una campaña tan buen como la pasada, en la lograron el título europeo, la medalla de plata en los Juegos Mediterráneos y otra en el Grand Slam de Long Beach, así como un bronce en Berlín. Logros con los que Herrera y Gavira volvieron a situarse en primera línea del panorama mundial después de un año marcado por las lesiones.

l.v. / ceuta.- El complejo deportivo ceutí Guillermo Molina acogerá hoy una nueva edición del Torneo de Gimnasia Rítmica ‘Ciudad de Ceuta’. La competición, que cumplirá su undécima edición, comenzará oficialmente a las 11:00 horas y se prolongará hasta aproximadamente las 14:30 horas con el desfile de las delegaciones participantes y la entrega de medallas. A la cita caballa van a acudir todos los equipos del Campo de Gibraltar (Algeciras, Los Barrios, La Línea, San Martín del Tesorillo, y los representantes del Peñón) más Ronda, Conil, Mijas, Jerez y Manilva.

waterpolo

Última prueba del Andaluz infantil mixto

apoyo a los equipos de vela del rcn algeciras Las instalaciones del Real Club Náutico de Algeciras acogieron ayer el acto de entrega de las equipaciones a los treinta y un integrantes del equipo infantil de vela de las clases Optimist y Snipe, contando con el respaldo municipal con los ediles Javier Rodríguez Ros y Eva Pajares.

l.v. / algeciras.- La piscina del pabellón Ciudad de Algeciras abre hoy sus puertas, desde las 14.45 y hasta las 21.00 horas a la última jornada del Campeonato Andaluz Infantil Mixto, donde el equipo del Emalgesa Algeciras disputara dos encuentros, ante el Club Natación Caballa (14:45) y Club Waterpolo Motril (18:45). Con esta jornada termina la fase regular, tras la cual quedará definida la clasificación de los mejores ocho equipos andaluces, los cuales disputaran la final del campeonato los días 29 y 30 de este mes en Algeciras.

PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ﾂｷ Sﾃ。ADO, 22 DE MARZO DE 2014

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

Motor

la marca del doble chevrÓn SORTEA UN TELEVISOR DE 42’’ ENTRE TODOS SUS VISITANTES

‘Pasarela’ Citroën en el concesionario de Algeciras Hoy, jornada de puertas abiertas para que los clientes conozcan todas las gamas y modelos de vehículos ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- Cuando uno habla de coches y menciona la palabra Citroën sabe que está hablando de una marca de calidad, fiabilidad, rendimiento y, lo que es más importante, especialmente en estos tiempo, económica. Muchos son los vehículos de la marca francesa que discurren diariamente por nuestras calles y carreteras, prueba de que la tan ansiado y buscada ‘BBB’ (bueno, bonito y barato) existe. Aunque la mejor publicidad para el ‘doble chevrón’ (el símbolo que reconoce a todo Citroën desde que su fundador, en 1900, tuviera la idea al descubrir el procedimiento de talla de los engranajes en esta forma en un viaje a Polonia) es precisamente el amplio parque de automóviles con los que cuenta por las vías de nuestra comarca, el concesionario de Algeciras, con más de 37 años (desde 1977) de servicio al cliente, abre hoy sus puertas al público (de 10:00 a 14:00 horas) para

que todo el mundo pueda comprobar ‘in situ’ todas las gamas y modelos con las que cuenta esta planta, situada en la Carretera Nacional 340. El gerente, Ignacio Godino, comentó que “invitamos a la gente a que vea nuestro producto. Tenemos coches nuevos y de ocasión” añadiendo que “hay precios especiales, al igual que un servicio de financiación también especial”, además de que “a todo el que venga entra en un sorteo para un televisor de 42 pulgadas”. Godino indicó que lo más demandado por los clientes “son el C3 y el C4, tanto nuevo como seminuevo. La verdad es que está parejo”, siendo el perfil “de gente joven el primero de ellos y para familias o gente que busca un coche más amplio el segundo”. Sobre el C3, destacó que “es un coche que tiene un bajo consumo y unas altas prestaciones así como un gran espacio tanto de habitáculo como de maletero” En cuanto al C4, incidió en

Algunos de los vehículos de la marca Citroën que se pueden observar hoy en el concesionario de Algeciras. / FOTO CITROËN

que se trata del “bueno, bonito y barato por excelencia. También tiene unas muy buenas prestaciones con un consumo de combustible bajo por no habla de la calidad que tiene en carretera. Se puede decir que es lo más versátil que hay en el mercado. Es un coche que puede valer para familas, solteros, vale para coche grande, chico... Ha venido una clienta y cuando lo ha visto ha dicho que es justo lo que andaba buscando” En cuanto a las ventas en general éstas “están estables, vamos un poco mejor que el año pasado. No vamos a salir de golpe como es lógico pero ya se ha tocado el suelo”, aseguró. Precisamente, la tendencia en las compras de vehículos, en su opinión, “están cambiando” en cuanto a si se vende más el diésel o el de gasolina. “El cliente demanda diésel pero es

más por inercia que por conocimiento. Ahora mismo hay mejores opciones en gasolina”. Con solera En cuanto a la empresa algecireña, indicó Godino que “llevamos aquí desde el 77 y seremos el concesionario más antiguo de la comarca, y si no, el segundo”, comentando además que “hemos funcionado bien y funcionamos bien. La crisis nos ha pasado factura, como a todos, pero estamos buscando alternativas, como vender otras marcas (Volvo), potenciando el vehículo usado, porque aunque todos queremos tener un coche nuevo no todo el mundo puede”, destacando que “estamos trabajando las multimarcas”, sin olvidar que “tenemos también un taller bastante importante y con calidad”. Godino incidió en que “Ci-

troën es una de las marca que más ha evolucionado en calidad en los últimos 10 años y eso cuesta que el cliente lo note si no viene a ver los coches. Por eso hemos puesto toda la variedad de la gama para que los prueben los clientes”. Aseguró que la jornada de puertas abiertas es “una fórmula que hemos buscado para que lo conozcan bien. También tenemos una línea DS, de más calidad, para gente diferente, pero igualmente queremos que el cliente la conozca. Es un poco más cara, sí, pero de una gran calidad”. También están implicados en el ahorro energético pues “hemos cambiado las iluminarias de los escaparates y hemos donde antes teníamos seis bombillas ahora tenemos una que ilumina como todas las otras”.

agenda

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

HORARIOS

FARMACIAS ALGECIRAS. Piné Méndez-Váz-

AUTOBUSES COMES

quez Hervás. Avda. La Caña, nº

En Algeciras frente a Renfe. Tlf: 956 653 456

20.Teléfono: 956665858. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00

ALGECIRAS-SEVILLA

h). Hernández Molina-Hernández

Diario: 08:00 - 07:45 - 12:00 - 15:30 16:30

Sansalvador, Javier. C/ Colón, nº 9.Teléfono: 956651752. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Torres Lara, Carolina. C/Susana Marcos Ed. B.del Rosario L2.Teléfono: 956650823. SERVICIO DIURNO

a 9,00 h). Torres Lara, Carolina. C/Susana Marcos Ed. B.del Rosario L2.Teléfono: 956650823. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h)

LA LINEA. Ruíz Infante - Marc Ruiz, Silvia Y Jose A. Pedreras, nº 88.Teléfono: 956762990. HASTA LAS

delo, 19.Teléfono: 956762068. DURANTE LAS 24 HORAS

TARIFA. Gil Peña, Concepción. Batalla del Salado, 22.Teléfono:

rra, calle Constitución, 26(de 09:00 a 00:00)

CADIZ-ALGECIRAS

Noche (24 horas).

CAMPAMENTO. Julio García Durante. Calle Real, 11.Teléfono: 956698794(de 09.00 a 22:00)(do-

CADIZ-LA LINEA 10:15 - 16:30

AUTOBUSES LINESUR ALGECIRAS-SEVILLA 06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30 - 17:30 19:00 - 21:00

ALGECIRAS-MALAGA 07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15 - 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30

MALAGA - ALGECIRAS 06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00 14:00

LOS BARRIOS. Galán De Ahumada-

09:00 Y 12:00 (DIRECTO)

SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h)

JIMENA DE LA FRONTERA. Regueira Ramos-Regueira Mauriz, H. Avda.

TRENES-RENFE

INFO 902 320 320

MADRID-ALGECIRAS

Permanente.

GUADIARO. Alarcón González, Mª Luisa. C/Carretera, 13. Teléfono: 956614105 (mañana y tarde)

SAN ENRIQUE. Marcos Rubio, Eva de la Rosa, Plaza la Fuente con C/ Sol.Teléfono: 956615128 (mañana y tarde)

TORREGUADIARO. Sánchez Quirós, José Carlos, Edif. Vista Laguna.Te-

SALIDAS DE CEUTA

SALIDAS DE ALGECIRAS

Fast Ferry 06:00 Ferry+ 08:00 (1) Fast Ferry 09:00 (2) Fast Ferry 12:00 Ferry+ 13:30 Fast Ferry 15:00 Fast Ferry 18:00 Ferry+ 19:00 Fast Ferry 22:00 Ferry+ 23:00 (1) Domingo salida a las 09:00 h (2) No opera los Domingos

Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry

06:00 07:30 10:30 (2) 11:30 13:30 15:30 16:30 19:30 21:00 23:30

(2) No opera los Domingos

902 160 180

Dia

NÚm. REINT

06-03-14 09-03-14 14-03-14 16-03-14

FRS IBERIA. S.L. ** Sólo los domingos en el mes de marzo WWW.FRS.ES SALIDAS DE CEUTA

09:00

SALIDAS DE ALGECIRAS * Salidas diarias

NÚm. soles

14-02-14 21-02-14 28-02-14 07-03-14 14-03-14

12:00

10:30

15:00

13:30

18:00

16:30

21:00

19:30 956 68 18 30

SorteO del 20-03-14

Dia

NÚm.

22-02-14 27-02-14 01-03-14 06-03-14 08-03-14 13-03-14 15-03-14

04-15-25-30-39-44 10-29-31-36-38-46 02-17-19-20-21-26 02-12-27-33-38-41 11-20-23-28-31-43 03-12-22-23-25-43 05-13-14-19-20-37

Elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-

RONDA-ALGECIRAS

grande.Teléfono: 956794961 (ma-

09:17, 15:40, 19:39

COMPL REINT

31 8 41 1 27 09 44

8 8 7 5 7 1 1

03 • 10 • 25 • 36 • 41 • 48 Compl.: 02 Reint.: 2 Dia

NÚm.

12-03-14 14-03-14 17-03-14 18-03-14 19-03-14

01-09-18-24-30-40 04-21-35-38-41-44 09-13-24-39-47-49 03-14-15-32-36-49 05-07-26-33-36-44

COMPL

REINt

48 22 29 48 8

3 9 0 0 0

euromillonario‑ SorteO del 21-03-14

07 • 30 • 37 • 39 • 42 Estrellas: 05 • 7

Dia

NÚm.

07-03-14 11-03-14 14-03-14 18-03-14

EstrellaS

05-10-38-40-41 01-04-23-33-44 06-24-25-27-30 08-27-34-36-39

01-08 07-08 05-09 05-10

EL GORDO SorteO deL 16-03-14

2 • 27 • 29 • 45 • 49 Clave.: 9

Dia

16-02-14 23-02-14 02-03-14 09-03-14

S: 06:15, 11:45 y 15:30

06:15, 11:45,15:30

6-7 7-8 1-5 1-8 4-7

04 • 07 • 12 • 14 • 15 • 49 Compl.: 32 Reint.: 6

FELICITACIONES

ALGECIRAS-GRANADA

SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez,

19-21-22-28-45 02-04-21-30-41 02-17-21-22-45 07-14-15-20-39 06-07-09-13-30

LA PRIMITIV

07:30

S: 10:39 Ll: 13:48 S: 17:03 Ll: 20:17

ALGECIRAS-RONDA

5 0 0 1

BONOLOTO

CÓRDOBA-ALGECIRAS

S: 06:45, 12:45 y 17:00

09-13-16-21-22-28-31 01-09-17-21-23-25-28 13-14-17-26-31-35-36 01-14-16-29-30-32-36

SorteO deL 21-03-14

S: 08:43 Ll: 12:01 S: 15:03 Ll: 18:13

PUEBLO NUEVO. Pérez Nadal, Rosa

ñana y tarde)

SorteO del 20-03-14

12 • 13 • 19 • 23 • 25 • 29 • 37 Reint.: 0

Dia

ALGECIRAS-CÓRDOBA

GRANADA-ALGECIRAS

956794052 (mañana y tarde)

No opera los domingos Opera los domingos

007 009 088 004

08 • 18 • 35 • 38 • 42 Soles.: 4 • 6

DIARIO S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17

léfono: 956610005 (mañana y tarde)

Mª, Sierra Bermeja, s/n.Teléfono:

SERIE

SorteO del 21-03-14

ALGECIRAS- MADRID

CASTELLAR DE LA FRONTERA. Garnº 9. Teléfono: 956693027. Atención

94.064 20.630 58.392 40.576

902 454 645

TALGO-ALTARIA

DIARIO S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25

cía Balaguer, Pilar. Plaza Andalucia

No opera los domingos 2 Opera los domingos 3 Opera los viernes y domingos 1

RENFE ALGECIRAS

956640004. Día y Noche (24 horas)

de los Deportes, nº 28.Teléfono:

08:001 13:00 17:30 20:302

16:30 (DIRECTO)

titución, nº 1.Teléfono: 956620096.

de Torres, 1.Teléfono: 956677298.

09:30 14:30 15:302 19:00 22:003

GRANADA - ALGECIRAS

Galán Collantes. Paseo de la Cons-

Montero, Presentación. J. Romero

FERRY

ALGECIRAS-GRANADA

mingos solo mañanas)

Día y Noche (24 horas). Sánchez

FERRY

07:00 - 20:00

Isidoro. Plaza El Chorro L. 3 Urb. El

C/ Sol.Teléfono: 956615128. Día y

SALIDA DE ALGECIRAS

LA LINEA-CADIZ

SEVILLA-ALGECIRAS

Eva De La Rosa. Pza la Fuente con

SALIDA DE CEUTA

Diario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30 - 16:30 - 18:30 - 21:00

y Noche (24 horas). Marcos Rubio,

HORARIOS

NÚm.

17-03-14 18-03-14 19-03-14 20-03-14

SEVILLA-LA LINEA

SAN ROQUE. Larqué Domínguez, Chorro. Teléfono: 956781135. Día

Dia

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

956680561. Día y Noche (24 horas)

FACINAS. Mariano Moreno de Gue-

11.010 SERIE: 107

ALGECIRAS-CADZ

Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

SERVICIO NOCTURNO (de 22,00

SorteOS deL 21-03-14 BARCOS

07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00

Bonelo, Rocío Lydia. Padre Pan-

L-28 C.Civico.Teléfono: 956661581.

del Campo de Gibraltar, solo ofrece información. Los cambios de horarios son responsabilidad de las distintas compañías.

SEVILLA-ALGECIRAS

DIEZ DE LA NOCHE. Fernández

zález, Mª José. Bda. Reconquista,

La Verdad

Diario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

ALGECIRAS-TARIFA Lunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Sábado: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15 - 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15 ALGECIRAS-LA LÍNEA Lunes a Viernes: 7:00 a 22:30 cada media hora. sábado: 07:00 a 22:30 cada 45 m.domingo: 08:00 y a 22:30 cada 45m LA LÍNEA-ALGECIRAS Lunes a Viernes: 7:00 y de 7:45 a 23:15 cada media hora.sábado: 07:00 a 23:15 cada 45 m.domingo: 07:00 y de 08:45 a 23:15 cada 45m LA LINEA-SEVILLA

(de 09,00 h a 22,00 h). Argáiz Gon-

SORTEOS

Cole Hauser (39 años) Actor

Reese Witherspoon (38 años) Actriz

¿Quieres

Mándanos

felicitar a alquien?.

Matthew Modine (55 años) Actor

una foto, texto y telefono,además

de fotocopia de su dni a: pcarrero@laverdaddelcampodegibraltar.es

NÚm.

11-41-42-48-53 04-20-34-41-42 09-15-24-38-39 09-17-32-41-48

CLAVE

4 6 8 2

ANUNCIOS CLASIFICADOS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE MARZO DE 2014

Relax ALGECIRAS

MADURITA PARTICULAR . 3 8 a ñ o s , te recibo sola en casa. 633385119. g

CEUTA SE VENDE. Piso amueblado en calle Real 89. Tres dormitorios, salón, cocina, baño, armarios empotrados. 200.000 €. Tel 608204784. g

CEUTA SE VENDE PISO. 3 dormitorios, reformado, última planta en Parques de Ceuta Fase 1. Superficie de 110 m2 construidos. Posibilidad de dos garajes y trastero. Excelentes vistas. Tlf. 617 038 181 g

ALGECIRAS

Inmobiliaria Venta: Viviendas CEUTA

S e ve n d e V I V I E ND A . Totalmente reformada con 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, cocina amueblada, zona centro. Interesados llamar en horario de 17 a 20 horas al número 956 51 73 66. g

CEUTA g SE VENDE PISO. 3 dormitorios, 2 baños con yacuzi, cocina nueva. Vistas al puerto. Paseo de Las Palmeras, 8 Tlf. 692 060 044.

S E V E ND E CHALET INDIVIDUAL. Zona El Faro, g

excelentes vistas al Estrecho. 780 m2 de parcela. 285 m2 construido. Huerto y porche en parte trasera. Barbacoa y piscina de agua salada en parte delantera. TLF.: 676 840 166 PUERTO DE LA DUQUESA

Vacaciones y oferta en piso moderno, ya solo 1º quincena de Julio, gran oferta piscina, playa, hasta 5 personas totalmente equipado. Llama ahora al Tlf. 679 423 714

CEUTA

SE VENDE CASA HOSPITAL MILITAR. Calle Juan de la Cosa, 3 habitaciones, salón, cocina y cuarto de baño. Totalmente reformada. 80.000€. Tlf. 680 45 20 64 639 32 47 20 g

CEUTA g

SE VENDE O ALQUI-

LA. Piso en Pueblo San Antonio completamente amueblado. 676 477 898

CEUTA S E ALQ U ILA APARTAMENTO. En Real 90, Edificio La Tahona. Tlf. 639 209 334 g

Empleo CEUTA

SE OFRECE. Masaje erótico sólo para mujeres. Tlf. 634 373 086 g

Alquileres CEUTA se alquila. Cafetería funcionando recientemente equipada y decorada. Telf 602 460 542. g

CEUTA g SE VENDE LOCAL. Céntrico con renta alta. Tlf. 692 060 044.

Se necesita personal. Para realizar sondeos, en puntos de prensa, imprescindible motocicleta o ciclomotor, alta en seguridad social y nómina mensual, interesados enviar curriculum adjunto a la dirección: info@teleinform.net. ASISTA BUSCA. Para trabajar en Inglaterra con niños, mayores y servicio doméstico en régimen interno. Con experiencia. Sólo con

buen nivel de inglés. 952 05 70 69. 607 79 23 67. hazte azafata de vuelo. Prácticas. Titulación oficial. Formatik Center. 952 61 05 54. hazte agente de viajes. Titulación oficial. Prácticas. Único centro homologado por la IATA en Andalucía. Formatik Center. 952 61 05 54.

Varios LA LÍNEA g

Se vende secador de casco. Marca Henry Colomer, con sillón incorporado. Precio 60 euros. Llamar en horario comercial al 952 27 43 89. Preguntar por Mariló. Se han perdido 2 pasaportes de nacionalidad siria nº 3373840, nombre Obay Ali y nº 4787913, nombre Iman Akel, se ruega a quien los encuentre. Llame al 696 821 413. Vendo 4 abonos sillas de Semana Santa. En calle Larios. Precio: 120 euros cada uno. 639 78 65 52. Preguntar por Victoria.

ENLÍNEA SISTEMAS

INFORMÁTICOS. Venta,

LOS ANUNCIOS EN

reparación y manteni-

ESTA SECCIÓN PUEDE

miento de equipos infor-

CONTRATARLOS DE

máticos. 956 09 54 55.

LUNES A VIERNES DE

Calle Teatro, 23 carrera bilingüe de turismo. Titulación universitaria o fi c ia l . M a nd o s i n t er m ed i os en turismo desde ESO. Infórmate. Formatik Center. 952 61 05 54. se traspasa parque infantil, Málaga centro. Amplia cartera clientes. 656 30 39 34.

10:00 H A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE LA c/ SEVILLA, 43-ENTREPLANTA c. PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA). MÍNIMO 10 PALABRAS

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es/publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.000 Fax: 856.126.987

4 la contra / Documental sobre la travesía de la joven Laura Dekker

Por María Jesús Corrales / Fotos: La Verdad 3

La epopeya comenzó en Gibraltar

ací en un barco en Nueva Zelanda, viví los primeros cinco años de mi vida en el mar. Y, desde entonces, todo lo que deseaba era volver a aquella vida”, dice Laura Dekker en el tráiler del documental Maidentrip, estrenado en Estados Unidos. Dekker se propuso dar la vuelta al mundo en un barco con solo 13 años de edad y, tras una batalla legal por la oposición de las autoridades holandesas, pudo zarpar en 2010 del puerto de Gibraltar, ya con 14 años, para realizar una travesía en solitario alrededor del mundo que duró 518 días. El resultado de esta apasionante y arriesgada aventura ha quedado reflejada en el documental Maidentrip, dirigido por Jillian Schlesinger, que se ha estrenado en Estados Unidos y ya ha recibido diversos premios. “Por supuesto que la gente me dice que estoy loca, pero es un sueño, un gran sueño”, dice Dekker en un momento del documental. “-Precioso, eh?-. Dice mirando al infinito entre el mar y el cielo. -Otros marineros no dejan de navegar por el mundo”. Laura Dekker dice en la película sobre su aventura haber sentido la libertad: “Siento cómo es la libertad cuando no tocas nada”. Porque su historia es una epopeya única de vida, autoconocimiento, superación y resistencia. Laura nació en un barco en el puerto de Whangarei, Nueva Zelanda, durante un viaje de siete años que hicieron sus padres.

edad, Laura Dekker anunció su plan para un viaje en solitario de dos años, navegando alrededor del mundo en el diario holandés Algemeen Dagblad. Su padre, con quien vivía tras la separación de sus progenitores, la apoyó en sus planes. El barco que Laura eligió estaba equipado para la navegación de larga distancia y adaptado para viajar sola en esa larga travesía. La ruta prevista inicial era desde el oeste de Portugal al Caribe y, tras pasar por Panamá, dirigirse a Indonesia. Su proyecto incluía hacer unas veintiséis paradas.

Laura Dekker, en su barco ‘Guppy’ durante la travesía.

La joven inició su viaje sola en su velero con 14 años y partió del puerto gibraltareño Su padre, Dick Dekker, es holandés y su madre, Babs Müller, alemana, por lo que Laura obtuvo la ciudadanía holandesa, alemana y neozelandesa. Sus padres se divorciaron en 2002. Laura pasó los primeros cuatro años de su vida en el mar, a los seis años se convirtió en la dueña de su primer barco y aprendió a navegar con él. Tuvo su segundo barco a los 10 años, un Hurley 700 al que llamó ‘Guppy’ y lo utilizaron para navegar en solitario durante sus vacaciones de verano de varias semanas de duración. Aquellos viajes incluyeron el Mar de Wadden y el Mar del Norte. En agosto de 2009, con 13 años de

Laura Dekker, consultando las cartas de navegación en su velero.

“Siento cómo es la libertad cuando no tocas nada”, dice en la película ‘Maidentrip’ Un juzgado de Utrecht impidió que la joven emprendiera su viaje e incluso retiró momentáneamente la custodia de Laura a su padre, esgrimiendo su falta de experiencia y la obligación de acudir a la escuela. Así se inició un proceso judicial en el que los tribunales obligaron a Dekker a demostrar sus aptitudes de navegación, a cambiar de barco por otro más seguro -finalmente surcó los siete mares con un velero con dos mástiles, un queche Jeanneau Gin Fizz de 11,5 metros de eslora- y a estar en contacto constante con la escuela. Laura sorteó los escollos y pudo iniciar su reto. Las grandes preocupaciones ante la travesía eran la piratería y las tormentas. Para conocer la posición de Laura, la adolescente contó con un sistema de seguimiento a bordo para que un equipo ubicado en los Países Bajos pudiera vigilar su curso. Y para evitar las tormentas, planeó las fechas para evitar el mayor número de tormentas posibles. Pasó la temporada de huracanes entre las islas Canarias y su casa, tiempo que aprovechó para estudiar. La institución educativa Worldschool le proporcionó material para el autoaprendizaje. El 21 de agosto de 2010, Laura Dekker zarpó desde Gibraltar hasta las Islas Canarias, desde donde fue hasta Cabo Verde, cruzó el Atlántico hacia la isla de San Martín, el Caribe y el canal de Panamá hasta llegar a las islas Galápagos. Tonga, Fiyi, Bora Bora, Australia, Sudáfrica y de nuevo San Martín. Cuando completó su aventura volvió a Nueva Zelanda. Trabaja en la industria náutica, estudia para capitán y ofrece conferencias sobre su epopeya.