LA VERDAD del Campo de Gibraltar
EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque
SÁBADO, 27 DE FEBRERO DE 2016 -
AÑO 4 - Nº 716 •
ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares
ÚLTIMOS ‘PAPELES’ HALLADOS
Vinculan a Sánchez con el ‘Pequeño Nicolás’ El diario ‘Público’ remite al juzgado dos de Madrid documentos que poseía sobre la Zona Franca de Cádiz y obras en comisarías /7
Ruiz Boix acusa al PP de hacer un uso partidista de la Mancomunidad Le afea la presentación de los proyectos para los fondos europeos ITI con la presencia de Landaluce y sin la de los restantes alcaldes de la comarca /11
Entra en vigor en Reino Unido la ley para el referéndum sobre el ‘Brexit’ El Gobierno de Gibraltar espera ahora conocer la fecha de celebración para comenzar su campaña en favor de la continuidad /8 FOTO LA VERDAD
El tiempo, protagonista tras una espectacular tormenta Una impresionante tromba de agua acompañada de un vendaval causa algunos daños materiales
Los bomberos no efectuaron salidas en La Línea y San Roque, pero sí en otras ciudades de la comarca /7
Londres se queja por la presencia de la corbeta ‘Infanta Elena’ El Foreign Office asegura que el barco militar español llevaba su armamento al descubierto y habla de un comportamiento peligroso e injustificable /8
Gala Gallego recibe el premio dado por la Junta La linense, comandante militar y piloto de helicópteros, es distinguida por promocionar la igualdad /2
FOTO LA VERDAD
LA LÍNEA
2
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 27 DE FEBRERO DE 2016
Gala Gallego, distinguida por la Junta por el Día de Andalucía La comandante del Ejército y piloto de helicópteros es reconocida con el premio a la promoción de la igualdad en un acto celebrado en San Fernando LA VERDAD LA LÍNEA.-El vicepresidente de la Junta y consejero de la Presidencia y Administración Local, Manuel Jiménez Barrios, presidió ayer el acto de entrega de las distinciones a una decena de personalidades, empresas e instituciones de la provincia de Cádiz “ejemplos de talento, ambición y solidaridad”, entre ellas a la piloto linense Gala Gallego. La Delegación del Gobierno de la Junta de Andalucía en Cádiz premió a la Cooperativa Unión de Viticultores Chiclaneros, por su ‘Acción empresarial’; al cantaor flamenco, David Palomar, por la ‘Promoción de Cádiz en el exterior’; y al futbolista Manuel Agudo Durán, ‘Nolito’ al ‘Reconocimiento deportivo’. Igualmente, galardonó al Comité de Entidades Representantes de Personas con Discapacidad (Cermi), en la categoría de ‘Inclusión social’, y a la Fundación Centro Tecnológico de la Piel de Andalucía ‘Movex’ por su ‘Trayectoria asociativa’. También fue galardonada la escritora Pilar Paz Pasamar, en la modalidad de ‘Acción cultural’; la comandante y piloto de helicópteros del Ejército de Tierra, Gala Gallego Soro, por la ‘Promoción de la igualdad’; el empresario de la industria digital, experto en realidad virtual, efectos especiales y publicidad, Javier León, por la ‘Innovación, investigación y aportación científica’, y el Instituto San Juan de Dios de Medina por el ‘Compromiso ambiental’. Asimismo, recibió un reconocimiento especial el director de cine y guionista Juan Miguel del Castillo. Jiménez Barrios señaló que todos ellos “ponen de manifiesto lo que hoy es Cádiz en Andalucía y en España” y representan “ejemplos claros del talento, la ambición y la solidaridad con las que cuenta este provincia para ganar el futuro”. Asimismo, el vicepresidente destacó que la ceremonia haya tenido lugar en el Teatro de las Cortes de San Fernando, donde se “debatieron nuevas libertades y derechos para la España de 1812” y apuntó que, “del mismo modo, un día como el 28 de Febrero se defiende desde aquí el derecho a la igualdad de todos los españoles”. En este sentido, hizo referencia a que, “hace 36 años, Andalucía consiguió su propia autonomía y ayudó, además, a que no hubiera comunidades y ciudadanos de primera y segunda categoría”, por lo que subrayó que el 28 de febrero “es una hermosa fecha para Andalucía, pero también para España”. En su intervención, señaló
La ciudad celebrará un pleno y la misa flamenca por el 28 de febrero L.V./LA LÍNEA.- La ciudad celebrará mañana domigo varios actos por el Día de Andalucía. Así, a las doce y media del mediodía habrá un solemne pleno de la corporación municipal en el que el portavoz andalucista, Ángel Villar, será el encargado de pronunciar el discurso institucional. Posteriormente, a la una, tendrá lugar en el santuario de la Inmaculada la tradicional misa flamenca que organiza la Peña Cultural Flamenca Linense y que este año será en homenaje póstumo a Alejandro Segovia Camacho ‘Canela de San Roque’. En la misma intervendrán, al cante, Juan Delgado, Morenito de Illora, Morenito Hijo y José Canela; al toque, José Bustamante, y al baile, David Morales. La eucaristía será oficiada por el párroco J. Carlos Pérez Jiménez. A partir de las dos y media, y en la sede de la peña flamenca, se servirá una paella y actuará la escuela de arte flamenco David Morales.
El alcalde lamenta el fallecimiento del doctor José Beltrán
Foto de familia de parte de los galardonados, entre ellos Gala Gallego. / FOTO LA VERDAD
López Gil muestra su orgullo por la labor de todos los premiados El delegado del Gobierno de la Junta de Andalucía en Cádiz, Fernando López Gil, felicitó a todos los premiados y mostró su orgullo por la labor de los premiados “que sois de lo mejor de esta provincia”. En su opinión, con estos galardones se “pone en el escaparate social a personas como vosotros, que también es una forma de mostrar la valía de nuestra provincia”. López Gil recalcó que el Día de Andalucía “es una oportunidad para reafirmar nuestros valores, pero también para reivindicar nuestro potencial, que es lo ha hecho este gobierno con la Inversión Territorial Integrada”, e hizo un llamamiento a los ciudadanos.
que “estamos obligados a defender este símbolo en estos momentos en los que podemos y debemos abordar reformas constitucionales para avanzar en una mejor articulación de
España sin, por ello, abandonar el camino que marcamos un 28 de febrero de hace 36 años en Andalucía: el camino de la Igualdad de todos los territorios”.
Así, recalcó que Andalucía dice “no a la España de la desigualdad, para decir sí al futuro, al progreso, al desarrollo”, un camino “por el que ha discurrido Andalucía y Cádiz”. En este sentido, incidió en la oportunidad que tiene esta provincia con la Iniciativa Territorial Integrada para la que ha hecho un llamamiento a la unión y al esfuerzo común. “Cuando colectivamente somos capaces de unir en un esfuerzo nuestras capacidades, la provincia de Cádiz es imparable”, concluyó. En el acto, el vicepresidente de la Junta hizo hecho entrega a la ciudad de San Fernando de un reconocimiento que ha recogido su alcaldesa, Patricia Cavada, por la conmemoración del 250 aniiversario de la concesión del título de ciudad a la entonces Villa Real.
L.V./LA LÍNEA.-El alcalde de La Línea de la Concepción, Juan Franco, en nombre de la Corporación Municipal, mostró en el día de ayer su pesar por la muerte en accidente de circulación del doctor José Beltrán Juana, a la edad de 59 años, quien fuera en la década de los ochenta del siglo pasado presidente de la asamblea local de Cruz Roja en La Línea. “Quiero recordar con estas palabras a un hombre que trabajó tanto por Cruz Roja como por La Línea de la Concepción durante el tiempo en el que estuvo al frente de la organización aquí. Contribuyó a poner su grano de arena en la temática social y sanitaria de nuestra ciudad. Su pérdida merece ser recordada”, indicó el alcalde. El doctor Beltrán estuvo de presidente tras acabar su mandato el también médico Jesús de las Peñas y hasta que entró como presidente Francisco Conti. Su muerte se produjo en una carretera cercana a Los Barrios a mediados de esta semana, lo que ha producido consternación en toda la comarca.
la línea
3
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 27 DE FEBRERO DE 2016
100X100 dice que IU basa sus críticas en la mentira
Acaban otros tres programas de la Oferta Educativa Municipal
Acusa a esta formación de hacerlo con el único propósito de desprestigiar la gestión del gobierno local y de Franco LA VERDAD LA LÍNEA.-La Línea 100x100 replicó ayer a través de una nota de prensa a lo que califica como “diferentes mentiras que desde Izquierda Unida se vierten hacia nuestro partido con el único propósito de desprestigiar su imagen y la de su alcalde”. “Y sí, lo decimos con toda claridad, mentiras, pues es mentira que nadie de nuestro partido, desde su fundación, se haya marchado por la relación de gobierno que mantenemos con el Partido Popular, la relación de gobierno, mientras persiga el interés de la ciudad, será bien vista en nuestro partido”, avisa la formación localista, que añade: “También es mentira cuando dicen que nuestro alcalde está de acuerdo con las abusivas tarifas del abastecimiento de agua, porque la realidad es todo lo contrario. Vuelven a mentir cuando dicen que nuestro alcalde se niega a fiscalizar a Aqualia, de hecho ya les invitamos a que mostraran cuándo y en qué medio hizo esas manifestaciones, ante su inexistencia, optaron por la mejor de las opciones, callar”. La Línea 100X100 lamenta también el “desconocimien-
to” de IU en materia económica, p”ues lo que ustedes llaman burdamente “patada a seguir” no es más que la normalización económica del ayuntamiento y la creación de los cimientos del futuro de la ciudad, por cierto, muchas de estas medidas aprobadas por unanimidad en Pleno”. “Aprovechamos para aclararles que las acciones que se han tomado referentes a la aplicación de la sentencia relativa a los famosos 408 euros que perciben los trabajadores municipales, se han realizado siempre en base a un informe previo del Secretario Municipal, y nunca a libre albedrío del equipo de gobierno, y que les guste o no, a día de hoy, el Secretario Municipal es la máxima autoridad jurídica del ayuntamiento y quien tiene la responsabilidad de aclarar en qué forma se ejecutan las sentencias”, subrayan en su comunicado de prensa. Finalmente, exponen que “aceptamos cualquier crítica a nuestra gestión pero nos parece reprobable y bochornoso que utilicen la mentira para intentar desgastar la imagen de un alcalde y un partido que no se deben a ninguna sigla política sino únicamente a su ciudad”.
Juventud informa en su Casa de la convocatoria de becas y ayudas L.V./LA LÍNEA.-El concejal de Juventud, Mario Fernández, indicó que desde la Casa de la Juventud se va a potenciar las convocatorias de becas y ayudas que pueden ser de interés para los jóvenes linenses, como la de Oneco. Oneco es una empresa de consultoría operativa y estratégica, especializada en la gestión integral de proyectos, fundamentalmente financiados con Fondos Europeos, en educación, juventud, cultura, empleo, calidad, innovación, empresa o desarrollo local, entre otros. La
convocatoria persigue la concesión de 9 becas para jóvenes españoles que quieran formarse y trabajar en la región de Turingia, Alemania, en el sistema de Formación Profesional Dual (desarrollo de estudios de formación profesional trabajando en una empresa con un contrato de prácticas). Los requisitos son tener entre 18 y 27 años, proceder de un país perteneciente a la UE, tener un título escolar reconocido y conocimiento de alemán nivel A2-B1, entre otros que pueden ser consultados.
Juan Franco, en una fotografía de archivo. / FOTO LA VERDAD
L.V./LA LÍNEA.- Tres programas de la Oferta Educativa acaban. Son Hábitos Saludables e Higiene Alimenticia, Igualdad de Oportunidades y Taller Urbano de Bicicleta. El primero fue impartido a segundo de Secundaria y adultos. Tuvo por objetivos remarcar la importancia hábitos saludables de alimentación, conocer las características nutricionales de los alimentos y concienciar de la importancia de llevar una correcta higiene alimentaria. El segundo buscó reflexionar sobre la lucha realizada por las mujeres en la conquista de la igualdad, analizar los diferentes papeles que la sociedad adjudica a los hombres y las mujeres y comprender la importancia que tiene la igualdad.
la línea
4
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 27 DE FEBRERO DE 2016
El pleno de marzo incluye 19 puntos en el orden del día Tendrá lugar el jueves y la mayoría de los asuntos ya han sido tratados en comisión informativa esta semana LA VERDAD LA LÍNEA.- Diecinueve puntos recoge el orden del día del pleno ordinario de marzo, que se desarrollará el próximo jueves. Entre estos destacan la aprobación del reglamento regulador del registro contable de facturas, tramitación, gestión y control, la modificación del presupuesto para la aplicación de pagos realizados a la Agencia Tributaria con fondos del préstamo contratado con el ICO, la aprobación inicial del presupuesto municipal gene-
ral y de la plantilla de personal, la declaración de extinción del uso en precario que la asociación Apolo viene ejerciendo sobre la dependencia municipal del complejo educativo Ballesteros y la ratificación del acuerdo de cesión de suelo al SAS para la ejecución del hospital, indicándose las porciones de suelo que no se ceden y que deberán segregarse para instalar una estación de bombeos y el centro de transformación, así como para la ampliación del vial perimetral, así como la modificación de la calle Sevilla.
charla de los capataces de las tres caídas de sevilla Francisco y Emilio Ceballos, capataces del paso de las Tres Caídas de Sevilla, pronunciaron anoche una charla en la sede de la Asociación Amantes de la Copla organizada por la Hermandad de las Angustias y cuya recaudación de la barra fue para sufragar el nuevo paso del Cristo del Amor. FOTO: M. GONZÁLEZ
la línea
5
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 27 DE FEBRERO DE 2016
Éxito de la representación de la obra ‘La Corte del Faraón’
El Consejo de Hermandades edita su revista de la Semana Santa
La Compañía Sevillana de Zarzuela la representa en un acto solidario organizado por la Hermandad de la Soledad a beneficio de Cáritas y otras ONG
L.V./LA LÍNEA.- El Consejo Local de Hermandades y Cofradías ha vuelto a editar su revista oficial de la Semana Santa, publicación que será presentada hoy Een los salones de la planta baja del Museo del Istmo en Plaza de la Constitución, a las doce del mediodía y tras el rezo del Ángelus. A tal acto han sido invitadas la autoridades eclesiásticas y civiles de la ciudad, así como las hermandades y cofradías de La Línea de la Concepción, los fotógrafos, articulistas y anunciantes de la revista, además de los medios de comunicación y todos los ciudadanos que deseen asistir. De hecho, el alcalde linense, Juan Franco, ya ha anunciado que asistirá al evento junto a una representación de su gobierno. El primer edil también anunció ayer su presencia esta noche en la parroquia de Santiago Apóstol para asistir a la exaltación en honor de la Virgen de la Estrella que convoca la Hermandad de la Flagelación y que dará María José Cuevas.
LA VERDAD LA LÍNEA.- La Compañía Sevillana de Zarzuela representó anoche en el auditorio del Palacio de Congresos ‘La Corte del Faraón’, en un acto de carácter solidario que organizó la Hermandad de Nuestra Madre y Señora en su Soledad. Esta compañía, que está presidida por el linense Javier Sánchez, puso sobre el escenario a casi sesenta personas para desarrollar un espectáculo que resultó un éxito artístico y que incluso supuso una sorpresa para el público que asistió al avento, que fue recibido por los artistas con trajes de época en el vestíbulo del recinto. Por su parte, la junta de gobierno de la Hermandad de la Soledad y Santo Entierro de Nuestro Señor Jesucristo ha podido ver cumplido su objetivo de recaudar fondos económicos que destinará a diversas organizaciones sociales, entre
ellas Cáritas, para distribuirlos entre personas y familias necesitadas. Diadema y local Por otra parte, esta hermandad celebró la tarde del pasado jueves, en su residencia canónica del santuario de la Inmaculada, el acto de bendición de la nueva diadema que ha adquirido para la Virgen, enser que se ha visto obligada la junta de gobierno a adquirir porque la anterior fue robada de su local de la calle Granada el pasado año junto a otros objetos. Por tanto, el del Viernes Santo, que es el día de la Semana Santa en que esta hermandad efectúa su estación de penitencia, será un estreno obligado por las circunstancias de la sustracción. Además, este mismo local fue igualmente bendecido esa misma tarde del jueves por el director espiritual de la cofradía.
Un momento de la representación. / FOTO SERGIO RODRÍGUEZ
la línea
6
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 27 DE FEBRERO DE 2016
4 LA LÍNEA, IMÁGENES Y SENTIMIENTOS
Por Alberto Velasco 3
1 1.- La almadraba con el Peñón al fondo. 2.- Almadraberos recogiendo melvas. 3.- Grupo de almadraberos. 4.- Pescadores de nuestra almadraba en el año 1955. 5.- La almadraba en plena faena. (Contacte con Alberto Velasco Sánchez en su perfil de la red social Facebook. Una vez agregado, podrá colgar fotografías y tendrá acceso a todas las imágenes recibidas. Las fotos seleccionadas podrán ser publicadas aquí).
3
2
4
5
la línea
7
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 27 DE FEBRERO DE 2016
Alejandro Sánchez, en los documentos del ‘Pequeño Nicolás’ En los papeles del joven Nicolás aparecen notas sobre obras del Ministerio de Interior, área que gestionaba Sánchez LA VERDAD LA LÍNEA.- Alejandro Sánchez, exalcalde de La Línea y el exjefe de gabinete del Secretario de Estado de Interior, aparece en la documentación sobre él encontrada en los nuevos papeles del pequeño Nicolás que el diario Público ha entregado al juzgado de instrucción número 2 de Madrid. Hasta que fue cesado en la primavera de 2015, entre las funciones de Sánchez dentro del Ministerio, estaba trabajar en la Gerencia de Infraestructuras y Equipamientos de la Seguridad del Estado (GIESE), es decir, en la gestión de los inmuebles. Según revela Público, entre los papeles del pequeño Nicolás que obran en el sumario se encuentran anotaciones relacionadas a negocios y reuniones relativas a obras del Ministerio del Interior. Estas notas se vinculan con las fechas en las que los anuncios de los concursos públicos aparecían en el Boletín oficial el Estado (BOE), para reformas en comisarías y cuarteles. Pero además, entre los papales encontrados por los investigadores en el registro de la vivienda hay gran cantidad de documentación e información sobre la Zona Franca de Cádiz, teniendo en cuenta que Sánchez fue concejal y alcalde de La Línea de la Concepción del que fue concejal hasta que
Imagen de la plaza de la Iglesia durante la tormenta. / FOTO J.J.G.
Una impresionante tormenta deja algunos daños en la ciudad
Alejandro Sánchez, en su etapa de alcalde de La Línea. / FOTO LA VERDAD
fue reclutado como persona de confianza por el secretario de Estado de Internior, Francisco Martínez Vázquez. Aunque a veces se hacía pasar por lo que no era, el pequeño Nicolás tenía amigos en el Partido Popular que cuando ocuparon altos cargos no dudaron en mantener “conver-
saciones de negocios” con un miembro de la FAES que apenas superaba los 20 años. Es el caso de Jaime García Legaz o de Víctor Calvo Sotelo, ambos secretarios de Estado en el gobierno de Mariano Rajoy, según la documentación encontrada por los investigadores del caso Nicolás.
J.J.G./LA LÍNEA.- Una impresionante tromba de agua, acompañada de una fortísima racha de viento y de aparato eléctrico y tormenta, cayó durante la tarde de ayer en la ciudad, provocando algunos problemas. Aunque el Consorcio Provincial Contraincendios aseguró anoche a esta redacción no haber tenido que realizar ninguna salida por este motivo, lo cierto es que la espectacular tormenta, ocurrida poco antes de las siete de la tarde, causó algunos daños materiales en comercios en los
que arrancó toldos, además de arrastrar numerosas sillas y mesas y de derribar las sombrillas de algunas de las cafeterías de la plaza de la Iglesia. Por espacio de unos veinte minutos, y en dos rachas distintas, el agua y el viento causaron preocupación en la población, obligando a las personas que se vieron sorprendidas en la vía pública a resguardarse en soportales. A la hora del cierre de esta edición la lluvia había remitido de forma sensible, así como el viento, aunque se prevén más precipitaciones.
8
gibraltar
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 27 DE FEBRERO DE 2016
Entra en vigor la ley sobre el referéndum de permanencia en la UE El Gobierno gibraltareño espera la fecha para poder iniciar la campaña oficialmente a favor de continuar en la Unión LA VERDAD
Banderas de Gibraltar, el Reino Unido y la UE, en el Peñón. / FOTO LA VERDAD
GIBRALTAR.- El Gobierno de Gibraltar anunció ayer que el marco legislativo que hará posible la celebración del referéndum sobre la permanencia del Reino Unido en la Unión Europea ya ha entrado en vigor. Los últimos pasos se llevaron a cabo el pasado viernes, con la publicación de la notificación de entrada en vigor de la Ley de Referéndum sobre la Unión Europea (European Union Referendum Act) de 2016, así como la legislación y la reglamentación secundaria y la legislación británica correspondiente. Así, se ha cumplido el compromiso adquirido por el ministro principal gibraltareño con el primer ministro, David
Cameron, de cumplir los plazos fijados por el Gobierno británico para realizar la consulta.Como anunció Cameron la semana pasada tras el Consejo Europeo, el referéndum se llevará a cabo el día 23 de junio. El ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, se mostró “orgulloso” de la labor realizada por los funcionarios de ambas administraciones, así como de que “hayan colaborado estrechamente a lo largo de los últimos meses para permitir a Gibraltar participar en un referéndum que, con independencia de su resultado, definirá la relación del Reino Unido con Europa en los próximos años”. Picardo valoró “particularmente que el equipo de funcionarios gibraltareños, en-
cabezados por el viceministro principal y ministro de Asuntos Europeos, Joseph García, haya logrado cumplir la promesa que le hicimos al primer ministro de no retrasar el proceso”. El Gobierno de Gibraltar está esperando la fecha para poder comenzar oficialmente la campaña a favor de la permanencia del Reino Unido y Gibraltar en la UE”. En el Peñón parece claro que tanto los agentes sociales y económicos como los políticos están a favor de la continuidad del Reino Unido en el seno de la Unión Europea. El propio ministro principal destacó en su discurso de bienvenida al gobernador, Ed Davis, la necesidad de mantener el acceso al mercado único europeo.
Protesta por la presencia del ‘Infanta Elena’ y sus armas al descubierto l.v./gibraltar.- La Foreign Office británica realizó ayer un comunicado para protestar por la presencia de la corbeta Infanta Elena en las aguas que bañan el Peñón el miércoles por la tarde. En este caso protesta también que no tenía sus armas cubiertas y que, según la versión británica, maniobró de forma peligrosa, informa la GBC. Según estas informaciones, el Gobierno británico habría protestado el paso del ‘Infanta Elena’ y pedido una explicación, tanto por canales diplomáticos como militares, dejando claro que “el comportamiento peligroso fue inaceptable”, indica la cadena local, y que las armas al descubierto podrían haberse percibido como una señal de provocación. La presencia del buque en las aguas más cercanas a Gibraltar se produjo el miércoles por la tarde y fue visto por varios testigos que informaron que el escuadrón de Gibraltar tuvo que realizar una acción evasiva después de que el buque español cambiara de curso. Según el Gobierno británico, las acciones de la corbeta suponen una violación de la Convención de las Naciones Unidas en la ley del mar.
gibraltar
9
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 27 DE FEBRERO DE 2016
El Puerto organiza un curso sobre salvamento en la Universidad La formación ha ido destinada a los efectivos de emergencia del Peñón en las distintas agencias implicadas en el servicio LA VERDAD GIBRALTAR.- La Autoridad Portuaria de Gibraltar organizó un curso de capacitación en técnicas de salvamento esta semana para su personal y el de otros organismos de respuesta de emergencia de Gibraltar como parte de una iniciativa de colaboración que tiene por objeto mejorar la respuesta de salvamento en Aguas Territoriales Británicas de Gibraltar. El personal de operaciones de la Autoridad Portuaria de Gibraltar, la Unidad Marítima de la Policía Real de Gibraltar (Royal Gibraltar Police), la Policía del Ministerio de Defensa en Gibraltar (Gibraltar Defence Police), el Servicio de Aduanas de Gibraltar (HM Customs) y el Oficial Encargado de la Seguri-
dad asistieron al curso de cinco días en el campus de la Universidad, en Punta Europa. La formación sobre el Sistema de Planificación Óptima de Técnicas de Salvamento fue impartida por Tim Parker, presidente de SARtacs, firma de formación y consultoría en esta disciplina con sede en el Reino Unido. El curso abordó asuntos como la organización de las actividades de salvamento, la planificación de las misiones y la coordinación sobre el terreno. También incluyó ejercicios prácticos conjuntos a diario con el objetivo de enseñar a los participantes a gestionar de forma efectiva la respuesta de salvamento marítimo. El Director General y Capitán del Puerto, el comodoro Bob Sanguinetti declaró al respec-
to que “este curso ha brindado una importante oportunidad de capacitación a los empleados de la Autoridad Portuaria, que suelen ser el primer contacto en cualquier caso de emergencia marítima, y estamos encantados de que nuestros compañeros de otros organismos de respuesta a emergencias marítimas también hayan podido beneficiarse del curso”. El ministro de Puerto, Paul Balbán, añadió que “el curso de capacitación en materia de salvamento consolidará aún más la estrecha cooperación entre los diferentes servicios marítimos que tenemos a nuestra disposición y mejorará la ya impecable respuesta de Gibraltar en su afán para que la seguridad de la vida en el mar se mantenga en unos niveles óptimos”.
James Neish y Eddie Yome, patronos de la Fundación Calpe House L.V./GIBRALTAR.- El Gobierno de Gibraltar felicitó ayer a James Neish y el Comisario de Policía, Eddie Yome, por su nombramiento como patronos de la Fundación Calpe House. Asimismo, el Número 6 expresó su agradecimiento a los dos nuevos patronos por dedicar su tiempo y su talento al apoyo de la importante labor de la fundación. Hace exactamente un año, el Gobierno y la fundación anunciaron conjuntamente la adquisición de las nuevas instalaciones de Calpe House en Norfolk Square (Londres), cerca del Hospital de Santa María en la capital británica. Obras de reforma Una vez concluidas las importantes obras de reacondicionamiento, estas instalaciones albergarán 36 apartamentos destinados a acoger a los pacientes de la GHA y a sus familiares. Además de triplicar las plazas actualmente disponibles, estos modernos apartamentos con baño privado mejorarán enormemente la calidad del alojamiento ofrecido en este hogar lejos del
Sede de la Casa Calpe en Londres.
hogar en Londres. El Gobierno gibraltareño también se suma a los patronos en su agradecimiento a los ciudadanos por el gran entusiasmo demostrado y su apoyo económico continuado a un proyecto tan loable como éste.
gibraltar
10
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 27 DE FEBRERO DE 2016
Una cuarta parte de los inquilinos de pisos públicos debe 3 meses l.v./ gibraltar .- Entre un quinto y un cuarto de los inquilinos de las viviendas públicas deben más de tres meses de renta. Así fue revelado en la última sesión del Parlamento en la que la oposición afirmó que apoyaría al Gobierno en la estrategia para recuperar ese dinero. Ambas partes de la Cámara mostraron su acuerdo respecto a que la actual situación, en la que cerca de un millar de inquilinos adeudan más de tres meses de renta, es inaceptable. El ministro principal, Fabian Picardo, afirmó que su Gobierno está para las personas honestas y trabajadoras. Según indicó, la última subida del alquiler se produjo en el año 1984, y añadió que ya era hora de que los alquileres aumentaran al menos al mismo nivel que la inflación. Reveló que está previsto que el aparcamiento del campo naval cueste 21,3 millones de libras. Habrá aparcamiento para residentes y para turistas, así como puntos de carga para coches eléctricos.
Karel Chichon debuta en la Metropolitan Opera de Nueva York El director de orquesta gibraltareño dirigirá 13 actuaciones y la del 2 de abril será retransmitida en directo para España LA VERDAD GIBRALTAR.- El director de orquesta gibraltareño Karel Chichon ha debutado en una de las óperas más prestigiosas del mundo, la Metropolitan Opera de Nueva York. El martes dirigió Madame Butterfly, de Puccini, que se representará de nuevo la noche del sábado con un elenco en el que destacan Ricardo Lugo en el papel de Bonzo, Roberto de Biasio en el de Pinkerton, Ana María Martínez en el de Cio-Cio-San, Artur Rocinski en el de Sharpless, y Tyler Duncan en el de Yamadori. En total, Chichon dirigirá trece actuaciones hasta mediados de abril. La producción de Anthony Minghella que lleva encandilando al público desde su estreno en 2006, volvió
al escenario el pasado viernes. “Cualquier director o cantante te dirá que éste es el escenario que quiere pisar. Es tu sueño, tu objetivo”, comentó Chichon desde la Gran Manzana al Gibraltar Chronicle . “Cuando cumples tu sueño sabiendo que no solo vas a dirigir aquí, sino que tendrás una presencia considerable a lo largo de la temporada, con numerosas representaciones y retransmisión HD, la guinda la pone estar rodeado de compañeros profesionales en una ópera donde la calidad es la prioridad”, añadió. Trabajar en la Metropolitan Opera es la culminación de cualquier carrera operística. Más de 300 de los cantantes más importantes del mundo actúan en este escenario cada temporada, pero tan sólo 20 di-
rectores tienen este privilegio. Esto sitúa a Chichon entre los 20 directores preferidos a nivel mundial esta temporada. Chichon destaca que, como director de orquesta, tiene la responsabilidad de mantener todo en orden. “No es una de las óperas más fáciles de dirigir. Son más de tres horas de música y hay momentos que plantean un desafío de coordinación de un nutrido coro, cantantes y orquesta, pero es una producción tan inspiradora y una historia tan conmovedora que se siente algo único”, afirmó. Esta semana, el New York Times recogía el trabajo de dirección de Karel Mark Chichon, “que hizo del debut de la compañía una actuación que consiguió que el drama avanzara de forma inexorable”.
El estudio sobre identidad gibraltareña lleva ya 250 entrevistas l.v./gibraltar.- Más de 250 personas han sido entrevistadas como parte del proyecto Bordering on Britishness (Al límite de la identidad británica), informa la GBC. Es un estudio sobre la historia oral que analiza una variedad de asuntos que han influido en los gibraltareños y su identidad a lo largo de los años y que ha llegado hacia la mitad de la investigación. La presentación se realizó ayer en la Biblioteca Garrison y sirvió como un ejercicio de compromiso con aquellos que están detrás del proyecto compartiendo algunos de los hallazgos. Se han realizado más de 250 entrevistas y los investigadores han quedado impresionados por la forma tan diferente en la que los eventos son recordados o interpretados por parte de cada individuo. Hay preguntas claras de investigación, sobre las fronteras físicas y menos tangibles, algo que afecta a Gibraltar de forma central para el estudio. El tema de la identidad es otro enfoque importante.
san roque
11
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 27 DE FEBRERO DE 2016
La ofrenda floral a José Cadalso abrirá los actos del 28-F
Presentación de los proyectos procedentes de los Fondos ITI, en ausencia del alcalde sanroqueño. / FOTO MANCOMUNIDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR
Ruiz Boix acusa al PP de obviar a los alcaldes del resto de partidos El primer edil sanroqueño afea al presidente de la Mancomunidad que presentara los proyectos de los fondos ITI sin contar con todos los alcaldes campogibraltareños LA VERDAD SAN ROQUE.- El vicesecretario general del PSOE de Cádiz y alcalde de San Roque, Juan Carlos Ruiz Boix, lamentó ayer que “de nuevo, el PP ha hecho un uso partidista” de la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar y de su Consejo Económico y Social, que se reunió en Algeciras el jueves para abordar los proyectos que se financiarán con cargo la Inversión Territorial Integrada (ITI). Ruiz Boix censuró que el presidente de la Mancomunidad, Luis Ángel Fernádez, “lejos de su obligado papel institucional y de fomentar el necesario clima de colaboración institucional y participación social que se requiere para garantizar el éxito de la ITI, ha intentado
que el PP saque rédito político a la hora de dar a conocer los proyectos que se solicitarán por parte de la Mancomunidad”. El vicesecretario general del PSOE de Cádiz reprochó que Luis Ángel Fernández, “no contó con los alcaldes de los siete municipios que conforman la Mancomunidad a la hora de dar a conocer dichos proyectos, sino que compareció junto con su compañero de partido y alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, que además no había estado presente en la reunión del Consejo Económico y Social”. “No deja de ser un sarcasmo que Landaluce defienda la gestión de la Mancomunidad cuando su presidente discrimina a los alcaldes que no son del PP. Si este mismo criterio partidis-
ta es el que se va a aplicar desde la presidencia de la Mancomunidad a la hora del reparto de los fondos del ITI, nos teme-
Ruiz Boix acusó al PP de “querer tapar ahora” su falta de inversiones en el Campo de Gibraltar mos lo peor”, apuntó Ruiz Boix. El vicesecretario general del PSOE de Cádiz ironizó sobre los elogios que Luis Ángel Fernández dedicó a José Ignacio Landaluce sobre su influencia ante el Gobierno del PP a la hora de que se ejecuten actuaciones y
proyectos demandados por la comarca. “No sé a qué clase de liderazgo e influencia de Landaluce se refiere, igual ese liderazgo son los cero euros que el Gobierno de Rajoy ha invertido en estos 4 años en la línea Algeciras-Bobadilla o los cero euros ejecutados en el desdoble de la N-340 entre Vejer y Algeciras”. En esta línea, Ruiz Boix señaló que “el PP no puede pretender ahora que la ITI tape su falta de inversiones en el Campo de Gibraltar porque la modernización de la línea férrea o el desdoble de la N-340 son proyectos que, junto a otros como el acceso al Puerto de Tarifa, los Accesos al Puerto de Algeciras o el desdoble de la A-7 entre Algeciras y San Roque, tenían que haber sido ejecutados con cargo a los Presupuestos del Estado”.
Adaptan un vestuario de la piscina cubierta para que puedan usarlo las personas con discapacidad l.v./san roque.- La piscina cubierta municipal cuenta ya con un vestuario adaptado para personas con discapacidad, en el que también pueden entrar los padres y madres de los niños y adolescentes discapacitados para ayudarles de cara al uso de las instalaciones. Se trata de una petición que fue formulada al Consejo Local de Per-
El Ayuntamiento ha reformado un antiguo botiquín para responder a la demanda de la familia de un usuario sonas con Discapacidad el pasado mes de junio por una familia con esta problemática. Según el Ayuntamiento, se trataba de resolver la petición de una familia que se hacía
portavoz de una serie de dificultades que atravesaban usuarios con discapacidad. Son unos pequeños a los que sus padres y madres les acompañan para ayudarles y para que puedan
hacer uso de la piscina, y que tenían dificultades para acceder a los vestuarios. Ha sido rehabilitado un antiguo botiquín y el vestuario estará listo para la semana próxima.
l.v./san roque.- Mañana será un día grande en San Roque y, como es tradicional, comenzará con la ofrenda floral en la tumba del poeta gaditano José Cadalso, situada en la Parroquia de Santa María La Coronada, cuando se celebra el aniversario de su fallecimiento del escritor y militar, quien murió durante uno de los sitios a Gibraltar, en 1782. En la presentación de los actos, el primer edil sanroqueño destacó la participación de varios colectivos ciudadanos y recalcó que con los actos institucionales se pretende “hacer partícipe a los sanroqueños y sanroqueñas” de la importancia de celebrar el Día de Andalucía como recordatorio del empuje ciudadano que hizo posible la consecución de la autonomía andaluza y la demanda de igualdad entre los territorios de España. Los actos centrales darán comienzo a mediodía en la Alameda de San Roque, donde en el mástil situado frente al monumento del Tercer Centenario será izada la bandera de Andalucía. La izada de la bandera corresponderá al alcalde, que estará acompañado de miembros de la Corporación Municipal, representantes de asociaciones y colectivos, y ciudadanos. Al tiempo que se iza la “verdiblanca”, será interpretado el himno de Andalucía por Miguel Gerena y el coro de la Asociación Cultural de Canción Ligera “Ciudad de San Roque” y por la orquesta Duende Andaluz. A partir de esa hora, en el escenario fijo de la Alameda Alfonso XI, a cargo de la Asociación de la Canción Ligera, se llevará a cabo un espectáculo musical con la intervención de varios cantantes del municipio: Marina García, Victoria Tirado, Yeimé Rodríguez, Gabriela Espinosa, Mercedes Delgado, Cintia Galindo, Bárbara León, Miguel Gerena, María Serrano, José Antonio Díaz, Paco Siruela, Pepi Macías, María García y Cristóbal Mena. Asimismo y en el mismo lugar, organizado por la Delegación Municipal de Cultura, actuará el cantaor Antonio Aparecida y su cuadro flamenco, compuesto al cante por Nazaret Macías, al baile con Carmen Moncada y David Vega, la guitarra de Antonio Peralta (el Kuko) y la caja flamenca de Chuster. También actuará el Grupo de Baile Vanesa Orrán. Hay que apuntar que también en la Alameda la asociación Apoyo Mutuo San Roque llevará a cabo una tómbola solidaria y actividades para los más pequeños.
OPINIón
12
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 27 DE FEBRERO DE 2016
cartas de nathan
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General
La torpeza infinita
Directores Martín Serrano Juan José González
MANUEL BARROS
A
NATHAN., SALUD: A lo largo de los últimos meses de este año 2016, han aparecido en un periódico de la ciudad —posiblemente lo tenga usted sobre su mesa en estos momentos, querido Nathan— los siguientes titulares: ‘Los sindicatos convocarán protestas por los 408 euros’, (23 de enero); ‘El secretario informa que no hay que devolver los 408 euros’, (29 de enero); ‘Cobos confirma la retirada de los 408 euros en la nómina de enero’, (30 de enero); ‘Franco advierte a los sindicatos de que será inflexible con la retirada de los 408 euros y censura la quema de neumáticos’, (4 de febrero); ‘El Ayuntamiento ingresa la nómina de enero con el recorte anunciado’, (5 de febrero); ‘Franco no puede retirar los 408 euros hasta tener la RPT’, (12 de febrero); ‘ Fr a n c o d evo l ve rá a la plantilla lo retirado en la nómina de enero’, (16 de febrero). Después de leerlos se entenderá perfectamente que no hay nada extraño en que una mente cándida e inexperta como la mía se pregunte por la razón última de esta cascada de actuaciones contradictorias. Y eso hago. Podría decirse, en primer lugar, así, a bote pronto, que se debe a una persecución periodística. Una de tantas de las que hay ahora. Pues las fechas de las supuestas meteduras de pata están muy cercanas las unas de las otras y uno podría extraer la conclusión de que hay un interés particular del medio de comunicación en poner en evidencia al señor Franco y al señor Cobos, a la sazón alter ego del ilustrísimo alcalde. La estrategia sería fácil. Bastaría con ir desglosando la noti-
Edita: Gontratas Euroceuta S.L. Editor: José Antonio Muñoz
cia en pormenores y secuenciarlos oportunamente ad eternum, en varios días y en varias primeras páginas. Pero resulta que no ha sucedido de este modo. Porque el desgaste de la imagen del alcalde y de su sombra cuchicheante se lo han ganado ellos mismos a pulso en este asunto de los 408 euros. Con sus actuaciones precipitadas y, sobre todo, por la implacabilidad legal con la que pretenden manejarse en la cosa pública. Esta actitud tozuda es propia más bien de los recién llegados que creen que la solución consiste en seguir comportándose como se han comportado siempre, por la sencilla razón de que en su profesión anterior obtuvieron ciertos éxitos. Pero aquí suele funcionar lamentablemente y por regla general el princ i p i o d e Pe t e r. U n principio en el que se estipula que las personas promocionadas a un puesto de mayor responsabilidad suelen alcanzar su máxim o n ive l d e i n c o m petencia en el nuevo escalafón. Creo que estamos en este caso. Indudablemente. Y es que la ramplonería y la obcecación son más que evidentes en todos estos episodios de los 408 euros. Pues el modo de actuación generalizado ha consistido en confundir la manera particular de entender el mundo con el mundo real. Cosa muy normal en líderes políticos de bajo perfil. Por último, he de advertirle, estimado amigo, que la cascada de noticias a la que me referí al principio no es solo un fenómeno periodístico que me haya llamado la atención, sino que es una cuestión que afecta muy directa y desagradablemente a los cientos de familias que han estado sometidas a los vaivenes de esta ineptitud y torpeza infinitas. ¡Que el dios de los abogados se apiade de ellas!
Control Tirada: 7.000 ejemplares Director comercial Jesús Bablé
Secretaria de Redacción Paqui Carrero
Redactora jefe Soraya Fernández
Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125. 800 Fax: 856 126 987
e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
Editorial
L
Sí al metro comarcal
A Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar ha rescatado el viejo proyecto, que se viene planteando desde la década de los noventa del siglo pasado, de enlazar las cuatro poblaciones que conforman el arco de la Bahía -Algeciras, Los Barrios, San Roque y La Línea- con un sistema de transporte ferroviario consistente en un metro ligero que uniría la primera localidad con la Aduana linense. Para ello, ha presupuestado en doscientos millones de euros la iniciativa, que va a remitir a la Unión Europea con la finalidad de conseguir financiación a cargo de los fondos de Inversión Territorial Integrada (ITI). Se trata, sin duda, de una idea muy acertada y necesaria para la comarca, porque desde hace ya bastante tiempo el arco de la Bahía funciona en la práctica como un área metropolitana que, desde el punto de vista del transporte público, merece un mejor desarrollo, similar al que ya disfrutan en otras zonas parecidas de la geografía andaluza, sin ir más lejos la Bahía de Cádiz. El constante trasiego de miles de estudiantes, usuarios de centros sanitarios, trabajadores y empleados públicos, entre otros, y la presencia de los polígonos industriales de Palmones, Guadarranque y Campamento, además del considerable flujo de personas que mueven el puerto de Algeciras y la Verja de Gibraltar exigen un sistema de transporte alternativo al del autobús, que además puede resultar más rápido e incluso económico para los usuarios. En este sentido, sólo hay que examinar los problemas que ocasiona la autovía A-7 cada vez que se produce un accidente o se ejecutan obras de mantenimiento, así como su enorme tráfico, para explicar la bondad, la necesidad y la viabilidad del proyecto ferroviario. Ahora sólo queda pedir altura de miras a todas las administraciones implicadas y que remen en la misma dirección para beneficio de los ciudadanos del Campo de Gibraltar.
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 27 DE FEBRERO DE 2016
Deportes
13
fútbol. segunda división b
Un nuevo horizonte La Balompédica busca la primera victoria fuera de casa en la etapa de Manolo Ruiz frente a La Hoya Lorca, un rival muy reforzado y en plena racha ascendente
F. HEREDIA LA LÍNEA.- La Real Balompédi-
ca Linense buscará mañana un nuevo horizonte en el que fijar la mirada, tratando de dejar atrás la zona baja de la clasificación de una vez por todas y abriendo el camino hacia retos más ilusionantes y distinguidos. Pero lograrlo no será fácil, ni mucho menos, sobre todo porque tendrá enfrente a uno de los equipos más en forma de la competición, La Hoya Lorca. Los murcianos han dado un paso al frente en ambición, y respaldados por el talonario del empresario oriental Xu Genbao buscan enganchar con los cuatro primeros clasificados para abrir la puerta del
‘play-off’ de ascenso a la Liga Adelante. Para ello se han reforzado muy bien en el mercado invernal, formando un bloque más temible al que han llegado efectivos solventes y con experiencia, como el algecireño Francis Ferrón, que ya marcó a los linenses en la primera vuelta, aunque por entonces en las filas del Linares, desde donde puso rumbo a Lorca el mes pasado. Pero por mucho que los números de La Hoya Lorca sean temibles en la segunda vuelta, solo por detrás de los dos primeros clasificados, los pupilos de Manolo Ruiz están dispuestos a dar el golpe, porque una victoria fuera de casa es la guinda que le falta al pas-
El técnico jerezano podría repetir el mismo equipo que ganó al Villanovense Canario será baja y aplaza su reaparición para la visita del líder, el Real Murcia tel que llevan cocinando desde comienzos de año y al que quieren hincar el diente lo antes posible. Porque ya es hora de recoger el premio a un trabajo incansable que debe tener su re-
compensa marcando ese punto de inflexión que haga a la afición soñar con la clasificación para disputar la Copa del Rey, una meta que precisamente fija en la actualidad La Hoya Lorca, que atesora la última plaza directa para la competición del KO. En lo deportivo todo indica que Manolo Ruiz repetirá el mismo equipo inicial que se impuso el pasado domingo al Villanovense, ya que el técnico jerezano no es partidario de grandes revoluciones, y mucho menos cuando las cosas están saliendo según lo previsto. Tampoco variará en exceso la lista de convocados, aunque dependerá de si Zamorano supera las molestias que le traen
en jaque desde hace algunas semanas y es finalmente de la partida, que parece probable. Peor lo tiene para reaparecer Canario, que afectado por una gripe no pudo comenzar la semana entrenando con el grupo, lo que unido a la precaución lógica tras salir de una lesión muscular le obligará a quedarse en casa aplazando su vuelta al equipo para la visita del líder. También tiene importantes ausencias el conjunto lorquino, ya que tendrá sancionados a Poley, Pardo y Carlos Martínez, tres habituales en el esquema de Paco García, y además hay varios jugadores que arrastran molestias, como Alcántara o Grego.
la hoya lorca
real balompédica Probable once inicial
Probable once inicial
Espinar
Francis Ferrón
9
Gassama
10 Rubén Martínez
11 Alcántara
3
Álex Bernal
Airam
6
8
Antonio López
Grego
11 Roberto
Julián
2
Salcedo
7 Juampe
6
10
Ximo Forner
8
Javi Gallardo
3
Joe
Olmo
5
4
Manu Palancar
2
Lolo Soler
1
1
entrenador: paco garcía
José Ramón
Ismael Chico
7
4
5
9
Maurí
entrenador: manolo ruiz
Banquillo: Pina, Molina (portero suplente), Carballo, Pibe y José Daniel.
Banquillo: Carlos Guerra, Mateo (portero suplente), Gabriel, Stoichkov y Zamorano.
Bajas: Mario Ramón y Javi Cabezas (lesionados), Pardo, Poley y Carlos Martínez (sancionados).
Bajas: Canario (lesionado).
Puesto: 7º (39 puntos). En busca del ‘playoff’ de ascenso. la llegada del empresario Xu Genbao ha supuesto una ambiciosa apuesta para que el cuadro murciano luche por metas más ambiciosas.
Puesto: 12º (31 puntos). La guinda que le falta al pastel. La Balompédica ha mostrado buena imagen fuera de casa, pero no termina de lograr esa victoria que le sirva de impulso en la tabla clasificatoria.
Estadio Artés Carrasco Domingo, 18:00 horas (Andalucía TV) Un lance del encuentro ante el Villanovense. / FOTO FRAN LOZANO
Árbitro: Julio Mena Gimeno (Colegio valenciano)
Deportes
14 fútbol. tercera división
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO 27 DE FEBRERO DE 2016
fútbol. tercera división
La Unión, ante el reto El San Roque quiere de ser el primero en aspirar a más y busca ganar en Guadalcacín revancha en Castilleja ALEJANDRO SÁNCHEZ LOS BARRIOS.- La Unión Deportiva Los Barrios tiene un doble reto este fin de semana, por un lado volver a ganar tras dos malos resultados (derrota en casa de la Roteña y empate ante el Coria la semana pasada) y la segunda, que sería consecuencia de, derrotar al Guadalcacín en el hasta ahora inexpugnable Municipal Antonio Fernández Marchán. Jonathan Parrado Palma, ‘Johny’, aformaba ayer que “es un incentivo más que tenemos este domingo y queremos ser los primeros en conseguirles ganar en su estadio pues son, junto al Córdoba B, los único que siguen imbatidos como locales”. La única baja gualdiverde para esta cita (12:00 horas) es la de Mario Ruesca. El central linense no ha podido debutar aún por una lesión pero se espera que esté con el grupo en un par de semanas. Domingo Utrera podría tener minutos
(los tuvo en el amistoso ante los polacos del Zawisza, mientras que el técnico está pendiente de los turnos laborales. Regresa, eso sí, Juan Ayala tras su sanción. Mientras, en los jerezanos, no estarán Ibáñez, Martel y Alvarado.
la previa Probables onces inicial CD GUADALCACÍN: Lebrón; Álvaro, José, Galiano, Paquito; Luis Castillo, Rosillo, José Luis, Javi Tamayo, Adrián Martín y Piñero. ÁRBITRO: García González (Ma).
Goito; Juanjo, Antonio Jesús, José, David Garrido; Miki, Domingo Ferrer, Chupi, Antoñito; Llaves y Pedro Muñoz. UD LOS BARRIOS
a.s. / san roque.- El técnico del Club Deportivo San Roque, David Gutiérrez Cantero, ‘Guti’, anunciaba en la víspera que aún aspira a lo máximo con el equipo, sin descartar meterse entre los cuatro mejos, pero eso pasa por ganar mañana domingo en Tomares (12:00 horas) al Castilleja -se juega en el Municipal San Sebastián por las obras en el campo del rival-. El algecireño además espera poder sacarse la ‘espinita’ del partido de ida donde los sevillanos arrancaron un triunfo por 1-2 pese a que los rojillos fueron superiores a su oponente. La única baja de los sanroqueños será la del central Pablo Corrales, lesionado, además de las dos bajas sufridas esta semana, Ñito y Miguelito, que han dejado el equipo. Precisamente ‘Guti’ tendrá que volver a pasar por el trance de dejar jugadores fuera ya que todos están en un gran momento. Tanto es así que Jorge Junco, Rubén Cár-
denas, Chispi, Samu o el joven Agustín no estuvieron frente al Écija. En los de casa faltarán Carlos Alberto (que se puede perder lo que resta de temporada), Jaime y Albertito, estos dos por sanción.
la previa Probables onces inicial CASTILLEJA CF: Samu; Nene, Vázquez, Quino, Juan Gómez; Relaño, David González, Dino, Lolo; Gerardo y Carlos Fuentes.
VD
FÚTBOL REGIONAL CINCO PARTIDOS HOY. Esta tarde arranca la jornada para los equipos comarcales. La jornada es: Primera Andaluza. Cortijillos-Isla Cristina (domingo, 17:00 horas); Chiclana-Algeciras B (12:00); Segunda. Rivera-Balona B (hoy, 17:45); Tesorillo-Jédula (hoy, 17:00); Florida-Guadiaro (12:00); y San Bernardo-Xerez (16:30). Tercera. Ubrique-Atlético San Roque (hoy, 13:00) y Tarifa-San Fernando B (hoy, 17:30). Femenino. CD San Roque-Tarifa FSF (hoy, 19:30) y Xerez Balompié-Salesianos (11:00).
TROFEO CANTERA POR ‘MATEITO’. El Teodosio Tomás de La Granja, en Algeciras, acoge el VI Trofeo José Mateo Cayuela ‘Mateito’ que recuerda al joven jugador fallecido ahora hace cinco años. Los partidos serán mañana domingo desde las 10:00 horas.
ÁRBITRO: Tauste Fdez. (Gra.)
INTERNACIONAL Miguel Guerrero; Maki, Dani Gallardo, Cheito, Pablo de Castro; Mario, Berlanga, Cristian Reyes, Juanma; Luisma y Sidi. CD SAN ROQUE
GIBRALTAR. El internacional gibraltareño Jake Gosling cambia de equipo en Inglaterra y llega cedido al Newport Country (League Two) desde el Bristol Rovers, de la misma categoría.
VD
Deportes
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 27 DE FEBRERO DE 2016
polideportivo. en BREVE
GOLF. copa sotogrande
María Parra afianza más a España en el liderato La sanroqueña hace una vuelta de 67 impactos y el combinado nacional adquiere cinco golpes sobre Austria LA VERDAD SAN ROQUE.- El equipo español femenino, integrado por la sanroqueña María Parra, Luna Sobrón y Silvia Bañón bajo la capitanía de Soledad Desvalls, afianzaba ayer su liderato en la Copa Real Club de Golf de Sotogrande, Campeonato Europeo de Naciones, que desgranaba su tercera jornada en La Reserva de Sotogrande. Las españolas, que accedieron a la primera plaza tras los primeros 36 hoyos, aprovecharon el excelente rendimiento de María Parra (¡67 golpes!) para adquirir una ventaja de 5 golpes con respecto a Austria, segunda clasificada, una renta a
la que contribuyó asimismo el registro de Silvia Bañón (73), un golpe mejor que su compañera Luna Sobrón, que no puntuó en este caso. En individuales, Parra es segunda a pero a sólo dos golpes de la austriaca Emma Spitz. Los chicos, a la espera Por lo que respecta a los chicos, de nuevo el retraso en las jornadas anteriores hizo que no acabasen esta tarde jornada. Mario Galiano, que juega con España -quinta con 461 golpes, lejos de Irlanda, 439), es segundo en individuales pero a 12 impactos del irlandés Jack Hume. Víctor Bjorlow es noveno y José Mateo, el 55º. España
Álvaro Quirós y Álex Cañizares no pasan el ‘corte’ en el torneo de Perth En la madrugada del jueves al viernes en España se disputaba la segunda jornada del ISPS HANDA Perth International, en el Lake Karrinyup, donde el guadiareño Álvaro Quirós no pudo pasar
el ‘corte’ del campeonato pese a terminar con dos golpes por debajo del par (-2) merced a los birdies en los hoyos 7, 11, 13, 15 y 18, salpicados con los bogeys en el 6, 8 y 16 para acabar
con +5 en el total. Tampoco tuvo suerte Alejandro Cañizares (Club de Golf Valderrama) pues hizo otro +2 (con birdie en el 6, 7 y 15; y bogey en el 2, 8, 14, 16 y 17), acabando el 108º con +4.
CLASIFICADOS Relax PALMONES LUNA ANDALUZA, madre soltera, siempre vuelven. ¿Por qué será?. Compruébalo. 632134050
15
LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARse DE LUNES A VIERNES DE 10:00 a 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE c/ SEVILLA, 43ENTREPLANTA c. (ALGECIRAS) o en el 856.221.416 PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA). MÍNIMO 10 PALABRAS
GOLF. andaluz
GOLF. la cañada
Los ‘peques’, en San Roque Club
El tiempo, rival del Andaluz senior
Alabau y Maslivets buscan la ‘Medal’
a.s. / san roque.- El Circuito Infantil y Benjamín de golf de Andalucía arranca hoy si el tiempo no lo impide. La cantera comarcal está citada en el San Roque Club aunque también hay citas en los campos de Nuevo Portil y Santa Clara Golf Granada (hoy) y Guadalmina (mañana).
a.s. / algeciras.- El trazado sanroqueño de La Cañada Club de Golf acoge desde ayer y hoy la segunda prueba del Circuito Senior de Andalucía. En la jornada de viernes los 44 jugadores pudieron acabar su recorrido pero el tiempo amenaza hoy sábado a los 120 restantes.
a.s. / algeciras.- El mundial de la clase RS:X se reanuda hoy en Egipto donde la ‘tarifeña’ Marina Alabau y la ‘algecireña’ Olga Maslivets buscarán pasar a la Medal Race. La primera lo tiene fácil, es cuarta y está a cinco puntos de las medallas. La regatista del RCN Algeciras es 15ª.
NATACIÓN
WATERPOLO
VELA. mundial rs:x
POLO
19 clubes a por el trofeo algecireño
Partidos en Huétor Vega y Motril
El Europeo ya tiene marcadores
A.S./ ALGECIRAS.- Un total de 19 clubes de toda Andalucía estarán hoy en el XXII Trofeo Natación Ciudad de Algeciras. Serán un total de 336 participantes (159 chicos y 177 chicas), de los cuales 75 representan al club local. También estarán Tarifa, San Roque y Los Barrios.
a.s. / algeciras.- Los equipos masculinos del Waterpolo Emalgesa Algeciras se desplazan hoy a la localidad granadina de Huétor Vega. El filial (Segunda Andaluza) jugará a las 17:00 horas y el de Primera, a las 19:00. Mientras el Tarik de Gibraltar (Segunda) juega en Motril.
a.s. / san roque.- Ayer daba comienzo el Campeonato de Europa de Polo en Sotorande con equipos compuestos por jugadores de distintas nacionalidades. AMG/Sotovila venció por 6-5 as Iridike, mientras que Flyng Scot se impuso a Waterside por 6 a 4,5. Hoy segunda jornada.
BALONMANO
atletismo
La final juvenil pasa por casa
Intensísimo fin de semana para las atletas del Club La Inmaculada Algeciras
a.s./ algeciras.- El equipo juvenil del Club Balonmano Ciudad de Algeciras se juega esta tarde (17:00 horas) el pase a la final por el ascenso a la Primera Andaluza. Lo hace en casa, en un único partido, donde los de Luis Cazorla se juegan la temporada ante el BM Estepa. Los locales llegan cargados de confianza, la que da haber ganado los doce partidos disputados este curso. Se espera un gran ambiente en el pabellón algecireño. La otra semifinal la juegan (19:00) Maracena y Montequinto en la pista del primero. Por otro lado, cadetes, infantiles y el alevín femenino juegan un torneo en Almuñécar.
a.s. / algeciras.- El Club Atletismo La Inmaculada Algeciras tiene un intensísimo fin de semana con competiciones hoy, mañana domingo y el lunes y varias casi solapádonse unas con otras. Hoy estarán en el cuarto control de pista cubierta para las categorías alevin-infantil y cadete. La cita será en Antequera a partir de las 10:30 horas y allí irán doce atletas. En el mismo recinto, pero en jornada de tarde, otras seis competidoras se darán cita en el Campeonato de Andalucía absoluto, en este caso en Velocidad, Vallas, Saltos y Peso. Para mañana domingo, las carreras comenzarán bien temprano, en este caso a las 9:00 horas y algo lejos de casa, en el Hipódromo de la Zarzuela, en Madrid, en el Campeonato de España de Campo a Través por clubes, donde estarán con las cadetes, sobre 2.160 metros (Doha Bendroui, Ana Guínez, Noelia Cañestro, Jasmine Hulland y Laura Bejarano) y las juveniles, con 4.110 metros (Carmen Sánchez, Inmaculada Gónzalez, Isabel Fernández, Fiorella Cordero y María del Rocío Diego).. También estarán en el Andaluz Cadete de Lanzamientos Largos, en Carraque, Málaga con Alba Martínez y Jaime Mayor, ambos en Jabalina. Otra cita será el otro Andaluz, en este caso juvenil de Velocidad, Vallas, Saltos y Peso, con Rocío Serrano (60 Vallas y 200 metros) y Sofía Fernández (60 vallas). Para el lunes, el Andaluz juvenil con Lucía Barea (Disco).
celebran el día de andalucía en los barrios con mucho deporte.Más de 500 niños disfrutaron ayer en Los Barrios del Día del Deporte en conmemoración del Día de Andalucía en las disciplinas deportivas de ciclismo, fútbol, baloncesto y gimnasia rítmica. La edil barreña Sarta Lobato dijo que “desde la Delegación de Deportes queremos dar las gracias a los clubes implicados en la organización de estas actividades y por eso les hemos reconocido esta ayuda con la entrega de una placa”.
e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es/publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.800 Fax: 856.126.987
4 la contra / Centenario de Luis Ortega Brú
Por M.J.C./La Verdad
El mes para disfrutar de La Piedad
C
on motivo de la celebración del Centenario del imaginero sanroqueño Luis Ortega Brú, el Ayuntamiento de San Roque va a destacar cada mes de este año una de sus piezas. A lo largo de este mes de febrero se ha puesto de manifiesto la relevancia de una de sus obras más importantes, La Piedad, conjunto escultórico que talló en 1963 y que no ha procesionado nunca. Justo ayer, un grupo de cincuenta alumnos campogibraltareños de los cursos universitarios para adultos de la UNED en Algeciras visitó el Palacio de los Gobernadores para conocer el Museo. Acompañados por una técnico de la Delegación de Turismo y recibieron el saludo de la teniente de alcalde de dicho departamento, Dolores Marchena, pudieron disfrutar de la amplia muestra de la obra del escultor e imaginero sanroqueño que se expone en el Palacio de los Gobernadores, y que es uno de los principales atractivos culturales del municipio sanroqueño. La Piedad está considerada como una de las piezas más importantes que se conservan en el Museo sanroqueño, en la que Ortega Brú trabajó durante años. Según el Ayuntamiento sanroqueño, Wl autor de la primera biografía del artista, Benito Rodriguez Gatius, situó el primer estudio para La Piedad en 1952. Desde entonces, y hasta 1963 en que la talló, el modelo le sirvió para el relieve Llanto sobre Cristo Muerto (1952), La Piedad de la Línea de la Concepción (1954), y el relieve de La Piedad de la Puerta de la Secretaría de Estado del Vaticano (1963). Ortega Brú dispuso una atrevida composición, con una marcada diagonal en el que el cuerpo de Cristo extendido hacia el lado derecho en sentido contrario al desplazamiento lateral, de manera que determina una vertical sobre el rostro y el rostro queda vuelto al espectador. La anatomía, tallada con precisión y numerosos matices, tiene en cuenta la relación orgánica de los músculos debajo de la piel y la veracidad de los movimientos. Las deformaciones dramáticas de los pies, las manos y el cuello responden al criterio de respetar la lesiones traumáticas de la crucifixión. La Virgen responde a un rasgo distintivo del arte de Ortega Brú: la ausencia de partes importantes del cuerpo, simplemente anuladas. Esto es una pauta expresionista, muy sutil, que dota al conjunto de mucha fuerza expresiva. La policromía, con una base de óleo y lacados, completa el grupo escultórico. Luis Ortega Brú la dejó inconclusa, y fue ter-
Una joven contempla la Piedad en el museo de Luis Ortega Brú de San Roque.
La Piedad, tallada en 1963, es una de las obras clave del imaginero sanroqueño minada por su hijo, Ángel Ortega León, a inicios del siglo XXI. La obra fue premiada con la Medalla en la Exposición Nacional de Otoño de Madrid, en 1963. Además de señalar la importancia de las obras del imaginero sanroqueño, el Ayuntamiento de San Roque también mantiene abierta hasta el próximo día 4 de marzo la exposición El San Roque de Luis Ortega Brú, en la que se dibuja la época en la que vivió el artista a través de fotografias, documentos y objetos.
Luis Ortega Brú nació en San Roque el 16 de septiembre de 1916 y falleció en Sevilla el 21 de noviembre de 1982. Su padre era un alfarero, que influyó en que desde bastante pequeño se dedicase a modelar figuras en barro, lo que le llevó a decir que “sus principios fueron la alfarería y la cerámica”. En el año 1931, estudia escultura en la escuela de Artes y Oficios de la Línea de la Concepción, y en 1934 recibe clases de dibujo con el maestro y poeta de San Roque, José Domingo de Mena. La Guerra Civil Española marcó su trayectoria, ya que sus padres fueron fusilados durante la contienda y él que también militó en el bando republicano, fue condenado en 1940 a tres años de prisión por un delito de auxilio a la rebelión. En 1944 se trasladó a Sevilla para ingresar en la Escuela de Artes Aplicadas. En esta ciudad comenzó
a ser conocido en los círculos artísticos, hizo su primera exposición en 1949. En 1952 recibió el Premio Nacional de Escultura por La Piedad. En 1955 se trasladó a Madrid como maestro escultor de los Talleres Arte de Granada, abrió después un taller propio en la capital. En 1978 regresó a Sevilla, donde trabajó en el taller de Guzmán Bejarano. Realizó numerosas obras de imaginería en Andalucía, desde Sevilla a Málaga, Huelva, Córdoba, Jerez o Cádiz. En San Roque tiene también el Cristo de la Buena Muerte y la Virgen de los Dolores de la Estación. También son suyas la Inmaculada Concepción (1954) de La Línea; María Santísima de la Esperanza de 1950, venerada en San Bernardo Abad; el conjunto de la Hermandad del Santísimo Cristo de las Almas y Nuestra Señora de las Angustias (1954); el crucificado de San Pedro (1959).