La verdad la línea 15 julio 2015 by La Verdad del Campo de Gibraltar

LA VERDAD del Campo de Gibraltar LA LÍNEA

P 4

CIERRE DE UN CARRIL DE ACCESO Las colas de vehículos de más de una hora para entrar en Gibraltar regresaron a los alrededores de la Aduana linense

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

LA LÍNEA

P 3

GIBRALTAR

Macías dice que el PP, que emprende una campaña de afiliados, tendrá pronto una “estructura orgánica”

MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 523 •

ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares

P 7

INFORME FLETCHER Salvador de la Encina y Carlos Fenoy creen exagerado que el Peñón represente el 25% del Producto Interior Bruto de la comarca

Franco pretende aumentar la Policía Local en 2016

Denuncia una estafa colectiva que quiere llevar a la Audiencia

El alcalde linense reconoce que los 600.000 euros con los que pagó los planes de empleo los detrajo de las extras debidas aún a la plantilla municipal /2

Hay ya varias demandas cursadas contra un asesor que llegó a Sotogrande /10

Garzón en estado puro Pide en San Roque justicia para las víctimas de dictadores y guerras Apuesta por proceder contra quienes diseñan economías ruinosas / 9 FOTO MARCOS MORENO

CD VD Deportes

El sueño europeo del Lincoln cobra aún más fuerza Los ‘reds’ pierden 1-0 en Dinamarca y dejan muy abierta la vuelta /16-17

La Balona traspasa a Labra al filial del Atlético de Madrid

FOTO LA VERDAD

El San Roque presenta a sus futbolistas Miguel, Miguelito y Junco y renueva a Gallardo/14-15 y 18

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

Las playas están dotadas de medios que facilitan la accesibilidad

Tres policías locales, de servicio en la plaza de la Iglesia. / FOTO MARCOS MORENO

Franco dice que aumentará la plantilla de la Policía en 2016 Desvela que los 600.000 euros gastados en pagar al personal de los planes de empleo los ha detraído de las extras debidas a los empleados del Ayuntamiento LA VERDAD LA LÍNEA.- El El alcalde de La Línea de la Concepción, Juan Franco, confirmó ayer que es su intención a partir del próximo año, “cuando la situación económica se estabilice un poco”, sacar una oferta de empleo público para incrementar la plantilla de la Policía Local. En este sentido, el primer edil resaltó que al cuerpo policial le faltan actualmente unas treinta personas y existe una edad media bastante elevada, con una última promoción de

hace unos doce años. Esto quiere decir que existen unos setenta u ochenta policías operativos y treinta o cuarenta en segunda actividad o en trámites de pasar a ella. Por otra parte, y con respecto a la situación de la limpieza en la ciudad, la primera autoridad municipal confirmó también que el ahorro que va a suponer el coste del equipo de gobierno va a permitir incorporar unos treinta trabajadores, en régimen de colaboración social, de aquí hasta finales de año, lo que permitirá crear nue-

vos puestos de trabajo. Junto a ello, existe un Plan de Empleo de la Junta de Andalucía en marcha, destinado a noventa y dos personas, negociado por el anterior gobierno municipal, siempre y cuando se disponga de la garantía financiera suficiente por par-

Quiere incorporar para limpieza a treinta personas en régimen de colaboración social hasta finales de año

te del Ayuntamiento de que el pago de estas incorporaciones se realizará por adelantado por parte de la administración autonómica. “Hay que tener en cuenta que ahora mismo le hemos adelantado 600.000 euros a la Junta de Andalucía en concepto de planes de empleo, que por ejemplo hemos tenido que detraer de las pagas extraordinarias que se adeudan a los trabajadores municipales y a las que ahora mismo es imposible hacer frente”, manifestó Juan Franco.

L.V./LA LÍNEA.-Todas las playas cuentan con aparcamientos, accesos y servicios adaptados, salvo las de Santa Clara y Torrenueva, consideradas playas naturales. Poniente posee el nuevo aparcamiento a la entrada de Puerto Chico para 24 vehículos, 4 motos y 3 aparcamientos reservados, más las cuatro plazas de aparcamiento reservado en los principales accesos. Además, se han situado cuatro rampas de acceso de hormigón seguidas de pasarelas, que conectan con los módulos de servicios adaptados y duchas. En esta playa existe un chiringuito con hamacas reservadas para munisválidos y una silla anfibia para el baño a cargo de Protección Civil y del personal de socorrismo. Para 2016 se pretende crear una zona adaptada dentro del agua y otra de sombra para el descanso. En Santa Bárbara, se han adaptado las entradas para personas con movilidad reducida y existiendo plazas reservadas para discapacitados en las principales entradas. Hay sillas anfibias y se pretende dotarla de zonas de sombra y de baño adaptadas. Cuenta con tres chiringuitos. dos adaptados, habiéndose realizado un requerimiento al tercero. En Levante existen sillas anfibias, aparcamientos reservados y accesos adaptados con pasarelas, dos de longitud suficiente para acceder a primera línea. Los chiringuitos están adaptados y se pretende dotarla de zonas de baño y sombra adaptadas. En Sobrevela, de los cinco accesos dos están adaptados, contando con cinco plazas de aparcamiento y sillas. Hay dos zonas de módulos de servicios adaptados, uno en mitad del Paseo Marítimo y otro en la Residencia de Tiempo Libre. Cuenta con un chiringuito adaptado en su zona central.

Quejas por la alta vegetación que hay en muchas zonas de la localidad J.J.G./LA LÍNEA.-Vecinos de distintas barriadas de la ciudad vienen expresando sus quejas estos últimos días por la elevada vegetación que presentan numerosas aceras, donde se han levantado matojos que, además de dar una imagen de abandono de estas vías públicas, empiezan a resultar incómodos y muy molestos para el

tránsito de personas. Zonas como el tramo final de la calle Gibraltar o los alrededores de la plaza Imperio Argentina, en la barriada de la Atunara, junto al desaparecido cine Levante, ofrecen ya un aspecto preocupante en este apartado, que demuestra que los operarios municipales no han pasado por el lugar desde

hace mucho tiempo. Algunos conductores se quejan también de que algo similar está ocurriendo con la mediana del paseo marítimo de Levante, cerca del antiguo hotel Mediterráneo, cuya vegetación invade ya parte del carril izquierdo en dirección a la Ciudad Deportiva, por lo que entorpece la circulación rodada.

Imagen de una de las zonas afectadas por esta deficiencia. / FOTO MARCOS MORENO

la línea

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

El PP inicia una campaña de captación de militantes Nacho Macías asegura que en breve la agrupación tendrá una “estructura orgánica”, ahora inexistente J.J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.- El Partido Popular celebró la tarde del pasado lunes una reunión en su sede de la calle Padre Junco a la que asistió el secretario provincial, Antonio Saldaña. A la misma asistieron unos veinte militantes encabezados por Nacho Macías. En este encuentro se estudió la situación interna de la agrupación linense y se analizó la adopción de medidas que permitan su relanzamiento. Por este motivo, se pretende poner

en funcionamiento una campaña de captación de nuevos militantes, bajo el lema ‘Ahora más que nunca’, tanto incorporando a personas que hasta ahora no han formado parte de la formación política pero que tienen una ideología cercana a la misma como intentando que regresen la mayoría de los que se marcharon molestos por la situación interna, campaña que se llevará a cabo en todos los municipios de la provincia. Nacho Macías explicó a este diario que ahora la propiedad en el PP es trabajar de cara a

Un momento de la reunión celebrada el lunes en la sede del PP. / FOTO LA VERDAD

las elecciones generales de fin de año y que por ello quieren contar con nuevas incorporaciones. Con respecto a las reiteradas críticas que se producen por parte de militantes que denuncian la falta de democracia interna, Macías aseguró que “el 80% de quienes formaban la anterior comisión gestora están integrados en el partido y ade-

más hemos logrado incorporar a cuarenta o cincuenta nuevas personas que trabajan de forma altruista por el PP, sin pedir nada a cambio”. Asimismo, Macho Macías anunció que “estoy trabajando para dotar a la agrupación del partido de una estructura orgánica y para ello estamos hablando con muchos militantes, incluso con algunos que no

acuden a las convocatorias de asambleas y reuniones internas, y es muy posible que dentro de poco tiempo tengamos cerrada esa estructura orgánica que ahora sí tengo en la cabeza”. Macías entiende que ahora el objetivo prioritario son las elecciones generales y que lo que hay que hacer es sumar personas al partido.

LA LÍNEA LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

Regresan las colas de más de una hora para entrar al Peñón Ciudadanos del lado español de la Verja sufren esta situación tanto por la mañana temprano como a media tarde al cerrarse uno de los carriles de acceso ESTRELLA BLANCO LA LÍNEA.- Ciudadanos linenses expresaron ayer su quejas a este diario porque en la tarde de ayer la cola para entrar a Gibraltar superaba la hora y es que les tuvo que durar la paciencia hasta una hora y media. El motivo de esta cola que se dejó ayer ver por el paseo marítimo de Poniente fue que se había cerrado uno de los carriles de acceso y solo estaba en funcionamiento uno de ellos, además de que se incrementó la presencia de efectivos de la Policía Nacional en el paso fronterizo. Uno de los denunciantes explicó a este medio que cuando preguntó por el motivo del cierre de uno de los carriles de acceso a Gibraltar, los agentes se negaron a darle una respuesta. Las colas para entrar al Peñón fueron también la tónica de la mañana y es que ciudadanos en las redes sociales se quejaron de que a las siete de la mañana, horario de entrada a los trabajos, la cola de vehículos para acceder a Gibraltar llegaba a la altura del colegio Carlos V. Por su parte, el Gobierno central sigue realizando las obras para poner a punto la frontera inteligente en el paso aduanero entre La Línea y Gibraltar. Dirigentes del Partido Popular, en varias ocasiones, han mostrado su convencimiento de que esto significará el fin de las colas de vehículos y peatonales en la Verja.

Imágenes de las colas de vehículos, tomadas ayer por la tarde, para entrar a Gibraltar. / FOTO MARCOS MORENO

La Virgen del Carmen cambia su recorrido de mañana L.V./ LA LÍNEA .- La junta de gobierno de la Sacramental y Venerable Hermandad de Nuestra Señora del Carmen y Cofradía de Penitencia del Santísimo Cristo del Mar, Santa Madre de Dios, Luz y Esperanza Nuestra y San Juan Evangelista comunicó anoche que, debido al alto calado del barco en el que mañana procesionará la imagen de la Virgen del Carmen, se ha visto obligada a efectuar una modificación en el itinerario inicial de la procesión. Esta saldrá de la parroquia de Nuestra Señora del Carmen y seguirá por la calle Canarias hasta el puerto pesquero de La Atunara, donde se llevará a cabo la bendición de las aguas y la imagen embarcará. La comitiva seguirá a partir de ahí por mar hasta la Residencia de Tiempo Libre y seguirá de nuevo hacia La Atunara y de ahí hacia la barriada de San Bernardo, pero en este lugar no desembarcará, como suele ser tradición, sino que regresará al puerto. El desembarco se producirá en este último lugar y entonces la procesión seguirá, otra vez por vía terrestre, por el paseo marítimo y la avenida Menéndez Pelayo hasta el hospital, regresando a su parroquia por este mismo itinerario. Los miembros de la junta de gobierno de esta hermandad piden disculpas por las molestias que estos cambios puedan ocasionar y recalcan que éstos se han debido a imprevistos de última hora a los que ha habido que dar respuesta una respuesta antes de mañana.

El Grupo Transfronterizo presenta su iniciativa al gobernador de Gibraltar J.J.G./ LA LÍNEA .-Los responsables del Grupo Transfonterizo mantuvieron a mediodía de ayer un almuerzo con el gobernador británico en Gibraltar, James Dutton, en el transcurso del cual le presentaron su proyecto para convertirlo en una Agrupación de Cooperación

Transfronteriza como las que funcionan ya en la Unión Europa y que ya ha sido presentado a otras autoridades de uno y otro lado de la Verja. El acto tuvo lugar en el palacio del gobernador, donde éste se interesó por esta iniciativa que pretende fomentar la

cooperación económica y social a ambos lados de la Verja. Por otra parte, el Grupo Transfronterizo mantuvo una reunión la tarde del pasado lunes en la sede de Comisiones Obreras de La Línea, en la que se abordó la renovación de los estatutos del colectivo y de su organigrama. John Isola, representante de la Cámara de Comercio de Gibraltar, será el presidente del colectivo y Ángel Serrano, secretario comarcal de UGT, su vicepresidente. Mientras tanto, la Asociación de la Pequeña y Mediana Empresa Linense (Apymell) prestará asistencia jurídica y técnica.

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

La Esperanza organiza un almuerzo de feria en La Trabajadera L.V./ LA VERDAD .- La junta de gobierno de la Hermandad del Santísimo Cristo del Amor y María Santísima de la Esperanza, que tiene su residencia canónica en la parroquia de San Bernardo Abad, ha convocado para el próximo martes, día 21, un almuerzo de convivencia de todos los hermanos de esta hermandad que tendrá lugar en la caseta de La Trabajadera a partir de las tres de la tarde. Por su parte, la Asociación de la Pequeña y Mediana Empresa Linense (Apymell), que preside Lorenzo Pérez-Periáñez, ha llegado a un acuerdo con los responsables de la caseta El Patio para que ésta pueda servir de sede para albergar las distintas actividades de feria que esta organización empresarial pondrá en marcha durante la próxima semana para sus asociados y el empresariado de la localidad en general. Para el próximo martes, día 21, ya se ha convocado una degustación de vino a mediodía.

La unidad canina de la Policía se exhibe en el campamento de verano Efectúa una demostración sobre su trabajo para los participantes en las instalaciones de la Casa de la Juventud LA VERDAD LA LÍNEA.- La concejalía de Juventud, de la que es responsable el concejal Mario Fernández, continúa desarrollando el Campamento de Verano en las instalaciones de la Casa de la Juventud, actividad que se lleva a cabo por parte de la empresa Integra Educa y el Club de Remo Linense. El primer grupo de participantes estuvo compuesto por una veintena de pequeños, que han desarrollado múltiples actividades educativas, deportivas y lúdicas durante todo el mes de julio y hasta el próximo 17 de agosto. Durante el día de ayer visitaron el mencionado campamento miembros de la comisaría del Cuerpo Nacional de

Un detalle de la demostración. / FOTO LA VERDAD

Policía, concretamente agentes de la Unidad Canina, para demostrar como trabajan estos

animales, para lo que llevaron a cabo una exhibición de sus funciones.

La Policía Local interviene tabaco de contrabando en el bulevar L.V./LA LÍNEA.- La Policía Local, en el bulevar 20 de Abril, sorprendió a un varón provisto de bolsas de plástico con tabaco de contrabando. Portaba 130 cajetillas de Elixyr, con un valor de 520 euros. Fue identificado como F.J.J.C., nacido en 1985 y domiciliado en San Roque. En el mismo lugar, la patrulla interceptó a otro varón con iniciales D.L.P., de Málaga y nacido en 1989, en este caso con 100 cajetillas de tabaco ilegal: 50 de Elixyr Red, 40 American Legend y 10 de Ducal Red. El valor en el mercado es de 399 euros. Por otra parte, una patrulla denunció a un varón que paseaba por la calle Juan Ramón Jiménez en compañía de un perro de raza potencialmente peligrosa, suelto y carecía de bozal. Tampoco tenía chip, seguro, ni las preceptivas vacunas. Finalmente, se levantó acta a un chiringuito del paseo marítimo por consumo de hachís y alcohol por parte de cuatro menores que quedaron identificados. Se intervino una navaja.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

José Martínez Téllez

La iglesia del Carmen

a iglesia de Nuestra Señora del Carmen es la titular de la parroquia marinera de la barriada pesquera de la Atunara y patrona de la misma. Antecedentes Hasta el año 1879 en que se inaugura el actual santuario de la Inmaculada Concepción en el Casco urbano linense, solo había existido anteriormente la capilla militar de la Purísima Concepción cercana a la Explanada. En el año 1893, al constituirse la Sociedad Española de Salvamento de Náufragos de la Atunara, se construyó la sede de la misma con la primera capilla de la barriada, dedicada a la Virgen del Carmen, cuya imagen primitiva era una talla entera de madera policromada. Por esas fechas llegó a la barriada según unos testimonios orales la actual Virgen, consistente en una talla de vestir. El origen de esta imagen es casi seguro italiana y de forma original estaba solo formada por la figura mariana, siendo la imagen del niño Jesús un añadido posterior cuando al llegar a la barriada a la Virgen se le da la advocación del Carmen, ya que artísticamente las dos imágenes no guardan un conjunto armónico como puede ser el caso de otras vírgenes con niño. La imagen mariana tiene una gran calidad artística y de superior belleza, en cambio la del niño Jesús tiene una calidad artística inferior. El conjunto forma parte del más preciado patrimonio escultórico de la barriada. Como apunte, en el santuario de la Inmaculada Concepción existe una Virgen del Carmen, tallada en madera policromada que se corresponde con las descripciones de algunos sobre la imagen primitiva de la barriada. En la peana de esta imagen puede leerse que la misma fue rescatada y encontrada en la playa de Levante a finales de los años 30, así que podría ser la primera titular de La Atunara, antes de la llegada de la actual en el siglo XIX. Historia Los primeros intentos de dotar de un templo a la barriada datan del periodo bélico civil (1936-1939). El Ayuntamiento linense aprobó el 15 de mayo de 1942 una propuesta de la Alcaldía que literalmente dice así: “que interpretando el sentir unánime de la población y considerando de urgente necesidad la creación de dos nuevas iglesias en este término municipal, una en la barriada de La Atunara y otra en el Castillo de España, estima conveniente hacer la oportuna solicitud al vicario de esta Diócesis y realizarse por este Ayuntamiento las gestiones necesarias para facilitar al indicado efecto los solares precisos para la construcción de los referidos templos”. Para instalar la iglesia en La Atunara se llegó a elegir un local en terrenos en parte pertenecientes a la familia Seliva, que se situaban al final de la calle Santa María, vía que actuaba de ‘calle Real’ para la barriada y que con el tiempo fue demolida para ampliarse la carretera de doble dirección y que no supuso ningún tipo de beneficio para la barriada, ya que es solo un paso. Sin embargo esa ‘calle Real’ si

Imagen de la procesión marítima de la Virgen del Carmen. Fotografía de José Luis Fernández.

Recorte de periódico de la inauguración de la parroquia del Carmen.

podría haber sido un motor económico para el barrio en el aspecto cultural, turístico, comercial y hostelero. Datos arquitectónicos Se trata de una construcción de tipo civil adaptada para cumplir funciones religiosas. Es, junto al santuario de la Inmaculada Concepción, el ejemplo más destacado de nuestra arquitectura religiosa municipal. Templo de una sola nave, a la cual se accede por una portada de estilo clásica y paladino, siendo esta la única decoración exterior que resalta majestuosamente en consonancia con la sencillez del

resto del edificio. Al mismo se accede por tal portada descrita, situada en un lateral, y al frente se sitúa la imagen de la titular y el altar. Si bien esto fue una modificación. Ya que originalmente el altar se situaba en uno de los extremos del templo. La lógica simbólica, tal como hemos hablado en reuniones de Atunara Vive, sería que el altar debería estar en el extremo opuesto al mar y en el muro que da a la playa abrirse un hueco decorado con vidrieras, para que así exista el contacto visual permanente entre las embarcaciones y la imagen de la Virgen del Carmen.

En el interior se observan unos arcos y una cubierta a dos aguas con vigas de madera decorativa que sostienen a la misma, formada en el exterior por tejas de cerámica. Existen desde fuera ventanales circulares que recuerdan a los ojos de buey, tan típicos en las embarcaciones. Y en un lateral se encuentra una pequeña espadaña con la campana de la iglesia. La explanada vive su momento más festivo cada 16 de julio, festividad de la Virgen del Carmen, en la que misma inicia procesión terrestre-marítima gracias a su hermandad de gloria.

GIBRALTAR

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

La nueva Ley de Igualdad de Oportunidades beneficia a transexuales L. V./GIBRALTAR.-El Gobierno de Gibraltar presentó el Reglamento de 2015 que modifica la Ley de Igualdad de Oportunidades de 2006 donde destaca el cambio en la legislación sobre la ampliación de la protección a las personas transexuales. Basado en la jurisprudencia de la UE, el nuevo Reglamento considera que la prohibición de la discriminación laboral por razones de género también se aplica a la discriminación por cambio de sexo. La legislación proporciona una prohibición general contra la discriminación de los transexuales y, dado el caso de que una persona se ausente del trabajo para someterse a un cambio de sexo, dicha baja médica no se trate de manera menos favorable que las de otro tipo. Sobre la promulgación del reglamento, la ministra de Igualdad, Samantha Sacramento, comentó la importancia de esta modificación, puesto que “los transexuales merecen el reconocimiento y la protección contra la discriminación”.

De la Encina y Fenoy dudan del estudio económico El parlamentario del PSOE y el presidente de la Cámara de Comercio creen “exagerado” que el impacto del Peñón en la comarca sea el 25% del PIB CARMEN GONZÁLEZ GIBRALTAR.- El parlamentario socialista, Salvador de la Encina, y el presidente de la Cámara de Comercio del Campo de Gibraltar, Carlos Fenoy, se pronunciaron ayer sobre el informe publicado por la Cámara de Comercio de Gibraltar acerca del impacto de la economía del Peñón en la comarca. Dicho estudio atribuye el 25% del Producto Interior Bruto (PIB) de la comarca al impacto económico del Peñón. Ambos coincidieron en señalar la necesidad que hay de un entendimiento entre España y Gibraltar. De la Encina dijo no conocer en profundidad dichos datos pero, aunque no pone en duda dichas cifras, consideró “a simple vista un poco exagerado que el 25% de nuestra economía dependa de Gibraltar”. En cualquier caso, en opinión del parlamentario, “Gibraltar

debe hacer un mayor esfuerzo para llegar a un mayor entendimiento para que las relaciones económicas se impulsen”. En tal sentido, lamentó que tanto el Gobierno de España “en su forma de dirigir la política exterior hacia Gibraltar” como el ministro principal de Gibraltar “no han propiciado ese necesario entendimiento para que la economía del campo de Gibraltar se beneficie de verdad de un mejor desarrollo y potencial que tenemos”. Por ello, De la Encina instó a ambas partes “a sentarse de verdad, a través del foro correspondiente, o a través de cualquier cauce que se pueda diseñar respetando la soberanía de cada uno, para impulsar la economía del Campo de Gibraltar”. Para Carlos Fenoy, los datos de la Cámara gibraltareña en principio son un tanto “elevados” por lo que sería necesario hacer

un análisis más completo. El presidente de la Cámara de Comercio del Campo de Gibraltar no cree que lo que el Peñón genera en la economía de la comarca llegue a ese 25% del PIB. En cualquier caso, si hizo hincapié en la excepcionalidad de tener frontera con un territorio que es miembro de la UE “donde se trabaja de otra mane-

ra, se permite otro tipo de actividades que no son las mismas que nosotros, y se genera un desfase entre un lado y otro”. Para Fenoy es importante “que haya buena relación de vecindad, poniendo en los términos justos los temas de soberanía, que son los Gobiernos de España y Reino Unido los que tienen que dirimir estos aspectos”.

Picardo se reúne con el presidente del Comité de los 24 de la ONU

El ministro Albert Ísola regresa de su visita a Hong Kong L. V./GIBRALTAR.- El ministro de de Servicios Financieros, Albert Ísola, regresó de su primera visita de promoción a Singapur y Hong Kong que tuvo lugar la semana pasada. Esta visita, realizada a petición expresa del sector privado, constó de varias sesiones técnicas antes de los tradicionales almuerzos del Día de Gibraltar en las que los miembros de la delegación gibraltareña presentaron aspectos relacionados con la jurisdicción. Tras dichas sesiones técnicas, el ministro fue el anfitrión de los almuerzos en los que habló ante cien asistentes en Singapur y alrededor de 200 en Hong Kong. Sobre la visita a Asia, Ísola se mostró satisfecho por el apoyo mostrado por el sector de servicios financieros de Gibraltar y la calificó como éxito rotundo, afirmó que “existen oportunidades muy provechosas para nosotros en Singapur y Hong Kong y seguiremos visitando estas jurisdicciones y apoyando al sector privado para que siga atrayendo negocio”.

Imagen de la presentación del estudio económico el pasado lunes. / FOTO M. MORENO

Picardo, Lasso Mendoza, Bossano y García, ayer en Nueva York. / FOTO LA VERDAD

L. V./ GIBRALTAR .- El ministro principal de Gibraltar, Fabián Picardo, se reunió ayer en Nueva York con el presidente del Comité de los 24 de Naciones Unidas, el Embajador Julio Xavier Lasso Mendoza. La reunión surgió a raíz del discurso del ministro principal ante Naciones Unidas el pasado junio, donde comentó que Lasso Mendoza se había reunido con el representante de España para hablar sobre Gibraltar, poco después, Lasso concertó una reunión con Picardo. El ministro principal aprovechó la oportunidad para ex-

plicar la posición de Gibraltar de forma directa al presidente y recalcar que el derecho a la autodeterminación de los gibraltareños debe ser primordial en la descolonización de Gibraltar. El ministro de Gibraltar comentó que “ha sido útil escuchar la opinión del Embajador, aunque obviamente, no hemos estado de acuerdo en todo”. Fabián Picardo confesó estar muy satisfecho con el resultado de la reunión e interesado en empezar con los trabajos de seguimiento, e invitó de nuevo al C24 a que visiten Gibraltar.

GIBRALTAR

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

El caso de la Asociación del Juego, a Europa El Gobierno dice que “toma nota” y se asesorará antes de tomar una decisión LA VERDAD GIBRALTAR.- El Gobierno de Gibraltar toma nota de la decisión del Tribunal Superior de Justicia (High Court) de Londres de referir el caso presentado por la Asociación del Juego y las Apuestas de Gibraltar (Gibraltar Betting and Gaming Association) al Tribuna de Justicia de la Unión Europea. El Gobierno de Gibraltar participó como parte interesada en el procedimiento incoado por la GBGA debido a la importancia del caso en lo relativo al estatus y la relación del Peñón con el Reino Unido en el marco de la Unión Europea. Por lo tanto, el Gobierno toma nota de la decisión de

juez sir William Charles de referir algunos aspectos del caso al Tribunal de Justicia de la Unión Europea. El Ejecutivo gibraltareño señaló que las cuestiones que implica el caso “son complejas y técnicas y es preciso considerarlas con detenimiento” por lo que el Gobierno se asesorará ahora sobre las condiciones de la decisión con el fin de determinar sus próximos pasos a seguir. E l G o b i e r n o d e l Pe ñ ó n anunció ayer en un comunicado de prensa que remitió a los medios que seguirá colaborando “estrechamente” con el Reino Unido en los aspectos políticos que estén relacionados con la Unión Europea.

Tres policías heridos por un gibraltareño con 600 cartones

Miss gibraltar recibe su cheque El podio de Miss Gibraltar recibió ayer sus cheques con sus premios en un acto con el ministro de Cultura, Steven Linares, en el John Mackintosh Hall.

la bbc cubre la convención ambiental El presentador de Costing the earth de la BBC, Tom heap, estuvo en Gibraltar con su equipo para cubrir la Convención de Conservación Medioambiental de los Territorios de Ultramar del Reino Unido.

L. V./gibraltar.- Tres policías resultaron heridos el pasado sábado de madrugada en una persecución a causa de las maniobras de un ciudadano gibraltareño, K. R., de 30 años, por un caso de contrabando. Los agentes de la Policía recibieron el aviso de Aduanas que alertó sobre un vehículo implicado en el contrabando de tabaco. Minutos después el coche fue visto en Devil’s Tower Road a toda velocidad e ignoró la orden de alto de la Policía por lo que se inició una persecución que acabó en el hotel Caleta, donde otro coche policial había bloqueado la vía. Tratando de evadir el cordón policial, el hombre se dirigió hacia dos agentes fuera del vehículo. Uno se tiró a un lado para evitar ser golpeado y mientas que el otro fue embestido. Siguió la huida a pie pero fue capturado golpeando a otro agente con el codo en la cara. Llevaba 600 cartones y 1,3 gramos de resina de cannabis y se le acusan de hasta 12 cargos. Está en prisión preventiva hasta el 3 de agosto, a la espera de sentencia.

SAN ROQUE

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

Garzón exige justicia para las víctimas de dictaduras y guerras Reclama mecanismos jurídicos universales para luchar contra “el lado oscuro” de la globalización económica y vincula la corrupción a los crímenes contra la humanidad ESTRELLA BLANCO SAN ROQUE.- El jurista jiennense Baltasar Garzón estuvo ayer en los XXXV Cursos de Verano de San Roque para hablar sobre jurisdicción universal, ponencia en la que conectó los crímenes de guerra con la corrupción y la economía y defendió la necesidad de unificar criterios a nivel global. “La globalización económica es algo que los países aceptan o soportan pero nunca hay un consenso sobre la universalización de los derechos a pesar de que la única declaración universal es la de los derechos humanos pero no es así por ejemplo con los derechos económicos”, apuntó Garzón, que se pregunta “¿por qué? si se han puesto de acuerdo en principios económicos financieros que llevan a la ruina a países como Grecia, no se han definido mecanismos jurídicos que acompañen al lado oscuro de la globalización ¿por qué las grandes mentes que nos gobiernan no sancionan a las entidades que recogen los fondos que se fugan del país al que están sumiendo en la ruina? Cuando además los que se van no necesitan ese dinero para sobrevivir y tiene una trascendencia internacional y afecta masivamente a personas a las que se conduce a la miseria e incluso al suicidio. Llegaremos a eso aunque tengo mis dudas”. Baltasar Garzón reclamó desde el Teatro Juan Luis Galiardo que es necesaria una instrumentación jurídica “que exija responsabilidades a las entidades, a las grandes estructuras que diseñan las políticas económicas que nos pueden llevar a la ruina y que se las sancione, o que al menos sirvan para que se contengan porque sepan que hay una sanción”. El jurista criticó que en ocasiones “por motivos políticos” se toma una decisión como que no hubo genocidio en Bosnia. “Nunca se le pregunta a las víctimas”, lamentó Garzón que afirmó que los crímenes de guerra y de lesa humanidad “ya están definidos y hay que acompañarlos con los que he hecho referencia”, es decir, los económicos porque el jurista aseveró que “hoy se mata por motivos étnicos y de religión pero en casi todos lados se mata por razones económicas, porque se busca o se obtiene el beneficio de la explotación”. África De hecho, comentó que se está dando lo que llamó “la nueva colonización” de África a través “de la compra de tierra por parte de empresas de China y

Baltasar Garzón, ayer durante su ponencia en San Roque. / FOTO MARCOS MORENO

de otros lugares como Europa” de manera que los africanos “ya no son dueños de su tierras”. El ponente señaló que la UE “parece que se está ya preocupando y está poniendo contenciones”. Baltasar Garzón se preguntó ayer “cómo puede progresar un continente si no dispone de la tierra y por lo tanto de sus recursos naturales que están en manos de multinacionales y ni siquiera hay políticas que les exijan que al menos inviertan en la zona, desarrollen o tengan responsabilidad social corporativa”. El jurista compartió con el público asistente que la ONU desde 2003 está avisando sobre esto y ya hay más de 180 empresas del primer mundo que extraen recursos en África aunque sin residir allí. Para Baltasar Garzón, la Declaración de Derechos Humanos “es el mejor programa político que se podría adoptar en cualquier país aunque no es fácil porque se cruzan intereses económicos, el que tiene quiere más y si se gravan las rentas más altas saltan las alarmas”. Ante esto, el jurista afirmó que es “la sociedad civil la que tiene que parar los pies y exigir. En-

Defiende que hay que pedir responsabilidades a los que diseñan economías que arruinan países

tonces los cambios acontecen”. Sobre el problema de la corrupción, Garzón señaló que en los 90 ya se conocían casos pero “ha tenido que venir una crisis impresionante para que nos demos cuentas de que sí teníamos un problema. La corrupción genera la mayor desigualdad entre los que quieren contribuir y los que son aprovechados”. Siguiendo en esta líneas, recordó que Pinochet, considerado un tiempo “un dictador honrado”, había desviado 27 millones de dólares a un banco estadounidense y ante esto indicó que “por qué no van a ser el blanqueo de dinero o el alzamiento de bienes parte de los crímenes contra la humanidad. Pues imputé a la familia de Pinochet y a los responsables de ese banco americano y parte de ese dinero fue a un fondo para la reparación de las víctimas. Algo se consiguió”. Ley de Jurisdicción Universal Baltasar Garzón no ocultó su malestar por el cambio en la Ley de Jurisdicción Universal que acometió el PP en el año 2014, siendo ministro de Justicia Alberto Ruiz Gallardón. “No solo se cierran las puertas de la justicia, sino que hay impunidad”, señaló el conferenciante, que añadió que España ha dirigido varias causas internacionales pero “cuando se aplicó a países que tenían peso se produjo un efecto perverso que ha conducido a que haya desaparecido la jurisdicción universal

en España”. Con el riesgo añadido de que al hacer esto el PP casi deja sin instrumentación jurídica los casos de terrorismo y narcotráfico “que son crímenes internacionales”. Puso el ejemplo del Chapo Guzmán, el narco mexicano recién fugado. “Si viene a España a bañarse en Marbella no lo podemos tocar”, resaltó. En este sentido, el jurista indicó que el derecho “no está muerto, las normas se dictan con vocación de futuro y si se quedan obsoletas y no resuelven hay que cambiarlas pero no se pueden perder derechos y nos recortan derechos fundamentales porque dicen que hay riesgo no se de qué y nos salen con la Ley de Seguridad Ciudadana (Mordaza) pero no hay que reprimir sino confrontar”. Víctimas desprotegidas Garzón destacó que “el argumento del derecho está de parte de las víctimas, si se las desprotege algo falla y no se pueden mantener a las 150.000 víctimas del Franquismo sin reparar. La respuesta no puede ser que en la Transición quedó todo resuelto porque aquí cerramos sin limpiar, no es de

Advierte de la nueva colonización de África, donde la tierra y los recursos son de multinacionales

Critica que el país ya no lidere la lucha por los derechos humanos El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, declaró que es “una enorme satisfacción” contar con Baltasar Garzón, “con una trayectoria en la lucha contra el terrorismo y los crímenes de lesa humanidad y la defensa de la jurisdicción universal”. Por su parte, Garzón destacó que España “ha pasado de estar a la cabeza en la lucha por los derechos humanos y la defensa de las víctimas a estar en el furgón de cola”. Sobre la retirada de símbolos indicó que “creo que es necesario a que los símbolos y calles a personas que participaron activamente a favor de la represión no se mantengan” y acerca del narcotráfico señaló que “va a existir mientras que no haya una política integral y se luche contra las infraestructuras, estructuras económicas y el lavado de dinero. Eso es lo que hay que perseguir porque la venta es una consecuencia”.

recibo que una persona de 90 años no sepa dónde están sus seres queridos. Esto no es serio. El Estado hizo esto y el Estado debe repararlo y mientras no lo haga hay un déficit, da igual que sea España, Turquía o Camboya”. Baltasar Garzón considera que esto “no es para rasgarse las vestiduras, ni para que el Tribunal Supremo diga que no se puede levantar la Ley de Amnistía del 76, cuando esta ley excluía los crímenes atroces que son los de lesa humanidad” porque afirmó que “no se puede aceptar la impunidad y hay que dar respuesta desde la justicia que incluya la reparación, la verdad y la garantía de no repetición. No hacer nada es inaceptable”. Tras la conferencia y a raíz de una pregunta del alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, el jurista se mostró convencido de que “en general los jueces son independientes” en España pero alertó de que “el sistema judicial se puede mejorar y no como lo está haciendo el PP, la elección de los jueces debe ser más comprensiva y deberían pasar antes obligatoriamente por la abogacía. Responsables de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui preguntaron por el auto de detención firmado por el juez Ruz contra altos cargos militares del ejército marroquí. A esto, Garzón señaló que “nunca se sabe a dónde puede llegar un auto dictado. Yo pensaba que no iban a detener a Pinochet pero había que hacerlo por las víctimas, porque se merecían esa decisión igual que las víctimas del Franquismo. El caso del Sahara lo inicié yo y no debería haber problema para juzgar a personas identificadas”.

SAN ROQUE

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

Denuncia una estafa colectiva que llevará a la Audiencia Marco Rodríguez acusa a Sergio Marcos Reboul de quedarse con el dinero que le entregó para invertir y quiere que todos los afectados le demanden unidos J.J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.- El linense Marco Rodríguez, residente en Sotogrande, denunció ayer a este diario la comisión de una supuesta estafa por parte de Sergio Marcos Reboul, para quien el tribunal británico ‘High Court of Justice, Channcery Division’ ha decretado el bloqueo de todos sus fondos y el patrimonio mundial que pudiera tener bajo su nombre o bajo el de testaferros, hasta un importe de 240.832 euros, que es la cantidad que presuntamente le defraudó. El denunciante explicó que Reboul, quien se afincó en Sotogrande años atrás, le ofreció a él y a otras muchas personas sus servicios para invertir su dinero y rentabilizarlo. “En mi caso le entregué más de 240.000 euros que luego, al preguntarle por su destino y revalorización, siempre contestaba que estaban bloqueados”. A tenor de ello, Marco Rodríguez interpuso contra él, en el Juzgado de San Roque, una demanda civil para reintegro del dinero, pero también, al tratarse de un ciudadano que, aunque español, tiene su empresa establecida en Reino Unido, optó por reclamar de los tribunales británicos el bloqueo de sus fondos. El pasado 14 de mayo el referido tribunal inglés dictó esa orden, ratificada luego el 26 de junio, por la que no sólo se decreta el bloqueo de los fondos particulares de Sergio Marcos Reboul, sino también contra la sociedad británica Doldenia LTD, propiedad del mismo, hasta un importe de 275.158 euros.

Muñoz expone su obra en el seminario de literatura y flamenco L.V./SAN ROQUE.- La ponencia

Flamenco a compás de mis versos del sanroqueño com-

positor de letras flamencas, Juan Carlos Muñoz, inició la segunda jornada del seminario Los caminos encontrados de la literatura y el flamenco. Durante esta jornada, Muñoz relató a los alumnos sus años de trabajo en el mundo de las letras flamencas y trató sus obras, donde hizo especial hincapié en la última,

Mis letras para el cante y soleares, que vio la luz hace

dos meses. El ponente narró sus viajes por las peñas de toda Andalucía y su relación con el Instituto Cervantes. La segunda conferencia de la jornada fue La música flamenca y la poesía protagonizada por Francisco Javier Escobar, profesor de Literatura Española en la Universidad de Sevilla, guitarrista profesional y compositor para guitarra. La tercera y última jornada la compondrán tres ponencias, la primera será a cargo de Tyler James Barbour; la segunda por José Miguel Évora; y la tercera a cargo de José Luis Ortiz.

Fachada de la Audiencia Nacional, en Madrid. / FOTO LA VERDAD

El denunciante, sin embargo, sabe que existen más casos como el suyo, dos en concreto en Algeciras, otro más en Palma de Mallorca y alguno más en Valencia, y calcula que el montante de lo defraudado hasta ahora, por lo menos de las demandas que ya se han presentado en los juzgados, puede superar los dos millones de euros, ya que tiene constancia de una denuncia por valor de 800.000 euros.

Marco Rodríguez sostiene, además, que el demandado no actuaba solo, sino que lo hacía asociado con otras personas a las que también podía hacer extensiva su denuncia. Demanda colectiva En este sentido, hizo un llamamiento para que todas aquellas personas que hayan sido perjudicadas por las actividades de Sergio Marcos Reboul y Doldenia LTD y que estén in-

teresadas en organizar una acción colectiva para recuperar su dinero puedan contactar con él en el número de teléfono 693015934. La idea es interponer una denuncia en la Audiencia Nacional, ya que sostiene que es el órgano, según sus abogados, competente para enjuiciar este asunto, ya que asegura tener constancia de que tanto su dinero como el de otros afectados se encuentra en el extranjero.

Sesión práctica del Seminario de Equitación y Discapacidad

Darío Adanti abre el seminario ‘El humor en los tiempos del dogma’

L.V./ San Roque .- Los alumnos del V Seminario Técnico de Equitación y Discapacidad acudieron al Club Hípico San Roque Club, para acercarse al mundo del caballo y de las terapias ecuestres. María del Carmen Castillo, coordinadora del curso, indicó que desde el curso “trabajamos de manera muy similar con niños con discapacidad o sin ella, ya que buscamos los mismos resultados: equitación, posición, equilibrio y una buena formación”. Castillo destacó que la mayoría de los alumnos que asisten al seminario proceden de

L.V./San Roque.- El historietista, ilustrador y animador argentino Darío Adanti impartió la primera ponencia del seminario El humor en los tiempos del dogma celebrado estos días donde trató la subjetividad de los límites del humor. En su ponencia, Adanti criticó que a diferencia de a otras ficciones, “al humor siempre se nos exigen límites”, pero “no tenemos que tener más límites que los que nos pongamos los propios autores de estos ámbitos. El único límite es el código penal porque no queremos ir presos”. Sobre los atentados con-

carreras relacionadas con la educación, especialmente de magisterio, fisioterapeutas y, en esta edición, un abogado. Sobre el acercamiento de los alumnos al mundo del caballo, la coordinadora apuntó que “al principio son algo reticentes, pero después pierden el recelo y se lo toman con muchas ganas y mucha ilusión”. Las ponencias Cómo entrenar al caballo de terapia de Rafael Jesús Reina, gerente de la Fundación Santa María Polo y El dopaje en los caballos de competición por Juan Ramón Castillo de la Universidad de Sevilla cerrarán el seminario.

tra el semanario satírico francés Charlie Hebdo el ponente destacó que fue penoso “ver a Rajoy encabezando la marcha en París, mientras que aquí en España se aprobaba la ley mordaza”. La segunda conferencia de la mañana fue la impartida por el humorista gráfico del diario “Europa sur”, Carlos Villanueva. De cara a la tercera jornada, esta será iniciada por Enrique Ventura y concluirá con la ponencia De la sumisión a

la subversión: cómics y sátira del escritor y guionista de cómics español, Rafael Marín.

El PP, en contra de peatonalizar las calles del Casco por las noches L.V./ SAN ROQUE .- El Partido Popular de San Roque se mostró en total desacuerdo con la decisión del PSOE de peatonalizar las calles del Casco en horario nocturno. La decisión tomada por el equipo de Gobierno de Juan Carlos Ruiz Boix, de forma unilateral, fue calificada como “inverosímil e indignante” desde el PP. Por otro lado, el Partido Popular afirmó un “descontento generalizado”, tanto por los vecinos como por los empresarios hosteleros, ya que el Ayuntamiento “ha tomado esta decisión sin tener en cuenta el consenso de todas las partes implicadas”. Sobre esto, la portavoz del grupo municipal del PP, Marina García, comentó que desde su partido exigen al alcalde “que vuelva todo a la normalidad, al menos hasta que se logre el consenso de la ciudadanía y de los establecimientos hosteleros”. También añadieron la necesidad de crear plazas de aparcamiento que beneficien a los negocios hosteleros.

algeciras

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

De la Encina y Fenoy demandan inversión concreta para el tren El diputado socialista pedirá una reunión técnica en el Ministerio y anima a reactivar un grupo de trabajo por el ferrocarril. El presidente de la Cámara pide agilizar las ayudas para generar empleo CARMEN GONZÁLEZ ALGECIRAS.- El desarrollo del ferrocarril y el Plan de Reindustrialización de la comarca centraron la reunión mantenida en la mañana de ayer en la Cámara de Comercio entre su presidente, Carlos Fenoy, y el diputado socialista Salvador de la Encina. Respecto a la línea Algeciras-Bobadilla, el parlamentario anunció que se había comprometido a pedir al Ministerio de Fomento una reunión de carácter técnico para que se informe de la “realidad” de ese proyecto, de la inversión y en qué estado están los proyectos para el trazado desde Ronda a Antequera, “una obra que vale 800 millones de euros”. Una reunión para la que De la Encina solicitará la presencia de representantes e la comarca, como el presidente de la Cámara o el presidente de la Autoridad Portuaria. “Se nos viene diciendo que se avanza, pero ¿conocen algún tipo de obra en el trazado ferroviario que se haya hecho en estos cuatro años?”, dijo De la Encina, que añadió que “ninguna”. Recordó, eso sí, los más de 200 millones de euros invertidos por el entonces gobierno del PSOE en el tramo San Pablo de Buceite-Ronda. Mencionó esos 380 millones de euros de la Unión Europea, que se anuncian, pero para De la Encina, lo importante es que se garantice esa inversión, ya sea de la UE, “aunque ojalá porque nos quita un gasto a España”, o de España. Respecto a la Plataforma en Defensa del Ferrocarril, puesta en marcha en su momento, Salvador de la Encina es de la opinión de que “si la ministra cumpliera, que no ha cumplido, el compromiso que anunció a las personas que invitó a la reunión del 9 de enero en el Ministerio no haría falta ninguna plataforma”.

Salvador de la Encina junto a Carlos Fenoy, tras el encuentro, en el edificio Carteia, de la Cámara de Comercio. / FOTOC.G.

En cualquier caso añadió que “esa Plataforma que en su momento jugó un papel muy activo para conseguir la concienciación de todos los agentes debería seguir en activo, porque no se han conseguido los objetivos”. Por ello, animó a la reactivación de la Plataforma y exija lo que hasta ahora no hemos conseguido y se vean obras de verdad como se vieron en 2010”. Sin embargo, ese planteamiento no es compartido por Carlos Fenoy. El presidente de la Cámara de Comercio consideró que el grupo de trabajo creado en su momento e integrado por los agentes socioeconómicos, del que dijo había seguido trabajando por el ferrocarril, quedó en un momento “distorsionado” al incorporarse otros objetivos. Men-

Capitanía retiene un carguero y le impone una fianza de 50.000 euros c.g. / ALGECIRAS.- La Capitanía Marítima del Puerto de Algeciras mantiene detenido en la Bahía un buque mercante de carga general, de badera no comunitaria. Tras inspeccionar el barco, la autoridad marítima determinó imponerle una fianza de 50.000 euros por el incumplimiento del Convenio Internacional de Seguridad y Protección del Medio Ambiente, así como del Conve-

nio Laboral del Mar. Según fuentes de la Capitanía Marítima el buque no podrá abandonar la Bahía y permanecerá inmobilizado hasta que no haga efectivo el pago de los 50.000 euros que deberá remitir la casa armadora a la Caja General de Depósitos. También será imprescindible para poder salir, que se subsanen las deficiencias previamente.

cionó la falta de reuniones al haber desaparecido la organización que coordinaba este grupo, pero insistió en que cada organismo o entidad sigue trabajando en ello. “Tenemos claros cuáles son los objetivos, la mejora del tren antes de que termine el plazo de 2020”. Valoración de Fenoy Carlos Fenoy se refirió a la convocatoria del Ministerio de Fomento, de hace unos meses, de la que salió satisfecho sobre la información aportada y del interés de la administración hacia dicho proyecto. Añadió que ahora lo que hace falta es la consignación presupuestaria adecuada “y que 2020 sea la fecha en la que todos los tramos estén iniciados o terminados”.

Para el presidente de la Cámara de Comercio sería muy positivo que ya en este año “podamos lanzar a los distintos operadores, a todos los mercados internacionales que el puerto de Algeciras, su industria, la comarca, tiene una conexión directa con Madrid, Zaragoza, Barcelona y con el resto de Europa, una conexión que se está utilizando ahora en condiciones que no son aceptables”. Para Fenoy es necesario conseguir las consignaciones presupuestarias cada año. Plan de Reindustrialización El parlamentario socialista también planteó su preocupación por “el parón sufrido, negativo, por uno de los instrumentos económicos que desempeñó años

atrás un papel muy importante en la creación de empleo y en la inversión productiva que generaba empleo”. De la Encina se refirió al Plan de Reindustrialización. Recordó cuando en 2010 hubo 33.452.000 euros de inversión para 33 proyectos o los 42 proyectos con una inversión en ayudas de 29.675.000 euros. El diputado del PSOE indicó que en los dos últimos años (2013-2014) solo había habido un total de seis proyectos con una inversión de 3.000.000 de euros. En su opinión, ese ha sido el resultado del “mal desarrollo” de dicho plan que ha tenido trabas financieras. De la Encina reclamará al Gobierno y por escrito, por tanto, información sobre los datos correspondientes a la convocatoria de 2015 “que no se conocen”, así como “fórmulas que animen a los empresarios y a las empresas del Campo de Gibraltar a que vuelva a ser atractivo dicho instrumento de desarrollo económico”. Para de la Encina no basta con decir que se han aprobado 26.200.000 euros para este año, “lo importante es lo que se concede y me temo que se vuelvan a dar datos muy negativos”, manifestó. Al respecto Carlos Fenoy destacó los cambios que había habido en estos últimos años a la hora de tramitar las solicitudes. En cualquier caso si consideró como “un buen modelo a seguir” el que se analicen los proyectos en el Campo de Gibraltar y luego someterlos a la aprobación técnica del Ministerio. Añadió que el empleo y el desarrollo de la comarca “necesita de todas las ayudas posibles” y se mostró a favor de que se puedan aprovechar en condiciones aceptables estos fondos, “con rigor, eso sí, pero con la flexibilidad y agilidad que necesitan las pymes”.

Landaluce será el invitado del ‘Café con...’ de los empresarios de Cádiz L.V./ALGECIRAS.- El alcalde, José Ignacio Landaluce, ha sido invitado por la Confederación de Empresarios de la provincia de Cádiz (CEC) que ha organizado un nuevo ciclo de encuentros empresariales bajo la denominación ‘Café con…’. El papel de Algeciras y de la comarca del Campo de Gibraltar, así como las cuestiones de interés respecto al panorama político e institucional de la provincia, serán los aspectos a debatir.

En esta ocasión, el ‘Café con…’ se celebrará en el Hotel Reina Cristina el 29 de julio, a las 10 de la mañana. La presentación del invitado correrá a cargo del presidente de la CEC, Javier Sánchez Rojas. Por este evento han pasado personalidades como el presidente del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía; la alcaldesa de Cádiz, Teófila Martínez; el secretario general del PP-Andalucía y hoy delegado

del Gobierno, Antonio Sanz; el catedrático de Física Nuclear, Francisco Lozano, y otros muchos perfiles de primer nivel, empresarios, comunicadores, investigadores, etc. El último ‘Café con…’ se celebró en abril, contando con la presencia de Ana Alonso Lorente, presidenta del Consejo Social de la Universidad de Cádiz y el Foro de los Consejos Sociales de las Universidades Públicas de Andalucía.

ALGECIRAS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES 15 DE JULIO DE 2015

Angelines Ortiz, cesada como directora de Economía Social La decisión coincide con la aprobación por parte del Consejo de Gobierno de la Junta de la nueva estructura orgánica de las 13 consejerías del Ejecutivo LA VERDAD ALGECIRAS.- La secretaria general del PSOE, de Algeciras Angelines Ortiz, ha sido cesada como Directora General de Economía Social de la Junta de Andalucía, destitución que es consecuencia directa del pacto entre Ciudadanos que permitió la ionvestidura de Susana Díaz como presidenta de la Junta. Este acuerdo conllevaba la obligación de los socialistas de reducir los altos cargos de la administración autonoma, lo que ayer se materializó en un el

consejo de Gobierno de la Junta, que aprobó las estructuras orgánicas de las 13 consejerías del Ejecutivo andaluz. Las nuevas estructuras suponen la reducción de 13 puestos de altos cargos respecto a la legislatura anterior, fundamentalmente por supresión o fusión de centros directivos (secretarías y direcciones generales). Entre los cambios se encuentra el de la dirección que ha titulado la secretaria general algecireña. La antigua Dirección General de Economía Social pasa a

denominarse de Economía Social y Autónomos, al incorporar esta última área procedente de la Dirección General de Autónomos y Planificación Económica, que desaparece. En su lugar, se crea la Dirección General de Planificación Económica y Estadística. A la reducción de los trece puestos de altos cargos se sumarán otros 14 cargos directivos en entidades instrumentales, que se irán produciendo en las próximas fechas con la modificación de sus estatutos. Angelines Ortiz llegó a ocu-

par el cargo de Directora General de Economía Social tras pasar antes por la delegación provincial de Empleo y ha estado bajo las órdenes de tres presidentes de la Junta de Andalucía: primero de Manuel Chaves, luego José Antonio Griñán y por último Susana Díaz. Antes había sido concejala por el PSOE en el Ayuntamiento de Algeciras. Su llegada a la secretaría general del PSOE de Algeciras se produjo tras la salida de Rafael España del mismo, en octubre de 2012.

La Bandera Azul de los Mares Limpios ya ondea en la playa de Getares

Landaluce iza la Bandera Azul, ayer en Getares. / FOTO LA VERDAD

l.v./algeciras.- La Bandera Azul de los Mares Limpios de Europa ondea desde ayer en la Playa de Getares donde fue izadaa por el alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, en compañía de su delegado de Playas, Segundo Ávila, así como funcionarios de de los distintos sectores implicados y representantes de la empresa concesionaria del mantenimiento y limpieza de las playas, Recolte Servicios y Medio Ambiente S.A. Se trata de la cuarta ocasión consecutiva en que el actual equipo de gobierno consigue que la Playa de Getares reúna los requisitos que exige la Asociación de Educación Ambiental (Adeac) a través de la Fundación de Educación Ambiental (FEE), para merecer la codiciada bandera. Con este emblema europeo se reconoce tanto la calidad de esta zona litoral como de los servicios que el Ayuntamiento presta en ella a los usuarios, así como el buen estado de las aguas de baño y la gestión medioambiental que se realiza en la misma.

Según el Ayuntamiento, a esta bandera ha ayudado de manera considerable los más de 200.000 euros que el Ministerio de Medio Ambiente ha invertido en regenerar nuestras playas con arena procedente de Valdevaqueros. Para Landaluce, esta concesión es un claro respaldo al trabajo que realiza el Ayuntamiento en las playas de Algeciras a través de la delegación que dirige Ávila. “Seguimos trabajando como todos los años para que nuestras playas puedan ser disfrutadas por los algecireños y todas las personas que nos visitan en estas fechas” afirmó el primer edil, al tiempo que quiso resaltar que “este logro se debe al trabajo coordinado de los funcionarios de las distintas delegaciones implicadas como Playas, Protección Civil, Policía Local, servicios de Socorrismo, Limpieza o Parques y Jardines”. Durante el acto, fueron muchos los usuarios de la playa los que se acercaron al alcalde para saludarle y transmitirle su agradecimiento.

El PSOE habla de mejoras en el hospital Punta de Europa l. v./algeciras.- El PSOE de Algeciras ha aplaudido las mejoras que a su entender la aprobado la Gerencia del Área Sanitaria en el hospital Punta Europa. La nueva secretaria de Política Institucional y Municipal, Isabel Beneroso, la parlamentaria andaluza, Rocío Arrabal, el portavoz municipal, Fernando Silva y las concejalas Paqui Pizarro y Ana Jarillo, han analizado con el gerente del Área Sanitaria del Campo de Gibraltar, Andrés Morillo, una serie de servicios y mejoras. Los socialistas aseguraron que valoran positivamente el incremento en el número de jornadas contratadas en el hospital Punta de Europa para esta temporada veraniega, así como otras medidas que están facilitando la prestación de este servicio en la época estival. Los responsables socialistas también manifiestas que han podido contrastar información sobre la situación del servicio de limpieza en los hospitales, un servicio que ahora está prestando una alianza de empresas. El compromiso de los responsables sanitarios es mantener los niveles de calidad necesarios en este ámbito, y para ello, de acuerdo con la concesionaria, ya ha adoptado medidas, muy significativas en la dotación de suficiente personal durante los presentes meses de verano. La gerencia del área sanitaria, a instancias del PSOE algecireño, ha confirmado también su disposición a incrementar la atención especializada a diferentes patologías y enfermos. En este último objetivo se tomarán medidas, de acuerdo con asociaciones, para mejorar la atención oncológica, con especial importancia en los más jóvenes. La reunión de ayer se enmarca en una serie de encuentros periódicos que se mantienen con el Área de Gestión Sanitaria y otras instancias.

OPINIÓN

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

mi opinión

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General

Sócrates

Directores Martín Serrano Juan José González

Ángel Luis Jiménez

OY voy a hablar de Sócrates como se hace estos días en el Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida, porque ahora Sócrates está de actualidad, aunque debería estarlo siempre. Sócrates. Juicio y muerte de un ciudadano es un texto de nueva creación, que lleva al escenario el juicio del filósofo ateniense condenado a muerte por denunciar la corrupción y la superstición de su tiempo. Sócrates, además de ser uno de los pensadores más conocidos de la antigua Atenas y maestro de Platón, está considerado el padre del pensamiento occidental. Un sabio que no quiso escribir sus pensamientos porque consideraba que todo el mundo debía desarrollar los suyos. Fue el autor de aquella irónica expresión con que la Humanidad reconoce hoy su ignorancia: “Sólo sé que no sé nada”. El actor Josep MarÍa Pou da vida al pensador en un texto escrito y dirigido por Mario Gas. Se encarga de interpretar a un Sócrates que será juzgado y condenado por sus conciudadanos tras haber denunciado la corrupción en Atenas y haber advertido sobre el papel supersticioso y manipulador de la religión oficial. Acusado de despreciar a los dioses y corromper a la juventud, se negó a huir, como le proponían sus discípulos, cuando fue condenado a ingerir una copa de cicuta. Y su muerte acabó convertida en una de las más famosas de la historia. Este estreno teatral no puede ser más oportuno y actual, con Grecia como centro de todas las miradas de Europa, por hechos diferentes o parecidos, ¡juzguen ustedes!, como la falta de libertad para decidir su destino y soberanía, pisoteada por aquellos que en Europa se llaman a sí mismos demócratas. Lo cuenta José María Pou, “la obra viene a reflexionar sobre las ventajas e inconvenientes de las democra-

Edita: Gestión Cultural Hércules Editor: José Antonio Muñoz

cias, y sobre los peligros de la inestabilidad, de aquellos que quieren cargarse la democracia y de aquellos que son víctimas de democracias malentendidas. Todas esas cosas están en el texto...”. El texto, firmado también por el actor Alberto Iglesias, surge de la obra de Platón, y cuenta con la aportación del propio director que ha catalogado el tema de la obra como “muy atractivo”, además de afirmar que “Sócrates fue un demócrata masacrado por la propia democracia”. La escenificación está planteada como “teatro procesal y es un espectáculo participativo; será como un ágora pública en la que trataremos de hacer copartícipe al espectador”. El escenógrafo Paco Azorín asegura que “los espectadores serán público, pero también jueces, testigos y acusadores”. Ya me gustaría a mí que los españoles fuéramos jueces, testigos y acusadores de este mal Gobierno, que está poniendo en peligro nuestra democracia con leyes absurdas, no constitucionales o poco democráticas como la discutida LOMCE del exministro Wert. Una Ley rechazada ya por once Comunidades Autónoma, y que entra en vigor de pleno en el curso 2015-2016. Y cuyos valedores presentan como una “maquina de competitividad”, dejando destartalada la más fundamental “maquina de la curiosidad”. No entienden que si se hipertrofia la curiosidad, no hay competitividad. Este modelo educativo de la derecha sitúa en la marginalidad más precaria a la Filosofía, la Literatura Universal y las Artes. En este periodo, como el denunciado por Platón, asociado a la corrupción y a la manipulación interesada de la religión oficial, el Gobierno se deshace definitivamente de todo lo asociado con la satanizada Educación para la Ciudadanía y sus “por qué”. La arbitrariedad no soporta ese interrogante y prefiere gente indolente que no haga preguntas, y si no “cicuta”.

Control Tirada: 7.000 ejemplares

Fotografia Fran Montes Marcos Moreno

Secretaria de Redacción Paqui Carrero

Redactora jefe Soraya Fernández

Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

Editorial

Demoledor

L informe independiente elaborado por John Fletcher sobre la interacción de las economías de Gibraltar y la comarca y su influencia mutua no deja lugar a dudas: existe una incuestionable realidad socioeconómica diaria entre ambos lados de la Verja, mucho más allá de los intereses soberanistas y de los intentos, vanos, por minimizar y hasta ocultar no sólo la creciente influencia del Peñón en la economía campogibraltareña, sino lo que es claro y meridiano: que ha terminado por convertirse, y cada vez más, en uno de los pilares fundamentales de su desarrollo. El estudio refleja que Gibraltar, que ya alcanza la tercera renta per cápita del mundo, representa la cuarta parte del Producto Interior Bruto de la comarca y el 0,7% del de toda la comunidad autónoma andaluza, hasta el punto de que en 2013 incrementó el PIB comarcal en nada menos que 775 millones de euros y fue el generador de uno de cada cuatro puestos de trabajo fijos que se crearon en la zona, lo que permitió a sus empleados españoles ganar más de 102 millones de libras en salarios, un porcentaje muy alto de los cuales gastaron en España. Estos son sólo algunos de los datos, quizás los más significativos, que recoge bien a las claras la interacción económica entre ambos lados de la Verja y, lo más importante, la tendencia al crecimiento que se prevé para el futuro inmediato. Por mucho que algunos necios quieran ver en ello sólo una mera propaganda, es la realidad que hay y por la que tenemos que apostar, en Gibraltar y en el Campo, para favorecer aún más vías de colaboración que hagan explotar las potencialidades que, sin duda juntos y caminando de la mano, podemos alcanzar. Hay que ser muy irresponsable, descerebrado o interesado para no darse cuenta de las inmejorables condiciones que reunimos para convertirnos en uno de los lugares más florecientes del mundo.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

fútbol. segunda división b

La Balona traspasa a Labra al filial del Atlético de Madrid Los albinegros firman un acuerdo por el que se garantizan varias contraprestaciones económicas según el jugador vaya cumpliendo objetivos y un partido amistoso F. HEREDIA la línea.- La Real Balompédi�

ca Linense cerró en la maña� na de ayer el traspaso del de� lantero Labra al Atlético de Madrid, una peración que ge� nerará importantes beneficios para ambas partes y posibili� tará que el joven linense pue� da seguir su progresión en un filial de uno de los grandes del fútbol nacional. Los albinegros sirven por tanto de trampolín a un joven valor de la cantera linense que desde ayer cuenta con la baja federativa del club. La� bra quería probar suerte en un final y alcanzó un acuerdo con el club recién finalizada la pasada liga para desvincu� larse esta temporada a pesar de tener un año más de con� trato. Sobre la mesa ha tenido ofertas de otros clubes como Granada o Betis, pero final� mente ha aceptado el reto de vestir la elástica del filial ro� jiblanco, que aunque milita en Tercera División está a la espera de que haya alguna vacante libre en Segunda Di� visión B para optar a su com� pra. El acuerdo lleva días fra� guándose, ya que la Balona ha negociado con los repre� sentantes del Atlético para cerrar un acuerdo que benefi�

Un joven valor linense efectivo de cara a gol Juan Manuel Labrador Aguilar ‘Labra’ debutó la pasada temporada con el oprimer equipo después de incorporarse al mismo desde la pretemporada y ser miembro de pleno derecho, aunque con ficha del filial para alternar con ambos bloques. En Segunda B llegó a disputar un total de 18 encuentros, aunque de ellos solo en dos fue titular. rentabilizó al máximo sus minutos, logrando 2 goles en los 507 que disputó a las órdenes de Escobar.

cie a todas las partes. El ju� gador se quería ir y el club linense nunca iba a cortarle la progresión, pero también ha logrado algunos acuerdos como entidad formadora que pueden repercutir positiva� mente en su economía si el delantero va subiendo pelda� ños en su etapa con el filial colchonero. Así, en la mañana de ayer se alcanzaba el acuerdo de� finitivo, que incluye varias cláusulas según Labra vaya superando objetivos y el com� promiso del Atlético de Ma� drid B de jugar un amisto� so en La Línea, que si bien está casi descartado que pue� da darse este pretemporada, sí puede producirse durante el próximo verano. Las negociaciones han sido llevadas por el presiden� te del club, Alfredo Gallar� do, y el gerente, Mario Ga� lán, mientras que por parte atlética ha sido el director de cantera del conjunto madrile� ño, Miguel Ángel Ruiz, el que ha participado para cerrar el acuerdo. La incorporación de Labra al conjunto de la capital será inminente y le abre la posi� bilidad de participar en en� trenamientos con la primera plantilla cuando sea necesa� rio y dependiendo de su evo� lución.

El linense Labra controla el balón en un partido con la Balona en Segunda B. / FOTO MARCOS MORENO

decisión

La composición de los cuatro grupos es ratificada en asamblea

Villar, durante su intervención en la asamblea. / FOTO RFEF

f. h. / la línea.- La Real Balom� pédica Linense ya sabe los ri� vales que le han correspondido en la competición liguera du� rante el próximo ejercicio, que son los mismos que ya anun� ció la pasada semana la Comi� sión Mixta de Segunda B, y que deja a los albinegros compar� tiendo grupo con Cádiz �� CF, Al� geciras, Marbella, Granada B, Almería B, Real Jaen, Linares,

Betis B, Sevilla Atlético, Recre� ativo de Huelva, San Roque de Lepe, Real Mucia, UCAM Mur� cia, Cartagena, La Hoya Lorca, Jumilla, Melilla, Villanovense y Mérida. Finalmente pese al des� acuerdo de muchos clubes la distribución de los equipos se mantiene intacta, lo que podría hacer que algunos clubes se vuelvan a plantear su continui�

dad en la categoría, una medi� da que ya anunciaron Izarra y Peña Sport si no había cambio de decisión. En cuanto al calendario ofi� cial, fuentes de la Federación Española confirmaban ayer que probablemente se de a conocer mañana, aunque es muy posi� ble que se lleve a cabo a lo lar� go de la jornada de hoy, ya que hay que hacer varios ajustes.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

Los linenses prueban al brasileño Lucas García Se trata de un mediocentro defensivo que también puede jugar en el centro de la zaga. Tiene 24 años y llega procedente del Luziânia F. HEREDIA LA LÍNEA.- El vestuario de la

Real Balompédica Linense recibirá hoy a un nuevo inquilino que llega dispuesto a ganarse un puesto en la plantilla que entrena Rafael Escobar. Se trata del brasileño Lucas García de Souza, que se incorpora a los entrenamientos a prueba, convencido de que sus cualidades podrán convencer a los técnicos para su incorporación definitiva. El jugador llegó ayer mismo a Madrid en un vuelo procedente de Brasil, y a primera hora de la tarde inició viaje por carretera hasta La Línea, donde tenía previsto llegar bien entrada la noche. La intención del club es poder comprobar ‘insitu’ que los informes que maneja sobre el futbolista son correctos, por lo que comenzará a ejercitarse a las órdenes de Escobar en esta misma mañana. Lucas García se desenvuelve en la demarcación de pivote defensivo, aunque también puede hacerlo como defensa central. Mide 1,87 metros y precisamente mañana cumplirá 24 años, por lo que ocuparía la última ficha senior que queda vacante, siempre que convenza al cuerpo técnico. Se trata de un jugador de buen toque, se posiciona bien y es especialista en el juego aéreo. Sus cualidades defensivas son magníficas, roba muchos balones y es capaz de pasar luego con

copa del rey

La primera eliminatoria, el 2 de septiembre f. h. / la línea.- La Copa del Rey arrancará este temporada el miércoles 2 de septiembre, fecha en la que está fijada la primera eliminatoria, en la que participará por quinta temporada consecutiva la Real Balompédica Linense. En este primer sorteo quedarán exentos seis equipos de Segunda B (participan 24) que se emparejarán con los 18 campeones de Tercera División.

El brasileño Lucas García en una imagen de archivo. / FOTO LA VERDAD

precisión garantizado la salida del esférico. El brasileño encaja perfectamente en el perfil de jugador que buscan los linenses para dar por cerrada su plantilla, aunque desde el club también se manejan otras posibilidades en caso de que no termine de cuajar. Si finalmente se opta por

llevar a cabo su fichaje ya existe un acuerdo cerrado entre las partes para ello, por lo que solo se tendría que rubricar el contrato para que pasase a formar parte del elenco albinegro. La respuesta de los técnicos no se demorará demasiado, así que en unos días se podría anunciar la deci-

sión final de Escobar sobre el fichaje o descarte de Lucas García. El medio brasileño llega procedente del Luziânia, de la Segunda División de su país, aunque anteriormente ha pasado por otros clubes como el Vitoria de Bahía, donde inició su carrera profesional.

circular

La Federación Española obliga a los clubes a aumentar el número de fichas profesionales f. h. / la línea.- La Real Federación Española de Fútbol (RFEF) continúa poniendo piedras en el camino de los clubes modestos. Con sus cinco sentidos puestos únicamente en beneficiar a los clubes de Primera y Segunda División, los dirigentes federativos han vuelto a perjudicar a los de Segunda B, esta

vez anunciando por sorpresa que las fichas profesionales en los equipos de la categoría de bronce aumentarán de seis a ocho, lo que conlleva un gasto añadido en los presupuestos elaborados por todos ellos. Además, hay muchos equipos que ya tienen las plantillas casi confeccionadas y tendrán

que dar de alta a dos jugadores más con categoría profesional, lo que implica que tendrán que estar dados de alta con ese tipo de contrato. Además, la medida implica un pago a la Federación Española en concepto de cuota por primera inscripción de 3.000 euros por jugador profesional. Al aumentarse las fi-

chas en dos, son 6.000 euros por club de bronce que no estaban contemplados en los presupuestos. Claro que si este dinero de multiplica por los 80 clubes de Segunda División B, resulta un montante que puede alcanzar los 480.000 euros y que irá a parar a las arcas federativas.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

FÚTBOL. FASE PREVIA champions league

Una derrota que hace creer en la machada

El Lincoln Red cae por la mínima en tierras danesas, pero planta cara al Midtjylland y abre la puerta a la ilusión de una posible remontada en el Victoria Stadium el próximo martes MIDTJYLLAND

16 Dahlin 02 Hansen 03 6Sparv 10 5(72’ Pusic) 04 Sviatchenko 07 Poulsen 09 Rasmussen 11 6Ureña 27 5(56’ Sixto) 15 Lauridsen 19 6Larsen 08 5(55’ Ander-

sson)

30 Navas 03 Joseph Chi-

polina 05 Ryan Casciaro 27 Sambruno 02 Chietino 08 Kyle Casciaro 37 Jean Carlos

García 21 Bardon 88 Liam Walker 07 6Lee Cas-

ciaro 26 5(91’ Bosio) 25 6Juanse

28 Romer 77 Royer

LINCOLN RED

Pegalajar

foria si logra plasmar su fútbol en el partido de vuelta, que tendrá lugar el próximo martes en el Victoria Stadium, una cita en la que será decisivo el papel de la afición ‘red’, que debe echar el resto para que su equipo siga haciendo historia y tener opciones de entrar de nuevo en el bombo europeo para una tercera ronda en la que ya le podría corresponder un rival de postín. Pero no es tiempo de hacer cuentas de la lechera, sino de tener los pies en el suelo y ser conscientes de que para seguir adelante hay que tener los cinco sentidos puestos en la vuelta de la eliminatoria,

El internacional Rasmussen anota el único gol del encuentro en el 33’ ya que de nuevo la estrategia a seguir será importante porque hay que tener paciencia y sobre todo no encajar goles en contra, ya que de lo contrario la cuesta arriba podría ser insalvable. Los de Propocipio demostraron ayer que cada vez son más equipos, acoplados, haciendo su juego y luchando al

máximo en cada acción, por aislada que parezca, conscientes de que el trabajo es la única fórmula que puede acercarles al éxito. Ayer precisamente basaron la experiencia de la primera eliminatoria para saltar al terreno de juego dando prioridad al aspecto táctico, jugando con las líneas muy juntas y dejando al rival llevar la responsabilidad de la eliminatoria. En esos minutos de tanteo el equipo danés apretó de lo lindo, pero los gibraltareños supieron esperar y contrarrestar sus acciones ofensivas.

18 5(78’ Yome)

ARBITRO: Alan Mario Sant (Malta), asistido por Mitchell Scerri y William Debattista. Sin complicaciones en un partido con escaso juego brusco. Amonestó al local Jakob Poulsen, así como a los visitantes Nico Chietino, Juan Carlos García y Liam Walker. INCIDENCIAS: Unos 1.500 espectadores en las gradas del estadio Herning, entre los que se encontraban una pequeña representación de gibraltareños. GOL: 1-0 33’ Rasmussen.

F. H. gibraltar.- El Lincoln Red pa-

rece haberlo cogido la onda a la competición europea y ayer volvió a dar lo mejor de sí para plantar cara al campeón de liga danés, un Midtjylland que fue de menos a más ante el buen planteamiento visitante, de nuevo perfectamente estudiado por el técnico gaditano Raúl Procopio. Solo la calidad de Rasmussen, su jugador más contrastado, en la definición permitió a los locales acudir al partido de vuelta con ventaja en la eliminatoria, una renta quizás excesiva a tenor de lo visto en el terreno de juego, y que los gibraltareños tuvieron opciones de al menos haber nivelado el partido, sobre todo en una segunda parte en la que los daneses acabaron pidiendo la hora. El Lincoln vuelve de su largo desplazamiento con una buena dosis de confianza que puede transformarse en eu-

El técnico del Lincoln, Raúl Procopio, saluda al del conjunto danés Jess Thorup. / FOTO CLAUS FISKER

Y la primera ocasión cayó además del lado visitante en una internada de Juanse Pegalajar, cuyo remate hizo al meta Dahlin emplearse a fondo para desviar el balón a corner, que en su saque permitió otro remate de Liam que se marchó desviado. El Lincoln enseñaba las garras y volvía a atrincherarse en busca de esos espacios que le proporcionan un peligro descomunal gracias a la velocidad y la técnica de sus hombres de arriba. Los daneses se estiraron y obligaron a Raúl Navas a intervenir con acierto en un par de ocasiones, la primera

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

Deportes

El gibraltareño Liam Walker pugna con un futbolista danés. / FOTO CLAUS FISKER

de Larsen en el minuto 6 y la segunda a tiro de Poulsen en el 19. Al filo de la media hora los gibraltareños volvieron a llegar con peligro al área rival y Lee Casciaro tuvo dos ocasiones consecutivas para anotar, pero en ambas se encontró con el meta local, que se erigía en el mejor de los suyos hasta el momento. Y cuando parecía que el

Los gibraltareños merecen incluso un mejor resultado, pero no tienen suerte

Lincoln podía hacer daño llegó uno de los pocos desajustes defensivos que cometieron sus jugadores, una acción que un goleador de la talla de Rasmussen no perdonó haciendo el primero (y único) de la tarde. El tanto dio alas al Midtjylland, que se fue en busca del segundo, aunque curiosamente el que estuvo más cerca de lograrlo fue Liam Walker, pero una vez más su lanzamien-

to se encontró con el meta Dahlin. Tras el descanso el Lincoln trató de meter una velocidad más al partido y dominó el control del juego, pero una vez más le faltaba ese último pase que generase una ocasión realmente clara para anotar. Los locales movieron el banquillo para tratar de dar otro aire a su centro del campo, ya que los gibraltareños comenzaban a adueñarse de todos los balones. La jugada pareció funcionar y la iniciativa volvió a las botas locales, con más pausa en el juego y posesiones más largas. Pero en el tramo final los de Procopio volvieron a emerger para buscar el empate, que pudo llegar en un remate de Lee Casciaro que hizo al cancerbero de los daneses emplearse a fondo para permanecer imbatido. Los minutos finales fueron de mayor presencia gibraltareña en el campo rival, pero el campeón danés se defendió con orden para conservar una ventaja mínima para el partido de vuelta. El desenlace, en menos de una semana.

Los gibraltareños presentaron este once inicial en tierras danesas. / FOTO LINCOLN RED

Deportes

18 fútbol. tercera división. cd san roque

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

fútbol. tercera. UD LOS BARRIOS

La Unión firma al meta Fabio Padillo y a un preparador físico

De izquierda a derecha: Jorge Junco, Miguel Guerrero, Dani Gallardo y Miguelito Sánchez. / FOTO MARCOS MORENO

Miguelito completa el plantel del ‘Sanro’ a la espera de la ‘guinda’ El algecireño regresa al club ‘rojillo’ y matiza que no había “firmado con la Unión” como se había anunciado ALEJANDRO SÁNCHEZ SAN ROQUE.- El Club Deportivo San Roque tiene prácticamente completa la plantilla para la nueva temporada... a la espera de la ‘guinda’ del pastel, que será anunciada en breve por la directiva rojilla, que también está a la espera de otra incorporación que daría el salto de calidad al conjunto que va a entrenar David Guti. El presidente de la entidad, Abel García, daba ayer la bienvenida al meta Miguel Guerrero, al lateral Jorge Junco y al delantero Miguel Sánchez ‘Miguelito’, que en la tarde de ayer revolucionó la comarca al confirmarse su fichaje apenas tres días después de que la Unión le diera por renovado, algo que el jugador quiso dejar claro desde un principio. “Salió en prensa de que había renovado pero no es cierto. Yo no había firmado nada con Los Barrios. Es verdad que me reuní con Álvaro Moya pero la oferta que me hizo no la acepté y ya está” destacaba. Indicó que “me ha gustado el proyecto, somos un equipo joven, está Guti y con las ganas que hay vamos a hacer un gran año seguro”. Aunque reconoció que “en Tercera hace falta experiencia”, según él “creo que no vamos a tener problemas de salvar la categoría. Todos los equipos empezamos con la premisa de no bajar pero una vez empie-

El club presenta a los cordobeses Miguel Guerrero y Jorge Junco El primero es portero y ha estado en la cantera del Sevilla y del Córdoba El segundo es lateral zurdo y se ha ‘criado’ futbolísticamente con David Guti za la liga ya puedes aspirar a otras cosas”. Miguel Guerrero, por su parte, se presentó destacando que “empecé en el Córdoba, en prebenjamines, con sólo ocho años. Luego me fui cinco al Sevilla, volví al Córdoba en el último curso de juvenil y luego he estado otros dos en el Xerez”, añadiendo que “le comentaron a Guti la posibilidad de traerme, él ha confiado en mí y vengo con mucha ilusión”, indicando que en la primera toma de contacto con los compañeros “veo a la gente ilusionada por dar lo máximo”. A su juicio “hay que crear un buen grupo, que sé que se va a conseguir porque me han hablado muy bien de Guti, que

sabe manejar un colectivo, y después hay que competir y dar el máximo en cada partido” Sobre cómo se considera, explicó que “soy un portero seguro, bien por arriba y mando al equipo desde atrás”. Por su parte, Jorge Junco no es nuevo en la comarca. “Mi carrera futbolística ha sido aquí, aunque este año he estado en el Ciudad Jardín, un equipo de barriada, muy diferente al San Roque y acabamos descendiendo en la última jornada”. Y es que “podría decir que mi carrera ha estado ligada a Guti, con el que he estado diez años, en el Salesianos, Rayo Piñera, Algeciras, Taraguilla” Se definió como “un lateral que sube toda la banda y tengo la suerte de tener gol”. Tercer renovado y ¿capitán? La cuarta presentación fue el tercer renovado. Dani Gallardo afirmó que “siempre hay que superarse año a año”, dando las gracias “por poder seguir” y lo que le ha hecho quedarse ha sido que “todo el mundo me ha hablado muy bien de Guti, y la constancia de querer de que me quedase”, viendo “la ilusión de un equipo nuevo y que se puede hacer un gran año” “¿Capitán? Es una cosa insignificante pero si me toca el brazalete lo llevaré lo mejor posible”, destacó el linense, que espera no llevase más susto como en Écija. “Oír esa palabra me pone los vellos de punta”.

l.v. / los barrios.- La Unión Deportiva Los Barrios anunció ayer el fichaje del portero Fabio Padillo, procedente del Xerez Club Deportivo, que llega acompañado por el preparador físico Antonio Tejero. El guardameta jerezano, jugó en las categorías inferiores del Xerez desde la edad de cadetes hasta llegar al primer equipo, dónde llegó a entrenar cuando este militaba en segunda división A, de la Liga de Fútbol Profesional. La temporada pasada militó a las ordenes del ex jugador azulino Mendoza en Primera Andaluza, dónde fue titular indiscutible y es un portero que destaca por su habilidad y técnica. Por otra parte, Anto nio Tejero, natural de Jerez, (08/11/79) será el nuevo preparador físico del cuadro gualdiverde. Licenciado en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, tiene un amplio bagaje en equipos como el Club Deportivo Ebro, Real Zaragoza B y el propio Xerez Deportivo, dónde ha formado parte del organigrama técnico en los últimos años. Canteranos La Unión Deportiva Los Barrios, por otro lado, incorporará a dos jugadores juveniles a la pretemporada que

comenzará el próximo martes. Serán Cristian Guerrero y Antonio Flores, que con asiduidad entrenaron ya durante toda la pasada campaña con los ‘’grandes’’ y se están curtiendo para dar en breve el salto al primer equipo. En el caso del centrocampista Cristian Guerrero, natural de Los Barrios, es un jugador muy completo técnicamente, que puede jugar en varias posiciones y que ya debutó en San Fernando la campaña pasada. También estará Antonio Flores, jugador zurdo que se desenvuelve en zonas adelantadas, con buen disparo y calidad para la definición, es además, un buen pasador y puede combinar su juego en corto y en largo, posibilitando mejores condiciones de juego para sus compañeros. El club que preside Álvaro Moya tiene muchas esperanzas puestas en ambos jugadores, que llevan desde la edad de prebenjamines formándose en las categorías inferiores del club gualdiverde aunque todavía tienen edad juvenil ya que ambos son jugadores de segundo año, la intención de la entidad de la Villa es ir formándolos y dándoles minutos para que den en un par de años el salto a la primera plantilla barreña.

FÚTBOL. PREMIER GIBRALTAR

Bezares y Pedro Carrión, ayer en el acto de presentación. / FOTO MARCOS MORENO

El Europa ficha a Pedro Carrión y lo presenta junto a Juanjo Bezares f. h. / la línea.- El Europa FC sigue confeccionando una plantilla de lujo de cara a la próxima temporada, en la que busca aspirar a ganar algún título para sus vitrinas. El cuadro verdinegro presentaba ayer a dos jugadores

de primer nivel de una tacada, ya que al acto de presentación del guadiareño Juanjo Bezares, anunciado la pasada semana, se sumó el delantero Pedro Carrión, ex de la UD Los Barrios y que llega del Atlético Sanluqueño.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

Deportes

KITESURF. CAMPEONATO DEL MUNDO

balonmano

Los riders locales cumplen con creces en el Balneario

Tres millones de visitas a la web del BMCA

El viento hace acto de presencia y se vive una intensa jornada en la playa tarifeña. Lian Whaley, Álex Pastor, Cloetens o Gisela Pulido llegan al ‘Round 3’ LA VERDAD TARIFA.- Balneario, a la sombra del Castillo de Santa Catalina, y a los pies de la Isla de las Palomas, ha exigido la máxima pericia y entrega de los riders en el primer día potente de competición en la tercera prueba del Campeonato del Mundo de Kitesurf que tiene a Tarifa como plataforma para todo el planteta. Con un viento de Levante intenso y fuerte nada más comenzar las mangas, se sentían el esfuerzo y concentración de los participantes. Y es que este ‘spot’ exige de los competidores las maniobras y trucos más espectaculares del Circuito para ir pasando de rondas. Tras la eliminatoria del primer ‘round’, el local Álex Pastor y David Tonijuan se medían en la segunda ronda frente a Serín y Font, respectivamente, con el objetivo de lograr pasar al excitante ‘Round 3’ de hoy miércoles. Tonijuan perdía su ‘heat’, mientras Pastor sí que vencía con una manga impresionante. Jerome Cloetens, otro rider afincado en Tarifa, también continúa en la pugna por la prueba tarifeña. En la cita de hoy podremos ver a los Mario, Tack, Dasilva, Hadlow, Martínez, Zoon, Hilario y el español Liam Whaley, todos ellos ganadores directos en el ‘Round 1’, y regatistas duros de pelar. Hay que destacar que Hadlow ha conquistado cinco Campeonatos del Mundo; Yuri Zoon atesora tres títulos; y

balonmano. playa

Podios para el BM Bahía en el torneo de Lepe

Gisela Pulido, contenta con su actuación en el primer día de competición en la zona del Balneario. / FOTO VKWC

Cristoph Tack es el actual campeón de la VKWC, y el hombre a batir por Whaley, que lidera este año el ranking general. Por el lado femenino, Gisela Pulido disfrutaba de su paso al tercera manga tras vencer sobradamente en el Round 1 ante la brasileña Vieira y la inglesa Whiteley. Pulido, que sacó el máxi-

mo partido a las condiciones en Balneario, se encontraba cómoda compitiendo en casa y dejaba algunos detalles de lo que aún está por llegar: un duelo de lo más interesante con su máxima rival, Carolina Winkowska, actual líder del ranking general, y que también llega al ‘Round 3’ por méritos propios.

La ‘carioca’ Bruna Kajiya y la checa Pavla Novotná también esperan a sus rivales de hoy en este mismo asalto. Y es que esta tercera manga promete ser más espectacular si cabe en la playa de Tarifa, valorándose a primera hora si la modalidad de ‘Big Air’ podría dar inicio junto a la siguiente manga del Freestyle.

A.S./ ALGECIRAS.- El Club Balonmano Playa Bahía de Algeciras estuvo este pasado fin de semana en Lepe, Huelva, disputando el prestigioso torneo local y regresó a casa con unos grandes resultados. Así, el cuadro juvenil se alzó con el título en la arena lepera, mientras que tanto las infantiles como las juveniles perdían la medalla de oro en el último choque, quedándose por tanto con la presea de plata. También subió al podio tanto el senior como el cadete, que fueron terceros mientras que los chicos del infantil y el cadete no pudieron pasar de la fase de cuartos de final.

ATLETISMO

Bahía, Veteranos e Inmaculada, en el Andaluz

NATACIÓN

Tarifa celebra la festividad del Carmen con una travesía a nado L.V. / TARIFA.- El área municipal de Deportes de Tarifa y el Club de Natación de Tarifa organizan la prueba de la Travesía del Puerto para la jornada festival del próximo 16 de julio, festividad del Carmen. La travesía a nado de la dársena pesquera comprende dos categorías. Una para los nadadores nacidos en los años 19992000, y otra absoluta para los

l.v. / algeciras.- El pasado sábado, la web oficial del Club Balonmano Ciudad de Algeciras conseguía superar la cifra de tres millones de visitas. El salto cuantitativo en el número de visitantes diarios a dicho portal, que supera diariamente las 3.000, llegando a picos de mas de 4.000, ha hecho que se convierta en referente. La colaboración de las empresas que apuesta por este medio para anunciarse ha sido uno de los puntos claves para conseguir que crezca día a día. El club que preside Pedro Soria ha dado las gracias a todos los que han hecho posible este logro.

nacidos en 1998 y fechas anteriores. Se prevé trofeos para los tres primeros de cada modalidad, y las pruebas comenzarán a partir de las once de la mañana. Pero en la misma lonja pesquera habrá otras propuestas promovidas por el sector pesquero. A partir de las doce y me-

Hay dos categorías, una para los nacidos entre 1999 y 2000, y otra hasta el 1998 dia de la mañana, la atracción se trasladará a la cucaña con premio para quien logre cami-

nar hasta el final de palo engrasado. La fiesta continuará en el puerto con la degustación de las sardinas asadas. Procesión por la tarde Por la tarde, a partir de la siete, la talla de la virgen del Carmen portada a hombros, saldrá de la parroquia de San Francisco rumbo al puerto para presidir la procesión marinera. Antes a partir de las seis, colectivos parroquiales y hermandades, entre otras la Asociación Parroquial Virgen del Carmen, participarán en la celebración religiosa que remarca el día de la patrona de los hombres y mujeres de la mar.

a.s. / ALGECIRAS.- Este próximo sábado, día 18, se celebrará en la localidad malagueña de Nerja, el Campeonato de Andalucía Absoluto de atletismo. En la cita estarán presentes tanto el Bahía de Algeciras (con, entre otros, Sabili, Alfonso Holgado, Rubén García, Alberto Béjar, Alfredo Palma, Pablo Fortes, Alba Sánchez, Lucía Medina o Paula Mena), el Club Veteranos, con Fidel Ruiz, que estará en el 5-000 metros; y también el Club Atletismo La Inmaculada, en este caso con la vallista Alicia del Rosal, en la prueba de los 100 vallas.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

POLO

El Torneo Land Rover ya tiene calendario R. CERPA San roque.- En la mañana de

ayer tuvo lugar en las oficinas Santa María Polo Club el sorteo del Torneo Internacional Land Rover de Polo. Durante dicho sorteo, se establecieron dos zonas de cuatro equipos cada una, los cuartos de final y la final de la Copa

de Plata, que será el viernes 14 agosto. La gran final de la Copa de Oro se disputará el sábado 29 de agosto, como la principal novedad del sorteo. La zona A estará compuesta por Murus Sanctus, La Indiana, Dubai y Lechuza Caracas. La zona B tendrá a Dos Lunas, RH, Ayala y HB. En el sorteo estuvieron pre-

sentes las autoridades correspondientes y representantes de los ocho equipos participantes. Estos últimos buscarán la victoria en el prestigioso trofeo del Land Rover Polo, que celebra este año su cuadragésimo cuarta edición, la cual cerrará la temporada de verano 2015 en el Santa María Polo Club tras dos meses de competición.

El sorteo en plena ejecución ayer por la mañana. / FOTO GONZALO ETCHEVERRY

anuncios clasificados

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

Varios LA LÍNEA recuerda: Un retrato es para siempre. A partir de una foto. A tinta 20 €. A grafito 40 €. RESULTADO GARANTIZADO. 667 28 60 65

Relax

LOS CORTIJILLOS, Eva española, madre soltera, paso apuros económicos. Ayúdanos. 617565444

ALGECIRAS mulata, particular, no profesional, solo por las mañanas. Máxima discreción. 633385119

ALGECIRAS NOVEDAD YESSICA, madurita, muy guapa, cariñosa, morbosa, besucona, chachondísima. 608960090.

ALGECIRAS NOVEDAD MATILDE, superardiente, besucona, simpática, hago de todo. 24 h. 681376287.

ANUNCIOS CLASIFICADOS: Venta viviendas, chalet, alquileres, automoviles, empleo, varios, relax, oposiciones, horoscopos, etc...

LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES DE 10:00 H A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE LA c/ SEVILLA, 43ENTREPLANTA c. O LLAMANDO AL 856221416 PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA). MÍNIMO 10 PALABRAS

agenda

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

HORARIOS

FARMACIAS ALGECIRAS. Aguado Maestro, Sofía.

AUTOBUSES COMES

Santa María Micaela, 38. Teléfono:

En Algeciras frente a Renfe. Tlf: 956 653 456

956662787. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Cózar Merino, Carmen María. Villa Romana, nº-3 (FARMACIA). Teléfono: 956652752.

956170246. HASTA LAS DIEZ DE

SEVILLA-LA LINEA

L2. Teléfono: 956650823. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h). García Alcalá, José Antonio. Tarifa, 17. Teléfono: 956652757. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h)

LA LINEA. Nestares López, José

LA NOCHE. Rodriguez Zarzuelo, José Andrés. Virgen de la Palma, nº 1. Teléfono: 956174825. DURANTE

rra, Ricardo. Batalla del Salad,55 Bda.C.Consuelo B.1. Teléfono: 956684136. Día y Noche (24 horas)

FACINAS. Mariano Moreno de Guerra, calle Constitución, 26 (de 09:00 a 00:00)

SAN ROQUE. Sánchez Piñero, Ildefonso. Gral. Lacy, 54. Teléfono:

CADIZ-LA LINEA 10:15 - 16:30

AUTOBUSES LINESUR ALGECIRAS-SEVILLA 06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30 - 17:30 19:00 - 21:00

SEVILLA-ALGECIRAS 06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30 - 16:30 - 18:30 - 21:00

ALGECIRAS-MALAGA 07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15 - 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30

CAMPAMENTO. Julio García Du-

LOS BARRIOS. Galán De Ahumada-

Día y Noche (24 horas)

JIMENA DE LA FRONTERA. Regueira Mauriz, Víctor José. Bda.Estación-

Opera de Lunes a Sábados 2 Opera los Domingos 3 Opera Diariamente 1

08:001 13:001 13:002 17:30 20:453

Opera de Lunes a Sábados 2 Opera los Domingos 3 Opera Diariamente 1

Dia

SALIDAS DE CEUTA

SALIDAS DE ALGECIRAS

Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry

06:00 07:30 10:30 11:15 14:30 16:00 17:30 20:00 20:30 23:30

Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+

06:00 08:00 09:30 12:30 14:00 16:00 18:00 19:00 22:00 23:30

902 160 180

FRS IBERIA. S.L. ** Sólo los domingos en el mes de marzo WWW.FRS.ES

RENFE ALGECIRAS

SALIDAS DE CEUTA

SALIDAS DE ALGECIRAS

CASTELLAR DE LA FRONTERA. Gar-

DIARIO S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25

12:00

13:30

MADRID-ALGECIRAS

15:00

16:30

18:00

19:30

21:00

22:30

956614105 (mañana y tarde)

SAN ENRIQUE. Marcos Rubio, Eva de la Rosa, Plaza la Fuente con C/ Sol. Teléfono: 956615128 (mañana y tarde)

TORREGUADIARO. Sánchez Quirós,

DIARIO S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:30 ALGECIRAS-CÓRDOBA

ALGECIRAS-GRANADA

léfono: 956610005. Día y Noche (24

S: 06:15, 11:45 y 15:30

horas)

PUEBLO NUEVO. Pérez Nadal, Rosa Mª, Sierra Bermeja, s/n. Teléfono:

GRANADA-ALGECIRAS

ALGECIRAS-RONDA

SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez,

06:15, 11:45,15:30

Elena, Plaza Blanca-C. Com. Sotogrande. Teléfono: 956794961 (mañana y tarde)

SorteO del 11-07-15

Dia

NÚm.

18-06-15 20-06-15 25-06-15 27-06-15 02-07-15 04-07-15 09-07-15

11-14-19-24-39-43 09-17-21-31-34-41 01-02-07-08-11-42 01-08-10-16-26-32 18-21-32-36-45-46 18-19-28-45-46-49 06-07-14-15-25-43

RONDA-ALGECIRAS 09:17, 15:40, 19:39

COMPL

REINT

42 39 32 15 25 35 12

2 3 5 2 4 4 8

12 • 18 • 22 • 30 • 37 • 40 Compl.: 29 Reint.: 5 Dia

NÚm.

08-07-15 09-07-15 10-07-15 11-07-15 13-07-15

03-05-06-11-21-44 03-16-42-44-45-48 17-19-21-35-37-41 14-23-26-36-38-48 03-25-28-31-40-49

9 0 2 1 5

SorteO del 15-07-15

06 • 18 • 19 • 34 • 36 Estrellas: 01 • 08

Dia

NÚm.

30-06-15 03-07-15 07-07-15 10-07-15

EstrellaS

11-15-28-34-37 11-12-15-18-44 06-07-18-33-41 05-08-15-35-41

01-08 03-09 03-10 04-05

EL GORDO SorteO deL 12-07-15

20-06-15 21-06-15 28-06-15 05-07-12

fotocopia de su dni

daddelcampodegibraltar.es

¿Quieres

REINt

47 36 26 06 07

euromillonario‑

Dia

a: pcarrero@laver-

Brigitte Nielsen (52 años) Actriz

COMPL

03 • 13 • 23 • 31 • 39 Clave.: 2

¿Quieres felicitar a alquien?. Mándanos una foto, texto y telefono,además de

S: 06:45, 12:45 y 17:00

956794052 (mañana y tarde)

01-05 06-08 05-10 01-08 05-09

12 • 20 • 22 • 23 • 30 • 44 Compl.: 11 Reint.: 6

FELICITACIONES

CÓRDOBA-ALGECIRAS

José Carlos, Edif. Vista Laguna. Te-

07:30

* Salidas diarias

956 68 18 30

S: 08:43 Ll: 12:01 S: 15:03 Ll: 18:13

S: 10:39 Ll: 13:48 S: 17:03 Ll: 20:30

19-38-40-41-50 17-23-27-30-39 12-14-20-21-39 14-27-28-35-47 01-31-40-41-45

LA PRIMITIV

09:00 Y 12:00 (DIRECTO)

10:30

Luisa. C/Carretera, 13. Teléfono:

NÚm. soles

05-06-15 12-06-15 19-06-15 26-06-15 03-07-15

BONOLOTO

09:00

GUADIARO. Alarcón González, Mª

0 6 0 4

SorteO deL 15-07-15

ALGECIRAS- MADRID

Permanente.

REINT

08-10-21-23-24-27-37 08-10-26-28-29-31-38 09-17-18-29-34-35-38 04-12-14-21-26-32-34

12 • 35 • 36 • 39 • 47 Soles.: 03 • 06

956640190. Día y Noche (24 horas)

nº 9. Teléfono: 956693027. Atención

NÚm.

29-06-15 02-07-15 06-07-15 09-07-15

SorteO del 10-07-15

06:00

cía Balaguer, Pilar. Plaza Andalucía

069 002 042 015

902 454 645

TALGO-ALTARIA

Ctr.Gral.Alge-Ronda. Teléfono:

Dia

16:30 (DIRECTO)

INFO 902 320 320

SERIE

SorteO del 13-07-15

GRANADA - ALGECIRAS

TRENES-RENFE

36.237 00651 21.373 49.518

04 • 12 • 14 • 17 • 27 • 35 • 37 Reint.: 3

ALGECIRAS-GRANADA 14:00

Galán Collantes. Paseo de la Constitución, nº 1. Teléfono: 956620096.

FERRY

09:451 14:451 15:302 19:153 22:153

07:00 - 20:00

MALAGA - ALGECIRAS

mingos solo mañanas)

FERRY

LA LINEA-CADIZ

06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00

956698794 (de 09.00 a 22:00) (do-

SALIDA DE ALGECIRAS

Diario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

956780240. Día y Noche (24 horas)

rante. Calle Real, 11. Teléfono:

SALIDA DE CEUTA

NÚm.

10-07-15 11-07-15 12-07-15 13-07-15

Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

LAS 24 HORAS

TARIFA. Checa Moreno De Gue-

HORARIOS

CADIZ-ALGECIRAS

Antonio. Real, 10. Teléfono:

Susana Marcos Ed. B.del Rosario

Dia

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

ALGECIRAS-TARIFA Lunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Sábado: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15 - 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15 ALGECIRAS-LA LÍNEA Lunes a Viernes: 7:00 a 22:30 cada media hora. sábado: 07:00 a 22:30 cada 45 m.domingo: 08:00 y a 22:30 cada 45m LA LÍNEA-ALGECIRAS Lunes a Viernes: 7:00 y de 7:45 a 23:15 cada media hora.sábado: 07:00 a 23:15 cada 45 m.domingo: 07:00 y de 08:45 a 23:15 cada 45m LA LINEA-SEVILLA

22,00 h). Torres Lara, Carolina. C/

96.599 SERIE: 051

SEVILLA-ALGECIRAS

22,00 h). Sánchez Pazos C.B-Sán-

SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a

SorteO deL 14-07-15

BARCOS

Diario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

ALGECIRAS-CADZ

putación, 56. Teléfono: 956662380.

del Campo de Gibraltar, solo ofrece información. Los cambios de horarios son responsabilidad de las distintas compañías.

Diario: 08:00 - 07:45 - 12:00 - 15:30 16:30

07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00

cía. Barriada El Rinconcillo, Av. Di-

La Verdad

ALGECIRAS-SEVILLA

SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a chez Pazos- Sánchez-Pazos Gar-

SORTEOS

Forest Whitaker (54 años) Actor y cineasta

felicitar a alquien?.

Mándanos

Diane Kruger (39 años) Actriz y modelo

una foto, texto y telefono,además

de fotocopia de su dni a: pcarrero@laverdaddelcampodegibraltar.es

NÚm.

05-14-21-26-41 10-11-21-25-48 15-19-44-47-48 02-13-15-17-43

CLAVE

6 1 3 1

PASATIEMPOS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2015

ARIES

La vida que pretendes llevar y que a veces pones en práctica exige un precio y este final de mes, vas a saber cual es. En cuanto al amor, vivirás un día de diversión.

TAURO

Planes para un interesante viaje, que durará solo un fin de semana. Especialmente interesante. Múltiples salidas y relaciones harán aumentar tus gastos. Riesgo de excesos.

GEMINIS

Hoy tendrás muchos problemas causados por la incomprensión entre tu y tus amigos o familiares, es decir, con las personas con la que te rozas afectivamente. Necesitas ser más transigente.

CANCER

La diversión, las aficiones y el amor, darán una nota optimista a esta jornada. Día feliz y alegre, con momentos de reunión entre amigos francamente satisfactorias.

LEO

Tus relaciones de pareja y tus sentimientos estarán más activados que de costumbre. La diversión, el placer o las aficiones te sentarán bien. Agún ingreso extra.

sudoku El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras: Fila Una fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila. Columna Una columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma columna. Bloque Un bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

autodefinido

nacimientos

OLVIDO AMOROSO

VOLVERA CARGO MILITAR

COLORES PESADOS

CALCIO

Rev. APOCOPE

EXTRAÑAS

TELA SUTIL

CONSONANTE NITROGENO

CUERDAS MARINAS

APOCOPE

CONSONANTE Rev. ENTREGAR

Si no te duermes en los laureles, alguien te va a ofrecer una oportunidad de mejorar tu nivel de vida por medio de una importante inversión económica. Las relaciones sentimentales te harán disfrutrar.

SAGITARIO

Te llevarás bien con tus hermanos o con las personas con las que convives. Te has levantado de buen humor y dispuesto a alegrarle la vida a todo el que se acerque a ti.

CAPRICORNIO

Tienes que lograr controlarte con los gastos. Tu actividad social en alza, pero procura no correr riesgos innecesarios ni hacer excesos. Tendrás dudas y obsesiones con tus sentimientos.

ACUARIO

Te preocuparán hoy más tus actividades que tus sentimientos. Estarás pensando todo el día y dándole vueltas a una importante compra o inversión. Con ello molestarás a todo el que te rodea.

PISCIS

Tus relaciones con los demás, hoy y mañana, te darán noticias o conocimientos necesarios para tus intereses. Podrás tener muchos gastos a fin de asegurarte la comodidad que proyectas.

CONSONANTE ALIMENTO

TRASPASAR

CONSONANTE

SUSTENTOS

PRONOMBRE

ENTIDAD

defunciones

SIN COMPAÑIA

LOCAL PUBLICO

CLORURO

LETRA GRIEGA

ARTICULO

DATIVO

OLFATEAR

DAÑO

PRIMERA

CONSONANTE

1953.- Emmerich Kalman, compositor húngaro. 1956.- Pío Baroja, escritor español. 1989.- Pedro Vargas, cantante mexicano. 1997.- Samuel Fuller, director de cine estadounidense. 2000.- José Francisco Querol Lombardero, militar y jurista español. 2002.- Juan Antonio Bardem, director de cine español. 2004.- Fernando Chueca Goitia, arquitecto español. 2005.- Emiliano Zuleta, cantautor colombiano. 2007.- John Woodruff, atleta estadounidense. 2008.- Cundo Bermúdez, pintor cubano, 94 años. 2010.- Harry Mulisch, novelista holandés.

MUEBLE

jeroglifico

sopa de letras

500 6

ATON ¿De dónde viene ese avión?

A S B U B M A W F

U N A Ñ U R O C A

A I R L M L V T L

E C A B A A H L M

O N B R D C U E R

Y A A I U V A S O

F C E F L I E N D

S L I A R B N E T

L A V Ñ S H O R R

I B I B F R D U U

C A S T E L L O G

B O S N S I G A R

H N A G B O S I A

U A U T R T N L C

C I S A E F E O P

Descubre diez ciudades españolas escritas en su lengua materna.

SOLUCIONES A CORUÑA OURENSE ALACANT CASTELLÓ JEROGLIFICO DE PARÍS (D PAR I S)

ESCORPIO

COSTA

MODELO

LIBRA

Si tienes alguna preocupación-, relacionada con la eocnomía doméstica o con lo resultados financieros de tus negocios, puede repercutir, sino andas con cuidado, en tu equilibrio orgáni

ECUBREN NEGOCIOS

Rev. PASE FUERA

DAR EL PICO

VIRGO

Hoy te empeñarás en conseguir algún éxito social, para lo cual no dudarás en herir los sentimientos de alguien muy cercano a tí. Te tacharán, con toda la razón, de egoísta.

1735.- John Adams, segundo presidente de Estados Unidos. 1809.- Claudio Moyano, político liberal español. 1871.- Paul Valery, escritor francés. 1900.- Rodolfo Halffter, compositor. 1910.- Miguel Hernández, poeta español. 1912.- José Ferrater Mora, filósofo y escritor español. 1921.- Alberto Closas, actor español. 1930.- Néstor Almendros, director de fotografía español. 1932.- Louis Malle, cineasta francés. 1944.- Juan Luis Cebrián, periodista y académico español. 1960.- Diego Armando Maradona, futbolista argentino. 1976.- Enrique Reyes, futbolista salvadoreño.

RESTOS

SOPA DE LETRAS ELVISSA DONOSTIA GASTEIZ BILBO GIRONA LLEIDA

horoscopos

R X G I R O N A D

A O Z H B U F S O

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.800 Fax: 856.126.987

4 la contra / Seguridad Marítima

Por Carmen González / Fotos: C.G.

Prevención y respeto en la náutica de recreo

omo cada año en el período estival, Salvamento Marítimo anima a los usuarios de la náutica de recreo a extremar las precauciones antes de salir a navegar o realizar actividades náuticas. La prevención es un elemento fundamental a la hora de evitar situaciones de peligro en la mar. Este departamento, dependiente del Ministerio de Fomento, incide en una serie de recomendaciones y precauciones que pueden evitarnos situaciones que no deseamos en un medio que se puede tornar peligroso. Uno de los consejos fundamentales que podemos encontrar en la página web de Salvamento Marítimo es que “todo el equipo y material de salvamento tiene que estar localizado, señalizado y en un lugar accesible para cualquier tripulante en todo momento”.

Antes de zarpar es necesario disponer a bordo de toda la documentación necesaria. Puede ser requerida en cualquier momento por las autoridades, tanto en puerto como durante la navegación (Servicio Marítimo de la Guardia Civil). A efectos de identificación, la matrícula (folio) y nombre de la embarcación pintados en el casco deben poder leerse sin dificultad. De igual forma, antes de planificar una salida hay que consultar los boletines meteorológicos marinos. En la web oficial se aportan datos sobre cómo obtener información ya a través de qué medios (Estaciones costeras de Onda Media y VHF, centros Navtex de Salvamento Marítimo, así como a través de la Agencia Estatal de Meteorología, Meteo France, Meteo Portugal, Meteo Mar, o Meteo Internacional) Además de comprobar los datos meteorológicos y la documentación, hay que repasar la lista de comprobación sobre el equipo de navegación, combustible para viaje y reserva, equipos de comunicación, cartas naúticas, tom a de corriente, sistema contraincendios, arnés de seguridad, agua potable, radiobaliza, reflector radar, anclas y cabos y así hasta un largo etcétera que en un momento determinado puede salvarnos la vida. Es imprescindible planificar la salida conociendo la capacidad del depósito de combustible, ser realista ante las propias capacidades, no sobreestimar el rendimiento y la resistencia de la embarcación, no admitir más tripulantes o invitados de los reglamentados, pero sí llevar tripulación suficiente para operar la embarcación sin contratiempos

Imagen de la dársena de embarcaciones recreativas de El Saladillo.

Vista general de embarcaciones de recreo y al fondo, la torre portuaria.

o distribuir las cargas de forma que no afecten a la escora o estabilidad de la embarcación. Planificar, según Salvamento Marítimo, “significa prevenir los riesgos”. Desde el momento en que se largan amarras, el patrón es el responsable de la seguridad a bordo de su embarcación. No hay que dudar en imponer su autoridad y adoptar una actitud de cal-

ma responsable en todas las circunstancias para infundir confianza entre la tripulación e invitados. Es preciso mantener un rumbo y velocidad ajustados a las circunstancias de viento y oleaje, velando por la comodidad y la seguridad de todos. “La navegación de recreo es una actividad placentera, no una competición ni un sufrimiento”, se indica. Cuando se navega, uno de los peli-

gros con los que se puede uno encontrar es el abordaje o colisión. Por ello, hay que mantener una constante vigilancia visual y radar (si dispone de él) de las aguas en su entorno, respetando ‘Reglamento Internacional para prevenir los abordajes en la mar’, especialmente en los accesos a los puertos y en las proximidades de la costa. La colisión con un objeto flotante entre dos aguas (troncos, contenedores, cetáceos) no se puede prever, especialmente de noche, y puede desembocar en una peligrosa vía de agua, un vuelco o severos traumatismos. No existen recomendaciones para evitar este tipo de abordaje. El abordaje con otra embarcación puede ser fácilmente evitado si se mantiene una vigilancia correcta y se respeta el Reglamento. Los problemas en la mar deben ser resueltos con sentido común, sin pausas y con imaginación. Lo primordial es evaluar el alcance y consecuencias del problema, comprobar si hay otras embarcaciones en las proximidades y valorar rápidamente si puede solucionar la situación por sus propios medios. Si se descubre agua a bordo, Salvamento Marítimo recomienda probar el agua, si es dulce, es que hay una fuga del depósito de agua potable. Sin embargo, si es salada, y caliente, procede de la refrigeración del motor. En caso de que sea salada y fría es que hay vía de agua. Es necesario localizar el origen. En la web ser da una serie de recomendaciones más amplias para actuar en caso de agua en la sentina, vía de agua y cómo prevenir. Lo que sí está claro es que “una embarcación medio hundida es mejor lugar para esperar ayuda que una balsa. Se debe pasar a ésta cuando el hundimiento es inminente. El medio ambiente marino también que tenerlo en consideración. Disfrutar del mar es entrar en íntimo contacto con un espacio natural que hay que conservar intacto. Diversos convenios y regulaciones nacionales e internacionales velan por la conservación del medio marino. El más importante es el Convenio Internacional para prevenir la contaminación por los buques (Convenio MARPOL 73/78) y sus Anexos. Es preciso recordar que algunos residuos, como trapos o restos de cabos, son un peligro en el agua porque pueden engancharse en hélices, arbotantes de hélices, timones y derivas. El mar no es un vertedero y además hay que proteger y respetar la fauna marina y las áreas protegidas. Si se siguen las recomendaciones, todos ganamos.