LA VERDAD del Campo de Gibraltar SAN ROQUE
P 9
MEJORAS EN EL MUNICIPIO El Ayuntamiento invierte 27.000 euros en la reparación de la calle Barrio Alto, que llevaba cuatro años pendiente de estos arreglos
EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque
DEPORTES
P 16-17
La directiva de la Balona homenajeará el domingo a la afición y reducirá el precio de las entradas
GIBRALTAR
MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013 -
AÑO 1 - Nº 29 •
ejemplar gRATUITO
Control Tirada: 7.000 ejemplares
P 8
BALANCE DE SUS DOS AÑOS Picardo asegura que la modernización de las instituciones ha permitido democratizarlas y dice que reformará la administración on line
Los Amarillos asumirá mañana el servicio de autobús de La Línea La compañía, que optará al concurso, se hará cargo por contrato hasta su adjudicación
Pondrá en funcionamiento tres líneas con cinco rutas que cubrirán toda la ciudad /2
Histórico perdón
El duque de Medina Sidonia se disculpa Entrega un pergamino a la por la expulsión de los judíos colonia sefardí del Peñón
/7
Pescadores plantean exigir al patrón de la cofradía su cese Un grupo de marineros muestra su malestar con la gestión de Leoncio Fernández y le critica su protesta en la fallida conferencia de Picardo
La asfixiante situación económica de la entidad se agrava con el robo de sus tres ordenadores que dos jóvenes se llevan tras forzar la puerta / 3
MARCOS MORENO
Largas colas en la Verja provocan la desesperación de cientos de personas Los afectados profieren gritos y pitidos mientras la Plataforma Humanitaria pide apoyo para la protesta de hoy en la explanada del aeropuerto /7-8
la línea
2
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
Los Amarillos se hace mañana cargo del servicio de autobuses La nueva empresa, que lo explotará de forma provisional hasta que se adjudique de modo definitivo, pondrá en marcha cinco rutas a través de tres líneas que cubren casi toda la ciudad J.J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.- La compañía Los Amarillos se hará cargo a partir de mañana, y con carácter provisional hasta que se adjudique de forma definitiva, de la explotación del servicio de transporte urbano de la ciudad, que abandonará la empresa CTM-Grupo Ruiz, según confirmó ayer a este diario el teniente de alcalde Francisco Espada. La irrupción de Los Amarillos en la ciudad se produce pocos días después de que la actual concesionaria respondiese de forma negativa y por escrito a la petición del gobierno municipal para que siguiese explotando dicho servicio eventualmente mientras se tramita el pliego de condiciones para su concesión definitiva, al insistir que le resulta gravoso y que no tieneintención de ampliar el plazo añadido de dos meses que mantiene desde que expirase la anterior concesión. Esta concesión temporal no supondrá coste añadido para el Ayuntamiento, ya que la empresa, que sí está interesada en presentar una oferta para la adjudicación definitiva del servicio, no percibirá a cambio un solo euro del municipo y trabajará a beneficio logrado. Asimismo, la llegada de Los Amarillos a la ciudad va a significar, como ya anunció Francisco Espada en el último pleno de la corporación, una mejora en el servicio, ya que la nueva compañía va a desarrollar en total cinco rutas distintas a través de tres líneas, entre las que se incluyen las dos circulares actuales. El concejal Espada subrayó ayer a este diario que la hoja de ruta elaborada por la empresa Los Amarillos permitirá prácticamente regresar a la situación del servicio antes de la terminación de la anterior concesión, ya que cubrirá casi todas las
La parada de la plaza de la Constitución, vacía en una imagen captada ayer. / FOTO MARCOS MORENO
zonas de la localidad a las que antes llegaba el servicio de autobús urbano. Para desarrollar este trabajo, Los Amarillos ha desplazado ya a La Línea -comenzaron a llegar anoche y hoy lo hará el resto- una flota inicial de siete autobuses, cuya entrada en funcionamiento está prevista para mañana. Los Amarillos es el nombre con el que la compañía matriz, La Sepulvedana, opera en la comunidad autónoma de Andalucía. Pese a ser una sociedad madrileña y de carácter familiar, está muy arraiagada desde hace años en el territorio andaluz,
sobre todo en las provincias de Sevilla y Cádiz, donde mantiene la explotación de un buen número de servicios interurbanos y además en poblaciones importantes, como Dos Hermanas, Puerto Real, San Fernando y Chiclana, entre otras. En la capital hispalense también opera. Su flota está compuesta por más de mil vehículos. En cuanto a las líneas que establecerá, la primera será la del centro a La Atunara, que seguirá el mismo trayecto que antiguamente, hasta Nueva Línea, comenzando a las 07:45 horas en dirección La Atunara y a las 07:15 horas en dirección centro.
El último autobús saldrá hacia La Atunara a las 21:45 horas y hacia el centro a las 21:15 horas. Se mantienen las paradas de calle Jardines, juzgados, colegio Huerta Fava, farmacia La Esperanza, bar La Estrella, hospital, bar Negrito, Los Tomilleros, Casa del Mar, bar Salas, centro de salud de Levante, Negrito II, Gravina y Nueva Línea. La línea dos será la del Príncipe Alfonso-Carrefour-Junquillo, que saldrá del centro desde las 07:00 horas y en sentido inverso desde las 07:30 horas. En el primer caso el último autobús será a las 21:00 horas y en el segundo trayecto a las 20:30
horas. En ambos casos la periodicidad será de una hora. Las paradas que incluye son Príncipe, Carrefour, Tenis Club, Kiosco Antoñita, colegio Santa Ana, El Totó, Los Comerciales, antiguo bomberos, Mondéjar, Asociación Sociocultural de Trabajadores Españoles en Gibraltar, colegio Andalucía, Los Navegantes, antigua gasolinera de la avenida de España, bingo de la avenida de España, farmacia de la barriada de Bellavista y la terminal de la plaza de la constitución, donde empezarán y finalizarán todos los trayectos de todas las líneas que funcionarán.
El transporte urbano mantendrá el enlace con los núcleos de Venta Melchor y Santa Margarita j.j.G./la línea.- La tercera línea que habilitará Los Amarillos para el servicio de autobuses será la número cuatro, que enlazará el centro con Santa Margarita, Zabal y La Atunara. En este caso, la salida del primer servicio desde Venta Melchor será a las 07:30 horas y en sentido inverso a las 08:00 horas. En el primer caso
Todas las líneas establecidas por la empresa funcionarán los sábados, domingos y festivos hasta el mediodía el último autobús saldrá a las 19:30 horas y en el segundo a las 19:00. Las paradas establecidas en esta ruta, que saldrá a las 07:30, 08:30, 09:30, 11:30, 13:30, 15:30, 17:30 y 19:30 horas en el
primer trayecto y a las 08:00, 09:00, 11:00, 13:00, 15:00, 17:00 y 19:00 horas en el segundo, serán las de Residencia de Tiempo Libre, Venta Melchor, Santa Margaritas, avenida del Burgo, Rotonda del Higuerón, Za-
bal, Cementerio, avenida María Guerrero, Farmacia Orozco, IES Antonio Machado, Gravina, bar Salas, colegio Huerta Fava, juzgados y calle Jardines.Los sábados, domingos y festivos habrá servicio por las mañanas.
Francisco Espada. / MARCOS MORENO
LA LÍNEA
3
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
Los pescadores linenses reunirán a su Cabildo por desacuerdos con el patrón MARÍA JESÚS CORRALES LA LÍNEA.- La Cofradía de Pescadores de La Línea pasa por uno de sus momentos más delicados. La institución pesquera ha convocado un Cabildo órgano rector de la Cofradía, con las funciones de una junta directiva- dentro de diez días con la intención de acabar con la deriva en la que está inmersa la entidad, según confirmaron a este periódico ayer miembros del Cabildo linense. En lo económico, las deudas por el canon del puerto de La Atunara asfixian a la institución pesquera. La falta de cobro de subvenciones pendientes agobia cada vez más a los pescadores, que no encuentran salidas a su situación económica por falta de liquidez. Y la falta de pesquerías remata su maraña de dificultades. Por si esto fuera poco, entre los miembros del Cabildo reina el desacuerdo “por algunas acciones que ha tomado el patrón mayor sin contar con nosotros”, explicaron a este diario miembros de este órgano. Actualmente la cabeza visible de la Cofradía linense es Leoncio Fernández, con quien algunos miembros del órgano rector de la entidad mantienen
“El secretario nos ha pedido que vayamos pensando una propuesta y lo que vamos a decidir” serias desavenencias “porque ha hecho algunas cosas sin consultarlas con nadie”, indican. E insisten en que “no estamos de acuerdo” en que se actúe sin haber consensuado previamente determinadas acciones que han tenido importante repercusión mediática y en la imagen de la Cofradía de Pescadores. Descontentos con Leoncio Es el caso de la presencia de un grupo de marineros linenses, con Fernández a la cabeza, en el campus de la Politécnica en Algeciras para hacer patente su protesta durante la conferencia que pretendía impartir el ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, y que finalmente no pudo ofrecer precisamente por la tensión que se generó en el ambiente. “Estamos descontentos con su actuación y creemos que no fue adecuado que Leoncio fuera a Algeciras”, afirman miembros del Cabildo. “Nosotros tenemos que mirar por lo nuestro”, dicen, en referencia a este tipo de acciones, que consideran de carácter más personal y político que en defensa de los intereses de una Cofradía que pasa por una situación muy delicada. No han dejado claro si el ac-
La presencia de Leoncio Fernández en la conferencia de Picardo sin consenso del resto ha provocado fuertes desavenencias internas que podrían derrocarle
Barcos de la Cofradía de Pescadores de La Línea, durante la protesta por el conflicto con Gibraltar, este verano. / FOTO MARCOS MORENO
Roban los tres ordenadores de la Cofradía y se los llevan en dos motos en bolsas de basura A la compleja situación de la Cofradía de Pescadores se une un suceso que ha dejado impactados a los miembros del Cabildo. En la noche del domingo se produjo un robo en la sede de la entidad que la ha dejado huérfana de documentación informática a la institución. Según ha relatado a este periódico el presidente de los armadores linenses, Juan Morente, alguien forzó la puerta de hierro de la entrada trasera para entrar en la sede. “Me llamó mi yerno, que vive por la zona”, afirmó ayer Morente, a quien una vecina le contó que vio salir a dos jóvenes con bolsas de basura en cuyo interior llevaban algunos objetos que no pudo identificar. “Una mujer que vive arriba también me llamó y me dijo que había visto a dos chavales con dos
tual patrón mayor podría tener los días contados y ser relevado por decisión mayoritaria en la próxima junta del Cabildo, pero sí afirman que “el secretario nos ha pedido una propuesta y que vayamos pensando lo que vamos a decidir en la reunión”, afirmaron. Aunque rechazan admitir abiertamente que el actual patrón mayor dejará el cargo, este
motos llevarse cosas en varias bolsas de basura. Cuando me avisaron acudí a la sede y me encontré papeles tirados y no sé si falta documentación en papel”, aseguró. Es seguro que la institución ha perdido la documentación informática, puesto que de la Cofradía habían desaparecido los tres ordenadores con sus correspondientes torres. Así que el armador linense acudió a la Policía Nacional para interponer la correspondiente denuncia sobre lo sucedido en la noche del domingo. “Tuvimos que estar allí durante mucho tiempo para no dejar la puerta abierta y la luz encendida”, asegura Morente. A los gastos que ya supone la entidad habrá que unir ahora el del robo y la dificultad para recuperar los archivos informáticos perdidos como consecuencia de este delito. Desde la Cofradía no guardan sospechas de nadie.
medio puede confirmar que se están barajando opciones para cambiarlo, aún no plenamente decididas a fecha de hoy. No obstante, una de las figuras que se perfilaría para suceder en el cargo a Leoncio Fernández en el caso de que el Cabildo lo destituyera, sería Juan Morente, hijo del armador del mismo nombre y segundo de a bordo de la Cofradía
y representante provincial. En contra de sus opciones está el hecho de tener que atender al cargo provincial y tener que salir cada día a faenar. Cabe reseñar que la Junta de Andalucía acaba de condonar la deuda que la Cofradía mantenía con la administración provincial, superior a los 78.000 euros, para que no les embargasen el edificio y pue-
La sede estaba embargada y la Junta ha condonado la deuda, pero faltan por cobrar otras ayudas dan cobrar las ayudas que el Estado se comprometió a darles en compensación por la falta de caladeros con motivo del conflicto político con Gibraltar. Una vez condonada esta deuda, es de esperar que los pescadores cobren sus subvenciones. Pero también tienen otras pendientes. Como explicaban ayer miembros del Cabildo, aún esperan que la Junta les abone los 26 días de paro biológico de los años 2011 y 2012. Por no tener en cuenta que “llevamos prácticamente dos semanas sin poder faenar por el temporal y todavía nos queda”, afirman. De otra parte, los barcos que faenan en la zona de Poniente más cercana al Peñón sufren problemas desde hace ya casi dos años para realizar su trabajo por las continuas llamadas de atención de la Royal Gibraltar Police (RGP), aunque en las últimas semanas la tensión parece haberse relajado.
la línea
4
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
4 Entrevista / Cristina Merino González, sindicalista
Por Estrella Blanco / Fotos Marcos Moreno 3
«En el nuevo hospital se ha invertido dinero para ahora dejarlo morir» Esta enfermera del hospital de La Línea está ahora al frente de la secretaría comarcal de la FSP-UGT, la primera mujer en un cargo cargado de retos • Pregunta.- ¿Qué siente al haber sido elegida para este cargo? Respuesta.- Entré en UGT en 1984 y mi trayectoria la he vivido desde la base de la militancia hasta tener cargos con responsabilidad aunque siempre he estado entre bambalinas. Había que dar el paso y estoy muy agradecida a los compañeros que aprobaron la gestión que se ha hecho y la ejecutiva. Los que estamos en el día a día sabemos que esto es trabajo pero la responsabilidad es la bandera de cualquier sindicalista. P.- ¿Cuáles son los retos a los que se enfrenta? R.- Tenemos muchos frentes abiertos en la administración local, en La Línea y en Los Barrios llevamos ya una lucha muy larga porque el panorama está marcado por las privatizaciones, los des-
pidos colectivos y el impago de las nóminas. En Los Barrios tenemos unas compañeras en Recaudación de Diputación a las que se les adeudan 24 nóminas y siguen yendo a trabajar. Es crónica de una muerte anunciada pero la situación también ha servido como excusa para acometer estas medidas y los servicios públicos son la base de la ciudadanía. Las guarderías, los centros de menores, las residencias de ancianos... el empleo público tiene la misma tesitura en todos lados. Muchos pusimos nuestro granito en el sistema del bienestar social y los que nos precedieron y ahora nos están recortando derechos a los ciudadanos y a los sindicatos. P.- Ya que es enfermera, ¿cómo ve la situación de la sanidad en la comarca?
Cristina Merino, durante esta entrevista.
R.- Los profesionales son los que están dando el callo, más de lo que los ciudadanos se creen porque son ellos los que sacan adelante el servicio a pesar de los recortes, de la reducción en los complementos, de que no se cubren las bajas y de que el tiempo de contratación se ha quedado en el 75%. La gente está quemada y agotada. En cuanto al nuevo hospital, no comprendemos como se hace un acto público, se invierte dinero público en una obra que luego se deja morir. Estaba presupuestado y eso debería garantizar su uso y más cómo está el hospital de La Línea, porque el de Algeciras se puede mejorar pero se han hecho algunas cosas pero en La Línea, la UCI y Urgencias necesitan una dotación míni-
ma que no tienen y los campogibraltareños se lo merecen. Además tenemos un sector industrial importante y hay que tener un sistema de prevención por si ocurre cualquier cosa. La residencia de mayores nueva de Diputación también se presupuestó y ahí está, abandonada. P.- Tras los escándalos de UGT a nivel andaluz, ¿cómo está el sindicato en la comarca? R.- Todos creemos en la presunción de inocencia y en la justicia pero la base quiere una respuesta y hay que dársela. Somos un sindicato honesto, democrático y transparente y tenemos la obligación de dar una respuesta y queremos saber qué ha pasado.
LA LÍNEA
5
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
Nuevas facturas acreditan más gastos de la Oficina de Bruselas El equipo de gobierno recibe documentos y órdenes de pago del Ayuntamiento al margen de Somdeco por viajes y alojamientos a nombre de Alejandro Sánchez SORAYA FERNÁNDEZ LA LÍNEA.- El equipo de gobierno ha recibido nuevos documentos que acreditan pagos realizados por el Ayuntamiento a la Oficina de La Línea en Bruselas al margen de la Sociedad Municipal de Comunicación (Somdeco), empresa de la que dependía este servicio, cuyo responsable fue Alejandro Sánchez. En concreto, a través de varios sobres remitidos a la alcaldesa, Gemma Araujo, vía correo postal, el equipo de gobierno ha recibido apuntes contables, copias de reservas de vuelo y documentos para justificar gastos por importe de casi 4.000 euros solo en el año 2006. Se trata de gastos de locomoción y alojamiento en Bruselas, así como vuelos desde Málaga a la capital europea con sus correspondientes billetes de vuelta. También figuran órdenes de pago por otros conceptos, como los de locomoción derivados de una reunión en Madrid “con expertos en política europea”, otro también de transporte en Madrid bajo el título de Instituciones Comunitarias, o los de un viaje a Tánger para el proyecto Regnet en 2006, todos presentados por el que luego fue alcalde de La Línea Alejandro Sánchez. El teniente de alcalde y liquidador de Somdeco, Francisco Espada, explicó que, según dicha documentación, estos pagos fueron realizados al margen de Somdeco, sociedad de la que dependía la Oficina de La Línea en Bruselas, lo que dificulta conocer con exactitud cuánto supuso mantenerla en funcionamiento al haber pagos al margen de la sociedad municipal.
La documentación ha sido enviada a la alcaldesa a través de varios sobres y por correo postal
También figuran dietas de viajes a Fitur, jornadas y desplazamientos de ediles y empleados
Este diario publicó el pasado mes que la Oficina de La Línea en Bruselas costó, según las cuentas de Somdeco, 337.000 euros en cuatro años, algo que Espada calificó de disparate y que el equipo de gobierno anunció que no descarta llevar al Tribunal de Cuentas, así como que el Ayuntamiento decidió man-
tener esta oficina hasta al menos el año 2006 pese a saber, a raíz de un informe de la Comisión Europea fechado en 2003, que dicha dependencia era inútil para el fin con el que había sido concebida, revalorizar las pensiones de en el Peñón. En otros sobres remitidos a la alcaldesa figuran órdenes
de pago por desplazamientos a Madrid para la Escoba de Plata por parte de varios técnicos y trabajadores municipales o los de gastos por atenciones protocolarias de la Escoba de Platino, así como los de unas jornadas sobre obesidad a las que acudieron la entonces concejal y una empleada municipal. También han sido entregados al equipo de gobierno otras órdenes de pago del Ayuntamiento por conceptos como desplazamientos a la Feria Internacional del Turismo (Fitur) en 2007 para varios empleados municipales y concejales del entonces gobierno local.
Seminario de adiestramiento canino, en la Casa de la Juventud l. v. / la línea.- La asociación canina Parque Princesa Sofía organiza el próximo 19 de diciembre el seminario gratuito Conoce a tu perro en la Casa de la Juventud. El taller se desarrollará en dos jornadas, la primera de ellas será ese día y será teórica. En esta se hablará sobre los conocimientos generales del perro de 19:00 a 22:00, mientras que la jornada práctica será el día 21, de 10:00 a 13.30, y los participantes deberán acudir acompañados de sus mascotas. Los asistentes podrán exponer cualquier duda o problema que tengan con su animal y obtener una opinión profesional y objetiva de su perro, de la relación que mantiene con él y de posibles problemas que puedan detectarse, así como recibir orientación para solucionarlos. El taller será impartido por José Moreno Barba, profesional en adiestramiento y técnico en modificación de conducta. Las personas que deseen asistir deben inscribirse a través de la asociación canina y hacerlo cuanto antes porque las plazas son limitadas. Todos los participantes recibirán un diploma acreditativo que se entregará en la jornada práctica del próximo día 21. Esta es una oportunidad estupenda para que las personas que tienen a un perro como mascota aprendan a tratar a su animal y a darle pautas de comportamiento que el perro aprenda para cuando esté tanto en casa como en lugares públicos, ya que muchas familias tiene perros que no obedecen o son agresivos.
La plantilla del hotel Mediterráneo, preocupada ante un posible cierre
Entrada del hostel Mediterráneo. / FOTO MARCOS MORENO
e. b. / la línea.- La plantilla fija del hotel Mediterráneo teme por sus puestos de trabajo ya que el edificio está cerrado por obras pero no se les ha comunicado aún la duración de las mismas. Los trabajadores, según pudo saber La Verdad del Campo de Gibraltar, han recibido una carta en sus casas en las que se les avisa que la empresa va a revisar todos los contratos y que se va a producir una reducción de jornada. Los cinco trabajadores que tiene el hotel Mediterráneo están preocupados porque no se les ha aclarado nada más aun-
La empresa anuncia a los trabajadores que va a revisar todos los contratos que mañana, la empresa tiene previsto reunirse con ellos. Los empleados esperan que los propietarios expliquen cuál es el futuro del hotel y si se está planteando la posibilidad de no abrir durante el año completo. El hotel Mediterráneo lleva cerrado por obras más de tres semanas y ni el Ayuntamiento, ni la Asociación de la Pequeña
y Mediana Empresa (Apymel) tienen constancia de cuál va a ser el futuro. El hotel Mediterráneo es uno de los cinco que tiene el municipio y cuenta con 33 habitaciones repartidas en tres plantas, de las cuales 24 son dobles y nueve son individuales. En el recibidor hay un área de recepción abierta las 24 horas del día que ofrece además servicio de caja fuerte y de cambio de divisa. El hotel tiene una sala de conferencias, una sala con televisión, un bar y un restaurante. También ofrece a sus clientes conexión a Internet y servicio de habitaciones.
la línea
6
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
Campaña de recolección de alimentos, en el Círculo
El espectáculo ‘Master of illusion’, hoy en el Palacio de Congresos
Los linenses que quieran participar tienen hasta el día 21. Las donaciones son para Cáritas de Sagrado Corazón ESTRELLA BLANCO LA LÍNEA.- El Círculo Mercantil está llevando a cabo estos días su tradicional campaña de recogida de alimentos por las fiestas navideñas, que este año cumple su duodécimo aniversario. La entidad está recolectando alimentos no perecederos hasta el próximo día 21, fecha en la que finaliza la operación kilo. Una vez cerrada, los socios del Círculo Mercantil le entragarán toda la comida que los linenses hayan donado a Cáritas de la parroquia de Sagrado
Corazón en Los Junquillos, que será quien realice el reparto entre las familias más necesitadas del barrio. Cualquier alimento será bien recibido aunque se necesitan especialmente legumbres, conservas, aceite y leche, según informó el Círculo Mercantil a La Verdad del Campo de Gibraltar. La entidad destacó también el gesto que ha tenido un grupo de socios que hicieron una recolecta y con el dinero conseguido, 150 euros en total, compraron alimentos que han donado a la operación kilo.
Alimentos recogidos por el Círculo Mercantil. / FOTO E. B.
El Círculo Mercantil realiza esta actividad solidaria con el objetivo de que familias linen-
ses que atraviesan malos momentos pueda disfrutar también de la Navidad.
l. v./la línea.- El Palacio de congresos acoge hoy un espectáculo de magia que contará con la participación de prestidigitadores de La Línea, Gibraltar y Reino Unido que bajo el título Masters of illusion se han unido por una buena causa. El acto de carácter benéfico comenzará a las ocho de la tarde y la recaudación irá a parar a la asociación de Esclerosis Múltiple y Apron. Este espectáculo se repetirá este fin de semana en el Peñón y lo recaudado entonces se destinará a asociaciones gibraltareñas. Los magos que componen el cartel que pretende sorprender al público del Palacio de Congresos son Karlus, Berko, Nuel Galán, Alexander G, Faster Than Magic y como invitado especial actuará Norbert Ferré. La magia será el vehículo para que los ciudadanos colaboren con estas asociaciones que, en el caso de La Línea de la Concepción, prestan servicio a personas que padecen esclerosis múltiple y cáncer.
gibraltar
7
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
Invitados ilustres para un acto histórico y emotivo para ambas partes La comunidad judía de Gibraltar no pudo estar representada por su presidente, James Levy, que está en Londres para recibir una distinción de Isabel II. Sin embargo, junto a su vicepresidente, Marc Benady, estuvieron otros miembros ilustres de la comunidad. No faltaron Salomon Seruya, vicepresidente de la comunidad de Jerusalén, o Momy Levy, primer alcalde civil de Gibraltar. También asistió el historiador y novelista Sam Benady, quien en uno de sus libros recoge los acontecimientos por los que el duque de Medina pidió ayer perdón. Por otro lado, estuvo entre el público el delegado de Exteriores en la comarca, Julio Montesino. El duque de Medina Sidonia, a la izquierda, estrecha la mano del vicepresidente de la comunidad judía del Peñón tras entregarle el pergamino. / FOTO MARCOS MORENO
El Cervantes une al Ducado de Medina y la comunidad sefardí Alonso González de Gregorio y Álvarez de Toledo entrega el documento de desagravio a Marc Benady por la expulsión de los judíos del Peñón en 1476 EVA REYES GIBRALTAR.- El Instituto Cervantes se vistió ayer de gala para acoger un acto que, calificado de histórico por todos los asistentes, sirvió para reconciliar a la comunidad sefardí del Peñón con el Ducado de Medina Sidonia, que en la persona de su actual titular, Alonso González de Gregorio y Álvarez de Toledo, pidió perdón por la expulsión de los judíos en 1476. Pasadas las siete de la tarde, el director del Cervantes de Gibraltar, Francisco Oda, irrumpió en la sala Alonso Hernández del Portillo para presentar un evento “histórico y de importancia vital” que representa un acto “de humil-
Alonso González de Gregorio y Marc Benady, ayer en el Cervantes. / FOTO M. MORENO
dad y generosidad por parte de la alta aristocracia española”. Oda hizo hincapié en los fuertes vínculos entre España y el
pueblo judío, conexiones que se manifiestan por ejemplo a través del judeo-español o ladino, así como en lo difícil que es
entender la historia de España “sin la historia del pueblo sefardí”. Dio entonces la palabra al duque de Medina, que tras saludar en hebreo explicó que esta petición de perdón es “un acto personal que sentía la necesidad de hacer. La memoria es patrimonio de todos y conlleva una responsabilidad, y más en mi caso”, dijo. Tras aseverar que este gesto “carece de retórica”, desmembró de forma breve los acontecimientos históricos que precedieron a la expulsión de los judíos del Peñón en 1476, apenas dos años después de que el entonces duque les concediera el asilo a cambio de una importante suma de dinero. “Aque-
llo fue una felonía, así que en mi nombre y en el de mi familia pido perdón a los herederos morales y el algunos casos genéticos de aquellos judíos. Me avergüenzo de esos hechos”, apuntó. A continuación intervino el rabino Marc Benady, vicepresidente de la comunidad judía, quien resaltó lo poco habitual “que es que se nos pida perdón frente a los exilios, matanzas, conversiones forzosas y holocaustos que hemos sufrido”. Tras agradecer al duque “el valor y la integridad de reconocer la injusticia cometida”, pidió a España la retirada del Tratado de Utrecht de la cláusula que impide a los judíos y moros recalar en la plaza de Gibraltar. Luego llegó el momento más esperado, la entrega del documento de desagravio, obra del artista linense Víctor Quintanilla, quien también dirigió unas palabras al público. El pergamino, cuyo contenido fue leido por el duque, está escrito en español y en hebreo, gracias a la traducción realizada por el Instituto Cervantes de Tel Aviv, según explicó Francisco Oda. El calígrafo ha sido Benjamin Hassan.
“Estas colas no tienen sentido, son una injusticia, ¿por qué lo hacen?” M.J.C./GIBRALTAR.- Las colas peatonales de ayer por la tarde batieron récords. Hasta tres horas de esperas para conductores y dos horas para los peatones. Desde La Línea se escuchaban los pitidos del hartazgo de muchos conductores y dentro podía verse a niños llorando en los coches o a gente gritando “estas colas no tienen sentido, son una injusticia” o “¿por qué
lo hacen?”, entre otras frases. Procedían de personas indignadas que tuvieron que aguantar estoicamente buena parte de la tarde en las inmediaciones de la Verja por la demora en los registros a todos los ciudadanos. “Han estado hasta una hora para registrar a seis coches en un momento dado”, afirmó el portavoz de la Asociación de Trabajadores Españoles
en Gibraltar (Ascteg), Juan José Uceda. “Un hombre con 82 años que hace dos meses se hizo tres bypasses cardiacos estaba atemorizado, había niños llorando en coches y la policía de Gibraltar estaba avanzando en las colas a gente discapacitada, mayor o con niños. La gente pitaba, gritaba contra esta injusticia y contra la violación de sus derechos”, afirmó Uceda.
Los peatones y conductores, en las colas, ayer por la tarde. / FOTO MARCOS MORENO
GIBRALTAR
8
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
El Gobierno dice que Gibraltar ha mejorado en transparencia El Ejecutivo afirma que el Parlamento “se ha transformado y modernizado” e indica que se ha acometido una profunda reforma en la manera de gobernar MARÍA JESÚS CORRALES GIBRALTAR.- En su balance por la mitad del mandato el Gobierno de Gibraltar valora como su mayor logro la apertura y transformación de las instituciones y se fija como su próximo reto conseguir la administración online. “Gibraltar ha mejorado”, indicó el Gobierno en un comunicado. Su prioridad sigue siendo el cumplimiento del programa con el que ganaron las elecciones en diciembre del año 2011 y la cuestión central de ese manifiesto de gobierno entre socialistas y liberales es “el compromiso de aumentar la transparencia y la democracia” que se está llevando a cabo a través de una reforma en la manera de gobernar. Una de las principales consecuencias de ese cambio se ha reflejado en la apertura del Parlamento, según el Gobierno, cuya Cámara “se ha transformado y modernizado”. En estos momentos el Parlamento gibraltareño se reúne unas diez veces al año cuando lo habitual era dos o tres veces anuales. Las actas oficiales se remiten con la mayor rapidez, indica el Ejecutivo, para facilitar el trabajo de los diputados y las sesiones son retransmitidas en directo. Según el balance del Gobierno, estas medidas han acercado “como nunca” el Parlamento a los ciudadanos y habrá una segunda fase en la que el edificio se reformará para facilitar el acceso a personas con discapacidad. Un comité está evaluando las reformas previstas por la Comisión de Democracia y Reforma Política para mejorar la calidad democrática del Parlamento de Gibraltar. El Ejecutivo también enfatizó en la publicación de estadísticas de la mayoría de sus departamentos, basadas sobre todo en las preguntas que socialistas y liberales realizaban cuando estaban en la oposición. En la línea de esta política, el
l. v./Gibraltar.- El GSD expresó ayer su malestar al conocer que hace varios meses se llevaron a cabo entrevistas a tres candidatas para puestos de enfermera encargada en el centro de atención primaria del Peñón, sin haberse anunciado con antelación. El partido considera “sorprendente que el proceso de contratación de personal directivo en la Autoridad Sanitaria parece que se ha cambiado sin ninguna explicación”. Sin embargo, el GSD dice entender las justificaciones dadas por la GHA que indicó que ha usado este procedimiento porque necesita ampliar los servicios de Enfermería Comunitaria en Gibraltar. Actualmente, la plantilla de este servicio está alrededor de la quincena, incluyendo la enfermera encargada que ya existía y las tres nuevas contrataciones. El GSD confía en que se aumente ahora el personal no directivo “para equilibrar el servicio”.
Una imagen de la reunión de balance del ministro principal, Fabian Picardo, ayer con su gabinete. / FOTO GIBRALTAR CHRONICLE
Picardo: “El próximo paso en esta revolución será el e-gobierno” El ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, declaró tras la presentación de su balance de Gobierno que el próximo reto es gobernar utilizando las nuevas tecnologías, que se utilizan para asegurarnos de que “las decisiones se toman lo más rápido posible y que la gente no tiene que esperar”, según indicó. “El próximo paso en esta revolución será en el campo del e-gobierno”, afirmó Picardo. La apuesta por la administración a través de internet consideró que “no solo facilitará la vida de nuestros ciudadanos, sino que llevará a Gibraltar a vivir con los tiempos”. En cuanto a la forma de gobierno, el ministro principal también hizo hincapié en las decisiones colegiadas con su gabinete. El viceministro principal, Joseph García, reseñó que “tenemos numerosos proyectos en marcha y otros que se han iniciado pero no se han completado”.
Gobierno ahora hace reuniones abiertas de la Comisión de Desarrollo y Planeamiento lo que,
según el Ejecutivo, ha aumentado el nivel de interacción con el público respecto a las decisio-
nes en este ámbito y también ha mejorado la transparencia. En el departamento de Vivienda, el Gobierno indica que ha adjudicado los contratos de tres proyectos, lo que se traducirá en la construcción de un millar de pisos tanto en venta como en alquiler. Además resaltan que se han iniciado reformas en viviendas públicas como Glacis, Laguna y Moorish Castle. Se están construyendo dos escuelas en el antiguo Hospital de San Bernardo y el Gobierno tiene en cuenta “el medioambiente y el patrimonio”. “Han aumentado los gibraltareños con empleo”, dice el Ejecutivo. Se ha puesto en marcha una nueva línea de autobús y en el aspecto cultural hay dos festivales de música.
‘Por una frontera humanitaria’ pide a gibraltareños y linenses acudir a la manifestación de esta tarde M.J.C./GIBRALTAR.- La plataforma ‘Por una frontera humanitaria’ protestará esta tarde, a partir de las siete, en la explanada exterior del aeropuerto. La manifestación pretende poner de manifiesto el desacuerdo de gibraltareños y linenses con las largas colas que se están viviendo en el paso fronterizo entre ambas poblaciones. El ac-
El GSD lamenta la falta de información al contratar a tres enfermeras
La protesta, que se espera multitudinaria, está convocada en la explanada del aeropuerto desde las siete de la tarde to constará de una sentada y algunos colectivos participantes pronunciarán algunas palabras, además de dar lectura a varios artículos de la Carta de los Derechos Fundamentales.
Hay colectivos que incluso se han hecho camisetas y animan a los participantes a acudir con velas, en señal de protesta por la falta de trato humanitario en el puesto de control que separa
Gibraltar de La Línea. El colectivo Ascteg repartió ayer 5.000 octavillas para informar a los trabajadores en el Peñón sobre la manifestación, que se espera que sea multitudinaria.
España ve al Peñón como un riesgo para su seguridad marítima l. v./gibraltar .- El Gobierno español ha incluido a Gibraltar en una lista de riesgos y amenazas potenciales a su seguridad marítima nacional, según publicó ayer el Gibraltar Chronicle. Así lo refleja el documento sobre la estrategia de seguridad nacional, en un párrafo de las 48 páginas que tiene, que fue aprobado por el Consejo de Seguridad Nacional el pasado jueves. La versión pública del documento dice que las diferencias entre los países vecinos sobre la extensión de los límites territoriales marítimos podrían presentar desafíos a España. “En este sentido, Gibraltar representa para España y Europa diversos problemas de seguridad que requieren soluciones eficientes de acuerdo con los parámetros establecidos por las Naciones Unidas y enunciados en la Declaración de Bruselas de 1984, acordado por los gobiernos británico y español”, señala el documento, que apunta además que el Peñón no tiene tensiones con Marruecos, con quien también lindan las aguas.
san roque
9
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
El Consistorio destina 27.000 euros a reparar Barrio Alto
‘El capital’, de Costa Gavras, en el cinefórum de Izquierda Unida
Los trabajos, pendientes desde hace cuatro años, incluyen el arreglo de las acometidas de luz y agua de la calle LA VERDAD SAN ROQUE.- El Ayuntamiento ha invertido 27.000 euros en acometer varias reparaciones en la calle Barrio Alto, que ayer recibió la visita del teniente de alcalde delegado de La Estación y Taraguilla, Juan Manuel Ordóñez, que supervisó cómo ha quedado la zona que llevaba cuatro años esperando estos trabajos. Ordóñez explicó que se trata de una prolongación de acerado que sufrió una rotura en 2009 y no fue reparado entonces. El edil destacó que las obras han
supuesto no solo la reparación del acerado, sino también se han arreglado la barandilla y las acometidas de agua y luz. Juan Manuel Ordóñez agradeció a Construcciones SanObra SL, adjudicataria, su trabajo por ejecutar “la obra en el tiempo récord de dos meses y por haberla realizado de manera muy limpia y con un excelente acabado. A los vecinos les pido disculpas porque no hemos podido hacer antes la obra, pero se trataba de un compromiso que tenía con ellos y pueden ver ahora que vamos arreglando estas cuestiones”.
deporte y cuentos, por la discapacidad La programación municipal por el Día Internacional de la Discapacidad finaliza hoy con una jornada de deporte adaptado para escolares y cuentacuentos en la biblioteca con el objetivo de que aprendan a valorar a las personas por lo que son y no por su circunstancia.
l. V./san roque .- Izquierda Unida (IU) celebra el próximo miércoles un cinefórum en el que se proyectará la película de Costa Gavras El capital, galardonada con el Premio Especial del Jurado 2012 en el Festival de Cine de San Sebastián. La actividad, que se llevará a cabo en la sede a las siete de la tarde, contará con un espacio de reflexión, tras la película, para compartir ideas sobre las cuestiones que plantea la cinta que habla sobre los problemas actuales que asolan Europa y que han provocado los mercados financieros y la clase política. IU recordó que su cinefórum, organizado por su área de Cultura y Juventud, comenzó el pasado 31 de octubre con la proyección de un documental sobre Casas Viejas. El partido explicó que con este tipo de iniciativa persigue “generar la reflexión ciudadana, despertar la conciencia sobre el sistema y ampliar la actividad cultural”.
algeciras
10
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
4 ANGELINES ORTIZ / Delegada de Economía de la Junta de Andalucía y secretaria general del PSOE de Algeciras ALGECIRAS.-
el nombre de angelines ortiz ya sonó
con fuerza como la candidata del psoe en las pasadas elecciones municipales al ayuntamiento de algeciras que, a la postre, arrojara la gran victoria de josé ignacio landaluce desde las filas del pp. aquella ‘ola
azul’ que recorrió todo el país no afectó a la hege-
valorar su posible liderazgo en las municipales de
no gracias a la alianza del psoe e iu. ortiz continuó
de los ciudadanos. la delegada provincial se muestra
esta entrevista la política algecireña no entra en
miento algecireño.
monía socialista en andalucía, que repitió gobier-
al frente de sus responsabilidades provinciales. en
2015, apostando por recuperar la confianza perdida
crítica con la gestión del pp al frente del ayunta-
«Lo primero es recuperar la confianza ciudadana» Angelines Ortiz asume como un deber su doble y sacrificado compromiso al frente de la delegación provincial de Economía y sus obligaciones orgánicas al frente de la agrupación socialista de Algeciras Pregunta.- ¿Qué conclusiones ha sacado usted de la Conferencia Política de su partido y luego del Congreso Regional? Respuesta.- El PSOE sale más fuerte y con más capacidad de liderar un proyecto unido y progresista para toda España. Esta ilusión no es el resultado de dos días, sino de todo el proceso de debate que ha supuesto la Conferencia Política, en la que la participación de los militantes y simpatizantes de Algeciras ha sido muy notable. Los socialistas aportamos, gracias a nuestra Conferencia Politica, propuestas muy sólidas en muchas materias, tanto económicas como sociales. No somos iguales al PP. Lo hemos demostrado ya y lo seguiremos demostrando. Como dice nuestro secretario general, Alfredo Pérez Rubalcaba, nosotros construimos y la derecha destruye. P.- La sociedad española estaba castigando a su partido más que al que está al Gobierno en las encuestas, ¿qué están haciendo mal? R.- Fallamos a muchos de nuestros votantes, a la base social que nos apoya, por algunas decisiones como el cambio constitucional para reducir el déficit del Estado. Además, lo que hicimos bien no supimos comunicarlo, entre otras razones por la campaña demagógica de la derecha, una campaña a la que vuelve el PP cuando se ve apretado por la realidad. El problema político que tenemos ahora no es la herencia sino los herederos. P.- Felipe González aludía a las cualidades intelectuales de Rubalcaba pero hacía ver que adolecía de liderazgo. ¿Cuál es su idea al respecto y por quien apuesta para ocupar la secretaría general? R.- Alfredo Pérez Rubalcaba está gestionando el partido en uno de sus momentos más complicados. La Conferencia Política y las Primarias para elegir candidato a la Presidencia del Gobierno son dos de sus principales compromisos. Uno lo ha cumplido con sobresaliente. Teníamos que ocuparnos de las ideas, de armar un proyecto de futuro para los españoles. Ya lo tenemos, y lo vamos a enriquecer con la fuerza de todas las personas que quieran sumarse a una movilización que vamos a protagonizar en todas las direcciones. Hablar ahora de candidatos me parece prematuro, y poco relevante, porque lo que importa es que los ciudadanos y las ciudadanas vuelvan a confiar en los socialistas. La gente necesita respuestas a sus problemas y a sus muchas incertidumbres sobre su futuro y el de sus hijos, y ya se las estamos dando. Nos pedían
un partido fuerte y ya hemos dado muestras de que lo tenemos. P.- ¿Hay tiempo para que el PSOE recupere su posición de partido mayoritario y con capacidad de gobernar? R.- Claro que sí. En la calle ya percibimos las buenas sensaciones que deja nuestra Conferencia Política y el Congreso Regional, y lo que tenemos que hacer es seguir dando pasos hacia adelante. En la agrupación socialista de Algeciras, donde también hemos tenido que digerir una gran derrota electoral en las pasadas municipales, tenemos muy claro que teníamos que recuperar nuestra capacidad de diálogo y de entendimiento con muchos ciudadanos. Para eso hay que saber escuchar y no dejar de luchar. Tenemos que ser tenaces, valientes cuando sea necesario, reivindicativos. La nueva política no entiende de aritméticas, no es fría y distante, sino que está pegada al terreno. Nosotros vamos a seguir avanzando por esa línea. P.- ¿No cree usted que la comarca adolece de las mismas carencias de liderazgo? R: La comarca siempre ha tenido un problema de localismos tre-
En la calle ya « percibimos las buenas sensaciones y el cambio de tendencia tras la Conferencia Política y el Congreso
»
La delegada provincial, en su despacho.
mendo y mala suerte con algunos de sus representantes políticos, y eso lo aprovechan muy bien los que quieren las inversiones para otros territorios. Mire, el PP está gobernando en Algeciras, en la provincia de Cádiz y en Madrid. ¿Está sirviendo para transformar de arriba abajo la comarca? No. La mejor prueba es que todavía no hay trabajadores en la modernización de la línea de ferrocarril, con todas las promesas de inversión que nos ha hecho el alcalde y diputado del PP, el señor Landaluce, la ministra de Fomento y el propio presidente Rajoy. Para el año que viene dicen que van a invertir 50 millones de euros, que son migajas. Las grandes inversiones en ferrocarril se han producido gracias a gobiernos socialistas. El PP solo ofrece palabras y es sectario con las ciudades que no gobierna, como La Lïnea. Así no se pueden hacer las cosas. Esa es una forma de política que huele a naftalina y que provoca el rechazo de los ciudadanos porque
algeciras
11
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
Por Martín Serrano / Fotos Fran Montes 3 solo les causa daño. Hacen falta líderes, puede que sí, aunque creo más en el trabajo unido y cooperativo. Los nuevos y mejores liderazgos no son individuales y autoritarios, sino aquellos que crecen por el trabajo en común. P.- Hubo varios intentos de crear una estructura orgánica comarcal del partido, ¿por qué siempre fracasó? R.- Por el mismo mal del localismo. En cualquier caso, el PSOE ha sido el partido que siempre ha aportado más al crecimiento de la identidad del Campo de Gibraltar, con muchos aciertos y algunos errores. La Mancomunidad de Municipios y otras iniciativas e inversiones que usamos a diario son una realidad por la gestión política de los socialistas. P.- Hablemos de Algeciras... parece que todas las papeletas las tiene usted para convertirse en la candidata a las próximas elecciones, ¿es cierto? R.-Todavía no es el momento de hablar de candidatura a las municipales de 2015. La ejecutiva local que lidero tenía por delante el reto de dotar de cohesión y fuerza a nuestra agrupación, y de recuperar la confianza de los ciudadanos. En esa línea estamos trabajando, y nosotros, como nuestro partido en toda España, nos tenemos que nutrir con nuevas ideas. Luego llegará el momento de hablar de personas. P.- ¿Está el PSOE unido o sufre otra vez de su eterna enfermedad de la confrontación interna? R.- Hemos dejado muy atrás las diferencias. Sin embargo, en ocasiones se intenta confundir a la opinión pública cuando lo que estamos haciendo es intercambiar ideas y propuestas. En el PSOE no existe el dedazo que tanto gusta y practica la derecha. Nosotros debatimos, usamos y defendemos la democracia. P- ¿Qué le puede dar usted a Algeciras que no le esté dando Landaluce? R.- Permítame primero que le diga que nos alegramos de la recuperación al señor Landaluce. En cuanto a su pregunta, nosotros, los socialistas, siempre hemos liderado con los algecireños sus mejores etapas de progreso. Hoy, en Algeciras, al drama del desempleo, de la desesperanza y el sufrimiento que provoca la falta de trabajo y los recortes del PP, se suma una forma falsa y engañosa de entender cómo avanza la ciudad. Creo que el señor Landaluce ya ha dado las peores muestras de no entender Algeciras. Lo demostró con la Feria de este año, una edición que servirá para recordar lo que un alcalde nunca puede hacer con la mayor fiesta de los algecireños, y lo pueden comprobar cada día más y más vecinos, a los que divide y no responde. Nosotros vamos a construir un proyecto algecireño porque para defender esta ciudad hay que sentirla cada día. P.- ¿Cuándo se conocerá la cabecera de lista del partido de forma oficial? R.- Los tiempos los marca nuestro partido a nivel federal. Nosotros debemos seguir creciendo como alternativa en cada una de las instituciones que no gobernamos. Esa es nuestra tarea más importante ahora. P.- La agrupación algecire-
Ortiz considera que tras la Conferencia Política y el Congreso ha llegado el momento de despegue de su partido.
ña históricamente ha sido determinando en los órganos provinciales, por su alto número de militantes. ¿sigue igual o ha disminuido la importancia de esa presencia? R.- La agrupación de Algeciras, aunque ha disminuido en su número de militantes como ocurrió con otras, sigue siendo la más importante de toda la provincia de Cádiz. Ahora, con cerca de 450 militantes, seguimos aumentando cada mes. P.-Goza el partido en Algeciras de elementos que garanticen una verdadera alternativa, aunque estemos aun a dos años de la cita electoral R.- En nuestra ejecutiva y en nuestra agrupación contamos con compañeros y compañeras muy preparados, que ya están participando en sectores profesionales, económicos, sociales y culturales. Pero mantengo que lo más impor-
Esta comarca « siempre ha tenido
un grave problema de localismos y mala suerte con algunos de sus representantes
»
tante ahora es la calidad y el acierto de nuestras respuestas a los problemas actuales. P.- ¿Le apetecería ser alcaldesa de Algeciras? ¿Dejaría su delegación para poder optar a serlo? R.- Todo tiene su momento, y entiendo que ahora mismo no es el de
plantearse aún esto. Cruzaremos el puente cuando lleguemos al río. P.- Su trabajo en Innovación y Empleo le tiene muy ocupada, ¿me imagino que es una responsabilidad difícil de atender?
Todavía no es el « momento de hablar
de candidato a las municipales. Antes hay que recuperar la confianza perdida
»
R.-El de mi Delegación es un puesto que requiere mucho trabajo, mucha vocación y, en mi caso concreto, un esfuerzo doble para poder atender todo, tanto mis responsabilidades institucionales en la Junta de Andalucía como mis responsabilidades políticas al frente del Partido en Algeciras. Lo que sí tengo que decir es que es una labor que desempeño muy gustosa porque en ambos sitios cuento con un gran equipo de profesionales. No se trata de un trabajo sólo mío, sino fruto de la tarea que realizamos en equipo. P.- ¿Participa usted del lema ‘Algeciras capital’ y cómo entiende que tiene que ser? R.- Ese lema es parte del engaño en el que participa y lidera el señor alcalde y diputado del PP, el señor Landaluce, que parece muy claro que gasta mucho en marketing político personal y poco o nada en lo que interesa de verdad a los algecireños, que es resolver los problemas en servicios municipales de
primer orden y la creación de empleo. P.- Las relaciones con el puerto no terminan de cuajar por parte del Ayuntamiento. R.- El señor Landaluce se empeñó mucho tiempo en atacar al puerto, en pelearse por una silla para luego dejarla cuando por ley tuvo que elegir entre ser alcalde o ser diputado. Prefirió ser diputado antes que alcalde, como ha demostrado otras veces. Esta ciudad no puede estar enfrentada al puerto, ni el puerto debe estar enfrentado a la ciudad. No son cosas distintas, sino partes de una misma entidad, que es Algeciras. P.- Para concluir, ¿qué cuidaría usted especialmente a la hora de presentarse ante los algecireños para que estos, gane o pierda, no se vean defraudados? R.- Le aseguro que quien lidere la candidatura a la Alcaldía de Al-
El lema ‘Algeciras « capital’ es parte del
engaño en el que participa y lidera el alcalde y diputado, el señor Landaluce
»
geciras en las próximas elecciones será una persona que sepa lo que es esta ciudad, que va a mirar a la cara de los algecireños y de las algecireñas a su misma altura. Su palabra será un compromiso real y su trabajo y su lucha por esta ciudad será constante.
12
algeciras LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
Fotografía realizada por vecinos del Acebuchal para denunciar el mal estado de la calle Piquituerto. / FOTO LA VERDAD
Vecinos denuncian el mal estado de la barriada del Acebuchal El presidente del Embarcadero pone la calle Piquituerto como ejemplo de las deficiencias que tiene esta zona TORRES EDWARS ALGECIRAS.- La asociación de vecinos del Embarcadero, del Acebuchal, ha acusado al gobierno municipal (PP) de tener abandonado el barrio y dijo que uno de los ejemplos es la calle Piquituerto, que explicó está en mal estado. El presidente de la entidad, Manuel Correro, reclamó el arreglo de asfaltado y acerado de esta calle y lo que a su en tender es más importante: el desatasco de husillos. Recordó que El Acebuchal se encuentra dentro de las zonas de la ciudad con peligro de inundaciones.
Correro explicó que el estado del acerado de la calle es tan pésimo que los vecinos se ven obligados a caminar por mitad de la carretera. Es más, asegura que en algunos de los tramos ni siquiera hay aceras. El presidente vecinal manifestó que en el presupuesto municipal de 2014 no hay ninguna partida específica para inversiones en El Acebuchal, por lo que teme que los desperfectos vayan en aumento. Manuel Correro dijo que desde la llegada de José Ignacio Landaluce (PP) a la Alcaldía, la inversión municipal en la barriada se limita al arreglo de varios tramos de calles, que ca-
lificó de parcheos, pues, explicó, ya han vuelto a producirse socavones. También dijo que se adecentó la avenida de la Policía Nacional, coincidiendo con el acto inaugural del cambio de denominación de la vía, pero que desde entonces no se ha hecho mucho más. El presidente del Embarcadero aseguró a esta redacción que la asociación ha puesto en marcha una campaña de denuncia de todos los desperfectos de la barriada y que son los propios vecinos quienen a través de las redes sociales están haciendo públicas las fotos de las calles en mal estado y otras deficiencias.
El arreglo del muro de contención del Arroyo del Tiro costará 60.000 euros L.V./ALGECIRAS.- El Ayuntamiento de Algeciras ha informado que la Junta de Compensación de Alamillos ha registrado en el Consistorio el proyecto para dar solución al muro de contención del Arroyo del Tiro. Añadió que el proyecto supondrá una inversión en torno a los 60.000 euros y consistirá en el relleno del talud y su protección y cerramiento mediante una escollera. Los daños del muro de
contención vienen originados porque se encuentra inconclusa la red de recogida de pluviales por la paralización en las obras de urbanización de Alamillos, haciendo que el agua de lluvia se desborde y provoque el arrastre de las tierras del talud e importantes daños en el muro que lo contiene. El edil Urbanismo, Diego González de la Torre (PP), aseguró ayer que agilizará los trá-
mites para que las obras puedan comenzar cuanto antes, dándose así solución a un problema perentorio y que el Ayuntamiento había reclamado en reiteradas ocasiones a los propietarios del suelo. Dijo que el proyecto es una demostración de que desde el Ayuntamiento siempre ha existido preocupación por el tema y que en ningún momento se ha dejado de lado.
los barrios
13
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
El PIBA 2000 decide no alegar contra los presupuestos
Imagen de las viviendas sociales de las ‘Doscientas blancas’. / FOTO LA VERDAD
Varios activistas intervienen en dos desahucios en La Villa La Plataforma de Afectados por la Hipoteca del Campo de Gibraltar ayuda a una familia a buscar una vivienda en régimen de alquiler donde alojarse JORGE GUTIÉRREZ LOS BARRIOS.- La Plataforma de Afectados por la Hipoteca del Campo de Gibraltar (PAH) ha asistido en estos últimos días a dos familias de Los Barrios que se han encontrado con la desagradable situación de recibir una orden de desahucio de sus hogares. En el caso de una de ellas, que se encontraba en régimen de hipoteca, la Platafor-
ma pudo saber, tras ponerse en contacto con los mismos, que finalmente los involucrados están llegando a una solución por medio de un abogado. Sin embargo, la situación de los otros afectados es distinta al no poder hacer frente a un alquiler. La PAH está buscando con la mayor urgencia posible la manera de buscar un alojamiento social. Para ello, junto a la familia ha solicitado un encuentro
en el Ayuntamiento de Los Barrios con una trabajadora social para ver la posibilidad de buscar un techo al menor coste posible para esta unidad familiar. De hecho, a mediados de esta semana será esta reunión para ver las condicines reales de acceso a una vivienda. Según afirmó una de las integrantes de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca del Campo de Gibraltar, tendrán que estudiarse de forma deta-
llada los ingresos económicos de la unidad familiar. Desde el colectivo indicaron que los padres sólo perciben la ayuda de los 426 euros, por lo que las posibilidades de acceder a una casa en alquiler a precio de mercado son reducidas. La PAH manifestó que su objetivo es buscar si se pudiese ubicar a estos padres y a su hijo en una vivienda social de la Junta de Andalucía.
j.g./ los barrios .- El PIBA 2000 afirmó su voluntad de no presentar por su parte alegaciones en contra de los presupuestos municipales anunciados recientemente por el Partido Andalucista y el Partido Popular. El presidente de la formación, Miguel Domínguez Conejo, manifestó al respecto que “para cualquier defecto que veamos en las cuentas acudiremos directamente a presentar una denuncia por la vía judicial”. El ex alcalde de Los Barrios declinó así aportar objeciones a los presupuestos elaborados por el equipo de gobierno para el próximo 2014. Domínguez Conejo argumentó a este diario que veía una mayor utilidad en ir a la vía judicial que en otro tipo de acciones. Esta decisión se produce dentro de las aproximadamente dos semanas de plazo existentes para recabar alegaciones dirigidas a los distintos capítulos y puntos de las futuras cuentas municipales, una vez que ya fueron publicadas pertinentemente en el Boletín Oficial de la Provincia de Cádiz. Por su parte, la agrupación barreña del Partido Socialista sí adelantó que va a alegar contra las previsiones económicas de Ayuntamiento para el próximo año. En este sentido, concretaron que, a su juicio, no se especifican las partidas para posibles indemnizaciones a los 115 trabajadores despedidos, ya que entienden que todas las sentencias están dando la razón a los denunciantes. También piden más datos sobre el convenio con Zona Franca.
La feria de La Montanera cierra su primera edición con éxito de público
Dos hombres ataviados con trajes típicos. / FOTO LA VERDAD
LA VERDAD/LOS BARRIOS.- La I Feria de La Montanera de Los Barrios se clausuró en la tarde de ayer y lo hizo, según el Ayuntamiento, con un gran éxito de participación durante todo el fin de semana. La muestra ha contado con degustaciones gastronómicas, exhibiciones y música. El evento concluyó con la entrega de premios a la mejor Estancia Agroalimentaria y Artesanal, al Mejor Majo Barreño, a la Mejor Maja Barreña y a la mejor Comida del Festival Gastronómico. Según el Consistorio, los comerciantes también han tenido una buena feria en las estancias de Industrias Cárnicas del
La muestra abrió el día 5 y ha contado con una variada programación de actividades Cerdo, Productos Cinegéticos y Mercado Agroalimentario. Desde su inicio el pasado 5 hasta ayer lunes se han programado una serie de actividades de ambientación para la fiesta como: recreaciones históricas, concetración de caballistas y carruajes a la rondeña, exhibiciones ecuestres, burritos de paseo, grupos romeros, banda de música, decoración de las
estancias y vestimenta serrana a la rondeña. Ha contado con varias muestras, como ha sido la del cerdo ibérico, despiece del animal, elaboración de chacinas y otros productos derivados del cochino, así como exposiciones de ovino, caprino, bovino, aviar y conegética, en todas ellas con especies propias del Parque Natural de Los Alcornocales. El alcalde de Los Barrios, el andalucista Jorge Romero, ya agradeció el día de la presentación del cartel de la muestra el apoyo que había tenido por parte de los comerciantes de la localidad y avanzó que su deseo es que tenga continuidad en los próximos años.
TARIFA
14
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
Los ‘taxis piratas’ de Algeciras desplazan el problema a Tarifa La asociación de taxistas del municipio pide más coordinación entre la Policía Portuaria y las fuerzas de seguridad para acabar con estas prácticas ilegales SHUS TERÁN TARIFA.- Los taxistas de Tarifa se muestran muy satisfechos con el trabajo realizado por los agentes de la Policía Portuaria del Puerto de Algeciras en relación a erradicar la práctica extendida de los ‘taxis piratas’. No obstante, se quejan de que cuando se incrementan las actuaciones encaminadas a la práctica delictiva en el entorno del puerto algecireño, se produce un efecto de “fuga y desplazamiento del problema hacia la localidad tarifeña”, según apunta Juan Manuel Serrano, presidente de la Asociación de Taxistas de Tarifa. “La vigilancia y el control de los taxis piratas en Algeciras es algo que aplaudimos desde nuestro colectivo. Sin embargo, cuando se extreman las medidas en Algeciras, notamos que los taxis piratas, lejos de amedrentarse, lo que hacen es cambiar de táctica y venirse hasta nuestra localidad”, señala el representante del colectivo. Según denuncian los taxistas tarifeños el problema de los taxis piratas “se extiende en el municipio a través de una auténtica y organizada red de captación de clientes que abordan sobre todo, al pasaje de los ferries. Algunos contactos de los piratas se cuelan en los autobuses que fletan las compañías marítimas desde Tarifa hacia Algeciras y ya allí se suben a los vehículos impidiendo que los transportes legalizados puedan hacer el lícito negocio”. Desde el colectivo de taxistas se apunta a que luchar contra ‘los piratas’ se antoja com-
Imagen de dos vehículos del servicio público del taxi de Tarifa. / FOTO LA VERDAD
plicado en el puerto de Tarifa, donde “la vigilancia es escasa y el recinto es pequeño y abierto. Lo ideal sería que tanto la Policía Portuaria, como las fuer-
zas de seguridad, efectuaran un mayor control en el acceso al recinto portuario, como de las zonas aledañas al mismo”, apuntan desde la asocia-
ción de taxistas, que llaman así la atención sobre una práctica que perjudica seriamente a la economía de estos conductores profesionales.
Torremocha indaga sobre Guzmán el Bueno en su último libro L.V./TARIFA .- El historiador Antonio Torremocha presentó ayer en Tarifa su última obra, titulada ‘Guzmán El Bueno, una vida de leyenda’. En este libro, el algecireño ofrece una perspectiva distinta sobre la historia del personaje que tan ligado está a la ciudad tarifeña. No en vano, se trata de un relato novelado sobre un personaje que sigue siendo actual, según se argumentó en el acto que dio a conocer el libro, que contó con la presencia del Duque de Medina Sidonia, Leoncio Alonso González de Gregorio, descendiente de Guzmán el Bueno. El alcalde de Tarifa, Juan Andrés Gil, destacó en su intervención la calidad del trabajo del Doctor en Historia, Antonio Torremocha. Agradeció también que el autor pensara en Tarifa para la presentación del mismo, una decisión que motivó después la elección de un escenario como la Iglesia de Santa María. Según recordó Gil, Santa María fue lugar de culto para musulmanes y católicos y opinó que era el mejor contexto para el acto de ayer. Por su parte, el Duque de Medina Sidonia señaló que una de sus funciones, como noble y descendiente de figuras de calado histórico, es la de “hacer justicia histórica”. Se mostró profundamente interesado por el trabajo de Antonio Torremocha y también por el conocimiento de sus antepasados. Habló también de las constantes revisiones históricas a las que se ha visto sometida la leyenda de Guzmán en Tarifa.
Tarifa cierra con éxito de asistencia la celebración de la I ‘Ruta del Ibérico’
Una de las tapas que se pudieron degustar en la ruta. / FOTO S.T.
S.T./TARIFA.- Una media de mil tapas durante cuatro intensos días es el resultado satisfactorio que arroja la ‘I Ruta del Ibérico’, que a lo largo del puente de diciembre ha contribuido en gran medida a llenar los bares y restaurantes de la localidad. Cuando el pasado jueves las autoridades municipales publicitaban la ‘I Ruta del Ibérico Memorial Juan Luis Muñoz’, como “un evento turístico-gastronómico”, expresaron su intención de que el evento se convirtiera en un revulsivo capaz de aliviar las maltrechas economías de los muchos establecimientos hosteleros tras el final del verano. La intención era la de, a tra-
vés de esta iniciativa, conseguir la desestacionalidad del turismo radicado fundamentalmente en la época estival. Diversos factores han propiciado que el puente de diciembre haya dejado pingües beneficios en el municipio: la bonanza climática, la celebración de la Carrera del Estrecho, y cómo no, la iniciativa gestada por el Ayuntamiento en estrecha colaboración con la Asociación de Empresarios y la propia iniciativa de los propios establecimientos hosteleros que se han volcado en el evento. Exquisitas y variadas ofertas gastronómicas contribuyeron en gran medida a que la localidad fuera un auténtico hervide-
ro de personas desde el pasado viernes hasta la mañana dominical. La mayoría de los 32 establecimientos que han participado de la ruta ofertaron una media de más de mil tapas. En ocasiones el número se multiplicó por dos y ahora deberán de ser los votos emitidos por las miles de personas que han participado de esta fiesta quienes determinen qué establecimiento fue el mejor. En su contra, alguna desorganización inicial que hizo que durante el primer día poder comer una tapa en algunos locales se extendiera más de lo necesario en el tiempo, y un sello de la Ruta del Atún reutilizado para el “tapaporte”.
opinión
15
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
EL caleidoscopio
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General
Seis años de tensa espera
Directores Martín Serrano Juan José González
Soraya Fernández
L
os sanroqueños llevan ya seis años esperando que las Administraciones solucionen un grave problema que precisa de una actuación decidida e inmediata. Se trata del ensanche del cauce del río Guadarranque. Tal y como publicó ayer este diario, esta obra es determinante para evitar los graves problemas de inundaciones que sufren estos vecinos cuando las precipitaciones son intensas, algo que cuando son especialmente copiosas provoca graves inundaciones. El proyecto, tal y como fue diseñado originariamente, consiste en encauzar el río desde la Estación de San Roque hasta cerca de la desembocadura, una obra que fue presupuestada hace seis años en 29 millones de euros a los que había que sumar nueve para ejecutar las expropiaciones necesarias. Tr a n s c u r r i d o todo este tiempo el problema sigue sin ser solucionado. Es más, ahora, como lamentablemente ocurre con demasiada frecuencia, las Administraciones de uno y otro signo no se ponen de acuerdo y quienes pagan las consecuencias son, nuevamente, los ciudadanos. Pues bien, resulta que la Consejería de Medio Ambiente, dependiente de la Junta de Andalucía, reconoce que está acometiendo reajustes en el proyecto original pero advierte que no actuará en el río hasta que la Demarcación de Costas, dependiente del Ministerio de Medio Ambiente, lo haga en la desembocadura. Es decir, nosotros no hacemos nada si vosotros tampoco lo hacéis. Todo un ejemplo de eficacia, coordinación y servicio al ciudadano. Y lo digo por ambas partes. No es de recibo que los sanroqueños tengan que parapetar sus viviendas para impedir que
A
menudo interrogo a mis jóvenes sobrinos, ya en edad de votar e incluso con momentos de lucidez mental, y los utilizo como mi particular “pulsómetro” del estado de la cuestión ideológica ante las tropelías perpetradas, algunas, por la clase política. Así que cuando la sección femenina familiar no está de “pelutón” –acrónimo de peluquería y botellón- y la masculina en disposición procedo al sondeo. Les pregunto qué opinan de los políticos. La respuesta es rápida y certera “son todos iguales, van a lo suyo y no les pensamos votar”. Primera muestra palpable de la presencia de un desencanto feroz. No es de extrañar. La alcaldesa de Manilva, provincia de Málaga, antes en IU ahora en el limbo, se encuentra imputada por presuntas irregularidades en algunas contrataciones laborales en el Ayuntamiento, familiares principalmente. Sustento moral de la acción, dice ella: “Pero si todos hacen lo mismo”. Bien, la afirmación de que todos actúan de forma tan poco original podría demostrarse con este sencillo ejemplo. Es la moral imperante y la que nos atenaza con sentido universal creando la espiral del todo vale.
Edita: Gestión Cultural Hércules Editor: José Antonio Muñoz
se inunden y que lleven así seis largos años, con el miedo en el cuerpo cada vez que llueve. Que sí, que la crisis ha obligado a las Administraciones a reajustar presupuestos y que la falta de liquidez está dando al traste con muchas obras e infraestructuras que supondrían soluciones de primer nivel para el ciudadano de a pie. Sin embargo, pese a la comprensión de esta situación, siguen saliendo a la luz noticias que indignan a los contribuyentes. Me remito a una difundida ayer: El aeropuerto de Ciudad Real sale a la venta por 100 millones de euros. Y es que en los años de bonanza se han hecho demasiadas obras inútiles, como el tiempo se ha encargado de demostrar, en lugar de solucionar problemas menores para garantizar la calidad de vida de los ciudadanos. Ciudad Real, Castellón, las radiales de Madrid... Tantas y tantas obras faraónicas que han quedado en nada son sin duda alguna motivo de indignación más que justificado para tantas personas que no llegan a fin de mes, que sufren por calles en mal estado, por infraestructuras tercermundistas, por falta de alumbrado... Son tantas las necesidades y tan escasa la capacidad de criterio de los responsables de las Administraciones públicas en muchos casos que es lógico el desencanto que se extiende entre la población hacia la clase política tradicional. Los vecinos de San Roque precisan de esa obra ya. Basta de arrojar la pelota al tejado del otro. La Junta y la Demarcación de Costas deberían dar ejemplo, ponerse de acuerdo y acometer una obra fundamental para evitar los malos tragos que estos campogibraltareños llevan años soportando estoicamente.
Fotografia Fran Montes Marcos Moreno
Redactora jefe Soraya Fernández
Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 126 987 Fax: 856 126 987
Area Comercial Susana Oda Secretaria de Redacción Paqui Carrero
e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
Editorial
Grandes expectativas
E
L Palacio de Congresos de La Línea acogió la noche del pasado jueves la puesta de largo en sociedad de la Oficina Comercial Internacional de esta ciudad, cuyo funcionamiento dependerá directamente de la Agencia de Desarrollo Económico del Ayuntamiento. Si se cumplen algunas de las expectativas creadas gracias a esta iniciativa municipal, ese acto podría terminar por convertirse en el de mayor relevancia de cuantos han tenido lugar en esta ciudad durante los últimos años pues significaría el éxito de una oficina cuyo principal objetivo consiste en captar inversiones extranjeras no sólo para el término municipal linense, sino para toda la geografía española, y además promocionar La Línea en el exterior. Lo que en principio puede resultar muy complicado e incluso imposible para algunos no lo es tanto si se tiene en cuenta que el nuevo servicio va a estar implantado a partir de enero, inicialmente, en casi una veintena de países de todo el mundo y si, asimismo, se repasa el nivel de las multinacionales que ya figuran como sus embajadoras ante ellos, algunas incluso lideradas por miembros de familias reales como la jordana. La iniciativa emprendida por el gobierno municipal linense, que ha tenido como principales artífices a la alcaldesa, Gemma Araujo, y al teniente de alcalde Francisco Espada, se antoja muy acertada para intentar darle un giro a la situación económica local y buscar nuevas vías de financiación para el municipio a coste cero, por cuanto la mediación de la citada oficina para futuras inversiones fuera de La Línea supondrá ingresos para la ADE y, en consecuencia, para el Ayuntamiento. Por ahora, y a la espera de que a partir de enero algunos de estos proyectos, en los que ya se trabaja, cuajen, nadie puede dudar que reunir en La Línea a representantes de dieciocho compañías líderes mundiales es algo que resulta muy meritorio y digno de aplauso.
Remando en Galeras
El desencanto Paco Rodríguez
Me imagino a la alcaldesa -salvando abismales distancias y en otro orden dramatúrgico- como El general en su laberinto del Nobel de literatura García Márquez, devanándose los sesos en un mar de incertidumbres ideológicas que podrían resumirse en “a cuántos acoplo hoy a la teta municipal”. Quizá mejor como “dramatis personae” de La fiesta del chivo, del otro Nobel Vargas Llosa. ¿Cómo no van a chasquear estas criaturas jóvenes como maderas resecas ante el pase de modelos que se les presenta en este aquelarre político? Otro ejemplo de coherencia ideológica que viene a apuntalar la instalada idea del desánimo: Juan Andrés Gil es el regidor de Tarifa, provincia de Cádiz. Hasta aquí
Control Tirada: 7.000 ejemplares
todo fino y elegante, al fin y al cabo lo es porque ha sido votado y hay que respetar el asunto. Sin embargo si echamos la vista atrás y escarbamos en el baúl de los recuerdos, asistimos a una comedia en tres actos y una vuelta atrás, como la canción de Adamo. Incansable abeja laboriosa, este político ha libado del Partido Andalucista, Izquierda Unida y Tarifa Agrupación Independiente Popular. Actualmente, como ya sabemos aun desconociendo su futuro más inmediato, ha formado crisálida en el Partido Popular. Así las cosas, el desencanto juvenil ante el panorama está justificado. Y si a este plan le sumamos que se van a jubilar a los setenta años, sus salarios van a ser, o son, de risa, las condicio-
nes laborales precarias y las pensiones que alcanzarán no les darán ni para compresas para pérdidas de orina, a un profundo ejercicio de regeneración tendrán que asistir para volver al redil. Y no parece que esto esté a la vuelta de la esquina como para lubricar la vía participativa. Parece ser que las últimas esperanzas están puestas en Izquierda Unida y en UPyD. O al menos eso se creen ellos cuando ven las orejas del lobo bueno aparecer en el horizonte como depositarios de los votos refractarios a los dos grandes partidos. Leo que ambas formaciones ya se engrasan como bisagras para condicionar al poder. Y esperemos que para ilusionar con hechos tangibles a las nuevas hornadas de votantes que de momento no quieren ni oír hablar de las urnas. Si es necesario un rediseño, hágase, pero tiene que ser una remodelación creíble, no del tipo mirada al ombligo, devolviendo al ciudadano joven una ilusión, ahora adormilada, que los aliente a la decisiva colaboración en un futuro esperanzador y con menos control ideológico, de esta forma los extraeremos de esa sensación de encontrarse en el lado perdedor.
Deportes
16
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
segunda división B
Un encuentro contra la crisis La Balona anuncia una reducción drástica en los precios de las entradas para el partido del domingo frente a La Hoya, declarado como ‘Día de homenaje a la afición’ FRANCISCO HEREDIA LA LÍNEA.- La junta directiva de
la Real Balompédica Linense anunció ayer que el partido del próximo domingo frente a La Hoya Lorca, actual segundo clasificado del grupo, ha sido declarado como ‘Día de homenaje a la afición’, por lo que anuncia precios populares para que los amantes del fútbol puedan disfrutar del partido en directo. De esta forma, los dirigentes albinegros pretenden garantizar un buen ambiente en el estadio Municipal durante el que será último partido de liga en 2013, una cita que además tiene mucha importancia deportiva para el conjunto linense, que se juega buena parte de sus opciones para seguir en la lucha por una de las cuatro primeras plazas. Pese a que la economía de la entidad se ha visto resentida durante esta primera vuelta de la competición por las bajas taquillas, los dirigentes del club linense han realizado un esfuerzo para que los jugadores puedan verse arropados por sus seguidores de forma masiva en un partido del máximo nivel. No en vano llega al Municipal el equipo revelación de la presente temporada en el que será el partido más destacado de la jornada en el grupo, dadas las aspiraciones de ambos
Viajar a Arroyo y Albacete, más de 6.500 euros La Real Balompédica Linense tendrá que afrontar dos desplazamientos consecutivos, y además de los más largos de la temporada, lo que supondrá un fuerte desembolso para las arcas del club. A ambas citas habrá que acudir con un día de antelación y pernoctar en la localidad que alberga el encuentro, por lo que las previsiones indican que el gasto será superior a los 6.500 euros. Y es que los linenses no volverán a jugar en el Municipal hasta el 12 de enero, cuando reciban al Melilla.
contendientes. Los precios que se han fijado para asistir al encuentro son generales y ascienden a 12 euros para la grada de tribuna, mientras que en la de preferencia sólo costará 3 euros poder acceder al Municipal para ver el partido en directo. Además, los niños menores de 12 años podrán entrar gratis al recinto deportivo, con lo que se espera que los pequeños puedan ir adquiriendo ese sentimiento balono que les permita disfrutar con los partidos del equipo de su población natal. La piedra queda ahora en el tejado de la afición, ya que se espera que responda al llamamiento de la entidad y premie con su presencia a una plantilla de jugadores que, pese a tener uno de los presupuestos más bajos de la categoría, se mantiene luchando con los equipos más fuertes del grupo por los puestos de ‘play-off’ de ascenso. Muchas han sido las voces que se han quejado a lo largo de esta liga de que los precios de las entradas impedían la asistencia al fútbol de buena parte de los aficionados albinegros debido a la difícil situación económica por la que atraviesa el municipio. Pues bien, con esta medida de la junta directiva de la Balompédica tienen la oportunidad de asistir al estadio a presenciar un partido con mucho en juego.
La rebaja en los precios habituales de las entradas es bastante considerable, ya que las cifras que se vienen manteniendo desde que comenzó la temporada están fijadas en 20 euros la general de caballeros en tribuna, mientras que acceder a preferencia costaría normalmente 14 euros para los
hombres y 10 para las señoras. Los niños suelen pagar 6 euros en cualquier parte del Municipal. Desde el club se espera que la decisión redunde en una fiesta del fútbol linense que ayude a motivar a los futbolistas para que puedan conseguir una victoria que les mantenga arriba.
oficial
Radio Balona se estrena con bastante aceptación y ya prepara su programación
Dani López, retransmitiendo en Lucena. / FOTO L. V.
F. H. / LA LÍNEA.- La puesta de largo de la emisora oficial de la Real Balompédica Linense fue un completo éxito. La prueba de emisión se realizó durante la tarde del domingo con la retransmisión en directo del partido entre Lucena y Balona a cargo del
jefe de prensa de la entidad, Daniel López. La calidad de sonido fue máxima y las redes sociales recogían ayer numerosas felicitaciones por el trabajo realizado, que tuvo picos de audiencia de más de medio millar de personas.
Desde el club se sigue trabajando en la adecuación de los estudios de emisión, que ya están casi finalizados. La parrilla de programación ya está prácticamente ultimada, a la espera de contar con todos los medios técnicos para lanzar la señal
por Internet. Así, se espera que a lo largo de la presente semana todo pueda estar listo para el comienzo, pero de no ser así se garantiza la retransmisión del partido frente a La Hoya Lorca del próximo domingo.
VD
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
Deportes
17 el rival
La Hoya Lorca ya es el mejor recién ascendido de Primera, Segunda y Segunda B efe / lorca (murcia).- La Hoya Lorca Club de Fútbol, próximo rival de la Balona y actual segundo clasificado del grupo IV de Segunda División B, es el mejor equipo español de las tres primeras categorías de los 23 que lograron el ascenso la pasada campaña a Primera, Segunda y Segunda B. El conjunto murciano, que sigue embalado y goleó al Córdoba B en el estadio Francisco Artés Carrasco de Lorca con dos tantos de Pablo Pallarés y otros dos de Carlos Martínez, suma 38 puntos en 17 jornadas y se encuentra a uno del líder, el Albacete Balompié. El equipo que entrena José Miguel Campos presenta un bagaje de once victorias, cinco empates y una sola derrota, la que encajó en la primera jornada ante el Granada B. Desde entonces, por lo tanto, ha acumulado 16 encuentros seguidos sin perder. Lo más llamativo en el ‘Brócoli Mecánico’, como se le conoce a La Hoya debido al colorido de su segunda equipación (la que probablemente vestirá en La Línea), es que tiene 24 puntos de ventaja con respecto a los puestos de peli-
gro de descenso, por lo que ya prácticamente ha alcanzado el objetivo que tenía al comienzo de la temporada, el de mantener la categoría. En la Liga BBVA, los tres equipos que dieron el salto la pasada campaña son el Villarreal, que es quinto en la tabla; el Elche, undécimo; y el Almería, décimonoveno. En la Liga Adelante, el Éibar es sexto, el Tenerife ocupa la décimotercera posición, el Jaén está en la décimosexta y el Alavés se encuentra en la vigésimo primera. Mientras, en los cuatro grupos de Segunda B el mejor equipo de los ascendidos en el último ejercicio, excepción hecha de La Hoya, es Las Palmas Atlético, líder del grupo II, pero con tres puntos menos sumados que La Hoya, ya que lleva 35 también en 17 jornadas. Por su parte, el Racing de Ferrol, es cuarto en el grupo I con 26 puntos sumados habiendo disputado 15 partidos; y el Elche Ilicitano, es igualmente cuarto en el grupo III con 28 puntos en 17 encuentros, estando ambos en posiciones de promoción de ascenso.
UNA TARDE PARA DISFRUTAR EN BLANCO Y NEGRO.- La afición linense está siendo bastante reacia esta temporada a la hora de acudir al Municipal a ver los partidos de la Balona. Hasta el momento la mejor entrada registrada se dio el día del derbi frente al Algeciras, pero hace dos jornadas frente a el CD El Palo de nuevo la entrada de público fue bastante inferior a la esperada, y eso que el equipo albinegro venía de lograr la mayor goleada de su historia a domicilio en Segunda División B, frente al Écija (0-5). Por ello, se espera que esta bajada de precios sirva para que el Municipal vuelva a vivir una de sus grandes tardes en las gradas. / FOTO MARCOS MORENO
entrenamientos
La plantilla se ejercita en horario matinal y hoy tendrá descanso
Olmo (derecha), durante la sesión de ayer en un disparo de Samu. / FOTO M. MORENO
f. h. / la línea.- La plantilla de la Real Balompédica Linense volvió ayer a los entrenamientos tras el partido de Lucena. La sesión de trabajo se desarrolló en horario matinal aprovechando que el día era festivo, con la intención de que los jugadores pudieran tener algo más de tiempo para desplazarse a sus
domicilios, ya que hoy descansarán y no volverán a entrenar hasta mañana por la tarde. Como suele ser habitual en la primera toma de contacto con el trabajo semanal, los futbolistas que dispusieron de más minutos el domingo en Lucena tuvieron menos carga y aprovecharon para ejercitarse
en el gimnasio a las órdenes del preparador físico, mientras que el resto disputó un ‘partidillo’ a medio campo en el césped del Municipal. La mejor noticia es que Olmo pudo entrenarse con el grupo a un ritmo intenso, por lo que se confirma su recuperación para el domingo.
Deportes
18
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
VD
FÚTBOL. SEGUNDA DIVISIÓN B. GRUPO IV. 17ª JORNADA
Ahora toca cambiar al ‘chip’ de la Liga ante el Sevilla Atlético El Algeciras CF ‘aparca’ la Copa y el cansancio ante un partido clave ya que podría dejar el descenso a once puntos de vencer esta noche ALGECIRAS CF
SEVILLA ATLÉTICO
Probable once inicial
Probable once inicial
Jesús Romero
David Soria o Sergio Rico
1
1
Álvaro Benítez Borja Víctor Glez.
Máiquez
2
5
3
4
10
6
Javi Fdez.
Melchor
7
4
Juanan
2
Berlanga Iván
Garrido Israel Puerto
8 Ayala
Harper o Pedro
11
9
5
Moi
3
Curro Sánchez
6
Cotán
7
Nahuel
8
Álex Rubio
Jonny
10
11
Carlos Fernández
9 Javi Fernández, que hoy podría ser titular, trata de defender el balón ante el joven jugador de la Real Javi Ros. / FOTO FRAN MONTES
ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- Tras el subidón co-
pero del viernes pasado, turno ahora para la liga en un calendario maratoniano para los albirrojos que esta tarde se miden al Sevilla Atlético (20:00 horas) antes de afrontar, de manera consecutiva, los duelos en Cartagena (sábado), en San Sebastián frente a Real Sociedad (miércoles) y La Roda, en casa. Los jugadores algeciristas saben que este partido es “muy importante” tal y como destacó la semana pasada el técnico, Manolo Sanlúcar, más teniendo en cuenta que la jornada se ha disputado ya y que antes de final de año, como ha quedado apuntado, quedan compromisos importantes y a la vez complicados. De hecho, un triunfo
ante el filial sevillista acercaría un poco más el objetivo de la permanencia pues sumar los tres puntos supondría tener un margen de 10 puntos con la zona de promoción -que precisamente ocupa el cuadro hispalense- y 11 con el descenso, y más teniendo en cuenta que en la segunda vuelta tendrá que visitar a cinco de los seis últimos clasificados en la actualidad (Córdoba B, Écija, Sanluqueño, el propio Sevilla Atlético y el San Fernando). El Algeciras que se podrá ver esta noche tendrá varias variantes con respecto al partido de Copa, empezando por la portería, donde se espera la vuelta de Jesús Romero, único jugador que ha disputado todos los partidos del campeonato, así como la entrada de Borja,
ausente ante la Real por sanción, al igual que en la delantera, donde Alfaro podría tener descanso, con lo que Harper o Pedro se jugarán el puesto de ariete. Javi Fernández también apunta al once inicial, lo mismo que Álvaro Benítez y Ayala, que necesitan minutos. Sancionado en el rival En el bando que dirige Ramón Tejada la única novedad es la salida del equipo del lateral derecho titular, Modesto, sancionado tras cumplir el ciclo de cinco tarjetas amarillas, siendo su plaza presumiblemente cubierta desde inicio por Juanan. El resto del equipo será el mismo que derrotó hace nueve días en la Ciudad Deportiva al Cádiz (2-1) si bien el técnico está rotando a sus porteros.
El Cartagena, próximo rival albirrojo, juega esta noche en el Carranza El próximo rival del Algeciras, el Cartagena, juega esta noche en el Ramón de Carranza ante el Cádiz (20:30 horas).
Los murcianos, como los albirrojos, tuvieron que aplazar su partido por la Copa (se enfrentaron al Barça). Los de Tevenet
esperan lograr la victoria para no perder de vista a Albacete y La Hoya y distanciarse cinco puntos de los amarillos.
El polémico Muñiz Fernández, árbitro para el choque en Anoeta El polémico colegiado asturiano César Muñiz Fernández ha sido el designado para dirigir el choque de vuelta de la Copa
entre la Real y el Algeciras en Anoeta. A los locales no les ha hecho ‘gracia’ la designación. De hecho, los donostiarras
sólo han ganado dos de los 20 encuentros que les ha pitado, el último el pasado 23 de noviembre (4-3) ante el Celta.
Sanlúcar decidirá la convocatoria completa justo antes del encuentro
Manolo Sanlúcar da instrucciones a sus jugadores el pasado viernes. / FOTO F. MONTES
a.s. / algeciras.- Manolo Sanlúcar, entrenador del Algeciras, dará a conocer la convocatoria minutos antes del comienzo del encuentro ya que, como indicó ayer a este periódico, “hay jugadores que aún arrastran molestias y sobrecargas del partido de Copa” aunque “hoy -por ayerhan entrenado todos muy bien”, a excepción de Javi Chico, que sigue su proceso de recupera-
ción de la lesión de pubis que le tiene en el ‘dique seco’ desde hace siete jornadas. Sobre el rival de esta tarde, el Sevilla Atlético, comentó que “es un equipo que pone un ritmo alto a los partidos, es muy joven pero con calidad, con hombres como Álex Rubio o Carlos Fernández” destacando además que se trata de un conjunto “muy organizado, fí-
sicamente fuerte” algo que le preocupa toda vez que los sus hombres van a llegar algo cansados a la cita de hoy. Además “vienen de ganarle al Cádiz y romper una racha negativa. Empataron en San Fernando con un jugador menos así que quizás les cogemos en su mejor momento” pero “nosotros tenemos que salir intensos y no cometer errores”.
VD
Deportes
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
19 FÚTBOL. PRIMERA ANDALUZA
FÚTBOL. Tercera DIVISIÓN
El peligro del próximo rival del San Roque se llama Guarte La Palma cuenta con el segundo máximo goleador del Grupo X, que marcó un ‘hat-trick’ en su último partido Ayala, posando en un entrenamiento de la UD Los Barrios. / FOTO F. MONTES
La Unión recupera su artillería para retomar la competición
El delantero onubense Guarte, celebrando uno de sus goles con La Palma. / FOTO A.A./WEB LA PALMA CF
LA VERDAD San roque.- El San Roque co-
mienza ya a preparar su retorno a la competición tras el parón del pasado fin de semana. El equipo de Diego Pérez ‘Yiyi‘ arrancará el último tramo de la primera vuelta de la liga con tres partidos, dos en casa y la visita al Pozoblanco entre ellos, con el objetivo de volver a enlazar una buena racha que le permita acechar la cuarta plaza. Para ello, en primer lugar recibirá este fin de semana en el Manolo Mesa al conjunto de La Palma, que se sitúa en la mitad de la tabla a cuatro puntos de los sanroqueños. El conjunto onubense, que comenzó de manera pésima la temporada con cuatro derrotas consecutivas, logró reconducir su situación y tras ese nefasto primer mes de liga ha conseguido evitarse problemas sumando siete triunfos y un sólo empate, aunque ha sufrido otras cuatro derrotas más a lo largo de la primera vuelta. El principal peligro que tendrá que afrontar el San Roque con la visita de este rival será el momento dulce por el que
pasa su delantero Luis Gutiérrez Gómez ‘Guarte’. El punta palmerino ha anotado ya diez goles en sus catorce partidos disputados, que le elevan a la segunda posición en la tabla de máximo goleador del Grupo Décimo, sólo dos por detrás del ‘Pichichi’ del Xerez, Iván Aguilar. ‘Guarte‘ llegará a San Roque en su mejor momento de la campaña, tras haber anotado seis goles en sus últimos tres partidos. En el último de
ellos, la visita de La Palma al Pozoblanco el pasado 30 de noviembre, el onubense fue el protagonista destacado del encuentro firmando tres de los cuatro goles de su equipo, que termonó ganando al conjunto cordobés por 4-2. Con los diez goles que lleva, ‘Guarte‘ ya ha mejorado sus cifras de toda la pasada temporada y se encuentra a sólo uno de igualar sus cifras de la campaña anterior, en la que firmó once dianas en todo el año.
LA VERDAD/LOS BARRIOS.- La UD Los Barrios vuelve hoy a los entrenamientos tras el fin de semana de descanso con el objetivo fijado ya en preparar su próxima cita liguera, la visita al Balón de Cádiz en la ciudad deportiva de El Rosal. La nota positiva para el equipo que dirige Pérez Jiménez es que en esta jornada recuperará importantes efectivos para el partido en Cádiz, como los linenses Juan Ayala y Adrián Vera, que no pudieron participar ante el Chiclana CF en el San Rafael al estar sancionados. Especialmente importante para el técnico gualdiverde será el regreso del delantero Ayala, uno de los máximos goleadores del equipo, que a buen seguro volverá al once inicial si no hay ningún problema durante la semana, sobre todo teniendo en cuenta que el otro principal artillero del equipo, el algecireño Juan LLaves, sigue recuperándose de sus problemas físicos.
Otro de los ‘tocados‘ que ha aprovechado la semana de descanso para ir mejorando de su lesión es el defensa barreño Albi, con el que Pérez Jiménez espera contar próximamente para ir dándole minutos y que vaya cogiendo ritmo de competición. Una goleada histórica La UD Los Barrios logró en su último enfrentamiento contra el balón de Cádiz uno de sus resultados más abultados de su historia, tanto en Primera Andaluza como en Tercera División. Hace dos temporadas, el equipo barreño, entrenado también por Pérez Jiménez, conseguía endosarle un ‘set en blanco‘ a los gaditanos por 0-6 en la duodécima jornada de liga. Sin embargo, el Balón fue de los pocos equipos ese año que consiguió una victoria en el San Rafael, donde ganó a los barreños en la segunda vuelta, en la jornada vigésimo novena, por 1-2.
Pitará el sevillano Pozo Ramos, el árbitro del ascenso a Tercera El CD San Roque ya sabe qué árbitro dirigirá el partido ante el Chiclana, el colegiado sevillano Pozo Ramos, que participó en uno de los momentos más importantes de la historia del club rojillo, su ascenso al Grupo Décimo de Tercera División. Antonio Jesús Pozo
Ramos fue el encargado de dirigir el partido que enfrentó al San Roque con el Balón de Cádiz en el Rosal en la última jornada de liga de la Primera Andaluza de la temporada 2010/2011, que terminaron venciendo los rojillos por 0-2. Curiosamente, el trencilla sevillano
no era el elegido en principio para ese encuentro, sino un colegiado de Jerez. Sin embargo, el Comité admitió las alegaciones del San Roque ya que otro equipo que se jugaba la primera plaza era el Xerez B, lo que motivó el cambio de designación hacia Pozo Ramos.
dos jugadores del ‘sámber’, a míster cádiz Los jugadores del Club Deportivo San Bernardo, Francis Barragán y Pablo Niebla, se han clasificado para la final del Certamen ‘Mister España 2014’ que tendrá lugar en Cádiz a partid del próximo día 19 de enero. En principio los dos tendrán que competir con otros trece preseleccionados para ser Mister Cádiz y poder tomar parte en la competición nacional.
Deportes
20
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
VD
voleibol
fútbol sala. xii edición
GOLF
Andrés Villena vuelve a ganar tras tres partidos
Apadis organiza el torneo de Navidad
Juan Quirós vuelve al Europeo en Islas Mauricio
a.s. / calabria.- El sanroqueño Andrés Villena volvió a saborear las mieles del triunfo este fin de semana con su equipo, el Tonno Callipo Calabria, tras tres jornadas con derrotas. Además esta última, ante el Diatec Trentino (3-2), tercero en la tabla y con una derrota, fue sufrida pues tuvo que llegarse al ‘tie break’ y tras remontar un 0-2 en contra de los dos primeros set (29-31 y 1625) pero los ‘rojillos’ lograron remontar en los dos siguientes: 25-22 y 25-23 para forzar el quinto juego. Los de Calabria son octavos.
Andrés Villena. / FOTO LA VERDAD
Los algecireños, actuales terceros de España, favoritos en un evento que se disputa hoy en el Ciudad de Algeciras LA VERDAD ALGECIRAS.- El pabellón Ciudad
de Algeciras acoge esta mañana el XII Trofeo de Navidad de Fútbol Sala Apadis para personas con discapacidad intelectual. Participan 32 deportistas pertenecientes a cuatro equipos: Centro Ocupacional Lodelmar (El Puerto de Santa María), Afanas (Cádiz) y dos equipos locales, el propio Apadis y Nuestra Señora de Valme. Precisamente ambos abrirán el campeonato a las 9:00 horas para posteriormente, a las 9:45 horas, ser el turno de los conjuntos visitantes. Apadis volverá a jugar ante Afanas (10:30) y Nuestra Señora de Valme, ante los de El Puerto (11:15). Los dos últimos choques serán Nuestra Señora de Valme-Afanas (12:00) y Apadis-Lodelmar (12:45).
a.s./ san roque.- Juan Quirós vuelve esta semana al Circuito Europeo, en una cita ya tradicional en estas fechas prenavideñas, el MCB Tour Championship en la siempre paradisiaca Isla Mauricio. Tras acabar 15º en el Nacional, donde fue reconocido con un putter bañado en oro por su gran trayectoria, el de San Roque buscará llevarse por primera vez este torneo, donde su mejor clasificación fue la octava plaza en 2011.
balonmano
Nuevo fin de semana intenso en Algeciras
El equipo de Apadis Algeciras, que busca adjudicarse su torneo / FOTO LA VERDAD
a.s./ algeciras.- Este sábado vuelve el balonmano al pabellón Ciudad de Algeciras donde el equipo senior recibirá al BM Aguilar (18:00 horas). Justo antes lo hará el juvenil ante Montequinto (16:00 horas). Las senior y las juveniles juegan en Lepe.
PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR 路 MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
21
agenda
22
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
HORARIOS
FARMACIAS ALGECIRAS. Crespo Sánchez, Juan.
AUTOBUSES COMES
Avda.Virgen del Carmen, 26. Telé-
En Algeciras frente a Renfe. Tlf: 956 653 456
fono: 956661591. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Morillas
ALGECIRAS-SEVILLA
Fernández - Cabrerizo Morillas. Villa
Diario: 07:30 - 07:45 - 10:00 - 15:30 16:45
Romana, nº-3 (FARMACIA). Teléfo-
SEVILLA-ALGECIRAS
no: 956652752. SERVICIO DIUR-
Diario: 09:00 - 15:00 - 17:30 - 20:00
NO (de 09,00 h a 22,00 h). Aguila
ALGECIRAS-CADZ
Torres, Antonio del. Plza. Menendez
07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00
Tolosa, 3-5. Teléfono: 956661257. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Torres Lara, Carolina. C/
NO (de 22,00 a 9,00 h).
Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00
Isabel. Sevilla, nº 22. Teléfono:
Diario: 09:30 - 14:00 - 17:30 - 20:00
956762357. HASTA LAS DIEZ DE
LA LINEA-CADZ
LA NOCHE. Fernández Pastor-Arre-
07:00 - 20:00
dondo Fernández, C.B.Angel, 88.
CADIZ-LA LINEA
AUTOBUSES LINESUR ALGECIRAS-SEVILLA
956681399. Día y Noche (24 horas)
06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30 - 17:30 19:00 - 21:00
rra, calle Constitución, 26(de 09:00 a 00:00)
SAN ROQUE. Molina Prescott - Valiente Molina. General Lacy, 30. Teléfono: 956780152. Día y Noche (24 horas)
CAMPAMENTO. Julio García Durante. Calle Real, 11.Teléfono: 956698794(de 09.00 a 22:00)(domingos solo mañanas)
LOS BARRIOS. Bautista Martín, Do-
SEVILLA-ALGECIRAS
06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30 - 16:30 - 18:30 - 21:00
ALGECIRAS-MALAGA 07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15 - 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30
MALAGA - ALGECIRAS 06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00
(24 horas)
JIMENA DE LA FRONTERA. Regueira Mauriz, Víctor José. Bda.Estación- Ctr.Gral.Alge-Ronda.Teléfono: 956640190. Día y Noche (24 horas)
CASTELLAR DE LA FRONTERA. García Balaguer, Pilar. Plaza Andalucia nº 9. Teléfono: 956693027. Atención Permanente.
GUADIARO. Alarcón González, Mª Luisa. C/Carretera, 13. Teléfono: 956614105 (mañana y tarde)
SAN ENRIQUE. Marcos Rubio, Eva de la Rosa, Plaza la Fuente con C/ Sol.Teléfono: 956615128 (mañana y tarde)
TORREGUADIARO. Sánchez Qui-
14:00
y
TRENES-RENFE
INFO 902 320 320
SALIDAS DE ALGECIRAS
Fast Ferry 06:00 Ferry+ 08:00 (1) Fast Ferry 09:00 (2) Ferry+ 11:30 Fast Ferry 12:00 Fast Ferry 15:00 Ferry+ 15:30 Fast Ferry 18:00 Ferry+ 21:00 Fast Ferry 22:00 (1) Domingo salida a las 09:00 h (2) no opera los domingos
Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry
(2)No opera los Domingos
902 160 180
5-8 3-4 4-8 1-2 4-7
LA PRIMITIV SorteO del 07-12-13
12 • 15 • 16 • 19 • 20 • 39 Compl.: 30 Reint.: 0 Dia
NÚm.
14-11-13 16-11-13 21-11-13 23-11-13 28-11-13 30-11-13 05-12-13
02-09-20-39-42-48 01-10-31-32-34-45 07-09-34-43-44-47 07-12-15-23-39-46 12-15-28-37-42-49 17-20-28-34-35-45 01-02-04-05-26-36
COMPL REINT
3 41 27 49 47 26 24
6 1 5 7 8 9 1
BONOLOTO
FRS IBERIA. S.L. ** Sólo los domingos en el mes de marzo WWW.FRS.ES SALIDAS DE CEUTA
09:00
SALIDAS DE ALGECIRAS * Salidas diarias
Dia
NÚm.
29-11-13 02-12-13 03-12-13 04-12-13 06-12-13
07-13-15-33-38-40 06-10-23-29-38-43 03-19-20-29-31-49 03-19-34-35-45-49 02-07-12-16-17-36
10:30
15:00
13:30
18:00
16:30
21:00
19:30
COMPL
REINt
18 14 40 29 3
6 9 4 2 4
euromillonario‑
07:30
12:00
ALGECIRAS-CÓRDOBA
SorteO del 06-12-13
1 • 2 • 18 • 31 • 36 Estrellas: 7 • 10
Dia
NÚm.
22-11-13 26-11-13 29-11-13 03-12-13
EstrellaS
13-25-26-40-50 19-23-27-42-44 02-07-10-23-43 06-13-15-29-32
8-9 3-5 4-7 2-9
956 68 18 30
S: 08:43 Ll: 12:01 S: 15:03 Ll: 18:13
EL GORDO
FELICITACIONES
CÓRDOBA-ALGECIRAS S: 10:39 Ll: 13:48 S: 17:03 Ll: 20:17
SorteO deL 08-12-13
26 • 33 • 35 • 38 • 49 Clave.: 6
Dia
GRANADA-ALGECIRAS S: 06:45, 12:45 y 17:00
09:17, 15:40, 19:39
07-10-13-26-27 18-25-28-34-42 03-19-32-43-48 01-38-39-42-47 17-25-32-35-45
3 • 4 • 9 • 19 • 33 • 42 Compl.: 10 Reint.: 9
DIARIO S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17
RONDA-ALGECIRAS
NÚm. soles
01-11-13 08-11-13 15-11-13 22-11-13 29-11-13
SorteO deL 09-12-13
MADRID-ALGECIRAS
06:15, 11:45,15:30
Noche (24 horas)
06:00 07:30 10:30 (2) 11:30 13:30 15:30 16:30 19:30 21:00 23:30
DIARIO S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25
SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez,
0 9 4 4
SorteO del 06-12-13
Dia
ALGECIRAS- MADRID
ALGECIRAS-RONDA
11-12-14-19-21-24-32 02-04-08-14-25-26-38 02-09-13-19-31-35-38 02-06-10-11-18-19-26
1 • 8 • 18 • 25 • 47 Soles.: 2 • 7
TALGO-ALTARIA
956794052 (mañana y tarde)
grande.Teléfono: 956794961. Día y
902 454 645
RENFE ALGECIRAS
S: 06:15, 11:45 y 15:30
Elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-
No opera los domingos Opera los domingos
008 089 047 051
NÚm. REINT
24-11-13 28-11-13 01-12-13 05-12-13
09:00 Y 12:00 (DIRECTO)
ALGECIRAS-GRANADA
Mª, Sierra Bermeja, s/n.Teléfono:
2
Dia
16:30 (DIRECTO)
Laguna,Teléfono: 956610005 (ma-
PUEBLO NUEVO. Pérez Nadal, Rosa
1
2
SERIE
SorteO del 08-12-13
GRANADA - ALGECIRAS
rós, José Carlos, Edif. Vista ñana y tarde)
No opera los domingos Opera los domingos 3 Opera los viernes y domingos 1
x
08.477 08.170 52.186 12.045
07 • 16 • 19 • 29 • 31 • 32 • 39 Reint.: 1
ALGECIRAS-GRANADA
mingo. Pl.S.Isidro, 3 Edif.Los Arcos. Teléfono: 956620037. Día y Noche
08:001 13:00 17:30 20:302
SALIDAS DE CEUTA
IV El Bravo, nº 20 A. Teléfono:
FACINAS. Mariano Moreno de Gue-
09:30 14:30 15:302 19:00 22:003
10:15 - 16:30
LAS 24 HORAS.
rra, Carlos y José Manuel. Sancho
HORARIOS
1
NÚm.
05-12-13 06-12-13 07-12-13 08-12-13
FERRY
SEVILLA-LA LINEA
TARIFA. Checa Moreno de Gue-
Dia
FERRY
LA LINEA. Delgado Luque, Mª
Teléfono: 956171335. DURANTE
20.951 SERIE: 044
SALIDA DE ALGECIRAS
LA LINEA-SEVILLA
h). Aguila Torres, Antonio del. Plza.
SorteOS deL 09-12-13
BARCOS
SALIDA DE CEUTA
956661257. SERVICIO NOCTUR-
CIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00
del Campo de Gibraltar, solo ofrece información. Los cambios de horarios son responsabilidad de las distintas compañías.
07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15
Menendez Tolosa, 3-5. Teléfono:
L2. Teléfono: 956650823. SERVI-
La Verdad
CADZ-ALGECIRAS
ALGECIRAS-TARIFA Lunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Sábado: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15 - 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15
Susana Marcos Ed. B.del Rosario
SORTEOS
George Newbern (49 años) Actor ¿Quieres
Raven-Symoné (28 años) Actriz y cantante
felicitar a alquien?.
Mándanos
Xavier Samuel (30 años) Actor
una foto, texto y telefono,además
de fotocopia de su dni a: pcarrero@laverdaddelcampodegibraltar.es
NÚm.
CLAVE
10-11-13 17-11-13 24-11-13
06-07-29-51-54 13-15-34-36-50 09-17-21-37-41
2 7 4
01-12-13
06-24-46-48-54
3
PASATIEMPOS
23
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2013
TAURO
Las relaciones amorosas serán tu principal problema. Y para concretar más aún, específicamente las cuestiones sexuales te preocuparán mucho. Requieres, por esa via, mayor demostración de afecto.
GEMINIS
Tu estado de salud no es el más indicado. Debes cuidar más los aspectos relacionados con el estómago y el higado, ello supone, entonces, una disciplina en el regimen de comidas.
CANCER
Tu vida sentimental se tornará sumamente intensa en este dia. Vas a recibir propuestas inusitadas, que normalmente, no podrías creerte. Por otro lado, las finanzas son bastante rentables.
LEO
Te costará más esfuerzo de lo habitual hacer lo que quieres. Parece que dudarás de tus propias posibilidades. Entras en un periodo de extrema sensibilización.
VIRGO
Los problemas de carácter doméstico, están a la vista. Ya no puedes retrasar más las reparaciones del hogar que tienes pendientes desde hace ya una larga temporada.
El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras: Fila Una fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila. Columna Una columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma columna. Bloque Un bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.
autodefinido MONITOS
PONDRA CORONA
ESCORPIO
Un dia bastante tranquil, sin demasiados asuntos pendientes en el aspecto laboral y/o profesional. Por otro lado, el tiempo del ocio tenderás a llenarlo con actividades lúdicas y relajantes.
SAGITARIO
Necesidad de ejercitarte fisicamente, menos como un modo de endurecer tu musculatura y hasta por fines de salud física y en mayor medida para desahogar tus energias.
CAPRICORNIO
Los asuntos profesionales estarán hoy en un primer plano, vas a recibir ciertas ofertas de trabajo con las que no contabas. Por ello, desde ahora debes empezar a pensar en un proyecto convincente.
ACUARIO
Las cuestiones familiares te preocupan en demasía, debes lograr un diálogo con todas las personas que están afectivamente ligadas contigo y explicarles sinceramente tus dificultades.
PISCIS
Los ánimos están revueltos, y tú precisamente no estás armado de la moral y la buena disposición exigible en estas condiciones. Pues bien, a pesar de todo, vas a ser para coordinar y arbitrar.
PALANGANAS
1646.- G.W.de Leibnitz, filósofo y científico alemán. 1723.- Pedro Rodríguez, Conde de Campomanes, político español. 1824.- Casto Méndez Núñez, marino español. 1902.- Willian Wyler, cineasta estadounidense. 1902.- José Luis Sert, arquitecto español. 1909.- Juan Carlos Onetti, escritor uruguayo. 1916.- Olivia de Havilland, actriz estadounidense. 1917.- Álvaro Domecq Díez, ganadero y rejoneador español. 1924.- Antonio Ramallets, ex futbolista español. 1930.- Gonzalo Sánchez de Lozada, ex presidente de Bolivia. 1931.- Leslie Caron, actriz francesa. 1934.- Sidney Pollack, cineasta estadounidense. 1946.- Mireya Elisa Moscoso Rodríguez, ex presidenta de Panamá. 1961.- Diana Frances Spencer, Princesa de Gales. .- Carl Lewis, atleta estadounidense. 1966.- Rafael Simancas, político español. 1968.- Beatriz Corredor Sierra, ex ministra española de Vivienda. 1976.- Patrick Kluivert, futbolista holandés.
JINETE RUSO
ANSIA
AGRADABLE
RUMOR PRIMA APARTADAS CALZADO ANTIGUO SIN MONTES ARTE DE PESCA
ARTICULO
EN MEDIO DEL PICO
DAÑO
PRIMERA GRACIOSO
LIBRA
En el terreno afectivo, sentirás el peso de las responsabilidades más de lo habitual. Es probable, que te niegues a afrontar la situación y quieras darte un plazo, a tu situación personal.
FRUTA
CIERTOS ELEMENTOS
REUNION
nacimientos
defunciones
SIN COMPAÑIA PRIMERA
CUANDO
Rev. CLORURO EN MEDIO DEL PISO
COMBUSTIBLE
LA PRIMA
1876.- Mijail A. Bakunin, anarquista ruso. 1961.- Louis-Ferdinand Céline, escritor francés. 1964.- Julio Casares, lexicógrafo y erudito español. 1974.- Juan Domingo Perón, presidente de Argentina. 1990.- Mario Cabré, actor, torero y poeta español. 1991.- Michael Landon, actor y director de televisión estadounidense. 1997.- Robert Mitchum, actor estadounidense. .- Joshua Hassan, ex ministro principal de Gibraltar. 1999.- Joshua Nkomo, artífice de la independencia de Zimbabue. 2000.- Walter Matthau, actor estadounidense. 2001.- Nikolai Básov, físico ruso, uno de los inventores del láser y premio Nobel. 2004.- Marlon Brando, actor estadounidense. 2009.- Baltasar Porcel, escritor español. .-Karl Malden, actor estadounidense.
BEATA
FOSFORO PALA SIN PRIMAS RELAJADO RAYAJOS
VOCAL
LETRA GRIEGA
VOCAL GRIEGA CIERTA HABITACION
jeroglifico
sopa de letras G A O I M O A B D
N: TOR
¿Cómo se llama tu novio?
L Z U O T R U E I
A H Y Ñ L N A R T
N A L L I T N A M
T O A D O R B S I
I N E M A L U A W
C O N T R B J T C
R T S S N T G E B
E O N I E E P G E
C C W R R V C U R
E I R T I A E I S
T O Q R C L T A V
C C S N L C T L A
I N E N B R G I Q
j a o m o c n h u
n l a p r l g d e
n b s b n s a x i
Podrás descubrir diez apellidos de tenistas españoles que forman la denominada armada española.
SOLUCIONES
ALONSO BLANCO PORTAS
Tienes suerte. Hoy es un buen dia para completar aquellos asuntos que tenías obligadamente paralizados, en el terreno económico. Vas a poder comprobar que tu cuenta corriente se engrosa.
JEROGLIFICO: Nestor (N ES TOR)
ARIES
sudoku
SOPA DE LETRAS: MOYA CORRETJA COSTA MANTILLA BERASATEGUI CLAVET VICENTE
horoscopos
e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es
publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.126.987 Fax: 856.126.987
4 la contra / MARÍA DE LA PALMA RUIZ
Por Carmen González / Fotos: Fran Montes
“Lo importante es la seguridad en uno mismo”
P
alma Ruiz, empresaria algecireña, es a pesar de la crisis una emprendedora nata. Desde que creó Orion Consultores Técnicos, su capacidad de trabajo y, sin duda, su tenacidad no dejan de desarrollarse.
‘)
Prácticamente, acaba de regresar de Montevideo (Uruguay), donde participó en el XVIII Congreso Internacional que el Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo (CLAD) organizó sobre la Reforma del Estado y de la Administración. La empresaria intervino con una conferencia titulada ‘La Motivación del empleado público como factor clave para una administración pública moderna’, dentro del panel ‘Elementos clave para alinear una política de Estado sobre profesionalización de la Administración Pública con la gestión y su realidad estructural y humana’. “Fue muy productivo porque tanto los aspectos relacionados con la productividad como el de la motivación interesa mucho y preocupa a los funcionarios de ese país. La crisis no les afecta tan directamente pero sí tienen problemas de organización”, dice. El encuentro le permitió tener contactos con representantes de la Administración uruguaya. De hecho, un segundo bloque del congreso estaba destinado a encuentros comerciales. Palma Ruiz pudo visitar el puerto de Montevideo y conocer, aunque no visitó, el funcionamiento del puerto de Nueva Palmira (río de la Plata), un lugar con muchas oportunidades de negocio. “Tienen una gran preocupación a nivel de seguridad porque, nos explicaron, van a elaborar proyectos de ley para que, al igual que pasa en Europa, el incumplimiento de la norma tenga connotaciones penales. Quieren privatizar muchos de los servicios que ahora dependen de la Administración. Están buscando en Europa referencias sobre cómo trabajan las empresas privadas. Nos pidieron apoyo y plantearon posibles vías de colaboración”. En opinión de la empresaria, la zona de Latinoamérica, especialmente en América del Sur, “el campo de los servicios ofrece muchas oportunidades de negocio, bastante más que en Europa”. A esto se une el interés de estos países por invertir. De momento, Palma Ruiz ya quiere estar presente en otras misiones, en otras zonas como Perú y Argentina, independientemente de volver a Montevideo. Su intervención en este foro, de hecho, estuvo avalado por el reconocimiento al trabajo realizado por Orion, Consultores Técnicos, al desarrollar el proyecto ASPORT (Algeciras Puerto Seguro), por el que la empresaria obtuvo una mención especial del jurado en la IV edición de los Premios Mercadeando, otorgados por la
Palma Ruiz, mujer emprendedora, puso en marcha su empresa a contracorriente, a pesar de la crisis y de las críticas.
« Palma Ruiz tuvo que
escuchar que su proyecto era tan innovador que “estaba muerto antes de nacer”
»
red de empresarias andaluzas y la Consejería de Igualdad de la Junta de Andalucía. Este proyecto, apoyado por la Asociación de Empresas de la Bahía de Algeciras (Aesba), a la que pertenece Orion, pudo darlo a conocer en estos encuentros comerciales. “Se interesaron por este proyecto porque es una muestra de cómo, de una forma privada, un faceta de la seguridad se está solucionando, en concreto en el Puerto Bahía de Algeciras”. Asport está diseñado para externalizar la coordinación y revisión de las operaciones relacionadas con la seguridad y la salud en las empresas usuarias del recinto portuario. Va encaminado a atender
aquellas necesidades que se derivan del adecuado cumplimiento de los requerimientos legales en materia de prevención de accidentes o del nuevo Reglamento de Inspecciones de Seguridad Marítima. Asport es pionero a nivel de todo el sistema de puertos del Estado. Esto le ha abierto a Palma Ruiz ahora las puertas de Latinoamérica. “Hemos estado intercambiando opiniones sobre cómo se puede trasladar nuestra experiencia a la seguridad a los puertos uruguayos”. Orion Consultores Técnicos está integrado en un 90% por mujeres. Sin embargo, los comienzos no fueron sencillos. Para empezar tuvo muchos detractores. “Yo he tenido que escuchar que era un producto tan innovador que ya estaba muerto antes de nacer porque la cultura que había no era de acorde a lo visionario que era el producto”, señala. A esto hay que añadir el problema de la crisis, donde sacar adelante un producto nuevo es más costoso y difícil. Además, este es “un mundo muy masculinizado, endogámico, donde no es fácil entrar y menos mujeres jóvenes”. Pero Palma Ruiz lo tuvo muy claro desde el principio. Siempre tuvo una gran confianza en ella mis-
ma: “Lo importante no es la idea, sino la capacidad y la motivación para desarrollar esa idea, la seguridad en uno mismo”. Ruiz considera que la mayor parte de los proyectos se quedan en el camino. “Si haces caso a la situación económica, al contexto económico, al desánimo general, a la crisis, al desánimo de tus detractores, a la propia competencia, si haces caso a todo esto, que es lo más fácil, el producto no llega a ninguna parte y tú, como empresario, acabas. Si eres capaz de no hacer caso a todo eso, que es lo que nosotros hemos hecho desde el principio, vas cubriendo objetivos y llegas a la meta”. El grupo Orion Consultores Técnicos tiene en su mente varios ámbitos de expansión, de internacionalización. Para ello se fusionó con el Instituto de Estudios de la Productividad Español (IEPE), para realizar labores de asesoramiento a nivel internacional en Latinoamérica. Además de auditorías en prevención de riesgos laborales, el grupo Orion cuenta con distintas ramas de trabajo. Todos los años, lanza una convocatoria abierta a otras pymes para que, de forma gratuita, puedan certificarse. “A la que creemos que es la mejor, le entregamos un premio”, concluye.