LA VERDAD del Campo de Gibraltar COMARCA
EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque
DEPORTES
P 13
COMARCA
P 19
El San Roque presenta a sus nuevos técnicos Muiño y Collado y ficha a Ezequiel
200.000 GADITANOS SIN EMPLEO El PSOE reclama al presidente de la Diputación Provincial que lleve a cabo un plan especial para generar puestos de trabajo
VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014 -
AÑO 2 - Nº 48 •
ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares
P 13
EN TOTAL, 1.335 ‘SIN PAPELES’ La provincia de Cádiz vuelve a ser el año pasado la que mayor número de inmigrantes recibe de toda la comunidad andaluza
La crisis obliga al comercio linense a iniciar las rebajas
Industria permite a Vopak ampliar su terminal de hidrocarburos en Algeciras
Varios locales se adelantan ya para incentivar un precario consumo
El proyecto aumentará en 880.000 los metros cúbicos de productos petrolíferos que se almacenan en el puerto distribuidos en 36 depósitos /11
Las ofertas incluyen reducciones en los precios que llegan al 70% /4
Un boleto de la Lotería Primitiva deja más de 1.800.000 euros en La Línea El único boleto acertante de primera categoría fue sellado en la administración número cuatro de la ciudad, situada en la céntrica calle Carboneros / 6
FOTO MARCOS MORENO
Los pescadores linenses denuncian que están en una situación límite Siguen sin cobrar las ayudas prometidas por el Gobierno, que sí han percibido los de Algeciras, y todos sus caladeros se encuentran cerrados al marisqueo / 2
Las colas provocan una caída del 40% en el turismo del Peñón El balance de la Agencia de Fronteras y Costas refleja una gran disminución de visitantes entre octubre y noviembre
A falta de diciembre llegaron a Gibraltar 9.901.700 turistas, pero en el año 2012 se superó la cifra de los once millones /7
Los salesianos cierran su capilla tras desplomarse parte de la techumbre Una sala del colegio San Juan Bosco es habilitada para celebrar los oficios religiosos y los fines de semana el salón de actos / 3
Cepsa bate en 2013 su récord de visitas al llegar a 1.780 personas La refinería sanroqueña mantuvo todo el año programas de acercamiento, entre ellos sus jornadas de puertas abiertas /9
la línea
2
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
Pescadores de La Línea, en el pantalán de Poniente, vuelven de faenar en las aguas que rodean el Peñón, en una fotografía de archivo. / FOTO MARCOS MORENO
Una gestora dirigirá el cabildo de la cofradía de pescadores Los marineros de La Línea siguen sin cobrar las ayudas del Gobierno, tienen todos los caladeros cerrados al marisqueo y se hallan en una situación límite los trámites
MARÍA JESÚS CORRALES LA LÍNEA.- El cabildo de la cofradía de pescadores de La Línea se reunirá hoy, pero los marineros linenses tienen prácticamente una decisión tomada. Según explicó a este periódico el patrón mayor en funciones, Juan Morente, mañana terminarán de cerrar los detalles y se prevé que el cabildo presente su dimisión al completo para renovar la dirección de la entidad pesquera con una gestora. Esa gestora debe estar compuesta por ocho armadores y ocho marineros y, en principio, Morente no tiene inconveniente en seguir como patrón en funciones “siempre que tenga el respaldo de los otros quince, porque para llevar esto con la cantidad de problemas que hay hace falta la ayuda de todos”, declaró ayer a este periódico. No obstante, Morente quiso ser totalmente respetuoso con la
Gibraltar espera respuesta a la oferta de diálogo sobre el conflicto Además de los problemas internos de la cofradía, que arrastra embargos, falta de actividad y el impago de las ayudas concedidas a los marineros, el otro frente abierto en el sector es el conflicto con Gibraltar por pescar en las aguas que rodean el Peñón. Aunque ahora el caladero está cerrado al marisqueo por toxinas, el problema sigue en suspenso después de que el ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, anunciara un ofrecimiento para reunirse con la cofradía linense con el afán de buscar soluciones al enquistado conflicto que se inició hace ya dos años. Por parte de la cofradía, se está a la espera de aclarar su situación interna para hacer frente al asunto.
decisión del sector, que se conocerá a lo largo del día de hoy. La idea es renovar el cabildo y que gente joven empuje los designios de la cofradía linense hacia un rumbo que sirva para sacar a la institución del atolladero económico en que se encuentra, además de defender
los intereses de los pescadores. Que se encuentran visiblemente enfadados porque, a día de ayer, los 33 barcos linenses a quienes se les habían concedido aún no habían cobrado las prometidas ayudas del Gobierno central que llegaron ya a los patrones de los seis barcos de
Dimisión general. Para renovar el cabildo de la cofradía a través de una gestora, todos los miembros que lo componen tienen que presentar su dimisión y presentarse ocho marineros y ocho armadores. Un plazo de diez días. Tras diez días, la Junta y la Federación Andaluza de Pesca tienen que aprobar la decisión de ratificar la gestora para que continúe hasta las elecciones.
Algeciras antes de final de año. “La gente ya está protestando, muy caldeada, porque están sin dinero y lo peor es que no se creen nada. Cada vez que van a mirar a sus bancos si han recibido las subvenciones, ven que no llega nada”, dijo Morente. Además de la falta de cobro
de las ayudas estatales, los marineros de La Línea han empezado el año 2014 con el cierre total de sus caladeros. Tanto el de La Atunara como el de Poniente se encuentran clausurados al marisqueo por toxinas, “así que tampoco podemos pescar”, según el patrón en funciones. Puestos en contacto con la Junta de Andalucía, desde la Consejería de Pesca les aconsejan pedir las subvenciones llamadas “roles” por haber estado más de 21 días sin faenar, ya que está prevista una ayuda a la pesca por falta de actividad en este tipo de situaciones. Ayudas pendientes “Pero es que la gente no se cree que vaya a cobrar tampoco esta subvención, porque las administraciones tampoco tienen dinero y todavía nos deben cerca de medio millón de euros por ‘roles’ desde el año 2011”, afirmó. Alegando un error burocrático, la Junta les ha contestado en sucesivas ocasiones solicitándoles nueva documentación e instándoles a reponer recursos administrativos que no resuelven sus problemas. Siguen además sin recibir los fondos por la campaña de melva y la desesperación entre los marineros linenses les lleva a plantearse algún tipo de movilización para llamar la atención de la administración sobre su situación, que ya es límite.
La Línea
3
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
El colegio San Juan Bosco cierra su iglesia por daños en el techo La comunidad salesiana decide clausurar la capilla tras el desprendimiento de parte del tejado sobre el pasillo central como medida de prevención ESTRELLA BLANCO LA LÍNEA.- La directiva del colegio salesiano San Juan Bosco se ha visto obligada a clausurar la capilla María Auxiliadora ante el temor de que puedan desprenderse cascotes del techo del interior de la iglesia y herir a algún feligrés. El templo está cerrado al público desde el pasado 18 de diciembre, cuando se derrumbó parte del tejado sobre el pasillo central, en la zona próxima al coro. El suceso se produjo por la tarde y cuando no había personas en el interior de la capilla por lo que no hubo que lamentar más daños que los materiales, pero ante la preocupación por el estado del tejado de la iglesia y el miedo a que si pasa otra vez, alguien pueda salir malparado, el colegio salesiano optó por cerrar el templo. Los feligreses siguen asistiendo a misa ya que las diarias se celebran en una sala del mismo centro docente, mientras que los fines de semana, la eucaristía se ofrece en el salón de actos puesto que son más multitudinarias. Debido a esta situación, el centro se vio obligado a celebrar el pregón de Navidad en el salón de actos y no en la iglesia, como es habitual. La capilla del colegio San Juan Bosco fue objeto de unas obras de mejora hace ya tres años. En aquel momento se realizaron reparaciones en la parte exterior de la cubierta pero en el interior solo se acometieron tareas de pintura al no apreciarse en aquel momento daños de mayor envergadura. La comunidad salesiana ha puesto este tema en manos de un perito que está realizando un estudio sobre la situación en la que se encuentra la estructura de la capilla y el estado del interior de la cubierta. La dirección quiere saber qué tipo de obra es necesaria aco-
La salida de la Borriquita está tan solo a cuatro meses En función de lo que determine el informe encargado por la comunidad salesiana a un perito y una vez qué se sepa el alcance de los daños se podrá tomar además una determinación en torno a la salida de la Hermandad de la Entrada Triunfal de Jesús en Jerusalén (la Borriquita), que cada año es la encargada de abrir la Semana Santa el Domingo de Ramos. La cofradía sale desde la capilla del colegio San Juan Bosco y si no hay cambios así lo hará el próximo mes de abril pero eso será tras saber el resultado de la inspección que indicará qué tipo de rehabilitación hay que llevar a cabo, cuánto podrían durar las obras y si es necesario hacerlas con carácter urgente o se puede esperar a que finalice la estación de Penitencia.
meter, ya sea de envergadura o no, y si el templo es seguro para sus feligreses y la plantilla del centro. Hasta tener estas respues-
tas y como medida de prevención, los salesianos han optado por cerrar la capilla y trasladar los oficios a otros lugares del colegio.
El centro encarga un informe técnico para determinar en qué estado se encuentra el interior de la iglesia Habrá que esperar para ver cuánto podría prolongarse esta situación y cuándo podría recuperar la capilla la comunidad salesiana, que no solo celebra misas en este emplazamiento. De momento, los salesianos han dado una solución a las personas que asisten a la misa, ya sea diaria o del fin de semana, y han encargado un informe para determinar el alcance de de los daños en el tejado de la capilla.
L. V./la línea.- La Asociación Canina Parque Princesa Sofía organiza una quedada y paseo con perros que tendrá lugar el próximo 19 de enero. La comitiva partirá desde la venta El Higuerón, a las 10:30, y se subirá hasta el mirador. Están invitados a participar todos los ciudadanos que quieran asistir, ya tengan perro o no. El colectivo apunta que esta ruta no se adentra en la sierra y recalcó que la dificultad de la misma es mínima con el objetivo de que participen personas que en otra ocasión han desestimado asistir a este tipo de citas por la dificultad de las rutas planificadas, no aptas para niños, mayores o personas con algún tipo de discapacidad. La jornada es gratuita y no precisa de ningún tipo de inscripción así que los ciudadanos interesados solo tienen que acudir al punto de partida.
Encuentran a un hombre británico sin vida en su domicilio
La capilla provisional que se ha instalado en una de las salas del colegio. / FOTO MARCOS MORENO
La concejalía de Playas recoge casi 10.000 kilos de basura del litoral durante el mes de diciembre L. V./la línea.- Operarios adscritos a la concejalía de Playas, que dirige el edil Agustín Caro, retiraron del litoral el pasado mes de diciembre un total de 9.954 kilogramos de basura procedente, en la mayoría de casos, de los temporales acaecidos durante ese mes. La mayor parte de esta basura se originó en Santa Bárba-
La Asociación Canina realiza una nueva ruta por el Higuerón el 19 de enero
Operarios municipales realizan tareas de mantenimiento en los módulos, material y mobiliario de las playas ra y Levante, seguidas por las playas de Poniente, Sobrevela y continuando por La Alcaidesa y Torrenueva. El trabajo de limpieza se extendió al interior, ya que se adecentó la carretera y
los caminos en torno a Torrenueva. El Ayuntamiento destacó que esta tarea se ha incrementado de forma notable en los dos últimos meses al contar
con un número de operarios superior gracias a las contrataciones que por tres meses se pudo realizar en virtud de lo establecido por el plan de lucha contra la exclusión social.
e. b./la linea.- Un ciudadano británico de 56 años fue encontrando ayer muerto en su domicilio ubicado en el Camino de la Ermita por una amiga, al parecer de muerte natural ya que fue encontrado sentado en el sofá, según informó a este medio la Policía Local. Hasta la zona se desplazaron agentes del cuerpo local, después de que la amiga avisara al servicio de emergencias 112, además de sanitarios que ya nada pudieron hacer por la vida de este ciudadano.
Con independencia de las tareas de limpieza, el Consistgorio apuntó que también se han llevado a cabo trabajos de mantenimiento centrados en la reparación y pintura de las torres de vigilancia, las duchas y los módulos de salvamento, además de la adecuación de las pasarelas de acceso de cara a la próxima temporada de baños, comprobación del balizamiento y la retirada de la arena en los paseos marítimos de Levante, Sobrevela y Santa Bárbara una vez que amainaron los temporales.
la línea
4
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
Las rebajas se adelantan en varios comercios Algunos establecimientos ofrecen descuentos entre el 50% y el 70% para incentivar el consumo en la ciudad ESTRELLA BLANCO
do empezar con descuentos entre el 20% y el 30% antes de que el 7 de enero empiecen las rebajas oficialmente en el territorio nacional. Los negocios de Gran Sur y el hipermercado Carrefour también han preferido adelantar las rebajas para incentivar el consumo, a excepción de las tiendas del grupo Inditex, que esperarán a que los Reyes Magos ya se hayan marchado para reducir sus prendas, tal y como es habitual en esta compañía española. La intención de los comer-
LA LÍNEA.- Las rebajas han comenzado en el municipio linense aunque de forma tímida en varios comercios del centro y de la galería comercial Gran Sur. Pocos comercios han sido sin embargo los que se han aventurado a adelantar una de las épocas de descuentos más esperadas del año. Algunas tiendas han optado por grandes rebajas que van desde el 50% hasta el 70%, mientras que otras han preferi-
Un joven cruza ante una de las tiendas en rebajas en la calle Real. / FOTO MARCOS MORENO
cios que han preferido adelantar el periodo de rebajas es que los rezagados que esperan a realizar sus compras el último día o aquellos a los que les hubiera gustado ser más generosos en sus regalos, pero por un motivo u otro no pudieron, tengan ahora la oportunidad de hacerlo. Sin embargo las rebajas comenzaron de forma tímida
porque no solo son pocos los comercios que tomaron esta decisión, sino que además las tiendas que realizaron ayer reducciones en sus precios habituales no recibieron tampoco la visita de muchos clientes. Aunque tradicionalmente estas fiestas y los periodos de rebaja son clave en el consumo, la realidad es que la crisis económica ha hecho que los linen-
ses miren más el bolsillo a la hora de gastar y sean más selectivos a la hora de desprenderse de su dinero. A los que aún les falte por comprar algún regalo o puedan permitirse algún capricho, pueden adelantarse al inicio oficial del periodo de rebajas dándose una vuelta por las tiendas del centro o por la galería comercial Gran Sur.
Ceuta · Algeciras C
Salidas diarias · Duty Free · Cafetería · Excelente servicio
eut a
ident
R
* E 62
es
Tel.:
iden
956 68 18 30
Siempre
a tu hora!
sa io r
desde
r
C
oc h e
e
es
t
R
e
ida
s
RTAa! OFE + vuelt
aniv
www.frs.es
e
info@frs.es *Condiciones en www.frs.es
PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR 路 VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
5
la línea
6
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
La gala ‘Ya vienen los Reyes’ cuelga el cartel de no hay billetes l. v./la línea.- El éxito vuelve a presidir por segundo año la gala ‘Ya vienen los Reyes Magos’ que organiza la Coral Polifónica Ciudad de La Línea con la colaboración de la concejalía de Actos Públicos y que tendrá lugar hoy en el Palacio de Congresos, pues se ha colgado el cartel de no hay billetes. El objetivo de esta gala es conseguir juguetes que serán entregados a Cáritas. Según la organización, todas las localidades del auditorio, un total de 1.090, hann sido canjeadas por juguetes, alimentos y donativos. La gala, que contará este año con el presentador, actor y humorista linense Justo Gómez, comenzará a las 20:00 horas, aunque las puertas se abrirán dos horas antes, pues está prevista la visita de los Reyes Magos y la instalación de varios puestos. El cartel lo componen la Orquesta Sinfónica de Algeciras, el Conservatorio Muñoz Molleda, Ana y su troupe, el colegio salesiano, Mithya y Juan Carlos Arauzo, entre otros.
Un boleto de la Primitiva deja más de 1.800.000 euros en la localidad El único acertante de primera categoría selló su apuesta en la administración de loterías de la calle Carboneros LA VERDAD LA LÍNEA.- Un boleto sellado en la administración de loterías número cuatro de esta ciudad, situada en la calle Carboneros número 13, ha obtenido un premio de 1.801.478,38 euros al ser agraciado con el de primera categoría, es decir, seis aciertos, en el sorteo de la Lotería Primitiva celebrado anoche. Se trata del único acertante de esta categoría, según la información facilitada por Loterías y Apuestas del Estado. La combinación ganadora es la formada por los números 21, 33, 35, 37, 41 y 42, con el 38 como número complementario y el 1 como reintegro. De seguinda categoría, es decir, cinco aciertos más el complementario, se validaron seis
Fachada de la administración de la calle Carboneros. / FOTO MARCOS MORENO
boletos acertantes, que se han hecho acreedores a un premio total de 5.036,96 euros.Al no ha-
ber acertantes de categoría especial, habrá un bote de 45 millones de euros en el próximo.
Rocío Villero será la pregonera juvenil de la Semana Santa l. v./la línea.- El III Pregón Juvenil de Semana Santa será ofrecido por Rocío Villero Fernández el próximo 30 de abril. Su nombramiento fue hecho público durante la festividad de San Juan Evangelista en la parroquia de San Pío. Rocío Villero es una joven cofrade con muchas inquietudes y vivencias, y una persona muy participativa en los actos de las hermandades, ya sean de Gloria o Penitencia. De hecho, es hermana de la Entrada Triunfal, la Oración en el Huerto y el Gran Poder y también pertenece a la Hermandad de Nuestra Señora del Rocío. Además, colabora con los grupos jóvenes de las hermandades de la Entrada Triunfal y Alegría, Gran Poder y Reina de los Ángeles y Rocío. De otra parte, hay que destacar sus colaboraciones en boletines y revistas. Su último artículo ha sido en la publicación Palmas y Olivos que edita la hermandad salesiana.
GIBRALTAR
7
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
Gibraltareños y linenses se unen en otra protesta, esta vez en La Línea
Cola de peatones para salir de Gibraltar, un día del pasado mes de noviembre. / FOTO MARCOS MORENO
Las colas en la Verja disuaden al 40 por ciento de los turistas Las estadísticas oficiales revelan una importante bajada de los visitantes que entraron en el Peñón en octubre y noviembre de 2013 respecto al año anterior M.J. CORRALES GIBRALTAR.- Las colas están impactando ya en la economía gibraltareña, como demuestran las estadísticas oficiales publicadas por la Agencia de Fronteras y Costas de Gibraltar y que adelantó en su edición de ayer el diario local Gibraltar Chronicle. Dichas cifras revelan que en los meses de octubre y noviembre pasados los turistas que visitaron Gibraltar fueron el 40 por ciento menos de los que lo habían hecho el año anterior, principalmente como consecuencia de las retenciones en la Verja desde este verano. Mientras que en octubre la reducción de turistas que visitaron Gibraltar con respecto al mismo mes del año anterior fue de un 26 por ciento, en no-
Casi diez millones de personas visitaron Gibraltar el año pasado Casi diez millones de personas visitaron Gibraltar el año pasado, según las estadísticas oficiales. Aunque aún no están disponibles los datos de diciembre, las cifras del Gobierno estiman que hasta noviembre del año pasado 9.901.700 turistas visitaron el Peñón, mientras que en el año 2012 fueron más de once millones de personas. Los meses en que más turistas cruzaron la Verja a pie fueron los de julio (1.045.000) y mayo (1.002.200). El mes más flojo para el turismo en el Peñón fue febrero (783.000) y a partir de agosto las cifras bajan de las 900.000 personas al mes.
viembre el impacto de las colas sobre el turismo del Peñón fue mayor, puesto que hubo un 44 por ciento menos de visitantes que en el mismo mes de 2012. Al mismo tiempo que baja
el número de turistas aumentan las colas. En noviembre de 2013, los tiempos de espera en la cola fueron de dos horas más que el año anterior, aunque hubo un 24 por ciento menos de
vehículos. En octubre habitualmente se realizaron el cien por cien de los controles de vehículos que cruzaban la Verja y las esperas superaron las dos horas y media más que en 2012. También ha bajado el número de gibraltareños que han cruzado el paso fronterizo entre el Peñón y La Línea. En octubre, los vehículos gibraltareños que pasaron al lado español se redujo un 56% con respecto al mismo mes del año anterior, mientras que en noviembre la bajada fue de un 15 por ciento. Las restricciones en los controles fronterizos por parte de las autoridades españolas comenzaron en agosto y han sido habituales hasta el mes de diciembre. Las colas se han relajado durante los días de la campaña de Navidad.
El Foro Transfronterizo enviará un manifiesto de los empresarios contra las colas a la Unión Europea m.j.c./gibraltar.- El Foro Transfronterizo formado por empresarios y sindicatos de ambos lados de la Verja enviará a la Unión Europea un manifiesto en contra de las colas en el puesto fronterizo. El grupo, al que se adherirán por primera vez las asociaciones de la pequeña y mediana empresa de Gibraltar y La Línea, la Cámara de Co-
Sindicatos y empresas de ambos lados de la Verja se unen en un colectivo para hacer frente común por sus intereses mercio de Gibraltar y los sindicatos Unite, Comisiones Obreras (CCOO) y UGT, se presentará oficialmente en los salones del Círculo Mercantil de La Línea la próxima semana.
Los empresarios y sindicatos de Gibraltar y el Campo están trabajando en una ofensiva común ante las administraciones para dar a conocer las consecuencias negativas de los atas-
cos en la Verja. En esa ofensiva también prevén iniciar campañas de concienciación en los medios de comunicación para dar a conocer el problema más allá del Campo de Gibraltar.
M.J.C./gibraltar .- Ciudadanos gibraltareños y linenses se unirán de nuevo en una segunda protesta conjunta en contra de las esperas a la salida de Gibraltar. En esta ocasión, la manifestación del grupo Por una frontera humanitaria está prevista en el lado español de la Verja, junto al trabajador transfronterizo y, según explicó ayer a este periódico uno de los organizadores, Juan José Uceda, será a finales de enero. El colectivo y las distintas asociaciones que lo componen ya están tramitando los permisos para poder celebrar la reivindicación pacífica. Al mismo tiempo, se está trabajando también en los lemas y carteles que los manifestantes portarán durante la protesta. “En estos momentos estamos recabando distintas ideas sobre la organización de la protesta, que se irán elaborando a medida que pasen los días”, explicó ayer a este periódico Juan José Uceda. Asociaciones y colectivos Entre otros, algunos de los colectivos que se encuentran entre los convocantes son el sindicato Unite, la Asociación de Vecinos de Laguna Estate, Voice of Gibraltar, Apymell, Ascteg, la Asociación de Vecinos Velada, CGT, Espacio Solidario y el sindicato SAT. También están pendientes de confirmar su asistencia el sindicato de profesores de Gibraltar, el de funcionarios de la administración del Peñón y el del sector privado. No obstante, el portavoz linense de la plataforma afirmó que “echamos en falta la confirmación de la Federación Linense de Asociaciones Vecinales (Flavi), creemos que debería estar”, indicó Uceda. Esperan también la presencia de otros colectivos como Aldepama, Protección Histórica Linense o asociaciones de amas de casa, pero todavía no han confirmado oficialmente su presencia en la protesta. La primera manifestación conjunta entre ciudadanos de ambos lados de la Verja se celebró el pasado 10 de diciembre, en Gibraltar, en la explanada del aeropuerto. Los miembros de la plataforma Por una frontera humanitaria exigieron el cumplimiento de la carta de derechos de los ciudadanos europeos. También lanzaron lemas a favor de la unión de los ciudadanos de los dos lados de la Verja para presionar a la administración española para que ponga fin a los exhaustivos controles que se viven en la Verja. Asistieron doscientas personas.
gibraltar
8
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
El Supremo multa a un banco por no comunicar datos a España
Mayores y personas con discapacidad disfrutarán de la Cabalgata
l.v./gibraltar .- El Tribunal Supremo español confirmó ayer la multa por valor de 1,7 millones de euros que el Consejo de Ministros impuso al Jyske Bank Gibraltar Limited (JBGL), informa Europa Press. La entidad multada se negó a comunicar la identidad de sus clientes a España, donde presta servicios, amparándose en el secreto bancario que rige en Gibraltar. La sala de lo contencioso administrativo ha desestimado el recurso que interpuso la entidad financiera contra el acuerdo del Consejo de Ministros, que fijó esta sanción junto a dos amonestaciones en 2009 por incumplir la obligación de suministrar la información requerida por el Servicio Ejecutivo para la Prevención del Blanqueo de Capitales (SEPBLAC). El alto tribunal ha tenido en cuenta que esta entidad de crédito desarrolla su actividad empresarial en España, aunque su origen y su sede radica en Gibraltar. La sentencia se hace eco del pronunciamiento del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, que ha avalado la potestad de los Estados miembros de imponer a las entidades que prestan servicios en su territorio a comunicar información que puede ser “idónea” para luchar contra el blanqueo y la financiación del terrorismo. Los magistrados defienden que la normativa española “suple o supera las carencias y limitaciones” que ha constatado la normativa europea en esta materia, sin ser “desproporcionada ni discriminatoria”. En 2007 el SEPBLAC solicitó a Jyske que aportara documentación sobre su actividad, entre la que pedía saber la identidad de sus clientes. Jyske omitió los datos alegando que esa información es de “imposible cumplimiento” ya que las entidades de crédito radicadas en Gibraltar están obligadas al secreto bancario.
e.r./ gibraltar .- Mayores y personas con discapacidad podrán disfrutar de la Cabalgata de Reyes Magos gracias al trabajo conjunto realizado, un año más, por el Gobierno y el comité que se encarga de organizar este desfile. Así, habrá un área disponible en la Piazza donde se ubicarán sillas para los mayores. También habrá espacio para usuarios de sillas de ruedas y personas con discapacidad acreditada. La ministra responsable de Servicios Sociales, Samantha Sacramento, expresó su satisfacción por este nuevo acuerdo con el comité organizador de la Cabalgata. Imagen aérea del Peñón, en la que se aprecia la zona Este. / FOTO LA VERDAD
Agaden asegura que siguen los trabajos en la zona Este del Peñón Los ecologistas denuncian la presencia de una gasolinera flotante en el espacio protegido del LIC Estrecho Oriental L.V. GIBRALTAR.- Verdemar indicó ayer que los trabajos para ganar terreno al mar continúan en la zona Este del Peñón, según publicó ayer el diario La Razón. También han comprobado que “podría haber caído una segunda ‘gasolinera flotante’ del Peñón”. El buque denominado Vemaspirit permanece estos días “atracado” en Gibraltar y creen que “podría estar inutilizado”, según la información publicada por este diario. Verdemar aseguró que vigilarán la evolución del buque y que recuerdan que en la denun-
Detenido un hombre por posesión de 28 gramos de anfetaminas l. v./gibraltar.- El servicio de Aduanas informó yer de la detención de un gibraltareño de 36 años el pasado 30 de diciembre por un delito de drogas. Según explicó Aduanas en una nota, el hombre fue interceptado en el corredor por el que deben pasar los peatones
para formalizar su entrada en el Peñón desde España. Tras un registro se le interceptaron 28 gramos de anfetaminas. De otra parte, la Policía detuvo a dos personas por atraco, una por conducir en estado de embriaguez y otra por alterar el orden público.
cia que interpusieron contra el Reino Unido en 2013 advirtieron de que “el Reino Unido en Gibraltar está incumplimiento el Real Decreto 160/2012, de 30 de noviembre, por el que se declara Zona Especial de Conservación el LIC del Estrecho Oriental”, incluido en la Red Natura 2000. En concreto, en el anexo I de dicha norma, relativo a la regulación de usos y actividades, se hace alusión al “bunkering” –trasvase de combustible en alta mar– y se prohíbe “el fondeo permanente de buques tanque dedicados al suministro de combustible en las aguas
comprendidas dentro del espacio protegido”. El colectivo también remitió documentación al Gobierno de España se adjuntó al texto una relación de compañías y buques “que hacen avituallamiento o ‘bunkering’ en el LIC del Estrecho Oriental”. Naves que “están fondeadas permanentemente dentro del espacio protegido, suministrando combustible”, entre ellas la Vemaspirit. Aportaron gráficos e imágenes de capturas de satélite para sustentar sus afirmaciones y solicitaron que se llevaran a cabo “las actuaciones necesarias para restablecer la legalidad” en la zona.
Tráfico De otra parte, la Policía gibraltareña confirmó ayer que la Cabalgata de los Reyes Magos dará comienzo sobre las 19:30 horas y discurrirá por la calle Real en su totalidad. Con motivo de este desfile, el cuerpo de seguridad adoptará algunas medidas respecto al tráfico. Así, a partir de las 18:30 horas no se podrá acceder con el coche a la plaza de John Mackintosh desde Linewall Road. Además, a partir de las 20:00 estará prohibido que los vehículos discurran por Line Wall Road desde el cruce con Casemates Hill hasta la plaza de la Catedral. Prohibición De otra parte, el cuerpo de seguridad recordó al público en general que habrá zonas a lo largo de la calle Real en las que nadie podrá ubicarse debido a la estrechez de la vía. Esas zonas serán acordonadas. Además, la Policía alertó de la necesidad de extremar la vigilancia sobre los más pequeños cuando las carrozas, que son motorizadas, estén en movimiento, y de impedir que se acerquen durante la conducción.
Torremocha presentará un libro de fotografías el día 20 en el Cervantes l. v./ gibraltar .- El Instituto Cervantes de Gibraltar que dirige Francisco Oda acogerá el próximo día 20, a partir de las 19:00 horas, la presentación del libro Gibraltar, La Línea, San Roque, Algeciras y Tarifa en 1930, del algecireño Antonio Torremocha Silva. En este libro se han reunido 160 fotografías de las poblaciones antes citadas, rea-
lizadas en el año 1930 por el fotógrafo portugués Antonio Passaporte, quien fue contratado por los empresarios Charles Alberty y su esposa Concepción López. El matrimonio era propietario del conocido como Archivo Fotográfico Loty, que fue creado en Madrid en 1927 y que llegó a reunir unas 12.000 imágenes.
Antes de esta cita con Antonio Torremocha, el Instituto Cervantes abrirá su programación cultural de 2014 el lunes 13 con la reanudación de la actividad del Club de Cine Luis Buñuel. Se proyectará a las 19:00 horas El chacotero sentimental (Chile, 1999), dentro del ciclo dedicado al Nuevo Cine Latinoamericano.
san roque
9
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
San Roque celebra hoy su fiesta infantil con regalos y atracciones l. v./san roque.- Las actividades programadas con motivo de las fiestas navideñas en los distintos núcleos de población de San Roque se van a intensificar de aquí al domingo, cuando lleguen sus Majestades los Reyes Magos en todo el término municipal. Así, hoy tendrá lugar la fiesta infantil en el Pabellón Ciudad de San Roque en horario de mañana, de 11:00 a 14:00, y de tarde, de 16:00 a 20:00. Habrá castillos hinchables, atracciones diferenciadas para mayores y menores de 3 años, visita de personajes infantiles, sorteos de regalos y música para animar la jornada a los más pequeños. La delegación de Fiestas y las diferentes comisiones del municipio preparan la llegada de sus Majestades los Reyes Magos de Oriente, además
Vista general del complejo industrial de Cepsa en San Roque. / FOTO LA VERDAD
Cepsa bate su récord de visitas en 2013 con 1.780 personas La refinería destaca sus jornadas de puertas abiertas en abril, a las que asistieron 750 ciudadanos el año pasado LA VERDAD SAN ROQUE.- La refinería San Roque-Gibraltar del grupo Cepsa informó ayer que ha cerrado el año con un récord histórico de visitas a sus instalaciones, ya que pasaron por ellas 1.780 personas que acudieron gracias a diferentes programas que la compañía mantiene durante todo el año. El programa de visitas a colectivos se realiza todas las semanas del año y está dirigido a asociaciones y grupos de estudiantes interesados en conocer la instalación. Este año, como
novedad, aquellos colectivos que así lo quisieron ampliaron el programa con un recorrido por el yacimiento de Carteia, en cuya puesta en valor colabora Cepsa desde hace 18 años. Además, las jornadas de puertas abiertas es el programa principal de encuentro entre la ciudadanía y la instalación industrial. Estas jornadas están destinadas a la población en general que quiera conocer la fábrica y los procesos productivos que se desarrollan. Se celebran durante los viernes por la tarde y los sábados del mes de abril y, concretamente, en esta
última edición de 2013 participaron 750 ciudadanos. También, Cepsa San Roque organiza el programa Recordando a Cepsa, específico para los empleados jubilados que quieren visitar su antiguo centro de trabajo, repasar la evolución de la instalación desde su marcha y visitar a los antiguos compañeros. Finalmente, representantes de instituciones y profesionales de diferentes sectores económicos han visitado las instalaciones durante el año para conocer el entramado industrial del municipio.
Protección Civil entrega un total de 175 juguetes a familias necesitadas l. v./ san roque .- Protección Civil dona 175 juguetes a familias necesitadas del municipio, a través del programa de garantía alimentaria por segundo año consecutivo, según informó el Ayuntamiento sanroqueño. Personal de Protección Civil se ha encargado de gestionar la adquisición de un total de 175 regalos para niños de diferentes edades, acudiendo a varios establecimientos de la comarca. Como novedad este año se ha contado con la ayuda de diversas asociaciones del municipio, como Recreativo Puente Mayorga, Olivillos Unión Deportiva, Fútbol Sala San Roque, Apoyo Mutuo San Roque, Escuelas Deportivas de San Roque, Club de Rugby del Estrecho, trabajadores de Cepsa y departamentos del
La concejalía de Turismo diseña una programación con una veintena de actividades para este mes L. V./san roque.- La delegación municipal de Turismo anunció ayer que ha programado más de 20 actividades para el presente mes, entre las que se encuentras iniciativas gastronómicas, de turismo rural y de aventura, además de visitas de carácter cultural y arqueológico. La teniente de alcalde de Tu-
La delegación prepara iniciativas de turismo rural y aventura, además de arqueológicas e históricas rismo, Dolores Marchena, destacó que en concreto habrá siete actividades de turismo rural y aventura; cinco visitas guiadas a Carteia y San Roque; cuatro rutas guiadas de tapas; y
una visita de Nadfas que será en inglés. La edil resaltó que “suponen casi una actividad por día en enero, en especial las relacionadas con las visitas guia-
de otros actos de Navidad que se desarrollan en San Roque y sus barriadas. El teniente de alcalde de Fiestas, José Antonio Rojas, explicó que con el mismo presupuesto que el año pasado para estas actividades se ha logrado que las atracciones estén disponibles para los niños no unas horas por la mañana, sino también por la tarde. También hoy en Campamento se llevará a cabo el arrastre de latas en la plaza del Cuartel, a las 17:00, tras lo cual habrá una merienda infantil en la biblioteca. De otro lado, entre las 10:00 y las 14:00 y entre las 16:00 y las 18:00, la Asociación de Vecinos Puente Romano recogerá material escolar en la Alameda de San Pedro de Puente Mayorga.
das y de tapas, y el turismo rural y de aventura”. Este mes se podrán realizar rutas a caballo al amanecer desde la Finca Alcaidesa, actividades de escalada y rá-
Ayuntamiento como Deportes y Servicios Sociales, con las que se han podido recaudar los juguetes necesarios para que estas fiestas ningún niño se quede sin juguete en la mañana del Día de Reyes.. El teniente de alcalde de Seguridad ciudadana, Juan Manuel Ordóñez, y la delegada de Bienestar Social, Ana María Rojas, destacaron que los voluntarios de Protección Civil han trabajado intensamente en la recogida, selección y empaquetado de todos los regalos para que sea posible comenzar el reparto a tiempo. Por su parte, la teniente de alcalde Dolores Marchena agradeció a todos los implicados en esta iniciativa su esfuerzo para que estas fiestas resulten más llevaderas con los que menos tienen.
pel, senderismo, tiro con arco y una ruta interpretativa de Pinar del Rey. Además, habrá paintball en Guadiaro y clases de kitesurf en fin se semana. De otro lado, todos los viernes hay una visita guiada al Enclave Arqueológico de Carteia y al casco Histórico de San Roque y se ofrecerá la conferencia en inglés Venecia en el Londres del siglo XVIII, una colaboración musical y artística. Este mes habrá una visita guiada especial sobre arquitectura de estilo británico en la comarca, entre otras cosas.
10
ALGECIRAS
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
La Diputación invertirá este año más de 1,5 millones de euros Landaluce y Romaní destacan los 700.000 euros destinados al Proyecto Crece, de formación, o los 800.000 euros para el Parque del Centenario y La Caridad CARMEN GONZÁLEZ ALGECIRAS.-La Diputación Provincial de Cádiz invertirá 1,5 millones de euros durante 2014, según informó ayer en rueda de prensa el vicepresidente y responsable del área económica de esta entidad, Ignacio Romaní. En rueda de prensa junto al alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, hizo balance de la cooperación entre ambas instituciones en el año que acaba de concluir, así como de los proyectos que se llevarán a cabo a lo largo del presente ejercicio. De estos 1,5 millones de euros, Romaní y el alcalde mencionaron proyectos tales como el Centro de Interpretación de la Reserva de la Biosfera, en el Parque del Centenario, para el que se van a utilizar fondos Namae, destinados al desarrollo conjunto hispano-marroquí. A esto se une el adecentamiento y equipamiento del centro multidiciplinar del edificio de La Caridad, donde se ubicará el museo municipal. “Son dos proyectos que, creo, dinamizan un ámbito importante dentro de la ciudad”, dijo Romaní, quien explicó que estos dos proyectos tienen un presupuesto de 800.000 euros. A estos se añade también una nave destinada a la propia Diputación Provincial como paso fundamental para la puesta en marcha de un vivero de empresas. Junto a esto también destacaron otras partidas presupuestarias parta financiar de forma puntual otros proyectos relacionados con asociaciones locales. Sin embargo, la apuesta de la Diputación, y dentro de la inversión global prevista, va dirigido al proyecto Crece Empleo, para el que irán destinados unos 769,000 euros de inversión. En este caso, se destina a la formación. Así, por ejemplo habrá cursos de restauración, de auxiliar de mantenimiento de carrocería de vehículos, elec-
El vicepresidente de la Diputación, Ignacio Romaní, y el alcalde, José Ignacio Landaluce, en rueda de prensa. / FOTO LA VERDAD
tromecánica, auxiliar de almacén y así hasta ocho cursos que se llevarán a cabo en Algeciras destinados a 124 alumnos. Para Romaní, es un paso más para
El Proyecto Crece contempla ocho cursos de formación destinados a un total de 124 alumnos apoyar a esas personas que lo están pasando y que “necesitan esa formación y ese asesoramiento”. Haciendo balance de las inversiones llevadas a cabo en los
dos últimos años, especialmente en el ámbito cultural, Romaní destacó los cinco millones de euros destinados a la culminación del Teatro Florida, un ámbito del que destacó “la generación de riqueza y empleo”, así como la adecuación del edificio Kursaal, con una aportación de 300.000 euros. A esto añadió otras actuaciones, incluidas en el Plan Reactiva, y se refirió a los trabajos de la Plaza del Querer, que actualmente se están ejecutando. El alcalde, en su intervención, tuvo palabras de agradecimiento para el presidente de la Diputación Provincial, José Loaiza, de quien dijo que estaba trabajando “para toda la provincia de Cádiz”, indepen-
dientemente del color político de los ayuntamientos, al contrario, según dijo, de otros presidentes que han pasado por la Diputación Provincial. Lan-
El vicepresidente de la Diputación y el alcalde hacen balance de las inversiones del ente provincial daluce incidió en el apoyo de la entidad provincial a los municipios, entre ellos el de Algeciras, en ámbitos cuyas competencias le corresponden a la Junta de Andalucía.
La Guardia Civil imputa al gerente de un centro para la descontaminación de coches en Algeciras LA VERDAD./ALGECIRAS.-La Guardia Civil ha imputado a dos personas, una de ellas el gerente de un centro autorizado de tratamiento de vehículos, por un supuesto delito de falsedad documental relacionada con la baja definitiva de vehículos, tras detectar en octubre, en dos instalaciones de Marbella, seis vehículos que se encontraban dados de baja y que, supuestamente, de-
Otra persona está también acusada de un supuesto delito de falsedad documental relacionada con la baja de vehículos berían haberse descontaminado y tratados, tal y como establece la normativa medioambiental. En un taller de reparación de vehículos de San Pedro Alcántara, se comprobó que se realizaban
supuestas operaciones no autorizadas de tratamiento y descontaminación de vehículos, localizando otros cincos vehículos dados de baja definitiva y que deberían haberse encontrado des-
contaminados en un centro autorizado de Algeciras. Las gestiones permitieron conocer que los propietarios de los vehículos los llevaban a las instalaciones de San Pedro
El alcalde destaca la normalidad en la noche de Fin de Año L. V./ALGECIRAS.-La Nochevieja se desarrolló en la ciudad sin ningún tipo de incidentes de relevancia, según los datos facilitados por el Ayuntamiento de Algeciras. El alcalde, José Ignacio Landaluce, habló de “absoluta normalidad” a pesar de una importante afluencia de personas, sobre todo jóvenes, durante toda la noche del 31 en el Llano Amarillo hasta altas horas de la madrugada. Durante esa noche fueron ocho las patrullas de Policía Local, a los que hay sumar la estructura de mandos, las que se encargaron de garantizar la seguridad en las calles. A ellos se sumaron los agentes pertenecientes al Cuerpo de Policía Nacional. El alcalde aseguró que, una vez más, la coordinación entre ambos cuerpos y el correcto comportamiento de la ciudadanía fueron los responsables de que no haya habido que lamentar incidentes. El alcalde agradeció a quines han colaborado para que esto fuera posible, desde el comportamiento cívico de la ciudadanía, hasta el trabajo realizado por la Policía Local y las Fuerzas de Seguridad en general, y a todas las delegaciones implicadas en el buen desarrollo de las fiestas. En concreto, Landaluce destacó la labor realizada por los equipos responsables de los servicios especiales de limpieza, establecidos para noche del 31 de diciembre y 1 de enero, que “han cumplido su labor con gran entrega y eficacia”, tanto en las labores de recogida de residuos, como en el barrido y baldeo de las calles y plazas. Finalmente, el alcalde expresó su agradecimiento a cuántos con su solidaridad han posibilitado que las familias más necesitadas pasen unas mejores fiestas. “Se ha demostrado que Algeciras es una ciudad solidaria”.
Alcántara, como intermediario para que un centro autorizado de tratamiento de vehículos de Algeciras expidiera los certificados de destrucción al objeto de dar de baja definitiva los vehículos. Este centro, sin materializar la retirada de los vehículos y sin proceder a realizar las operaciones de tratamiento y descontaminación de los residuos peligrosos, tramitó la baja definitiva de los seis vehículos ante la Jefatura Provincial de Tráfico de Cádiz, presentando certificados de destrucción que acreditaban la descontaminación en el centro, que nunca se hacía.
ALGECIRAS
11
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
Industria autoriza a Vopak a ampliar su terminal en el puerto El proyecto, que tiene la declaración de impacto ambiental, incrementará en 880.000 los metros cúbicos de productos petrolíferos distribuidos en 36 tanques LA VERDAD ALGECIRAS.- El Ministerio de Industria, Energía y Turismo ha autorizado a Vopak Terminal Algeciras la realización del proyecto denominado Ampliación de la Terminal Marítima de Almacenamiento y Distribución de Hidrocarburos en el Puerto Bahía de Algeciras. Según recoge la resolución que publicó el pasado día 1 de enero el Boletín Oficial del Estado (BOE), la Dirección General de Política Energética y Minas aprobó en agosto de 2007 el proyecto de construcción de la terminal presentado por Apetrol Terminal, S.A., que posteriormente cambió su denominación social por Vopak Terminal Algeciras, S.A. El proyecto de ampliación de la terminal se presentó en junio de 2011 para solicitar su sometimiento a evaluación de impacto ambiental. Tras los trámites correspondientes, la declaración de impacto ambiental de dicho proyecto se formuló mediante resolución de 14 de noviembre de 2013 de la Secretaría de Estado de Medio Ambiente del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. A la vista de lo anterior, la Dirección General de Política Energética y Minas resolvió resuelto autorizar la realización del proyecto, que consiste en la ampliación de la terminal de almacenamiento con el objetivo de aumentar la capacidad nominal de almacenamiento en unos 880.803 metros cúbicos adicionales de productos petrolíferos (clases B y C) distribuidos en 36 tanques verticales, lo
Imagen de la terminal marítima de Vopak en el Puerto Bahía de Algeciras. / FOTO LA VERDAD
que supondría un volumen nominal total de almacenamiento de 1.286.649 metros cúbicos. Esta ampliación se pretende desarrollar en unas parcelas ubicadas en dominio público portuario del puerto Bahía de Algeciras adyacentes a la parcela en la que se ha construido la actual terminal. Nuevos puntos de atraque En la ampliación se plantean tres nuevos puntos de atraque para carga/descarga de buques cisterna en los muelles existentes del puerto, además de las conducciones necesarias para realizar las operaciones de carga y descarga desde los puntos de atraque hasta la terminal
Con la ampliación de Vopak, la terminal podrá almacenar un volumen total de 1,28 metros cúbicos de almacenamiento. Entre las condiciones a las que se somete a la aprobación figura la necesaria remisión por parte de Vopak de una memoria semestral que incluya detalles relativos al desarrollo y avance de las obras, al objeto de facilitar el seguimiento y vigilancia del cumplimiento de la declaración de impacto ambiental. También deberá dar cuenta en caso de
que se produzca algún suceso significativo en relación al cumplimiento de las condiciones establecidas en la declaración de impacto ambiental. La Administración se reserva el derecho de realizar las pruebas que estime convenientes y dejar sin efecto esta autorización si se demuestra el incumplimiento de las condiciones impuestas. Asimismo, deja claro que la autorización se otorga sin perjuicio e independientemente de otras autorizaciones, concesiones, licencias o permisos de competencia autonómica, municipal o de otras entidades que pudieran ser necesarias para la autorización y puesta en marcha de las instalaciones.
La Casa de Ceuta pide que se arregle la plaza dedicada a esta ciudad L.V. / algeciras.- La Casa de Ceuta en Algeciras ha mostrado su malestar por lo que considera el mal estado en que se encuentra la plaza que está dedicada a la Ciudad Autónoma y ha solicitado que se reparen los desperfectos. Dicha plaza, que se encuentra en la avenida 28 de febrero, junto al colegio Público Caetaria, presenta un importante deterioro, según detalla. La Casa de Ceuta explica que son numerosos los desperfectos localizados. Entre ellos, menciona la existencia de siete farolas rotas; columpios infantiles arrancados; la falta del corcho homologado legalmente obligatorio en las zonas infantiles o la rotura de cuatro focos que iluminaban las dos placas de la plaza y unas zonas ajardinadas. En un escrito hecho público por esta asociación, se destaca igualmente el deterioro de la placa de entrada a la plaza así como la conmemorativa, la ausencia de la señal que delimita una zona infantil o la falta de funcionamiento de dos fuentes de agua. En opinión de Alberto Mesa, vicepresidente de la entidad caballa, “la rápida restauración de esta plaza es fundamental, pues se pretende convertir la misma en referente de los ciudadanos ceutíes afincados en Algeciras”. Mesa persigue, además, que tras la puesta a punto de la citada plaza, se lleven a cabo en la misma diferentes actividades con el objetivo de promocionar la cultura de la Ciudad Autónoma entre los vecinos.
España financiará la señalización del tren entre Casablanca y Tánger Med LA VERDAD. / ALGECIRAS.- El último Consejo de Ministros, celebrado el 27 de diciembre, aprobó la financiación con cargo al Fondo para la Internacionalización de la Empresa (FIEM) para la realización por parte de la empresa Bombardier European Investments del proyecto de señalización ferroviaria en el eje que une Casablanca con Tánger Med. E s t e p r oye c t o s e r á f inanciado con un máximo de 73.808.620,20 euros y se destinará al diseño, suministro, instalación, pruebas y puesta en servicio de las instalaciones de seguridad y señalización. El objetivo del mismo es aumentar la capacidad de dicha línea.
El puerto de Tánger Med cierra 2013 con un aumento del 37% de contenedores respecto a 2012 Para la aprobación de esta financiación, el Gobierno ha estimado que contribuirá a consolidar la presencia de de empresas españolas en el sector ferroviario marroquí y que este contrato favorecerá a los fabricantes españoles de componentes ferroviarios, ya que, según prevé, hasta veinticuatro empresas podrían incorporarse al proyecto. Este crédito será
reembolsable y se produce de acuerdo a las condiciones concesionales de la OCDE. Esta línea de ferrocarril es muy importante puesto que enlaza Casablanca con el puerto de Tánger Med, instalaciones que, según datos de su propia Autoridad Portuaria ha cerrado el año 2013 con un movimiento de 2,5 millones de Teus (contenedores de seis metros de longitud), lo que representa un crecimiento del 37% respecto al año anterior. Una cifra aún lejana de los 4,4 millones previstos en el puerto de Algeciras, su más directo competidor al otro lado del Estrecho de Gibraltar, aunque con un gran proyecto de ampliación para 2015.
Vista de los muelles de Tánger Med desde una grúa. / FOTO C.G.
12
algeciras LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
Imagen de archivo de Alejandro Castellote. / FOTO MARCOS MORENO
La defensa de la cultura crítica y la innovación, prioridades para UFCA Esta asociación fotográfica se muestra satisfecha con su actividad en 2013, en el que organizó exposiciones, conferencias y clases C. G. ALGECIRAS.- UFCA ha hecho una valoración muy positiva de las actividades realizadas por esta asociación fotográfica. “Podemos afirmar que UFCA ha cumplido un año más con su compromiso de sacar adelante una agenda repleta de actividades de primera fila, afianzando proyectos y desarrollando nuevas ideas para la fotografía huyendo de localismos y modelos que ya no funcionan, y defender una cultura crítica que ayude a la creatividad, apostando por la innovación y teniendo como cómplices indispensables a nuestros socios”, señala en su
blog este colectivo, que preside Alberto Galán. Precisamente, dos nombres de gran talla para la fotografía fueron los encargados de poner el broche de oro de las actividades programadas para 2013. Por un lado, el gallego Vari Caramés, cuya obra ‘Nadar’ se podrá contemplar hasta el 31 de enero. Por otro Alejandro Castellote, quien nos acercó la ‘Una historia de España a través de la fotografía’. Fue una conferencia enmarcada en el acto que sirvió para homenajear al libro mil que entró ese día a formar parte de la biblioteca de UFCA. Así concluía un año de exce-
lente trabajo efectuado por este colectivo y que comenzó con la muestra ‘Dexis’, de Miguel Sasian y el nacimiento del fanzine ‘Fotofobia’. Tras una mesa redonda y exposición en homenaje a Miguel Trillo, en colaboración con Alcultura, Juan Valbuena, ofreció su visión del Mediterráneo con su ‘Noray’. Desde UFCA, también destacan la exposición de sus fondos en el Palacio Provincial de Cádiz y la publicación del catálogo ‘Colección Ufca, fotografía contemporánea’. En resumen, todo un año de dedicación por parte de un grupo de personas que disfrutan y siguen aprendiendo con la fotografía.
Alcultura alberga hoy la proyección de la ópera ‘El elixir de amor’ L.V./ALGECIRAS.- La asociación Alcultura trae esta tarde a la ciudad la proyección de la ópera ‘El elixir de amor’. Será a partir de las seis de la tarde en su sede, situada en la Dársena El Saladillo. La obra es apta para todos los públicos. Se trata de una ópera cómica en dos actos con música de Gaetano Donizetti y libreto en italiano de Felice Romani.
Ingeniosa, fascinante y profundamente conmovedora, como la describe Alcultura, es la ópera italiana en su máxima expresión. A pesar de que fue compuesta al parecer en sólo trece días, se ha convertido en una pequeña obra maestra, en la que se manifiestan todas las buenas características de Donizetti. Sus tiernas melodías con-
mueven al oyente, al igual que las de Bellini; muchas veces resplandece su ingenio como en Rossini; a menudo está formado ya el embrión del dramatismo de su sucesor, Verdi. Donizetti lo prueba en esta obra, quizá por primera vez de manera perfecta. En muchas escenas es ligero e ingenioso como Rossini, en otras es lírico y sentimental como Bellini.
comarca
13
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
El PSOE pide a la Diputación que lleve a cabo un plan de empleo Los socialistas reclaman que el ente provincial ponga en práctica actuaciones concretas para crear trabajo y critican la “dejadez e inactividad” de su presidente LA VERDAD ALGECIRAS.- El presidente de Diputación, José Loaiza, y la secretaria general del PSOE de Cádiz, Irene García, han coincidido estos días en señalar al empleo como “principal problema” de la provincia. Ha sido el único punto en el que la también portavoz del grupo socialista en la institución gaditana ha compartido opinión con el balance del año efectuado por el máximo representante del ente. Según Irene García, el discurso de Loaiza no se corresponde con las políticas llevadas a cabo. “No sólo no están contribuyendo a aminorar los efectos de la crisis económica sino que los están agravando para amplias capas de la sociedad gaditana”, criticó la socialista. García opinó que el dirigente del Partido Popular lleva más de dos años negándose a la aprobación de un plan de empleo que atienda la situación social en la zona. “Los aproximadamente 200.000 desempleados de esta provincia, la mitad de los cuáles no percibe ya prestación económica alguna, no pueden compartir con Loaiza que 2013 ha sido un año esperanzador”, dijo. La representante socialista añadió que estas familias viven en una “situación de alarma”, por lo que exige una máxima implicación por parte de todas las administraciones. En especial, llama la atención sobre el papel de la Diputación en lo que se refiere a la ayuda a los municipios de menor tamaño, ya que entiende que el apoyo a éstos es la razón de ser de la propia institución. Para García, Loaiza “está instalado en una constante política de fuegos artificiales sin traducción alguna en la atención a los pueblos ni en la calidad de vida de los gaditanos”. El PSOE entiende así que el PP no ha llevado a cabo un plan de
La portavoz del grupo socialista en la Diputación de Cádiz, Irene García. / FOTO LA VERDAD
Irene García critica la existencia de 200.000 gaditanos sin trabajo Irene García destacó que, a falta de que hoy se conozcan los datos del paro registrado al cierre de 2013, las últimas estadísticas recogen que los casi 200.000 desempleados con los que cuenta la provincia -y especialmente aquellos que viven en los municipios de menor población- “no reciben la más mínima atención por parte de la Diputación”. Para el PSOE gaditano, la Diputación “sigue sin dar una respuesta eficaz en consecuencia con la gravedad de nuestro principal problema, que sin duda alguna continúa siendo el desempleo”. Por estos argumentos exige al Partido Popular que emprenda desde ya acciones concretas para frenar el paro.
empleo que materialice en contrataciones. En este sentido, García negó que 2013 haya sido esperanza-
dor para la población gaditana. El PSOE critica además que el Gobierno del PP en la Diputación sigue sin poner en marcha
un plan de formación de desempleados presentado hace ya 14 meses. “Ha estado a punto de perder millones de euros en inversiones ya presupuestadas que ha debido reorientar a través de un reparto sectario que perjudica a los pequeñas localidades y mantiene una alarmante dejación de responsabilidades”, apostilló. Irene García definió a José Loaiza como “un defensor del Gobierno de Rajoy” en detrimento de los intereses de Cádiz. “De ahí sus permanentes justificaciones de todo lo que hace su partido y su preocupante ausencia de liderazgo en materias clave, como la defensa de nuestro sector naval”, declaró ayer a través de un comunicado de prensa.
La provincia de Cádiz es la que mayor número de inmigrantes ha recibido de toda Andalucía en 2013 l.v./TARIFA .- El litoral gaditano, con 1.335 inmigrantes llegados en 174 pateras, es la provincia que más ‘sin papeles’ ha recibido en 2013 de toda Andalucía. En total, las autoridades han visto cómo 2.653 inmigrantes han llegado a las costas andaluzas a bordo de 231 embarcaciones irregulares. El Campo de Gibraltar, y so-
Las autoridades contabilizan que 1.335 ‘sin papeles’ han llegado a las costas gaditanas durante los últimos 12 meses bre todo la zona perteneciente a Tarifa, sigue siendo uno de los puntos más recurridos para tratar de dar el salto a la Península Ibérica. De hecho, el pasado 3 de di-
ciembre, Salvamento Marítimo y patrulleras marroquíes tuvieron que rescatar a 16 tripulantes, entre ellos un bebé, de dos embarcaciones que trataban de cruzar el Estrecho. Además, 14
ocupantes de dos embarcaciones, una con siete varones de origen subsahariano, y una segunda con otras siete personas, fueron rescatados varios días después.
La Unión de Consumidores recomienda precaución en las rebajas l.v./algeciras.- La Unión de Consumidores de Andalucía ha hecho pública una serie de consejos de cara a la primera temporada de rebajas del recién estrenado 2014. Según destacaron a través de una nota de prensa, una precaución fundamental es la de elegir productos seleccionados antes del comienzo del período de rebajas. Así, recomiendan conocer el precio anterior a la reducción de precios, además de “evitar caer en la compra de productos de escasa calidad fabricados expresamente para estas fechas, incumpliendo la normativa legal vigente”. Sea cual sea la cuantía de la compra, desde UCE-Andalucía se hace un llamamiento a los consumidores para que hagan valer sus derechos en esta época de ofertas. La venta de saldos en lugar de rebajas, la ausencia o incorrecciones en el etiquetado son los motivos de reclamación más frecuentes, según detalla el colectivo. La asociación también recordó que los productos de temporada son los únicos que se pueden ofertar y tienen que haber permanecido en la tienda como mínimo un mes antes de las rebajas. También hicieron hincapié en que el ticket de compra es imprescindible para realizar una devolución o reclamación, y que los comercios se encuentran obligados por la legislación a facilitarlo siempre. Los productos rebajados deben estar claramente identificados y separados de los que no estén rebajados, para evitar confusiones a los clientes. Hay que prestar especial atención al régimen de cambios o devoluciones que establezca el comercio, puesto que, salvo en caso de productos defectuosos, sólo tiene obligación de aceptarlos en las condiciones en las que se haya informado al consumidor. Éste último tiene el derecho de pedir la hoja de reclamaciones. Los comerciantes se encuentran obligados por ley a facilitarla. En caso de que no se produca este hecho, se podrá denunciar al establecimiento ante las autoridades competentes. Otro consejo emitido por la Unión de Consumidores de Andalucía es que “hay que comprobar que la calidad y garantías del producto sean las mismas que en cualquier otra época del año”. Por último, otra orientación muy a tener en cuenta es que en la etiqueta deben constar el precio antiguo y el reducido.
tarifa
14
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
Vecinos de Betis denuncian el abandono del Ayuntamiento Señalan que mientras que el Consistorio atiende a otros núcleos rurales, la zona presenta numerosas carencias sin que se tomen medidas para resolverlas SHUS TERÁN TARIFA.- Los vecinos del núcleo rural de Betis, uno de los asentamientos rurales tarifeños de más antigüedad enclavado entre Paloma y Bolonia, han mostrado su indignación con la gestión realizada por el Consistorio, al que acusan de abandonarlos y no atender sus muchas y necesarias demandas. “Aquí da igual la ideología, ninguno hace nada por nosotros, creemos que nos consideran de tercera categoría, pero para cobrar los impuestos somos de primera”, asegura en un comunicado la presidenta de la asociación de vecinos, Sandra Jiménez Tapias. Los vecinos denuncian numerosas deficiencias y señalan que “desde hace dos años venimos escuchando promesas y engaños”. Entre las necesidades más acuciantes está el abastecimiento de agua. Un proyecto que se pierde en el tiempo y que según apuntan los vecinos, “estaba el dinero librado pero se lo gastó el anterior equipo de gobierno en arreglar el emisario submarino. Después de aquello, nada hemos vuelto a saber de la posibilidad de que se realice de una vez por todas la acometida de agua”, apunta Sandra. En la actualidad, los vecinos se abastecen de agua potable a través de captaciones irregulares de manantiales naturales existentes en la sierra. Otra de las demandas reside en la mejora de los carriles de acceso. Así, los vecinos señalan que “en cualquier momento nos quedamos incomunicados,
puesto que la carretera está llena de socavones por todos lados, sin poder ir a trabajar o llevar a los niños al colegio. Los carriles de zahorra ya no digamos, esos están intransitables, algunos por culpa de la tala de árboles que se llevó a cabo ya que sus camiones de muchas toneladas los destrozaron, y a la vez taponaron las salidas de aguas, y volvemos a las promesas de venir a arreglarlo. Todo mentira”, aseguran indignados los vecinos. Además apuntan a que la zona es uno de los enclaves de turismo activo más transitado del término municipal por lo
que aún tiene mayor importancia el arreglo de los carriles y la carretera declarada de “interés paisajístico y es además de un peligro una vergüenza”, señala Jiménez Tapias. El concejal de Montes, José María González, por su parte, confirmó el deterioro de los carriles de acceso al poblado y anunció a que en breve se iniciarían los arreglos. “Yo le he dicho a los vecinos que no podíamos programar una actuación en los carriles hasta no aprobar los presupuestos. Ya están aprobados, existe consignación presupuestaria y hay luz verde para el
arreglo de los caminos, que lo haremos lo antes posible a partir del próximo día 7”, señaló el concejal. Los vecinos también han mostrado su preocupación porque no se haya limpiado el monte con el consiguiente peligro y riesgo de incendio. “Estamos cansados de que todo lo tengamos que hacer nosotros, mientras en otras zonasse les ayuda por parte de los políticos, no sabemos el porqué, quisiéramos una explicación coherente”. Y es que se sienten discriminados respecto a otras zonas como Paloma Baja o el Almarchal, señalaron.
Vista del núcleo rural de Betis, en el término municipal de Tarifa. / FOTO S.T.
‘La Bohemia’ ofrece esta noche el concierto de Año Nuevo l.v./ tarifa .- Los integrantes del coro y orquesta de la Asociación Musical ‘La Bohemia’ de Algeciras tienen en la noche de hoy viernes día 3 de enero una cita en el Teatro Cine Alameda de Tarifa, donde desgranarán su Concierto de Año Nuevo. Así, los músicos, bajo la batuta de Rafael Álvarez, interpretarán un concierto a la usanza repleto de piezas clásicas y especialmente pensadas y seleccionadas para tal ocasión. Así desde los vals de Strauss hasta la archiconocida ‘Marcha Radetzky’ sonarán esta noche a partir de las 20:00 en el teatro tarifeño, hasta donde los integrantes de la agrupación se desplazarán para agradar al público, que puede adquirir las entradas en la delegación municipal de Cultura, en Radio Tarifa, en la Oficina de Turismo y en el estanco de Pablo Manso. También podrán conseguirse en taquilla, pero el precio subirá tres euros, siendo de 18 euros en taquilla. El conjunto coral y la orquesta ‘La Bohemia’ nacía hace un par de años y su vinculación con Tarifa ha sido estrecha desde el principio. De hecho han apoyado distintas iniciativas culturales nacidas desde el consistorio, una de ellas fue la última ‘Noche en Blanco de Tarifa’, cuando desarrollaron un llamativo recorrido por el casco histórico ofreciendo uno de los espectáculos más elitistas de aquella cita del verano pasado. La Bohemia cuenta con músicos e intérpretes de todo el Campo de Gibraltar.
Tres detenidos por la Guardia Civil en Nochevieja involucrados en reyertas
Imagen de la Puerta de Jerez, en el centro de Tarifa. / FOTO LA VERDAD
l.v./tarifa.- No todo el mundo entró con buen pie en 2014, y a pesar de que en la localidad, la Calzada se convirtió en un hervidero de personas celebrando en la propia calle la entrada del nuevo año sin incidencias, agentes de la Guardia Civil de Tarifa tuvieron que intervenir en al menos dos reyertas que se saldaron con varios heridos y un total de tres detenidos. Según una nota del Instituto Armado, una de las mencionadas reyertas se produjo en el Polígono de la Vega, cuando en el trascurso de una discusión una persona recibió golpes con un vaso. Estos impactos le produjeron cortes en la cara y un trau-
Hubo un agredido con un vaso en la cara y otro hombre resultó herido con un arma blanca matismo auricular. Por estos hechos fueron detenidas dos personas residentes en la misma localidad. La otra discusión se produjo en el casco urbano del municipio, cuando en el trascurso de la misma, entre amenazas, un individuo sacó una navaja e intentó clavársela a otra persona. Justo en este momento intervino un familiar, que intentó
evitar la agresión y recibió una puñalada en la mano. Por este hecho fue detenida una persona, que también residente en la localidad. De los hechos se instruyeron las correspondientes diligencias que en unión del detenido, han sido puestos a disposición de la autoridad judicial. Éstos fueron los incidentes más reseñables dentro de una noche que atrajo un buen número de personas al centro de Tarifa para celebrar la llegada del nuevo año y despedir en compañía 2013. A pesar de estas actuaciones, la noche fue por lo general de un tono tranquilo y sin otros altercados de mayor importancia.
los barrios
15
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
Antonio Lizana trae el sábado 11 su visión cosmopolita del flamenco
Imagen de archivo de una sesión plenaria llevada a cabo recientemente en el edificio principal del Ayuntamiento de Los Barrios. / FOTO LA VERDAD
Entran en vigor las tasas sobre el uso de bienes municipales Estos impuestos gravan el aprovechamiento especial que se haga del suelo, subsuelo y vuelo sobre el dominio público perteneciente al Consistorio barreño JORGE GUTIÉRREZ LOS BARRIOS.- Las nuevas tasas que gravan el uso del dominio público local -en casos como los tendidos aéreos o subterráneos, o conducciones de electricidad, gas o telefoníahan entrado en vigor con el comienzo del nuevo año. Según apuntó el concejal responsable de Hacienda, José Carlos Lara, “el objetivo es regular el hecho impositivo del
uso de bienes del Ayuntamiento”. Lara explicó que se recoge así en las ordenanzas esta serie de utilizaciones de distintas propiedades municipales por las que el Consistorio tiene derecho a recibir tasas, como el uso de cañadas y veredas, por ejemplo. El establecimiento de estos impuestos por el aprovechamiento especial del suelo, subsuelo y vuelo sobre el dominio
público local fue aprobado en la misma sesión plenaria en la que se dio luz verde a los presupuestos de 2014, celebrada el pasado mes de noviembre. Entonces, el equipo de gobierno defendió esta medida como una vía para aumentar los ingresos en las arcas municipales y ayudar a paliar así en cierta medida la situación económica en la que se encuentra actualmente el Consistorio barreño.
La publicación de esta ordenanza en el Boletín Oficial de la Provincia durante los últimos días de diciembre fue uno de los últimos pasos para su aprobación definitiva, ya que no se presentaron alegaciones a la misma. Según se recoge en el anuncio publicado por la Administración local barreña en el BOP, este impuesto grava a las personas físicas o jurídicas, sociedades civiles, y comunidades de bienes.
j. g./LOS BARRIOS .- El músico Antonio Lizana llevará su fusión flamenca el sábado 11 a la sala Jaraje Bar de Los Barrios. El artista comenzó su carrera musical a la temprana edad de los 12 años. Dos años más tarde actuaba ya en Madrid con el grupo ‘Ea!’. Antonio Lizana estudió en el conservatorio superior Musikene, de San Sebastián, en la especialidad de jazz, terminando con una calificación de nueve y medio, de las más altas del conservatorio considerado como el más prestigioso de España. Ha trabajado profesionalmente con artistas como Manolo Carrasco, Maita Vende Cá, Los Aslándticos, Mario Díaz, Miguel Ríos, Chambao, Raimundo Amador, José Mercé, Nuria Fergó o Juan Valderrama entre muchos otros. Actúa habitualmente como músico en programas nocturnos para varios programas de televisión de cadenas nacionales, tanto públicas como privadas, donde también ha tocado con músicos como Mónica Molina, Jorge Pardo, Tino di Geraldo o Carles Benavent. Además de participar en numerosos festivales tanto de jazz como de músicas del mundo, colabora con la Afrolatin-jazz orchestra de New York de Arturo O´farril como cantaor y saxofonista. Con este músico ha llegado a actuar en el mítico Symphonic Place de New York varias veces entre 2012 y 2013. También realizó diversos conciertos con esta banda, donde ha compartido escenario con destacados músicos.
Agaden exige la destitución de los encargados de la red en alta de Arcgisa
Imagen del cartel colocado por Agaden en la fachada de Arcgisa. / FOTO L. V.
L.V./LOS BARRIOS.- Agaden volvió a pedir responsabilidad a la Mancomunidad sobre la fuga de agua potable que se sigue produciendo en una zona entre Los Cortijillos y Puente Romano. Los ecologistas llamaron de nuevo la atención sobre este escape, sobre el que destacan que lleva un buen número de semanas produciéndose, y solicitaron la destitución de los responsables la red en alta de Arcgisa. Concretamente, lo hicieron a través de la colocación de una pancarta de protesta en una de las fachadas del edificio de Arcgisa en Los Barrios. En la misma se pudo leer el siguiente mensaje: “Felicidades por no
Los ecologistas piden una actuación inmediata por parte de la Mancomunidad de Municipios reparar la tubería mientras el agua potable se sigue perdiendo”. Los ecologistas señalaron que se trata de un escape en la cañería que abastece de agua potable a Algeciras. “Es una tubería muy vieja, que no ha sido sustituida desde que se puso en la década de los años 60 del siglo pasado”, indicaron a través de una nota de prensa.
La pérdida se localiza, según Agaden, justo un poco antes de donde la empresa Acerinox tiene la toma de agua de esta misma tubería para su factoría en Palmones. El colectivo calcula que hay una superficie de entre seis y siete hectáreas encharcadas y un poco menos de una hectárea de laguna. “Al lugar ya habían acudido, cuando realizamos la anterior denuncia publica, una considerable avifauna, a la que ahora se han unido, cigüeñuelas y garzas reales, lo cual es un indicador de que encuentran alimento en la misma y por lo tanto el sitio lleva largo tiempo inundado”, criticaron los miembros de la asociación.
opinión
16
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
EL NIDO
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General
Petardos
Edita: Gestión Cultural Hércules Editor: José Antonio Muñoz Directores Martín Serrano Juan José González
Lucinda Gray
P
ensaba dedicar este artículo a desearles un feliz año 2014, lleno de buenos deseos, augurios y todas las cosas buenas que suelen decirse para dar suerte en este año que comienza, el cual por cierto, con que no sea peor que el que acaba de terminar, ya sería un paso importante. Y en verdad que les deseo un buen año y que lo pasen tan felices como las circunstancias se lo permitan, lo deseo de todo corazón. Pues bien, dicho esto, hablaré de lo que me ha provocado una gran indignación en estos días, que no es otra cosa que los dichosos cohetes, petardos, bengalas y similares. ¿Por qué? ¿En serio que no lo saben? Dichos artefactos, que no son otra cosa que varillas o tubos rellenados con pólvora (he buscado las definiciones de bengala, petardo y cohete en el wordreference.com, página que utilizo con más asiduidad de la que me gustaría), al parecer se han puesto muy de moda últimamente. Y están siendo utilizados sin miramiento alguno en patios vecinales, calles peatonales, lugares donde se encuentra congregada gente…, y lo digo por mi propia experiencia como espectadora, y víctima en potencia, de esos energúmenos que los usan sin pararse a pensar en las graves consecuencias que su manipulación puede acarrearnos a los demás. Porque miren, si el que lo enciende se quema la mano, a mi plin, no haberle acercado el mechero si no sabes usarlo; pero cuando lo encienden junto a mi casa, provocándome un sobresalto innecesario con el estruendo, o que me encuentre cartuchos vacíos a la mañana siguiente en mi patio, pudiendo haber podido provocar que prendiera la ropa que había tendida y, por ende, consecuencias irreparables por un momento de diversión, en ese caso me entra la mala leche. Y cuando ese coraje se apodera
A
unque en esta España nuestra, llegaron también en estas fiestas de la mano de las costumbres anglosajonas, Papa Nöel y Santa Claus con sus bolsas de presentes para niños y mayores, hemos de reconocer que somos más de los Reyes Magos, que a pesar de los recortes de la crisis que padecemos y sufrimos estarán con nosotros dentro de tres días con su fantástica carga de ilusiones y regalos. Nuestros alcaldes, como cualquier ciudadano o ciudadana de nuestra comarca han escrito su carta a sus majestades de Oriente, aunque la inmensa mayoría a través de sus tabletas, portátiles y móviles, y casi todos expresando el noble deseo de que tengamos más trabajo y las cosas nos vayan mejor. Pero superando el plano de lo público y de lo políticamente correcto, veamos qué les van a traer Melchor, Gaspar y Baltasar el próximo lunes, antes de que pasen a engrosar las filas del desempleo, ya que los tres tienen un contrato temporal y en precario y con la nueva Reforma Laboral en cualquier momento se ven de ‘patitas en la calle’.
de mí pienso que me gustaría meterle al niñato de turno el cohete, la bengala o el petardo por el lugar donde normalmente se hace de cuerpo, y sentarme a ver que graciosa la situación. ¿Les parece una barbaridad? ¿Un acto violento o sin sentido? Pues pregúntenles a esas familias de ese pueblo Vasco, en Pasaia, que han visto como, presuntamente porque aún debe confirmarse, por culpa de una dichosa bengala, han ardido sus viviendas. Seguramente a ellos tampoco les resulta gracioso, sobre todo a los heridos. Y en este caso, ¿qué hacemos con él, o la, que haya lanzado el material pirotécnico? Tal y como funciona todo en este país, le daremos una palmadita en la espalda y diremos que es que tenía depresión. ¡Los cojones! Yo, personalmente, llevo escuchando junto a mi casa, de día o de noche, no importa la hora, el ruido ensordecedor que provoca dicho material. Pero es que en la madrugada de nochevieja, en un lugar donde había muchas personas congregadas, estaban explotando petardos, junto a mí, que un hombre que nada tenía que ver con el grupito que los encendía, se vio obligado a apagar con el pie por miedo a que le pasara algo a la pequeña que llevaba consigo. Y me llamó la atención que ningún agente de la autoridad se acercara a ver qué ocurría, al menos a preguntar, porque la Guardia Civil estaba a no más de treinta metros. Y entonces recordé que leí en alguna ocasión que hay una normativa europea muy rigurosa con el uso de este material explosivo, y pensé, o todos estos tienen autorización para explotar los petardos, cosas que dudo porque algunos eran guiris de vacaciones, o la autoridad pasa de denunciar este tipo de actuaciones porque es más cómodo poner un radar escondido en una carretera. En fin, como decía una amiga, ajo y agua.
Fotografia Fran Montes Marcos Moreno
Redactora jefe Soraya Fernández
Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987
Area Comercial Susana Oda Secretaria de Redacción Paqui Carrero
e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
Editorial
Pescadores olvidados
L
os pescadores de La Línea se sienten, con razón, impotentes y muy molestos por la grave situación laboral y económica por la que atraviesan y la discriminación, por no decir engaño o utilización, a que se han visto sometidos por parte del Gobierno español en su reclamación de jurisdicción sobre las aguas que rodean el Peñón y sobre la que mantiene un litigio con el Reino Unido. La cruda realidad es que los pescadores de La Atunara todavía no han recibido un solo euro de las ayudas que el Ejecutivo español les prometió el pasado verano, poco después de iniciado el conflicto de los bloques de hormigón, ya que ninguno de los plazos anunciados se ha cumplido. La cruda realidad indica también que esas subvenciones ya las han percibido sus compañeros de Algeciras, pese a que son únicamente seis embarcaciones frente a las 33 de La Línea -fueron más las que las solicitaron, aunque a bastantes les han sido denegadas-. Y la cruda realidad refleja que, a medida que han ido pasando las semanas y los meses, el Gobierno español ha empezado forma paulatina a ‘olvidarse’ de los armadores y marineros linenses y de sus problemas en su discurso sobre el Peñón. Por eso no es de extrañar que estas familias se sientan ahora utilizadas y que hayan decidido dar un giro de 180 grados a la gestión de su cofradía, emprendiendo un nuevo rumbo con otros responsables. El Gobierno está obligado a dar una solución urgente a las necesidades de estos pescadores linenses, que son las mismas, pero empeoradas, que tanto aireaban los dirigentes del PP hace apenas unos meses, porque al contencioso de Gibraltar hay que añadir la falta de actividad por culpa de los continuos cierres del caladero de Levante a causa de las toxinas. No hacerlo sólo servirá para que crezca la ya de por sí extendida creencia existente en La Línea de que el Ejecutivo nacional sigue emperrado en utilizar a esta ciudad como rehén de sus intereses soberanistas, aunque sea a costa de dañarla.
mi ventana
Mucho carbón Juan Antonio Palacios
Si les parece y puestos a comenzar, lo haremos por la cabecera de la comarca, Algeciras y descubriremos que a Landaluce, líder del PP en el Campo de Gibraltar, además de mucha salud que últimamente ha estado pachuchillo, le van a obsequiar con la presidencia de la Comisión de Exteriores del Congreso, un fin de semana con Picardo en un hotel con spa y todo incluido en un paraíso fiscal, y en cuanto a la Alcaldía, recuperar del olvido ese proyecto del Llano Amarillo, para que pueda colocar la primera y la única piedra un poco antes de las Elecciones Municipales del 2015. A Genma Araujo, la sufridora alcaldesa de La Línea, única mujer al frente de un Ayuntamiento en nuestra zona, una cuenta con algunos millones de euros para poder abonar las nóminas pendientes, recuperar
Control Tirada: 7.000 ejemplares
la Carta Económica Especial para su ciudad, la eliminación de las colas en la frontera con Gibraltar, el nuevo hospital y una foto dedicada con mucho afecto del jerezano Javier de la Torre subdelegado del gobierno de España en la provincia de Cádiz. El alcalde de Tarifa, Juan Andrés Gil, agradecerá un ventilador gigante para ambientar su despacho y una vuelta al pasado para que Guzmán el Bueno le confiese si tiró la daga o se la arrancó un temporal de levante, además de seguir consolidando a su ciudad como la capital europea del turismo de viento. Juan Carlos Ruiz Boix, alcalde de San Roque, estamos seguros que le haría ilusión un pacto con José Antonio Ledesma para toda la vida, y que todas las Ryder Cup se celebraran en Valderrama reafir-
mando a su municipio como uno de los grandes centros del golf en España, además tampoco le disgustaría que Gibraltar pasara a ser otro núcleo poblacional de su término sanroqueño, con lo que la población que habita desde hace tres siglos en el mismo podría volver a su lugar de origen ,y Picardo sería el primer teniente alcalde del Ayuntamiento más industrial de la Bahía de Algeciras. Jorge Romero, alcalde la villa de Los Barrios, agradecería poder ocupar con iniciativas empresariales las torres de Hércules y no tener que ir más a los juzgados ni de invitado. Que no vendan ni privaticen la Almoraima seria el mejor regalo para Juan Casanova, alcalde de Castellar , mientras al alcalde jimenato Guillermo Ruiz le pondría contento un importante proyecto de turismo ecológico , una gran seta que entrara en el récord Guinness de la micología y un billete de ida a Nueva Zelanda para la alcaldesa del Tesorillo , Belén Jarillo. Para evitar que los Magos enfadados carguen sus bolsas de mucho carbón, señores y señoras que nos representan, sentido común y del humor para reírse de ustedes mismos y con nosotros y no de nosotros.
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
Deportes
17
FÚTBOL. SEGUNDA DIVISIÓN B. GRUPO IV
“La Balona es de los equipos más difíciles de batir de la categoría” Juan Marrero, técnico del Arroyo, destaca “el juego por bandas, la calidad arriba definiendo y la solidez defensiva” de los albinegros ALEJANDRO SÁNCHEZ LA LÍNEA.- El Arroyo Club Poli-
deportivo prepara a conciencia el primer duelo de 2014 que le va a enfrentar en su estadio a la Real Balompédica Linense. El cuadro extremeño, sin el linense Ezequiel -recién fichado por el San Roque- y el guadiareño, ex de la Balona, Juanjo Bezares, confía en seguir su racha en casa aunque delante va a tener un equipo, el albinegro, que antes de las vacaciones, estaba, como dicen los americanos ‘on fire’ tras vencer por 0-2 en el Carlos Belmonte frente al Albacete. Juan Marrero, técnico del cuadro ajedrezado, indicó ayer, sobre la vuelta al trabajo de su equipo que “tras seis o siete días parados, los futbolistas tienen que estar otra vez en los niveles de intensidad y trabajo que tenían antes de irse. Han venido bien pero el domingo tenemos que subir un peldaño más de intensidad porque nos hace falta la victoria”. El objetivo del Arroyo “no es otro que la permanencia” destacó el técnico del cuadro extremeño. “No nos queda otra que luchar por seguir en Segunda división B. No hemos entrado aún entre los cinco últimos pero no cabe duda de que la rémora de no haber sumado ningún punto lejos de casa nos está condicionando. Sabemos que nuestro campo es difícil pero no podemos depender siempre de eso porque sabemos que cualquier día se escaparán puntos de nuestro terreno de juego”. Marrero insistió en que “tener 20 puntos en la clasificación teniendo en cuenta que no hemos sumado ningún punto fuera es una buena puntuación. Tenemos que seguir igual de fuertes en nuestro campo pero tenemos que sacar algo fuera sí o sí porque si no la permanencia será muy difícil”. Sobre la Real Balompédica Linense indicó que “llega en un magnífico momento, ahí está su victoria en Albacete antes del parón”, indicando que “se trata de un gran equipo, bien trabajado, con futbolistas que te pueden marcar un partido”. “Allí se decidió en un par de jugadas de calidad y a partir de ahí sí que es verdad que ellos pudieron ampliar la ventaja,
Para él, el equipo albinegro “está en un magnífico momento y será difícil ganarles” El técnico espera “seguir con la fortaleza que tenemos en casa” El cuadro extremeño ha sumado sus 20 puntos como local “pero cero fuera” “Es importante el aspecto psicológico. Todos saben que aquí es complicado” Los ‘ajedrezados’ suman 23 goles, más que el Algeciras, el Lucena y los de abajo pero la idea es que nosotros tenemos que ser más competitivos que en el primer partido de liga”, destacó Marrero. Además, añadió que “la Balona es uno de los equipos más difíciles de batir. En el mundo del fútbol el aspecto psicológico es importante. Yo prefiero estar en la situación de ellos que la nuestra, evidentemente, pero también es verdad que nos jugamos mucho en nuestro campo, de donde sacamos los puntos, y que todo el equipo que viene ya está muy avisado de que nuestro campo es difícil, y creo que nuestro equipo también”. Volviendo al equipo que entrena Rafael Escobar, Marrero desgranó que “anulando las armas que tiene, que es muy difícil, el juego por bandas, la calidad arriba definiendo, y la solidez defensiva, tenemos que hacerle mella trabajándola, claro que tenemos posibilidades” Curiosamente el Arroyo no pasa por ser ‘manco’ en ataque pues pese a todo, suman 23 tantos, más que todos los de la parte baja de la clasifi-
Juan Marrero, entrenador del Arroyo, rival el domingo de la Balona, durante una rueda de prensa de esta campaña. / FOTO LA VERDAD
cación, tres más que el Algeciras o cinco más que el Lucena, conjuntos que están por encima en la tabla de los de Arroyo de La Luz. Al respeto, Marrero destacó que “son buenos números pese a las bajas de Ibán Espadas, que todavía no ha debutado; la de Espinar tres meses; llegó Juanfran y marcó varios goles; la baja ahora de Willy para todo el año con el cruzado... Pero no sólo es la delantera, también hemos marcado goles en jugadas de estrategia, que es muy importante. Fuera de casa hemos marcado muchos tantos pero hemos encajado más y lo que intentamos evitar es dar esas concesiones que nos han supuesto perder muchos puntos”. En cuanto a refuerzos, “hoy por ayer- es el último día del linense Ezequiel, que ha sido un ejemplo, pero las circunstancias mandan. Ya hemos fichado a Rafa, o ‘Fali’ como quiere que se le llame, y además tenemos a otros cuatro jugadores que
no estuvieron el último día con lo que puedo hacer una convocatoria. Para algunos no séra mucho pero para mí ya es importante contar con al menos 16 jugadores” comentando que “sigo teniendo bajas, como Castaño, sancionado con dos parti-
dos además de Espadas, que no estará hasta marzo o abril”. Ficha a Sergio Ramos Por otro lado, el cuadro cacereño anunció ayer el fichaje del centrocampista Sergio Ramos, de 24 años, del Salamanca.
Los de Escobar viajan mañana y el fichaje de Ramiro puede estar cerca La Real Balompédica Linense viajará mañana hasta Arroyo de La Luz donde el domingo se miden a los locales a partir de las 12:00 horas. La directiva y el cuerpo técnico entienden que es un viaje demasiado largo -y más jugando por la mañana- para hacerlo durante la madrugada, con
lo que eso conllevaría a la plantilla, y nuevamente ha optado por realizar el desplazamiento el día anterior aunque suponga un gasto extra. Por otro lado, el fichaje del delantero Ramiro podría ser cuestión de horas. El jugador se ha integrado perfectamente en el grupo y el pasado
domingo, en un partidillo de la plantilla destacó marcando un gol. El futbolista dijo ayer en la Cope que “claro que me gustaría saber la decisión cuanto antes, porque quiero jugar y ayudar al equipo. Me veo bien porque he trabajado duro, pero es verdad que el resto de jugadores me llevan ventaja”.
Deportes
18
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
VD
FÚTBOL. SEGUNDA DIVISIÓN B. GRUPO IV
Sanlúcar avisa que este Cacereño no es el del primer partido de liga El técnico algecirista señala que los extremeños “son el mejor equipo fuera de casa junto a La Hoya” y que uno de sus fuertes “es el juego aéreo” ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- El técnico del Alge-
ciras Club de Fútbol, Manolo Sanlúcar, ofreció ayer la primera rueda de este recién estrenado año 2014 sobre el encuentro de mañana sábado ante el Cacereño, el cual llega tras un parón obligado por las fiestas, un “descanso que ha venido bien, especialmente para un grupo de jugadores que ha tenido un final de año, antes del descanso, bastante complicados, duros, de bastante esfuerzo. A ver si la vuelta a la actividad la seguimos en esa línea y ese nivel que estábamos dando” indicó el técnico, para quien “los entrenamientos que llevamos desde la vuelta van bien, en la línea de siempre”, destacando que “al equipo lo veo bastante bien”. En referencia al encuentro disputado en tierras extremeñas y sobre el rival, comentó que “aquel partido, como los siguientes que jugaron en El Cuartillo, son de poco valorar. Ya lo dije tras ese encuentro que ese campo le venía mal a ellos, tienen un perfil de equipo para otra cosas y así lo han demostrado y fuera de casa son, junto a La Hoya Lorca, los mejores visitantes de la categoría. También han regularizado ya sus partidos en casa desde que han vuelto a su campo”. En cuanto al cuadro de Ángel Marcos en general, destacó que “lo que nos vamos a encontrar el sábado es un equipo
“No sabemos cómo nos jugarán porque en Cádiz cambiaron su sistema”, destaca “La idea es seguir como siempre; aún quedan puntos para llegar al objetivo” Recupera para la cita a los sancionados Carlos Fernández y Antonio Merino muy sólido y muy físico, con mucha velocidad y calidad, con jugadores como Checa (ex del Algeciras) o Gaspar, que le dan otro nivel al equipo, hombres muy comprometidos y que a balón parado tiene otra de sus armas” apostillando que “no sabemos cómo van a venir porque han jugado con un sistema y en el último partido, en el Carranza (vencieron 3-4), cambiaron. Tenemos la duda de cómo nos pueden salir aquí, pero como ya he dicho son muy físicos, presionan muy bien y ahí están sus números como visitante”. Sobre las bajas del equipo cacereño, destacó que “Martins ya está entrenando y será decisión de su entrenador si
El técnico del Algeciras Club de Fútbol, Manolo Sanlúcar, durante la rueda de prensa de ayer en el Nuevo Mirador. / FOTO AXEL S.C.
cuenta con él o no, Raúl Molina no llega seguro y tiene las bajas de Valverde, que se lesionó en el Carranza y además está sancionado, al igual que Iván Pérez. Plata, del Écija, lo han firmado pero tiene cinco amarillas. Es un buen jugador para ellos” afirmando además que “el equipo va a ser muy parecido al del último partido de liga, pero con José Ramón y Aaron, que hará pareja con Checa, en el once. Independientemente de
los cambios, va a ser muy parecido al que venció al Cádiz”. “Nosotros recuperamos a los sancionados (Antonio Merino y Carlos Fernández) y lo demás, todos bien. Cristian Cabrera ya está entrenando bien y con nortmalidad, y la única baja es la de Javi Chico, que ya sabemos que no va a poder estar” informó el técnico del cuadro de La Menacha. Para el técnico blanquirrojo “la idea es seguir como siem-
Confirma que van a por un sub-23 que actúe de centrocampista pero no descarta un punta a.s. / algeciras.- Manolo Sanlúcar, técnico del Algeciras, habló sobre futuras incorporaciones al equipo, destacando que “nos planteamos todo” en relación a la baja de Javi Chico. “Es verdad que estamos mirando en esa posición. Lo dije anteriormente, no penséis que vamos a firmar un perfil Javi Chico porque no existe, él es el que queremos, pero sí entendemos que por cómo nos desenvolvemos necesitamos un jugador ahí que venga a sumar y a ayudar, y
que complete una plantilla que está ahora más corta. Si traemos algo, es algo que nos valga, un jugador sub-23 y si no, esperaremos a Javi”. En cuanto a la posible llegada o no del delantero, “no descartamos nada. Os dije antes de irnos de vacaciones que nos reuniríamos con el club, y nos hemos sentado, hablado y valorado todo. Ellos tienen una idea muy parecida a la que yo tengo. No puedo decir nada más. Puede pasar cualquier cosa” afirmó,
apuntando que “lo tenemos claro. No andamos buscando por ahí, que nos ofrecen... no. Puede venir un jugador sub-23 y lo del otro, si llega el caso, se haría”. Sobre si están descartadas las salidas, fue tajante: “No, porque si llega un jugador mayor de 23 años habría que dar una baja, lo que realmente no nos gusta, pero ni descarto ni confirmo nada. A mí nadie me ha planteado irse y si yo fuese jugador del Algeciras no me querría ir” dejando claro que “lo
que pase, siempre será pensando en lo mejor para el equipo se vayan o no se vayan”. La ficha de Javi Chico En cuanto a si se podría utilizar la ficha de Javi Chico, destacó que “nos tendrían que decir que estará un año de baja (en realidad son seis meses). Es una lesión de pubis y si se va al mes de abril, se le va la temporada, pero si tiene opción de jugar el último partido, Federación no nos permitirá usarla”.
pre. Quedan muchos puntos para obtener el objetivo y el primer es éste en casa. Nosotros en el Nuevo Mirador estamos dando un buen nivel y tenemos que seguir así, independientemente del rival que venga. Tenemos que seguir sumando de tres en casa en la mayor de las posibilidades y tenemos el sábado nuestra primera oportunidad, sabemos que va a ser complicado, pero necesitamos sumar”
Llega Plata al Cacereño, que no quiere a Toni a.s. / cáceres.- El Cacereño, rival mañana del Algeciras, hizo oficial el fichaje del granadino José Luis Plata, que llega del Écija, aunque el atacante no podrá debutar en el Nuevo Mirador al estar sancionado con cinco amarillas. Se da la circunstancia de que el cuadro que dirige Ángel Marcos tiene en el mercado a otro delantero, Toni, que ha recibido ofertas de Tercera (una de ellas del Badajoz), quiere seguir de ‘verde’ pese a no contar para el técnico.
VD
Deportes
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
19
FÚTBOL. TERCERA DIVISIÓN. GRUPO DÉCIMO
Muiño y Collado llegan para “cambiar la actitud” del ‘Sanro’ Ambos señalan que ese es el principal problema que han visto en una plantilla con “absentismo emocional” ALEJANDRO SÁNCHEZ SAN ROQUE.- El Club Deporti-
vo San Roque presentó en la tarde de ayer a Alfonso Collado y Manuel Muiño como los nuevos entrenadores del equipo en sustitución de Diego Pérez ‘Yiyi’, cesado la pasada Nochevieja como técnico. Ambos llegan con ilusión y ganas de llevar a buen puerto la nave rojilla, si bien para el primer encuentro, el de este domingo en Arcos, se van a encontrar en ‘cuadro’ al tener hasta seis jugadores sancionados. Javier Barberán, presidente del club, indicó que el acto “es importante ya que se trata de el cambio de entrenadores y por las personas que llegan, muy conocidos y queridos por la comarca y especialmente en San Roque”. Destacó que “a Alfonso Collado lo conocemos todo y es muy querido en todos lados. Con Manolo Muiño no tengo ese trato tan personal como con Alfonso, pero si es de su total confianza, sobran las referencias. Lo que sí sé es que es una persona seria y formal”. Barberán agradeció públicamente a Collado “que en un momento determinado y difícil para mí como presidente, una situación incómoda, lo llemé y me ofreció su ayuda, como siempre, lo hizo como jugador y como técnico, que fue el que ascendió al equipo a Tercera. Les doy las gracias por el apoyo a mí y hacia el club”.
El Getafe llama a Stoichkov, que podría interesar al Algeciras El sanroqueño Diego Molina, más conocido como Stoichkov, podría poner rumbo a Madrid en las próximas horas. El jugador ha recibido una llamada del Getafe para ir a pasar una prueba con los madrileños. Ayer no se ejercitó con el equipo a la espera de recibir el OK de la directiva ‘rojilla’ para ir a probar otra vez fortuna lejos de casa ya que con anterioridad estuvo en el Espanyol y en el Cacereño. De todos modos no sería el único equipo interesado en el canterano toda vez que, según se comentó ayer en el Manolo Mesa, el Algeciras habría preguntado por su situación y ser el sub-23 que anhela Manolo Sanlúcar.
Manuel Muiño indicó que “el equipo no tiene mala plantilla. Se han dado una condiciones en la que hemos detectado cierto absentismo emocional, y a partir de ahí haremos el trabajo técnico y tácticos. Hemos hablado con los capitanes y están muy ilusionados”. Sobre cual es el objetivo,
pese a los resultados están cerca de la permanencia, indicó que “sólo es mantener la categoría, con buen juego, con ilusión y esto es un escaparate ara todo el mundo. Hay un dicho muy famoso ahora de que que “vamos a ir partido a partido”. Nosotros iremos entrenamiento a entrenamiento”. Afirmó que “no realizaremos un cambio drástico. Partiremos de la base de la formación con la que el equipo estaba jugando y si vemos algo para mejorar lo vamos a hacer”. Sobre qué puede fallar, reiteró que “creemos que el espectador lo ve los domingos, pero nosotros lo tenemos que ver día a día”. Por su parte, Alfonso Collado reseñó que “estoy con muchas ganas. Hace dos o tres semanas que estábamos hablando de que había un ambiente raro”, destacando, eso sí, que “a Diego Pérez ‘Yiyi’ hay que agradecerle donde estamos. No ha hecho mal trabajo pues ahí están los 29 puntos. No se nos puede olvidar lo que se ha hecho hasta ahora”, sentenció. “Llegamos ahora con mucha ilusión y lo que querremos es que salga la gente contento del campo cada domingo” apuntó. Sobre su ascenso, “siempre dije que yo era una pieza más y que los que ascendieron fueron los chavales”. Dani Abad será el preparador físico mientras que el club negocia la continuidad del técnico de porteros, Helenio Fernández. Adri, el fisio, sigue.
Manolo Muiño y Alfonso Collado posan para LA VERDAD. / FOTO MARCOS MORENO.
Ezequiel Rojas, primer fichaje y no será el último. Suenan Álex Quillo, Cristian... El linense Ezequiel Rojas se convirtió ayer en el primer fichaje del Club Deportivo San Roque para la segunda vuelta del campeonato. El jugador, hasta ahora en las filas del Arroyo (Segunda B), no contaba con la confianza de Juan Marrero. El futbolista, que ya había llegado a un acuerdo con los dirigentes ‘rojillos’
hace unos días, se pasó ayer un rato por el Manolo Mesa para saludar a sus nuevos técnicos y compañeros, se incorporará hoy mismo al trabajo. No será el último en llegar a las filas sanroqueñas, que tienen sobre la mesa nombres interesantes como los de Cristian Morente y sobretodo el de Álex Quillo. En este caso, el futbo-
lista linense podría aceptar la propuesta sanroqueña si no recibe ninguna otra oferta de un equipo de superior categoría en este mercado de invierno. Cabe recordar que Quillo pasó por la cantera del Atlético de Madrid y hasta hace unas semanas militaba en el Xania griego, además de haber jugado en Cartagena y Lucena.
Seis sancionados, Mena puede volver y Liam Walker, a un paso del adiós El San Roque acudirá a Arcos sin seis jugadores, todos ellos sancionados. A Stoichkov le han caído dos partidos por “producirse violentamente con un rival”
tras su expulsión del pasado domingo, y uno a Johny. Luego, por cinco amarillas, caen Alvi Carrasco, Marín, Antonio Jesús e Ismael Gil. La nota positiva es
el alta de Eduardo Mena, que podría ir citado mientras que el gibraltareñoi Liam Walker, que ayer no fue a entrenar, tiene una oferta para ir a jugar a Israel.
primera andaluza. entrega de juguetes
La Unión hará felices a 150 familias a través de Cáritas local EL FÚTBOL DE TARIFA, DE LUTO POR LÓPEZ-PÚA El fútbol tarifeño está de luto por el fallecimiento, en la mañana de ayer, de Antonio López-Púa hijo, que fuese entrenador de la Unión Deportiva y profesor de gimnasia de instituto. Esta mañana será el entierro (10.00 horas). Estaba casado y con dos hijas.
l.v. / los barrios.- La Unión Deportiva Los Barrios ha llevado a cabo la entrega de los juguetes recogidos en el partido benéfico celebrado el pasado viernes día 27 en el San Rafael, que consiguió reunir a más de 1.500 personas, en el que intervinieron jugadores de la talla de Mané (Almería) o Reyes (Sevilla) y famosos de programas televisivos
como Gran Hermano (Cristian, Íñigo...) o Mujeres, Hombres y Viceversa (Pipi Estrada...). El sacerdote de la Villa, Yelman Bustamante, agradeció “a la Unión y a todos los colaboradores la acción solidaria llevada a cabo, que contribuirá con este acto generoso, a que más de 150 familias del municipio puedan hacerle regalos a sus
hijos y el próximo día seis de enero, todos los niños del pueblo tengan una sonrisa y motivos de felicidad’’. Al acto de entrega de los juguetes también acudieron miembros de la directiva gualdiverde, encabezados por su presidente, Álvaro Moya, y concejales como Carmen Roldán y Miguel Alconchel.
Deportes
20
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
VD
BALONMANO. nacional
WATERPOLO. base
GOLF
Al pleno Andaluz le fallan las juveniles
Una victoria para Algeciras en Marbella
La Cañada organiza hoy el III Torneo infantil de Reyes
a.s. / algeciras/marbella.La Piscina Cubierta Antonio Serrano Lima, de Marbella, acogió en el día de ayer la primera jornada del VI Trofeo Europeo de Waterpolo, cita a la que ha acudido por primera vez la cantera del Emalgesa Algeciras. De los cuatro encuentros disputados por los algecireños, éstos han conseguido un triunfo, ente el Marbella B, por 9-6, un resultado algo corto para lo visto en la pileta marbellí. Los pequeños del Emalgesa Algeciras abrieron el campeonato con un ‘hueso duro’, el CN Montjuïc, de Barcelona, donde los chicos algecireños solo pudieron aguantar el primer cuarto, que se llego con el marcador empatado (1-1), pero los pupilos de José Elena no pudieron aguantar al fuerte equipo y al final perdieron el partido por 15-1. Luego llegó el choque ante el primer equipo de Marbella (sólo dos horas después) y el cansancio hizo mella: 13-1. Para cerrar la jornada, otra derrota, ante el Brains de Madrid: 11-1.
L.V. / SAN ROQUE.- El Club de Golf La Cañada acoge esta mañana, desde las 8:30 horas, el III Torneo Infantil de ReyesSotorental, donde van a participar más de un centenar de jóvenes alumnos del club sanroqueño.
A.S. oviedo/algeciras.- El Campeo-
nato de España de selecciones autonómicas de balonmano arrancó ayer en Oviedo y lo hizo con seis componentes del Ciudad de Algeciras en cuatro combinados andaluces, que cerraron la primera jornada, en cuanto a la participación algecireña, con tres victorias y sólo una derrota. Las únicas que fallaron fueron las juveniles, que cayeron ante Catalunya por 25-27, y eso que al descanso ganaban por un cómodo 14-10. En este partido, Laura Gil no logró marcar, siendo Aránzazu Henández y Lucía Serrano las máxima ano-
tadoras de las andaluzas con 9 dianas. Hoy se miden a Galicia (11:15 horas). Mientras, las cadetes (en este caso en la Copa) no pasaron apuros ante Cantabria, ganando 21-37 (13-19 al descanso). En este equipo juegan Lara Lozano -que anotó nueve golesy Paula Cosano, que logró tres. En este grupo Cantabria ganaría a última hora a Murcia (21-24), que esta tarde (19:00 horas), se mide a Andalucía. En cuanto a los infantiles, el cuadro femenino derrotó 15-17 a Galicia, con un gol de Laura Murillo y con Miriam Jiménez de portera; y los infantiles vencieron 21-22 a Castilla León, sin goles de Domingo Luis.
Se espera que el evento esté finalizado a las 15:30 horas, momento tras el cual se llevará a cabo la ceremonia de entrega de trofeos y regalos así como los galardones del Ranking 2013, todo por parte de los Reyes Magos.
los mejores DE tarifA A LA CONSOLA Los jóvenes Guillermo Álvarez Campos y Francisco García Ginel se han hecho respectivamente con el primer y segundo premio de la tercera edición del Campeonato de Videojuegos FIFA 14, organizado por el área municipal de Juventud de Tarifa.
PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR 路 VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
21
agenda
22
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
HORARIOS
FARMACIAS ALGECIRAS. Varo Morales, Pilar.
AUTOBUSES COMES
C/ \”V\” P. El Rosario, L-2 Ed. El
En Algeciras frente a Renfe. Tlf: 956 653 456
Rosario.Teléfono: 956664143. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a
ALGECIRAS-SEVILLA
22,00 h). Badía de Rojas- More-
Diario: 07:30 - 07:45 - 10:00 - 15:30 16:45
no Badía. Virgen del Carmen, 35.
SEVILLA-ALGECIRAS
Teléfono: 956663280. SERVICIO
Diario: 09:00 - 15:00 - 17:30 - 20:00
DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Nuñez Fluxá, Mª Isabel. José Carlos de Luna, 4.Teléfono: 956661271. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Torres Lara, Carolina. C/ Susana Marcos Ed. B.del Rosario L2.Teléfono: 956650823. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h). Badía de Rojas- Moreno Badía. Virgen del Carmen, 35.Teléfono: 956663280. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h).
LA LINEA. Ruíz Infante - Marc Ruiz, Silvia y Jose A. Pedreras, nº 88.Te-
FERRY
FERRY
ALGECIRAS-TARIFA Lunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Sábado: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15 - 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15 LA LINEA-SEVILLA Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00
SEVILLA-LA LINEA
AUTOBUSES LINESUR ALGECIRAS-SEVILLA SEVILLA-ALGECIRAS
06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30 - 16:30 - 18:30 - 21:00
rra, calle Constitución, 26(de 09:00
ALGECIRAS-MALAGA 07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15 - 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30
956780240. Día y Noche (24 horas)
MALAGA - ALGECIRAS
CAMPAMENTO. Julio García Du-
06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00
(24 horas)
JIMENA DE LA FRONTERA. Regueira Mauriz, Víctor José. Bda.Estación- Ctr.Gral.Alge-Ronda.Teléfono: 956640190. Día y Noche (24 horas)
CASTELLAR DE LA FRONTERA. García Balaguer, Pilar. Plaza Andalucia nº 9. Teléfono: 956693027. Atención Permanente.
GUADIARO. Alarcón González, Mª Luisa. C/Carretera, 13. Teléfono: 956614105. (mañana y tarde)
y
José Carlos, Edif. Vista Laguna.Teléfono: 956610005 (mañana y tarde)
PUEBLO NUEVO. Pérez Nadal, Rosa Mª, Sierra Bermeja, s/n.Teléfono: 956794052 Día y Noche (24 horas)
SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez, Elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-
06:00 07:30 10:30 (2) 11:30 13:30 15:30 16:30 19:30 21:00 23:30
SALIDAS DE ALGECIRAS
Fast Ferry 06:00 Ferry+ 08:00 (1) Fast Ferry 09:00 (2) Fast Ferry 12:00 Ferry+ 13:30 Fast Ferry 15:00 Fast Ferry 18:00 Ferry+ 19:00 Fast Ferry 22:00 Ferry+ 23:00 (1) Domingo salida a las 09:00 h (2) No opera los Domingos
Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry
(2) No opera los Domingos
902 160 180
NÚm. soles
22-11-13 29-11-13 06-12-13 13-12-13 20-12-13
FRS IBERIA. S.L. ** Sólo los domingos en el mes de marzo WWW.FRS.ES SALIDAS DE CEUTA
09:00
MADRID-ALGECIRAS DIARIO S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17
SALIDAS DE ALGECIRAS * Salidas diarias
LA PRIMITIV SorteO del 02-01-14
21 • 33 • 35 • 37 • 41 • 42 Compl.: 38 Reint.: 1 Dia
NÚm.
07-12-13 12-12-13 14-12-13 19-12-13 21-12-13 26-12-13 28-12-13
12-15-16-19-20-39 13-24-28-30-43-44 12-16-23-27-28-41 16-23-33-38-47-49 04-09-37-38-40-43 12-25-31-32-36-49 01-19-33-38-43-47
10:30
15:00
13:30
18:00
16:30
21:00
19:30 956 68 18 30
04-26-34-46-47-48 04-07-35-42-44-45 03-10-20-32-36-48 07-23-28-30-48-49 06-19-27-41-45-49
0 1 7 6 2 3 3
COMPL
REINt
20 19 29 26 2
4 4 9 7 9
euromillonario‑ SorteO del 31-12-13
13 • 20 • 24 • 29 • 45 Estrellas: 3 • 7
Dia
NÚm.
17-12-13 20-12-13 24-12-13 27-12-13
EstrellaS
06-08-27-37-41 12-13-17-22-43 05-19-31-43-50 01-06-13-22-28
7-10 3-10 2-6 5-10
EL GORDO SorteO deL 29-12-13
01-12-13 08-12-13 15-12-13
GRANADA-ALGECIRAS
NÚm.
CLAVE
06-24-46-48-54 26-33-35-38-49 03-20-24-40-46
3 6 9
22-12-13 11-24-36-43-47 3 orteOS deL 10-12-13
S: 06:45, 12:45 y 17:00
09:17, 15:40, 19:39
NÚm.
23-12-13 24-12-13 25-12-13 30-12-13 31-12-13
Dia
S: 06:15, 11:45 y 15:30
ñana y tarde)
30 23 31 46 44 28 03
11 • 17 • 21 • 26 • 47 Clave.: 5
ALGECIRAS-GRANADA
grande.Teléfono: 956794961 (ma-
Dia
FELICITACIONES
S: 10:39 Ll: 13:48 S: 17:03 Ll: 20:17
RONDA-ALGECIRAS
COMPL REINT
6 • 14 • 36 • 38 • 42 • 48 Compl.: 30 Reint.: 4
07:30
12:00
ALGECIRAS-CÓRDOBA
06:15, 11:45,15:30
1-2 4-7 2-7 2-8 6-8
BONOLOTO
DIARIO S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25
ALGECIRAS-RONDA
01-38-39-42-47 17-25-32-35-45 01-08-18-25-47 09-19-24-28-49 09-12-22-37-40
SorteO deL 01-01-14
ALGECIRAS- MADRID
CÓRDOBA-ALGECIRAS
TORREGUADIARO. Sánchez Quirós,
Dia
TALGO-ALTARIA
de la Rosa, Plaza la Fuente con C/
2 2 4 1
2 • 15 • 33 • 40 • 43 Soles.: 3 • 7
RENFE ALGECIRAS INFO 902 320 320
07-11-14-18-23-35-39 10-12-22-23-25-28-31 08-09-10-12-19-31-36 01-08-10-18-24-26-32
SorteO del 27-12-13
09:00 Y 12:00 (DIRECTO)
TRENES-RENFE
032
NÚm. REINT
19-12-13 22-12-13 26-12-13 29-12-13
16:30 (DIRECTO)
SAN ENRIQUE. Marcos Rubio, Eva
y tarde)
No opera los domingos Opera los domingos
Dia
GRANADA - ALGECIRAS
S: 08:43 Ll: 12:01 S: 15:03 Ll: 18:13
Sol.Teléfono: 956615128 (mañana
2
001 040
SorteO del 02-01-14
ALGECIRAS-GRANADA 14:00
mingo. Pl.S.Isidro, 3 Edif.Los Arcos. Teléfono: 956620037.Día y Noche
1
SERIE
902 454 645
SALIDAS DE CEUTA
06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30 - 17:30 19:00 - 21:00
LOS BARRIOS. Bautista Martín, Do-
1
x
75.078 75.649 25.679 61.665
1 • 2 • 6 • 16 • 22 • 26 • 29 Reint.: 1
07:00 - 20:00
IV El Bravo, nº 20 A. Teléfono:
mingos solo mañanas)
No opera los domingos 2 Opera los domingos 3 Opera los viernes y domingos
08:001 13:00 17:30 20:302
NÚm.
30-12-13 31-12-13 EXTRAOR. 01-01-14
LA LINEA-CADZ
rra, Carlos y José Manuel. Sancho
956698794(de 09.00 a 22:00)(do-
09:30 14:30 15:302 19:00 22:003 1
Diario: 09:30 - 14:00 - 17:30 - 20:00
RANTE LAS 24 HORAS.
rante. Calle Real, 11.Teléfono:
HORARIOS
07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15
10:15 - 16:30
Lozano. Gral. Lacy, 54. Teléfono:
Dia
SALIDA DE ALGECIRAS
CADIZ-LA LINEA
SAN ROQUE. Sánchez Piñero-Vidal
17.290 SERIE: 028
SALIDA DE CEUTA
delo, 19.Teléfono: 956762068. DU-
a 00:00)
SorteOS deL 02-01-14 BARCOS
CADZ-ALGECIRAS
Bonelo, Rocío Lydia. Padre Pan-
FACINAS. Mariano Moreno de Gue-
del Campo de Gibraltar, solo ofrece información. Los cambios de horarios son responsabilidad de las distintas compañías.
07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00
DIEZ DE LA NOCHE. Fernández
956681399. Día y Noche (24 horas)
La Verdad
ALGECIRAS-CADZ
léfono: 956762990. HASTA LAS
TARIFA. Checa Moreno de Gue-
SORTEOS
Francisco Rivera Ordóñez (40 años) Torero ¿Quieres
Esperanza Aguirre (61 años) Política
felicitar a alquien?.
de fotocopia de su dni
41.185 SERIE: 010
Mel Gibson (58 años) Actor, director y productor
Mándanos una foto, texto y telefono,además a: pcarrero@laverdaddelcampodegibraltar.es
Dia
06-12-13 07-12-13 08-12-13
NÚm.
08.170 52.186 12.045
x
SERIE
089 047 051
PASATIEMPOS
23
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 3 DE ENERO DE 2014
Tendrá hoy oportunidad de profundizar en tu actitud con respecto a tu pareja, y esto se dará a raiz de ciertas discrepancias. Procura analizar más tus formas de comportamiento.
TAURO
Las personas que hoy quieran acercarse a ti, lo tendrán muy “duro”, ya que vas a rechazar cualquier tipo de acercamiento. En lo que puedas evita ser desagradable.
GEMINIS
Día especialmente favorable si quieres establecer relaciones afectivas estables. Significará mucho para tí, pero sobre todo un nuevo periodo, en tu vida, rico en significación.
CANCER
Estarás tentado en este día, de re a l i z a r g a s t o s d e forma incontrolada. Te mostrarás excesivamente impulsivo, sobre todo con l a s p e r s o n a s q u e me jor te entiendes .
LEO
Disfrutarás de una carga energética extra, que te permitirá a b o r d a r c u a l q u i e r cosa que aconte z c a e n e s t e d í a . Te encontrarás e n m e j o r f o r m a s i haces algún depo r t e .
El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras: Fila Una fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila. Columna Una columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma columna. Bloque Un bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.
autodefinido Rev. PROBARA VENCER
PUNTO CARDINAL
EN MEDIO DE GAFA
Rev. DIVINIDAD
APROPIADO
Rev. EXCREMENTAN
CERCANO
TAREA POSTAL Rev. SE QUEME
Al final del día, tus amigos te recompensarán con una grata sorpresa, las relaciones sentimentales, no marcharán todo lo bien que cabia esperar, debes empezar a reanimarlas.
SAGITARIO
Pasarás un buen día, te sentirás jo v e n y e m p r e n d e dor. Evita p e n s a r e n l o q u e podías haber he c h o , a p r o v e c h a t e de que nadie te l o v a a r e p r o c h a r hoy.
CAPRICORNIO
No puede s e s t a r m e j o r , t e mostrarás como un libro abierto a t u s c o l a b o r a d o r e s y amigos, sabio y s i n c e r o . T u s a l u d , es buena, pero te n p r e c a u c i ó n c o n los resfriados.
ACUARIO
No te mu e s t r e s d e m a s i a d o competitiv o , e v i t a l o s a g r a vios comparativos con tu pareja, pueden c a u s a r t e t e n s i o n e s innecesarias. La salud, un poco quebradiza.
PISCIS
Suerte, sobre todo con los números, algunos de los nativos, podrán ganar dinero en los juegos de azar. El tema del amor, no ofrecerá ningún dato de interés hoy.
MEDIO PATO
LIO ALARIDOS MAGO CAMINA
Rev. BEBIDA
APROXIMA
TRANQUILIZA
ARBOLES
DIOS
VOCAL
MEDIO REMO
AZUFRE
Rev. GANADOS
VOCALES NOMBRE DE LETRA
MEDIA LIMA MILES SIN EXTREMOS
MALA SIN PRIMAS
Rev. NOTA DE PECHO
EN MEDIO DE MOTO VOCAL
TELA SUAVE CON ALTURA
jeroglifico
sopa de letras
NOTA NOTA NOTA NOTA Jorge es un...
defunciones
1631.- Guillén de Castro, dramaturgo español. 1750.- Johann Sebastián Bach, compositor alemán. 1844.- José Bonaparte, francés, rey de España impuesto por su hermano Napoleón, y quien fue motejado por los españoles como “Pepe Botella”. 1968.- Ángel Herrera Oria, periodista fundador de la Escuela de Periodismo de la Iglesia, y cardenal español. 1976.- Rafael Leoz, arquitecto español. 1980.- Joaquín Garrigues Walker, político y abogado español. 1993.- Enrique Montoya, cantaor español. 1998.- Zbigniew Herbert, poeta, dramaturgo y ensayista polaco. 2003.- Bob Hope, actor estadounidense. .- Jesús Fragoso del Toro, periodista y escritor español.
LENGUA ANTIGUA
COSTUMBRE
Q A K E T T L Z B
H R I R E Z I D I
U O U R Y P O K J
N D E R A L I P U
H S L L O M X R S
A L F R C H I A E
E U E O Z A G D G
V S D B L R N A L
A O A L A E O L P
S R L R N S C U Y
Descubre diez nombres propios femeninos.
SOLUCIONES
JEROGLIFICO Relamido
ESCORPIO
MEDIO COCO
CONSONANTE
LIBRA
Cuidado con los dispendios, tien e s u n d í a g e n e roso en demasía, y será me jor que lo fren e s o t u e c o n o m í a se resentirá. Tu p a r e j a n o c o m p a r t irá la euforia de ho y .
1879.- Gabriel Miró, novelista español. 1902.- Karl Popper, filósofo británico de origen austriaco. 1904.- Selwyn Lloyd, político británico. 1911.- Dolores Jiménez, “Niña de la Puebla”, cantaora española. 1918.- Gloria Fuertes, poetisa española. 1923.- Michio Watanabe, político japonés. 1925.- Baruch Samuelson Blumberg, médico estadounidense, Premio Nobel de Medicina y Fisiología en 1976. 1929.- Jacqueline Bouvier, estadounidense, viuda de John F. Kennedy y de Aristóteles Onassis. .- Itamar Franco, político brasileño. 1938.- Alberto Fujimori, ex presidente peruano, de origen japonés. .- Curro Girón, matador de toros venezolano. .- Luis Aragonés, entrenador español de fútbol. 1941.- Ricardo Muti, director de orquesta italiano. 1944.- José Miguel Bravo de Laguna, político y abogado español. 1948.- Andrés Aberasturi, periodista español. 1949.- Jorge D’Alessandro, futbolista hispano-argentino. 1950.- Cristóbal Montoro, ex ministro de Hacienda español. .- José Teófilo Serrano, político español. 1951.- Alfredo Pérez Rubalcaba, ex ministro socialista español. .- Santiago Calatrava Valls, arquitecto español. 1954.- Hugo Chávez, presidente de Venezuela. 1975.- Leonor Ceballos Watling, actriz española.
DUEÑOS
CONSONANTE
VIRGO
Tu estado f í s i c o y a n i m i c o es excele n t e , e l l o t e a u g u ra un buen día para las relaciones sociale s . E s o s í , n o t e pases manteniend o p o s t u r a s e n l a s que tu no crees.
nacimientos
ROSARIO INMACULADA ISABEL
ARIES
sudoku
SOPA DE LETRAS TERESA PILAR CARMEN SAGRARIO DOLORES MARTA MARIA
horoscopos
A N I U V R I C V
L O E E A T R A M
E X N M M C R M L
G A M E R P A N S
U T R O S A R I O
A T P C E F C R N
N U S E R F U O T
e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es
publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.126.987 Fax: 856.126.987
4 la contra / SUSANA ODA
É
Por Martín Serrano / Fotos: Marcos Moreno
“Érase una vez....un cuento”
RASE una vez una mujer que
se llamaba Susana Oda que tenía dos hijas, Celia y Marina, que debían haber heredado algo especial que corría por sus venas, puesto que desde que eran ya muy pequeñas sintieron la llamada de arte, como un reclamo genético que pasa de padres a hijos, inevitable, aunque mucho nos tememos que la interpretación de Celia y el baile de Marina no eran solo una cuestión de estética sino de compromiso vital ante la vida, por aquello de hacerla un poco más bella.
Cuenta este cuento que Oda era una madre comprometida con la educación de sus hijas, por lo que desde hace ya algunos años decidió escribir cuentos que luego leía a sus pequeñas en la cama antes de acostarse, una forma genial de despedir el día, invitándolas a disfrutar de sus sueños. Cuentos sencillos que encerraban una enseñanza, una forma divertida de acercar a sus niñas y luego a las hijas de sus amigas a los valores que deben presidir la convivencia y que hace que unas letras sencillas, una historia simple, se convierte en un monumento a la educación y a la que nuestra protagonista deseaba invitar a todos los padres del mundo. Y Oda, que hasta poético tiene el apellido, decidió guardar sus cuentos en una carpeta para que el polvo los cubriera a la espera de su resurgimiento, aunque no antes de que los mismos profesores del colegio de sus chicas les solicitara algunas de sus creaciones. La futura escritora de cuentos infantiles tenía la certeza entonces y la sigue teniendo ahora que los padres deben acercarse a la cama de sus hijos, cada noche, para compartir el mundo de la fantasía que les pertenece. Reconocía que no todos lo veían así, pero Susana sabía que un libro no sólo era entretenimiento sino que de ellos había que hacer brillar alguna moraleja. Y sus hijas, Celia y Marina, de las que se siente tan orgullosa como su padre, Jorge Romo, que para no variar el ‘tic tac’ familiar práctica con maestría el arte de la fotografía, fueron creciendo alimentando las fantásticas historias de los cuentos de la escritora y haciéndolos suyos para desbordar con sus actitudes dos proyectos sólidos de vida. Algo importante y un valor para la escritora infantil era y es decir la verdad, por ejemplo, y para ello había que ganar la confianza del auditorio infantil. Un cuento intenta transmitir el valor de la verdad sobre la mentira de una forma sencilla, clara y entendible para
Susana Oda presenta esta tarde en Algeciras, en la sede de AlCultura, su primera obra ‘Colegas’
mentes preparadas para engullir todos los mensajes y para ello Susana Oda creó el cuento ‘Clara tiene un problema’, que ahora, con el paso de los años, lo incluye junto a otros historias de su creatividad en su primer libro ‘Colegas’.
‘Colegas’, de Susana Oda, se presenta esta tarde, a las 19:30 horas, en AlCultura, en la Dársena del Saladillo Pero este cuento no termina, Susana Oda comprueba ahora que aquellos folios que contenían historías pulcras y sinfonías de valores y de experiencias contadas en un lenguaje tan sencillo y fino como convincente y divertido, es-
taban destinados para ser compartidos por todos los niños que tengan la suerte de tener unos padres que, cada noche, les despida el día saludando, con sueños, la magia de la noche. Dice Oda que sus cuentos tienen una doble misión:
El libro cuenta con los dibujos de Clara, la hija de la autora, y será presentado por Begoña Curiel fomentar los valores y la lectura. Y recuerda la escritora que nunca tuvo la idea de que cuando decidió reunir sus cuentos en una carpeta para darles carpetazo volvieran a revivir diez años después para ser aireados por el
mundo. “Lo que si me acuerdo es que tenía muy claro que los padres tenemos la obligación de preparar a nuestros hijos para que sean capaces de dar respuesta a los problemas cotidianos y siempre he escrito cosas de ese tipo”. La editorial Imagenta que dirige Ildefonso Sena, sigue saliendo al rescate de los talentos literarios de esta comarca, para darles su oportunidad en forma de poder expresar sus ideas y sentimientos a través de un libro. ‘Colegas’ obra de Susana Oda e ilustrada con dibujos de Celia Oda, que debió asumir muy bien las historias bien contadas a la luz de la luna, se presenta esta tarde a las siete y media en la sede de AlCultura, en el Saladillo y para ello contará con la participación de otra escritora de cuentos infantiles del lugar, Begoña Curiel. Y colorin, colorado, este cuento... y un buen consejo. “Que en estos Reyes no falte en la noche de la ilusión un buen libro para sus hijos.”