La verdad la línea 20 febrero 2015 by La Verdad del Campo de Gibraltar

LA VERDAD del Campo de Gibraltar LA LÍNEA

P 3

CHARLA INFORMATIVA La Cámara de Comercio asesora al empresario linense ante la existencia de venta ilegal de productos de calzado y textil en algunos locales

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

SAN ROQUE

LA LÍNEA

P 10

Ordóñez supervisa las obras del Centro de Visitantes de Carteia, que están ya terminadas en un 95%

VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 399 •

ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares

P 4

DENUNCIA DE IRENE GARCÍA El PSOE acusa a la Diputación de Cádiz de discriminar a municipios como el de La Línea por ser de otro signo político

Margallo advierte de que los controles en la Verja seguirán Plantea a Hammond otra idea para las charlas ‘ad hoc’ que éste trasladará a Picardo

Londres reitera que no habrá negociación de soberanía sin contar con Gibraltar /7-8

Vuelven Juárez y Aguilera

FOTO MARCOS MORENO

La chirigota ‘¡He vuelto!’ deleita al público en el concurso de La Línea

Pepe Torres desgrana en su pregón el origen carnavalero de San Roque/ 11-14

Los detenidos por El PA elige La Línea para contrabando, a celebrar su Día Nacional el 15 de marzo y La jornada coincidirá con presencia judicial Será servirá también para el primer aniversario de la Nueve quedan libres con cargos tras negarse a declarar en la comisaría y hoy deberán hacerlo en el juzgado /2

conmemorar los cincuenta años de vida de la formación

muerte de Juan Carlos Villalba, al que se rendirá un homenaje /6

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

Los detenidos por contrabando pasarán hoy y mañana a disposición judicial Al menos nueve de los dieciocho arrestados fueron puestos ayer en libertad con cargos con la advertencia de que hoy deberán acudir al juzgado. La Policía intervino también cien mil euros J.J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.- Las dieciocho personas que finalmente fueron detenidas en la operación contra el contrabando de tabaco practicada el pasado miércoles pasarán entre hoy y mañana a disposición de la titular del Juzgado de Instrucción número tres, que es la que instruye las diligencias. Nueve de estos detenidos habían sido puestos ya a mediodía de ayer en libertad con cargos y con la advertencia de que hoy deberán comparecer en dichos juzgados, una vez practicadas las diligencias de rigor en estos casos en la comisaría del Cuerpo Nacional de Policía. Según ha podido saber este diario, todos los imputados se acogieron a su derecho a no declarar en dichas dependencias. En cuanto a las demás personas arrestadas y que ayer continuaban en los calabozos de la comisaría, parece ser que se trata de los cabecillas de la organización y que podrían pasar a disposición judicial mañana sábado, una vez cumplido el plazo legal de setenta y dos horas para permanecer detenidas antes de pasar al juzgado. Plazos legales Varios abogados, uno de ellos del turno de oficio que ha asistido a prácticamente la mitad de los arrestados, se han personado ya en las diligencias. El trasiego habido ayer en las instalaciones de la comisaría del Cuerpo Nacional de Policía fue grande debido al buen número de diligencias que se practiaron, pero los trámites le-

Detalle del dispositivo policial que participó en los registros de la calle Canarias. / FOTO MARCOS MORENO

gales hacen presagiar que hasta al menos mañana sábado no se acabarán las actuaciones judiciales porque será entonces cuando se conozca la decisión final de la juez instructora sobre el destino de estas veinticuatro personas y quienes de ellas ingresarán en prisión y quienes quedarán en libertad. En cuanto al balance final de la operación, pocos datos más han trascendido, ya que la juez instructora, quien por cierto la próxima semana causará baja en el mismo ya que se incorporará al Juzgado de lo Pe-

nal número cuatro de los de Algeciras, mantiene el secreto del sumario y la anunciada rueda de prensa que iba a ofrecer en la tarde de ayer el jefe superior de Policía de Andalucía Occidental quedó suspendida a hoy. Más de cien mil euros Este diario sí está en disposición de confirmar que fueron unas 140 cajas de tabaco las finalmente aprehendidas -cuarenta de ellas sólo a uno de los detenidos- y que, además de las embarcaciones, vehículos y el arma de fuego ya dados a co-

nocer ayer, también se requisó una importante suma de dinero que supera los cien mil euros. Por otra parte, los registros practicados, con el correspondiente mandamiento judicial, rondaron la quincena. Cuatro de ellos se realizaron en domicilios de la calle Canarias, algunos de ellos contiguos y considerados ‘guarderías’ de la ilícita mercancía. Pero también se efectuaron en una finca del denominado Camino de Los Ordóñez, en otra vivienda de la calle Cartagena, en una nave ubicada en la avenida Sevilla de

Campamento, en otra casa de la calle Gabriel Miró, en otra más del callejón Lepanto, en otros inmuebles de las calles Arcos, San Andrés y Albacora, en otros más de la barriada del Sagrado Corazón (Junquillos), en la urbanización El Paraíso de Santa Margarita y en una casa de la calle Las Adelfas de Campamento. En unos casos se trata de los domicilios particulares de los detenidos y en otros de inmuebles donde se almacenaba el tabaco antes de ser distribuido por Andalucía.

La Flavi cede su local para las clases del grupo Paripé Teatro

aparece un delfín muerto en el estuario del arroyo negro Un delfín apareció ayer muerto en el estuario del Arroyo Negro, junto al Burgo, como puede apreciarse en la fotografía, tomada ayer en el lugar donde fue descubierto ./FOTO ROCÍO ESPADA

l. v./la línea.- La Federación Linense de Asociaciones de Vecinos Inmaculada (Flavi) ha cedido sus instalaciones para que los alumnos del grupo Paripé Teatro puedan recibir las clases. Y es que desde hace varias semanas no hay electricidad en la Casa de la Cultura, el lugar donde se imparte este taller a numerosos pequeños, por lo que han sido muchas las dificultades para su normal desarrollo, ya que además son en horario de tarde y anochece muy pronto, lo cual

ha dificultado mucho las actividades. Padres de alumnos agradecieron ayer a través de las redes sociales la colaboración de Isabel Rodríguez, miembro de la Flavi, al cederles las instalaciones de la federación para que los pequeños y su monitora puedan desarrollar sus clases con normalidad. Desde ayer, estos pequeños y pequeñas han trasladado su escenario a dichas dependencias de la federación vecinal, situadas en la barriada de Bellavista.

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

Apymell detecta casos de competencia desleal en el sector comercial Empresarios asisten a una sesión informativa de la Cámara de Comercio para hablar de esta práctica y cómo atajarla SORAYA FERNÁNDEZ LA LÍNEA.- La Asociación de la Pequeña y Mediana Empresa Linense (Apymell) ha detectado establecimientos que están vendiendo productos sin autorización para ello, lo que supone una clara competencia desleal. Así lo aseguró ayer a este diario el presidente de Apymell, Lorenzo Pérez-Periáñez. Según explicó, la asociación ha de-

tectado ventas ilegales en distintas zonas de la ciudad, “lo que supone que en estos puntos se pueden abaratar precios. Es una competencia desleal en toda regla de productos como textil o calzado. Es importante que los comerciantes sepan cómo atacar estas ventas ilegales y esta competencia desleal y por eso hemos pedido asesoramiento a la Cámara de Comercio”, dijo. Y es que este fue uno de los

Denuncian suciedad en una nave municipal La Línea 100 x 100 acusó al equipo de gobierno de desidia y dejadez por el estado de la nave utilizada por los trabajadores de poda y limpieza. La plataforma alerta del peligro de incendio que puede suponer que se acumulen en la zona los restos de poda, como se muestra en la imagen que esta plataforma hizo llegar ayer a los medios de comunicación.

temas tratados en la sesión informativa que la Cámara de Comercio del Campo de Gibraltar celebró ayer a petición de Apymell en el Círculo Mercantil. David Jurado, responsable del departamento de Desarrollo Empresarial de la Cámara de Comercio, fue el encargado de impartir dicha sesión. Al respecto, confirmó que se está detectando cierta competencia desleal en algunos establecimientos. “Hay comercios que

Pérez Periáñez, Jurado y otro de los asistentes a la jornada de ayer. / FOTO M. MORENO

venden otros productos, como locales de copas que venden ropa, por poner un ejemplo. Eso es objeto de denuncia, si uno ve que le perjudica puede denunciarlo”. Hojas de reclamaciones, garantía, devoluciones, normativa, rebajas, precios y horarios fueron otras de las cuestiones

tratadas. “Hemos impartido estas charlas en otros lugares de la comarca y resultan muy dinámicas porque son cuestiones a las que los comerciantes se enfrentan a diario. Se trata de ofrecer una visión global de la normativa que afecta al pequeño comercio en su día a día”, explicó David Jurado.

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

El PSOE acusa a la Diputación de ser desleal con La Línea Irene García sostiene que el PP trata de forma desigual a éste y otros municipios en función del color político del gobierno local LA VERDAD LA LÍNEA.- La portavoz del grupo socialista de la Diputación y secretaria general del PSOE de Cádiz, Irene García, puso en duda el sentido de la “lealtad” del Gobierno provincial en sus relaciones con los ayuntamientos por tener diferente color político, y puso como ejemplo a La Línea, donde gobierna el PSOE. García dijo que ello se debe “a una concepción partidista que subordina la gestión institucional a la coincidencia o no de color político con cada uno de los municipios, lo que deriva en tratamientos radicalmente diferentes en casos como los de La Línea y Barbate, o el de Jerez”, indicó en un comunicado. Asimismo, denunció “el sentido de la propiedad” del PP respecto al Servicio Provincial de Recaudación y a la propia gestión de los tributos, así como la “utilización partidista” de ese departamento por parte de un Gobierno del PP en la Corporación que “juega permanentemente con los impuestos que paga la ciudadanía a pesar de que solo es un instrumento en su tramitación”. La portavoz socialista en la Diputación Provincial lamentó además el Gobierno provincial haya rechazado en el pleno dar respuesta a la “preocupación” de los trabajadores del Servicio Provincial de Recaudación y a las quejas planteadas por diferentes ayuntamientos en torno a su funcionamiento. García aseguró que los votos de los diputados y diputadas del PP impidieron que prosperase la propuesta del grupo socialista para que se tomen una serie de medidas que mejoren la presta-

Oficina del Servicio Provincial de Recaudación de La Línea. / FOTO MARCOS MORENO

ción del servicio y que “garanticen su futura viabilidad”. El PP vota en contra Durante su intervención en el pleno, recordó que el diputado de Hacienda recibió ya en el pasado verano las primeras quejas sobre el funcionamiento del Servicio Provincial de Recaudación y que el grupo socialista “ha venido actuando con absoluta lealtad y discreción”, hasta el momento en que la gravedad de la situación y la ausencia de solución por parte del Gobierno provincial han obligado a plantear una iniciativa en el propio Pleno.

Desde la recepción de aquellas primeras denuncias, “aunque ha habido tiempo más que suficiente para poner remedio a todas esas cuestiones”, aseguró no solo no se ha hecho; sino que han aumentado las quejas por la falta de personal, por los problemas con el aplicativo informático y por la gestión de la recaudación, hasta el punto de que “la propia Agencia Tributaria de Andalucía se ha visto obligada a dejar de encomendar determinadas gestiones al Servicio Provincial de Recaudación”, apuntó la portavoz socialista en la Diputación en un comunicado de prensa.

IU y el Sindicato de Estudiantes llaman a secundar la huelga L. v./la línea.- El Área de Juventud de IU y el Sindicato de Estudiantes están coordinando asambleas en los institutos de la ciudad asambleas de para informar sobre los motivos de la huelga general de estudiantes de los próximos días 25 y 26 y la concentración que se ha organizado en la plaza de la Iglesia el día 26 a las 12:00. Así, llaman a participar en dicha concentración para expresar el rechazo al decreto denominado 3+2, ya que sostienen que es “una bomba contra la educación pública”. IU y el Sindicato de Estudiantes explican que el decreto 3+2 permitirá a las universidades implantar carreras de tres años de Grado y dos de Máster (el sistema actual es de cuatro años más uno de Máster, 4+1) y recordó que la medida sale adelante con toda la comunidad educativa en contra. “Con este decreto las carreras universitarias van a tener un coste inasumible para la gran mayoría de la población, pasando de unos 4.000 euros a más de 20.000 por los abusivos precios de los másteres. Es otra medida del PP para acabar con la educación pública habiéndoles recortado ya, entre PSOE y PP, a las universidades

1.523 millones de euros en los últimos cuatro años, habiendo cada vez menos becas y de menor cuantía”, apuntó IU en una nota. Sin cualificación mínima Asimismo, recordó que con este decreto los grados pasan a tener un carácter “básico” y “generalista”, “es decir, que no serán suficientes para adquirir la cualificación mínima para desempeñar una profesión de alta cualificación en el terreno laboral. Para obtener esa cualificación especializada será necesario cursar un máster que pasará de la duración actual de un año a dos años, lo cual hará que se duplique su precio”. Por ello, alertó de que será solo una minoría privilegiada la que pueda costearse los estudios universitarios “y se instaurará de nuevo una sociedad clasista en la que el hijo del trabajador tendrá un techo formativo y laboral”. También dijo que esta reforma tendrá “efectos devastadores entre el profesorado porque con este decreto se expulsará a muchos más estudiantes, lo cual supondrá a su vez la expulsión masiva de profesorado universitario”, añadió IU en un comunicado de prensa.

UPyD pide los gastos del coche oficial pese a que Araujo lo suprimió L. v./la línea.- UPyD ha preguntado a la alcaldesa, Gemma Araujo, por el gasto derivado del mantenimiento del coche oficial y del chófer que lo conduce, argumentando que “una política económica austera y que vele por el bienestar de todos los linenses viene por una verdadera supresión de gastos suntuosos y prescindibles como el coche oficial”. La formación magenta ha hecho esta pregunta pese a que Gemma Araujo suprimió

el coche oficial y el servicio de escolta a comienzos de su mandato. Pese a ello, UPyD pide al Consistorio que haga públicos los gastos derivados del mantenimiento del coche oficial y la agenda de desplazamientos que ha realizado por el mismo porque sostiene que con el endeudamiento del Ayuntamiento hubiera sido mucho más económico la puesta en venta del vehículo y haber utilizado el servicio de taxi de la ciudad para los desplazamientos.

la línea LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

El PSOE exige a Macías que se pronuncie sobre los imputados en el PP Afirma que el candidato prometió a los exempleados de Somdeco que si gana las elecciones los incorporará a la plantilla municipal LA VERDAD LA LÍNEA.- El PSOE exige al candidato del PP a la Alcaldía, Nacho Macías, que se pronuncie sobre las imputaciones de la concejal de su partido y diputada provincial, Inmaculada Olivero, y el exalcalde popular Alejandro Sánchez. Los socialistas aseguraron que aún están esperando que sobre el cumplimiento de sentencias judiciales y sus consecuencias, Macías se pronuncie sobre la imputación de Alejandro Sánchez “y nos diga a todos los ciudadanos si ha exigido ya el Ministerio del Interior que lo destituya de su cargo, o sobre la imputación de Inmaculada Olivero, y por qué aún ésta sigue siendo concejal del grupo municipal popular. Y más aún, ¿la incorporará en su lista a las próximas elecciones municipales?”, indicó en una nota. Y es que el PSOE considera que las acusaciones del candidato del PP hacia la alcaldesa,

Inmaculada Olivero.

Gemma Araujo, sobre el incumplimiento de las sentencias judiciales, no solo son “absurdas sino que rayan lo obsceno. La pretensión de repetir una y mil veces una mentira para convertirla en verdad es algo ya habitual en el PP linense, que se ha visto atrapado por sus propias promesas a los extrabajadores de Somdeco”. Según explicó, tras la reunión

mantenida la semana pasada entre estos extrabajadores y Macías en la sede del PP, en la que aseguró que éstos le recordaron las promesas realizadas, al alcaldable popular “no le quedan más opciones que atacar a la alcaldesa en una huida desesperada y prometerles que si gana las elecciones los incorporará a todos en la plantilla municipal”. El PSOE se preguntó si recibirá a los exempleados del matadero y les prometerá lo mismo, si recibirá a los parados de las plataformas existentes y les prometerá incorporarlos a trabajar a todos en el Ayuntamiento, “y si estas reuniones y promesas se extenderán a todos los desempleados de La Línea. Al final, vamos a tener que agradecerle al alcalde de Algeciras, el señor Landaluce, que mandara para acá a alguien que va a quitar el paro en La Línea”, añadió. El PSOE añadió que le parece increíble que el PP tome utilice estos asuntos tan serios para atacar a la alcaldesa.

El Ayuntamiento utilizará fotografías de AFAL para promocionar la ciudad l. v./ la línea .- La concejal de Turismo, Gema Arceiz, mantuvo una reunión con responsables de la Agrupación Fotográfica Artística Linense (AFAL) que tenía por objeto renovar y ampliar la línea de colaboración que mantienen ambas entidades. Según explicó la edil, ambas partes quieren ampliar el convenio de colaboración que fue suscrito en el año 2012 para utilizar las imágenes de este colec-

tivo fotográfico con fines promocionales y turísticos.“Mediante ese convenio ya se hizo una guía que ha dado un excelente juego”, indicó Arceiz, que añadió que ahora desea extender el camino emprendido para continuar mejorando las publicaciones que en ese ámbito realiza su departamento. La concejalía de Turismo, e incluso la de Juventud, se han venido nutriendo de imágenes de

AFAL sobre lugares emblemáticos o de interés de la ciudad, de tal forma que el resultado artístico de esas instantáneas ha servido para las acciones de difusión de la población, tanto virtuales como físicas, que la citada concejalía lleva a cabo. Catálogos, guías, proyecciones y distintos soportes han plasmado el buen hacer de miembros de AFAL, según apuntó la responsable municipal.

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

El PA celebrará en la ciudad su quincuagésimo aniversario La ejecutiva nacional aprueba que el día del partido se haga en La Línea el 15 de marzo, coincidiendo con el primer año de la muerte de Juan Carlos Villalba J.J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.- El Partido Andalucista conmemorará en La Línea el quincuagésimo aniversario de su fundación, según confirmó ayer a esta redacción su secretario local y candidato a la Alcaldía, Ángel Villar. La celebración del Día Nacional del PA se llevará a cabo el 15 de marzo próximo, ya que aunque lo habitual es hacerlo el primer domingo de primavera, este año coincide con el 22, jornada en la que se desarrollarán las elecciones autonómicas en la comunidad andaluza. Además, ese día, el 15 de marzo, coincide con el del primer aniversario del fallecimiento del concejal y dirigente andalucista linense Juan Carlos Villalba, al que se rendirá un homenaje público en el que participarán todas las instancias de esta formación política y no sólo la agrupación local. “La elección de La Línea para celebrar nuestro Día Nacional precisamente para conmemorar nuestros cincuenta años de existencia supone, en primer lugar, un apoyo explícito por parte de la ejecutiva nacional a la agrupación linense, así como refrendar la apuesta que hacemos por La Línea y por la gestión que estamos llevando a cabo”, declaró Villar, quien espera una masiva afluencia de militantes y simpatizantes de toda Andalucía a esta fiesta. El portavoz andalucista recordó que “Cádiz es la provincia donde el PA tiene un mayor número de militantes, donde posee una mayor fuerza y

El presidente de PHL ofrecerá una conferencia en Sevilla l. v./la línea.- El presidente de Protección Histórica Linense y colaborador de La Verdad, José Martínez Téllez, será uno de los ponentes en las Jornadas de Patrimonio Etnológico Andaluz organizadas por la Universidad de Sevilla. El cartel de estas jornadas muestra la imagen de una barca varada en la playa de La Atunara. Martínez Téllez ofrecerá la conferencia el próximo 2 de marzo a partir de las 10:45 horas en la sala Diego Angulo, en la Facultad de Geografía e Historia de la Universidad de Sevilla.

Amargura celebra cabildo ordinario y extraordinario mañana Juan Carlos Villalba y Ángel Villar, en un pleno de la corporación. / FOTO MARCOS MORENO

La agrupación local ya prepara los actos que se celebrarán y que incluirán un homenaje al recordado concejal por donde además se presenta nuestro candidato a la presidencia de la Junta, Antonio Jesús Ruiz”. Sobre el contenido de la jornada, Ángel Villar anunció que habrá un acto político en el que intervendrán el propio Ruiz y también él, entre otros

dirigentes andalucistas. El lugar dependerá de la disponibilidad, al ser jornada de campaña electoral, si bien dijo que será en principio al aire libre, pudiendo ser la Plaza de Fariñas o el Paseo Saccone. En cuanto a los actos de homenaje a Juan Carlos Villalba, adelantó que se están estudiando varias opciones que no están decididas por el momento. Sí ha informado ya a los familiares del concejal fallecido de la intención del partido. El secretario general del Partido Andalucista y candidato a la presidencia de la Jun-

ta de Andalucía, Antonio Jesús Ruiz, ha venido reclamando durante las últimas semanas que por parte del Gobierno central se reconozca la singularidad de La Línea y que se ponga fin a los problemas que se ocasionan con las colas en los accesos a la Verja de Gibraltar, así como ha expresado su total respaldo a la línea política que siguen tanto la agrupación local de su formación como los dos concejales con que cuenta en la corporación municipal y también en el gobierno del Consistorio, donde desempeñan varias delegaciones.

L. v./gibraltar.- Mañana sábado a partir de las 17:00 horas en primera convocatoria y de las 17:30 horas en segunda convocatoria, la junta de gobierno de la Amargura celebrará cabildo ordinario y extraordinario. Están invitados a participar todos los hermanos que cumplan los requisitos establecidos. Durante el mismo se presentarán los presupuestos del año pasado, así como la memoria de actividades. Luego se someterá a la aprobación de los hermanos la aceptación de donaciones para el paso del Cristo.

Jesús del Perdón recorre esta tarde San Pedro en Via Crucis

Entregados los premios del concurso de dibujo de aqualia La alcaldesa, Gemma Araujo, y el gerente en la ciudad de Aqualia, Francisco Ramón Sáez, entregaron ayer los premios de dibujo de concienciación del medio ambiente y el ahorro de agua que organiza Aqualia entre escolares. Los ganadores han sido Borja García Ruiz, Juan José Herrera y Pedro Galán, del colegio Gibraltar, y Brián Figueras, del Simón Abril.

L. V./ la línea .- La junta de gobierno de la Venerable Hermandad de Penitencia y Cofradía de Nazarenos de Nuestro Padre Jesús del Perdón en sus Tres Caídas convoca a todos los hermanos y feligreses al piadoso Via Crucis que tendrá lugar esta tarde a partir de las 19:30 horas. El itinerario será el siguiente: parroquia de San Pedro Apóstol, Siete Revueltas, Antonio Maura, Crespo, Buenos Aires, González de la Vega, San Pedro, Santa Ana, Santa Águeda, Espinell, Sietes Revueltas y Templo.

gibraltar

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

• El ministro del Foreign Office, en Madrid

Margallo hace a Hammond una “nueva” propuesta para las charlas ‘ad hoc’ El jefe de la diplomacia británica responde que la consultará con Picardo. El ministro español achaca el retraso en las conversaciones a las elecciones en el Peñón, que ni siquiera han sido convocadas E. REYES/LA VERDAD

Sí coincidieron GarcíaMargallo y Hammond en mostrarse convencidos de la posibilidad de iniciar “pronto” las conversaciones ad hoc , cuyo primer encuentro tendría lugar en Bruselas y con la presencia de la Comisión Europea, según Margallo. De otra parte, Philip Hammond trasladó a su colega español la preocupación de los gobiernos británico y gibraltareño por las colas en la Verja, las incursiones de embarcaciones españolas en las aguas que rodean el Peñón y la oposición española a que se aplique el segundo paquete de medidas del Cielo Único Europeo al aeropuerto del Peñón.

GIBRALTAR/MADRID.- El ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, José Manuel García-Margallo, recibió ayer en Madrid a su homólogo británico, Philip Hammond, en plena gira europea sobre la reforma de los tratados de la UE. Tal y como estaba previsto y lejos de ser un contacto bilateral sobre el Peñón, Hammond aprovechó la ocasión para plantear la preocupación del Reino Unido y de Gibraltar sobre la actitud de España en varios asuntos, previamente consensuados con el Ejecutivo de Picardo.

Londres traslada su preocupación por las colas en la Verja y Madrid dice que los controles seguirán Entre esos temas está el retraso en el inicio de las charlas ad hoc , que GarcíaMargallo achacó a la cercanía de las elecciones en el Peñón a pesar de que ni siquiera han sido convocadas. Sobre esta cuestión, Hammond desveló que su homólogo español le había hecho llegar una nueva propuesta para avanzar en estas charlas, que ni siquiera han empezado, que Londres consultará con el número 6 de Convent Place. En este contexto, el máximo responsable del Foreign Office reiteró “el compromiso” del Gobierno del Reino Unido y de Gibraltar con el Foro de Diálogo a tres bandas, disuelto por el Partido Popular (PP) a su llegada a La Moncloa a finales del año 2011, así como su apuesta por las charlas ad hoc desde el año 2012 como fórmula transitoria y alternativa.

España pide negociar la soberanía y el Reino Unido dice que no ha lugar sin el acuerdo del Peñón Philip Hammond y José Manuel García-Margallo, ayer en rueda de prensa en Madrid. / FOTO LA VERDAD

El ‘Chronicle’ y la ‘GBC’, inicialmente vetados por Exteriores El Ministerio de Exteriores denegó ayer la acreditación para asistir a la rueda de prensa conjunta de ambos ministros a los periodistas enviados por el diario The Gibraltar Chronicle y la televisión pública del Peñón, la GBC. Finalmente, los informadores pudieron entrar minutos antes de la conferencia, cuando la denegación del acceso había trascendido en los medios locales y en ciertos sectores de la prensa española. Imagen del saludo entre ambos diplomáticos, ayer. / FOTO LA VERDAD

El Gobierno reitera que cerrará el Cervantes “porque estudian hijos de militares que no residen en el Peñón” l. v./gibraltar.- El ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, José Manuel García-Margallo, se reafirmó ayer en su decisión de cerrar el Instituto Cervantes de Gibraltar, donde aseguró “estudian fundamentalmente hijos de militares británicos”. Apuntó además que esa

El ministro de Asuntos Exteriores insinúa que debe ser el Gobierno gibraltareño el que sufrague esta formación es una tarea que “quizás debería pagar el Gobierno de Gibraltar”. En una entrevista concedida por el jefe de la diplomacia española a la cadena Cope, Gar-

cía-Margallo indicó que los estudiantes del Cervantes “no son residentes en el Peñón, sino hijos de militares británicos. Todos somos hijos de Dios, pero a

lo mejor tienen que ser sufragados por el Gobierno de Gibraltar”, dijo horas antes de recibir a su homólogo británico, Philip Hammond.

Sobre las retenciones fronterizas, que ayer por la tarde regresaron a la Verja, donde se registraron esperas de más de una hora y media para salir del Peñón en dirección a España, el ministro español de Exteriores y Cooperación aseveró que los controles “no se van a relajar porque sigue habiendo contrabando de tabaco y es obligación de España luchar contra la entrada de tráficos ilícitos en el espacio europeo sin fronteras Schengen”. Por su parte, el jefe de la diplomacia española instó a Londres a retomar las conversaciones bilaterales sobre la soberanía de Gibraltar, a pesar de que el Gobierno del Reino Unido ha afirmado en numerosas ocasiones que jamás entrará en un proceso de negociación sobre la soberanía con el que los habitantes del Peñón no estén de acuerdo. En todo caso, el ministro de Exteriores y Cooperación reiteró su decisión de no mantener abierto un Cervantes en un lugar que considera “territorio nacional, donde todo el mundo habla español o puede aprenderlo”, e insistió en que este centro “no es rentable”. Hoy viernes habrá una nueva reunión del Consejo de Ministros, que es el que en última instancia debe adoptar un acuerdo sobre la clausura del centro que dirige Francisco Oda en Gibraltar.

gibraltar

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

• El ministro del Foreign Office, en Madrid

Picardo afirma que la reunión se ciñó a lo acordado con Londres El ministro principal informa al Parlamento del contenido del encuentro entre Margallo y Hammond tras una conversación con el jefe de la diplomacia británica L. V./E. R. GIBRALTAR.- El ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, informó ayer en el Parlamento de la reunión que Philip Hammond había mantenido en Madrid con su homólogo español, José Manuel García-Margallo. En su intervención ante los parlamentarios -Gobierno y oposición-, el político socialista reiteró que los asuntos planteados por Hammond a Margallo habían sido acordados previamente por Londres y Gibraltar. “En particular, el ministro británico ha mencionado las reiteradas incursiones de buques del Estado español en las aguas territoriales británicas de Gibraltar, que tal y como ha trasladado al señor Margallo, son ilegales en virtud del Derecho Internacional y, por lo tanto, inaceptables”, manifestó. Sobre los retrasos en la Verja, el representante político del Peñón señaló que el jefe de la diplomacia británica le había confirmado que había comunicado a su homólogo español, “tal y como habíamos acordado, que España necesita tomar medidas para evitar los retrasos en la frontera, que la Comisión Europea ya calificó de desproporcionados”. “Hammond ha aprovechado también para transmitirle -también de mutuo acuerdo- nuestra decepción por el uso que están haciendo de la legislación en materia de aviación de la UE para intentar excluir a Gibraltar, en flagrante incumplimiento de los acuerdos de Córdoba que tanto el Reino Unido como Gibraltar siguen respetando y del Derecho de la UE”, expuso en el Parlamento. De otro lado, Fabian Picardo hizo hincapié en que el representante del Foreign Office reiteró ante Margallo “el compromiso” que tanto el Reino Unido como el Peñón mantienen con el diálogo “para tratar éste y otros asuntos

de interés mutuo para las personas que viven y trabajan a ambos lados de la frontera”. “Señor presidente de la Cámara: la Cámara estará satisfecha de saber que, en este contexto, el ministro británico de Asuntos Exteriores ha recordado a Margallo que el Reino Unido mantiene su firme compromiso con el Foro de Diálogo a tres bandas. Asimismo, le ha indicado que hasta que podamos retomar dicho Foro, tanto el Reino Unido como Gibraltar seguiremos esforzándonos por hacer posibles las conversaciones ad hoc, en las que participarán todas las partes implicadas para tratar los temas de mutuo interés”, dijo Picardo, que agregó que precisamente Margallo había hecho “una nueva propuesta” a Hammond sobre las charlas ad hoc “que ahora el Gobierno de Gibraltar deberá considerar conjuntamente con el Reino Unido”.

“El Reino Unido y Gibraltar seguirán esforzándose para hacer posibles las charlas ‘ad hoc’

Interior del Parlamento de Gibraltar, durante un acto institucional. / FOTO MARCOS MORENO

Recuerda que el Gobierno, el Parlamento y los gibraltareños tienen “vetado” el Proceso de Bruselas El Gobierno gibraltareño afirmó que a pesar de los intentos del ministro español de Exteriores de insinuar un regreso al Proceso de Bruselas -marco de las negociaciones bilaterales entre Madrid y Londres sobre el Peñón-, “la realidad es que el doble bloqueo

acordado con el Gobierno del Reino Unido, y apoyado por todos los partidos del Parlamento británico, da a los ciudadanos de Gibraltar el derecho a vetar el reinicio de esas conversaciones”. “El Gobierno, el Parlamento y los ciudadanos

estamos totalmente de acuerdo. Jamás aceptaremos que vuelvan esas negociaciones. Ejercemos ese veto ahora y lo seguiremos ejerciendo siempre”, manifestó el número 6. El ministro principal, Fabian Picardo, añadió que García-Margallo “tiene que empezar

a entender que existe ese veto y que no va a ser levantado, cualquiera que sea la presión que decida ejercer en la frontera. No significa no y nuestra mente colectiva no va a cambiar. No habrá negociación bilateral ni este mes, ni el año que viene ni nunca”.

“Señor presidente de la Cámara: nadie debería tratar de confundir ni permitir que nadie se confunda al interpretar el planteamiento hoy de temas sobre el Peñón como una negociación bilateral sobre Gibraltar. Una negociación de estas características sería inaceptable para el pueblo y para el Gobierno de Gibraltar, así como para esta Cámara. De hecho, el Reino Unido, a través de su ministro de Asuntos Exteriores, ha confirmado hoy -por ayer- en Madrid su firme compromiso con el Foro Trilateral y tanto el Reino Unido como nosotros esperamos retomarlo en cuanto sea posible”, reseñó. “Señor presidente, a este respecto, el Gobierno se complace al observar que la posición que el ministro británico de Asuntos Exteriores ha mantenido en Madrid se corresponde exactamente con lo acordado con nosotros y representa totalmente la postura del Gobierno y del pueblo gibraltareño. Señor Presidente, confío en que estas declaraciones sean útiles para la Cámara”, finalizó el ministro principal de Gibraltar.

GIBRALTAR

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

4 Imágenes de la ciudad

Por La Verdad 3

formación en la autoridad portuaria Cinco trabajadores de la Autoridad Portuaria de Gibraltar han completado recientemente y con éxito varios cursos sobre salud y seguridad en el puesto de trabajo, todos ellos acreditados por el Reino Unido. Los empleados que han participado son David Pincho, Peter Buttigieg, Vicky Martin, Víctor Calderón y Philip Mandleberg.

el comodoro mcghie, con los cadetes de la armada El comandante de las Fuerzas Británicas en Gibraltar, el comodoro Ian McGhie, visitó a los cadetes de la Armada durante su habitual sesión de entrenamiento de los miércoles en el campamento Buffadero.

el fuerte viento sigue causando estragos La Brigada de Bomberos y Rescate tuvo que acordonar ayer una zona de los apartamentos Cormorant Wharf por el fuerte viento, tras romperse una ventana y existir riesgo de desprendimiento del techo y cornisas. También acordonó una zona de la plaza de Casemates por la caída de ramas de eucaliptos.

El Ministerio de Cultura insta a participar en el Día Mundial del Libro el próximo 5 de marzo l. v./gibraltar. El Ministerio de Cultura hizo ayer de nuevo una llamada a participar en el Día Mundial del Libro, que se celebrará el próximo 5 de marzo en el centro John Mackintosh Hall. Según informó el Ministerio en una nota, el tema de este año está basado en el popular libro Alicia en el país de las maravillas, que cumple 150 años.

Habrá actividades para niños y mayores. Algunas girarán en torno al libro ‘Alicia en el país de las maravillas’ Las puertas del centro John Mackintosh Hall se abrirán a las diez de la mañana tanto para la Feria del Libro como para la actividad de Intercambio de Libros (Book Crossing). Además, estarán presentes

autores locales que presentarán sus trabajos y los firmarán a aquellos que así lo deseen. Debido a que el número de expositores es limitado, el Ministerio de Cultura insta a los escritores interesados a reservar

cuanto antes un espacio en el John Mackintosh Hall. Ya por la tarde, los niños entre los 4 y los 8 años podrán disfrutar de diferentes actividades, entre ellas un cuentacuentos y juegos variados. Los ni-

ños que así lo quieran podrán acudir disfrazados de sus personajes favoritos. Aquellos que acudan disfrazados podrán participar en un concurso patrocinado por el periódico The Gibraltar Chronicle. Los ganadores recibirán un ejemplar de Alicía en el país de las maravillas. De otro lado, se pondrá en marcha un club de lectura. Como primera toma de contacto se hablará de los siguientes libros: Rebecca, de Daphne DuMaurier; El Gran Gatsby, de F Scott Fitzgerald; y La Ayuda, de Kathryn Stockett, entre otros.

san roque

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

Pesar en la Corporación al fallecer el hermano de Ramón Aranda l. v./san roque.- El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, dio ayer en su nombre y en el de toda la Corporación el pésame por el fallecimiento de Eduardo Aranda Sagrario, hermano del concejal Ramón Aranda. El regidor sanroqueño

envió sus condolencias tanto al edil como al resto de la familia por esta dolorosa pérdida.Eduardo Aranda Sagrario falleció ayer y su cuerpo se encuentra en estos momentos en el Tanatorio de Los Pinos en Algeciras.

Ordóñez, durante la visita al nuevo Centro de Visitantes de Carteia. / FOTO LA VERDAD

El Centro de Visitantes de Carteia está al 95% de su ejecución Ordóñez supervisa el estado de las obras. El proyecto tiene un coste de 130.000 euros cargados a fondos europeos LA VERDAD SAN ROQUE.- El teniente de alcalde de Urbanismo, Juan Manuel Ordoñez, realizó una visita, junto a técnicos de su delegación, de seguimiento a las obras del centro de recepción de visitantes del yacimiento arqueológico de Carteia, que se encuentran al 95% de su finalización Este proyecto ha tenido una inversión cercana a los 130.000 euros, procedentes de fondos europeos. El Ayuntamiento justificó esta obra por la importancia que está

adquiriendo este yacimiento, que aumenta cada año el número de visitantes, superándose los 7.000 en el último registro. La puesta en valor de elementos como el búnker de la segunda guerra mundial, la vivienda típica romana o el teatro romano, entre otras mejoras del yacimiento, han permitido el aumento de visitantes. La Administración local indicó que era “necesario contar con un edificio para la recepción de los visitantes que vengan en autobuses a ver Car-

teia, y un lugar donde estén los técnicos que luego enseñarán el yacimiento”. La obra de la primera fase del Centro de Visitantes del Yacimiento Carteia se desarrolló a lo largo de 2009, y corrió a cargo del Taller de Empleo Carteia, promovido por el Ayuntamiento con una subvención de la Junta de Andalucía por importe de 620.170 euros. Ahora se está ejecutando la segunda fase de este proyecto que ya está viendo el final por lo que se espera que los visitantes puedan ya disfrutar del Centro de Recepción este año.

Imagen del taller didático en el CEIP Santa María la Coronada. / FOTO LA VERDAD

Escolares aprenden la importancia de repartir las tareas domésticas l. v./san roque.- Alumnos del CEIP Santa María Coronada participaron ayer en talleres para promover el reparto equilibrado de las tareas domésticas y que forma parte de la iniciativa Tanto monta ¿monta tanto?. El pasado miércoles se desarrolló también esta iniciativa en el CEIP Barbésula. La teniente de alcalde delegada de Igualdad, Mercedes Sánchez, acompañó ayer a la diputada provincial de Igualdad y concejal sanroqueña, Pilar Cuartero, en la visita al centro. Sánchez explicó que “esta actividad, incluida en el programa Crece, se suma a la agenda con motivo del 8 de marzo, Día de la Mujer. Pretendemos trabajar con los más pequeños para

Un millar de alumnos participan en los encuentros con cineastas celebrados en 14 centros educativos l. v./san roque.- El encuentro con cineastas, dirigido por Miguel Becerra y organizado por la delegación de Cultura, finalizó ayer en el IES Castilla del Pino. Esta iniciativa, una de las actividades paralelas a la Semana Internacional del Cortometraje, se ha desarrollado este mes en 14 centros educa-

La actividad en el IES Castilla del Pino clausura esta iniciativa paralela a la Semana Internacional del Corto tivos del municipio y en la misma han participado casi un millar de alumnos. El objetivo marcado era acercar a los escolares del municipio al mundo del cortometraje y del cine y hacerlos par-

tícipes de uno de los eventos culturales más antiguas de Andalucía y de la provincia gaditana: la Semana del Corto. El teniente de alcalde delegado del Casco, José Antonio Rojas, estuvo ayer presente en

la última de las sesiones, confiando en que “de una ciudad tan importante para el corto como es San Roque salga un cineasta de primer nivel”. Rojas apuntó que “es importante que se traslade a los es-

dar valor al mundo de la mujer, que siempre ha sido ninguneado, y llevarlo a un plano de igualdad con los hombres”. La edil indicó que “al no tratar a ese 50% de la humanidad como se merece, la humanidad está perdiendo esos valores femeninos. Pretendemos que estos pequeños tengan un futuro más justo y cabal tanto para mujeres como para hombres. Trabajar con los niños es la mejor inversión que podemos hacer”. Por su parte, Cuartero dijo que “este taller trata de la corresponsabilidad y de la cooperación en la igualdad y consiste en exposiciones, talleres de sensibilización para adultos, para los abuelos en los centros de día y talleres con gymkanas”.

colares el mundo del cine, con explicaciones y proyecciones de vídeos, para que se despierte en algunos el amor por el cine y la Semana del Corto tengan continuidad con sanroqueños”. La intención por parte de la delegación de Cultura, que preside la teniente de alcalde Dolores Marchena es continuar con la labor desarrollada por el cineasta y exdirector de la Semana del Corto sanroqueña, Esteban Gallego, que durante más de 14 años dirigió el Curso de Iniciación al Cine dirigido a los escolares.

11 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR - VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

Pepe Torres desgrana el curioso origen carnavalero de San Roque El chirigotero linense hace un discurso diferente y divertido, cargado de anécdotas históricas que no aparecen en los libros. Eva Rocío Vega es presentada en el Galiardo como Diosa del Carnaval LA VERDAD SAN ROQUE.- El linense Pepe Torres ofreció anoche en el Teatro Juan Luis Galiardo el Pregón del Carnaval 2015, con el que hizo un “recorrido” por la historia de San Roque con especial detenimiento en la pérdida de Gibraltar, que imaginó con mucho humor. En el acto también se presentó a la Diosa del Carnaval, Eva Rocío Vega, y a sus ninfas, y actuó la chirigota Los Pacopiedra , sexta en la final del Carnaval del Cádiz. Torres, al que acompañó su chirigota ilegal Buscando al Lebrijano, ande andará, dió el discurso disfrazado de músico de la Orquesta Andalusí de Tánger. Los chirigoteros linenses interpretaron la presentación, tres cuplés y un popurrí del repertorio que han preparado para este año. El pregonero comenzó hablando del 4 de agosto de 1704, cuando los gibraltareños estaba celebrando su noche carnavalesca. “Aparecieron en la bahía unos comparsistas ingleses disfrazados de marinos, con barcos y todo y una puesta en escena impresionante. Al verlos, los carnavaleros de Gibraltar pensaron que era una comparsa de Cádiz, que llegaba tarde como siempre”, apuntó Torres que explicó que pronto se dieron cuenta de su error cuando “justo después de la presentación hicieron dos pasodobles de cien cañonazos y un popurrí de balas con me-

Pepe Torres, durante su pregón en San Roque. / FOTO LA VERDAD

tralla”. Al final ocurrió “lo que luego ha venido pasando siempre con el paso de los años: que siempre ganan las agrupaciones de fuera”. La afición al Carnaval, sostuvo Pepe Torres, se mantuvo entre los exiliados, de manera que en San Roque “hubo grupos de muchísima calidad y autores consagrados como

ese gran poeta del carnaval que fue Pepe Cadalso, el cual tenia una pluma y una profundidad en sus versos que ríanse ustedes de Juan Carlos Aragón”. Además, Diegito Salinas “sacó un coro con gente de Campamento y San Roque que se llamó Por culpa de los llanitos y sus monos no cogemos bien el tono”.

También relató que, durante uno de los asedios a los que fue sometido el Peñón en el siglo XVIII, se formó la chirigota Los flamencos porculeros , quienes “hacían honor a su nombre y daban una vara que en más de una ocasión los soldados británicos, rayaos perdíos, estuvieron a punto de rendirse y marchar-

se de la colonia por no escucharlos más. Pero al final la mayoría de los componentes se quedaron roncos y como todavía no se había inventao el Urbasón tuvieron que desistir en el empeño”. Después de contar un buen número de ‘anécdotas’ del siglo XVIII, Torres comentó que “en 1810 ya había tal afición al carnaval en San Roque que había 5.000 habitantes y 10.000 peñas carnavalescas. No se extrañen ustedes: tenemos vecinos con 20.000 habitantes y 30.000 empresas. Estas cosas ocurren”. En cuanto a la segregación de La Línea del término de San Roque, la resumió así: “Todos los premios se los llevaba las agrupaciones de San Roque Alto, quedando fuera de la final las agrupaciones de San Roque Bajo, que eran los que vivían en el istmo al lado del Peñón. Así fue produciéndose durante años sucesivos hasta que los de San Boque Bajo se mosquearon y en 1870 montaron su propio concurso, y además hasta cambiaron el barrio de nombre y le pusieron La Línea”. A continuación se procedió a la presentación de la Diosa del Carnaval, Eva Rocío Vega Morales, así como de su corte de ninfas y finalmente se contó con la actuación de Los Pacopiedra , la chirigota de Kike Remolino, quien comparte la autoría de las coplas con David Cornejo, mientras que la dirección es de Julio Álvarez.

Dos agrupaciones sanroqueñas logran entrar en la final del concurso

La comparsa ‘La callescuela’, en el Teatro Juan Luis Galiardo. / FOTO LA VERDAD

L. V./SAN ROQUE.- Seis agrupaciones carnavalescas de la comarca se verán hoy las caras en la final del concurso de San Roque, que se celebra a partir de las 21:00 en el Teatro Juan Luis Galiardo. En la modalidad de comparsas actuarán La callescuela (San Roque), Los Dragones (Algeciras) y Los verdaderos voluntarios (Algeciras), mientras que en la categoría de chirigota han pasado a la final Los que la van pintando (San Roque), Don José quien lo ha visto y quien lo ve (Algeciras) y Viajando con Chester (Tesorillo). Desde el pasado lunes se han celebrado tres semifinales en el teatro sanroqueño, en las que han participado un total de 18

La comparsa ‘La callescuela’ y la chirigota ‘Los que la van pintando’ convencen al jurado agrupaciones. En la final de hoy estará como invitada la comparsa de Tino Tovar Los Gadiritas, segundos en el concurso del Teatro Falla de este año. El teniente de alcalde de Fiestas, José Antonio Rojas, recordó que el coste de la entrada en la final es de cinco euros y pueden adquirirse de 11:00 a 14:00 en el Espacio Joven de la Alameda Alfonso XI, que organiza este con-

curso y por la tarde en la taquilla del Teatro Juan Luis Galiardo. Se ofrecerán tres premios para comparsas y otros tres para chirigotas: 1.000 euros para los primeros, 500 para los segundos y 250 euros para los terceros, y se incluye un premio de 200 euros para el mejor pasodoble a San Roque. Seis agrupaciones actuaron el pasado miércoles en la tercera semifinal: la chirigota Cristóbal.. colón (La Línea), Viajando con Chester (Tesorillo) y Buscando y rebuscando mira lo que vamos encontrando (Algeciras) y las comparsas Los dragones (Algeciras), La callescuela (San Roque) y El carnaval no se toca (Algeciras).

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR - VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

Los ‘Juan Carlos Juárez’ de la chirigota de Bautista y Ocaña reciben a ‘Manuel Aguilera’ en el escenario. Un tipo que no dejó indiferente a nadie. La chirigota linenses estuvo muy divertida y fue la encargada de abrir la segunda semifinal del Carnaval de la Concha Fina./FOTOS: MARCOS MORENO

La comparsa de La Línea ‘El circo de la vida’, la única representante del municipio que fue al Falla, fue de lo mejor de las mejores actuaciones de la noche en el Palacio de Congresos. Los payasos macabros no dejaron indiferente al público.

Los linenses elevan el nivel del concurso en la segunda noche Las chirigotas y comparsas de La Línea cumplen con lo esperado, hacen disfrutar y dejan buen sabor de boca. Buen ambiente en la segunda semifinal del certamen

ESTRELLA BLANCO LA LÍNEA.- El Concurso de Agrupaciones del Carnaval de la Concha Fina cogió vuelo en la segunda semifinal gracias a la interpretación de las comparsas y chirigotas de La Línea. La noche fue otra. Ambientado de público, se notó que el sorteo deparó que actuasen cuatro agrupaciones linenses de las seis que formaron el orden de actuación. La chirigota linense de Bautista y Ocaña ¡He vuelto! fue la encargada de abrir la segunda semifinal. Se abrió el telón y el título no hacía prever lo que esperaba al público, la vuelta ni más, ni menos de Juan Carlos Juárez. Con sus pantalones

tobilleros, su reconocible chaqueta celeste y su flequillo gris, el exalcalde volvió a la ciudad “con mano dura, con Aguilera y con Muñiz” porque “este trozo no es nada sin mi”. Estos Juárez regresaron por Carnaval, apostando por recuperar la Alcaldía puesto que el pueblo “no recuerda la deuda de la primera rotonda” y que la ciudad “se agarra a un trozo de hierro aunque sepa que está ardiendo”. Después de criticar la gestión que en su día hizo Juárez, “con aire caciquil”, bajo las siglas del GIL y del PP, le tocó el turno a la delegación de Festejos que dirige Jesús Villalta porque puede que hayan cambiado cosas “pero el concurso

13 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR - VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

La comparsa de Algeciras ‘Los verdaderos voluntarios, en un momento de su actuación en el Palacio de Congresos. Abajo un detalle de una de las integrantes de la comparsa femenina linense ‘El Clan del Colmillo’, otra de las actuaciones más esperadas.

Muy divertida estuvo la chirigota linense ‘La Línea de mis ojos’ que también logró el favor de los asistentes.

A la derecha, dos de los componentes de la chirigota sanroqueña ‘Los liberados’ que no tuvo nada que hacer ante el saber hacer de la agrupaciones de La Línea que actuaron en la segunda semifinal del Concurso de Agrupaciones del Carnval de la Concha Fina.

es el mismo, con un ambiente de pena” y una “miseria de cabalgata”. Cuplé graciosillo con las obras del nuevo hospital y lo tranquilo que se pueden morir estos Juárez una vez que acaben puesto que está en frente del tanatorio. Muy divertidos en todo el repertorio, para el popurrí guardaron otro golpe de efecto y es que en un momento Ocaña se marchó del escenario para regresar caracterizado como Aguilera y escenificar la simpatía que ambos personajes de la política se profesan. El público los despidió en pie y no sería a la única agrupación. Otra que se llevó también el beneplácito de los asis-

tentes fue la comparsa de La Línea El circo de la vida que se presentó en el Palacio de Congresos como payasos macabros. Actuación a destacar con buenas voces, a pesar de la dificultad añadida de cantar con máscara, la comparsa habló en su primer pasodoble de un hombre con Alzheimer a cuya pareja le dice hoy lo que siente “por si es la última vez que puedo decirte te quiero”. El segundo pasodoble lo usaron para lanzar un mensaje a aquellos carnavaleros linenses que criticaron su agrupación cuando cantó en el Carnaval del Cádiz este año. Los payasos hablaron de “puñalada trapera” y de “farsantes”. Esta copla, que puso de relieve,

y no es el primer año, las rencillas del Carnaval linense, se llevó el aplauso y parte del público se puso en pie. Después le tocó el turno a la chirigota La Línea de mis ojos que resultó simpática y divirtió al público. Este grupo de bajunas, así lo reconocieron, cantaron a las madres adolescentes en su primer pasodoble y lanzaron piropos a La Línea en el segundo, criticando que solo sale en televisión por el contrabando. Los cuplés estuvieron graciosos hablando de los amores entre estas bajunas y sus novios y de paso en el estribillo pusieron a todo el público de bajuno. Levantaron al público que les gritó: esto sí que es una chirigota. Y es que se ha visto

mejoría del año pasado a este en la agrupación de Álvaro Valverde y Kisko Rodríguez. Tras el descanso actuó la comparsa algecireña Los verdaderos voluntarios. La agrupación estuvo correcta sobre el escenario con la búsqueda incansable de empleo de muchas familias y las mujeres que cuidan de sus familiares enfermos como temas de sus pasodobles. La comparsa gustó en el Palacio, que recibió luego a la chirigota Los liberados de San Roque. La agrupación hizo uso de todos los esterotipos negativos vinculados a los homosexuales para escribir su repertorio: adictos a las compras, criticones y sin rasero sexual. Usaron

el segundo pasodoble para pedir perdón por el tipo. Quizás si resulta que hay que solicitar la absolución hubiera sido mejor escoger otro tipo. Después de esto cerró la noche la comparsa femenina linense El Clan del Colmillo que subió el nivel y fue una buena clausura para la semifinal. Las leonas encandilaron al público de forma justa, buenas voces y muy entregadas cantaron en contra del contrabando en su primer pasodoble, mientras que en el segundo contaron la historia de la superación de un cáncer de mama y recordaron que esas mujeres “son ejemplo” como “luchadoras”. Se llevaron el aplauso y los asistentes las despidieron en pie.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR - VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

noche de coplas.- Mejor fue la segunda noche de las semifinales del Concurso de Agrupaciones del Carnaval. Las chirigotas y comparsas linenses despuntaron y el p煤blico estuvo arriba casi toda la sesi贸n en el Palacio de Congresos. / FOTOS MARCOS MORENO

OPINIÓN

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

MI VENTANA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General

Cerrojazo al Cervantes

Directores Martín Serrano Juan José González

Juan A. Palacios

O fácil es hablar sin decir nada. Gibraltar ha sido siempre un tema para aquellos que no tenían nada que decir pero querían conseguir titulares de prensa. Creo que por encima y aparte del contencioso entre España y el Reino Unido, de la legitimidad de las posiciones de cada cual y de que el Gobierno español, gobernara quien lo hiciera, siempre ha dejado claro su posición con respecto a la soberanía sobre la última colonia en territorio europeo, están las personas. Lo cierto es que tras 302 años, España no ha avanzado un ápice en sus aspiraciones para recuperar lo que cedió en tiempos de Felipe V, mediante el famoso Tratado de Utrecht (1713) y que tan explícitamente figura en su artículo X “El Rey Católico, por sí y por sus herederos y sucesores, cede por este Tratado a la Corona de la Gran Bretaña la plena y entera propiedad de la ciudad y Castillos de Gibraltar, juntamente con su puerto, defensas y fortaleza que le pertenecen, dando la dicha propiedad absolutamente para que la tenga y goce con entero derecho y para siempre, sin excepción ni impedimento alguno.” La dictadura del general Franco cometió el gravísimo error de cerrar la frontera en el año 1969 y someter a la población de Gibraltar a un intento de asedio y aislamiento que alimentó injustamente un sentimiento antiespañol en la población llanita hasta que en diciembre de1982 y en una de sus primeras decisiones el gobierno socialista de Felipe González decidió abrir la verja en un acto de inteligencia política y defensa de los derechos humanos. Corren otros tiempos y hoy nadie discute que tenga sentido una colonia de un país soberano de la Unión Europea, como es el Reino Unido en territorio de otra nación soberana como es España y así lo ha ratificado en diversas ocasiones la ONU en sus resoluciones en cuanto a los procesos de descolonización. Muchos hemos sido los que desde entonces hemos defendido desde el respeto al contencioso de la soberanía de este territorio, por una

Edita: Gestión Cultural Hércules Editor: José Antonio Muñoz

parte la necesidad de establecer una adecuada política de población entre ambos lados y ese fue uno de los motivos políticos de la creación de la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar en 1985 y en ese sentido hemos trabajado algunos de los que nos ha correspondido esa importante función, sin alharacas, adjetivos gruesos y falsas fotos pero con la firme intención y el decidido propósito de que las poblaciones, y por tanto los ciudadanos y ciudadanas se entendieran en el más amplio sentido de la palabra. Por otra aprovechar la marca de Gibraltar en beneficio de toda la Comarca y en esto las equivocaciones y los desaciertos no han podido ser mayores. En el 2004 se instauró un nuevo formato, por iniciativa del entonces Ministro de Asuntos Exteriores, el socialista Miguel Ángel Moratinos que se tradujo en el famoso Foro Tripartito y los acuerdos de Córdoba de 2006 y que cristalizaron en las pensiones, las telecomunicaciones, el uso del aeropuerto y paso fronterizo y la puesta en marcha de una sede del Instituto Cervantes en Gibraltar. Desde que el pasado 2011 el PP ganó las elecciones y gobierna en España, cambió la política sobre Gibraltar y regresó al pasado, descalificando todo lo alcanzado y volando cualquier puente de entendimiento con la población del Peñón, porque así eran más patriotas, todo esto facilitado en ocasiones por la actitud provocadora del señor Picardo, responsable del gobierno gibraltareño. Hoy, el presidente Rajoy y el ministro Margallo echan el cerrojazo al Instituto Cervantes en Gibraltar, que con tanto acierto ha dirigido nuestro buen amigo Francisco Oda, y creo que se comete una torpeza y una injusticia, además de no ofrecerles a los simios la oportunidad de que aprendan español, pero sobre todo a quienes tanto se les llena la boca y les gusta envolverse en la bandera de España aunque se lleven el dinero a Suiza y los paraísos fiscales, hay que decirles que es un acto antipatriótico.

Control Tirada: 7.000 ejemplares

Fotografia Fran Montes Marcos Moreno

Redactora jefe Soraya Fernández

Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

Area Comercial Susana Oda Secretaria de Redacción Paqui Carrero

e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

Editorial

Golpe al contrabando

L Cuerpo Nacional de Policía y la Agencia Tributaria asestaron el pasado miércoles un duro golpe a una de las organizaciones ilícitas más activas que se dedican al contrabando de tabaco en el Campo de Gibraltar, y más concretamente en La Línea. La detención de más de una veintena de personas y la aprehensión de una importante cantidad de cajas de tabaco, así como embarcaciones utilizadas para el transporte de la mercancía, vehículos y hasta un arma de fuego, forma parte de una detallada investigación llevada a cabo durante meses por unidades de ambos cuerpos y ha supuesto además desmantelar las actividades de una red que empleaba varios inmuebles para almacenar el género antes de su distribución por toda la geografía andaluza. Hay que felicitar a las Fuerzas de Seguridad del Estado por este brillante servicio, porque toda actuación que vaya encaminada a combatir a redes que se lucran con actividades ilícitas, ya estén relacionadas con el narcotráfico ya lo estén con el contrabando, deben ser bienvenidas. La triste realidad diaria demuestra que en el Campo de Gibraltar existe un elevadísimo porcentaje de economía sumergida y en ningún caso quienes están al frente de la Administración pueden consentir que se viva en la impunidad, ya que ello, además de resultar ilegal, representaría un agravio comparativo con quienes se ganan la vida de forma honrada y cumpliendo las leyes. No obstante, también sería importante, y creemos que muy productivo, que además de estas medidas represivas, muy necesarias, se adoptasen otras de carácter social para posibilitar que muchas de estas personas que ahora se dedican a actividades ilícitas pudiesen reconducir sus vidas con una economía normalizada accediendo a un puesto de trabajo digno. Y, en este campo, entendemos que queda aún mucho por hacer y que la Administración no presta toda la ayuda que debiera.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

fútbol. segunda división b

Escobar sube la apuesta El entrenador de la Balona destaca el partido ante el Almería B como “vital”, incidiendo en que ha llegado la hora de que su equipo dé un paso al frente F. HEREDIA LA LÍNEA.- El entrenador de la

Real Balompédica Linense, Rafael Escobar, ha subido un tono en sus declaraciones a raíz de la victoria del pasado domingo, mostrando la ambición de la plantilla por disputar la fase de ascenso a la Liga Adelante. Sin complejos, no duda en reconocer que el partido de este domingo frente al Almería B (16:00 horas) es el más importante disputado hasta ahora y debe marcar un punto de inflexión. “El partido tiene un plus y no nos podemos esconder. Es vital, importantísimo, porque es el momento de arriesgar, ser valientes y de que el bloque sea ganador y lo plasme sobre el terreno de juego. Luego se puede empatar, perder o ganar, hay un rival de envergadura enfrente, pero tenemos que dar un paso al frente y demostrar que aquí estamos nosotros y somos capaces de jugarle al Almería B de tú a tú, sin especular en el juego ni en el resultado, ya que la ganancia es muy grande y daríamos un paso no decisivo, porque quedan muchas jornadas, pero sí de gigante para acomodarnos dentro de la zona noble de la clasificación”, aseguraba tras el entrenamiento de ayer. Por ello, el técnico desta-

Destaca el papel de la directiva El técnico albinegro también se refirió al importante esfuerzo que realiza el club, que pese a las malas taquillas que está registrando el Municipal ha pagado esta semana de nuevo por adelantado y hace que el equipo viaje a Almería con un día de antelación. “La junta directiva encabezada por Alfredo Gallardo está a la misma altura e incluso por encima del rendimiento del equipo. Volvemos a cobrar por adelantado, a viajar como los equipos grandes y tenemos todas las facilidades del mundo para trabajar. Por eso no podemos distraernos, solo pensar en fútbol y en ganar haciendo bien las cosas para dejar el escudo y los colores de la Balona lo más alto posible, defenderlos con gallardía y orgullo, que es lo que requiere esta entidad. Hay que dejarse la piel para hacer un buen partido y traernos un buen resultado”, aseguró el técnico cordobés.

caba como clave el ambiente que se vive en esta semana de trabajo, que es “fenomenal, después de una victoria va todo muy bien, hay implicación, buena actitud y un estado anímico excepcional. Además, en el plano deportivo es importante tener por vez primera en mucho tiempo a todos los jugadores disponibles. Llevábamos todo lo que va de año, por una cosa o por otra, obligados a tirar de gente del filial, que ha respondido dando un paso adelante. Con todas esas vicisitudes el equipo ha seguido compitiendo a gran altura y ahora debemos dar un paso más al frente”. Todos cuentan No obstante, Escobar matizó que pese a que recupera a todos los efectivos del primer equipo, los canteranos seguirán teniendo un papel importante, ya que “Labra y Blas son de la primera plantilla, y así los tratamos, por lo que entran en las quinielas para ser de la partida en cada encuentro. Todos están implicados, concentrados y conscientes de que el partido del domingo es fundamental para los intereses del club”. El único descartado para el choque en tierras almerienses es Blas, que ”aún aún no está completamente recuperado, pero al menos ya hace algo,

Escobar, durante un entrenamiento de la primera plantilla albinegra. / FOTO MARCOS MORENO

abdominales y prevención para que la lesión no llegue a más. Esperamos contar con él lo antes posible”. El hecho de que no haya sanciones ni lesiones entre los jugadores con ficha del primer equipo hace que “lleguemos al momento clave del campeonato en las mejores condiciones, todos disponibles y con unas ganas tremendas que se ven en cada entrenamiento. Todos quieren entrar en la convocatoria y en el equipo titular, hay mucha competitividad en todos los puestos y al final el que sale

ganando con eso es el equipo, algo que queríamos que pasara desde hace tiempo”. Esa competitividad se hace patente sobre todo de medio campo hacia delante, donde hay muchos pesos pesados que deberán ocupar plaza en el banquillo, algo que no preocupa en absoluto al técnico albinegro, que incide en que “esto nos beneficia. Nuestro punto fuerte es el ataque, el juego ofensivo y la elaboración, y a cuantos más jugadores tengamos será mejor para elegir. Ellos saben que todos tienen

jornada 27

El colegiado sevillano Santos Pargaña dirigirá el Balona - El Palo

El colegiado sevillano Antonio Santos Pargaña. / FOTO LA VERDAD

f. h. / la línea.- El colegiado sevillano Antonio Santos Pargaña ha sido designado por el Comité Técnico de Árbitros para dirigir el encuentro que enfrentará a Real Balompédica Linense y CD El Palo en la jornada 27 de la competición. El trencilla, uno de los más expertos de la categoría, no trae muy buenos recuerdos a los linenses, ya que fue el encargado de dirigir en

esta misma temporada el encuentro entre los albinegros y el San Roque de Lepe disputado en tierras onubenses, en el que los de Escobar cayeron por 2-1 en el descuento con polémica, ya que el tanto del triunfo pareció ser en fuera de juego. No obstante, el trencilla sí trae mejores recuerdos a los linenses en otras actuaciones, como hace dos temporadas en

el Municipal, cuando ganaron con él sobre el césped por 2-0 al Real Jaén. Santos Pargaña también ha dirigido derbis comarcales entre la Balona y el Algeciras, en el 2006 los linenses ganaron con gol de Noel de penalti, mientras que en 2011 ganó el equipo albirrojo 0-1 con la Balompédica ya campeón de grupo. Fue el partido del pasillo.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

17 el rival

Rivera insiste en que su plantilla está hecha para lograr la permanencia en 2ºB

que sumar y aportar, ya sea desde el principio o saliendo desde el banquillo. Eso el vestuario lo tiene muy claro”. En la línea defensiva la duda estará en el lateral derecho, ya que vuelve tras cumplir sanción Manu Martínez, pero en su ausencia Joe ha tenido una magnífica aportación al bloque. Sobre ello Escobar reconoció que “es un quebradero de cabeza para el cuerpo técnico, pero bueno para el equipo. Hemos recuperado a un jugador fundamental como

Joe en un puesto importante que es el lateral, y también sabemos que lo puede hacer muy bien como central. Todo repercute en el equipo y hace que todos estén implicados, con ganas y una predisposición fabulosa, que es lo bueno para un entrenador”. Por último, el preparador albinegro definió a su rival, el Almería B, al que considera “el mejor filial de la categoría. Es un equipo con muy buenos fundamentos ofensivos y todos sus jugadores tienen un nivel

técnico altísimo, futbolistas muy desequilibrantes. Joaquín en el doble pivote, Dani Romera arriba, las bandas con Antonio e Iván Sánchez... y así con todos. Hemos hablado del rival y sabemos sus virtudes, no debemos dejarles pensar y maniobrar para perjudicar su juego creativo. A partir de ahí debemos ser un equipo serio y disciplinado, compacto, solidario en las ayudas, y saber llevar el partido a nuestro terreno, donde somos superiores al rival”.

f. h. / la línea.- El entrenador del Almería B, Miguel Rivera, no está demasiado satisfecho con que los medios almerienses exijan a su equipo luchar de tú a tú con los primeros clasificados para buscar la meta del ‘play-off’ de ascenso, ya que considera que desde el comienzo de la temporada se dijo que “el objetivo era la permanencia sin agobios, por eso debemos centrarnos en el día a día, porque hay mucha juventud. Nos equivocamos al hablar de la Balona como un rival directo, porque nosotros trabajamos para el primer equipo, ayudando y aportando jugadores. No podemos ser egoístas y pensar en otras cosas. Nos gusta crecer, pero sin ninguna obligación porque el objetivo es alcanzar los 45 puntos y aún no los tenemos”. Sobre la Balompédica, el técnico del filial almeriense se deshizo en elogios y destacó su potencial, asegurando que “es un rival muy sólido, con gente muy experta y que ha sabido reforzarse en el mercado de invierno. Lleva ya varias temporadas rindiendo ya que tiene un apoyo importantísimo de su masa social. Se trata de un equipo configurado sin tanta presión como los Jaén o Cádiz, pero con las ideas claras para ser un club referente que quiere estar arriba y jugar ‘liguilla’.

Va a ser muy exigente, sólido y complicado defensivamente. Traen jugadores como Copi, el máximo goleador, Juampe o Ximo Forner, con mucha calidad y experiencia. Pero debemos plantar cara y luchar mucho si queremos salir airosos del partido”. Además, destacó la trayectoria de su equipo como local, aunque lamentó las concesiones que sus jugadores realizan como visitantes. “Es verdad que en casa somos más sólidos y en ello trabajamos, para ser insuperables. En el último partido se nos fueron dos puntos importantísimos tras un buen partido que tiramos en tres minutos. En ello estamos trabajando, en entender que esas cosas hay que corregirlas. Para ser competitivos en un proyecto más ambicioso debemos corregir estas cosas. Ahora debemos aprender de ello y ganarle a la Balona”. Por último, realizó un llamamiento a la afición almeriense para que apoye al filial en un choque tan importante, recordando que “es un partido atractivo y ojalá nos ayude la afición y venga a vernos. Buscamos ganar porque si podemos superar a un rival de esta envergadura nos va a dar fuerza y mejorará el estado anímico. Es un magnífico partido y todos los chavales están deseando participar”.

El entrenador del Almería B, Miguel Rivera. / FOTO LA VERDAD

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

fútbol. tercera división

Un derbi para disfrutar

El entrenador del San Roque reconoce que el partido ante el Algeciras es especial para los jugadores y espera que su equipo sea capaz de sacar provecho de su competitividad L. V. san roque.- El entrenador del

Club Deportivo San Roque, Jonathan Parrado ‘Jonhy’, es un especialista en derbis. Los ha vivido como jugador desde distintos bandos y ahora como entrenador sabe que son partidos muy especiales, de los que gusta jugar a cualquiera. Por eso lleva toda la semana inculcando a los componentes de su plantilla una idea clara. El domingo frente al Algeciras es un partido para disfrutar. Tratando siempre de dejar buena imagen y de sumar los tres puntos, pero viviendo cada momento con orgullo. Por eso sabe perfectamente que “tenemos que competir con nuestras armas y dignamente, haciendo las cosas bien porque nos enfrentamos al líder de la categoría, con todo lo que ello conlleva”. Sobre las sensaciones que despierta en él el choque del domingo, el técnico barreño aseguró que “siempre he dicho que hay tres equipos en mi carrera deportiva como jugador que fueron fundamentales, Los Barrios, Balona y Algeciras. Y ahora lo está siendo el San Roque que me está dando mucho, primero como jugador y luego como entrenador. Volver al Nuevo Mirador es diferente, porque allí tuve la suerte de debutar en Tercera División y me ayudaron en lo personal y lo deportivo, por eso tiene muchas connotaciones este partido. Siempre estaré agradecido por todo lo que me han dado, allí me formé y tuve la suerte de vivir momentos espectaculares con dos ascensos a Segunda B”. Eso sí, Jonhy no sale de su discurso, que dicta que “intentaremos luchar con nuestras armas. Nos enfrentamos al mejor Algeciras y además en su mejor momento, están espectaculares, haciendo un fútbol superior tras consolidarse y gracias al trabajo del cuerpo técnico. Por eso debemos salir sin complejos y a competir, que es lo que vamos hacer”. “Un futbolista debe sentirse a gusto en ese campo, físicamente estamos muy bien y siempre es bueno jugar en campos así, por eso los jugadores deben disfrutar de l momento”, añadió. La intención del san Roque es la de “dejar una buena imagen como hemos hecho en otros campos ante equipos de arriba. Debemos hacerlo lo mejor posible, ya que ellos tienen mucha calidad en su plantilla, con jugadores experimentados y un gran fondo de armario”.

Preguntado por la posibilidad de que el capitán albirrojo, Javi Chico, no juegue el partido, el preparador ‘rojillo’ admitió que “por el bien del fútbol y del espectador conviene que juegue, pero por nuestros intereses preferimos que no lo haga, porque les da equilibrio y profundidad. Pero si no sale lo hará otro compañero que también lo hará fenomenal ya que tienen una gran plantilla, con jugadores capaces de desatascar cualquier partido”. Además, también fue sincero al asegurar que en el derbi “espero al líder y además juega en su campo. Tienen muchas virtudes y el terreno de juego les

“Debemos salir sin complejos y a competir, que es lo que vamos a hacer” “Siempre estaré agradecido al Algeciras por todo lo que me ha dado” “Ver a su afición en el campo visitante gusta y motiva a cualquier jugador” favorece. Es un bloque capaz de crear y de saber sufrir y reponerse. Ofensiva y defensivamente son muy competitivos, a imagen y semejanza de su entrenador, que está recogiendo ahora los frutos a su trabajo”. Cuestionado sobre si el choque se decidirá por las bandas, Jonhy explicó que “ambos equipos tenemos jugadores desequilibrantes en esa zona, pero ellos luego tienen muchas más armas para poder ganar. Nosotros tratamos de lograr un equilibrio defensivo en el equipo y desde ahí atacar porque es la única manera de conseguir algo positivo. Eso puede hacer del partido un espectáculo para la grada”. Buena imagen Además, espera que el san Roque pueda dar continuidad a la buena imagen mostrada el pasado domingo ante el Conil, reconociendo que “venimos de hacer el partido más completo en casa de la temporada, con vistosidad en el juego y mucha intensidad. Tengo que ver cómo acaban los entrenamientos de esta semana y si estamos com-

El entrenador del San Roque, Jonathan Parrado ‘Jonhy’, en un partido de la presente temporada. / FOTO MARCOS MORENO

pletos buscar la fórmula de meterle mano al Algeciras”. “Los sistemas muchas veces son según el partido, dependiendo de si atacas o defiendes puede variar. Pero nosotros no vamos a cambiar nuestra filosofía, vamos a competir con el estilo propio que venimos desarrollando, con nuestras virtudes y defectos. Es fundamental no cometer errores porque a la más mínima te pueden hacer un gol”, añadió. Además, destacó la gran temporada que están realizando los dios primeros clasificados, asegurando que “hay que reconocer la trayectoria de Gerena y Algeciras y es una pena que uno de ellos no vaya a acabar primero, porque es para quitarse el sombrero”. Volviendo a los sentimientos que despierta enfrentarse al Algeciras, insistió en que “siempre he tratado de ser un

profesional y cada uno debe defender sus intereses el domingo. La relación entre los clubes es buena y debe ser una fiesta del fútbol comarcal y que al final gane el mejor. El Algeciras se merece ascender de categoría y seguro que la afición les animará. Voy mucho a ver partidos al Nuevo Mirador y la gente me trata bien”. “Estamos en un club humilde y modesto, pero trabajamos como profesionales. El vestuario que tenemos es la clave, es una familia. Nos podemos equivocar pero lo hablamos todo y a partir de las críticas y los consejos hemos ido creciendo”, explicó sobre la implicación de la plantilla. Sobre cómo ha transcurrido la semana para su equipo, Jonhy explicó que “hemos descansado hasta el miércoles porque la semana es distinta, aunque intentamos por todos los

medios que sea normal. A este partido lo rodean muchos factores. Te sientes futbolista, por eso es importante que disfruten de todo lo que rodea a un derbi. Y si encima ganamos pues mejor que mejor”. “Carlos Mena está convaleciente por gripe, pero recuperamos a Javi catalán y Nacho fernández tras cumplir sanción. Llevamos dos semanas consecutivas con 15 en la convocatoria y completando con el filial, pero es algo a lo que estamos acostumbrados, a las bajas”, aseguró sobre su plantilla. Por último, hizo un llamamiento a los seguidores ‘rojillos’ para que acudan a la cita a apoyar a sus jugadores, ya que “siempre es bueno el apoyo de la afición. Ver a tu gente en el campo visitante gusta y motiva al futbolista. Intentaremos darles una alegría a los que vayan porque se lo merecen”.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

Deportes

fútbol. tercera división. grupo décimo. algeciras club de fútbol

Mere ‘pasa’ de números

El técnico del Algeciras dice que “las estadísticas están muy bien pero la única que nos vale es la que dice que nunca les hemos ganado en casa en Tercera y que son el quinto mejor visitante” ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- Baldomero Hermoso ‘Mere’ y su Algeciras afrontan este domingo ante el Club Deportivo San Roque, un nuevo duelo comarcal, el tercero oficial de la temporada. Por ahora, tanto los amistosos como los que valen puntos han caído del lado albirrojo. Ayer, el técnico de El Puerto señaló que “ya son varios derbis desde que llegamos en verano”, reconociendo que “son todos partidos complicados, con connotaciones muy especiales, con mucha gente que se conoce así como el escenario para el jugador de fuera y eso es una ventaja con respecto a otros rivales”, incidiendo que “tienen jugadores con pasado algecirista y con una motivación muy grande. Además, el San Roque es un conjunto muy competitivo”, avisó. Preguntado por los rojillos, reiteró que “si por algo se caracteriza es que es un rival muy competitivo, al que quizás le cuesta hacer gol pero también marcarle”. Ytiró del paso reciente del equipo del Manolo Mesa por la liga. “Si uno mira la trayectoria en los últimos partidos, ha empatado cinco de esos encuentros y aunque ha saldado los duelos con Ceuta, Sanluqueño y Gerena sin hacer gol, logró empatar en el Murube y le puso las cosas muy difíciles a los otros dos e incluso con los de Sanlúcar cayeron con un tanto en una jugada aislada”. Apuntó que “Johny los tiene muy ‘apretados’. Sabe que para estar donde están tienen que trabajar mucho y lo están haciendo y muy bien”. Sobre si ha cambiado algo el ser líderes en solitario, destacó que “para nada. Lo interesante, la semana pasada, era ganar los tres puntos y luego la jornada se dio bien y nos pusimos primeros”, reiterando que “lo importante era sumar los tres puntos y lo logramos, y en ese sentido no ha cambiado nada. Tenemos los pies en el suelo y eso es una ventaja para el entrenador”. En cuanto a las estadísticas que le colocan como el mejor equipo de 2015, dijo que es algo que han vivido “con naturalidad. Están muy bien, en especial los lunes, porque refuerza nuestro trabajo pero la única que nos importa ahora es que al San Roque no se le ha ganado nunca en casa en Tercera división y que ellos son el quinto mejor equipo como visitante. Estos son los números que nos importan. Hasta ahora hemos

5 la plantilla respalda el libro de miguel chamorro.- La plantilla del Algeciras Club de Fútbol estuvo respaldando ayer al preparador físico y recuperador del equipo, Miguel Chamorro, en la presentación de su primer libro, titulado ‘La preparación futbolística desde la incertidumbre’. Tras las palabras de Daniel Correa y el propio Mere, el autor destacó que “siempre el primero es emotivo pero coincidir la presentación en el club de la ciudad que te vio nacer es un motivo grande de satisfacción y siempre quedará en el recuerdo”, reconociendo que “empecé a escribir por satisfacción personal, por encontrarme a mí mismo en una situación de desilusión del fútbol pero con la esperanza de que esa ilusión volviese. Me planteo dudas para reflexionar conmigo mismo y así va surgiendo algo que no estaba pensado que fuese un libro”.

“Ser líderes no nos ha cambiado. Aún no tenemos motivos para sacar pecho” “El San Roque tiene jugadores que aquí pueden hacer goles con facilidad”

llegado hasta aquí respetando mucho a los rivales, sin sacar pecho, porque no tenemos motivos para ello. Si perdemos ya habrá gente que nos lo recordará”, destacó. Manifestó que el San Roque, que viene de ganar al Conil (3-1) la semana pasada y

Javi Chico, duda por problemas en los isquitibiales El Algeciras Club de Fútbol se ha encontrado con un contratiempo inesperado. Tal y como reveló ayer Mere, javi Chico está ‘entre algodones’ y su participación es dudosa en este derbi. “Lleva toda la semana con problemas por unos

dolores en los isquios y hay que ver cómo evoluciona”, toda vez que no ha entrenado con el resto de compañeros. Además, Pepelu sigue al margen del grupo y ser perderá el choque ante los sanroqueños. El delantero lebrijano está a la espera de poder

rompiendo una racha de siete jornadas sin hacer, “tuvo el partido que necesitaban pero aquí, con la motivación que tienen, el escenario, y las características de sus jugadores, pueden hacer goles con facilidad. Tienen gente con mucha movilidad, en especial en segunda línea, con

debutar por fin con la elásctica albirroja, algo que no ha podido hacer desde su llegada a principios de enero debido a una inoportuna lesión en la primea jornada de trabajo. Por otro lado, como ya es sabido, Iván Turrillo también es baja por esa lesión de rodilla

velocidad, son profundos, que se mueven bien en los espacios, como Stoichkov, Ayala o Chupi… gente que llega muy bien desde atrás”. Piensa que el Nuevo Mirador le puede venir bien a los sanroqueños. “Las connotaciones de este campo siempre son

que le va a tener alejado de los terrenos de juego hasta la próxima campaña. Tampoco estará el extremo derecho Melchor, segundo mácimo goleador del equipo, que cumplirá su ciclo de amonestaciones por lo que Mere deberá buscar un recambio.

muy especiales, muy distinto al del resto de estadios de la categoría y aunque no quieras, te tienes que mover en espacios amplios en determinados momentos del partido y por ahí pasa nuestra fortaleza. Trataremos de llevar el partido hacia ese momento”.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

vela

golf

Galiano, líder individual del Campeonato Europeo de Naciones La excelente actuación del tesorillero permite al equipo español masculino ser tercero. Las féminas, primeras Rafa Trujillo (izquierda), ayer a bordo del ‘Mapfre’. / FOTO F. VIGNALE

El ‘Mapfre’ vuelve a ser tercero y recorta distancias con el líder

El equipo español, ayer en la calle de prácticas de La Reserva de Sotogrande. / FOTO RFEG

L. V. SAN ROQUE.- Por segunda jor-

nada consecutiva, el viento fue el principal protagonista de la ‘Copa Real Club de Golf de Sotogrande Campeonato Europeo de Naciones’, que alcanzó su ecuador con España asentada en el liderato en categoría femenina y en la tercera plaza en la masculina. El combinado nacional femenino mantuvo el primer puesto en un jornada tan complicada o más que la del miércoles, sumando un +13 gracias a los 75 golpes de Natalia Escuriola y a los 81 de Luna Sobrón. Este guarismo le permite dominar la cabeza con cuatro golpes de ventaja sobre Francia y cinco sobre Alemania. La jornada fue especialmente propicia para equipos no tan beneficiados en la primera manga, caso de Austria (+9), Alemania (+10) u Holanda (+11). Otros que se perfilan como rivales directos de España, como Suiza (+16) o Gales (+18), salieron peor parados. Por su parte, los chicos lograron escalar hasta la tercera plaza gracias a los 70 golpes de Mario Galiano –líder en la clasificación individual-, a los 73 de Xabier Gorospe y a los 75 de Iván Cantero. En total, España suma 456 golpes, un buen resultado que le mete de lleno en

la lucha por el título. Inglaterra es líder con 450 impactos gracias al zarpazo dado en la clasificación tirando de una sólida acción conjunta. Segundo es un cuadro francés (455) más inspirado que en la primera jornada en La Reserva de Sotogrande. La primera jornada, que finalizó en la mañana de ayer en categoría masculina tras suspenderse el día anterior por falta de luz, estuvo marcada por los fuertes vientos, con rachas de hasta 35 kilómetros por hora y por el buen papel de Luna Sobrón y Mario Galiano, guías de sus respectivos equipos. España lideró la competición femenina gracias, principalmente, al extraordinario rendimiento de la balear. El fuerte viento no frenó la mejor vuelta del día, de 75 golpes (+3). Este resultado se sumó al 80 (+8) de Natalia Escuriola para llevar a España al liderato provisional con +11. Por su parte, en la competición masculina tomó el liderato el equipo irlandés, comanda-

El combinado español masculino, a cinco golpes del primer puesto

do por Gavin Moynihan y Jack Hume. Con 228 golpes aventajó en diez al cuadro español (238), cuarto. Mario Galiano (74) desafió el viento para firmar la mejor vuelta de la primera jornada. Su tarjeta, unida a las de Víctor Pastor (81) e Iván Cantero (83) dio como resultado una buena actuación grupal. El equipo masculino español, que suma dos séptimos puestos consecutivos tras dos años finalizando en la tercera posición, está formado por el gaditano Mario Galiano, el asturiano Iván Cantero, el donostiarra Xabier Gorospe y el cordobés Víctor Pastor. La capitanía es para Pablo Fisas y las funciones de técnico recaen en Txomin Hospital. Por su parte, el conjunto femenino, ganador de tres títulos en los últimos cinco años (2010, 2011 y 2013), está formado por la balear Luna Sobrón, actual campeona de Europa, la alicantina Silvia Bañón y la castellonense Natalia Escuriola. Capitanea María Barreiros. Según establece el reglamento, cada país participante presenta un equipo masculino compuesto por 4 jugadores y otro femenino formado por 3 jugadoras. Los tres mejores en el caso de los chicos y los dos mejores en el de las chicas computan para establecer la clasificación.

l. v. / la línea.- Inmerso ya en las calmas ecuatoriales, que por el momento no se están portando mal con la flota ya que el viento más ligero está más al Sur, el equipo español sigue en el grupo más al Este, hacia donde está la línea de llegada de Auckland, aún a unas 2.500 millas, y anoche recuperó la tercera plaza. En breve, cambio del Hemisferio Norte al Sur y paso por los últimos dos puntos obligatorios del recorrido, en las Islas Salomón. El ‘Mapfre’, embarcación española en la que compite el linense Rafa Trujillo como parte de la tripulación, y sus rivales parecen estar ya inmersos en la fiesta de los Doldrums, en donde ya han comenzado a vivir mucha actividad de nubes y es probable que experimenten tormentas tropicales y ráfagas de viento que vienen y van. Cambios constantes y cierto estrés a bordo, ya que nunca se sabe

cuándo subirá el viento drásticamente y requerirá un cambio de velas. La situación hace que la distancia entre los barcos se haya reducido. La tripulación comandada por el campeón olímpico Xabi Fernández lleva días empujando hacia el Este y liderando su grupo, con ‘SCA’ a babor y ‘Dongfeng’, recuperando la tercera plaza de la general y recortando a 9 millas la distancia con el segundo clasificado y a 35 con el aún líder provisional, el holandés ‘Brunel’. No obstante los dos barcos más al Oeste de la flota, ‘Alvimedica’ y ‘Abu Dhabi’, son los más perjudicados en cuanto a velocidad, con poco más de seis nudos. A unas 500 millas están los últimos dos pasos obligatorios de esta cuarta etapa, uno en el Norte de las islas Salomón y otro en Sur, que evitarán que la flota decida pasar entre ellas.

golf

vela

Hanson logra imponerse en Alcaidesa

Segunda regata del Interclubes del Estrecho

l. v. / la línea.- El inglés Chris Hanson logró mantener el primer puesto de la jornada inaugural para certificar su victoria en la prueba del ‘The Gecko Pro Tour’ celebrada en el campo de Alcaidesa. El británico firm 71 golpes que le permitieron concluir el torneo con tres bajo par. El mejor español fue Carlos Balmaseda, cuarto, mientras que el guadiareño Miguel Quirós no completó el recorrido.

l. v. / la línea.- La segunda prueba del ‘V Campeonato Cruceros Interclubes del Estrecho’ se celebrará durante el fin de semana en aguas de la Bahía de Algeciras organizada por el Club Marítimo Linense, con la colaboración de la Autoridad Portuaria Bahía de Algeciras. Se espera una alta participación como viene siendo habitual, alrededor de 40 embarcaciones de ORC2, ORC3, ORC4 y tripulación reducida.

PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ﾂｷ Sﾃ。ADO, 20 DE FEBRERO DE 2015

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

balonmano

duatlón

Ls segunda prueba sanroqueña busca a sus participantes Abierta la inscripción de una cita que tendrá lugar el próximo 8 de marzo en la zona del Pinar del Rey LA VERDAD SAN ROQUE.- El próximo domingo, 8 de marzo, se celebrará el II Duatlón Cross San Roque, una prueba de dificultad media que combina carrera a pie y en bicicleta MTB, y que se desarrollará en el Pinar del Rey. Hay que recordar el éxito de la experiencia el año pasado, cuando participaron 130 atletas. Esta alta convocatoria y la buena organización han servido para que esta segunda edición haya sido incluida como primera prueba del circuito provincial de esta disciplina. La organización corre a cargo de la Delegación Municipal de Deportes, y colaboran la Diputación de Cádiz, la Agrupación Ciclista Sanroqueña, el Club Los Dalton, Powerade, el Club Atletismo San Roque y Enduro Cross San Roque. El teniente de alcalde delegado de Deportes sanroqueño, Juan Manuel Ordóñez, señalaba que “desde el Ayuntamiento fomentamos principalmente el deporte base, pero también queremos celebrar pruebas de disciplinas en las que se combinan espectacularidad y gran participación”. “Como vimos el año pasado -añadió-, el duatlón reúne ambas características, porque junto al de Chiclana, el que celebramos en San Roque fue el que tuvo mayor participación de toda la provincia. Este éxito le ha valido ser incluido este año como primera prueba del circuito provincial, y nos proponemos estar a la altura y superar incluso los grandes resultados de 2014”. Ordóñez animó “a todos los aficionados al cross y a la bicicleta de montaña a que se animen a participar en esta fiesta deportiva que se desarrollará en el mejor marco posible: el Pinar del Rey. Espero que, entre todos, disfrutemos de un gran día ese domingo 8”. La prueba está abierta tanto para atletas federados en triatlón como para no federados, con un máximo de 200. El plazo de inscripciones finaliza el miércoles 4 de marzo a las 14.00 horas, y se pueden realizar a través de la página www.sanroque.es o a través de la Federación Andaluza de Triatlón. Los pre-

Cartel de la obra que se representará el próximo día 8 en Algeciras. / FOTO L.V.

El BMC Algeciras vuelve a unir el deporte con el teatro a.s. / algeciras.- El Club Balonmano Ciudad de Algeciras vuelve a ‘subirse’ a las tablas del Florida, en este caso con la representación de la obra ‘Dos hombres solos, sin punto com... ni ná’, que cuenta en su reparto con el jerezano Manolo Medina y el antequerano Javier Vallespín, que desde hace años es un auténtico éxito. Se trata de una divertida comedia que cuenta la historia de dos compañeros de piso, con muchos enredos, malentendidos y una gracia espontánea y natural. La cita será el viernes día 6 de marzo a las 20:00 horas

Cartel de la prueba del próximo día. / FOTO LA VERDAD

Javier Iglesias y Esther Castellón ganaron la primera edición La primera edición del Duatlón Cross San Roque deparó el triunfo en categoría masculina de Javier Iglesias (Tri Marbella Bike) con un tiempo

total de 1h.17’51’’ (hizo 20’01’’ en la primera carrera a pie, 47’12’’ en ciclismo y 10’38’’ en la segunda) mientras que en chicas

cios son: atletas federados, 15 euros; atletas no federados, 20; inscritos en escuelas de base, cinco. Se establecen las siguientes categorías (masculinas y femeninas): Junior (1996-1997); Sun-23 (1992-1995); Élite (19761991); Veteranos 1 (1966-1975); Veteranos 2 (1956-1965); y Veteranos 3 (1955 y anteriores). En cuanto al recorrido, se compone de tres segmentos: 6.000 metros de carrera a pie; 19 kilómetros en bici MTB; y otros 3 de carrera a pie. El cir-

con un precio de 20 euros la entrada. El presidente de la entidad, Pedro Soria, recordó ayer en la Ser que “el año pasado ya trajimos una obra (Hombres de 40) que tuvo bastante aceptación y conseguimos unos ingresos extraordinarios” destacando que esta actividad “tiene ese objetivo, poder recaudar una buena cifra para ir cubriendo gastos”. Destacó la gran “colaboración de la Delegación de Cultura, que siempre está abierta a ayudarnos en este tipo de cosas. Nos presta el Florida y su gente nos echa una mano con su trabajo”.

polideportivo

se impuso Esther Castellón (UCA) con 1h.47’07’’ tras hacer 25’13’’ en la cita a pie, 1h.08’15 en bici, y 13’39’’ en el último tramo de carrera.

cuito estará cerrado al tráfico, y controlado por la Policía Local, Protección Civil y voluntarios. Respecto a los avituallamientos, habrá líquido permanente en boxes y en el kilómetro 10 (segmento MTB). Al finalizar la prueba habrá bebidas y frutas para los participantes. El tiempo máximo establecido para realizar el recorrido es de tres horas. La entrega de premios se ha establecido sobre las 13.30 horas.

ya funciona el gimnasio del talavera Ayer comenzaba a funcionar el gimnasio del Estadio Enrique Talavera, fruto de una concesión administrativa para una periodo de dos años, prorrogable por el mismo periodo. De momento sólo funciona la sala de musculación, pero en breve se pondrá en marcha las actividades colectivas

anuncios clasificados

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 20 DE FEBRERO DE 2015

Inmobiliaria

Futurología g

Venta/Alquiler: Viviendas

LA LÍNEA g RETRATOS, a partir de una foto. A tinta 20 €. A grafito 40 €. SACO LO MEJOR DE TI. Resultado garantizado. 667 28 60 65. También whasap.

CON MIS CARTAS

puedo guiarte con tus

LA LÍNEA

CARTOMANCIA, filtros de amor, ama-

Relax ALGECIRAS LUCÍA CANARIA, sexy

problemas en el cami-

rres, alejamientos,

y cariñosa. Atiendo sola.

no de tu vida. Rocío.

limpieza espiritual.

Sola. 24 h. También sali-

605304599

956763585

das. 631778310.

NIGHT CLUB CLEOFAS Tu lugar de encuentro Haz tus sueños realidad. Ambiente selecto. Trato agradable. Abrimos a las 5 de la tarde Campamento San Roque 956 69 93 60

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.800 Fax: 856.126.987

4 la contra / Música

Por: Jorge Gutiérrez / Fotos: La Verdad

Un algecireño nominado a mejor DJ del mundo

Un de las nominaciones recibidas por DJ Xema.

a canción ‘Last Night a DJ Saved My Life’ (‘Anoche un ‘Dj’ salvó mi vida’, en español) fue un tema de los ochenta que irrumpió en salas de baile de todo el mundo. El protagonista de la letra, los afamados ‘disc-jockey’ (también conocido como ‘Dj’, pinchadiscos, deejay, diyéi o disyóquey) son artistas o músicos que crean, seleccionan y/o reproducen música grabada propia o de otros compositores para una audiencia. En Algeciras hay un ‘Dj’ que lleva acaparando reconocimientos en la comarca, a nivel regional, nacional e incluso internacional “pinchando” variedad de temas. Se trata de Dj Xema, que, a pesar de su juventud, 32 años, lleva prácticamente media vida dando el mejor ambiente musical a distintas fiestas y eventos, desde 1998 que comenzó a disfrutar “entre platos”. No en vano, viene de ser nominado a los prestigiosos premios Breakspoll, que se entregan en Manchester (Reino Unido), en la categoría de ‘breakbeat’. “Simplemente por estar nominado a este premio me sitúan entre los cien mejores dj de breakbeat del mundo”, comenta. De casta le viene al galgo. “En mi casa había mucha música en vinilo. Mi padre es un enamorado de la música. A raíz de ahí, mi mejor manera de expresarme desde niño ha sido precisamente la música, que acompañaba mis momentos alegres y mis

DJ Xema ha entrado entre el ‘Top 100’ de la elite internacional a través de los ‘Breakspoll’ momentos tristes”, recuerda. Su actividad le hace viajar por muchas ciudades, algo que le encanta. Uno de sus sitios preferidos es Ibiza, un lugar donde ha sido el primer “pinchadiscos” del Campo de Gibraltar en trabajar. En cuanto a sus propios gustos musicales, reconoce que le atrae una gran variedad de autores, aunque reconoce que “mi refrente y mi artista favorito desde mis inicios es DJ Nano de Madrid”. Desde su experiencia de prácticamente media vida poniendo el ambiente musical a distintas fiestas, DJ Xema no duda cuando le preguntan qué consejo daría a los que aterrizan en este mundo: “principalmente que estudien, ante todo, idiomas y cultura, para comunicarse con la gente en distintos lugares”. El empeño de los que empiezan les llevará seguro a animar distintas celebraciones, según apuntó. Por ejemplo, saraos de distinto tipo, como los que ya ha vivido este algecireño, desde una fiesta íntima para varios amigos hasta pinchar en el Estadio Olím-

Imagen de DJ Xema durante algunas de sus sesiones en fiestas y eventos.

pico de Sevilla para 10.000 personas, o en otros lugares como el Auditorio Rocío Jurado o Isla Mágica también en Sevilla, o la plaza de toros de Algeciras. Eso sí, en todo el camino de esfuerzo y trabajo para llegar a este gran momento de su carrera no olvida ni su tierra ni sus seres más queridos, los que le han apoyado desde el

principio. Por eso, quiso mandar una dedicatoria muy especial a su mujer, Cristina, a su hijo Dylan, y a sus patrocinadores. También expresó su agradecimiento a “la gente de Algeciras y del Campo de Gibraltar, porque me han apoyado mucho. Estoy muy enamorado de mi tierra y de mi comarca”.