LA VERDAD del Campo de Gibraltar LA LÍNEA
EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque
LA LÍNEA
P 3
COFRADÍAS El mundo cofrade linense celebra en la Inmaculada el retorno del grupo escultórico de La Piedad de Ortega Brú tras ser restaurado en unos talleres
P 2
El Ayuntamiento impulsará un Museo del Flamenco con la Peña de la ciudad para el que ambas partes buscan un lugar idóneo
GIBRALTAR
DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014 -
AÑO 2 - Nº 98 •
ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares
P 4
QUEJAS POR LAS RETENCIONES La Asociación de Trabajadores Españoles en Gibraltar acusa al Gobierno español de crear colas intencionadas para perjudicar a los ciudadanos
La leyenda sigue viva
Miles de algecireños salen a la Artistas de primera fila calle para despedir a Paco de Lucía honran el multitudinario acto / 6-13
El Ayuntamiento de La Línea quiere decidir y controlar el desarrollo de la Zona Franca Araujo advierte al Consorcio que la ciudad Exige conocer el proyecto y dice que el no va a ser el convidado de piedra
VD
municipio no está para regalar suelo /3
FRAN MONTES
San Roque producirá 200.000 toneladas de biodiesel La planta Abengoa Bionergía está entre las cinco con cuota de asignación en Andalucía para los dos próximos años / 5
Deportes La selección gibraltareña cae con claridad contra Islas Feroe (1-4)
(0-1) La Balona se queda a medias en el Municipal Los linenses tienen fases de buen juego y crean ocasiones pero pierden
Un despiste defensivo en la segunda parte da los tres puntos al Cartagena / 14-18
MARCOS MORENO
El equipo de Allen Bula se adelanta en el marcador pero termina sucumbiendo ante el conjunto del país insular. Comienza adelantándose con un gol de Roy Chipolina pero el rival remontó / 20
LA LÍNEA
2
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
Derroche de talento para levantar un Centro de Arte en la ciudad Algunas propuestas para musealizar el gran patrimonio artístico con que cuenta la ciudad linense pasan por unificar en un mismo espacio flamenco, copla y otras disciplinas musicales y artísticas en un Centro de Arte que aglutinase toda esa producción artística. El derroche de talento que respira por sus poros la ciudad de La Línea está en manifestaciones como las pinturas de Cruz Herrera -que tendrá su propio Museo Municipal-, esculturas de Nacho Falgueras o Víctor Quintanilla; referentes en la música actual como los Dandys Gaditanos o los Rocking Boys, grupo musical de fama europea entre los años setenta y ochenta del siglo XX. La ciudad alberga también la obra de Rafael Jaén, el Maestro Jaén o una vasta historia en el mundo del carnaval. Camarón de la Isla, mito del cante que pasó gran parte de su vida en La Línea. Muchos estudiosos acuden a la ciudad en busca de referencias suyas. / FOTO LA VERDAD
El Ayuntamiento impulsará un Museo del Flamenco con la Peña de La Línea El Consistorio ha mantenido varias reuniones con la entidad flamenca para buscar el lugar idóneo en el que poder albergar el vasto patrimonio que existe en la ciudad linense respecto a este arte MARÍA JESÚS CORRALES LA LÍNEA.- El Ayuntamiento de La Línea trabaja ya con la Peña Flamenca Cultural Linense para impulsar un Museo del Flamenco que albergue el vasto patrimonio de la ciudad en su relación con este arte. Según confirmó la alcaldesa linense, Gemma Araujo, a este periódico “la idea es magnífica y nosotros tenemos artistas y buenos ejemplos de flamenco en La Línea”. Araujo detalló que el Ayuntamiento viene trabajando con la Peña Flamenca, entidad con la que ha mantenido varias reuniones, para buscar el sitio idóneo en el que albergar ese museo, un centro de conocimiento de este arte en la ciudad que “es justo para el flamenco y también para La Línea”. La alcaldesa incidió en que, tras los encuentros mantenidos con la entidad flamenca, el Ayuntamiento está “estudiando las propuestas” con la finalidad de que el importante legado de esta parte de la cultura andaluza quede recogido y musealizado en un espacio apropiado. Como detalló el propio bailaor linense David Morales durante su discurso institucional del Día de Andalucía y la directiva de la Peña Flamenca ha rei-
La ciudad también escribe grandes páginas en la historia de la copla La Línea es arte y no solo flamenco sino de copla. En los momentos de mayor esplendor de la ciudad por aquí pasaron artistas como Estrellita Casto, Marife de Triana -que estuvo seis meses en cartel en una ocasión-, Imperio Argentina -hija de una linense y que vivió aquí, tiene un plaza en La Atunnara con su nombre- y muchos otros. La ciudad sigue siendo cantera de copla, como demuestran los numerosos hombres y mujeres que se dedican a este arte en La Línea y ya figuras destacadas en este mundo como Erika Leiva o el joven Jonathan Santiago, además de los valores que se van forjando en la Asociación Amantes de la Copla.
vindicado en varias ocasiones, el respaldo institucional para este proyecto supone un revulsivo que puede convertir a medio plazo esa idea en realidad. Araujo abundó en que “el flamenco es importante para La Línea y, aunque no se nos conoce mucho por eso, ha marcado nuestra seña de identidad desde los inicios de la creación de nuestro municipio. Y hay arraigado un sentimiento hacia el flamenco que, además, ha derivado también en otra versión como es la copla”. Es cierto, en opinión de la alcaldesa que, como reseñó David Morales en su discurso, “en La Línea
hay duende y hay arte y yo creo que no hay mejores manos que la Peña Flamenca de La Línea para poder darle algo tan nuestro como, por ejemplo, el legado de La Cuadra de Juan Mesa”. El legado de Juan Mesa (1933-2003), guitarrista linense, ya está musealizado en la Peña Flamenca. Su contenido forma parte de la oferta educativa municipal y allí se ofrecen clases de guitarra. Su familia donó al municipio unos 20.000 objetos y fondos de material fonográfico, que la Peña Flamenca mantiene y exhibe en La Cuadra. Pero La Línea ha realizado muchas otras e importantísi-
Figuras referentes en el flamenco desde Juan Mesa a Camarón o Antonio El Chaqueta tienen aquí raíces La Trini, Pansequito, Quino Román, Chato Méndez, Maravillas, Momo y muchos otros forman esa historia mas aportaciones al arte flamenco. El más grande de todos los tiempos, José Monge Cruz, Camarón de la Isla (1950-1992), pasó gran parte de su vida en la ciudad linense, donde viven su viuda e hijos. Su figura atrae a La Línea a numerosos estudiosos de este arte para conocer los detalles de su vida y, aunque su museo se encuentra ya en San Fernando, la ciudad linense cuenta con buena parte de su historia para estructurarla y darla a conocer. Otro de los referentes flamencos de La Línea es Antonio El Chaqueta (1918-1980). El cantaor de La Atunara fue el
creador de un cante personal de ritmo que da su propio sello a los cantes linenses. Parte de su familia, también de artistas, nació en La Línea. El Chaqueta participó en varias películas, fue maestro del niño prodigio Joselito y también trabajó en la orientación del cante de Camarón de la Isla. Además existen numerosas grabaciones y material sobre su trayectoria. La lista de la aportación linense al flamenco se remonta a otros artistas como Trinidad Navarro Carrillo ‘La Trini’ (1868-1930), una de las cantaoras más famosas de la historia, excepcional intérprete por malagueñas y con un estilo muy personal, que vino a La Línea a principios del siglo XX para montar un negocio y pasó bastante tiempo en la ciudad. Pero también hay otros grandes, como Pansequito, el guitarrista Quino Román, Corruco de Algeciras, que nació en La Línea, ‘Juanito Maravillas’, el Chato Méndez, los Hermanos Momo, Íllola, o el propio David Morales. Por otro lado, desde principios del siglo XX hasta el cierre de la Verja en el año 1969, los colmaos linenses eran de los más importantes de España y acogieron a los artistas más reconocidos de esos años.
LA LÍNEA
3
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
El Consistorio quiere decidir en el desarrollo de la Zona Franca La alcaldesa envía una carta al Consorcio para solicitar una reunión e insiste en que el Ayuntamiento debe formar parte y dirigir la evolución del proyecto MARÍA JESÚS CORRALES LA LÍNEA.- El Ayuntamiento de La Línea “quiere formar parte y controlar el desarrollo de la Zona Franca”. Con esta contundencia lo declaró la alcaldesa linense, Gemma Araujo, a este diario tras la propuesta de Apymell de que sea el Consistorio quien lidere la ejecución de un proyecto de gran envergadura para la ciudad linense. La alcaldesa informó a este periódico de que ha enviado una carta al Consorcio de la Zona Franca en Cádiz para dejar muy claro que el Ayuntamiento linense no va a ser el convidado de piedra en el desarrollo de esa zona especial en la ciudad. “Tengo claro que necesitamos una reunión en la que podamos retomar el diálogo para que nos digan qué pretenden hacer”, afirmó. “La Línea no regala terreno” Porque, afirmó la alcaldesa, “si la idea de hacer un proyecto de Zona Franca es en la zona aeroportuaria el Ayuntamiento quiere formar parte y lo quiere controlar”. E incidió en que el Consistorio requiere conocer “qué tipo de puestos de trabajo se van a crear y qué se va a hacer con esos terrenos, porque La Línea no está para regalar espacio ya que, gracias a Juárez, lo vendió todo y solo nos queda la zona aeroportuaria”. La cuestión de fondo es que “no sabemos cuál es el proyecto”, según Araujo. “Y tenemos claro que el Ayuntamiento quiere participar”. Añadió que en las primeras declaraciones sobre el proyecto de Zona Franca para La Línea “nos dijeron que se iban a crear doscientos pues-
IU de La Línea acude a la protesta del Día de Andalucía en Sevilla l.v./LA LÍNEA.- Miembros del Consejo Local de Izquierda Unida de La Línea participaron el viernes, 28-F, junto a miles de andaluzas y andaluces, en la manifestación convocada por Izquierda Unida (IU) para celebrar el Día de Andalucía de una forma “reivindicativa” en la que la formación de izquierdas ha dicho “no a la Troika y a la política de recortes del Gobierno” y en la que lanzan el “reto” de cambiar el modelo económico y social. El coordinador regional, Antonio Maillo, declaró que el apoyo de “miles de hombres y mujeres” demuestra el “sentido reivindicativo” del 28F.
La Hermandad de la Inmaculada celebra su cabildo anual Vista general de la ciudad de La Línea de la Concepción. / FOTO LA VERDAD
tos de trabajo, pero no nos han explicado cómo. Ni tampoco si estamos hablando de naves comerciales. Ni de si, como dijeron se establecerían relaciones comerciales con Gibraltar”. Al respecto de esas posibles relaciones comerciales gracias a la Zona Franca, Araujo se preguntó que “si se establecieran esas relaciones ¿también van a estar bajo la presión del Gobierno de España como estamos viviendo con las colas?”. La alcaldesa continúa a la
espera de la respuesta a su misiva y asegura que también “tenemos identificadas otras parcelas que cumplen los 50.000 metros preceptivos para la Zona Franca, que son de privados y que se las podemos hacer llegar y que ellos se pongan en contacto con los privados”. Pero en ningún caso, según la alcaldesa, el Ayuntamiento está por la labor de poner a disposición del Consorcio de Zona Franca la parcela adyacente al aeropuerto sin contrapartidas.
zona franca El proyecto. El Ayuntamiento linense indica que sigue a la espera de conocer el proyecto exacto que se prevé desarrollar en la zona aeroportuaria. La parcela. Debido a la escasez de terrenos, esta parcela es la joya de la corona del Ayuntamiento linense. Desarrollo. La alcaldesa apuesta por que la ciudad sea tenida en cuenta para la gestión y control del proyecto.
L.V./LA LÍNEA.- La Hermandad de Gloria de la Inmaculada Concepción celebró ayer, día 1 de marzo, su sabatina mensual y el cabildo anual ordinario. La sabatina tendrá lugar a las 19.30 horas en el Santuario, oficiada por el Padre Valenzuela, director espiritual de la Hermandad. Después, en los salones parroquiales de la calle Del Sol, se celebró el cabildo anual, con un orden del día en el que se reflejó la memoria anual de actividades, la aprobación del presupuestos 2013, el proyecto de presupuesto para el 2014 y un informe sobre las previsiones para el año en curso, entre otras.
La Piedad de Ortega Brú vuelve restaurada a su sede canónica linense L.V./LA LÍNEA.- El mundo cofrade de La Línea vivió ayer un momento muy especial con el retorno del grupo escultórico de La Piedad, que llevaba en restauración en los talleres Sevillano desde el pasado 8 de junio. El grupo escultórico requería una restauración completa debido a su deterioro. La Piedad muestra cómo la Virgen recoge en sus brazos el cuerpo sin vida de su hijo Jesús, descendido de la cruz. Las dos imágenes pertenecen al imaginero sanroqueño Luis Ortega Bru y datan del año 1954.
Coincidiendo con la sabatina de la Hermandad de la Inmaculada, se realizó el acto de la vuelta de un grupo escultórico de gran relevancia artística y de gran devoción. Las dos imágenes de La Piedad pertenecen a la Hermandad y Cofradía de Nazarenos del Santísimo Cristo de las Almas y Nuestra Señora de las Angustias, por lo que esta Hermandad linense vivió ayer una de sus más importantes jornadas con el regreso de sus imágenes restauradas procedentes de los talleres imagineros.
El grupo escultórico de La Piedad, de Ortega Brú, tras llegar restaurado al santuario de la Inmaculada, ayer. / FOTO MARCOS MORENO
GIBRALTAR
4
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
Ascteg vuelve a denunciar las colas para salir del Peñón
La policía detiene a cinco personas por distintos delitos
El colectivo afirma que el Gobierno español crea esperas intencionadas para perjudicar a los ciudadanos MARÍA JESÚS CORRALES GIBRALTAR.- Las colas volvieron a repetirse en la jornada de ayer y también se produjeron durante la festividad del Día de Andalucía. Debido a este nuevo colapso para salir de Gibraltar, la Asociación Española de Trabajadores en Gibraltar (Ascteg), denunció ayer que medio centenar de autobuses españoles de turistas llegaron ayer al Peñón, al igual que muchos turistas llegados en vehículos particulares, “aunque una gran mayoría dejaron sus vehículos en distintas partes de La Línea y entra-
ron en Gibraltar a pie”, indicó el colectivo en un comunicado. Pese a ello, “el Gobierno español ordenó ralentizar el paso de vehículos en la entrada a Gibraltar, lo que provocó durante toda la mañana largas colas en la Avenida de España y en los accesos al Puerto Deportivo Alcaidesa y todo hecho caprichosamente, sin pensar que toda esta cantidad de personas que entran a Gibraltar mantienen a muchísimos trabajadores españoles de la zona que realizan sus trabajos en hostelería y servicios”. La Asociación denunció que para causar es-
Imagen de colas para salir de Gibraltar. / FOTO MARCOS MORENO
tas colas, desde el Gobierno “se está utilizando una unidad especial, experta en operaciones especiales y hasta antiterrorismo y que popularmente se ha hecho conocida como los “boinas negras”, que llevan varios meses viviendo en un hotel de fuera de La Línea y que cuestan al erario español, entre sueldos,
dietas y desplazamientos, una desorbitada cantidad”. Denuncian que este grupo “anula” prácticamente a los especialistas de la Guardia Civil destinados en la Aduana, que son quienes conocen bien la frontera y a los que la pasan e imponen sus “métodos” de amedrentamiento.
M.J.C./GIBRALTAR.- La policía de Gibraltar (RGP, por sus siglas en inglés) informó ayer de que en las últimas horas se han producido en el Peñón distintos delitos. Entre ellos, la RGP informó de dos delitos de robo, un fraude por suplantación de personalidad, otro robo más y un delito por agresión. Entre los delitos detectados por la policía gibraltareña se han producido dos detenciones por la ejecución de órdenes judiciales; dos arrestos más por obstrucción a la policía y una persona ha sido detenida por robo. Otras dos también lo han sido por agresión y una más por participar en una reyerta. Durante el día de ayer la policía gibraltareña también tuvo que intervenir en cinco accidentes de tráfico. Además, la policía gibraltareña también trabajó ayer en el dispositivo para organizar las colas de salida de Gibraltar y en el de tráfico con motivo del partido de fútbol de la UEFA que se jugó anoche desde las ocho en el estadio Victoria.
san roque
5
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
Los niños, protagonistas del Carnaval en Campamento y Puente Mayorga L. V./SAN ROQUE.- Los niños fueron ayer los auténticos protagonistas del Carnaval de Puente Mayorga y de Campamento. En el primer caso, el teniente de alcalde delegado de Fiestas, José Antonio Rojas, asistió al concurso de disfraces infantil, que tuvo lugar en una carpa montada en la Alameda de San Pedro y en la que también hubo una animación especial para ellos. Los adultos, mientras, tenían la opción de disfrutar con una degustación gastronómica a cargo de la asociación de vecinos Puente Romano. En Campamento, la plaza del Cuartel fue el centro del Carnaval al acoger una fiesta infantil con animación y la actuación de dos chirigotas sanroqueñas. El Carnaval continúa hoy en Taraguilla. La programación ha sido diseñada por la delegación municipal de Fiestas con la colaboración de las comisiones de fiestas de las barriadas.
Abengoa producirá 200.000 toneladas de biodiesel en dos años Andalucía obtiene el mayor cupo de producción en las cinco fábricas del listado, entre las que está la de San Roque LA VERDAD SAN ROQUE.- Andalucía ha obtenido la mayor cuota asignada de producción de biodiesel para los próximos dos años, entre las que está la planta de Abengoa Bioenergía San Roque. Así, Andalucía ha obtenido el 33% de cuota (1.049.000 toneladas anuales de biodiesel) respecto al total de España, seguida de Valencia, con el 23%, y Galicia, con el 11%. Comparado con los países europeos, Andalucía ha obtenido el 21% del total, superando incluso la cuota de Italia (16%) y de Alemania (11%).A partir del 5 de mayo de 2014 y hasta el 4 de mayo de 2016 (aunque es ampliable por dos años más) los operadores deberán adquirir el biodiesel
a una de las plantas con cuota asignada si quieren que les sea computado para el cumplimiento de los objetivos de biodiesel impuestos por el Gobierno del Estado. La Comunidad autónoma andaluza cuenta con cinco plantas de biodiesel en el listado de asignación, lo que representa la tercera parte de la asignación española y la quinta parte del total de la cuota asignada en Europa. Esto supondrá una importante ventaja competitiva para las fábricas andaluzas y asegura el empleo directo de unas 135 personas. Cuotas Las plantas son BioOils (con 500.000 toneladas) y Biosur (240.000 toneladas), en la localidad onubense de Palos
de la Frontera; Abengoa Bioenergía San Roque, (San Roque), con 200.000 toneladas; Linares Biodiesel Technology, en Linares (Jaén), con 100.000 toneladas; y Albabio, en la localidad almeriense de Níjar que tiene una cuota asignada de 9.000 toneladas. Esta orden de cuotas se planteó inicialmente como una defensa de la industria del biodiesel, la cual estaba completamente desplazada por las importaciones, principalmente de Argentina y Malasia, que desplazaban el mercado español y atiende al cumplimiento de los objetivos establecidos por el Gobierno de España para introducir biocarburantes en los combustibles empleados en la automoción (que ha pasado de un 7% al 4,1% actual).
Accidente sin heridos al cruzar la vía una vaca l. V./San roque.- El Toril registró en la tarde de ayer un accidente de tráfico por una vaca que cruzó la vía. Los conductores se vieron sorprendidos por el animal, que caminaba por la carretera y un vehículo no lo pudo esquivar, colisionando con el mismo. El accidente no provocó heridos de gravedad aunque el animal murió y quedó sobre la calzada, lo que provocó retenciones de tráfico.
El Consistorio imparte un taller de memoria l. V./San roque.- La concejalía de Bienestar Social informó de que va a impartir en cada una de las cuatro zonas en las que se divide el municipio unos talleres de memoria, atención y percepción, dirigidos a personas mayores de 60 años gracias a una subvención de la Junta de Andalucía.
6
ALGECIRas
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
• Algeciras despide a Paco de Lucía
Capilla ardiente en el salón de plenos del Ayuntamiento de Algeciras. / FOTO FRAN MONTES
Miles de ciudadanos salen a la calle para despedir a su Hijo Predilecto CARMEN GONZÁLEZ ALGECIRAS.-El patio San Jose, en el viejo cementerio de Algeciras, acoge desde primeras horas de la tarde de ayer el cuerpo de Francisco Sánchez Gómez, conocido en todo el mundo como Paco de Lucía, Hijo Predilecto de la ciudad. Lo que iba a ser un entierro íntimo, con presencia solo de familiares y allegados, se convirtió en un acto multitudinario. Los algecireños no se contentaron con estar presentes en la entrada del Camposanto y finalmente quisieron rendirle homenaje con su presencia en el momento del entierro, allí muy cerca de donde descansan los padres del maestro, del genio universal de la guitarra. El féretro traspasó las puertas del cementerio a hombros de familiares y amigos, entre ellos Pepe de Lucía, su hermano, o Tomatito. Mientras tanto, numerosas personas se habían concentrado en la zona con la intención de dar su último adiós al Hijo Predilecto de la ciudad, cuya noticia de su muerte en Cancún (Méjico) en la madrugada del miercoles (hora
Los algecireños pasan por el salón de plenos para rendir un homenaje a su paisano, que desde ayer reposa en el patio de San José del antiguo cementerio española) había llenado de perplejidad no sólo en España sino en numerosos puntos del planeta, donde la figura de este algecireño del mundo era querida y reconocida. Horas antes, miles de personas habían salido a las calles de la ciudad para dar tributo al más universal de sus paisanos, a ese hombre que dio a conocer, de manera muy personal, la guitarra flamenca. Desde que cerca de la una de la madrugada del sábado llegó a Algeciras, en concreto al Ayuntamiento de la ciudad, el cuerpo sin vida de Paco de Lucía, miles de personas quisieron dar su reconocimiento personal pasando por el salón de actos del Consistorio donde se instaló la capilla ardiente. Allí, por el salón histórico que acogió en 1906 la Conferencias de Algeciras sobre Marruecos pasaron, además de vecinos, admiradores o seguidores, un
amplio elenco de personalidades, especialmente del mundo del flamenco. Allí, estuvieron, además de su familia, su mujer, Gabriela, pero también su exmujer Casilda, sus hijos, su hermano Pepe, sobrinos, amigos etc. Era el momento de acompañar al “maestro” en sus últimas horas en la ciudad que lo vio nacer hace 66 años. Allí estaba su hermano, Pepe, quien hablaba del flamenco sin Paco: “mucha alegría, como él quería, que la gente toque muy bien y que el flamenco, por lo que él luchaba, siga adelante”. Paco de Lucía, muy cerca del féretro de su hermano en el Ayuntamiento, destacó que no le gustaba que hablaran de él como algo irrepetible. “A él le gustaba que hubiera gente que tocara la guitarra muy bien para que el estuviera motivado”. Allí estaba su familia afrontando una muerte que nadie esperaba. “Ha sido de pronto, un
infarto pues mi hermano estaba muy sano. Se había hecho todo tipo de pruebas para su última gira, pero la llamada ‘silenciosa asesina, nos lo quitó”. Sin embargo, la familia tiene muy presente a Paco de Lucía. “A mí no me lo quitó porque lo tengo en el corazón y no me lo va a quitar nunca”. Respecto a la respuesta de Algeciras, Ramón se refirió a esa ciudad “especial” y dijo que “quiere mucho, como todo el mundo a Paco porque era un ser extraordinario, humilde, solidario, hijo, hermano, marido, amigo, generoso... sobran las palabras”. Numerosas caras conocidas se acercaron al Ayuntamiento y luego al cementerio para dar su último adios a su amigo, a su compadre, a su familia. Allí estuvo Remedios Amaya, Raimundo Amador, Farruquito, Canela de San Roque, Fosforito, Vicente Amigo, Curro Romero,
Estrella Morente, Dolores Montoya (Chispa, viuda de Camarón), Capullo de Jerez, Massiel, José Carlos Gómez, Sara Baras y muchos otros. “La cuestión es quien no ha estado”, señalaba el portavoz de la familia. Allí estaba, Ricarda, para quien “se ha ido el gran amigo, la persona más noble, la más sencilla”. Ella es la hija de Tio Ricardo, el maestro. Los políticos no faltaron tampoco y allí quiso estar, manuel Chaves, o la presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, quien quiso trasladar en nombre del Gobierno andaluz el pésame y agradeció tanto al alcalde, José Ignacio Landaluce, como a los ciudadanos “que se hayan volcado con la familia”. Habló de un hombre “grande” , un “andaluz universal, que llevó el nombre de Andalucía por todos los rincones del mundo y revolucionó el arte del flamenco”.
ALGECIRAS
7
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
El canto desgarrado de Pepe de Lucía y de Remedios Amaya despide a Paco de Lucía C. GONZALEZ/ ALGECIRAS .- Con grandes aplausos fue recibido el féretro que transportaba el cuerpo sin vida de Paco de Lucía, transportado por familiares y amigos íntimos, a su salida del Consistorio. A paso lento, recorrió los escasos metros que le separaban de la iglesia de Nuestra Señora de la Palma, donde la entrada del cortejo fúnebre fue recibido por ‘vivas’ y palmas al compas por bulerías. En una iglesia abarrotada de gente, se concelebró una misa donde al párroco de este templo, Jesús Casado, le acompañaban sacerdotes de otras iglesias de la ciudad, entre ellos Sebastián Llanes. Subidos en bancos, o en cualquier lugar propicio para poder ver el féretro, numerosos ciudadanos quisieron perpetuar la ocasión en imágenes echando mano de sus móviles o tablets. Durante la homilía se hizo referencia a esa maravillosa obra de Paco de Lucía y se dijo que “hoy podemos sentirnos entre esas dos aguas, las aguas de la tristeza, porque hemos perdido a un ser querido, y Algeciras a un gran artista, y las aguas de la esperanza, porque Paco es acogido por el Dios de los vivos y no de los muertos”. Finalizada la homilía el silencio se hizo hueco en el templo ante la voz desgarrada de Pepe de Lucía, a la que siguió la de Remedios Amaya, sonando por seguiriya. Sin embargo uno de los momentos más emotivos fue protagonizado por el periodista y poeta Juan José Téllez, presidente del Centro Andaluz de las Letras, también biógrafo del guitarrista algecireño. Tellez, que, en nombre de la familia, aportó un entrañable recorrido por la vida de Paco de Lucía en su Algeciras natal, hizo previamente de traductor de las también emotivas palabras de Michael Stein, quien fuera manager del artista y compañero suyo durante treinta años. Mensajes de sus amigos Stein, en inglés, trasladó primero un mensaje de John Mclaughin, actualmente en Camboya, otro genio de la guitarra, que compartió escenario con Paco de Lucía. En su mensaje, el guitarrista británico habló de “un hombre auténtico en cuanto a su persona y su música, un hombre apasionado, con un verdadero entendimiento profundo de la condición humana”. Añadió que todo esto “trascendía en su música y en su maravillosos toque de guitarra”. Mclaughnin decía en su escrito que “haber interpretado música con él es una de las mayores bendiciones de mi vida”. Stein siguió leyendo el mensaje del británico y añadió que “en el lugar donde él vive dentro de mi
Numeroso público abarrota la Palma, donde el féretro del guitarrista es recibido con vivas y palmas al compás. Juan José Téllez lee un manifiesto
Momento en el que el féretro entra por la puerta del viejo cementerio. / FOTO FRAN MONTES
corazón hay ahora un vacío que permanecerá conmigo hasta que me reúna con él”. Seguidamente Stein trasladó su propio sentimiento respecto a la pérdida de su amigo, con el que compartió muchas horas, muchos viajes, muchos kilómetros... recordó a ese hombre “que hacía siempre feliz a la gente, no sólo por tu música o por tu humor”. Habló de esa música “que ha cambiado nuestras vidas”. Recordó al guitarrista, “siempre rodeado de público que le pedía autógrafos, fotos”, próximo a la gente. Habló de esa relación ”basada en la confianza y en el respeto”. Michel Stein habló de esa humildad y de alguien que supo reservar un lugar para el flamen-
co en las músicas del mundo. Finalmente y con la voz quebrada, Stein dijo que para él “Paco fue un modelo, un hermado, casi
Michel Stein, su manager y amigo, dedicó unas palabras para un hombre “que hacía feliz a la gente” un padre” y se despidió diciendo “has emprendido la última gira, a la que no vamos a poder acompañarte, en la que sólo viajas tu. Adios mi amigo”. Juan José Téllez, quien ha escrito dos libros sobre Paco de
Miles de personas salen a la calle para despedir a Paco de Lucía. / FOTO FRAN MONTES
Lucía, rememoró esos paseos de Francisco Sánchez Gómez desde la calle San Francisco hasta el antiguo acueducto. Habló de quien “hizo suyo el nombre de su madre porque necesitaba una patria a la que regresar”. Habló de Paco como “el hermano de sangre de Camarón de la Isla con quien cabalgó como dos forajidos por las praderas de la libertad”. Dijo de Paco que fue capaz “de componer e interpretar alguna de las mayores obras maestras de los últimos cincuenta años o cincuenta siglos” y recordó cuando le preguntaban por sus opiniones políticas, “quizás los que le desconocen”, añadiendo que “quien busca la belleza en el fondo está buscando la jus-
ticia”. Téllez añadió que “en ese sentido, era un revolucionario conservador como lo definió su cómplice Jorge Pardo. Respeta la tradición, pero la desobedecía”. Habló de quienes, creyentes, “entonarán una oración para que siga más allá del río de la vida”, pero añadió que él, como descreído, “les pido que susurren una oración por su otro yo, por su severa dueña de madera, por la herramienta de la que supo extraer la mejor música que debiera amansar a todas las fueras. Viva Paco”. Las palabras fueron recibidas con largos aplausos que también se extendieron al guitarrista de Algeciras, cuyos restos reposan desde ayer en la ciudad que le vio nacer.
algeciras
8
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
• Algeciras despide a paco de lucía
El mundo del arte honra la despedida del flamenco universal Fosforito, Farruquito, José Carlos Gómez, Tomatito y Javier Ruibal, entre otros, elogian el legado de Paco de Lucía JORGE GUTIÉRREZ ALGECIRAS.- La capilla ardiente en el Ayuntamiento, la Iglesia de Nuestra Señora de la Palma y el cementerio viejo de Algeciras se llenaron ayer de numerosos rostros ilustres que honraron con su presencia la despedida de genial Paco de Lucía, flamenco universal. A primera hora de la mañana se pudo ver a Fosoforito, que destacó del guitarrista que “era muy cercano, espontáneo, natural. Era una persona tan cariñosa, tan especial...”. El artista algecireño José Carlos Gómez, que compartió buenos momentos con su paisano, sintió con gran dolor la triste noticia. “Ha sido muy emotivo, hemos estado varios músicos aquí comentando que parece mentira. Nadie se lo puede creer, nadie lo asimila. Ha sido una noche con la sensacion de poder estar cerca de él, con la sensación de que no se va”, dijo. También tuvo palabras para su pueblo. “La recepción ha sido increíble. La llegada por la noche fue espectacular. La gente que hay es lo que se merece. Han respondido muy bien, muy cariñosos y me parece precioso”, comentó. Para el ‘bailaor’ Farruquito, visiblemente afectado, también ha sido un gran palo. “Se va lo más grande, el más importante
de nuestra música. Para mí ha significado aprender una nueva era del flamenco. La verdad es que nos quedamos huérfanos”, declaró a los medios. La cantante Massiel, también muy afectada, destacó que Paco de Lucía “es un genio, un hombre sabio que salió de la
Artistas de primera fila coinciden en valorar la calidad humana de Francisco Sánchez Gomez nada. Nunca habrá un genio igual como éste”. Tomatito, en su visita al Ayuntamiento, comentó que “estamos sin palabras. Esto es muy fuerte. Se ha ido lo más grande que teníamos. Paco es el alma de nosotros. Algeciras y todo el mundo han tenido una gran reacción”. Otra gran amistad de “Paquito el de la portuguesa”, Paco Cepero, habló ya con la nostalgia de haber despedido una parte también de su vida personal y artística.“Nos deja huérfanos. Se ha ido el más grande de todos los tiempos y se va mi gran amigo. Conviví mucho con él. Es un gran vacío, aunque
nos haya dejado un gran legado”, recordó. Como anécdota sacó a relucir “la última vez que vine aquí a trabajar al teatro. Su compadre Victoriano me dijo ‘¿Cómo vienes a este pueblo donde está el mejor guitarrista del mundo? Paco me llamó al teatro y habló conmigo media hora. Yo he ido a su casa y él a la mía. Cuando he estado arriba en la capilla ardiente y he visto a su familia ha sido un mal rato. Nos hemos abrazado y le hemos recordado”. También el cantante Javier Ruibal estuvo ayer en Algeciras, y se le pudo ver entrar en la Iglesia de la Palma para dar el último adiós al genio de las seis cuerdas. “He tenido la suerte de disfrutarlo como amigo, aunque intermitentemente. Se va un amigo excelente. Ha sido un ejemplo de tenacidad y de responsabilidad para trabajar un arte tan solemne como éste y no quitarle un ápice de profundidad y además abrirle las puertas a la libertad. Demostró que era como había que hacerlo. Es una pérdida y un gran dolor”, dijo. Otra de las anécdotas que recordó del guitarrista algecireño era que “te hacía olvidar que era Paco de Lucía, y inmediatamente te borraba ese vértigo que tu sentías cuando estabas en su presencia”.
El guitarrista Paco Cepero, ayer, en el Ayuntamiento de Algeciras, subiendo las escaleras momentos antes
El músico algecireño José Carlos Gómez. / FOTO FRAN MONTES
algeciras LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
‘Fosforito’, durante la mañana de ayer en Algeciras, realizando declaraciones a los medios de comunicación. / FOTO FRAN MONTES
de acceder a la capilla ardiente con los restos de Paco de Lucía. / FOTO FRAN MONTES
La cantante Massiel, a su llegada al Ayuntamiento. / FOTO FRAN MONTES
El bailaor Farruquito, junto a la entrada de la casa consistorial. / FOTO FRAN MONTES
9
algeciras
10
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
• Algeciras despide a paco de lucía 4 REPORTAJE
Un homenaje popular a la altura del legado del guitarrista La ciudad se vuelca y se echa a la calle como nunca se había visto antes. Muchas personas se desplazaron desde otros puntos de la provincia y de otras localidades para decir adiós al genio
D
entro de unos años, cuando vuelva a surgir en conversaciones el tema del fallecimiento del algecireño universalizador del flamenco, muchos preguntarán aquello de “¿dónde estabas tú cuando se murió Paco de Lucía?”. La respuesta de muchos será “yo estuve en Algeciras”. Al menos éstas serán las réplicas de las miles de personas que se congregaron ayer en distintos puntos de la ciudad, como el Ayuntamiento, Plaza Alta, Iglesia de Nuestra Señora de la Palma y el cementerio viejo. El fervor, la pasión, el cariño, el dolor, el luto y las lágrimas se entremezclaron ayer en una oleada de sentimientos que llegaban desde la capilla ardiente instalada en el Consistorio algecireño hasta la misa celebrada en la Palma, pasando por el propio camposanto. El asunto en todas las conversaciones era el mismo. Desde la llegada del féretro la noche del viernes al sábado la emoción contenida durante estos últimos días ha ido explotando en público con la suma de aplausos, de vítores y de gritos lanzados al aire. Aquella medianoche estuvo llena de gente joven, pero también de personas de otras edades. Durante la mañana de ayer se podía ver igualmente en las filas que apuraban las últimas horas para dejar su dedicatoria en el Ayuntamiento una amplia representación del amplio público de seguidores del “recreador del flamenco”, como definió estos días Antonio Romera, ‘el Chipi’ a Francisco Sánchez. Apoyos Durante la ceremonia en la iglesia, la multitud agolpada junto al templo jaleaba las intervenciones del interior del templo, algunas de ellas cantadas, que levantaron los “olé” y las palmas. También hubo gritos de “Paco eres el más grande”, “Paco especial” o “eres el mejor del mundo”. También se siguió con curiosidad la presencia de caras ilustres y famosas, dada la cantidad de ellas concentradas por esta luctuosa convocatoria. Hubo quien, tras la misa, agradecía su presencia en el municipio. Alguien entre el público vociferó un “gracias, Estrella”, cuando la propia Estrella Morente salía de la Palma y se acercó al coche fúnebre, con gafas de sol y un rostro agotado de dolor. También hubo palabras de apoyo para Remedios Amaya cuando se desmoronaba emocionalmente ante el ataúd del hijo de Lucía Gomes. Colas Muchos de los que estaban en primera fila habían hecho cola durante horas para tener el mejor puesto para seguir de cerca la ceremonia religiosa. Había también balcones llenos, desde
La llegada de la presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Diaz, al Ayuntamiento de Algeciras / FOTO FRAN MONTES
El féretro de Paco de Lucía, ayer, en su recorrido hasta la Iglesia de la Palma, acompañado de una multitud de seguidores. / FOTO FRAN MONTES
el edificio del Casino hasta los otros inmuebles que rodean la Plaza Alta. Hasta en la torre del reloj de la iglesia se pudo ver a varias personas disfrutar de unas vistas privilegiadas. Dentro de la aglomeración hubo algunos momentos en los que se pedía a las filas de adelante que cerraran los paraguas para que éstos no impi-
dieran la visión de acontecimientos históricos. Pero poco más, los seguidores de Paco de Lucía dieron una leción de saber estar, como la de su propio ídolo. Todos ellos, cuando llegue el momento en el que les pregunten dónde se encontraban cuándo llegó la triste noticia de la muerte de Paco de Lucía,
podrán decir que fue una de las miles personas que, junto a las que acudieron a despedirle en la capilla ardiente que se instaló en Madrid, contribuyó a hacer de la leyenda musical todo un mito por el gran recibimiento y la despedida tan emocionante que se le dio a aquel muchacho de la calle San Francisco que nació para la guitarra.
algeciras
11
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
Por Jorge Gutiérrez / Fotos Fran Montes. 3
Las opiniones ramón
JUAN JOSÉ
antonia
Este joven algecireño se muestra muy orgulloso del legado dejado por el guitarrista flamenco más universal que haya dado Andalucía y España al resto del mundo: “hemos perdido al algecireño más ilustre que hemos tenido. La verdad que ha sido una pena, así tan de sopetón. Estoy viendo cómo se está portando la ciudad con Paco de Lucía. Nunca he visto tanta gente en la calle en Algeciras, ni siquiera en Semana Santa. Como ya escribí cuando firmé en el libro de firmas, ser algecireño es un poco mejor gracias a Paco de Lucía”
Juan José Orta es un músico que ha venido desde Huelva a Algeciras ayer porque sentía la necesidad de dar el último adiós en persona a Francisco Sánchez Gomes: “me faltan muchas palabras. No puedo decir nada. Ya lo han dicho todo”, dijo durante su visita al Ayuntamiento para rendir tributo a Paco de Lucía en la capilla ardiente instalada en el edificio municipal para que todo aquel que quisiese pudiera despedirse del gran genio, del que destacó además “su sentido del compás”.
Antonia estaba ayer en primera fila, apoyada en las vallas junto a la Iglesia de la Palma, dando un “hasta siempre” a un artista que tuvo la inmensa suerte de conocer en persona cuando éste era muy joven. “Es una pérdida muy grande. Un hombre así debería vivir más tiempo. Así es la vida. La respuesta del pueblo ha sido muy bonita. Eso está muy bien. De chico yo lo he conocido. Iba con el padre y el hermano a donde yo estaba cosiendo, en la calle Ancha. Era muy tímido, desde siempre, pero tenia un corazón muy grande”, dijo.
”Hemos perdido al algecireño más ilustre que teníamos. Nunca había visto tanta gente”
“Me faltan muchas palabras para definir lo que ha supuesto Paco de Lucía en la música”
“Lo conocí de joven. Era muy tímido desde siempre, pero tenía un corazón muy grande”
inmaculada
charo
sonia
Inmaculada García es otra paisana afectada por la marcha de ‘Paco’. “Lo conocía desde niña. Ensayábamos en el teatro Casino Cinema. Después de estar en su casa, comiendo con su padre y su madre. Como él tocaba de oído, mi tío, Pepe Antequera, le tenía que poner las partituras. El quería seguir tocando como le había enseñado su padre. Tengo muchos recuerdos. Se ha ido un grande de los grande. No nos damos cuenta de lo que tenemos hasta que ya se van. Recuerdo que cuando era pequeño, iba a un bar en San Isidro con Chiquetete, Flores el Gaditano,...”, recordó.
Charo Margallo comparte el dolor que sienten estos días miles de personas en Algeciras y millones a lo largo y ancho de todo el planeta. No todos los días se ausenta un músico que haya cambiado de forma genial los moldes de un género como el flamenco, con tanta personalidad y a la vez tan abierto al mestizaje, como demostró el gran Paco de Lucía. “Ha sido una gran pérdida”, comentó ayer Charo en la Plaza Alta, durante la misa del artista algecireño ya eterno. “Ya no habrá nada igual”, vaticina con pena ahora que el ilustre algecireño ya reposa en la ciudad.
La noticia de la muerte del internacional artista algecireño ha tenido un gran impacto en Sonia. “Fue Brutal. Es sorprendente. No me lo esperaba”, comentó. Sonia quedó gratamente sorprendida por la reaccion del pueblo algecireño. “Están muy volcados, tanto el pueblo de Algeciras, como España entera”, alabó. Sonia vino ayer a Algeciras acompañada de su hija, que portaba una flor, y que, como ella, aguardaba pacientemente en las cercanías de la entrada de la Iglesia de la Palma en un acontecimiento sin precedentes en la ciudad que le dejó “sin palabras”.
“Mi tío, Pepe Antequera, le ponía las partituras porque quería seguir tocando ‘de oído’”
“La del guitarrista Paco de Lucía ha sido una gran pérdida. Ya no habrá nada igual”
“Tanto el pueblo de Algeciras como España entera están volcados. Estoy sin palabras”
CARMEN
almudena
francisco
Carmen también estuvo en el momento en el que el féretro de Paco de Lucía llegó a Algeciras después de ser velado en Madrid. Igual que las miles de personas que dieron el último adiós al genio, el fallecimiento le ha impactado mucho “por lo joven que es. Creo que si hubiera pasado en España se hubiera salvado”, lamentó. Junto a sus amigas, ayer también estuvo en la Plaza Alta, cerca de la Iglesia de Nuestra Señora de la Palma, dando el reconocimiento que se merece a Francisco Sánchez.
“Nosotros vinimos el viernes por la noche. Lo recibimos a las doce de la noche. La llegada del féretro puso los pelos de punta. Llegó la familia destrozada. Fue muy triste. Había dos mil personas, y todo el mundo estuvo aplaudiendo. Luego tuvimos que hacer una larga cola para poder entrar a la capilla ardiente, que estaba muy bonita decorada”. Así relató Almudena cómo vivió ayer los actos organizados para homenajear al músico antes de que sus restos pasaran a reposar en el cementerio viejo.
Coincide con la opinión común de que “ha sido un golpe durísimo”. Además, añadió ayer en la plaza alta que “su legado es irrepetible. En mil quinientos años no aparecerá un hombre que toque la guitarra como este señor, con esa música, esa armonía, ese saber de tempo y de compás tan difícil, que es lo que tenía este hombre, compás. La técnica es algo que se aprende con el tiempo. A ver si mucha gente aprende de Paco. El tenía una cosa dentro que no se aprende”.
“Creo que si hubiera pasado en España, Paco de Lucía se hubiera llega a salvar, opino”
“La llegada del féretro puso los pelos de punta. La familia estaba destrozada”
“En mil quinientos años no aparecerá un hombre que toque la guitarra como este señor”
julia
VICTORIA
tito alcedo
La Plaza Alta era ayer por la mañana un hervidero de gente y de sentimientos: pasión, nostalgia, dolor, cariño, admiración... Julia se unió a este homenaje popular al músico de La Bajadilla. “Es una gran pena su pérdida”, dijo ayer después de que hubiese terminado la misa en su honor. También destacó el despliegue humano para mostrar a Paco de Lucía que el pueblo está con él y que no se va a olvidar de su herencia musical y personal, que tan grande le ha hecho como persona y artista.
Esta niña es un ejemplo del legado cultural de Francisco Sánchez. Estudia guitarra en el Conservatorio al que Paco de Lucía da nombre. Es una figura para ella de gran importancia, pues. “Creo que es el mejor guitarrista del mundo hasta ahora y desde siempre. Es una gran pérdida”, dice esta prometedora artista para el que el instrumento universalizado por “el hijo de la portuguesa” es una referente muy grande para su presente y para su propio futuro.
Tito Alcedo comparte con Paco de Lucía la pasión por la guitarra. Este músico se desplazó ayer desde Barbate a Algeciras para vivir esta jornada de cariño y de luto. “Es una tragedia. Todavía no nos lo creemos. Es algo tan fuerte, tan tremendo, que todavía no se puede asimilar. Deja un legado músical mágico. La pena es que estaba en la cima de sus talento, creo yo. Por otro lado, nos ha dejado muchas cosas buenas. Sé que el pueblo de Algeciras se ha portado muy bien y le ha dado mucho cariño”, opinó.
“Es una gran pena. El pueblo ha estado a la altura para despedir a Paco de Lucía”
“Creo que es el mejor guitarrista del mundo hasta ahora y siempre. Es mi referente”
“La pena es que nos ha dejado cuando estaba en la cima de sus talento, creo yo”
algeciras
12
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
• Algeciras despide a paco de lucía
Adiós a
algeciras LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR 路 DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
al mito
13
Deportes
14
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
segunda división b
La Balona pierde otro tren hacia el ‘play-off’ Los albinegros plantan cara a un buen Cartagena que hace lo justo para llevarse los tres puntos del Municipal. El tanto rival llega cuando mejor estaba jugando el equipo de Rafael Escobar BALONA
0
01 Mateo 02 Manu Palan-
car 03 Javi Gallardo 04 Olmo 05 Carlos Guerra 06 Alberto me-
rino 07 6Blas 14 5(46’ Juampe) 08 6Ramiro 15 5(58’ Hugo
Díaz) 09 6Copi 16 5(74’ Samu) 10 Chema Mato 11 Óscar Martín
CARTAGENA
1
01 Limones 02 Súper 03 Riau 04 Carlos David 05 Picón 06 6Tarantino 14 5(66’ Astrain) 07 6Fede 16 5(77’ Zurdo) 08 De Lerma 09 Fernando 10 Marcos Rodrí-
guez 11 6Menudo 16 5(91’ Sergio)
ARBITRO:David Gálvez Gascón (Colegio madrileño). Amonestó a los locales Hugo Díaz y Juampe, así como a los visitantes Súper, Riau y Carlos David. Estadio: Municipal de La Línea. PÚBLICO: Algo más de 1.000 espectadores en tarde fría y muy desapacible. GOL: 0-1 76’ Carlos David.
F. HEREDIA la línea.- Hay días en los que
las cosas no salen como uno esperaba, por mucho empeño que se ponga en la tarea. Y el de ayer fue uno de ellos para la Real Balompédica Linense, que llegó a tener contra las cuerdas a todo un Cartagena, pero que terminó sucumbiendo cuando mejor estaba haciendo las cosas. Un destino cruel que aleja a los albinegros de la zona de ‘play-off’ de ascenso, de la que permanecerán a cuatro puntos independientemente de lo que ocurra en la jornada matinal de este domingo. La Balona no mereció tal varapalo. Ni mucho menos. Los pupilos de Rafael Escobar se dejaron el alma en cada balón, lucharon hasta la extenuación y tuvieron ocasiones para haberse llevado un partido en el que quizás el empate habría sido lo más justo, porque tuvo alternativas, buen juego, emoción y muchas ocasiones, aunque en mayor número y con mayor relevancia para los locales. El Cartagena, por su parte, supo a qué jugar desde el primer momento. Buien plkanta-
do sobre el terreno de juego dio prioridad al aspecto defensivo, incorporando a Carlos David entre los dos centrales cuando el balón era del rival, y haciendo que diese un paso adelante para ejercer en el trivote cuando la posesión era propia. Robas y salir a la contra con rapidez era la fórmula elegida por Tevenet, que en un equipo con tanta calidad no es moco de pavo. Esta superioridad en medio campo con la incorporación de Carlos David para ayudar a los ya de por si incombustibles De Lerma y Marcos Rodríguez, provocaba una superioridad en la parcela ancha que los de Escobar se mostraron incapaces de abortar. Blas anduvo perdido, sin protagonismo, acusando quizás el altio ritmo de una primera mitad con alternativas, pero en la que Alberto Merino tuvo que multiplicarse demasiadas veces para dar algo de equilibrio a un doble pivote huérfano de presión. Para colmo, Chema Mato se tomó demasiado en serio lo de jugar como segundo punta y mantuvo demasiada distancia, lo que le impidió ejercer de enganche. Pero lejos de los corsés impuestos por sus técnicos tácticamente, ambos equipos tenían
Hugo Díaz manda un balón al larguero con empate a cero en el marcador clario que cuando tenían el esférico había que mirar a la portería rival. Y eso hicieron, provocando uyna decena de bunas ocasiones en un primer tiempo vibrante, seguramente el mejor que se ha visto en el Municipal en la presente temporada. Carrusel de ocasiones Así, en el minuto 4 Ramiro probó por porimera vez desde la frontal con un disparo que se marchó arriba, en el 8 Fernando se plantó solo ante Mateo, que tuvo que volver a ejercer de salvador aguantando a la perfección, y en el 11 fue Óscar martín quien fabricó una acción marca de la case, de fuera hacia dentro, para obligar a Limones a volar al palo contrario para despejar a córner. Los linenses eran mejores por su banda izquierda y mostraban carencias por la derecha, por lo que las mejores acciones venían de las botas de Óscar Martín y javi Gallardo,
que en el minuto 20 fabricaron una pared impecable que Limones se encargó nuevamente de detener bien situado. El partido era de ida y vuelta, con alternativas y buen fútbol por momentos, lo que impregnó a la grada del espíritu de las grandes tardes pese a la pésima entrada que volvió a registrar el estadio Municipal. Eso sí, los que fueron volvieron a volcarse con los suyos a poco que ofrecían algo que jalear. Pasado el ecuador del primer acto fue el Cartagena el que estuvo a punto de marcar en un fallo de marcas que terminó con un balón suelto en
Los linenses, a cuatro puntos de la cuarta plaza a falta de 10 jornadas para el final la frontal que Menudo enganchó con potencia y colocación, pero que Mateo se encargó de detener con otra fenomenal estirada. La balona respondió con un genial pase de la muerte de Óscar Martín a la llegada de
Los jugadores del Cartagena celebran su gol entre los lamentos de los albinegros. / FOTO MARCOS MORENO
Cherma Mato, que lo vio tan fácil que la enganchó fatal mandando a las manos de Limones. El santanderino la volvió a tener al filo de la media hora, pero esta vez más por fe que por otra cosa, luchando por un balón imposible que llegó a tocar rozando el palo. Pero en la recta final del primer periodo el Cartagena dio un paso al frente, sabiendo ahondar en las carencias mostradas por la medular linense se adueñó del encuentro y puso en jaque a los linenses, que pedían a gritos un giro desde el banquillo o, como mal menor, el descanso. Al final lograron alcanbzar los vestuarios sin lamentar males mayores, pero para ello se aliaron con la fortuna en un remate de Carlos david a la salida de un córner, que cabeceó alto desde el área pequeña cuando lo tenía todo a favor para haber abierto el marcador. Tras el descanso llegó la lógica reacción de Escobar, que recompuso el centro del campo y dio salida al equipo que todos presumñían en un principio, el mismo que alineó de salida para ganar al Sevilla Atlético. Así, Chema Mato paso al doble pivote para cimentar un
VD
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
doble pivote más experto, Ramiro pasó a la media punta para pelearse con los centrales cartageneros, y Juampe se ubicó en la banda derecha, su hábitat natural. La Balona lo notó en su juego y se llegó a adueñar del partido con el paso de los minutos, embotellando atrás a un cartagena que llegó un momento en el que se olvidó por completo de atacar y se limitó a defender con todo. En el minuto 61 Copi asistió a Hugo Díaz para que el cordobés enganchara un zapatazo que el larguero se encargó de escupir fuera del terreno de juego, y en ��� el ��� 70 Olmo emuló a Carlos David en la primera parte y cabeceó arriba con todo a favor un saque de esquina. En esos momentos seguro que casi todos los visitantes habrían dado por bueno el empate, ya que la Balona no solo se mostraba superior, sino que daba sensación de poder marcar en cualquier momento. Escobar trató de dar más mordiente a los suyos dando entrada a Samu, que no tuvo su día y se perdió en el juego de los centrales del rival, pero de nada valió porque todo se fue al traste en un par de acciones aisladas, casi infantiles. Otra vez se descuidaron esos pequeños detalles a los que el técnico albinegro da tanta importancia. Primero al conceder una falta que, rigurosa o no, Manu Palancar pudo evitar por dos veces, las mismas en las que
Fernando buscó el choque de espaldas a portería hasta acabar encontrándolo. Es de esas acciones que pueden no pitarse, pero que también se pueden evitar con un poco de cabeza. Y la crueldad del fútbol quiso mostrarse en toda su dimensión para que de esta aparente acción sin importancia naciera el gol de la victoria visitante. Menudo la puso a la perfección dentro del área para que, de nuevo, Carlos David entrase con todo desde atrás y cabeceara al fondo de la red. Jarro de agua fría La acción fue un auténtico jarro de agua fría para los locales, que ya no volvieron a ser los mismos. El tanto les llegó cuando mejor estaba, pero con el esfuerzo realizado hasta ese momento tuvo un efecto demoledor, de esos que te obligan a bajar los brazos y hacen que parezca que las botas son de hierro puro. Y eso que la Balona trató de auto convencerse de que era posible el empate, pero el Cartagena estuvo listo, se pudo el mono de trabajo y optó por ir bajando la velocidad del choque hasta hacer que prácticamente no se jugara más. Solo un cabezazo al lateral de la reed de Carlos Guerra hizo saltar a la parroquia local, que con el pitido final suspiró con rabia, cionsciente de que se acababa de escapar otra oportunidad irrepetible de enlazar con la zona alta.
Deportes
15
5 un primer tiempo de tú a tú.- Javi gallardo, Carlos Guerra y Chema Mato corren para tratar de cortar un contragolpe del Cartagena durante el primer periodo del encuentro de ayer, que tuvo alternativas en el juego y numerosas ocasiones para ambos equipo. / FOTO MARCOS MORENO
Hugo Díaz salta con un rival para tratar de hacerse con el balón. / FOTO MARCOS MORENO
Deportes
16
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
VD
segunda división b emotivo minuto silencio en memoria de paco de lucía La afición de la Balompédica guardó ayer un emotivó minuto de silencio en memoria del malogrado guitarrista algecireño Paco de Lucía. Con el público en un silencio sepulcral las notas de ‘Entre dos aguas’ sonaron por megafonía y los seguidores linenses estallaron en una gran ovación. /FOTO JUAN SIERRA
COPI SANGRÓ ABUNDANTEMENTE El algecireño se golpeó la cara en una caísa y tuvo que ser atendido en la banda ya que sangraba abundantemente por nariz y boca. Afortunadamente a los pocos minutos logró recuperarse y pudo continuar el choque. / FOTO MARCOS MORENO
demasiados huecos en la grada Los aficionados de La Línea no terminaron de responder ayer a la llamada de su equipo pese a la importancia del partido ante el Cartagena. Cierto es que el Municipal presentó mejor aspecto que ante el Granada B, pero muy distante de lo que se espera de una afición que tiene a sus jugadores luchando entre los mejores del grupo. / FOTO MARCOS MORENO
falta de iluminación en la segunda parte Una torreta de luz del estadio Municipal estuvo averiada durante el encuentro, lo que influyó en la visibilidad en la segunda parte. Además, la otra torre de la grada de tribuna presenta más de la mitad de los focos defectuosos, lo que agravó la situación. / FOTO M. M.
unos pocos valientes en la preferencia
GERMÁN ANIMA A LA TRIBUNA El aficionado linense Germán Domínguez se vuelve hacia los aficionados de la grada de tribuna para invitarlos a entonar cánticos de ánimo hacia su equipo. En líneas generales el público respondió alentando a los suyos, sobre todo durante una segunda mitad en la que durante muchos minutos soñaron con la victoria. / FOTO MARCOS MORENO
La grada de preferencia del estadio Municipal estuvo ayer muy poco poblada. El fuerte viento reinante hizo que los aficionados allí ubicados soportasen las inclemencias meteorológicas, ya que también llovió débilmente durante el transcurso del choque. / FOTO MARCOS MORENO
PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR 路 DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
17
Deportes
18
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
VD
segunda división b
Rafael Escobar se queja de lo poco hacen los rivales para ganar El técnico destaca el trabajo de sus jugadores, insistiendo en que hicieron más méritos que el rival para sumar la victoria. “El Cartagena se ha llevado un botín excesivo”, se lamenta F. HEREDIA la línea.- El entrenador de la
Real Balompédica Linense, Rafael Escobar, comparecía ayer en rueda de prensa con un rostro que era fiel reflejo del sentir de su vestuario, serio y con la sensación de que el fútbol había sido injusto para los méritos contraídos por su equipo. Por ello, se lamentaba de que en el Municipal “con muy poquito los rivales son capaces de llevarse los tres puntos. Cuando mejor estábamos, teniendo el balón y generando ocasiones, ha llegado una falta absurda que hemos defendido mal y ellos han logrado acertar en el único tiro entre los tres palos que han hecho en la segunda parte. A partir de ese momento el partido ha sido mucho más complicado, porque los equipos no arriesgan nada en este campo, acumulan muchos hombres atrás y defienden con orden”. Sobre el rendimiento de su equipo, el preparador aseguró que “la primera parte ha sido más competida, más de tú a tú, pero en la segunda hemos ido de verdad a por el partido, generando más fútbol y ocasiones de gol, pero no estuvimos acertados y ellos han anotado en la única que tuvieron”.
Por ello, el cordobés insistió en que “se han llevado un botín excesivo. Parece mentira que siendo terceros no hayan generado demasiado fútbol. En la primera parte nos ha costado mucho más, y pese a todo tuvimos ocasiones para marcar y cambiar el decorado del partido, ya que ante equipos que acumulan tantos hombres detrás del balón adelantarte es clave. Tuvimos que ir siempre en su busca y eso te hace generar espacios”. “Estamos disgustados” Escobar también se refirió al estado anímico en que quedan sus jugadores, explicando que “estamos disgustados y desilusionados, porque hemos trabajado mucho para tratar de ganar este partido, pero el fútbol tiene esto. Teníamos enfrente un rival complicado, con las ideas muy claras, sin asumir riesgos y cuando han marcado han intentado vivir de nuestra pérdida de orden. El que haya visto el partido habrá comprobado que era para empate y el que aprovechara su ocasión podría ganar, como así ha pasado pero a su favor”. Sobre las carencias que pudo mostrar el centro del campo de la Balompédica en la primera mitad, el preparador albinegro
El entrenador de la Balona, Rafael Escobar, dirigiendo ayer a su equipo desde la banda. / FOTO MARCOS MORENO
reconoció que “ha faltado circulación de balón en la primera parte. Sabíamos que ellos iban a meter a tres hombres y tratamos de contrarrestarlo con Chema. Y en la segunda parte lo que intentamos es fortalecer las bandas en ataque para ir a por el partido y meter a Ramiro entre líneas para ga-
nar en último pase. Y creo que nos salió bien, pero en esa falta demasiado rigurosa no supimos defender y nos ha costado muy caro”. No obstante, el técnico de la Balompédica sigue confiando en las posibilidades de su equipo para alcanzar los puestos de ‘play-off’ de ascenso, por lo
que insistió en que “hay que ir partido a partido porque esto cambia mucho. Podemos ser capaces de enlazar otras tres victorias consecutivas. Ahora hay que levantar el ánimo y tratar de recuperar estos tres puntos que han volado en el próximo encuentro, que en este caso será ante La Roda”.
Tevenet no descarta a la Balona en la lucha por los puestos de ‘play-off’
Luis García Tevenet, ayer en la grada del Municipal por sanción. / FOTO M. MORENO
F. H. / la línea.- Por su parte, el entrenador del Cartagena, Luis García Tevenet, valoró positivamente el trabajo de su equipo, asegurando que “tanto la Balona como nosotros nos jugábamos mucho y hubo demasiado respeto, pero creo que tuvimos el control del partido en todo momento. Pensábamos que podíamos pasar más apuros de los que pasamos y al final era cuestión de ser inteligentes y aprovechar alguna de nuestras oportunidades. Con el gol nos vamos con la sensación de que hemos dado un paso muy importante en el camino hacia los ‘play-offs’”. No obstante, admitió que con respecto al juego de su rival “me esperaba más intensidad, más ocasiones y durante más tiempo. Esperaba una Balona más vertical y desde que co-
menzó el partido nuestro planteamiento era buscar el robo y ser verticales buscando las zonas de los dos laterales, porque suelen salir. Pero el respeto ha hecho que el partido tuviese menos ritmo del esperado y de mucho control. Al final iba a ganar el que menos se equivocara, y aunque no hubo fallos si tuvimos acierto en el gol”. Además, reconoció que quizás hubiese sido más justo un reparto de puntos, admitiendo que “si nos vamos con empate a cero o a uno nadie habría dicho nada, pero al final los goles mandan y nosotros hemos hecho uno. Nos vamos a casa con la sensación de que el trabajo que planificamos durante la semana ha salido a la perfección”. Tevenet también se pronunció sobre la actuación del colegiado, aseverando que “ha ha-
bido mucha permisividad por el árbitro, ninguno de los equipos ha sido agresivo. La jugada de la falta no la puedo valorar porque estaba lejos, pero el arbitraje no ha influido en el marcador final”. Por último, se negó a descartar a la Balona como rival directo en la lucha por el ‘playoff’. “Cuando llegué a UCAM con seis puntos solo nosotros pensábamos que nos podíamos salvar, y estábamos a muchos más puntos. A la Balona no la voy a descartar porque hay posibilidades y pocas distancias. En esta categoría nada es imposible, aunque para ellos haya sido un golpe duro tendrán que intentar ganar la semana que viene. Para nosotros es importante porque nos alejamos, pero a la Balona no la puedes descartar”, finalizó.
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
Deportes
19
fútbol. segunda división b. 28ª JORNADA DE LIGA. albacete balompié - algeciras cf
La tropa de Sanlúcar, a la conquista de La Mancha
El Algeciras espera vencer al Albacete y dejar atrás la racha de dos derrotas consecutivas y repetir la gesta de la temporada 82/83, la única vez que los rojiblancos han ganado en el Carlos Belmonte. Los locales, con el ‘aliento’ del Cartagena, que ayer vencía en La Línea, a ‘limpiar’ el 4-0 de Cádiz ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- El Carlos Belmonte de Albacete recibe esta tarde al Algeciras en un encuentro donde los dos equipos tienen mucho que ganar... y también mucho que perder. Y es que los albirrojos confían en poder romper la racha de dos derrotas consecutivas. De ganar, la permanencia estaría casi en la mano, al menos el objetivo de los 41/42 puntos, los cifrados para amarrar la categoría. De sacar los tres puntos, el equipo repetiría el único triunfo en la historia algecirista, en la temporada 82/83 (0-1) y que sirvió para subir a Segunda A. Mientras, de perder, aunque mantiene un colchón de pun-
Cuatro albirrojos están a un paso de la sanción Cuatro jugadores del Algeciras Club de Fútbol se encuentran a una tarjeta de perderse la próxima jornada de liga, por lo que de verla esta mañana en el Carlos Belmonte, no estarían frente al Arroyo (domingo, 17:00 horas). Son los casos de Borja Romero, Carlos Andújar, Víctor González y Antonio Merino. Curiosamente también está a un paso de la sanción el técnico, Manolo Sanlúcar.
Sanlúcar deja en casa a Mario y a Harper, y cita a Javi Fernández y a Jesús Ayala Los albaceteños sólo tienen la baja del meta Dorronsoro, podría repetir ‘once’ tos importante con el descenso, dependiendo de los demás resultados, éste podría quedar a menos de diez puntos, con lo que las ‘alarmas’ podrían encenderse en el Nuevo Mirador,
Onda Algeciras no podrá grabar el encuentro Los aficionados albirrojos, salvo los que se desplacen a Albacete, no podrán disfrutar del encuentro por la pequeña pantalla. Y es que la Televisión de Castilla La Mancha, tenedora de los derechos del cuadro albaceteño, no ha accedido a que Onda Algeciras grabe, como cada jornada, el choque del equipo albirrojo. El motivo: aquí se les cobró una elevada cantidad por emitirlo en directo y ahora ‘pasan la factura’.
algo que no se contempla, más tras la buena liga que está haciendo el equipo. Manolo Sanlúcar, como dijo el jueves, ha estudiado al rival y ha mirado a su plantilla, y en este caso ha decidido dejar en casa a Harper -que ha tenido molestias durante la semana- y especialmente a Mario, uno de sus fijos. Sus relevos en la lista, Ayala y Javi Fernández. Mientras, en el Albacete, con la única ausencia del meta Dorronsoro, éstos quieren resarcirse del 4-0 encajado en el Carranza. Para los de Luis César Sampedro, el triunfo ayer del Cartagena en La Línea le lleva a tener a los murcianos a sólo un punto por lo que, si quieren defender la segunda plaza, no deben fallar.
albacete balompié
algeciras cf
Probable once inicial
Probable once inicial Jesús Romero
Alberto Domínguez
1
1
Noguerol
2
4
5
Indiano
Diego Benito
6
2
3
Rojas
Núñez
Rubén Cruz
Merino
4
5 Berlanga
Parada
6
10 Iván
Jorge Díaz
10
3
Víctor
Carlos
8
Israel
7
Máiquez
Pol
Alfaro
8
7
César
8
Andújar
11 Pedro
9
9
entrenador:
entrenador:
LUIS CÉSAR SAMPEDRO
manolo sanlúcar
Banquillo: Carlos Moreno, Antonio Calle, Moutinho, Borja Navarro y Casero (ps).
Banquillo: Jesús Ayala, Christian Cabrera (ps), Borja Romero, Melchor y Javi Fernández.
Bajas: Dorronsoro.
Bajas: Mario, Ryan Harper, Antoñito, Álvaro Benítez -decisión técnica- y Javi Chico -lesionado-.
Puesto: 2º clasificado (56 puntos). Defiende la segunda plaza. La victoria del Cartagena ayer en La Línea acerca a un punto a los murcianos. Los albaceteños tienen que defender su puesto.
Puesto: 10º clasificado (36 puntos).
El delantero albirrojo Pedro Muñoz, como ante La Hoya, apunta a titular hoy en el campo del Albacete. / FOTO FRAN MONTES
Estadio Carlos Belmonte (Albacete) Hoy, 12:00 horas
Los albaceteños sólo han caído una vez su campo esta temporada
Dos derrotas seguidas. Los rojiblancos confían en romper la mala racha (Lucena y La Hoya).
Árbitro: Fernández Vidal (Colegio Velenciano)
Deportes
20
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
VD
fútbol internacional
Vuelta a la realidad
Tras la buena imagen ofrecida en noviembre ante Eslovaquia, Gibraltar se vio ayer claramente superada por uno de los equipos más débiles del ránking UEFA, el de las Islas Feroe, por 1-4 Victoria Stadium
Gibraltar
1
Jordan Perez; John Sergeant (Kyle Casciaro 46’), Joseph Chipolina (David Artell 86’), Danny Higginbotham, Roy Chipolina, Ryan Casciaro; Jeremy Lopez (John Paul Duarte 57’), Aaron Payas, Daniel Duarte (Adam Priestly 46’), Robert Guilling (Yogan Santos 46’); Reece Styche (Anthony Hernandez 71’).
Islas Feroe
4
Teitur Matras Gestsson, Jónas Thór Naes, Pol Johannes Justinussen, Viljormur Davidsen, Sonni Nattestad, Hallur Hansson, Fródi Benjaminsen, Rógvi Baldvinsson, Christian Holst, Joan Edmundsson, Gilli Sorensen. También jugaron: Klaemint Olsen, Kaj Leo Bartalsstovu y Karl Lokin. GOLES: 1-0 21’ Roy Chipolina. 1-1 26’ Jóan Símun Edmundsson. 2-1 32’ Christian Holst. 3-1 59’ Hallur Hansson. 4-1 68’ Christian Holst. INCIDENCIAS: Partido internacional amistoso disputado en el Victoria Stadium de Gibraltar.
LA VERDAD
La selección de Gibraltar no pudo ofrecer un triunfo a su afición en el Victoria Stadium. / MARCOS MORENO
GIBRALTAR.- La selección de Gi-
embargo, la alegría duró poco ya que sólo cinco minutos después, Edmundsson, ex delantero del Newcastle, empató con un gran zurdazo lejano. El empate sirvió para confirmar el dominio feroés del partido, que se terminó decantando en el 31’ con un pase de Benjaminsen a Christian Holst, que culminó el jugador de Silkeborg con el 1-2. Hasta el descanso se produjeron los minutos de más sufrimiento para Gibraltar, que pudieron encajar una goleada. En el 37’ Ryan Casciaro sacó bajo palos una gran ocasión visitante, y sólo tres minutos después Benjaminsen mandó por encima del larguero un penalti decretado tras una acción de Joseph Chipolina sobre Edmundsson. Gibraltar intentó reaccionar cuando el marcador aún era ajustado y Allen Bula realizó tres cambios en el descanso. Sin embargo, Islas Feroe cerró el partido en el 59’ con el gol de Hallur Hansson, que colocaba el 1-3 en el marcador. Aún tuvo una oportunidad Gibraltar para acercarse en el 65’ con una volea de Aarón Payas, aunque poco después se consumó la goleada visitante con un cabezazo de Holst en el 68’ que supuso el 1-4 definitivo. Tras la derrota, Gibraltar deberá recobrar la moral ya que en tres días recibe a otro rival UEFA, Estonia. Su seleccionador, Magnus Pehrsson, presenció ayer en directo el partido.
braltar se llevó anoche un severo correctivo en su debut como equipo nacional UEFA en casa. El conjunto de la colonia británica recibía ayer al combinado de las Islas Feroe, uno de los rivales más asequibles dentro de su nueva categoría, ya que se trata de una de las selecciones más débiles del ránking europeo. La cita era ilusionante para el equipo de la ciudad del Peñón, teniendo en cuenta además la gran imagen que ofreció en noviembre, con su empate sin goles ante una selección más potente como Eslovaquia. Sin embargo, los de las Islas Feroe superaron claramente a los gibraltareños, que terminaron perdiendo por un claro 1-4. Islas Feroe comenzó el encuentro dominando y a los cinco minutos ya tuvo su primera ocasión con un claro remate del joven delantero feroés, de 19 años, Aalborg Gilli Sørensen, que se marchó desviado. Los visitantes eran dueños de la pelota, pero se vieron sorprendidos por los gibraltareños, que consiguieron adelantarse en el minuto 21, cuando el capitán Roy Chipolina, que ya anotó contra las Islas Faroe en el partido de 2011, aprovechó su posición libre de marca al segundo palo para cabecear un córner de Joseph Chipolina. El 1-0 del capitán, el primer gol de Gibraltar como selección UEFA, llevó el delirio a las gradas del Victoria Stadium. Sin
Los gibraltareños recibirán el próximo miércoles a la selección de Estonia. / MARCOS MORENO
VD
Deportes
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2013
21 atletismo. andaluz infantil
duatlón
Javier Iglesias y Esther Castellón ganan en San Roque Son los más rápidos en la primera edición de un campeonato que se ha celebrado en El Pinar del Rey
la inmaculada, plata y bronce El Club Atletismo La Inmaculada, de Algeciras, obtuvo ayer dos medallas en el Campeonato de Andalucía infantil en pista cubierta. Ana Guinea fue segunda en los 60 vallas (10’’71) y Alba Martínez, bronce en Peso, con 9,23 metros.
dos oros y un bronce para el promoción El Promoción Algeciras estuvo ayer en el Andaluz Infantiles, donde logró dos oros (Marta Gamaza, en 60 vallas con 10’’00; y Alejandro Guerrero, en Pentahlón, con 1.215 puntos); y un bronce, de Dunia Romero, en Tetrathlón, con 1.568 puntos. Los competidores inician la prueba de ayer, el primer tramo de carrera a pie, por el emblemático Pinar del Rey. / FOTO MARCOS MORENO
S. C. SAN ROQUE.- El Pinar del Rey acogió ayer el I Duatlón San Roque, en el que participaron casi 130 deportistas que tuvieron que cubrir 6 kilómetros de carrera, 19 en bicicleta de montaña y otros 3.000 metros a pie. El ganador de la prueba, en la general, fue Javier Iglesias, del Tri Marbella Bike, con un tiempo de 1h.17’51’’, superando en apenas 14 segundos a Antonio Poyato (Club Aguasal+Ktri). Mientras, en chicas, la vencedora fue la algecireña Esther Castellón, que empleó en hacer el recorrido 1h.47’07’’, que
en su caso sí aventajó a su primera oponente en casi diez minutos. JUNIOR MASCULINO 1º.- David Muñoz 2º.- Adrián Cortés
1.37’21’’ 1.54’32’’
SENIOR MASCULINO 1º.- Javier Iglesias 2º.- Antonio Poyato 3º.- David Díaz
VETERANOS 2 MASCULINO 1º.- Miguel Pérez 2º.- Gerardo Dguez. 3º.- Ramón García
1.33’07’’ 1.35’00’’ 1.36’18’’
VETERANOS 3 MASCULINO 1º.- Luis M. Torres
1.36’30’’
SENIOR FEMENINO 1.17’51’’ 1.18’05’’ 1.20’39’’
1º.- Esther Castellón 1.47’07’’ 2º.- Maica Manzano 1.56’49’’ 3º.- Paula Saldraña 2.03’57’’
VETERANOS 1 MASCULINO
VETERANOS 1 FEMENINO
1º.- Manuel Olmedo 2º.- Emilio Cuevas 3º.- Juan Mora
1º.- Mª José Guijarro 1.51’56’’ 2º.- Ana María Ríos 2.19’15’’ 3º.- Loli Vidal 2.34’11’’
1.20’18’’ 1.24’22’’ 1.24’43’’
ENRIQUE DOMÍNGUEZ, DEL CAL, TERCERO El atleta del Club Atletismo Linense, Enrique Domínguez, logró ayer la medalla de bronce en los 60 metros vallas, con una marca de 11’’16, del Campeonato de Andalucía infantil de Pista Cubierta que se llevó a cabo en Antequera.
CICLISMO
Juan López, del Hotel María Luisa Team, tercero en La Palma
Juan López, en el centro, en el podio de ayer en La Palma del Condado. / FOTO L.V.
l.v. / algeciras.- Buen comienzo para el equipo Hotel Maria Luisa de Algeciras en la primera carrera de la temporada en Andalucia. En la localidad de La Palma del Condado se disputó ayer el primer Trofeo Apertura en donde se dieron cita algunas de las mejores escuadras andaluzas, además de portugueses
y un equipo profesional inglés en una carrera sobre un circuito urbano de 1,4 kilómetros por una de las calles más céntricas de esta localidad onubense, en donde una zona de pavés hizo más emblemática la prueba. Buen papel del equipo algecireño, logrando un muy meritorio tercer puesto por parte
de Juan López, demostrando que ha hecho bien los deberes este invierno. Tambien destacada actuación de Ruperto Rodriguez y Cayetano Corbacho. El equipo algecireño, que lució crespón negro en señal de luto por el fallecimiento del genial artista Paco de Lucía, quiso así homenajear a esta leyenda.
anuncios clasificados
22
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
Relax ALGECIRAS
MADURITA PARTICULAR . 3 8 a ñ o s , te recibo sola en casa. 633385119. g
CEUTA SE VENDE. Piso amueblado en calle Real 89. Tres dormitorios, salón, cocina, baño, armarios empotrados. 200.000 €. Tel 608204784. g
CEUTA SE VENDE PISO. 3 dormitorios, reformado, última planta en Parques de Ceuta Fase 1. Superficie de 110 m2 construidos. Posibilidad de dos garajes y trastero. Excelentes vistas. Tlf. 617 038 181 g
ALGECIRAS
Inmobiliaria Venta: Viviendas CEUTA
S e ve n d e V I V I E ND A . Totalmente reformada con 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, cocina amueblada, zona centro. Interesados llamar en horario de 17 a 20 horas al número 956 51 73 66. g
CEUTA g SE VENDE PISO. 3 dormitorios, 2 baños con yacuzi, cocina nueva. Vistas al puerto. Paseo de Las Palmeras, 8 Tlf. 692 060 044.
SE VENDE CHALET INDIVIDUAL. g
Zona El Faro, excelentes vistas al Estrecho. 780 m2 de parcela. 285 m2 construido. Huerto y porche en parte trasera. Barbacoa y piscina de agua salada en parte delantera. TLF.: 676 840 166 PUERTO DE LA DUQUESA
Vacaciones y oferta en piso moderno, ya solo 1º quincena de Julio, gran oferta piscina, playa, hasta 5 personas totalmente equipado. Llama ahora al Tlf. 679 423 714
CEUTA
SE VENDE CASA HOSPITAL MILITAR. Calle Juan de la Cosa, 3 habitaciones, salón, cocina y cuarto de baño. Totalmente reformada. 80.000€. Tlf. 680 45 20 64 639 32 47 20 g
CEUTA g
SE VENDE O ALQUI-
LA. Piso en Pueblo San Antonio completamente amueblado. 676 477 898
CEUTA S E ALQ U ILA APARTAMENTO. En Real 90, Edificio La Tahona. Tlf. 639 209 334 g
Empleo CEUTA
SE OFRECE. Masaje erótico sólo para mujeres. Tlf. 634 373 086 g
Alquileres CEUTA se alquila. Cafetería funcionando recientemente equipada y decorada. Telf 602 460 542. g
CEUTA g SE VENDE LOCAL. Céntrico con renta alta. Tlf. 692 060 044.
Se necesita personal. Para realizar sondeos, en puntos de prensa, imprescindible motocicleta o ciclomotor, alta en seguridad social y nómina mensual, interesados enviar curriculum adjunto a la dirección: info@teleinform.net. ASISTA BUSCA. Para trabajar en Inglaterra con niños, mayores y servicio doméstico en régimen interno. Con experiencia. Sólo con
buen nivel de inglés. 952 05 70 69. 607 79 23 67. hazte azafata de vuelo. Prácticas. Titulación oficial. Formatik Center. 952 61 05 54. hazte agente de viajes. Titulación oficial. Prácticas. Único centro homologado por la IATA en Andalucía. Formatik Center. 952 61 05 54.
Varios LA LÍNEA g
Se vende secador de casco. Marca Henry Colomer, con sillón incorporado. Precio 60 euros. Llamar en horario comercial al 952 27 43 89. Preguntar por Mariló. Se han perdido 2 pasaportes de nacionalidad siria nº 3373840, nombre Obay Ali y nº 4787913, nombre Iman Akel, se ruega a quien los encuentre. Llame al 696 821 413. Vendo 4 abonos sillas de Semana Santa. En calle Larios. Precio: 120 euros cada uno. 639 78 65 52. Preguntar por Victoria.
ENLÍNEA SISTEMAS
INFORMÁTICOS. Venta,
LOS ANUNCIOS EN
reparación y manteni-
ESTA SECCIÓN PUEDE
miento de equipos infor-
CONTRATARLOS DE
máticos. 956 09 54 55.
LUNES A VIERNES DE
Calle Teatro, 23 carrera bilingüe de turismo. Titulación universitaria o fi c ia l . M a nd o s i n t er m ed i os en turismo desde ESO. Infórmate. Formatik Center. 952 61 05 54. se traspasa parque infantil, Málaga centro. Amplia cartera clientes. 656 30 39 34.
10:00 H A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE LA c/ SEVILLA, 43-ENTREPLANTA c. PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA). MÍNIMO 10 PALABRAS
PASATIEMPOS
23
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · DOMINGO, 2 DE MARZO DE 2014
ARIES
¡Qué manía con demostrar a los demás que estás bien informado de todo lo que sucede en el mundo! Esto es cierto, pero has adquirido la costumbre de citar a otros paa ganar autoridad.
TAURO
Te tambalea el sentido de la autoridad y has decidido entrar en la ooficina como “elefante en cacharrería”, sin pensar que tu jefe está de un pésimo humor, hoy, y no aguanta a nadie.
GEMINIS
Alguien te observa muy de cerca y es que le interesas, no lo dudes. Sabe muchas cosas de tí, pero ante todo sabe el modo de desafiarte, por esa tendencia tuya de decir que no necesitas a nadie.
CANCER
No te dejes llevar por los prejuicios, una cosa es que mantengas tuus hábitos, porque así llo has decidido, y otra que no puedas salirte de ellos salvo penitencia.
LEO
Es muy cómodo encararse con los de más y poner por delante la teoría y escudarse en razonamientos en lugar de actuar, pero si has contratado unos servicios, debes pagar sin rechistar.
sudoku El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras: Fila Una fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila. Columna Una columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma columna. Bloque Un bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.
autodefinido
nacimientos
CANALILLO
FORMULA
ROEDORES
CHABOLA
PALETA
CONSONANTE
PRETERITO
LIBRA
No puedes soportar las “colas”, y has decidido no respetar las normas, pero como ése no es tu estilo, la maniobra te saldrá mal y te hará sentirte peor aún. Utiliza otros medios más ortodoxos.
ESCORPIO
Un dia tranquilo y sosegado, sin altercados ni sobresaltos como estabas esperando. Tendrás tiempo de sobra para perderlo, sin mala conciencia, ni recriminaciones.
SAGITARIO
REFRESCO
BOLSA
Rev. ANADE
BOTES
ENTREGAN
NOTA
DOLOR CAMPEON
COLOCA
VOCAL
DOS IGUALES
MEDIO GATO
LETRA
VOCAL
DIOS
YUNQUE
REZA
EXISTE
CONSONANTE
CONSO- NANTE
EN EL COCO
SUMA
ANILLOS
AZUFRE
NITROGENO
SANTO
jeroglifico
R H U E E R U S N ¿Por qué le detuvieron?
A O d e l o t u p
n r d s c a f o i
z a r a g o z a r
h n i s e s a e t
b d o r u a d b o
e i o g o n c k l
S L U A A T E L T
V O R T T I I M P
S D N D E A T V A
S A R G N G L I R
S L O O N O C O A
H L X D M N T S C
B A R C E L O N A
h v N L V I R N N
G U A L L I V E S
O V R G O O T O E
Descubre diez ciudades sedes de la administración de sus respectivas Comunidades Autónomas.
SOLUCIONES SEVILLA VALLADOLID TOLEDO SANTANDER JEROGLIFICO Por pirómano (Por Pi Romano)
La idea de reunir a un grupo de amigos y conocidos en torno a una tertulia, más o menos restringida, te ronda la cabeza con demasiada frecuencia. Es una buena idea y si la propones, encontrarás una buena acogida.
defunciones
1929.- José Batlle Ordóñez, político uruguayo. 1949.- Jacques Copeau, dramaturgo francés. 1978.- Gunnar Nilsson, piloto automovilista sueco. 1983.- Valentín González, “El Campesino”, general del Ejército de la República durante la guerra civil española. 1993.- Gidske Anderson, periodista y escritora noruega. 1994.- Burt Lancaster, actor estadounidense. 2000.- Fernando Muscat, jugador del primer club español de baloncesto.
sopa de letras
Si tanto te preocupa lo que está pasando en tu barrio y más concretamente en los alrededores de la calle en donde vives, porqué no te informas del modo en que puedes ayudar. Recibirás un ofrecimiento en este sentido.
PISCIS
AQUI
CAPRICORNIO
Los niños y el mejor modo de tratarlos y hasta comprenderlos es, en tu caso, una asignatura pendiente. Hoy es tu oportunidad, aprovéchala, te encantará adelante actúa.
SE ATREVE
HERRAMIENTA
No has tenido ni un sólo detalle, ni un mínimo gesto que evidencie tu agradecimiento; das por hecho que ya saben que estás satisfecho por el apoyo prestado. Más de uno se va a sentir desilusionado.
ACUARIO
TAL VEZ
IMPUESTOS
VIRGO
Las facturas se acumulan y te das cuenta que has sobrepasado el límite no es grave, porque puedes sacar el dinero de otras partidas, aunque no quisieras. Existe un modo de aplazar parte de esos pagos.
VOCAL
PRIMA
Rev. PERRO
1854.- Jean-Arthur Rimbaud, poeta francés. 1873.- Guillermo Valencia, poeta y político colombiano. 1917.- Stephane Hessel, diplomático, político, filósofo y escritor francés, co-redactor de la “Declaración Universal de los Derechos Humanos”. 1923.- Enric Bernat Fontlladosa, empresario español, presidente de Chupa Chups. 1925.- Art Buchwald, periodista y escritor estadounidense. .- Antonio Bonet Correa, catedrático y académico español. 1931.- Joan Salvat Dalmau, empresario editor español. 1932.- Julia Gutiérrez Caba, actriz española. 1934.- Michiko, emperatriz de Japón. 1938.- Antonio Giménez-Rico, director de cine español. 1942.- Christiane Nusslein-Volhard, bioquímica alemana y premio Nobel de Medicina. 1945.- María Amparo Rubiales Torrejón, política socialista española. 1946.- Elfriede Jelinek, escritora austríaca y premio Nobel de Literatura 2004. 1950.- Jorge Carlos de Almeida Fonseca, presidente de Cabo Verde. 1951.- Claudio Ranieri, entrenador de fútbol y ex futbolista italiano. 1956.- Danny Boyle, director y productor británico de ascendencia irlandesa. 1958.- Viggo Mortensen, actor estadounidense. 1964.- Bernardino León Gross, diplomático español, enviado especial de la UE al sur del Mediterráneo. 1965.- Carlos Iturgaiz, político español. .- Vicente Engonga Mate, jugador de fútbol español. 1966.- Abu Musab Al Zarqawi, uno de los terroristas más buscados, de origen jordano.
CASERON
SOPA DE LETRAS SANTIAGO OVIEDO VITORIA ZARAGOZA BARCELONA VALENCIA
horoscopos
e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es/publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.000 Fax: 856.126.987
4 la contra / Cine
Por S. Fernández y E. Blanco/Fotos la verdad3
La Línea estará en los Oscar
L
a Línea estará representada esta madrugada en los Premios Oscar de la mano de la linense Marian Grande, directora de casting del cortometraje ‘Aquel no era yo’, candidato a una de las codiciadas estatuillas y que ya ganó un Goya en 2013. Marian Grande, que en principio, tal y como confesó a La Verdad no tenía previsto ir a la gala, ha decidido finalmente viajar a Estados Unidos con todo el equipo tras la petición que le hizo el director del cortometraje, Esteban Crespo. La linense se encuentra en Los Ángeles disfrutando de esta experiencia y seguro que con los nervios a flor de piel. Según explicó ayer a este diario, a la gala de los premios acudirán el director y los actores. El resto del equipo seguirá la gala en una fiesta privada para reunirse una vez finalice. Reconoció que los nervios se alternan con cierta calma según el momento. Y es que el equipo de ‘Aquel no era yo’ será el único español en esta edición de los Premios Oscar, la número 86, ya que se trata del único trabajo cinematográfico de nuestro país que compite por una estatuilla. El director del cortometraje, que fue rodado en Escalona(Toledo), Esteban Crespo, ha admitido que está más nervioso a medida que se acerca la gala y confesaba que su trabajo tiene posibilidades de ganar: “Empiezo a ponerme nervioso, es irremediable, aunque intentas situarte en una posición que no te afecte o intentas convencerte de que no vas a ganar, queremos ganar, creemos que tenemos posibilidades”. Crespo, junto a su equipo, entre los que está Marian, lleva tres semanas haciendo campaña en Hollywood y asegura que todos han disfrutando de la experien-
La linense Marian Grande está en Los Ángeles por el corto ‘Aquel no era yo’ cia. Además, afirmó que está “super orgulloso” del trabajo que su equipo ha realizado en Hollywood “porque si quieres tener posibilidades de ganar hay que hacer campaña”. ‘Aquel no era yo’ se ha proyectado en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York. Este cortometraje fue rodado en cuatro días y medio, ya que el presupuesto con el que se contaba era escaso, y solo con la luz del día al no tener dinero para iluminación. Casi 400 personas han participado en este trabajo, un equipo al que Crespo define como “extraordinario” y con el que ha conseguido que este corto no haya dejado “indiferente” a nadie. Protagonizado por Gustavo Salmerón y Alejandra Lorente, ‘Aquel no era yo’ narra la historia de Kaney y Paula, un niño africano y una mujer española que podrían no tener nada en común, pero que llegarán a unir sus vidas irremediable-
Fotograma del cortometraje ‘Aquel no era yo’, que narra el drama de los niños soldado.
mente a través de un disparo. Las ONG Entreculturas, Save the Children, Amnistía Internacional, Alboan y Fundación El Compromiso han participado además en este trabajo y han enviado todo su apoyo al equipo de cara a la gala. Esperan que el corto se alce con el Oscar para visibilizar aún más el problema de los niños soldado. Desde Entreculturas se reconoció que los Oscar pueden ser “un escaparate internacional” para contribuir a visibilizar la realidad de los menores que son reclutados en al menos 19 países del mundo. Los rivales de ‘Aquel no era yo’ en los Premios Oscar 2014 son los cortometrajes ‘Just Before Losing Everything’ (Francia), ‘Helium’ (Dinamarca), ‘Do I Have To Take Care of Everything?’ (Finlandia) y ‘The Vooman Problem’ (Reino Unido). Seguro que Marian Grande vivirá esta madrugada uno de los momentos más importantes de su carrera y de su vida, y no es para menos. La Línea y los linenses pueden estar orgullosos de su trabajo y de su reconocimiento profesional. Ahora solo queda cruzar los dedos y que el Oscar al Mejor Cortometraje sea para ‘Aquel no era yo’. Si es así será todo un triunfo, en caso contrario, La Línea y el Campo de Gibraltar deben alegrarse por el éxito de esta linense y campogibraltareña.
La linense Marian Grande, en una fotografía de archivo.