La Verdad by La Verdad del Campo de Gibraltar

LA VERDAD del Campo de Gibraltar El DERBI

EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa

P 16 A 19

Javi Chico, que es duda, invita a la afición a desplazarse a La Línea para verlos ganar

TECNOLOGÍA

Ismael Chico, que regresa al equipo, dice que su mejor recuerdo de un derbi es el 6-3 en el Municipal

MIÉRCDOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 -

AÑO 1 - Nº 7 •

ejemplar gRATUITO

P 7

GPS para Los Alcornocales El Parque Natural de Los Alcornocales acaba de estrenar una aplicación móvil que permitirá a sus visitantes conocer mejor todos sus encantos

La coca decomisada este año se cuadruplica respecto 2012 La delegada del Gobierno, dice en la Comandancia que se aprehendieron 220 kilos En su visita a la Verja asegura que los trabajadores españoles son tratados con sensibilidad / 3 y 10

FOTO FRAN MONTES

El ex edil Ramírez, acusado de solicitar tratos de favor Un testigo del ex gerente de Algesa dice que le pidió un trabajo de 3.000 euros para la mujer de Jacinto Muñoz /2

Ortiz explica que la Junta prioriza el empleo en sus Presupuestos /4

Tarifa y Tánger colaboran en unos ejercicios prácticos de control marítimo

Los trabajadores linenses cobran con fondos de Mancomunidad y del municipio

Pretenden que cualquiera de los dos centros pueda asumir el tráfico total por el Estrecho si el otro falla /7

El concejal de Hacienda de Los Barrios asegura las nóminas de la plantilla de octubre y noviembre /8 y 11

ALGECIRAS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

Un testigo del ex gerente de Algesa acusa a Ramírez de pedirle ‘favores’ Rafael Sánchez comparece a petición de Manuel López en el caso de las prendas falsificadas y asegura que el ex edil del PP pidió para la esposa de Jacinto Muñoz un trabajo de 3.000 euros TORRES EDWARDS ALGECIRAS.- Rafael Sánchez Portell, responsable de la asociación Proyecto Abraham, que gestionó el servicio de recogida de ropa, calzado y juguetes usados en Algeciras, asegura en una declaración judicial que el ex concejal de Limpieza, Bernabé Ramírez, le pidió que contratara a la mujer del primer teniente de alcalde de la ciudad, Jacinto Muñoz, por 3.000 euros al mes. Sánchez Portell realizó esta declaración en el juzgado número 2 de Murcia en un exhorto solicitado por el juzgado número 1 de Algeciras, donde se instruye el caso de de apropìación indebida de mercancía falsificada que debía de ser destruida por parte de ex directivos de la empresas municipal de limjpieza de Algeciras, Algesa. Rafael Sánchez Portell declaró ante el juez en calidad de testigo solitado por Manuel López, ex gerente de Algesa e implicado en la causa judicial. Con el testimonio de Rafael Sánchez, Manuel López quiere demostrar que era algo habitual en Algesa que Proyecto Abraham le donara ropa usada, jueguetes y zapatos para entregarlo a colectivos sociales de Algeciras. Una de las líneas de defensa de Manuel López es que el material falsificado que se le encontró en su vehículo era para entregarlos a causas sociales. En su declaración Sánchez Portell aseguró que desde Algesa se le pidió en distintas ocasiones ropa para donar. “La última vez estaban reunidos con una selección de personal y el concejal Bernabé me dio las

Bernabé Ramírez, primero por la izquierda, en un acto de su etapa como concejal de Limpieza, junto al alcalde y al edil Segundo Ávila. / FOTO L..V.

llaves de su coche y la ropa la metí en su coche”. Sánchez Portell también declaró que Bernabé Ramírez bloqueó a Proyecto Abraham unas campañas de difusión en los centros escolares de la ciudad y añade que el concejal del PP actuó así “porque quería que contratáramos a la mujer de Jacinto, teniente de alcalde, por 3.000 euros al mes”. Sánchez Portell termina su declaración asegurando que

“Bernabé también me pidió a raiz de la firma del convenio en Málaga con Madre Coraje 400 euros al año por contenedor. Me llamó con teléfono oculto. Lógicamente le dije que no”. Rafael Sánchez Portell realizó esta declaración el once de abril de 2013 en calidad de testigo. La declaración la realiza por escrito a mano ya que previo a prestar declaración, aportó un docuemnto médico en el cual consta que presentaba una

dolencia que le impedía hablar. El pasado mes de septiembre se supo que Manuel López había presentado una querella contra Bernabé Ramírez, al que acusa de favorecer la contratación de Juan Antonio Franco, número 19 de la candidatura del PP en las pasadas elecciones municipales, sin que cumpliera con las condiciones estipuladas para su contratación. En este escenario, Bernabé Ramírez presentó su renuncia al

acta de concejal del Ayuntamiento de Algeciras alegando motivos de salud. La renuncia de Bernabé Ramírez coincidió con la publicación en prensa de unas declaraciones de la responsable de Recursos Humanos de la empresa municipal de limpieza, Patricia Rodríguez, quien dijo que la detención e imputación de los exdirectivos de la empresa municipal era una trama política urdida por el PP.

La Plataforma del Agua vuelve a convocar concentraciones en la calle

Pancarta contra la gestión de Emalgesa. / FOTO L.V.

L.V./ALGECIRAS.- La Plataforma Cívica en Defensa de los Colectores de Algeciras ha convocado para el próximo viernes 15 de noviembre una concentración para concienciar a la ciudadanía de lo que entiende es desidía del gobierno municipal en arreglar las deficiencias ejn los colectores de la localidad. La plataforma también quiere con este acto pedir una reducción del recibo del agua y que el gobierno municipal convoque un pleno monográfico sobre la situación del servicio del

La plataforma escoge la sede de Emalgesa como escenario de su próximo acto de protesta agua en la ciudad.La concentración se ha convocado frente a la sede de la empresa Emalgesa, de 11.00 a 13.00 horas y en ella se escenificará la inauguración de una nueva calle en la ciudad.

El presidente y portavoz de la plpataforma,Juan Pedro Ávila, ha manifestado que se ha escogido la sede de Emalgesa para este acto por estar ubicada dentro de la barriada de la Cuesta del Rayo, una de las zonas de la ciudad que más inundaciones sufre cuando llueve. También se ha elegido dicho lugar porque es en la oficina municipal donde se gestionan los recibos que los algecireños vienen pagando por el consumo del agua y las tasas de depuración.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

ALGECIRAS

3 El CEIP Pelayo informa del proyecto Comenius al Ayuntamiento

Carmen Crespo, junto al subdelegado del Gobierno en Cádiz, Javier de Torre, y el parlamentario del PP, Antonio Sanz, Jacinto Muñoz, alcalde en funciones. / FOTO FRAN MONTES

La cocaína decomisada este año cuadruplica la cifra de 2012 La delegada del Gobierno, Carmen Crespo, conoce en la Comandancia de la Guardia Civil de Algeciras que hasta la fecha se han aprehendido 2.200 kilos CARMEN GONZÁLEZ

DATOS

ALGECIRAS.- La delegada del Gobierno en Andalucía, Carmen Crespo, dijo ayer que el total de cocaína aprehendida en la demarcación de la 408 Comandancia de la Guardia Civil de Algeciras ha ascendido en lo que va de año a un total de 2.200 kilos, lo que representa cuadruplicar la cifra correspondiente al pasado año. Crespo visitó ayer las instalaciones de la Comandancia donde fue informada de las últimas actuaciones realizadas contra el narcotráfico por los agentes. Especialmente la última intervención de los agentes de la Guardia Civil en el puerto de Algeciras, donde decomisaron un total de 340 kilos de cocaína, en dos contenedores que procedían de Chile y EEUU respectivamente, pero con escala en Panamá. Ello fruto de la colaboración entre la Benemérita y la Policía Federal de Brasil. Una droga valorado en el mercado de diez millones de euros.

INMIGRACIÓN. Carmen Crespo destacó en su visita a la Comandancia de Algeciras la labor social que sus efectivos realizan en relación con la inmigración, una labor tan importante.

Fruto de la cooperación Carmen Crespo dio la enhorabuena a la Guardia Civil de Algeciras, en una Comandancia en la que hay inscritos 1.100 efectivos. Resaltó la cooperación y coordinación que

COCAÍNA. Los 340 kilos de cocaína aprehendidos en el Puerto Bahía de Algeciras se encuentran repartidos en bolsas de plástico de un kilo cada una.

La delegada del Gobierno, a su llegada a la Comandancia. / FOTO FRAN MONTES

en esta materia existe con otras policías de diferentes países. “Esto está dando su fruto en un Estrecho que realmente tiene ámbitos muy positivos para el puerto de Algeciras, de primer orden internacional y al que necesitamos apoyar”. Crespo no dejó de recordar el apoyo del Gobierno a la comarca y los 50 millones de euros para el desarrollo de la líneas Algeciras-Almoraima, así como al Puerto de Algeciras, del

que resaltó el incremento de las exportaciones en unos muelles “que tantos buenos frutos está dando al entorno económico de esta zona y de España”. La delegada del Gobierno alabó la “labor ardua, de mucho trabajo” de los efectivos en una zona “que no es fácil, una zona que es compleja y con muchísimas dificultades”. Otra de las actuaciones importantes de la Benemérita de Algeciras este año, en esta oca-

sión en colaboración con la de Málaga, fue la operación que permitió la aprehensión de 590 kilos de cocaína localizados en un velero de lujo que fue interceptado en el Puerto Deportivo de Sotogrande, en el término municipal de San Roque. La delegada del Gobierno de Andalucía mantuvo una reunión en las dependencias de la Comandancia, donde se reunió con el coronel Marcial Vázquez, máximo responsable de la misma. Estuvo acompañada por el subdelegado del Gobierno en Cádiz, Javier de Torre, así como por el parlamentario andaluz, Antonio Sanz.

L.V./ALGECIRAS.- El director del colegio de educación infantil y primaria Pelayo, José Luis Serena y la profesora Susana Borrego, informaron ayer a la concejala de Educación, Laura Ruiz, de los detalles del proyecto ‘Comenius’, una iniciativa comunitaria en la que participa este centro docente algecireño, junto a otros colegios de Noruega, Italia, Islandia, Estonia, Turquía y Polonia. Representantes del colegio viajaron recientemente a Noruega, donde entraron en contacto directo con la metodología de enseñanza nórdica, y pudieron ver cómo los alumnos ponen en práctica los principales focos de atención del programa. El director del CEIP Pelayo como la profesora coordinadora de la iniciativa informaron de que la próxima visita será a Roma, al colegio Via Latina, en febrero y que en 2015 visitarán Algeciras el resto de países participantes en el proyecto. De los 200 colegios andaluces seleccionados, el de Algeciras está en el puesto número 36.

La muestra ‘Soleá’ se suma al Día Internacional del Flamenco L.V./ALGECIRAS.- El Ayuntamiento de Algeciras, a través de delegación de Cultura y en colaboración de la Asociación del Cante Grande, se suma a la celebración del Día Internacional del Flamenco, que se conmemora el 16 de noviembre. La propuesta se centra en una exposición del fotógrafo jerezano Miguel Ángel González que lleva por título ‘My Soleá’. La inauguración tendrá lugar el viernes, día 15, en la sala Café Piñero del edificio La Caridad, y podrá visitarse hasta el día 23 de noviembre. Para esta actividad se va a recrear en la sala Café Piñero un salón de peña flamenca, en la que se podrá disfrutar del pase del audiovisual que se proyectará de manera continuada. Las imágenes de González han recorrido medio mundo, plasmando en ellas su estilo propio a la hora de entender el flamenco. En 2003 obtuvo el I Premio de Fotografía de la Cátedra de Flamencología y en 2007 la Lámpara Minera, en el Festival Internacional de Cante de las Minas de la Unión.

ALGECIRAS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

Ortiz: “La Junta prioriza antes a la persona que a la inversión” La socialista admite que no habrá dinero para nuevas infraestructuras por parte de la Junta, pero sí una apuesta por el empleo y las políticas sociales TORRES EDWARDS ALGECIRAS.- La secretaria general del PSOE en Algeciras, Angelines Ortiz, considera que los Presupuestos de la Junta de Andalucía para 2014 son los de la esperanza, frente a los del Gobierno de España, que calificó como los del sufrimiento. Esta es una de las reflexiones a destacar de la rueda de prensa en la que Ortiz ha defendido los Presupuestos de la Junta, elaborados por su partido e IU. La segunda reflexión de Ortiz es que la Junta da prioridad a las personas antes que a las inversiones. “No habrá dinero para el ladrillo, pero sí para las personas”, añadió la parlamentario socialista Rocío Arrabal. Con estas frases ambas socialistas justificaron que para 2014 la Junta de Andalucía no ha contemplado inversiones en nuevas infraestructuras en el Campo de Gibraltar y si las hay Ortiz no los citó ayer y tampoco lo hizo Rocío Arrabal. A pregunta de un periodista ambas respondieron que no hay dinero presupuestado para la unidad del materno infantil del hospital Punta Europa de Algeciras, un viejo compromiso del gobierno autonómico con la ciudad. Ortiz tampoco concretó cuándo comenzarán las obras para la mejora de los juzgados de Algeciras, una vez que el consejero de Justicia advirtió este verano que no se construirá la Ciudad de la Justicia. Ortiz responsabilizó al Gobierno central de los recortes en las inversiones que debe acometer la Junta de Andalucía. Para las dos socialitas, el Ejecu-

Angelines Ortiz, ayer en la rueda de prensa ofrecida en Algeciras. / FOTO FRAN MONTES

La dirigente socialista asegura que el empleo y los servicios sociales son los pilares del presupuesto andaluz tivo de Mariano Rajoy practica una estrategia de asfixia a Andalucía. Ortiz añadió que con el recorte del Gobierno central dedicar dinero a las inversiones hubiese supuesto recortar el montante destinado a las políticas sociales y que el Gobierno autonómico tiene como pilar básico la defensa del Estado del Bienestar y de los más desfavorecidos.

Ortiz añadió que el Gobierno central maltrata a la provincia de Cádiz al negar a Andalucía un Plan Especial de Empleo, cuando sí los concede a Canarias y Extremadura. Asimismo, manifestó que el empleo los ejes centrales del proyecto presupuestario de la Junta de Andalucía para 2014 son el empleo y las políticas sociales. La también delegada provincial de Empleo explicó que para la provincia de Cádiz la Junta destina alrededor de 300 millones de euros a la creación de empleo y al impulso de la actividad productiva. La Zona de Acción Logística del Campo de Gibraltar será una de las infraestructuras de

la comarca que la Junta de Andalucía quiere potenciar con nuevas inversiones, así como el impulso del puerto. De estos 300 millones, 41 están destinados a la creación de empleo directo, en planes de empleo, caso del denominado Plan OLA, ya puesto en marcha en 2013. La Junta además destina más de 250 millones al incentivo de sectores productivos estratégicos de la provincia. Angelines Ortiz dijo que el proyecto presupuestario de la Junta blinda el Estado del Bienestar, los servicios públicos y la medidas sociales, precisando que “ocho de cada diez euros del presupuesto se dediquen a políticas sociales”.

IU pide a la ciudadanía que se implique en la lucha en favor del ferrocarril la verdad. / ALGECIRAS.- La Dirección Provincial de Izquierda Unida en Cádiz ha pedido a la ciudadanía de la provincia que se implique en la campaña auspiciada por la Consejería de Fomento y Vivienda de la Junta de Andalucía a través del conocido como “Acuerdo de Antequera. Acuerdo sobre los corredores ferroviarios europeos como motor de desarrollo y empleo en Andalucía” al que ya se han unido numerosas instituciones y colectivos, entre ellos, la totalidad de presidentes de puertos de Andalucía, El coordinador provincial de Izquierda Unida en Cádiz, Manuel Cárdenas, asegura que el objetivo de esta petición es hacer “un frente común de deman-

da de las inversiones necesarias en materia ferroviaria que logren que la provincia de Cádiz ocupe el papel que ya nos ha reservado Europa en la planificación de los ejes ferroviarios, ahora falta que esta planificación se refleje en los Presupuestos Generales del Estado”. IU ha informado que esta campaña será presentada en forma de mociones en los ayuntamientos de la provincia, en la Diputación Provincial y en forma de Proposición no de Ley en el Parlamento andaluz para la adhesión de todas las instituciones al Acuerdo de Antequera, es extendida al resto de la sociedad. “Nuestro llamamiento es a empresarios, sindicatos, organizaciones sociales,

porque es el momento de crear, igual que ha ocurrido en otras comunidades, un frente social en defensa del ferrocarril como motor de desarrollo de nuestro territorio”, ha dicho Cárdenas. “Cádiz debe liderar este frente porque nos va mucho en ello” y recordó que aunque en el Campo de Gibraltar existe ya una plataforma que aúna esfuerzos en defensa del desarrollo del ferrocarril, “queremos extenderlo a toda la provincia, una provincia en la que tanto se habla de capacidad logística pero se nos castiga”, dijo. La parlamentaria de IU Inmaculada Nieto, incidió en la necesidad de logar “unanimidad para que Andalucía supere las deficiencias que tiene en

Manuel Cárdenas. /L.V.

materia de infraestructuras” y señaló que “la falta de atención clamorosa” que ha tenido el ferrocarril en la provincia“ahora por el PP y antes por el PSOE, viene motivada en parte por la

La Junta busca apoyos en Bruselas para el acuerdo de Pesca L.V. / algeciras.- La consejera de Agricultura y Pesca de la Junta, Elena Víboras, ha mantenido una reunión con un grupo de eurodiputados socialistas, que participan en las jornadas de trabajo que el Grupo de Socialistas y Demócratas de la Eurocámara celebra estos días en Málaga, para pedirles su apoyo al nuevo tratado de pesca entre la Unión Europea y Marruecos, al tiempo que les destacó los beneficios que tiene para la flota andaluza. Fuentes de la Consejería han señalado que entre los europarlamentarios que asistieron a la reunión, que se celebró esta pasado lunes, estaba el portugués Luis Copoulas y los andaluces Luis Yáñez y Carmen Romero, defensores de la ratificación del acuerdo. El nuevo acuerdo entre Marruecos y la Unión Europea se alcanzó a finales de julio, pero para su entrada en vigor debe ser ratificado por el Parlamento Europeo, punto que en principio está previsto para el comienzo de diciembre. No obstante, existen “importantes” grupos de parlamentarios que no están dispuestos a apoyar su ratificación por distintas causas, entre las que destaca aquellas ligadas a la resolución al conflicto del Sáhara. Cabe recordar que la consejera andaluza ha instando en reiteradas ocasiones por no mezclar asuntos, ya que las cuestiones de soberanía tienen su cauce, y este acuerdo sería “beneficioso para un importante colectivo de pescadores y, por tanto, para el empleo, especialmente en la zona del Estrecho”, manifestó la consejera.

falta de unidad de interlocución única ante la Administración central”. Recordó la parlamentaria el lobby creado en el territorio levantino y que desde hace años lleva a cabo “una campaña muy intensa para que la EU modificara el trazado del corredor mediterráneo y para que la mayor parte de las inversiones estatales fueran al levante”. A su juicio, “Andalucía necesita ya esa unión y quitarse la chapita de la solapa” para ir hacia el objetivo común de desarrollo del territorio. Inmaculada Nieto censuró una vez más el ritmo inversor del Gobierno central del PP en la electrificación de la Algeciras-Bobadilla que dilatará su finalización unos 60 ó 70 años. IU denuncia una discriminación de esta infraestructuras en comparación con la inversión planteada en Barcelona y Valencia.

5X5_012_D

ALGECIRAS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

La Cuesta del Rayo denuncia la falta de poda del arbolado de un parque L.V./ALGECIRAS.- La asociación de vecinos Manuel de Falla, de la barriada de la Cuesta del Rayo, ha solicitado al Ayuntamiento de Algeciras la poda urgente de todo el parque infantil Fermín Salvochea. La asociación, en un comunicado de prensa, asegura que la frondosidad de los árboles llea a tapar las farolas dejando por la noche el lugar “semioscuro e inseguro para los vecinos”. Instan al equipo de Gobienro municipal a reparar las farolas globo rotas y fundidas en dicho parque, así como a instalar carteles que prohiban la entrada de perros en los jardines. tambioén reclaman que se pinten los muros del perímetro de los jardines. En opinión de Juan Pedro Ávila, presidente de la asociaición de vecinos Manuel de Falla, “no es de recibo tener en estas condiciones a dicho parque infantil, un punto de encuentro para los más pequeños de la barriada”. También denuncian que las ramas de los árboles invaden las casas.

Los vecinos denuncian el peligro de arquetas sin tapa en Sotorebolo Los presidentes de las comunidades de propietarios plantean al PA las deficiencias en materia de limpieza o inseguridad LA VERDAD ALGECIRAS.- El Partido Andalucista (PA) reclama al Gobierno municipal que de respuesta a los problemas de Sotorebolo, problemas que los vecinos trasladaron en una visita a los concejales, José María España y Hermenegildo González. Los presidentes de las comunidades de propietarios llamaron la atención sobre las diferentes carencias que presenta la barriada y que afectan a distintas delegaciones municipales: limpieza, jardines, tráfico, seguridad ciudadana o vías y obras. Muchos son los problemas planteados, entre ellos, la existencia de arquetas sin tapadera lo que representa un peligro para el viandante. También denunciaron las inundaciones

Visita de los andalucistas a Sotorebolo. / FOTO LA VERDAD

con aguas fecales en los garajes de la calle Torre Almirante. de igual manera, reclaman, ins-

talación de badenes que limiten la velocidad, papeleras y mayor presencia policial.

Victoria Kent convoca sus premios de relatos cortos y poesía L.V./ALGECIRAS .- La Asociación de Mujeres Progresistas Victoria Kent del Campo de Gibraltar ha convocado la vigésima edición de su premio de relatos breves y poesías. El plazo para la presentación de las obras concluirá el próximo 31 de enero de 2014. Tanto en la modalidad de relato breve como en la de poesía se establecen un único premio que consistirá en un trofeo y en la edición de 300 ejemplares de las obras ganadoras. En el caso de los relatos breves, la asociación además establece trofesos para las otras dos obras que queden finalistas. Los trabajos deberán ser inéditos y no haber obtenido premio en ningún otro concurso. En ambas modalidades serán de temática libre. En la modalidad de relatos, las obras no podrán superar los siete folios, mientras que en poesía no tendrán una extensión superior a los 300 versos. El fallo del jurado se hará público el 8 de marzo del próximo año.

Ceuta > Algeciras RESIDENTES TURISMO

,25 *

€

Gana regalos y canjea tus puntos por un viaje gratis SALIDAS DIARIAS

20%

de descuento en tu desayuno, almuerzo o merienda reservando en balearia.com

Ceuta - Algeciras

Algeciras - Ceuta

07:30 h. 10:30 h. 11:30 h. 13:30 h. 15:30 h. 16:30 h. 19:30 h. 21:00 h. 23:30 h.

06:00 h. 08:00 h. 09:00 h. 12:00 h. 13:30 h. 15:00 h. 18:00 h. 19:00 h. 22:00 h.

(1)

Horarios válidos hasta el 11/11/2013.

(2) (1)

,75*

€

ida y vuelta

(1) No opera domingos. (2) Domingo salida a las 09:00 h.

* Sujeto a condiciones: emisión mínimo 48 horas antes de la salida y el regreso en un máximo de 45 días. No admite cambios ni modificaciones. Plazas limitadas. DESCUENTO RESIDENTE INCLUIDO.

tarifa

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

El PP apoya al alcalde en su forma de destituir a Ana García El secretario local del partido apunta que aún no ha recibido la solicitud de la baja del partido y que se ha actuado “con la celeridad que el caso requería” SHUS TERÁN TARIFA.- La edil Ana María García, destituida por el alcalde el pasado martes de sus responsabilidades como miembro del equipo de gobierno, confirmó ayer que el lunes solicitó a través del Registro General del Ayuntamiento su paso al Grupo Mixto en la oposición. Referente a la baja como militante del Partido Popular (requisito indispensable para pasar al grupo mixto), la concejala señaló que “ya manifesté a Juan Andrés Gil mi deseo de causar baja en el partido”, sin embargo, la edil confirmó que no había dado ningún paso formal para concretar el trámite. El secretario local, Antonio Díaz manifestaba ayer “no tener constancia de la solicitud de baja como militante de Ana María García, quién manifestó a en exclusiva a este diario su intención de solicitar su inclusión en el Grupo Mixto en la oposición. Algo que necesariamente implicaría su baja del PP. Sin embargo y ante la falta de noticias al respecto, Díaz señaló que esperará a una próxima reunión del comité director de su partido en Tarifa, que “creo que será antes de que finalice esta semana, para en caso de que no se presente la baja de afiliación proceder a como mandan nuestros estatutos en relación a este asunto”. Justo una semana ha necesitado el Partido Popular de Tarifa para pronunciarse sobre la determinación del alcalde de Tarifa, Juan Andrés Gil de cesar de sus responsabilidades municipales a la que hasta en-

La concejala destituida, en una imagen de archivo, entre sus ex compañeros de grupo. / FOTO SHUS TERÁN

“No se podía actuar hasta conocer el informe solicitado a Vodafone” Para Díaz, el alcalde y el Partido Popular han actuado y tomado las medidas oportunas cuando se ha contado con toda la información necesaria de la empresa de telefonía. El secretario local del PP justifica la dilación de la decisión cuando el asunto era vox pópuli, en la necesidad de esperar a la notificación de la empresa telefónica Vodafone. En tal sentido, apunta a que la comunicación requerida llegó al Ayuntamiento el pasado día 5, tras lo cual se reunió el equipo de gobierno y se firmó su destitución, por lo cual “se ha actuado con la celeridad que el caso requería pero siempre cuando se ha contado con toda la información”.

tonces era la tercera teniente de alcalde, Ana María García Silva por un “uso de medios públicos para fines no adecuados”

al confirmarse que la edil había utilizado el móvil corporativo para la recepción de un servicio “SMS Premium” que había ori-

ginado un montante telefónico superior a los 20.000 euros. Así, a través de un comunicado, el Secretario General Antonio Díaz, señalaba que tanto el PP local como él como máximo responsable del partido en la localidad “apoyamos todas y cada una de las decisiones adoptadas por Juan Andrés Gil, alcalde y presidente local de los populares en las decisiones adoptadas con el tema del teléfono móvil corporativo”. Díaz Delgado, ha querido aclarar que la solución de este asunto “no acarreará ningún gasto para el municipio pues el importe de la factura será abonado por la concejala cesada para lo cual se ha iniciado ya el oportuno expediente patrimonial por parte municipal”.

Migres asegura que el proyecto en el Camorro cumple todos los requisitos s.t./ tarifa .- La Fundación Migres gerente del proyecto de Centro de la Migración y Cambio Global del Camorro, ha salido al paso de las denuncias vertidas en días pasados por el Colectivo Ornitológico Cigüeña Negra. Así, la fundación Migres señala que “ni la Unión Europea, ni el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, ni la Junta de Andalucía, ni el Ayuntamiento de Tarifa, ni ninguna otra institución han dado nunca la razón al citado Colectivo en sus continuas argumentaciones infundadas respecto a la rehabilitación de las instalaciones militares en desuso de la Batería de Costa D-8 para reconvertirlas en Centro Internacional de la Migración y el Cambio Global”. Apunta además la fundación que el Defensor del Pueblo Andaluz, tras el estudio y valoración de la documentación aportada, estimó el pasado mes de agosto dar por finalizada su intervención en el expediente de queja tramitado a instancias del Colectivo Ornitológico Cigüeña Negra, procediendo a su archivo. “Posiblemente, el Colectivo tuviera notificación de esta circunstancia y, posiblemente también, se olvidara de ponerlo en conocimiento de los medios de comunicación”. Migres insiste en que el proyecto medioambiental “es un Centro que, como es de dominio público, cumple todos los requisitos ambientales y normativos para su desarrollo y contribuirá a la creación de valor para Tarifa y la comarca del Campo de Gibraltar”.

Bernal mediará en las multas por los carteles turísticos en la carretera

El empresario tarifeño, en Carreteras. / FOTO S.TERAN

s.t./tarifa.- El presidente de la Asociación de Empresarios de Tarifa, José Antonio Bernal confirmó ayer los encuentros mantenidos la semana pasada con el Jefe de la Unidad de Carreteras de la Demarcación de Carreteras del Estado, de Andalucía Occidental, José María Padilla para intentar solucionar el problema originado durante la pasada campaña estival por el anuncio de sanciones por la colocación de carteles anunciadores por la carretera y que ha devenido en la apertura de expedientes informativos y sancionadores contra al menos medio centenar de establecimientos hosteleros y hoteleros repartidos en los apenas 12 kilómetros que separan el núcleo urbano hasta Punta Pa-

loma en la costa oeste del término municipal. Según lo testimoniado por José Antonio Bernal, durante la reunión con el responsable de Carreteras y de la que participó Secretario General de FEDECO, José Luis Ferrer, se informó del malestar empresarial y los problemas que han surgido al eliminar los carteles. Desde la asociación se solicitó que de concretarse las sanciones económicas que en ocasiones superarían los 10.000 euros, “tengan en cuenta la falta de intencionalidad y de reiteración, así como ausencia de mala fe en las conductas”. Como posibles soluciones a la situación creada, “que con la normativa actual es imposible de mo-

dificar –según apunta la asociación de empresarios-, se planteó realizar un escrito que será elevado al Ministerio, solicitando la señalización de los distintos accesos que parten de la carretera, (carriles y demás salidas), para identificar los negocios a los que da acceso. Y es que para la asociación de empresarios, la insuficiente señalización de negocios que no son visibles desde la carretera, y a los que se accede a partir de carriles, “provoca un aumento de la peligrosidad en la transitada Nacional 340, pues sobre todo en época estival, se ha observado cómo

los vehículos realizan bruscas maniobras, frenadas y cruces de vías.”

TARIFA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

Tarifa y Tánger colaboran en el control del tráfico marítimo Ambos centros intervienen en un ejercicio práctico sobre el seguimiento de la navegación de buques en el Estrecho en un supuesto de avería o mantenimiento DATOS

LA VERDAD TARIFA.- Los centros de Tráfico Marítimo de Tánger y Tarifa coordinaron ayer un ejercicio conjunto para el control de tráfico marítimo en el Estrecho de Gibraltar. El objetivo era que cualquiera de los dos centros pudiera estar preparado para asumir el seguimiento delos barcos en todo el área del Estrecho al quedarse el otro centro fuera de servicio por avería o trabajos de mantenimiento en los equipos. En concreto, el ejercicio realizado ayer partió del supuesto virtual de la inoperatividad de los equipos de control del tráfico marítimo que Salvamento Marítimo dispone en Tarifa. En la simulación, el control ha pasado al centro de control de Tánger durante dos horas. Este tipo de ejercicios, según destacó en un comunicado el Ministerio de Fomento, sirve para mantener familiarizado al personal de los dos centros de control ante estas situaciones. Esta ha sido la segunda fase del ejercicio ya que el pasado 29 de octubre se desarrolló el supuesto en el sentido contrario, es decir Tarifa-Tráfico asumió el control del centro de Tánger. La Organización Marítima Internacional, a propuesta de las Autoridades Marítimas de España y de Marruecos, adoptó la Resolución MSC.300 (87), que entró en vigor en Diciembre de 2010. En esta Resolución se establece que los barcos deberán comunicar con el Centro de Tánger o Tarifa según la zona en la que naveguen. También se indica que si uno de los dos centros de control quedara inoperativo, el otro asumirá el seguimiento del tráfico marítimo hasta la recuperación operativa del primero, de modo que se mantengan los servicios proporcionados a la navegación en el Estrecho y, con ello, el nivel de seguridad marítima.

Tarifa-Tráfico, un servicio indispensable en el Estrecho

EJERCICIO. El objetivo del ejercicio de ayer era que cualquiera de los dos centros esté preparado para controlar los buques en todo el Estrecho, cuando el otro esté averiado o fuera de servicio.

Tarifa-Tráfico es el nombre a efectos radio del Centro de Salvamento Marítimo en Tarifa, perteneciente a la Sociedad de Salvamento y seguridad Marítima, entidad adscrita al Ministerio de Fomento, a través de la Dirección General de la Marina Mercante. En Septiembre de 1987, Tarifa-Tráfico comenzó su servicio de manera ininterrumpida, desde entonces. Desde entonces, la sala de operaciones se ha mantenido permanentemente atendida, las veinticuatro horas del días. Tarifa-Tráfico, ubicado en se ha convertido en los ojos del Estrecho, la primera de las zonas en las que se estableció este servicio. Su objetivo es hacer que las costas sean más seguras.

Derivado de la citada Resolución, existe un Procedimiento Operativo conjunto entre los dos Centros, firmado en 2011, que funciona satisfactoriamen-

te. Cubre aspectos de la identificación de buques, estadísticas, infracciones al Reglamento de Abordajes, coordinación en el suministro de información

CONTAMINACIÓN. Estos centros, además del control de tráfico marítimo, actúan tanto en la prevención como en la lucha contra la contaminación marina.

meteorológica a los barcos y sobre sucesos de búsqueda y rescate, así como el procedimiento en caso de inoperatividad de uno de los centros.

Imagen del centro de control de tráfico de Tarifa frente a la costa marroquí. / FOTO C.GONZÁLEZ

Una aplicación móvil pone al alcance de la mano los encantos del Parque de Los Alcornocales S.T./ tarifa .- El Parque Natural de los Alcornocales acaba de estrenar una aplicación móvil gratuita denominada “LIVE Alcornocales” por medio de la cual los ciudadanos podrán visitar este espacio con una guía que les muestre cuáles son los principales enclaves naturales. De esta manera, los visitantes sabrán qué ver dentro del par-

Guiará al visitante del parque para saber qué visitar y hacia qué punto de interés dirigirse mediante GPS que y hacia dónde dirigirse. La iniciativa, fruto de la colaboración entre la empresa Kolobee y el Parque Natural, es pionera entre los espacios naturales de Andalucía.

La aplicación cuenta con información general del espacio natural y permite el acceso a 54 elementos de interés. Los sitios a visitar están ubicados geográficamente y se indica mediante

el GPS del móvil la ruta para acceder a los mismos. Una vez que la iniciativa se consolide entre los usuarios, la idea es ampliar la información que se ofrece.

Un grupo de escolares conoce cómo funciona el Ayuntamiento L.V./tarifa.- Concejales por un día. Así se han podido sentir un grupo de estudiantes tarifeños en la actividad divulgativa realizada ayer en el salón principal del Ayuntamiento dentro de una actividad organizada para acercar la propia administración local a los más pequeños del municipio. En concreto, dos aulas de quinto curso de primaria del colegio Nuestra Señora de la Luz recorrieron ayer por la mañana las instalaciones municipales dentro del programa “Conoce tu Ayuntamiento” del área de Educación. Uno de los momentos más especiales de la visita se ha producido en el salón de plenos. En este lugar, sede habitual de toma de medidas y de debates políticos municipales, los estudiantes han recreado durante un rato la dinámica de una sesión plenaria. Los dos nuevos grupos de escolares recibidos ayer por el concejal del área, Juan Antonio Torán, y los técnicos de Educación, Antonio Díaz y Mariluz Puyol se llevaron una idea completa de cómo funcionan cotidianamente este tipo de sesiones. Tras las explicaciones previas sobre las figuras esenciales en una administración local, los escolares han encarnado por un rato los papeles de alcalde o alcaldesa, interventor, secretaria general, oposición y concejales de gobierno. Se trataba así de llevar a la práctica el mecanismo de funcionamiento de un pleno como ejemplo de organización en la administración municipal. Los escolares han conocido además los símbolos y el legado propios de la historia local. Un ejemplo de ello es el caso de las reproducciones de los privilegios reales otorgados a Tarifa a lo largo de la Edad Media, como también el escudo o las banderas presentes en la sala. Las visitas de ayer, según informó ayer el Ayuntamiento de Tarifa a través de un comunicado, continuarán con “un programa divulgativo que semanalmente responde a las diferentes peticiones de los centros educativos con un lenguaje y puesta en escena que busca entretener y estimular al alumnado”. Según las previsiones estimadas, se espera que durante el primer trimestre del actual curso escolar aproximadamente 175 alumnos de la etapa de primaria participen en este programa divulgativo del consistorio tarifeño.

los barrios Sanz dice que la Junta olvida al municipio en sus presupuestos 8

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

El diputado del Partido Popular afirma que la institución regional “ha robado” 310.000 euros al Ayuntamiento de Los Barrios en concepto de la Patrica JORGE GUTIÉRREZ LOS BARRIOS.- Antonio Sanz cargó ayer en una visita al municipio contra los presupuestos autonómicos que se debaten hoy en el Parlamento andaluz y que, a su juicio, ningunean a la localidad. “Los Barrios no existe para el PSOE en los presupuestos de la Junta de Andalucía”, manifestó ayer en rueda de prensa. El diputado de la Cámara andaluza señala que la institución ha reducido la partida presupuestaria que le corresponde al Ayuntamiento según la ley 6/2010 de participación en ingresos económicos en favor de los ayuntamientos (Patrica). Sanz argumenta que esta legislación, que impone un crecimiento anual paulatino, se incumple por segundo año consecutivo con Los Barrios. “Cada año la Junta dedica 155.000 euros menos. Son 310.000 euros en total que la Junta le roba al Ayuntamiento de Los Barrios, y este dinero es fundamental para el funcionamiento de los servicios”, declaró. El municipio se ve perjudicado en materia de empleo, según recalcó el también presidente del PP de Cádiz, que apuntó que sólo se crearon nueve empleos en el municipio con el plan de choque para el empleo “anunciado a bombo y platillo por la Junta”, de acuerdo con los datos ofrecidos por la propia administración en respuesta parlamentaria. El representante popular pidió responsabilidades al PSOE porque el “éxito” de esta iniciativa haya supuesto trabajo sólo para el 0.26% de los parados barreños, según datos aportados por el PP. “Si esto es lo que se comprometen con los parados de Los Barrios es para que dimitan ahora mismo”, apostilló. En lo que se refiere a política social y vivienda, Sanz hizo hincapié en que ni se han dado

Imagen de una de las avenidas principales de Los Barrios. / FOTO LA VERDAD

El PP considera que el PSOE no hace una “oposición constructiva” La agrupación local del Partido Popular volvió ayer a cargar contra la formación socialista, a la que culpó de los 215 millones de euros de deuda que tiene actualmente el Ayuntamiento de Los Barrios, tal y como recalcó durante la sesión plenaria de este lunes. En concreto, el concejal David Gil criticó ayer la “actitud de desidia” que, a su juicio, muestran los socialistas, a los que achaca una “deuda heredada” y una postura que hace “poner piedras en el camino” a la gestión del equipo de gobierno. Gil opinó que las instituciones gobernadas por el PP, como la Diputación de Cádiz o el Gobierno central, son las que más están ayudando al municipio.

ayudas de alquiler, ni entregado viviendas de VPO en alquiler, ni ninguna adjudicación de compra-venta de vivienda pro-

tegida. “La política del PSOE con Los Barrios es un fiasco con datos”, dijo Antonio Sanz, que mencionó también que no hay

“La política del PSOE con Los Barrios es un fiasco con datos”, señaló Sanz durante la visita de ayer fondos en los presupuestos autonómicos adjudicados para la ZAL, ni para el tercer acceso al polígono de Palmones desde la N-340. Además, hizo énfasis en que, según su consideración, se incumple con compromisos sanitarios, como la existencia de dos centros sanitarios, y la ausencia del servicio de radiología. También criticó que no se incluye la partida dirigida al arreglo del patio del colegio de Los Cortijillos en el Plan Ola.

David Gil sostiene que las nóminas de octubre y noviembre de la plantilla están garantizadas j.g./los barrios.- El concejal del Partido Popular, David Gil, aseveró ayer que el pago de las nóminas de la plantilla municipal para los meses de octubre y noviembre están asegurados. Gil afirma que el abono del salario correspondiente a octubre se realizará “si no esta semana, la que viene”. El edil matizó que el ingreso está pen-

El edil del Partido Popular insiste en que el abono del último salario se hará “esta semana o la que viene” diente de gestiones burocráticas y depende de los funcionarios de Diputación. En cuanto al futuro de las próximas nóminas, David Gil ha preferido remitirse a la próxi-

ma reunión que mantendrá con Diputación, para ver con detalle cuánto corresponderá al consistorio barreño de la liquidación de impuestos. Desde el PSOE local muestran escepti-

cismo ante el PP, diciendo que se realizaban antes las mismas acciones con ellos en el poder. “El gasto era entonces de un millón de euros, no los 400.000 euros de ahora”, afirmaron.

Ruiz afirma que el Parlamento andaluz creó empleo en Los Barrios j.g./los barrios.- La portavoz del PSOE local, Estefanía Ruiz, salió ayer al paso de las declaraciones efectuadas por el diputado del PP, Antonio Sanz, dentro de su visita al municipio. Ruiz trajo a colación algunos datos de las últimas inversiones de la Junta de Andalucía frente a las críticas de Sanz en cuanto a la situación de “abandono” que el diputado del PP dice que sufre el municipio por parte de la Administración andaluza. En concreto, Ruiz hizo referencia a que, en materia de empleo, la Junta ha propiciado la creación de unos 40 puestos de trabajo y la inversión de 129.000 euros a través del Decreto contra la Exclusión Social. “No es cierto que la Junta no se acuerde de Los Barrios”, alega la edil, que defiende que los presupuestos de la Junta reflejan un “esfuerzo grandísimo” por los “recortes y presiones” del Gobierno central. Sobre el plan de choque para el empleo de la Junta, basado en la rehabilitación de viviendas, el “empleo verde” y el plan OLA de actuación en centros educativos, Ruiz quiso recordar que el último presupuesto de la institución destinó a Los Barrios casi 700.000 euros en este concepto, “una de las partidas más cuantiosas de la provincia”. El PSOE recordó a principios de año que de los 2.400.000 euros previstos para el Campo de Gibraltar, Los Barrios se vería beneficiado con la segunda mayor inversión, triplicando la media comarcal, “ya que el Gobierno autonómico ha incluido al municipio barreño en todos los tipos de actuación de empleo verde”, como son la mejora de caminos rurales, de infraestructuras forestales y agrarias, actuaciones para reforzar el carácter de utilidad pública de las tierras forestales y para la conservación y la mejora del patrimonio rural. En cuanto al Plan Ola, Sanz negó ayer que se hayan incluido las obras para el patio del colegio de Los Cortijillos. Esta versión se contrapone con la de los socialistas barreños, que especifican que la delegada de Educación, Cristina Saucedo, se comprometió a incluir esta partida en el Plan Ola para el 2014. Estefanía Ruiz criticó que Antonio Sanz no reflejó ayer, en su opinión, una situación auténtica de la situación de la localidad ni de las políticas de la Junta de Andalucía.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

san roque

Ruiz Boix declara en el juzgado por construcciones ilegales Es llamado en calidad de imputado por un supuesto delito medioambiental, sobre todo en El Albarracín. Recuerda que es una situación “heredada” LA VERDAD SAN ROQUE.- El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, acudió ayer a declarar en calidad de imputado al juzgado número 2 de instrucción de San Roque por un supuesto delito medioambiental, a raíz de una investigación sobre las construcciones ilegales en el municipio, principalmente en El Albarracín. Ruiz Boix considera que es “ilógico” que se le haya imputado y recordó que se trata de una “situación heredada” que ya existía cuando él era niño. El primer edil argumentó que en los dos años que lleva de alcalde sus actuaciones en este asunto “siempre han sido acordes a la legalidad” y, en todo caso, buscando soluciones en la línea del decreto autonómico sobre este tipo de asentamientos. El primer edil señaló que una vez en el juzgado, “pregunté qué impulsa esta denuncia y se me citó un informe de la Fiscalía de Medioambiente realizado en 2010, y en el que el fiscal pide que se cite a todos los alcaldes o concejales de Urbanismo desde el año 2003 hasta 2010. Sorprendentemente también se me ha citado”. Juan Carlos Ruiz Boix expresó su sorpresa ante esta citación ya que no ostentó ninguno de ambos cargos en dicho periodo y accedió a la Alcaldía en junio de 2011. Ruiz Boix indicó que, durante su comparecencia judicial, explicó que este gobierno “está tratando de dar respuesta a esta problemática a través del Decreto de la Junta de Andalucía sobre construcciones en suelo no urbanizable, que esta-

9 El Plan OLA destina 123.000 euros a la remodelación del Reina Juana L. V./san roque.- La Consejería de Cultura ha destinado para la escuela infantil Reina Juana una dotación presupuestaria de 123.120 euros, enmarcada dentro del Plan OLA. Esta partida económica se destinará a la reparación de filtraciones de la cubierta de tejas y el sellado de juntas, la construcción de módulos de aseos en las aulas de 2 y 3 años con inodoros, lavabos y cambiador, así como la ejecución del drenaje e impermeabilización del muro de contención de la sala multiusos. El proyecto de obra contempla la sustitución de cuatro puertas exteriores y las ventanas de acero del comedor y la cocina por otras de aluminio. Además está previsto que se mejore la instalación eléctrica. Los trabajos han sido adjudicados a Canteras y Construcciones H30, que cuenta con un plazo de ejecución de tres meses y 18 días. Esta obra generará 10 puestos de trabajo y mejorará las condiciones de 63 niños.

Juan Carlos Ruiz Boix, en su despacho. / FOTO MARCOS MORENO

mos trabajando desde inicios de 2012”. En esta línea recordó que se ha aprobado recientemente en el pleno de la Corporación un Plan Municipal de Inspección Urbanística “para conocer cuáles son esos asentamientos en todo el municipio”. La otra medida principal ha sido “la elaboración de un censo de todas esas construcciones, que ha provocado que de forma voluntaria más de 200 familias hayan traído documenta-

ción. Luego el Ayuntamiento ha actuado de oficio con datos anteriores o bien con la colaboración de técnicos de Urbanismo y de la Policía Local. El resultado es que tenemos ahora mismo casi 500 propiedades censadas que van a pasar a ese inventario de construcciones en suelo no urbanizable”. “Pero mientras se da respuesta a este problema no se ha dejado de respetar la legislación urbanística, y cualquier tipo de

instalación que se ha conocido ha tenido el seguimiento y el camino legal obligatorio, que incluye la paralización de la obra y el inicio de los procedimientos sancionadores”, apuntó el alcalde. Hoy le toca el turno a Fernando Palma (PP) que fue alcalde, mientras que a José Cabrera (PP) declarará mañana y José Antonio Ledesma (USR) lo hará el día 21, ambos fueron concejales de Urbanismo.

El alcalde tacha de ilegales los acuerdos del último pleno

San Roque incrementa sus contactos turísticos tras la Feria de Londres

l. v./san roque .- El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, señaló ayer que, a pesar de la insistencia de PP y USR en que se lleven a cabo los cinco acuerdos que sacaron adelante con el voto de Juan José Puerta en el último pleno, incluida la bajada de sueldos del equipo de gobierno, dichos acuerdos “son manifiestamente ilegales”. El primer edil añadió que está a la espera de los informes técnicos que “apuntalarán” su posición. Por su parte, el concejal de Hacienda y portavoz del PIVG, Jesús Mayoral, anunció que su formación

l. v./san roque .- El Ayuntamiento informó ayer que San Roque ha realizado decenas de contactos profesionales en la la World Travel Market (WTM) de Londres, una de las principales ferias del sector turístico en Europa que se desarrolló del 4 a 7 de este mes. La ciudad dispuso de un espacio en el expositor de Cádiz, desde el que se distribuyó información sobre el municipio, además de que efectuar contactos profesionales. Gracias a la colaboración empresarial, la presencia en la WTM ha tenido coste cero para las arcas muni-

planteará también recursos a dicho pleno. Para el regidor existe “nerviosismo” en las filas de la oposición. Apuntó que parece “que les va la vida en que se apliquen unos acuerdos que son netamente ilegales”. Mayoral explicó que voto en contra de las medidas de la oposición porque eran “propuestas indecentes porque provienen de gente que ha estado esquilmando las arcas municipales” y recordó que de 1,2 millones de euros de gasto político se ha pasado a 500.000 euros en la actualidad.

cipales. La teniente de alcalde delegada de Turismo, Dolores Marchena, hizo una valoración “muy positiva” de los contactos mantenidos en la Feria. Marchena desveló que los profesionales se han interesado por varios atractivos de la ciudad, como la gastronomía, la hípica, el polo y el golf, además de los monumentos y tradiciones, playas y la oferta juvenil. La edil aclaró que esta visita ha servido para hacer contactos con operadores que hasta ahora no habían trabajado en Cádiz y en Andalucía.

Métrica mozárabe, en ‘Bitácora de un viaje a Tánger’ de Nuria Ruiz l. v./san roque.- La sede de la Asociación de Mujeres Progresistas Carmen Bru acoge mañana, a las 19:30, la presentación del libro Bitácora de un viaje a Tánger sin retorno, de Nuria Ruiz. Este libro está compuesto de zéjeles (métrica mozárabe andalusí) y poemas sueltos y en sus páginas, Ruiz relata la salida desde el puerto de Algeciras de una mujer que deja atrás toda su obra y un amor trágico. El viaje en barco, la llegada a Tánger y la vida en esa ciudad son plasmados en el libro, así como el redescubrimiento del amor. La presentación se enmarcó en los actos de la Delegación en Cádiz y Gibraltar de la Unión Nacional de Escritores de España (UNEE) y será el punto final a una ronda de presentaciones por toda la geografía gaditana, además de Gibraltar, Madrid y Melilla, que ha durado más de un año. La escritora estará acompañada por el prologuista del libro, Juan Emilio Ríos y otros colaboradores en esta presentación.

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

Ascteg entrega una carta lamentando las colas Representantes de la Asociación de Trabajadores Españoles en Gibraltar (Ascteg) entregaron ayer al personal de la delegada del Gobierno, Carmen Crespo, una carta en la que el colectivo puntualizó que, aunque está a favor de los controles y en contra del tráfico ilícito, las colas que se están produciendo en la Verja son “exageradas, innecesarias, injustas y caprichosas”. Ascteg destacó el “grave daño” que estos controles están haciendo a la economía linense y lamentó además que el paso “siempre ha adolecido de las infraestructuras adecuadas”. Los representantes de la asociación lamentaron el “desaire, ninguneo y desprecio” de Carmen Crespo que no quiso acercarse a recoger la carta en mano y hablar con ellos sobre la situación. Carmen Crespo, en el centro, durante su recorrido por la Aduana. / FOTO MARCOS MORENO.

Crespo dice que los españoles son tratados con sensibilidad La delegada del Gobierno en Cádiz afirma, en su visita a la Aduana, que los trabajadores en el Peñón reciben un trato especial en los controles en la Verja ESTRELLA BLANCO LA LÍNEA.- La delegada provincial del Gobierno en Cádiz , Carmen Crespo, visitó ayer las instalaciones de la Aduana junto a Gibraltar y aseguró que los efectivos que destinados en los controles en la Verja “procuran tener más sensibilidad con las personas trabajadoras del Campo de Gibraltar dentro de la normativa comunitaria”. La dirigente del PP indicó que estos controles provocan unas colas de media de dos horas y media en vehículos y treinta minutos a pie y afirmó que realizarlos es “nuestra obligación”. Ante las críticas la delegada del Gobierno aseguró que los controles son “proporcionales, flexibles, aleatorios y no discriminatorios pero se procura, dentro del control, tener más sensibilidad con las personas que trabajan en Gibraltar”. Carmen Crespo aseveró que el Gobierno está “defendiendo a los españoles y no hacemos las cosas en contra de nadie. Estamos haciendo todo esto para que los españoles vivan de forma correcta, en un entorno común y tengan los beneficios que hasta ahora no han tenido. Si alguien se ha equivocado, no es el Gobierno español que está

datos Obligación. Crespo reitera la necesidad de los controles para luchar contra el contrabando y, sobre el fraude fiscal, afirma que el objetivo es que “el que tenga algo en España tiene que pagar su renta”.

Un ciudadano sostiene un cartel de protesta. / FOTO MARCOS MORENO

cumpliendo la normativa europea”. La delegada del Gobierno en Cádiz fue recibida a su llegada a la Aduana por insultos y gritos proferidos por un reducido grupo de ciudadanos que entre otras cosas gritaron chorizos, corruptos, maltratadores y La Línea también existe. Antes de visitar las instalaciones de la Aduana, Crespo mantuvo un encuentro con la dirección de la Agencia Tributaria y mandos de la Guardia Civil y el Cuerpo Nacional de Policía. La delegada destacó que se

está luchando en tres frentes: fraude fiscal, contrabando y el trasvase de combustible en alta mar. En el primer caso, aclaró que el objetivo del Gobierno es “que el que tenga algo en España es que pague su renta porque son recursos económicos para todos los españoles”, mientras que en el apartado del contrabando, la dirigente popular afirmó que las 120 millones de cajetillas de tabaco de las que dispone el Peñón al año no son para el consumo de los gibraltareños y que esta práctica ilícita suponen 500 millones de euros a las arcas españolas.

Críticas. Un grupo reducido de ciudadanos recibe con insultos a la delegada. La alcaldesa y el PSOE lamentan la “deslealtad institucional” al no reunirse con Araujo.

Crespo resaltó que el número de aprehensiones realizadas por los funcionarios se ha incrementado, especialmente en agosto, gracias a los controles. Finalmente, sobre el trasvase de fuel de barco a barco, la delegada apuntó que también “nos preocupa porque queremos que se cumpla la normativa”. Para terminar, Carmen Crespo insistió en que España “está siempre abierta al diálogo con el Reino Unido a pesar de las declaraciones que se han hecho desde Gibraltar” y lamentó la ausencia de la alcaldesa, Gemma Araujo, en esta reunión a pe-

sar de que se la invitó y expresó su deseo de que acuda a las próximas. Por su parte, la primer edil lamentó que Crespo, en su primera visita a la Aduana, “no haya tenido la lealtad institucional y la preocupación por sentarse con la alcaldesa” y apuntó que “no es solo por la situación económica sino por la singularidad de La Línea, cuestión que no hemos desechado”. Araujo agregó que en esta visita “ni ha querido sentarse con los trabajadores transfronterizos que están tardando varias horas para salir de Gibraltar. Esto igualmente es lamentable” y mostró su rechazo a que el PP consienta “estas actitudes. Serán cuestiones que no les preocupa, ni eso ni el descenso de ventas en el comercio, ni las colas que se soportan en la Verja. Esa es la actitud del PP”. Por su parte al PSOE, también calificó de “deslealtad institucional” el comportamiento de Crespo y expresó su malestar porque tampoco se ha reunido con los componentes de la Mesa de Trabajo. “Si grave es su falta de lealtad y respeto institucional a la primera autoridad de la ciudad, más grave si cabe es que venga a visitar la Aduana con no sabemos qué fin e instrucciones. Sería triste que su visita obedeciese a justificar las medidas del Gobierno que solo han conseguido perjudicar a miles de linenses que trabajan en Gibraltar”, apuntó el PSOE, que espera que la delegada informe al ministro de Exteriores, José Manuel García Margallo “de su torpeza en todas las medidas tomadas, que lejos de conseguir unos beneficios para los ciudadanos linenses lo único que ha hecho es perjudicarlos”.

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

La plantilla cobra por fin con fondos locales y comarcales La Mancomunidad envía 940.000 euros de los 1,5 millones previstos. De la Torre asegura que el resto del dinero estará hoy. El Consistorio completa la nómina EVA REYES LA LÍNEA.- Los trabajadores municipales empezaron a cobrar ayer a mediodía la nómina del mes de noviembre de 2012 después de que el Ayuntamiento hiciera un ingreso con fondos propios y de la Mancomunidad. Finalmente, la institución comarcal transfirió al Consistorio 940.000 euros de los 1,5 millones previstos -correspondientes al primer pago del canon por el servicio del agua-, lo que hizo temer a los empleados que pasarían otro día sin percibir nada en sus cuentas. Sin embargo, en torno a las dos de la tarde se confirmó el ingreso de una nómina entera al completar el Ayuntamiento una mensualidad con fondos propios. El de ayer no fue un buen día para los empleados públicos. Unos 200 -de los 730 que tiene la Administración localacudieron a la asamblea convocada por los sindicatos UGT y CCOO en la Casa de la Cultura, donde la tensión se palpaba en el ambiente. Eran las once y media de la mañana y aún no había noticias positivas. En el transcurso de la asamblea, algunos trabajadores pusieron sobre la mesa la posibilidad de ir a la huelga y no trabajar hasta no cobrar las dos nóminas que, según las previsiones, se ingresarán este mes. Sin acuerdo sobre qué medidas tomar, los delegados sindicales y los empleados concentrados sí decidieron trasladarse a las puertas de la Casa Consistorial. Allí permanecieron hasta el final de la jornada laboral, cuando ya era público que se pagaba un salario. Según confirmó a este diario la sección sindical de la UGT, toda la plantilla está de nuevo convocada hoy a primera hora de la mañana en la Casa de la Cultura. Luego se desplazarán a la plaza García Cabreros. A través de un comunicado de prensa, la alcaldesa, Gemma

Araujo, y el teniente de alcalde de Hacienda y Personal, Juan Carlos Villalba, confirmaron el ingreso de la nómina de noviembre del año pasado con dos aportaciones: los 940.000 euros de la Mancomunidad y fondos propios del Ayuntamiento.

Unos 200 trabajadores acuden a la asamblea de la UGT y CCOO. Hoy están convocados de nuevo a primera hora Ambos lamentaron además “el retraso registrado en el pago desde el viernes y que obedece al incumplimiento por parte de la institución comarcal tras ce-

rrarse el acuerdo del traspaso de la gestión del agua”. Por otro lado, la regidora aseveró no entender “la tranquilidad tanto de la Mancomunidad como de la Diputación, perfectamente conocedoras de la situación por la que están pasando los trabajadores municipales”. Por su parte, el presidente de la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar, Diego González de la Torre, reconoció a La Verdad que la institución comarcal “no tenía previsto” este primer pago de 1,5 millones. “No fue hasta firmarse el convenio cuando empezamos a negociar el dinero”, puntualizó el presidente, quien añadió que los 560.000 euros restantes estarán “en las próximas horas”. A preguntas de este diario, negó que problemas de crédito de la

Apuntes Previsión. El presidente de la Mancomunidad reconoce que la institución comarcal no empezó a negociar la recepción de los 1,5 millones hasta que no firmó la cesión del servicio de agua con el Ayuntamiento. Retraso. La alcaldesa y el edil de Hacienda y Personal lamentan la demora en la recepción del dinero y recuerdan que la Mancomunidad debe abonar todavía 560.000 euros más.

Diputación Provincial de Cádiz hayan influido en la no recepción de la totalidad del primer pago pactado.

Familiares y amigos de Laura Gutiérrez se concentran este viernes E. R./la línea.- Familiares y amigos de la joven Laura Gutiérrez, la estudiante linense que fue asesinada en Ceuta hace dos años, se concentrarán este viernes a partir de las 19:00 horas en la plaza de la Iglesia. Este acto servirá para pedir justicia aunque la concentración será silenciosa. Mohamed A., asesino confeso de Laura, será juzgado el próximo lunes en la Audiencia Provincial de Ceuta por un delito de homicidio y otro de agresión sexual aunque la defensa particular tiene previsto solicitar que se le juzgue por asesinato y pedir una condena mayor. La familia afronta ahora este trance con la esperanza de conseguir “la máxima condena posible”. La Fiscalía pide 25 años de condena más la indemnización que estime el juez. El juicio, que comenzará a las 10:30, se prolongará durante varias jornadas. Laura tenía 24 años y estaba en Ceuta para presentarse a un último examen parcial de Enfermería.

Falsea su identidad e intenta huir tras ser descubierto

Momentos de tensión en la asamblea de trabajadores celebrada ayer en la Casa de la Cultura. / FOTO MARCOS MORENO

Intervenidas 3.120 cajetillas de contrabando en dos operaciones

Tabaco aprehendido en una operación policial. / FOTO LA VERDAD

l. v./la línea.- Agentes del Cuerpo Nacional de Policía adscritos a las brigadas de Seguridad Ciudadana y Policía Judicial intervinieron 3.120 cajetillas en dos operaciones. En la primera, un vehículo Jeep Gran Cherokee fue interceptado en la calle Andalu-

cía con dos ocupantes. Tras un registro, los agentes hallaron 2.120 cajetillas de la marca Ducal Red. En la segunda, un hombre fue intervenido en la avenida Príncipe de Asturias con 1.000 cajetillas procedentes de Gibraltar y de la misma marca.

l. v./la línea.- Una patrulla de la Policía Local observó el pasado día 9, a las 10:30 horas y en la calle Aurora, a un ciclomotor cuyo conductor circulaba en dirección prohibida. Los agentes le dieron el alto y esta persona, en el momento de ser identificada, entregó un documento de Rumanía que levantó sospechas en los funcionarios. Por tal motivo se decidió su traslado a las dependencias del Cuerpo Nacional de Policía para su correcta identificación. Cuando se le comunicó esta decisión emprendió la huida. A los pocos metros fue alcanzada por los agentes, no sin oponer una fuerte resistencia. Los funcionarios se vieron obligados a usar la fuerza para reducir al hombre. Finalmente, en la comisaría se comprobó que su identidad, D.D.R., no coincidía con el documento mostrado. Se instruyeron diligencias por los hechos indicados así como por el origen del ciclomotor, matriculado en Gibraltar.

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

El promotor Gavira denuncia la ocupación ilegal de viviendas Sus promociones Vista Hermosa y Vista Mar registran decenas de casos. Pide mayor celeridad en los desalojos EVA REYES LA LÍNEA.- El empresario local Manuel Gavira, propietario de Promaga, denunció ayer la ocupación ilegal de viviendas en dos de sus promociones, Vista Hermosa y Vista Mar. En declaraciones a La Verdad, explicó que tras el estallido de la crisis en 2007, unas mil viviendas construidas por su empresa no pudieron ser finalmente entregadas al no poder asumir los clientes los contratos firmados, lo que llevó a Promaga a propiciar el alquiler de muchas “a un precio módico y totalmente amuebladas”. “El problema es que, entre la salida de un inquilino y la entrada del siguiente, hay viviendas que son ocupadas de forma ilegal por personas de la loca-

lidad que, además, causan destrozos y alteran la vida de propietarios y arrendatarios. Las ocupaciones son unas 60 en Vista Hermosa y unas 50 en Vista Mar”, puntualizó. Gavira agregó que la situación es de tal gravedad “que hay inquilinos que quieren marcharse de las urbanizaciones. Yo lamento que haya personas sin casa, pero no pueden meterse en inmuebles sobre los que no tienen derecho. La única vía que nos queda es la demanda judicial. Ya se han producido algunos desalojos, pero el proceso es muy lento”, dijo. Para el empresario, circunstancias como ésta “también perjudican a la marca España. El 50% de los alquileres son de extranjeros que trabajan en Gibraltar y que se llevan una

mala imagen del país. Las autoridades tienen que hacer algo”, apuntó. Expuso además que el problema es tan serio que vecinos de Vista Hermosa “han creado patrullas para intentar controlar el acceso a la urbanización. Eso ha propiciado una mayor presencia policial”, reseñó. Gavira, que recordó que según recientes publicaciones España impone la fiscalidad más elevada a la compra de la vivienda y que La Línea está entre los municipios españoles con los tributos locales más altos, hizo hincapié por último en las dificultades por las que está atravesando su sector, así como en la incapacidad del Gobierno para revertir la situación de aquellos que trabajaban en la construcción.

El empresario Manuel Gavira, en las oficinas de ‘La Verdad’. / FOTO MARCOS MORENO

Un empresario crítico con la política española respecto a Gibraltar Para Gavira, también instalado en Brasil y Ecuador, el problema de ocupación ilegal que están registrando algunas urbanizaciones “es uno más que añadir a los que padece La Línea”. En este sentido, el empresario se muestra muy crítico con la política española sobre Gibraltar. “Yo puedo entender la reclamación soberanista pero es difícil cambiar 300 años de historia y tampoco pueden sufrir sus consecuencias los ciudadanos de ambos lados con colas interminables. Que conste que lo de los bloques de hormigón me parece también fatal”, afirma. Agrega que la actividad económica también se está resintiendo. “Sólo entre agosto y octubre se han obtenido 120.000 euros menos de ventas a gibraltareños en San Roque Club”, apunta.

Ceuta · Algeciras C

Salidas diarias · Duty Free · Cafetería · Excelente servicio

eut a

ident

* E 62

iden

Tel.: 956 68 18 30

Siempre

a tu hora!

sa io r

desde

oc h e

ida

RTAa! OFE + vuelt

aniv

www.frs.es

info@frs.es *Condiciones en www.frs.es

GIBRALTAR

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

Gibraltar votará si Reino Unido hace el referéndum sobre la UE La Cámara de los Comunes aprueba la participación gibraltareña en el posible plebiscito comprometido por Cameron para redefinir la relación con Europa M.J.CORRALES GIBRALTAR.- Los gibraltareños participarán en la votación si hay referéndum sobre la pertenencia del Reino Unido a la Unión Europea (UE). Una comisión electoral trabaja en la Cámara de los Comunes para organizar el posible referéndum que el premier británico, David Cameron, se ha comprometido a realizar para decidir el futuro de las relaciones entre Reino Unido y la Unión. En el debate del pasado viernes, el Parlamento británico aprobó la decisión de que los gibraltareños puedan participar en este referéndum en el caso de que llegase a producirse, a propuesta de los tories, el sector conservador de la cámara británica. La participación gibraltareña se ha colado en este debate que sobre un plebiscito que sería histórico y que se ha convertido en una cuestión de credibilidad en la Cámara británica. Analistas políticos han destacado en medios británicos y españoles que los tories deben demostrar su compromiso y convocar el referéndum para evitar que el que ya es conocido por los analistas como el “fantasma europeo” les saque del Gobierno de Downing Street. Redefinir las relaciones A pesar de que la legislación original no contaba con los gibraltareños, la presión ejercida por los diputados ha hecho cambiar de opinión al Gobierno, que ha estado hablando con el Ejecutivo de Picardo. La intención es evitar el efecto dominó y, para conseguirlo, los tories han metido el debate en la Cámara antes de tiempo para probar que, si el partido de Cameron gana los próximos comicios, habrá consulta en 2017. Un eventual cambio de las relaciones entre Reino Unido y la UE afectaría de forma directa a los gibraltareños y también a los miles de trabajadores

El ‘premier’ británico, David Cameron, con el viceprimer ministro, Nick Clegg y el líder de la oposición, David Miliband. / FOTO H.C.

Cameron, en la cuerda floja por el referéndum En la primavera de 2014 tienen lugar las elecciones europeas, y los que hasta ahora apoyaban a los conservadores no acaban de creerse la promesa del premier para redefinir las relaciones entre Londres y Bruselas. Si no cambian las cosas, le podrían abandonar por el euroescéptico Ni-

gel Farage. Ya pasó en los comicios locales de este año. El UKIP quedó como segunda fuerza más votada. Ganó 139 asientos con respecto a los comicios de 2009, mientras que los conservadores perdieron 335 y condados tan emblemáticos como Lincolnshire, el que fuera hogar de Margaret Tha-

fronterizos que desempeñan su función en el Peñón. Gibraltar es parte de la UE, pero si el Rei-

tcher. Aquello fue un aviso, pero si la fórmula vuelve a repetirse en las elecciones generales de 2015, Cameron tendría muy difícil continuar como primer ministro. Las discusiones en la Cámara de los Comunes y, posteriormente, en la de los Lores se podrían alargar hasta enero. Pero, de momento,

no Unido abandonase la Unión, las relaciones entre Gibraltar y España serían más complejas

la enmienda que quería incluir a los gibraltareños ya ha sido aprobada. El diputado James Wharton ha presentado la propuesta de ley para dar al referéndum marco legal. Normalmente, pocas de las propuestas presentadas por un parlamentario, que no forma parte del Ejecutivo, se convierten en ley.

todavía al ser un territorio cuya frontera no reconoce España y dejase de pertenecer a la UE.

Lidington insiste en que el Gobierno británico “no ha dado pasos” hacia una negociación con España M.J.C./gibraltar.- El ministro de Asuntos Exteriores británico, David Lidington, reiteró en una respuesta parlamentaria que “no ha habido discusiones, ni se han dado pasos por parte de ministros u oficiales del Gobierno británico para restablecer las conversaciones con España respecto a la soberanía de Gibraltar”. Lidington reafirmó

En respuesta parlamentaria, el ministro de Exteriores dice que nunca habrá acuerdos sin contar con los gibraltareños con estas palabras la postura de Reino Unido a preguntas del laborista Jim Dobbin quien solicitó información sobre la posible reapertura de conversaciones hispanobritánicas bila-

terales. “Nuestra postura sobre la soberanía es clara y no ha cambiado”, incidió Lidington. El ministro añadió que el Gobierno británico nunca llegará a acuerdos sobre la sobera-

nía u otros aspectos contra los deseos de los gibraltareños y ni siquiera entrará en negociaciones sobre la soberanía del Peñón en las que no estén presentes los gibraltareños.

El ‘Fehn Mirage’ subsana sus deficiencias y sale del puerto de Algeciras L.V./GIBRALTAR.-La Capitanía Marítima de Algeciras ha levantado la detención del buque de bandera gibraltareña Fehn Mirage, que permanecía en la Bahía de Algeciras desde la semana pasada tras detectársele unas deficiencias técnicas tras una inspección de las autoridades marítimas campogibraltareñas, según informó ayer el diario local The Gibraltar Chronicle. Se trata del buque que ha estado transportando cargamentos de piedra y arena a Gibraltar, procedentes de Portugal, para los rellenos de la cara Este del Peñón. No obstante, las autoridades marítimas insistieron en que la detención no ha tenido ninguna relación con dichos traslados, sino que ha tenido que ver con deficiencias técnicas del buque. Según The Gibraltar Chronicle, la tripulación del barco halló esas pequeñas deficiencias detectadas por la inspección de las autoridades españolas en coordinación con las autoridad marítima gibraltareña. Varias inspecciones El Fehn Mirage fue detenido por deficiencias que entraban en conflicto con los convenios internacionales que rigen para este tipo de buques. En concreto, según el Chronicle, los fallos contravienen algunas medidas de control en puerto bajo el marco del Memorándum de París. Este acuerdo internacional requiere que los países firmantes realicen inspecciones en los buques de carga para asegurar sus correctos niveles de seguridad y erradicar deficiencias. El buque, que estaba vacío en el momento de su detención, se encontraba en Algeciras en una operación comercial. Desde que fue detenido en la Bahía, el barco ha sido sometido a varias inspecciones y las autoridades españolas han levantado su detención una vez que se ha comprobado que ha corregido las deficiencias indicadas más arriba. El Fehn Mirage atracó por primera vez en Gibraltar el día 25 de octubre para dejar 2.750 toneladas de piedras, que fueron compradas por el Ejecutivo gibraltareño a una compañía portuguesa para proseguir los trabajos de rellenos en Sandy Bay. El Gobierno de Gibraltar tomó esta medida después de que el Ejecutivo español prohibiera este verano la entrada por la frontera de camiones que transportaran áridos procedentes de España para las obras para ganar terreno al mar en el Este.

gibraltar

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

El GSD refunda sus estatutos para dar más poder al militante La formación que lidera Daniel Feetham ratificará sus nuevas normas en una asamblea y dará a sus miembros la posibilidad de elegir directamente al líder M.J. CORRALES GIBRALTAR.- La Ejecutiva del partido de los socialdemócratas de Gibraltar, GSD, acaba de aprobar sus nuevos estatutos la semana pasada. La nueva reglamentación interna actualiza los estatutos originales de 1990, cuando se constituyó esta formación política conservadora, con la finalidad de dar más poder al militante. La mayor novedad es que los miembros del partido tendrán la capacidad de elegir a su líder por votación directa, según informa el GSD. Después de las exposiciones y enmiendas realizadas por los miembros de la Ejecutiva, los nuevos estatutos fueron votados por el Comité Ejecutivo y serán ratificados por los militantes en la asamblea anual del 23 de enero de 2014. La nueva normativa promueve la democracia interna en el seno de la formación y forma parte de la estrategia de expansión y reorganización del GSD desde que Daniel Feetham se convirtió en su nuevo líder. Los cambios más importantes afectan a la elección de los miembros del Comité Ejecutivo y del líder del partido, así como a los objetivos, obligaciones y roles de la Ejecutiva. A partir de ahora, el líder del GSD será elegido por los militantes y el Comité Ejecutivo se formará tras las elecciones generales, con el sistema del 60 por ciento, que serán elegidos por los militantes, y el 40 por ciento, que serán decididos por la Ejecutiva. Además, la midad de los miembros del Comité Ejecutivo Ordinario, un total de ocho, serán votados por los militantes en un congreso de carácter bianual. Esto facultará a los militantes para turnar el mandato de la Ejecutiva en un ejercicio de apertura y reorganización interna. De hecho, en breve comenzará el proceso de nominación para los miembros del Comité Ejecutivo Ordinario.

tro para reorganizar y dotar de un mayor poder a nuestros militantes”. Además, según la portavoz, “hemos estado planificando nuestra estrategia y la visión para el futuro y en la segunda mitad de esta legisltaura desarrollaremos nuestras políticas para Gibraltar para que la ciudadanía sepa lo que puede esperar de nosotros en las próximas elecciones. Estamos convencidos de mostrar al electorado que somos un gobierno en espera”. Los conservadores pondrán a disposición del público sus nuevos estatutos el lunes en su página web.

Daniel Feetham, líder del partido socialdemócrata de Gibraltar. / FOTO GSD

La portavoz del GSD, Isobel Ellul-Hammond, afirmó ayer que en el seno del partido “existe mucha ilusión por esta nueva fase, bajo el liderazgo de Da-

niel Feetham”. Ellul-Hammond añadió que “durante estos dos años hemos estado trabajando muy duro para reorientar el partido mirándonos hacia den-

Proyecto para una nueva era El paso a una segunda línea política del que fuera líder histórico del GSD, Peter Caruana, que fuera ministro principal de Gibraltar desde el año 1996 hasta el 2011, ha obligado de facto a la transformación interna del partido conservador gibraltareño, que se ha visto en la necesidad de promover la mayor participación de los militantes y aumentar la democracia interna para dar cabida a las sensibilidades que desean tener una mayor voz en el seno de esta formación. Aunque los logros políticos de Caruana han aportado grandes éxitos al partido conservador por haber sido el ministro principal que materializó el Foro de Diálogo y su imagen supone una importante baza para los conservadores, el GSD también pretende ahora pescar votos en las redes de un público más joven y ampliar su electorado hacia un sector de población que habían atendido poco. Por eso con la actualización de los estatutos del año 1990, el GSD impulsa una imagen de renovación que parece dejar atrás la era Caruana para empezar a caminar de la mano de su actual líder, Daniel Feetham, y del equipo que lo acompaña en esta nueva etapa con la que pretenden reconquistar el Número 6.

La Junta de Beneficiencia de la Marina Mercante celebra su reunión anual

Los asistentes a la reunión, en The Tower, en la base naval. / FOTO LA VERDAD

M.J.C./GIBRALTAR.- La Junta de Beneficiencia de la Marina Mercante celebró su reunión anual en The Tower, en la base naval de Gibraltar. Esta institución, que está activa desde el año 1948, colabora en la coordinación de acciones benéficas y servicios que ayudan a los ma-

rineros y sus familias. Esto incluye servicios espirituales y hasta apoyo económico en los casos en que es necesario. El teniente comandante Simeon Geoffrey afirmó que “es un privilegio realizar esta junta en The Tower, dados los servicios que se prestan desde aquí”.

Picardo apoya el rezo común transfronterizo entre Gibraltar y La Línea L.V./gibraltar.- El ministro principal, Fabian Picardo, manifestó ayer su agradecimiento por la iniciativa del Obispado de Gibraltar y el Arciprestazgo de La Línea para realizar un rezo conjunto, mañana a partir de las siete de la tarde. “Cualquier acto pacífico que ponga de manifiesto la necesidad de poner fin a una situación insostenible desde el punto de vista humano y que, además, evidencie la unidad de ambas poblaciones ante unos momentos tan difíciles es bienvenido”, afirmó ayer el ministro principal en un comunicado oficial. Los rezos se llevarán a cabo en español y en inglés, bajo la presidencia del obispo de Gibraltar, Ralph Heskett. Está prevista la asistencia de varios dignatarios eclesiásticos andaluces y gibraltareños que, acompañados de los feligreses que acudan al evento, participarán en la Eucaristía que se celebrará en Santa María La Coronada. Los asistentes rogarán por el fin de la situación vivida en los últimos meses por los españoles y gibraltareños que cruzan la frontera a diario, con colas de vehículos y peatones. El acto comenzará a las 19:00 horas de mañana, jueves 14 de noviembre en la frontera de Gibraltar, desde donde los asistentes marcharán hasta la catedral gibraltareña de Santa María La Coronada. El Arcipreste de La Línea de la Concepción, Juan Valenzuela, ha insistido en que el acto “no es una protesta ni tiene nada que ver con la política”.

El Museo cambia de fecha la lectura ‘Historia de Gibraltar’ L.V./GIBRALTAR.- Dennis Beiso ofrecerá en el Museo de Gibraltar la última lectura de la serie Historia de Gibraltar en cinco partes, dentro del ciclo Historia de una identidad . La lectura había sido programada para el jueves 21 de noviembre, pero ha sido pospuesta. Ahora está previsto que se ofrezca en el John Macintosh Hall el jueves día 12 de diciembre, a las siete de la tarde. La institución del Museo de Gibraltar ha lamentado cualquier contratiempo que haya podido provocar el cambio de fecha.

OPINIÓN

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

15 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General

la balanza

Compromiso inversor

Edita: Gesión Cultural Hércules Editor: José Antonio Muñoz Directores Martín Serrano Juan José González

Juan José González

LLEGA la hora de la verdad, la de demostrar que el discurso de nuestros políticos va mucho más allá de la mera promesa o de la palabra vacía que terminará siendo un, uno más, compromiso incumplido. Las distintas administraciones públicas ultiman estos días sus respectivos presupuestos para el próximo ejercicio económico, el de 2014, en los que deberán reflejarse las partidas que se asignarán a los proyectos pendientes de ejecución y, por tanto, en los que también quedarán plasmadas prioridades. Es decir, la hora de los hechos y no de las parrafadas para salir del paso. La Administración central, gobernada por el PP, tiene por ejemplo una clara y diáfana deuda con el Campo de Gibraltar, como es la de invertir en la mejora de sus deficientes infraestructuras y, muy especialmente, en la red ferroviaria, que tan crucial resulta para dar salida a las mercancías que recalan en el puerto de Algeciras. Hasta ahora, los hechos son tozudos y demuestran que la prioridad del Gobierno en este sentido pasa por anteponer los intereses del lobby de la zona de Levante, sin atender como es debido las reclamaciones de los agentes sociales y económicos de la comarca sobre la necesidad de que el puerto esté bien conectado con el interior del país. Y aunque no forme parte del capítulo presupuestario, sino del diplomático, sí me gustaría apuntar aquí, porque también es competencia directa del Estado, la positiva repercusión que podría suponer la aplicación de los acuerdos sobre utilización conjunta del aeropuerto de Gibraltar, y no lo digo solo yo, también fechas recientes atrás el mismísimo

o pretendo descubrir la pólvora afirmando que la industria cinematográfica está sufriendo una profunda crisis. Tampoco frivolizar no aludiendo a otros sectores económicos de mayor relevancia en términos de aportación a la riqueza del país e igualmente inmersos en innumerables vicisitudes. Para evitar la sublevación recordaré que no sólo está conformada por el gremio glamuroso de actores y actrices, sino también por el conjunto de empresas —y sus trabajadores— dedicados a la producción, distribución y exhibición de películas. Considerando su producto final como de índole cultural o artística, el deseo de consumirlo, la necesidad que con él satisfacemos, probablemente quedará relegada por otras necesidades de orden inferior pero más básicas para nuestra subsistencia. Algo así decía Maslow. Estando de acuerdo en que prefiero comer a ir al cine, abordo la cuestión sin olvidar que, como cualquier otra industria, la cinematográfica aporta su granito de arena al PIB patrio. El impacto en términos macroeconómicos de la denominada industria creativa y cultural, en donde se encuadra-

presidente de la Autoridad Portuaria de la Bahía de Cádiz, quien viene defendiendo la importancia que para los empresarios gaditanos tendría introducir el aeródromo del Peñón en las infraestructuras de la provincia. Claro que también le ha llegado la hora de hacer los deberes a la Junta de Andalucía, cogobernada por PSOE e IU, y en este caso su compromiso pendiente pasa por consignar en el presupuesto autonómico partidas específicas y suficientes para un buen puñado de proyectos para el Campo de Gibraltar que siguen adormecidos, empezando, por supuesto, por el del nuevo hospital de La Línea, cuyas obras deberían ser catalogadas como de interés público. Basta ya de parcheos o de frases más o menos elocuentes para salir del paso cuando preguntan los periodistas o hay que defenderse de los ataques del rival político de turno: dinero contan te y sonante para reemprender los trabajos. Todo lo demás sobra. Lo malo es que no soy optimista, más bien lo contrario. Mucho me temo que al final de este proceso de elaboración presupuestaria lo único que quede sea el reproche de unos a las administraciones gobernadas por los otros porque no dotan a la comarca de la inversión que precisa y de estos últimos a las que dirigen aquellos por lo mismo. Y, mientras tanto, la casa sin barrer y salimos perdiendo todos, porque no esperen que nadie alce la voz para entonar su mea culpa, sino que ésta es siempre del contrario. Por ahora, lo mejor que podemos hacer todos es un seguimiento a la forma de actuar de nuestros representantes en Madrid y Sevilla.

Redactora jefe Soraya Fernández

Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 126 987 Fax: 856 126 987

Area Comercial Susana Oda Secretaria de Redacción Paqui Carrero

e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

Editorial

Crespo vino a encrespar

A delegada del Gobierno en Andalucía, Carmen Crespo, realizó ayer su primera visita a la Aduana de La Línea y lo hizo con polémica y además de una forma muy poco ortodoxa para el cargo que ocupa, el de máximo representante estatal en la comunidad autónoma, hasta el punto de que llegó a ser increpada por algunas personas. Crespo cometió un primer error de deslealtad al omitir la que debería haber sido una obligada visita a la primera institución de la ciudad, que es el Ayuntamiento, y de cortesía a su primera autoridad, que es la alcaldesa, por cuanto las diferencias de criterio o ideológicas no deben ser obstáculo para cumplir lo que establece el protocolo. Pero, ya en la Aduana, la delegada del Gobierno volvió a defender los controles y la proporcionalidad de éstos mientras a apenas unos metros de distancia cientos de personas aguantaban de forma estoica largas retenciones, lo que pudo comprobar in situ, al mismo tiempo que representantes de los trabajadores españoles en Gibraltar le intentaban enseñar con fotografías las vergonzosas imágenes producidas la tarde del lunes con colas de hasta dos horas y media. Carmen Crespo vino a La Línea, más que en su calidad de delegada del Gobierno de todos los españoles en esta comunidad autónoma, como jefa política de las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado porque sólo habló de contrabando, ilícitos y fraude fiscal y, en cambio, no trajo ni una sola medida para paliar la grave situación económica por la que atraviesa La Línea, en gran parte por culpa de esa política gubernamental que está causando muy graves perjuicios al comercio local. Desde este luego, con estas alforjas mejor que no hubiese realizado esta visita, más propia de una comisaria política afín a su partido, porque La Línea es un problema de Estado, al que le incumbe, como ciudad española y andaluza que es, aunque parezca obviarlo su delegada en esta comunidad autónoma.

el diapasón

Cine y palomitas Miguel Bullón

rían además del cine, la música, la radio y la televisión o las artes escénicas, por citar algunas, no es baladí. Volviendo a la crisis del cine y a las causas que la explican, introduzcamos en la marmita diversos ingredientes en la justa proporción: cambios en los hábitos de consumo, los efectos de la piratería, la subida del IVA cultural, todo ello sazonado con un descenso generalizado de la demanda o, en términos más coloquiales, menos dinero en el bolsillo del respetable. Como resultado, un alejamiento masivo de los espectadores de las salas de cine, un plato a todas luces indigesto. No he querido añadir leña al fuego incluyendo valoraciones sobre la calidad de nuestro cine, motivo de disculpa de algún ministro que, casualmente, también ha sido el impulsor de la

Fotografia Fran Montes Marcos Moreno

mayor subida de impuestos que ha sufrido el sector, medida que el sentido común de cualquier ciudadano de a pie no barajaría si no pretendiese encarecer un producto y reducir su demanda, y menos aumentar la recaudación impositiva. Repuestas ante esta situación las está habiendo aunque de forma tardía. Que una entrada de cine era cara, nadie lo dudaba. Que la primera medida que se adoptara para evitar la desbandada del sufrido espectador fuera reducir el precio de la entrada, nadie lo creía. Hasta ahora. Pensar que este planteamiento para incentivar a la demanda no sea, como casi siempre, a costa de reducir los costes salariales vía disminución de salarios o de plantilla, ya de por sí bastante mermadas, puede parecer una quimera.

Me gusta el cine visto en una sala oscura y desde mi infancia ha significado casi un ritual de evasión de la realidad o inmersión en una diferente. En las últimas ocasiones que he podido asistir, casi siempre en días y horarios de una menor afluencia de público, varias circunstancias me han llamado poderosamente la atención. Me recibe una taquilla completamente vacía. Donde antes había espectadores y taquilleros luchando contra la impaciencia de la caterva, sólo encuentro un cartel que indica que las entradas se pueden adquirir en el bar del cine, eufemismo utilizado para referirse al puesto en donde se compran refrescos y palomitas. Mi deformación profesional me hace pensar que estoy ante una inteligente estrategia de marketing que pretende aumentar la venta de esos productos tan indisociables —no precisamente para mí— del acto de asistir al cine. Entro en la zona de control de acceso a las salas. Una amable y solitaria empleada me

pide la entrada. Accedo a la sala. Se apagan las luces y comienza la proyección. Las más de mil personas que trabajan en la cadena de exhibición me agradecen mi asistencia. Me pregunto dónde están..

Deportes

Ismael Chico

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

El capitán de la Balompédica inculca a los nuevos jugadores qué es jugar contra el Algeciras y destaca la importancia del apoyo de su afición

“Mi mejor recuerdo en un derbi es el 6-3 en casa” Francis Heredia la LÍNEA.- El capitán de la Real

Balompédica Linense, Ismael Chico, es el jugador en activo que más temporadas consecutivas ha permanecido en la disciplina albinegra. Un ejemplo dentro y fuera del campo y una voz autorizada en el vestuario linense. Con muchos derbis a sus espaldas, el futbolista de La Atunara trata de aislarse de todo lo que rodea a un partido como el del próximo domingo, pero siempre confiando en sus posibilidades y en el potencial de su equipo. Tras dar por superado el traspié de Cádiz, insiste en que todos los sentidos del bloque están fijados en devolver la alegría a su afición con una victoria sobre el eterno rival. En declaraciones a LA VERDAD, el centrocampista asegura que la platilla ya está totalmente centrada en el Algeciras y ha pasado página de la derrota sufrida en el Ramón de Carranza. “Es verdad que cuando llegamos el lunes al estadio estábamos un poco decaídos porque nos está faltando regularidad, pero después de la charla del míster pasamos página y ya está todo olvidado. Tuvimos 20 minutos malos y lo pagamos muy caro, pero allí puede hasta entrar en los cálculos porque es un campo en el que van a puntuar pocos equipos y uno de los equipos más fuertes de la categoría. Aunque ahora ya no queremos hablar de ello porque estamos centrados en el derbi”. No obstante, asegura que la semana de trabajo se va a desarrollar “como siempre, aunque es cierto que los que somos de aquí y sabemos la importancia de un derbi tratamos de transmitir en el vestuario a los que han llegado nuevos la relevancia que tiene en la comarca este partido. Tanto es así que todos tienen muchas ganas de poder comprobarlo por sí mismos y están deseando que llegue el domingo para jugar contra el Algeciras”. Eso sí, la motivación de los futbolistas nacidos en el CamEl capitán de la Balona, antes de empezar el entrenamiento en el Municipal el pasado lunes. / FOTO MARCOS MORENO

po de Gibraltar, sobre todo de los linenses, que hay en la plantilla albinegra va un poco más allá, “porque tenemos un plus importante y es que hemos visto estos duelos desde pequeños. Hasta cuando estaba en el Zabal era un día importante en el que jugábamos contra el Algeciras, y era en etapa de juveniles, así que ahora en el primer equipo de la Balona esa sensación es mucho mayor. Todos sabemos de la importancia que tiene un derbi para las dos ciudades y por eso no pensamos en otra cosa que no sea la victoria”. Sobre las relaciones que mantiene con los integrantes de la plantilla albirroja, Chico asegura que guarda muy buena relación “con muchos de ellos, como Miguel Ángel Berlanga, que estuvo con nosotros un par de temporadas”, aunque con el que le une una gran amistad desde hace muchos años es con Antonio Merino, “aunque cuando nos vemos no hablamos de fútbol, así que la relación durante esta semana será la misma de siempre”. Ismael Chico ha vivido en primera persona numerosos derbis durante

su carrera, tanto en el Municipal comno en el Nuevo Mirador, aunque, lógicamente, del que guarda mejores recuerdos “es del 6-3 que logramos en casa y que se convirtió en un marcador histórico que con el tiempo podremos recordar, pero también hay muchos otros que merecieron mucho la pena”. También hizo r e fe r e n cia al importante papel que jugará

la afición de La Línea en el desenlace del partido, “ya que es muy importante para nosotros que nos apoyen y que se viva un gran ambiente. Creo que se dará una buena entrada de público. El equipo está realizando una buena temporada y está muy cerca de los puestos de cabeza, además es un equipo con mucha gente de aquí, por lo que deben apoyarnos. Últimamente siempre vienen los mismos al Municipal, y estamos muy agradeciudos a ellos, pero esperamos que esta semana se apunte mucha más gente”, añadiendo que los futbolistas “también dependemos de las buenas taquillas y aunque nosotros cobramos por adelantado es muy importante para la junta directiva que el público responda, ya que están haciendo un gran trabajo para llevar los pagos al día”. Por último, el capitán albinegro dio su versión de lo que se espera el domingo sobre el terreno de juego. “Imagino que ellos vendrám muy replegados, a v e rlas ve -

nir y esperando que se les presente alguna oportunidad para ponerse por delante. Será un partido muy igualado porque en esta categoría no hay partidos fáciles, sino mucha igualdad. Los de aquí tendremos más motivación y eso hace que este partido seas más especial, pero la dificultad será máxima porque nadie va a regalar nada”, finalizó.

“Los que somos de aquí sabemos lo importante que es ganar al eterno rival”

“Espero a un Algeciras replegado y a la espera de su oportunidad”

“Estamos muy agradecidos a los aficionados de siempre, pero hay que ser más”

“Los jugadores de La Línea vivimos estos partidos desde pequeños”

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

Javi Chico

Deportes

El capitán del Algeciras CF confía en llegar a la cita del domingo e invita a los aficionados a arropar al equipo “porque llegamos en buen momento”

“No olvido el gol de Johny que nos dio el triunfo” ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS .- Francisco Javier

Gómez Santos, más conocido como Javi Chico, capitán del Algeciras Club de Fútbol, no se quiere perder el derbi de este domingo en La Línea. A pesar de llevar cuatro semanas parado por una lesión, reconoció ayer que “estoy mejorando bastante de la pubalgia. Mañana por hoy- voy al fisio y a ver si puedo estar disponible o no. Lo tendrán que decidir entre el médico y el fisio”. Reconoce el ‘capi’ que “cuando uno está lesionado te subes por las paredes porque lo que quieres es estar siempre disponible. Lo más importante es que te respeten las lesiones y ahora por desgracia no es así. El equipo no lo está notando y eso es lo mejor, así uno se puede recuperar tranquilo”. Pese a la buena racha del equipo, reconoce que en el vestuario “nos hemos propuesto ir partido a partido. No miramos más allá de los 45 puntos que se tienen que conseguir, pero para conseguirlos lo mejor es ir de tres en tres. Hemos empezado bastante bien, eso es indudable, pero hay que ir poco a poco”. EL DERBI El domingo toca ir a La Línea a disputar el partido más especial del año (el de vuelta será ya en 2014). Según él “es algo nuevo para nosotros. Los que somos de aquí ya hemos vivido otros derbis pero en Tercera y éste es más especial si cabe”. Sobre cómo ve a los dos equipos, destaca que “ellos llegan de perder un partido pero juegan en su campo, tienen mayor presupuesto y llevan ya dos años en la categoría y muy buenos. La verdad es que ellos son favoritos y a nosotros nos interesa ir partido a partido”. Destaca que “es un partido muy bonito para jugarlo, a los que han venido nuevos ya se lo hemos comentado y vamos a intentar ganarlo”. “Tenemos que seguir la misma línea, dejando a un lado que se trata de la Balona. Está claro que es un partido especial y eso se va a ver nada más que cuando lleguemos allí con el autobús”, añadió. Para él es clave “intentar dejar nuestra portería a cero, que menos el gol del domingo llevá-

bamos cuatro jornadas haciéndolo. La Segunda B básicamente es eso, dejar a cero tu portería y arriba normalmente alguna vamos a tener porque ahí tenemos gente importante. Si somos capaces de pescar alguna seguro que nos llevaremos el partido”. DERBI QUE RECUERDA Han sido varios los duelos que ha jugado en La Línea. De ellos se queda “con el que ganamos allí con el gol de Johny, que nos dio la opción de jugar la liguilla de ascenso aunque después se nos fue. Teníamos que ganar allí y se ganó y es con el que quizás me quede”. MOMENTO DE LA BALONA Javi Chico fue claro al destacar la marcha de la Balona en esta temporada, al menos como local. Lleva dos años en la categoría, con el mismo entrenador y con una base de jugadores. Sa-

ben perfectamente a lo que juegan y lo están demostrando”. RIVALES Y AMIGOS Pese a la rivalidad, destaca que “yo tengo allí amigos, como Copi o Juampe, que han jugado conmigo desde el filial y los aprecio mucho. También conozco a Ismael Chico aunque no he jugado con él, pero sí a través de compañeros como Merino o Roberto. Son buenas personas y después de este partido les deseo lo mejor, ellos lo saben”. SEMANA NORMAL Los medios y la afición habla mucho del partido pero “estoy

seguro que el míster va a hacer la semana normal. Empezamos mañana -por hoy- a entrenar y Sanlúcar lo hará todo tan normal como con otro encuentro, porque, si lo miras bien, no deja de ser otro partido más. Es normal que la prensa sí le dé más bombo, las directivas también porque es cierto que tendrá una buena entrada y ellos pueden hacer una buena taquilla, pero nosotros no tenemos que ir más allá de eso y preparar el partido como cualquier otro”. AFICIÓN Javi Chico sabe que “habrá gente que tendrá dudas de si ir o no, pero les invito a que vayan porque va a ser un partido bonito. Estoy seguro las dos aficiones se van a comportar y que no va habrá ningún problema, ya quedan lejos antiguas historias. Ganará el que tenga que hacerlo”, remarcó el capitán albirrojo.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

segunda división b

La Balona mira al Peñón

Los albinegros perfilan un acuerdo con el Sant Joseph, al que cederán varios jugadores y ayudarán a formarse desde la base poniendo a su disposición la infraestructura del club FRANCIS HEREDIA la línea.- La Real Balompédi-

ca Linense se caracteriza por ser un club pionero en muchos apartados desde la llegada de Alfredo Gallardo a la presidencia. Ayer dio un paso más adelántandose al resto, dejando ultimado un acuerdo de colaboración con el Sant Joseph de Gibraltar, club al que ayudará a formarse prácticamente desde la base y con el que estrechará lazos en beneficio de ambas entidades. Así, los linenses pondrán a disposición de la entidad gibraltareña toda la infraestructura que poseen con la intención de que poco a poco se vaya formando un equipo que se consolide en la Liga del Peñón y que ayude a formar futbolistas que puedan ser interesantes de cara al futuro. El primer paso para ello es estudiar la normativa UEFA existente entre ciudades fronterizas para sacar el mayor partido del acuerdo, que sería casi de filialidad pero condicionado por lo que dicte el reglamento europeo. La Balona se pondrá hoy mismo manos a la obra para recabar la información y ponerla en práctica lo antes posible. Ayer ya quedaron muchos flecos recortados en una reunión que tuvo lugar en Gibraltar y en la que los dirigentes del Sant Joseph abordaron numerosos asuntos con el presidente balono, Alfredo Gallardo, y el gerente del club, Mario Galán. Muchos asuntos que tratar, pero con buena voluntad los acuerdos fueron llegando. Por ejemplo, el club de Gibraltar no va a conceder más bajas en su plantilla, que estaba siendo desmantelada por otros equipos de la liga gibraltareña con mayor poder adquisitivo. Además, la Balona cederá de manera inminente hasta tres jugadores de los que maneja en cartera para que refuercen el plantel y avancen en su etapa de formación. Cuando el cupo de jugadores de fuera de Gibraltar se abra, este número será ampliado. Trabajo conjunto Además, la plantilla del Sant Joseph se desplazará a La Línea un día a la semana (lunes o martes, dependiendo del plan de trabajo de la Balona) para participar en el entrenamiento de la primera plantilla. La idea inicial es la de que se ejerciten y disputen un ‘partidillo’ con los futbolistas del primer plantel que no hayan jugado en

5 lazos de colaboración con la roca.- Los jugadores de la primera plantilla de la Balompédica se ejercitan en el Municipal con el Peñón de Gibraltar al fondo, una imagen en la que en breve participarán futbolistas del Sant Joseph una vez a la semana.

Los jugadores del club gibraltareño entrenarán una vez en semana en La Línea El cuerpo técnico de la Balompédica, con Escobar a la cabeza, supervisará el trabajo

partido oficial el domingo anterior y con jóvenes valores de los equipos filiales. Esta sesión será supervisada por el cuerpo técnico de la Balompédica, con Rafael Escobar a la cabeza, quien ayudará a establecer un organigrama técnico y a mejorar los

Las entradas para el derbi ya están en poder del club La Balompédica recepcionó ayer todos los talonarios de entradas que se pondrán a la venta de cara al mderbi del domingo frente al Algeciras, club al que ya se le enviaron las 300 localidades de preferencia que solicitó. Desde mañana el papel

se pondrá a la venta en la sede del club y en el Círculo Mercantil, con la novedad de que el club hizo ayer públicos los horarios de atención al público. De esta forma, mañana y el viernes se atanderá a los aficionados en ambos sitios de 10.30

planes de trabajo con la ayuda de los entrenadores de la Balona B, Juan Mari Sánchez, del juvenil, Dani Amaya, y del coordinador de base, Antonio Cortés. Además, el resto de estamentos del club también colaborarán en la medida de lo posible con la entidad gibral-

a 13.00 horas y de 18.00 a 20.00. Sábado y domingo también habrá venta matinal en esa misma franja horaria, mientras que las taquillas del Municipal abrirán dos horas antes del comienzo del encuentro para que los más rezagados puedan

tareña, incluyendo al equipo de psicológos de José Iniesta. Se trata de una apuesta importante y pionera que puede ser beneficiosa para ambos clubes y que refiuerza los lazos de hermandad que el equipo albinegro ha tenido siempre con el Peñón. De hecho, esta ayuda al

acercarse a retirar su localidad. Por otra parte, la primera plantilla albinegra vuelve esta tarde al trabajo semanal para preparar el derbi del domingo. El principal foco de atención es conocer el estado físico del lesionado Juampe.

Sant Joseph nace porque es el equipo del malogrado Francis Negrón, ex directivo albinegro que dejó huella en la entidad linense y al que se rinde homenaje con este acuerdo de colaboración entre los dos equipos a los que en vida dedicó un importante trabajo.

VD PD

LA ELVERDAD PUEBLODEL DE CEUTA CAMPO · DE GTIBRALTAR · MIÉRCOLES, XX, XX 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

PuebloDeporte Deportes

xx 19

FÚTBOL. SEGUNDA DIVISIÓN B

excursión

El Algeciras ‘de bronce’ no sabe ganar en el Municipal

Completados tres autobuses de aficionados

Los rojiblancos han sumado cuatro empates y una derrota en Segunda B y nunca han marcado aunque en su última visita, en Tercera, vencieron por 0-1 ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- El Algeciras Club de

Fútbol tiene un reto con triple premio este próximo domingo en el duelo por antonomasia del balompié campogibraltareño: sobrepasar a la Balona en la clasificación, marcar... y ganar por primera vez en el Municipal de La Línea como equipo de Segunda división B. Pese a la gran rivalidad existente y los innumerables partidos vividos por ambos conjuntos, curiosamente sólo se han visto las caras cinco veces en la categoría de bronce del balompié nacional. En estas citas nunca ha ganado el Algeciras, que eso sí, ha logrado empatar en cuatro ocasiones (temporadas 84/85, 88/89, 2000/01 y 01/02), todas ellas sin goles. Precisamente este dato, el de perforar la portería rival, también es una asignatura pendiente para los rojiblancos en esta categoría, por en el único partido que no puntuó fue una derrota por 2-0, siendo aquel ejercicio la temporada 85/86. Cinco triunfos en Tercera Sin embargo, en Tercera, las victorias sí han hecho el camino de vuelta en el autobús albirrojo... aunque en sólo cinco ocasiones de los 24 enfrentamientos que han disputado. Precisamente, la última visita al Municipal se saldó con el triunfo rojiblanco por 0-1 merced al gol del hoy sanroqueño Johny. Para encontrar la primera victoria de los algeciristas hay que remontarse a la temporada 44/45, cuando se impusieron por 0-2. En la 60/61 el triunfo fue de los sonados pues los rojiblan-

a.s. / algeciras.- Los aficionados del Algeciras no van a dejar solo al equipo en La Línea, el más corto de la temporada. Como hacen en cada salida, habrá una representación en las gradas. El club ha puesto a disposición de sus seguidores todos los autobuses posibles. Sólo hay que abonar dos euros y la iniciativa ha tenido tal éxito que ayer, al cierre de la edición eran tres los autocares que ya estaban llenos. Los interesados deben llamar al 699.981.524.

ACTUALIDAD

El equipo albirrojo / FOTO F. MONTES

El equipo vuelve al trabajo tras el descanso Vista aérea del Estadio Municipal de La Línea, donde el Algeciras no conoce la victoria como equipo de Segunda B / FOTO L.V.

cos vencieron por 3-4. Cuentan que el Algeciras caía 3-0 en el 85’... Para ver otro duelo donde saliese victorioso el cuadro del entonces El Mirador hubo que esperar nueve años (aunque sólo se habían enfrentado previamente tres veces). Fue en la jornada 22, un 9 de febrero de 1969, ganando por 2-3. Hay que dar un salto en el

“¡No estáis solos! 11 jugadores... Cientos de gargantas” El socio albirrojo Lolo Pavón también ha ambientado el derbi y ha confeccionado un cartel donde anima a los jugadores y a sus seguidores

tiempo para ver ganador a los algecireños: 1995/1996 (como anteriormente sólo hubo en todo este tiempo seis partidos entre ambos, tres en Segunda B). Fue un 0-1, gol de Juan Antonio. En los locales ya jugaba Alberto Merino y con él hombres como Diego Pérez ‘Yiyi’, Juan Hoyos, Casasola o Barranco; y en los albirrojos Fito, Paco Ra-

mos, Cristóbal, Acosta, Antonio Molina, Juanjo, Bumbún, Fran Ortega, Fernando Gallego, Jorge Báez, Salva Pro o el ya nombrado Juan Antonio. No todo han sido alegrías, evidentemente, y también ha habido derrotas dolorosas: un 5-0 en la 55/56; un 4-0 en el curso 59/60; o más recientemente, el ya famoso 6-3 de la temporada 2009/2010.

A.S. / ALGECIRAS.- La plantilla del Algeciras regresa esta tarde a los entrenamientos tras gozar de dos días de descanso que el técnico, Manolo Sanlúcar, concedió a una plantilla bastante cansada tras varias semanas de jugar miércoles y domingo. La principal preocupación está en ver el estado de los lesionados. Harper está descartado, mientras que Javi Chico y Álvaro Benítez son serias dudas.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

TERCERA DIVISIÓN

primera andaluza

La plantilla del San Roque se apunta al ‘Cholismo’

La Unión podría perder a Ayala para el domingo

A pesar de su buena racha actual, los rojillos no se marcan objetivos a largo plazo en la temporada y apuestan por la filosofía de ir ‘partido a partido‘ LA VERDAD San Roque.- La expresión de ‘ir

partido a partido’ es uno de las tópicos más clásicos del fútbol, utilizado frecuentemente por entrenadores y jugadores para quitarse presión sobre objetivos futuros. En los últimos tiempos, el técnico de moda en Primera División, Diego ‘el Cholo’ Simeone, que dirige al mejor Atlético de Madrid de los últimos años, ha sabido inculcar ese mensaje en su equipo de manera tan arraigada que sus jugadores y directivos la repiten hasta la saciedad. En el Campo de Gibraltar, y salvando las distancias, otro club parece haberse apuntado a este nuevo ‘Cholismo’, como ya lo denomina la prensa nacional. Hablamos del CD San Roque, que tras dejar atrás la peor racha de su corta historia en Tercera (igualando el final de su primera temporada) ha encadenado seis partidos invicto, con cinco victorias y sólo un empate. El conjunto sanroqueño va lanzado desde el pasado mes de octubre, escalando posiciones en la tabla hasta situarse cerca de los puestos de liguilla. Los rojillos ya están séptimos, a sólo cuatro puntos de la tercera plaza. Sin embargo, al menos públicamente, ni desde la plantilla ni desde el cuerpo técnico se quieren alzar las campanas al vuelo. El propio Diego Pérez ‘Yiyi’ tras el partido no quiso insistir más allá del momento presente, señalando que, con la buena racha del último mes “quedaba

Nacho (de espaldas) y Cintas pugnan por el balón con un rival. / FOTO LA VERDAD

Las bajas obligan al ‘Sanro’ a variar de nuevo su defensa ante el Ceuta Si hay una línea del equipo donde el San Roque está ofreciendo más variantes en esta temporada, obligado por las circunstancias, es la defensa. A las lesión de Eduardo Mena, uno de los principales refuerzos de este año, se le suman las sanciones

que van recibiendo otros efectivos. Carlos Trujillo no pudo participar ante el Cabecense y para visitar al Ceuta ‘Yiyi‘ tampoco podrá contar en el lateral con Marín, expulsado ante los sevillanos. Por otra parte, en la otra banda está la duda de Antonio

Jesús, sustituido en la primera partepor una lesión muscular. De hecho, en ese encuentro ya tuvo que debutar otro joven valor sanroqueño, Carlos Porrúa, que cuajó una buena actuación al igual que Chacón, que ejerció de central y lateral el pasado domingo.

saldada la deuda de las cinco derrotas”. Dentro del vestuario, hombres importantes como Nacho Fernández, uno de los capitanes, no querían marcarse metas a las que puede aspirar el equipo en lo que queda de temporada. “Pecamos al principio de sacar pecho con los dos primeros partidos y después nos llegaron las cinco derrotas seguidas. Creo que hemos aprendido de nuestros errores, y ahora somos un equipo mucho más humilde y más aguerrido”, señalaba el capitán rojillo, antes de concluir con una frase digna del más puro ‘Cholismo’. “Tenemos que ir como hasta ahora, partido a partido y ya veremos lo que el futuro nos depara”. Otro de los pesos pesados de la plantilla, como Jhony, corroboraba la afirmación de su compañero, “Es lo que decidimos tras esa mala racha de cinco derrotas y tenemos que seguir así. Si empezamos a hacer cálculos y mirar otras historias, eso nos perjudicará”. “El tiempo y nuestros méritos dirán dónde estamos al final en la liga. Si tenemos que luchar por la permanencia, pues la pelearemos, y si podemos alcanzar cotas mayores pues iremos a por ellas también, pero nos ha ido muy bien ir partido a partido y debemos seguir pensando de esta manera”, señalaba el defensa barreño del San Roque, demostrando que la filosofía del ‘Cholo’ Simeone ha arraigado con fuerza en el seno del único representante campogibraltareño en Tercera División.

D.A. / Los barrios.- La UD Los Barrios podría perder por lesión a uno de sus jugadores en mejor forma para la próxima jornada. El delantero Juan Ayala, máximo realizador de la liga hasta el momento, sufrió el pasado domingo en San Fernando un fuerte golpe en la rodilla que, a día de hoy, le hace ser duda para recibir al filial del Atlético Sanluqueño. Desde el club están pendientes a ver la evolución del futbolista, aprovechando además la jornada de descanso que Pérez Jiménez dio ayer a su plantilla. El atacante linense, que destacó hace dos semanas tras marcar cuatro goles en un mismo partido, ante el Aljaraque, no fue el único lesionado que se trajo el conjunto barreño del campo isleño. El portero Albano tuvo que ser sustituido durante el encuentro tras otro percance físico y también es dudosa su participación en el próximo partido del líder, que con 21 puntos, 21 goles a favor y sólo 7 recibidos se mantiene intratable al frente de la clasificación. Respeto al ‘Clásico’ La celebración del partido entre la Real Balompédica Linense y el Algeciras CF en la tarde del próximo domingo ha provocado que muchos de los equipos del Campo de Gibraltar varíen su horario habitual. Un ejemplo es el de la UD Los Barrios, que recibirá al Atlético Sanluqueño B a las 12.00 horas del domingo, al igual que el otro representante comarcal en Primera Andaluza, la UD Tesorillo, que hará lo propio con el CF Mazagón, aunque en este caso, parece que el club amarillo podría mantener este horario en sus próximos partidos como local.

SEGUNDA REGIONAL

FÚTBOL UEFA

Xerez Deportivo y Guadiaro se citan para una “fiesta del fútbol”

Gibraltar ofrece gratis su debut en Portugal

d.a. / guadiaro.- El partido que enfrentará el próximo domingo al Guadiaro con el Xerez Deportivo FC podrá registrar una entrada histórica, teniendo en cuenta sobre todo que son dos equipos que militan en la categoría oficial más baja del fútbol español, la Segunda Regional. Los especiales condicionantes que rodean al nuevo club jerezano, creado en rebeldía por

D.A./gibraltar.- La Federación de Fútbol de Gibraltar (GFA) ha anunciado que el primer partido que disputará su selección en la localidad portuguesa de Faro, que le enfrentará a Eslovaquia, será de entrada gratuita. La oferta no sólo contempla las gradas del estadio, ya que la GFA también pone a disposición los palcos de las empresas que lo requieran.

parte de la afición xerecista contra la cúpula del Xerez CD, y que cuenta con más de mil socios, y el respaldo que tiene el Guadiaro, que cada domingo registra en la Unión de más de medio millar de espectadores, augura una asistencia que ya envidiarían muchos equipos de Tercera División. Además, la sintonía entre ambas entidades es total. El

Guadiaro está preparando su campo con gradas supletorias y sus representantes se han desplazado esta semana a Jerez para entregar al club jerezano un paquete de 500 entradas. Miguel Burrea, director deportivo del CD Guadiaro, ya afirmaba esta semana que quieren que el partido se convierta “en una fiesta del fútbol del Valle del Guadiaro”.

Finalmente, de cara a facilitar el traslado de sus aficionados al campo portugués, la federación gibraltareña ha ofrecido también su colaboración a agencias de viajes de la colonia británica que quieran organizar el desplazamiento para presenciar este histórico partido del 19 de noviembre, que supondrá el debut de Gibraltar como selección oficial de la UEFA.

VD PD

LA ELVERDAD PUEBLODEL DE CEUTA CAMPO · DE GTIBRALTAR · MIÉRCOLES, Xx, xx 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

PuebloDeportes Deportes

xx 21

PESCA. MAR-COSTA

taekwondo

ATLETISMO

Isaac Valero se lleva la última cita de El Mero

El Lemus Han logra la Copa Federación

La I Convivencia de Diputación, en Algeciras

L.V. / ALGECIRAS.- Este pasado fin de semana se celebró en la playa algecireña de El Rinconcillo, el séptimo y último concurso de la Temporada 2013 en la modalidad Mar-Costa de la Sociedad Federada de Pesca Deportiva El Mero, donde participaron un total de 16 pescadores que capturaron un total de 243 piezas con un peso total de 27.420 gramos, quedando ganador Isaac Valero Espinosa, por delante de José Miguel González y Juan Daniel Oliva Pacheco, siendo éste el que logró pescar la pieza mayor. Con esta cita se pone punto final a la temporada, quedando sólo pendiente el tradicional concurso de ‘El Pavo’ el día 1 de diciembre.

El club de La Línea suma 16 medallas, siete de ellas de oro, y el próximo día 23 irán al asalto de la Supercopa

GOLF

El Andaluz senior echa el telón en Almenara l.v. / san roque.- Almenara Golf acogió este pasado fin de semana a los más de medio centenar de jugadores que se clasificaron para la última prueba de la temporada del Circuito Senior de Andalucía. En lo que concierne a los vencedores, Francisco Martín Guerrero se impuso con un sobresaliente registro de 35 puntos en primera categoría de Caballeros; a tres puntos se quedó Francisco Gómez Berrocal, y con 31, Francisco Cervilla Rodríguez. En Segunda, la diferencia de hándicap otorgó el triunfo a José Antonio Almansa Risquez, tras concluir igualado a 33 puntos con Alfredo Herrera Rueda.

Los componentes del Club Lemus Han, con sus medallas y el trofeo de campeones de la Copa Federación. / FOTO LA VERDAD

LA VERDAD LA LÍNEA/TOMARES.- El Club Le-

mus Han de La Línea arrasó este pasado domingo en la Copa Federación de taekwondo, logrando nada menos que 16 medallas, siete de oro, cinco de plata y cuatro de bronce, lo que les valió para subir a lo más alto del podio en la localidad de Tomares, en Sevilla, en una prueba en la que se dieron cita 200 competidores. Las primeras posiciones fuero logradas por Isabel Bueno (+68 kilos) y Pablo Venegas (55) en categoría junior; María de los Ángeles Martín (48) y Alba Chaparro (42), en cadetes; y Naiara Díaz (+56), Daniel Day

(44) y Aaron Clemente (60) en precadetes. La segunda plaza la obtuvieron Patricia Alconchel (48), Abel Sánchez (54) y Antonio Aparicio (46), en cadetes; Ximena Saavedra (40) y Óscar Cabrera (44), en precadetes. Mientras, las preseas de bronce las lograron Kynam Tinnams (63) en junior; Juan Antonio Garnica (54), en cadete; y Lucía Correro (40) y Teresa González (48), ambas en precadetes. De esta manera, el club linense ha logrado otro éxito deportivo en esta temporada, en esta ocasión con una participación de 20 competidores. A los metales conseguidos

hay que sumar las buenas actuaciones de Álex Caravaca, Antonio Pérez, Pedro Maestre y Toni Sánchez, que realizaron un buen campeonato, pero no tuvieron suerte en los cruces. Por clubes, ganó el Lemus Han por delante del Mairena y el Kim de Sevilla. El club que preside Antonio Torres ha mostrado “su satisfacción” por el resultado obtenido, y ya prepara un nuevo compromiso en la Supercopa Federación a celebrar el próximo día 23 en la localidad sevillana de Alcalá del Río, competición a la que se podría unir Yaiza Soiza -si el CAR de Madrid le da permiso-, e intentarán lograr otro nuevo éxito.

atletismo

Pinedo vuelve a ser 24ª en la segunda etapa en China

Ainhoa Pinedo, durante la segunda prueba cerca del lago Taihu. / FOTO L.V.

L.V. / CHINA.- La algecireña Ainhoa Pinedo completó ayer la segunda de las cuatro etapas del campeonato de marcha que se está disputando en China, alrededor del lago Taihu, en esta ocasión sobre 15 kilómetros en una etapa de montaña en la que dieron tres vueltas a un circuito de duro trazado, con subidas y bajadas. Pinedo ha acabado curiosamente igual que el lunes, es

decir, la 24ª, con un tiempo de 1h.13’55’’, siendo ganadora la atleta china y medalla de bronce en el pasado mundial, Liu Hong con 1h.08’07’’. “Estoy haciendo todo lo posible por recuperarme lo mejor posible porque aun quedan dos duros días”, resumió la atleta, a quién su marca, esta vez “sí me hace sentirme satisfecha, manteniendo un ritmo de 4’52’’4’55’’ por kilómetro”.

l.v./ cádiz.- Más de 230 participantes de 14 escuelas de atletismo de la provincia van a participar en las dos convivencias programadas por el Servicio de Deportes de la Diputación Provincial. La idea es tratar de “fomentar la práctica deportiva, conocer las técnicas de las modalidades del atletismo y promocionar una vida saludable entre los más pequeños ajena al sedentarismo”, destacó el diputado de Deportes, Juan José Marmolejo. La primera de ellas será este sábado en el Enrique Talavera de Algeciras. La segunda, el 7 de diciembre en El Picacho, en Sanlúcar. Estas convivencias aprovechan las infraestructuras existentes, cuentan con la labor de fomento del atletismo desarrollada por las escuelas y premian la tradición atlética de Sanlúcar de Barrameda y Algeciras. El concejal de Deportes de Algeciras, Francisco Javier Rodríguez Ros, resaltó “el esfuerzo” que está llevando Diputación para fomentar la práctica deportiva en la provincia, colaborando con las iniciativas municipales.

GIMNASIA RÍTMICA

El club de San Roque, al Nacional l.v./ san roque.- El Palacio de los Deportes Vista Alegre, en Córdoba, fue escenario el pasado sábado del Campeonato de Andalucía Base Nacional, de gimnasia rítmica y que aglutinaba a gimnastas de primer nivel. El certamen tenía el añadido de ser clasificatorio para el Nacional y donde el club de San Roque, tras su buena participación, obtuvo un meritorio pase para estar con las mejores del país, cita que se llevará a cabo en Guadalajara del 21 al 24 de noviembre. El alcalde de San Roque, Juan Carlos Ruiz Boix, y el edil de Deportes, Juan Manuel Ordóñez, felicitaron en su nombre y en el de la corporación a las gimnastas, cuerpo técnico y familiares, por el excelente torneo y el talante mostrado al margen de la competición, ya que el club sanroqueño no iba al 100% de sus posibilidades. Una de las titulares estuvo escayolada hasta pocos días antes del viaje y durante la competición, otra de las gimnastas sufrió un virus que la mantuvo en cama y sin poder participar.

AGENDA

HORARIOS

FARMACIAS ALGECIRAS. Ayuso González - Gar-

AUTOBUSES COMES

cía Ayuso. Urb Vista-Mar Pol. Rosa-

En Algeciras frente a Renfe. Tlf: 956 653 456

rio L 8.Teléfono: 956652358. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Sansalvador Piné-Juan A. Hdez. Sansalvador. Avda. de las Fuerzas Armadas, 14.Teléfono: 956660665. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Soto Vázquez, Ana. Urb. Bahía Getares. Pol.S.Gcia.Par.3. Teléfono: 956601990. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Torres Lara, Carolina. C/Susana Marcos Ed. B.del Rosario L2. Teléfono: 956650823. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h)

ALGECIRAS-SEVILLA Diario: 07:30 - 07:45 - 10:00 - 15:30 16:45

SALIDA DE ALGECIRAS

FERRY

LA LINEA-SEVILLA

liente Molina. General Lacy, 30. Teléfono: 956780152. Día y Noche (24 horas)

titución, nº 1.Teléfono: 956620096. Día y Noche (24 horas)

JIMENA DE LA FRONTERA. Regueira Ramos-Regueira Mauriz, H.Avda.

AUTOBUSES LINESUR ALGECIRAS-SEVILLA 06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30 - 17:30 19:00 - 21:00

SEVILLA-ALGECIRAS

06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30 - 16:30 - 18:30 - 21:00

ALGECIRAS-MALAGA

CASTELLAR DE LA FRONTERA. Gar-

TALGO-ALTARIA

cía Balaguer, Pilar. Plaza Andalucia

ALGECIRAS- MADRID

Permanente.

DIARIO S: 08:45 Ll: 14:05 S: 15:05 LL: 20:25

GUADIARO. Alarcón González, Mª

MADRID-ALGECIRAS

Luisa. C/Carretera, 13. Teléfono: 956614105. Día y Noche (24 horas)

DIARIO S: 08:35 LL 13:46 S: 15:05 LL 20:15

SAN ENRIQUE. Marcos Rubio, Eva

ALGECIRAS-CÓRDOBA

de la Rosa, Plaza la Fuente con C/ Sol.Teléfono: 956615128 (mañana

S: 08:45 Ll: 12:01 S: 15:05 Ll: 18:13

y tarde).

CÓRDOBA-ALGECIRAS

TORREGUADIARO. Sánchez Qui-

S: 10:39 Ll: 13:46 S: 17:03 Ll: 20:15

Laguna,Teléfono: 956610005 (ma-

ALGECIRAS-GRANADA

ñana y tarde)

S: 06:55, 12:00 y 16:00

PUEBLO NUEVO. Pérez Nadal, Rosa

GRANADA-ALGECIRAS

956794052 (mañana y tarde)

SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez, Elena, Plaza Blanca-C. Com.Sotogrande.Teléfono: 956794961(mañana y tarde)

NÚm. REINT

27-10-13 31-10-13 03-11-13 07-11-13

06:55, 08:45, 12:00, 15:05, 16:00 RONDA-ALGECIRAS 09:22, 12:21, 16:16, 18:52

7 4 4 2

18 • 25 • 28 • 34 • 42 Soles.: 3 • 4

Dia

07:30 10:30 11:30 (1) 13:30 15:30 16:30 19:30 21:00 23:30

SALIDAS DE ALGECIRAS

06:00 08:00 (2) 09:00 (1) 12:00 13:30 15:00 18:00 19:00 22:00

Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry

(1) No opera los Domingos

Fast Ferry Ferry+ Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry

(1) No opera los Domingos (2) Domingo salida a las 09:00 h

902 160 180

NÚm. soles

04-10-13 11-10-13 18-10-13 21-10-13 01-11-13

01-07-16-21-48 02-11-23-29-34 07-22-24-25-41 09-25-39-41-46 07-10-13-26-27

1-8 7-8 1-3 2-8 5-8

LA PRIMITIV SorteO del 09-11-13

2 • 11 • 27 • 32 • 35 • 40 Compl.: 4 Reint.: 6 Dia

NÚm.

17-10-13 19-10-13 24-10-13 26-10-13 31-10-13 02-11-13 07-11-13

02-11-14-21-30-48 20-22-29-32-45-48 10-22-34-37-38-47 08-09-12-20-34-41 07-33-35-36-39-40 05-07-26-32-44-45 28-30-32-33-37-42

COMPL REINT

26 37 18 25 14 35 39

0 8 9 8 4 1 5

BONOLOTO SorteO deL 12-11-13

1 • 22 • 24 • 26 • 27 • 36 Compl.: 38 Reint.: 7

FRS IBERIA. S.L. ** Sólo los domingos en el mes de marzo WWW.FRS.ES SALIDAS DE CEUTA

09:00

SALIDAS DE ALGECIRAS

Dia

NÚm.

04-11-13 05-11-13 06-11-13 08-11-13 11-11-13

14-17-18-22-39-40 02-05-23-27-40-41 04-09-10-15-40-49 14-19-20-22-27-28 07-11-12-13-20-32

COMPL

REINt

4 11 32 11 10

6 1 4 4 1

07:30

euromillonario‑

12:00

10:30

SorteO del 12-11-13

15:00

13:30

18:00

16:30

21:00

19:30

* Salidas diarias

14 • 29 • 37 • 40 • 48 Estrellas: 2 • 11

Dia

956 68 18 30

NÚm.

29-10-13 01-11-13 05-11-13 08-11-13

EstrellaS

09-10-30-32-37 07-19-29-30-33 06-12-13-35-38 20-28-35-42-43

2-6 3-8 2-3 8-10

EL GORDO

FELICITACIONES

SorteO deL 10-11-13

6 • 7 • 29 • 51 • 54 Clave.: 2

Dia

13-10-13 20-10-13 27-10-13 03-11-13

S: 07:00, 13:45 y 17:25 ALGECIRAS-RONDA

02-04-11-20-24-34-35 06-08-13-15-17-26-29 05-07-10-11-14-17-35 01-19-31-33-34-36-37

SorteO del 08-11-13

09:00 Y 12:00 (DIRECTO)

INFO 902 320 320

Mª, Sierra Bermeja, s/n.Teléfono:

Dia

GRANADA - ALGECIRAS

956640004. Día y Noche (24 horas)

100 021 046 140

SorteO del 10-11-13

16:30 (DIRECTO)

TRENES-RENFE

SERIE

10 • 15 • 18 • 22 • 24 • 25 • 39 Reint.: 7

ALGECIRAS-GRANADA 14:00

RENFE ALGECIRAS

rós, José Carlos, Edif. Vista

No opera los domingos Opera los domingos

93.480 66.300 87.403 97.309

956 52 15 29 / 902 454 645

06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00

de los Deportes, nº 28.Teléfono:

nº 9. Teléfono: 956693027. Atención

SALIDAS DE CEUTA

MALAGA - ALGECIRAS

Galán Collantes. Paseo de la Cons-

10:15 - 16:30

956698794(de 09.00 a 22:00)(do-

LOS BARRIOS. Galán de Ahumada-

No opera los domingos Opera los domingos 3 Opera los viernes y domingos 1

CADIZ-LA LINEA

rante. Calle Real, 11.Teléfono:

mingos solo mañanas)

08:001 13:00 17:30 20:302

07:00 - 20:00

07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15 - 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30

CAMPAMENTO. Julio García Du-

09:30 14:30 15:302 19:00 22:003

LA LINEA-CADZ

956680561. Día y Noche (24 horas).

SAN ROQUE. Molina Prescott - Va-

HORARIOS

NÚm.

08-11-13 09-11-13 10-11-13 11-11-13

SALIDA DE CEUTA

Diario: 09:30 - 14:00 - 17:30 - 20:00

a 00:00)

Dia

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

léfono: 956643765. DURANTE LAS

rra, calle Constitución, 26(de 09:00

53.481 SERIE: 010

CADZ-ALGECIRAS

ALGECIRAS-TARIFA Lunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Sábado: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15 - 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15

SorteOS deL 12-11-13

BARCOS

07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00

SEVILLA-LA LINEA

FACINAS. Mariano Moreno de Gue-

del Campo de Gibraltar, solo ofrece información. Los cambios de horarios son responsabilidad de las distintas compañías.

ALGECIRAS-CADZ

Cra. Ma-Ca Km 6,2 Zabal Bajo. Te-

Batalla del Salado, 22. Teléfono:

La Verdad

Diario: 09:00 - 15:00 - 17:30 - 20:00

Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

TARIFA. Gil Peña, Concepción.

SORTEOS

SEVILLA-ALGECIRAS

LA LINEA. Vigo Molina, Ezequiel.

24 HORAS.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

José Muñoz (Estopa) (35 años) Cantante ¿Quieres

Virginia serrano Dávila (44 años) Felicidades de toda tu familia.Que pases un día genial.

felicitar a alquien?.

Mándanos

Steve Zahn (46 años) Actor

una foto, texto y telefono,además

de fotocopia de su dni a: pcarrero@laverdaddelcampodegibraltar.es

NÚm.

11-24-27-30-50 22-33-34-38-52 04-24-39-41-48 02-09-17-28-42

CLAVE

2 6 0 3

PASATIEMPOS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

TAURO

Un día muy visceral en el que debes de controlar tu estado de ánimo más de lo habitual, no tienes en contra tu destino pero puedes poner a cierta gente de influyente posición en tu contra.

GEMINIS

Estás como el tiempo, denso y pegajoso y además vas a encontrarte en el camino una persona que te lo dirá sin ambages, ni florituras. Te conviene reflexionar a cerca de tus intereses.

CANCER

Las cuestiones amorosas van a ser primordiales en esta fecha. Muchas de las razones que te han mantenido nervioso y excitable en las últimas fechas van a encontrar su justificación.

LEO

Ten cuidado con lo que haces y más aún con las cosas que dices. A veces y ésta es una de esas ocasiones, has de estar atento a tus palabras si no quieres tropezar gravemente.

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras: Fila Una fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila. Columna Una columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma columna. Bloque Un bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

autodefinido TENACES

ETICOS

PASADO

CARENTE

TENER PENAS

MEDIO COCO

DATIVO

COLADOS

NOMBRE SER MITOLOGICO

ARTICULO PRIMERA

VOLCAN QUIERELA

VOCAL REYES

CONSONANTE

MEDIA RIMA

EN MEDIO DE JETA

AZUFRE

CREPUSCULO

ESCORPIO

Las propuestas que vas a recibir en esta fecha no son las habituales ni tan siquiera las que cabía esperar. Esta anómala situación te tendrá todo el día a la expectativa.

SAGITARIO

Es un buen momento para que te esfuerce en mejorar tu imagen. Por otro lado, tus amigos te agradecerán que te tomes más condescendiente y amable y des cancha a las propuestas de ocio.

CAPRICORNIO

Te sentará mejor que nunca el contacto con la naturaleza. Te recomendamos que busques la ocación para realizar una escapada, aunque sea breve de esta índole. Mejorará tanto tu humor como tu estado de salud.

ACUARIO

Lo que esperabas en relación con un incremento en tu cuenta corriente no se va a producir hoy. Por otro lado, esa atonía que te caracteriza en los últimos días no es el mejor estado para afrontar los problemas.

PISCIS

Estás bastante disperso, tiendes a perder la concentración en el trabajo con el vuelo de la mosca en tus narices. Esperas que se produzca un hecho importante en tu existencia, por obra de magia.

defunciones

AREA

LIBRA

Afectivamente, tendrás posibilidades de conseguir el estado perfecto pero a última hora, dudarás y probablemente ya no estés a tiempo de retomar la relación en el punto exacto en el que la habías dejado.

1976 nace Judith Holofernes, cantante alemana (Wir sind Helden). 1977 nace Paul Hanley, tenista australiano. 1977 nace Dalene Kurtis, modelo estadounidense. 1977 nace Benni McCarthy, futbolista surafricano. 1978 nace Eric Addo, futbolista ghanés. 1978 nace Andrew Kinlochan, cantante inglés. 1978 nace Alexandra Maria Lara, actriz rumana. 1978 nace Ashley Williams, actriz estadounidense. 1979 nace Matt Cappotelli, luchador profesional estadounidense. 1979 nace Corey Maggette, basquetbolista estadounidense. 1979 nace Coté de Pablo, actriz chilena. 1980 nace Ryan Gosling, actor canadiense. 1982 nace Anne Hathaway, actriz estadounidense.

SE MUEVE AL VIENTO

VOCAL

VIRGO

En el plano económico, estarás dominado por una obsesión en favor del ahorro. Has revisado tus cuentas y estás aterrorizado por el nivel de tus gastos domésticos.

nacimientos

2001 fallece Tony Miles, ajedrecista británico (n. 1955). 2003 fallece Jonathan Brandis, actor estadounidense (n. 1976). 2003 fallece Cameron Duncan, cineasta neozelandés (n. 1986). 2003 fallece Kay E. Kuter, actor estadounidense (n. 1925). 2003 fallece Penny Singleton, actriz estadounidense (n. 1908). 2007 fallece Ira Levin, escritor estadounidense de suspense (n. 1929). 2008 fallece Mitch Mitchell, baterista británico de The Jimi Hendrix Experience (n. 1947). 2010 fallece Gustavo Escanlar, periodista y escritor uruguayo (n. 1962).[2] 2010 fallece Ernst von Glasersfeld, filósofo alemán (n. 1917).[3] 2010 fallece Henryk Górecki, compositor polaco (n. 1933).[4]

PACA VOCAL

AZUFRE

PARA EL EQUPAJE

POEMA

COCINO

CARBONO

DEMOSTRATIVO

COMPARATIVO

VOCAL EN MEDIO DE GATO

PLANTIGRADA

LAPIDAS

PREFIJO

FOSFORO

HEDONISTA

jeroglifico

sopa de letras E C S Y H C G A E

CA ¿Llevas algo en el coche?

T T J O M U L A V

S U R E B R E I S

o b ñ a z i l o p

x r l d p n c b f

b e t i u i n e b

n d o s n n j h r

i a l e e a r c u

d i m k t i d e t

a c c i d e n t e

p n r m r m a i f

v e i c t p x y s

p t m g s a i e i

B S R U R R E U G

Podrás descubrir diez términos familiares al ramo de los seguros.

SOLUCIONES

RECIBO ACCIDENTE PERITAJE

En la fecha de hoy los acontecimientos serán inmejorables. La mala racha por la que venías atravesando, ahora se va a invertir positivamente.

JEROGLIFICO: Sí la baca (Silaba CA)

ARIES

sudoku

SOPA DE LETRAS: PRIMA POLIZA SINIESTRO MUTUA CARTERA ASISTENCIA PARTE

horoscopos

L I E A T K L N A

C S A N I U G L R

C A R E T R A C M

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.126.987 Fax: 856.126.987

4 la contra / DISEÑO

Por SORAYA FERNáNDEZ / Foto Marcos Moreno 3

Sueños de cuero y plata hechos en La Línea

olanda Guerra es una linense que está triunfando en el mundo del diseño de joyas con su marca ‘On Search’ -La Búsqueda, en castellano-, con la que se está haciendo un merecido hueco en este competitivo mercado y cuyas creaciones ya lucen varios famosos. Antonio Orozco, con el que trabaja en sus giras y para el que ha hecho una amplia colección, se ha convertido en el mejor embajador de esta joyera, que vende sus diseños a través de internet y en establecimientos de distintas ciudades del país. “Trabajar con pasión ayudándonos de las fuerzas de la naturaleza, nieve, mar, viento y tierra para posteriormente fusionarlo con un innovador diseño en complementos. Todos nuestros productos son montados a mano”. Esta es la carta de presentación de esta emprendora, diplomada en Joyería en un centro de arte y diseño de tradición suiza. Además de la vocación, en esta aventura profesional ha tenido mucho que ver la tradición familiar, y es que viene de una familia de joyeros. En el año 2000 empezó a trabajar en una empresa del sector en Córdoba, donde adquirió importantes conocimientos para el desarrollo de su actividad como joyera. Luego creó su propia marca, ‘On Search’ y ahí fue determinante el papel de Antonio Orozco, que luce las creaciones de Yolanda Guerra y con el que la artista linense ha trabajado en sus dos últimas giras, lo que le ha permitido presentar sus colecciones en multitud de conciertos por todo el país y ha hecho que gane adeptos en España y países como Méjico, Brasil o Argentina. En cada concierto de Orozco se ponen a la venta estas piezas y según su creadora, el éxito entre elos asistentes

La joyera ha creado una colección para el cantante Antonio Orozco está siendo muy importante. Y es que para las giras de Antonio Orozco ‘Diez’ y ‘Único’ Yolanda Guerra ha creado una de sus colecciones más importantes, denominada ‘Cadizfornia’. Cada pulsera lleva el título de una canción del artista, lo que las hace únicas por su diseño y por su denominación. “Nuestra marca nació una tarde de verano en una terraza tras la idea de

Yolanda Guerra muestra algunos de sus diseños durante la entrevista concedida a este diario.

nuestro amigo Antonio Orozco. Es amigo de la familia, había visto mi trabajo y le había gustado, en especial una pulsera, ‘Universo de planetas’, que es la que representa la gira ‘Diez’. Me propuso hacer una colección para esa gira y acepté. Ahí empezó todo y luego llegó la gira Único”, explica la diseñadora. En estos momentos prepara una nueva colección que incluye una pulsera que representará la nueva gira del artista. Las piezas que diseña Yolanda Guerra están montadas “en cuero nacional y zamak, bisutería bañada en plata y con un barniz quye las protege para que no se pongan feas. Por ahora hago pulseras y collares”. Son piezas originales y hay diseños para ellas y para ellos. Pero Yolanda también es solidaria y ha creado una pulsera exclusiva para el Hogar Betania, el centro para personas sin techo que Cáritas gestiona en La Línea. Bajo el nombre ‘Viva la vida’, la artista ha donado 600 pulseras a este centro de personas sin recursos y todo el dinero obtenido de la venta irá para esta buena causa. Los interesados en contribuir con la misma pueden adqui-

apuntes A mano. Todas las piezas de Yolanda Guerra son elaboradas a mano en cuero nacional y piezas de zamak bañadas en plata y barnizadas para que no se estropeen. Son pulseras para ellos y para ellas y collares. Su próximo reto es diseñar anillos y pendientes. Solidaria. La joyera linense ha diseñado una pulsera para el Hogar Betania de la que ha donado 600 unidades con la finalidad de que Cáritas pueda recaudar fondos.

rir estas pulseras en el propio Hogar Betania. “Siempre he querido ayudar porque además en La Línea están las cosas muy mal. Decidí donar 600 pulseras al Hogar Betania para contribuir con mi trabajo a la gran labor que hacen”, explicó. Yolanda Guerra también trabaja con el torero catalán Rubén Marín Laguna en sus eventos ‘Toros sin Sangre’, para el que ha diseñado una pulsera a la que

ha denominado ‘Mi Momento’. Este torero celebra corridas de toros sin dañar al animal. “La pieza está teniendo mucha aceptación entre los asistentes a estas corridas en las que no se mata al toro”, confiesa la artista. Asimismo, modelos y actrices como Carla Hidalgo, cantantes o deportistas de élite lucen sus diseños, unas creaciones de las que también se han hecho eco ya algunas publicaciones del mundo del corazón como el ‘Qué me dices’ en su último número. Además de en su página web (www. onsearch.es), donde están a la venta todas sus creaciones, los interesados pueden seguir la marca a través de las redes sociales como Facebook y Twiter. En La Línea de la Concepción sus diseños se pueden conseguir en una tienda de surf del centro comercial y ya gestiona distribuirlos en establecimientos de Tarifa. En la mente de esta emprendendora linense está diseñar también pendientes y anillos, todo bajo su peculiar estilo y con la marca que le ha posibilitado dedicarse a su pasión, la joyería en cuero y plata.