LA VERDAD del Campo de Gibraltar PROYECTO
CULTURA
P 4
OBRAS EN LA ESCUELA DE ARTE El consejero de Educación anuncia que las obras de la Escuela de Arte de Algeciras, dotadas con 266.000 euros, comenzarán antes de fin de año
EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa
P 6
AlCultura inaugura una exposición de fotos antiguas de Algeciras
DEPORTES
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 -
AÑO 1 - Nº 15 •
ejemplar gRATUITO
P 18
EL ALGECIRAS, SIN JAVI CHICO El capitán rojiblanco se pierde lo que resta de año debido a una lesión de pubis que se muestra más grave de lo que se esperaba
La Junta se ofrece para liderar la demanda de la mejora del tren El viceconsejero de Fomento preside en Algeciras la firma del Acuerdo de Antequera /2 Defensa de un desarrollo equitativo de todos los ejes García pide que la comarca sea vanguardia de Andalucía Los reunidos exigen respeto a lo establecido por Europa Piden prioridad para el tramo de Algeciras a Bobadilla Los colectivos denuncian trato injusto en las inversiones
El viceconsejero de Fomento y Vivienda, sentado, atiende a uno de los componentes de la plataforma comarcal / FOTO FRAN MONTES
Medio Ambiente firma la obra de la depuradora de Tarifa La consejera y el alcalde rubrican un proyecto que supone una inversión de diez millones de euros y que dará trabajo a 164 personas /10
María Jesús Serrano visita el laboratorio de control ambiental de Palmones y destaca su liderazgo europeo en análisis biológicos /9
La Guardia Civil y la Policía de Gibraltar, juntos en una operación antidroga
Los Barrios se ve beneficiado con el primer premio de la Lotería Nacional
Las fuerzas gibraltareñas alertan a las españolas de una lancha sospechosa que embarranca en Puente Mayorga con 1.650 kilos de hachís /12
Varios décimos del número 15.049, dotado con 300.000 euros, fueron vendidos en el despacho situado en la calle Palma de la localidad barreña/8
ALGECIRAS
2
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
Los agentes sociales y económicos se unen para reclamar el ferrocarril El viceconsejero de Fomento y Vivienda, José Antonio García, preside en Algeciras la firma del Acuerdo de Antequera en defensa del desarrollo equitativo de los corredores ferroviarios andaluces CARMEN GONZÁLEZ ALGECIRAS.- Agentes sociales y económicos del Campo de Gibraltar se sumaron ayer al Acuerdo de Antequera al firmar el manifiesto por la ejecución de los ejes ferroviarios. Hasta Algeciras se desplazó el viceconsejero de Fomento y Vivienda de la Junta de Andalucía, José Antonio García, para quien el Campo de Gibraltar “se convierte en vanguardia de Andalucía” al ser el primer territorio en el que se asume el acuerdo, “fruto del diálogo, la negociación, el consenso y el sentido común en la defensa de los intereses generales”. Antes de proceder a la firma, el viceconsejero hizo unas declaraciones en las que reclamó al Gobierno central “que tengan sensibilidad” y que no haga caso omiso a la prioridad que tiene el Campo de Gibraltar de desarrollar sus conexiones ferroviarias para dar una salida en condiciones a las mercancías. García valoró positivamente “esa gran alianza” entre todos los sectores “exigiendo que se cumpla lo establecido por Europa”. El viceconsejero, acompañado del delegado territorial de Fomento en Cádiz, Manuel Cárdenas, indicó que la ratificación por parte del Parlamento Europeo de la Red Europea del Transporte “confirma que el tramo Algeciras-Bobadilla es absolutamente prioritario para la Unión Europea, haciendo confluir los corredores Atlántico y Mediterráneo”. Todo ello, en su opinión, “viene a confirmar que la comarca del Campo de Gibraltar es, de toda Andalucía, donde más necesaria resulta la
Algunos de los miembros de la Plataforma en Defensa por el Ferrocarril del Campo de Gibraltar, junto al viceconsejero . / FOTO FRAN MONTES
inversión en el ferrocarril para el transporte de mercancías”. El viceconsejero hizo referencia tanto a la potencialidad de su polo industrial como al primer puerto de España, del que dijo que “actualmente se encuentra cercenado en gran medida para desarrollar tráficos tan generadores de empleo y riqueza como los de importación y exportación por la deficiencia del ferrocarril”. Respecto a otros territorios,
el viceconsejero hizo mención a la gran diferencia existente entre los más de 3.300 millones presupuestados por el Estado para el ramal costero, que pasa por Barcelona, Valencia y Murcia, y los 65 millones correspondiente al tramo central. Dijo que la Junta seguiría apoyando el desarrollo de la logística y el transporte de mercancías y que junto a la Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras (APBA) se habían in-
vertido ya 86 milones de euros en el área logística algecireña. Asistieron responsables de los sindicatos, de la Cámara de Comercio, de la APBA, la Universidad de Cádiz, Campus Tecnológico, Comport, Sundelegado de la Junta de Andalucía, partidos políticos y la Federación de Empresarios del Campo de Gibraltar (FECG). En opinión de la presidenta de la plataforma, Laura Pinteño, la rúbrica del Acuerdo de
Antequera, que representa una alianza para el desarrollo equitativo de los corredores ferroviarios andaluces, por parte de la Plataforma local “sirve para constatar que esta reivindicación por la que llevamos luchando tanto tiempo, la mejora de la Algeciras-Bobadilla, no es una necesidad sólo del Campo de Gibraltar, sino todo el territorio andaluz, de todo el país, e incluso de toda Europa”, manifestó.
La Cámara y la Junta colaboran para formar en el ámbito de la prevención
Sebastián Fernández (Cámara) y Daniel Carballo (Junta). / FOTO L.V.
L.V./ALGECIRAS.- La Cámara de Comercio del Campo de Gibraltar acogió ayer tarde un taller sobre prevención de riesgos laborales que contó con la participación de una quincena de empresas. En él se abordaron buenas prácticas y problemáticas en este ámbito. Este taller ha estado organizado por la Cámara de Comercio y la Dirección General de Seguridad y Salud Laboral de la Consejería de Innovación, Ciencia y Empleo de la Junta de Andalucía, con la colaboración de
Empresarios asisten al taller para recabar información en materia de prevención de riesgos laborales Preventor, en el marco de una experiencia piloto impulsada por la Administración andaluza para mejorar la situación preventiva de las empresas. La sesión tuvo como objetivo acercar la óptica de empre-
sas y administración en materia de prevención, creando un espacio de diálogo para analizar necesidades, plantear oportunidades de mejora e identificar problemáticas y barreras que permitan por una parte una adecuada gestión de las empresas y, por otra, agilizar y acercar las respuestas que en este ámbito puede ofrecer la administración. El taller se encuadra en el marco de la Estrategia Andaluza de Seguridad y Salud en el Trabajo 2010 – 2014.
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
algeciras
3
Rull dice que el PP miente al prometer la obra del colector El portavoz socialista asegura que la previsión de obtener 1.750.000 euros de aprovechamientos urbanísticos es errónea debido a la inactividad urbanística TORRES EDWARDS ALGECIRAS.- El PSOE ha calificado de engaño el anuncio del gobierno municipal del PP de que acometerá para 2014 la primera fase del arreglo del colector de la Cuesta del Rayo. El portavoz municipal socialista, Diego Sánchez Rull, dijo ayer en rueda de prensa que el PP ha previsto obtener 1.750.000 euros para invertir en esta obra de aprovechamientos urbanísticos, ingresos que entiende que en estos momentos de crisis son impensables de obtener dado que la actividad urbanística está paralizada en la ciudad. “Lo que trae el presupuesto es un engaño”, aseguró. El edil socialista ha realizado estas declaraciones en una rueda de prensa en lo que calificó como una primera valoración del presupuesto. Dijo que tras la primera lectura del documento económico puede asegurar que se trata de un presupuesto de estancamiento y decepción, que no cumple con los compromisos que el alcalde, José Ignacio Landaluce, realizó con la ciudadanía en la campaña electoral. En relación al colector de la Cuesta del Rayo, entiende que el anuncio que ha realizado el concejal de Hacienda, Luis Ángel Fernández, es un brindis al sol. El edil socialista dijo que ni siquiera hay un consignación para licitar el proyecto de la obra. Sánchez Rull acusó a Landaluce de practicar la demagogia el día de las inundaciones en la ciudad en 2011 y que lo hizo con el único objetivo de obtener votos en las elec-
ciones y haciendo promesas que luego no cumple. “Es un presupuesto de estancamiento y decepción, es un presupuesto que no cumple con el empleo, ese pilar básico que anunció el alcalde. Todo ha quedado en nada. Termina el mandato y no se cumplen las promesas del PP. Todo es mentira”, dijo el portavoz municipal del PSOE. “¿Qué fue del compromiso con las barriadas, de las inversiones en las barriadas, del apoyo al deporte o a la cultura?”, preguntó ayer el portavoz del PSOE. Luego agregó que el Plan de Empleo Local del Ayuntamiento es escaso y se preguntó dónde está el Plan de Empleo de la Diputación que
El edil del PSOE califica el presupuesto municipal para 2014 como una mentira de Landaluce Landaluce dijo iba a ejecutar este año. Asimismo, dijo que Landaluce cimentó su triunfo electoral en la promesa de crear empleo, pero que la verdad es que el paro ha aumento en la ciudad en el tiempo en el que el PP está gobernando. Según Sánchez Rull, el concejal de Hacienda está recurriendo a argucias contables para cuadrar los números a su
conveniencia. Así, argumentó que Luis Ángel Fernández ha hecho las previsiones del pago de la deuda bancaria a un interés bajo, cuando la norma es hacerlo con cálculos más prudentes. Agregó que Luis Ángel Fernández no ha incluido en el balance de este año una deuda de 200 millones de las antiguas pesetas de Algesa, que de haberse añadido hubiese desequilibrado los resultados contables del Ayuntamiento. Para el portavoz socialista, las partidas de emergencias social del Ayuntamiento deben incrementarse mientras en el presupuesto de 2014 se mantienen en doscientos mil euros como en el actual ejercicio.
Fernández anuncia una consolidación de la plantilla de Algesa L.V./ALGECIRAS.- El alcalde accidental, Jacinto Muñoz, y el concejal de Limpieza, Luis Ángel Fernández, mantuvieron ayer el primer encuentro con el comité de empresa de Algesa, en la negociación del convenio colectivo. Luis Ángel Fernández aseguró que el encuentro se desarrolló en un clima de diálogo y entendimiento y ha felicitado a las tres fuerzas sindicales representadas en este comité, UGT, CCOO y USO, por la responsabilidad con la que están ejerciendo su función de representación de los trabajadores de la empresa. Fernández aseguró que uno de los acuerdos más destacados es el de la posibilidad de llevar a cabo un proceso de consolidación de la plantilla. Fernández recordó que más de la mitad de la plantilla actual de Algesa no es fija, y agregó que esa no es una situación deseable. Desde esta perspectiva se va a plantear un proceso de consolidación para que se pueda garantizar la continuidad de los puestos de trabajo”.
El PSOE denuncia recortes en la lucha contra el maltrato
Sánchez Rull, ayer en la oficina del grupo municipal socialista. / FOTO FRAN MONTES
El PA reclama la cuantía que recibe Algeciras del Plan Reactiva
Jesús PLaza, ayer en Algeciras, junto al candidato Hermenegildo González. / FOTO L.V.
t. e./algeciras.- El Partido Andalucista ha pedido al gobierno del PP en la Diputación de Cádiz que concrete las inversiones que contempla el Plan Reactiva para el Campo de Gibraltar y en concreto para Algeciras. En rueda de prensa, el portavoz del PA en la Diputación de Cádiz, Jesús Plaza, censuró al PP por no detallar las partidas que se destinan a cada línea de actuación ni los criterios de distribución entre los municipios. El Plan Reactiva es un proyecto de Diputación para reactivar la economía de la provincia. El Plan consta de cinco líneas, siendo la más importante en cuanto a inversión, con 2,4 mi-
llones de euros, la de cooperación económica con los 44 municipios de la provincia para la ejecución de obra pública, como rehabilitación y acondicionamiento de instalaciones educativas, deportivas y sociales, actuaciones en parques y jardines y actuaciones en el mobiliario urbano o de conservación de infraestructuras públicas. Jesús Plaza explicó que al no detallarse por municipios las cantidades a invertir el gobierno provincial del PP está pecando de falta de transparencia y teme que la Diputación esté beneficiando a unas localidades más que otras y que Algeciras salga perjudicada.
L.v./algeciras.- La sede del PSOE de Algeciras acogió ayer la conferencia política ‘Violencia de Género’ a cargo de Encarnación Aguilar Silva, directora general de Violencia de Género y Asistencia a las Víctimas de la Junta de Andalucía. Aguilar hizo hincapié que la violencia de género es el reflejo de una sociedad enferma de desigualdad, ejercida contra las mujeres, donde ha dejado de figurar entre las prioridades políticas e institucionales de un Gobierno, que a su entender está empeñado en ahondar en las brechas de género. Según la dirigente socialista, se está observando que el número de denuncias, la retirada de denuncias o los asesinatos sin denuncia están haciendo saltar todas las señales de alarma en nuestro país, donde la crisis se está utilizando como excusa por la derecha para recortar en prevención y sensibilización, en atención y protección. Para Encarnación Aguilar, la crisis no puede ser excusa para dejar de apoyar a ninguna víctima.
ALGECIRAS
4
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
Las obras de la Escuela de Arte comenzarán antes de fin de año El consejero de Educación, en respuesta a IU, anuncia que la obra está en proceso de contratación y que no se prevén gastos excepcionales para el edificio CARMEN GONZÁLEZ ALGECIRAS.- El consejero de Educación de la Junta de Andalucía, Luciano Alonso, anunció ayer que confía en que las obras de mejora previstas en la Escuela de Arte de Algeciras comenzarán antes de que concluya el año y confirmó los 266.630 euros presupuestados en el marco del Plan de Oportunidades Laborales en Andalucía (Plan OLA). En su comparecencia en la Comisión de Educación y Cultura del Parlamento de Andalucía, el consejero dijo, sin embargo, que “no se contempla la posibilidad de atender gastos excepcionales o sobrevenidos de los centros educativos por conservación y mantenimiento”. Luciano Alonso compareció a petición de Izquierda Unida, cuya diputada Inmaculada Nieto había presentado una iniciativa para mejorar la dotación económica del centro por tratarse, según la parlamentaria,
de un edificio singular y muy deteriorado. De hecho, se trata de un edificio catalogado como Bien de Interés Cultural (BIC). El consejero, que fue interpelado por Marina Segura, dijo que la obra, consistente en la reparación de viguetas metálicas oxidadas y la sustitución de carpintería exterior, trabajos, está actualmente en proceso de contratación. De la obra, con un plazo de ejecución de seis meses, dijo que se ha realizado la propuesta de adjudicación y que la firma de resolución está pendiente de la documentación de la empresa. Gastos excepcionales Respecto a la asignación de los gastos de funcionamiento, referidos por la parlamentaria de IU, el consejero apuntó que se tienen en cuenta criterios objetivos de reparto de los créditos existentes que responden a “variables cuantificables y medibles: alumnado, tipo de enseñanzas y tipo de edificio”.
Luciano Alonso. / FOTO L.V.
Añadió que no se pueden atender gastos excepcionales “dado el principio de sostenibilidad”. Nieto, mostró ayer “su satisfacción” por la confirmación por parte del consejero del comien-
zo de las obras, aunque consideró que en su comparecencia Luciano Alonso “no ha satisfecho las demandas de Izquierda Unida” que considera que debería haber una mayor sensibilidad “a la singularidad de este edificio”. Nieto explicó que va a solicitar una reunión con la dirección de la Escuela de Arte para tratar sobre este asunto. La parlamentaria, que es “consciente de las dificultades económicas”, quiso dejar claro que no es lo mismo lo que puede costar el mantenimiento de un centro nuevo que el de un edificio como el de Algeciras, con una deficiencias muy generalizadas. Nieto confió en que “el nuevo equipo sea receptivo a la singularidad de la escuela”. Luciano Alonso, en su comparecencia, recordó que, además de los 266.630 euros del OLA, la Junta aportó 134.056 euros en 2008 y otros 154.703 euros en 2012, y que desde 2008 hasta ahora se ha invertido cerca de 560.000 euros.
El gobernador militar de la comarca recibe a periodistas en San Fernando L.V. / algeciras.- Periodistas de la Asociación de la Prensa del Campo de Gibraltar (APCG) participaron en la I Jornada APCG/FAS en el Centro de Formación de Tropa (CEFOT) nº 2, de San Fernando. Fruto de una iniciativa conjunta de la Asociación y del gobernador militar del Campo de Gibraltar, éste es la primera de una serie encuentros para incrementar el conocimiento y la formación de los profesionales de la información sobre la realidad de las Fuerzas Armadas. El coronel Fernando Caballero Echevarría, jefe del CEFOT 2, comandante militar de Cádiz y gobernador militar del Campo de Gibraltar, explicó las características y objetivos de esta unidad. También intervino el Sanz Lorite, Jefe de Estudios del centro. Actualmente cursan su preparación en Camposoto unos 600 aspirantes. Los periodistas visitaron las instalaciones del centro, entre ellas la galería del simulador de tiro, y observar actividades que desarrollaban los aspirantes.
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
ALGECIRAS
5
‘Tu papel importa’ busca concienciar sobre la infancia en la comarca La campaña, de Márgenes y Vínculos, recaudará 5 euros por cada caja de papel que Ofitecnic suministre a las empresas LA VERDAD ALGECIRAS.- ‘Tu papel importa’ es una campaña destinada a sensibilizar a las empresas sobre la situación de la infancia en el Campo de Gibraltar. Es una iniciativa de la Fundación Márgenes y Vínculos en colaboración con la empresa distribuidora de material de oficina Ofitecnic y la Cámara de Comercio del Campo de Gibraltar con motivo de la conmemora-
ción del Día Internacional del Niño. Francisco Mena, presidente de la Fundación Márgenes y Vínculos, y Juan José Rodríguez, gerente de Ofitecnic, fueron los encargados de explicar el contenido de esta campaña solidaria con la infancia. Una campaña que consiste en una aportación solidaria de cinco euros a realizar en cada una de las cajas de papel que Ofitecnic suministra a las empresas de la
comarca y administraciones. La recaudación irá destinada íntegramente a proyectos de atención a la infancia maltratada, a menores víctimas de violencia sexual o a menores que requieren de una familia acogedora. El presidente de Márgenes y Vínculos explicó que la situación económica actual se ceba con los más débiles, que en este caso son los niños y niñas. “Ellos son los que sufren la situación en la que se encuentran
Juan José Rodríguez y Francisco Mena, ayer en la Cámara de comercio. / FOTO L.V.
sus familias que sigue siendo muy difícil”. Recordó que este verano la Junta de Andalucía puso en marcha un programa de soberanía alimentaría en la comarca para cubrir el aporte calórico básico a los niños y niñas cuyas familias no se lo pueden garantizar. Solidaridad empresarial Mientras, Juan José Rodríguez apeló a la voluntad “de quienes tienen un compromiso con la
buena marcha de su actividad económica, que no pueden dejar de lado lo que ocurre a su alrededor”. Informó que había sido el Ayuntamiento de Los Barrios el primero en sumarse a esta campaña, al igual que ha hecho la Cámara de Comercio del Campo de Gibraltar. La Campaña finalizará el próximo 31 de diciembre tras haber arrancado el miércoles con distintas actividades en la Plaza Alta.
Getares acoge un simulacro de lucha contra la contaminación marina
Fernández Mota leerá ‘Poemas de Ceniza’ en la ‘Cristóbal Delgado’
l.v. / algeciras.- La Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y del Mar del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente organizó ayer un simulacro de lucha contra la contaminación en la playa de Getares. Este se realizó a unos 2,5 kilómetros al sur del puerto de Algeciras. En el simulacro, consistente en la actuación ante un caso de colisión de un buque con una gabarra con resultado de un vertido de combustible, estuvo presente el director general de Sostenibilidad de la Costa y del Mar, Pablo Saavedra, que dirigió la simulación. Participaron efectivos de la Capitanía Marítima y del Servicio Estatal de Seguridad Marítima (Sasemar), del Ministerio de Fomento. También estuvieron presentes los concejales de Protección Civil, Francisco Javier Rodríguez Ros, y de Coordinación, Eva Pajares, así como de Medio Ambiente y Playas, Ana Belén Rodríguez Pizarro y Segundo Ávila, respectivamente. Durante el simulacro se activó el Plan Marítimo Nacional y por parte de la Junta de Andalucía, el Plan territorial de protección de la ribera del mar contra la contaminación. Para la simulación de la contaminación en la playa se empleó corteza de árbol y en el mar mandarinas y palomitas para imitar la mancha de carburante.
C.González. / algeciras.Manuel Fernández Mota, protagonizará el próximo martes la lectura de su obra ‘Poemas de ceniza’ dentro del Martes Poético que organiza la Agrupación Poética José Luis Cano. Dicha agrupación nació hace cinco meses con el objetivo de “honrar la memoria y el legado de José Luis Cano”, pero también para “reivindicar su figura ante la desaparición de la Fundación José Luis Cano y el que el antiguo hospital de La Caridad dejara de llevar el nombre de tan ilustre algecireño”. Así lo destacó ayer el poeta Juan Emilio Ríos, uno de sus promotores junto a Fernández Mota, presidente de dicha agrupación, a quien precisamente Cano le prologó su primer libro. Además de Ríos como secretario, la directiva está integrada por Asunción Sotomayor como vicepresidenta y Antonia Guerra, tesorera. Todos los últimos martes de cada mes organizan un encuentro en la Biblioteca Cristóbal Delgado donde se debate sobre la vida y obra de José Luis Cano y se realizan tertulias literarias. Asimismo se puso en marcha un concurso de poemas en el que el galardón consiste en un cuadro de Fernández Mota, hijo adoptivo de la ciudad desde 2006. El martes se procederá a entregar dicho galardón. Será a partir de las siete de la tarde.
Un local de los años 50.- Anoche tenía lugar la presentación del Café Bar Vintage, en la terraza del Corte Inglés, con un estilo ambientado en los años 50, tanto en su decoración como en su oferta culinaria. Miguel García, gerente de la empresa, ha destacado que han tratado de evocar el glamour de la época y utilizar su materia prima. Miguel Ángel Esteban, director del Corte Inglés, ha apostado por este establecimiento con el objetivo de sorprender con algo novedoso. Este establecimiento tiene previstas diversas actividades como jornadas culinarias de lunes a jueves, así como meriendas caseras de alta calidad.
ALGECIRAS
6
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
Una ciudad en blanco y negro Alcultura acoge la exposición ‘Una pequeña historia de Algeciras en imágenes’, que muestra una selección de 49 fotografias que provienen de un grupo de Facebook abierto a toda la ciudadanía TORRES EDWARDS ALGECIRAS.- La sede de Alcultura acoge desde ayer la exposición ‘Una pequeña historia de Algeciras en imágenes’, en la que se muestran 49 fotografías recopiladas de la web Historia de Algeciras en imágenes y que tiene su origen en la red social de Faceebook. La página web tiene en la actualidad 5.000 fotografías, todas ellas de Algeciras y que los internautas han ido colgando. Muchas de ellas son fotos familiares; otras postales de la época, recortes de prensa, folletos publicitarios, entradas de espectáculos; en definitiva, documentos digitalizados de un pasado que en esta plataforma comienza en 1870, porque esa es la fecha de la que data la fotografía más antigua incluida en el archivo. Todo comenzó en octubre de 2011, cuando Sergio Ruiz Valle creó el grupo de Facebook. A él se unieron otros cibernautas algecireños como Javier Gutiérrez o José Juan Yborra y muchos más, cada uno colgando las fotos antiguas que tenían
en casa, las que antes se guardaban en una caja metálica de galletas. Fotos en blanco y negro la mayoría. Luego llegó la idea de crear una página web en la que ordenar ese inmenso tesoro que era la intrahistoria de la ciudad.
Además de la exposición se proyectarán tres vídeos y se ofrecerán tres conferencias Hay fotos de grupos de amigos, de edificios, de familias, de fiestas, de Semana Santa. No todas son en blanco y negro. Los colores también están presentes Esta semana por primera vez la colección sale de internet para plasmarse en papel. La organización ha seleccionado 49, buscando aquellas instantáneas que tienen más calidad para ser positivadas. También ha primado lo novedoso de las imágenes. En algunas de ellas
el espectador se topará con edificios que desaparecieron de Algeciras. Otros descubrirán paisajes que ya no existen porque donde antes había un espacio abierto hoy hay bloques de cemento. Además de las fotografías, que se exhiben en el box central de AlCultura, la muestra incluye tres montajes audiovisuales, que se proyectan en sesión continúa en la sala de poniente de la entidad. Javier Gutiérrez es uno de los promotores de esta iniciativa. Se le ve feliz. Lleva varias semanas anunciando el acontecimiento a través de las redes sociales. “Sin Facebook no se hubiese creado el grupo”, asegura este algecireño a esta redacción. Gutiérrez explica que ya hay planes de montar otras exposiciones en un futuro, porque hay material de sobra, aunque por el momento el grupo desea que esta muestra se convierta en algo itinerante y se pasee por los colegios de Algeciras. “Será una excelente fórmula para que los más pequeños conozcan nuestra historia”, dice.
Arriba, organizadores de la muestra. Abajo, vista de la exposición / F. FRAN MONTES
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
ALGECIRAS
Un momento del acto organizado ayer por la asociación. / FOTO FRAN MONTES
La asociación de espina bífida, dos años sin subvención de la Junta La entidad campogibraltareña prescindió de su servicio de transporte escolar por los recortes en subvenciones T. EDWARDS LA VERDAD.- Ayer, 21 de noviembre, se conmemoró el Día Internacional de la Espina Bífida. En el Campo de Gibraltar hay una organización que agrupa a personas que tienen esta anomalía. La espina bífida es una malformación congénita que se manifiesta por una falta de cierre o fusión de uno o varios arcos vertebrales. Cuanto más cerca de la cabeza está la lesión, más graves son sus efectos. Problemas de movilidad, entre otras deficiencias. Hasta hace dos años disponían de un servicio de transporte escolar para los chavales
con espina bífida. Ya no los tienen por falta de recursos. También hace dos años la asociación tenía un fisioteraputa a disposición de sus asociados. También han tenido que eliminar este servicio. Y es que hace dos años que la asociación dejó de recibir una subvención de 14.000 euros de la Junta de Andalucía y sin dinero no servicios. La subvención llegaba a través de la Federación Gaditana de Personas con Discapacidad Física (Fegadi). A ella le llegó el hachazo de la Junta. Por lo menos, la asociación mantiene las subvenciones del Ayuntamiento y de la Autoridad Portuaria.
Ayer, 21 de noviembre, la asociación se sumó a la conmemoración organizando un acto en la Plaza Alta. Fue por la tarde. Allí estaba Marga Mefle, la presidenta de la entidad. Una mesa con folletos explicativos, prevención o la formas de ayudar a los pacientes. En el suelo, un gran tablero del juego de la oca, para que los participantes conozcan esta enfermedad. La asociación tiene entre sus objetivos ayudar a los pacientes. Son algo más de medio centenar de socios. Tienen escasos recursos y la crisis económica y los consabidos recortes pasan factura. Algunos de los pacientes son niños.
jornada de autoempleo.- El Centro de Apoyo al Desarrollo Empresarial (CADE) de Algeciras ha acogido una jornada sobre Autoempleo Autónomo, que durante el mes de noviembre se está desarrollando la provincia. El objetivo de la jornada ha sido informar a la veintena de personas emprendedoras asistentes sobre los aspectos básicos de la figura del empresario individual o autónomo, en lo referente a su marco normativo, trámites de constitución, obligaciones fiscales, de seguridad social y prestaciones.
7
Los barrios 32 trabajadores deberán elegir si desean pasar a las privadas 8
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
Un delegado de CGT denunciará ante la Inspección que fue expulsado ayer de la reunión explicativa sobre la externalización de servicios municipales JORGE GUTIÉRREZ LOS BARRIOS.- El plan del Ayuntamiento de externalizar servicios municipales en manos empresas privadas sigue su curso. Ayer varios miembros del equipo de gobierno local, entre ellos el propio alcalde, Jorge Romero, mantuvieron una reunión explicativa con miembros del comité de empresa. En este encuentro, Romero puso sobre la mesa que el Consistorio entregará un manuscrito a los trabajadores afectados por esta decisión de privatización, una treintena en total, en el que éstos decidirán si pasan a formar parte de las empresas privadas que ofrecerán servicios como limpieza o alumbrado o siguen en la Administración local. Será a partir del miércoles cuando el Ayuntamiento empiece a llamar de forma individual a cada persona de este grupo para conocer su decisión final. El alcalde de Los Barrios manifestó al respecto que “era necesario conocer la opinión de los trabajadores”. Incidente El comienzo de la mencionada reunión se vio alterado por un incidente al principio de la misma. Jorge Romero indicó que no era posible la presencia de Luis Gallardo, delegado sindical de CGT, al considerar que el representante “no es a día de hoy trabajador del Ayuntamiento. Hay un auto de ejecución de una sentencia que vamos a recurrir”. Añadió el primer edil que “en consecuencia, no puede ser delegado, por lo que así la reunión no podía seguir hacia adelante, por eso me he levantado de la mesa y me he incorporado después, a su salida”, señaló. Por su parte, Luis Gallardo manifestó que se vulneraron sus derechos sindicales al ser “expulsado” y argumentó
L.V./los barrios.- El Partido Andalucista hizo ayer un balance positivo de la serie de asambleas vecinales que el alcalde, Jorge Romero, está realizando en distintas sedes a lo largo del municipio en compañía de otros miembros del equipo de gobierno para explicar la gestión municipal. Los andalucistas, de hecho, recalcaron que desde el año 1979, fecha de las primeras elecciones democráticas tras la dictadura, “ningún alcalde barreño ha tenido la valentía y el coraje de dar la cara ante los vecinos del pueblo”. Precisamente hoy viernes a las 19:00 horas habrá otro encuentro en la sede de la asociación Arroyo La Parrilla (perteneciente a la barriada Nuestra Señora de Fátima y las 200 viviendas), mientras que el lunes 25, a la misma hora, será el turno del colectivo El Pozo (El Chaparral, El Rocío, Nueva, Carteya y Perenholas). En total, el andalucista Jorge Romero va a realizar 11 asambleas vecinales.
Protestas de miembros de CGT junto a la entrada del Ayuntamiento. / FOTO LA VERDAD
El secretario accidental, molesto con las posibles multas El secretario accidental del Ayuntamiento de Los Barrios mostró su malestar al conocerse varias sentencias que obligarían tanto al alcalde como al propio secretario a hacer pago de multas coercitivas que correrían a cargo de sus propios patrimonios, en caso de que algunos trabajadores no sean readmitidos en el plazo señalado por el juez. Según supo este diario por fuentes cercanas al Consistorio, el funcionario, que realiza esta labor por encontrarse de baja la persona que ostenta el cargo, comunicó su desencanto al primer edil, el andalucista Jorge Romero.
que sigue siendo trabajador del Ayuntamiento mientras no haya una sentencia en firme diciendo que no está vinculado a su
puesto de trabajo, “como expresa una sentencia del constitucional del año 1982”, argumentó.
El sindicalista abandonó la sala tras tener en cuenta a los demás miembros del comité UGT y CCOO, al considerar que lo que se iba a decidir afectaba a 32 familias de trabajadores afectados por la privatización. Antes de abanadonar las dependencias, el representante sindical pidió que constara en acta la decisión del alcalde para su posterior denuncia en el órgano competente. En concreto Luis Gallardo anunció que llevará el incidente con el informe de la reunión a la Inspección de Trabajo. El miembro de la Comisión General del Trabajo se quejó de la actitud del alcalde y subrayó que esté le amenazó con llamar a la Policía Local si continuaba en la reunión.
El primer premio de la Lotería Nacional recae en Los Barrios con 30.000 euros en premios al décimo L.V./ los barrios .- La fortuna sonrió ayer a La Villa, a través del sorteo de la Lotería Nacional. El primer premio, correspondiente al número 15.049, dejó un premio de 30.000 euros por cada décimo ganador, según informó Lotería Nacional del Estado . El despacho número 22.690 de Los Barrios, ubicado en la
El PA valora las reuniones con los vecinos como ejemplo de cercanía
La administración de loterías situada en la calle Palma fue la que sacó a la venta el número afortunado ayer, el 15.049 calle Palma, fue el que repartió la fortuna. Han sido unas ganancias muy repartidas, ya que también ha habido suerte en otro punto de la provincia de Cádiz, en
Alcalá de los Gazules concretamente, y en Málaga, en los municipios de Estepona y Nueva Andalucía Por su parte, el segundo premio, dotado con 60.000 euros
al décimo, correspondió al número 70.361 y fue comprado en Badajoz, Muimenta (Lugo) y Zalla (Vizcaya). Los reintegros corresponden a los números 4, 8 y 9.
Las Nuevas Generaciones del PP tildan de “fracaso” el bono joven L.V./los barrios.- Las Nuevas Generaciones del Partido Popular de Los Barrios denunciaron ayer a través de un comunicado de prensa que las políticas de empleo joven de la Junta de Andalucía son, a su juicio, un “fracaso”. La presidenta de la sección juvenil del PP de Los Barrios, Davinia Rodríguez, señaló que el bono joven, “una de las medidas estrellas del Gobierno andaluz en este 2013, más conocido entre la juventud como bono tongo, ha cosechado unos resultados irrisorios en la provincia”. En este sentido, Davinia Rodríguez argumentó que la Junta de Andalucía va a prorrogar el plazo hasta el 31 de marzo porque no ha conseguido suficientes contrataciones. Por su parte el presidente de los populares barreños, David Gil, recalcó que “resulta comprensible que los jóvenes gaditanos se sientan defraudados puesto que las expectativas laborales del bipartito PSOE-IU no se han cumplido ni de lejos”.
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
los barrios
9 AFOB publica las bases del concurso de fotos acerca del maltrato
La consejera de Medio Ambiente, María Jesús Serrano, acompañada de otras autoridades, en su visita al Laboratorio de Calidad Ambiental de Palmones. / FOTO L.V.
El laboratorio de Palmones, líder en tratar la calidad de las aguas La consejera de Medio Ambiente inspecciona las instalaciones que dan trabajo a 27 personas y en las que se han ubicado equipos de última generación JORGE GUTIÉRREZ LOS BARRIOS.- El Laboratorio de Control de la Calidad Ambiental de Andalucía situado en Palmones incrementó en los últimos años su actividad y la variedad de elementos que analiza en el día a día de su programa, que en este caso está especializada en pruebas biológicas. Así lo constató la propia consejera de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio de la Junta de Andalucía, María Jesús Serrano, dentro de la visita oficial que dedicó ayer al centro situado en Los Barrios. Serrano destacó que este laboratorio, en el que trabajan 27 personas, “es uno de los más completos de Europa para realizar el se-
guimiento de la calidad de las aguas”. De hecho, recalcó uno de sus mayores méritos. “Ha sido el primero de España en acreditar la determinación de zooplancton, macroinvertebrados marinos y caudal”, detalló. El de Palmones es uno de los tres laboratorios dedicados al control de la calidad medioambiental que posee la Junta de Andalucía. Uno de ellos está en Huelva y se especializa en metales pesados, mientras que el otro se ubica en Motril y se dedica de forma principal al estudio de compuestos orgánicos. El centro de Los Barrios, que tiene como ámbito geográfico el litoral de la provincia de Cádiz y la parte occidental de Málaga, junto a las otras dos instalaciones, recibieron una inver-
sión de 4,5 millones de euros en los últimos años para adquirir la tecnología más innovadora y adecuada para su actividad investigadora, con equipos de última generación, para aplicar así los últimos avances existentes en la analítica de agua, suelo y atmósfera. En el recorrido que realizó la consejera por las distintas salas y dependencias pudo comprobar en primera persona el nivel tecnológico y el alto coste de los distintos aparatos y maquinaria de análisis utilizada en la actividad diaria de la plantilla a través de las explicaciones de los miembros de ésta. Una plantilla que, con su labor, apoya a la Consejería en la concesión de autorizaciones de vertido, en los estudios so-
bre la calidad del medio ambiente y en la determinación de la aptitud de las aguas para el abastecimiento de agua potable. Estos datos sirven también para contrastar los análisis que realizan las propias industrias y ofrecer asistencia y apoyo ante posibles incidentes medioambientales. La consejera destacó que, a nivel general, se analizan en torno a 11.000 muestras anuales, hasta superar los 200.000 análisis en los últimos años. Serrano también puso de relieve que las auditorías de reevaluación realizadas en las tres sedes ampliaron el número de parámetros acreditados para su análisis, pasando de 570 en 2011 a 2.059 en la actualidad.
L.V./tarifa .- Ya se conocen más detalles sobre el concurso fotográfico con motivo del Día Internacional Contra la Violencia hacia la Mujer que dio a conocer esta semana el Ayuntamiento de Los Barrios. Dicha actividad, organizada por la Agrupación Fotográfica Los Barrios (AFOB) con la colaboración del Área de Bienestar Social informa en sus bases que se premiarán a las imágenes que transmitan la necesidad de prevención de la violencia que se ejerce contra la mujer en diferentes ámbitos y la sensibilización para poner en valor el papel relevante de la mujer, tanto en su entorno de trabajo como social y más en concreto, en el Campo de Gibraltar. El primer premio consta de 350 euros y una placa, el segundo 150 euros y diploma y el tercer galardón 100 euros y diploma. Los autores de las 30 mejores fotografías recibirán también un diploma acreditativo. El plazo de presentación finalizará el lunes 3 de febrero del año que viene. El jurado estará compuesto por tres miembros elegidos entre un miembro del Área de Bienestar Social, el presidente de la Agrupación Fotográfica Los Barrios (o socio en quien delegue) y un fotógrafo de reconocido prestigio de la provincia de Cádiz. Hasta un total de cuatro fotografías se pueden presentar. Éstas deberán ser inéditas y no premiadas en ningún concurso anterior. La técnica de las fotografías será totalmente libre, siempre que se presenten los trabajos reproducidos en un formato de alta calidad.
Juan Emilio Ríos y Julia Jiménez presentan hoy sus últimas creaciones
MEJORAS.- Operarios del Ayuntamiento de Los Barrios están procediendo a realizar obras de mejora en la avenida Don Manuel Moreno Rojas, en Palmones. Concretamente, los trabajadores municipales estuvieron realiznado podas en las palmeras situadas en la acera de la propia avenida, una arteria comunicativa que enlaza el area residencial de la barriada barreña con el propio polígono comercial.
J.G./los barrios.- Dos obras serán las protagonistas de la cita cultural de hoy en el Hotel Montera Plaza de Los Barrios. En concreto se trata de las presentaciones del libro de recopilación de comentarios de opinión de Juan Emilio Ríos, presidente del Ateneo de Algeciras, y el poemario de la escritora y cantautora sevillana, Julia Jiménez. Participará en el acto el cantautor gibraltareño Andrew Pons. La asociación sociocultural Mar del Sur, organizadora de este acto, animó a que haya una buena afluencia de público para
este encuentro literario. La presidenta de esta asociación sociocultural, Ana León, será la encargada de presentar a ambos escritores y de dinamizar la actividad, que comenzará a partir de las siete y media de la tarde. El título de la nueva obra de Juan Emilio Ríos es ‘La ultima columna antes del precipicio’. Se trata de una obra publicada recientemente por la editorial Imagenta, que dirige Ildefonso Sena. El recopilatorio de poemas de la escritora Julia Jiménez se titula ‘Los pájaros huidos’.
tarifa La Junta y el Consistorio firman la ejecución de la depuradora 10
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
La infraestructura contará con 1,4 millones de euros más de la cantidad prevista inicialmente, lo que supondrá una inversión final de 9,8 millones SHUS TERÁN TARIFA.- La Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio, representada por la consejera Maria Jesús Serrano, y el Ayuntamiento de Tarifa, a través del alcalde Juan Andrés Gil, rubricaron el convenio ejecutivo mediante el cual la tan añorada y necesaria construcción de la depuradora para la localidad será una realidad tras los 20 meses de duración de su construcción a contar a partir de la licitación de las mismas, un trámite que corresponderá al igual que la propia financiación de todo el proyecto a la Junta de Andalucía. La inversión prevista superará los 9,8 millones de euros y beneficiará a una población de más de 30.000 habitantes. Ese hecho supone un incremento de más de 1,4 millones sobre el presupuesto inicial previsto hace al menos tres años. Mediante el convenio suscrito ayer, la Administración autonómica se compromete a la ejecución y el pago de las obras. Unas obras que dicho sea de paso, generarán un total de 164 empleos (146 en fase de ejecución y 18 en fase de explotación). Las obras de estas modernas instalaciones vendrán a garantizar la depuración de las aguas residuales de una población de 30.000 a 45.000 habitantes (esta última cantidad siempre y cuando se concreten obras de mejoras) ya que la infraestructura hídrica contempla una previsión de crecimiento de población para los próximos 25 años, incluyendo enclaves como La Peña, Los Lances o Valdevaqueros. La depuradora será construida en una superficie de 24.600 metros cuadrados en la zona denominada ‘Pinganillo’, de titularidad municipal, justo detrás de la actual subestación de Red Eléctrica. Precisamente uno de los acuerdos que atañen al Consistorio es la cesión del
Vertido permanente de fecales y pluviales en la playa de Los Lances. / FOTO SHUS TERÁN
Gil pide más celeridad para los colectores de Bolonia El alcalde de Tarifa apuntó a que la infraestructura es doblemente necesaria tanto para ofertar un servicio acorde con las necesidades de expansión, como para mejorar su imagen de puesta en marcha de políticas medio ambientales. Aprovechó Gil la presencia de la consejera de Medio Ambiente para solicitarle celeridad en el proceso iniciado de las obras para la construcción de los colectores de aguas residuales urbanas del núcleo urbano de Bolonia-El Lentiscal. También mostró el alcalde su deseo que la sintonía entre ambas administraciones sean igual de fluidas y cordiales para otros asuntos, como el Plan de Protección del Corredor del Litoral Andaluz.
suelo, así como los permisos necesarios para su ejecución, y se hará cargo de la explotación y mantenimiento de la EDAR
una vez finalizada su construcción. De igual modo, se construirá la estación de bombeo que concentre las aguas resi-
duales de los distintos puntos de la ciudad en la zona de la piscina cubierta y desde ella y tras un tratamiento previo para eliminar los sólidos más gruesos se bombearía hasta la depuradora a través de la red de colectores. Por otro lado, el alcalde de Tarifa, Juan Andrés Gil, se refirió a la revisión de las alegaciones al Plan de Protección del Corredor del Litoral Andaluz, que ha supuesto hasta la fecha un frenazo al proyecto de urbanización del SL-1 Valdevaqueros, en el que la administración local, a pesar de ser un proyecto eminentemente privado, tiene puestas muchas esperanzas de que se convierta en un “revulsivo y dinamizador del desarrollo del municipio”.
Francisco Ruiz Márquez firma el acta de posesión que le habilita como nuevo juez de paz de Tarifa l.v./tarifa.- Ya es oficial. Francisco Ruiz Márquez y su juez sustituto, Antonio López Vera, firmaron el acta de posesión que los habilita para el cargo en el Juzgado de Paz y el Registro Civil de Tarifa. No estuvieron solos. Les acompañaron sus familiares y amigos y una delegación del gobierno local integrada por el
El primer edil agradeció a Mariluz Alba, su predecesora, la labor llevada a cabo durante más de dos décadas propio alcalde, Juan Andrés Gil, y los ediles Juan José Medina y Carlos Núñez. El acuerdo adoptado por la sala de gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Andalu-
cía a finales del mes de octubre salió publicado en el Boletín Oficial de la Provincia, a 15 de noviembre de 2013, lo que desencadenó el acto oficial de ayer que se desarrolló en una de las
salas del Decanato de los juzgados de Algeciras, bajo la presidencia del magistrado juez decano, Miguel Castillo, y la secretaria del Decanato y jueza, Piedad York Madrid.
La AET quiere plantear un sello común en FITUR con la ‘Ruta del Atún’ s.t./tarifa.- La Asociación de Empresarios de Tarifa será la encargada de canalizar una propuesta realizada por el Grupo de Desarrollo Pesquero Cádiz-Estrecho por la que se persigue acudir a la próxima jornada de Fitur bajo el sello de la ‘Ruta milenaria del atún’. El grupo propuso, a través de la asociación, a todos los empresarios del territorio de la ruta, acompañarles y que sus negocios puedan estar presentes en este importante evento. Todas las empresas que colaboren estarán publicitadas de forma específica en Fitur, a través de su inclusión en un catálogo que se elaborará al efecto, en la web de la ruta, en los reclamos visuales que se instalen en la Feria y otras acciones. La idea es, bajo la ‘Ruta milenaria del atún’, que se creó para potenciar todos los valores de riqueza patrimonial, natural, gastronómica y deportiva, favorecer una participación de comercios y empresas en Fitur que se antoja abierta a todo el empresario que quiera acudir. Se ha calculado, gracias a un sondeo entre los empresarios, que el coste para cada empresa puede rondar los 150 y 180 euros, en función de los participantes, cantidad que se les antoja más que razonable.
La gira ‘Teatros Romanos de Andalucía’ ampliará su oferta en 2014 L.V./tarifa.- El consejero de Educación, Cultura y Deporte, Luciano Alonso, informó en el Parlamento de Andalucía que en 2014 se ampliará la programación del programa de ‘Teatros Romanos de Andalucía’ con representaciones escénicas en primavera y otoño. Este programa tiene como objetivo impulsar la conservación y el uso cultural de estos monumentos, además de abrir nuevas oportunidades a las industrias creativas andaluzas. Luciano Alonso anunció igualmente que espera que el Teatro Romano de Cádiz se pueda incorporar el año próximo a la programación junto a los espacios de Itálica en Santiponce, Baelo Claudia en Bolonia y Málaga. También recordó que en los presupuestos de 2014 se destinan más de 700.000 euros a los cuatro teatros romanos.
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
san roque
11
El Ayuntamiento abrirá registros auxiliares en las alcaldías de distrito
Mezcua y Cabrera, en la sede del PP de San Roque. / FOTO MARCOS MORENO
El PP denuncia el incremento de la inseguridad ciudadana
l. v./san roque .- El Ayuntamiento ha puesto en marcha unos registros de entrada auxiliares en las alcaldías de distrito con el objetivo de facilitar las gestiones y ahorrar desplazamientos, según informaron ayer el alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, y la concejal del PA, Pilar Núñez, que añadieron que se está desarrollando un servicio para la tramitación de documentos a través de Internet. La edil delegada de Estadística, Pilar Núñez, presentó ayer, jueves, estas iniciativas. Ruiz Boix precisó que desde que asumió la Oficina de Atención al Ciudadano, hace un mes, y de manera coordinada con la citada delegación, “estamos trabajando en mejorar el contacto con los vecinos, una labor en la que también participan Secretaría General y CPD”.
El alcalde precisó en este sentido que se ha establecido un calendario de trabajo para poner en marcha en las alcaldías de distrito estos registros de entrada auxiliares coordinados con el general del Ayuntamiento. Así, los vecinos de la zona de Bahía tan solo tendrán que desplazarse a la Alcaldía de Puente Mayorga para registrar sus documentos, sin que deban acudir a la Casa Consistorial. Lo mismo ocurrirá con los de la zona de Estación, Taraguilla y Miraflores, que dispondrán de este servicio en la Tenencia de Alcaldía de La Pólvora, mientras que los del Valle del Guadiaro podrán hacerlo en la Alcaldía de Guadiaro. Estos servicios forman parte del objetivo del equipo de gobierno de acercar la administración a los ciudadanos.
Los populares informan de un atraco en una autoescuela, de la que se han sustraído equipos informáticos la verdad SAN ROQUE.- El Partido Popular (PP) aseguró ayer que la ciudad vive un incremento de la inseguridad ciudadana que repercute especialmente en las empresas y comercios sanroqueños. Los populares consideran que por si fueran “pocas las penurias por las que están pasando las pequeñas y medianas empresas del término municipal debido a la crisis que nos afecta, también han de sumar a su cuenta de pérdidas, los desperfectos ocasionados por los
robos y el elevado costo, que supone reponer los elementos sustraídos y que resultan absolutamente necesarios para realizar su diaria labor”. Precisamente, la agrupación local del PP denunció que en la mañana de ayer tuvieron conocimiento de que se había perpetrado un robo perpetrado en la autoescuela Ramírez Murto, de la que se han sustraído equipos informáticos y el Ayuntamiento por parte de su alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, y del concejal, Juan Manuel Ordóñez, siguen sin dar respuesta a las demandas y advertencias de los
empresarios, grupos políticos y sindicatos de la propia Policía Local como las manifestaciones hechas en prensa recientemente por Comisiones Obreras donde denunciaban la falta de efectivos en la noche”. Para el PP, el alcalde, “en vez de andar opinando sobre la marcha y negocios de otros municipios” debería “ocuparse del suyo que buena falta le hace” Los dirigentes del Partido Popular de San Roque ya mostraron recientemente a este medio su preocupación por la situación de la seguridad ciudadana, sobre todo de noche.
Verdemar pondrá una queja ante la Junta por escapes de humo en Cepsa E. B./san roque.- El portavoz de Verdemar Ecologistas en Acción, informó ayer que interpondrá una denuncia ante la Consejería de Medio Ambiente contra la refinería de Cepsa por “episodios contaminantes” después de que ayer se produjeran escapes de humo y malos olores en Puente Mayorga. Muñoz apuntó que la refi-
nería paró varios hornos y que cuando volvieron a ponerse en marcha, la asociación recibió numerosas quejas de vecinos por “la humareda y los malos olores. Esto cada vez pasa más a menudo y la gente ya está harta”. Por su parte, la refinería aseguró que se trató de una parada técnica programada y que
las antorchas se emplean como elemento de seguridad ya que sirven para liberar la presión de los equipos de las unidades de procesos. Afirmó que desde el punto de vista ambiental “no hubo ninguna anomalía” y aseguró que se activó el protocolo, lo que implica dar aviso a la Unidad de Control Ambiental, al 112 y al comité de vecinos.
Instantánea del acto de InnovAtlas. / FOTO LA VERDAD
Emprendedores de la comarca comparten ideas en Sotogrande E. B./san roque .- La asociación InnovAtlas celebró ayer su quinta edición de la jornada No more suits, que en esta ocasión escogió el club de golf La Cañada de Sotogrande para hablar sobre negocios y emprendedores. En esta ocasión, la aplicación de móvil GolfApp, desarrollada por el algecireño Aitor Calle, fue la estrella de esta sesión. Dicha aplicación explica a sirve para gestionar los usuarios de los campos de golf. Además contó con la participación de dos mentores, hombres y mujeres de negocios que comparten sus experiencias con los emprendedores campogibraltareños. InnovAtlas invitó en esta ocasión a Jesús de Sobrino, que actualmente es director comercial y gerente en diferen-
tes organizaciones y es exconcejal del Ayuntamiento de Cádiz, y a Juan Carlos Marfil, que ostenta el cargo de director de electro-movilidad en Ágora Holistics y es experto en project management. Gracias a esta parte del encuentro, los asistentes no solo aprenden de las experiencias de empresarios que tienen éxito sino que solventa dudas e incrementan su red de contactos, algo básico en el mundo de los negocios. Todo este proceso de poner ideas y proyectos sobre la mesa, además de presentar una nueva aplicación en el mercado, se hizo en un clima distendido e informal, tal y como se establece en los encuentros No more suits, una propuesta que nació en Cádiz en 2012 de manos de un grupo de emprendedores.
LA LÍNEA
12
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
La Guardia Civil y la Policía Real cooperan contra el narcotráfico El cuerpo de seguridad gibraltareño alerta a la Benemérita de una lancha sospechosa que embarranca en Puente Mayorga con 1.650 kilos de hachís
La Guardia Civil y la Policía gibraltareña, en aguas de la bahía, en una imagen de archivo. / FOTO MARCOS MORENO
LA VERDAD LA LÍNEA.- Agentes de la Guardia Civil de la Comandancia de Algeciras y pertenecientes al Puesto de La Línea de la Concepción intervinieron más de una tonelada y media de hachís en una operación conjunta con la Policía de Gibraltar. Según informó el Instituto Armado en un comunicado de prensa, la actuación tuvo lugar en la noche del día 20 cuando la sección marítima de la Policía del Peñón informó a la Central Operativa de Servicios de la Comandancia que se encontraba en persecución de una embarcación neumática con posible carga de alguna sustancia ilícita, dirigiéndose hacia la playa de Puente Mayorga.
La Guardia Civil desplegó entonces a las unidades terrestres para cubrir todas las zonas susceptibles de que la embarcación tomase tierra, mientras la Policía gibraltareña continuaba con su persecución por mar. Fue precisamente el cuerpo de seguridad del Peñón el que observó cómo la embarcación neumática, debido a la presión policial, se embarrancaba en la playa de Puente Mayorga. Sus tres tripulantes lograron escapar, y así se le comunicó a la Central Operativa de la Guardia Civil que dirige a las patrullas. Al llegar a la playa, los agentes intervinieron en el interior de la embarcación 55 fardos de hachís que arrojaron un peso aproximado de 1.650 kilos, así como la embarcación neumáti-
ca con dos motores de 150 caballos. Acto seguido, los funcionarios llevaron a cabo un rastreo aunque no se logró localizar a ningún tripulante. Es por ello que la investigación sigue abierta. De los hechos se instruyeron las correspondientes diligencias, que en unión de los detenidos, la droga y la embarcación con motores fueron puestos a disposición de la autoridad judicial. También informó de esta operación la Policía gibraltareña, que señaló que la embarcación levantó sospechas al no llevar luces de navegación. Además, los agentes creyeron detectar que portaba fardos. De inmediato se informó, “como es habitual”, a la Policía de Defen-
apuntes Valoración. La delegada del Gobierno en Andalucía, Carmen Crespo, destacó ayer, frente al actual clima de tensión entre España y Gibraltar, la cooperación policial contra el contrabando en la bahía. Investigación. El Instituto Armado mantiene la investigación abierta con el fin de detener a los ocupantes de la embarcación intervenida en Puente Mayorga.
sa y a la Guardia Civil, y empezó la persecución. La Policía gibraltareña habla de cuatro ocupantes y no de tres.
Alpeg pide al Consistorio recuperar los documentos de la ‘estafa de las libras’ que entregaron en 2011 M.J.C./la línea.- El portavoz de la Asociación de Pensionistas Extrabajadores en Gibraltar (Alpeg), Manuel García Bado, pide al Ayuntamiento que recupere la documentación sobre la ‘estafa de las libras’ que 12.000 pensionistas entregaron al Ayuntamiento pocos días antes de las últimas elecciones locales y de la que hasta el momento no han
El Ejecutivo asegura que el anterior equipo de Gobierno no les traspasó documentación alguna sobre este caso tenido noticias. Tras cambiar el Ejecutivo local, según Alpeg, no han vuelto a saber si el Ayuntamiento llegó a realizar alguna gestión con toda la documentación que los pensionistas entregaron al entonces alcalde Ale-
jandro Sánchez. Se trata de los libros de cambio de numerosos pensionistas que reclaman al Gobierno de España que les abone la diferencia de las divisas que ellos cobraron entre 1949 y 1969, puesto que se les
abonaba el cambio a la mitad de lo que realmente estaba. Desde el Ejecutivo local, no obstante, se insiste en que por parte del PP no se traspasó ninguna información sobre dicha documentación y no les consta.
Araujo remite a De Torre las conclusiones de la Mesa de Trabajo M.J.C/la línea.- La alcaldesa linense, Gemma Araujo, remitió ayer al subdelegado del Gobierno en Cádiz, Javier de Torre, el acta con las conclusiones de la mesa de trabajo de Gibraltar, que se reunió el pasado martes, y que analizó la repercusión del conflicto de la Verja en el municipio. “Espero que por parte del Gobierno que usted representa en nuestra provincia se acojan las iniciativas planteadas y podamos trabajar juntos para buscar soluciones”, indicó la alcaldesa en su misiva. De igual modo, aprovechó el escrito para “reiterarle mi ofrecimiento de búsqueda de suelos para ampliar los carriles de entrada y salida de la Verja con Gibraltar, y la colaboración de Policía Local en todo el trayecto de la carretera CA-34”. La Mesa de Trabajo por Gibraltar analizó las importantes colas peatonales que afectan a los miles de trabajadores linenses que cada día realizan su labor en el Peñón y, entre sus conclusiones, solicitó que la alcaldesa linense estuviera presente en las conversaciones entre España y Reino Unido para dejar patentes las consecuencias del conflicto para la ciudad de La Línea. La Mesa también puso de manifiesto los perjuicios que las colas están ocasionando en los comercios linenses, especialmente en los restaurantes. Según los datos aportados por el presidente de Apymell en la reunión, las colas están reduciendo en más de un 27 por ciento el negocio de los establecimientos de La Línea de la Concepción. Baja la clientela Los más afectados por este problema son los restaurantes y bares de tapas, cuya clientela procede en buena parte del otro lado de la Verja. Las esperas de vehículos, de motocicletas y peatonales están provocando que muchos de estos negocios vean sensiblemente reducido su volumen de facturación. El asunto preocupa también al otro lado y, de hecho, el próximo lunes habrá una reunión con agenda abierta entre el presidente de Apymell, Lorenzo Pérez, y el presidente de la Cámara de Comercio de Gibraltar, Cristian Hernández, en la que se abordarán todas estas cuestiones y de la que se espera que se pueda llevar a cabo alguna acción común por los graves perjuicios que están ocasionando las colas en el plano económico tanto en La Línea como en Gibraltar.
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
LA LÍNEA
13
Las luces navideñas serán más y menos costosas que en 2012 El Ayuntamiento invertirá 12.802 euros frente a los 14.520 del ejercicio anterior y los 17.110 de la Navidad de 2011. La iluminación aumenta en más de un 12% EVA REYES LA LÍNEA.- El Ayuntamiento invertirá este año 12.802 euros en el alumbrado navideño, 1.700 menos que el año pasado, cuando el presupuesto fue de 14.520 euros. En 2011, el gasto para las arcas públicas fue de 17.110 euros. Así lo confirmó ayer a este diario el concejal de Festejos, Jesús Villalta, quien destacó además que ha ido reduciendo el gasto a pesar del incremento de luces. “El año pasado tuvi-
El tradicional encendido será, a diferencia de otros años, antes del puente de diciembre mos un 20% más de iluminación que en 2011 con menos dinero y éste, con un gasto menor todavía, habrá entre un 12 y un 15% más. ¿Cómo se consigue ésto? Con mucha gestión e imaginación”, puntualizó en declaraciones a La Verdad. Villalta recordó que en la Navidad previa a la entrada del actual equipo de gobierno “no hubo iluminación navideña”, así como que en años anteriores “fue sufragada por los comerciantes. Los propietarios de los negocios ya pagan impuestos suficientes como para subvencionar encima las luces. Es responsabilidad del Ayuntamiento dotar al municipio de iluminación navideña para fomentar la actividad comercial y crear un
Ramón Mata abre mañana los cultos patronales con el pregón l. v./la línea.- José Ramón Mata, presidente del Consejo Local de Hermandades y Cofradías, ofrecerá mañana el XI Pregón de Exaltación a la Inmaculada Concepción. Con este acto, que a diferencia de otros años tendrá horario matinal pues se celebrará a las 13:00 horas, arrancarán los cultos patronales de este año. A su término tendrá lugar la tradicional comida de confraternidad en honor al pregonero. Los cultos continuarán el día 29 con el IX Pregón Infantil, a partir de las 19:00 horas en el santuario.
La Fundación MacDonald recauda hoy fondos para niños enfermos
Imagen de la iluminación instalada en la calle San Pablo. / FOTO MARCOS MORENO
buen ambiente para que el ciudadano, que también paga por unos servicios, se sienta a gusto”, manifestó el edil, que agregó que las luces de este año han sido contratadas con la empresa cordobesa Rivas. La instalación de las luces navideñas ya ha comenzado, tal y como adelantó este diario hace unos días, en las calles Real y San Pablo. A este res-
pecto, el responsable municipal anunció que habrá una segunda fase el próximo 2 de diciembre que afectará a las calles Jardines y Las Flores. Ese mismo día se instalará un árbol en la plaza de la Iglesia. “No será un árbol tipo abeto, sino algo más contemporáneo”, apuntó. De otro lado y una vez concluidas las fiestas patronales el 8 de diciembre con la procesión
de la Inmaculada Concepción, el santuario de la Patrona también será engalanado y se instalarán algunos detalles más en algunos puntos. A preguntas de este diario sobre cuándo será el tradicional encendido, Villalta señaló que, a diferencia de otros años, no será el 8 de diciembre sino antes del puente -que arranca el día 6- para animar al comercio.
L. v./la línea.- La Fundación Ronald MacDonald celebrará hoy el McHappy Day con el fin de recaudar fondos, mediante la venta de hamburguesas, para la construcción y mantenimiento de sus hogares en España, que acogen a niños que, junto a sus familias, deben desplazarse lejos de su residencia habitual para recibir tratamiento médico. Esta actividad contará con la participación de varios miembros del equipo de gobierno, entre ellos la alcaldesa, Gemma Araujo, entre las 12:00 y las 13:00 horas, según informó el Ayuntamiento en una nota.
Alumnos del Gibraltar, Picasso y Atunara, premiados por Aqualia L. V./la línea.- La alcaldesa, Gemma Araujo, y el jefe de servicio de Aqualia, Pedro Puertas, junto al concejal de Educación, Javier García, entregaron ayer los premios de la XI Edición del Concurso Internacional de Dibujo Infantil que se celebra con motivo del Día Mundial del Agua, el 22 de marzo. El certamen, bajo el lema El futuro del agua pinta bien porque lo pintas tú, ha batido en 2013 el récord de participación desde su puesta en marcha hace once años, al recibir 36.578 dibujos, un 20% que el ejercicio anterior. Han participado escolares de ter-
cero y cuarto de Primaria de 1.000 municipios entre España y Portugal. De estos, 459 estudiantes han sido de 12 colegios linenses, un 39% más que en 2012, lo que demuestra la gran implicación del municipio. Los tres finalistas de la localidad que recibieron sus premios son Youssef El Alami, del colegio La Atunara; Lucía Gómez, del Pablo Picasso; y Adriana Villada, del Gibraltar. Cada uno recibió un juego ecosistema con el que podrán analizar la calidad del agua, cultivar plantas, experimentar con el ciclo natural del agua, generar lluvia y mucho más.
cafetería okay se une al nombramiento de alcaldesa perpetua La propietaria de las cafeterías Okay, Isabel Gavira, ha querido unirse al próximo nombramiento de la Patrona de la ciudad, la Virgen Inmaculada, como Alcaldesa Perpetua, con la elaboración de un dulce conmemorativo, tipo rosco de nata, que puede adquirirse en estos establecimientos. Dicho nombramiento tendrá lugar el próximo 1 de diciembre, primero con un pleno y luego con el acto en el santuario.
LA LÍNEA
14
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
Dos charlas en institutos abren los actos por el día contra los malos tratos
Espada: “IU daba por hecho que se perdería el recurso de Somdeco”
L. V. / LA LÍNEA.- La concejalía de Igualdad ha elaborado un programa de actos con motivo de la celebración, el próximo lunes, del Día Internacional contra la Violencia Sexista, que comienza hoy con charlas en los institutos Antonio Machado y Virgen de la Esperanza, en las que colabora Mar del Sur. La concejal responsable de este departamento, Asunción Barranco y personal técnico del Centro de Información a la Mujer (CIM) serán los encargados de hablar sobre violencia sexista a los estudiantes. El día central de actos será el lunes y comenzará en el Palacio de Congreso con unas palabras de la alcaldesa, Gema Araujo, tras lo cual se proyectarán fragmentos de películas sobre la violencia machista y el corto Cartas llegan, realizado por un alumno del IES Mar de Poniente. La jornada seguirá con una mesa sobre el maltrato, en la que estarán la alcaldesa y Asunción Barranco. En esta mesa se abordará con una breve descripción las distintas facetas de este tipo de lacra a cargo de la psicóloga de la concejalía de Igualdad y en relación a las proyecciones visionadas. Asimismo, se atenderán las consultas que el colectivo de alumnos pueda presentar por parte de la asesora jurídica de Igualdad. Después habrá una intervención a cargo del profesor Marcial Ruiz Lasida. Para finalizar se procederá a la lectura de un manifiesto en contra de la violencia machista y por último en las puertas del Palacio de Congresos se congregarán todos los asistentes para soltar un globo por cada mujer fallecida este año. El programa de actos finaliza el día 27 con la reunión de la comisión local de seguimiento y coordinación para la atención las víctimas.
L. V./LA LÍNEA.- El concejal de Concesiones, Francisco Espada, tras conocer el fallo del TSJA en el que se admite la nulidad de los despidos pero no obliga al Ayuntamiento a la readmisión, lamentó ayer “que IU y PP sigan sin variar un ápice su equivocado discurso”. Según Espada, “IU, a través de la concejala Ceferina Peño, ya daba por hecho que el recurso del TSJA lo iba a perder el Ayuntamiento. De ahí que asegurase ella que liquidar a los trabajadores iba a costar el triple”. Una vez conocido el fallo del TSJA, asegura Espada que “ahora se calla”. Y añade que “el tiro que pretendía IU con este asunto sencillamente la ha salido por la culata. Ella igualmente exigió una Junta de Portavoces para que se tratara el tema y que hubiese un informe jurídico. Ahora, cuando ese informe se ha convertido en el propio dictamen del TSJA, le cuesta decir quién tiene la razón en este asunto. Sigue políticamente la señora Peño deambulando”, afirmó en un comunicado. Espada, someramente, también recuerda que hace pocas fechas se conocía la dimisión del concejal de IU Francisco Javier Meléndez. “Llegó a decir que se retiraba de la política, entre otras cosas, porque no admitía que el equipo municipal de gobierno no readmitiera a los extrabajadores de Somdeco. Ahora, ya alejado de la política, espero que recapacite y reconozca su error”, según el teniente de alcalde. En el caso del PP, asegura que “presentó una moción para aplicar la sentencia equivocada del juzgado de lo social sabiendo que estaba recurrida al TSJA. Buscaba esa primera aplicación de sentencia. Ahora que ha sido rectificada, igualmente y como IU, se calla. Habrá una junta de portavoces para tratarlo, pero estoy convencido de que no asistirán”.
Instantánea de la concetración en el hospital. / FOTO MARCOS MORENO
La plantilla del hospital se concentra por la sanidad pública Los sindicatos y el personal lamentan los recortes en material y denuncian la subida en las listas de espera LA VERDAD LA LÍNEA.- Unas cincuenta personas aproximadmaente de la plantilla del hospital de La Línea se concentraron en la mañna de ayer a las puertas del mismo para defender la sanidad pública y criticar los recortes que están sufriendo. La protesta fue convocada por las secciones sinciales de CCOO y UGT en el centro sanitario y contó con el respaldo de la Plataforma Cívica en Defensa del Hospital (PCDH). Los sindicalistas destacaron que la plantilla cuenta actualmente con unas 600 personas,
de las cuáles está contratada el 75%, en vez del 100%, y el hospital ha sufrido además recortes en el apartado de material sanitario. Los delegados de CCOO y UGT apuntaron que esta situación al final redunda en el servicio público y la atención que se le presta a los pacientes en el hospital linense. Una de esas consecuencias
Critican que la Junta no tenga fecha para reanudar las obras del nuevo centro sanitario
es que se ha incrementado las listas de espera y temen que la situación empeore si se llevan a cabo más recortes. La otra demanda de los sindicatos y usuarios es el nuevo hospital, cuyas obras se paralizaron hace meses y recientemente, la Consejería de Salud anunció que de momento no tenía fecha para su reanudación. El personal sanitario de La Línea que se concentró ayer expresó su malestar por esta decisión de la Administración autonómica, ya que consideran que es una infraestructura que es necesaria en el Campo de Gibraltar.
El PP designa al edil Joaquín Ferrá portavoz adjunto del grupo municipal E. R./la línea.- El concejal Joaquín Ferrá es desde la semana pasada el portavoz adjunto del grupo municipal del PP en la Corporación. Así lo confirmó ayer a preguntas de este diario el propio Ferrá, quien añadió que esta designación evitará que la portavoz, María Teresa García Mellado, esté “saturada”.
Ferrá, quien ocupó un puesto destacado en la lista del PP en las últimas elecciones municipales, celebradas en mayo de 2011, ha cobrado un mayor protagonismo en los plenos en el último año. Según explicó a La Verdad, dichas intervenciones han tenido hasta ahora un carácter “voluntario” por su sensibili-
dad respecto a algunos temas concretos. Dentro de la oposición, Joaquín Ferrá es el responsable de Seguridad Ciudadana. No obstante, a partir de ahora y con el fin de repartir el trabajo con María Teresa García Mellado, sus intervenciones en las sesiones plenarias podrán ser relativas a cualquier tema.
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
GIBRALTAR
15
Rajoy dice que el conflicto con el Peñón no afectará a la relación con Londres El presidente recuerda que el Gobierno ha presentado denuncias ante la UE por temas ambientales y fiscales y Picardo le responde que Gibraltar cumple con todas las normativas de la Unión Europea EVA REYES/AGENCIAS GIBRALTAR.- El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, aseguró ayer que las relaciones entre España y el Reino Unido “son estupendas” y recalcó que el conflicto con Gibraltar no va a alterar, por su parte, esas relaciones. “No tiene por qué entorpecer las relaciones y, por mi parte, eso no se va a producir”, manifestó el jefe del Ejecutivo al ser preguntado por el último incidente con el Reino Unido, que convocó al embajador en Londres, Federico Trillo, en protesta por la actividad del buque oceanográfico Ramón Margalef en las aguas que rodean el Peñón. Rajoy insistió en que las relaciones con el Reino Unido son buenas y recordó que se ha reunido con el primer ministro británico, David Cameron, en muchas ocasiones, en Madrid, Londres y Bruselas. Por otro lado, hizo hincapié en el informe de la Comisión Europea “favorable a España por los controles fronterizos”, y recalcó que España “no va a aceptar que haya contrabando o que el Peñón sea un paraíso fiscal”. Asimismo, indicó que España ha presentado denuncias ante la CE “por temas medioambientales y fiscales” y que, “desde luego”, va a controlar el contrabando entre Gibraltar y La Línea de la Concepción. Tras conocerse estas declaraciones, el Gobierno de Fabian Picardo emitió un comunicado para responder al presidente español. Así, afirmó que la CE “ha confirmado que en estos momentos Gibraltar no tiene asuntos pendientes en el cumplimiento de las normas comunitarias sobre servicios financieros. Así fue especificado por el comisario Barnier en respuesta a una pregunta formulada por Sir Graham Watson”, apuntó el Ejecutivo del Peñón. Agregó el número 6 de Convent Place que Watson también preguntó si Gibraltar estaba o no prestando colaboración en intercambio de información fiscal, servicios financieros, fiscalidad y asuntos relacionados con el blanqueo de capitales. La respuesta del comisario fue que no ha recibido queja alguna”, dijo el Gobierno. Por otro lado se refirió, en materia ambiental al proyecto de la zona este, sobre el que también se pronunció la institución europea. “Determinó que no tendría efectos transfronterizos en el entorno ambiental de otro Estado miembro, y que no había sido capaz de identificar algún incumplimiento de la
Imagen del buque oceanográfico ‘Ramón Margalef’, cuya presencia ha reabierto la tensión entre España y Gibraltar. / FOTO LA VERDAD
apuntes
Convent Place critica la tergiversación de las palabras del ministro principal en la ‘BBC’ El Gobierno de Gibraltar lamentó ayer “el malentendido” ocurrido con las declaraciones del ministro principal, Fabian Picardo, en la BBC sobre la Guardia Civil, “que fueron sacadas de contexto alterando notablemente su significado e intención”, según indicó en un comunicado de prensa. Dichas declaraciones, en las que el representante político del Peñón afirmó que “en absoluto” creía en la posibilidad de que se produjeran disparos entre cuerpos de seguridad de ambos lados de la Verja, y que sí fueron reco-
ley ambiental de la Unión Europa”, reseñó Gibraltar. Por su parte, el ministro de Exteriores, José Manuel García-Margallo, insistió en que el “diálogo y la legalidad” son
La presidenta de la Junta apuesta por el diálogo y pide sensibilidad para los españoles en el Peñón las reglas que deben presidir la relación con el Reino Unido y confió en que Londres acate, al igual que España, las decisiones de la UE sobre Gibraltar.
gidas correctamente por este diario, las hizo en relación a un comentario del parlamentario Jim Dobbin, presidente del grupo que defiende los intereses del Peñón en el Parlamento británico. A pesar del malentendido, la Asociación Unificada de Guardias Civiles (AUGC) calificó ayer de “muy graves” estas declaraciones. El portavoz nacional, Juan Antonio Delgado, señaló que “cada vez que Picardo hace declaraciones se supera a sí mismo”, recordando que en la ONU dijo que la Guardia Civil “disparaba a inocentes”.
El jefe de la diplomacia española añadió que está “muy satisfecho” con la labor del embajador en Londres, Federico Trillo, porque de no ser así lo habría cambiado, y subrayó que antes de valorar cualquier declaración de Gibraltar prefiere quedarse “con las que hacen los responsables del Reino Unido. Las otras ni las comento ni las comentaré nunca”, dijo. También se pronunció ayer sobre los últimos roces con Gibraltar la presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, quien manifestó que los problemas “solo se pueden solucionar con diálogo”, aunque expresó su apoyo al Gobierno de la nación. Durante una intervención
televisiva ayer por la mañana, Díaz indicó que su Gobierno siempre estará “a disposición del Ejecutivo central para lo que entienda que sea preciso”, y que el ministro de Exterio-
Margallo afirma que sólo comentará pronunciamientos del Reino Unido y nunca de Gibraltar res le solicitó durante la reunión que mantuvieron recientemente en Sevilla que la Junta de Andalucía “colaborara en el diálogo”.
Aviso desproporcionado. El europarlamentario británico Graham Watson instó ayer al arresto de los ocupantes de cualquier embarcación española que sea vista en las aguas que rodean Gibraltar. Vuelve el ‘Margalef’. El oceanográfico ‘Ramón Margalef’ partió ayer del puerto de Algeciras para retomar su actividad, algo que hizo en aguas sobre las que no hay disputa.
No obstante, la presidenta andaluza demandó al Gobierno del PP “sensibilidad con los 6.000 trabajadores de la Línea de la Concepción que entran dignamente todos los días a trabajar en el Peñón, que lo están pasando realmente mal y que reclaman una solución dialogada”, en relación a las demoras en la Verja por los controles de las autoridades españolas. Por último, la delegada del Gobierno en Andalucía, Carmen Crespo, pidió al ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, que cese “el hostigamiento contra la Guardia Civil”, y aseveró que “el peor daño a Gibraltar se lo está haciendo él mismo con declaraciones absurdas”.
GIBRALTAR
16
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
El GSD también condena “de forma contundente” las colas Los conservadores afirman que la situación refleja “el profundo fracaso” y su desacuerdo con los planteamientos de los técnicos de la Comisión Europea M.J.CORRALES GIBRALTAR.- El GSD, partido de la oposición en Gibraltar, ha condenado las últimas colas del martes “en los términos más contundentes”, según un comunicado emitido ayer. El GSD ha denunciado que todo Gibraltar y muchos de nuestros conciudadanos europeos que tienen o quieren utilizar la Verja con España “estarán enfadados de forma justificada con las escenas que se vivieron esta semana en las largas colas de peatones”. La oposición gibraltareña añadió que “hemos visto y oído evidencias de niños y personas discapacitadas que estaban sufriendo el frío. Este comportamiento de las autoridades
Consideran un “insulto” que se acepte el contrabando como excusa La oposición gibraltareña considera un “insulto” que se acepte el contrabando de tabaco como excusa oficial para aumentar la presión en la Verja. Aunque el GSD apoya que el control del contrabando de tabaco es una cuestión del máximo interés en Gibraltar, “esta cuestión simplemente supone un insulto que habría sido utilizado con éxito por el Gobierno español (y ahora aceptado por la CE) como una justificación tras la que ejercer mayor presión política sobre Gibraltar”. Por otro lado, el GSD también pone de manifiesto la “insensibilidad” de la CE al referirse a la Verja como “un punto de cruce entre Gibraltar y La Línea”.
españolas es totalmente reprobable”. El GSD se muestra “muy preocupado” por las colas des-
pués de la decisión de la Comisión Europea (CE) al respecto y sigue exigiendo que “se tome
muy en serio “el fracaso de la CE” para condenar la naturaleza política de las medidas que que España toma en la Verja. En opinión del GSD, las recomendaciones que la CE realiza a España “suponen un fracaso en el reconocimiento del fondo de la cuestión”. Solo por este motivo, la oposición “reitera su profundo desacuerdo con las conclusiones de la CE. Después de que los técnicos de la UE no hallaran evidencias del abuso español en la Verja, el GSD alberga escasas esperanzas de que esta posición de la CE pueda cambiar en seis meses. Y comparte su desacuerdo con los grupos conservadores que se han mostrado contrarios a las conclusiones del informe.
La RGP detiene a Julio Pons por retirar la bandera europea junto a la Verja L.V./ GIBRALTAR .- El presidente del grupo La Voz de Gibraltar, Julio Pons, fue detenido el miércoles por la tarde después de que decidiera retirar la bandera de la Unión Europea (UE) que ondea en la entrada a Gibraltar, informa The Gibraltar Chronicle. Pons, de 71 años, fue solo a la Verja hacia las tres de la tarde del martes y, cortando la cuerda, Pons procedió a bajar la bandera y retirarla del mástil. Momentos después, un oficial de la Royal Gibraltar Police (RGP) se acercó a Pons y le preguntó qué estaba haciendo, a lo que éste contestó que había quitado la bandera por sus sentimientos hacia la UE, “que no respeta nuestros derechos como ciudadanos europeos”. En ese momento fue detenido.
Picardo dará una charla sobre los 300 años de Utrecht M.J.C./GIBRALTAR.- El ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, dará una conferencia sobre la conmemoración del 300 aniversario del Tratado de Utrecht, que se está cumpliendo este año. La cita será en la Universidad Politécnica de Algeciras, el próximo día 28 de noviembre. Durante todo este año Gibraltar ha estado realizando actividades para conmemorar una fecha de gran relevancia en la historia del Peñón. En virtud del Tratado de Utrecht, firmado en julio de 1713, España cedió Gibraltar a Gran Bretaña.
Un oficial hará un paseo de 24 horas a beneficio de Childline M.J.C./gibraltar.- El oficial de Policía Bobby Stokes organizará un paseo de 24 horas ininterrumpidas con fines benéficos para ayudar a Chidline Gibraltar. El paseo benéfico también dará la oportunidad a quien participe de ganar un premio en metálico si lo donan a la causa. El público puede pagar una libra para adivinar cuánto caminará Bobby durante el periodo de 24 horas y quien más se acerque a la distancia que recorra ganará la mitad de lo recaudado. La otra parte irá a Childline. Será el 26 de noviembre.
Julio Pons, retirando la bandera de la Unión Europea del mástil cercano a la Verja. / FOTO THE GIBRALTAR CHRONICLE
El Gobierno expone a alegaciones el Plan de Gestión de Residuos
Detenidos dos jóvenes acusados de robar en varios establecimientos
M.J.C./GIBRALTAR.- El Gobierno de Gibraltar ha abierto el periodo de alegaciones para el Plan de Gestión de Residuos 2013. El plan, revisado está disponible para consulta pública y alegaciones en la página web del Gobierno de Gibraltar y en la Agencia Públi-
M.J.C./gibraltar.- La Royal Gibraltar Police (RGP) detuvo el miércoles a dos jóvenes gibraltareños por varios robos durante est mes. Se trata de dos personas de 17 y 16 años, acusados de un delito de robo el miércoles en una zona comercial de la carretera de la Torre
ca de Medio Ambiente. El periodo público de alegaciones quedará abierto durante dos semanas desde la fecha de este anuncio. El propósito del Plan de Gestión de Residuos es ofrecer información sobre cómo se recogen, se tratan y se depositan los residuos.
del Diablo. Además, el joven de 16 años ha sido acusado de otros dos robos también en el mismo lugar, los días 13 y 17 de noviembre. También se le imputa otro robo en el complejo deportivo Tercer Centenario. El joven de 17 deberá responder por otro robo en enero.
Janice Zarb logra 4.886 libras para la organización ‘Help for Heroes’ M.J.C./ gibraltar .- Janice Zarb ha conseguido recaudar 4.886 libras para el corrdinador de la organización Help for Heroes, Gary Mitchell, después de organizar tres eventos benéficos. Janice realizó una noche de concurso en Kiki Lounge, una noche de póker en los Tres Búhos y un grupo de buceo para 21 personas en Sevilla para alcanzar esta cantidad. Mitchell afirmó que “Janice ha realizado una importante contribución a esta causa, no podemos agradecérselo lo suficiente, aprecio mucho el esfuerzo que ha hecho”.
OPINIÓN
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
17 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General
EL puente
Presupuestar no es dar
Directores Martín Serrano Juan José González
Martín Serrano
L
a comunidad educativa y la ciudadanía en general, de Algeciras y de su entorno, deben sentirse muy satisfecha tras el anunció realizado ayer por el consejero de Educación de que en los presupuestos generales de la Junta para el próximo año se incluye una partida de más de 266 mil euros del Plan Ola para obras de reforma en la Escuela de Arte y Oficios de Algeciras. No es que sea toda la cantidad que requiere este singular edificio pero teniendo en cuenta el largo rosario de obras pendientes o a medio acabar que el gobierno autónomo tiene pendientes allí y acá por aquello de los recortes, se agradece que el clamor que no cesa de los padres, profesores y alumnos de la Escuela de Arte hallan encontrado eco, por fin, entre aquellos a los que les corresponde. Pero no cabe engañarse, que cuando se juegan con los números es fácil caer en los triunfalismos y en las medias verdades, esas mismas que luego se quedan en simples promesas incumplidas. Y lo digo porque el consejero no ha respondido al requerimiento de IU de reconocimiento de la singularidad de este edificio para destinarle la ayuda específica y sin alardes que se les hace ahora. Bueno es recordar que los compromisos de la Junta de Andalucía con esta escuela datan de hace un buen montón de años y que los anuncios efectistas que incluso anunciara y representara el ex subdelegado Rafael España, cuando ya la crisis empezaba a apestar, en el mismo lugar de los hechos, entre paredes húmedas y techos medio caídos, no se han convertido en realidad, salvo pequeñas partidas de arreglos urgentes que de ninguna manera
A
todas las mujeres, víctimas de maltratos, que sepan que no están solas” Sin equidad no hay libertad, sin que tengamos los mismos derechos y oportunidades no existe justicia. En los dos últimos años, en los que el PP gobierna en España, hemos dado un gran paso atrás en nuestra categoría de ciudadanos y ciudadanas, por lo que no tenemos nada que celebrar y mucho que lamentar. Todos los días, mujeres y hombres hemos de librar la batalla por la igualdad, podremos tener las mejores leyes del mundo pero si no hay voluntad política que se cumplan y conciencia social que sean una realidad, es papel mojado. A las puertas del 25 de Noviembre, Día internacional contra la Violencia de Género, hemos de reflexionar individual y colectivamente que son muchas las mujeres que siguen muriendo por esta causa. En lo que llevamos de este 2013 y según las estadísticas que manejemos van de las 45 a las 75 víctimas, demasiadas, aunque fuera una sola, pero además es posible, que lamentablemente esté muriendo alguna mujer en cualquier rincón de este país en estos
Edita: Gestión Cultural Hércules Editor: José Antonio Muñoz
puede satisfacer los anhelos de edificio y equipamiento digno que debe lucir en este tipo de oferta docente. El Plan Ola y los cacareados 226 mil euros no son historia de otro cantar sino una inversión que viene de largo y que nunca, pero nunca, ha llegado a concretarse de verdad. Esto no quiere decir, por otra parte, que en esta ocasión no se materialice para contento de todos y sorpresa mayúscula de los incrédulos, como el que suscribe, lo confieso desde la humildad, porque presupuestar no es ejecutar, qué quede claro, que todos ya sentimos el peso de anuncios de este tipo que luego no llegan a concretarse y se aplazan ‘sine die’. Lo que sí parece en que todos coinciden es que las obras son muy necesarias y urgentes y que las mismas, como tantas otras, deberían ser la respuesta adecuada a una demanda social de un centro educativo que goza de la calidad y la calificación de Bien de Interés Cultural (BIC). Pero la realidad hasta ahora es bien otra, el goce estético que se desprende de la actividad académica a la que asisten cientos de alumnos y que es propia de centros de este tipo y que deberían ser mimados por las administraciones competentes sólo encuentra el gesto del aplazamiento, porque los números son los números y la depauperada y maltrecha economía debe sobrevivir cubriendo las necesidades sociales más inmediatas y reclamadas. Pero puede que estemos frente a la excepcionalidad y que el anuncio del consejero se traduzca en días en el inicio del proceso de adjudicación de las obras. Estaremos atentos al pie del cañón de que nuestro deseo y el de todos los demás se cumpla, pero de verdad.
Mi ventana
Fotografia Fran Montes Marcos Moreno
Redactora jefe Soraya Fernández
Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 126 987 Fax: 856 126 987
Area Comercial Susana Oda Secretaria de Redacción Paqui Carrero
e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
Editorial
Colaboración ejemplar
L
A Guardia Civil y la Policía de Gibraltar, de forma conjunta y coordinada, asestaron la noche del pasado miércoles un duro golpe al narcotráfico al aprehender, gracias a una meritoria operación entre ambos cuerpos, una tonelada y media de hachís que quienes la transportaban en una embarcación pretendían alijarla por la playa sanroqueña de Puente Mayorga. Si cualquier acción de esta naturaleza resulta ya plausible de por sí, ésta merece el mayor de los elogios por el delicado momento en que se produce y porque demuestra que, más allá de las fanfarronerías y de las políticas de fuerza, hay mucho más que nos une que nos separa a ambos lados de la Verja y porque es otra prueba palpable del único camino que debemos recorrer juntos: cuando existe colaboración las cosas funcionan mejor en Gibraltar y en la comarca y se defienden también mejor los intereses de todos, puesto que los hay, y muchos, comunes. Esta operación policial corrobora que, más allá del contencioso sobre la soberanía y de los dimes y diretes de los gobernantes de turno, de aquí y de allí, la mejor política que se puede aplicar es la de la buena vecindad y la de la normalidad diaria, que por cierto nunca se ha perdido a nivel ciudadano, en vez de seguir por la senda de la crispación y el odio que no conducen a ningún buen puerto. Resulta curioso que precisamente el día en el que, según ha reiterado el propio ministro principal en al menos dos notas, una parte de la prensa española le malinterpretase unas palabras en las que se hablaba de disparos a la Guardia Civil, los agentes de este cuerpo y los de su policía trabajasen conjuntamente contra el tráfico de estupefacientes, que es al fin y al cabo lo que quieren los ciudadanos de uno y otro lado de la Verja. Que ni los bloques de hormigón ni las colas ni los malentendidos nos impidan ver el prometedor futuro que podemos tener yendo de la mano. Por el bien de todos.
La batalla de la igualdad
Juan Antonio Palacios
momentos que ustedes leen estas líneas. Hemos de DENUNCIAR que son demasiadas las ciudadanas que sufren agresiones y maltratos por parte de sus parejas, que el infierno en el que viven hacen que sus vidas y las de sus hijos estén en peligro, y que por mucho tratamiento psicológico que reciban les cueste trabajo superar las secuelas físicas y psíquicas de esta TORTURA, y que incluso les impida llevar una vida normal en el futuro. Los dos grandes aliados de los VIOLENTOS son el MIEDO y el SILENCIO. Cuantas y cuantas mujeres sufren calladamente sin atreverse a decirlo, el dolor y el sufrimiento en el que están. En este 2013 en el que el PP le gusta lanzar las campanas al vuelo, vendiendo a diestro y siniestro que estamos saliendo de la crisis, no es momento
Solicitado control
para celebraciones en lo que se refiere a las mujeres que siguen recibiendo un trato desigual y persiste la discriminación en todos los ámbitos, incluido el empleo y la renta. Por eso este 25 de Noviembre, no es una fecha para hablar de actuaciones y programas, no es tiempo para presumir de avances sino para protestar por retrocesos, es momento para REIVINDICAR y LEVANTAR LA VOZ, para no PERMITIR que ningún recorte afecte a las políticas de igualdad, para evitar que se sigan reproduciendo comportamientos violentos, para recordar a toda la sociedad que el MACHISMO mata y para PREVENIR educando en la IGUALDAD como camino y método para evitar agresiones. Resulta patético y escandaloso recordar que en la última década, setecientas mujeres perdieron la vida en España, victimas
de la violencia machista, y es preocupante que muchas de ellas no habían DENUNCIADO a sus maltratadores, que eran miserablemente persistentes. Dos datos para tener una somera idea de la dimensión del problema. En los seis últimos años se han presentado 860.000 denuncias contra parejas o ex parejas y más de 60.000 mujeres siguen en programas de protección especial. Por ello, es INADMISIBLE el recorte en las ayudas, que desde la llegada del PP al Gobierno de España, supera el 28%. Con esta falta de compromiso del gobierno del señor Rajoy y actitudes como las del Arzobispo de Granada favoreciendo la publicación de un libro que estimula la sumisión de la mujer, hemos de COMBATIR activamente cualquier intento de involución como la prevista Ley del Aborto del señor Gallardon que nos haga perder la batalla de la IGUALDAD. Hemos de demostrar que nuestra TOLERANCIA es cero en cuanto a cualquier tipo de VIOLENCIA y RECORTES, que afecten a medios y recursos que favorezcan el papel que le corresponde a la mujer en nuestra sociedad.
18 PD
PuebloDeporte Deportes
EL PUEBLO DE CEUTA · Xx, xx
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
xx VD
fútbol. segunda división b
“Al que no le duela perder el derbi no merece estar aquí” El técnico del Algeciras, Manolo Sanlúcar, dice que “ese dolor ya ha pasado, ahora a por el Sanluqueño” ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- El Algeciras Club de
Fútbol ultimará hoy los preparativos de cara al partido del domingo en el Nuevo Mirador ante el Atlético Sanluqueño. Manolo Sanlúcar, técnico del equipo albirrojo compareció ayer ante los medios para analizar a un rival que llega en una mala racha, con seis derrotas seguidas y otras tantas jornadas sin marcar. Para él “ellos son un equipo con experiencia, con buenos jugadores, y con un pedazo de jugar. No me cabe duda de que la reacción va a llegar”. Destacó que “es una mala racha, es evidente y tenemos que aprovechar esas dudas que tienen, pero tenemos que dar nuestro mejor nivel porque si sacan sus virtudes. En San Fernando los vi en directo y fue muy igualado y lo normal hubiese diso el empate e incluso con uno menos merecieron empatar y ante el Cádiz pudieron irse al descanso con 2-0 y luego perdieron de forma inmerecida”, recalcando que “tienen buenos jugadores y si no estamos bien lo vamos a pasar mal”. En cuanto al cuadro albirrojo “en líneas generales veo al equipo bien”, reconociendo que “la segunda parte en La Línea no fuimos lo que quisimos ser y no hicimos el juego que queríamos hacer y no dimos, quizás, ese empujó para empatar, pero en líneas generales veo a la plantilla bien, con ganas de seguir venciendo, creciendo en la clasificación y con una dinámica nueva”. Sanlúcar jugó en el San-
luqueño y “en mi ultima etapa tuve precisamente a Carlos Ríos como técnico antes de irme al Ciudad de Murcia” y la recuerda como “muy buena. Hice 18-19 goles en la primera vuelta” además de haber coincidido con futbolistas actuales del club de El Palmar como
a.s. / algeciras.- La Real Sociedad hará este domingo labores de ‘scouting’. El conjunto donostiarra ha avisado al club de La Menacha de que va a mandar a un representante de la entidad ‘txuriurdín’ al Nuevo Mirador para observar el juego del equipo de Manolo Sanlúcar de cara a preparar el choque de Copa del Rey que se disputará el próximo viernes 6 de diciembre (18:00 horas). Otra de las funciones de este ‘espía’ realista es tener información de primera mano de las instalaciones albirrojas así como de la propia ciudad.
Sobre el rival dice que “tiene un gran entrenador y seguro que salen de ahí” “No me preocupa la falta de gol. Confío en mis delanteros y no pienso en fichajes” Aficionados rojiblancos. / FOTO AXEL.
”Abel, Diego Ramírez, el propio Carlos, el segundo técnico, Chiqui... son gente que uno conoce, no sólo son compañeros, como en el caso de Carlos, que es un amigo que dura toda la vida y la consideración que le tengo como entrenador. Por eso digo que esa racha que lleva tendrá fin, ojalá que sea este domingo. Sé de sus conocimientos y quiero que el equipo salga de ahí”. El derbi Sanlúcar habló también de cómo está el equipo tras la derrota en La Línea. “La derrota nos dolió mucho, y al que no le doliera no merece estar ahí dentro (por el vestuario), pero ya es historia. Lo que haya tenido que doler ya ha pasado”, destacando además que “hemos hablado con
Manolo Sanlúcar, durante la rueda de prensa de ayer en el Nuevo Mirador. / FOTO AXEL
los jugadores y hemos evaluado por qué perdimos, pero ya está”, dando las gracias “al apoyo que recibimos de la afición, que estuvo ayudándonos y nos duele por no darles esa alegría”. Refuerzos Mucho se ha hablado de la falta de gol en el equipo y de posibles refuerzo, algo que zanjó el técnico bornense a pesar de que son muchos los jugadores que se están ofreciendo. “Ahora estamos centrados en nuestra plantilla. Tenemos un muy buen equipo, muy buenos delanteros”. Destacó que “es verdad que llevamos pocos goles pero son rachas y confío en que van a llegar los goles
de Pedro, de Ryan, Alfaro meterá sus ocho ó 10 goles, Melchor, Andújar, los entrales... Tengo una total confianza en ellos”, recordando que “tenemos todas las fichas ocupadas. Veremos en enero como estamos, las lesiones, si alguno se quiere ir... ahora mismo estamos centrados en lo que hay dentro y no me preocupa nada lo que se diga de la falta de gol. Me preocuparía que no llegásemos a la portería. Estamos fallando goles que tienen que entrar”, reiterando nuevamente que “confío en nuestros delanteros” Eso sí, apuntó que “tenemos opción de un sub-23 pero tenemos la plantilla cerrada” insistió nuevamente Sanlúcar.
La lesión de Javi Chico le impide jugar con el Algeciras hasta 2014
Javi Chico es baja. / FOTO F. MONTES.
La Real manda un ‘espía’ al Nuevo Mirador
A.S. / ALGECIRAS.- “Javi Chico no va a jugar más este año...”. Así de rotundo y enigmático se expresó ayer Manolo Sanlúcar preguntado por la evolución del capitán albirrojo. Tras unos instantes de silencio, el de Bornos matizó que “lo perdemos para bastante tiempo. Tenemos que recuperarlo bien y ojalá, que el año nuevo nos traiga a Javi Chico también, porque él
lo está pasando mal y entre todos le ayudemos a salir de la lesión, que la está sufriendo, y que esperemos que salga todo bien”. Algo a favor es que no necesita cirugía “La lesión está ahí. Él no termina de ponerse bien. Ayer (por el miércoles) estuvo en otro fisio de confianza, en Cádiz, que no nos dio buenas noticias”, reiterando su deseo
de que el bravo centrocampista regrese lo antes posible y en la mejor forma. Por lo que respecta al resto de lesionados, indicó que “Álvaro Benítez empezó a correr (el miércoles), en la carrera va bien pero no llega al domingo. Antonio Merino tiene ahí unas molestias, con las que jugó en La Línea, y vamos a ver cómo van las próximas horas”.
La venta de entradas sigue a buen ritmo a.s. / algeciras.- La venta de entradas para la Copa del Rey sigue a buen ritmo en las oficinas del club albirrojo. Por segundo día hubo colas para comprar una de las localidades para ver a la Real Sociedad. Hoy viernes acaba el plazo para que las adquieran los socios/abonados y abonados. Para el público en general se pondrán a su disposición a partir del lunes y hasta el día 5 de diciembre de manera anticipada.
La previa de la Copa ya se vive en ‘Youtube’ A.S. / ALGECIRAS.- El socio del Algeciras, David Gutiérrez, ha elaborado un vídeo de promoción del partido de la Copa del Rey entre los albirrojos y la Real Sociedad. El mismo se puede ver a través del conocido portal de vídeos en Internet, ‘Youtube’. Se puede ver bien poniendo en la barra del buscador ‘Spot Copa del Rey Algeciras CF Real Sociedad’ o el siguiente enlance: www.youtube.com/ watch?v=HwaopmKtsVM.
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
Deportes
19
fútbol. segunda división b
Borja: ‘Tenemos muchísimas más urgencias que la Balompédica’ El técnico del Écija reconoce la presión de su equipo por sumar los tres puntos del próximo domingo LA VERDAD lA LÍNEA.- La Balona visitará la
próxima jornada a otro histórico del fútbol andaluz, el Écija Balompié, que actualmente está viviendo días muy convulsos tanto por sus malos resultados como por importantes cambios que acaban de producirse en la entidad. En lo deportivo, el club astigitano recibirá a la Balona con la urgente necesidad de reconducir su negativa andadura de esta temporada, en la que sólo ha ganado dos partidos, y su última mala racha, tras volver a sumar tres derrotas consecutivas. La última de ellas además se produjo ante el colista, el Córdoba B, lo que le ha hundido en la clasificación del Grupo IV sólo un punto por encima de los cordobeses y a cuatro de los puestos de salvación. A esta situación se le suma la convulsa situación de la entidad, tras la dimisión del presidente, José Luis Soto, y la llegada de un nuevo grupo inversor que, mediante un acuerdo de colaboración con derecho a compra, se ha hecho con las riendas del club que tiene como nuevo presidente a José Luis Iglesias. El técnico del Écija, José Manuel Borja, espera que todos estos movimientos no afecten al equipo, que ya tiene suficiente con la necesidad imperiosa de salir cuanto antes de los puestos de descenso. “Nos intentamos mantener al margen
de eso, somos conscientes de lo que nos jugamos semana a semana y de la importancia de estar centrados sólo en lo deportivo”, señaló el entrenador. Además de todas estas novedades en el club sevillano, José Manuel Borja, también está viviendo personalmente un momento difícil. Al principio de la semana se llegó a valorar su destitución por parte de la anterior directiva, pero los últimos movimientos en el club le han dejado al frente del equipo, al menos por el momento. “El lunes hubo muchísimos rumores pero tras el cambio de presidente se me ha comunicado que sigo en el cargo”, señalaba el técnico astigitano, que dejó muy claro su compromiso con el Écija: “Lo que tengo que hacer es seguir trabajando y poniendo mi ilusión y mi entrega con el club de mi ciudad y donde me he formado como entrenador. Intento mantenerme al margen y trabajar para conseguir la victoria el próximo fin de semana”. La presión por ganar De cara al partido del domingo, el técnico del Écija reconocía la presión para su equipo de reconducir cuanto antes su mala racha. “El domingo se nos escaparon tres puntos importantísimos y estas derrotas ante Almería y Córdoba tenemos que recuperarlas volviendo a ganar. La plantilla quedó tocada, se notó el lunes, pero sólo nos queda levantarse y reaccionar”.
José Manuel Borja, de pie, siguiendo uno de los partidos de su equipo. / FOTO Eduardo Luque
De esta manera, el Écija afrontará su partido del próximo domingo ante la Balona como una auténtica final, ya que necesitan sumar los tres puntos para recortar la diferencia con los puestos de salvación, antes de que la distancia sea mayor. “Si atendemos a las necesidades actuales de cada equipo está claro que nosotros tenemos muchísima más urgencia que la Balona”, reconocía José Manuel Borja, que espera que su plantilla sepa canalizar esa necesidad para convertirla en un acicate que le
le dé ánimos en el partido. “La motivación tiene que salir del propio equipo, estamos en el Écija, un club histórico, el más antiguo en la Segunda División B y no podemos permitir que caiga en Tercera”, señaló. La Balona, un rival difícil De cualquier manera, para lograr esa ansiada victoria en casa, José Manuel Borja reconoce que en esta jornada tendrán enfrente a un contrincante muy complicado en su campo, la Balona. “Es un rival muy difícil, muy bien trabaja-
do y consolidado, pero estamos en casa y tenemos que sacar los tres puntos como sea”, insistió Borja. El entrenador del Écija describía además las virtudes de la Balona de Rafael Escobar. “Es un equipo muy sólido en zona defensiva y con gente muy rápida en ataque. Llevan dos años de competición muy buenos en la categoría y tienen un entrenador que conoce perfectamente el equipo, al que ha ido reforzando bien. Saben a lo que se juega en esta categoría y lo tienen muy claro”.
fútbol. segunda división b
Escobar, a la espera a Juampe para poder repetir el once del derbi
Escobar (en el centro), dirige a sus jugadores en un entrenamiento. / FOTO M. Moreno
la verdad / la línea.- El técnico de la Real Balompédica Linense, Rafael Escobar, cuenta a día de hoy con la misma duda para su once inicial que la pasada semana, la de Juampe. El tarifeño ya llegó muy justo la pasada jornada al derbi contra el Algeciras y, tal y como señaló Escobar, que se mostró dispuesto a esperarle para ver la evolución de su lesión durante la semana, el jugador en-
tró en la convocatoria casi a última hora. La espera sin embargo mereció la pena, ya que Juampe terminó siendo uno de los más destacados en la victoria frente a su exequipo. Para esta jornada Juampe se encuentra en la misma situación. Tras apurar para el ‘Clásico‘, el jugador blanquinegro lleva toda la semana terminando de recuperarse de sus molestias físicas y, aunque si todo va bien
entraría sin duda en la convocatoria, a día de hoy su participación en la expedición a Écija sigue sin estar confirmada. Si finalmente el tarifeño no lograse estar a disposición de Escobar para este partido, el técnico balono podría dar entrada a Óscar para suplirle. Lo que sí parece claro es que en el resto de posiciones repetirán los mismos once que salieron frente al Algeciras.
Deportes
20
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
VD
TERCERA DIVISIÓN
3ª división
‘Yiyi’: “Estamos preparando el partido con normalidad”
La plantilla del Ayamonte CF sigue en espera
El técnico del CD San Roque mantiene la rutina de trabajo de su equipo convencido de que el Ayamonte se presentará el domingo al encuentro La verdad
gún jugador la plantilla ya ha demostrado que se pueden suplir las ausencias”.
san roque.- El CD San Roque
está preparando su próximo encuentro contra el Ayamonte con toda la intensidad habitual de la semana, a pesar de que cabe la posibilidad de que el rival termine por no presentarse en el Manolo Mesa. El técnico del conjunto sanroqueño, Diego Pérez ‘Yiyi‘, se mostró ayer contrariado por que todo el revuelo formado por el anuncio del Ayamonte de no acudir al partido pueda interferir en el trabajo de su equipo, algo mque ha intentado evitar durante la semana. “Estoy seguro de que jugamos, pero me molesta que esta semana se haya hablado más de si hay partido o de los apercibidos que tenemos. Nadie ha hablado del Ayamonte, como si el partido importante fuese el próximo de Jerez y no éste”. ‘Yiyi‘ no quiere que su equipo se relaje por los problemas del rival. “El Ayamonte va a venir y tendremos que competir al máximo para ganar ese partido. Estamos preparando el partido con normalidad total, quiero huir de cualquier confianza y bajar el ritmo de entrenamiento por si ellos no vienen, la confianza nos puede matar”, aseguró ‘Yiyi’.
‘Yiyi’ recupera efectivos Una buena noticia para el CD San Roque es que el técnico tendrá a su disposición a casi la totalidad de la plantilla, a excepción de Eduardo Mena, del que ‘Yiyi‘ aseguró que no volverá hasta el nuevo año. Con respecto al partido en Ceuta, el ‘Sanro‘ recupera a Liam, que ayer trabajó al mismo nivel que el resto; a Carlos Trujillo, tras superar sus problemas de gemelos; a Marín, que vuelve de su sanción, a Goyo, ya recuperado de su lesión y a Javi Catalán, tras su permiso por paternidad.
Diego Pérez ‘Yiyi’, durante una rueda de prensa. / FOTO LA VERDAD
“Nosotros nos estamos jugando tres puntos y ellos la supervivencia. Su futuro pasa por lo institucional pero también por seguir ganando partidos y sé como se unen los equipos en estas situaciones”, añadió el técnico rojillo que, dentro de esa precaución hacia el Ayamonte, aseguró que no
reservará a ningún jugador por estar apercibidos de sanción. “No va a haber rotaciones, saldrán los once mejores contra el Ayamonte. No sacar los tres puntos sería tirar por tierra el buen trabajo que estamos haciendo y los siete partidos que llevamos invictos. Si perdemos para la semana siguiente a al-
Molesto con el ‘caso Juanjo’ Otro de los lesionados del San Roque que está a punto de recuperarse es el barreño Juanjo, del que hace unase semanas se rumoreó su posible salida del club, algo que ha molestado al entrenador. “Ya se ha incorporado al grupo pero sería precipitado convocarlo aún. Lo que sí me parece lamentable es la actitud de ciertos medios que afirmaron de forma gratuita que Juanjo ya estaba en Los Barrios. Le hacen daño al jugador y al club”, concluyó ‘Yiyi‘.
primera andaluza
primera andaluza
La Roteña quiere frenar su caída ante la Unión
Pérez: ‘Respetamos a la UD Tesorillo”
L.V./los barrios.- La UD Los Barrios visitará este fin de semana a un rival necesitado de puntos para poder escaparse de los puestos de descenso, la UD Roteña. El equipo de Rota, que entrena javier Zafra, acumula seis jornadas sin ganar , logrando únicamente tres empates. El técnico roteño, reconocía la necesidad de su equipo por volver a sumar tres con un triunfo que le permitirían asomarse a la salvación. “Nosotros tenemos que ganar ya pero la competición está muy igualada. Quitando a la Unión que se ha destacado como líder, nosotros tampoco estamos tan lejos porque si ganas dos partidos te
L.V./tesorillo.- El entrenador del Guadalcacín, próximo rival de la UD Tesorillo, no se fía del mal momento que está atravesando esta temporada el equipo amarillo en la Primera Andaluza. El técnico del conjunto jerezano analizaba al colista, señalando que su equipo no se permitirá confianzas a pesar de la diferencia en la clasificación. “Yo respeto mucho a los rivales. Fuera de casa se ve que no están funcionando bien porque reciben muchos goles pero en casa están tratando de ser fuertes para mantener sus opciones de premanencia. Los respetamos porque cualquier rival te complica si no lo haces bien”.
metes ahí abajo y si lo ganas te enganchas otra vez”. La Roteña está perdiendo puntos en los tramos finales, algo que Zafra achaca a la falta de veteranía. “Ante el Rota se nos escaparon en el 97’ y ante el Chiclana en el 93’. No estamos compitiendo mal pero no nos ha acompañado la suerte. Quizás nos cuesta más por la juventud de algunos chavales”. Dos canteranos al regional Dos jugadores del Alevín A de la UD Los Barrios, Eduardo Palacios y Tamarit, han sido convocados por la Andaluza sub-12 para la preselección que tendrá lugar en la localidad sevillada de Gelves.
El Guadalcacín está realizando una gran campaña, manteniendo la estela de la UD Los Barrios en la zona alta de la clasificación, a pesar de que su objetivo inicial no era luchar por el ascenso. “Nos está saliendo bien la temporada, con una buena racha que esperemos que dure mucho. La idea era sacar un equipo que fuese capaz de competir todos y no pasar apuros”. Pérez destacaba que la clave del éxito de su equipo está en el está en el trabajo. de su plantilla. “En el fútbol hay pocos secretos pero uno es que se está entrenando bien y los jugadores están motivados”, señaló.
L.v./ San Roque.- El entrenador del Ayamonte CF, Manuel Revidiego, afirmaba ayer que su equipo no tenía posibilidad de acudir a San Roque por los problemas económicos del club “La situación es muy complicada. Si en estos días no aparece nadie que se haga cargo del club, tras la dimisión de la directiva, el equipo dejará de competir”. Revidiego detalló la crítica situación de sus jugadores. “Se adeudan dos mensualidades de esta temporada y bastantes de la anterior, pero es que la directiva ya hacía frente ni siquiera a los desplazamientos”, afirmó el técnico, que defendió la integridad de sus jugadores. “Tienen un mérito tremendo porque se están costeando sus gastos, incluido los de las lesiones ya que no tenemos ni fisio”. A pesar de todo, Revidiego aún dejaba abierta una posibilidad. “Si aparece alguien que nos convenza para esperar una solución pondríamos toda la ilusión para jugar contra el San Roque”.
gibraltar
La UEFA evitaría el uso político de la selección L.v./ gibraltar.- El Gobierno de España ha asegurado que la UEFA vigilará que Gibraltar no use su selección de fútbol con fines políticos. El Ejecutivo español ha respondido de esta forma al diputado socialista Álex Sáez, que había pedido una valoración sobre la aceptación de la colonia británica como miembro de la UEFA. En este sentido, el Gobierno asegura que el máximo organismo del fútbol europeo “ha garantizado que no permitirá que la admisión de Gibraltar sea utilizada con fines políticos”, recordando además que esta decisión de la UEFA no interferirá en el status de la ciudad del Peñón que, conforme a la doctrina de las Naciones Unidas, sigue siendo una colonia. Desde el Ejecutivo español confían en que no se permita este uso político por parte de Gibraltar ya que “la UEFA es una entidad deportiva que se mantiene al margen de la política y de este tipo de contenciosos. Prueba de ello es el hecho de que en 2001 se modificaron sus estatutos para impedir, precisamente, que se pudieran producir nuevas candidaturas como la gibraltareña”.
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
Deportes
21
balonmano. primera nacional
FÚTBOL CHAPAS
La Cañada llega con ‘piel de cordero’ a Algeciras
Campamento quiere ser sede del Nacional’14
“Llevamos tres victorias porque nos ha favorecido el calendario y a ellos no porque ocupan una posición irreal” dice Amador Luque, técnico almeriense ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- El conjunto alme-
riense del Balonmano CASI La Cañada llega mañana sábado Algeciras en la primera plaza, con tres victorias seguidas, aunque su técnico, Amador Luque, destacó ayer que “hay que entender que el calendario nos ha favorecido, lo mismo que a Algeciras les ha perjudicado un poco”. Para el almeriense “los partidos hay que ganarlos pero independientemente, hay tres equipos por encima de los demás, que son los que han ganado todo y son los que han jugado ante Algeciras. Nuestro valor o capacidad técnica real se verá el sábado”, asegura. Para Luque, el choque ante los algecireños “va a ser un partido muy muy complicado para nosotros. Somos un equipo muy joven, con mucha inexperiencia y además vamos a un campo como Algeciras, que va a ser muy duro Veremos qué podemos plantar batalla y sacamos algo”. LA VERDAD informaba ayer que se verán las caras los máximos artilleros de la categoría: Juan Bermejo por los de casa, y Carlos Rivera y Antonio Romera por los visitantes. Al respecto, el preparador de los de Almería destacó que “lo que pasa es nuestro goleador tiene 20 años y Bermejo tiene muchísima experiencia en todas las categorías”, añadiendo que “tenemos confianza en nuestros jugadores pero esa juventud nos puede jugar malas pasadas y sabemos que el
l.v. / san roque.- Tras el excelente trabajo realizado por el Club Futbolchapa Campamento en el Campeonato de España, los directivos de la sede sanroqueña se ha reunido con el concejal de Deportes, Juan Manuel Ordóñez, donde le hicieron llegar la intención de acoger la edición 2014 y de los requisitos necesarios para poder acoger esta cita. La reunion fue “muy constructiva por ambas partes”, según fuentes del club, que añadieron que “en principio no parece haber problemas” para que San Roque pudiera acoger la próxima edición del Nacional. Tanto el edil como los dirigentes de la entidad deportiva se han comprometido a una segunda reunión para ir atando cabos.
golf
Mario Galiano supera el ‘corte’ en Argentina el cadete a del bm ciudad de algeciras vence a sus ‘hermanos’ El pabellón Andrés Mateo de Algeciras acogió ayer la primera jornada de la liga provincial de la categoría cadete, donde se vieron las caras los equipos A y B del BM Ciudad de Algeciras, sonriendo el triunfo a los ‘mayores’ por 27-17 (13-8 al descanso). Hoy hay doble sesión en el mismo pabellón. A las 17:15 horas se miden las infantiles ante las cadetes, y a las 18:30 será el turno de los dos conjuntos infantiles masculinos.
sábado va a ser un día complicado para nosotros”. Pese a la gran trayectoria que llevan, es crítico con los suyos porque “sabemos que nuestro último partido no fue nada bueno. No salimos contentos y eso nos ha creado dudas. Aunque el resultado fue abultado para nosotros no fue bueno. Queremos tener la línea
de los dos primeras jornadas”. Sobre el Algeciras, reiteró que “los resultados son engañosos porque han jugado ante tres equipos muy duros y con jugadores expertos”, resumiendo que “son los ‘cocos’ del grupo” y apuestó porque “el valor real de Algeciras se verá a partir sábado. Están en un puesto en la tabla que no es real”.
Lo que le preocupa de los de Alejandro Pereira “es la presencia de Juan Bermejo”, un jugador “siempre complicado por la experiencia y cualidades que tiene. Nos hemos enfrentado a él en División de Honor y en Asobal. Es un jugador duro, no violento, pero sí muy táctico y difícil de marcar y condiciona la forma de defender”.
baloncesto
baloncesto
baloncesto
baloncesto
Fichajes en el Colomer, que aplaza su duelo
San Roque acoge mañana el primer derbi
El Humanline, en el Programa Benjamín-FAB
El barreño Ignacio Rosa, con la Andaluza
L.V. / ALGECIRAS.- El conjunto senior del Colomer Dental Algeciras ha confirmado los fichajes de los jugadores británicos Chris Noon (pívot) y Jordan Seeley (base). Ambos jugadores estaban en la nómina del Montera Baloncesto. Por otro lado, el equipo de Javier Malla ha aplazado al día 4 de enero el partido que tenía que disputar en Almería este fin de semana ante los locales.
L.V. / SAN ROQUE/LA LÍNEA.- La comarca baloncestística tiene una cita mañana sábado en el Ciudad de San Roque con el primer derbi comarcal de la temporada, en este caso entre el Zona Bahía y el Humanline ULB. Los dos equipos llegan a la cita (20:30 horas) tras cosechar sendas derrotas. Los locales buscan estrenarse tras tres jornadas; los linenses, a por la segunda victoria.
L.V. / LA LÍNEA.- Un total de siete equipos del Humanline ULB participan este año en el programa benjamín de la Gaditana, en concreto, dos benjamines masculinos y uno femenino; dos prebenjamines de chico y uno de chicas; y uno de categoría baby mixto (4/5 años). La amplia representación linense es “reflejo del importantísimo crecimiento” de la Escuela en estas últimas campañas.
A.S. / LOS BARRIOS.- El jugador barreño Ignacio Rosa -hijo del ex pívot Juan Rosa-, que milita en las filas del Unicaja cadete, ha sido seleccionado por la Selección Andaluza de la categoría para tomar parte de la tercera concentración que tendrá lugar el domingo en la localidad cordobesa de La Carlota. La misma comenzara a partir de las 10:00 horas para finalizar a las 17:30 horas.
L.V. / ARGENTINA.- La fase clasificatoria de la 37ª edición del Internacional de Argentina Individual ha concluido con buenas noticias para el golf español. Tanto el catalán David Morago como el jimenato Mario Galiano han superado el corte y han accedido al cuadro de juego en el campo de Martindale Country Club, vecino de Buenos Aires. Morago ha sido octavo con 143 golpes (-1), y Galiano, 13º con 144 (Par). Esta madrugada, hora española, juegan la siguiente ronda.
ATLETISMO
Seis comarcales acceden al Patede 2014 A.S. / algeciras.- La Federación Andaluza de Atletismo ha dado a conocer el listado de los 62 atletas que se han incluido en el Programa de Selección, Seguimiento y Perfeccionamiento de Talentos Deportivos, más cononocido como el Patede-2014, entre ellos, gracias a sus resultados, hay seis representantes de la comarca: Mohamed El Amrani, Rubén García, Alfonso Holgado y José Ángel Sánchez, del Bahía de Algeciras; Elena Gil-Guijarro, de La Inmaculada; y Juan Antonio Pérez Cortés, del Club Atletismo Linense.
AGENDA
22
HORARIOS
FARMACIAS ALGECIRAS. Hernández Molina-
AUTOBUSES COMES
Hernández Sansalvador, Javier.
En Algeciras frente a Renfe. Tlf: 956 653 456
Dirección: C/ Colón, nº 9.Teléfono: 956651752. SERVICIO DIURNO (de
ALGECIRAS-SEVILLA
09,00 h a 22,00 h). Torres Lara, Ca-
Diario: 07:30 - 07:45 - 10:00 - 15:30 16:45
rolina. C/Susana Marcos Ed. B.del
SEVILLA-ALGECIRAS
Rosario L2.Teléfono: 956650823.
Diario: 09:00 - 15:00 - 17:30 - 20:00
SERVICIO DIURNO (de 09,00 h
ALGECIRAS-CADZ
a 22,00 h). Piné Méndez-Vázquez
07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00
Hervás. Avda. La Caña, nº 20.Teléfono: 956665858. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Torres
SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h).
LA LINEA. San Luis Rey, Maria An-
SEVILLA-LA LINEA Diario: 09:30 - 14:00 - 17:30 - 20:00
LA LINEA-CADZ
956762184. HASTA LAS DIEZ DE
07:00 - 20:00
LA NOCHE. Hoyos Roca, Rosa Ma-
CADIZ-LA LINEA
AUTOBUSES LINESUR
Batalla del Salado, 22.Teléfono:
ALGECIRAS-SEVILLA
956680561. Día y Noche (24 horas)
06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30 - 17:30 19:00 - 21:00
rra, calle Constitución, 26(de 09:00 a 00:00)
SAN ROQUE. Ferrer Auchel, Juan Manuel. Pº de la Alameda,2Bl.8 P.Militares. Teléfono: 956780245. Día y Noche (24 horas)
CAMPAMENTO. Julio García Durante. Calle Real, 11.Teléfono: 956698794(de 09.00 a 22:00)(domingos solo mañanas)
LOS BARRIOS. Bautista Martín, Do-
SEVILLA-ALGECIRAS
06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30 - 16:30 - 18:30 - 21:00
ALGECIRAS-MALAGA 07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15 - 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30
MALAGA - ALGECIRAS
(24 horas)
JIMENA DE LA FRONTERA. Regueira Ramos-Regueira Mauriz, H.Avda. de los Deportes, nº 28.Teléfono:
y
Luisa. C/Carretera, 13. Teléfono: 956614105. (mañana y tarde).
SAN ENRIQUE. Marcos Rubio, Eva de la Rosa, Plaza la Fuente con C/ Sol.Teléfono: 956615128 (mañana y tarde).
TORREGUADIARO. Sánchez Qui-
TRENES-RENFE
INFO 902 320 320
Mª, Sierra Bermeja, s/n.Teléfono:
06:00 08:00 (2) 09:00 (1) 12:00 13:30 15:00 18:00 19:00 22:00
Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry
Fast Ferry Ferry+ Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry
(1) No opera los Domingos (2) Domingo salida a las 09:00 h
902 160 180
NÚm. soles
11-10-13 18-10-13 21-10-13 01-11-13 08-11-13
LA PRIMITIV SorteO del 21-11-13
7 • 9 • 34 • 43 • 44 • 47 Compl.: 27 Reint.: 5
Dia
NÚm.
26-10-13 31-10-13 02-11-13 07-11-13 09-11-13 14-11-13 16-11-13
08-09-12-20-34-41 07-33-35-36-39-40 05-07-26-32-44-45 28-30-32-33-37-42 02-11-27-32-35-40 02-09-20-39-42-48 01-10-31-32-34-45
FRS IBERIA. S.L. ** Sólo los domingos en el mes de marzo WWW.FRS.ES SALIDAS DE CEUTA
09:00
SALIDAS DE ALGECIRAS
25 14 35 39 4 3 41
8 4 1 5 6 6 1
Dia
NÚm.
12-11-13 13-11-13 15-11-13 18-11-13 19-11-13
01-22-24-26-27-36 16-20-35-42-46-49 07-08-09-11-13-29 27-28-35-41-42-48 03-10-19-31-34-40
COMPL
REINt
38 19 41 47 35
7 7 9 0 4
07:30
euromillonario‑
12:00
10:30
SorteO del 19-11-13
15:00
13:30
18:00
16:30
21:00
19:30
* Salidas diarias
4 • 15 • 19 • 36 • 45 Estrellas: 1 • 10
Dia
956 68 18 30
NÚm.
05-11-13 08-11-13 12-11-13 15-11-13
EstrellaS
06-12-13-35-38 20-28-35-42-43 14-29-37-40-48 03-13-15-29-42
2-3 8-10 2-11 1-4
EL GORDO
FELICITACIONES
SorteO deL 17-11-13
13 • 15 • 34 • 36 • 50 Clave.: 7
Dia
20-10-13 27-10-13 03-11-13
NÚm.
CLAVE
22-33-34-38-52 04-24-39-41-48 02-09-17-28-42
6 0 3
10-11-13 06-07-29-51-54 2 SorteOS deL 01-11-13
S: 06:45, 12:45 y 17:00
09:17, 15:40, 19:39
COMPL REINT
SorteO deL 20-11-13
GRANADA-ALGECIRAS
RONDA-ALGECIRAS
7-8 1-3 2-8 5-8 3-4
3 • 14 • 21 • 35 • 36 • 42 Compl.: 39 Reint.: 2
S: 10:39 Ll: 13:48 S: 17:03 Ll: 20:17
06:15, 11:45,15:30
02-11-23-29-34 07-22-24-25-41 09-25-39-41-46 07-10-13-26-27 18-25-28-34-42
BONOLOTO
CÓRDOBA-ALGECIRAS
SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez,
Noche (24 horas)
SALIDAS DE ALGECIRAS
(1) No opera los Domingos
S: 08:43 Ll: 12:01 S: 15:03 Ll: 18:13
ALGECIRAS-RONDA
grande.Teléfono: 956794961. Día y
07:30 10:30 11:30 (1) 13:30 15:30 16:30 19:30 21:00 23:30
ALGECIRAS-CÓRDOBA
956794052 (mañana y tarde).
Elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-
Dia
DIARIO S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17
S: 06:15, 11:45 y 15:30
PUEBLO NUEVO. Pérez Nadal, Rosa
3 • 19 • 32 • 43 • 48 Soles.: 4 • 8
MADRID-ALGECIRAS
Laguna,Teléfono: 956610005. (ma-
2 7 8 0
SorteO del 15-11-13
TALGO-ALTARIA
ALGECIRAS-GRANADA
01-19-31-33-34-36-37 10-15-18-22-24-25-39 04-05-13-22-28-35-39 01-04-09-18-20-26-38
956 52 15 29 / 902 454 645
RENFE ALGECIRAS
rós, José Carlos, Edif. Vista ñana y tarde)
No opera los domingos Opera los domingos
042 039 019 009
NÚm. REINT
07-11-13 10-11-13 14-11-13 17-11-13
09:00 Y 12:00 (DIRECTO)
DIARIO S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25
GUADIARO. Alarcón González, Mª
2
Dia
GRANADA - ALGECIRAS
CASTELLAR DE LA FRONTERA. Gar-
Permanente.
1
SERIE
SorteO del 21-11-13
16:30 (DIRECTO)
ALGECIRAS- MADRID
nº 9. Teléfono: 956693027. Atención
2
x
41.951 58.822 31.075 65.973
2 • 5 • 10 • 16 • 17 • 32 • 36 Reint.: 5
ALGECIRAS-GRANADA 14:00
956640004. Día y Noche (24 horas)
cía Balaguer, Pilar. Plaza Andalucia
No opera los domingos Opera los domingos 3 Opera los viernes y domingos
08:001 13:00 17:30 20:302
1
06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00
mingo. Pl.S.Isidro, 3 Edif.Los Arcos. Teléfono: 956620037. Día y Noche
09:30 14:30 15:302 19:00 22:003
SALIDAS DE CEUTA
RAS.
FACINAS. Mariano Moreno de Gue-
HORARIOS
1
NÚm.
17-11-13 18-11-13 19-11-13 20-11-13
10:15 - 16:30
956171339 DURANTE LAS 24 HO-
TARIFA. Gil Peña, Concepción.
Dia
FERRY
geles. Gibraltar, nº 153. Teléfono:
ría de. Luis Braille, nº 34.Teléfono:
15.509 SERIE: 032
FERRY
Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00
SorteOS deL 21-11-13
BARCOS
SALIDA DE ALGECIRAS
LA LINEA-SEVILLA
NO (de 22,00 a 9,00 h). Delgado
del Campo de Gibraltar, solo ofrece información. Los cambios de horarios son responsabilidad de las distintas compañías.
SALIDA DE CEUTA
Lorca, 17. Teléfono: 956600567.
956650823. SERVICIO NOCTUR-
La Verdad
07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15
Crespo, Elena. Federico García
Ed. B.del Rosario L2.Teléfono:
SORTEOS
CADZ-ALGECIRAS
ALGECIRAS-TARIFA Lunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Sábado: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15 - 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15
Lara, Carolina. C/Susana Marcos
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
Jamie Lee Curtis (55 años) Actriz ¿Quieres
Boris Becker (46 años) Exjugador de tenis
felicitar a alquien?.
de fotocopia de su dni
Scarlett Johansson (29 años) Actriz
Mándanos una foto, texto y telefono,además a: pcarrero@laverdaddelcampodegibraltar.es
25.847 SERIE: 118
Dia
28-10-13 29-10-13 30-10-13
NÚm.
28.903 85.092 60.187
x
SERIE
015 023 017
PASATIEMPOS
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013
ARIES
Los viajes o desplazamientos cortos podrán tener cabida en el estrecho margen de esta jornada, sobretodo si están motivado por el trabajo. Se te darán muy bien las relaciones públicas.
TAURO
Si te muestras más abierto y permites que otras personas penetren en tu reducido círculo de amistades, podrías encontrar interesantes propuestas, nuevas perspectivas que te gratificarán.
GEMINIS
Te sentirás lleno de responsabilidades que no quieres aceptar. Es probable que te veas obligado a hacer de intermediario en una operación financiera o de negocios muy compleja que requerirá tu atención.
CANCER
Inestable y contradictorio en tus actitudes, en parte motivadas por un estado de reflexión que no te permite acusar los problemas ajenos. Decidirás importantes cambios en tu vida.
LEO
Familiarmente, las tensiones se van a hacer más evidentes. Es una cuestión de coger el toro por los cuernos. Las cuestiones emocionales y afectivas tienen una importancia de primer orden para tu vida en esta jornada.
VIRGO
Oportunidad de mejorar la casa y con esta realización, también se suavizarán las relaciones familiares. El nivel de ingresos actual te permite hacer algunos extras.
sudoku El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras: Fila Una fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila. Columna Una columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma columna. Bloque Un bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.
autodefinido VAGOS COLORES
Rev. PUNTO
CIFRA
DAÑADA
RUEDITA
FIELES
MEDIA RANA
SE NECESITA
AZUFRE
ESCORPIO
En el plano laboral, hoy va a ser un día lleno de preocupaciones y no llegarás a saber cuando se acaban. Te sentirás bastante solo a la hora de afrontar las soluciones que exigen estos problemas.
SAGITARIO
EN LA LEY
CARBONO
OFICIAL TURCO
OVEJAS
MEDIA ZITA ELEVATE
*
RADA CONSONANTE CAMPEON EN MEDIIO DE PANA
Rev. PARTE
CAMPEON
IMANTAD
PREPOSICION
SODA SIN FIN Rev. RIOS
NOTA
NOTA
CONSONANTE
Rev. DOMESTIQUE ASA
IBERO SIN FIN CONSONANTE
MEDIA CASA
jeroglifico
sopa de letras E S A I R U T S A
La salud ocupará en esta fecha un orden prioritario. Síntomas de resfriado, con dolor de oídos te tendrá postrado una parte importante de este día. Las ocupaciones intelectuales que tenías previstas no van a ser viables.
T G M B U V D U S
V A N I E G H E O
B L F J N M R O N
A I C U L A D N A
D C B S E R E Ñ I
C I S L T E U R C
F A A T L L N B N
D B N N A L U I E
O C I T I R T K L
P D A S A O R M A
V C M N L B M E V
F H S U A N R O S
K C Y U R R H I I
L A V L S C I X A
O C S A V S I A P
Podrás descubrir diez comunidades autónomas que disfrutan del mar.
SOLUCIONES
BALEARES CANARIAS PAIS VALENCIANO
Tus relaciones familiares empiezan a peligrar. Todo depende que actúes adecuadamente y procures no mentir en ningún momento. Procura descansar de las tensiones laborales y de hacerlo sin perjudicar el equilibrio.
¿Qué está tomando?
JEROGLIFICO: Un calmante (Un CA lm AN TE)
PISCIS
1996 fallece Abdus Salam, físico pakistaní, Premio Nobel de Física en 1979. 1999 fallece Quentin Crisp, escritor británico (n. 1908). 1999 fallece Horacio Gómez Bolaños, actor y guionista mexicano (n. 1930). 2000 fallece Ernest Lluch, político y ministro español (n. 1937). 2002 fallece Norihito, príncipe japonés (n. 1954). 2006 fallece Pierre Amine Gemayel, político y ministro libanés (n. 1972). 2006 fallece Robert Lockwood Jr., guitarrista de blues estadounidense (n. 1915). 2007 fallece Fernando Fernán Gómez, escritor, actor y director español (n. 1921). 2010 fallece Rosaura Andreu, actriz y presentadora de televisión cubana (n. 1922).[3] 2010 fallece Silverio Cavazos, político mexicano (n. 1968).[4] 2010 fallece David Nolan, político y activista estadounidense (n. 1943).[5]
NOTA
CAPRICORNIO
Tu pareja te acusará de no ser sincero con ella. Es probable que si no adoptas una actitud convincente y le echas valor al asunto, se plantee una separación temporal.
defunciones
CURA
Tu estado de ánimo, rezuma hostilidad y estás de un humor de pocos amigos. Si no modificas tus compromiso a lo largo de esta jornada, la gente que se vea obligada a soportarte te lo hará ver sin ningún cuidado.
ACUARIO
1968 nace Alex James, bajista inglés (Blur). 1969 nace Ken Griffey, Jr., beisbolista estadounidense. 1970 nace Carolina Escobar, periodista y presentadora chilena. 1973 nace Inés Sastre, modelo y actriz española. 1976 nace Martin Meichelbeck, futbolista alemán. 1977 nace Bruno Berner, futbolista suizo. 1977 nace Tobias Sammet, vocalista alemán (Edguy). 1978 nace Lucía Jiménez, actriz y cantante española. 1979 nace Vincenzo Iaquinta, futbolista italiano. 1979 nace Stromile Swift, baloncestista estadounidense. 1980 nace Leonardo González, futbolista costarricense. 1981 nace Jonny Magallón, futbolista mexicano. 1982 nace Ryan Starr, cantante estadounidense. 1984 nace Álvaro Bautista, piloto de motociclismo español. 1984 nace Jena Malone, actriz estadounidense. 1985 nace Jesús Navas, futbolista español.
A PUNTO NUPCIAL
LIBRA
No es un día adecuado para racionalizarlo todo. Probablemente te irá mejor si das paso a tu intuición, ello puede resultarte muy gratificante y los objetivos se verán cumplidos sin merma.
nacimientos
SOPA DE LETRAS: GALICIA ASTURIA CANTABRIA CATALUÑA MURCIA ANDALUCIA PAIS VASCO
horoscopos
23
N A V L A T N A S
e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es/publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.126.987 Fax: 856.126.987
4 la contra / Asociación de Recreaciones Históricas de Gibraltar
Por María Jesús Corrales / Foto La Verdad 3
“La fortaleza está cerrada y segura”
L
a fortaleza está cerrada y segura”. Después de pronunciar estas palabras en inglés, el Sargento de Puerto entregaba las cuatro llaves de las cuatro puertas de Gibraltar al Gobernador. Cada atardecer, desde que comenzó el Gran Asedio en 1779, cuando las tropas francesas y españolas intentaban hacerse con la plaza, el Sargento daba novedades al Gobernador antes de dar por cerrada la ciudad de Gibraltar para evitar el asalto de las tropas. El Sargento, con su escolta de soldados armados y anunciando el toque de queda con flauta y tambores, debía marchar hacia cada una de las puertas y se dirigía a los centinelas con las mismas palabras que se usaban en la Torre de Londres para esta ceremonia. Una vez cerradas todas las entradas por tierra, el Sargento entregaba las llaves al Gobernador, que las custodiaba en el Convento, y volvía a recogerlas por la mañana para reabrir la ciudad. Durante el Gran Asedio, el Gobernador de Gibraltar, el general Sir George Augustus Elliot, según dicen, llevaba las llaves consigo a todos los sitios; se rumoreaba que incluso dormía con ellas bajo su almohada. La ceremonia de las llaves duró hasta el siglo XIX y “se recuperó de nuevo en 1933 como toque de queda durante la II Guerra Mundial”, según explica el historiador gibraltareño Tito Vallejo. En la actualidad, el Royal Gibraltar Re-
La ceremonia de las llaves se puede ver los sábados en Casemates a las doce
La Asociación de Recreaciones Históricas de Gibraltar, realizando la ceremonia de las llaves en el Convento.
giment conmemora la ceremonia oficialmente dos veces al año. Pero la Asociación de Recreaciones Históricas del Peñón se ocupa cada sábado a las doce del mediodía de que esta parte de la historia gibraltareña no se olvide. En la versión actual del pasaje histórico solo se mantiene la ceremonia de la antigua puerta de Waterport, en la plaza de Casemates. “Casi todos somos exmilitares que queremos que se conozca la historia de Gibraltar”, dice el polifacético historiador gibraltareño. “La ceremonia de las llaves es curiosa, porque además de en Gibraltar solo se celebra a puerta cerrada en la Torre de Londres”, asegura Vallejo. Otros textos de historia añaden también que este
acto oficial se lleva a cabo en el Palacio de Holyrood, en Edimburgo. La Asociación de Recreaciones Históricas comenzó en el año 2002 con la finalidad de recuperar parte de los pasajes históricos más relevantes del Peñón y participa en actos oficiales como guardia de honor o realizando recreaciones solicitadas exprofeso por departamentos oficiales o en los momentos de llegada de turistas a Gibraltar, especialmente si hay grandes cruceros. “Todo comenzó porque un compañero compró un fusil del siglo XVIII y otros, a los que nos gusta la historia y hemos sido también militares, consideramos que sería interesante compartir esta afición vistiéndonos de época.
Con las correspondientes licencias de armas, adquirimos otros cuatro fusiles más de la época y hablamos con el Ministerio de Turismo para comentar la
La asociación está recuperando pasajes de la historia que muchos desconocen idea, que les encantó”, relata Vallejo. El propio Ministerio les concedió una subvención gracias a la que han adquirido cinco uniformes distintos. El
blackwatch, uniforme escocés de la Marina; el kilt, “la enagua escocesa, de la que cada apellido tiene su propio diseño con cuadros y colores distintos”; el del Gran Asedio, “que fue el primero que tuvimos”, dice Vallejo; el de infantería de Marina de la época de Trafalgar; el del Essex Regiment, “que se utilizó durante la Guerra de la Independencia, en la que los ingleses y los españoles luchamos juntos para echar a los franceses de España”, afirma; y el de infantería ligera. Todo un fondo de armario de época que hace posible que esta asociación compuesta por más de una decena de personas, casi todos militares en la reserva, devuelvan al Peñón pasajes de la historia que muchos desconocen.